7/23/2019 La Posicion Del Adverbio

1/5

Order of Adverbs - La Posicin delAdverbio

En ingls, no hay tanta libertad en la colocacin del adverbio como en espaol.

La posicin del adverbio va ligada a la funcin que desempea en la oracin. As, simodifica a un verbo, generalmente se coloca detrs de mismo.

E!. " drove very fast. #ondu!e muy rpido. $he spo%e slowly. &abl despacio.

'ebe colocarse delante del ad!etivo, participio o adverbio al que modifica.

E!. verygood muy bueno incrediblystupid increblemente estpido wonderfullye(citing maravillosamente emocionante

E(iste algunas e(cepciones)

*ery nice indeed. Muy amable ciertamente. "t+s not good enough. No es lo suficientemente bueno.

Adverbios de Frecuenciaal-ays, never, sometimes, usually, often etc.

/ormalmente se colocan !usto delante del verbo principal.

E!. 0e have neverseen 1aris. Nunca hemos visto Paris.

0e usuallygo out $aturday night. Normalmente salimos Sbado por lanoche.

2ambin se puede poner al final o en posicin inicial)

E!. Sometimes-e go to the cimena. A veces vamos al cine. $he phones me occasionally. Elle me llama de vez en cuando.

#uando la frase es interrogativa, el orden es au(iliar 3 su!eto 3 adverbio 3 verboprincipal.

&ave you everseen 1aris4 !as visto al"una vez Paris#

$iempre siguen al verbo 5to be5, e(cepto en el imperativo)

"5m oftenin London. A menudo estoy en $ondres.

neverbe late6 %no te retrases nunca&

$iempre siguen los verbos modales)

7ou can alwaysphone me at home. Siempre puedes llamarme a casa.

Adverbios con objeto directosLos adverbios no suelen colocarse entre el verbo y el ob!eto directo. El adverbio se

7/23/2019 La Posicion Del Adverbio

2/5

coloca detrs del ob!eto directo o delante del verbo.

E!. " bought it uic!ly. $o compr' rpidamente. $he carefullylit her cigarette. Ella encendi( su ci"arrillocuidadosamente)con cuidado.

1ero, cuando el ob!eto directo es muy largo, se pone el adverbio delante.

E! . 1hone the police immediatelyand tell them everything you sa- outside theban%.

$lama a la polica inmediatamente y diles todo lo *ue viste fuera del banco.

Adverbios y locuciones adverbiales de lugar y tiempo

8eneralmente se colocan al final de la frase.

E!. "5m going to school now. +oy al cole"io ahora. " as%ed her this morning" $a pre"unt' esta ma,ana.

2ambin pueden ir al principio, dando ms nfasis.

#ow, let5s go to school6 %Ahora- vamonos al cole"io& $esterday, " -ent out for a drin%. Ayer- sal a tomar al"o.

$et

/ormalmente, se coloca yet en posicin final.

E(iste dos significados)

9 %odav&a: en oraciones negativas.

E!. $he hasn+t paid yet. Ella no ha pa"ado todava.

; $a: en las preguntas.

E!. &as she paid yet4 Ella ha pa"ado ya#

Already

Alreadysignifica

7/23/2019 La Posicion Del Adverbio

3/5

E!. &ave you done the shopping already4 !as hecho la compra ya#

/+emos las bolsas de compra y esperamos la respuesta 0si12

#uando empleamos yeten las preguntas generales, la respuesta puede serafirmativa o negativa.

E!. &ave you done the shopping yet4 !as hecho la compra ya#

/No lo sabemos2

Still

$ignifica

7/23/2019 La Posicion Del Adverbio

4/5

El yetse coloca normalmente en posicin final.El stilltiene normalmente posicin media.

Ago

$e coloca agodetrs de la frase nominal a la que modifica.

E!. &alf an hour ago. !ace media hora. 2-o -ee%s ago. !ace dos semanas. 2hree months ago. !ace tres meses.

)uite

)uitetiene dos significados

9

7/23/2019 La Posicion Del Adverbio

5/5

muy usado en el ingls americano.

E!. $he not only sings, but she plays the guitar as well. Ella no solo canta- toca la"uitarra tambi'n.

" -ant chocolate, as well6 %o *uiero chocolate tambi'n&