Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
La progression de lrsquoacircme dans la foi
Agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques
de Greacutegoire de Nysse
Meacutemoire
Marleine el-Khoury
Maicirctrise en theacuteologie
Maicirctre egraves arts (M A)
Queacutebec Canada
copy Marleine el-Khoury 2017
La progression de lrsquoacircme dans la foi
Agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques
de Greacutegoire de Nysse
Meacutemoire
Marleine el-Khoury
Sous la direction de
Paul-Hubert Poirier directeur de recherche
iii
Reacutesumeacute
laquo La progression de lrsquoacircme dans la foi raquo
Agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire de Nysse jrsquoeacutetudie la
faccedilon par laquelle lrsquoacircme prend connaissance de son inteacuterecirct envers un Absolu essayant de
comprendre qui est cet Absolu Ainsi progresse-t-elle dans un cheminement constant qui
ressemble agrave une progression non deacutepourvue drsquoune certaine peacutedagogie Dans la foi lrsquoacircme se
construit selon des consideacuterations rationnelles bien preacutecises qui sont le fruit de la raison
issu du veacutecu spirituel tout au long de sa vie
La progression de lrsquoacircme dans la foi constitue le sujet de mon eacutetude et correspond agrave ses trois
parties centrales la laquo Foi raquo trace la peacutedagogie avec laquelle lrsquoacircme avance dans sa
connaissance drsquoelle-mecircme et du but qui la tend vers lrsquoAbsolu qui lrsquoattend Lrsquolaquo Espeacuteranceraquo
approfondit les dogmes que la raison eacutelabore dans sa relation agrave lrsquoAbsolu rencontreacute
Lrsquolaquo Amour raquo se construit petit agrave petit en se donnant des raisons drsquoy croire agrave travers les
expeacuteriences spirituelles qursquoelle se trouve capable de vivre et dont elle ne sera plus capable
de srsquoeacuteloigner
Donner un sens agrave sa propre vie est la raison drsquoecirctre de cet itineacuteraire parcouru par lrsquoacircme
Marleine el-Khoury
iv
Table des matiegraveres
Reacutesumeacute iii
laquo LA PROGRESSION DE LrsquoAcircME DANS LA FOI raquo
Table des matiegraveres iv
Remerciements v
Preacuteambule vi
Introduction 1
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse 4
11 PREMIER CHAPITRE 4 111 Vie et formation 4
12 DEUXIEME CHAPITRE SON ŒUVRE ET SON RȎLE DANS SON SIECLE 15 121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial 15 122 Son œuvre 18 123 Sa theacuteologie et son siegravecle 21
13 TROISIEME CHAPITRE 25 131 Theacuteologie bagage et heacuteritage 25
2 Deuxiegraveme partie 30
Le livre du Cantique des cantiques 30
21 PREMIER CHAPITRE 30 LE LIVRE PRESENTATION HISTORIQUE ET LECTURE SYMBOLIQUE 30 22 DEUXIEME CHAPITRE 37 LE CANTIQUE DANS LA TRADITION PATRISTIQUE HIPPOLYTE DE ROME ET ORIGENE 37
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome 37 222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene 41
23 TROISIEME CHAPITRE 47 231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire 47
3 Troisiegraveme partie 52
La progression de lrsquoacircme dans la foi 52
31 PREMIER CHAPITRE 59 PREMIERE ETAPE LA LUMIERE 59
311 Le buisson ardent 59 312 Lrsquoapatheia 67 313 La parrhecircsia 76
32 DEUXIEME CHAPITRE 82 DEUXIEME ETAPE LA NUEE 82
321 La vaniteacute du monde 85 322 La contemplation invisible des choses de Dieu 87
33 TROISIEME CHAPITRE 102 TROISIEME ETAPE LA TENEBRE 102
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu raquo 107 332 LrsquoExtase 116
Conclusion 127
Bibliographie 132
v
Parce qursquoelle a dit
laquoJe suis blesseacutee drsquoamour raquo
Ct 2 5
Parce qursquoils ont dit
laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant
lorsqursquoil nous expliquait
les Eacutecritures raquo
Lc 24 32
Remerciements
Agrave ma famille qui a accepteacute ma longue absence et mrsquoa transmis la foi des Pegraveres
Agrave M Paul-Hubert Poirier mon directeur de recherche en qui jrsquoai deacutecouvert une personne
qui sait allier la rectitude intellectuelle agrave la douceur de lrsquoacircme
Agrave tous les enfants les jeunes leurs parents rencontreacutes dans mon travail pastoral beacuteneacutevoles
cateacutechegravetes paroissiens et pasteurs une multitude de laquo pierres vivantes raquo de chercheurs de
Dieu en qui jrsquoai entendu la voix de cette Eacuteglise-Eacutepouse qui espegravere son Eacutepoux
Un grand merci
vi
Preacuteambule
Lrsquoobjet drsquoeacutetude de ce travail universitaire est le Cantique des cantiques livre sacreacute qui
deacutecrit le sentiment drsquoamour humain entre une pastourelle et son berger La tradition
chreacutetienne agrave laquelle appartient Greacutegoire de Nysse auteur du commentaire eacutetudieacute a
toujours reccedilu ce texte de faccedilon symbolique Il deacutecrit le sentiment religieux drsquoamour
spirituel de lrsquoEacutepouse lrsquoacircme ou lrsquoEacuteglise envers celui dont elle se sait aimeacutee son Eacutepoux
Dieu
Afin de dissiper toute distraction inutile il me semble important de souligner drsquoembleacutee ce
caractegravere symbolique -alleacutegorique et parabolique- qui situe lrsquoanalyse au-delagrave des
descriptions physiques et sentimentales de lrsquoamour humain Cela dit la premiegravere lecture
litteacuterale du texte nrsquoest pas agrave bannir drsquoembleacutee elle donne au sens spirituel de la deuxiegraveme
lecture une profonde valeur humaine dans une participation incarneacutee agrave la vie divine
Cette eacutetude se veut ecirctre une ode agrave la foi qui habite lrsquoacircme humaine et qui est la reacuteponse agrave
tout amour divin et humain tout agrave la fois
Introduction
Crsquoest par lrsquoexpression drsquoune admiration que je souhaite amorcer cette eacutetude Elle deacutecrit au
mieux la profondeur theacuteologique de Greacutegoire de Nysse theacuteologien mystique du quatriegraveme
siegravecle lrsquoauteur des Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Elle appartient agrave Hans Urs von
Balthasar1 lrsquoun de ses commentateurs parlant de Greacutegoire de Nysse il dit ceci
Pour qui lrsquoexpeacuterience religieuse se traduit sans brisure par lrsquoexpression
conceptuelle pour qui le cristal de la penseacutee srsquoallume inteacuterieurement et devient
une vie mystique [hellip] Le charme de Greacutegoire crsquoest lrsquoharmonie parfaite qui
regravegne entre le laquo systegraveme raquo et sa reacutealisation religieuse entre lrsquoideacutee et le drame
En effet tout en systeacutematisant sa penseacutee theacuteologique Greacutegoire semble y deacutecrire un veacutecu
personnel tout autant theacuteologique que spirituel Cette uniteacute entre la spiritualiteacute et la
theacuteologie est le propre de la penseacutee mystique de Greacutegoire de Nysse dans sa compreacutehension
de la mission de lrsquoacircme humaine creacuteeacutee homme et femme dans un chemin de retour vers son
creacuteateur Comme si pour lui la reacuteflexion theacuteologique eacuteclairait la spiritualiteacute chreacutetienne et
cette derniegravere nourrissait la premiegravere Crsquoest la raison pour laquelle jrsquoai choisi de travailler
sur les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Cette œuvre reacutesume au mieux sa penseacutee
mystique dans une reacuteflexion theacuteologique et peacutedagogique fondeacutee sur les eacutecrits bibliques
Elle est construite sur la penseacutee de la Tradition de son eacutepoque celle de la patristique
grecque
Pour quelle raison choisir un Pegravere de lrsquoEacuteglise grecque alors que plusieurs siegravecles et un
abicircme de penseacutee philosophique et de culture theacuteologique utiles agrave la compreacutehension de
lrsquointeacuterioriteacute de lrsquoacircme nous seacuteparent Nous nrsquoavons en commun ni les mecircmes reacutefeacuterences
pour la reacuteflexion ni la mecircme organisation de la penseacutee elle-mecircme qursquoa-t-il agrave nous dire
Eacutetant agrave mille lieux de la culture des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et des diffeacuterentes preacutecisions
theacuteologiques en majoriteacute bien installeacutees pour nous tel un heacuteritage plusieurs fois milleacutenaire
et qui se passe de toute contradiction quel apport peuvent-ils encore nous offrir
1 Hans Urs von Balthasar Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse Paris
Beauchesne 1941 introduction p XIV
2
La reacuteponse est double tout agrave la fois subjective et objective
Elle est subjective comme dans le retour au passeacute de son adolescence patristique effectueacute
dans les anneacutees quarante lrsquoEacuteglise2 a chercheacute agrave retrouver les eacutelans de sa jeunesse comme un
tremplin pour reprendre sa route Comme un coffre agrave souvenirs qursquoelle se permet drsquoouvrir agrave
lrsquooccasion pour se rappeler le temps de sa jeunesse ougrave elle se cherchait se deacutefinissait
malgreacute et au greacute des penseacutees et des cultures environnantes de son temps Je souhaite agrave mon
tour dans ce travail de formation universitaire construire ma reacuteflexion theacuteologique sur la
progression de lrsquoacircme dans la foi agrave lrsquoimage de nos ancecirctres
Elle est objective parce que dans ce retour au passeacute la reacuteflexion se construit dans la
continuiteacute fidegravele au deacutepocirct de la Foi preacutecieusement gardeacute au fil des siegravecles afin de le
retrouver le comprendre srsquoen nourrir et se construire pour aller de lrsquoavant Agrave lrsquoinstar du
travail de nos Pegraveres la reacuteflexion theacuteologique et pastorale aujourdrsquohui a besoin de trouver
dans notre socieacuteteacute les germes de la semence du Verbe qui ont su traverser le temps nourris
au souffle de lrsquoEsprit
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise theacuteologiens et pasteurs ont su inventer leur propre chemin pour
reacutepondre aux questions de la Foi Une similitude peut ecirctre perccedilue dans nos deux situations
malgreacute lrsquoeacuteloignement du temps Notre socieacuteteacute ressemble agrave la leur syncreacutetique
multiculturelle multireacutefeacuterentielle et multireligieuse
Dans ses Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Greacutegoire de Nysse retrace lrsquoitineacuteraire de
lrsquoacircme dans la foi en lrsquoexprimant dans un langage simple et accessible ndash quoiqursquoun peu
romanceacute et fleuri ndash compreacutehensible par ses auditeurs Il a su mettre en mots cet itineacuteraire
pour leur permettre de trouver agrave travers des exemples de leur vie quotidienne des points
drsquoancrage agrave leur propre construction spirituelle de leur foi
Agrave part le chemin de lrsquoacircme dans la foi agrave travers cette eacutetude je souhaite pouvoir comprendre
lrsquoorganisation de la penseacutee de Greacutegoire et sa capaciteacute de la mettre agrave disposition de tout un
chacun Aussi voudrais-je pouvoir lrsquoexprimer dans nos mots et notre langage drsquoaujourdrsquohui
2 Lrsquoimage est de H U von Balthasar dans Preacutesence et penseacuteehellip p XI-XII
3
Ce travail se divise en trois parties Greacutegoire de Nysse le livre du Cantique des cantiques
et les commentaires des Pegraveres jusqursquoagrave Greacutegoire et enfin la penseacutee de ce dernier agrave travers
ses homeacutelies eacutecrites vers 390
Pour ce faire dans un premier lieu nous prendrons le temps de connaicirctre Greacutegoire de
Nysse sa vie et son œuvre Nous nous arrecircterons aussi sur les grands deacutefis de son siegravecle qui
ont faccedilonneacute sa penseacutee et forgeacute sa spiritualiteacute Parce qursquoil a eacuteteacute un grand theacuteologien et qursquoil a
influenceacute son temps pendant longtemps nous survolerons les points forts de sa theacuteologie en
reacuteponse aux difficulteacutes rencontreacutees par lrsquoEacuteglise
Dans un second lieu nous eacutetudierons de pregraves le livre du Cantique des cantiques selon sa
reacuteception dans lrsquohistoire et les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute donneacutees en premier
par le peuple drsquoIsraeumll puis par la tradition chreacutetienne Nous verrons aussi les deux grands
commentaires de ce livre par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome (235) et Origegravene
(254) Nous soulignerons en particulier le fil drsquoor qui prolonge ces deux commentaires
dans la penseacutee de Greacutegoire
Dans un troisiegraveme lieu la place sera donneacutee agrave lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la foi dans les
homeacutelies de notre auteur Nous approfondirons les trois voies de lrsquoavanceacutee de lrsquoacircme vers
son Dieu la Lumiegravere la Nueacutee et la Teacutenegravebre avec leurs diffeacuterentes eacutetapes
Nous verrons que ces trois voies ne sont ni distinctes ni conseacutecutives Elles se succegravedent
les unes apregraves les autres dans un itineacuteraire singulier dans lequel les eacutetapes de ces trois voies
srsquoemboicirctent les unes dans les autres et ougrave chacune des eacutetapes introduit la suivante et grandit
par la preacuteceacutedente dans un ordre tout agrave fait unique qui srsquoapprofondit en avanccedilant et en se
reacutepeacutetant indeacutefiniment
4
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse
Certes est-il inutile de rappeler ici la difficulteacute de retracer la vie de Greacutegoire de Nysse de
faccedilon complegravete et avec preacutecision car notre connaissance en reste parcellaire et
conjecturelle Comme tout travail drsquohistoire nous avanccedilons avec prudence et tacirctonnement
nous cherchons des indices culturels et sociaux dans des textes des lettres et des homeacutelies
de Greacutegoire mais aussi dans les documents le concernant chez ses contemporains religieux
et profanes Crsquoest avec cet esprit que je souhaite dresser dans cette premiegravere partie agrave grands
traits quelques moments-cleacutes de sa vie et de sa theacuteologie afin de preacutesenter le dernier des
Cappadociens et le laquo fondateur de la theacuteologie mystique1 raquo
Cette premiegravere partie est constitueacutee de trois chapitres En premier lieu je preacutesenterai sa vie
et sa formation dans le second chapitre je reacutesumerai son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
et pour le troisiegraveme chapitre jrsquoessaierai de rechercher quelques points importants de
lrsquoheacuteritage theacuteologique et spirituel qursquoil nous a laisseacute
11 Premier chapitre
111 Vie et formation
Neacute apregraves 331 il fut lrsquoun des pegraveres Cappadociens fregravere cadet de Basile de Ceacutesareacutee ami de
jeunesse de Greacutegoire de Nazianze Il est neacute dans une famille de neuf enfants dont Macrine
eacutetait lrsquoaicircneacutee et Pierre le futur eacutevecircque de Seacutebaste le benjamin Parmi les membres proches
de sa famille nous deacutenombrons plusieurs chreacutetiens de vie sainte sa grand-megravere laquo Macrine
lrsquoancienne raquo sa megravere Emmeacutelie sa sœur laquo Macrine la jeune raquo deux de ses fregraveres Basile
eacutevecircque de Ceacutesareacutee et Pierre eacutevecircque de Seacutebaste Sa ligneacutee nrsquoen demeure pas moins fournie
elle comporte des personnaliteacutes chreacutetiennes reconnues pour une vie sainte descendantes
des quarante martyrs Les grands-parents paternels ont veacutecu la perseacutecution sous Diocleacutetien
en Cappadoce et du cocircteacute de sa megravere une proximiteacute est consideacutereacutee avec Greacutegoire le
1 Jean Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de Nysse Paris
Montaigne 1944 p 7 et 10
5
Thaumaturge disciple drsquoOrigegravene et eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce en meacutemoire duquel
Greacutegoire heacuteritera du nom et lui consacrera une biographie
Le pegravere de Greacutegoire eacutetait un rheacuteteur de renom ayant pour profession lrsquoenseignement de sa
propre matiegravere la rheacutetorique Contrairement agrave Basile Greacutegoire nrsquoa pas freacutequenteacute les
grandes universiteacutes et la culture classique sa formation est resteacutee locale et limiteacutee agrave la
rheacutetorique enseigneacutee par son pegravere et son grand fregravere Agrave travers leur enseignement il
connaicirctra et utilisera avec talent les grands classiques grecs et les sciences humaines
connues par eux Sa formation est resteacutee autodidacte2 Crsquoest ainsi qursquoil aura des
connaissances approfondies en philosophie en rheacutetorique en sciences naturelles et
cosmologiques mais aussi il connaicirctra avec preacutecision le fonctionnement du corps humain
Il eacutevolue dans sa jeunesse sous lrsquoaile protectrice de son grand fregravere Basile et sa sœur
Macrine qursquoil considegravere tous deux comme ses laquo didascales raquo ses peacutedagogues Dans leurs
oraisons funegravebres respectives il expliquera la dette humaine et spirituelle qursquoil doit agrave
chacun
En 355 agrave lrsquoinstar de son fregravere Naucratius son aicircneacute apregraves Basile qui en 352 deacutelaisse la vie
urbaine pour devenir ermite sa famille elle aussi adopte la vie asceacutetique et se retire agrave
Anneacutesi la reacutesidence familiale dans la reacutegion du Pont Dans cette retraite ils vont vivre en
communion de vie comme dans un monastegravere avec leurs serviteurs travaillant de leurs
mains et venant en aide aux deacutemunis Les femmes vivaient dans la reacutesidence familiale
situeacutee drsquoun cocircteacute du fleuve lrsquoIris sous la direction de Macrine laquo la jeune raquo grande sœur de
Greacutegoire tandis que de lrsquoautre cocircteacute se trouvera le monastegravere des hommes En 358 son
grand fregravere Basile Greacutegoire de Nazianze et bien plus tard Greacutegoire de Nysse y feront des
seacutejours eacutepisodiques La regravegle de la vie monastique de Basile est en grande partie inspireacutee de
cet eacutepisode de vie monastique familiale et aussi de lrsquoinfluence drsquoEustathe eacutevecircque de
2 Michel Aubineau dans lrsquointroduction du Traiteacute de la virginiteacute de Greacutegoire de Nysse Paris Du Cerf (coll
Sources Chreacutetiennes no 119) 1966 p 29-82 Drsquoapregraves ma compreacutehension de la note 2 p 55 srsquoadressant agrave
Libanios illustre rheacuteteur drsquoAntioche Greacutegoire lui dit laquo Je vous consacrai (agrave vos eacutecrits) avec une ardeur
sans reacuteserve tout ce que jrsquoavais de loisir et je devins passionneacutement amoureux de votre art raquo
6
Seacutebaste laquo qui se faisait le zeacuteleacute propagateur de lrsquoasceacutetisme en Asie Mineure3 raquo En 359
Naucratius son grand fregravere apregraves Basile mourra dans un accident en forecirct pregraves de la
reacutesidence familiale agrave Annesi ayant accompli ainsi une vie toute donneacutee agrave la foi
Greacutegoire devait ecirctre jeune eacutetudiant au deacutebut de la vingtaine quand il semble vivre un
moment de crise religieuse De cette eacutepoque nous savons peu sinon lrsquoavegravenement drsquoun
songe qui changera le cours de sa carriegravere mondaine Il fut inviteacute par sa megravere non sans
insistance agrave assister agrave une ceacuteleacutebration religieuse pour la deacuteposition des reliques des quarante
martyrs Ne voulant pas contredire la volonteacute de sa megravere il y assiste contre son greacute Ce sont
des deacutetails qursquoil eacutevoque dans son discours sur les quarante martyrs des phrases comme
celle-ci laquo Je reccedilus assez mal cette invitation [hellip] blacircmant en secret ma megraverehellip raquo qui nous
renseignent sur son eacutetat drsquoesprit envers la religion et les ceacuteleacutebrations qui semblaient
lrsquoennuyer Cet eacutepisode situe aussi son lieu de domicile il ne devait pas ecirctre loin
geacuteographiquement du bourg ougrave avait lieu la ceacutereacutemonie Ce bourg nommeacute Ibora agrave proximiteacute
drsquoAnnesi est quand mecircme suffisamment loin de son domicile pour que Greacutegoire ait eu
besoin de srsquoy rendre la veille pour le lendemain et avoir eu besoin de se reposer agrave son
arriveacutee Sans doute dit Michel Aubineau4 Greacutegoire habitait-il agrave Ceacutesareacutee en Cappadoce ou
Neacuteo Ceacutesareacutee dans le Pont Ces deux grandes villes lui permettaient de poursuivre sa
formation
Pendant la vigile alors qursquoil faisait la sieste dans une maison voisine il voit en songe une
foule de soldats5 qui srsquoapprochaient de lui pour le rouer de coups Dans le discours sur les
quarante martyrs dans lequel il relate ce songe il raconte que lrsquoun drsquoentre eux qui paraissait
plus humain a convaincu ses compegraveres de lui pardonner Greacutegoire aurait compris le
message et se serait hacircteacute sur les reliques des martyrs pleurant agrave chaudes larmes Apregraves cette
conversion il aurait eacuteteacute baptiseacute et aurait observeacute une certaine ferveur dans sa vie
chreacutetienne Parce qursquoon peut lire dans ce reacutecit que Greacutegoire eacutetait jeune eacutetudiant encore laiumlc
3 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p 57 et Kevin Corrigan Evagrius and Gregory Mind Soul and Body
in the 4th Century England Ashgate 2009 p 13 sur lrsquoinfluence drsquoEustathe de Seacutebaste sur la vie
monastique de Basile et Macrine 4 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 50
5 Selon K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 12 la version diffegravere leacutegegraverement Greacutegoire aurait vu en
songe les martyrs de Seacutebaste eux-mecircmes qui lrsquoattaquaient pour son indiffeacuterence (Traduction personnelle)
7
cet eacutepisode a ducirc avoir eu lieu selon Michel Aubineau6 durant lrsquoeacutepiscopat (341-362) de
Dianios eacutevecircque de Ceacutesareacutee et ami de la famille Pendant les anneacutees 351 agrave 355 Greacutegoire fut
eacuteleveacute au rang de lecteur
Un peu plus tard la trentaine entameacutee il commence sa carriegravere drsquoenseignant de rheacutetorique
Il se plaicirct dans la vie mondaine et semble avoir deacutelaisseacute ses engagements chreacutetiens
Greacutegoire de Nazianze reproche agrave notre auteur cette peacuteriode de sa vie Selon lui celui qui fut
lecteur des Eacutecritures saintes ne doit pas preacutefeacuterer aujourdrsquohui la vie publique profane aux
obligations de la vie chreacutetienne Agrave ce sujet dans un article de Vigiliae Christianae Jean
Danieacutelou rapporte ce qui suit partant drsquoune lettre de Greacutegoire de Nazianze laquoTu as rejeteacute
les livres saints et deacutelicieux que jadis tu lisais au peuple [] Tu as pris en mains ceux qui
sont acirccres et mauvais et tu as preacutefeacutereacute le nom de rheacuteteur agrave celui de chreacutetien7 raquo
Selon Pierre Maraval8 cet abandon des livres saints reprocheacute agrave Greacutegoire par son ami de
jeunesse serait laquo sans aucun doute purement meacutetaphorique raquo eacutetant donneacute que les deux
statuts de lecteur et de rheacuteteur nrsquoeacutetaient pas incompatibles Est-ce que lrsquoabandon a eacuteteacute reacuteel
ou symbolique est-ce que le reproche de Greacutegoire de Nazianze est plutocirct lrsquoexpression
drsquoune deacuteception
Par ailleurs il me semble que ce point preacutecis celui drsquoecirctre agrave la fois lecteur des saints livres
et rheacuteteur dans le monde profane est tregraves important pour comprendre la progression de la
carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire De sa formation agrave la rheacutetorique il gardera un certain
amour des mots la philologie qui lui procurera aisance et preacutecision quand viendra le temps
de combattre les ideacutees de ses adversaires consideacutereacutees heacutereacutetiques Par son lectorat il sera
formeacute agrave la parole chreacutetienne dans les livres de la Parole ce qui le rendra capable de la
comprendre et de la transcrire en langage compreacutehensible aupregraves de ses auditeurs et
lecteurs
6 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 49
7 Jean Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire de Nazianze raquo
Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41 8 Pierre Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo in The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa translated
by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 105-106 (Traduction personnelle)
8
Selon Danieacutelou9 cette eacutetape de lectorat et professorat peut dater de 365 Le 11 janvier 364
sous Jovien aurait eacuteteacute abrogeacutee la loi de Julien du 17 juin 362 interdisant aux chreacutetiens tout
enseignement10
Drsquoapregraves les auteurs consulteacutes pour ce travail le reproche de Greacutegoire de
Nazianze nous indique indirectement cette date Puisque ce dernier ne reproche pas agrave
Greacutegoire de Nysse un acte hors-la-loi il laisse entendre qursquoil eacutetait possible agrave un chreacutetien
drsquoenseigner dans le monde profane Jusqursquoagrave son eacutepiscopat en 372 nous avons peu de
renseignements sur sa carriegravere de professeur
Greacutegoire fut probablement marieacute agrave Theacuteoseacutebie dont il aura probablement un fils Cyneacutegius11
Agrave propos de son mariage les faits sont moins eacutevidents nous pouvons consideacuterer un indice
selon ses propres mots dans le troisiegraveme chapitre du De Virginitate qursquoil eacutecrit dans
lrsquointention de louer les bienfaits de la vie consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en
reacuteponse au livre publieacute sur le mecircme sujet par Basile drsquoAncyre En ce qui concerne la
virginiteacute Greacutegoire regrette de ne plus avoir le choix Voici ce qursquoil dit 12
Bienheureux ceux agrave qui le choix des biens supeacuterieurs est encore possible et qui nrsquoen
sont pas eacutecarteacutes comme par un mur pour srsquoecirctre laisseacutes prendre drsquoabord agrave la vie
commune crsquoest notre cas agrave nous qui sommes seacutepareacutes par une sorte drsquoabicircme de ce titre
de gloire de la virginiteacute agrave laquelle on ne peut plus revenir degraves lors qursquoon a mis le pied
une fois dans la vie du monde
Ce regret ainsi exprimeacute laisse croire agrave un mariage Danieacutelou considegravere ce mariage comme
effectif bien que plus tard Greacutegoire se serait probablement seacutepareacute de sa femme pour devenir
moine ou comme il le dit agrave la page 19 dans la mecircme section du mecircme ouvrage il aurait
rejoint la vie monastique apregraves la mort de sa femme Il me semble eacutetrange ce doute porteacute
envers son mariage Je comprends qursquoil vient justement de la proximiteacute de Greacutegoire avec la
vie monastique qursquoil semble avoir reacuteellement veacutecue mecircme si ce fut par intermittence
9J Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Ghellip raquo p 31
10M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 63
11J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie Notes prises au cours
par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-] p 9 note 2 dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
Lrsquoauteur dit qursquoil aurait peut-ecirctre mecircme un deuxiegraveme fils nommeacute Alexandre 12
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 273 et 275
9
Ce doute tient aussi du fait qursquoil nrsquoutilise pas preacuteciseacutement le terme laquo mariage raquo qui pourtant
existait et ce dans le seul passage de son œuvre dans lequel il parle de ce sujet qui nous soit
parvenu
De mecircme agrave propos de lrsquoexistence de son fils aucun fait ne la confirme Dans une lettre
adresseacutee agrave Libanios Greacutegoire lui demande de prendre en charge un jeune homme confieacute agrave
ses soins pour une bonne eacuteducation des lettres grecques Greacutegoire affiche une affection
particuliegraverement diligente envers le jeune homme Ceci nrsquoest qursquoune allusion qui pourrait
confirmer la preacutesence de cet enfant envers lequel Greacutegoire porte une affection certaine
peut-ecirctre mecircme une filiation spirituelle en le nommant laquo ὑιόςraquo lequel mot selon lrsquousage de
lrsquoeacutepoque pouvait signifier laquo fils spirituel13
raquo sans pour autant deacutesigner un fils biologique
En 370 agrave la mort drsquoEusegravebe Basile devient eacutevecircque de Ceacutesareacutee En 372 suite agrave une situation
politique et religieuse particuliegravere il nommera son fregravere Greacutegoire eacutevecircque de Nysse et son
ami Greacutegoire de Nazianze eacutevecircque de Sasime en Cappadoce seconde petite ville relais de
poste voisine de Nysse Alors que Greacutegoire de Nazianze verra une meacutesestime dans cette
nomination la refusera et ne mettra jamais les pieds agrave Sasime Greacutegoire par deacutevouement
envers son grand fregravere tant admireacute et aimeacute accepta malgreacute lui14
cette charge et alla reacutesider agrave
Nysse
Arrecirctons-nous un instant sur la situation politique geacuteographique et religieuse qui amena
Basile agrave nommer eacutevecircques deux poegravetes attireacutes par la vie contemplative et complegravetement
eacutetrangers aux affaires publiques et eccleacutesiales Agrave lrsquohiver 371-372 sous lrsquoempereur Valens
laquo favorable aux ariens15
raquo la Cappadoce sera diviseacutee en deux la Cappadoce premiegravere qui
garde Ceacutesareacutee pour capitale et la Cappadoce seconde qui aura pour capitale Tyana Peut-
ecirctre par cette manœuvre Valens avait-il lrsquointention drsquoaffaiblir le pouvoir de Basile
13
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p76-77 Dans son sens le plus technique ce terme voulait dire aussi
laquo jeune eacutetudiant raquo selon la note 6 de la page 49 du mecircme ouvrage 14
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 10 de la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo cf la note 2 laquo Il a fallu lui faire
violence dit Basile lui-mecircme raquo 15
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 3 de la section laquo Le milieu politique et culturel raquo
10
Crsquoest possible parce que la division administrative a eu comme conseacutequence une division
de la province eccleacutesiastique16
De cette division Basile a vu son territoire pastoral coupeacute
en deux avec le danger drsquoen voir une partie ceacutedeacutee aux Homeacuteens et crsquoest ce qui arriva
Lrsquoeacutevecircque de Tyana srsquoest empresseacute de se deacuteclarer meacutetropolite de la Cappadoce seconde
faisant perdre agrave Basile une grande partie du territoire de son ancien diocegravese Pour contrer
drsquoune part lrsquoinvasion drsquoeacutevecircques Homeacuteens pro-ariens et drsquoautre part calmer la pression du
pape Damase voyant les orientaux comme heacutereacutetiques Basile soucieux drsquouniteacute nrsquoeut
drsquoautres choix que de nommer des connaissances fidegraveles aux postes drsquoeacutevecircques en creacuteant des
diocegraveses suffragants en Cappadoce premiegravere Il accroicirct ainsi le nombre de ceux qui
lrsquoappuieront dans ses diffeacuterentes poleacutemiques theacuteologiques contre les ariens
Crsquoest dans cette situation que Greacutegoire est devenu malgreacute lui lrsquoeacutevecircque de Nysse Cette
proceacutedure de nomination ne plaira pas agrave ses adversaires et restera longtemps le vice de
proceacutedure drsquoune nomination et non eacutelection17
qursquoils brandiront contre Greacutegoire Contre ces
accusations Basile deacutefendra laquo lrsquoeacutelection raquo de son fregravere cadet bien que ce dernier ne lui fut
pas de grande aide Malgreacute son affection pour son fregravere cadet exprimeacutee agrave maintes reprises
Basile se plaindra toute sa vie de la naiumlveteacute de ce dernier et de son manque drsquoexpeacuterience
dans les affaires eccleacutesiastiques18
Agrave lrsquohiver 376 Greacutegoire de Nysse est deacuteposeacute par les pro-ariens En effet laquo Valens avait
entrepris de chasser tous les eacutevecircques orthodoxes et de les remplacer par des Homeacuteens19
raquo
Un faux procegraves fut monteacute contre lui lrsquoaccusant faussement de malversation eacuteconomique et
drsquoirreacutegulariteacute drsquoeacutelection Il fut mis en prison pour ces preacutetextes mais la vraie raison est la
perseacutecution instaureacutee contre les eacutevecircques niceacuteens Son fregravere Basile enverra quelques amis
qui lrsquoaideront agrave srsquoenfuir en raison de sa faible santeacute Basile deacutecrit ce moment avec eacutemotion
en parlant de la faiblesse physique de son fregravere qui souffre de pleureacutesie et de neacutephrite Au
printemps de la mecircme anneacutee Deacutemosthegravene vicaire de la reacutegion du Pont convoqua un
16
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 106 Lrsquoauteur
ne considegravere pas cette division pour raisons administratives comme eacutetant de mauvaise foi contre Basile 17
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 107 Lrsquoauteur souligne que laquo lrsquoeacutelection des eacutevecircques par
le peuple eacutetait encore la regravegle raquo (Traduction personnelle) 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11
11
synode agrave Nysse reacuteserveacute aux laquo Galates et pontiques 20
raquo ennemis des niceacuteens synode qui
condamnera Greacutegoire et nommera son successeur Par ce deacutecret il fut deacuteposeacute et envoyeacute en
exil laquo au-delagrave des frontiegraveres21
raquo Ni lrsquoendroit de son exil ni sa dureacutee ne sont connus22
Maraval se demande si Greacutegoire avait eacuteteacute libeacutereacute par Valens lui-mecircme apregraves avoir quitteacute
Antioche en 377 ou peut-ecirctre lrsquoa-t-il eacuteteacute par Gratien apregraves la mort de Valens en 378
En 378 retour drsquoexil Greacutegoire raconte ce moment preacutecis dans un discours dans lequel il
exprime son eacutemotion de retrouver son peuple et celle de ce dernier qui lrsquoattendait en liesse agrave
lrsquointeacuterieur de son eacuteglise sous une pluie battante
Basile deacutecegravede le 1er
janvier 379 Ce fut une grande eacutepreuve pour Greacutegoire et pourtant le
deacutepart de ce grand fregravere appeleacute laquo grand raquo de son vivant mecircme lui fera prendre conscience
de lrsquoimportance de son œuvre et de la grandeur de son personnage Il sera pour lui tel qursquoil
a toujours eacuteteacute le modegravele agrave suivre Il prend alors la deacutecision de poursuivre son œuvre et se
considegravere comme son heacuteritier theacuteologique En cette mecircme anneacutee il srsquoactive au Synode
drsquoAntioche Lrsquoan 379 est aussi lrsquoanneacutee de lrsquoavegravenement de Theacuteodose Ier dont nous
soulignerons lrsquoimportance du regravegne dans le prochain chapitre
Le synode drsquoAntioche a eacuteteacute convoqueacute par Meacutelegravece23
laquo qui fait figure de chef de lrsquoeacutepiscopat
oriental et qui continue lrsquoeffort de conciliation de Basile raquo Lrsquoinvitation a eacuteteacute adresseacutee
particuliegraverement aux eacutevecircques niceacuteens qui avaient subi lrsquoexil sous Valens Lrsquoimportance de
ce synode reacuteside dans le fait que ces eacutevecircques niceacuteens allaient sous la demande de Meacutelegravece
signer les formulaires envoyeacutes de Rome Il srsquoagit des reacutesultats des neacutegociations avec Rome
entameacutees par Basile juste avant sa mort Greacutegoire y repreacutesente son fregravere et il reacuteussit avec
drsquoautres ce tour de force de lrsquouniteacute avec lrsquooccident telle que souhaiteacutee par son fregravere Uniteacute
qui sera malheureusement de tregraves courte dureacutee
En cette mecircme anneacutee 379 pourtant bien chargeacutee il eacutecrit Le Traiteacute de la Creacuteation de
lrsquohomme pour compleacuteter les Homeacutelies de Basile sur lrsquoHexameron Dans ce traiteacute nous
20
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 21
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 22
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 17 Greacutegoire aurait eacuteteacute en exil pendant trois ans en Seacuteleucie 23
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 12 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
12
trouvons selon Danieacutelou24
laquo des eacuteleacutements doctrinaux importants [hellip] concernant lsquolrsquoimagersquo
de Dieu dans lrsquoacircme raquo
Toujours en 379 Macrine tombe gravement malade et meurt en deacutecembre Pour aller la
voir Greacutegoire retourne agrave Annesi apregraves huit anneacutees drsquoabsence Il vit aupregraves de sa sœur ses
derniegraveres heures et nous rapportera cette expeacuterience dans un ouvrage intituleacute laquo Sur la mort
et la reacutesurrection raquo En 380 il eacutecrit la Vie de Macrine en hommage agrave sa sœur aicircneacutee Ce
livre contient quelques indices biographiques sur Greacutegoire et sa famille
De retour agrave Nysse en 380 Greacutegoire rencontrera des difficulteacutes avec les Galates de sa
reacutegion Il eut besoin drsquoy reacutetablir lrsquoordre Apregraves cet eacutepisode il a eacuteteacute appeleacute agrave Seacutebaste en
Armeacutenie ougrave il seacutejourna environ trois mois pour remplacer lrsquoeacutevecircque deacuteceacutedeacute Non sans
difficulteacutes et amertume il eacutecope drsquoun eacutechec qui fut lrsquoeacutelection drsquoun eacutevecircque non-niceacuteen par
les protagonistes pneumatomaques drsquoEustathe de Seacutebaste Plusieurs anneacutees plus tard il
finira par faire eacutelire son fregravere Pierre eacutevecircque de Seacutebaste25
En 380-381 Il eacutecrit le premier livre Contre Eunome suivi du second du mecircme titre en 381
et prend une part active au concile de Constantinople au mois de mai de cette mecircme anneacutee
Agrave ce concile Greacutegoire jouera un rocircle important il prononcera le discours drsquointroduction
aux travaux du concile et sera chargeacute de sa preacutesidence apregraves la mort de Meacutelegravece survenue
pendant le concile
Ce concile de grande importance fut convoqueacute par Theacuteodose pour confirmer laquo lrsquouniteacute de
lrsquoorient dans la foi de Niceacutee26
raquo Il a affirmeacute la diviniteacute de lrsquoEsprit et mis fin agrave la crise
arienne Pour Danieacutelou le concile de Constantinople est le sommet de lrsquohistoire des
Cappadociens laquo si Basile nrsquoest plus lagrave les deux Greacutegoire le fregravere et lrsquoami sont ses
repreacutesentants raquo et ils ont triompheacute surtout en ce qui concerne lrsquounion de lrsquoorient agrave la foi de
Niceacutee Agrave la fin de ce concile Theacuteodose publiera la liste des eacutevecircques orthodoxes et le nom
de Greacutegoire y figure agrave cocircteacute de Greacutegoire de Nazianze Diodore de Tarse Amphiloque
drsquoIcocircnium Heacutelladius de Ceacutesareacutee
24
J Danieacutelou Platonisme et Theacuteologie mystiquehellip p 11 25
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 111 26
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 15 dans la section laquo La vie et œuvre raquo
13
Le concile de Constantinople chargea Greacutegoire drsquoune mission en Arabie Il srsquoagissait
probablement drsquoune mission de conciliation et drsquouniteacute entre deux eacutevecircques se disputant le
mecircme siegravege de Bostra Les deacutetails de ce voyage restent obscurs et les reacutesultats ne furent pas
concluants puisque cette mecircme affaire sera encore agrave lrsquoordre du jour des discussions au
concile de Constantinople de 39427
En rentrant drsquoArabie Greacutegoire fait un deacutetour par Jeacuterusalem agrave la demande de Cyrille eacutevecircque
de cette ville pour lrsquoaider agrave reacutesoudre ici aussi un problegraveme drsquoautoriteacute Plusieurs des
responsables de la ville ne reconnaissaient pas agrave Cyrille son eacutelection par un eacutevecircque
Homeacuteen Dans ce cas aussi Greacutegoire meacutediateur ne reacutesoudra pas le problegraveme Il a fallu
attendre le concile de Constantinople de 382 pour voir la leacutegitimiteacute de Cyrille reconnue La
deacuteception de Greacutegoire suite agrave sa visite agrave Jeacuterusalem ne srsquoarrecirctera pas agrave lrsquoeacutechec de cette
meacutediation elle srsquoeacutetendra aussi agrave la ville elle-mecircme Il y deacutecrira la deacutebauche que peuvent
entraicircner les pegravelerinages et rappellera que laquo Dieu ne les a pas rangeacutes dans les beacuteatitudes
parmi les conditions drsquoentreacutee au Royaume des Cieux28
raquo Apregraves son retour agrave Nysse il se
concentrera sur lrsquoeacutecriture du Contre Apollinaire traiteacute sur lrsquoIncarnation du Christ vrai Dieu
et aussi vrai homme
En 383 Greacutegoire eacutecrit le troisiegraveme traiteacute du Contre Eunome qursquoil fait suivre aux alentours
de fin 384 du quatriegraveme traiteacute du mecircme titre Les quatre traiteacutes du Contre Eunome sont
consideacutereacutes comme lrsquoessence theacuteologique des Cappadociens
Le 25 aoucirct 385 Pulcheacuterie la fille de Theacuteodose deacutecegravede Greacutegoire preacutesente son eacuteloge funegravebre
et celui de sa megravere Aelia Flacillia deacuteceacutedeacutee quelques semaines plus tard Greacutegoire eacutetait en ce
temps-lagrave laquo lrsquoorateur attitreacute de la cour de Constantinople et sans doute le conseiller de
lrsquoempereur29
raquo En cette mecircme anneacutee il eacutecrit La Grande Cateacutechegravese deacutedieacutee aux eacuteducateurs
de la vie chreacutetienne pour la preacuteparation de leurs cateacutechegraveses
27
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 112 28
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 16 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo 29
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 8 section laquo Le milieu politique et culturel raquo
14
Aux alentours de 392 en reacuteponse agrave la demande de la diaconesse Olympias grande amie des
Cappadociens et de quelques autres personnaliteacutes religieuses de cette mecircme eacutepoque
eacutegalement consideacutereacutee comme amie spirituelle par Greacutegoire il met par eacutecrit les quinze
Homeacutelies sur le Cantique des cantiques en se basant sur les notes drsquoauditeurs des homeacutelies
prononceacutees en diverses occasions Aux alentours de cette mecircme anneacutee il eacutecrira la Vie de
Moiumlse
En 393 Jeacuterocircme le mentionne parmi les grands illustres qursquoil faut suivre30
La derniegravere
apparition publique de Greacutegoire a eu lieu en 394 date drsquoun Concile qui a eu lieu agrave
Constantinople
30
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 20
15
12 Deuxiegraveme chapitre Son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
Dans le premier chapitre nous avons suivi chronologiquement ce que nous avons pu
retracer des eacuteveacutenements importants de la vie de Greacutegoire Dans ce second chapitre deacutedieacute agrave
son œuvre et son rocircle dans son siegravecle nous survolerons le IVegraveme siegravecle afin de situer le
contexte politique et eccleacutesial qui lrsquoa vu naicirctre En deuxiegraveme lieu nous preacutesenterons son
œuvre que nous essaierons drsquoeacutenumeacuterer en suivant un ordre chronologique Pour finir nous
preacutesenterons quelques points importants de sa theacuteologie soulignant lrsquoapport preacutecieux
apporteacute par Greacutegoire de Nysse agrave son siegravecle en particulier et agrave la chreacutetienteacute en geacuteneacuteral
121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial
Pour comprendre lrsquoœuvre de Greacutegoire dans sa complexiteacute et sa richesse nous avons besoin
de la situer dans son eacutepoque le quatriegraveme siegravecle Ce siegravecle va traditionnellement de 284
avec le deacutebut du regravegne de lrsquoempereur Diocleacutetien jusqursquoen 395 agrave la mort et donc agrave la fin du
regravegne de Theacuteodose Ier1 Nous allons parcourir ce siegravecle selon les deux volets politique et
eccleacutesial qui nous inteacuteressent pour la vie et lrsquoœuvre de Greacutegoire
En politique ce siegravecle a eacuteteacute des plus riches Il deacutebutera avec la derniegravere monarchie du
laquo Bas-Empire raquo avec Diocleacutetien qui systeacutematise son pouvoir et oriente les institutions
politiques vers la monarchie absolue laquo un seul Seigneur (Dominus et Deus Seigneur et
Dieu sera le titre donneacute au princeps) raquo Et ce siegravecle se termine par la mort de Theacuteodose
grand homme politique et personnaliteacute majeure du siegravecle Apregraves Theacuteodose lrsquoEmpire
romain sera agrave jamais diviseacute en deux lrsquoEmpire drsquoOrient et celui drsquoOccident
Donc le siegravecle commence avec Diocleacutetien son regravegne srsquoeacutetend de 284 agrave 305 Il fut le grand
perseacutecuteur des chreacutetiens parce qursquoil partageait avec leur ideacuteologie le titre de laquo Seigneur et
Dieu raquo que les chreacutetiens reacuteservaient agrave leur Dieu Il mena contre eux celle qui fut appeleacutee
plus tard laquo la grande perseacutecution raquo Il est eacutevident pour les historiens que les raisons de cette
perseacutecution resteront agrave jamais confuses Elle nrsquoa pas atteint toutes les strates de la socieacuteteacute et
1 Les notions de ce chapitre sont grandement puiseacutees dans le chapitre IVe siegravecle (284-395) du cours de Paul-
Hubert Poirier Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge (HST ndash 11803) 4egraveme
eacutedition 2005-
2006 et aussi dans J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle hellip p 1-70 de la section du mecircme titre
16
toutes les reacutegions avec la mecircme virulence et pour les mecircmes raisons Diocleacutetien eacutetait
conservateur et souhaitait faire reacutegner les anciennes valeurs traditionalistes de lrsquoEmpire
Son objectif ne se limitait pas aux chreacutetiens il visait tout mouvement qui irait agrave lrsquoencontre
des valeurs traditionnelles Il poursuivra entre autres le manicheacuteisme qui existait depuis le
troisiegraveme siegravecle Les chreacutetiens devaient consideacuterer cette perseacutecution comme providentielle
selon lrsquoHistoire eccleacutesiastique drsquoEusegravebe eacutevecircque de Ceacutesareacutee Elle permit aux chreacutetiens de se
reprendre en main apregraves un temps de relative relacircche de la laquo petite paix raquo que lrsquoEacuteglise
connut avec lrsquoeacutedit de toleacuterance en 260 sous Galien Ces eacuteveacutenements permirent aux chreacutetiens
drsquoaccepter la perseacutecution pour suivre lrsquoexemple du Christ Effectivement cette grande
perseacutecution a fait surgir la theacuteologie du martyre Leur attitude face au martyre les fera sortir
gagnants des perseacutecutions qui ne pouvaient que cesser en les faisant accepter tant bien que
mal agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Apregraves cette perseacutecution et le regravegne de Diocleacutetien vient Constantin qui regravegnera de 306
jusqursquoen 337 Constantin fut plus cleacutement envers le christianisme il reccedilut le baptecircme
quelques jours avant sa mort le 22 mai 337 Apregraves sa ceacutelegravebre victoire agrave la bataille du 28
octobre 312 ndash victoire qursquoil considegravere comme providentielle et dont il accorde le creacutedit au
Dieu des chreacutetiens ndash Constantin se rapprocha de la figure du Christ de ces derniers et sa
politique srsquoen ressentira En 313 il mettra en place ce qui fut appeleacute lrsquoeacutedit de Milan qui
confirmera entre autres religions la place des chreacutetiens comme un corps social (σῶμα) agrave
lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Agrave la mort de Constantin et jusqursquoagrave Theacuteodose suit une peacuteriode trouble pour lrsquoEacuteglise
Lrsquoempire eacutetait encore diviseacute en deux parties orientale et occidentale En Orient dans
lrsquoordre nous aurons Constance II fils de Constantin (337-361) Julien lrsquoapostat (361-363)
chreacutetien converti au paganisme neveu de Constantin eacuteleveacute en milieu chreacutetien il sera sauveacute
apregraves le massacre de sa famille et devenu empereur il va marginaliser lrsquoEacuteglise Son
successeur Jovien (363-364) chreacutetien lui-mecircme bien qursquoil soit ouvert au paganisme
abrogea la loi contre lrsquoenseignement par les chreacutetiens des lettres classiques Quant agrave Valens
(364-378) sa politique sera marqueacutee par un biais favorable agrave lrsquoarianisme Nous avons vu
que les eacutevecircques niceacuteens ont eacuteteacute deacuteposeacutes par Valens
17
Le 9 aoucirct 378 Valens meurt dans une bataille contre les Goths agrave Andrinople Gratien est
empereur seul pour lrsquooccident Theacuteodose est choisi comme empereur de lrsquoorient Son regravegne
sera des plus grands autant pour lrsquoEacuteglise que pour la situation de lrsquoEmpire car il saura faire
reculer lrsquoinvasion des Goths et retardera leur avanceacutee dans lrsquoEmpire Pour lrsquoEacuteglise il est
favorable aux chreacutetiens et se fait baptiser2 en 380 apregraves sa victoire sur les Goths Avec lui
lrsquoeacutevecirccheacute de Constantinople devenue laquo la nouvelle Rome raquo sous Constantin jouira drsquoune
primauteacute drsquohonneur au niveau eccleacutesiastique Apregraves lrsquoeacutevecircque de Rome lrsquoeacutevecircque de
Constantinople aura son mot agrave dire Danieacutelou3 souligne que cette primauteacute nouvelle
donnera du poids aux Cappadociens ceux-lagrave mecircme qui traditionnellement eacutetaient tourneacutes
vers Antioche se tourneront doreacutenavant vers Constantinople la laquo nouvelle Rome raquo agrave
preacutesent qursquoelle a pris cette ampleur Drsquoailleurs Greacutegoire de Nazianze le troisiegraveme des
Cappadociens sera pour une bregraveve anneacutee eacutevecircque de Constantinople
LrsquoEacuteglise du quatriegraveme siegravecle a veacutecu de grandes peacuteriodes de difficulteacutes mais aussi de gloire
De ces moments cruciaux nous pouvons eacutenumeacuterer sur le plan politique lrsquoavegravenement de
Constantin avec lrsquoeacutedit de Milan la peacuteriode des empereurs pro-ariens et le regravegne de
Theacuteodose Parmi les eacuteveacutenements eccleacutesiaux de gloire nous pouvons eacutenumeacuterer le concile
de Niceacutee en 325 qui deacuteclara le symbole trinitaire de la foi orthodoxe le synode drsquoAntioche
grand moment drsquouniteacute ndash mecircme eacutepheacutemegravere ndash entre lrsquoEacuteglise drsquoorient et celle drsquooccident par la
signature par les eacutevecircques niceacuteens des formulaires de Rome agrave lrsquoinstigation de Meacutelegravece
eacutevecircque drsquoAntioche Finalement le concile de Constantinople en 381 qui mit fin agrave la crise
arienne et confirma la diviniteacute du Saint-Esprit
Parmi les grandes figures drsquoEacuteglise de ce siegravecle nous avons Athanase drsquoAlexandrie du
temps de Constantin et du concile de Niceacutee Jeacuterocircme et Ambroise du cocircteacute de lrsquooccident du
temps de Theacuteodose En orient avant 379 Basile de la peacuteriode des empereurs ariens et apregraves
le mort de ce dernier son fregravere Greacutegoire de Nysse sera consideacutereacute comme la figure drsquoEacuteglise
en orient Enfin le quatriegraveme siegravecle verra aussi lrsquoorganisation de la vie monastique4 Elle
existait depuis plusieurs siegravecles sous la forme de lrsquoasceacutetisme connu par Antoine et sous la
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
3 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5-6 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 60 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
18
forme du ceacutenobitisme connu par Pacocircme Basile et Greacutegoire systeacutematiseront le
monachisme qui inspirera les mouvements monastiques du Moyen-acircge5
Crsquoest ainsi qursquoagrave travers ce siegravecle lrsquoEacuteglise a su passer agrave travers les perseacutecutions et en est
sortie grandie Ce qui lui assurera sa place aupregraves des autres religions de cette eacutepoque Elle
reacuteussira agrave traverser les querelles theacuteologiques ariennes et christologiques Ce qui lui
assurera lrsquoeacutemergence de ces grandes figures eccleacutesiastiques qui la deacutefendront ainsi que la
reconnaissance leacutegale de la part de lrsquoEmpire agrave travers la personnaliteacute de Theacuteodose Ier Cette
reconnaissance vaudra au Christianisme drsquoecirctre reconnu comme religion drsquoEacutetat Il est certain
qursquoil aura encore agrave trouver sa propre autonomie dans un Empire ougrave lrsquoempereur se sent
investi drsquoune mission divine celle de deacutefendre la foi catholique en convoquant des conciles
et promulguant des lois eccleacutesiastiques Ce qui se fera parfois aux deacutepens de ses propres
responsables religieux qui reacuteclameront la primauteacute de leur siegravege Quelques siegravecles plus tard
le schisme viendra confirmer la deacutefaite de lrsquounion entre orientaux et occidentaux union qui
aura eacuteteacute manqueacutee au IVegraveme siegravecle
122 Son œuvre
laquo Si quelqursquoun cherche agrave attribuer une cateacutegorie agrave Greacutegoire selon les critegraveres acadeacutemiques
modernes il lui serait difficile de dire si Greacutegoire eacutetait philosophe theacuteologien ou mecircme
philologue et exeacutegegravete6 raquo
Certainement Greacutegoire a eacuteteacute tout cela en mecircme temps son pegravere et son fregravere Basile tous
deux rheacuteteurs lrsquoont formeacute selon lrsquoeacuteducation classique de son temps Son style
correspondait agrave celui de la seconde sophistique qui allie une eacutecriture richement imageacutee
celle de lrsquoasianisme agrave la construction sobre et bien ficeleacutee de lrsquoancienne eacutecole atticiste7
Son style qui ratisse aussi large tant en construction logique de sa penseacutee qursquoen images et
poeacutesies lui permettra de rejoindre le plus grand nombre de lecteurs selon un large eacuteventail
En effet les eacutecrits de Greacutegoire seront accessibles autant aux grands penseurs de son eacutepoque
5 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 62 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
6 Giulio Maspero Lucas Francisco Mateo-Seco The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa preface pX
(Traduction personnelle) 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 22-23
19
qui y perccediloivent la logique de lrsquoenchaicircnement et la profondeur de la reacuteflexion ainsi que par
les chreacutetiens plus simples qui y retrouvent la penseacutee chreacutetienne deacutecrite par des images et
illustrations de leur quotidien
Sa penseacutee philosophique eacutetait celle de ses proches et contemporains Elle se caracteacuterisait
selon Danieacutelou8 par un meacutelange bien construit avec une expression commune appartenant
agrave la culture geacuteneacuterale de ce temps laquo la meacutetaphysique est platonicienne [hellip] par contre la
theacuteorie de la connaissance commune est stoiumlcienne [] Les stoiumlciens prennent pour la
mateacuterialiteacute de lrsquoacircme et les platoniciens pour sa spiritualiteacuteraquo Chez Greacutegoire nous trouvons
bien sucircr cette influence platonicienne et des expressions utiliseacutees par le neacuteoplatonisme de
Plotin et Porphyre mais chez lui elles prennent une tout autre forme sa penseacutee est
laquo purement chreacutetienne elle a emprunteacute ses formes drsquoexpressions agrave la langue philosophique
du temps ougrave elle srsquoest constitueacutee9raquo
Selon Danieacutelou10
lrsquoœuvre de Greacutegoire nous est presque entiegraverement parvenue laquo elle est
consideacuterable et remplit trois volumes de la Patrologie Grecque raquo Voici chronologiquement
les œuvres les plus importantes de Greacutegoire
371 Le Traiteacute de la virginiteacute eacutecrit dans lrsquointention de louer les bienfaits de la vie
consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en reacuteponse au livre publieacute par Basile
drsquoAncyre
379 Hexameron deux homeacutelies eacutecrites apregraves la mort de Basile pour compleacuteter celles
eacutecrites par ce dernier sur lrsquoexplication de lrsquoHexameron Le Traiteacute de la creacuteation de
lrsquohomme date de cette peacuteriode Ces deux œuvres donnent des indices historiques sur
la conception du monde et du cosmos du temps de Greacutegoire
379 Biographie de Greacutegoire le Thaumaturge elle relate la vie drsquoun eacutevecircque
eacutevangeacutelisateur il eacutetait disciple drsquoOrigegravene De son eacutevangeacutelisation de la Cappadoce
les pegraveres Cappadociens recevront les ideacutees theacuteologiques de lrsquoalexandrin
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 26-27
9 J Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystiquehellip p 9 10
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 19 de la section intituleacutee laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
20
380 Le Contre Eunome I dans lequel il reacutefute la thegravese drsquoEunome sur la connaissance de
Dieu Au courant de cette mecircme anneacutee sinon au plus tocirct en 379 selon Maraval11
il
eacutecrira agrave Eustathe de Seacutebaste le Traiteacute pour la diviniteacute du Saint-Esprit
381 Oraison funegravebre de Basile suivie de La vie de Macrine dans lequel on trouve
plusieurs eacuteleacutements biographiques suit le traiteacute Sur lrsquoacircme et la reacutesurrection Dans ce
dernier livre Greacutegoire relate les derniegraveres conversations avec sa sœur et agrave travers
lesquelles nous pouvons connaicirctre sa penseacutee et celle du monde chreacutetien de son
temps concernant la mort et la reacutesurrection Il eacutecrira cet ouvrage agrave la demande du
moine Olympios rencontreacute au cours de son voyage en Arabie
382 Le Contre Eunome II
383 Le Contre Eunome III
384 Le Contre Eunome IV
385 Oraison funegravebre agrave Pulcheacuterie suivie de celle consacreacutee agrave sa megravere
385-6 Discours cateacutecheacutetique et le traiteacute Contre le destin Aux alentours de cette date il
eacutecrit le traiteacute du Contre Apollinaire dans lequel il reacutefute la thegravese de ce dernier sur
lrsquoincarnation du Christ et preacutesente la sienne celle qui sera accepteacutee au concile de
Constantinople sur la vraie humaniteacute du Christ tout en eacutetant vrai Dieu le fameux
laquo vrai homme vrai Dieu raquo du symbole de Niceacutee-Constantinople
388 Traiteacutes spirituels aux moines drsquoAnnesi agrave propos de la vie monastique
389 LrsquoEccleacutesiaste une œuvre exeacutegeacutetique spirituelle dans laquelle Greacutegoire situe lrsquoacircme
dans lrsquoadolescence de la Foi si selon lui nous consideacuterons le livre des Proverbes
comme correspondant agrave lrsquoenfance de la vie spirituelle
11
P Maraval laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 155
21
392 Les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques et la Vie de Moiumlse Lrsquoacircme a atteint alors
lrsquoacircge adulte Lequel de ses deux livres a eacuteteacute eacutecrit en premier il est difficile de
lrsquoaffirmer Ce qui est certain crsquoest qursquoils sont tous deux de la fin de sa vie
Agrave ces œuvres srsquoajoutent plusieurs homeacutelies Greacutegoire eacutetait pasteur nous pouvons le suivre
selon lrsquoanneacutee liturgique mais aussi plusieurs discours publics relieacutes agrave sa position sans
omettre sa correspondance qui fut abondante
Apregraves avoir situeacute le siegravecle de Greacutegoire et preacutesenteacute lrsquoessentiel de son œuvre je voudrais dans
le prochain point souligner lrsquoapport de son œuvre aux probleacutematiques de son siegravecle et par
lagrave confirmer lrsquoinfluence qursquoil a exerceacutee de son vivant
123 Sa theacuteologie et son siegravecle
Dans la progression de la carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire nous avons vu qursquoil a veacutecu sa
peacuteriode la plus active durant le regravegne de Theacuteodose exactement pendant les anneacutees de 379
apregraves la mort de Basile jusqursquoen 395 anneacutee qui correspond agrave la mort de lrsquoempereur et agrave la
disparition de Greacutegoire de la scegravene publique Durant cette peacuteriode il veacutecut le concile
drsquoAntioche en 379 celui de Constantinople en 381 pour lesquels il a ducirc se battre pour faire
triompher les ideacutees de Niceacutee et convaincre les heacutereacutetiques des erreurs de leurs penseacutees mais
surtout pour faire adheacuterer le plus grand nombre drsquoeacutevecircques indeacutecis agrave lrsquoorthodoxie de la
majoriteacute exprimeacutee par les conciles
Crsquoest ainsi qursquoil eacutecrira les traiteacutes les plus importants du point de vue theacuteologique que nous
essaierons de survoler pour souligner lrsquoapport de Greacutegoire agrave son siegravecle Nous prendrons
dans lrsquoordre le traiteacute Contre Eunome le traiteacute contre les pneumatomaques sur la diviniteacute
du Saint-Esprit et enfin celui Contre Apollinaire sur lrsquohumaniteacute du Christ
Le Contre Eunome Selon Danieacutelou12
Eunome eacutecrit entre 360 et 365 plusieurs ouvrages
dans lesquels il explique sa penseacutee sur la connaissance de Dieu Eunome dit que Dieu nrsquoest
pas un ecirctre transcendant lrsquohomme est capable de le connaicirctre et drsquoen connaicirctre la
substance Contre cet ouvrage Basile eacutecrira son Adversus Eunomium aux alentours de 366
12
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52-55
22
Eunome reacutefute dans son Apologia apologiae la thegravese de Basile Ce dernier deacutecegravede sans
pouvoir lui reacutepondre Greacutegoire prendra la relegraveve aux alentours du concile de
Constantinople Dans sa penseacutee philosophique Eunome construit une logique qui remonte
de lrsquoobjet creacuteeacute au creacuteateur qursquoil appelle lrsquoagennetos il est le non engendreacute Pour Eunome
en remontant de sa creacuteation jusqursquoagrave lui on peut le connaicirctre
Dans son Contre Eunome Greacutegoire recourt agrave la mecircme construction logique utiliseacutee par son
adversaire pour deacutemonter sa penseacutee pour lui Dieu ne saurait ecirctre connu puisqursquoil est
transcendant il est lrsquoecirctre au-delagrave de tout Pour Greacutegoire si le Pegravere est agennetos ce qui
veut dire laquo avoir une existence sans cause premiegravere13
raquo le fils lrsquoest aussi et ce que lrsquoon dit
du pegravere par la neacutegative on peut le dire du fils puisqursquoils ont la mecircme substance Voici ce
qursquoil dit agrave ce propos de la transcendance de lrsquoessence divine14
laquo Ce qui est sans qualiteacute ne
peut ecirctre mesureacute lrsquoinvisible ne peut ecirctre examineacute lrsquoincorporel ne peut ecirctre peseacute lrsquoillimiteacute
ne peut pas ecirctre compareacute lrsquoincompreacutehensible ne connaicirct pas le plus ou le moins raquo Greacutegoire
entrevoit ici la poleacutemique christologique qui viendrait de cette penseacutee Il souligne ceci le
Pegravere existe et crsquoest par la neacutegative que nous pouvons lrsquoaffirmer puisque nous ne pouvons
pas nous situer au-dessus du creacuteateur Greacutegoire utilise une image de la vie quotidienne tregraves
simple pour reacutefuter la connaissance de Dieu selon Eunome la situation rappelle celle des
enfants qui essaient drsquoattraper le rayon du soleil pour la seule raison qursquoils le voient passer
agrave travers la vitre drsquoune fenecirctre Ils sont persuadeacutes de lrsquoavoir attrapeacute parce qursquoils ont vu le
rayon mais degraves qursquoils ouvrent les doigts ils srsquoaperccediloivent de leur naiumlveteacute15
En passant Greacutegoire reacutefute aussi la meacutethode drsquoEunome qui se base sur lrsquoakolouthia
lrsquoenchaicircnement logique qui serait agrave lui seul garant de la justesse de la penseacutee avanceacutee
comme le fait Eunome en remontant de ce que lrsquoon voit et lrsquoon sait jusqursquoagrave Dieu Selon lui
cela ne suffit pas pour reacutesoudre ces questions Lrsquoakolouthia selon Greacutegoire est une penseacutee
baseacutee sur la laquo neacutecessaire relation entre deux propositions quand lrsquoune drsquoelles est la
conseacutequence de lrsquoautre16
raquo Il reste une part du mystegravere de Dieu qui eacutechappe totalement agrave la
13
V H Drecoll laquo Agennesia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p10 (Traduction personnelle) 14
HU von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 1 15
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 30 de la section laquo Theacuteologie raquo 16
V H Drecoll laquo Akolouthia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p14 (Traduction personnelle)
23
logique et agrave la tentative de connaissance de lrsquohomme Enfin il est tregraves difficile de
contourner cette ideacutee drsquoagennetos puisque selon Danieacutelou17
du temps de Greacutegoire mecircme
elle nrsquoeacutetait pas suffisamment eacutelaboreacutee
Dans le Traiteacute sur la diviniteacute du Saint-Esprit Greacutegoire srsquooppose aux pneumatomaques qui
se mettent agrave la suite drsquoEustathe eacutevecircque de Seacutebaste en Armeacutenie de lrsquoAsie Mineure Nous
avons vu plus haut que cet eacutevecircque eacutetait proche des Cappadociens Basile aura beaucoup de
mal agrave le contredire et tout au long de sa vie il le meacutenagera et il ne dira pas clairement que
lrsquoEsprit eacutetait Dieu et ce par souci pastoral de sauvegarder lrsquouniteacute Danieacutelou18
affirme que
pourtant chez Basile nous trouvons quand mecircme la doxologie trinitaire laquo Gloire agrave Dieu
avec le Fils et avec lrsquoEspritraquo et qursquoil aura besoin drsquoeacutecrire son traiteacute sur le Saint-Esprit pour
srsquoen expliquer Mecircme Greacutegoire de Nazianze meacutenagera les pneumatomaques en 379 par
respect pour sa relation avec leur repreacutesentant Eustathe
Et pourtant selon Danieacutelou Greacutegoire reacutefutera ces pneumatomaques qui renient la diviniteacute
du Saint-Esprit dans son discours inaugural du concile de Constantinople dans lequel il a
ducirc preacutesenter les points theacuteologiques qui seront souleveacutes au cours du concile Il ne semble
pas les avoir meacutenageacutes Le refus de la diviniteacute du Saint-Esprit vient des milieux eacutegyptiens19
auxquels Athanase a ducirc reacutepondre par les laquo Lettres agrave Seacuterapion raquo dans lesquelles il deacutemontre
la diviniteacute du Saint-Esprit Le Concile de Niceacutee avait laisseacute la porte ouverte en preacutecisant
son existence et non pas sa nature20
La position de Greacutegoire au concile de Constantinople a
eacuteteacute deacutecisive bien que cela ait pris du temps il a fallu attendre le concile de 383 agrave
Constantinople pour que les pneumatomaques soient deacutefinitivement condamneacutes
En dernier lieu nous soulevons la question du Contre Apollinaire21
Ici aussi Greacutegoire
apportera toute la richesse de sa penseacutee theacuteologique pour reacutefuter ce concept christologique
En effet Apollinaire refusait lrsquohumaniteacute du Christ en expliquant que le Christ-Dieu a pris la
17
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 54 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 44 dans le ch laquo Theacuteologie trinitaire raquo de la section laquo Theacuteologie raquo 20
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 55 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 21
Charles Kannengiesser laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo Di Bernardino A Dictionnaire
encyclopeacutedique du christianisme ancien vol II Du Cerf Paris 1990 p 185-188
24
forme humaine du Christ-Homme Cette ideacutee vient contredire lrsquoIncarnation Comme si le
Christ restait Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoun corps et drsquoune chair humaine Greacutegoire deacutecouvre cette
theacuteorie drsquoApollinaire qui insiste sur lrsquounique nature divine du Verbe incarneacute pendant son
voyage agrave Jeacuterusalem en 38222
A son retour il la reacutefute dans lrsquoAntirrheticus en expliquant
que le concept de la laquo chair raquo nrsquoexiste que pour le temps de lrsquoeacuteconomie de Dieu Luniteacute
entre le Pegravere et le Fils est de tout temps eacuteternelle et il ne faut ni les fusionner ni les seacuteparer
Greacutegoire confirme la diviniteacute et en mecircme temps lrsquoentiegravere humaniteacute du Christ laquo vrai homme
neacute du vrai Dieu engendreacute non pas creacuteeacute raquo comme lrsquoaffirmera le concile de Constantinople
Drecoll23
affirme agrave la fin de son article consacreacute au Contre Apollinaire que Greacutegoire semble
avoir devanceacute dans cette reacutefutation les problegravemes christologiques du Vegraveme siegravecle qui ne
tarderont pas agrave soulever la question de la Passion du Christ et de la reacutealiteacute de sa souffrance
eacutetant donneacute qursquoil eacutetait Dieu Les questions de monophysisme et du monotheacutelisme nrsquoeacutetaient
pas loin
Agrave travers ces trois œuvres toutes construites sous forme de reacutefutation nous pouvons nous
faire une ideacutee de lrsquoapport de Greacutegoire aux questions theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle Les
reacuteponses apporteacutees de par leur construction logique et leur expression simple et abordable
ont su se faire adopter en majoriteacute tant par les personnes qui avanccedilaient avec lui dans la
penseacutee theacuteologique que par les fidegraveles chreacutetiens qui attendaient de comprendre leur foi par
la parole de leur illustre eacutevecircque
22
Kannengiesser Ch laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo p 186 23
V H Drecoll laquo Antirrheticus raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 48-50
25
13 Troisiegraveme chapitre
131 Theacuteologie bagage et heacuteritage
Dans le preacuteceacutedent chapitre nous avons survoleacute quelques points sensibles des questions
theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle auxquelles Greacutegoire a apporteacute sa penseacutee pour comprendre
sa contribution Dans ce preacutesent chapitre je souhaite mrsquoarrecircter agrave la theacuteologie de Greacutegoire
elle-mecircme celle dont il a heacuteriteacutee et celle qursquoil nous a laisseacutee en heacuteritage En quoi se
reacutesume-t-elle Quels en sont les points principaux Pour ce faire je souhaite deacutevelopper
quelques theacutematiques qui nous aideraient agrave peacuteneacutetrer sa penseacutee theacuteologique en geacuteneacuteral et son
deacuteveloppement spirituel en particulier Eacutetant donneacute que le sujet de mon meacutemoire porte sur
lrsquoexpeacuterience spirituelle de lrsquoacircme jrsquoai privileacutegieacute ce volet de la theacuteologie de Greacutegoire En
voici quelques points que jrsquoapprofondis ici Lrsquoordre choisi est le mien jrsquoai preacutefeacutereacute
deacutelimiter ce deacuteveloppement selon une structure logique qui tient de la deacutefinition et qui me
permet une certaine compreacutehension Dans lrsquoordre nous aurons lrsquoincompreacutehensibiliteacute de
Dieu (a) lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) le deacutesir de Dieu (c) lrsquoeacutepectase (d) lrsquooraison (e)
Pour Greacutegoire lrsquoecirctre humain ne peut pas comprendre Dieu (a) crsquoest ce qursquoil appelle
laquo lrsquoAkatalegraveptos raquo Selon lui comme nous lrsquoavons rapidement vu dans le Contre Eunome
Dieu est totalement transcendant pour lrsquohomme Lrsquoessence de Dieu lui reste totalement
incompreacutehensible Greacutegoire explique cette incapaciteacute de lrsquohomme agrave pouvoir comprendre
Dieu et le connaicirctre en utilisant la theacuteologie apophatique ou neacutegative1 Tout ce que lrsquoon sait
de Dieu tient de la connaissance humaine qui de par sa deacutefinition mecircme reste incomplegravete
et relative Comme lorsque lrsquoon dit Dieu nrsquoest pas beau Dieu est la beauteacute mecircme Ce qursquoil
creacuteeacute est beau mais lui serait la beauteacute et qui peut deacutelimiter la beauteacute
Quant au fondement biblique de cette incompreacutehensibiliteacute de Dieu Greacutegoire le trouve2
dans He 11 83 ougrave lrsquoon peut lire laquoPar la foi Abraham obeacuteit agrave lrsquoappel de partir vers un pays
qursquoil devait recevoir en heacuteritage et il partit ne sachant ougrave il allaitraquo mais aussi dans Ex 33
1 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 27 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 28 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
3 Toutes les reacutefeacuterences bibliques qui suivent seront tireacutees de la Bible de Jeacuterusalem (BJ 98)
26
18-23 ougrave Moiumlse supplie Dieu de voir sa face et nrsquoobtient pas gain de cause car Yahveacute lui
dira laquo Tu ne peux voir ma face car lrsquohomme ne peut me voir et vivreraquo dans Jn 1 18
laquo Nul nrsquoa jamais vu Dieu raquo le Si 43 31 laquo Qui lrsquoa vu et peut en rendre compte raquo et
finalement dans 2 Co 12 4 laquo Je sais qursquoil fut ravi jusqursquoau paradis et qursquoil entendit des
paroles ineffables raquo Parce que lrsquohomme ne peut pas dire Dieu avant de pouvoir le dire il
lui faut le comprendre en premier Nous trouvons ce mecircme fondement biblique dans
lrsquoeacutepicirctre pastorale 1 Tim 6 16 Celui laquo que nul parmi les hommes nrsquoa ni vu ni ne peut
voir4 raquo Et ailleurs agrave propos de Moiumlse qui voulait voir la face de Yahveacute Greacutegoire dira
laquo Dieu le lui accorde par le fait mecircme qursquoil le lui refuse raquo
Cependant Dieu nrsquoest pas complegravetement invisible agrave lrsquohomme Greacutegoire dit qursquoil est vrai
que lrsquoessence de Dieu reste entiegraverement inaccessible agrave lrsquohomme mais ce dernier reste quand
mecircme capable de connaicirctre son creacuteateur agrave travers toute sa Creacuteation et sa
Reacuteveacutelation Puisqursquo laquo apregraves avoir parleacute par les prophegravetes raquo (He 1 1) Greacutegoire trouve les
reacuteponses agrave lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) agrave lrsquointeacuterieur des Eacutecritures mecircmes ce qui nous semble
ecirctre contradictoire vis-agrave-vis du premier point sur son incompreacutehensibiliteacute Dieu se reacutevegravele
quand mecircme et avec lrsquoIncarnation il a trouveacute le moyen de laisser agrave lrsquohomme la possibiliteacute
de rester en contact avec lui Et ce drsquoune part par lrsquoeacuteconomie de la Reacuteveacutelation laquo Je serai
avec vous jusqursquoagrave la fin des temps raquo (Mt 28 20) et laquo Le royaume des cieux est au-dedans
de vous raquo (Lc 17 21) et drsquoautre part par la vie sacramentelle Greacutegoire cite souvent et
commente la sixiegraveme beacuteatitude ougrave lrsquoacircme au cœur pur peut voir Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-
mecircme comme dans un miroir ndash drsquoapregraves lrsquoexpression de Paul ndash dans lrsquoicocircne restaureacutee par le
Baptecircme et dans sa ressemblance avec son creacuteateur
Cette image de Dieu fait naicirctre en lrsquohomme le deacutesir de vouloir le voir ce qui lrsquoamegravene agrave se
mettre en quecircte pour retrouver dans son acircme cette icocircne Crsquoest lrsquoicocircne du livre de la Genegravese
que Greacutegoire pense ecirctre enfouie au fond de chaque ecirctre humain Cette image de Dieu5 en
lrsquohomme laquo fait agrave notre ressemblance et notre image raquo est donc restitueacutee par le Baptecircme
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 33 ch laquo La theacuteologie symbolique raquo de la section laquo Theacuteologie raquo Ici nous
voyons que Greacutegoire attribue agrave Paul la paterniteacute de cette eacutepicirctre nous savons depuis que sa date est plus
tardive 5 J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
27
Elle est la vie de Dieu trinitaire agrave lrsquointeacuterieur du cœur de lrsquohomme Pour la retrouver lrsquoacircme
se met en quecircte des vertus theacuteologiques et se met en position de purification interne Des
phrases de lrsquoEacutepouse du Cantique comme celles-ci laquo noire que jrsquoeacutetais raquo ou bien laquo ma vigne
agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo expriment cette attitude de regret et de purification volontaire
LrsquoEacutepouse reconnait srsquoecirctre eacuteloigneacutee de lrsquoimage originelle Et crsquoest dans cette capaciteacute et
volonteacute de lrsquohomme de vouloir retrouver son creacuteateur que Greacutegoire montre la
transcendance de lrsquohomme sur toute la creacuteation voici ce qursquoil dit agrave ce sujet deacutecrivant
lrsquoinstant avant la creacuteation drsquoAdam6
Et toute la creacuteation dans sa richesse sur terre et sur mer eacutetait precircte mais celui
dont elle est le partage nrsquoeacutetait pas lagrave Cette grande et preacutecieuse chose qursquoest
lrsquohomme nrsquoavait pas trouveacute place dans la creacuteation Il nrsquoeacutetait pas naturel que le
chef fit son apparition avant les sujets Crsquoeacutetait apregraves la preacuteparation de son
royaume que devait ecirctre reacuteveacuteleacute le roi lorsque le creacuteateur de lrsquounivers eut
preacutepareacute le trocircne ougrave il devait reacutegner
Comme dit Greacutegoire7 agrave ce sujet laquo Selon lrsquoEacuteglise la grandeur de lrsquohomme ne consiste pas agrave
porter la ressemblance de lrsquounivers creacuteeacute mais agrave ecirctre agrave lrsquoimage de la nature de Celui qui lrsquoa
fait raquo Cette digniteacute rendue agrave lrsquohomme face agrave lrsquounivers semble exprimer de la part de
Greacutegoire et des penseurs chreacutetiens dont il a heacuteriteacute lrsquoideacutee en lrsquoapprofondissant une sorte de
reconnaissance envers le creacuteateur quelque chose qui lui rendrait toute la splendeur de sa
creacuteation et surtout redonner une raison drsquoexister agrave sa creacuteature
Alors lrsquoacircme peut voir Dieu sans le voir avec ses yeux elle peut sentir sa preacutesence (c)
Crsquoest ce que Greacutegoire appellera laquo lrsquoAesthesis Parousias raquo qui peut ecirctre traduit par
laquo certitude de preacutesence raquo Nous verrons agrave travers le chemin de foi de lrsquoEacutepouse qursquoelle saura
reconnaicirctre son Dieu agrave travers les cinq sens et cette preacutesence mecircme invisible au regard
sera suffisamment visible aux yeux de son cœur ceux drsquoune acircme purifieacutee Car crsquoest dans la
sixiegraveme beacuteatitude que Greacutegoire trouve le fondement biblique de la reacutealiteacute de la vision de
Dieu lagrave ougrave il est dit laquo Bienheureux les cœurs purs car ils verront Dieu raquo Crsquoest agrave travers
6 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo Anthropologie I raquo citant Greacutegoire dans le Traiteacute de la
creacuteation de lrsquohomme 1-2 89-90 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 57 dans la section laquo Anthropologie I raquo
28
ces sens et ces expeacuteriences de preacutesence que Dieu peut se faire laquo connaicirctre raquo nous dirons
plutocirct se faire laquo reconnaicirctre raquo par sa creacuteature
Parce qursquoelle vit par petites touches ses expeacuteriences de la preacutesence divine lrsquoacircme est
constamment porteacutee vers lrsquoavant dans un mouvement qui la transporte comme dans un
voyage drsquoune expeacuterience divine agrave la prochaine qui la suit (d) dans un eacuteternel
commencement Crsquoest ce que Greacutegoire appelle laquo lrsquoeacutepectase raquo utilisant le terme de Ph 3 13
laquo oubliant le chemin parcouru je vais droit de lavant tendu de tout mon ecirctre raquo Lrsquoeacutepectase
est cet eacutetat drsquoecirctre toujours tendu vers ce qui est en avant Danieacutelou8 cite Greacutegoire
laquoTrouver Dieu consiste agrave le chercher sans cesse raquo Crsquoest lagrave preacuteciseacutement le point culminant
de lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie de Greacutegoire
Lrsquoacircme travailleacutee par cette volonteacute drsquoaller sans cesse agrave la rencontre de Dieu entre dans une
priegravere continuelle en preacutesence de la Triniteacute (e) Voulant deacutefinir la priegravere du chreacutetien
Greacutegoire dit9 laquo La priegravere est une conversation avec Dieu et une contemplation des reacutealiteacutes
invisibles raquo Or cette conversation ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend
conscience de son besoin de connaicirctre Dieu (b) et drsquoecirctre en sa preacutesence (c) Selon Mateo-
Seco crsquoest parce que lrsquohomme se sait laquo enfant de Dieu raquo qursquoil ne cesse de vouloir le
connaicirctre (d) et surtout qursquoil est capable de srsquoadresser agrave Lui avec une certaine Parrheacutesia (e)
une liberteacute de paroles qui lui fait dire Abba Il entre dans cette disposition inteacuterieure qui
fait fuir la peur la honte et les regrets et qui apporte un flot de paroles et une liberteacute
drsquoexpression Nous verrons avec lrsquoEacutepouse du Cantique lrsquoampleur et la profondeur que peut
avoir cette attitude qui la fait vivre bien malgreacute elle mais avec son propre consentement
lrsquoExtase en preacutesence de son Eacutepoux Greacutegoire fonde sa conversation continuelle avec Dieu
dans le laquo Restez heureux priez sans cesse raquo de 1 th 5 16-17 Il explique10
que la priegravere
accompagne lrsquoacircme dans sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoelle a
goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute sans jamais avoir vu Parce que citant les Eacutecritures le Si 24
21 laquo Ceux qui me mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore
soif raquo Greacutegoire insiste sur le fait que le tout recommence eacuteternellement
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 53 ch III dans la section laquo Anthropologie I raquo
9 L F Mateo-Seco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639
10 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52 et ss chapitre III de la section laquo Anthropologie I raquo
29
Voici donc comme dans une suite logique tregraves syntheacutetique lrsquoitineacuteraire que suit lrsquoacircme degraves
qursquoelle prend conscience de la preacutesence de son Dieu en elle et autour drsquoelle Ce nrsquoest
qursquoune photographie prise drsquoun avion Nous aurons lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoensemble de
la vie spirituelle chez Greacutegoire lrsquoexiguiumlteacute de ce chapitre ne permettant pas un plus grand
deacuteveloppement je mrsquoen tiens agrave cette longueur qui ne relate pas la richesse
incommensurable de sa theacuteologie
Nous arrivons agrave la fin de cette premiegravere partie il mrsquoa sembleacute bien difficile drsquoeacutevoquer en
peu de mots la vie et la theacuteologie de Greacutegoire ainsi que son heacuteritage Nous avons vu qursquoagrave
travers son œuvre il nrsquoa cesseacute drsquoeacutevoluer et drsquoauteur apologegravete agrave la rheacutetorique poleacutemique il
est devenu theacuteologien preacutesentant une parole chreacutetienne bien souvent fruit drsquoune expeacuterience
profondeacutement veacutecue Nous aurons tout au long de ce travail lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoun
ou lrsquoautre des points principaux de la theacuteologie de celui qui fut le Pegravere de la Theacuteologie
mystique et qui fut appeleacute laquo Docteur de lrsquounivers raquo τὴς οἰκουμένης διδάσϰαλος et celui dont
laquo le second concile de Niceacutee confirma le titre de Pegravere des pegraveres11
raquo
Dans la prochaine partie nous survolerons le livre du Cantique des cantiques Nous le
verrons dans sa version biblique puis nous essayerons de connaicirctre les diffeacuterents
commentaires qui lui ont eacuteteacute consacreacutes agrave travers lrsquohistoire Nous essayerons ensuite de
situer avec un regard comparatif le commentaire proposeacute par Greacutegoire
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p XIII de lrsquointroduction
30
2 Deuxiegraveme partie
Le livre du Cantique des cantiques
Apregraves avoir parcouru la vie de Greacutegoire de Nysse son siegravecle son œuvre et son heacuteritage
nous nous arrecirctons pour cette deuxiegraveme partie sur le livre du Cantique des cantiques
Dans un premier chapitre et apregraves une bregraveve preacutesentation du livre de lrsquohistoire et de sa
place dans la Bible nous passerons en revue les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute
donneacutees jusqursquoau commentaire de Greacutegoire Dans un second chapitre nous prendrons
connaissance de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse dans les deux commentaires suivis qui nous soient
parvenus eacutecrits par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome et Origegravene Quant agrave lui le
troisiegraveme chapitre fera un survol de cet itineacuteraire tel que proposeacute par Greacutegoire de Nysse
21 Premier Chapitre
Le livre preacutesentation historique et lecture symbolique
Ambroise eacutevecircque de Milan (397) disait du livre du Cantique des cantiques qursquoil eacutetait
comme un phare qui illuminait tous les autres livres de lrsquoEacutecriture1 Cette phrase eacutetonne
beaucoup surtout qursquoil nrsquoest pas le seul agrave exprimer avec autant drsquoengouement la valeur
exceptionnellement sacreacutee de ce livre tel que lrsquoexprime aussi cette phrase ceacutelegravebre de Rabbi
Akiba citeacute par Florentin Ruffenach2 laquo Personne en Israeumll nrsquoa contesteacute que le Cantique ne
soit un livre divin car le monde entier nrsquoa rien en comparaison du jour ougrave le Cantique des
cantiques fut donneacute agrave Israeumll (par Dieu) Tous les livres de lrsquoEacutecriture sont saints mais le
Cantique est sacro-saint raquo
Deacutejagrave cet enthousiasme se trouve dans le titre Le Cantique des cantiques signifie le plus
beau de tous celui qui les deacutepasse tous selon lrsquousage freacutequent du superlatif dans la langue
heacutebraiumlque Ce texte eacutecrit en heacutebreu est inexactement attribueacute agrave Salomon suivant le Ct 11
Probablement comme le dit la preacuteface de ce livre dans la Bible de Jeacuterusalem rsquo98 cette
1 Pietro Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane a cura di A Di
Berardino vol 3 Casale Monferrato 1983-1988 pp 580-584 (Traduction personnelle) 2 Florentin Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris
Beauchesne 1932-1995 p 87
31
attribution se reacutefegravere agrave la reacuteputation de Salomon drsquoeacutecrire des cantiques (1 R 5 12) Tregraves tocirct
cette paterniteacute a eacuteteacute contesteacutee et deux raisons expliquent cette deacutecision3 la premiegravere tient
des analyses de la qualiteacute linguistique et des reacutefeacuterences culturelles de la langue utiliseacutee En
effet le texte du Cantique contient quelques aramaiumlsmes un mot grec lsquophoreionrsquo traduit par
palanquin en Ct 3 9 et un autre perse en heacutebreu lsquopardesrsquo en 4 13 signifiant lsquoparcrsquo et drsquoougrave
vient le mot paradis (BJrsquo984) Mais il contient aussi des reacutefeacuterences geacuteographiques et
historiques lieacutees agrave la Palestine Toutes ces traces suggegraverent une composition plus tardive
proche de la peacuteriode de lrsquoexil qui se situerait entre le VIIIe et le VIIe siegravecle avant lrsquoegravere
chreacutetienne La deuxiegraveme raison du doute concernant lrsquoauteur Salomon tient du sujet lui-
mecircme le thegraveme portant sur la relation de Dieu envers son peuple symboliseacutee par le
mariage entre deux humains nrsquoaurait pas pu ecirctre reccedilu par le peuple drsquoIsraeumll avant lrsquoegravere des
grands prophegravetes Cela dit il est important de citer les travaux de Claude Lichtert et Dany
Nocquet 5
(dir) concernant lrsquohistoriciteacute mecircme du personnage agrave la figure mythique de
Salomon et qui est remise en question aujourdrsquohui
Dans sa premiegravere homeacutelie6 Greacutegoire propose une identiteacute agrave lrsquoauteur de ce livre Crsquoest drsquoun
autre Salomon dont il est question il nrsquoest autre que Celui qui a parleacute agrave Israeumll Il est laquo neacute
de la race de David selon la chair (Rm 13) son nom est lsquoPaixrsquo (Heacute 72) il est le vrai Roi
drsquoIsraeumll (Jn 1 48) le bacirctisseur du temple de Dieu (Mt 1618 2661 2740) [hellip] Veacuteriteacute (Jn
14 6) hellip raquo Et un peu plus loin laquo Crsquoest lui qui srsquoeacutetant servi du Salomon drsquoautrefois comme
3 F Ruffenach cssr laquo Cantique des cantiques raquohellip p 87
4 Voir aussi BJrsquo98 notes correspondantes des bas de page
5 Je retiens particuliegraverement Thomas Roumlmer laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo dans
Claude Lichtert Dany Nocquet (dir) Le roi Salomon un heacuteritage en question hommage agrave Jacques
Vermeylen Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008 p 98-130 Par une minutieuse lecture
comparative de 1R 8 avec trois eacuteditions deuteacuteronomistes lrsquoauteur deacutemontre la construction tardive du
personnage de Salomon dont la grandeur comparable aux contes de feacutee rivaliserait celle des rois assyriens
Mais aussi dans le mecircme ouvrage Jean-Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p
247-260 Par une analyse narrative lrsquoauteur met en relief la construction du lecteur drsquoun laquo personnage sous
le personnage raquo de Salomon comparable agrave lrsquoimage drsquoun Adam royal deacutechu nrsquoayant pas tenu sa promesse
Enfin je retiens la reacuteflexion apporteacutee par Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le
roi plein de Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Il souligne la relation caracteacuteriseacutee par la
prudence et la distance de certains Pegraveres dans lrsquousage apologeacutetique et pastoral du roi Salomon et leur vision
symbolique de la figure du Christ qursquoil repreacutesente face agrave la reine de Saba figure de lrsquoEacuteglise 6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Traduit par Adelin Rousseau ocso Lessius
(coll Donner raison no 23) Bruxelles 2008 p 45
32
drsquoun instrument nous parle par sa voix drsquoabord dans les Proverbes puis dans lrsquoEccleacutesiaste
et enfin dans la preacutesente philosophie du Cantique des cantiqueshellip raquo
Plus loin dans cette mecircme homeacutelie7 Greacutegoire explique le superlatif du titre les Eacutecritures
comportent plusieurs cantiques laquo qui nous enseignent de grandes penseacutees sur Dieu raquo
comme ceux laquo du grand David (2 S 22 2-51) drsquoIsaiumle (Is 5 1-6) de Moiumlse (Dt 32 1-43) et
de beaucoup drsquoautresraquo Cependant ce cantique qui raconte lrsquohistoire drsquoamour entre un
berger et une bergegravere lrsquoemporte sur tous ceux des cantiques de la sagesse eux-mecircmes
surpasseacutes par les cantiques des saints par laquo le mystegravere contenu dans le Cantique des
cantiqueshellip raquo
Ce mystegravere est si grand que le plus grand des sentiments humains agrave savoir la passion
amoureuse a eacuteteacute mis en scegravene pour nous afin de nous permettre de comprendre8 laquo que
lrsquoacircme lorsqursquoelle fixe ses yeux sur lrsquoinaccessible beauteacute de la nature divine doit ecirctre eacuteprise
de cette beauteacute-lagrave aussi profondeacutement que le corps a drsquoinclination pour ce qui lui est
apparenteacute eacutechauffeacute qursquoil sera [lrsquoesprit] par ce Feu-lagrave mecircme que le Seigneur est venu jeter
sur la terre (Lc 12 49)raquo
Cet eacutecrit sacreacute est classeacute parmi les livres poeacutetiques et sapientiaux de la Bible Il est
composeacute de plusieurs tableaux qui relatent sans les identifier lrsquohistoire drsquoamour entre les
deux personnages principaux La trame est eacutecrite en plusieurs poegravemes se succeacutedant et
exprimant le dialogue des amoureux Gracircce agrave ce cocircteacute poeacutetique la meacutemoire populaire a
permis une meilleure conservation du texte agrave travers les siegravecles puisque le Cantique eacutetait
chanteacute tel un eacutepithalame lors des mariages
En veacuteriteacute nous ne pouvons pas deacutefinir le genre litteacuteraire de ce livre il est tout agrave la fois un
chant populaire une romance dialogueacutee et un assemblage de poegravemes dramatiques
Drsquoailleurs comment pouvons-nous saisir la reacuteception religieuse de ce texte et sa
qualification de lsquosacreacutersquo ayant pour but drsquoenseigner la philosophie de Yahveacute agrave son peuple
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 50-51
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 51
33
Les interpreacutetations du Cantique des cantiques agrave travers les siegravecles ont pris forme de faccedilon
eacutevolutive9 Sa compreacutehension et sa raison drsquoappartenance aux textes reacuteveacuteleacutes aussi Les
lectures sont multiples la lecture au sens litteacuteral la lecture au sens typique et la lecture au
sens figureacute Nous verrons qursquoagrave lrsquoinstar de Greacutegoire la lecture choisie par les Pegraveres et la
tradition est la lecture au sens figureacute eacuteleveacutee au niveau spirituel Cette lecture symbolique-
spirituelle rendra plus aiseacutee la compreacutehension de cette œuvre qui sera consideacutereacutee comme
une alleacutegorie agrave interpreacutetation parabolique
Commenccedilons par la lecture au sens propre strictement litteacuteral Lrsquohistoire relaterait lrsquoamour
de deux personnes Salomon et la Sulamite ou la fille du pharaon en reacutefeacuterence agrave 1R1 3
Cette lecture litteacuterale limitant lrsquointerpreacutetation du Cantique au sens propre celui de lrsquoamour
humain exclusivement naturaliste eacutetait soutenue par Theacuteodore de Mopsueste10
qui
proposait mecircme drsquoexclure le livre du Canon biblique en raison de son caractegravere profane
Cette interpreacutetation sera condamneacutee au Ve Concile œcumeacutenique en 553 (Ruffenach p 89)
La deuxiegraveme lecture dans le sens typique sera elle aussi abandonneacutee car elle limite lrsquoimage
sponsale agrave celle du mariage de Salomon et ne propose pas de figurer lrsquoimage du mariage de
Yahveacute et plus tard du Christ avec son peuple Je cite Ruffenach p 92 rejetant cette
interpreacutetation il dit
Elle repose sur une base plus qursquoincertaine car ni lrsquoEacutecriture ni la tradition
nrsquoautorisent lrsquoaffirmation combien hardie que le mariage de Salomon ou le
mariage en geacuteneacuteral soit le type de lrsquoalliance du Christ avec lrsquoEacuteglise Crsquoest au
contraire lrsquounion du Christ avec lrsquoEacuteglise qui est symbole du mariage chreacutetien
La troisiegraveme lecture est celle qui avait eacuteteacute privileacutegieacutee majoritairement par le peuple drsquoIsraeumll
premier reacutecepteur de ce texte et qui sera adopteacutee par le christianisme est la lecture
alleacutegorique qui considegravere le sens litteacuteral figureacute Les eacutepoux de lrsquohistoire correspondraient
comme dans une alleacutegorie agrave deux autres eacutepoux au sens figureacute par renvois suggeacutereacutes Les
reacutefeacuterences sont facilement identifiables par le reacutecepteur par des champs seacutemantiques et
9 Cette partie srsquoinspire de lrsquoarticle de F Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute 10
P Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane p 583 (Traduction
personnelle) et BJ 98 Introduction du livre du Cantique des cantiques
34
lexicaux appartenant au mariage Dans ce cas lrsquoeacutepouse du cantique repreacutesente le peuple
drsquoIsraeumll et lrsquoEacutepoux est Yahveacute Plus tard la tradition chreacutetienne retrouvera en lrsquoeacutepouse
lrsquoEacuteglise ndash lrsquoassembleacutee des lsquoappeleacutesrsquo ndash et en son Eacutepoux le Christ Cette alleacutegorie a aussi une
interpreacutetation parabolique qui considegravere cette histoire drsquoamour au sens figureacute dans une
symbolique plus large que lrsquoalleacutegorie proposeacutee La parabole permet une multitude de sens
aux reacutefeacuterences suggeacutereacutees par lrsquoalleacutegorie
Tout en gardant la composition alleacutegorique celle drsquoune image concregravete renvoyant par des
liens directs agrave une autre image abstraite la parabole permet de trouver plusieurs sens agrave
plusieurs niveaux selon le reacutecepteur son temps et sa culture
Du verbe parabolein lsquojeterrsquo en grec la parabole jette les reacutefeacuterents suggeacutereacutes dont les
significations seront agrave construire par le reacutecepteur auditeur et lecteur En drsquoautres termes le
sens construit ne correspond pas agrave la lettre aux images deacutecrites La parabole donne agrave
lrsquoalleacutegorie une composante didactique elle propose un chemin certain de construction de
sens de la part de lrsquoeacutemetteur tout en permettant au reacutecepteur une pluraliteacute de niveaux de
compreacutehension
Crsquoest par des paraboles que parlait Jeacutesus lui le peacutedagogue justement afin que ceux qui
lrsquoeacutecoutent comprennent chacun agrave son niveau et selon sa volonteacute de compreacutehension et avec
des scheacutemas de reacuteception propres agrave sa condition socioculturelle et agrave sa formation spirituelle
Ses paraboles sont encore compreacutehensibles aujourdrsquohui pour nous Par exemple dans la
parabole du semeur ce dernier peut ecirctre Dieu Jeacutesus lrsquoapocirctre plus tard le precirctre le
religieux le missionnaire le disciple-missionnaire etc
Crsquoest parce que la parabole libegravere la construction du sens de scheacutemas bien preacutecis lieacutes au
sens propre de lrsquoimage que nous pouvons un tant soit peu donner un sens aux descriptions
mutuelles de lrsquoEacutepoux et de lrsquoEacutepouse qui ne correspondent pas agrave nos scheacutemas de
compreacutehension habituels (cf Ct 6 6 Tes dents sont comme des troupeaux de brebis)
Greacutegoire donne la clef de compreacutehension de ces paroles mysteacuterieuses dans son prologue
citant le grand Paul p 36 laquo crsquoest en maniegravere de figures que leur arrivaient ces choses et
elles ont eacuteteacute mises par eacutecrits pour notre instruction raquo (1Co 10 11)
35
A ce sujet Ruffenach (p 91) rappelle que la laquo parabole du Cantique des cantiques reste
nuanceacutee de deacutetails alleacutegoriques raquo En drsquoautres termes lrsquoalleacutegorie continue agrave fonctionner agrave
lrsquointeacuterieur de la parabole pour des termes lieacutes agrave lrsquoanalogie premiegravere de lsquoroi pasteur
troupeauxrsquo et tout le champ notionnel des eacutepousailles qursquoil soit lexical ou seacutemantique
Crsquoest cette interpreacutetation parabolique qui a permis agrave travers les siegravecles et nous le permet
encore aujourdrsquohui de comprendre le sens du Cantique des cantiques comme eacutetant la mecircme
histoire drsquoamour de Yahveacute pour Israeumll mais aussi du Christ pour lrsquoEacuteglise et du Christ pour
lrsquoacircme et encore Yahveacute pour Abraham Eacutelie Moiumlse Jean Paul et Marie
Notamment la parabole permet de comprendre Marie comme lrsquoeacutepouse laquo parfaite11
raquo et
megravere de toutes les futures acircmes-eacutepouses12
et aussi de la future Eacuteglise-Eacutepouse Cette
difficulteacute nrsquoaurait pas pu ecirctre contourneacutee sans lrsquoapport de la lecture parabolique qui eacutelargit
les liens directs entre le thegraveme concret et le thegraveme abstrait et situe lrsquoobjectif didactique de la
construction du sens dans le but de la reacuteception religieuse Et que dire de cette autre
analogie celle de lrsquoamour du Christ-Eacutepoux pour lrsquoassembleacutee de fidegraveles inviteacutee pour la
liturgie dominicale quand le Cantique est interpreacuteteacute selon la construction liturgique de la
messe13
Ce deacuteveloppement sur les diffeacuterentes interpreacutetations et particuliegraverement lrsquoarrecirct sur la
compreacutehension du texte comme une parabole nous a paru important tant que la lecture du
livre du Cantique des cantiques peut paraicirctre ardue Cette lecture est rendue difficile autant
par lrsquoorganisation de la penseacutee souvent entrecoupeacutee que par le manque de fluiditeacute dans la
reacutedaction de par son style fleuri et incommode Il est impossible pour une lecture non
informeacutee de voir dans lrsquohistoire du reacutecit sacreacute le deacuteveloppement donneacute par les Pegraveres Il est
de mecircme assez difficile de lire Greacutegoire sans ecirctre introduit agrave la penseacutee philosophique de son
eacutepoque Crsquoest la raison pour laquelle ce travail srsquoest nourri au fil du temps par la reacuteflexion
des theacuteologiens du renouveau patristique des anneacutees quarante Notre eacutepoque a eu la chance
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 26 titre de la XIIIegraveme homeacutelie dans lrsquointroduction de B Pottier s j 12
Jn 19 27 laquo Puis il dit au disciple lsquoVoici ta megraverersquo raquo 13
Mgr de la Brouillerie (dagger1882) laquo Le Cantique des cantiques appliqueacute agrave lrsquoEucharistie raquo (Ruffenach p 108) et
Nicolas Buttet cite lrsquohomeacutelie 5 de Greacutegoire sur le repas eucharistique dans LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des
saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000 p 36
36
de recevoir de leur part dans un langage simple et accessible la profondeur theacuteologique
des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et particuliegraverement celle de notre auteur
Voilagrave pour ce qui est drsquoune preacutesentation bregraveve de ce livre sacreacute et de ses diffeacuterentes
interpreacutetations Nous avons vu comment les siegravecles passant ont permis la construction de
sens qui donne vie agrave lrsquohistoire drsquoamour de Yahveacute envers son peuple un amour multiple et
un agrave la fois
Dans le prochain chapitre nous survolerons les deux premiers commentaires chreacutetiens
suivis qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome qui verra dans le Cantique
lrsquoamour du Christ-Eacutepoux et de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse quant agrave Origegravene il reprendra cette ideacutee
dans son commentaire et lrsquoappliquera agrave lrsquoacircme dans un itineacuteraire bien preacutecis qui la megravene ndash agrave
lrsquoinstar de la Sulamite ndash vers son Eacutepoux le Christ
37
22 Deuxiegraveme Chapitre
Le Cantique dans la tradition patristique Hippolyte de Rome et Origegravene
Les deux grands commentaires suivis du Cantique avant Greacutegoire sont ceux drsquoHippolyte de
Rome (dagger vers 235) et drsquoOrigegravene (dagger en 253254) Nous avons penseacute qursquoil serait inteacuteressant
de faire un bref deacutetour pour les connaicirctre et situer la continuiteacute de la tradition chreacutetienne
qursquoils ont amorceacutee dans les homeacutelies de Greacutegoire Pour leur part Hippolyte et Origegravene
eacutetaient contemporains Greacutegoire quant agrave lui a eacuteteacute influenceacute par la penseacutee drsquoOrigegravene qursquoil a
reccedilue par lrsquointermeacutediaire de Greacutegoire le Thaumaturge eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce et
ancien eacutelegraveve et admirateur drsquoOrigegravene
Chacun de ces commentaires est issu de sa propre peacuteriode historique avec les difficulteacutes des
deacutefinitions theacuteologiques qui la caracteacuterisent et porte en soi le deacutefi de son auteur de
comprendre la foi chreacutetienne de son temps agrave travers le texte du Cantique des cantiques
Crsquoest ainsi qursquoHippolyte inspireacute par Ireacuteneacutee et ses combats contre les heacutereacutesies situera-t-il sa
reacuteflexion vis-agrave-vis des milieux gnostiques Il soulignera agrave travers le Cantique la foi de
lrsquoEacuteglise eacutepouse du Verbe Dans cette mecircme ligne Origegravene adjoindra au principe de lsquognosersquo
celui de la contemplation des choses divines par la gracircce du Christ et eacutevitera par exemple
le terme lsquoextasersquo Quant agrave Greacutegoire renforceacute par sa bataille contre Eunome il saura
expliquer malgreacute les contradictions lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome
Le premier commentaire chreacutetien suivi du Cantique qui nous soit parvenu est celui
drsquoHippolyte de Rome1 Plusieurs fragments teacutemoignent de sa traduction en plusieurs
langues en armeacutenien syriaque slave et grec La version geacuteorgienne elle-mecircme traduite de
larmeacutenien qui agrave son tour traduisait loriginal grec a conserveacute le commentaire de Ct 11 agrave
38 Une traduction allemande de la version geacuteorgienne est eacutediteacutee par GN Bonwetsch
(Leipzig 1902) et est elle-mecircme baseacutee sur lrsquoeacutedition de N Marr (Saint-Peacutetersbourg 1901)
1 Ce bref survol du commentaire drsquoHippolyte est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de Pietro Meloni laquo Ippolito e il
Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Eacuted Institutum patristicum Augustinianum 1977 (coll
Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo no13) p 97-120 Il a utiliseacute pour cet article la version latine de
Garitte cf note 2 Et aussi de lrsquoarticle Ferdinand Cavallera laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
38
Plus proche de nous une traduction latine de la version armeacutenienne a eacuteteacute eacutediteacutee par G
Garitte (Louvain 1965)
Toutes ces traductions montrent lrsquoimportance donneacutee par lrsquohistoire agrave ce commentaire Il est
juste de rappeler comme le fait Meloni dans son eacutetude que la paterniteacute de lrsquoouvrage fut
attribueacutee agrave Hippolyte de Rome par Eusegravebe de Ceacutesareacutee (HE VI 22) et par Jeacuterocircme (De ver
ill 61II) Pour notre survol nous essayerons de suivre la ligne principale du chemin de
lrsquoEacutepouse en nous limitant de faccedilon scheacutematique agrave lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte vue agrave travers
lrsquoanalyse de ses commentateurs
Hippolyte est le premier agrave interpreacuteter le Cantique des cantiques comme lrsquohistoire drsquoamour
de Yahveacute envers son peuple Israeumll dont sera issu avec lrsquoegravere chreacutetienne lrsquoEacuteglise Yahveacute est
selon lui la Sagesse qui a parleacute agrave travers les prophegravetes pour preacuteparer lrsquoEacutepouse par des dons
divins agrave ses fianccedilailles avec son Eacutepoux Pietro Meloni2 cite le commentaire drsquoHippolyte
sur Ct 1 3 laquo Salomon eacutecrit les Proverbes pour manifester le Pegravere lrsquoEccleacutesiaste pour
manifester le Fils et le Cantique des cantiques pour manifester lrsquoEsprit-Saint raquo
Ce chemin est celui que prend Yahveacute pour rejoindre lrsquohumaniteacute par son amour Il lui
envoie son Fils et agrave travers lrsquoEsprit souhaite lui faire retrouver lrsquoamour infini de la Triniteacute
Pour Hippolyte ce chemin nrsquoest rien de moins que lrsquoeacuteconomie du Salut
Toujours selon lrsquoanalyse de Meloni lrsquoonguent parfumeacute du Ct 13 laquo Lrsquoarocircme de tes parfums
est exquis ton nom est une huile qui se reacutepand raquo serait pour Hippolyte lrsquoimage du Christ
qui sort du cœur et de la bouche de Yahveacute Son chemin pour se reacuteveacuteler agrave lrsquoHumaniteacute et la
ramener dans le cœur du Pegravere se fait en sept eacutetapes Ces sept eacutetapes correspondent aux sept
sauts du Verbe agrave travers lrsquohistoire du Salut3 laquo Le Christ selon Hippolyte est lrsquoEacutepoux qui
fait sept sauts du ciel au ventre de la Vierge agrave la croix aux enfers agrave la terre pour la
reacutesurrection agrave la droite du Pegravere et au retour sur la terre pour le jugement dernier et in fine
le retour avec toute lrsquohumaniteacute vers le Pegravere raquo
2 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 100 n
o 11 (Traduction personnelle)
3 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120 (Traduction personnelle)
39
Nous reprenons le mecircme scheacutema drsquoanalyse de Meloni pour retrouver le chemin de lrsquoEacutepouse
reconstruit ainsi4
1- Le verbe est dans le cœur du Pegravere et lrsquoeacutepouse repreacutesenteacutee par le peuple eacutelu (Israeumll et
lrsquoEacuteglise) languit agrave le retrouver (Ct 1 2) Meloni souligne ici la figure de David
laquo personnage central de toute la phase de preacuteparation qui preacutefigure la venue du Verbe5 raquo
2- Le Verbe sort du cœur et de la bouche du Pegravere Comme lrsquoonguent sort du vase qui le
contient lrsquoEacutepoux le Christ sort de la bouche et du cœur du Pegravere don pour lrsquohumaniteacute Il
sort par le souffle de lrsquoEsprit exprimeacute par le verbe laquo se reacutepand raquo
3- Le Verbe opegravere la Creacuteation avec le Pegravere Pour Hippolyte la Sagesse qui est le logos eacutetant
dans le sein du pegravere de toute eacuteterniteacute a creacuteeacute lrsquohumaniteacute avec le Pegravere et lrsquoEsprit
4- Le Verbe agit dans le monde agrave travers la parole des prophegravetes Il a parleacute agrave Israeumll jusqursquoagrave
Jean-Baptiste Pour Hippolyte lrsquoEacutepoux est celui qui regarde lrsquoEacutepouse agrave travers la fenecirctre
et les chacircssis Les fenecirctres sont les prophegravetes et les chacircssis sont les Lois qui consolident
les vies des prophegravetes et des patriarches Nous retrouverons la mecircme image chez Origegravene
et Greacutegoire Ce temps de lrsquoEacutepoux qui forme lrsquoEacutepouse avec les Paroles du Pegravere est le
temps des fianccedilailles durant lequel lrsquoEacutepouse est instruite des affaires de son futur Eacutepoux
5- Le Verbe se fait chair crsquoest lrsquoIncarnation la geacuteneacuteration du Verbe est vue par Hippolyte agrave
travers Ct 3 7-8 laquo Voici le lit de Salomon soixante puissants lrsquoentourent drsquoentre les
puissants drsquoIsraeumll raquo Ces puissants sont les patriarches de lrsquoancienne alliance qui donnent
eux aussi leur chair pour geacuteneacuterer laquo lrsquohumaniteacute de celui qui comme Verbe eacuteternel a eacuteteacute
geacuteneacutereacute par le Pegravere6 raquo
6- Le Christ diffuse sa diviniteacute dans la chair humaine consumeacutee sur la croix Crsquoest le temps
des eacutepousailles Pour Hippolyte le Christ mort sur la croix et ressusciteacute est la
compreacutehension des eacutepousailles7 Sorti du tombeau est le point culminant de sa raison de
4 Meloni dans cet article essaye de restituer la paterniteacute du Contra Noetum agrave Hippolyte agrave travers une eacutetude
comparative de son commentaire sur le Cantique et des cinq autres œuvres attribueacutees agrave notre auteur Nous
avons choisi son travail pour nous aider agrave scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et le placer agrave lrsquointeacuterieur de
lrsquounivers theacuteologique drsquoHippolyte et par lagrave contourner lrsquoobstacle de la langue 5 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 101 note n
o16 (Traduction personnelle)
6 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 113
7 Marguerite Harl laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du Cantique des cantiques
selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des religions offerts agrave Henri-Charles
Puech sous le patronage et avec le concours du Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole
Pratique des Hautes Eacutetudes Paris Presses universitaires de France 1974 p 251 no 3
40
sortie du cœur du Pegravere donc de son Incarnation et cette raison comme exprimeacute plus haut
nrsquoest autre que le retour de lrsquohumaniteacute dans le cœur du Pegravere
7- Le Christ ressusciteacute diffuse la vie dans lrsquoEacuteglise La figure du Christ pour Hippolyte est
celle que voit lrsquoeacutepouse dans Ct 1 16 laquo oui tu es beau mon bien-aimeacute raquo Et il est son
Dieu et elle le reconnaicirct Lui la deacutecrit comme le laquo lis parmi les eacutepines raquo Hippolyte doit
sucircrement parler de Marie qui lrsquoa accueilli dans son ventre Crsquoest lrsquounique moment ougrave
Hippolyte renvoie agrave une acircme individuelle ndash celle de Marie ndash le visage de lrsquoeacutepouse Celle
qui est encore Megravere de lrsquoEacuteglise selon lrsquoauteur car sur la croix il lrsquoa donneacutee agrave Jean
Si nous nous permettons de redire dans nos mots la reacuteflexion de Meloni agrave ce propos la
figure de lrsquoEacuteglise pour Hippolyte est cette union du Christ avec tous les hommes unis
entre eux ndash les judeacuteens et les gentils ndash sauveacutes par la peacutenitence laveacutes par le Baptecircme et
parmi lesquels seront choisis les apocirctres Ces derniers seraient les juments du char du
pharaon Et les roues seraient selon lui les quatre eacutevangiles le tout complegravete lrsquoimage de
lrsquoEacuteglise laquo union des justes8 hellip la sainte union de ceux qui vivent dans la justiceraquo guideacutee
par lrsquoEsprit afin que le dernier saut du Verbe ndash venant du ciel sur la terre pour le jugement
dernier ndash sera celui qui sera proposeacute agrave tous les humains agrave faire avec lui de la terre vers le
ciel9
Voilagrave pour ce que nous pouvons exprimer malgreacute la difficulteacute des langues et des
traductions du commentaire drsquoHippolyte de Rome sur le Cantique des cantiques Nous
verrons que la tradition restera fidegravele au sujet de base de ce premier commentaire qui est
lrsquoeacuteconomie du Salut tout en lrsquoapprofondissant au fil de lrsquohistoire selon les besoins des
deacuteveloppements theacuteologiques ulteacuterieurs
8 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 119
9 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120
41
222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene
Dans un de ses eacutecrits Henri Crouzel cite un eacutelegraveve drsquoOrigegravene qui dans un discours drsquoadieu
agrave son maicirctre10
dit ceci laquo Tel une eacutetincelle lanceacutee au milieu de nos acircmes voici que
srsquoallumait et srsquoembrasait en nous lrsquoamour du Verbe sacreacute tout aimable qui par son
ineffable beauteacute attire agrave lui tous les hommes et lrsquoamour de cet homme son ami et son
interpregravete raquo Cet eacutelegraveve parlant de son maicirctre amoureux du Verbe Incarneacute nrsquoest autre que
Greacutegoire celui qui deviendra le Thaumaturge le grand eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce
Dans son œuvre immense Origegravene commentera le Cantique des cantiques agrave trois reprises
Un seul fragment drsquoun premier commentaire du Cantique eacutecrit probablement entre 211 et
215 est conserveacute par la Philocalie11
Plus tard Origegravene eacutecrira ses premiegraveres homeacutelies sur
Ct 1 1- 2 14 Elles seront traduites par Jeacuterocircme vers 382 Aux alentours de 240 il eacutecrira un
long commentaire de dix livres en deux temps les cinq premiers durant son voyage agrave
Athegravenes et les cinq suivants durant son seacutejour agrave Ceacutesareacutee De ces dix livres ne seront
conserveacutes que les quatre premiers traduits par Ruffin selon son habitude de traduction crsquoest-
agrave-dire avec paraphrases et ajouts personnels Nous utiliserons nos diffeacuterentes lectures et ces
quatre livres pour esquisser agrave grands traits le chemin de lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques
pour Origegravene et lrsquoapport de ce dernier agrave sa succession et ainsi deacuteterminer sa grande
influence sur Greacutegoire et par lui sur toute la theacuteologie mystique
Origegravene a eacuteteacute le premier des commentateurs chreacutetiens agrave appliquer le chemin de lrsquoEacutepouse du
cantique agrave lrsquoacircme individuelle Dans sa premiegravere homeacutelie traduite du latin au franccedilais par
Dom O Rousseau srsquoadressant au lecteur-auditeur il dit ceci laquo Eacutecoute le Cantique des
Cantiques et hacircte-toi de le peacuteneacutetrer et de reacutepeacuteter avec lrsquoEacutepouse ce que dit lrsquoEacutepouse pour
10
Henri Crouzel laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour chez Origegravene raquo
Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes - Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag
1970 p 311 11
Ce bref survol du commentaire drsquoOrigegravene est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de F Cavallera laquo Cantique des
cantiqueshellip raquo p 95-96 et lrsquoarticle drsquoAldo Ceresa-Gastaldo laquo La dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione
origeniana del Cantico dei cantici raquo Paradoxos politeia Milano Vita e pensiero Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
42
pouvoir entendre ce que lrsquoEacutepouse elle-mecircme a entendu 12
raquo Cette phrase souligne
lrsquoimportance de ce livre pour Origegravene et la place qursquoil lui donne dans le cheminement de la
vie du chreacutetien Origegravene grand penseur chreacutetien drsquoinfluence platonicienne par Plotin et
Philon et theacuteologique par Cleacutement drsquoAlexandrie formeacute agrave lrsquoeacutecole de lrsquoexeacutegegravese spirituelle
commentera ce livre verset par verset analysant son texte en deux temps lrsquohistoria ce
que dit la lettre du livre du cantique et lrsquoallegoria ce que le chreacutetien devrait entendre de ce
que lui dit la reacuteveacutelation derriegravere le sens de la lettre du texte sacreacute
La theacuteologie drsquoOrigegravene drsquoinspiration platonicienne considegravere la vie humaine ndash corps acircme
et esprit ndash comme tirailleacutee entre la vie physique corporelle et la vie de lrsquoacircme qui appartient
au monde des ideacutees Le libre arbitre vient aider lrsquoesprit du chreacutetien agrave incliner sa volonteacute et
par lagrave toutes ses œuvres vers le bien contre le mal Cette conception tripartite de lrsquohomme
et bipartite de son univers se retrouvera dans la penseacutee de Greacutegoire Comme nous lrsquoavons
exprimeacute plus haut ce dernier saura prendre profit de la penseacutee platonicienne et lrsquoajuster ou
dirons-nous la christianiser agrave sa guise agrave lrsquoinstar de son maicirctre Origegravene tout en le deacutepassant
Retrouvons un instant la penseacutee drsquoOrigegravene sur les deux pocircles de la vie chreacutetienne diviseacutee
en praxis et theoria13
Voumllker citeacute par les auteurs de lrsquoarticle sur la lsquocontemplation chez
les orientauxrsquo dit que lrsquoon peut repreacutesenter laquo lrsquoideacuteal de la perfection drsquoOrigegravene comme une
ellipse dont les deux foyers sont lrsquoaction et la contemplation raquo Et pour Origegravene la vie
chreacutetienne est un eacutequilibre sans cesse tendu entre les deux pocircles de lrsquoellipse figureacutes par
Marthe et Marie suivant les images de la vie spirituelle que la theacuteologie leur accorde
Nous verrons plus tard que pour Greacutegoire14
les deux pocircles de lrsquoaction et de la
contemplation existent bel et bien dans le chemin vers la perfection chreacutetienne mais seront
chez lui non agrave lrsquoopposeacute lrsquoun de lrsquoautre mais juxtaposeacutes lrsquoun sur lrsquoautre La praxis (lrsquoaction)
seacutepare lrsquoacircme du monde et lrsquoamegravene par des degreacutes preacutecis vers la contemplation de ce qui est
12
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007 homeacutelie I 1 p71 13
J Lemaicirctre Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III- lsquoContemplation
chez les grecs et autres orientaux chreacutetiensrsquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1986-
1995 p 1762-1787 14
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquohellip p 1773
43
invisible Dans son avanceacutee vers Dieu lrsquoacircme dans le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas
tantocirct Marie tantocirct Marthe mais les deux agrave la fois elle passe de lrsquoaction agrave la contemplation
agrave des degreacutes croissants pour la theoria (contemplation) et deacutecroissants pour la praxis
(lrsquoaction) autant qursquoelle avance dans son itineacuteraire
Pour Origegravene le chemin de la vie spirituelle est composeacute de trois eacutetapes Il reprend la
division de Cleacutement drsquoAlexandrie15
theoria physica theologia (philosophie
moralecontemplation physiquetheacuteologie) Lrsquoaction praxis amegravene lrsquoacircme agrave la philosophie
morale qui se manifeste par un changement de vie et megravene vers la theacuteologie Seule une acircme
pure est capable de la contemplation et cette contemplation est pour Origegravene le sommet de
la vie chreacutetienne Elle est cette connaissance des reacutealiteacutes invisibles de Dieu16
qui se vit en
eacutetroite union avec le Christ et avec la gracircce de sa miseacutericorde
Lrsquoacircme ne peut jamais atteindre la contemplation sans cette union avec le Christ Chez
Origegravene nous trouvons les trois voies correspondantes aux trois livres de la Sagesse
comme chez Hippolyte avec des attributions diffeacuterentes les Proverbes lrsquoEccleacutesiaste et le
Cantique des cantiques auxquels Origegravene configure les trois patriarches Abraham Isaac et
Jacob Ils correspondent aux trois voies de la vie spirituelle (phusikegrave eacutethikegrave et theoria) qui
traverseront les siegravecles tout en ayant une autre appellation suivant les futurs
deacuteveloppements la voie purgative illuminative et unitive
Pour Origegravene le livre du Cantique correspond agrave la troisiegraveme voie qui est celle de la
contemplation elle-mecircme diviseacutee en deux degreacutes lrsquoimitation du Christ par la gnosis et sa
contemplation par la theoria Lrsquoimitation du Christ est ce qui justifie le corps donneacute agrave lrsquoacircme
qui agrave lrsquoinstar de celui du Christ lrsquoempecircche de le contempler il lui faut sans cesse deacutepasser
ses sens physiques par les sens spirituels
15
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p1788 16
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p 1769-1770 B- Origegravene 1- la division
de la vie spirituelle
44
Depuis Origegravene cette association du Christ dans la vie chreacutetienne prendra de plus en plus
de place dans lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme comme dans lrsquoimage rencontreacutee dans Ct 2 5
laquo Je suis blesseacutee drsquoamour raquo ougrave Origegravene interpregravete la flegraveche drsquoIs 49 2 comme eacutetant le Christ
et sa blessure atteint tantocirct lrsquoacircme tantocirct lrsquoEacuteglise Origegravene voit la progression de lrsquoacircme agrave
lrsquoimage drsquoune ascension car lrsquoacircme doit srsquoeacutelever au-dessus de sa corporaliteacute vers la sphegravere
divine et toucher son Eacutepoux par ses cinq sens corporels rendus spirituels Voici ce
qursquoOrigegravene en dit en commentant le verset 2 5 dans lequel lrsquoeacutepouse demande drsquoecirctre
ranimeacutee par des pommes car elle est blesseacutee de chariteacute17
LrsquoEacutepoux offre donc lui-mecircme non seulement comme pain aux affameacutes et un
vin aux assoiffeacutes mais encore agrave tous ceux qui veulent goucircter des deacutelices il se
preacutesente lui-mecircme comme des pommes agrave lrsquoodeur agreacuteable Voilagrave donc
pourquoi lrsquoEacutepouse encore maintenant restaureacutee et bien rassasieacutee demande agrave
ecirctre fortifieacutee par des pommes sachant qursquoil y a pour elle dans le Verbe non
seulement toute la nourriture mais encore tous les deacutelices
Apregraves avoir goucircteacute sa preacutesence elle souhaite le goucircter encore Et Origegravene explique la quecircte
incessante de lrsquoEacutepouse bien qursquoelle soit devenue sa compagne sa sœur pour avoir
accompli sa volonteacute elle continue agrave le perdre et recommence agrave le chercher agrave nouveau Pour
Origegravene le sommet de lrsquoascension peut ecirctre atteint quoique bien difficilement et seulement
par les acircmes eacutelues18
Il semble lrsquoavoir atteint lui-mecircme du moins selon ce reacutecit dans lequel
Origegravene deacutecrit agrave la maniegravere drsquoun mystique ce moment drsquounion ineffable tout en eacutevitant le
terme lsquoextasersquo dans son homeacutelie sur le Cantique laquo hellip et lorsqursquoil mrsquoest apparu que je le
tiens de mes mains voici qursquoune fois de plus il mrsquoeacutechappe et une fois eacutevanoui je me mets
encore agrave le rechercher Il fait cela freacutequemment jusqursquoagrave ce que je le tienne vraiment et je
monte appuyeacutee sur mon bien-aimeacute19
raquo
17
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12 18
Henri Crouzel Origegravene Paris Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 170-171 Crouzel deacutecrit
lrsquoinhabitation de lrsquoacircme par lrsquoEacutepoux selon Origegravene laquo Il peut mecircme arriver que certaines lui offrent en elles
une telle place qursquoil se promegravene en elles qursquoil y couche qursquoil y mange avec la Triniteacute raquo 19
Citeacute par Crouzel laquo Origines patristiques hellip raquo p 318-319
45
Cette ascension rectiligne se vit par eacutetapes bien preacutecises veacutecues dans lrsquoordre les unes apregraves
les autres apregraves la preacuteparation de la future eacutepouse agrave travers les cadeaux de fianccedilailles
envoyeacutes par le futur eacutepoux par lrsquointermeacutediaire des prophegravetes et des patriarches Lrsquoeacutepouse en
Ct 1 2 souhaite ardemment trouver son eacutepoux et entrer dans son mystegravere il lrsquoattire agrave lui et
lui deacutecouvre la connaissance des choses divines Pour Origegravene cette eacutetape est la
restauration de la pureteacute de lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse (ses yeux sont compareacutes aux colombes
signes de pureteacute et de lrsquoEsprit cf p 495 du livre III commentant Ct 1 15) et par cette
pureteacute elle est rendue capable par son Eacutepoux drsquoune laquo intelligence spirituelle raquo ou
laquo discernement des esprits20
raquo Cette intelligence lui permet de voir au-delagrave de la lettre et de
comprendre les paroles de son Eacutepoux avec lrsquoesprit comme le souhaitait le grand Paul
Si nous nous permettons dans nos mots de reacutesumer cette troisiegraveme voie du cantique chez
Origegravene cette laquo intelligence spirituelle raquo est ce qursquoon appelle la gnosis elle est associeacutee agrave
la theoria lrsquoamour qui envahit le cœur de lrsquoeacutepouse ndash sa sœur pour avoir accompli sa volonteacute
ndash eacuteprise de son eacutepoux et cherchant sans cesse sa preacutesence Son Eacutepoux continue de lui dire
laquo legraveve-toi raquo et lui montre tout au long de cette ascension ce qursquoelle nrsquoa pas encore vu les
laquo promesses futures raquo de la reacutesurrection (cf p 691 du livre IV Ct 2 10b-13a)
De maniegravere longitudinale soulignons la diffeacuterence de lrsquoattente ardente de lrsquoeacutepouse dans les
trois commentaires elle est messianique chez Hippolyte qui voit en lrsquoeacutepouse lrsquoEacuteglise elle
devient une attente de la reacutesurrection chez Origegravene et nous verrons avec Greacutegoire que ce
sera une attente de lrsquounion extatique en attendant la Parousie et donc sans cesse agrave revivre
mecircme apregraves la mort
Ce chapitre en un coup dœil avait pour but drsquoillustrer bien scheacutematiquement lrsquoitineacuteraire de
lrsquoeacutepouse du Cantique agrave travers le commentaire drsquoOrigegravene Nous nous sommes aideacutee des
diffeacuterents commentaires modernes qui ont approfondi lrsquoun ou lrsquoautre thegraveme de ce grand
auteur pour en faire le tour et essayer de comprendre les trois grandes voies et
particuliegraverement la troisiegraveme Nous avons vu que cette troisiegraveme eacutetape est elle-mecircme
20
H Crouzel Origegravene p 180 citant lrsquoexpression paulinienne de 1 Co 12 10
46
composeacutee de deux degreacutes lrsquointelligence spirituelle procureacutee par lrsquoEacutepoux et lrsquounion
drsquoamour ressenti une laquo sobre ivresse raquo gracircce agrave lrsquounion eucharistique bien que sans cesse
perdue et sans union extatique21
Nous nous en tenons non sans regret agrave ce trop bref reacutesumeacute qui ne rend justice ni agrave la
grandeur ni agrave la profondeur de la penseacutee drsquoOrigegravene Nous nous sommes limiteacutes agrave survoler
le chemin de lrsquoacircme uniquement par les points saillants en soulignant particuliegraverement les
proximiteacutes avec la penseacutee de Greacutegoire
Dans le prochain chapitre nous suivrons le chemin de lrsquoeacutepouse chez Greacutegoire et nous
verrons qursquoil est resteacute fidegravele agrave son maicirctre Origegravene Il srsquoen inspire grandement comme il le
dit lui-mecircme au deacutebut de ses homeacutelies Agrave travers lui Greacutegoire est fidegravele agrave la tradition
puisqursquoil reprend quelques ideacutees centrales du commentaire drsquoHippolyte aussi
21
Sur cette absence de lrsquoextase (sortie de soi) chez Origegravene cf le chapitre lsquolrsquoamour extatiquersquo chez J
Danieacutelou Platonisme hellip p 269 et 277 particuliegraverement le paragraphe de la p 277 sur laquo la sobre
ivresse raquo laquo Lrsquoideacutee du transfert dans le monde divin est bien origeacuteniste mais non pas celle de lrsquoextase
momentaneacutee ni non plus du caractegravere reacutealiste de lrsquoEucharistie raquo
47
23 Troisiegraveme Chapitre
231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire
laquo Le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas seulement le fruit drsquoune reacuteflexion drsquoune eacutetude
mais drsquoune gracircce reccedilue personnellement et dont le reacutecit eacutelegraveve lrsquoacircme et vous met en priegravereraquo
Crsquoest ainsi que Bernard Pottier1 introduit les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de
Greacutegoire Effectivement ces homeacutelies apportent au lecteur quelque chose de particulier
elles se suivent suivant les versets commenteacutes et chemin faisant la reacuteflexion srsquoapprofondit
Crsquoest comme si Greacutegoire faisait vivre au lecteur lrsquoavanceacutee spirituelle veacutecue par lrsquoeacutepouse
Ces homeacutelies sont destineacutees agrave Olympias dame de noble vie et drsquoacircme pure pour lui
expliquer la philosophie du Cantique des cantiques Il les eacutecrit entre 390 et 394 vers la fin
de sa vie Ce deacutetail de la date de reacutedaction est important car Greacutegoire eacutecrira aussi durant
cette peacuteriode La vie de Moiumlse son autre œuvre mystique qui nous aide agrave comprendre sa
spiritualiteacute Greacutegoire y deacutecrit lrsquoitineacuteraire de Moiumlse lrsquoacircme-eacutepouse dans sa traverseacutee
spirituelle vers son eacutepoux Yahveacute Cette œuvre aide beaucoup agrave scheacutematiser et illustrer de
faccedilon concregravete la penseacutee de Greacutegoire exprimeacutee dans ses Homeacutelies sur le Cantique
Comme nous lrsquoavons eacutecrit dans le preacuteceacutedent chapitre le commentaire de Greacutegoire continue
lrsquoœuvre de la tradition et srsquoinspire de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene Comme lui il conserve lrsquoimage
de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse avanceacutee par Hippolyte de Rome suivant les enseignements de Yahveacute agrave
Israeumll agrave travers toute lrsquohistoire du Salut mais particuliegraverement le temps des prophegravetes avec
la notion de lrsquoAlliance Alliance qui suggegravere une ressemblance agrave lrsquoamour humain comme
dans Is 54 5 laquo Ton creacuteateur est ton eacutepoux Yahveacute Sabaot est son nom raquo et aussi Os 2 21
laquo Je ferai de toi mon eacutepouse pour toujours raquo
Greacutegoire tout en restant fidegravele au modegravele de la triple voie de lrsquoascension de lrsquoacircme
drsquoinspiration platonicienne proposeacutee par Origegravene2 (philosophie moralecontemplation
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 7
2 J Danieacutelou Platonisme hellip p 10
48
physiquetheacuteologie) le deacutepassera en apportant une nouveauteacute Chez lui la troisiegraveme voie
drsquoOrigegravene est contenue dans la deuxiegraveme voie Greacutegoire ajoute une troisiegraveme celle de la
teacutenegravebre qui correspond agrave lrsquoamour Nous verrons en deacutetail dans le troisiegraveme chapitre de la
prochaine partie cette troisiegraveme eacutetape drsquounion amoureuse avec lrsquoEacutepoux qui donne sa
couleur particuliegravere agrave toute la theacuteologie mystique de Greacutegoire Cette derniegravere est axeacutee sur la
reacutesurrection qui sera veacutecue et reveacutecue tout au long du chemin de lrsquoeacutepouse et redeviendra
sans cesse son point de deacutepart vers son Eacutepoux
Lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique dont la description rappelle lrsquoeacutegyptienne de Salomon la
Sulamite crsquoest-agrave-dire lsquolrsquoapaiseacuteersquo est lrsquoimage de celle qui se legraveve agrave lrsquoaube au bout de la nuit
et marche agrave travers le deacutesert vers son Dieu qui lrsquoappelle Elle entend sa voix laquo Eacutecoute
Israeumll raquo (Dt 6 4) Elle souhaite ardemment le retrouver se legraveve et se met en chemin Elle a
eacuteteacute preacutepareacutee agrave cette rencontre avec Lui par les cadeaux de fianccedilailles laquo les dons divins raquo
par les amis de ce dernier laquoces excellents neacutegociateurs du mariage de la jeune
femme patriarches prophegravetes et auteurs de la Loi raquo comme le dit Greacutegoire3
Voici comment se vit cet itineacuteraire de lrsquoeacutepouse vers lrsquoEacutepoux il est diviseacute en trois eacutetapes
que Greacutegoire appelle la lumiegravere la nueacutee et la teacutenegravebre4 Consideacuterant ces trois eacutetapes
comme les eacutetapes de lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme il attribue agrave la lumiegravere les
enseignements de la Sagesse dans le livre des Proverbes agrave la nueacutee ses enseignements du
livre lrsquoEccleacutesiaste et finalement le Cantique des cantiques agrave la teacutenegravebre qui correspond agrave
lrsquounion intime mais non ultime de lrsquoeacutepouse avec son Eacutepoux Cette division de la vie
spirituelle Greacutegoire la prend drsquoOrigegravene5 passant par son fregravere Basile dans lrsquohomeacutelie 12 Sur
le commencement du livre des Proverbes
Comme nous lrsquoavons souligneacute plus haut lrsquoœuvre sur la Vie de Moiumlse qui est une illustration
typique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse que Greacutegoire eacutecrivit agrave la mecircme peacuteriode que les homeacutelies
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 49 Nous remarquons lrsquoimage des cadeaux de fianccedilailles deacutejagrave avanceacutee
par Origegravene 4 Soulignons ici le singulier de la teacutenegravebre
5 J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip ndash Contemplation chez les grecs et autres
orientaux chreacutetiens sous-article C- Greacutegoire de Nysse p1773
49
sur le Cantique nous aide agrave saisir ses deacuteveloppements au-delagrave de son style romanceacute aux
figures orientales Il y explique briegravevement cette monteacutee vers Dieu en faisant le parallegravele
avec la vie de Moiumlse la lumiegravere correspond agrave lrsquoeacutepisode du Buisson ardent la nueacutee agrave celui
de la traverseacutee du deacutesert et la teacutenegravebre agrave celui de lrsquoascension du Mont Sinaiuml
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera des parallegraveles entre lrsquoeacutepouse et la vie de Moiumlse
mais dans la onziegraveme homeacutelie p 237 il lrsquoexprime drsquoune faccedilon claire et scheacutematique que je
souhaite reprendre ici laquo Pour le Grand Moiumlse la manifestation de Dieu a deacutebuteacute par la
lumiegravere (Ex 3 2) Apregraves cela Dieu srsquoentretient avec lui agrave travers la nueacutee (Ex 19 9) Enfin
lorsque Moiumlse srsquoest eacuteleveacute plus haut et qursquoil est devenu parfait il voit Dieu dans la teacutenegravebre
(Ex 20 21) raquo
Citant Greacutegoire Danieacutelou6 reacutesume cette ascension en se situant du point de vue de lrsquoEacutepoux
le peacutedagogue qui prend lrsquoacircme par la main laquo La premiegravere voie consiste surtout agrave montrer
les biens spirituels de faccedilon agrave en exciter le deacutesir la seconde agrave faire comprendre la vaniteacute du
monde lsquoet lorsque le cœur est purifieacute de toute attache au sensible le Cantique introduit
lrsquoacircme dans les sanctuaires divins ougrave a lieu lrsquounion de lrsquoacircme humaine avec la diviniteacutersquo raquo
Lrsquoacircme preacutepareacutee par les laquo dons divins raquo est en attente ardente de rencontrer son Eacutepoux
comme lrsquoattendait le peuple drsquoIsraeumll Cette attente exprimeacutee par Ct 1 2 renvoie agrave lrsquoattente
messianique du sauveur qui viendra eacutecrasant les montagnes comme la lumiegravere qui illumine
la nuit et sort lrsquoeacutepouse des teacutenegravebres7 Agrave travers cette lumiegravere elle se voit telle qursquoelle est Ct
15 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belleraquo Face agrave la beauteacute de lrsquoEacutepoux elle souhaite
se purifier et se rapprocher le plus possible de lrsquoimage lsquoicocircnersquo de son eacutepoux inscrite dans
son cœur Elle entend Sa voix comme dans Os 2 16 laquo Je la conduirai dans le deacutesert et je lui
parlerai dans son cœur raquo et elle lui parle en lui disant lsquotursquo (Ct 1 2) Fixant lrsquoicocircne de son
acircme restaureacutee par le Baptecircme elle se voit belle agrave travers son regard Elle a deacutejagrave preacutepareacute son
cœur et languit agrave sa rencontre Crsquoest lrsquoeacutetape de la lumiegravere laquo La premiegravere seacuteparation drsquoavec
les conceptions fausses et erroneacutees sur Dieu est le passage de lrsquoobscuriteacute agrave la lumiegravere8 raquo
6 J Danieacutelou Platonisme hellip p 18
7 Soulignons ici le pluriel de teacutenegravebres
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 237
50
En Ct 2 3 son Eacutepoux est un pommier au grand feuillage sous son laquo ombre deacutesireacutee raquo
comme le dit lrsquoeacutepouse elle srsquoest assise et lrsquoa attendu Il viendra mais elle ne le verra pas
Comme lrsquoarcher drsquoIs 49 2 laquo Il a mrsquoa abriteacutee agrave lrsquoombre de sa main il a fait de moi une
flegraveche aceacutereacutee raquo et le Psaume9 126 4 laquo comme flegraveches en la main du heacuteros ainsi les fils de
la jeunesse raquo Elle est blesseacutee drsquoamour par sa preacutesence par la flegraveche qursquoil a envoyeacutee dans
son cœur et elle est triste de ne pas lrsquoavoir vu et de lrsquoavoir aussitocirct perdu Porteacutee par la
blessure et emplie de son amour elle conjure les filles de Jeacuterusalem au nom de lrsquoamour
qursquoelle porte agrave son eacutepoux et aiguise leur curiositeacute par le teacutemoignage de son amour Il est
Celui qui a vaincu le prince de ce monde signifieacute par les montagnes ndash drsquoougrave le pluriel des
teacutenegravebres ndash Il est celui-lagrave lrsquoArcher-Eacutepoux qui conduit lrsquoacircme dans la nueacutee en lui montrant la
vaniteacute des biens ici-bas laquo La richesse des biens eacuteternels et la gloire de Dieu agrave laquelle
nrsquoauront point part ceux qui recherchent la gloire de ce monde10
raquo dira Greacutegoire citant Pr
316
Yahveacute dans Os 2 21 deacutecrit le peacutedagogue qursquoil est lui-mecircme envers Israeumll laquo Je ferai de toi
mon eacutepouse dans la justice et le droit dans la fideacuteliteacute et la tendresse je ferai de toi mon
eacutepouse dans la loyauteacute et tu connaicirctras le Seigneur raquo Ainsi par eacutetapes lrsquoeacutepouse est
conduite par lrsquoEacutepoux elle entend sa voix le sent le goucircte le touche ressent sa preacutesence
mais ne le verra jamais en tout cas pas avec les yeux humains mais plutocirct par des reflets et
comme dans un miroir Ce chemin de lrsquoacircme dans la nueacutee conduite par lrsquoEacutepoux Greacutegoire le
deacutecrit ainsi agrave la p 237 laquo Conduisant lrsquoacircme des choses visibles vers les choses invisibles
comme une nueacutee qui couvre drsquoombre le visiblehellip raquo
Enfin lrsquoeacutepouse devenue parfaite comme Moiumlse entre dans le saint des saints laquo Elle
peacutenegravetre dans le sanctuaire de la connaissance de Dieu enveloppeacutee de toute part par la
teacutenegravebre divine raquo comme le rappelle Greacutegoire agrave la page 238 Comment sait-on qursquoelle est
avec Dieu Crsquoest ce que nous dit lrsquoEacutecriture en Ex 20 21 laquo Et Moiumlse entra dans la teacutenegravebre
ougrave eacutetait Dieu raquo Nous aurons lrsquooccasion dans la prochaine partie de ce travail de revenir sur
cette teacutenegravebre et la notion de la connaissance de Dieu dans sa preacutesence
9 Greacutegoire se reacutefegravere agrave la Septante Ps 127
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 114
51
Ce chemin de lrsquoeacutepouse est proposeacute agrave tous dans la liberteacute de chacun et selon son bon
vouloir11
laquo hellip il sera possible par lagrave agrave lrsquoacircme de chacun de voir le pur Eacutepoux lrsquoarcher de
lrsquoamour et de lui dire lsquoJe suis blesseacutee drsquoamourrsquo raquo Et rappelant que laquo nous avons appris
de Paul agrave savoir que cette flegraveche est la foi agissant par la chariteacute (Ga 56) raquo Greacutegoire ajoute
agrave cette reacuteflexion dans un entre-deux et drsquoune faccedilon presque nonchalante laquo Mais qursquoil en
soit de tout cela selon que chacun en deacutecidera raquo Ce deacutetail nrsquoen est pas un car il vient mettre
en relief lrsquoinfini respect de lrsquoEacutepoux pour la liberteacute de toute acircme appeleacutee
Ce chemin nrsquoest pas une ligne droite qui avance par eacutetapes successives bien deacutefinies avec
un point de deacutepart et un point drsquoarriveacutee et de faccedilon rectiligne Comme nous lrsquoavons deacutejagrave
exprimeacute plus haut les eacutetapes des trois voies srsquoimbriquent les unes dans les autres et se
vivent plus intenseacutement agrave mesure que lrsquoacircme approche de son eacutepoux LrsquoEacutepoux megravene
lrsquoeacutepouse de sommets en sommets tout en lui faisant revivre les eacutetapes anteacuterieures en vue de
sa plus grande perfection Pour ecirctre plus juste crsquoest lrsquoeacutepouse qui devant la beauteacute immense
de lrsquoeacutepoux considegravere qursquoelle devrait encore se perfectionner Nous verrons plus tard le
deacutetail du voile qui doit encore ecirctre enleveacute et pourtant lrsquoeacutepouse est devenue parfaite malgreacute
la noirceur de ces deacutebuts
Si nous traccedilons une ligne qui suit son voyage de faccedilon scheacutematique drsquoun point preacutecis agrave un
autre nous obtenons une ligne montante de forme sinusoiumldale dans laquelle lrsquoeacutepouse revit
les eacutetapes de plus en plus profondeacutement et de plus en plus intenseacutement tout en progressant
vers son eacutepoux et ce indeacutefiniment Voici ce qursquoen dit Greacutegoire12
laquohellip tu vois comment la
course interminable est sans limites pour ceux qui montent vers Dieu comment ce qui est
saisi devient sans cesse le point de deacutepart vers quelque chose de plus eacuteleveacutehellip raquo Agrave ce
propos Danieacutelou13
preacutecise laquo la vie spirituelle se preacutesente agrave lui sous la forme de sommets
successifs drsquoougrave chaque fois se deacutecouvrent des perspectives nouvelles Ce renouvellement
perpeacutetuel des horizons deacutecouverts enlegraveve ce que la reprise perpeacutetuelle de lrsquoascension
pourrait avoir de monotone raquo
La prochaine partie de cette eacutetude aura justement pour objet drsquoapprofondir cette eacutetape
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 272-273 12
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 13
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23
52
3 Troisiegraveme partie
La progression de lrsquoacircme dans la foi
laquo Entrons agrave preacutesent dans ce Saint des Saints qursquoest le Cantique des cantiques raquo dit Greacutegoire
dans sa premiegravere homeacutelie apregraves avoir longuement preacutevenu lrsquoauditeur-lecteur de lrsquoattitude de
pureteacute spirituelle avec laquelle ce livre est agrave aborder nous sommes rendus agrave cette partie
centrale de ce travail Comme nous lrsquoavons exprimeacute plus haut le Cantique repreacutesente la
troisiegraveme voie de la vie spirituelle selon Greacutegoire mais cette voie porte en elle-mecircme les
deux voies preacuteceacutedentes Car bien qursquoelle soit deacutejagrave arriveacutee au seuil de la perfection lrsquoeacutepouse
continue agrave se purifier comme dans la premiegravere voie et selon la deuxiegraveme agrave ecirctre initieacutee par
lrsquoEacutepoux aux connaissances des choses invisibles qui lui font deacutesirer son infinie Beauteacute
Dans cette troisiegraveme voie lrsquoacircme entre dans le Saint des Saints elle deacutesire ardemment voir
cette Beauteacute qursquoelle ne voit pas mais qui lui est promise depuis son enfance et adolescence
spirituelles par les deux premiegraveres voies correspondant selon Greacutegoire aux livres de
Salomon Proverbes et Eccleacutesiaste
Tout au long de son commentaire du Cantique Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres
voies non seulement pour des besoins didactiques dont lrsquointeacuterecirct serait de les remeacutemorer agrave
ses auditeurs-lecteurs mais aussi et principalement pour leur rappeler sans cesse que ce
chemin de perfectionnement est toujours agrave reprendre Comme nous lrsquoavons exprimeacute
preacuteceacutedemment chez Greacutegoire les divisions ne sont pas trancheacutees Et cela ne tient pas
seulement de sa culture orientale inclusive mais eacutegalement de la difficulteacute qursquoil a de diviser
nettement la vie humaine qui pour lui forme un tout Pour notre auteur malgreacute ses
influences platoniciennes la seacuteparation de lrsquoacircme et de la matiegravere nrsquoest pas eacuteternelle elle a
eacuteteacute unifieacutee par la mort-reacutesurrection du Christ par laquelle il preacutefigure la reacutesurrection dans la
chair agrave la fin des temps
Dans lrsquoattente de cette reacutesurrection par le Christ lrsquoacircme a la possibiliteacute de le rejoindre agrave
travers les sens corporels
53
Voici ce que dit Greacutegoire14
degraves sa premiegravere homeacutelie concernant les eacutelans de la chair qui
nous tracassent aujourdrsquohui les reliant agrave la reacutesurrection par lrsquounion de lrsquoacircme au Christ
laquo Apregraves la reacutesurrection en effet le corps transformeacute en quelque chose drsquoincorruptible
srsquoeacutelancera agrave lrsquoacircme de lrsquohomme quant aux passions qui nous troublent preacutesentement par le
moyen de la chair elles ne se soulegraveveront plus contre ces corps-lagravehellip raquo Il est vrai que
Greacutegoire utilise les termes de la philosophie de son temps Cependant comme le preacutecise
Danieacutelou il nrsquoen garde que la formulation car rien dans sa penseacutee nrsquoest laquo drsquoinfluence
platonicienne philonienne ou plotinienne raquo Danieacutelou donne deux exemples agrave la page 8 de
son introduction dans Platonisme et theacuteologie mystique dans lesquels il dresse la distance
entre Greacutegoire et lrsquoinfluence platonicienne et autres qui chez lui nrsquoest que laquo revecirctement raquo
drsquoune laquo doctrine authentiquement chreacutetienne raquo
Le premier exemple qursquoil donne concerne lrsquoimage de Dieu inscrite dans lrsquoacircme humaine que
cette derniegravere ne peut rejoindre que par la gracircce reccedilue par lrsquoimage lsquoicocircnersquo de Dieu inscrite
en elle Et gracircce agrave sa lsquoressemblancersquo agrave cette lsquoicocircnersquo unie au Christ elle est capable de la
retrouver intacte au fond drsquoelle-mecircme Donc lrsquoacircme nrsquoest pas drsquoavance divine comme la
consideacuterait le platonisme Cette acircme platonicienne qui se deacutebarrassant de sa mateacuterialiteacute
retrouverait sa diviniteacute premiegravere
Pour Greacutegoire lrsquoacircme est inviteacutee agrave participer agrave la vie divine inscrite en elle apregraves avoir
renonceacute au peacutecheacute qui lrsquoen eacuteloigne pour configurer sa vie au Christ laquo Alors seulement elle
peut percevoir en elle cette vie de Dieu qui nrsquoest pas la substance de son acircme mais le don
gratuit de Dieu15
raquo Une bregraveve parenthegravese ici est importante pour souligner que nous
sommes dans une peacuteriode anteacuterieure agrave la crise peacutelagienne Greacutegoire ne considegravere pas que la
volonteacute humaine sans la gracircce du christ suffise pour le rejoindre
Ce premier exemple concerne surtout les deux premiegraveres voies la seacuteparation de lrsquoacircme du
mal et sa seacuteparation du monde que nous verrons respectivement dans les deux premiers
chapitres de cette partie
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 52-53 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
54
Le deuxiegraveme exemple que donne Danieacutelou pour deacutemontrer que la penseacutee de Greacutegoire
nrsquoappartient pas agrave la philosophie de son temps mais qursquoelle en garde la forme concerne
quant agrave elle la teacutenegravebre de la troisiegraveme voie qui nrsquoest pas celle deacutecrite par Philon mais dont
Greacutegoire utilise le vocabulaire Pour Philon selon Danieacutelou16
laquo lrsquoentreacutee de Moiumlse dans le
γνόφος (teacutenegravebre) signifie la quecircte de lrsquoacircme agrave la recherche de lrsquoecirctre qui est sans forme Crsquoest
le deacutepouillement des images qui est un eacuteleacutement de toute mystique naturelle ou divine
mais qui nrsquoexcegravede pas le plan philosophique de la sagesse raquo Pour Greacutegoire la teacutenegravebre est
toute autre elle est une entreacutee dans le Saint des Saints pour consideacuterer Dieu en le
contemplant Ne rien voir nrsquoest pas une incapaciteacute agrave voir tout au contraire lrsquoacircme comprend
que ce qursquoelle voit sans le voir parce qursquoil la transcende est ce qursquoelle cherche et deacutesire
trouver sans cesse
Crsquoest en cela que consiste ce qursquoest voir Dieu comme le dit Danieacutelou17
laquo crsquoest la reacutealiteacute
positive de lrsquoexcegraves de lumiegravere divine par rapport agrave tout esprit creacuteeacuteraquo qui empecircche lrsquoacircme de
voir Dieu Crsquoest une teacutenegravebre laquo qui est en dehors de tout le monde sensible car elle a pour
objet lrsquoinvisible raquo Et comme le dit Greacutegoire18
laquo crsquoest de lrsquoinaccessible qursquoelle est eacuteprise et
que crsquoest lrsquoInsaisissable qursquoelle convoiteraquo
Ce point particulier constitue le point central de la troisiegraveme voie que nous verrons dans le
troisiegraveme chapitre de cette partie
Dans sa onziegraveme homeacutelie19
agrave la page 244 Greacutegoire deacutecrit sa vision de lrsquoacircme humaine elle
laquoest aux confins de deux natures dont lrsquoune est incorporelle doueacutee drsquointelligence et
exempte de composition tandis que lrsquoautre est corporelle mateacuterielle et deacutepourvue de
raisonraquo Cette structure de lrsquoacircme selon Platon aide Greacutegoire et ses auditeurs agrave construire
scheacutematiquement le chemin de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse vers Dieu
Voici comment Greacutegoire continue sa description du chemin de lrsquoacircme laquo Voilagrave pourquoi
degraves que cette acircme se purifie de son attachement agrave la vie eacutepaisse et terrestre et que par la
vertu elle legraveve ses regards vers ce qui lui est apparenteacute et qui est divin elle ne cesse de
16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8 17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 9 et 20 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 265 19
Dans lrsquointroduction de la sixiegraveme homeacutelie p 142 nous retrouvons sensiblement la mecircme description
55
scruter et de rechercher le Principe des ecirctres raquo Nous allons voir dans cette troisiegraveme partie
qui correspond agrave la troisiegraveme voie et contient les deux premiegraveres que cet itineacuteraire est un
chemin christologique drsquoun bout agrave lrsquoautre
En effet ces trois voies correspondent aux trois sacrements de la vie chreacutetienne20
La
lumiegravere repreacutesente le Baptecircme qui contient le lavement des peacutecheacutes la nueacutee repreacutesente la
Confirmation et la teacutenegravebre repreacutesente lrsquoEucharistie LrsquoEacutepoux devient le mystagogue qui
initie lrsquoeacutepouse aux mystegraveres de Dieu chacun en son temps Il lui fait participer par petites
touches agrave sa diviniteacute Le Cantique des cantiques en est le sommet laquo le meacutelange de lrsquoacircme
humaine avec la diviniteacute21
raquo En drsquoautres termes il tient lrsquoeacutepouse par la main et comme un
peacutedagogue il lui fait comprendre par lrsquoexpeacuterience son mystegravere Il lui fait cocirctoyer sa
vulneacuterabiliteacute dont elle nrsquoaura plus peur et drsquoexpeacuterience en expeacuterience elle deviendra
capable de prendre part ndash dans ce mystegravere ndash agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
LrsquoEucharistie permet cet eacutetat drsquolaquo amitieacute avec Dieu22
raquo comme lrsquoeacutetait Moiumlse et qui devient
visible aux autres Cependant par ce mystegravere lrsquoacircme participe agrave la vie divine de part sa
proximiteacute avec son Eacutepoux Greacutegoire23
exprime cet eacutetat drsquounion particulier en parlant des
amis de lrsquoEacutepoux laquohellip qursquoen voyant agrave travers lrsquoeacutepouse la beauteacute de lrsquoEacutepoux que ceux-lagrave
mecircmes purent admirer ce qui est invisible et incompreacutehensible agrave tout ecirctreraquo
Pour nous expliquer cette correspondance entre les trois sacrements avec les trois voies
Jean Danieacutelou24
dit ceci laquo On voit ainsi comment Greacutegoire se repreacutesente les choses La vie
spirituelle est drsquoune part totalement deacutependante de la vie divine posseacutedeacutee par lrsquoEacuteglise qui
lui communique les sacrements raquo Et un peu plus loin apregraves avoir souligneacute la liberteacute chez
Greacutegoire de lrsquoacircme qui acquiesce de prendre part agrave la vie divine par lrsquointermeacutediaire de la vie
sacramentelle et apregraves avoir deacutecrit laquo le paralleacutelisme entre les trois voies et les trois
20
Cette reacuteflexion est inspireacutee de J Danieacutelou Platonismehellip p 33-35 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 48 22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 205 23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 192 et le preacuteambule de la huitiegraveme homeacutelie p 186-187 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 25
56
principaux sacrements raquo Danieacutelou continue laquo La vie sacramentelle est vraiment conccedilue
comme une lsquomystagogiersquo comme une initiation progressive qui conduit lrsquoacircme jusqursquoaux
sommets de la vie mystique jusqursquoagrave la lsquosobre ivressersquo raquo
Nous verrons tout au long de cet itineacuteraire que lrsquoeacutepouse repreacutesente tantocirct lrsquoacircme individuelle
de tout un chacun et tantocirct lrsquoEacuteglise communauteacute des lsquoappeleacutesrsquo Parlant de la bonne odeur
que lrsquoEacutepoux donne agrave lrsquoeacutepouse Greacutegoire nous dit qursquoelle nrsquoest autre que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile veacutecu Et comme nous reconnaissons que la bonne odeur de lrsquoeacutepouse et celle de
lrsquoEacuteglise ne sont qursquoune seule et unique odeur alors cela nous permettrait-il de croire agrave
laquo une viseacutee commune entre les deux passages en sorte que les deux paraissent nrsquoen faire
qursquoun25
raquo Ici aussi comme agrave son habitude Greacutegoire formule les reacuteflexions les plus
profondes de la maniegravere la plus nonchalante telle une eacutevidence qui se passe de preacutecisions
Sans doute sommes-nous capables agrave notre tour de dire que cette uniteacute entre les deux
eacutepouses Eacuteglise et acircmes individuelles se trouve justement dans ce veacutecu sacramentel qui
accompagne lrsquoeacutepouse tout au long de son itineacuteraire partant de la mort-reacutesurrection du
Christ par le Baptecircme qui seacutepare du monde et purifie jusqursquoagrave lrsquounion au corps du Christ
mort-ressusciteacute devenant lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
Cette uniteacute de toutes les acircmes-eacutepouses entre elles par la vie sacramentelle et avec lrsquoEacuteglise-
Eacutepouse nrsquoest-elle pas per se le sacrement de lrsquoEacuteglise corps du Christ la bonne odeur de
Dieu Et peut-ecirctre pourrions-nous aller plus loin et identifier les germes communs drsquoune
theacuteologie mystique qui englobe tous les humains baptiseacutes et non-baptiseacutes appeleacutes chacun
par des moyens mysteacuterieux dont seul lrsquoEacutepoux connaicirct les secrets26
Les trois eacutetapes en lien avec les trois sacrements de lrsquoinitiation chreacutetienne et avec le
sacrement ultime de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse nous permettront de diviser le travail en trois parties
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 faisant le rapport entre les deux eacutepouses dans son commentaire de
lrsquoonction de Beacutethanie de Mt 26 6-13 le parfum oint son corps (lrsquoEacuteglise) qui envahit toute la maisonneacutee
(koinonegrave) 26
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou Traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu traduction Jean
Danieacutelou troisiegraveme eacutedition revue et corrigeacutee Paris Du Cerf (coll Sources Chreacutetiennes no 1bis) [1955]
2007 p 121-123 et p 61 de ce document
57
tout en sachant pertinemment que les trois eacutetapes chez Greacutegoire se retrouvent chacune
approfondie par lrsquoeacutetape qui la preacutecegravede et chacune agrave son tour enrichit lrsquoeacutetape qui la suit
Dans son introduction de la troisiegraveme eacutetape consideacutereacutee comme eacutetant la connaissance de
Dieu par lrsquoeacutetreinte apregraves celles par le deacutesir et par lrsquoimage Hans Urs von Balthasar27
parle
drsquoun renversement complet de cet itineacuteraire qui nrsquoest pas tel que le preacuteconisait la
philosophie religieuse (il donne lrsquoexemple de Philon) sur lrsquoeacutelan de lrsquoacircme vers son Dieu
dans un mouvement ascendant mais aussi et surtout de comprendre comment et pourquoi
Dieu a voulu venir vers lrsquoacircme se faire homme par lrsquoIncarnation et par ce lien fournir agrave
lrsquoacircme la possibiliteacute de le rejoindre Cet itineacuteraire aurait donc deux directions Dieu
srsquoapprochant de lrsquoacircme humaine et lrsquoacircme retrouvant Dieu comme le formule Greacutegoire28
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres voies qui sont
contenues dans la troisiegraveme Pour cette raison dans notre preacutesentation nous ferons le tour
de chacune des voies en suivant le commentaire de Greacutegoire srsquoy reacutefeacuterant dans le Cantique
et aussi en nous basant sur le travail de deux auteurs du renouveau patristique tous deux
grands speacutecialistes de Greacutegoire de Nysse Hans Urs von Balthasar dans son ouvrage
Preacutesence et Penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse pour une
approche philosophique et Jean Danieacutelou dans Platonisme et theacuteologie mystique Doctrine
spirituelle de Greacutegoire de Nysse pour une approche theacuteologique Ils nous aideront dans
notre compreacutehension de Greacutegoire de son eacutepoque et des trois eacutetapes de la vie spirituelle
De plus Greacutegoire ayant souvent deacutecrit Moiumlse comme ayant eacuteteacute lrsquoeacutepouse parfaite et comme
tout porte agrave croire qursquoil ait eacutecrit la Vie de Moiumlse dans la mecircme peacuteriode que ses Homeacutelies sur
le Cantique des cantiques alors nous utiliserons comme source de compreacutehension
compleacutementaire ce chef drsquoœuvre de Greacutegoire
27
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 Dans cette mecircme reacuteflexion Balthasar parle drsquoun
deuxiegraveme renversement qui concerne les aspirations de lrsquoacircme individuelle qui rejoignent celles de lrsquoEacuteglise
communauteacute nous y reviendrons plus loin 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 145
58
La premiegravere voie est notre prochaine eacutetape Nous verrons qursquoelle-mecircme est subdiviseacutee en
trois temps29
le buisson ardent lrsquoapatheia et la parrhecircsia
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23 et ss
59
31 Premier Chapitre
Premiegravere eacutetape La lumiegravere
311 Le buisson ardent
Lrsquoeacutepisode du buisson ardent de Moiumlse est pour Greacutegoire une premiegravere eacutetape de la naissance
spirituelle1
Cette eacutetape se preacutesente en trois temps la purification par le feu qui brucircle mais ne se
consume pas dans Ex 3 2 lrsquoenlegravevement des sandales de Moiumlse agrave la demande de Dieu dans
Ex 3 5 et finalement lrsquoenvoi en mission dans Ex 3 710 laquo Jrsquoentends la souffrance de mon
peuplehellipVa je trsquoenvoie aupregraves de Pharaon raquo Dans le Cantique des cantiques ces trois
premiegraveres eacutetapes correspondent sans pour autant srsquoy restreindre agrave ces trois versets que nous
essayerons de comprendre agrave la lumiegravere des Homeacutelies de Greacutegoire Ct 1 2 le baiser
mystique laquo Qursquoil me baise des baisers de sa bouche raquo Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis
neacuteanmoins belle raquo et Ct 1 8 laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircmehellip raquo
Greacutegoire dans la premiegravere homeacutelie attentif agrave avertir le lecteur de la position agrave prendre pour
pouvoir lire drsquoune lecture spirituelle ce livre sacreacute explique en longueur les purifications
proposeacutees agrave lrsquoacircme afin drsquoattirer lrsquoamour de ce qui lui est semblable Crsquoest ainsi qursquoil
considegravere que lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est purifieacutee par le buisson ardent crsquoest ce que Greacutegoire
deacutecrit dans sa premiegravere homeacutelie2 agrave savoir qursquoils ne sont plus des hommes ceux qui sont
jugeacutes dignes drsquoecirctre introduits dans le Saint des Saints laquodans le sanctuaire des mystegraveres de
ce livre mais ils ont eacuteteacute changeacutes dans leur nature par lrsquoinstruction reccedilue du Seigneur en
quelque chose de divinraquo
Lrsquoacircme purifieacutee nrsquoattend plus qursquoune chose eacutetant assoiffeacutee de veacuteriteacute elle souhaite
srsquoapprocher de la bouche qui lui donnera cette veacuteriteacute le souffle de vie Or continue
Greacutegoire dans cette premiegravere homeacutelie3 laquo cette source crsquoest la bouche de lrsquoeacutepoux car crsquoest
1 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse hellip p 117 et ss
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 52
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
60
drsquoelle que jaillissent les paroles de la vie eacuteternelle (Jn 6 68) raquo et plus loin citant Jn 7 37
laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moi et qursquoil boive raquo
Cette soif repreacutesente lrsquoattente ardente de celle qui a reccedilu les dons des patriarches et des
prophegravetes et qui ne souhaite plus qursquoune seule chose de rencontrer en personne lrsquoauteur de
ces cadeaux de fianccedilailles celui-lagrave mecircme qui lui a eacuteteacute promis par ses amis Nous avons vu
dans la preacuteceacutedente partie de cette eacutetude que cette attente correspond agrave lrsquoattente messianique
dans lrsquoeacuteconomie du Salut
Greacutegoire considegravere lrsquoeacutepisode du buisson ardent qui se consume sans se consumer comme
preacutefigurant lrsquoIncarnation du Fils de lrsquoHomme tant attendue par le peuple eacutelu Elle est la
theacuteophanie4 attendue aussi par lrsquoacircme pure la fianceacutee purifieacutee par les dons divins de son
futur Eacutepoux Crsquoest pour cette raison que dans Ct 1 2 elle languit des baisers de Sa bouche
Par son fervent eacutelan elle rappelle agrave Greacutegoire lrsquoacircme assoiffeacutee qui approche sa bouche de la
fontaine qui lui donnera lrsquoeau de la vie
Crsquoest le Baiser mystique le Baptecircme par lrsquoeau duquel lrsquoacircme est purifieacutee Le Cantique
commence avec cette acircme deacutejagrave purifieacutee par les purifications actives et passives qursquoelle a
deacutejagrave subies et qursquoelle subira tout au long de sa vie Elle cherchera encore et encore
indeacutefiniment agrave vouloir boire agrave cette source du Verbe
Comment a lieu cette purification de lrsquoacircme
Eacutetant donneacute que ce temps de la vie spirituelle correspond au Baptecircme de lrsquoacircme nous allons
voir dans la preacuteface de La vie de Moiumlse5 ce qursquoen dit Greacutegoire Parlant du buisson ardent
notre auteur dit ceci laquo le premier enseignement que nous donne cette lumiegravere crsquoest de
nous apprendre ce que nous devons faire pour nous tenir sous la lumiegravere veacuteritableraquo Le feu
de ce buisson ardent (Ex 32) qui brucircle et ne consume pas purifie et donne la lumiegravere Par
cette purification Dieu a donc quelque chose agrave apprendre agrave lrsquoacircme
4 Le mot est de Greacutegoire dans La vie de Moiumlse hellip p 121 voir aussi la note 2 p 118
5 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 117 et 119 et premiegravere homeacutelie p 53
61
Moiumlse figure laquo modegravele raquo de lrsquoeacutepouse preacutefigure cette eacutetape qui constitue pour Greacutegoire la
naissance agrave la vie spirituelle Crsquoest agrave Yahveacute que revient lrsquoinitiative de sa relation avec
Moiumlse En faisant brucircler le buisson Il lrsquoattire vers lui et par lrsquoeacutetrangeteacute du spectacle il attise
sa curiositeacute Et degraves que Moiumlse fait le tour du buisson comme nous le dit la peacutericope Yahveacute
lrsquoappelle agrave deux reprises par son preacutenom Et Moiumlse reacutepond laquo Me voici raquo (Ex 3 4) comme
fera plus tard Samuel (1S 3 4) et tant drsquoautres agrave travers lrsquohistoire du Salut
Agrave propos de lrsquoassimilation de tout un chacun avec Moiumlse voici ce qursquoen dit Greacutegoire6
laquo qursquoil srsquoagisse autrefois de Moiumlse ou aujourdrsquohui de tout homme qui comme lui se
deacutepouille de son enveloppe terrestre et se tourne vers la lumiegravere venue du Buisson crsquoest-agrave-
dire vers le rayon issu des eacutepines de la chair qui a brilleacute pour nous et qui est nous dit
lrsquoEacutevangile lsquola vraie lumiegravere et la Veacuteriteacutersquo raquo Crsquoest ainsi que cet appel premiegravere initiative de
la part de lrsquoEacutepoux est adresseacute agrave tous pour autant que lrsquohomme qui reacutepond laquo Me voici raquo
soit precirct de plein greacute aux mortifications proposeacutees
Je voudrais souligner lrsquoimportance pour Greacutegoire de ce plein greacute preacutealable agrave la reacuteponse de
lrsquoacircme appeleacutee car sans cette liberteacute de reacuteponse lrsquoEacutepouse ne chemine pas vers son eacutepoux
Bien que lrsquoEacutepoux ait pris lrsquoinitiative de lrsquoappeler il ne se manifeste que lorsque de son
plein greacute lrsquoeacutepouse lui dit oui et se legraveve pour le rejoindre
Dans la cinquiegraveme homeacutelie lrsquoacircme fidegravele deacutejagrave en marche vers son Eacutepoux est inviteacutee encore
et encore par ce dernier comme le dit Greacutegoire7 laquo le Verbe dit agrave nouveau agrave celle qui srsquoest
deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo Lrsquoeacutepouse est libre de
reacutepondre par la positive agrave cet appel Cette liberteacute de reacuteponse vis-agrave-vis de celui qui lrsquoappelle
prend naissance dans la veacuteriteacute qursquoelle a reccedilue par les diffeacuterentes purifications subies comme
dans Jn 8 31-32 laquo Si vous demeurez fidegraveles agrave ma parole vous ecirctes vraiment mes disciples
alors vous connaicirctrez la veacuteriteacute et la veacuteriteacute vous rendra libres raquo
Quel est lrsquoobjectif de cette purification Et pourquoi la liberteacute est-elle importante
6 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 121-123
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133
62
Dans cette purification se trouve la veacuteriteacute de lrsquoacircme qui devient libre envers elle-mecircme et
envers son Eacutepoux Dans cette veacuteriteacute elle retrouve en elle-mecircme lrsquoicocircne de celui qui lrsquoa
creacuteeacutee Dans sa premiegravere homeacutelie Greacutegoire y voit un appel de Yahveacute agrave lrsquoacircme pour le
rejoindre et pour cela il lui faut se purifier Lrsquoacircme ne pouvant aimer que ce qui lui est
semblable devra se purifier pour devenir semblable au Pur qui lrsquoappelle et qursquoelle languit de
retrouver Semblable veut dire telle qursquoelle a eacuteteacute agrave sa creacuteation dans Gn 1 26 laquo agrave notre image
et agrave notre ressemblance raquo
Greacutegoire lrsquoexplique comme ceci8 laquo Crsquoest parce que les paroles de lrsquoEacutepoux sont Esprit
qursquoelles sont Vie (Jn 6 63) que quiconque srsquounit agrave lrsquoEsprit devient esprit (1 Co 6 17) et
que celui qui est conjoint agrave la Vie passe de la mort agrave la vie selon la parole du Seigneur (Jn
5 24)raquo Voici ce que dit lrsquoEacutepoux dans lrsquoeacutevangile de Jean laquo Amen amen je vous le dis
qui eacutecoute ma parole et croit en Celui qui mrsquoa envoyeacute obtient la vie eacuteternelle et il eacutechappe
au jugement car deacutejagrave il passe de la mort agrave la vie raquo Alors agrave travers cette purification lrsquoacircme
morte agrave elle-mecircme devient semblable agrave celui qursquoelle cherche et dont elle se sait aimeacutee et
devient capable de le suivre eacutetant devenue elle-mecircme esprit deacutebarrasseacutee de la chair qui la
retient
Mais comment cela se fait-il Et comment lrsquoacircme entend ces paroles de lrsquoEacutepoux
Comment Yahveacute peut-Il parler agrave lrsquoacircme si cette derniegravere est dissipeacutee par plusieurs autres
voix qui srsquoeacutelegravevent autour drsquoelle Pour que sa voix soit audible lrsquoEacutepoux a besoin de la
mener au deacutesert pour lui parler cœur agrave cœur nous le savons par Os 2 16
Pour Greacutegoire cela ne suffit pas Car ce ne sont pas seulement les bruits exteacuterieurs des
opinions diffeacuterentes et des convictions divergentes dont il faut srsquoeacuteloigner mais aussi et
avant tout retrouver lrsquouniteacute du cœur dans la paix de lrsquoacircme apregraves avoir combattu les passions
inteacuterieures Voici comment notre auteur9 deacutecrit cette attitude inteacuterieure qui a valu agrave Moiumlse
la laquo mysteacuterieuse apparition raquo
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
9 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse p 115 et 117
63
Quant agrave la lutte qui oppose deux Heacutebreux lrsquoun agrave lrsquoautre nous la trouvons
aussi chez nous [hellip] il nous faut fuir le plus tocirct possible agrave lrsquoimage du modegravele
que lrsquohistoire nous propose pour nous remettre agrave lrsquoeacutecole des mystegraveres de la
foi [hellip] Alors nous vivrons solitaires sans avoir agrave venir aux mains avec des
adversaires ni agrave arbitrer des querelles tous les mouvements de notre acircme
obeacuteissant agrave la conduite de lrsquoesprit comme un troupeau guideacute par son pasteur
Alors continue Greacutegoire laquo la veacuteriteacute nous eacuteclairera et illuminera les yeux de notre acircme de
ses miroitements Et cette veacuteriteacute qui srsquoest manifesteacutee alors agrave Moiumlse dans la mysteacuterieuse
apparition crsquoest Dieu raquo
Lacircme ainsi preacutepareacutee ne va pas vers son Dieu par crainte ni par obligation ou tout autre
beacuteneacutefice qursquoelle pourrait en tirer10
Elle va vers celui qursquoelle aime et dont elle se sait aimeacutee
et non pas pour ce qursquoelle recevra de ce dernier
La gracircce du Baptecircme a preacuteceacutedeacute lrsquounion de lrsquoeacutepouse agrave son Eacutepoux et la liberteacute de son acircme lrsquoa
fait adheacuterer agrave cette union Cette eacutetape est celle de la seacuteparation avec la vie drsquoavant surtout
drsquoavec le mal par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse agrave ce que lui enseigne lrsquoEacutepoux de ce qursquoelle
est elle-mecircme Comme lrsquoexprime dans ces mots Jean Danieacutelou11
laquo Lrsquoaction de la liberteacute
nrsquoest possible que parce que drsquoabord le Verbe de Dieu srsquoest uni agrave lrsquohumaniteacute et lrsquoa deacuteifieacutee
Donc anteacuterieurement agrave la liberteacute il y a la gracircce raquo
Et dans son introduction agrave la mystique du baptecircme agrave propos de la seacuteparation drsquoavec le mal
et avec lrsquoerreur Danieacutelou aide le lecteur dans un regard comparatif agrave lier ces deux scegravenes
de Moiumlse et de lrsquoEacutepouse avec la gracircce baptismale Voici ce qursquoil dit12
laquo Agrave lire ce passage
on est surtout frappeacute de lrsquoaccent mis sur le rocircle de la liberteacute dans cette deacutemarche initialeraquo et
citant Greacutegoire 13
laquo La naissance spirituelle est le reacutesultat drsquoun choix libre et nous sommes
ainsi en un sens nos propres parents nous creacuteant nous-mecircmes tels que nous voulons ecirctre et
nous faccedilonnant par notre propre volonteacute selon le modegravele que nous choisissonsraquo
10
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 44 et J Danieacutelou Platonisme hellip p 22 11
J Danieacutelou Platonisme hellip p 24 12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23- 25 13
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p109
64
Comment a lieu cette reacutegeacuteneacuteration qui est tout de mecircme une purification Comment
devient-on parents de nous-mecircmes
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire deacutecrit sa vision de la nature de lrsquoacircme creacuteeacutee agrave lrsquoimage
et agrave la ressemblance de son creacuteateur elle est aussi libre voici ce qursquoil dit14
laquo Il a donneacute agrave
la nature raisonnable le privilegravege du libre arbitre et lui a confeacutereacute la faculteacute de deacuteterminer ce
vers quoi srsquoorienterait son vouloir afin qursquoil y ait place pour quelque chose qui deacutepende de
nous et que le bien ne soit pas contraint et forceacute mais qursquoil soit lrsquoheureux aboutissement
drsquoun choix raquo Et il continuera en expliquant comment cette liberteacute a permis agrave la nature
humaine de srsquoeacuteloigner en suivant le chemin contraire agrave lrsquoicocircne de Dieu dans son acircme agrave sa
chute du jardin drsquoEacuteden et agrave la suite de celui qui est comme le dit Greacutegoire laquo le Pegravere du
mensonge raquo faisant reacutefeacuterence agrave Jn 8 44
Pour Greacutegoire tout part de Gn 1 26 lorsque Dieu creacutea lrsquohomme il dit ceci laquo creacuteons
lrsquohomme agrave notre image et ressemblance raquo Image et ressemblance pourquoi le creacuteateur ne
srsquoest-il pas contenteacute drsquoun seul de ces deux termes qui semblent ecirctre des synonymes
Dans un tregraves beau deacuteveloppement Danieacutelou15
deacutemecircle pour nous cette diffeacuterence entre
lsquoimagersquo et lsquoressemblancersquo de Gn 1 26 Selon lui Greacutegoire nrsquoa jamais fait de diffeacuterence
entre ces deux termes qui sont pour lui des synonymes sauf dans un seul de ses eacutecrits son
Homeacutelie sur les paroles Faisons lrsquohomme agrave notre image et notre ressemblance
Si nous reprenons lrsquoexplication de Danieacutelou voici comment nous pouvons exprimer cette
notion un peu difficile avec nos propres mots lrsquoimage de Dieu imprimeacutee dans le cœur de
lrsquohomme eacutetant lrsquoicocircne est immuable elle repreacutesente comme dans les arts picturaux le
modegravele de lrsquoobjet peint par lrsquoartiste mais elle nrsquoest pas lrsquoobjet lui-mecircme Crsquoest un sens
diffeacuterent de celui utiliseacute par la philosophie de son temps Selon Danieacutelou lrsquoicocircne pour
Greacutegoire est lrsquoimage mecircme du Pegravere Elle est une laquo pure relation drsquoorigine dans la parfaite
eacutegaliteacute de la nature crsquoest un sens nouveau lieacute au dogme trinitaire16
raquo
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 48 16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49
65
Contrairement agrave Philon pour Greacutegoire lrsquohomme est lrsquounique image de Dieu dans le
cosmos le ciel et la terre nrsquoayant pas eacuteteacute creacuteeacutes agrave son image et ressemblance
Quant agrave la ressemblance qui est le propre de lrsquohomme elle repreacutesente pour lui la dunamis
la puissance drsquoaction que lrsquohomme mettra en place pour retrouver en lui lrsquoicocircne de Dieu
Crsquoest par sa ressemblance agrave lrsquoimage que lrsquoacircme est capable de participer agrave la vie divine Elle
est laquo la participation reacuteelle agrave tous les attributs de Dieu raquo et plus loin Danieacutelou17
cite Greacutegoire
dans son Traiteacute de la creacuteation de lrsquohomme qui deacutefinit la ressemblance agrave Dieu comme ceci
elle est lrsquolaquo ineffable beacuteatitude selon la vertu comprend la pureteacute lrsquoapatheia la beacuteatitude
lrsquoeacuteloignement de tout mal crsquoest cela qui constitue la ressemblance avec Dieu raquo Et plus
loin afin de souligner la responsabiliteacute de lrsquohomme dans cette ressemblance il preacutecise laquo
hellip Dieu est chariteacute (agapegrave) et source de la chariteacute le divin creacuteateur a mis aussi ce trait sur
notre visage raquo
Crsquoest donc le libre choix de lrsquoacircme de se tourner vers lrsquoimage qui est immuable comme18
laquo la nature bienheureuse et eacuteternelle et transcendant toute intelligence (Ph 4 7) raquo Cette
derniegravere invite lrsquoacircme agrave lui ressembler et cette ressemblance est la possibiliteacute pour lrsquoacircme de
srsquoincliner sans cesse vers le bien agrave chaque fois qursquoelle srsquoincline vers le bien elle tourne le
dos au mal Cette action de ressemblance est plus que lrsquoaction de ressembler agrave Celui
repreacutesenteacute par lrsquoimage Cette ressemblance est une participation agrave la vie divine Greacutegoire
lrsquoexprime ainsi laquo Quand donc elle attire lrsquoacircme humaine agrave une participation drsquoelle-mecircme
crsquoest dans une mesure toujours eacutegale que par sa sureacuteminence dans le bien elle transcende
lrsquoacircme qui participe agrave elle raquo Il nrsquoy aura jamais de place au mal lagrave ougrave cette ressemblance a
lieu
Crsquoest vraiment dans le sens de la mise en place drsquoune dynamique que nous comprenons
cette notion de lrsquoimage et de la ressemblance au creacuteateur lui-mecircme trois personnes en une
Voici ce qursquoen dit Balthasar19
et qui nous aide agrave mieux cerner ce point subtil
17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 132 19
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89
66
Ce nrsquoest donc peut-ecirctre pas sans raison que Greacutegoire nrsquoa pas accepteacute la
distinction entre image et ressemblance qursquoil devait cependant connaicirctre
image deacutesignant la similitude naturelle ontologique de lrsquoacircme ressemblance la
perfection acquise par son assimilation libre et morale Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur eacutetant essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique
Juste un mot concernant le libre arbitre dans la structure de lrsquoacircme selon Greacutegoire20
il
retient de lrsquoeacutepouse deux enseignements laquo drsquoune part unique est pour tous les ecirctres
comme une sorte de megravere la Cause de ces ecirctres et pour ce motif tous les ecirctres concevables
sont fregraveres les uns des autres drsquoautre part la diffeacuterence du libre choix a scindeacute la nature en
amie et ennemiehellip raquo Pour Greacutegoire la nature humaine a une seule et mecircme icocircne ancreacutee
dans lrsquoacircme de chacun Ce qui marque la diffeacuterence entre les humains est la multitude des
ressemblances Ces derniegraveres sont les reacuteponses des ecirctres dans leur liberteacute individuelle agrave
vouloir retrouver cette icocircne Cette uniciteacute de lrsquoicocircne et la multitude de la ressemblance
nous la retrouverons dans la diversiteacute des purifications auxquelles lrsquoacircme sera soumise et
celle des gracircces reccedilues
Crsquoest pourquoi lrsquounique Baptecircme qui configure au Christ et fait naicirctre agrave une vie nouvelle
lave aussi les peacutecheacutes pour retrouver lrsquounique icocircne et ce par le feu du buisson qui est
lrsquoIncarnation du Reacutedempteur21
Cette notion Danieacutelou preacutecise qursquoelle est lrsquoessence de la
theacuteologie de Greacutegoire ancreacutee dans la reacutesurrection lrsquoIncarnation eacutetant pour lui la naissance
du Reacutedempteur le Baptecircme figure la mort-reacutesurrection de Celui qui a donneacute sa vie Crsquoest
ce qursquoil appelle chez Greacutegoire sa laquo mystique du Baptecircme raquo
Par cette illumination la purification de lrsquoacircme srsquoopegravere par deux seacuteparations la premiegravere
celle drsquoavec le monde agrave lrsquoinitiative de lrsquoEacutepoux qui amegravene lrsquoEacutepouse au deacutesert et la deuxiegraveme
seacuteparation qui est celle opeacutereacutee par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse elle est la seacuteparation avec
le mal Cette seacuteparation avec le mal est le deuxiegraveme temps de cette premiegravere eacutetape Pour
Greacutegoire elle est une eacutetape incontournable crsquoest ce qursquoil appelle lrsquoapatheia ou bien
lrsquoimpassibiliteacute
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 21
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip Je trouve inteacuteressant de souligner la note 3 p 119 laquo Greacutegoire paraicirct
le premier agrave faire du buisson ardent non consumeacute une figure de Marie dans sa materniteacute virginale raquo
67
312 Lrsquoapatheia
laquo Ne trsquoapproche pas drsquoici retire tes sandales de tes pieds car le lieu ougrave tu te tiens est une
terre sainte raquo ceci est lrsquoinjonction que Yahveacute fit agrave Moiumlse dans Ex 3 5 Cet ordre drsquoenlever
les sandales souilleacutees correspond au deuxiegraveme temps de cette eacutetape de la naissance de la vie
spirituelle Danieacutelou22
lrsquoexprime avec ces mots laquo le symbolisme des lsquopeaux mortesrsquo qursquoil
faut deacutepouillerhellip se rattache hellip aux lsquotuniques de peauxrsquo raquo que Yahveacute confectionna agrave Adam
et Egraveve dans Gn 3 21 Cette notion se comprend ainsi se deacutebarrasser de ces peaux mortes ndash
tuniques pour Adam et Egraveve sandales pour Moiumlse ndash afin de srsquoapprocher de Yahveacute justement
par le geste contraire que Yahveacute avait poseacute lors de la sortie du jardin drsquoEacuteden crsquoest-agrave-dire le
giron du Pegravere
Cette purification est profondeacutement lieacutee agrave la structure de lrsquoacircme icocircne et ressemblance et en
mecircme temps profondeacutement lieacutee agrave lrsquohistoire du Salut mort-reacutesurrection du Christ
Il est certain et peut-ecirctre nous faut-il nous le rappeler de la profonde diffeacuterence entre la
penseacutee platonicienne qui preacutevaut dans cette notion de la structure de lrsquoacircme sur laquelle se
base Greacutegoire et comme le dit Danieacutelou dans son eacutetude Platonisme et theacuteologie mystique
que laquo la communauteacute de la structure mentale de la culture ne doit pas masquer les
divergences fondamentales des intentions veacuteritables23
raquo En drsquoautres termes Greacutegoire
utilise la mecircme structure de lrsquoacircme et le mecircme mouvement ascensionnel de cette derniegravere
mais agrave lrsquoinstar des penseurs chreacutetiens dont il srsquoinspire notamment Origegravene il leur donne un
sens tout autrement chreacutetien
Lrsquoeacutepouse du Cantique dira en Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belle raquo
Greacutegoire nous rappelle qursquoelle eacutetait une acircme pure celle qui eacutetait deacutejagrave en marche Elle srsquoest
deacutejagrave regardeacutee elle-mecircme agrave travers le regard que pose sur elle son Eacutepoux Agrave travers ce
regard aimant qui fixe en elle lrsquoicocircne elle se voit belle Et crsquoest agrave travers ce regard qursquoelle
est capable de voir ce qui en elle ne correspond pas agrave lrsquoicocircne inscrite dans son cœur
22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 155
68
Lrsquoeacutepouse nrsquoest pas belle parce que son Eacutepoux la trouve belle elle est belle malgreacute sa
noirceur gracircce au regard de son eacutepoux En drsquoautres termes lrsquoEacutepoux ne lrsquoaime pas parce
qursquoelle est pure mais parce qursquoelle est aimeacutee de son Eacutepoux elle devient pure et tient agrave le
rester
Dans ce regard clair et honnecircte qursquoelle porte envers elle-mecircme laquo Noire que jrsquoeacutetais raquo nous
retrouvons la veacuteriteacute devant le buisson ardent dont parlait Greacutegoire Cette lumineuse veacuteriteacute
porteacutee envers elle-mecircme semble se faire en toute seacutereacuteniteacute malgreacute le constat de sa noirceur
Cette veacuteriteacute est le regard de lrsquoEacutepoux qui voit en elle lrsquoimage bien-aimeacutee qursquoelle a retrouveacutee
Lrsquoeacutepouse poursuit en disant laquo neacuteanmoins je suis belle raquo Greacutegoire semble dire que crsquoest
dans ce lsquoneacuteanmoinsrsquo que se trouve le salut de lrsquoeacutepouse Voici ce qursquoil met dans la bouche
de lrsquoeacutepouse en commentant ce verset24
laquo hellip alors que jrsquoeacutetais noire par suite de mon peacutecheacute
et apparenteacutee aux teacutenegravebres par mes œuvres il mrsquoa rendue belle par son amour en
eacutechangeant sa beauteacute contre ma difformiteacute hellip lui qui mrsquoa rendue aimable de hideuse que
jrsquoeacutetais et mrsquoa ainsi aimeacuteeraquo
Greacutegoire poursuit cette ideacutee du passage de lrsquoacircme-eacutepouse de la noirceur agrave la lumiegravere crsquoest-agrave-
dire laquo lorsque lrsquoacircme est transfeacutereacutee de lrsquoombre agrave la lumiegravere25
raquo en paraphrasant le discours
de Paul en Rm 5 8 laquoalors que nous eacutetions pecirccheurs et noirs il nous a rendus lumineux et
aimables en faisant briller sur nous sa gracircce raquo Agrave cette notion de la noirceur transformeacutee en
lumiegravere il ajoutera lrsquoimage de lrsquoeau en citant aussi Tite et Timotheacutee avec le laquo bain de la
reacutegeacuteneacuteration raquo et Philippiens laquo en faisant disparaicirctre par lrsquoeau leur aspect teacuteneacutebreux raquo
Toutes ces reacutefeacuterences construisent lrsquoimage du Baptecircme configureacutee par lrsquoeau de la mer
Rouge et particuliegraverement la mission proposeacutee agrave Moiumlse soit la sortie drsquoIsraeumll de lrsquoesclavage
en Eacutegypte Drsquoailleurs par la suite Greacutegoire nous rappelle la citeacute drsquoen haut vue par David
celle qui regroupera toutes les acircmes-eacutepouses laveacutees de noires qursquoelles eacutetaient
Ici nous avons un subtil clin drsquoœil agrave la mission de lrsquoeacutepouse ndashacircme et Eacuteglisendash nous y
reviendrons avec lrsquoaspect missionnaire de ce Baptecircme une preuve de plus que les eacutetapes
de la vie spirituelle chez Greacutegoire ne sont pas traceacutees de franche maniegravere
24
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 66
69
Par ailleurs nous y voyons sa reacuteflexion sur la ressemblance de lrsquoacircme avec Dieu qui est
cette puissance (dunamis) qui permet agrave lrsquoacircme en toute liberteacute de soumettre ses passions agrave sa
volonteacute de se mettre en route et agrave retrouver en elle lrsquoicocircne de lrsquoEacutepoux celui-lagrave mecircme
qursquoelle cherche sans cesse Crsquoest ainsi qursquoelle le dira elle-mecircme aux filles de
Jeacuterusalem dans les mots de Greacutegoire26
laquo ne me regardez pas parce que jrsquoeacutetais noire [hellip]
car la Droiture mrsquoa aimeacutee [hellip] levez les yeux vers votre Megravere Jeacuterusalem raquo En drsquoautres
termes mettez-vous en marche pour retrouver la brillance de lrsquoicocircne au fond de vos cœurs
en suivant selon le libre choix la voie du bien et la lumiegravere de votre Megravere vous fera briller
malgreacute votre noirceur
Cette transformation nrsquoest pas un simple revers de la noirceur vers la lumiegravere un chemin
long et ardu attend lrsquoacircme qui srsquoy engage Une laquo vie morteraquo qursquoest la sienne un oxymore
qursquoutilisera Greacutegoire27
dans la douziegraveme homeacutelie en deacuteveloppant la neacutecessiteacute de cette
purification pour toute vie afin de mourir agrave la vie pour retrouver le chemin de la Vie
laquo parce qursquoil nrsquoest pas possible que la vie vienne en lrsquohomme si la mort ne lui ouvre pas le
passage28
raquo
Et dans cette mecircme homeacutelie nous voyons clairement la theacuteologie de la Reacutedemption de
Greacutegoire qui nous rappelle que le Christ sur la Croix dit agrave toute acircme laquo nrsquoaie pas honte de
ta nuditeacute regarde-moi sur cette croix moi aussi je suis nu car jrsquoai porteacute sur moi tes
peacutecheacutes raquo Et retrouvant Paul Greacutegoire reacutesume ce point en faisant dire agrave lrsquoacircme29
laquo crsquoest
pour avoir eacuteteacute ensevelie avec lui que je me suis releveacutee Car la reacutesurrection ne se fucirct point
accomplie si ne lrsquoavait preacuteceacutedeacutee lrsquoeacutetat volontaire de mort raquo
Nous comprenons que ce chemin de purification est un chemin de retour vers le Pegravere Se
voyant noire et pourtant belle par le regard de son eacutepoux lrsquoeacutepouse du Cantique dira ceci en
Ct 1 6 laquo Ma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Un triste sentiment de deacutepit surgit agrave
travers cette phrase Tel un remord rempli de honte comme celui qui envahit Adam en Gn
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65-66 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 255 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252 cette notion est peut-ecirctre mieux compreacutehensible par la penseacutee de
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 55 et ss 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251
70
3 10 et qui poussera lrsquoamour de Yahveacute agrave lui fabriquer des pagnes pour cacher sa nuditeacute en
Gn 3 21 Greacutegoire dira ceci dans ses propres mots bien sentis30
laquoOh Quel deuil
provoque en ceux qui ont la claire intelligence cette parole lsquoMa vigne agrave moi je ne lrsquoai pas
gardeacuteersquo raquo
Ce chemin de retour pour se deacutebarrasser des revecirctements de cuir de la honte qursquoAdam a
essayeacute de dissimuler en se cachant derriegravere le buisson est un long travail de purification de
lrsquoacircme par la subordination des passions et la lutte contre les tentations
Tout au long de son itineacuteraire lrsquoacircme aura agrave se purifier comme dans Ex 19 10-14 lrsquoacircme qui
srsquoapprecircte agrave monter le Sinaiuml devra se laver les vecirctements de son cœur et lrsquoeacutepouse deacutejagrave
purifieacutee du Cantique dans cette scegravene au moment ougrave elle entend la voix de lrsquoEacutepoux derriegravere
la porte lrsquoappelant ma sœur et lui demandant drsquoouvrir la porte elle sent la frayeur de ne pas
vouloir se salir agrave nouveau et elle dira ceci en Ct 5 3 laquo Jrsquoai deacutepouilleacute ma tunique comment
la remettrai-je Jrsquoai laveacute mes pieds comment les salirai-je raquo Par cette inquieacutetude nous
voyons bien comme le dit Greacutegoire31
en expliquant ce verset le chemin de purification qursquoa
entrepris lrsquoacircme qui doreacutenavant fait attention ougrave elle met les pieds pour ne pas les salir agrave
nouveau
Cette purification de lrsquoacircme se fera tout au long de sa vie de noire qursquoelle eacutetait (Ct 1 5)
elle nrsquoaura de cesse de se conformer agrave sa ressemblance avec lrsquoEacutepoux pour pouvoir
lrsquoentendre lrsquoappeler comme le dit Greacutegoire par ces douces paroles les doux noms qursquoIl lui
donne et qui ouvrent toutes les portes derriegravere lesquelles Il se tient et frappe Voici sa
phrase exacte32
laquo Car ce sont bel et bien des clefs ces noms qui par leur signification
mecircme ouvrent ce qui est enveloppeacute de secret lsquosœurrsquo lsquotoute prochersquo lsquocolombersquo
lsquoparfaitersquo raquo
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 72 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 241 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239
71
Et ailleurs sur ce mecircme sujet il dira33
laquo Apregraves avoir grandi de la sorte par de tels
cheminements elle est dite belle elle devient toute proche et la beauteacute de ses yeux est
compareacutee agrave des colombes (Ct 1 15)raquo crsquoest-agrave-dire purs comme lrsquoEsprit
Lrsquoeacutepouse est consciente du fait qursquoil lui soit plus facile de salir ses pieds que de les garder
propres de se revecirctir de sa tunique du vieil homme qursquoelle avait enleveacutee agrave son Baptecircme
pour revecirctir celle du Christ lrsquohomme nouveau laquo la tunique nouvelle creacuteeacutee selon Dieu dans
la sainteteacute et la justice raquo comme le dit Paul dans Eacutep 4 24 et Col 3 10
Il est certain que cette purification est une mort agrave soi mais elle est aussi reacuteconciliation ndash
comme nous lrsquoavons vu plus haut ndash et vie dans lrsquoEsprit Ce qui veut dire reacutesurrection voici
ce que Greacutegoire conseille agrave cette eacutepouse34
laquo Il faut que tu trsquoapproches de cette Veacuteriteacute et
que tu lui deviennes rigoureusement proche en sorte que rien ne srsquointerpose entre elle et
toi et que tu possegravedes en ta nature la perfection de la colombe perfection consistant en ce
que tu sois sans deacutefaut et remplie de toute innocence et pureteacuteraquo Elle sera la sœur la toute
proche pour avoir retrouveacute en elle lrsquoicocircne de la Beauteacute
Cette Beauteacute dira Greacutegoire est le fruit de lrsquoimpassibiliteacute Elle donne agrave lrsquoacircme une beauteacute
diffeacuterente qursquoelle nrsquoavait pas auparavant de telle sorte que les amis de lrsquoEacutepoux ceux qui
pourtant lrsquoavaient conseilleacutee dans sa monteacutee ne la reconnaissent plus en Ct 3 6 laquo Quelle
est celle qui monte dans le deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et
drsquoencens raquo par la mortification par la myrrhe et la purification par lrsquoencens Il est vrai que
dans son ascension elle a mortifieacute ses membres Car comme nous lrsquoavons rappeleacute plus haut
par la structure de lrsquoacircme son corps est celui qui la megravene vers le peacutecheacute eacutetant en contact
physique avec la terre (lrsquoadama)
En passant ce point nrsquoest pas sans nous rappeler le Christ qui ne sera pas reconnu par les
siens apregraves sa reacutesurrection Lrsquoeacutepouse est de plus en plus transformeacutee agrave mesure qursquoelle
approche de son Eacutepoux elle se deacutebarrasse de la multitude des voiles qui la proteacutegeaient du
temps ougrave elle vivait en plein soleil
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 144 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p49 et ss
72
Mais son chemin de liberteacute retrouveacutee et sa volonteacute de se rapprocher de son Eacutepoux lui font
transformer ce corps en quelque chose de lumineux et ces sens volontairement meurtris ne
lrsquoempecirccheront plus de srsquoeacutelever Comme tout fin peacutedagogue son Eacutepoux la guidera vers Lui
en lui proposant ces mortifications et en transformant ses cinq sens physiques en des sens
spirituels qui lui serviront de tremplin pour le rejoindre Dans cette mecircme homeacutelie
Greacutegoire deacutetaille les cinq sens repreacutesenteacutes par les cinq soldats laquo experts dans le combat35
raquo
de chaque tribu drsquoIsraeumll
Lrsquoacircme qui atteint cette beauteacute par lrsquoimpassibiliteacute deacutefinie par Greacutegoire comme une
subordination des passions agrave la volonteacute de lrsquoacircme acquiert cette vertu de la force La force
qui vainc toute tentation humaine de srsquoeacuteloigner de la recherche de lrsquoicocircne
En commentant Ct 3 7 laquo Voici le lit de Salomon raquo il preacutesente la beauteacute spirituelle de
lrsquoeacutepouse avec le trait de la vertu de la force qui la caracteacuterise dans une description qui
pourrait ecirctre consideacutereacutee comme une deacutefinition de lrsquoimpassibiliteacute 36
La beauteacute spirituelle semble avoir en cela mecircme qui inspire lrsquoeffroi et qui la
rend digne drsquoecirctre aimeacutee et elle apparaicirct ainsi comme eacutetant agrave lrsquoopposeacute de la
beauteacute corporelle [hellip] Il reacutesulte de lagrave que lrsquoamour qui a Dieu pour objet sera agrave
lrsquoopposeacute du deacutesir charnel si celui-ci est gouverneacute par le relacircchement la
licence et lrsquoindolente mollesse lagrave crsquoest la vertu de la force vertu inspirant la
crainte et lrsquoeffroi qui concreacutetisera lrsquoamour envers Dieu
Retournons un instant sur ces cinq sens physiques lrsquoœil lrsquoouiumle le toucher lrsquoodorat et le
goucirct pour les avoir soumis agrave sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne de la Beauteacute de lrsquoEacutepoux en
elle lrsquoacircme les a armeacutes afin de combattre en elle les penchants qui lrsquoen eacuteloigneraient
Crsquoest ainsi dit Greacutegoire37
que laquo le glaive de lrsquoœil raquo fixe Dieu avec un regard droit lrsquoarme
de lrsquoouiumle eacutecoute avec finesse ses enseignements le goucirct le toucher et lrsquoodorat portent laquo le
glaive de la maicirctrise de soiraquo Ces images veulent tout dire de la difficulteacute de se laisser
guider vers Dieu agrave travers ces cinq sens tout en les ordonnant aux besoins de suivre sa
volonteacute dans la pureteacute Pourtant Greacutegoire ne considegravere pas la chair comme une ennemie
35
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155 36
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152-153 37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155
73
qui aurait pour objectif drsquoempecirccher lrsquoacircme de retrouver son Eacutepoux Il considegravere ces cinq
sens comme des allieacutes
Crsquoest agrave travers son ouiumle qursquoelle entendra sa voix son odorat pour sentir sa belle odeur de
myrrhe son corps pour le toucher son goucirct pour le goucircter au repas eucharistique et enfin
crsquoest avec ses yeux qursquoelle verra sa Beauteacute quoique cela restera en miroirs et par mystegraveres
Ces cinq sens et mecircme tout son corps lrsquoaideraient dans son ascension pour peu qursquoelle
consente agrave les maicirctriser et les utiliser selon sa propre volonteacute et non celle du vieil homme
Ce dernier peut surgir agrave tout moment et comme un voleur srsquoemparer de tous les efforts de
lrsquoacircme vaincue
Ces cinq sens constituent pour le combat spirituel de lrsquoacircme qui souhaite rester pure comme
un ensemble bien uni le costume de guerrier ils sont laquo lrsquoarmure divine38
raquo comme le dit
Paul dans Eacutep 6 11 laquo Revecirctez lrsquoarmure de dieu pour pouvoir reacutesister aux manœuvres du
diable Car ce nrsquoest pas contre des adversaires de sang et de chair que nous avons agrave lutter
mais contre les Principauteacutes contre les Puissances contre les Reacutegisseurs de ce monde de
teacutenegravebres contre les esprits du mal qui habitent les espaces ceacutelestes raquo Par ce commentaire
nous voyons Greacutegoire seacuteparer les sens physiques de ceux spirituels et les combats contre la
chair de ceux contre les teacutenegravebres
Dans son chapitre sur les chevaux aileacutes Danieacutelou39
nous aide agrave comprendre cette tension
des membres unis entre eux par la seule volonteacute de lrsquoacircme Il y aurait selon lui deux formes
drsquoapatheia la premiegravere repreacutesenteacutee par les peaux mortes dont il faut se seacuteparer et la
seconde celle repreacutesenteacutee par les chevaux aileacutes qui est plutocirct de lrsquoordre des retrouvailles ou
de la restauration de lrsquoacircme telle qursquoelle avait eacuteteacute creacuteeacutee Crsquoest pour Danieacutelou la theacuteologie de
la reacutesurrection chez Greacutegoire et crsquoest la raison pour laquelle nous pouvons comprendre
qursquoil nrsquoait pas condamneacute les sens physiques Il les a consideacutereacutes ndash agrave la suite de Paul ndash
comme pouvant ecirctre subordonneacutes
38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155 39
J Danieacutelou Platonisme hellip p 62-63
74
Agrave cet effet Danieacutelou utilise le terme laquo le bon usage40
raquo des passions Par ailleurs il voit
dans ce bon usage des passions le premier pas du retour vers le Pegravere41
laquoAinsi apregraves le
baptecircme le nouveau chreacutetien doit combattre encore les inclinations mauvaises qui
subsistent pour faire triompher en lui la vie nouvelle qursquoil a reccedilue raquo Plus loin en
approfondissant lrsquoapatheia chez Greacutegoire il la deacutefinit dans ces mots42
laquo la vie surnaturelle
la gracircce lsquohabituellersquo crsquoest-agrave-dire la participation de lrsquoacircme agrave la vie divine raquo
Dans cette preacutecieuse et profonde eacutetude Danieacutelou examinera ces passions leurs poids sur le
cheminement de lrsquoacircme leur repreacutesentation dans la vie chreacutetienne principalement chez
Greacutegoire et aussi selon drsquoautres auteurs de la tradition mais la dimension de ce chapitre et
lrsquoenchaicircnement de notre raisonnement ne nous permettraient pas une telle digression
Gardons quand mecircme en meacutemoire que pour Greacutegoire lrsquoensemble de ces passions est
diviseacute en deux grands camps ceux qui nous eacuteloignent de notre nature premiegravere qui est
lsquolrsquoimagersquo et la lsquoressemblancersquo et ceux qui nous y amegravenent pour peu que nous soyons
suffisamment alertes agrave les utiliser aux bonnes fins du laquo combat spirituel raquo
Lrsquoeacutepouse restera alerte dans sa continuelle ascension de sommet en sommet En Ct 6 5
elle suppliera son Eacutepoux lui disant ceci laquo Deacutetourne tes yeux de ce qui mrsquoest contraire car
ils mrsquoont donneacute agrave nouveau des ailes raquo Elle lui demande de deacutetourner son regard de ce qui
en elle nrsquoest pas lrsquoicocircne Ce qui revient agrave lui demander de garder son regard fixeacute sur sa
Beauteacute originelle celle qursquoelle a retrouveacutee car crsquoest ce regard-lagrave qui lui a donneacute des ailes et
lrsquoa aideacutee agrave srsquoeacutelever43
Purifieacutee elle devient missionnaire et elle est envoyeacutee vers le prochain Elle devient teacutemoin
aupregraves des filles de Jeacuterusalem celles qui ont entendu la voix de lrsquoEacutepoux mais traicircnent
encore agrave le suivre laquo Devenez comme moi raquo dira-t-elle dans une phrase qui nrsquoest pas sans
rappeler agrave Greacutegoire le Grand Paul dans Ga 4 12 laquo Devenez comme moi parce que jrsquoeacutetais
40
J Danieacutelou Platonisme hellip p 69 41
J Danieacutelou Platonisme hellip p 85 42
J Danieacutelou Platonisme hellip p 94 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 319
75
comme vous44
raquo et 1 Co 111 laquo Devenez mes imitateurs comme je le suis moi-mecircme du
Christ raquo Lrsquoeacutepouse continue cette discussion avec les filles de Jeacuterusalem dans un
paragraphe ougrave Greacutegoire conccediloit le reste du dialogue dans lequel lrsquoeacutepouse devenue teacutemoin
propose aux filles de Jeacuterusalem de lrsquoimiter
Dans ce sous-chapitre consacreacute agrave lrsquoapatheia nous avons vu comment lrsquoeacutepouse du Cantique
lrsquoacircme-aimeacutee par son Eacutepoux qui lrsquoappelle elle reconnaicirct sa voix se legraveve et en se levant
deacutepoussiegravere son vieux vecirctement de son ancienne vie Elle srsquoeacuteloigne de ses anciennes
habitudes et retrouve sa veacuteriteacute dans son regard elle souhaite retrouver son image et sa
ressemblance afin qursquoil continue agrave la reconnaicirctre et qursquoil reste pregraves drsquoelle purifieacutee elle le
supplie de garder Sa veacuteriteacute et son souffle purificateur fixeacute sur elle afin de lrsquoaider agrave ne pas
srsquoen eacuteloigner et agrave continuer agrave srsquoapprocher de lui
Se questionnant sur le travail de cette purification dans lrsquoacircme Balthasar45
propose ceci
laquo Mais reacutepliquera-t-on les deux formules sont eacutequivalentes en voyant Dieu lrsquoacircme se voit
elle-mecircme en voyant sa propre pureteacute elle voit Dieu elle nrsquoa mecircme pas drsquoautres moyens
de le voir [] La maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par
soustraction toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue
mysteacuterieusement preacuteexistante raquo
Pour rester attentive agrave ne pas retomber dans son ancienne vie pour garder lrsquoœil ouvert agrave ce
que les tentations ne reprennent pas la direction de son acircme elle a besoin de se connaicirctre
elle-mecircme dans sa veacuteriteacute et en toute justice
Crsquoest le souhait que lui formulent les amis de son Eacutepoux en Ct 1 8 et crsquoest notre prochain
sous chapitre le troisiegraveme temps de ce premier chapitre le Buisson ardent qui configure
dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne le sacrement du Baptecircme et qui contient le lavement des
peacutecheacutes
44
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 45
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
76
313 La parrhecircsia46
laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircme ocirc belle entre les femmeshellip raquo Ct 1 8
Juste avant cet eacutepisode lrsquoeacutepouse quitte le groupe de jeunes filles qursquoelle instruisait et se
met agrave parler avec son Eacutepoux comme srsquoil eacutetait lagrave preacutesent en face drsquoelle Et dans une attitude
deacutecrite par Greacutegoire comme filiale elle lui exprime sa crainte de le perdre elle se mettra
alors dans une attitude de priegravere Cette priegravere exprime une double crainte la crainte de le
perdre mais aussi la crainte de se perdre elle-mecircme et ne plus se retrouver Dans ce sens
qursquoen elle-mecircme elle connait ses limites et se connaissant dans son for inteacuterieur elle a peur
de prendre pour veacuteriteacute ce qui ne lrsquoest pas comme par exemple aller paicirctre avec les boucs et
non pas les brebis Dans son commentaire de ce verset Greacutegoire fait le lien avec le bon
berger qui ne laissera pas la brebis perdue Elle reconnaicirct en ce berger son Eacutepoux Greacutegoire
dira son Pegravere Car cette acircme pure veut lrsquoentendre lui dire laquo Venez les brebis de mon
Pegravere raquo Ces brebis-lagrave Il les gardera agrave sa droite
Toujours dans cette mecircme ligneacutee Greacutegoire nous fait souvenir que lrsquoacircme est consciente des
purifications qursquoelle a subies Voilagrave que les disciples de son maicirctre lui disent de se
connaicirctre elle-mecircme en Ct 1 8 car pour ne pas se perdre elle-mecircme elle doit bien se
connaicirctre En drsquoautres termes elle doit garder les yeux fixeacutes sur lrsquoicocircne afin de ne jamais la
perdre de vue Ce travail de scrutation nrsquoaurait pas eacuteteacute le mecircme si lrsquoacircme ne se trouvait pas
en face drsquoun pegravere Ne perdant jamais de vue cette pureteacute et la retrouvant sans cesse lrsquoacircme
retrouve aussi sa relation agrave Dieu dans une parrhecircsia renforceacutee qui devient alors continuelle
Cette purification est le deuxiegraveme lieu de la priegravere47
laquo Ainsi lrsquohomme en se regardant
verra en lui celui qursquoil cherche Et voilagrave la joie suprecircme qui remplit son cœur purifieacute il
regarde sa propre pureteacute et deacutecouvre dans lrsquoimage le modegraveleraquo Il faut reconnaicirctre et
admettre ses fautes comme le dit Greacutegoire48
laquo Celui qui approche le Juste doit ecirctre juste raquo
46
Ce sous-chapitre est largement puiseacute drsquoun travail personnel sur la parrhecircsia dans lrsquoœuvre de Greacutegoire 47
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris Descleacutee de
Brouwer (coll Les Pegraveres dans la foi) 1979 p 85 48
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda C Graff New
York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954 Sermon 5 p 71 (Traduction
personnelle)
77
Apregraves ces deux premiers temps viennent dans la parrhecircsia les demandes et les actions de
gracircce La priegravere ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend conscience et se
rappelle sa condition de filiation divine crsquoest parce qursquoelle se sait laquo enfant de Dieu raquo
qursquoelle est capable de srsquoadresser agrave Lui avec ce que Greacutegoire appelle la Parrhecircsia mot
drsquousage civique au deacutepart qui laquo deacutesignait la liberteacute de prendre la parole agrave lrsquoassembleacutee du
peuple le franc-parler qui eacutetait le privilegravege du citoyen libre par opposition agrave lrsquoesclave49
raquo
Cependant Greacutegoire lrsquoutilise dans un sens spirituel celui de la conscience filiale envers
Dieu Crsquoest cette conscience filiale qui a fait fuir la peur la honte et les regrets et qui a
apporteacute un flot de paroles et une liberteacute drsquoexpression Alors dans ce sens crsquoest cette
parrhecircsia qui fait enlever les tuniques de peaux agrave lrsquoacircme ayant retrouveacute sa filiation
Dans cette attitude vis-agrave-vis de son creacuteateur lrsquoacircme ouvre son cœur face agrave son Eacutepoux elle se
preacutesente librement sans peur et sans honte dans une sorte de nuditeacute qui rappelle agrave Greacutegoire
lrsquoAdam drsquoavant la chute Crsquoest dans la paterniteacute de Dieu que lrsquoacircme met sa confiance en son
Creacuteateur et crsquoest dans le reflet de lrsquoimage de Dieu que lrsquoacircme se purifie elle-mecircme et en se
purifiant se rapproche de Dieu dans une position de familiariteacute qui lui permet la simpliciteacute
et la liberteacute drsquoexpression
Cette attitude de continuelle conversation est une attitude de priegravere
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire met dans la bouche de lrsquoeacutepouse une tregraves belle priegravere
qui nous donne un aperccedilu de la tendresse de cette filiation voici quelques lignes de ce
qursquoelle dit50
laquo Montre-moi lrsquoendroit de la tendre verdure fais-moi connaicirctre lrsquoeau du repos
(Ps 22 2) emmegravene-moi vers lrsquoherbe nourrissante appelle-moi de mon nom afin que
jrsquoentende ta voix moi ta brebis (Jn 10 3-4) et donne-moi par ta voix la vie eacuteternelle hellip raquo
Crsquoest ainsi que la conversation familiegravere avec Dieu eacutelegraveve lrsquoacircme agrave la diviniteacute de son
interlocuteur Mateo-Secco51
dit ceci laquoPour Greacutegoire en enseignant le Notre Pegravere agrave ses
disciples Jeacutesus les eacutelegraveve de la nature humaine vers la nature divine raquo
49
J Danieacutelou Platonisme hellip p 103 50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 73 51
Mateo-Secco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639 (Traduction personnelle)
78
Il cite Greacutegoire dans De Oratione Dominica laquo Comment oses-tu te preacutesenter devant Dieu
plein de peur comme si tu eacutetais un esclave raquo Greacutegoire parle de la parrhecircsia en se
rappelant du laquo Notre Pegravere raquo Cette priegravere est adresseacutee aux disciples agrave ceux qui sont deacutejagrave
derriegravere le Fils ceux qui ont quitteacute pegravere megravere travailhellipet sont dans la suite du Christ
Agrave ceux-lagrave qui lui avaient demandeacute laquo apprends-nous agrave prier raquo pour lrsquoavoir vu prier il
enseigne le Notre Pegravere Ces disciples qursquoIl appelait lsquoamisrsquo sont les eacutepouses qui se sont deacutejagrave
leveacutees nous remarquons agrave ce stade que dans le Cantique seule lrsquoeacutepouse srsquoadresse agrave son
Eacutepoux Aucun autre personnage de lrsquohistoire ne srsquoadresse agrave lui aussi directement et mecircme
aussi tendrement qursquoelle ne le fait
Et cette proximiteacute de son Eacutepoux elle la tient de sa purification qui lrsquoa rendue semblable au
Pur Comme nous lrsquoavons vu dans le chapitre preacuteceacutedent Greacutegoire parle de cette
purification de lrsquoacircme et il explique qursquoelle entraicircne lrsquohabitation de lrsquoEsprit dans lrsquoacircme
Crsquoest bien Lui qui met les mots dans sa bouche et lui suggegravere ces priegraveres
Crsquoest bien lrsquoEsprit uni au Pegravere et au Fils qui engage lrsquoacircme qui prie dans la relation au Dieu
un et Trois LrsquoEsprit habitant lrsquoacircme communique agrave lrsquoacircme la vie entre les trois personnes
divines Crsquoest certainement cette preacutesence divine qui fait dire agrave lrsquoEacutepouse du Cantique
laquo mon Eacutepoux est lagrave raquo crsquoest la certitude de sa Preacutesence que nous verrons dans le troisiegraveme
chapitre de cette partie lrsquoaesthecircsis parrousias par laquelle elle peut attester de sa preacutesence
sans pour autant le voir
Cet Esprit est le consolateur et Greacutegoire explique toutes les joies qui attendent lrsquoacircme dans
sa contemplation En citant les Eacutecritures il rappelle 2 Co 1 4 laquo Il nous console en toutes
nos tribulations afin que nous puissions nous-mecircmes consoler ceux qui sont dans la
tribulation raquo Mais aussi le Psaume 83 2 laquo Mon cœur et ma chair srsquoeacutelancent joyeux vers le
Dieu vivant raquo et le Ps 62 6 laquo Crsquoest comme un festin que mon acircme savoure raquo Voici que
nous arrivons au point central de la priegravere chez Greacutegoire elle fait partie de laquo lrsquoeacutepectase raquo
laquo agrave lrsquoexemple de lrsquoapocirctre nous lsquotendre vers ce qui est en avantrsquo52
raquo car habiteacutee par lrsquoesprit
lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est unie agrave Dieu laquo Celui qui perseacutevegravere dans la priegravere communie agrave Dieu
52
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986 p 37
79
il lui est uni par une conseacutecration mystique une force spirituelle une disposition qursquoon ne
peut exprimer raquo Crsquoest dans ce laquo Priez sans cesse raquo que la priegravere accompagne lrsquoorant dans
sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoil a goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute
sans jamais avoir vu Crsquoest pour cela dit Greacutegoire citant les Eacutecritures laquo Ceux qui me
mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore soif raquo (Si 24 21)
Pour Greacutegoire quand la priegravere a une plus grande place dans lrsquoacircme elle la rend forte face
aux peacutecheacutes et laquo comme un bouclier elle protegravege lrsquoacircme disperse la colegravere tempegravere et arrecircte
lrsquoorgueil la priegravere est la fideacuteliteacute matrimoniale le bouclier des voyageurs la protection de
ceux qui sommeillent raquo Alors que dans la priegravere les vertus srsquoenchaicircnent et conduisent
lrsquoacircme les unes vers les autres agrave leur sommet se trouve la priegravere Comme ceci53
laquo La
simpliciteacute en effet le livre agrave lrsquoobeacuteissance lrsquoobeacuteissance agrave la foi celle-ci agrave lrsquoespeacuterance et
lrsquoespeacuterance agrave la justice qui amegravene au service charitable et ce service agrave lrsquohumiliteacute La
douceur le reccediloit de lrsquohumiliteacute et le conduit agrave la joie la joie agrave la chariteacute la chariteacute agrave la
priegravere Et ainsi le recevant les unes des autres et se lrsquoattachant les unes et les autres elles le
portent et le font monter jusqursquoau sommet de son deacutesir raquo
Pour Greacutegoire ce deacutesir de lrsquoacircme est celui de retrouver son Eacutepoux et de reprendre la
conversation continuelle et la contemplation des reacutealiteacutes divines dont elle ne peut plus se
rassasier laquo Et tendue vers ce qui est en avant et oubliant ce qui est en arriegravere (Ph 3 13) 54
raquo
elle nrsquoaura de cesse de vouloir le rejoindre et devient elle-mecircme teacutemoin de lrsquoamour de son
Eacutepoux missionnaire elle entraicircne derriegravere elle laquo agrave ta suite raquo les filles de Jeacuterusalem qui lui
promettent laquo Nous courrons vers lrsquoodeur de tes parfums raquo (Ct 1 4)
Agrave plusieurs reprises Greacutegoire fait un rappel de cette filiation en la reliant agrave la vie dans
lrsquoEsprit de Paul laquo les fruits de lrsquoEsprit sont chariteacute joie paix longanimiteacute serviabiliteacute
bonteacute confiance dans les autres douceur maicirctrise de soi raquo (Ga 5 22) Crsquoest cette filiation
qui nous fait dire Abba Terme qursquoil a adresseacute agrave ses disciples agrave qui il disait qursquoil ne les
appelait pas par ce nom mais qursquoil les appelait plutocirct ses amis
53
Greacutegoire de Nysse Le but divin p 51-52 54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 58
80
Par cette amitieacute avec le Christ nous voici en plein Baptecircme comme nous lrsquoavons vu au
deacutebut de cette partie lrsquoeacutepisode du Buisson ardent revient agrave notre meacutemoire agrave ce moment
preacutecis Moiumlse lrsquoeacutepouse ayant entendu la voix de lrsquoEacutepoux agrave travers le Buisson reacutepond
lsquopreacutesentrsquo par son fameux lsquoMe Voici rsquo Agrave lrsquoinvitation de Yahveacute il srsquoapproche et se
deacutechausse il boit de sa propre bouche agrave la source et eacutecoute de ses oreilles lrsquoamour de
Yahveacute envers son Peuple et finalement il reccediloit sa mission
Agrave travers le sacrement du Baptecircme toute personne acircme-eacutepouse se trouve aussi dans cette
filiation configureacutee au Christ et incorporeacutee agrave son corps lrsquoEacuteglise Cette filiation commune
nous la retrouvons dans cette citation de Jean-Paul II55
laquo Au sortir des eaux des fonts
baptismaux chaque chreacutetien entend agrave nouveau la voix qui fut entendue un jour sur les rives
du Jourdain lsquoTu es mon Fils bien-aimeacute tu as toute ma faveurrsquo (Lc 3 22) raquo Et il a en eacuteteacute
ainsi pour lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques celle qui a deacutetourneacute les yeux de ce qui nrsquoest
pas son Eacutepoux laquo elle a regardeacute vers son vrai Pegravere56
raquo Le voici le laquo rayon divin raquo qui
envoie en mission dont parle Cabasilas citeacute par Danieacutelou57
et qui par le sacrement du
Baptecircme introduit lrsquoacircme dans la vie spirituelle
Lrsquoacircme rendue capable de dire lsquoAbbarsquo agrave travers la priegravere se trouve aussi capable de
contempler les choses invisibles de Dieu
La contemplation des choses invisibles de Dieu la theoria est le propre de la deuxiegraveme
voie notre prochaine partie La place de la priegravere dans le cheminement de lrsquoacircme est donc
primordiale Comme nous le comprenons agrave travers lrsquoexplication de Danieacutelou58
qui
reacutecapitule la prochaine voie la theoria chez Greacutegoire Il dit ceci et cette citation nous
permettra une transition vers la prochaine voie laquo Crsquoest un nouvel aspect de la priegravere que
nous deacutecouvrons ici au terme de la seconde voie A la fin de la premiegravere elle nous est
apparue comme parrhecircsia comme liberteacute de lrsquoenfant de Dieu la theoria marque
lrsquoeacutepanouissement de la parrhecircsia la deacutecouverte des reacutealiteacutes de la vie divine raquo
55
Jean-Paul II Exhortation apostolique Christifideles laici sur la vocation et la mission des laiumlcs dans
lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
56 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 107
57 J Danieacutelou Platonisme hellip p 35
58 J Danieacutelou Platonisme hellip p 150-151
81
Retrouver la filiation divine et rester en connexion vitale avec son creacuteateur est ce qui
caracteacuterise lrsquoessence mecircme de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et qui fait dire agrave Greacutegoire que la
priegravere chreacutetienne est lrsquoeacuteternelle conversation avec Dieu
Dans notre prochain chapitre nous parcourrons cette deuxiegraveme voie celle qui correspond agrave
la Nueacutee et qui preacutepare lrsquoacircme agrave laquo circuler dans les hauteurs59
raquo
59
J Danieacutelou Platonisme hellip p 151
82
32 Deuxiegraveme Chapitre
Deuxiegraveme eacutetape La nueacutee
laquo Le Seigneur lui-mecircme marchait agrave leur tecircte le jour dans une colonne de nueacutee pour leur
ouvrir la route la nuit dans une colonne de feu pour les eacuteclairer ainsi pouvaient-ils
marcher jour et nuit raquo Ex 13 21 Crsquoest par ce verset qui deacutecrit la marche du Peuple de
Yahveacute dans le deacutesert guideacute par Moiumlse que lrsquoon peut le mieux preacutesenter cette deuxiegraveme voie
de la vie spirituelle Cette voie qursquoentreprend lrsquoeacutepouse du Cantique Greacutegoire lrsquoappelle la
lsquoNueacuteersquo Elle correspond agrave la vie illuminative Agrave cette eacutetape et par son Baptecircme lrsquoeacutepouse est
celle qui est purifieacutee seacutepareacutee du mal et capable de dire lsquoAbbarsquo
Dans cette voie et tout au long de son itineacuteraire vers son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique
continue agrave approfondir son Baptecircme En effet nous y retrouverons lrsquoinitiative du Pegravere dans
lrsquoappel vers la lumiegravere du buisson ardent la seacuteparation avec le mal et lrsquoenvoi en mission Et
il est vrai que nous les retrouverons aussi agrave travers les deux eacutetapes suivantes qui constituent
cette deuxiegraveme voie la lumiegravere faite sur la vaniteacute du monde et lrsquohabituation agrave la
connaissance invisible des choses de Dieu
Dans son livre Platonisme et theacuteologie mystique Jean Danieacutelou deacutecrit le but de cette vie
illuminative qui dure toute la vie par ces termes1 laquoDans la perspective de la mort dira
ailleurs Greacutegoire ceux qui se seront attacheacutes aux biens terrestres comprendront leur vaniteacute
Lrsquoobjet de la vie illuminative est donc de redresser degraves maintenant le jugement de donner
une juste appreacuteciation des choses raquo
Tout au long de cette eacutetape nous verrons Greacutegoire deacutecrire le peacutedagogue-Eacutepoux qui guide
lrsquoacircme par des veacutecus successifs vers le bon itineacuteraire qui la megravenera vers Lui Apregraves lrsquoavoir
inviteacutee et avoir attendu son accord il lui montre son chemin par eacutetapes veacutecues dans le sens
drsquoeacutetapes ressenties et comprises De ces veacutecus elle tirera ses propres leccedilons pour saisir les
chemins agrave prendre et ceux-lagrave qui seraient agrave laisser
Elle reste maicirctresse de son propre itineacuteraire
1 J Danieacutelou Platonisme hellip p 122
83
Tout au long de ce chapitre nous verrons lrsquoEacutepoux fournir agrave lrsquoacircme les dons divins dont elle
aura besoin et les leccedilons de vie qui lrsquoaideront agrave avancer ces dons lui suffiront parce que
laquo Ma gracircce te suffit raquo tel que lrsquoentendait Paul dans 2 Co 12 9
Dans sa description de cette deuxiegraveme voie Greacutegoire donne agrave lrsquoEacutepoux plusieurs adjectifs
ce dernier sera tour agrave tour lrsquoOrfegravevre2 lrsquoArtiste le Meacutedecin lrsquoArchitecte le Jardinier le
Peacutedagogue et finalement lrsquoArcher nous remarquerons en passant la gradualiteacute
peacutedagogique de ces meacutetiers drsquohomme et qui nrsquoeacutechappera pas agrave ses auditeurs-lecteurs
Dans la quatriegraveme homeacutelie il commence par lrsquoorfegravevre qui travaille dans le deacutetail et le
raffinement de la purification reacutepeacutetitive de lrsquoor de lrsquoacircme allant jusqursquoagrave lrsquoarcher qui lrsquoenvoie
dans un geste ample dessinant la grande trajectoire drsquoune flegraveche geste qui nrsquoest pas sans
nous rappeler celui du Semeur et la trajectoire de la semence Tout au long de cette
quatriegraveme homeacutelie et agrave travers ces qualificatifs donneacutes agrave lrsquoEacutepoux nous retrouverons la
promesse de Jeacutesus laquo Je ne vous laisserai pas orphelins raquo de son discours drsquoadieu agrave ses
lsquoamisrsquo comme dans sa promesse dans Jn 16 13 laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute
il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere raquo
Cette voie nous rappelle le sacrement de la Confirmation Parce qursquoapregraves avoir deacutesireacute
rencontrer son Eacutepoux apregraves avoir chercheacute agrave retrouver en elle lrsquoIcocircne agrave lrsquoimage de laquelle
elle a eacuteteacute faccedilonneacutee par son Baptecircme purifieacutee par la dynamique de sa ressemblance avec son
Eacutepoux elle est compareacutee agrave Sa cavalerie qui a vaincu le Pharaon dans les eaux de la mer
Rouge elle devient remplie des fruits de lrsquoEsprit comme le dit Greacutegoire3 laquo elle accueille
en elle-mecircme la patience la pureteacute la paix la douceur la joie le courage lrsquointreacutepiditeacutehellip raquo
Et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son mystegravere Apregraves avoir eacuteteacute faccedilonneacutee par la purification de
son acircme pregraves de son Eacutepoux elle est devenue impassible aux plaisirs de ce monde Son
Eacutepoux va lui apprendre dans cette voie agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce dernier et avancer
dans sa monteacutee vers lui
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip LrsquoEacutepoux est lrsquoorfegravevre p 98 lrsquoartiste et le meacutedecin p 99 lrsquoarchitecte p
103 le jardinier p 106-108 le peacutedagogue p 108 et 113 lrsquoarcher p 114 3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
84
Crsquoest cette double direction de lrsquoacircme que nous allons voir tout au long de cette voie une
deacutemarche originale que lui fait faire son Eacutepoux vers le meilleur drsquoelle-mecircme au dessus du
monde sensible afin de continuer son ascension et sa seacuteparation drsquoici-bas et vers son propre
inteacuterieur afin de continuer agrave retrouver lrsquoimage dans la ressemblance avec Celui vers lequel
elle avance Cette double direction est exprimeacutee par Greacutegoire dans cette phrase qursquoil
adresse agrave lrsquoacircme par le Verbe son Eacutepoux4 laquo En te seacuteparant du commerce du mal tu trsquoes
approcheacutee de moi et en te rendant proche de la Beauteacute archeacutetype tu es devenue belle toi-
mecircme transformeacutee que tu as eacuteteacute comme une sorte de miroir en mon image raquo
Par cette transformation Greacutegoire se reacutefegravere agrave celle opeacutereacutee par le libre arbitre dans lrsquoacircme qui
se tourne vers celui qursquoelle contemple et par le fait mecircme tourne le dos contre ce qui lui
est contraire comme le dit Paul dans 2 Co 3 18 laquoEt nous tous qui le visage deacutecouvert
contemplons5 comme en miroir la gloire du Seigneur nous sommes transformeacutes en cette
mecircme image allant de gloire en gloire comme de par le Seigneur qui est Esprit raquo
Ces deux eacutetapes de la mecircme voie agrave lrsquoinstar de toutes les eacutetapes du chemin de lrsquoacircme ne sont
pas diviseacutees de maniegravere nette Quand bien mecircme Greacutegoire les deacutecrit avec deacutetails dans les
quatre homeacutelies de la quatriegraveme agrave la septiegraveme elles ne sont pas deacutelimiteacutees de faccedilon claire
de sorte que lrsquoon puisse situer ougrave commence lrsquoune et se termine lrsquoautre la septiegraveme
homeacutelie fait office ndash nous semble-t-il ndash drsquoeacutetape charniegravere qui preacutepare vers la troisiegraveme voie
agrave lrsquointeacuterieur de laquelle nous retrouverons ces mecircmes eacutetapes avec celles de la premiegravere
voie Le tout se succeacutedant et se compleacutetant mutuellement dans un eacuteternel deacutepart pour le
grand deacutesespoir de lrsquoacircme et de Greacutegoire
Cette eacutetape est celle de la lsquonuit de lrsquoespritrsquo6 de lrsquoacircme inviteacutee par son Eacutepoux agrave voir le monde
avec ses yeux agrave lui par lrsquointermeacutediaire des dons de lrsquoEsprit qursquoil ne cessera de lui donner
tout au long de son chemin pour Le retrouver Ce chapitre sera diviseacute en deux sous-
chapitres 1- La vaniteacute du monde et 2- la connaissance invisible des choses de Dieu
Voici notre prochain point qui traitera de la vaniteacute du monde
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
5 Voir la note d qui donne un synonyme agrave lsquocontemplonsrsquo par lsquoreacutefleacutechissonsrsquo du verbe refleacuteter
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 148
85
321 La vaniteacute du monde
Apregraves avoir exhorteacute les Romains agrave la neacutecessiteacute de se donner agrave Dieu dans un sacrifice saint
et agreacuteable Paul le grand Apocirctre leur explique que ce sacrifice veut dire de se seacuteparer du
monde et il leur dit ceci dans Rm 12 2 laquo Ne prenez pas pour modegravele le monde preacutesent
mais transformez-vous en renouvelant votre faccedilon de penser pour discerner quelle est la
volonteacute de Dieu ce qui est bon ce qui est capable de lui plaire ce qui est parfait raquo Agrave cette
exhortation Greacutegoire ajoute un rappel agrave lrsquoacircme de chercher sans cesse agrave rester dans cette
disposition favorable qui lui permet drsquoentendre cette voix qui lui dira7 laquo Venez les brebis
de mon Pegravere hellip raquo (Mt 25 34)
Comment fera-t-elle pour rester dans cette disposition
Greacutegoire deacutecrit cet eacutetat de lrsquoacircme qui a purifieacute en elle tout ce qui nrsquoest pas de lrsquoimage
lsquoicocircnersquo de cette image qursquoelle a retrouveacutee et qursquoelle est capable de contempler comme
dans un miroir et agrave travers le mystegravere Cette icocircne qursquoelle pourra contemplerrefleacuteter gracircce agrave
sa ressemblance avec lrsquoobjet refleacuteteacute nous nous y attarderons un peu plus loin Pour
lrsquoinstant arrecirctons-nous sur le travail du peacutedagogue qui nrsquoa qursquoun seul objectif faire saisir agrave
lrsquoacircme la vaniteacute de ce monde parce qursquoil passe et ne lrsquoaidera pas agrave se retrouver pour Le
retrouver Son Eacutepoux qui est lrsquoorfegravevre nrsquoaura de cesse de scruter lrsquoor au fond de lrsquoacircme afin
de la guider comme il lrsquoa promis dans Jn 14 17-18 laquo lrsquoEsprit de veacuteriteacute lui que le monde
ne peut recevoir car il ne le voit pas et ne le connaicirct pas vous vous le connaissez car il
demeure aupregraves de vous et il sera en vous Je ne vous laisserai pas orphelins je reviens
vers vous raquo Parce qursquoelle a fait taire ses sens physiques par lrsquoapatheia de lrsquoeacutetape
preacuteceacutedente elle est inviteacutee par son Eacutepoux agrave srsquoeacuteloigner du monde preacutesent et faire taire ses
sens intellectuels
Dans une tregraves belle description du travail artisanal des orfegravevres dans lrsquointroduction de sa
quatriegraveme homeacutelie8 qui met la table agrave cette nouvelle eacutetape de lrsquoascension de lrsquoacircme
Greacutegoire deacutecrit dans les deacutetails la faccedilon tregraves fine avec laquelle travaille lrsquoartisan pour
purifier lrsquoor et le deacutebarrasser de ses impureteacutes Crsquoest ainsi que lrsquoEacutepoux travaille lrsquoacircme de
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 78
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 98-99
86
son eacutepouse tout en finesse et sans relacircche afin de la rapprocher le plus possible de son
origine lrsquoicocircne inscrite dans son acircme et de sa ressemblance dans sa participation agrave la vie
divine Ces purifications de lrsquoEacutepoux continueront tout au long de son itineacuteraire allant de
plus en plus en profondeur et en perfection Et de reacutesurrection en reacutesurrection elle atteindra
les sommets sur lesquels son Eacutepoux lrsquoemmegravene
Comme Il le lui avait deacutejagrave dit agrave travers lrsquoEccleacutesiaste livre sacreacute qui correspond agrave cette voie
peacuteriode de lrsquoadolescence spirituelle de lrsquoacircme et tel que nous lrsquoavons exprimeacute plus haut
selon Greacutegoire et apregraves Origegravene son Eacutepoux va lui montrer agrave celle qui est pourtant deacutejagrave
pure la vaniteacute de ce monde Crsquoest sa faccedilon agrave lui de lui faire renoncer aux biens de ce
monde comme dans Qo 1 2 laquo Vaniteacute des vaniteacutes disait Qohegraveleth Vaniteacute des vaniteacutes tout
est vaniteacute raquo Mais au-delagrave de la compreacutehension par lrsquoacircme de la vaniteacute de ce qui est mateacuteriel
qursquoelle voit puisqursquoil se preacutesente agrave ses yeux son Eacutepoux a aussi besoin de lui montrer le
bien que quoiqursquoil lui appartienne de par sa ressemblance elle ne peut voir avec ses yeux
en drsquoautres termes Ses paroles qui ne passeront pas (Mt 24 35)
Cet Orfegravevre est aussi lrsquoartiste qui modegravele lrsquoacircme selon ce qursquoil voit qui pourrait surgir de la
matiegravere brute premiegravere Balthasar9 dans son livre Preacutesence et Penseacutee deacutecrit cet art laquoLa
maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par soustraction
toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue mysteacuterieusement
preacuteexistante raquo Greacutegoire dans cette belle description10
de la noirceur de lrsquoEacutepouse purifieacutee
par lrsquoart meacuteticuleux de lrsquoorfegravevre y voit aussi lrsquoartiste et le meacutedecin qui prendra soin de lui
fabriquer des remegravedes Dieu sait voir au-delagrave de la noirceur de lrsquoEacutepouse comme nous
lrsquoavons vu plus haut elle se sait belle gracircce au regard de son Eacutepoux
Ce regard de lrsquoartiste comme le preacutecise particuliegraverement Balthasar nous ne devrions pas le
prendre pour lrsquounique œuvre de lrsquoartiste Son œuvre ici lrsquoEacutepouse devient elle aussi
actrice et partie prenante de cette lsquoopeacuteration drsquoembellissementrsquo voilagrave drsquoougrave vient la tristesse
de sa phrase dans Ct 1 6 laquo hellipma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Greacutegoire dira en
9 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 99
87
commentant ce verset dans sa deuxiegraveme homeacutelie laquo Oh quel deuil provoque en ceux qui
en ont la claire intelligence cette parolehellip raquo Et gracircce au deacuteveloppement que nous propose
Balthasar sur ce point preacutecis nous pouvons comprendre la position de Greacutegoire sur la
distinction qursquoil nrsquoa pas voulu faire entre image et ressemblance Je le cite11
laquo En effet
toute une partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire semble consideacuterer le christianisme et lrsquoexercice des
vertus comme la voie qui deacutebarrasse lrsquoacircme des ordures du peacutecheacute pour deacutecouvrir au fond
drsquoelle-mecircme lrsquoimage le miroir lrsquoœil pur raquo Et plus loin laquo Sa restauration est donc moins
une œuvre de deacutecouverte qui une fois acheveacutee rendrait inutiles les instruments de travail
que lrsquoeffort du travail lui-mecircme raquo
Car crsquoest par sa volonteacute et ce travail pour retrouver lrsquoimage que lrsquoacircme ressemble agrave son
creacuteateur crsquoest la dunamis puissance ou pouvoir qui lui permet de se mettre elle-mecircme sur
le chemin du retour vers Celui que repreacutesente lrsquolsquoicocircnersquo alors elle engage sa liberteacute et
devient elle-mecircme participante de sa propre recreacuteation ou plus preacuteciseacutement de sa
renaissance dans lrsquoEsprit Cette liberteacute engageacutee nous la retrouverons un peu plus loin dans
cette phrase de lrsquoEacutepoux laquo Viens de toi-mecircme ma colombe raquo (Ct 2 14)
322 La contemplation invisible des choses de Dieu
Tous ces veacutecus nous dirons de nos jours ces expeacuteriences spirituelles nrsquoont pour objectif
que de donner envie agrave lrsquoEacutepouse drsquoen connaicirctre davantage sur son Eacutepoux Elle aussi voudra
le voir et elle souhaite hacircter le moment de leur rencontre Dans cette deuxiegraveme eacutetape
Greacutegoire cherchera agrave nous montrer agrave travers les divers meacutetiers que se donne lrsquoEacutepoux sa
faccedilon particuliegravere agrave lui de faire grandir le deacutesir de lrsquoacircme de le retrouver et de souhaiter ne
jamais srsquoen eacuteloigner Voici ce qursquoil exprime de cette notion de deacutesir dans ses propres mots
et son style drsquoexhortation concernant notre prochaine eacutetape laquo Tu vois degraves lors pourquoi se
trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la
jouissance revecirct de multiples formes pour ceux qui srsquoen approchenthellipet son ombre devient
un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11) raquo
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96-97
88
Son Eacutepoux est ici le Peacutedagogue qui lrsquoinstruira agrave son ombre comme le dit lrsquoeacutepouse du
Cantique dans Ct 2 3 laquo Comme un pommier au milieu de la forecirct ainsi mon bien-aimeacute au
milieu des fils jrsquoai deacutesireacute ecirctre agrave son ombre et je mrsquoy suis assise et son fruit est doux agrave mon
palais raquo lsquoSon ombrersquo comme dit lrsquoEacutepouse crsquoest son corps dira Greacutegoire car crsquoest agrave travers
un corps que le Fils de lrsquohomme srsquoest preacutesenteacute agrave nous Nous savons deacutejagrave que nos yeux ne
peuvent pas le voir depuis la fameuse demande faite par Moiumlse laquo Je veux voir ta Face raquo
Dans ces lignes lrsquoeacutepouse du Cantique est sous lrsquoombre du pommier et Greacutegoire dans sa
quatriegraveme homeacutelie fera une tregraves belle description de ce pommier le lsquoFils de lrsquohommersquo au
milieu des arbres de la forecirct Sous son ombre lrsquoEacutepouse est instruite des choses invisibles du
Pegravere Lrsquoimage biblique ne nous est pas eacutetrangegravere crsquoest sous le figuier que Nathanaeumll fut
reconnu comme le Fils drsquoIsraeumll par Jeacutesus qui deacuteclare agrave son sujet laquo Voici vraiment un
Israeacutelite il nrsquoy a pas de ruse en lui raquo (Jn 1 47)
Les arbres de cette forecirct sont compareacutes par Greacutegoire agrave des monstres au milieu de la nuit
mais lrsquoEacutepoux est plutocirct un arbre fruitier donnant lrsquoun des plus beaux fruits la pomme qui
srsquoadresse agrave tous les sens humains (son ombre donne la fraicirccheur son goucirct est deacutelicieux son
odeur rafraicircchissante sa vue est une promessehellip) Dans sa compreacutehension de la vaniteacute du
monde sensible lrsquoacircme se deacutetache de ce monde il est vrai mais elle utilise le sensible
comme tremplin pour la compreacutehension des choses de Dieu Danieacutelou nous preacutevient de ne
pas voir dans le rejet du monde une condamnation de la creacuteation12
ce qui irait agrave lrsquoencontre
de la vision originale de Greacutegoire de la Creacuteation de lrsquohomme En effet lrsquoombre du pommier
protegravege lrsquoeacutepouse des tentations elle qui deacutesormais a exerceacute ses sens dit Greacutegoire13
elle est
capable de goucircter agrave son fruit doux au palais et reconnaicirctre le Fils de lrsquohomme
Les enseignements que lui prodigue son Eacutepoux sous son ombre nous dit Greacutegoire dans ce
mecircme paragraphe les voici laquo en toute veacuteriteacute la douceur du Verbe enveloppe les sens de
lrsquoacircme lorsque lrsquoombre du pommier nous protegravege comme par un mur contre la flamme des
tentations afin que nous ne soyons brucircleacutes par un tel soleil dardant ses rayons sur nos tecirctes
nues raquo Ce mur qui la protegravege est la construction des mains de lrsquoArchitecte Il est le pendant
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 131 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p108
89
du rocher qui proteacutegea Moiumlse au passage de Dieu qui attendri par la demande pressante de
son proteacutegeacute de vouloir voir sa Face lui demanda de se cacher dans le creux du rocher et
promit de se montrer de dos (Ex 34 22-23)
Nous voyons encore lrsquoœuvre de cette Architecte qui devient lui-mecircme la maison dans Ct
2 5 lrsquoEacutepouse dit laquo Eacutetayez-moi avec des parfums amoncelez sur moi des pommes hellip raquo
Nous ne nous arrecircterons pas longtemps sur ce brin de verset juste le temps de souligner
lrsquoeacutetonnement justifieacute de Greacutegoire14
comment un parfum peut-il devenir la colonne de la
maison Comment peut-il soutenir la charpente du toit Comment des pommes peuvent
constituer le plafond de la maison Comme lrsquoeacutenonce Greacutegoire laquo Comment une agreacuteable
odeur peut-elle servir drsquoappui pour la soliditeacute drsquoune toiture raquo
Greacutegoire nous rappelle ce que nous savons deacutejagrave que la bonne odeur de lrsquoEacutevangile est la
charpente qui tient la maison en place celle qui est construite par Yahveacute14
(Ps 126) laquo Celui
qui par amour des hommes (Tt 3 4) a germeacute dans la forecirct de notre nature en participant agrave
la chair et au sang (Heacute 2 14) srsquoest fait pomme raquo et le plafond en pommes fruits du
pommier tel que Greacutegoire le fait dire agrave lrsquoEacutepouse dans une belle analyse de cette reacuteflexion
laquo afin que regardant sans cesse vers le haut je contemple indeacutefectiblement les exemples des
biens qui apparaissent dans lrsquoEacutepoux crsquoest lagrave qursquoest la douceurhellip raquo
Et voici que son Eacutepoux est lrsquoArcher15
en Ct 2 5 laquo hellipcar je suis blesseacutee drsquoamour raquo Ce texte
parle de cette attente douloureuse de la rencontre avec lrsquoEacutepoux Greacutegoire explique
comment lrsquoacircme en arrive agrave tomber malade drsquoamour Citations bibliques agrave lrsquoappui il
repreacutesente Dieu comme lrsquoarcher (Is 49 2) et lrsquoacircme est la cible de ses flegraveches elle sera
atteinte avec cette laquo excellente blessure et douce plaie raquo Lrsquoarcher la prend de sa main
droite il la tient dans son arc comme une flegraveche et de sa main gauche il enlace son corps
Elle est dans les bras de lrsquoEacutepoux enlaceacutee de ses bras Seulement eacuteprise comme elle est de
son eacutepoux enivreacutee de sa preacutesence elle ne le voit pas comme promis dans Ex 33 23 laquo tu
ne verras pas ma face raquo Toucheacutee par son amour elle devient elle-aussi agrave son tour
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113 15
Ce deacuteveloppement est largement inspireacute drsquoun travail personnel universitaire
90
lrsquoAmour Et de cible elle devient flegraveche et elle est renvoyeacutee vers la prochaine cible choisie
par son Eacutepoux Avant de lancer la nouvelle flegraveche cette Eacutepouse lrsquoArcher lrsquoenduit de
lrsquoEsprit de vie je cite Greacutegoire16
Crsquoest lui qui envoie sa flegraveche eacutelue (Is 49 2) le Dieu Monogegravene (Jn 1 18)
vers ceux qui sont sauveacutes apregraves avoir teint avec lrsquoEsprit de vie (Rm 8 2 Eacutez
37 5) la triple extreacutemiteacute de la pointe ndash cette pointe crsquoest la foi ndash afin que
en celui en qui elle peacutenegravetre elle introduise avec la flegraveche lrsquoarcher lui-mecircme
comme le dit le Seigneur lsquoMoi et le Pegravere nous viendrons et nous ferons chez
lui notre demeurersquo (Jn 14 23)
Bien que Greacutegoire nrsquoy fasse aucune allusion nous ne pouvons pas ne pas lier lrsquoimage sous-
jacente agrave ce geste de teinture de la pointe de la flegraveche de lrsquoEsprit de vie avec celle du rite du
Saint-Chrecircme lors de la ceacuteleacutebration de la Confirmation Et nous nrsquoomettrons pas non plus
de voir dans ce paragraphe lrsquoenvoi vers le tiers-inclus lrsquoenvoi en mission17
celui qui ne
laisse aucun mystique terreacute chez lui agrave goucircter la Preacutesence divine mais lrsquoenvoie jusqursquoaux
confins de la terre quoique certains missionnaires de lrsquoHistoire nrsquoaient pas quitteacute leur patrie
Lrsquoacircme devient comme son archer pur don de soi sortie drsquoelle-mecircme tout en eacutetant ointe de
lui Greacutegoire lui fera dire ceci18
laquo car je suis lanceacutee vers elles sans ecirctre seacutepareacutee de lrsquoarcher
pour autant de telle sorte que tout agrave la fois je sois emporteacutee par le lancement et me repose
entre les mains de lrsquoarcher raquo
Lrsquoeacutepouse est laquo blesseacutee drsquoamour raquo drsquoune blessure telle qui fera dire agrave Greacutegoire19
laquoOcirc
excellente blessure et douce plaie par laquelle la vie srsquoinsinue agrave lrsquointeacuterieur en srsquoouvrant
comme une porte drsquoentreacutee par la deacutechirure de la flegraveche Car agrave lrsquoinstant ougrave lrsquoacircme a reccedilu la
flegraveche de lrsquoamour agrave cet instant preacutecis le tir srsquoest trouveacute changeacute en joie nuptiale raquo
Crsquoest cette joie nuptiale joie profonde et joie douloureuse qui lrsquoenvoie en mission aupregraves
des filles de Jeacuterusalem car de cible elle devient flegraveche vers la prochaine cible de lrsquoEacutepoux
16
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114 17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 et plus loin la sixiegraveme homeacutelie p 145 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 19
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114
91
Sa triste joie est celle du moment drsquoapregraves quand elle se rend compte qursquoelle a rateacute son
rendez-vous elle eacutetait dans ses bras sa droite et sa gauche lrsquoenlaccedilaient et pourtant elle nrsquoa
pas reacuteussi agrave le voir Nous y trouvons la fameuse joyeuse et pourtant triste exclamation des
disciples drsquoEmmauumls laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant lorsqursquoil nous expliquait les
Eacutecritures raquo Dans les deux situations nous avons le mecircme sentiment de cœur brucirclant ou de
tristesse joyeuse avec une diffeacuterence de position lrsquoEacutepouse lrsquoa reconnu mais ne lrsquoa pas vue
quant aux disciples drsquoEmmauumls eux nrsquoavaient pas reconnu Celui qursquoils avaient vu
laquo Blesseacutee drsquoamour raquo elle se remet en marche en adressant la parole aux filles de Jeacuterusalem
Ce sont les filles du village qui sont teacutemoins de son amour pour son Eacutepoux et qui finissent
par vouloir le rencontrer agrave leur tour elles lui demanderont souvent en Ct 5 9 laquo Qursquoest
donc ton Bien-aimeacute ocirc belle entre les femmes qursquoest donc ton Bien-aimeacute de plus qursquoun
autre bien-aimeacute pour que tu nous aies fait jurer de la sorte raquo et plus loin en Ct 6 1 laquo Ougrave
est alleacute ton bien-aimeacute hellip et nous le chercherons avec toi raquo Malgreacute elle lrsquoeacutepouse est
missionnaire par son teacutemoignage drsquoamour elle donne le goucirct agrave drsquoautres agrave vouloir connaicirctre
cet Eacutepoux En Ct 2 7 elle leur fait un serment laquo Je vous ai fait jurer filles de Jeacuterusalem
par les puissances et par les forces du champ drsquoeacuteveiller et de reacuteveiller lrsquoamour jusqursquoagrave ce
qursquoil veut raquo
Comme le dit Greacutegoire dans lrsquoexplication de ce verset20
laquohellipelle les dirige vers la vie
vertueuse agrave lrsquoaide drsquoun serment qursquoelle leur fait precircter celui de garder leur amour sans
repos et toujours en eacuteveil jusqursquoagrave ce que parvienne agrave son terme le geacuteneacutereux vouloir de
lrsquoEacutepoux qui consiste en ce que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la connaissance de la
veacuteriteacute (1 Tm 2 4)raquo crsquoest-agrave-dire sa rencontre
Dans cette reacuteflexion Greacutegoire tente drsquoexpliquer le serment fait aux filles de Jeacuterusalem Elle
leur parle des laquo puissances et des forces du champ raquo Et partant du mot champ que nous
connaissons il est celui du Semeur et du Ps 102 2121
Greacutegoire donne au mot lsquopuissancesrsquo
au pluriel le sens de la nature intelligible des anges lorsqursquoil est adjoint au mot lsquoforcesrsquo il
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p116 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p117
92
renforce le renvoi de sens vers ce qui nrsquoest pas de ce monde Ce dernier eacutetant promis agrave peacuterir
et lrsquoacircme-eacutepouse ayant deacutejagrave mortifieacute tout ce que se rattache au monde ici-bas elle donne agrave
son serment une plus grande valeur en le rattachant agrave la vie angeacutelique celle qui est promise
par lrsquoEacutevangile apregraves la reacutesurrection (Mt 22 30) agrave ceux qui vivent dans ce monde tout en
nrsquoeacutetant pas de ce monde comme le disait le Grand Paul
Greacutegoire ajoute que le sens de lrsquoexhortation donneacutee aux filles de Jeacuterusalem par lrsquoeacutepouse
veut aussi dire ceci par le fait mecircme qursquoelles se mettent agrave vivre selon lrsquoEsprit laquo en imitant
par lrsquoimpassibiliteacute la pureteacute angeacutelique raquo elles eacuteveilleraient lrsquoamour sans cesse jusqursquoagrave ce
qursquoil revienne dans le sens de lrsquoavegravenement de son regravegne sur la terre comme au ciel
Agrave ce sujet il est vrai qursquoil serait inteacuteressant de pouvoir srsquoarrecircter agrave cette sphegravere des anges
exprimeacutee par ce terme utiliseacute par Greacutegoire22
laquo circuler dans les hauteurs raquo ou le laquo troisiegraveme
ciel raquo de Paul afin de pouvoir les comprendre agrave travers la structure platonicienne en
vigueur dans la penseacutee de son temps23
et le regard chreacutetien apporteacute par Greacutegoire Mais srsquoy
arrecircter risque drsquoallonger ce travail par une digression superflue au contenu eacutetudieacute et ferait
deacutevier la trajectoire de la preacutesente eacutetude sur une plus grande partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire
cette notion nrsquoeacutetant pas deacuteveloppeacutee dans le Cantique
Srsquoajoute agrave cela qursquoil puisse nous ecirctre difficile de saisir cette configuration des cieux
intermeacutediaires entre lrsquohomme avec le monde ici-bas (le champ du Semeur) et les cieux
avec le monde des anges Mais Danieacutelou nous assure que tous ces symboles cosmologiques
utiliseacutes par la culture du temps de Greacutegoire chez lui deviennent des figures alleacutegoriques
Lrsquoascension dont il est question dans lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme se trouve ecirctre un avancement
inteacuterieur dans les sphegraveres de lrsquoacircme En tout cas dans lrsquoouvrage qui nous inteacuteresse il en fait
rarement mention Voici ce qursquoen dit Danieacutelou apregraves avoir citeacute plusieurs textes de Greacutegoire
qui relatent de lrsquoascension de lrsquoacircme24
22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 189 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 161 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 157
93
Tous ces textes sont inteacuteressants pour nous montrer en quel sens il faut
entendre la conception cosmologique des trois cieux En reacutealiteacute il srsquoagit
avant tout ici drsquoune imagerie dont le geacutenie de Greacutegoire use avec liberteacute et
de laquelle il ne faut pas ecirctre dupehellip toutes les expressions cosmologiques
sont alleacutegoriseacutees chez Greacutegoire Elles sont les symboles des eacutetapes drsquoune
ascension inteacuterieure qui est profondeacutement reacuteelle qui fait traverser lrsquoacircme des
mondes objectifs distincts mais qui ne sont pas localisables spatialement
Crsquoest tout ce que lrsquoon peut en dire sur ce terme utiliseacute par Greacutegoire celui de la laquo nature
intelligible et hypercosmique25
raquo concernant lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme apregraves laquo les principauteacutes
les dominations les puissances avec les trocircnes qui leur sont assigneacutes raquo de Col 1 16 et
laquo lrsquoassembleacutee des ecirctres ceacutelestes raquo de Heacute 12 22 lrsquoacircme-eacutepouse dira la laquo place raquo comme dans
la place le centre du village lagrave ougrave beaucoup de choses se passent
Reprenons le voyage de lrsquoacircme-eacutepouse apregraves la flegraveche et la blessure lrsquoenvoi en mission et le
serment aupregraves des filles de Jeacuterusalem son Eacutepoux devient une voix en 2 8 laquo Voix de mon
Bien-aimeacute Le voici qui vient sautant sur les montagnes bondissant sur les collines raquo
Par lrsquoouiumle elle contemple sans le voir le fils de lrsquohomme et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son
mystegravere Son Eacutepoux va lui apprendre agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce monde et apprendre
agrave srsquoaccoutumer agrave son mystegravere pour avancer dans sa monteacutee vers lui
Tout nrsquoest que vaniteacute lui reacutepegravetera-t-il En Ct 2 9 Il va lui montrer encore un chemin en se
tenant laquo derriegravere notre mur se penchant par les fenecirctres et regardant par les treillisraquo Nous
allons voir avec Greacutegoire que ce lieu et cette faccedilon de lui parler ne sont pas exempts de sens
biblique
Le voici ce mur construit par lrsquoArchitecte derriegravere lequel se tient lrsquoEacutepoux et continue ses
enseignements aupregraves de lrsquoEacutepouse du cantique qui dira en 2 9 laquo notre mur raquo lrsquoarticle
possessif est parlant de la proximiteacute actuelle des deux eacutepoux
Jusqursquoagrave preacutesent nous avons vu que cette eacutetape appeleacutee Nueacutee exprime la nuit de
lrsquointelligence nuit de lrsquoesprit de lrsquoacircme qui ne pouvait plus contempler son Eacutepoux avec ses
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
94
sens physiques gracircce agrave la nuit des sens reacutealiseacutee par lrsquoapatheia de la premiegravere voie arriveacutee agrave
cette eacutetape elle apprend agrave ne plus le contempler avec son esprit avec son intelligence
Crsquoest comme apprendre agrave ne pas le comprendre Cette reacutealiteacute de la nuit de lrsquointelligence
semble preacutedire un non-lieu de cette rencontre Et pourtant agrave ce moment preacutecis la venue de
lrsquoEacutepoux devient de plus en plus imminente pour lrsquoeacutepouse Elle dira en Ct 2 8 laquo Le voici qui
vient raquo et en Ct 29 laquo Le voici qui se tient raquo Il est lagrave laquo derriegravere notre mur raquo
Agrave lrsquointeacuterieur de cette nueacutee ougrave elle ne voit plus ne comprend plus ne saisit plus elle se tient
devant un mur qui pourtant lui parle et la tient en espeacuterance
Toutefois il est eacutevident que nous partageons le deacutesespoir de Greacutegoire26
face agrave la chute dans
son discours puisqursquoIl est lagrave et pourtant Il est juste une voix Comme le dit le deacutesarroi de
Greacutegoire nous aurions cru qursquoagrave ce stade devenue laquo acircme purifieacutee raquo elle serait devenue
capable de le voir et le rencontrer ou du moins avoir droit agrave un rapprochement plus eacuteloquent
qursquoune voix un mur des fenecirctres et un treillis Greacutegoire fait le lien avec Ph 3 13 en disant
qursquoelle semble ne pas avoir saisi ce qursquoelle cherche comme disait Paul
Cette deuxiegraveme voie est la voie de lrsquoespeacuterance Voici comment Greacutegoire deacutefinit ce moment
qui peut paraicirctre contradictoire agrave lrsquointelligence mais profondeacutement coheacuterent du point de vue
de la foi de lrsquoEacutepouse27
laquoIl a vu tout cela lrsquoœil purifieacute et perspicace de lrsquoacircme [hellip] et il
parle de ce qui doit venir ulteacuterieurement comme si cela eacutetait deacutejagrave preacutesent car agrave cause de la
certitude indiscutable de la gracircce qursquoil espegravere il voit comme une œuvre deacutejagrave reacutealiseacutee ce qui
nrsquoest encore qursquoespeacuterance raquo
Ce mur ce treillis et ces fenecirctres repreacutesentent la Premiegravere Alliance avec sa Loi et ses
prophegravetes Ce mur est le lieu agrave partir duquel lrsquoeacutepouse est capable de recevoir Ses paroles et
vers lequel Il srsquoest deacuteplaceacute pour venir lui parler comme nous lrsquoavons deacutejagrave abordeacute il
devient le Peacutedagogue pour srsquoadresser agrave son Eacutepouse acircme-Eacuteglise il lrsquoinstruit agrave travers une
structure peacutedagogique bien charpenteacutee par ses soins pour lui permettre de saisir ses
paroles (mur-lieu treillis-Loi et fenecirctres-prophegravetes) Et cela ne suffira pas car en bon
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 120 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 124
95
Peacutedagogue Il a aussi trouveacute le moyen de lui faire vivre des veacutecus concrets nous pensons agrave
tous les veacutecus de peuple drsquoIsraeumll agrave travers le deacutesert Tout cela repreacutesente pour Greacutegoire
lrsquoeacuteconomie du Salut bien que lrsquoEacutepoux reste encore agrave lrsquoexteacuterieur et ne soit pas encore entreacute
dans la maison
Derriegravere lrsquoombre de ce mur que Greacutegoire preacutecise avoir eacuteteacute construit pour la proteacuteger
tendrement de la Veacuteriteacute qursquoelle ne peut voir sans mourir (Ex 33 23) lrsquoEacutepoux est lagrave
Greacutegoire cite agrave ce sujet Heacute 10 1 laquo hellip aussi longtemps que demeure debout le mur figuratif
de lrsquoenseignement je veux dire la Loi qui produit une ombre des biens agrave venir mais ne
montre pas lrsquoimage mecircme des reacutealiteacutes raquo Cette ombre est figurative de la nueacutee dans laquelle
se trouve lrsquoEacutepouse
Agrave travers la premiegravere alliance Yahveacute a trouveacute diffeacuterents moyens de parler agrave son Eacutepouse
jusqursquoagrave lui envoyer son Fils En Ct 2 8 laquo Le voici qui vient sautant sur les montagnes et
bondissant sur les collines raquo Crsquoest selon Greacutegoire le moment de lrsquoIncarnation Ces
montagnes et ces collines sont celles que precircchait le Baptiste en demandant agrave lrsquoEacutepouse de
les aplanir Mais aussi dans lrsquoeacutepisode de la gueacuterison de lrsquoenfant eacutepileptique tortureacute par les
deacutemons ces montagnes seraient facilement deacuteplaccedilables par une foi grande comme un grain
de moutarde (Mt 17 20) Dans cette image-ci le Fils de lrsquohomme les eacutecrase en bondissant
et sautant par-dessus28
Une petite parenthegravese agrave ce sujet Greacutegoire en commentant ce point preacutecis appelle lrsquoacircme-
eacutepouse Eacuteglise voici ses termes29
laquo Mais eacutecoutons ce qui dit agrave lrsquoEacuteglise Celui qui nrsquoa pas
encore peacuteneacutetreacute agrave lrsquointeacuterieur du mur raquo Il me semble que crsquoest la premiegravere fois agrave lrsquointeacuterieur
de son texte qursquoil qualifie lrsquoeacutepouse drsquolsquoEacuteglisersquo Le concept acircme-Eacuteglise est preacutesent depuis le
deacutebut dans la penseacutee de Greacutegoire mais cette identification directe est vraiment une
premiegravere et nous verrons qursquoelle prendra petit agrave petit dans son discours ndash sans pour autant le
deacuteplacer complegravetement ndash la place du concept de lrsquoacircme-eacutepouse
28
Ces sauts du Fils de lrsquohomme nous rappellent les sept sauts du Verbe-Eacutepoux chez Hyppolite 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 125
96
Drsquoune part cet Eacutepoux nous lrsquoavons vu signifieacute dans la blessure drsquoamour par la voix du
Bien-aimeacute par les Paroles avec lesquelles il srsquoadresse agrave lrsquoEacutepouse et drsquoautre part cette
Eacutepouse est qualifieacutee par lui avec des traits feacuteminins traits qursquoil est agrave preacutesent capable de voir
car de morte qursquoelle eacutetait elle revit par lrsquoEsprit (cf les ossements qui prennent vie par
lrsquoEsprit dans Eacutez 37 1-14) et son Eacutepoux peut lrsquoappeler par les attributs de la vie
eacutevangeacutelique
En effet crsquoest le moment ougrave il lrsquoappellera laquo ma toute proche ma belle ma colombe raquo
Toute proche pour srsquoecirctre rapprocheacutee en se levant (Mt 9 5) et avoir chercheacute sa volonteacute (Mt
12 50) ma belle puisque deacutebarrasseacutee de ses passions par lrsquoapatheia et colombe parce que
purifieacutee dans son esprit LrsquoEacutepoux dit alors agrave lrsquoEacutepouse en Ct 2 10 laquo Legraveve-toi et viens raquo et
pour nous Greacutegoire approfondit cet ordre dans une exaltation magnifieacutee et dans une belle
figure de style que lrsquoon appelle gradation qui ne fait que renforcer la signification et la
laquo puissance raquo de cet ordre et dessine clairement lrsquoavancement de lrsquoEacutepouse par tout cela il
nous fait comprendre ceci30
laquo Elle entend lrsquoordre elle est fortifieacutee par le Verbe elle se
legraveve elle srsquoavance elle srsquoapproche elle devient belle elle reccediloit le nom de colombe raquo
Plus loin en Ct 2 14 il lui dira laquo Viens de toi-mecircme ma colombehellip raquo Parce que sa libre
volonteacute et sa propre deacutecision de le rejoindre sont tregraves importants pour Lui Comme dit
Greacutegoire faisant reacutefeacuterence agrave lrsquoexhortation de Paul dans 2 Co 9 7 laquo Non sans regret ni par
neacutecessiteacute31
raquo
Il lrsquoinvite agrave se lever et venir laquo dans lrsquoabri du rocher qui est contigu agrave la muraille raquo
Lrsquoexplication par Greacutegoire de cette invitation est simple Elle coule mecircme de source
puisque lrsquoabri du rocher dont sourd lrsquoeau fraicircche est lrsquoEacutevangile qui a succeacutedeacute au mur de la
premiegravere Alliance La suite de cette reacuteflexion de Greacutegoire est de toute beauteacute mais il nous
faut poursuivre
Pour poursuivre Greacutegoire srsquoarrecircte sur la raison de son appellation de lsquocolombersquo Purifieacutee
comme elle est par lrsquoimpassibiliteacute de ses sens rapprocheacutee comme elle est de son Eacutepoux
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 127 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 134-135
97
Lrsquoicocircne qursquoelle ne peut que refleacuteter dans le miroir de son acircme devenue propre et pure est
ce qursquoelle voit de plus pregraves Et ce qursquoelle voit de plus pregraves et qui se reflegravete dans ses yeux
est lrsquoEsprit sorti du Pegravere et qui prend la forme drsquoune colombe (Lc 3 22 Jn 1 32)
Et parlant de ce miroir Greacutegoire32
continue laquo en srsquoapprochant de la lumiegravere elle devient
lumiegravere et par cette lumiegravere elle reacutefleacutechit la forme de la colombe dont la forme reacutevegravele la
preacutesence du Saint-Esprit (Lc 3 22 Jn 1 32) raquo
Voilagrave pourquoi ce miroir est un miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie33
raquo Lrsquoimage et la
ressemblance de lrsquoacircme avec son creacuteateur de Gn 1 26 font drsquoelle une acircme libre puisque
crsquoest de son bon vouloir qursquoelle souhaite rejoindre son Eacutepoux et agrave sa ressemblance elle use
des dons divins et des moyens qursquoil lui offre pour se lever et avancer
Crsquoest le propre de cette voie de voir lrsquoEacutepouse du milieu du brouillard se lever presque in
situ et devenir ce qursquoelle sait ecirctre au fond drsquoelle Agrave la ressemblance de cette Preacutesence
enfouie en elle et configureacutee au Christ depuis son Baptecircme elle nrsquoest pas une image
statique elle est pleine de vie
Tout cela se fait au-delagrave de toute activiteacute physique du monde du sensible tu par lrsquoapatheia
ni non plus drsquoaucune activiteacute de lrsquointelligence reacuteduite par lrsquoombre agrave travers laquelle elle
contemple son Eacutepoux
Dans Preacutesence et penseacutee Balthasar34
nous aide agrave saisir dans la nuance la diffeacuterence de
repreacutesentation de lrsquoicocircne entre les trois voies Selon des reacutefeacuterences et avec des concepts
plus proches de nous il remarque une certaine progression de ce qui est pourtant immuable
dans la repreacutesentation de lrsquoicocircne dans cette deuxiegraveme voie qui est ici le reflet drsquoune icocircne
laquo libre et vivante raquo Contrairement agrave celle de la premiegravere voie ougrave elle eacutetait assimilation agrave la
cavalerie et de la troisiegraveme ougrave nous la verrons avec Greacutegoire devenir participation agrave la vie
divine il termine cette reacuteflexion en nous rappelant la distinction que Greacutegoire nrsquoa pas voulu
32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 128 33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 313 34
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 86-89
98
faire entre lrsquoicocircne et la ressemblance Balthasar35
dit ceci laquo Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur lrsquoimage eacutetant elle-mecircme essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique raquo
En effet cette distinction perd sa valeur quand nous voyons lrsquoacircme deacutesespeacutereacutee de pouvoir
trouver ce qursquoelle cherche La Reacuteveacutelation qursquoelle reccediloit par la voix de son bien-aimeacute qui se
tient derriegravere le mur son corps drsquoecirctre humain qursquoil srsquoest donneacute par lrsquoIncarnation est
reacuteveacutelation de la dynamique qui habite agrave lrsquointeacuterieur de cet lsquoicocircnersquo Nous lrsquoavons vu avec la
participation agrave la vie divine et nous le reverrons dans la prochaine voie avec la
collaboration de lrsquoacircme agrave la vie trinitaire
Devant ce miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie raquo lrsquoacircme se trouve devant le lit nuptial preacutelude
du tabernacle de Moiumlse devant lequel elle continue son ascension Cette eacutetape correspond
dans la Vie de Moiumlse au deacutebut de la monteacutee de Sinaiuml Apregraves les ablutions et la preacuteparation
de lrsquoentreacutee dans les teacutenegravebres Moiumlse entendit les sons de la trompette comme dans Ex 19 16
apregraves que Yahveacute lui eut promis ceci laquo Je vais venir agrave toi dans lrsquoeacutepaisseur de la nueacutee afin
que le peuple entende quand je parlerai avec toi et croie en toi pour toujours raquo (Ex 19 9)
Cette nuit des sens est connaissance de Dieu dans la nueacutee agrave travers les choses invisibles
Cette nueacutee nrsquoest pas de tout repos Danieacutelou dans un petit deacuteveloppement qui reacutecapitule son
raisonnement pour introduire la troisiegraveme voie deacutecrit avec ces mots cette connaissance de
Dieu dans la nuit des sens et des concepts crsquoest dit-il36
laquo Une mort aux modes naturels
de connaicirctre sensibles et conceptuels qui srsquoeacutepanouit dans la theoria [hellip]Lrsquoacircme humaine
apparaicirct ainsi comme constitueacutee par des sphegraveres de reacutealiteacutes inteacuterieures les unes aux autres et
le deacutepouillement successifs des tuniques superposeacutees permet une entreacutee progressive dans
lrsquohomme inteacuterieur raquo Crsquoest lagrave selon Greacutegoire et suivant le degreacute de pureteacute auquel elle est
parvenue qursquoelle arrivera agrave percevoir cet lsquoicocircnersquo et se tenir comme eacutepouse devant le lit
nuptial le Tabernacle
35
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89 36
J Danieacutelou Platonisme hellip p 176
99
Sa marche dans ce deacutesert qui ne connaicirct pas de repos ponctueacutee de morts et de reacutesurrections
successives la fera meacuteconnaicirctre par les amis de lrsquoEacutepoux les disciples qui sont pourtant
ceux qui lui ont montreacute le chemin Ils srsquoexclameront en Ct 3 6 laquo Quelle est celle-ci qui
monte du deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de
toutes les poudres du parfumeur raquo Dans une tregraves belle reacuteflexion Greacutegoire37
nous explique
les diffeacuterentes images utiliseacutees dans cette exclamation Lrsquoessentiel de sa reacuteflexion se trouve
dans cette image de la colonne de fumeacutee de myrrhe et drsquoencens dont on connait la
signification en lien avec la mort et la reacutesurrection du Christ Ressusciteacutee elle nrsquoest plus
reconnue par ceux-lagrave mecircmes qui lui avaient conseilleacute de prendre cet itineacuteraire La bonne
odeur du parfum est aussi celle de la Parole veacutecue qui envahit la maisonneacutee (Jn 12 3)
Alors pareacutee comme une fianceacutee par les dons divins de son Eacutepoux elle est precircte et se trouve
devant le lit de Salomon dont on deacutecrit la beauteacute spirituelle en longueur Dans son
commentaire Greacutegoire souligne lrsquoimportance du sens donneacute aux nombres et au thegraveme du
combat omnipreacutesent Il en deacutegage la frayeur que lrsquoon ressent face agrave une telle armeacutee precircte au
combat mais la relie magnifiquement agrave la beauteacute spirituelle de lrsquoeacutepouse disant ceci38
laquola
beauteacute pure nrsquoest autre que la vertu de la force une vertu qui inspire la crainte et lrsquoeffroi raquo
Cependant pour notre reacuteflexion restons-en aux cinq soldats qui gardent ce lit nuptial En
approfondissant toutes les images de la description de ce lit Greacutegoire nous rappelle que
crsquoest la nuit ougrave nous avons besoin de protection Protection des ennemis de dehors ceux
qui attendent la vigilance moindre mais aussi la protection des tentations qui se soulegravevent la
nuit et attaquent celui qui ne veille pas laquoNrsquoest-il pas clair -nous dit Greacutegoire39
- que ces
cinq guerriers ne sont qursquoun seul homme dont chacun des sens brandit le glaive qui lui est
propre pour effrayer ses ennemis hellip raquo
Nous avons retenu de ce passage et de la belle preacutesentation de Greacutegoire ce deacutetail des cinq
soldats car nous les retrouverons dans la prochaine voie Ils aideront lrsquoeacutepouse chacun agrave sa
faccedilon et selon sa particulariteacute agrave retrouver son Eacutepoux Pour lrsquoinstant lrsquoacircme-eacutepouse est celle
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 149 38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155
100
qui a fait taire ses sens et son intelligence elle se trouve enveloppeacutee de cette nueacutee agrave travers
laquelle elle contemple les choses invisibles de son Eacutepoux Il lui parle elle entend sa voix
il la guide et elle suit ses pas comme dans la promesse qursquoIl lui a faite dans Jn 16 13
laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere En
effet ce qursquoil dira ne viendra pas de lui-mecircme mais ce qursquoil aura entendu il le dira et ce
qui va venir il vous le fera connaicirctre raquo
Cette eacutetape de la Nueacutee est aussi bien une ombre qursquoun silence dans Ct 41 voici ce que dit
lrsquoEacutepoux agrave lrsquoEacutepouse laquo Tes yeux sont des colombes en dehors du silence qui trsquoenveloppe raquo
Elle a besoin de ce silence pour entendre Sa voix elle qui a fait taire en elle-mecircme tout ce
qui nrsquoest pas de lui et Greacutegoire40
le dit ecirctre entoureacutee de ce silence ce qui est un
compliment que lui fait son Eacutepoux en parlant de ce qui est cacheacute et qui souvent est plus
preacutecieux que ce qui est vu des hommes Crsquoest un silence drsquoadoration de part et drsquoautres des
deux Eacutepoux Quoique dans ce paragraphe-ci crsquoest lrsquoEacutepoux qui exprime son adoration
envers lrsquoEacutepouse en deacutecrivant sa Beauteacute et en veacuteneacuterant ce silence agrave lrsquointeacuterieur duquel il voit
ce qui nrsquoest pas encore reacutealiseacute (Mt 6 18 Ps 138 16)
Drsquoailleurs crsquoest la raison pour laquelle Greacutegoire41
fait dire agrave lrsquoeacutepouse concernant cette
eacutetape laquo Alors jrsquoai connu que sa majesteacute sa gloire et sa sainteteacute sont sa limite raquo Alors agrave
ce moment preacutecis ougrave elle est pleine drsquoamour pour Celui qursquoelle deacutesire elle sait qursquoelle ne le
verra pas qursquoil lui eacutechappera toujours En Ct 214 nous lrsquoentendrons le supplier
laquo Montre-moi ton visage et fais-moi entendre ta voixhellip raquo
Pour conclure cette eacutetape de la nueacutee nous soulignons ce que Greacutegoire pour nous faire
comprendre cette supplication a fait dire agrave lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique42
Ayant eacuteteacute jugeacutee digne des biens parfaits je me reposais comme sur une
sorte de couche dans la saisie des reacutealiteacutes qursquoil mrsquoeacutetait donneacute de connaicirctre
alors que jrsquoavais peacuteneacutetreacute au-dedans des choses invisibles apregraves avoir laisseacute
lagrave les sens alors que jrsquoeacutetais enveloppeacutee de la nuit divine cherchant Celui
qui est cacheacute par la teacutenegravebre alors jrsquoeacutetais certes pleine drsquoamour pour Celui
40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 170 41
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147 42
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
101
que je deacutesirais mais lui lrsquoaimeacute avait eacutechappeacute agrave la saisie de mes penseacutees
Afin de savoir quelle est son essence ougrave il commence et ougrave il finit en quoi
il a lrsquoecirctre mais je ne lrsquoai pas trouveacute
Comme lrsquoexprime Danieacutelou43
laquo Son deacutesespoir alors la jette dans les voies de lrsquoamour hellip
ougrave enfin elle trouvera Dieu mais autrement qursquoelle nrsquoaurait cru raquo Crsquoest donc par deacutesespoir
que lrsquoacircme quitte tout en y restant cette voie de lrsquoEspeacuterance et arrive agrave la troisiegraveme voie
celle de lrsquoAmour
43
J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
102
33 Troisiegraveme Chapitre
Troisiegraveme eacutetape La teacutenegravebre
laquo Dieu est amour celui qui demeure dans lrsquoamour demeure en Dieu et Dieu en lui raquo (1 Jn
4 16) ce verset reacutesume cette eacutetape Dans la sixiegraveme homeacutelie Greacutegoire1 lrsquoexprime ainsi
laquo Qursquoy a-t-il de plus haut en effet que drsquoentrer en Celui que lrsquoon deacutesire et de recevoir en
soi Celui que lrsquoon deacutesire raquo
Cet ardent deacutesir drsquounion qui habite lrsquoEacutepouse est drsquoautant plus puissant que celle-ci nous
semble deacutejagrave arriveacutee preacuteciseacutement lagrave au seuil du mont Sinaiuml ougrave elle a entendu les sons de la
trompette qui annoncent la rencontre avec Yahveacute Ces trompettes dont la clarteacute du son est
proportionnelle au degreacute de pureteacute auquel est arriveacute lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa capaciteacute de
renaicirctre continuellement dans lrsquoEsprit agrave travers ses diffeacuterentes ascensions jusqursquoagrave ne plus
ecirctre reconnue par les amis de lrsquoEacutepoux
Comme le dit Greacutegoire2 dans la Vie de Moiumlse laquo Ecirctre sujet au changement crsquoest naicirctre
continuellement raquo nous lrsquoavons vu agrave travers son itineacuteraire et depuis son Baptecircme ces
changements et cette naissance continuelle sont le quotidien de lrsquoEacutepouse ils repreacutesentent
ces tuniques de peaux des purifications successives qursquoelle enlegravevera eacuteternellement agrave des
degreacutes diffeacuterents afin de retrouver la pureteacute originelle de son image et de sa ressemblance agrave
son creacuteateur Alors sans doute entendra-t-elle encore et encore cette invitation de lrsquoEacutepoux
en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens mon eacutepouse viens depuis lrsquoencens tu viendras et tu
parviendras depuis le point de deacutepart de la foihellip raquo
Pour nous expliquer cette invitation Greacutegoire3 deacutecrit ce deacutepart de la foi celui de son
Baptecircme par lequel elle est neacutee de lrsquoEsprit et a eacuteteacute configureacutee au Christ Dans ce verset et agrave
travers les images symboliques qursquoelle connaicirct lrsquoEacutepoux lui rappelle le chemin parcouru
jusqursquoagrave preacutesent avec ses purifications et ses seacuteparations drsquoavec le mal et tout ce qui lui
ressemble Il nrsquooublie pas de mettre en relief les diffeacuterentes morts qursquoelle a subies et les
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 146
2 Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 107
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
103
diffeacuterentes reacutesurrections qursquoelle a expeacuterimenteacutees Crsquoest de la naissance agrave travers cette mort
qursquoelle peut venir de lrsquoencens Voici ce qursquoen dit Greacutegoire concernant ce mot lsquoViens depuis
lrsquoencensrsquo de la part de lrsquoEacutepoux laquo hellipNon plus en qualiteacute de lsquofianceacuteersquo mais en qualiteacute
drsquolsquoeacutepousersquo car il nrsquoest pas possible de vivre avec moi sans avoir eacuteteacute changeacute par la myrrhe
de la mort en la diviniteacute de lrsquoencensraquo
Son invitation agrave lrsquounion avec Lui en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens raquo est la reacuteponse
immeacutediate au bon vouloir de lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa deacutetermination agrave se lever drsquoelle-mecircme et
aller retrouver celui qui lrsquoinvite agrave venir de son plein greacute (Ct 2 14) Agrave ce point-ci Greacutegoire
souligne cette tendresse de lrsquoEacutepoux encourageant lrsquoeacutepouse par ce qui peut ressembler agrave
lsquoune petite tape sur lrsquoeacutepaulersquo pour lui rappeler le chemin deacutejagrave parcouru vis-agrave-vis des maux
du passeacute et anticipant le meilleur agrave venir comme dit Greacutegoire4 laquo Voilagrave pourquoi le
Verbe en guise de peacutedagogue et de gardien chargeacute de nous rendre eacutetrangers au mal met
devant nous le souvenir des becirctes sauvages qui dominegraverent jadis sur noushellip raquo Et dont
lrsquoeacutepouse est complegravetement deacutebarrasseacutee par lrsquoapatheia
En Ct 4 6 nous avons entendu lrsquoeacutepouse dire laquo Jrsquoirai de moi-mecircme agrave la montagne de
myrrhe et agrave la colline de lrsquoencens raquo car comme le dira Greacutegoire5 plus tard parlant de cette
volonteacute que manifeste ce verset laquo La reacutesurrection nrsquoest efficace que si elle est preacuteceacutedeacutee
drsquoune mort volontaire raquo Cette adheacutesion libre et volontaire de la part de lrsquoeacutepouse est le
sommet de lrsquoamour qursquoelle peut ressentir envers son Eacutepoux Elle qui est rendue si
impassible que plus aucune croix ne lrsquoarrecircte
Crsquoest le point de deacutepart de notre troisiegraveme eacutetape Ce point de mort-reacutesurrection qui est laquo le
point de deacutepart de la foi raquo est aussi la pierre angulaire de notre prochaine reacuteflexion
Crsquoest cette mort-reacutesurrection qui rappelons-le est preacutefigureacutee par lrsquoIncarnation du Fils
repreacutesenteacutee en Ct 2 8 Greacutegoire y voit la keacutenose du Christ Lui qui a pris notre condition
humaine pour ecirctre assimileacute agrave lrsquohomme et prendre sur lui toute lrsquoHumaniteacute brebis perdue
pour la ramener dans le sein du Pegravere
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
5 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 115-117
104
Dans une belle explication6 de la structure de lrsquoacircme humaine Greacutegoire nous rappelle sa
dualiteacute -comme exprimeacute plus haut- et reprenant le ton bienveillant du peacutedagogue il
explique le dessein de Dieu sur la nature humaine qui a eacuteteacute creacuteeacutee au dessus de toutes les
creacuteatures pour avoir en elle lrsquoempreinte de lrsquoimage et de la ressemblance de son creacuteateur
Par ce fait de cette empreinte divine en lui lrsquohomme ne peut que se retrouver au dessus de
la mort par la reacutesurrection Il dit ceci7 laquo Que ce soit par la mort que lrsquoacircme se relegraveve de la
mort ndash car si elle ne meurt pas elle demeure agrave jamais morte et incapable de recevoir la vie
mais du fait de mourir elle entre dans la vie et deacutepose tout eacutetat de morthellip raquo
Ici Greacutegoire lie magnifiquement cette mort-reacutesurrection agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de
lrsquoacircme humaine laquo hellip car lrsquohomme nrsquoeucirct pas eacuteteacute chose belle srsquoil avait en lui la sombre
empreinte de la tristesse de la mort mais eacutetant agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de lrsquoEacuteternelle
Vie il eacutetait en toute veacuteriteacute beau et mecircme tregraves beau pareacute qursquoil eacutetait de la radieuse empreinte
de la Vie raquo Ce point reacutesume agrave merveille la theacuteologie de la reacutesurrection de Greacutegoire
Il y aurait tellement agrave dire sur ce point bien preacutecis de la mort-reacutesurrection qursquoil est bien ardu
de faire le choix de la matiegravere agrave preacutesenter ici pour construire lrsquointroduction de cette
troisiegraveme eacutetape La grandeur et lrsquooriginaliteacute de la penseacutee de Greacutegoire se preacutesenteront en
partie drsquoelles-mecircmes de ce que nous serons capables drsquoen formuler agrave travers le
deacuteveloppement qui suit Il nous semble que lrsquoessentiel est deacutecrit par cette eacutelection de la
nature humaine et lrsquoIncarnation du Fils qui lui permet de rejoindre notre humaniteacute et lui
communiquer apregraves son acquiescement et son cheminement vers lui quelques bribes de la
vie divine par participation
Crsquoest la theacuteologie de Greacutegoire baseacutee sur la reacutesurrection en avec et par le Fils
En effet cette troisiegraveme voie est celle de la participation agrave la vie divine offerte agrave lrsquoacircme
purifieacutee par lrsquounion avec son Eacutepoux Crsquoest lrsquoeacutetape de lrsquoamour appeleacutee aussi par Greacutegoire
laquo teacutenegravebre raquo selon sa description du chemin de lrsquoEacutepouse-parfaite qursquoeacutetait Moiumlse
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
105
La mort-reacutesurrection permet agrave lrsquoacircme purifieacutee de srsquounir agrave Celui laquoque son cœur aime raquo Pour
ce faire elle le recevra en elle-mecircme lrsquoayant retrouveacute par la restauration de lrsquoicocircne ce sera
notre premiegravere eacutetape lrsquoinhabitation
Lrsquoacircme est porteacutee hors drsquoelle-mecircme pour Le retrouver dans son immensiteacute divine
enveloppeacutee de sa teacutenegravebre Ce point sera la deuxiegraveme eacutetape la sortie de soi Lrsquoessence de la
vie mystique se trouve dans lrsquoeacutequilibre finement tenu par lrsquoEacutepoux entre son inhabitation
dans lrsquoacircme et la sortie de lrsquoacircme hors drsquoelle-mecircme en Lui Cet eacutequilibre est la dynamique
dans laquelle srsquoengage lrsquoeacutepouse toujours tendue entre la reacuteception de la communication de
lrsquoessence divine par petites touches ou laquo gouttes de roseacutee raquo et la communication par la
teacutenegravebre de sa transcendance divine qui deacutepasse lrsquoacircme et tout ce qursquoelle peut saisir de Dieu
Il ne semble pas utile de rappeler ici comme nous lrsquoavons fait plus haut que pour Greacutegoire
les deux eacutetapes de cette voie de la teacutenegravebre ne se tranchent pas de faccedilon franche Il srsquoy arrecircte
de la huitiegraveme homeacutelie agrave la douziegraveme mais elles sont preacutesentes ailleurs dans le Cantique
par exemple dans la blessure drsquoamour de la quatriegraveme homeacutelie Ces deux eacutetapes composent
toute la vie mystique de lrsquoacircme Ces deux temps connaissance et union mystiques ne sont
en soi que des moyens pour lrsquoacircme humaine de toucher Dieu et participer agrave sa vie divine
sans pouvoir dire ou expliquer avec ses pauvres mots et ses expressions vides ce qui la
surpasse et la fascine tout agrave la fois
Ces deux eacutetapes de la troisiegraveme voie constituent ensemble ce que Greacutegoire appelle lsquola
teacutenegravebre divinersquo qui envahit Moiumlse sur le mont Sinaiuml Cette teacutenegravebre lumineuse dans laquelle
entrait Moiumlse et communiait agrave la preacutesence de Yahveacute
Nous verrons que ces deux eacutetapes sont intrinsegravequement interdeacutependantes lrsquoune de lrsquoautre
lrsquolsquoentreacutee de Dieu dans lrsquoacircmersquo et la lsquosortie de lrsquoacircme en Dieursquo de cette troisiegraveme voie Lrsquoacircme-
eacutepouse continue agrave deacuteployer son Baptecircme de la premiegravere voie Tout au long de sa vie elle
continuera aussi drsquouser de ses lsquodons divinsrsquo afin de continuer agrave mieux le connaicirctre et se
laisser instruire et guider par son Esprit selon la deuxiegraveme voie de la confirmation Et la
106
troisiegraveme voie approfondira lrsquoaccent sur le repas eucharistique troisiegraveme sacrement et
sommet de la formation agrave la vie chreacutetienne
Par ailleurs et chemin faisant nous verrons prendre forme le sacrement de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
constitueacute de la multitude des acircmes-eacutepouses toutes unies entre elles par lrsquounique Eacutepoux
pour avoir eacuteteacute transformeacutees en son Corps
Dans notre prochain chapitre la premiegravere eacutetape se preacutesente comme lrsquoinhabitation du Verbe
dans lrsquoacircme elle contient les sens spirituels qui occupent une place importante dans la
theacuteologie mystique de Greacutegoire et le laquo sentiment de preacutesence raquo divine qui saisit lrsquoacircme Ce
laquo sentiment de preacutesence raquo est une des particulariteacutes les plus significatives de sa theacuteologie
107
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu8 raquo
Lrsquoamour par lrsquounion entre les eacutepoux dans toute son intensiteacute est lrsquoessence mecircme de ces
deux prochaines eacutetapes Ce qui les diffeacuterencie est la direction de cet amour Dans la
premiegravere il se preacutesente de la part de lrsquoEacutepoux vers lrsquoeacutepouse comme une sorte
drsquoeacutepanchement ou une visite et dans la deuxiegraveme il se preacutesente comme une sortie-eacuteclair ougrave
lrsquoeacutepouse pourra Lui rendre visite agrave son tour Greacutegoire9 deacutecrira ce mouvement par ces mots
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo et il confirmera que ce mouvement se
reacutepegravetera pour lrsquoacircme infiniment drsquoougrave la reacutepeacutetition dans lrsquoinvitation de lrsquoEacutepoux dans ces
paroles en Ct 4 8 laquo Tu viendras et tu parviendras raquo
Ces deux mouvements sont ceux de lrsquoeacuterocircs et de lrsquoagapegrave qui expriment la relation drsquoamour
des deux cocircteacutes entre lrsquoacircme et son Eacutepoux De la huitiegraveme agrave la douziegraveme homeacutelie Greacutegoire
deacutecrit le repas de fecircte qui sera figureacute par le sacrement de lrsquoEucharistie propre agrave cette eacutetape
Au deacutebut de la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire commence par un rappel de lrsquoeacuteternel
recommencement de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et de son incapaciteacute agrave voir face agrave face son
Eacutepoux Il rappelle aussi les voies des purifications actives et passives agrave travers lesquelles
elle est deacutejagrave passeacutee et elle passera encore Ce sont ces morts-reacutesurrections qui seront les
balises de son ascension
La raison pour laquelle Greacutegoire commence en rappelant lrsquohumiliteacute de ce chemin est
simple lrsquoacircme vit lrsquoexpeacuterience de la preacutesence divine en elle par petites gouttes et par un
principe de peacutedagogie divine une progression doit prendre place afin de permettre agrave lrsquoacircme
de saisir lrsquoinsaisissable autant qursquoelle en soit capable et cette capaciteacute de le saisir sera
toujours proportionnelle au degreacute de la pureteacute qursquoelle a eacuteteacute capable drsquoatteindre Crsquoest
preacuteciseacutement lagrave que se trouve la progression de lrsquoeacutepouse dans son itineacuteraire vers son Eacutepoux
Elle va vers Lui en srsquoapprochant drsquoelle-mecircme et plus elle srsquoapproche de lrsquoicocircne le plus
qursquoelle devient pure et purifie ses sens spirituels qui lui permettent de lsquotoucherrsquo son eacutepoux
8 J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
9 Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 145
108
Crsquoest agrave travers ces sens physiques de lrsquoacircme que Greacutegoire deacuteveloppe pour nous la relation
des deux eacutepoux dans cette premiegravere eacutetape Lrsquoacircme y fait lrsquoexpeacuterience concregravete de la
connaissance existentielle de son eacutepoux Elle le sent le goucircte lrsquoentend et le reccediloit en elle et
elle ressent sa preacutesence dans un ordre bien agenceacute afin que lrsquoapproche de sa preacutesence se
fasse de faccedilon progressive et recevable par lrsquoacircme pure pour srsquoecirctre purifieacutee par sa
ressemblance avec lrsquoicocircne inscrite en elle configureacutee au Christ
Liberteacute volonteacute et gracircce divine sont toutes trois neacutecessaires pour lrsquoeacuteleacutevation de lrsquoacircme et sa
participation agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
Donc le rappel de Greacutegoire pour ce chemin sans fin nrsquoest pas seulement un rappel de
lrsquohumiliteacute de lrsquoacircme mais aussi un rappel de lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu point central de sa
theacuteologie mystique Incognoscibiliteacute oui mais agrave un certain point car dans cette eacutetape lrsquoacircme
fera lrsquoexpeacuterience de Sa preacutesence de faccedilon plus claire et surtout de faccedilon physique par
lrsquointermeacutediaire de ses sens rendus spirituels par les purifications successives de
lrsquoimpassibiliteacute Les deux temps eacuterocircs et agapegrave sont les deux eacutetapes de cette voie
La premiegravere eacutetape repreacutesente lrsquoeacuterocircs ce mouvement ascendant de lrsquoacircme humaine avec tout
son ecirctre vers son Dieu Comme nous lrsquoavons vu jusqursquoagrave preacutesent et agrave plusieurs reprises se
lever et le suivre sont la raison drsquoecirctre de son itineacuteraire et de son existence En contrepartie
et dans une prochaine eacutetape son Eacutepoux viendra vers elle dans un mouvement contraire du
haut vers le bas pour lui exprimer quelques touches de sa preacutesence ce qui sera nommeacute
laquo agapegraveraquo Ces mouvements ascendant et descendant ne sont certainement pas un
deacuteplacement physique vers le haut ou vers le bas encore moins un deacuteplacement spatial ou
temporel dans des sphegraveres physiques ou astrales comme peuvent le deacutecrire certaines
lectures agrave ce sujet Greacutegoire le confirme lrsquoacircme se meut en elle-mecircme dans un deacuteplacement
virtuellement inteacuterieur Ce mouvement bi-ascensionnel de lrsquoacircme vers son Dieu et de Dieu
dans lrsquoacircme est laquo le degreacute supeacuterieur de la vie spirituelle raquo crsquoest ainsi que le deacutecrit
Danieacutelou10
qui laquo est une vie drsquoamour qui produit une union avec Dieu laquelle union
preacutesente elle-mecircme des degreacutes raquo
10
J Danieacutelou Platonisme hellip p 200-201
109
Eacuterocircs et agapegrave ne se contredisent pas ils se complegravetent et srsquoenchaicircnent dans un eacutequilibre et
une tension de plus en plus franche et toujours plus tendue vers les deux sujets en relation
lrsquoacircme-eacutepouse ou Eacuteglise-eacutepouse et son Eacutepoux
En premier lieu vient ce moment preacutecis ici ougrave Greacutegoire explique les diffeacuterents sens
physiques qui aident lrsquoacircme agrave chercher son Eacutepoux Cet eacuterocircs puisqursquoelle ne peut aller vers
Lui qursquoagrave travers ses sens et son corps en entier nous est expliqueacute par Greacutegoire agrave travers son
commentaire sur la laquo source scelleacutee11
raquo du Ct 4 12 voici son point de vue
Son Eacutepoux prenant la parole dira de son eacutepouse laquo Elle est un jardin fermeacute ma sœur mon
eacutepouse une source scelleacutee raquo Greacutegoire explique que la source drsquoeau vive toujours
renouveleacutee par son propre mouvement est en mecircme temps scelleacutee car elle est fortifieacutee par
les remparts de la vie vertueuse toujours en eacutetat drsquoalerte pour ne pas salir ce qursquoelle a
purifieacutee par maints efforts et progregraves Elle est scelleacutee de dedans par la bonne et libre
volonteacute de lrsquoacircme pure combattant ses propres passions mais elle est aussi scelleacutee contre les
attaques venant de lrsquoexteacuterieur drsquoelle qui se trouvent pourtant agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme et
qui viendraient perturber sa pureteacute deacutesormais acquise
Concernant ces attaques de lrsquoexteacuterieurinteacuterieur Greacutegoire utilisant les mecircmes termes du
champ seacutemantique de la protection dit ceci laquohellip le sceau assure lrsquoinviolabiliteacute de ce qursquoil
garde en intimidant les violeurs par lrsquoempreinte graveacutee sur lui hellip il semble que le preacutesent
eacuteloge teacutemoigne de lrsquoextrecircme vertu de lrsquoeacutepouse consistant en ce qursquoelle maintient son
intelligence hors du contact des ennemis et la garde pour son Maicirctre dans la pureteacute et
lrsquoimpassibiliteacuteraquo
Cette laquo source scelleacutee raquo est en lien direct avec laquo le jardin fermeacute raquo de ce mecircme verset ce
qursquoest devenue cette acircme proteacutegeacutee par les remparts de tous les cocircteacutes laquo par le souvenir du
commandement divin raquo dira Greacutegoire
Cela nrsquoest pas sans nous rappeler les remparts de la citeacute les murailles qursquoil lui faudra plus
tard deacutepasser nrsquoayant pas trouveacute son Eacutepoux (cf Ct 5 7)
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 207
110
Il me semble utile de rappeler que nous trouvons ici les traces des purifications de la
premiegravere voie la voie Lumineuse lumiegravere faite par lrsquoEacutepouse sur sa propre noirceur
Cet eacuterocircs exprime la tension physique de tout le corps et de lrsquoacircme unis par la vie vertueuse
Lrsquoacircme ayant soumis ses penchants physiques vers sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne sceau de
sa ressemblance avec son Eacutepoux utilise ses sens pour le saisir et tour agrave tour nous verrons
passer lrsquoodorat le goucirct lrsquoouiumle et le toucher et agrave travers tous ces quatre sens nous
retrouverons celui de la vue presque omnipreacutesent lrsquoacircme pure eacutetant capable de voir Dieu agrave
travers les miroirs et les mystegraveres
Ces sens spirituels mis agrave profit pour exprimer lrsquoamour entre les deux eacutepoux sont agenceacutes
selon un ordre bien preacutecis12
avec des eacutetapes agrave travers lesquels lrsquoEacutepouse avance dans son
itineacuteraire spirituel dans une uniteacute totale de son entiteacute anthropologique Lrsquoacircme unie au corps
et agrave lrsquoesprit se legraveve et avance dans une certaine harmonie ougrave tout son ecirctre est ordonneacute agrave sa
volonteacute de se conformer par sa ressemblance agrave lrsquoimage de son Eacutepoux
Parlant de lrsquoEacutepoux le pommier qui figure le Christ nous nous rappelons ceci sa vue est
une promesse le goucirct une possession et Greacutegoire 13
reacutesume ce lien des sens spirituels et
par-dessus tout celui de la vue en lien avec le deacutesir de voir Dieu srsquoadressant directement agrave
son auditeur comme pour lrsquointerpeller
Tu vois degraves lors que se trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin
drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la jouissance revecirct de
multiples formes pour ceux qui srsquoen approchent car tout agrave la fois lrsquoœil se
repose dans le charme de sa beauteacute le nez respire sa bonne odeur le corps
srsquoen nourrit la bouche en savoure la douceur la chaleur brucirclante est
deacutetourneacutee par lui et son ombre devient un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a
refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11)
Au-delagrave drsquoune certaine classification qui mettrait un ordre preacutecis dans lrsquoexpeacuterience
spirituelle des sens de lrsquoeacutepouse reste sauve la primauteacute au sens de la vue qui rejoint tout le
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 222 et ss Tregraves inteacuteressante la comparaison avec drsquoautres ordres preacutecis de
cette connaissance de Dieu agrave travers les sens proposeacutes par drsquoautres Pegraveres certains anteacuterieurs et drsquoautres
posteacuterieurs agrave lrsquoeacutepoque de Greacutegoire 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 108-109
111
chemin de la vie spirituelle et sa raison drsquoecirctre vouloir voir Dieu eacutetant sa raison
drsquoexistence La vue de Dieu comme lrsquoa souvent reacutepeacuteteacute Greacutegoire eacutetant impossible laquo car nul
ne verra ma face et ne vivra raquo mais observant les aveugles qui ont eacutelaboreacute drsquoautres faccedilons
de voir dans le noir Greacutegoire fait le lien avec lrsquoEacutepouse qui ne pouvait voir de ses propres
yeux elle finit par apprendre agrave voir avec les yeux de son acircme et agrave travers le miroir qursquoelle
y trouve
En expliquant le nard de lrsquoeacutepoux exhaleacute par lrsquoEacutepouse Greacutegoire14
preacutesente les sens de
lrsquoeacutepouse qui lrsquoaident agrave srsquoapprocher chacun selon sa nature de la laquo Vertu veacuteritable dont le
prophegravete Habacuc dit qursquoelle a embrasseacute tous les cieux (Ha 33) raquo de Celui que personne
nrsquoa vu et que personne ne pourra voir
Cela dit apregraves la vue impossible de Dieu le premier sens mis en œuvre est lrsquoodorat Il est
ce premier point drsquoappui lumineux de la voie de lrsquoEacutepouse sur lequel elle srsquoappuie et
srsquoappuiera encore agrave toutes les eacutetapes de son cheminement il est ce que lrsquoon peut appeler le
point de prise par lequel elle entrevoit son Eacutepoux Greacutegoire situe lrsquoodorat comme le
premier dans le sens de primauteacute et aussi dans le sens de lrsquoimportance par rapport agrave tous les
autres sens eacutetant celui qui durera toute la vie et apregraves la vie ce sera toujours par la bonne
odeur de lrsquoEacutevangile de lrsquoEacutepoux Verbe de Dieu que son eacutepouse eacutegareacutee pourra le retrouver
Lrsquoodeur de ce preacutecieux nard sera sa balise tout au long de sa vie15
En effet lrsquoeacutepouse dira de son Eacutepoux en Ct 13 laquo et lrsquoodeur de tes parfums supeacuterieure agrave tous
les aromates raquo le mecircme compliment que son Eacutepoux reprendra agrave son eacutegard en Ct 4 10 et
aussi en Ct 1 12-13 laquo Mon nard a exhaleacute son odeur agrave lui raquo et aussi laquo Sachet de myrrhe
que mon bien-aimeacute raquo
Citant Paul en Ga 5 22 Greacutegoire nous rappelle que ce nard nrsquoest que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile drsquoune vie veacutecue selon lrsquoEsprit chariteacute joie paix magnanimiteacute intreacutepiditeacute etc
Crsquoest laquo la vie chreacutetienne tout entiegravere qui est la distillation de ce preacutecieux lsquonardrsquo offert agrave
lrsquoEacutepoux16
raquo il est lrsquoodeur de lrsquoimpassibiliteacute et plus loin quand lrsquoEacutepoux devient sachet de
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 91 15
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 90-93 16
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 97
112
myrrhe et lrsquoEacutepouse distillera de ses doigts la myrrhe cette odeur dira Greacutegoire est celle de
la mort-reacutesurrection de lrsquoacircme eacutetant morte avec lui elle ressuscitera avec lui Car Celui qui
a lrsquoeacutepouse est lrsquoEacutepoux (Jn 3 29) et demeurant en Lui (Jn 15 5) elle porte son odeur
Voici ce qursquoen dit Greacutegoire17
dans un souhait agrave peine voileacute drsquoy voir quelques
rapprochement entre lrsquoacircme-eacutepouse et lrsquoEacuteglise-eacutepouse concernant ce nard que lrsquoeacutepouse
porte deacutesormais sur elle pregraves de son cœur lrsquoEacuteglise-eacutepouse le diffuse sur toute la maisonneacutee
(la koinonia la communauteacute) sur la terre entiegravere Rappelant lrsquoeacutepisode du parfum dans la
maison de Simon agrave Beacutethanie Jeacutesus leur dit ceci en Mt 26 12 laquo elle a pourvu drsquoavance agrave
mon ensevelissement raquo
Cette odeur est drsquoavance la bonne odeur de la myrrhe drsquoougrave ressuscitera lrsquoeacutepouse devenue
colonne de myrrhe et drsquoencens (Ct 3 6) portant son odeur agrave Lui que mecircme les amis de
lrsquoEacutepoux nrsquoavaient pas reconnue laquoQuelle est celle-ci qui monte du deacutesert comme une
futaie une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de toutes les poudres du parfumeur raquo
Voici une exclamation de Greacutegoire qui reacutesume agrave merveille ce sens des colonnes de
parfums drsquoencens et de myrrhe dans la quatriegraveme homeacutelie il commente le verset du Ct 2 5
laquo Eacutetayez-moi avec des parfumshellip raquo Et Greacutegoire se demande interloqueacute laquo Ocirc colonnes
inattendues et soutiens impreacutevus Comment des parfums peuvent-ils devenir les colonnes
drsquoune maison raquo En effet ce sont les multiples colonnes de veacuteriteacute que seront les deux
jambes colonnes de marbres du Corps du Christ qursquoest lrsquoEacuteglise (Ct 5 15) laquo Pierre Jacques
et Jean (Ga 2 9)18
raquo
Concernant cette notion de lrsquoodorat spirituel Danieacutelou19
la rapproche avec la notion de la
vue spirituelle disant ceci laquo Les vertus sont ici non les parfums mais les irradiations du
Verbe et ce sont elles que lrsquoœil de lrsquoacircme purifieacute perccediloit dans la reacuteflexion de lrsquoacircme sur
elle-mecircme raquo
17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 299 19
J Danieacutelou Platonisme hellip p 236
113
Dans sa huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire explique cette diffeacuterence des sens de la vue de lrsquoouiumle
et de lrsquoodorat avec les yeux de lrsquoacircme20
concernant ce que lrsquoœil nrsquoa pas vu ni lrsquooreille nrsquoa
pas entendu laquoCar ce qui ne cesse drsquoecirctre saisi est certes toujours plus grand que ce qui lrsquoa
eacuteteacute jusque-lagrave mais ce qui est saisi de la sorte nrsquoenferme pas dans ses limites lrsquoobjet
rechercheacute au contraire le terme de la deacutecouverte devient pour ceux qui montent le point
de deacutepart drsquoune deacutecouverte de biens plus eacuteleveacutes encore raquo
Cette vue sans voir est lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie spirituelle de Greacutegoire Nous verrons
qursquoelle englobe tous les autres sens physiques pour leur donner une approche autre que leur
nature premiegravere
Concernant lrsquoouiumle pour sa part Danieacutelou21
propose de ne pas srsquoy arrecircter puisque Greacutegoire
nrsquoen parle pas souvent Cependant nous pouvons souligner rapidement que pour Greacutegoire
lrsquoouiumle de la voix de lrsquoEacutepoux est consideacutereacutee comme une preacutesence de sa personne Lrsquoeacutepouse
entendra sa voix sans le voir et pourtant elle relie sa vue agrave sa Preacutesence comme dans Ct 2 8
laquo Voix de mon Bien-aimeacute le voici qui vienthellipraquo et en Ct 2 10 laquo Mon Bien-aimeacute prend la
parole et me dit Legraveve-toi viens ma toute prochehellip raquo Ailleurs ce sont les sons de la
trompette sur le mont Sinaiuml qui annoncent la preacutesence de Yahveacute qursquoentendra Moiumlse
lrsquoEacutepouse parfaite Plus haut dans le Cantique il lui parlait par derriegravere le mur et les chacircssis
Plus loin lrsquoEacutepoux se tiendra derriegravere la porte et demandera agrave lrsquoeacutepouse de lui ouvrir La voix
de lrsquoEacutepoux est une action elle est pour lrsquoeacutepouse sa preacutesence Dans cette ouiumle la vue est
preacutesente Lrsquoeacutepouse voit la voix de son Eacutepoux sans le voir Lui Dans la quatorziegraveme
homeacutelie22
en expliquant le terme du mot laquo Tharsis raquo de Ct 5 14 Greacutegoire fera le lien de la
preacutesence de lrsquoEsprit saint avec le vent violent qui srsquoabat sur laquo la chambre haute drsquoabord
perccedilu par lrsquoouiumle lsquocomme une irruption drsquoun vent violentrsquo (Ac 2 2) puis se manifestant
eacutegalement aux yeux en prenant la forme de langueshellip raquo
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 21
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 294
114
Passons au goucirct spirituel ici aussi Greacutegoire construit sa reacuteflexion en lien avec la vue de
lrsquoInvisible il est deacutecrit par Greacutegoire23
plus longuement dans la dixiegraveme homeacutelie lrsquohomeacutelie
eucharistique suivant son apparition dans Ct 4 16 et 5 1-2 drsquoabord lrsquoinvitation pour les
fruits exquis puis viennent le pain et le miel le vin et le lait Greacutegoire suit leur apparition
dans le texte et ne semble pas donner un sens particulier agrave lrsquoordre preacutecis selon lequel
apparait lrsquoun ou lrsquoautre nutriment Danieacutelou24
est de cet avis leur preacutesentation dans un
ordre preacutecis bien qursquoelle soit un deacutetail sur lequel Greacutegoire srsquoarrecircte ne semble pas ecirctre
porteuse de sens le seul sens qui agrave son avis a de lrsquoimportance pour Greacutegoire est celui
drsquoun certain mouvement lieacute agrave la progression Plus loin Greacutegoire25
commentant les
macircchoires de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse souligne un certain degreacute dans les diffeacuterentes nourritures
offertes aux acircmes-eacutepouses chacune selon ce qursquoelle est capable de prendre Ce deacutetail est
important car il est en lien avec la peacutedagogie de lrsquoEacutepoux de ne pas donner agrave ceux qui sont
encore enfants dans la vie spirituelle une nourriture qursquoils ne seraient pas capables de
digeacuterer dans le sens drsquoen saisir la porteacutee
Concernant ce goucirct exquis qursquooffre le veacutecu de lrsquoEacutepouse dans ces versets portant sur le repas
eucharistique de Ct 4 16 et 5 1-2 Danieacutelou26
y voit laquo une place particuliegravere dans la
mystique de Greacutegoire qui est une mystique de la lsquosuaviteacute divinersquo raquo En effet crsquoest dans ces
versets que lrsquoacircme est inviteacutee agrave goucircter lrsquoEacutepoux Lrsquoeacutechange de nourriture comme le disait
Greacutegoire dans le commentaire sur le pommier en Ct 23 est en soi une certaine possession
Citant27
Greacutegoire qui deacutecrit ces bienfaits de la vigne Danieacutelou le dit avec ses mots laquo Le
parfum est une promesse le goucirct est une possession raquo
Voici le deacuteroulement de ce repas sacramentel par lequel lrsquoEacutepouse devient quelque peu son
Eacutepoux par une participation agrave sa nature divine ce sont les versets Ct 4 16 et 5 1-2
lrsquoEacutepouse deacutesormais purifieacutee dans Ct 4 14 ougrave lrsquoEacutepoux avait fait lrsquoeacuteloge de son odeur
drsquoencens en Ct 4 16 elle ordonne au vent de se deacuteplacer selon son greacute et invite son Bien-
23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 224-231 24
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 243 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 288 26
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 27
J Danieacutelou Platonisme hellip p 238
115
aimeacute agrave descendre dans le jardin car les fruits sont mucircrs et ce dernier srsquoinvite en lrsquoappelant
des doux noms de sœur et eacutepouse Il descend il reacutecolte la myrrhe avec les aromates il
mange le pain et le miel il boit le vin et le lait il invite ses amis agrave manger boire et
srsquoenivrer Lrsquoeacutepouse est plongeacutee dans une lsquosobre ivressersquo elle dort drsquoun lsquosommeil vigilantrsquo
car son cœur veille
Apregraves avoir vanteacute la pureteacute de lrsquoEacutepouse rendue capable drsquoordonner les forces de la nature
qui lui obeacuteissent Greacutegoire srsquoattarde sur le sens de lrsquoinvitation de lrsquoacircme-eacutepouse laquo Que mon
Bien-aimeacute descendehellip raquo laquo Parole pleine de hardiesse raquo dit-il Il nous rappelle qursquoelle
invite ce Pain descendu du ciel pour la vie du monde (Jn 6 33) Il est la manne qui dans le
deacutesert rassasia le peuple en marche Par une compreacutehension de la parole en Jn 4 34 laquo Ma
nourriture est de faire la volonteacute de mon Pegravere raquo par laquelle nous comprenons le Salut des
acircmes Greacutegoire fait le lien avec le vœu que lrsquoEacutepouse eacutemet en disant qursquoil descende en
drsquoautres termes laquo qursquoil vienne me sauver raquo ce sont des vœux presque une priegravere comme
dit Greacutegoire qui ressemblent agrave laquo Que ton Nom soit sanctifieacute raquo ou laquo Que ta volonteacute soit
faiteraquo Ce souhait tant attendu elle finit agrave peine de lrsquoexprimer que lrsquoeacutepoux le reacutealise parce
que selon Is 58 9 laquo Tu parleras encore qursquoil te dira lsquoMe voicirsquo raquo
Et le voici lrsquoEacutepoux qui descend dans son jardin et deacutepasse mecircme le souhait de son eacutepouse
par sa preacutesence en changeant laquo les fruits exquis raquo en quelque nourriture plus consistante le
pain et le miel qui procurent force et vigueur comme le rappelle Greacutegoire il est laquo celui qui
fut mis sous les yeux des disciples agreacutementeacute drsquoun rayon de miel28
apregraves la reacutesurrection du
Seigneur (Jn 21 9 Lc 24 42) raquo Et il les transforme en vin et lait qui procurent joie pour
les adultes et nourriture pour les jeunes enfants Il est eacutevident que le laquo mangez et buvez mes
amisraquo sont les mots de la Cegravene du Seigneur mais Greacutegoire ne srsquoy arrecircte que pour aller plus
loin pour approfondir le sens de la commensaliteacute proposeacutee par ce repas pris ensemble en
preacutesence de lrsquoEacutepoux tout autant qursquoil ne srsquoarrecircte pas sur la preacutesence soudaine des amis de
ce dernier Il souhaite faire comprendre agrave ces auditeurs que ce privilegravege du repas avec Lui
est la reacutecompense de ceux qui sont ses fregraveres et sœurs pour avoir accompli sa Volonteacute
28
Greacutegoire doit utiliser une autre version des Eacutevangiles de Luc et Jean concernant le rayon de miel
116
Voilagrave en ce qui concerne lrsquoinhabitation du Verbe qui descend dans son jardin lrsquoacircme-
eacutepouse suite agrave lrsquoinvitation de cette derniegravere Dans la prochaine eacutetape nous approfondirons
autant qursquoil nous sera possible de le faire la notion de lrsquoextase Ces deux eacutetapes eacutetant
interdeacutependantes nous verrons que notre auteur ne les a pas seacutepareacutees il a traiteacute lrsquoextase agrave
lrsquointeacuterieur de son commentaire de lrsquoinhabitation du Verbe en un seul temps deux eacutetapes qui
se suivent comme lrsquoeacuterocircs et lrsquoagapegrave qursquoil nrsquoa seacutepareacutes que pour notre compreacutehension
332 LrsquoExtase
Dans son deacuteveloppement concernant le repas eucharistique en Ct 5 1-2 Greacutegoire srsquoarrecircte agrave
la parole prononceacutee par lrsquoEacutepoux laquo enivrez-vous raquo elle repreacutesente ce qursquoil appelle la lsquosobre
ivressersquo empruntant le terme agrave Philon Selon Danieacutelou29
cet eacutetat est celui de lrsquoextase ce
mot signifie en grec lsquoecirctre debout en dehors de soirsquo Crsquoest un eacutetat de lrsquoacircme qui change la joie
des plaisirs spirituels en une expeacuterience mystique Il y rejoint Greacutegoire par la
transformation de lrsquoacircme reneacutee agrave la nouvelle vie dans le crategravere de la sagesse Crsquoest le bon
vin de la fin des noces de Cana ou encore crsquoest lrsquooutre neuve pour le vin nouveau
Ici le caractegravere sacramentel exprimeacute par les paroles de lrsquoEacutepoux est le veacutecu mystique de la
lsquosobre ivressersquo Cette lsquosobre ivressersquo reacuteserveacutee agrave quelques-uns est attribueacutee par Greacutegoire agrave la
transformation apporteacutee par la nourriture divine et le breuvage divin de ses mots dira-t-
il30
une laquoivresse entraicircnant pour lrsquoacircme une extase vers les choses divines raquo
Il rappelle les quelques rares teacutemoignages des Eacutecritures de veacutecus extatiques comme ceux de
David Paul et Pierre
Lrsquoacircme se transformant en ce qursquoelle a mangeacute le pain descendu du ciel et en ce qursquoelle a
bu le vin nouveau du crategravere de la sagesse devient elle aussi agrave son tour nourriture pour
ceux qursquoelle rencontre Lrsquoeacutepouse devient ce qursquoelle mange elle est participante de la Vie et
la porte en elle Crsquoest la raison qui fait dire agrave Greacutegoire que lorsque lrsquoEacutepoux dit lsquoenivrez-
vous mes prochesrsquo il srsquoadresse agrave ceux qui lui ont deacutejagrave donneacute agrave manger et agrave boire parce qursquoil
eacutetait affameacute et assoiffeacute ainsi qursquoagrave ceux qui lrsquoont revecirctu lorsqursquoil eacutetait nu et visiteacute lorsqursquoil
eacutetait en prison Ayant alors accompli sa volonteacute sont-ils devenus ses fregraveres et ses proches
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 228-229
117
Ceux-lagrave ont droit agrave cette expeacuterience de la sobre ivresse Un peu plus haut page 226
Greacutegoire semble faire une distinction entre les personnes pour qui les fruits exquis de
lrsquoeacutepouse ndash lorsqursquoelle invite lrsquoEacutepoux agrave descendre dans son jardin ndash se transforment en
aromates et leur offrent la bonne odeur de lrsquoEacutepoux et les personnes qui ayant viseacute la vie
plus parfaite pour elles les fruits de lrsquoEacutepouse se transforment en quelque nourriture et
boisson plus consistantes Ces derniers seront appeleacutes les fregraveres de lrsquoEacutepoux et vivront
lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase sortie de soi et entreacutee en Dieu ceux-lagrave mecircmes qui
seront inviteacutes agrave aller agrave sa droite les beacutenis de son Pegravere
Danieacutelou31
remarque un rapprochement entre le veacutecu sacramentel et le veacutecu mystique Chez
Greacutegoire ce rapprochement srsquoexprime dans la suite logique du repas eucharistique suivi de
la sobre ivresse et du sommeil vigilant
Agrave moins de consideacuterer lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase que Greacutegoire reacuteserve agrave
certains comme lrsquoexpeacuterience mystique par excellence il me semble que ce lien rejoint la
volonteacute de Greacutegoire de ne pas exclure quiconque de ce veacutecu extatique tout en le reacuteservant agrave
quelques-uns et en ouvrant agrave la multitude le veacutecu sacramentel Cette pudeur srsquoexprime aussi
par le fait qursquoil parle peu de cette extase peut-ecirctre dans le but de ne pas trop srsquoattarder agrave
lrsquoexception qursquoelle repreacutesente Sans doute serait-ce pour proteacuteger ce qui doit rester cacheacute
ce treacutesor qui appartient agrave lrsquoineffable intimiteacute de lrsquoacircme avec son Creacuteateur
Apregraves la lsquosobre ivressersquo vient le lsquosommeil vigilantrsquo causeacute par le vin qui deacutecrit lrsquoeacutetat du
corps dormant dont tous les sens sont mortifieacutes par lrsquoapatheia lrsquoesprit de lrsquoacircme est guideacute
par la seule contemplation des biens divins Voici comment le deacutecrit Greacutegoire32
laquo Lorsque
lrsquoacircme trouve sa joie dans la seule contemplation de Celui qui est (Ex 3 14) elle nrsquoest
eacuteveilleacutee agrave rien de ce qui produit le plaisir sensible mais laissant dormir toute excitation
venant du corps par la nuditeacute et la pureteacute de lrsquoesprit elle reccediloit dans une divine veille la
manifestation de Dieu raquo
31
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 230
118
Et voici ce que Greacutegoire33
fait dire agrave lrsquoEacutepoux laquoLe profit que tu tireras de mrsquoavoir accueilli
et introduit chez toi sera la roseacutee dont ma tecircte est pleine et les gouttes de la nuit qui tombent
de mes boucles raquo Heureuse sera-t-elle drsquoen avoir une goutte de roseacutee de sa preacutesence
puisqursquoelle nrsquoen pourra pas recevoir drsquoavantage car selon lrsquoApocirctre dans 1 Co 8 2 laquo Crsquoest
partiellement que nous connaissons et partiellement que nous propheacutetisons raquo
Dans ce mecircme commentaire Greacutegoire justifie le peu que Dieu reacutevegravele de sa personne agrave la
difficulteacute pour lrsquoacircme de le voir Cette connaissance des choses divines par les boucles de
lrsquoEacutepoux et les gouttes de roseacutee est reacuteserveacutee agrave ceux qui sont ses fregraveres et sœurs ceux qursquoil a
inviteacutes agrave boire son sang et manger son corps et agrave srsquoenivrer de sa preacutesence ce sont les amis
de lrsquoEacutepoux qui ne peuvent jeucircner en sa preacutesence ce seront plus tard les disciples
drsquoEmmauumls au cœur brucirclant de sa preacutesence les apocirctres qui reccedilurent son Esprit agrave la
Pentecocircte et plus tard les eacutevangeacutelistes pour lrsquoEacuteglise naissante Greacutegoire dira laquo Ils sont
certes agrave nos yeux des fleuves remplis drsquoeau neacuteanmoins en regard de lrsquoauthentique Veacuteriteacute
ils ne sont que des gouttes de roseacutee lors mecircme qursquoils deacutebordent par lrsquoabondance et la
grandeur de leur enseignement raquo Pour lui Paul eacutetait ce fleuve il poursuit par la description
de lrsquoexceptionnelle extase veacutecue par Paul jusqursquoau troisiegraveme ciel en 2 Co 12 2-4
Agrave travers cette eacutetape de lrsquoinhabitation de lrsquohomme inteacuterieur par lrsquoEacutepoux suivie de lrsquoextase
agapegrave et eacuterocircs nous voyons le mouvement drsquoentreacutee et de sortie que vit lrsquoacircme vers
lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme dans son recueillement pour retrouver son creacuteateur et manger avec
lui puis dans la sortie de soi afin de le retrouver par la sobre ivresse de lrsquoextase ensuite
retour vers lrsquointeacuterieur de soi par le sommeil du corps mais qui reste vigilant attentive
qursquoelle est agrave retrouver son Eacutepoux degraves qursquoil se preacutesente agrave nouveau
Ainsi plongeacutee dans cette teacutenegravebre qui lrsquoentoure lrsquoacircme qui nrsquoa pas encore vu son Eacutepoux le
sait preacutesent elle sent sa preacutesence il lui fait sentir cette preacutesence mais elle ne le verra pas
Cette preacutesence dira Greacutegoire34
en nous expliquant ce concept est ressentie avec certitude
Lrsquoacircme est laquo enveloppeacutee par la nuit divine dans laquelle lrsquoEacutepoux survient mais nrsquoapparaicirct
pas Car comment dans la nuit ce que lrsquoon ne voit pas pourrait apparaicirctre Toutefois il
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 240 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 238
119
donne agrave lrsquoacircme une certaine perception de sa preacutesence en mecircme temps qursquoil eacutechappe agrave une
connaissance claire cacheacute qursquoil est par lrsquoinvisibiliteacute de sa natureraquo Ce sentiment de
certitude de Sa preacutesence repreacutesente le dernier sens de lrsquoeacutepouse de pouvoir sentir par tout
son ecirctre esprit corps et acircme unis la preacutesence de celui que son cœur aime
Danieacutelou35
reacutesume merveilleusement bien ce sentiment de preacutesence il est ce quelque chose
qursquoil qualifie laquo drsquoinfiniment reacuteel raquo et pourtant laquo toujours voileacuteraquo Il le deacutecrit avec ces mots
laquoCrsquoest cette preacutesence perccedilue drsquoabord comme un parfum lointain comme un son eacuteloigneacute
qui se fera plus preacutecise nourriture toucher ivresse mais toujours dans la nuit crsquoest-agrave-dire
dans un ordre autre que celui de lrsquoexpeacuterience ordinaire dans un ordre surnaturel ineffable
reacuteserveacute raquo
Crsquoest dans son onziegraveme homeacutelie que Greacutegoire deacutetaille cette derniegravere halte de lrsquoascension de
lrsquoEacutepouse dans laquelle aussi il nous preacutesente une tregraves belle reacutecapitulation de ce chemin
eacuteternellement entrepris et jamais acheveacute et qui pourtant pourvoit lrsquoeacutepouse drsquoune certaine
satisfaction par le fait mecircme de le reprendre agrave nouveau car elle saisi que crsquoest dans le fait
de chercher Dieu que reacuteside son amour pour lui et elle comprend qursquoelle est eacuteprise de
lrsquoInconnaissable et qursquoelle cherche lrsquoInsaisissable
Ce sentiment de preacutesence il me semble pouvoir le retrouver dans cette description du pape
Jean-Paul II36
dans Ecclesia de Eucharistia n 25
Il est bon de sentretenir avec Lui et pencheacutes sur sa poitrine comme le
disciple bien-aimeacute (cf Jn 13 25) decirctre toucheacutes par lamour infini de son
cœur [hellip] comment ne pas ressentir le besoin renouveleacute de demeurer
longuement en conversation spirituelle en adoration silencieuse en attitude
damour devant le Christ preacutesent dans le Saint-Sacrement Bien des fois
chers Fregraveres et Sœurs jai fait cette expeacuterience et jen ai reccedilu force
consolation et soutien
35
J Danieacutelou Platonisme hellip p 196 36
Jean-Paul II lettre Encyclique Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003 n 25
120
Apregraves le sentiment de certitude de la preacutesence de son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse ne sera jamais
rassasieacutee de recommencer agrave le chercher pour le retrouver sans cesser de recommencer Ce
continuel recommencement Greacutegoire37
rappelons-nous lrsquoavait preacutevu degraves sa cinquiegraveme
homeacutelie lorsque deacutecrivant le chemin de lrsquoEacutepouse il dit laquo Crsquoest pourquoi le Verbe dit agrave
nouveau agrave celle qui srsquoest deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo
Balthasar38
transposant ce recommencement agrave travers lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse dira
laquo Chaque fois que lrsquoacircme a quitteacute son voile par une nouvelle purification elle se retrouve
enveloppeacutee par rapport agrave la prochaine chaque fois que Dieu lrsquoappelle elle se legraveve bien
qursquoelle coure depuis longtempshellip raquo Pour scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse Greacutegoire use
drsquoun terme nouveau celui de lrsquoeacutepectase qui est formeacute du verbe utiliseacute par Paul dans Ph 3
13 qui veut dire parlant de lrsquoacircme oubliant ce qui est derriegravere elle laquo et tendue de tout son
ecirctre vers ce qui est en avant39
raquo
Agrave chaque fois qursquoelle se croira proche de le voir il lui eacutechappera et lrsquoemmegravenera encore
plus loin et plus haut plus proche de lui comme elle le dira en Ct 5 6 laquo Mon bien-aimeacute est
passeacute pregraves de moi mon acircme est sortie agrave sa parole raquo car comme dit Greacutegoire40
deacutecrivant la
reacutepeacutetition des sorties et des entreacutees de lrsquoeacutepouse laquoOcirc bienheureuse sortie que celle-lagrave par
laquelle sort lrsquoacircme qui suit le Verbe lsquoLe Seigneur gardera ta sortie et ton entreacuteersquo (Ps 120
8) Ce sont lagrave vraiment tout agrave la fois la sortie et lrsquoentreacutee gardeacutees par Dieu qui adviennent agrave
ceux qui en sont dignes car la sortie hors de ce en quoi nous sommes est lrsquoentreacutee dans les
biens qui sont au-dessus de nous raquo
Agrave propos de ce deacutesir qui croicirct agrave force de nrsquoecirctre pas satisfait Balthasar41
citant Greacutegoire
dans La vie de Moiumlse dit ceci laquoAgrave mesure qursquoil approche de la vision de Dieu lrsquoEsprit voit
toujours plus clairement lrsquoinvisibiliteacute de la nature divine raquo
Agrave travers ses sens spirituels et deacutepourvue de son intelligence lrsquoacircme a la capaciteacute de goucircter
agrave la preacutesence de Dieu ce veacutecu de la preacutesence de lrsquoEacutepoux se poursuit ici dans laquo une
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133 38
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 70 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256 40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256-257 41
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 79 et Greacutegoire Homeacutelieshellip p 237-238
121
progressive communication du Verbe42
raquo de lui-mecircme Agrave mesure qursquoil avance vers lrsquoacircme il
lui communique agrave travers ses sens un peu de lui-mecircme et ce faisant il attise en elle le deacutesir
de le voir en lrsquoattirant toujours plus haut au plus pregraves drsquoelle-mecircme et aupregraves de Lui
Ce recommencement Greacutegoire le souligne encore en rappelant sans cesse lrsquoincessante
ascension du chemin de lrsquoEacutepouse Il le dit dans ces mots43
laquo Ainsi jamais celui qui monte
ne cesse drsquoentreprendre commencement apregraves commencement et jamais non plus ne trouve
son achegravevement en lui-mecircme ce commencement de biens toujours plus grand car jamais le
deacutesir de celui qui monte ne srsquoarrecircte agrave ce qursquoil connaicirct deacutejagrave raquo
Ces commencements et recommencements sans fin ne sont pas agrave rapprocher du mythe de
Sisyphe lrsquoacircme ne recommence pas en vain elle se rapproche agrave chaque eacutetape un peu plus de
son but et sa rencontre avec son Eacutepoux se vit de plus en plus intenseacutement Et apregraves chacune
des eacutetapes elle reprend son chemin infatigablement et bien plus ardemment
Moiumlse eacutepouse parfaite a eacuteteacute cette source drsquoeau vive lui qui srsquoest trouveacute dans cette filiation
divine Dans la conclusion de la Vie de Moiumlse Greacutegoire explique cette perfection agrave laquelle
il est arriveacute et vers laquelle devait tendre toute acircme44
laquo regardant plus haut que tous les
biens qui nous sont reacuteserveacutes en espeacuterance selon les promesses de ne craindre qursquoune chose
de perdre lrsquoamitieacute divine et de nrsquoestimer qursquoune chose honorable et aimable de devenir
ami de Dieu ce qui est agrave mon sens la perfection de la vie raquo
Malgreacute la perfection agrave laquelle est arriveacutee son acircme lui qui cocirctoyait les hauteurs divines il
nrsquoarrecirctait pas de vouloir voir Dieu et continuer agrave srsquoabreuver de sa source en espeacuterant
toujours pouvoir voir sa face et craignant agrave jamais de perdre son amitieacute
Les reacutepeacutetitions que lrsquoon retrouve aussi dans sa vie des diffeacuterents veacutecus toujours au plus
haut des diffeacuterentes participations divines ressemblent au mouvement stable de la source
toujours jaillissante deacutecrite par Greacutegoire45
et citeacutee par Danieacutelou46
42
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 238 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 44
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 327 45
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 46
J Danieacutelou Platonisme hellip p 301
122
Comme agrave son habitude Greacutegoire ajuste son discours au niveau de compreacutehension de ses
auditeurs et cela nous permet par une image de la vie quotidienne de mieux comprendre ce
qui peut deacutepasser toute logique humaine voici ce qursquoil en dit
hellipPour rendre la chose plus claire je prendrai une image Crsquoest comme si
quelqursquoun se tenait pregraves drsquoune source qursquoon dit avoir jailli de la terre Celui
qui srsquoapprochera de la source admirera cette infinie eacutetendue drsquoeau qui sourd
de tout cocircteacute et se reacutepand hors drsquoelle il ne dira pas neacuteanmoins qursquoil a vu
toute lrsquoeau Comment en effet verrait-il ce qui est cacheacute dans le sein de la
terre Si bien qursquoil aura beau rester pregraves de la source il sera toujours au
commencement de sa contemplation Lrsquoeau en effet ne cesse pas de se
reacutepandre et de continuer de jaillir
Agrave la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire consideacuterait cette source eacuteternellement nouvelle et toujours
la mecircme agrave lrsquoimage du Christ laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moihellip raquo Par cela il
voulait dire qursquoil quitte son pays comme Abraham qursquoil descende de son arbre comme
Zacheacutee qursquoil sorte de lui-mecircme comme Lazare et comme le jeune homme riche qursquoil
prenne sa croix pour le suivre Dans cette sortie de soi en Lui lrsquoacircme sort drsquoelle-mecircme pour
le retrouver elle quitte ce qui nrsquoest plus drsquoelle le vieil homme et revecirct le nouvel Adam le
Christ Elle retrouve son Eacutepoux dans cet lsquoautrersquo ayant reconnu en son semblable lrsquoicocircne
qursquoelle poursuit et qursquoelle avait auparavant retrouveacutee au fond drsquoelle-mecircme
Crsquoest dans la neuviegraveme homeacutelie que lrsquoacircme est directement deacutecrite comme missionnaire Agrave
propos de cet eacutelan missionnaire lrsquoeacutepouse est confirmeacutee par son Eacutepoux qui lui dit dans une
sorte de beacuteneacutediction de son action laquo Oui tu es belle ma toute prochehellip raquo Greacutegoire47
le dit
ainsi laquo Ayant donc agreacuteeacute cet amour de lrsquoeacutepouse pour tous les hommes par lequel agrave
lrsquoimitation de son Maicirctre elle veut elle aussi que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la
connaissance de la veacuteriteacute (1 Tm 2 4) raquo
Crsquoest sa faccedilon particuliegravere agrave lui de lui dire laquo Va je trsquoenvoie raquo Comme dans Ac 7 34 et
aussi comme lrsquoa entendu Moiumlse dans Ex 3 7-10 laquo Jrsquoai vu oui jrsquoai vu la misegravere de mon
peuple qui est en Eacutegypte jrsquoai entendu leurs geacutemissements et je suis descendu pour les
deacutelivrer Et maintenant va Je trsquoenvoie en Eacutegypte raquo
47
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 167
123
Crsquoest agrave cette eacutetape que srsquoarrecircte -tout en ne srsquoarrecirctant pas- lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme vers son
Creacuteateur Elle continuera indeacutefiniment agrave le chercher jusqursquoagrave lrsquoavegravenement de la Parousie qui
est le retour du Christ agrave la fin des temps Fin des Temps que Paul lui-mecircme attendait de son
vivant Dans les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques cette eacutetape correspond agrave la
douziegraveme homeacutelie Dans le livre du Cantique des cantiques lui-mecircme lrsquoEacutepouse continue
agrave le chercher invitant les filles de son village agrave le chercher agrave leur tour Elle nrsquoaura de cesse
de leur deacutecrire sa Beauteacute jusqursquoagrave la fin du livre dans des eacutepisodes amoureux qui se
reacutepegraveteront
Mais Greacutegoire nrsquoen reste pas lagrave Pour lui cet itineacuteraire deacutepasse la rencontre de lrsquoacircme
humaine avec son Creacuteateur et cet amour deacutecouvert lrsquoun pour lrsquoautre
Pour Greacutegoire lrsquoeacuteconomie du Salut agrave laquelle le Fils le Dieu Monogegravene a consenti ne peut
srsquoarrecircter lagrave ougrave le Salut individuel de lrsquoun se concreacutetise Il est venu envoyeacute par son Pegravere
pour prendre sur ses eacutepaules lrsquoHumaniteacute entiegravere48
lrsquounique brebis perdue Celle qursquoil
reviendra chercher agrave la fin des temps Crsquoest la raison pour laquelle dans un magnifique
deacuteveloppement Greacutegoire49
deacuteploie sa vision christologique de lrsquoeacuteconomie du Salut pour
montrer la raison de lrsquoeacutepouse de deacutecrire le Corps de son Eacutepoux en celui de lrsquoEacuteglise il
construit les trois homeacutelies qui deacuteveloppent ce thegraveme Dans la treiziegraveme homeacutelie parlant de
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse il introduit Marie sa megravere pour lui avoir donneacute un corps celui de son Fils
Elle aussi eacutetant eacutepouse parfaite fut enveloppeacutee par la nuit divine et reccedilut la visite de Celui
qui lrsquohabita Dans Lc 1 35 laquo Lrsquoange lui reacutepondit laquo LrsquoEsprit Saint viendra sur toi et la
puissance du Tregraves-Haut te prendra sous son ombre crsquoest pourquoi celui qui va naicirctre sera
saint il sera appeleacute Fils de Dieu raquo Et aussitocirct sa visite partie elle se met en route laquo en
hacircte raquo vers sa cousine Elizabeth Toutes deux tressaillirent de joie de cette joie parfaite
qursquoil a promise agrave ses amis
La megravere du Christ megravere de lrsquoEacuteglise est deacutecrite comme le modegravele du missionnaire par sa
visite agrave Eacutelizabeth Et par son lsquoOuirsquo qui fut un oui total elle a prouveacute qursquoune multitude de
lsquononrsquo lui avaient preacuteceacutedeacute et furent eux aussi des lsquononrsquo absolus Commentant cette phrase
48
J Danieacutelou Platonisme hellip p 53 49
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 274-278
124
de Mt 5 37 laquo Que votre parole soit lsquoouirsquo si crsquoest lsquoouirsquo lsquononrsquo si crsquoest lsquononrsquo Ce qui est en
plus vient du Mauvais raquo Greacutegoire50
nous explique comme dans une exhortation que ce
lsquoouirsquo consiste agrave laquo srsquoobliger agrave fixer les yeux sur la diviniteacute avec une foi correcte et en mecircme
temps qursquoagrave effectuer la course de leur vie dans la pureteacute et lrsquoimpassibiliteacute car si cela est
meneacute agrave bien crsquoest lsquocette chose immuablersquo (Heacute 6 18) le lsquoouirsquo qui se reacutealise en nous [hellip] en
devenant la tente de Celui qui habite en nous raquo Crsquoest ainsi que lrsquoacircme-Eacutepouse est ici la
Megravere celle qui avait dit agrave ses amies laquo Faites ce qursquoil vous dira raquo pour que laquo Votre lsquoouirsquo soit
un lsquoouirsquo et votre lsquononrsquo soit un lsquononrsquo raquo afin que votre joie soit parfaite
Dans la quatorziegraveme et quinziegraveme homeacutelie vient le tour de lrsquoEacuteglise elle aussi est
missionnaire elle devient source drsquoeau vive et nourriture dans la quatorziegraveme homeacutelie
aupregraves de ceux qui ont reccedilu la Parole et dans la quinziegraveme homeacutelie51
elle est lrsquoauberge du
bon samaritain qui soignera tout passant LrsquoEacuteglise-Eacutepouse est la Megravere qui pourvoit drsquoun
cœur les amis de lrsquoEacutepoux comme lrsquoavait dit Greacutegoire52
plus haut citant Paul dans son
commentaire de Ct 4 9 laquo Tu nous as gratifieacutes drsquoun cœur raquo
De ces trois derniegraveres homeacutelies que nous sommes obligeacutes de survoler nous nrsquoen gardons
que lrsquoessentiel lrsquoeacuteconomie du Salut
Crsquoest par ce point que nous pouvons comprendre le second renversement53
dont parlait
Balthazar renversement apporteacute par Greacutegoire dans la philosophie religieuse Apregraves avoir
expliqueacute le premier renversement concernant la direction du chemin entrepris par lrsquoacircme
elle va vers son Dieu oui mais son Dieu lsquoeacutemigrersquo aussi dans son acircme ce qui est
complegravetement eacutetranger agrave la philosophie religieuse du temps de Greacutegoire Le deuxiegraveme
renversement est celui de la composition de cette acircme-eacutepouse qui remplie de lrsquoesprit et
devenue son Temple comme le disait lrsquoapocirctre le porte deacutesormais en elle et en devient
teacutemoin envers les personnes qursquoelle rencontre En drsquoautres termes lrsquoayant perccedilu agrave travers le
miroir de son acircme elle ne peut que le reconnaicirctre agrave travers les autres qui sont eux aussi agrave
son image et ressemblance
50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 271-272 51
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 311 52
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 191 53
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 et note de bas de page p 57 de ce document
125
De lrsquounique eacutepouse qui cherche son eacutepoux elles deviennent une multitude qui le cherchent
toutes fixant leur regard sur lrsquoUnique Eacutepoux et retrouvant en chacun et chacune la mecircme
icocircne inscrite dans le lsquofondrsquo de chacun mecircme icocircne multitude de ressemblances
Lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse devient un chemin communautaire laquo unique est ma
colombe raquo dira lrsquoEacutepoux dans Ct 6 9 laquo ma parfaite elle est lrsquounique de sa Megravere lrsquoeacutelue de
Celle qui lrsquoenfanta raquo Greacutegoire y trouve la jonction parfaite entre la notion de lrsquoEacuteglise-
colombe qui est pure par lrsquoEsprit et le recircve de Jeacutesus avant de mourir dans Jn 17 21 laquo Que
tous soient un comme toi Pegravere tu es en moi et moi en toi raquo Il dresse le portrait de la
multitude des chemins diffeacuterents pris par les diffeacuterentes acircmes eacutepouses concubines ou
reines et laquo les jeunes filles sans nombre54
raquo de Ct 6 8-9 chacune selon la liberteacute de son
acircme et son propre chemin entrepris mais finalement agrave la fin des temps elles ne seront
qursquoune Seule En tout cas crsquoest le regard de Celui qui ne voit que le meilleur agrave venir
Balthasar55
reacutesume cette uniteacute des acircmes-eacutepouses comme une suite logique qui nrsquoaurait pu
ecirctre autrement il la deacutecrit ainsi laquo Puisque le lieu de lrsquoIncarnation est la Nature et que
celle-ci se transforme par elle en Corps Mystique du Christ le lsquolieursquo de cette assimilation
individuelle ne peut ecirctre autre que lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepouse du Cantique figurant drsquoabord lrsquoacircme
individuelle se reacutevegravele agrave la fin comme eacutetant lrsquouniteacute de toutes ces acircmes individuelleshellipraquo
Le Pape Franccedilois56
a lui aussi deacutecrit cette vision de lrsquoHumaniteacute toute entiegravere unie sous la
tente du Rendez-vous dans une inclusion totale excluant toute exclusion
Il existe un autre eacuteleacutement toutefois qui nous reacuteconforte encore plus et qui nous
ouvre le cœur Jean nous dit que dans lrsquoEacuteglise eacutepouse du Christ est rendue
visible la laquo Jeacuterusalem nouvelle raquo Cela signifie que lrsquoEacuteglise outre lrsquoeacutepouse est
appeleacutee agrave devenir citeacute symbole par excellence de la coexistence et de la relation
humaine Qursquoil est beau alors de pouvoir deacutejagrave contempler selon une autre image
tregraves suggestive de lrsquoApocalypse toutes les nations et tous les peuples rassembleacutes
ensemble dans cette ville comme dans une tente laquo la tente de Dieu raquo (cf Ap 21
3) Et dans ce cadre glorieux il nrsquoy aura plus drsquoisolements de malhonnecircteteacutes ni
de distinctions drsquoaucun genre mdash de nature sociale ethnique ou religieuse mdash mais
nous serons tous un dans le Christ
54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 323 55
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 118 (lrsquoitalique est de lrsquoauteur) 56
Pape Franccedilois Audience geacuteneacuterale du 15 octobre 2014
126
Pour Greacutegoire57
aussi cette uniteacute va de soi comme si elle coule de source Dans sa
quinziegraveme homeacutelie il deacutecrit ce recircve qui est la mission du Christ laquo Si cependant lrsquoamour en
vient agrave chasser parfaitement la crainte selon la parole de lrsquoEacutecriture (1 Jn 4 18) et qursquoen se
transformant la crainte devienne amour alors ce qui est sauveacute se trouvera nrsquoecirctre plus
qursquoune chose unique puisque du fait de leur fusion avec lrsquounique Bien tous seront unis les
uns aux autres par la perfection de la colombe raquo
Enfin pour conclure cette troisiegraveme voie je souhaite utiliser une image de Greacutegoire58
laquoDe
mecircme qursquoun souffle drsquoair jailli de la terre en mecircme temps que lrsquoeau ne reste pas au fond
drsquoun lac mais que devenant une bulle il srsquoeacutelance drsquoun mouvement ascensionnel vers ce
qui lui est apparenteacute raquo Lrsquoacircme cherchant sans cesse son Creacuteateur ne peut que se mettre en
marche pour le retrouver elle nrsquoa pas drsquoautres reacuteponses agrave ses questions existentielles elle
ne peut que se lever et comme la bulle drsquoair retrouver ce qui lui est semblable de par sa
nature Et ce faisant une fois qursquoelle ressent la preacutesence de cet Autre elle ne pourra que le
trouver agrave travers lrsquoautre la multitude de ceux qui lrsquoentourent et qui lui sont semblables
Les trois eacutetapes du chemin spirituel que nous avons approfondies repreacutesentent aussi trois
deacutecouvertes qui sont en lien avec les trois vertus theacuteologales la premiegravere est la deacutecouverte
de soi agrave travers le miroir de lrsquoacircme dans la veacuteriteacute elle correspond agrave la Foi La deuxiegraveme est
la deacutecouverte des choses de Dieu elle est la deacutecouverte du neacuteant de lrsquoecirctre face agrave
lrsquoincognoscibiliteacute de lrsquoimmensiteacute divine elle correspond agrave la vertu de lrsquoEspeacuterance
Finalement la troisiegraveme voie celle de lrsquoAmour est la deacutecouverte de lrsquoAutre et agrave travers ce
tout Autre la deacutecouverte de lrsquoautre dans le sens que lui donne la psychologie drsquoaujourdrsquohui
une composition avec lrsquoalteacuteriteacute qui est plus qursquoune acceptation de la diffeacuterence de cet autre
Crsquoest sans doute ainsi que le laquo Mystegravere de lrsquohomme ne srsquoeacuteclaire qursquoagrave travers le mystegravere du
Verbe Incarneacute59
raquo
57
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 329 58
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 244 59
Concile Vatican II Constitution dogmatique Gaudium amp spes no 22
127
Conclusion
Comment conclure un sujet comme le nocirctre
Commenccedilons par le commencement Nous avons voulu eacutetudier le chemin de lrsquoacircme dans la
foi agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire tout en essayant de
trouver le moyen drsquoexprimer ce chemin existentiel selon notre penseacutee drsquoaujourdrsquohui en
nous inspirant de nos Pegraveres dans la Foi les pegraveres de lrsquoEacuteglise particuliegraverement Greacutegoire de
Nysse mais aussi en nous aidant par les commentaires des pegraveres du renouveau patristique
des anneacutees quarante
Nous portions deacutejagrave le souci drsquoessayer selon la particulariteacute de la theacuteologie de Greacutegoire de
nous situer entre la theacuteologie spirituelle et la theacuteologie dogmatique comme le dit un des
auteurs eacutetudieacutes Hans Urs von Balthasar1 laquo Loin de srsquoopposer theacuteologie dogmatique et
mystique sont inseacuteparables elles sont mecircme si lrsquoon conccediloit la theacuteologie comme une
reacutealisation dynamique identiques raquo Nous avions aussi le deacutefi de peacuteneacutetrer le style touffu et
fleuri reacutesolument oriental de notre auteur qui srsquoadresse agrave ses lecteurs et drsquoessayer de
comprendre son enseignement comme eacutetant adresseacute agrave nous aujourdrsquohui
Pour ce faire dans un premier temps nous avons preacutesenteacute la vie et le siegravecle de Greacutegoire afin
de cerner et saisir le personnage de grande influence historique et eccleacutesiale Nous avons
traverseacute son œuvre afin de la connaicirctre un peu et en saisir la profondeur
Dans un deuxiegraveme temps nous nous sommes attardeacutee au livre du corpus biblique le
Cantique des cantiques pour survoler le sujet et son interpreacutetation juive puis chreacutetienne
jusqursquoaux Pegraveres Nous avons preacutesenteacute les deux commentaires suivis anteacuterieurs agrave Greacutegoire
et qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome et celui drsquoOrigegravene puis le
commentaire de Greacutegoire
Dans notre troisiegraveme partie nous avons preacutesenteacute lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la Foi selon
Greacutegoire en suivant les grandes eacutetapes deacutecrites dans le Cantique et son commentaire dans
les homeacutelies
1 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 141
128
Dans cet itineacuteraire plusieurs deacutefis nous attendaient En premier lieu le chemin de lrsquoEacutepouse
qui correspond aux trois eacutetapes de la vie spirituelle et qui sont lrsquoenfance-les Proverbes
lrsquoadolescence- lrsquoEccleacutesiaste et lrsquoacircge adulte-le Cantique des cantiques et pourtant toutes les
trois se trouvent condenseacutees dans la troisiegraveme voie comme dans une reacutepeacutetition infinie qursquoil
a fallu deacutemecircler en nous aidant des travaux des theacuteologiens Balthasar et Jean Danieacutelou
respectivement lrsquoun eacutetudiant la philosophie religieuse de Greacutegoire et lrsquoautre consideacuterant sa
relation avec le platonisme Ensuite nous nous sommes heurteacutee aux diffeacuterentes reacutepeacutetitions
de ces eacutetapes et leur imbrication les unes dans les autres presque indeacutefiniment
Il a fallu nous rendre compte que ces diffeacuterentes reacutepeacutetitions ne sont pas attribuables agrave
lrsquoorientaliteacute du discours de Greacutegoire ni agrave la difficulteacute qursquoil a ducirc lui-mecircme surmonter celle
de se mettre au niveau de ses auditeurs Elles sont ni plus ni moins le principe mecircme de
lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse comme lrsquoa deacutecrit Balthasar2 dans sa conclusion laquo la
progression par intensificationraquo Il fait le lien avec la reacuteflexion existentielle dont nous
avons parleacute dans notre dernier chapitre Voici ce qursquoil en dit laquo Une penseacutee notionnelle
progresse par enchaicircnement et extension une penseacutee existentielle par contre par reacutepeacutetition
toujours plus approfondie du mecircme point raquo Plus loin il conclut en constatant que le
principe meacutethodologique laquo nrsquoest lui aussi pas autre chose qursquoun aspect particulier de la
penseacutee existentielle crsquoest la progression en profondeur de la connaissance dont lrsquoobjet
reste toujours le mecircme la Preacutesence raquo
Il est quelque peu deacuteroutant par sa conclusion qui nous tient en haleine en nous faisant
poser la question suivante ce chemin de lrsquoEacutepouse nrsquoest-il pas le chemin du theacuteologien
Deacutepassant ces questionnements en essayant de rester pregraves de ce lien entre la dogmatique et
la mystique et suivant la progression de Greacutegoire nous avons essayeacute de deacutecrire tel qursquoil
nous paraissait le plus plausible et compreacutehensible le chemin de lrsquoacircme agrave travers la Foi
Nous avons vu lrsquoacircme prendre conscience de lrsquoamour du Pegravere se mettre en marche pour le
suivre en reacutepondant agrave son initiative Elle a commenceacute par srsquoaimer elle-mecircme se sachant
aimeacutee par son Eacutepoux Elle a passeacute la mer Rouge et ses purifications successives qui nous
rappellent les sacrements du Baptecircme et du Pardon et apregraves avoir ordonneacute ses sens agrave la
2 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 144 et 150
129
pureteacute observeacutee par son Eacutepoux elle a traverseacute la nuit des sens Tendue de tout son ecirctre vers
son Eacutepoux elle a reacuteussi agrave traverser le brouillard de la nuit de lrsquointelligence comme un
aveugle3 gardant la main contre le mur pour arriver agrave la porte mais usant de tous les dons
divins reccedilus par son Eacutepoux lors de ses fianccedilailles par le sacrement de la Confirmation et le
sachant preacutesent pregraves drsquoelle elle avance malgreacute la nuit de lrsquointelligence comprenant que
crsquoest en ne comprenant pas qursquoelle sait ougrave trouver son Dieu Finalement vient lrsquoeacutetape de
lrsquoamour celle de la rencontre elle tient son Eacutepoux en elle et se tient en lui le sent lrsquoentend
le touche et elle est certaine de sa preacutesence Et dans un repas eucharistique il lrsquoinvite agrave
manger son corps et boire son sang et srsquoenivrer avec ses amis inviteacutes par lui dans une joie
profonde joie parfaite comme il lrsquoa promise les laissant-lagrave enflammeacutes et envoyeacutes vers leur
prochain pour lui communiquer Son amour en un mouvement dans lequel elle sort drsquoelle-
mecircme en Lui et sort de Lui pour se retrouver elle-mecircme en srsquooffrant aux autres
Ce chemin de lrsquoacircme-eacutepouse nous fait poser drsquoautres questions nrsquoest-il pas aussi le chemin
liturgique agrave longueur drsquoanneacutee la vie sacramentelle le ponctuant il megravene lrsquoacircme du
Baptecircme et des renaissances successives de lrsquoeau et de lrsquoEsprit dans chaque reacutesurrection
apregraves chaque purification tout au long de lrsquoanneacutee lrsquoacircme est instruite agrave travers la Parole et
nourrie agrave travers le Pain et le Vin et conduite dans le Saint des Saints ointe de lrsquohuile sainte
de la Confirmation Et agrave travers le chemin pascal elle meurt avec Lui ressuscite avec Lui
et participe agrave Sa vie divine Ensuite elle est envoyeacutee par lrsquoEsprit retrouver la prochaine
cible de lrsquoEacutepoux le prochain vers lequel il lrsquoenvoie
La vie chreacutetienne sacramentelle nrsquoest-elle pas elle aussi ce chemin de Foi de lrsquoeacutepouse Ne
devient-elle pas malgreacute elle missionnaire La triple dimension de sa voie ces trois voies
en une le Baptecircme-Veacuteriteacute La Confirmation-Voie et lrsquoEucharistie-Vie4 nrsquoest-elle pas celle
de sa mission de precirctre prophegravete et roi Tout cela nrsquoest-il pas fondamentalement lieacute avec
le sacerdoce commun de toutes les acircmes-eacutepouses reacuteunies et unies en une seule lrsquounique
colombe lrsquoEacuteglise
3 Lrsquoimage est de Greacutegoire dans Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine Paris Eacuted Lessius
(coll Donner raison no30) traduit du grec par Bernard Pottier sj 2011 sect25 p 83
4 J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 et ss
130
Crsquoest effectivement ce sacerdoce commun cette multitude de ces acircmes unies au mecircme
Eacutepoux qui se trouvent unies entre elles dans leurs diffeacuterences Elles sont la commune
union5 des lsquoappeleacutesrsquo lrsquoekklesia elle est la multitude ayant un seul cœur des Actes 4 32
Cette Eacuteglise du Christ selon une expression de Paul VI6 qui dans une gradation qui sonne
presque comme un souhait un deacutesir une exhortation dans laquelle il deacutecrit la vie de
lrsquoEacuteglise en dialogue avec elle-mecircme avec son creacuteateur avec la Creacuteation et avec la socieacuteteacute
laquo LEacuteglise se fait parole lEacuteglise se fait message lEacuteglise se fait conversation raquo Elle est
Parole de Yahveacute par les Prophegravetes et les Patriarches elle devient message avec la venue du
Verbe Incarneacute sa mort-reacutesurrection-ascension et finalement conversation par la Pentecocircte
qui est lrsquoinvitation agrave la participation agrave la vie divine ce rendez-vous avec lrsquoEacutepoux qui
marque la naissance et renaissance de lrsquoEacuteglise
Cette Eacuteglise du Christ Eacuteglise-Eacutepouse ressemblerait agrave ce lsquoquelconque individursquo qui a
rencontreacute les deux cœurs deacutepiteacutes sur le chemin drsquoEmmauumls leur a tenu la conversation les a
accompagneacutes dans leur veacutecu a ensoleilleacute leur chemin par une aveugle espeacuterance et les a
laisseacutes le cœur enflammeacute sur le chemin qui est le leur Son Eacuteglise serait lrsquoauberge du Bon
samaritain que reconnaicirct Greacutegoire7 dans sa quatorziegraveme homeacutelie et aussi lrsquohocircpital de
campagne de Franccedilois soignant les croyants et les non-croyants ouverte agrave tout passant
Dans une audience le 22 octobre 2014 Le Pape Franccedilois deacutecrit lrsquoœuvre de lrsquoEsprit dans
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse comme dans la vision drsquoEacutezeacutechiel (Ez 37 1-14) Lui seul saura redonner
vie aux ossements et insuffler son Esprit de Vie lagrave ougrave la mort a seacutevi le tout se fera
laquo comme une communion drsquoamour raquo
5 LrsquoEacuteglise telle que deacutecrite dans Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium n
os 8 et 16
concernant les non-chreacutetiens 6 Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 n
o 67
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 304-305 et p 311 elle est laquo la sœur du peuple issu de Juda raquo Benoicirct
XVI dans sa Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 31 reprend
lrsquoexemple du Bon samaritain parlant de lrsquoactiviteacute caritative de lrsquoEacuteglise laquolrsquoimpeacuteratif de lrsquoamour du
prochain est inscrit par le Creacuteateur dans la nature mecircme de lrsquohommeraquo
131
Lorsqursquoavec laquo clarteacute douceur confiance prudence8 raquo et dans cette attitude drsquoentretien avec
le monde elle aura pris le temps de le plonger dans lrsquoamour de son Eacutepoux Lorsqursquoelle aura
donneacute agrave manger agrave la multitude drsquoaffameacutes9 selon les multiples faims physiques et
spirituelles qursquoelle rencontrera dans cet laquo exode permanent allant du je enfermeacute sur lui-
mecircme vers sa libeacuteration dans le don de soi et preacuteciseacutement ainsi vers la deacutecouverte de soi-
mecircme plus encore vers la deacutecouverte de Dieu10
raquo elle entre dans la danse de la Vie divine
Enrichie de cette deacutecouverte drsquoelle-mecircme et de lrsquoEacutepoux elle srsquoappliquera agrave laquo la formation
du cœur11
raquo de ceux et celles qui auront eacuteteacute appeleacutes par ce dernier
Unie agrave Lui comme le sarment agrave la vigne et plongeacutee dans la noirceur de son ombre elle ne
perdra pas de vue le bacircton du Berger qui la guide elle goucirctera sa preacutesence dans cette
laquo heureuse souffrance12
raquo qui donne sens agrave son existence et courage agrave son espeacuterance
Son heure venue enivreacutee par lrsquoEsprit et apposeacutee tendrement sur les eacutepaules du Christ elle
se tiendra lagrave face agrave son laquo Bien-aimeacute raquo dans cette vision beacuteatifique que nul nrsquoa jamais pu
voir
8 Paul VI Ecclesiam Suam n
o 80-83
9 Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de lrsquoEacutevangile le 24 novembre
2013 no 49
10 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 6
11 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 31-a
12 Benoicirct XVI Lettre Encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 n
o 47 la laquo douce plaie raquo
de Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113
132
Bibliographie
Balthasar Hans Urs von Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de
Greacutegoire de Nysse Paris Beauchesne 1941
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 6
et 31-32
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 no 26-28
35-39 et 47-48
Buttet Nicolas LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000
Cavallera Ferdinand laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II
Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
Ceresa-Gastaldo Aldo laquoLa dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione del lsquoCantico dei
canticirsquoraquo in Paradoxos politeia Vita e pensiero Milano Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Gaudium et spes no 22
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium no 8 et 16
Corrigan Kevin Evagrius and Gregory Mind Soul and Body in the 4th Century England
Ashgate 2009 p 12-20
Crouzel Henri laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour
chez Origegravene raquo Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes -
Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag 1970 p 309-319
Crouzel Henri Origegravene Paris P Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 165-180
Danieacutelou Jean Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie
Notes prises au cours par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-]
Danieacutelou Jean laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire
de Nazianze raquo Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41
Danieacutelou Jean Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de
Nysse Paris Montaigne 1944
Danieacutelou Jean laquo Lrsquoapocatastase chez saint Greacutegoire de Nysse raquo RSR (1940) p 328-347
133
Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile le 24 novembre 2013
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu trad
Jean Danieacutelou Paris Du Cerf (coll Sources chreacutetiennes no1bis) 3
e reacuteimpression de
la 3e eacutedition [1955] 2007
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris
eacuted Descleacutee de Brouwer (coll lsquoLes Pegraveres dans la foirsquo) 1979
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986
Greacutegoire de Nysse Traiteacute de la virginiteacute Trad Michel Aubineau (coll Sources
Chreacutetiennes no 119) Paris Du Cerf 1966 p 29-82
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Trad Adelin Rousseau
Bruxelles Lessius (Coll Donner raison n˚ 23) 2008
Greacutegoire de Nysse Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine traduit du
grec par Bernard Pottier Paris Lessius (coll Donner raison no 30) 2011
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda
C Graff New York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954
Sermon 5 p 71-84
Harl Marguerite laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du lsquoCantique
des cantiquesrsquo selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des
religions offerts agrave Henri-Charles Puech sous le patronage et avec le concours du
Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes
Paris Presses universitaires de France 1974 p 243-261
Jean-Paul II Homme et femme Il les creacutea Paris Du Cerf 2004 p 64-67
Jean-Paul II Exhortation apostolique ndash Christifideles laici sur la vocation et la mission des
laiumlcs dans lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
Jean-Paul II Lettre Encyclique ndash Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003
no 25
Kannengiesser C laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo dans A Di Bernardino
Dictionnaire encyclopeacutedique du christianisme ancien volume II Du Cerf Paris
1990 p 185-188
134
Lemaicirctre J Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III-
laquo Contemplation chez les grecs et autres orientaux chreacutetiens raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 1762-1787
Maraval Pierre laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa
translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 153-169
Maspero Giulio et Mateo-Seco Lucas Francisco The Brill Dictionary of Gregory of
Nyssa translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010
Meloni Pietro laquo Cantico dei cantici raquo dans Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane
a cura di A Di Berardino 3 voll Roma Casale Monferrato 1983-1988 p 580-584
Meloni Pietro laquo Ippolito e il Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Rome
Institutum patristicum Augustinianum (coll Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo
n˚13) 1977 p 97-120
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du
Cerf (coll Sources chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf
(coll Sources chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12
Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 no
27-28 35-39 53-58 60-67
80-82
Poirier Paul-Hubert cours Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge HST ndash
11803 4egraveme
eacutedition Universiteacute Laval Queacutebec 2005-2006
Roumlmer Thomas laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo p 98-130 Jean-
Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p 247-260 et
Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le roi plein de
Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Dans Le roi Salomon un heacuteritage en
question hommage agrave Jacques Vermeylen Claude Lichtert et Dany Nocquet (dir)
Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008
Ruffenach Florentin CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome
II Paris Beauchesne 1932-1995
La progression de lrsquoacircme dans la foi
Agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques
de Greacutegoire de Nysse
Meacutemoire
Marleine el-Khoury
Sous la direction de
Paul-Hubert Poirier directeur de recherche
iii
Reacutesumeacute
laquo La progression de lrsquoacircme dans la foi raquo
Agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire de Nysse jrsquoeacutetudie la
faccedilon par laquelle lrsquoacircme prend connaissance de son inteacuterecirct envers un Absolu essayant de
comprendre qui est cet Absolu Ainsi progresse-t-elle dans un cheminement constant qui
ressemble agrave une progression non deacutepourvue drsquoune certaine peacutedagogie Dans la foi lrsquoacircme se
construit selon des consideacuterations rationnelles bien preacutecises qui sont le fruit de la raison
issu du veacutecu spirituel tout au long de sa vie
La progression de lrsquoacircme dans la foi constitue le sujet de mon eacutetude et correspond agrave ses trois
parties centrales la laquo Foi raquo trace la peacutedagogie avec laquelle lrsquoacircme avance dans sa
connaissance drsquoelle-mecircme et du but qui la tend vers lrsquoAbsolu qui lrsquoattend Lrsquolaquo Espeacuteranceraquo
approfondit les dogmes que la raison eacutelabore dans sa relation agrave lrsquoAbsolu rencontreacute
Lrsquolaquo Amour raquo se construit petit agrave petit en se donnant des raisons drsquoy croire agrave travers les
expeacuteriences spirituelles qursquoelle se trouve capable de vivre et dont elle ne sera plus capable
de srsquoeacuteloigner
Donner un sens agrave sa propre vie est la raison drsquoecirctre de cet itineacuteraire parcouru par lrsquoacircme
Marleine el-Khoury
iv
Table des matiegraveres
Reacutesumeacute iii
laquo LA PROGRESSION DE LrsquoAcircME DANS LA FOI raquo
Table des matiegraveres iv
Remerciements v
Preacuteambule vi
Introduction 1
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse 4
11 PREMIER CHAPITRE 4 111 Vie et formation 4
12 DEUXIEME CHAPITRE SON ŒUVRE ET SON RȎLE DANS SON SIECLE 15 121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial 15 122 Son œuvre 18 123 Sa theacuteologie et son siegravecle 21
13 TROISIEME CHAPITRE 25 131 Theacuteologie bagage et heacuteritage 25
2 Deuxiegraveme partie 30
Le livre du Cantique des cantiques 30
21 PREMIER CHAPITRE 30 LE LIVRE PRESENTATION HISTORIQUE ET LECTURE SYMBOLIQUE 30 22 DEUXIEME CHAPITRE 37 LE CANTIQUE DANS LA TRADITION PATRISTIQUE HIPPOLYTE DE ROME ET ORIGENE 37
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome 37 222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene 41
23 TROISIEME CHAPITRE 47 231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire 47
3 Troisiegraveme partie 52
La progression de lrsquoacircme dans la foi 52
31 PREMIER CHAPITRE 59 PREMIERE ETAPE LA LUMIERE 59
311 Le buisson ardent 59 312 Lrsquoapatheia 67 313 La parrhecircsia 76
32 DEUXIEME CHAPITRE 82 DEUXIEME ETAPE LA NUEE 82
321 La vaniteacute du monde 85 322 La contemplation invisible des choses de Dieu 87
33 TROISIEME CHAPITRE 102 TROISIEME ETAPE LA TENEBRE 102
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu raquo 107 332 LrsquoExtase 116
Conclusion 127
Bibliographie 132
v
Parce qursquoelle a dit
laquoJe suis blesseacutee drsquoamour raquo
Ct 2 5
Parce qursquoils ont dit
laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant
lorsqursquoil nous expliquait
les Eacutecritures raquo
Lc 24 32
Remerciements
Agrave ma famille qui a accepteacute ma longue absence et mrsquoa transmis la foi des Pegraveres
Agrave M Paul-Hubert Poirier mon directeur de recherche en qui jrsquoai deacutecouvert une personne
qui sait allier la rectitude intellectuelle agrave la douceur de lrsquoacircme
Agrave tous les enfants les jeunes leurs parents rencontreacutes dans mon travail pastoral beacuteneacutevoles
cateacutechegravetes paroissiens et pasteurs une multitude de laquo pierres vivantes raquo de chercheurs de
Dieu en qui jrsquoai entendu la voix de cette Eacuteglise-Eacutepouse qui espegravere son Eacutepoux
Un grand merci
vi
Preacuteambule
Lrsquoobjet drsquoeacutetude de ce travail universitaire est le Cantique des cantiques livre sacreacute qui
deacutecrit le sentiment drsquoamour humain entre une pastourelle et son berger La tradition
chreacutetienne agrave laquelle appartient Greacutegoire de Nysse auteur du commentaire eacutetudieacute a
toujours reccedilu ce texte de faccedilon symbolique Il deacutecrit le sentiment religieux drsquoamour
spirituel de lrsquoEacutepouse lrsquoacircme ou lrsquoEacuteglise envers celui dont elle se sait aimeacutee son Eacutepoux
Dieu
Afin de dissiper toute distraction inutile il me semble important de souligner drsquoembleacutee ce
caractegravere symbolique -alleacutegorique et parabolique- qui situe lrsquoanalyse au-delagrave des
descriptions physiques et sentimentales de lrsquoamour humain Cela dit la premiegravere lecture
litteacuterale du texte nrsquoest pas agrave bannir drsquoembleacutee elle donne au sens spirituel de la deuxiegraveme
lecture une profonde valeur humaine dans une participation incarneacutee agrave la vie divine
Cette eacutetude se veut ecirctre une ode agrave la foi qui habite lrsquoacircme humaine et qui est la reacuteponse agrave
tout amour divin et humain tout agrave la fois
Introduction
Crsquoest par lrsquoexpression drsquoune admiration que je souhaite amorcer cette eacutetude Elle deacutecrit au
mieux la profondeur theacuteologique de Greacutegoire de Nysse theacuteologien mystique du quatriegraveme
siegravecle lrsquoauteur des Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Elle appartient agrave Hans Urs von
Balthasar1 lrsquoun de ses commentateurs parlant de Greacutegoire de Nysse il dit ceci
Pour qui lrsquoexpeacuterience religieuse se traduit sans brisure par lrsquoexpression
conceptuelle pour qui le cristal de la penseacutee srsquoallume inteacuterieurement et devient
une vie mystique [hellip] Le charme de Greacutegoire crsquoest lrsquoharmonie parfaite qui
regravegne entre le laquo systegraveme raquo et sa reacutealisation religieuse entre lrsquoideacutee et le drame
En effet tout en systeacutematisant sa penseacutee theacuteologique Greacutegoire semble y deacutecrire un veacutecu
personnel tout autant theacuteologique que spirituel Cette uniteacute entre la spiritualiteacute et la
theacuteologie est le propre de la penseacutee mystique de Greacutegoire de Nysse dans sa compreacutehension
de la mission de lrsquoacircme humaine creacuteeacutee homme et femme dans un chemin de retour vers son
creacuteateur Comme si pour lui la reacuteflexion theacuteologique eacuteclairait la spiritualiteacute chreacutetienne et
cette derniegravere nourrissait la premiegravere Crsquoest la raison pour laquelle jrsquoai choisi de travailler
sur les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Cette œuvre reacutesume au mieux sa penseacutee
mystique dans une reacuteflexion theacuteologique et peacutedagogique fondeacutee sur les eacutecrits bibliques
Elle est construite sur la penseacutee de la Tradition de son eacutepoque celle de la patristique
grecque
Pour quelle raison choisir un Pegravere de lrsquoEacuteglise grecque alors que plusieurs siegravecles et un
abicircme de penseacutee philosophique et de culture theacuteologique utiles agrave la compreacutehension de
lrsquointeacuterioriteacute de lrsquoacircme nous seacuteparent Nous nrsquoavons en commun ni les mecircmes reacutefeacuterences
pour la reacuteflexion ni la mecircme organisation de la penseacutee elle-mecircme qursquoa-t-il agrave nous dire
Eacutetant agrave mille lieux de la culture des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et des diffeacuterentes preacutecisions
theacuteologiques en majoriteacute bien installeacutees pour nous tel un heacuteritage plusieurs fois milleacutenaire
et qui se passe de toute contradiction quel apport peuvent-ils encore nous offrir
1 Hans Urs von Balthasar Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse Paris
Beauchesne 1941 introduction p XIV
2
La reacuteponse est double tout agrave la fois subjective et objective
Elle est subjective comme dans le retour au passeacute de son adolescence patristique effectueacute
dans les anneacutees quarante lrsquoEacuteglise2 a chercheacute agrave retrouver les eacutelans de sa jeunesse comme un
tremplin pour reprendre sa route Comme un coffre agrave souvenirs qursquoelle se permet drsquoouvrir agrave
lrsquooccasion pour se rappeler le temps de sa jeunesse ougrave elle se cherchait se deacutefinissait
malgreacute et au greacute des penseacutees et des cultures environnantes de son temps Je souhaite agrave mon
tour dans ce travail de formation universitaire construire ma reacuteflexion theacuteologique sur la
progression de lrsquoacircme dans la foi agrave lrsquoimage de nos ancecirctres
Elle est objective parce que dans ce retour au passeacute la reacuteflexion se construit dans la
continuiteacute fidegravele au deacutepocirct de la Foi preacutecieusement gardeacute au fil des siegravecles afin de le
retrouver le comprendre srsquoen nourrir et se construire pour aller de lrsquoavant Agrave lrsquoinstar du
travail de nos Pegraveres la reacuteflexion theacuteologique et pastorale aujourdrsquohui a besoin de trouver
dans notre socieacuteteacute les germes de la semence du Verbe qui ont su traverser le temps nourris
au souffle de lrsquoEsprit
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise theacuteologiens et pasteurs ont su inventer leur propre chemin pour
reacutepondre aux questions de la Foi Une similitude peut ecirctre perccedilue dans nos deux situations
malgreacute lrsquoeacuteloignement du temps Notre socieacuteteacute ressemble agrave la leur syncreacutetique
multiculturelle multireacutefeacuterentielle et multireligieuse
Dans ses Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Greacutegoire de Nysse retrace lrsquoitineacuteraire de
lrsquoacircme dans la foi en lrsquoexprimant dans un langage simple et accessible ndash quoiqursquoun peu
romanceacute et fleuri ndash compreacutehensible par ses auditeurs Il a su mettre en mots cet itineacuteraire
pour leur permettre de trouver agrave travers des exemples de leur vie quotidienne des points
drsquoancrage agrave leur propre construction spirituelle de leur foi
Agrave part le chemin de lrsquoacircme dans la foi agrave travers cette eacutetude je souhaite pouvoir comprendre
lrsquoorganisation de la penseacutee de Greacutegoire et sa capaciteacute de la mettre agrave disposition de tout un
chacun Aussi voudrais-je pouvoir lrsquoexprimer dans nos mots et notre langage drsquoaujourdrsquohui
2 Lrsquoimage est de H U von Balthasar dans Preacutesence et penseacuteehellip p XI-XII
3
Ce travail se divise en trois parties Greacutegoire de Nysse le livre du Cantique des cantiques
et les commentaires des Pegraveres jusqursquoagrave Greacutegoire et enfin la penseacutee de ce dernier agrave travers
ses homeacutelies eacutecrites vers 390
Pour ce faire dans un premier lieu nous prendrons le temps de connaicirctre Greacutegoire de
Nysse sa vie et son œuvre Nous nous arrecircterons aussi sur les grands deacutefis de son siegravecle qui
ont faccedilonneacute sa penseacutee et forgeacute sa spiritualiteacute Parce qursquoil a eacuteteacute un grand theacuteologien et qursquoil a
influenceacute son temps pendant longtemps nous survolerons les points forts de sa theacuteologie en
reacuteponse aux difficulteacutes rencontreacutees par lrsquoEacuteglise
Dans un second lieu nous eacutetudierons de pregraves le livre du Cantique des cantiques selon sa
reacuteception dans lrsquohistoire et les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute donneacutees en premier
par le peuple drsquoIsraeumll puis par la tradition chreacutetienne Nous verrons aussi les deux grands
commentaires de ce livre par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome (235) et Origegravene
(254) Nous soulignerons en particulier le fil drsquoor qui prolonge ces deux commentaires
dans la penseacutee de Greacutegoire
Dans un troisiegraveme lieu la place sera donneacutee agrave lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la foi dans les
homeacutelies de notre auteur Nous approfondirons les trois voies de lrsquoavanceacutee de lrsquoacircme vers
son Dieu la Lumiegravere la Nueacutee et la Teacutenegravebre avec leurs diffeacuterentes eacutetapes
Nous verrons que ces trois voies ne sont ni distinctes ni conseacutecutives Elles se succegravedent
les unes apregraves les autres dans un itineacuteraire singulier dans lequel les eacutetapes de ces trois voies
srsquoemboicirctent les unes dans les autres et ougrave chacune des eacutetapes introduit la suivante et grandit
par la preacuteceacutedente dans un ordre tout agrave fait unique qui srsquoapprofondit en avanccedilant et en se
reacutepeacutetant indeacutefiniment
4
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse
Certes est-il inutile de rappeler ici la difficulteacute de retracer la vie de Greacutegoire de Nysse de
faccedilon complegravete et avec preacutecision car notre connaissance en reste parcellaire et
conjecturelle Comme tout travail drsquohistoire nous avanccedilons avec prudence et tacirctonnement
nous cherchons des indices culturels et sociaux dans des textes des lettres et des homeacutelies
de Greacutegoire mais aussi dans les documents le concernant chez ses contemporains religieux
et profanes Crsquoest avec cet esprit que je souhaite dresser dans cette premiegravere partie agrave grands
traits quelques moments-cleacutes de sa vie et de sa theacuteologie afin de preacutesenter le dernier des
Cappadociens et le laquo fondateur de la theacuteologie mystique1 raquo
Cette premiegravere partie est constitueacutee de trois chapitres En premier lieu je preacutesenterai sa vie
et sa formation dans le second chapitre je reacutesumerai son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
et pour le troisiegraveme chapitre jrsquoessaierai de rechercher quelques points importants de
lrsquoheacuteritage theacuteologique et spirituel qursquoil nous a laisseacute
11 Premier chapitre
111 Vie et formation
Neacute apregraves 331 il fut lrsquoun des pegraveres Cappadociens fregravere cadet de Basile de Ceacutesareacutee ami de
jeunesse de Greacutegoire de Nazianze Il est neacute dans une famille de neuf enfants dont Macrine
eacutetait lrsquoaicircneacutee et Pierre le futur eacutevecircque de Seacutebaste le benjamin Parmi les membres proches
de sa famille nous deacutenombrons plusieurs chreacutetiens de vie sainte sa grand-megravere laquo Macrine
lrsquoancienne raquo sa megravere Emmeacutelie sa sœur laquo Macrine la jeune raquo deux de ses fregraveres Basile
eacutevecircque de Ceacutesareacutee et Pierre eacutevecircque de Seacutebaste Sa ligneacutee nrsquoen demeure pas moins fournie
elle comporte des personnaliteacutes chreacutetiennes reconnues pour une vie sainte descendantes
des quarante martyrs Les grands-parents paternels ont veacutecu la perseacutecution sous Diocleacutetien
en Cappadoce et du cocircteacute de sa megravere une proximiteacute est consideacutereacutee avec Greacutegoire le
1 Jean Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de Nysse Paris
Montaigne 1944 p 7 et 10
5
Thaumaturge disciple drsquoOrigegravene et eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce en meacutemoire duquel
Greacutegoire heacuteritera du nom et lui consacrera une biographie
Le pegravere de Greacutegoire eacutetait un rheacuteteur de renom ayant pour profession lrsquoenseignement de sa
propre matiegravere la rheacutetorique Contrairement agrave Basile Greacutegoire nrsquoa pas freacutequenteacute les
grandes universiteacutes et la culture classique sa formation est resteacutee locale et limiteacutee agrave la
rheacutetorique enseigneacutee par son pegravere et son grand fregravere Agrave travers leur enseignement il
connaicirctra et utilisera avec talent les grands classiques grecs et les sciences humaines
connues par eux Sa formation est resteacutee autodidacte2 Crsquoest ainsi qursquoil aura des
connaissances approfondies en philosophie en rheacutetorique en sciences naturelles et
cosmologiques mais aussi il connaicirctra avec preacutecision le fonctionnement du corps humain
Il eacutevolue dans sa jeunesse sous lrsquoaile protectrice de son grand fregravere Basile et sa sœur
Macrine qursquoil considegravere tous deux comme ses laquo didascales raquo ses peacutedagogues Dans leurs
oraisons funegravebres respectives il expliquera la dette humaine et spirituelle qursquoil doit agrave
chacun
En 355 agrave lrsquoinstar de son fregravere Naucratius son aicircneacute apregraves Basile qui en 352 deacutelaisse la vie
urbaine pour devenir ermite sa famille elle aussi adopte la vie asceacutetique et se retire agrave
Anneacutesi la reacutesidence familiale dans la reacutegion du Pont Dans cette retraite ils vont vivre en
communion de vie comme dans un monastegravere avec leurs serviteurs travaillant de leurs
mains et venant en aide aux deacutemunis Les femmes vivaient dans la reacutesidence familiale
situeacutee drsquoun cocircteacute du fleuve lrsquoIris sous la direction de Macrine laquo la jeune raquo grande sœur de
Greacutegoire tandis que de lrsquoautre cocircteacute se trouvera le monastegravere des hommes En 358 son
grand fregravere Basile Greacutegoire de Nazianze et bien plus tard Greacutegoire de Nysse y feront des
seacutejours eacutepisodiques La regravegle de la vie monastique de Basile est en grande partie inspireacutee de
cet eacutepisode de vie monastique familiale et aussi de lrsquoinfluence drsquoEustathe eacutevecircque de
2 Michel Aubineau dans lrsquointroduction du Traiteacute de la virginiteacute de Greacutegoire de Nysse Paris Du Cerf (coll
Sources Chreacutetiennes no 119) 1966 p 29-82 Drsquoapregraves ma compreacutehension de la note 2 p 55 srsquoadressant agrave
Libanios illustre rheacuteteur drsquoAntioche Greacutegoire lui dit laquo Je vous consacrai (agrave vos eacutecrits) avec une ardeur
sans reacuteserve tout ce que jrsquoavais de loisir et je devins passionneacutement amoureux de votre art raquo
6
Seacutebaste laquo qui se faisait le zeacuteleacute propagateur de lrsquoasceacutetisme en Asie Mineure3 raquo En 359
Naucratius son grand fregravere apregraves Basile mourra dans un accident en forecirct pregraves de la
reacutesidence familiale agrave Annesi ayant accompli ainsi une vie toute donneacutee agrave la foi
Greacutegoire devait ecirctre jeune eacutetudiant au deacutebut de la vingtaine quand il semble vivre un
moment de crise religieuse De cette eacutepoque nous savons peu sinon lrsquoavegravenement drsquoun
songe qui changera le cours de sa carriegravere mondaine Il fut inviteacute par sa megravere non sans
insistance agrave assister agrave une ceacuteleacutebration religieuse pour la deacuteposition des reliques des quarante
martyrs Ne voulant pas contredire la volonteacute de sa megravere il y assiste contre son greacute Ce sont
des deacutetails qursquoil eacutevoque dans son discours sur les quarante martyrs des phrases comme
celle-ci laquo Je reccedilus assez mal cette invitation [hellip] blacircmant en secret ma megraverehellip raquo qui nous
renseignent sur son eacutetat drsquoesprit envers la religion et les ceacuteleacutebrations qui semblaient
lrsquoennuyer Cet eacutepisode situe aussi son lieu de domicile il ne devait pas ecirctre loin
geacuteographiquement du bourg ougrave avait lieu la ceacutereacutemonie Ce bourg nommeacute Ibora agrave proximiteacute
drsquoAnnesi est quand mecircme suffisamment loin de son domicile pour que Greacutegoire ait eu
besoin de srsquoy rendre la veille pour le lendemain et avoir eu besoin de se reposer agrave son
arriveacutee Sans doute dit Michel Aubineau4 Greacutegoire habitait-il agrave Ceacutesareacutee en Cappadoce ou
Neacuteo Ceacutesareacutee dans le Pont Ces deux grandes villes lui permettaient de poursuivre sa
formation
Pendant la vigile alors qursquoil faisait la sieste dans une maison voisine il voit en songe une
foule de soldats5 qui srsquoapprochaient de lui pour le rouer de coups Dans le discours sur les
quarante martyrs dans lequel il relate ce songe il raconte que lrsquoun drsquoentre eux qui paraissait
plus humain a convaincu ses compegraveres de lui pardonner Greacutegoire aurait compris le
message et se serait hacircteacute sur les reliques des martyrs pleurant agrave chaudes larmes Apregraves cette
conversion il aurait eacuteteacute baptiseacute et aurait observeacute une certaine ferveur dans sa vie
chreacutetienne Parce qursquoon peut lire dans ce reacutecit que Greacutegoire eacutetait jeune eacutetudiant encore laiumlc
3 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p 57 et Kevin Corrigan Evagrius and Gregory Mind Soul and Body
in the 4th Century England Ashgate 2009 p 13 sur lrsquoinfluence drsquoEustathe de Seacutebaste sur la vie
monastique de Basile et Macrine 4 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 50
5 Selon K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 12 la version diffegravere leacutegegraverement Greacutegoire aurait vu en
songe les martyrs de Seacutebaste eux-mecircmes qui lrsquoattaquaient pour son indiffeacuterence (Traduction personnelle)
7
cet eacutepisode a ducirc avoir eu lieu selon Michel Aubineau6 durant lrsquoeacutepiscopat (341-362) de
Dianios eacutevecircque de Ceacutesareacutee et ami de la famille Pendant les anneacutees 351 agrave 355 Greacutegoire fut
eacuteleveacute au rang de lecteur
Un peu plus tard la trentaine entameacutee il commence sa carriegravere drsquoenseignant de rheacutetorique
Il se plaicirct dans la vie mondaine et semble avoir deacutelaisseacute ses engagements chreacutetiens
Greacutegoire de Nazianze reproche agrave notre auteur cette peacuteriode de sa vie Selon lui celui qui fut
lecteur des Eacutecritures saintes ne doit pas preacutefeacuterer aujourdrsquohui la vie publique profane aux
obligations de la vie chreacutetienne Agrave ce sujet dans un article de Vigiliae Christianae Jean
Danieacutelou rapporte ce qui suit partant drsquoune lettre de Greacutegoire de Nazianze laquoTu as rejeteacute
les livres saints et deacutelicieux que jadis tu lisais au peuple [] Tu as pris en mains ceux qui
sont acirccres et mauvais et tu as preacutefeacutereacute le nom de rheacuteteur agrave celui de chreacutetien7 raquo
Selon Pierre Maraval8 cet abandon des livres saints reprocheacute agrave Greacutegoire par son ami de
jeunesse serait laquo sans aucun doute purement meacutetaphorique raquo eacutetant donneacute que les deux
statuts de lecteur et de rheacuteteur nrsquoeacutetaient pas incompatibles Est-ce que lrsquoabandon a eacuteteacute reacuteel
ou symbolique est-ce que le reproche de Greacutegoire de Nazianze est plutocirct lrsquoexpression
drsquoune deacuteception
Par ailleurs il me semble que ce point preacutecis celui drsquoecirctre agrave la fois lecteur des saints livres
et rheacuteteur dans le monde profane est tregraves important pour comprendre la progression de la
carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire De sa formation agrave la rheacutetorique il gardera un certain
amour des mots la philologie qui lui procurera aisance et preacutecision quand viendra le temps
de combattre les ideacutees de ses adversaires consideacutereacutees heacutereacutetiques Par son lectorat il sera
formeacute agrave la parole chreacutetienne dans les livres de la Parole ce qui le rendra capable de la
comprendre et de la transcrire en langage compreacutehensible aupregraves de ses auditeurs et
lecteurs
6 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 49
7 Jean Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire de Nazianze raquo
Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41 8 Pierre Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo in The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa translated
by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 105-106 (Traduction personnelle)
8
Selon Danieacutelou9 cette eacutetape de lectorat et professorat peut dater de 365 Le 11 janvier 364
sous Jovien aurait eacuteteacute abrogeacutee la loi de Julien du 17 juin 362 interdisant aux chreacutetiens tout
enseignement10
Drsquoapregraves les auteurs consulteacutes pour ce travail le reproche de Greacutegoire de
Nazianze nous indique indirectement cette date Puisque ce dernier ne reproche pas agrave
Greacutegoire de Nysse un acte hors-la-loi il laisse entendre qursquoil eacutetait possible agrave un chreacutetien
drsquoenseigner dans le monde profane Jusqursquoagrave son eacutepiscopat en 372 nous avons peu de
renseignements sur sa carriegravere de professeur
Greacutegoire fut probablement marieacute agrave Theacuteoseacutebie dont il aura probablement un fils Cyneacutegius11
Agrave propos de son mariage les faits sont moins eacutevidents nous pouvons consideacuterer un indice
selon ses propres mots dans le troisiegraveme chapitre du De Virginitate qursquoil eacutecrit dans
lrsquointention de louer les bienfaits de la vie consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en
reacuteponse au livre publieacute sur le mecircme sujet par Basile drsquoAncyre En ce qui concerne la
virginiteacute Greacutegoire regrette de ne plus avoir le choix Voici ce qursquoil dit 12
Bienheureux ceux agrave qui le choix des biens supeacuterieurs est encore possible et qui nrsquoen
sont pas eacutecarteacutes comme par un mur pour srsquoecirctre laisseacutes prendre drsquoabord agrave la vie
commune crsquoest notre cas agrave nous qui sommes seacutepareacutes par une sorte drsquoabicircme de ce titre
de gloire de la virginiteacute agrave laquelle on ne peut plus revenir degraves lors qursquoon a mis le pied
une fois dans la vie du monde
Ce regret ainsi exprimeacute laisse croire agrave un mariage Danieacutelou considegravere ce mariage comme
effectif bien que plus tard Greacutegoire se serait probablement seacutepareacute de sa femme pour devenir
moine ou comme il le dit agrave la page 19 dans la mecircme section du mecircme ouvrage il aurait
rejoint la vie monastique apregraves la mort de sa femme Il me semble eacutetrange ce doute porteacute
envers son mariage Je comprends qursquoil vient justement de la proximiteacute de Greacutegoire avec la
vie monastique qursquoil semble avoir reacuteellement veacutecue mecircme si ce fut par intermittence
9J Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Ghellip raquo p 31
10M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 63
11J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie Notes prises au cours
par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-] p 9 note 2 dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
Lrsquoauteur dit qursquoil aurait peut-ecirctre mecircme un deuxiegraveme fils nommeacute Alexandre 12
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 273 et 275
9
Ce doute tient aussi du fait qursquoil nrsquoutilise pas preacuteciseacutement le terme laquo mariage raquo qui pourtant
existait et ce dans le seul passage de son œuvre dans lequel il parle de ce sujet qui nous soit
parvenu
De mecircme agrave propos de lrsquoexistence de son fils aucun fait ne la confirme Dans une lettre
adresseacutee agrave Libanios Greacutegoire lui demande de prendre en charge un jeune homme confieacute agrave
ses soins pour une bonne eacuteducation des lettres grecques Greacutegoire affiche une affection
particuliegraverement diligente envers le jeune homme Ceci nrsquoest qursquoune allusion qui pourrait
confirmer la preacutesence de cet enfant envers lequel Greacutegoire porte une affection certaine
peut-ecirctre mecircme une filiation spirituelle en le nommant laquo ὑιόςraquo lequel mot selon lrsquousage de
lrsquoeacutepoque pouvait signifier laquo fils spirituel13
raquo sans pour autant deacutesigner un fils biologique
En 370 agrave la mort drsquoEusegravebe Basile devient eacutevecircque de Ceacutesareacutee En 372 suite agrave une situation
politique et religieuse particuliegravere il nommera son fregravere Greacutegoire eacutevecircque de Nysse et son
ami Greacutegoire de Nazianze eacutevecircque de Sasime en Cappadoce seconde petite ville relais de
poste voisine de Nysse Alors que Greacutegoire de Nazianze verra une meacutesestime dans cette
nomination la refusera et ne mettra jamais les pieds agrave Sasime Greacutegoire par deacutevouement
envers son grand fregravere tant admireacute et aimeacute accepta malgreacute lui14
cette charge et alla reacutesider agrave
Nysse
Arrecirctons-nous un instant sur la situation politique geacuteographique et religieuse qui amena
Basile agrave nommer eacutevecircques deux poegravetes attireacutes par la vie contemplative et complegravetement
eacutetrangers aux affaires publiques et eccleacutesiales Agrave lrsquohiver 371-372 sous lrsquoempereur Valens
laquo favorable aux ariens15
raquo la Cappadoce sera diviseacutee en deux la Cappadoce premiegravere qui
garde Ceacutesareacutee pour capitale et la Cappadoce seconde qui aura pour capitale Tyana Peut-
ecirctre par cette manœuvre Valens avait-il lrsquointention drsquoaffaiblir le pouvoir de Basile
13
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p76-77 Dans son sens le plus technique ce terme voulait dire aussi
laquo jeune eacutetudiant raquo selon la note 6 de la page 49 du mecircme ouvrage 14
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 10 de la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo cf la note 2 laquo Il a fallu lui faire
violence dit Basile lui-mecircme raquo 15
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 3 de la section laquo Le milieu politique et culturel raquo
10
Crsquoest possible parce que la division administrative a eu comme conseacutequence une division
de la province eccleacutesiastique16
De cette division Basile a vu son territoire pastoral coupeacute
en deux avec le danger drsquoen voir une partie ceacutedeacutee aux Homeacuteens et crsquoest ce qui arriva
Lrsquoeacutevecircque de Tyana srsquoest empresseacute de se deacuteclarer meacutetropolite de la Cappadoce seconde
faisant perdre agrave Basile une grande partie du territoire de son ancien diocegravese Pour contrer
drsquoune part lrsquoinvasion drsquoeacutevecircques Homeacuteens pro-ariens et drsquoautre part calmer la pression du
pape Damase voyant les orientaux comme heacutereacutetiques Basile soucieux drsquouniteacute nrsquoeut
drsquoautres choix que de nommer des connaissances fidegraveles aux postes drsquoeacutevecircques en creacuteant des
diocegraveses suffragants en Cappadoce premiegravere Il accroicirct ainsi le nombre de ceux qui
lrsquoappuieront dans ses diffeacuterentes poleacutemiques theacuteologiques contre les ariens
Crsquoest dans cette situation que Greacutegoire est devenu malgreacute lui lrsquoeacutevecircque de Nysse Cette
proceacutedure de nomination ne plaira pas agrave ses adversaires et restera longtemps le vice de
proceacutedure drsquoune nomination et non eacutelection17
qursquoils brandiront contre Greacutegoire Contre ces
accusations Basile deacutefendra laquo lrsquoeacutelection raquo de son fregravere cadet bien que ce dernier ne lui fut
pas de grande aide Malgreacute son affection pour son fregravere cadet exprimeacutee agrave maintes reprises
Basile se plaindra toute sa vie de la naiumlveteacute de ce dernier et de son manque drsquoexpeacuterience
dans les affaires eccleacutesiastiques18
Agrave lrsquohiver 376 Greacutegoire de Nysse est deacuteposeacute par les pro-ariens En effet laquo Valens avait
entrepris de chasser tous les eacutevecircques orthodoxes et de les remplacer par des Homeacuteens19
raquo
Un faux procegraves fut monteacute contre lui lrsquoaccusant faussement de malversation eacuteconomique et
drsquoirreacutegulariteacute drsquoeacutelection Il fut mis en prison pour ces preacutetextes mais la vraie raison est la
perseacutecution instaureacutee contre les eacutevecircques niceacuteens Son fregravere Basile enverra quelques amis
qui lrsquoaideront agrave srsquoenfuir en raison de sa faible santeacute Basile deacutecrit ce moment avec eacutemotion
en parlant de la faiblesse physique de son fregravere qui souffre de pleureacutesie et de neacutephrite Au
printemps de la mecircme anneacutee Deacutemosthegravene vicaire de la reacutegion du Pont convoqua un
16
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 106 Lrsquoauteur
ne considegravere pas cette division pour raisons administratives comme eacutetant de mauvaise foi contre Basile 17
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 107 Lrsquoauteur souligne que laquo lrsquoeacutelection des eacutevecircques par
le peuple eacutetait encore la regravegle raquo (Traduction personnelle) 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11
11
synode agrave Nysse reacuteserveacute aux laquo Galates et pontiques 20
raquo ennemis des niceacuteens synode qui
condamnera Greacutegoire et nommera son successeur Par ce deacutecret il fut deacuteposeacute et envoyeacute en
exil laquo au-delagrave des frontiegraveres21
raquo Ni lrsquoendroit de son exil ni sa dureacutee ne sont connus22
Maraval se demande si Greacutegoire avait eacuteteacute libeacutereacute par Valens lui-mecircme apregraves avoir quitteacute
Antioche en 377 ou peut-ecirctre lrsquoa-t-il eacuteteacute par Gratien apregraves la mort de Valens en 378
En 378 retour drsquoexil Greacutegoire raconte ce moment preacutecis dans un discours dans lequel il
exprime son eacutemotion de retrouver son peuple et celle de ce dernier qui lrsquoattendait en liesse agrave
lrsquointeacuterieur de son eacuteglise sous une pluie battante
Basile deacutecegravede le 1er
janvier 379 Ce fut une grande eacutepreuve pour Greacutegoire et pourtant le
deacutepart de ce grand fregravere appeleacute laquo grand raquo de son vivant mecircme lui fera prendre conscience
de lrsquoimportance de son œuvre et de la grandeur de son personnage Il sera pour lui tel qursquoil
a toujours eacuteteacute le modegravele agrave suivre Il prend alors la deacutecision de poursuivre son œuvre et se
considegravere comme son heacuteritier theacuteologique En cette mecircme anneacutee il srsquoactive au Synode
drsquoAntioche Lrsquoan 379 est aussi lrsquoanneacutee de lrsquoavegravenement de Theacuteodose Ier dont nous
soulignerons lrsquoimportance du regravegne dans le prochain chapitre
Le synode drsquoAntioche a eacuteteacute convoqueacute par Meacutelegravece23
laquo qui fait figure de chef de lrsquoeacutepiscopat
oriental et qui continue lrsquoeffort de conciliation de Basile raquo Lrsquoinvitation a eacuteteacute adresseacutee
particuliegraverement aux eacutevecircques niceacuteens qui avaient subi lrsquoexil sous Valens Lrsquoimportance de
ce synode reacuteside dans le fait que ces eacutevecircques niceacuteens allaient sous la demande de Meacutelegravece
signer les formulaires envoyeacutes de Rome Il srsquoagit des reacutesultats des neacutegociations avec Rome
entameacutees par Basile juste avant sa mort Greacutegoire y repreacutesente son fregravere et il reacuteussit avec
drsquoautres ce tour de force de lrsquouniteacute avec lrsquooccident telle que souhaiteacutee par son fregravere Uniteacute
qui sera malheureusement de tregraves courte dureacutee
En cette mecircme anneacutee 379 pourtant bien chargeacutee il eacutecrit Le Traiteacute de la Creacuteation de
lrsquohomme pour compleacuteter les Homeacutelies de Basile sur lrsquoHexameron Dans ce traiteacute nous
20
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 21
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 22
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 17 Greacutegoire aurait eacuteteacute en exil pendant trois ans en Seacuteleucie 23
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 12 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
12
trouvons selon Danieacutelou24
laquo des eacuteleacutements doctrinaux importants [hellip] concernant lsquolrsquoimagersquo
de Dieu dans lrsquoacircme raquo
Toujours en 379 Macrine tombe gravement malade et meurt en deacutecembre Pour aller la
voir Greacutegoire retourne agrave Annesi apregraves huit anneacutees drsquoabsence Il vit aupregraves de sa sœur ses
derniegraveres heures et nous rapportera cette expeacuterience dans un ouvrage intituleacute laquo Sur la mort
et la reacutesurrection raquo En 380 il eacutecrit la Vie de Macrine en hommage agrave sa sœur aicircneacutee Ce
livre contient quelques indices biographiques sur Greacutegoire et sa famille
De retour agrave Nysse en 380 Greacutegoire rencontrera des difficulteacutes avec les Galates de sa
reacutegion Il eut besoin drsquoy reacutetablir lrsquoordre Apregraves cet eacutepisode il a eacuteteacute appeleacute agrave Seacutebaste en
Armeacutenie ougrave il seacutejourna environ trois mois pour remplacer lrsquoeacutevecircque deacuteceacutedeacute Non sans
difficulteacutes et amertume il eacutecope drsquoun eacutechec qui fut lrsquoeacutelection drsquoun eacutevecircque non-niceacuteen par
les protagonistes pneumatomaques drsquoEustathe de Seacutebaste Plusieurs anneacutees plus tard il
finira par faire eacutelire son fregravere Pierre eacutevecircque de Seacutebaste25
En 380-381 Il eacutecrit le premier livre Contre Eunome suivi du second du mecircme titre en 381
et prend une part active au concile de Constantinople au mois de mai de cette mecircme anneacutee
Agrave ce concile Greacutegoire jouera un rocircle important il prononcera le discours drsquointroduction
aux travaux du concile et sera chargeacute de sa preacutesidence apregraves la mort de Meacutelegravece survenue
pendant le concile
Ce concile de grande importance fut convoqueacute par Theacuteodose pour confirmer laquo lrsquouniteacute de
lrsquoorient dans la foi de Niceacutee26
raquo Il a affirmeacute la diviniteacute de lrsquoEsprit et mis fin agrave la crise
arienne Pour Danieacutelou le concile de Constantinople est le sommet de lrsquohistoire des
Cappadociens laquo si Basile nrsquoest plus lagrave les deux Greacutegoire le fregravere et lrsquoami sont ses
repreacutesentants raquo et ils ont triompheacute surtout en ce qui concerne lrsquounion de lrsquoorient agrave la foi de
Niceacutee Agrave la fin de ce concile Theacuteodose publiera la liste des eacutevecircques orthodoxes et le nom
de Greacutegoire y figure agrave cocircteacute de Greacutegoire de Nazianze Diodore de Tarse Amphiloque
drsquoIcocircnium Heacutelladius de Ceacutesareacutee
24
J Danieacutelou Platonisme et Theacuteologie mystiquehellip p 11 25
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 111 26
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 15 dans la section laquo La vie et œuvre raquo
13
Le concile de Constantinople chargea Greacutegoire drsquoune mission en Arabie Il srsquoagissait
probablement drsquoune mission de conciliation et drsquouniteacute entre deux eacutevecircques se disputant le
mecircme siegravege de Bostra Les deacutetails de ce voyage restent obscurs et les reacutesultats ne furent pas
concluants puisque cette mecircme affaire sera encore agrave lrsquoordre du jour des discussions au
concile de Constantinople de 39427
En rentrant drsquoArabie Greacutegoire fait un deacutetour par Jeacuterusalem agrave la demande de Cyrille eacutevecircque
de cette ville pour lrsquoaider agrave reacutesoudre ici aussi un problegraveme drsquoautoriteacute Plusieurs des
responsables de la ville ne reconnaissaient pas agrave Cyrille son eacutelection par un eacutevecircque
Homeacuteen Dans ce cas aussi Greacutegoire meacutediateur ne reacutesoudra pas le problegraveme Il a fallu
attendre le concile de Constantinople de 382 pour voir la leacutegitimiteacute de Cyrille reconnue La
deacuteception de Greacutegoire suite agrave sa visite agrave Jeacuterusalem ne srsquoarrecirctera pas agrave lrsquoeacutechec de cette
meacutediation elle srsquoeacutetendra aussi agrave la ville elle-mecircme Il y deacutecrira la deacutebauche que peuvent
entraicircner les pegravelerinages et rappellera que laquo Dieu ne les a pas rangeacutes dans les beacuteatitudes
parmi les conditions drsquoentreacutee au Royaume des Cieux28
raquo Apregraves son retour agrave Nysse il se
concentrera sur lrsquoeacutecriture du Contre Apollinaire traiteacute sur lrsquoIncarnation du Christ vrai Dieu
et aussi vrai homme
En 383 Greacutegoire eacutecrit le troisiegraveme traiteacute du Contre Eunome qursquoil fait suivre aux alentours
de fin 384 du quatriegraveme traiteacute du mecircme titre Les quatre traiteacutes du Contre Eunome sont
consideacutereacutes comme lrsquoessence theacuteologique des Cappadociens
Le 25 aoucirct 385 Pulcheacuterie la fille de Theacuteodose deacutecegravede Greacutegoire preacutesente son eacuteloge funegravebre
et celui de sa megravere Aelia Flacillia deacuteceacutedeacutee quelques semaines plus tard Greacutegoire eacutetait en ce
temps-lagrave laquo lrsquoorateur attitreacute de la cour de Constantinople et sans doute le conseiller de
lrsquoempereur29
raquo En cette mecircme anneacutee il eacutecrit La Grande Cateacutechegravese deacutedieacutee aux eacuteducateurs
de la vie chreacutetienne pour la preacuteparation de leurs cateacutechegraveses
27
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 112 28
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 16 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo 29
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 8 section laquo Le milieu politique et culturel raquo
14
Aux alentours de 392 en reacuteponse agrave la demande de la diaconesse Olympias grande amie des
Cappadociens et de quelques autres personnaliteacutes religieuses de cette mecircme eacutepoque
eacutegalement consideacutereacutee comme amie spirituelle par Greacutegoire il met par eacutecrit les quinze
Homeacutelies sur le Cantique des cantiques en se basant sur les notes drsquoauditeurs des homeacutelies
prononceacutees en diverses occasions Aux alentours de cette mecircme anneacutee il eacutecrira la Vie de
Moiumlse
En 393 Jeacuterocircme le mentionne parmi les grands illustres qursquoil faut suivre30
La derniegravere
apparition publique de Greacutegoire a eu lieu en 394 date drsquoun Concile qui a eu lieu agrave
Constantinople
30
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 20
15
12 Deuxiegraveme chapitre Son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
Dans le premier chapitre nous avons suivi chronologiquement ce que nous avons pu
retracer des eacuteveacutenements importants de la vie de Greacutegoire Dans ce second chapitre deacutedieacute agrave
son œuvre et son rocircle dans son siegravecle nous survolerons le IVegraveme siegravecle afin de situer le
contexte politique et eccleacutesial qui lrsquoa vu naicirctre En deuxiegraveme lieu nous preacutesenterons son
œuvre que nous essaierons drsquoeacutenumeacuterer en suivant un ordre chronologique Pour finir nous
preacutesenterons quelques points importants de sa theacuteologie soulignant lrsquoapport preacutecieux
apporteacute par Greacutegoire de Nysse agrave son siegravecle en particulier et agrave la chreacutetienteacute en geacuteneacuteral
121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial
Pour comprendre lrsquoœuvre de Greacutegoire dans sa complexiteacute et sa richesse nous avons besoin
de la situer dans son eacutepoque le quatriegraveme siegravecle Ce siegravecle va traditionnellement de 284
avec le deacutebut du regravegne de lrsquoempereur Diocleacutetien jusqursquoen 395 agrave la mort et donc agrave la fin du
regravegne de Theacuteodose Ier1 Nous allons parcourir ce siegravecle selon les deux volets politique et
eccleacutesial qui nous inteacuteressent pour la vie et lrsquoœuvre de Greacutegoire
En politique ce siegravecle a eacuteteacute des plus riches Il deacutebutera avec la derniegravere monarchie du
laquo Bas-Empire raquo avec Diocleacutetien qui systeacutematise son pouvoir et oriente les institutions
politiques vers la monarchie absolue laquo un seul Seigneur (Dominus et Deus Seigneur et
Dieu sera le titre donneacute au princeps) raquo Et ce siegravecle se termine par la mort de Theacuteodose
grand homme politique et personnaliteacute majeure du siegravecle Apregraves Theacuteodose lrsquoEmpire
romain sera agrave jamais diviseacute en deux lrsquoEmpire drsquoOrient et celui drsquoOccident
Donc le siegravecle commence avec Diocleacutetien son regravegne srsquoeacutetend de 284 agrave 305 Il fut le grand
perseacutecuteur des chreacutetiens parce qursquoil partageait avec leur ideacuteologie le titre de laquo Seigneur et
Dieu raquo que les chreacutetiens reacuteservaient agrave leur Dieu Il mena contre eux celle qui fut appeleacutee
plus tard laquo la grande perseacutecution raquo Il est eacutevident pour les historiens que les raisons de cette
perseacutecution resteront agrave jamais confuses Elle nrsquoa pas atteint toutes les strates de la socieacuteteacute et
1 Les notions de ce chapitre sont grandement puiseacutees dans le chapitre IVe siegravecle (284-395) du cours de Paul-
Hubert Poirier Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge (HST ndash 11803) 4egraveme
eacutedition 2005-
2006 et aussi dans J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle hellip p 1-70 de la section du mecircme titre
16
toutes les reacutegions avec la mecircme virulence et pour les mecircmes raisons Diocleacutetien eacutetait
conservateur et souhaitait faire reacutegner les anciennes valeurs traditionalistes de lrsquoEmpire
Son objectif ne se limitait pas aux chreacutetiens il visait tout mouvement qui irait agrave lrsquoencontre
des valeurs traditionnelles Il poursuivra entre autres le manicheacuteisme qui existait depuis le
troisiegraveme siegravecle Les chreacutetiens devaient consideacuterer cette perseacutecution comme providentielle
selon lrsquoHistoire eccleacutesiastique drsquoEusegravebe eacutevecircque de Ceacutesareacutee Elle permit aux chreacutetiens de se
reprendre en main apregraves un temps de relative relacircche de la laquo petite paix raquo que lrsquoEacuteglise
connut avec lrsquoeacutedit de toleacuterance en 260 sous Galien Ces eacuteveacutenements permirent aux chreacutetiens
drsquoaccepter la perseacutecution pour suivre lrsquoexemple du Christ Effectivement cette grande
perseacutecution a fait surgir la theacuteologie du martyre Leur attitude face au martyre les fera sortir
gagnants des perseacutecutions qui ne pouvaient que cesser en les faisant accepter tant bien que
mal agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Apregraves cette perseacutecution et le regravegne de Diocleacutetien vient Constantin qui regravegnera de 306
jusqursquoen 337 Constantin fut plus cleacutement envers le christianisme il reccedilut le baptecircme
quelques jours avant sa mort le 22 mai 337 Apregraves sa ceacutelegravebre victoire agrave la bataille du 28
octobre 312 ndash victoire qursquoil considegravere comme providentielle et dont il accorde le creacutedit au
Dieu des chreacutetiens ndash Constantin se rapprocha de la figure du Christ de ces derniers et sa
politique srsquoen ressentira En 313 il mettra en place ce qui fut appeleacute lrsquoeacutedit de Milan qui
confirmera entre autres religions la place des chreacutetiens comme un corps social (σῶμα) agrave
lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Agrave la mort de Constantin et jusqursquoagrave Theacuteodose suit une peacuteriode trouble pour lrsquoEacuteglise
Lrsquoempire eacutetait encore diviseacute en deux parties orientale et occidentale En Orient dans
lrsquoordre nous aurons Constance II fils de Constantin (337-361) Julien lrsquoapostat (361-363)
chreacutetien converti au paganisme neveu de Constantin eacuteleveacute en milieu chreacutetien il sera sauveacute
apregraves le massacre de sa famille et devenu empereur il va marginaliser lrsquoEacuteglise Son
successeur Jovien (363-364) chreacutetien lui-mecircme bien qursquoil soit ouvert au paganisme
abrogea la loi contre lrsquoenseignement par les chreacutetiens des lettres classiques Quant agrave Valens
(364-378) sa politique sera marqueacutee par un biais favorable agrave lrsquoarianisme Nous avons vu
que les eacutevecircques niceacuteens ont eacuteteacute deacuteposeacutes par Valens
17
Le 9 aoucirct 378 Valens meurt dans une bataille contre les Goths agrave Andrinople Gratien est
empereur seul pour lrsquooccident Theacuteodose est choisi comme empereur de lrsquoorient Son regravegne
sera des plus grands autant pour lrsquoEacuteglise que pour la situation de lrsquoEmpire car il saura faire
reculer lrsquoinvasion des Goths et retardera leur avanceacutee dans lrsquoEmpire Pour lrsquoEacuteglise il est
favorable aux chreacutetiens et se fait baptiser2 en 380 apregraves sa victoire sur les Goths Avec lui
lrsquoeacutevecirccheacute de Constantinople devenue laquo la nouvelle Rome raquo sous Constantin jouira drsquoune
primauteacute drsquohonneur au niveau eccleacutesiastique Apregraves lrsquoeacutevecircque de Rome lrsquoeacutevecircque de
Constantinople aura son mot agrave dire Danieacutelou3 souligne que cette primauteacute nouvelle
donnera du poids aux Cappadociens ceux-lagrave mecircme qui traditionnellement eacutetaient tourneacutes
vers Antioche se tourneront doreacutenavant vers Constantinople la laquo nouvelle Rome raquo agrave
preacutesent qursquoelle a pris cette ampleur Drsquoailleurs Greacutegoire de Nazianze le troisiegraveme des
Cappadociens sera pour une bregraveve anneacutee eacutevecircque de Constantinople
LrsquoEacuteglise du quatriegraveme siegravecle a veacutecu de grandes peacuteriodes de difficulteacutes mais aussi de gloire
De ces moments cruciaux nous pouvons eacutenumeacuterer sur le plan politique lrsquoavegravenement de
Constantin avec lrsquoeacutedit de Milan la peacuteriode des empereurs pro-ariens et le regravegne de
Theacuteodose Parmi les eacuteveacutenements eccleacutesiaux de gloire nous pouvons eacutenumeacuterer le concile
de Niceacutee en 325 qui deacuteclara le symbole trinitaire de la foi orthodoxe le synode drsquoAntioche
grand moment drsquouniteacute ndash mecircme eacutepheacutemegravere ndash entre lrsquoEacuteglise drsquoorient et celle drsquooccident par la
signature par les eacutevecircques niceacuteens des formulaires de Rome agrave lrsquoinstigation de Meacutelegravece
eacutevecircque drsquoAntioche Finalement le concile de Constantinople en 381 qui mit fin agrave la crise
arienne et confirma la diviniteacute du Saint-Esprit
Parmi les grandes figures drsquoEacuteglise de ce siegravecle nous avons Athanase drsquoAlexandrie du
temps de Constantin et du concile de Niceacutee Jeacuterocircme et Ambroise du cocircteacute de lrsquooccident du
temps de Theacuteodose En orient avant 379 Basile de la peacuteriode des empereurs ariens et apregraves
le mort de ce dernier son fregravere Greacutegoire de Nysse sera consideacutereacute comme la figure drsquoEacuteglise
en orient Enfin le quatriegraveme siegravecle verra aussi lrsquoorganisation de la vie monastique4 Elle
existait depuis plusieurs siegravecles sous la forme de lrsquoasceacutetisme connu par Antoine et sous la
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
3 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5-6 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 60 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
18
forme du ceacutenobitisme connu par Pacocircme Basile et Greacutegoire systeacutematiseront le
monachisme qui inspirera les mouvements monastiques du Moyen-acircge5
Crsquoest ainsi qursquoagrave travers ce siegravecle lrsquoEacuteglise a su passer agrave travers les perseacutecutions et en est
sortie grandie Ce qui lui assurera sa place aupregraves des autres religions de cette eacutepoque Elle
reacuteussira agrave traverser les querelles theacuteologiques ariennes et christologiques Ce qui lui
assurera lrsquoeacutemergence de ces grandes figures eccleacutesiastiques qui la deacutefendront ainsi que la
reconnaissance leacutegale de la part de lrsquoEmpire agrave travers la personnaliteacute de Theacuteodose Ier Cette
reconnaissance vaudra au Christianisme drsquoecirctre reconnu comme religion drsquoEacutetat Il est certain
qursquoil aura encore agrave trouver sa propre autonomie dans un Empire ougrave lrsquoempereur se sent
investi drsquoune mission divine celle de deacutefendre la foi catholique en convoquant des conciles
et promulguant des lois eccleacutesiastiques Ce qui se fera parfois aux deacutepens de ses propres
responsables religieux qui reacuteclameront la primauteacute de leur siegravege Quelques siegravecles plus tard
le schisme viendra confirmer la deacutefaite de lrsquounion entre orientaux et occidentaux union qui
aura eacuteteacute manqueacutee au IVegraveme siegravecle
122 Son œuvre
laquo Si quelqursquoun cherche agrave attribuer une cateacutegorie agrave Greacutegoire selon les critegraveres acadeacutemiques
modernes il lui serait difficile de dire si Greacutegoire eacutetait philosophe theacuteologien ou mecircme
philologue et exeacutegegravete6 raquo
Certainement Greacutegoire a eacuteteacute tout cela en mecircme temps son pegravere et son fregravere Basile tous
deux rheacuteteurs lrsquoont formeacute selon lrsquoeacuteducation classique de son temps Son style
correspondait agrave celui de la seconde sophistique qui allie une eacutecriture richement imageacutee
celle de lrsquoasianisme agrave la construction sobre et bien ficeleacutee de lrsquoancienne eacutecole atticiste7
Son style qui ratisse aussi large tant en construction logique de sa penseacutee qursquoen images et
poeacutesies lui permettra de rejoindre le plus grand nombre de lecteurs selon un large eacuteventail
En effet les eacutecrits de Greacutegoire seront accessibles autant aux grands penseurs de son eacutepoque
5 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 62 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
6 Giulio Maspero Lucas Francisco Mateo-Seco The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa preface pX
(Traduction personnelle) 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 22-23
19
qui y perccediloivent la logique de lrsquoenchaicircnement et la profondeur de la reacuteflexion ainsi que par
les chreacutetiens plus simples qui y retrouvent la penseacutee chreacutetienne deacutecrite par des images et
illustrations de leur quotidien
Sa penseacutee philosophique eacutetait celle de ses proches et contemporains Elle se caracteacuterisait
selon Danieacutelou8 par un meacutelange bien construit avec une expression commune appartenant
agrave la culture geacuteneacuterale de ce temps laquo la meacutetaphysique est platonicienne [hellip] par contre la
theacuteorie de la connaissance commune est stoiumlcienne [] Les stoiumlciens prennent pour la
mateacuterialiteacute de lrsquoacircme et les platoniciens pour sa spiritualiteacuteraquo Chez Greacutegoire nous trouvons
bien sucircr cette influence platonicienne et des expressions utiliseacutees par le neacuteoplatonisme de
Plotin et Porphyre mais chez lui elles prennent une tout autre forme sa penseacutee est
laquo purement chreacutetienne elle a emprunteacute ses formes drsquoexpressions agrave la langue philosophique
du temps ougrave elle srsquoest constitueacutee9raquo
Selon Danieacutelou10
lrsquoœuvre de Greacutegoire nous est presque entiegraverement parvenue laquo elle est
consideacuterable et remplit trois volumes de la Patrologie Grecque raquo Voici chronologiquement
les œuvres les plus importantes de Greacutegoire
371 Le Traiteacute de la virginiteacute eacutecrit dans lrsquointention de louer les bienfaits de la vie
consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en reacuteponse au livre publieacute par Basile
drsquoAncyre
379 Hexameron deux homeacutelies eacutecrites apregraves la mort de Basile pour compleacuteter celles
eacutecrites par ce dernier sur lrsquoexplication de lrsquoHexameron Le Traiteacute de la creacuteation de
lrsquohomme date de cette peacuteriode Ces deux œuvres donnent des indices historiques sur
la conception du monde et du cosmos du temps de Greacutegoire
379 Biographie de Greacutegoire le Thaumaturge elle relate la vie drsquoun eacutevecircque
eacutevangeacutelisateur il eacutetait disciple drsquoOrigegravene De son eacutevangeacutelisation de la Cappadoce
les pegraveres Cappadociens recevront les ideacutees theacuteologiques de lrsquoalexandrin
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 26-27
9 J Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystiquehellip p 9 10
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 19 de la section intituleacutee laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
20
380 Le Contre Eunome I dans lequel il reacutefute la thegravese drsquoEunome sur la connaissance de
Dieu Au courant de cette mecircme anneacutee sinon au plus tocirct en 379 selon Maraval11
il
eacutecrira agrave Eustathe de Seacutebaste le Traiteacute pour la diviniteacute du Saint-Esprit
381 Oraison funegravebre de Basile suivie de La vie de Macrine dans lequel on trouve
plusieurs eacuteleacutements biographiques suit le traiteacute Sur lrsquoacircme et la reacutesurrection Dans ce
dernier livre Greacutegoire relate les derniegraveres conversations avec sa sœur et agrave travers
lesquelles nous pouvons connaicirctre sa penseacutee et celle du monde chreacutetien de son
temps concernant la mort et la reacutesurrection Il eacutecrira cet ouvrage agrave la demande du
moine Olympios rencontreacute au cours de son voyage en Arabie
382 Le Contre Eunome II
383 Le Contre Eunome III
384 Le Contre Eunome IV
385 Oraison funegravebre agrave Pulcheacuterie suivie de celle consacreacutee agrave sa megravere
385-6 Discours cateacutecheacutetique et le traiteacute Contre le destin Aux alentours de cette date il
eacutecrit le traiteacute du Contre Apollinaire dans lequel il reacutefute la thegravese de ce dernier sur
lrsquoincarnation du Christ et preacutesente la sienne celle qui sera accepteacutee au concile de
Constantinople sur la vraie humaniteacute du Christ tout en eacutetant vrai Dieu le fameux
laquo vrai homme vrai Dieu raquo du symbole de Niceacutee-Constantinople
388 Traiteacutes spirituels aux moines drsquoAnnesi agrave propos de la vie monastique
389 LrsquoEccleacutesiaste une œuvre exeacutegeacutetique spirituelle dans laquelle Greacutegoire situe lrsquoacircme
dans lrsquoadolescence de la Foi si selon lui nous consideacuterons le livre des Proverbes
comme correspondant agrave lrsquoenfance de la vie spirituelle
11
P Maraval laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 155
21
392 Les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques et la Vie de Moiumlse Lrsquoacircme a atteint alors
lrsquoacircge adulte Lequel de ses deux livres a eacuteteacute eacutecrit en premier il est difficile de
lrsquoaffirmer Ce qui est certain crsquoest qursquoils sont tous deux de la fin de sa vie
Agrave ces œuvres srsquoajoutent plusieurs homeacutelies Greacutegoire eacutetait pasteur nous pouvons le suivre
selon lrsquoanneacutee liturgique mais aussi plusieurs discours publics relieacutes agrave sa position sans
omettre sa correspondance qui fut abondante
Apregraves avoir situeacute le siegravecle de Greacutegoire et preacutesenteacute lrsquoessentiel de son œuvre je voudrais dans
le prochain point souligner lrsquoapport de son œuvre aux probleacutematiques de son siegravecle et par
lagrave confirmer lrsquoinfluence qursquoil a exerceacutee de son vivant
123 Sa theacuteologie et son siegravecle
Dans la progression de la carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire nous avons vu qursquoil a veacutecu sa
peacuteriode la plus active durant le regravegne de Theacuteodose exactement pendant les anneacutees de 379
apregraves la mort de Basile jusqursquoen 395 anneacutee qui correspond agrave la mort de lrsquoempereur et agrave la
disparition de Greacutegoire de la scegravene publique Durant cette peacuteriode il veacutecut le concile
drsquoAntioche en 379 celui de Constantinople en 381 pour lesquels il a ducirc se battre pour faire
triompher les ideacutees de Niceacutee et convaincre les heacutereacutetiques des erreurs de leurs penseacutees mais
surtout pour faire adheacuterer le plus grand nombre drsquoeacutevecircques indeacutecis agrave lrsquoorthodoxie de la
majoriteacute exprimeacutee par les conciles
Crsquoest ainsi qursquoil eacutecrira les traiteacutes les plus importants du point de vue theacuteologique que nous
essaierons de survoler pour souligner lrsquoapport de Greacutegoire agrave son siegravecle Nous prendrons
dans lrsquoordre le traiteacute Contre Eunome le traiteacute contre les pneumatomaques sur la diviniteacute
du Saint-Esprit et enfin celui Contre Apollinaire sur lrsquohumaniteacute du Christ
Le Contre Eunome Selon Danieacutelou12
Eunome eacutecrit entre 360 et 365 plusieurs ouvrages
dans lesquels il explique sa penseacutee sur la connaissance de Dieu Eunome dit que Dieu nrsquoest
pas un ecirctre transcendant lrsquohomme est capable de le connaicirctre et drsquoen connaicirctre la
substance Contre cet ouvrage Basile eacutecrira son Adversus Eunomium aux alentours de 366
12
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52-55
22
Eunome reacutefute dans son Apologia apologiae la thegravese de Basile Ce dernier deacutecegravede sans
pouvoir lui reacutepondre Greacutegoire prendra la relegraveve aux alentours du concile de
Constantinople Dans sa penseacutee philosophique Eunome construit une logique qui remonte
de lrsquoobjet creacuteeacute au creacuteateur qursquoil appelle lrsquoagennetos il est le non engendreacute Pour Eunome
en remontant de sa creacuteation jusqursquoagrave lui on peut le connaicirctre
Dans son Contre Eunome Greacutegoire recourt agrave la mecircme construction logique utiliseacutee par son
adversaire pour deacutemonter sa penseacutee pour lui Dieu ne saurait ecirctre connu puisqursquoil est
transcendant il est lrsquoecirctre au-delagrave de tout Pour Greacutegoire si le Pegravere est agennetos ce qui
veut dire laquo avoir une existence sans cause premiegravere13
raquo le fils lrsquoest aussi et ce que lrsquoon dit
du pegravere par la neacutegative on peut le dire du fils puisqursquoils ont la mecircme substance Voici ce
qursquoil dit agrave ce propos de la transcendance de lrsquoessence divine14
laquo Ce qui est sans qualiteacute ne
peut ecirctre mesureacute lrsquoinvisible ne peut ecirctre examineacute lrsquoincorporel ne peut ecirctre peseacute lrsquoillimiteacute
ne peut pas ecirctre compareacute lrsquoincompreacutehensible ne connaicirct pas le plus ou le moins raquo Greacutegoire
entrevoit ici la poleacutemique christologique qui viendrait de cette penseacutee Il souligne ceci le
Pegravere existe et crsquoest par la neacutegative que nous pouvons lrsquoaffirmer puisque nous ne pouvons
pas nous situer au-dessus du creacuteateur Greacutegoire utilise une image de la vie quotidienne tregraves
simple pour reacutefuter la connaissance de Dieu selon Eunome la situation rappelle celle des
enfants qui essaient drsquoattraper le rayon du soleil pour la seule raison qursquoils le voient passer
agrave travers la vitre drsquoune fenecirctre Ils sont persuadeacutes de lrsquoavoir attrapeacute parce qursquoils ont vu le
rayon mais degraves qursquoils ouvrent les doigts ils srsquoaperccediloivent de leur naiumlveteacute15
En passant Greacutegoire reacutefute aussi la meacutethode drsquoEunome qui se base sur lrsquoakolouthia
lrsquoenchaicircnement logique qui serait agrave lui seul garant de la justesse de la penseacutee avanceacutee
comme le fait Eunome en remontant de ce que lrsquoon voit et lrsquoon sait jusqursquoagrave Dieu Selon lui
cela ne suffit pas pour reacutesoudre ces questions Lrsquoakolouthia selon Greacutegoire est une penseacutee
baseacutee sur la laquo neacutecessaire relation entre deux propositions quand lrsquoune drsquoelles est la
conseacutequence de lrsquoautre16
raquo Il reste une part du mystegravere de Dieu qui eacutechappe totalement agrave la
13
V H Drecoll laquo Agennesia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p10 (Traduction personnelle) 14
HU von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 1 15
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 30 de la section laquo Theacuteologie raquo 16
V H Drecoll laquo Akolouthia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p14 (Traduction personnelle)
23
logique et agrave la tentative de connaissance de lrsquohomme Enfin il est tregraves difficile de
contourner cette ideacutee drsquoagennetos puisque selon Danieacutelou17
du temps de Greacutegoire mecircme
elle nrsquoeacutetait pas suffisamment eacutelaboreacutee
Dans le Traiteacute sur la diviniteacute du Saint-Esprit Greacutegoire srsquooppose aux pneumatomaques qui
se mettent agrave la suite drsquoEustathe eacutevecircque de Seacutebaste en Armeacutenie de lrsquoAsie Mineure Nous
avons vu plus haut que cet eacutevecircque eacutetait proche des Cappadociens Basile aura beaucoup de
mal agrave le contredire et tout au long de sa vie il le meacutenagera et il ne dira pas clairement que
lrsquoEsprit eacutetait Dieu et ce par souci pastoral de sauvegarder lrsquouniteacute Danieacutelou18
affirme que
pourtant chez Basile nous trouvons quand mecircme la doxologie trinitaire laquo Gloire agrave Dieu
avec le Fils et avec lrsquoEspritraquo et qursquoil aura besoin drsquoeacutecrire son traiteacute sur le Saint-Esprit pour
srsquoen expliquer Mecircme Greacutegoire de Nazianze meacutenagera les pneumatomaques en 379 par
respect pour sa relation avec leur repreacutesentant Eustathe
Et pourtant selon Danieacutelou Greacutegoire reacutefutera ces pneumatomaques qui renient la diviniteacute
du Saint-Esprit dans son discours inaugural du concile de Constantinople dans lequel il a
ducirc preacutesenter les points theacuteologiques qui seront souleveacutes au cours du concile Il ne semble
pas les avoir meacutenageacutes Le refus de la diviniteacute du Saint-Esprit vient des milieux eacutegyptiens19
auxquels Athanase a ducirc reacutepondre par les laquo Lettres agrave Seacuterapion raquo dans lesquelles il deacutemontre
la diviniteacute du Saint-Esprit Le Concile de Niceacutee avait laisseacute la porte ouverte en preacutecisant
son existence et non pas sa nature20
La position de Greacutegoire au concile de Constantinople a
eacuteteacute deacutecisive bien que cela ait pris du temps il a fallu attendre le concile de 383 agrave
Constantinople pour que les pneumatomaques soient deacutefinitivement condamneacutes
En dernier lieu nous soulevons la question du Contre Apollinaire21
Ici aussi Greacutegoire
apportera toute la richesse de sa penseacutee theacuteologique pour reacutefuter ce concept christologique
En effet Apollinaire refusait lrsquohumaniteacute du Christ en expliquant que le Christ-Dieu a pris la
17
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 54 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 44 dans le ch laquo Theacuteologie trinitaire raquo de la section laquo Theacuteologie raquo 20
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 55 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 21
Charles Kannengiesser laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo Di Bernardino A Dictionnaire
encyclopeacutedique du christianisme ancien vol II Du Cerf Paris 1990 p 185-188
24
forme humaine du Christ-Homme Cette ideacutee vient contredire lrsquoIncarnation Comme si le
Christ restait Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoun corps et drsquoune chair humaine Greacutegoire deacutecouvre cette
theacuteorie drsquoApollinaire qui insiste sur lrsquounique nature divine du Verbe incarneacute pendant son
voyage agrave Jeacuterusalem en 38222
A son retour il la reacutefute dans lrsquoAntirrheticus en expliquant
que le concept de la laquo chair raquo nrsquoexiste que pour le temps de lrsquoeacuteconomie de Dieu Luniteacute
entre le Pegravere et le Fils est de tout temps eacuteternelle et il ne faut ni les fusionner ni les seacuteparer
Greacutegoire confirme la diviniteacute et en mecircme temps lrsquoentiegravere humaniteacute du Christ laquo vrai homme
neacute du vrai Dieu engendreacute non pas creacuteeacute raquo comme lrsquoaffirmera le concile de Constantinople
Drecoll23
affirme agrave la fin de son article consacreacute au Contre Apollinaire que Greacutegoire semble
avoir devanceacute dans cette reacutefutation les problegravemes christologiques du Vegraveme siegravecle qui ne
tarderont pas agrave soulever la question de la Passion du Christ et de la reacutealiteacute de sa souffrance
eacutetant donneacute qursquoil eacutetait Dieu Les questions de monophysisme et du monotheacutelisme nrsquoeacutetaient
pas loin
Agrave travers ces trois œuvres toutes construites sous forme de reacutefutation nous pouvons nous
faire une ideacutee de lrsquoapport de Greacutegoire aux questions theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle Les
reacuteponses apporteacutees de par leur construction logique et leur expression simple et abordable
ont su se faire adopter en majoriteacute tant par les personnes qui avanccedilaient avec lui dans la
penseacutee theacuteologique que par les fidegraveles chreacutetiens qui attendaient de comprendre leur foi par
la parole de leur illustre eacutevecircque
22
Kannengiesser Ch laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo p 186 23
V H Drecoll laquo Antirrheticus raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 48-50
25
13 Troisiegraveme chapitre
131 Theacuteologie bagage et heacuteritage
Dans le preacuteceacutedent chapitre nous avons survoleacute quelques points sensibles des questions
theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle auxquelles Greacutegoire a apporteacute sa penseacutee pour comprendre
sa contribution Dans ce preacutesent chapitre je souhaite mrsquoarrecircter agrave la theacuteologie de Greacutegoire
elle-mecircme celle dont il a heacuteriteacutee et celle qursquoil nous a laisseacutee en heacuteritage En quoi se
reacutesume-t-elle Quels en sont les points principaux Pour ce faire je souhaite deacutevelopper
quelques theacutematiques qui nous aideraient agrave peacuteneacutetrer sa penseacutee theacuteologique en geacuteneacuteral et son
deacuteveloppement spirituel en particulier Eacutetant donneacute que le sujet de mon meacutemoire porte sur
lrsquoexpeacuterience spirituelle de lrsquoacircme jrsquoai privileacutegieacute ce volet de la theacuteologie de Greacutegoire En
voici quelques points que jrsquoapprofondis ici Lrsquoordre choisi est le mien jrsquoai preacutefeacutereacute
deacutelimiter ce deacuteveloppement selon une structure logique qui tient de la deacutefinition et qui me
permet une certaine compreacutehension Dans lrsquoordre nous aurons lrsquoincompreacutehensibiliteacute de
Dieu (a) lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) le deacutesir de Dieu (c) lrsquoeacutepectase (d) lrsquooraison (e)
Pour Greacutegoire lrsquoecirctre humain ne peut pas comprendre Dieu (a) crsquoest ce qursquoil appelle
laquo lrsquoAkatalegraveptos raquo Selon lui comme nous lrsquoavons rapidement vu dans le Contre Eunome
Dieu est totalement transcendant pour lrsquohomme Lrsquoessence de Dieu lui reste totalement
incompreacutehensible Greacutegoire explique cette incapaciteacute de lrsquohomme agrave pouvoir comprendre
Dieu et le connaicirctre en utilisant la theacuteologie apophatique ou neacutegative1 Tout ce que lrsquoon sait
de Dieu tient de la connaissance humaine qui de par sa deacutefinition mecircme reste incomplegravete
et relative Comme lorsque lrsquoon dit Dieu nrsquoest pas beau Dieu est la beauteacute mecircme Ce qursquoil
creacuteeacute est beau mais lui serait la beauteacute et qui peut deacutelimiter la beauteacute
Quant au fondement biblique de cette incompreacutehensibiliteacute de Dieu Greacutegoire le trouve2
dans He 11 83 ougrave lrsquoon peut lire laquoPar la foi Abraham obeacuteit agrave lrsquoappel de partir vers un pays
qursquoil devait recevoir en heacuteritage et il partit ne sachant ougrave il allaitraquo mais aussi dans Ex 33
1 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 27 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 28 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
3 Toutes les reacutefeacuterences bibliques qui suivent seront tireacutees de la Bible de Jeacuterusalem (BJ 98)
26
18-23 ougrave Moiumlse supplie Dieu de voir sa face et nrsquoobtient pas gain de cause car Yahveacute lui
dira laquo Tu ne peux voir ma face car lrsquohomme ne peut me voir et vivreraquo dans Jn 1 18
laquo Nul nrsquoa jamais vu Dieu raquo le Si 43 31 laquo Qui lrsquoa vu et peut en rendre compte raquo et
finalement dans 2 Co 12 4 laquo Je sais qursquoil fut ravi jusqursquoau paradis et qursquoil entendit des
paroles ineffables raquo Parce que lrsquohomme ne peut pas dire Dieu avant de pouvoir le dire il
lui faut le comprendre en premier Nous trouvons ce mecircme fondement biblique dans
lrsquoeacutepicirctre pastorale 1 Tim 6 16 Celui laquo que nul parmi les hommes nrsquoa ni vu ni ne peut
voir4 raquo Et ailleurs agrave propos de Moiumlse qui voulait voir la face de Yahveacute Greacutegoire dira
laquo Dieu le lui accorde par le fait mecircme qursquoil le lui refuse raquo
Cependant Dieu nrsquoest pas complegravetement invisible agrave lrsquohomme Greacutegoire dit qursquoil est vrai
que lrsquoessence de Dieu reste entiegraverement inaccessible agrave lrsquohomme mais ce dernier reste quand
mecircme capable de connaicirctre son creacuteateur agrave travers toute sa Creacuteation et sa
Reacuteveacutelation Puisqursquo laquo apregraves avoir parleacute par les prophegravetes raquo (He 1 1) Greacutegoire trouve les
reacuteponses agrave lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) agrave lrsquointeacuterieur des Eacutecritures mecircmes ce qui nous semble
ecirctre contradictoire vis-agrave-vis du premier point sur son incompreacutehensibiliteacute Dieu se reacutevegravele
quand mecircme et avec lrsquoIncarnation il a trouveacute le moyen de laisser agrave lrsquohomme la possibiliteacute
de rester en contact avec lui Et ce drsquoune part par lrsquoeacuteconomie de la Reacuteveacutelation laquo Je serai
avec vous jusqursquoagrave la fin des temps raquo (Mt 28 20) et laquo Le royaume des cieux est au-dedans
de vous raquo (Lc 17 21) et drsquoautre part par la vie sacramentelle Greacutegoire cite souvent et
commente la sixiegraveme beacuteatitude ougrave lrsquoacircme au cœur pur peut voir Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-
mecircme comme dans un miroir ndash drsquoapregraves lrsquoexpression de Paul ndash dans lrsquoicocircne restaureacutee par le
Baptecircme et dans sa ressemblance avec son creacuteateur
Cette image de Dieu fait naicirctre en lrsquohomme le deacutesir de vouloir le voir ce qui lrsquoamegravene agrave se
mettre en quecircte pour retrouver dans son acircme cette icocircne Crsquoest lrsquoicocircne du livre de la Genegravese
que Greacutegoire pense ecirctre enfouie au fond de chaque ecirctre humain Cette image de Dieu5 en
lrsquohomme laquo fait agrave notre ressemblance et notre image raquo est donc restitueacutee par le Baptecircme
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 33 ch laquo La theacuteologie symbolique raquo de la section laquo Theacuteologie raquo Ici nous
voyons que Greacutegoire attribue agrave Paul la paterniteacute de cette eacutepicirctre nous savons depuis que sa date est plus
tardive 5 J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
27
Elle est la vie de Dieu trinitaire agrave lrsquointeacuterieur du cœur de lrsquohomme Pour la retrouver lrsquoacircme
se met en quecircte des vertus theacuteologiques et se met en position de purification interne Des
phrases de lrsquoEacutepouse du Cantique comme celles-ci laquo noire que jrsquoeacutetais raquo ou bien laquo ma vigne
agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo expriment cette attitude de regret et de purification volontaire
LrsquoEacutepouse reconnait srsquoecirctre eacuteloigneacutee de lrsquoimage originelle Et crsquoest dans cette capaciteacute et
volonteacute de lrsquohomme de vouloir retrouver son creacuteateur que Greacutegoire montre la
transcendance de lrsquohomme sur toute la creacuteation voici ce qursquoil dit agrave ce sujet deacutecrivant
lrsquoinstant avant la creacuteation drsquoAdam6
Et toute la creacuteation dans sa richesse sur terre et sur mer eacutetait precircte mais celui
dont elle est le partage nrsquoeacutetait pas lagrave Cette grande et preacutecieuse chose qursquoest
lrsquohomme nrsquoavait pas trouveacute place dans la creacuteation Il nrsquoeacutetait pas naturel que le
chef fit son apparition avant les sujets Crsquoeacutetait apregraves la preacuteparation de son
royaume que devait ecirctre reacuteveacuteleacute le roi lorsque le creacuteateur de lrsquounivers eut
preacutepareacute le trocircne ougrave il devait reacutegner
Comme dit Greacutegoire7 agrave ce sujet laquo Selon lrsquoEacuteglise la grandeur de lrsquohomme ne consiste pas agrave
porter la ressemblance de lrsquounivers creacuteeacute mais agrave ecirctre agrave lrsquoimage de la nature de Celui qui lrsquoa
fait raquo Cette digniteacute rendue agrave lrsquohomme face agrave lrsquounivers semble exprimer de la part de
Greacutegoire et des penseurs chreacutetiens dont il a heacuteriteacute lrsquoideacutee en lrsquoapprofondissant une sorte de
reconnaissance envers le creacuteateur quelque chose qui lui rendrait toute la splendeur de sa
creacuteation et surtout redonner une raison drsquoexister agrave sa creacuteature
Alors lrsquoacircme peut voir Dieu sans le voir avec ses yeux elle peut sentir sa preacutesence (c)
Crsquoest ce que Greacutegoire appellera laquo lrsquoAesthesis Parousias raquo qui peut ecirctre traduit par
laquo certitude de preacutesence raquo Nous verrons agrave travers le chemin de foi de lrsquoEacutepouse qursquoelle saura
reconnaicirctre son Dieu agrave travers les cinq sens et cette preacutesence mecircme invisible au regard
sera suffisamment visible aux yeux de son cœur ceux drsquoune acircme purifieacutee Car crsquoest dans la
sixiegraveme beacuteatitude que Greacutegoire trouve le fondement biblique de la reacutealiteacute de la vision de
Dieu lagrave ougrave il est dit laquo Bienheureux les cœurs purs car ils verront Dieu raquo Crsquoest agrave travers
6 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo Anthropologie I raquo citant Greacutegoire dans le Traiteacute de la
creacuteation de lrsquohomme 1-2 89-90 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 57 dans la section laquo Anthropologie I raquo
28
ces sens et ces expeacuteriences de preacutesence que Dieu peut se faire laquo connaicirctre raquo nous dirons
plutocirct se faire laquo reconnaicirctre raquo par sa creacuteature
Parce qursquoelle vit par petites touches ses expeacuteriences de la preacutesence divine lrsquoacircme est
constamment porteacutee vers lrsquoavant dans un mouvement qui la transporte comme dans un
voyage drsquoune expeacuterience divine agrave la prochaine qui la suit (d) dans un eacuteternel
commencement Crsquoest ce que Greacutegoire appelle laquo lrsquoeacutepectase raquo utilisant le terme de Ph 3 13
laquo oubliant le chemin parcouru je vais droit de lavant tendu de tout mon ecirctre raquo Lrsquoeacutepectase
est cet eacutetat drsquoecirctre toujours tendu vers ce qui est en avant Danieacutelou8 cite Greacutegoire
laquoTrouver Dieu consiste agrave le chercher sans cesse raquo Crsquoest lagrave preacuteciseacutement le point culminant
de lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie de Greacutegoire
Lrsquoacircme travailleacutee par cette volonteacute drsquoaller sans cesse agrave la rencontre de Dieu entre dans une
priegravere continuelle en preacutesence de la Triniteacute (e) Voulant deacutefinir la priegravere du chreacutetien
Greacutegoire dit9 laquo La priegravere est une conversation avec Dieu et une contemplation des reacutealiteacutes
invisibles raquo Or cette conversation ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend
conscience de son besoin de connaicirctre Dieu (b) et drsquoecirctre en sa preacutesence (c) Selon Mateo-
Seco crsquoest parce que lrsquohomme se sait laquo enfant de Dieu raquo qursquoil ne cesse de vouloir le
connaicirctre (d) et surtout qursquoil est capable de srsquoadresser agrave Lui avec une certaine Parrheacutesia (e)
une liberteacute de paroles qui lui fait dire Abba Il entre dans cette disposition inteacuterieure qui
fait fuir la peur la honte et les regrets et qui apporte un flot de paroles et une liberteacute
drsquoexpression Nous verrons avec lrsquoEacutepouse du Cantique lrsquoampleur et la profondeur que peut
avoir cette attitude qui la fait vivre bien malgreacute elle mais avec son propre consentement
lrsquoExtase en preacutesence de son Eacutepoux Greacutegoire fonde sa conversation continuelle avec Dieu
dans le laquo Restez heureux priez sans cesse raquo de 1 th 5 16-17 Il explique10
que la priegravere
accompagne lrsquoacircme dans sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoelle a
goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute sans jamais avoir vu Parce que citant les Eacutecritures le Si 24
21 laquo Ceux qui me mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore
soif raquo Greacutegoire insiste sur le fait que le tout recommence eacuteternellement
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 53 ch III dans la section laquo Anthropologie I raquo
9 L F Mateo-Seco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639
10 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52 et ss chapitre III de la section laquo Anthropologie I raquo
29
Voici donc comme dans une suite logique tregraves syntheacutetique lrsquoitineacuteraire que suit lrsquoacircme degraves
qursquoelle prend conscience de la preacutesence de son Dieu en elle et autour drsquoelle Ce nrsquoest
qursquoune photographie prise drsquoun avion Nous aurons lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoensemble de
la vie spirituelle chez Greacutegoire lrsquoexiguiumlteacute de ce chapitre ne permettant pas un plus grand
deacuteveloppement je mrsquoen tiens agrave cette longueur qui ne relate pas la richesse
incommensurable de sa theacuteologie
Nous arrivons agrave la fin de cette premiegravere partie il mrsquoa sembleacute bien difficile drsquoeacutevoquer en
peu de mots la vie et la theacuteologie de Greacutegoire ainsi que son heacuteritage Nous avons vu qursquoagrave
travers son œuvre il nrsquoa cesseacute drsquoeacutevoluer et drsquoauteur apologegravete agrave la rheacutetorique poleacutemique il
est devenu theacuteologien preacutesentant une parole chreacutetienne bien souvent fruit drsquoune expeacuterience
profondeacutement veacutecue Nous aurons tout au long de ce travail lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoun
ou lrsquoautre des points principaux de la theacuteologie de celui qui fut le Pegravere de la Theacuteologie
mystique et qui fut appeleacute laquo Docteur de lrsquounivers raquo τὴς οἰκουμένης διδάσϰαλος et celui dont
laquo le second concile de Niceacutee confirma le titre de Pegravere des pegraveres11
raquo
Dans la prochaine partie nous survolerons le livre du Cantique des cantiques Nous le
verrons dans sa version biblique puis nous essayerons de connaicirctre les diffeacuterents
commentaires qui lui ont eacuteteacute consacreacutes agrave travers lrsquohistoire Nous essayerons ensuite de
situer avec un regard comparatif le commentaire proposeacute par Greacutegoire
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p XIII de lrsquointroduction
30
2 Deuxiegraveme partie
Le livre du Cantique des cantiques
Apregraves avoir parcouru la vie de Greacutegoire de Nysse son siegravecle son œuvre et son heacuteritage
nous nous arrecirctons pour cette deuxiegraveme partie sur le livre du Cantique des cantiques
Dans un premier chapitre et apregraves une bregraveve preacutesentation du livre de lrsquohistoire et de sa
place dans la Bible nous passerons en revue les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute
donneacutees jusqursquoau commentaire de Greacutegoire Dans un second chapitre nous prendrons
connaissance de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse dans les deux commentaires suivis qui nous soient
parvenus eacutecrits par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome et Origegravene Quant agrave lui le
troisiegraveme chapitre fera un survol de cet itineacuteraire tel que proposeacute par Greacutegoire de Nysse
21 Premier Chapitre
Le livre preacutesentation historique et lecture symbolique
Ambroise eacutevecircque de Milan (397) disait du livre du Cantique des cantiques qursquoil eacutetait
comme un phare qui illuminait tous les autres livres de lrsquoEacutecriture1 Cette phrase eacutetonne
beaucoup surtout qursquoil nrsquoest pas le seul agrave exprimer avec autant drsquoengouement la valeur
exceptionnellement sacreacutee de ce livre tel que lrsquoexprime aussi cette phrase ceacutelegravebre de Rabbi
Akiba citeacute par Florentin Ruffenach2 laquo Personne en Israeumll nrsquoa contesteacute que le Cantique ne
soit un livre divin car le monde entier nrsquoa rien en comparaison du jour ougrave le Cantique des
cantiques fut donneacute agrave Israeumll (par Dieu) Tous les livres de lrsquoEacutecriture sont saints mais le
Cantique est sacro-saint raquo
Deacutejagrave cet enthousiasme se trouve dans le titre Le Cantique des cantiques signifie le plus
beau de tous celui qui les deacutepasse tous selon lrsquousage freacutequent du superlatif dans la langue
heacutebraiumlque Ce texte eacutecrit en heacutebreu est inexactement attribueacute agrave Salomon suivant le Ct 11
Probablement comme le dit la preacuteface de ce livre dans la Bible de Jeacuterusalem rsquo98 cette
1 Pietro Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane a cura di A Di
Berardino vol 3 Casale Monferrato 1983-1988 pp 580-584 (Traduction personnelle) 2 Florentin Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris
Beauchesne 1932-1995 p 87
31
attribution se reacutefegravere agrave la reacuteputation de Salomon drsquoeacutecrire des cantiques (1 R 5 12) Tregraves tocirct
cette paterniteacute a eacuteteacute contesteacutee et deux raisons expliquent cette deacutecision3 la premiegravere tient
des analyses de la qualiteacute linguistique et des reacutefeacuterences culturelles de la langue utiliseacutee En
effet le texte du Cantique contient quelques aramaiumlsmes un mot grec lsquophoreionrsquo traduit par
palanquin en Ct 3 9 et un autre perse en heacutebreu lsquopardesrsquo en 4 13 signifiant lsquoparcrsquo et drsquoougrave
vient le mot paradis (BJrsquo984) Mais il contient aussi des reacutefeacuterences geacuteographiques et
historiques lieacutees agrave la Palestine Toutes ces traces suggegraverent une composition plus tardive
proche de la peacuteriode de lrsquoexil qui se situerait entre le VIIIe et le VIIe siegravecle avant lrsquoegravere
chreacutetienne La deuxiegraveme raison du doute concernant lrsquoauteur Salomon tient du sujet lui-
mecircme le thegraveme portant sur la relation de Dieu envers son peuple symboliseacutee par le
mariage entre deux humains nrsquoaurait pas pu ecirctre reccedilu par le peuple drsquoIsraeumll avant lrsquoegravere des
grands prophegravetes Cela dit il est important de citer les travaux de Claude Lichtert et Dany
Nocquet 5
(dir) concernant lrsquohistoriciteacute mecircme du personnage agrave la figure mythique de
Salomon et qui est remise en question aujourdrsquohui
Dans sa premiegravere homeacutelie6 Greacutegoire propose une identiteacute agrave lrsquoauteur de ce livre Crsquoest drsquoun
autre Salomon dont il est question il nrsquoest autre que Celui qui a parleacute agrave Israeumll Il est laquo neacute
de la race de David selon la chair (Rm 13) son nom est lsquoPaixrsquo (Heacute 72) il est le vrai Roi
drsquoIsraeumll (Jn 1 48) le bacirctisseur du temple de Dieu (Mt 1618 2661 2740) [hellip] Veacuteriteacute (Jn
14 6) hellip raquo Et un peu plus loin laquo Crsquoest lui qui srsquoeacutetant servi du Salomon drsquoautrefois comme
3 F Ruffenach cssr laquo Cantique des cantiques raquohellip p 87
4 Voir aussi BJrsquo98 notes correspondantes des bas de page
5 Je retiens particuliegraverement Thomas Roumlmer laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo dans
Claude Lichtert Dany Nocquet (dir) Le roi Salomon un heacuteritage en question hommage agrave Jacques
Vermeylen Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008 p 98-130 Par une minutieuse lecture
comparative de 1R 8 avec trois eacuteditions deuteacuteronomistes lrsquoauteur deacutemontre la construction tardive du
personnage de Salomon dont la grandeur comparable aux contes de feacutee rivaliserait celle des rois assyriens
Mais aussi dans le mecircme ouvrage Jean-Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p
247-260 Par une analyse narrative lrsquoauteur met en relief la construction du lecteur drsquoun laquo personnage sous
le personnage raquo de Salomon comparable agrave lrsquoimage drsquoun Adam royal deacutechu nrsquoayant pas tenu sa promesse
Enfin je retiens la reacuteflexion apporteacutee par Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le
roi plein de Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Il souligne la relation caracteacuteriseacutee par la
prudence et la distance de certains Pegraveres dans lrsquousage apologeacutetique et pastoral du roi Salomon et leur vision
symbolique de la figure du Christ qursquoil repreacutesente face agrave la reine de Saba figure de lrsquoEacuteglise 6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Traduit par Adelin Rousseau ocso Lessius
(coll Donner raison no 23) Bruxelles 2008 p 45
32
drsquoun instrument nous parle par sa voix drsquoabord dans les Proverbes puis dans lrsquoEccleacutesiaste
et enfin dans la preacutesente philosophie du Cantique des cantiqueshellip raquo
Plus loin dans cette mecircme homeacutelie7 Greacutegoire explique le superlatif du titre les Eacutecritures
comportent plusieurs cantiques laquo qui nous enseignent de grandes penseacutees sur Dieu raquo
comme ceux laquo du grand David (2 S 22 2-51) drsquoIsaiumle (Is 5 1-6) de Moiumlse (Dt 32 1-43) et
de beaucoup drsquoautresraquo Cependant ce cantique qui raconte lrsquohistoire drsquoamour entre un
berger et une bergegravere lrsquoemporte sur tous ceux des cantiques de la sagesse eux-mecircmes
surpasseacutes par les cantiques des saints par laquo le mystegravere contenu dans le Cantique des
cantiqueshellip raquo
Ce mystegravere est si grand que le plus grand des sentiments humains agrave savoir la passion
amoureuse a eacuteteacute mis en scegravene pour nous afin de nous permettre de comprendre8 laquo que
lrsquoacircme lorsqursquoelle fixe ses yeux sur lrsquoinaccessible beauteacute de la nature divine doit ecirctre eacuteprise
de cette beauteacute-lagrave aussi profondeacutement que le corps a drsquoinclination pour ce qui lui est
apparenteacute eacutechauffeacute qursquoil sera [lrsquoesprit] par ce Feu-lagrave mecircme que le Seigneur est venu jeter
sur la terre (Lc 12 49)raquo
Cet eacutecrit sacreacute est classeacute parmi les livres poeacutetiques et sapientiaux de la Bible Il est
composeacute de plusieurs tableaux qui relatent sans les identifier lrsquohistoire drsquoamour entre les
deux personnages principaux La trame est eacutecrite en plusieurs poegravemes se succeacutedant et
exprimant le dialogue des amoureux Gracircce agrave ce cocircteacute poeacutetique la meacutemoire populaire a
permis une meilleure conservation du texte agrave travers les siegravecles puisque le Cantique eacutetait
chanteacute tel un eacutepithalame lors des mariages
En veacuteriteacute nous ne pouvons pas deacutefinir le genre litteacuteraire de ce livre il est tout agrave la fois un
chant populaire une romance dialogueacutee et un assemblage de poegravemes dramatiques
Drsquoailleurs comment pouvons-nous saisir la reacuteception religieuse de ce texte et sa
qualification de lsquosacreacutersquo ayant pour but drsquoenseigner la philosophie de Yahveacute agrave son peuple
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 50-51
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 51
33
Les interpreacutetations du Cantique des cantiques agrave travers les siegravecles ont pris forme de faccedilon
eacutevolutive9 Sa compreacutehension et sa raison drsquoappartenance aux textes reacuteveacuteleacutes aussi Les
lectures sont multiples la lecture au sens litteacuteral la lecture au sens typique et la lecture au
sens figureacute Nous verrons qursquoagrave lrsquoinstar de Greacutegoire la lecture choisie par les Pegraveres et la
tradition est la lecture au sens figureacute eacuteleveacutee au niveau spirituel Cette lecture symbolique-
spirituelle rendra plus aiseacutee la compreacutehension de cette œuvre qui sera consideacutereacutee comme
une alleacutegorie agrave interpreacutetation parabolique
Commenccedilons par la lecture au sens propre strictement litteacuteral Lrsquohistoire relaterait lrsquoamour
de deux personnes Salomon et la Sulamite ou la fille du pharaon en reacutefeacuterence agrave 1R1 3
Cette lecture litteacuterale limitant lrsquointerpreacutetation du Cantique au sens propre celui de lrsquoamour
humain exclusivement naturaliste eacutetait soutenue par Theacuteodore de Mopsueste10
qui
proposait mecircme drsquoexclure le livre du Canon biblique en raison de son caractegravere profane
Cette interpreacutetation sera condamneacutee au Ve Concile œcumeacutenique en 553 (Ruffenach p 89)
La deuxiegraveme lecture dans le sens typique sera elle aussi abandonneacutee car elle limite lrsquoimage
sponsale agrave celle du mariage de Salomon et ne propose pas de figurer lrsquoimage du mariage de
Yahveacute et plus tard du Christ avec son peuple Je cite Ruffenach p 92 rejetant cette
interpreacutetation il dit
Elle repose sur une base plus qursquoincertaine car ni lrsquoEacutecriture ni la tradition
nrsquoautorisent lrsquoaffirmation combien hardie que le mariage de Salomon ou le
mariage en geacuteneacuteral soit le type de lrsquoalliance du Christ avec lrsquoEacuteglise Crsquoest au
contraire lrsquounion du Christ avec lrsquoEacuteglise qui est symbole du mariage chreacutetien
La troisiegraveme lecture est celle qui avait eacuteteacute privileacutegieacutee majoritairement par le peuple drsquoIsraeumll
premier reacutecepteur de ce texte et qui sera adopteacutee par le christianisme est la lecture
alleacutegorique qui considegravere le sens litteacuteral figureacute Les eacutepoux de lrsquohistoire correspondraient
comme dans une alleacutegorie agrave deux autres eacutepoux au sens figureacute par renvois suggeacutereacutes Les
reacutefeacuterences sont facilement identifiables par le reacutecepteur par des champs seacutemantiques et
9 Cette partie srsquoinspire de lrsquoarticle de F Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute 10
P Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane p 583 (Traduction
personnelle) et BJ 98 Introduction du livre du Cantique des cantiques
34
lexicaux appartenant au mariage Dans ce cas lrsquoeacutepouse du cantique repreacutesente le peuple
drsquoIsraeumll et lrsquoEacutepoux est Yahveacute Plus tard la tradition chreacutetienne retrouvera en lrsquoeacutepouse
lrsquoEacuteglise ndash lrsquoassembleacutee des lsquoappeleacutesrsquo ndash et en son Eacutepoux le Christ Cette alleacutegorie a aussi une
interpreacutetation parabolique qui considegravere cette histoire drsquoamour au sens figureacute dans une
symbolique plus large que lrsquoalleacutegorie proposeacutee La parabole permet une multitude de sens
aux reacutefeacuterences suggeacutereacutees par lrsquoalleacutegorie
Tout en gardant la composition alleacutegorique celle drsquoune image concregravete renvoyant par des
liens directs agrave une autre image abstraite la parabole permet de trouver plusieurs sens agrave
plusieurs niveaux selon le reacutecepteur son temps et sa culture
Du verbe parabolein lsquojeterrsquo en grec la parabole jette les reacutefeacuterents suggeacutereacutes dont les
significations seront agrave construire par le reacutecepteur auditeur et lecteur En drsquoautres termes le
sens construit ne correspond pas agrave la lettre aux images deacutecrites La parabole donne agrave
lrsquoalleacutegorie une composante didactique elle propose un chemin certain de construction de
sens de la part de lrsquoeacutemetteur tout en permettant au reacutecepteur une pluraliteacute de niveaux de
compreacutehension
Crsquoest par des paraboles que parlait Jeacutesus lui le peacutedagogue justement afin que ceux qui
lrsquoeacutecoutent comprennent chacun agrave son niveau et selon sa volonteacute de compreacutehension et avec
des scheacutemas de reacuteception propres agrave sa condition socioculturelle et agrave sa formation spirituelle
Ses paraboles sont encore compreacutehensibles aujourdrsquohui pour nous Par exemple dans la
parabole du semeur ce dernier peut ecirctre Dieu Jeacutesus lrsquoapocirctre plus tard le precirctre le
religieux le missionnaire le disciple-missionnaire etc
Crsquoest parce que la parabole libegravere la construction du sens de scheacutemas bien preacutecis lieacutes au
sens propre de lrsquoimage que nous pouvons un tant soit peu donner un sens aux descriptions
mutuelles de lrsquoEacutepoux et de lrsquoEacutepouse qui ne correspondent pas agrave nos scheacutemas de
compreacutehension habituels (cf Ct 6 6 Tes dents sont comme des troupeaux de brebis)
Greacutegoire donne la clef de compreacutehension de ces paroles mysteacuterieuses dans son prologue
citant le grand Paul p 36 laquo crsquoest en maniegravere de figures que leur arrivaient ces choses et
elles ont eacuteteacute mises par eacutecrits pour notre instruction raquo (1Co 10 11)
35
A ce sujet Ruffenach (p 91) rappelle que la laquo parabole du Cantique des cantiques reste
nuanceacutee de deacutetails alleacutegoriques raquo En drsquoautres termes lrsquoalleacutegorie continue agrave fonctionner agrave
lrsquointeacuterieur de la parabole pour des termes lieacutes agrave lrsquoanalogie premiegravere de lsquoroi pasteur
troupeauxrsquo et tout le champ notionnel des eacutepousailles qursquoil soit lexical ou seacutemantique
Crsquoest cette interpreacutetation parabolique qui a permis agrave travers les siegravecles et nous le permet
encore aujourdrsquohui de comprendre le sens du Cantique des cantiques comme eacutetant la mecircme
histoire drsquoamour de Yahveacute pour Israeumll mais aussi du Christ pour lrsquoEacuteglise et du Christ pour
lrsquoacircme et encore Yahveacute pour Abraham Eacutelie Moiumlse Jean Paul et Marie
Notamment la parabole permet de comprendre Marie comme lrsquoeacutepouse laquo parfaite11
raquo et
megravere de toutes les futures acircmes-eacutepouses12
et aussi de la future Eacuteglise-Eacutepouse Cette
difficulteacute nrsquoaurait pas pu ecirctre contourneacutee sans lrsquoapport de la lecture parabolique qui eacutelargit
les liens directs entre le thegraveme concret et le thegraveme abstrait et situe lrsquoobjectif didactique de la
construction du sens dans le but de la reacuteception religieuse Et que dire de cette autre
analogie celle de lrsquoamour du Christ-Eacutepoux pour lrsquoassembleacutee de fidegraveles inviteacutee pour la
liturgie dominicale quand le Cantique est interpreacuteteacute selon la construction liturgique de la
messe13
Ce deacuteveloppement sur les diffeacuterentes interpreacutetations et particuliegraverement lrsquoarrecirct sur la
compreacutehension du texte comme une parabole nous a paru important tant que la lecture du
livre du Cantique des cantiques peut paraicirctre ardue Cette lecture est rendue difficile autant
par lrsquoorganisation de la penseacutee souvent entrecoupeacutee que par le manque de fluiditeacute dans la
reacutedaction de par son style fleuri et incommode Il est impossible pour une lecture non
informeacutee de voir dans lrsquohistoire du reacutecit sacreacute le deacuteveloppement donneacute par les Pegraveres Il est
de mecircme assez difficile de lire Greacutegoire sans ecirctre introduit agrave la penseacutee philosophique de son
eacutepoque Crsquoest la raison pour laquelle ce travail srsquoest nourri au fil du temps par la reacuteflexion
des theacuteologiens du renouveau patristique des anneacutees quarante Notre eacutepoque a eu la chance
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 26 titre de la XIIIegraveme homeacutelie dans lrsquointroduction de B Pottier s j 12
Jn 19 27 laquo Puis il dit au disciple lsquoVoici ta megraverersquo raquo 13
Mgr de la Brouillerie (dagger1882) laquo Le Cantique des cantiques appliqueacute agrave lrsquoEucharistie raquo (Ruffenach p 108) et
Nicolas Buttet cite lrsquohomeacutelie 5 de Greacutegoire sur le repas eucharistique dans LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des
saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000 p 36
36
de recevoir de leur part dans un langage simple et accessible la profondeur theacuteologique
des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et particuliegraverement celle de notre auteur
Voilagrave pour ce qui est drsquoune preacutesentation bregraveve de ce livre sacreacute et de ses diffeacuterentes
interpreacutetations Nous avons vu comment les siegravecles passant ont permis la construction de
sens qui donne vie agrave lrsquohistoire drsquoamour de Yahveacute envers son peuple un amour multiple et
un agrave la fois
Dans le prochain chapitre nous survolerons les deux premiers commentaires chreacutetiens
suivis qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome qui verra dans le Cantique
lrsquoamour du Christ-Eacutepoux et de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse quant agrave Origegravene il reprendra cette ideacutee
dans son commentaire et lrsquoappliquera agrave lrsquoacircme dans un itineacuteraire bien preacutecis qui la megravene ndash agrave
lrsquoinstar de la Sulamite ndash vers son Eacutepoux le Christ
37
22 Deuxiegraveme Chapitre
Le Cantique dans la tradition patristique Hippolyte de Rome et Origegravene
Les deux grands commentaires suivis du Cantique avant Greacutegoire sont ceux drsquoHippolyte de
Rome (dagger vers 235) et drsquoOrigegravene (dagger en 253254) Nous avons penseacute qursquoil serait inteacuteressant
de faire un bref deacutetour pour les connaicirctre et situer la continuiteacute de la tradition chreacutetienne
qursquoils ont amorceacutee dans les homeacutelies de Greacutegoire Pour leur part Hippolyte et Origegravene
eacutetaient contemporains Greacutegoire quant agrave lui a eacuteteacute influenceacute par la penseacutee drsquoOrigegravene qursquoil a
reccedilue par lrsquointermeacutediaire de Greacutegoire le Thaumaturge eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce et
ancien eacutelegraveve et admirateur drsquoOrigegravene
Chacun de ces commentaires est issu de sa propre peacuteriode historique avec les difficulteacutes des
deacutefinitions theacuteologiques qui la caracteacuterisent et porte en soi le deacutefi de son auteur de
comprendre la foi chreacutetienne de son temps agrave travers le texte du Cantique des cantiques
Crsquoest ainsi qursquoHippolyte inspireacute par Ireacuteneacutee et ses combats contre les heacutereacutesies situera-t-il sa
reacuteflexion vis-agrave-vis des milieux gnostiques Il soulignera agrave travers le Cantique la foi de
lrsquoEacuteglise eacutepouse du Verbe Dans cette mecircme ligne Origegravene adjoindra au principe de lsquognosersquo
celui de la contemplation des choses divines par la gracircce du Christ et eacutevitera par exemple
le terme lsquoextasersquo Quant agrave Greacutegoire renforceacute par sa bataille contre Eunome il saura
expliquer malgreacute les contradictions lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome
Le premier commentaire chreacutetien suivi du Cantique qui nous soit parvenu est celui
drsquoHippolyte de Rome1 Plusieurs fragments teacutemoignent de sa traduction en plusieurs
langues en armeacutenien syriaque slave et grec La version geacuteorgienne elle-mecircme traduite de
larmeacutenien qui agrave son tour traduisait loriginal grec a conserveacute le commentaire de Ct 11 agrave
38 Une traduction allemande de la version geacuteorgienne est eacutediteacutee par GN Bonwetsch
(Leipzig 1902) et est elle-mecircme baseacutee sur lrsquoeacutedition de N Marr (Saint-Peacutetersbourg 1901)
1 Ce bref survol du commentaire drsquoHippolyte est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de Pietro Meloni laquo Ippolito e il
Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Eacuted Institutum patristicum Augustinianum 1977 (coll
Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo no13) p 97-120 Il a utiliseacute pour cet article la version latine de
Garitte cf note 2 Et aussi de lrsquoarticle Ferdinand Cavallera laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
38
Plus proche de nous une traduction latine de la version armeacutenienne a eacuteteacute eacutediteacutee par G
Garitte (Louvain 1965)
Toutes ces traductions montrent lrsquoimportance donneacutee par lrsquohistoire agrave ce commentaire Il est
juste de rappeler comme le fait Meloni dans son eacutetude que la paterniteacute de lrsquoouvrage fut
attribueacutee agrave Hippolyte de Rome par Eusegravebe de Ceacutesareacutee (HE VI 22) et par Jeacuterocircme (De ver
ill 61II) Pour notre survol nous essayerons de suivre la ligne principale du chemin de
lrsquoEacutepouse en nous limitant de faccedilon scheacutematique agrave lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte vue agrave travers
lrsquoanalyse de ses commentateurs
Hippolyte est le premier agrave interpreacuteter le Cantique des cantiques comme lrsquohistoire drsquoamour
de Yahveacute envers son peuple Israeumll dont sera issu avec lrsquoegravere chreacutetienne lrsquoEacuteglise Yahveacute est
selon lui la Sagesse qui a parleacute agrave travers les prophegravetes pour preacuteparer lrsquoEacutepouse par des dons
divins agrave ses fianccedilailles avec son Eacutepoux Pietro Meloni2 cite le commentaire drsquoHippolyte
sur Ct 1 3 laquo Salomon eacutecrit les Proverbes pour manifester le Pegravere lrsquoEccleacutesiaste pour
manifester le Fils et le Cantique des cantiques pour manifester lrsquoEsprit-Saint raquo
Ce chemin est celui que prend Yahveacute pour rejoindre lrsquohumaniteacute par son amour Il lui
envoie son Fils et agrave travers lrsquoEsprit souhaite lui faire retrouver lrsquoamour infini de la Triniteacute
Pour Hippolyte ce chemin nrsquoest rien de moins que lrsquoeacuteconomie du Salut
Toujours selon lrsquoanalyse de Meloni lrsquoonguent parfumeacute du Ct 13 laquo Lrsquoarocircme de tes parfums
est exquis ton nom est une huile qui se reacutepand raquo serait pour Hippolyte lrsquoimage du Christ
qui sort du cœur et de la bouche de Yahveacute Son chemin pour se reacuteveacuteler agrave lrsquoHumaniteacute et la
ramener dans le cœur du Pegravere se fait en sept eacutetapes Ces sept eacutetapes correspondent aux sept
sauts du Verbe agrave travers lrsquohistoire du Salut3 laquo Le Christ selon Hippolyte est lrsquoEacutepoux qui
fait sept sauts du ciel au ventre de la Vierge agrave la croix aux enfers agrave la terre pour la
reacutesurrection agrave la droite du Pegravere et au retour sur la terre pour le jugement dernier et in fine
le retour avec toute lrsquohumaniteacute vers le Pegravere raquo
2 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 100 n
o 11 (Traduction personnelle)
3 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120 (Traduction personnelle)
39
Nous reprenons le mecircme scheacutema drsquoanalyse de Meloni pour retrouver le chemin de lrsquoEacutepouse
reconstruit ainsi4
1- Le verbe est dans le cœur du Pegravere et lrsquoeacutepouse repreacutesenteacutee par le peuple eacutelu (Israeumll et
lrsquoEacuteglise) languit agrave le retrouver (Ct 1 2) Meloni souligne ici la figure de David
laquo personnage central de toute la phase de preacuteparation qui preacutefigure la venue du Verbe5 raquo
2- Le Verbe sort du cœur et de la bouche du Pegravere Comme lrsquoonguent sort du vase qui le
contient lrsquoEacutepoux le Christ sort de la bouche et du cœur du Pegravere don pour lrsquohumaniteacute Il
sort par le souffle de lrsquoEsprit exprimeacute par le verbe laquo se reacutepand raquo
3- Le Verbe opegravere la Creacuteation avec le Pegravere Pour Hippolyte la Sagesse qui est le logos eacutetant
dans le sein du pegravere de toute eacuteterniteacute a creacuteeacute lrsquohumaniteacute avec le Pegravere et lrsquoEsprit
4- Le Verbe agit dans le monde agrave travers la parole des prophegravetes Il a parleacute agrave Israeumll jusqursquoagrave
Jean-Baptiste Pour Hippolyte lrsquoEacutepoux est celui qui regarde lrsquoEacutepouse agrave travers la fenecirctre
et les chacircssis Les fenecirctres sont les prophegravetes et les chacircssis sont les Lois qui consolident
les vies des prophegravetes et des patriarches Nous retrouverons la mecircme image chez Origegravene
et Greacutegoire Ce temps de lrsquoEacutepoux qui forme lrsquoEacutepouse avec les Paroles du Pegravere est le
temps des fianccedilailles durant lequel lrsquoEacutepouse est instruite des affaires de son futur Eacutepoux
5- Le Verbe se fait chair crsquoest lrsquoIncarnation la geacuteneacuteration du Verbe est vue par Hippolyte agrave
travers Ct 3 7-8 laquo Voici le lit de Salomon soixante puissants lrsquoentourent drsquoentre les
puissants drsquoIsraeumll raquo Ces puissants sont les patriarches de lrsquoancienne alliance qui donnent
eux aussi leur chair pour geacuteneacuterer laquo lrsquohumaniteacute de celui qui comme Verbe eacuteternel a eacuteteacute
geacuteneacutereacute par le Pegravere6 raquo
6- Le Christ diffuse sa diviniteacute dans la chair humaine consumeacutee sur la croix Crsquoest le temps
des eacutepousailles Pour Hippolyte le Christ mort sur la croix et ressusciteacute est la
compreacutehension des eacutepousailles7 Sorti du tombeau est le point culminant de sa raison de
4 Meloni dans cet article essaye de restituer la paterniteacute du Contra Noetum agrave Hippolyte agrave travers une eacutetude
comparative de son commentaire sur le Cantique et des cinq autres œuvres attribueacutees agrave notre auteur Nous
avons choisi son travail pour nous aider agrave scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et le placer agrave lrsquointeacuterieur de
lrsquounivers theacuteologique drsquoHippolyte et par lagrave contourner lrsquoobstacle de la langue 5 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 101 note n
o16 (Traduction personnelle)
6 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 113
7 Marguerite Harl laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du Cantique des cantiques
selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des religions offerts agrave Henri-Charles
Puech sous le patronage et avec le concours du Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole
Pratique des Hautes Eacutetudes Paris Presses universitaires de France 1974 p 251 no 3
40
sortie du cœur du Pegravere donc de son Incarnation et cette raison comme exprimeacute plus haut
nrsquoest autre que le retour de lrsquohumaniteacute dans le cœur du Pegravere
7- Le Christ ressusciteacute diffuse la vie dans lrsquoEacuteglise La figure du Christ pour Hippolyte est
celle que voit lrsquoeacutepouse dans Ct 1 16 laquo oui tu es beau mon bien-aimeacute raquo Et il est son
Dieu et elle le reconnaicirct Lui la deacutecrit comme le laquo lis parmi les eacutepines raquo Hippolyte doit
sucircrement parler de Marie qui lrsquoa accueilli dans son ventre Crsquoest lrsquounique moment ougrave
Hippolyte renvoie agrave une acircme individuelle ndash celle de Marie ndash le visage de lrsquoeacutepouse Celle
qui est encore Megravere de lrsquoEacuteglise selon lrsquoauteur car sur la croix il lrsquoa donneacutee agrave Jean
Si nous nous permettons de redire dans nos mots la reacuteflexion de Meloni agrave ce propos la
figure de lrsquoEacuteglise pour Hippolyte est cette union du Christ avec tous les hommes unis
entre eux ndash les judeacuteens et les gentils ndash sauveacutes par la peacutenitence laveacutes par le Baptecircme et
parmi lesquels seront choisis les apocirctres Ces derniers seraient les juments du char du
pharaon Et les roues seraient selon lui les quatre eacutevangiles le tout complegravete lrsquoimage de
lrsquoEacuteglise laquo union des justes8 hellip la sainte union de ceux qui vivent dans la justiceraquo guideacutee
par lrsquoEsprit afin que le dernier saut du Verbe ndash venant du ciel sur la terre pour le jugement
dernier ndash sera celui qui sera proposeacute agrave tous les humains agrave faire avec lui de la terre vers le
ciel9
Voilagrave pour ce que nous pouvons exprimer malgreacute la difficulteacute des langues et des
traductions du commentaire drsquoHippolyte de Rome sur le Cantique des cantiques Nous
verrons que la tradition restera fidegravele au sujet de base de ce premier commentaire qui est
lrsquoeacuteconomie du Salut tout en lrsquoapprofondissant au fil de lrsquohistoire selon les besoins des
deacuteveloppements theacuteologiques ulteacuterieurs
8 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 119
9 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120
41
222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene
Dans un de ses eacutecrits Henri Crouzel cite un eacutelegraveve drsquoOrigegravene qui dans un discours drsquoadieu
agrave son maicirctre10
dit ceci laquo Tel une eacutetincelle lanceacutee au milieu de nos acircmes voici que
srsquoallumait et srsquoembrasait en nous lrsquoamour du Verbe sacreacute tout aimable qui par son
ineffable beauteacute attire agrave lui tous les hommes et lrsquoamour de cet homme son ami et son
interpregravete raquo Cet eacutelegraveve parlant de son maicirctre amoureux du Verbe Incarneacute nrsquoest autre que
Greacutegoire celui qui deviendra le Thaumaturge le grand eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce
Dans son œuvre immense Origegravene commentera le Cantique des cantiques agrave trois reprises
Un seul fragment drsquoun premier commentaire du Cantique eacutecrit probablement entre 211 et
215 est conserveacute par la Philocalie11
Plus tard Origegravene eacutecrira ses premiegraveres homeacutelies sur
Ct 1 1- 2 14 Elles seront traduites par Jeacuterocircme vers 382 Aux alentours de 240 il eacutecrira un
long commentaire de dix livres en deux temps les cinq premiers durant son voyage agrave
Athegravenes et les cinq suivants durant son seacutejour agrave Ceacutesareacutee De ces dix livres ne seront
conserveacutes que les quatre premiers traduits par Ruffin selon son habitude de traduction crsquoest-
agrave-dire avec paraphrases et ajouts personnels Nous utiliserons nos diffeacuterentes lectures et ces
quatre livres pour esquisser agrave grands traits le chemin de lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques
pour Origegravene et lrsquoapport de ce dernier agrave sa succession et ainsi deacuteterminer sa grande
influence sur Greacutegoire et par lui sur toute la theacuteologie mystique
Origegravene a eacuteteacute le premier des commentateurs chreacutetiens agrave appliquer le chemin de lrsquoEacutepouse du
cantique agrave lrsquoacircme individuelle Dans sa premiegravere homeacutelie traduite du latin au franccedilais par
Dom O Rousseau srsquoadressant au lecteur-auditeur il dit ceci laquo Eacutecoute le Cantique des
Cantiques et hacircte-toi de le peacuteneacutetrer et de reacutepeacuteter avec lrsquoEacutepouse ce que dit lrsquoEacutepouse pour
10
Henri Crouzel laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour chez Origegravene raquo
Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes - Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag
1970 p 311 11
Ce bref survol du commentaire drsquoOrigegravene est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de F Cavallera laquo Cantique des
cantiqueshellip raquo p 95-96 et lrsquoarticle drsquoAldo Ceresa-Gastaldo laquo La dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione
origeniana del Cantico dei cantici raquo Paradoxos politeia Milano Vita e pensiero Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
42
pouvoir entendre ce que lrsquoEacutepouse elle-mecircme a entendu 12
raquo Cette phrase souligne
lrsquoimportance de ce livre pour Origegravene et la place qursquoil lui donne dans le cheminement de la
vie du chreacutetien Origegravene grand penseur chreacutetien drsquoinfluence platonicienne par Plotin et
Philon et theacuteologique par Cleacutement drsquoAlexandrie formeacute agrave lrsquoeacutecole de lrsquoexeacutegegravese spirituelle
commentera ce livre verset par verset analysant son texte en deux temps lrsquohistoria ce
que dit la lettre du livre du cantique et lrsquoallegoria ce que le chreacutetien devrait entendre de ce
que lui dit la reacuteveacutelation derriegravere le sens de la lettre du texte sacreacute
La theacuteologie drsquoOrigegravene drsquoinspiration platonicienne considegravere la vie humaine ndash corps acircme
et esprit ndash comme tirailleacutee entre la vie physique corporelle et la vie de lrsquoacircme qui appartient
au monde des ideacutees Le libre arbitre vient aider lrsquoesprit du chreacutetien agrave incliner sa volonteacute et
par lagrave toutes ses œuvres vers le bien contre le mal Cette conception tripartite de lrsquohomme
et bipartite de son univers se retrouvera dans la penseacutee de Greacutegoire Comme nous lrsquoavons
exprimeacute plus haut ce dernier saura prendre profit de la penseacutee platonicienne et lrsquoajuster ou
dirons-nous la christianiser agrave sa guise agrave lrsquoinstar de son maicirctre Origegravene tout en le deacutepassant
Retrouvons un instant la penseacutee drsquoOrigegravene sur les deux pocircles de la vie chreacutetienne diviseacutee
en praxis et theoria13
Voumllker citeacute par les auteurs de lrsquoarticle sur la lsquocontemplation chez
les orientauxrsquo dit que lrsquoon peut repreacutesenter laquo lrsquoideacuteal de la perfection drsquoOrigegravene comme une
ellipse dont les deux foyers sont lrsquoaction et la contemplation raquo Et pour Origegravene la vie
chreacutetienne est un eacutequilibre sans cesse tendu entre les deux pocircles de lrsquoellipse figureacutes par
Marthe et Marie suivant les images de la vie spirituelle que la theacuteologie leur accorde
Nous verrons plus tard que pour Greacutegoire14
les deux pocircles de lrsquoaction et de la
contemplation existent bel et bien dans le chemin vers la perfection chreacutetienne mais seront
chez lui non agrave lrsquoopposeacute lrsquoun de lrsquoautre mais juxtaposeacutes lrsquoun sur lrsquoautre La praxis (lrsquoaction)
seacutepare lrsquoacircme du monde et lrsquoamegravene par des degreacutes preacutecis vers la contemplation de ce qui est
12
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007 homeacutelie I 1 p71 13
J Lemaicirctre Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III- lsquoContemplation
chez les grecs et autres orientaux chreacutetiensrsquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1986-
1995 p 1762-1787 14
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquohellip p 1773
43
invisible Dans son avanceacutee vers Dieu lrsquoacircme dans le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas
tantocirct Marie tantocirct Marthe mais les deux agrave la fois elle passe de lrsquoaction agrave la contemplation
agrave des degreacutes croissants pour la theoria (contemplation) et deacutecroissants pour la praxis
(lrsquoaction) autant qursquoelle avance dans son itineacuteraire
Pour Origegravene le chemin de la vie spirituelle est composeacute de trois eacutetapes Il reprend la
division de Cleacutement drsquoAlexandrie15
theoria physica theologia (philosophie
moralecontemplation physiquetheacuteologie) Lrsquoaction praxis amegravene lrsquoacircme agrave la philosophie
morale qui se manifeste par un changement de vie et megravene vers la theacuteologie Seule une acircme
pure est capable de la contemplation et cette contemplation est pour Origegravene le sommet de
la vie chreacutetienne Elle est cette connaissance des reacutealiteacutes invisibles de Dieu16
qui se vit en
eacutetroite union avec le Christ et avec la gracircce de sa miseacutericorde
Lrsquoacircme ne peut jamais atteindre la contemplation sans cette union avec le Christ Chez
Origegravene nous trouvons les trois voies correspondantes aux trois livres de la Sagesse
comme chez Hippolyte avec des attributions diffeacuterentes les Proverbes lrsquoEccleacutesiaste et le
Cantique des cantiques auxquels Origegravene configure les trois patriarches Abraham Isaac et
Jacob Ils correspondent aux trois voies de la vie spirituelle (phusikegrave eacutethikegrave et theoria) qui
traverseront les siegravecles tout en ayant une autre appellation suivant les futurs
deacuteveloppements la voie purgative illuminative et unitive
Pour Origegravene le livre du Cantique correspond agrave la troisiegraveme voie qui est celle de la
contemplation elle-mecircme diviseacutee en deux degreacutes lrsquoimitation du Christ par la gnosis et sa
contemplation par la theoria Lrsquoimitation du Christ est ce qui justifie le corps donneacute agrave lrsquoacircme
qui agrave lrsquoinstar de celui du Christ lrsquoempecircche de le contempler il lui faut sans cesse deacutepasser
ses sens physiques par les sens spirituels
15
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p1788 16
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p 1769-1770 B- Origegravene 1- la division
de la vie spirituelle
44
Depuis Origegravene cette association du Christ dans la vie chreacutetienne prendra de plus en plus
de place dans lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme comme dans lrsquoimage rencontreacutee dans Ct 2 5
laquo Je suis blesseacutee drsquoamour raquo ougrave Origegravene interpregravete la flegraveche drsquoIs 49 2 comme eacutetant le Christ
et sa blessure atteint tantocirct lrsquoacircme tantocirct lrsquoEacuteglise Origegravene voit la progression de lrsquoacircme agrave
lrsquoimage drsquoune ascension car lrsquoacircme doit srsquoeacutelever au-dessus de sa corporaliteacute vers la sphegravere
divine et toucher son Eacutepoux par ses cinq sens corporels rendus spirituels Voici ce
qursquoOrigegravene en dit en commentant le verset 2 5 dans lequel lrsquoeacutepouse demande drsquoecirctre
ranimeacutee par des pommes car elle est blesseacutee de chariteacute17
LrsquoEacutepoux offre donc lui-mecircme non seulement comme pain aux affameacutes et un
vin aux assoiffeacutes mais encore agrave tous ceux qui veulent goucircter des deacutelices il se
preacutesente lui-mecircme comme des pommes agrave lrsquoodeur agreacuteable Voilagrave donc
pourquoi lrsquoEacutepouse encore maintenant restaureacutee et bien rassasieacutee demande agrave
ecirctre fortifieacutee par des pommes sachant qursquoil y a pour elle dans le Verbe non
seulement toute la nourriture mais encore tous les deacutelices
Apregraves avoir goucircteacute sa preacutesence elle souhaite le goucircter encore Et Origegravene explique la quecircte
incessante de lrsquoEacutepouse bien qursquoelle soit devenue sa compagne sa sœur pour avoir
accompli sa volonteacute elle continue agrave le perdre et recommence agrave le chercher agrave nouveau Pour
Origegravene le sommet de lrsquoascension peut ecirctre atteint quoique bien difficilement et seulement
par les acircmes eacutelues18
Il semble lrsquoavoir atteint lui-mecircme du moins selon ce reacutecit dans lequel
Origegravene deacutecrit agrave la maniegravere drsquoun mystique ce moment drsquounion ineffable tout en eacutevitant le
terme lsquoextasersquo dans son homeacutelie sur le Cantique laquo hellip et lorsqursquoil mrsquoest apparu que je le
tiens de mes mains voici qursquoune fois de plus il mrsquoeacutechappe et une fois eacutevanoui je me mets
encore agrave le rechercher Il fait cela freacutequemment jusqursquoagrave ce que je le tienne vraiment et je
monte appuyeacutee sur mon bien-aimeacute19
raquo
17
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12 18
Henri Crouzel Origegravene Paris Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 170-171 Crouzel deacutecrit
lrsquoinhabitation de lrsquoacircme par lrsquoEacutepoux selon Origegravene laquo Il peut mecircme arriver que certaines lui offrent en elles
une telle place qursquoil se promegravene en elles qursquoil y couche qursquoil y mange avec la Triniteacute raquo 19
Citeacute par Crouzel laquo Origines patristiques hellip raquo p 318-319
45
Cette ascension rectiligne se vit par eacutetapes bien preacutecises veacutecues dans lrsquoordre les unes apregraves
les autres apregraves la preacuteparation de la future eacutepouse agrave travers les cadeaux de fianccedilailles
envoyeacutes par le futur eacutepoux par lrsquointermeacutediaire des prophegravetes et des patriarches Lrsquoeacutepouse en
Ct 1 2 souhaite ardemment trouver son eacutepoux et entrer dans son mystegravere il lrsquoattire agrave lui et
lui deacutecouvre la connaissance des choses divines Pour Origegravene cette eacutetape est la
restauration de la pureteacute de lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse (ses yeux sont compareacutes aux colombes
signes de pureteacute et de lrsquoEsprit cf p 495 du livre III commentant Ct 1 15) et par cette
pureteacute elle est rendue capable par son Eacutepoux drsquoune laquo intelligence spirituelle raquo ou
laquo discernement des esprits20
raquo Cette intelligence lui permet de voir au-delagrave de la lettre et de
comprendre les paroles de son Eacutepoux avec lrsquoesprit comme le souhaitait le grand Paul
Si nous nous permettons dans nos mots de reacutesumer cette troisiegraveme voie du cantique chez
Origegravene cette laquo intelligence spirituelle raquo est ce qursquoon appelle la gnosis elle est associeacutee agrave
la theoria lrsquoamour qui envahit le cœur de lrsquoeacutepouse ndash sa sœur pour avoir accompli sa volonteacute
ndash eacuteprise de son eacutepoux et cherchant sans cesse sa preacutesence Son Eacutepoux continue de lui dire
laquo legraveve-toi raquo et lui montre tout au long de cette ascension ce qursquoelle nrsquoa pas encore vu les
laquo promesses futures raquo de la reacutesurrection (cf p 691 du livre IV Ct 2 10b-13a)
De maniegravere longitudinale soulignons la diffeacuterence de lrsquoattente ardente de lrsquoeacutepouse dans les
trois commentaires elle est messianique chez Hippolyte qui voit en lrsquoeacutepouse lrsquoEacuteglise elle
devient une attente de la reacutesurrection chez Origegravene et nous verrons avec Greacutegoire que ce
sera une attente de lrsquounion extatique en attendant la Parousie et donc sans cesse agrave revivre
mecircme apregraves la mort
Ce chapitre en un coup dœil avait pour but drsquoillustrer bien scheacutematiquement lrsquoitineacuteraire de
lrsquoeacutepouse du Cantique agrave travers le commentaire drsquoOrigegravene Nous nous sommes aideacutee des
diffeacuterents commentaires modernes qui ont approfondi lrsquoun ou lrsquoautre thegraveme de ce grand
auteur pour en faire le tour et essayer de comprendre les trois grandes voies et
particuliegraverement la troisiegraveme Nous avons vu que cette troisiegraveme eacutetape est elle-mecircme
20
H Crouzel Origegravene p 180 citant lrsquoexpression paulinienne de 1 Co 12 10
46
composeacutee de deux degreacutes lrsquointelligence spirituelle procureacutee par lrsquoEacutepoux et lrsquounion
drsquoamour ressenti une laquo sobre ivresse raquo gracircce agrave lrsquounion eucharistique bien que sans cesse
perdue et sans union extatique21
Nous nous en tenons non sans regret agrave ce trop bref reacutesumeacute qui ne rend justice ni agrave la
grandeur ni agrave la profondeur de la penseacutee drsquoOrigegravene Nous nous sommes limiteacutes agrave survoler
le chemin de lrsquoacircme uniquement par les points saillants en soulignant particuliegraverement les
proximiteacutes avec la penseacutee de Greacutegoire
Dans le prochain chapitre nous suivrons le chemin de lrsquoeacutepouse chez Greacutegoire et nous
verrons qursquoil est resteacute fidegravele agrave son maicirctre Origegravene Il srsquoen inspire grandement comme il le
dit lui-mecircme au deacutebut de ses homeacutelies Agrave travers lui Greacutegoire est fidegravele agrave la tradition
puisqursquoil reprend quelques ideacutees centrales du commentaire drsquoHippolyte aussi
21
Sur cette absence de lrsquoextase (sortie de soi) chez Origegravene cf le chapitre lsquolrsquoamour extatiquersquo chez J
Danieacutelou Platonisme hellip p 269 et 277 particuliegraverement le paragraphe de la p 277 sur laquo la sobre
ivresse raquo laquo Lrsquoideacutee du transfert dans le monde divin est bien origeacuteniste mais non pas celle de lrsquoextase
momentaneacutee ni non plus du caractegravere reacutealiste de lrsquoEucharistie raquo
47
23 Troisiegraveme Chapitre
231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire
laquo Le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas seulement le fruit drsquoune reacuteflexion drsquoune eacutetude
mais drsquoune gracircce reccedilue personnellement et dont le reacutecit eacutelegraveve lrsquoacircme et vous met en priegravereraquo
Crsquoest ainsi que Bernard Pottier1 introduit les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de
Greacutegoire Effectivement ces homeacutelies apportent au lecteur quelque chose de particulier
elles se suivent suivant les versets commenteacutes et chemin faisant la reacuteflexion srsquoapprofondit
Crsquoest comme si Greacutegoire faisait vivre au lecteur lrsquoavanceacutee spirituelle veacutecue par lrsquoeacutepouse
Ces homeacutelies sont destineacutees agrave Olympias dame de noble vie et drsquoacircme pure pour lui
expliquer la philosophie du Cantique des cantiques Il les eacutecrit entre 390 et 394 vers la fin
de sa vie Ce deacutetail de la date de reacutedaction est important car Greacutegoire eacutecrira aussi durant
cette peacuteriode La vie de Moiumlse son autre œuvre mystique qui nous aide agrave comprendre sa
spiritualiteacute Greacutegoire y deacutecrit lrsquoitineacuteraire de Moiumlse lrsquoacircme-eacutepouse dans sa traverseacutee
spirituelle vers son eacutepoux Yahveacute Cette œuvre aide beaucoup agrave scheacutematiser et illustrer de
faccedilon concregravete la penseacutee de Greacutegoire exprimeacutee dans ses Homeacutelies sur le Cantique
Comme nous lrsquoavons eacutecrit dans le preacuteceacutedent chapitre le commentaire de Greacutegoire continue
lrsquoœuvre de la tradition et srsquoinspire de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene Comme lui il conserve lrsquoimage
de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse avanceacutee par Hippolyte de Rome suivant les enseignements de Yahveacute agrave
Israeumll agrave travers toute lrsquohistoire du Salut mais particuliegraverement le temps des prophegravetes avec
la notion de lrsquoAlliance Alliance qui suggegravere une ressemblance agrave lrsquoamour humain comme
dans Is 54 5 laquo Ton creacuteateur est ton eacutepoux Yahveacute Sabaot est son nom raquo et aussi Os 2 21
laquo Je ferai de toi mon eacutepouse pour toujours raquo
Greacutegoire tout en restant fidegravele au modegravele de la triple voie de lrsquoascension de lrsquoacircme
drsquoinspiration platonicienne proposeacutee par Origegravene2 (philosophie moralecontemplation
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 7
2 J Danieacutelou Platonisme hellip p 10
48
physiquetheacuteologie) le deacutepassera en apportant une nouveauteacute Chez lui la troisiegraveme voie
drsquoOrigegravene est contenue dans la deuxiegraveme voie Greacutegoire ajoute une troisiegraveme celle de la
teacutenegravebre qui correspond agrave lrsquoamour Nous verrons en deacutetail dans le troisiegraveme chapitre de la
prochaine partie cette troisiegraveme eacutetape drsquounion amoureuse avec lrsquoEacutepoux qui donne sa
couleur particuliegravere agrave toute la theacuteologie mystique de Greacutegoire Cette derniegravere est axeacutee sur la
reacutesurrection qui sera veacutecue et reveacutecue tout au long du chemin de lrsquoeacutepouse et redeviendra
sans cesse son point de deacutepart vers son Eacutepoux
Lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique dont la description rappelle lrsquoeacutegyptienne de Salomon la
Sulamite crsquoest-agrave-dire lsquolrsquoapaiseacuteersquo est lrsquoimage de celle qui se legraveve agrave lrsquoaube au bout de la nuit
et marche agrave travers le deacutesert vers son Dieu qui lrsquoappelle Elle entend sa voix laquo Eacutecoute
Israeumll raquo (Dt 6 4) Elle souhaite ardemment le retrouver se legraveve et se met en chemin Elle a
eacuteteacute preacutepareacutee agrave cette rencontre avec Lui par les cadeaux de fianccedilailles laquo les dons divins raquo
par les amis de ce dernier laquoces excellents neacutegociateurs du mariage de la jeune
femme patriarches prophegravetes et auteurs de la Loi raquo comme le dit Greacutegoire3
Voici comment se vit cet itineacuteraire de lrsquoeacutepouse vers lrsquoEacutepoux il est diviseacute en trois eacutetapes
que Greacutegoire appelle la lumiegravere la nueacutee et la teacutenegravebre4 Consideacuterant ces trois eacutetapes
comme les eacutetapes de lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme il attribue agrave la lumiegravere les
enseignements de la Sagesse dans le livre des Proverbes agrave la nueacutee ses enseignements du
livre lrsquoEccleacutesiaste et finalement le Cantique des cantiques agrave la teacutenegravebre qui correspond agrave
lrsquounion intime mais non ultime de lrsquoeacutepouse avec son Eacutepoux Cette division de la vie
spirituelle Greacutegoire la prend drsquoOrigegravene5 passant par son fregravere Basile dans lrsquohomeacutelie 12 Sur
le commencement du livre des Proverbes
Comme nous lrsquoavons souligneacute plus haut lrsquoœuvre sur la Vie de Moiumlse qui est une illustration
typique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse que Greacutegoire eacutecrivit agrave la mecircme peacuteriode que les homeacutelies
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 49 Nous remarquons lrsquoimage des cadeaux de fianccedilailles deacutejagrave avanceacutee
par Origegravene 4 Soulignons ici le singulier de la teacutenegravebre
5 J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip ndash Contemplation chez les grecs et autres
orientaux chreacutetiens sous-article C- Greacutegoire de Nysse p1773
49
sur le Cantique nous aide agrave saisir ses deacuteveloppements au-delagrave de son style romanceacute aux
figures orientales Il y explique briegravevement cette monteacutee vers Dieu en faisant le parallegravele
avec la vie de Moiumlse la lumiegravere correspond agrave lrsquoeacutepisode du Buisson ardent la nueacutee agrave celui
de la traverseacutee du deacutesert et la teacutenegravebre agrave celui de lrsquoascension du Mont Sinaiuml
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera des parallegraveles entre lrsquoeacutepouse et la vie de Moiumlse
mais dans la onziegraveme homeacutelie p 237 il lrsquoexprime drsquoune faccedilon claire et scheacutematique que je
souhaite reprendre ici laquo Pour le Grand Moiumlse la manifestation de Dieu a deacutebuteacute par la
lumiegravere (Ex 3 2) Apregraves cela Dieu srsquoentretient avec lui agrave travers la nueacutee (Ex 19 9) Enfin
lorsque Moiumlse srsquoest eacuteleveacute plus haut et qursquoil est devenu parfait il voit Dieu dans la teacutenegravebre
(Ex 20 21) raquo
Citant Greacutegoire Danieacutelou6 reacutesume cette ascension en se situant du point de vue de lrsquoEacutepoux
le peacutedagogue qui prend lrsquoacircme par la main laquo La premiegravere voie consiste surtout agrave montrer
les biens spirituels de faccedilon agrave en exciter le deacutesir la seconde agrave faire comprendre la vaniteacute du
monde lsquoet lorsque le cœur est purifieacute de toute attache au sensible le Cantique introduit
lrsquoacircme dans les sanctuaires divins ougrave a lieu lrsquounion de lrsquoacircme humaine avec la diviniteacutersquo raquo
Lrsquoacircme preacutepareacutee par les laquo dons divins raquo est en attente ardente de rencontrer son Eacutepoux
comme lrsquoattendait le peuple drsquoIsraeumll Cette attente exprimeacutee par Ct 1 2 renvoie agrave lrsquoattente
messianique du sauveur qui viendra eacutecrasant les montagnes comme la lumiegravere qui illumine
la nuit et sort lrsquoeacutepouse des teacutenegravebres7 Agrave travers cette lumiegravere elle se voit telle qursquoelle est Ct
15 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belleraquo Face agrave la beauteacute de lrsquoEacutepoux elle souhaite
se purifier et se rapprocher le plus possible de lrsquoimage lsquoicocircnersquo de son eacutepoux inscrite dans
son cœur Elle entend Sa voix comme dans Os 2 16 laquo Je la conduirai dans le deacutesert et je lui
parlerai dans son cœur raquo et elle lui parle en lui disant lsquotursquo (Ct 1 2) Fixant lrsquoicocircne de son
acircme restaureacutee par le Baptecircme elle se voit belle agrave travers son regard Elle a deacutejagrave preacutepareacute son
cœur et languit agrave sa rencontre Crsquoest lrsquoeacutetape de la lumiegravere laquo La premiegravere seacuteparation drsquoavec
les conceptions fausses et erroneacutees sur Dieu est le passage de lrsquoobscuriteacute agrave la lumiegravere8 raquo
6 J Danieacutelou Platonisme hellip p 18
7 Soulignons ici le pluriel de teacutenegravebres
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 237
50
En Ct 2 3 son Eacutepoux est un pommier au grand feuillage sous son laquo ombre deacutesireacutee raquo
comme le dit lrsquoeacutepouse elle srsquoest assise et lrsquoa attendu Il viendra mais elle ne le verra pas
Comme lrsquoarcher drsquoIs 49 2 laquo Il a mrsquoa abriteacutee agrave lrsquoombre de sa main il a fait de moi une
flegraveche aceacutereacutee raquo et le Psaume9 126 4 laquo comme flegraveches en la main du heacuteros ainsi les fils de
la jeunesse raquo Elle est blesseacutee drsquoamour par sa preacutesence par la flegraveche qursquoil a envoyeacutee dans
son cœur et elle est triste de ne pas lrsquoavoir vu et de lrsquoavoir aussitocirct perdu Porteacutee par la
blessure et emplie de son amour elle conjure les filles de Jeacuterusalem au nom de lrsquoamour
qursquoelle porte agrave son eacutepoux et aiguise leur curiositeacute par le teacutemoignage de son amour Il est
Celui qui a vaincu le prince de ce monde signifieacute par les montagnes ndash drsquoougrave le pluriel des
teacutenegravebres ndash Il est celui-lagrave lrsquoArcher-Eacutepoux qui conduit lrsquoacircme dans la nueacutee en lui montrant la
vaniteacute des biens ici-bas laquo La richesse des biens eacuteternels et la gloire de Dieu agrave laquelle
nrsquoauront point part ceux qui recherchent la gloire de ce monde10
raquo dira Greacutegoire citant Pr
316
Yahveacute dans Os 2 21 deacutecrit le peacutedagogue qursquoil est lui-mecircme envers Israeumll laquo Je ferai de toi
mon eacutepouse dans la justice et le droit dans la fideacuteliteacute et la tendresse je ferai de toi mon
eacutepouse dans la loyauteacute et tu connaicirctras le Seigneur raquo Ainsi par eacutetapes lrsquoeacutepouse est
conduite par lrsquoEacutepoux elle entend sa voix le sent le goucircte le touche ressent sa preacutesence
mais ne le verra jamais en tout cas pas avec les yeux humains mais plutocirct par des reflets et
comme dans un miroir Ce chemin de lrsquoacircme dans la nueacutee conduite par lrsquoEacutepoux Greacutegoire le
deacutecrit ainsi agrave la p 237 laquo Conduisant lrsquoacircme des choses visibles vers les choses invisibles
comme une nueacutee qui couvre drsquoombre le visiblehellip raquo
Enfin lrsquoeacutepouse devenue parfaite comme Moiumlse entre dans le saint des saints laquo Elle
peacutenegravetre dans le sanctuaire de la connaissance de Dieu enveloppeacutee de toute part par la
teacutenegravebre divine raquo comme le rappelle Greacutegoire agrave la page 238 Comment sait-on qursquoelle est
avec Dieu Crsquoest ce que nous dit lrsquoEacutecriture en Ex 20 21 laquo Et Moiumlse entra dans la teacutenegravebre
ougrave eacutetait Dieu raquo Nous aurons lrsquooccasion dans la prochaine partie de ce travail de revenir sur
cette teacutenegravebre et la notion de la connaissance de Dieu dans sa preacutesence
9 Greacutegoire se reacutefegravere agrave la Septante Ps 127
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 114
51
Ce chemin de lrsquoeacutepouse est proposeacute agrave tous dans la liberteacute de chacun et selon son bon
vouloir11
laquo hellip il sera possible par lagrave agrave lrsquoacircme de chacun de voir le pur Eacutepoux lrsquoarcher de
lrsquoamour et de lui dire lsquoJe suis blesseacutee drsquoamourrsquo raquo Et rappelant que laquo nous avons appris
de Paul agrave savoir que cette flegraveche est la foi agissant par la chariteacute (Ga 56) raquo Greacutegoire ajoute
agrave cette reacuteflexion dans un entre-deux et drsquoune faccedilon presque nonchalante laquo Mais qursquoil en
soit de tout cela selon que chacun en deacutecidera raquo Ce deacutetail nrsquoen est pas un car il vient mettre
en relief lrsquoinfini respect de lrsquoEacutepoux pour la liberteacute de toute acircme appeleacutee
Ce chemin nrsquoest pas une ligne droite qui avance par eacutetapes successives bien deacutefinies avec
un point de deacutepart et un point drsquoarriveacutee et de faccedilon rectiligne Comme nous lrsquoavons deacutejagrave
exprimeacute plus haut les eacutetapes des trois voies srsquoimbriquent les unes dans les autres et se
vivent plus intenseacutement agrave mesure que lrsquoacircme approche de son eacutepoux LrsquoEacutepoux megravene
lrsquoeacutepouse de sommets en sommets tout en lui faisant revivre les eacutetapes anteacuterieures en vue de
sa plus grande perfection Pour ecirctre plus juste crsquoest lrsquoeacutepouse qui devant la beauteacute immense
de lrsquoeacutepoux considegravere qursquoelle devrait encore se perfectionner Nous verrons plus tard le
deacutetail du voile qui doit encore ecirctre enleveacute et pourtant lrsquoeacutepouse est devenue parfaite malgreacute
la noirceur de ces deacutebuts
Si nous traccedilons une ligne qui suit son voyage de faccedilon scheacutematique drsquoun point preacutecis agrave un
autre nous obtenons une ligne montante de forme sinusoiumldale dans laquelle lrsquoeacutepouse revit
les eacutetapes de plus en plus profondeacutement et de plus en plus intenseacutement tout en progressant
vers son eacutepoux et ce indeacutefiniment Voici ce qursquoen dit Greacutegoire12
laquohellip tu vois comment la
course interminable est sans limites pour ceux qui montent vers Dieu comment ce qui est
saisi devient sans cesse le point de deacutepart vers quelque chose de plus eacuteleveacutehellip raquo Agrave ce
propos Danieacutelou13
preacutecise laquo la vie spirituelle se preacutesente agrave lui sous la forme de sommets
successifs drsquoougrave chaque fois se deacutecouvrent des perspectives nouvelles Ce renouvellement
perpeacutetuel des horizons deacutecouverts enlegraveve ce que la reprise perpeacutetuelle de lrsquoascension
pourrait avoir de monotone raquo
La prochaine partie de cette eacutetude aura justement pour objet drsquoapprofondir cette eacutetape
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 272-273 12
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 13
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23
52
3 Troisiegraveme partie
La progression de lrsquoacircme dans la foi
laquo Entrons agrave preacutesent dans ce Saint des Saints qursquoest le Cantique des cantiques raquo dit Greacutegoire
dans sa premiegravere homeacutelie apregraves avoir longuement preacutevenu lrsquoauditeur-lecteur de lrsquoattitude de
pureteacute spirituelle avec laquelle ce livre est agrave aborder nous sommes rendus agrave cette partie
centrale de ce travail Comme nous lrsquoavons exprimeacute plus haut le Cantique repreacutesente la
troisiegraveme voie de la vie spirituelle selon Greacutegoire mais cette voie porte en elle-mecircme les
deux voies preacuteceacutedentes Car bien qursquoelle soit deacutejagrave arriveacutee au seuil de la perfection lrsquoeacutepouse
continue agrave se purifier comme dans la premiegravere voie et selon la deuxiegraveme agrave ecirctre initieacutee par
lrsquoEacutepoux aux connaissances des choses invisibles qui lui font deacutesirer son infinie Beauteacute
Dans cette troisiegraveme voie lrsquoacircme entre dans le Saint des Saints elle deacutesire ardemment voir
cette Beauteacute qursquoelle ne voit pas mais qui lui est promise depuis son enfance et adolescence
spirituelles par les deux premiegraveres voies correspondant selon Greacutegoire aux livres de
Salomon Proverbes et Eccleacutesiaste
Tout au long de son commentaire du Cantique Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres
voies non seulement pour des besoins didactiques dont lrsquointeacuterecirct serait de les remeacutemorer agrave
ses auditeurs-lecteurs mais aussi et principalement pour leur rappeler sans cesse que ce
chemin de perfectionnement est toujours agrave reprendre Comme nous lrsquoavons exprimeacute
preacuteceacutedemment chez Greacutegoire les divisions ne sont pas trancheacutees Et cela ne tient pas
seulement de sa culture orientale inclusive mais eacutegalement de la difficulteacute qursquoil a de diviser
nettement la vie humaine qui pour lui forme un tout Pour notre auteur malgreacute ses
influences platoniciennes la seacuteparation de lrsquoacircme et de la matiegravere nrsquoest pas eacuteternelle elle a
eacuteteacute unifieacutee par la mort-reacutesurrection du Christ par laquelle il preacutefigure la reacutesurrection dans la
chair agrave la fin des temps
Dans lrsquoattente de cette reacutesurrection par le Christ lrsquoacircme a la possibiliteacute de le rejoindre agrave
travers les sens corporels
53
Voici ce que dit Greacutegoire14
degraves sa premiegravere homeacutelie concernant les eacutelans de la chair qui
nous tracassent aujourdrsquohui les reliant agrave la reacutesurrection par lrsquounion de lrsquoacircme au Christ
laquo Apregraves la reacutesurrection en effet le corps transformeacute en quelque chose drsquoincorruptible
srsquoeacutelancera agrave lrsquoacircme de lrsquohomme quant aux passions qui nous troublent preacutesentement par le
moyen de la chair elles ne se soulegraveveront plus contre ces corps-lagravehellip raquo Il est vrai que
Greacutegoire utilise les termes de la philosophie de son temps Cependant comme le preacutecise
Danieacutelou il nrsquoen garde que la formulation car rien dans sa penseacutee nrsquoest laquo drsquoinfluence
platonicienne philonienne ou plotinienne raquo Danieacutelou donne deux exemples agrave la page 8 de
son introduction dans Platonisme et theacuteologie mystique dans lesquels il dresse la distance
entre Greacutegoire et lrsquoinfluence platonicienne et autres qui chez lui nrsquoest que laquo revecirctement raquo
drsquoune laquo doctrine authentiquement chreacutetienne raquo
Le premier exemple qursquoil donne concerne lrsquoimage de Dieu inscrite dans lrsquoacircme humaine que
cette derniegravere ne peut rejoindre que par la gracircce reccedilue par lrsquoimage lsquoicocircnersquo de Dieu inscrite
en elle Et gracircce agrave sa lsquoressemblancersquo agrave cette lsquoicocircnersquo unie au Christ elle est capable de la
retrouver intacte au fond drsquoelle-mecircme Donc lrsquoacircme nrsquoest pas drsquoavance divine comme la
consideacuterait le platonisme Cette acircme platonicienne qui se deacutebarrassant de sa mateacuterialiteacute
retrouverait sa diviniteacute premiegravere
Pour Greacutegoire lrsquoacircme est inviteacutee agrave participer agrave la vie divine inscrite en elle apregraves avoir
renonceacute au peacutecheacute qui lrsquoen eacuteloigne pour configurer sa vie au Christ laquo Alors seulement elle
peut percevoir en elle cette vie de Dieu qui nrsquoest pas la substance de son acircme mais le don
gratuit de Dieu15
raquo Une bregraveve parenthegravese ici est importante pour souligner que nous
sommes dans une peacuteriode anteacuterieure agrave la crise peacutelagienne Greacutegoire ne considegravere pas que la
volonteacute humaine sans la gracircce du christ suffise pour le rejoindre
Ce premier exemple concerne surtout les deux premiegraveres voies la seacuteparation de lrsquoacircme du
mal et sa seacuteparation du monde que nous verrons respectivement dans les deux premiers
chapitres de cette partie
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 52-53 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
54
Le deuxiegraveme exemple que donne Danieacutelou pour deacutemontrer que la penseacutee de Greacutegoire
nrsquoappartient pas agrave la philosophie de son temps mais qursquoelle en garde la forme concerne
quant agrave elle la teacutenegravebre de la troisiegraveme voie qui nrsquoest pas celle deacutecrite par Philon mais dont
Greacutegoire utilise le vocabulaire Pour Philon selon Danieacutelou16
laquo lrsquoentreacutee de Moiumlse dans le
γνόφος (teacutenegravebre) signifie la quecircte de lrsquoacircme agrave la recherche de lrsquoecirctre qui est sans forme Crsquoest
le deacutepouillement des images qui est un eacuteleacutement de toute mystique naturelle ou divine
mais qui nrsquoexcegravede pas le plan philosophique de la sagesse raquo Pour Greacutegoire la teacutenegravebre est
toute autre elle est une entreacutee dans le Saint des Saints pour consideacuterer Dieu en le
contemplant Ne rien voir nrsquoest pas une incapaciteacute agrave voir tout au contraire lrsquoacircme comprend
que ce qursquoelle voit sans le voir parce qursquoil la transcende est ce qursquoelle cherche et deacutesire
trouver sans cesse
Crsquoest en cela que consiste ce qursquoest voir Dieu comme le dit Danieacutelou17
laquo crsquoest la reacutealiteacute
positive de lrsquoexcegraves de lumiegravere divine par rapport agrave tout esprit creacuteeacuteraquo qui empecircche lrsquoacircme de
voir Dieu Crsquoest une teacutenegravebre laquo qui est en dehors de tout le monde sensible car elle a pour
objet lrsquoinvisible raquo Et comme le dit Greacutegoire18
laquo crsquoest de lrsquoinaccessible qursquoelle est eacuteprise et
que crsquoest lrsquoInsaisissable qursquoelle convoiteraquo
Ce point particulier constitue le point central de la troisiegraveme voie que nous verrons dans le
troisiegraveme chapitre de cette partie
Dans sa onziegraveme homeacutelie19
agrave la page 244 Greacutegoire deacutecrit sa vision de lrsquoacircme humaine elle
laquoest aux confins de deux natures dont lrsquoune est incorporelle doueacutee drsquointelligence et
exempte de composition tandis que lrsquoautre est corporelle mateacuterielle et deacutepourvue de
raisonraquo Cette structure de lrsquoacircme selon Platon aide Greacutegoire et ses auditeurs agrave construire
scheacutematiquement le chemin de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse vers Dieu
Voici comment Greacutegoire continue sa description du chemin de lrsquoacircme laquo Voilagrave pourquoi
degraves que cette acircme se purifie de son attachement agrave la vie eacutepaisse et terrestre et que par la
vertu elle legraveve ses regards vers ce qui lui est apparenteacute et qui est divin elle ne cesse de
16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8 17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 9 et 20 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 265 19
Dans lrsquointroduction de la sixiegraveme homeacutelie p 142 nous retrouvons sensiblement la mecircme description
55
scruter et de rechercher le Principe des ecirctres raquo Nous allons voir dans cette troisiegraveme partie
qui correspond agrave la troisiegraveme voie et contient les deux premiegraveres que cet itineacuteraire est un
chemin christologique drsquoun bout agrave lrsquoautre
En effet ces trois voies correspondent aux trois sacrements de la vie chreacutetienne20
La
lumiegravere repreacutesente le Baptecircme qui contient le lavement des peacutecheacutes la nueacutee repreacutesente la
Confirmation et la teacutenegravebre repreacutesente lrsquoEucharistie LrsquoEacutepoux devient le mystagogue qui
initie lrsquoeacutepouse aux mystegraveres de Dieu chacun en son temps Il lui fait participer par petites
touches agrave sa diviniteacute Le Cantique des cantiques en est le sommet laquo le meacutelange de lrsquoacircme
humaine avec la diviniteacute21
raquo En drsquoautres termes il tient lrsquoeacutepouse par la main et comme un
peacutedagogue il lui fait comprendre par lrsquoexpeacuterience son mystegravere Il lui fait cocirctoyer sa
vulneacuterabiliteacute dont elle nrsquoaura plus peur et drsquoexpeacuterience en expeacuterience elle deviendra
capable de prendre part ndash dans ce mystegravere ndash agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
LrsquoEucharistie permet cet eacutetat drsquolaquo amitieacute avec Dieu22
raquo comme lrsquoeacutetait Moiumlse et qui devient
visible aux autres Cependant par ce mystegravere lrsquoacircme participe agrave la vie divine de part sa
proximiteacute avec son Eacutepoux Greacutegoire23
exprime cet eacutetat drsquounion particulier en parlant des
amis de lrsquoEacutepoux laquohellip qursquoen voyant agrave travers lrsquoeacutepouse la beauteacute de lrsquoEacutepoux que ceux-lagrave
mecircmes purent admirer ce qui est invisible et incompreacutehensible agrave tout ecirctreraquo
Pour nous expliquer cette correspondance entre les trois sacrements avec les trois voies
Jean Danieacutelou24
dit ceci laquo On voit ainsi comment Greacutegoire se repreacutesente les choses La vie
spirituelle est drsquoune part totalement deacutependante de la vie divine posseacutedeacutee par lrsquoEacuteglise qui
lui communique les sacrements raquo Et un peu plus loin apregraves avoir souligneacute la liberteacute chez
Greacutegoire de lrsquoacircme qui acquiesce de prendre part agrave la vie divine par lrsquointermeacutediaire de la vie
sacramentelle et apregraves avoir deacutecrit laquo le paralleacutelisme entre les trois voies et les trois
20
Cette reacuteflexion est inspireacutee de J Danieacutelou Platonismehellip p 33-35 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 48 22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 205 23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 192 et le preacuteambule de la huitiegraveme homeacutelie p 186-187 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 25
56
principaux sacrements raquo Danieacutelou continue laquo La vie sacramentelle est vraiment conccedilue
comme une lsquomystagogiersquo comme une initiation progressive qui conduit lrsquoacircme jusqursquoaux
sommets de la vie mystique jusqursquoagrave la lsquosobre ivressersquo raquo
Nous verrons tout au long de cet itineacuteraire que lrsquoeacutepouse repreacutesente tantocirct lrsquoacircme individuelle
de tout un chacun et tantocirct lrsquoEacuteglise communauteacute des lsquoappeleacutesrsquo Parlant de la bonne odeur
que lrsquoEacutepoux donne agrave lrsquoeacutepouse Greacutegoire nous dit qursquoelle nrsquoest autre que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile veacutecu Et comme nous reconnaissons que la bonne odeur de lrsquoeacutepouse et celle de
lrsquoEacuteglise ne sont qursquoune seule et unique odeur alors cela nous permettrait-il de croire agrave
laquo une viseacutee commune entre les deux passages en sorte que les deux paraissent nrsquoen faire
qursquoun25
raquo Ici aussi comme agrave son habitude Greacutegoire formule les reacuteflexions les plus
profondes de la maniegravere la plus nonchalante telle une eacutevidence qui se passe de preacutecisions
Sans doute sommes-nous capables agrave notre tour de dire que cette uniteacute entre les deux
eacutepouses Eacuteglise et acircmes individuelles se trouve justement dans ce veacutecu sacramentel qui
accompagne lrsquoeacutepouse tout au long de son itineacuteraire partant de la mort-reacutesurrection du
Christ par le Baptecircme qui seacutepare du monde et purifie jusqursquoagrave lrsquounion au corps du Christ
mort-ressusciteacute devenant lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
Cette uniteacute de toutes les acircmes-eacutepouses entre elles par la vie sacramentelle et avec lrsquoEacuteglise-
Eacutepouse nrsquoest-elle pas per se le sacrement de lrsquoEacuteglise corps du Christ la bonne odeur de
Dieu Et peut-ecirctre pourrions-nous aller plus loin et identifier les germes communs drsquoune
theacuteologie mystique qui englobe tous les humains baptiseacutes et non-baptiseacutes appeleacutes chacun
par des moyens mysteacuterieux dont seul lrsquoEacutepoux connaicirct les secrets26
Les trois eacutetapes en lien avec les trois sacrements de lrsquoinitiation chreacutetienne et avec le
sacrement ultime de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse nous permettront de diviser le travail en trois parties
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 faisant le rapport entre les deux eacutepouses dans son commentaire de
lrsquoonction de Beacutethanie de Mt 26 6-13 le parfum oint son corps (lrsquoEacuteglise) qui envahit toute la maisonneacutee
(koinonegrave) 26
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou Traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu traduction Jean
Danieacutelou troisiegraveme eacutedition revue et corrigeacutee Paris Du Cerf (coll Sources Chreacutetiennes no 1bis) [1955]
2007 p 121-123 et p 61 de ce document
57
tout en sachant pertinemment que les trois eacutetapes chez Greacutegoire se retrouvent chacune
approfondie par lrsquoeacutetape qui la preacutecegravede et chacune agrave son tour enrichit lrsquoeacutetape qui la suit
Dans son introduction de la troisiegraveme eacutetape consideacutereacutee comme eacutetant la connaissance de
Dieu par lrsquoeacutetreinte apregraves celles par le deacutesir et par lrsquoimage Hans Urs von Balthasar27
parle
drsquoun renversement complet de cet itineacuteraire qui nrsquoest pas tel que le preacuteconisait la
philosophie religieuse (il donne lrsquoexemple de Philon) sur lrsquoeacutelan de lrsquoacircme vers son Dieu
dans un mouvement ascendant mais aussi et surtout de comprendre comment et pourquoi
Dieu a voulu venir vers lrsquoacircme se faire homme par lrsquoIncarnation et par ce lien fournir agrave
lrsquoacircme la possibiliteacute de le rejoindre Cet itineacuteraire aurait donc deux directions Dieu
srsquoapprochant de lrsquoacircme humaine et lrsquoacircme retrouvant Dieu comme le formule Greacutegoire28
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres voies qui sont
contenues dans la troisiegraveme Pour cette raison dans notre preacutesentation nous ferons le tour
de chacune des voies en suivant le commentaire de Greacutegoire srsquoy reacutefeacuterant dans le Cantique
et aussi en nous basant sur le travail de deux auteurs du renouveau patristique tous deux
grands speacutecialistes de Greacutegoire de Nysse Hans Urs von Balthasar dans son ouvrage
Preacutesence et Penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse pour une
approche philosophique et Jean Danieacutelou dans Platonisme et theacuteologie mystique Doctrine
spirituelle de Greacutegoire de Nysse pour une approche theacuteologique Ils nous aideront dans
notre compreacutehension de Greacutegoire de son eacutepoque et des trois eacutetapes de la vie spirituelle
De plus Greacutegoire ayant souvent deacutecrit Moiumlse comme ayant eacuteteacute lrsquoeacutepouse parfaite et comme
tout porte agrave croire qursquoil ait eacutecrit la Vie de Moiumlse dans la mecircme peacuteriode que ses Homeacutelies sur
le Cantique des cantiques alors nous utiliserons comme source de compreacutehension
compleacutementaire ce chef drsquoœuvre de Greacutegoire
27
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 Dans cette mecircme reacuteflexion Balthasar parle drsquoun
deuxiegraveme renversement qui concerne les aspirations de lrsquoacircme individuelle qui rejoignent celles de lrsquoEacuteglise
communauteacute nous y reviendrons plus loin 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 145
58
La premiegravere voie est notre prochaine eacutetape Nous verrons qursquoelle-mecircme est subdiviseacutee en
trois temps29
le buisson ardent lrsquoapatheia et la parrhecircsia
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23 et ss
59
31 Premier Chapitre
Premiegravere eacutetape La lumiegravere
311 Le buisson ardent
Lrsquoeacutepisode du buisson ardent de Moiumlse est pour Greacutegoire une premiegravere eacutetape de la naissance
spirituelle1
Cette eacutetape se preacutesente en trois temps la purification par le feu qui brucircle mais ne se
consume pas dans Ex 3 2 lrsquoenlegravevement des sandales de Moiumlse agrave la demande de Dieu dans
Ex 3 5 et finalement lrsquoenvoi en mission dans Ex 3 710 laquo Jrsquoentends la souffrance de mon
peuplehellipVa je trsquoenvoie aupregraves de Pharaon raquo Dans le Cantique des cantiques ces trois
premiegraveres eacutetapes correspondent sans pour autant srsquoy restreindre agrave ces trois versets que nous
essayerons de comprendre agrave la lumiegravere des Homeacutelies de Greacutegoire Ct 1 2 le baiser
mystique laquo Qursquoil me baise des baisers de sa bouche raquo Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis
neacuteanmoins belle raquo et Ct 1 8 laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircmehellip raquo
Greacutegoire dans la premiegravere homeacutelie attentif agrave avertir le lecteur de la position agrave prendre pour
pouvoir lire drsquoune lecture spirituelle ce livre sacreacute explique en longueur les purifications
proposeacutees agrave lrsquoacircme afin drsquoattirer lrsquoamour de ce qui lui est semblable Crsquoest ainsi qursquoil
considegravere que lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est purifieacutee par le buisson ardent crsquoest ce que Greacutegoire
deacutecrit dans sa premiegravere homeacutelie2 agrave savoir qursquoils ne sont plus des hommes ceux qui sont
jugeacutes dignes drsquoecirctre introduits dans le Saint des Saints laquodans le sanctuaire des mystegraveres de
ce livre mais ils ont eacuteteacute changeacutes dans leur nature par lrsquoinstruction reccedilue du Seigneur en
quelque chose de divinraquo
Lrsquoacircme purifieacutee nrsquoattend plus qursquoune chose eacutetant assoiffeacutee de veacuteriteacute elle souhaite
srsquoapprocher de la bouche qui lui donnera cette veacuteriteacute le souffle de vie Or continue
Greacutegoire dans cette premiegravere homeacutelie3 laquo cette source crsquoest la bouche de lrsquoeacutepoux car crsquoest
1 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse hellip p 117 et ss
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 52
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
60
drsquoelle que jaillissent les paroles de la vie eacuteternelle (Jn 6 68) raquo et plus loin citant Jn 7 37
laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moi et qursquoil boive raquo
Cette soif repreacutesente lrsquoattente ardente de celle qui a reccedilu les dons des patriarches et des
prophegravetes et qui ne souhaite plus qursquoune seule chose de rencontrer en personne lrsquoauteur de
ces cadeaux de fianccedilailles celui-lagrave mecircme qui lui a eacuteteacute promis par ses amis Nous avons vu
dans la preacuteceacutedente partie de cette eacutetude que cette attente correspond agrave lrsquoattente messianique
dans lrsquoeacuteconomie du Salut
Greacutegoire considegravere lrsquoeacutepisode du buisson ardent qui se consume sans se consumer comme
preacutefigurant lrsquoIncarnation du Fils de lrsquoHomme tant attendue par le peuple eacutelu Elle est la
theacuteophanie4 attendue aussi par lrsquoacircme pure la fianceacutee purifieacutee par les dons divins de son
futur Eacutepoux Crsquoest pour cette raison que dans Ct 1 2 elle languit des baisers de Sa bouche
Par son fervent eacutelan elle rappelle agrave Greacutegoire lrsquoacircme assoiffeacutee qui approche sa bouche de la
fontaine qui lui donnera lrsquoeau de la vie
Crsquoest le Baiser mystique le Baptecircme par lrsquoeau duquel lrsquoacircme est purifieacutee Le Cantique
commence avec cette acircme deacutejagrave purifieacutee par les purifications actives et passives qursquoelle a
deacutejagrave subies et qursquoelle subira tout au long de sa vie Elle cherchera encore et encore
indeacutefiniment agrave vouloir boire agrave cette source du Verbe
Comment a lieu cette purification de lrsquoacircme
Eacutetant donneacute que ce temps de la vie spirituelle correspond au Baptecircme de lrsquoacircme nous allons
voir dans la preacuteface de La vie de Moiumlse5 ce qursquoen dit Greacutegoire Parlant du buisson ardent
notre auteur dit ceci laquo le premier enseignement que nous donne cette lumiegravere crsquoest de
nous apprendre ce que nous devons faire pour nous tenir sous la lumiegravere veacuteritableraquo Le feu
de ce buisson ardent (Ex 32) qui brucircle et ne consume pas purifie et donne la lumiegravere Par
cette purification Dieu a donc quelque chose agrave apprendre agrave lrsquoacircme
4 Le mot est de Greacutegoire dans La vie de Moiumlse hellip p 121 voir aussi la note 2 p 118
5 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 117 et 119 et premiegravere homeacutelie p 53
61
Moiumlse figure laquo modegravele raquo de lrsquoeacutepouse preacutefigure cette eacutetape qui constitue pour Greacutegoire la
naissance agrave la vie spirituelle Crsquoest agrave Yahveacute que revient lrsquoinitiative de sa relation avec
Moiumlse En faisant brucircler le buisson Il lrsquoattire vers lui et par lrsquoeacutetrangeteacute du spectacle il attise
sa curiositeacute Et degraves que Moiumlse fait le tour du buisson comme nous le dit la peacutericope Yahveacute
lrsquoappelle agrave deux reprises par son preacutenom Et Moiumlse reacutepond laquo Me voici raquo (Ex 3 4) comme
fera plus tard Samuel (1S 3 4) et tant drsquoautres agrave travers lrsquohistoire du Salut
Agrave propos de lrsquoassimilation de tout un chacun avec Moiumlse voici ce qursquoen dit Greacutegoire6
laquo qursquoil srsquoagisse autrefois de Moiumlse ou aujourdrsquohui de tout homme qui comme lui se
deacutepouille de son enveloppe terrestre et se tourne vers la lumiegravere venue du Buisson crsquoest-agrave-
dire vers le rayon issu des eacutepines de la chair qui a brilleacute pour nous et qui est nous dit
lrsquoEacutevangile lsquola vraie lumiegravere et la Veacuteriteacutersquo raquo Crsquoest ainsi que cet appel premiegravere initiative de
la part de lrsquoEacutepoux est adresseacute agrave tous pour autant que lrsquohomme qui reacutepond laquo Me voici raquo
soit precirct de plein greacute aux mortifications proposeacutees
Je voudrais souligner lrsquoimportance pour Greacutegoire de ce plein greacute preacutealable agrave la reacuteponse de
lrsquoacircme appeleacutee car sans cette liberteacute de reacuteponse lrsquoEacutepouse ne chemine pas vers son eacutepoux
Bien que lrsquoEacutepoux ait pris lrsquoinitiative de lrsquoappeler il ne se manifeste que lorsque de son
plein greacute lrsquoeacutepouse lui dit oui et se legraveve pour le rejoindre
Dans la cinquiegraveme homeacutelie lrsquoacircme fidegravele deacutejagrave en marche vers son Eacutepoux est inviteacutee encore
et encore par ce dernier comme le dit Greacutegoire7 laquo le Verbe dit agrave nouveau agrave celle qui srsquoest
deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo Lrsquoeacutepouse est libre de
reacutepondre par la positive agrave cet appel Cette liberteacute de reacuteponse vis-agrave-vis de celui qui lrsquoappelle
prend naissance dans la veacuteriteacute qursquoelle a reccedilue par les diffeacuterentes purifications subies comme
dans Jn 8 31-32 laquo Si vous demeurez fidegraveles agrave ma parole vous ecirctes vraiment mes disciples
alors vous connaicirctrez la veacuteriteacute et la veacuteriteacute vous rendra libres raquo
Quel est lrsquoobjectif de cette purification Et pourquoi la liberteacute est-elle importante
6 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 121-123
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133
62
Dans cette purification se trouve la veacuteriteacute de lrsquoacircme qui devient libre envers elle-mecircme et
envers son Eacutepoux Dans cette veacuteriteacute elle retrouve en elle-mecircme lrsquoicocircne de celui qui lrsquoa
creacuteeacutee Dans sa premiegravere homeacutelie Greacutegoire y voit un appel de Yahveacute agrave lrsquoacircme pour le
rejoindre et pour cela il lui faut se purifier Lrsquoacircme ne pouvant aimer que ce qui lui est
semblable devra se purifier pour devenir semblable au Pur qui lrsquoappelle et qursquoelle languit de
retrouver Semblable veut dire telle qursquoelle a eacuteteacute agrave sa creacuteation dans Gn 1 26 laquo agrave notre image
et agrave notre ressemblance raquo
Greacutegoire lrsquoexplique comme ceci8 laquo Crsquoest parce que les paroles de lrsquoEacutepoux sont Esprit
qursquoelles sont Vie (Jn 6 63) que quiconque srsquounit agrave lrsquoEsprit devient esprit (1 Co 6 17) et
que celui qui est conjoint agrave la Vie passe de la mort agrave la vie selon la parole du Seigneur (Jn
5 24)raquo Voici ce que dit lrsquoEacutepoux dans lrsquoeacutevangile de Jean laquo Amen amen je vous le dis
qui eacutecoute ma parole et croit en Celui qui mrsquoa envoyeacute obtient la vie eacuteternelle et il eacutechappe
au jugement car deacutejagrave il passe de la mort agrave la vie raquo Alors agrave travers cette purification lrsquoacircme
morte agrave elle-mecircme devient semblable agrave celui qursquoelle cherche et dont elle se sait aimeacutee et
devient capable de le suivre eacutetant devenue elle-mecircme esprit deacutebarrasseacutee de la chair qui la
retient
Mais comment cela se fait-il Et comment lrsquoacircme entend ces paroles de lrsquoEacutepoux
Comment Yahveacute peut-Il parler agrave lrsquoacircme si cette derniegravere est dissipeacutee par plusieurs autres
voix qui srsquoeacutelegravevent autour drsquoelle Pour que sa voix soit audible lrsquoEacutepoux a besoin de la
mener au deacutesert pour lui parler cœur agrave cœur nous le savons par Os 2 16
Pour Greacutegoire cela ne suffit pas Car ce ne sont pas seulement les bruits exteacuterieurs des
opinions diffeacuterentes et des convictions divergentes dont il faut srsquoeacuteloigner mais aussi et
avant tout retrouver lrsquouniteacute du cœur dans la paix de lrsquoacircme apregraves avoir combattu les passions
inteacuterieures Voici comment notre auteur9 deacutecrit cette attitude inteacuterieure qui a valu agrave Moiumlse
la laquo mysteacuterieuse apparition raquo
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
9 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse p 115 et 117
63
Quant agrave la lutte qui oppose deux Heacutebreux lrsquoun agrave lrsquoautre nous la trouvons
aussi chez nous [hellip] il nous faut fuir le plus tocirct possible agrave lrsquoimage du modegravele
que lrsquohistoire nous propose pour nous remettre agrave lrsquoeacutecole des mystegraveres de la
foi [hellip] Alors nous vivrons solitaires sans avoir agrave venir aux mains avec des
adversaires ni agrave arbitrer des querelles tous les mouvements de notre acircme
obeacuteissant agrave la conduite de lrsquoesprit comme un troupeau guideacute par son pasteur
Alors continue Greacutegoire laquo la veacuteriteacute nous eacuteclairera et illuminera les yeux de notre acircme de
ses miroitements Et cette veacuteriteacute qui srsquoest manifesteacutee alors agrave Moiumlse dans la mysteacuterieuse
apparition crsquoest Dieu raquo
Lacircme ainsi preacutepareacutee ne va pas vers son Dieu par crainte ni par obligation ou tout autre
beacuteneacutefice qursquoelle pourrait en tirer10
Elle va vers celui qursquoelle aime et dont elle se sait aimeacutee
et non pas pour ce qursquoelle recevra de ce dernier
La gracircce du Baptecircme a preacuteceacutedeacute lrsquounion de lrsquoeacutepouse agrave son Eacutepoux et la liberteacute de son acircme lrsquoa
fait adheacuterer agrave cette union Cette eacutetape est celle de la seacuteparation avec la vie drsquoavant surtout
drsquoavec le mal par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse agrave ce que lui enseigne lrsquoEacutepoux de ce qursquoelle
est elle-mecircme Comme lrsquoexprime dans ces mots Jean Danieacutelou11
laquo Lrsquoaction de la liberteacute
nrsquoest possible que parce que drsquoabord le Verbe de Dieu srsquoest uni agrave lrsquohumaniteacute et lrsquoa deacuteifieacutee
Donc anteacuterieurement agrave la liberteacute il y a la gracircce raquo
Et dans son introduction agrave la mystique du baptecircme agrave propos de la seacuteparation drsquoavec le mal
et avec lrsquoerreur Danieacutelou aide le lecteur dans un regard comparatif agrave lier ces deux scegravenes
de Moiumlse et de lrsquoEacutepouse avec la gracircce baptismale Voici ce qursquoil dit12
laquo Agrave lire ce passage
on est surtout frappeacute de lrsquoaccent mis sur le rocircle de la liberteacute dans cette deacutemarche initialeraquo et
citant Greacutegoire 13
laquo La naissance spirituelle est le reacutesultat drsquoun choix libre et nous sommes
ainsi en un sens nos propres parents nous creacuteant nous-mecircmes tels que nous voulons ecirctre et
nous faccedilonnant par notre propre volonteacute selon le modegravele que nous choisissonsraquo
10
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 44 et J Danieacutelou Platonisme hellip p 22 11
J Danieacutelou Platonisme hellip p 24 12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23- 25 13
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p109
64
Comment a lieu cette reacutegeacuteneacuteration qui est tout de mecircme une purification Comment
devient-on parents de nous-mecircmes
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire deacutecrit sa vision de la nature de lrsquoacircme creacuteeacutee agrave lrsquoimage
et agrave la ressemblance de son creacuteateur elle est aussi libre voici ce qursquoil dit14
laquo Il a donneacute agrave
la nature raisonnable le privilegravege du libre arbitre et lui a confeacutereacute la faculteacute de deacuteterminer ce
vers quoi srsquoorienterait son vouloir afin qursquoil y ait place pour quelque chose qui deacutepende de
nous et que le bien ne soit pas contraint et forceacute mais qursquoil soit lrsquoheureux aboutissement
drsquoun choix raquo Et il continuera en expliquant comment cette liberteacute a permis agrave la nature
humaine de srsquoeacuteloigner en suivant le chemin contraire agrave lrsquoicocircne de Dieu dans son acircme agrave sa
chute du jardin drsquoEacuteden et agrave la suite de celui qui est comme le dit Greacutegoire laquo le Pegravere du
mensonge raquo faisant reacutefeacuterence agrave Jn 8 44
Pour Greacutegoire tout part de Gn 1 26 lorsque Dieu creacutea lrsquohomme il dit ceci laquo creacuteons
lrsquohomme agrave notre image et ressemblance raquo Image et ressemblance pourquoi le creacuteateur ne
srsquoest-il pas contenteacute drsquoun seul de ces deux termes qui semblent ecirctre des synonymes
Dans un tregraves beau deacuteveloppement Danieacutelou15
deacutemecircle pour nous cette diffeacuterence entre
lsquoimagersquo et lsquoressemblancersquo de Gn 1 26 Selon lui Greacutegoire nrsquoa jamais fait de diffeacuterence
entre ces deux termes qui sont pour lui des synonymes sauf dans un seul de ses eacutecrits son
Homeacutelie sur les paroles Faisons lrsquohomme agrave notre image et notre ressemblance
Si nous reprenons lrsquoexplication de Danieacutelou voici comment nous pouvons exprimer cette
notion un peu difficile avec nos propres mots lrsquoimage de Dieu imprimeacutee dans le cœur de
lrsquohomme eacutetant lrsquoicocircne est immuable elle repreacutesente comme dans les arts picturaux le
modegravele de lrsquoobjet peint par lrsquoartiste mais elle nrsquoest pas lrsquoobjet lui-mecircme Crsquoest un sens
diffeacuterent de celui utiliseacute par la philosophie de son temps Selon Danieacutelou lrsquoicocircne pour
Greacutegoire est lrsquoimage mecircme du Pegravere Elle est une laquo pure relation drsquoorigine dans la parfaite
eacutegaliteacute de la nature crsquoest un sens nouveau lieacute au dogme trinitaire16
raquo
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 48 16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49
65
Contrairement agrave Philon pour Greacutegoire lrsquohomme est lrsquounique image de Dieu dans le
cosmos le ciel et la terre nrsquoayant pas eacuteteacute creacuteeacutes agrave son image et ressemblance
Quant agrave la ressemblance qui est le propre de lrsquohomme elle repreacutesente pour lui la dunamis
la puissance drsquoaction que lrsquohomme mettra en place pour retrouver en lui lrsquoicocircne de Dieu
Crsquoest par sa ressemblance agrave lrsquoimage que lrsquoacircme est capable de participer agrave la vie divine Elle
est laquo la participation reacuteelle agrave tous les attributs de Dieu raquo et plus loin Danieacutelou17
cite Greacutegoire
dans son Traiteacute de la creacuteation de lrsquohomme qui deacutefinit la ressemblance agrave Dieu comme ceci
elle est lrsquolaquo ineffable beacuteatitude selon la vertu comprend la pureteacute lrsquoapatheia la beacuteatitude
lrsquoeacuteloignement de tout mal crsquoest cela qui constitue la ressemblance avec Dieu raquo Et plus
loin afin de souligner la responsabiliteacute de lrsquohomme dans cette ressemblance il preacutecise laquo
hellip Dieu est chariteacute (agapegrave) et source de la chariteacute le divin creacuteateur a mis aussi ce trait sur
notre visage raquo
Crsquoest donc le libre choix de lrsquoacircme de se tourner vers lrsquoimage qui est immuable comme18
laquo la nature bienheureuse et eacuteternelle et transcendant toute intelligence (Ph 4 7) raquo Cette
derniegravere invite lrsquoacircme agrave lui ressembler et cette ressemblance est la possibiliteacute pour lrsquoacircme de
srsquoincliner sans cesse vers le bien agrave chaque fois qursquoelle srsquoincline vers le bien elle tourne le
dos au mal Cette action de ressemblance est plus que lrsquoaction de ressembler agrave Celui
repreacutesenteacute par lrsquoimage Cette ressemblance est une participation agrave la vie divine Greacutegoire
lrsquoexprime ainsi laquo Quand donc elle attire lrsquoacircme humaine agrave une participation drsquoelle-mecircme
crsquoest dans une mesure toujours eacutegale que par sa sureacuteminence dans le bien elle transcende
lrsquoacircme qui participe agrave elle raquo Il nrsquoy aura jamais de place au mal lagrave ougrave cette ressemblance a
lieu
Crsquoest vraiment dans le sens de la mise en place drsquoune dynamique que nous comprenons
cette notion de lrsquoimage et de la ressemblance au creacuteateur lui-mecircme trois personnes en une
Voici ce qursquoen dit Balthasar19
et qui nous aide agrave mieux cerner ce point subtil
17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 132 19
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89
66
Ce nrsquoest donc peut-ecirctre pas sans raison que Greacutegoire nrsquoa pas accepteacute la
distinction entre image et ressemblance qursquoil devait cependant connaicirctre
image deacutesignant la similitude naturelle ontologique de lrsquoacircme ressemblance la
perfection acquise par son assimilation libre et morale Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur eacutetant essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique
Juste un mot concernant le libre arbitre dans la structure de lrsquoacircme selon Greacutegoire20
il
retient de lrsquoeacutepouse deux enseignements laquo drsquoune part unique est pour tous les ecirctres
comme une sorte de megravere la Cause de ces ecirctres et pour ce motif tous les ecirctres concevables
sont fregraveres les uns des autres drsquoautre part la diffeacuterence du libre choix a scindeacute la nature en
amie et ennemiehellip raquo Pour Greacutegoire la nature humaine a une seule et mecircme icocircne ancreacutee
dans lrsquoacircme de chacun Ce qui marque la diffeacuterence entre les humains est la multitude des
ressemblances Ces derniegraveres sont les reacuteponses des ecirctres dans leur liberteacute individuelle agrave
vouloir retrouver cette icocircne Cette uniciteacute de lrsquoicocircne et la multitude de la ressemblance
nous la retrouverons dans la diversiteacute des purifications auxquelles lrsquoacircme sera soumise et
celle des gracircces reccedilues
Crsquoest pourquoi lrsquounique Baptecircme qui configure au Christ et fait naicirctre agrave une vie nouvelle
lave aussi les peacutecheacutes pour retrouver lrsquounique icocircne et ce par le feu du buisson qui est
lrsquoIncarnation du Reacutedempteur21
Cette notion Danieacutelou preacutecise qursquoelle est lrsquoessence de la
theacuteologie de Greacutegoire ancreacutee dans la reacutesurrection lrsquoIncarnation eacutetant pour lui la naissance
du Reacutedempteur le Baptecircme figure la mort-reacutesurrection de Celui qui a donneacute sa vie Crsquoest
ce qursquoil appelle chez Greacutegoire sa laquo mystique du Baptecircme raquo
Par cette illumination la purification de lrsquoacircme srsquoopegravere par deux seacuteparations la premiegravere
celle drsquoavec le monde agrave lrsquoinitiative de lrsquoEacutepoux qui amegravene lrsquoEacutepouse au deacutesert et la deuxiegraveme
seacuteparation qui est celle opeacutereacutee par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse elle est la seacuteparation avec
le mal Cette seacuteparation avec le mal est le deuxiegraveme temps de cette premiegravere eacutetape Pour
Greacutegoire elle est une eacutetape incontournable crsquoest ce qursquoil appelle lrsquoapatheia ou bien
lrsquoimpassibiliteacute
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 21
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip Je trouve inteacuteressant de souligner la note 3 p 119 laquo Greacutegoire paraicirct
le premier agrave faire du buisson ardent non consumeacute une figure de Marie dans sa materniteacute virginale raquo
67
312 Lrsquoapatheia
laquo Ne trsquoapproche pas drsquoici retire tes sandales de tes pieds car le lieu ougrave tu te tiens est une
terre sainte raquo ceci est lrsquoinjonction que Yahveacute fit agrave Moiumlse dans Ex 3 5 Cet ordre drsquoenlever
les sandales souilleacutees correspond au deuxiegraveme temps de cette eacutetape de la naissance de la vie
spirituelle Danieacutelou22
lrsquoexprime avec ces mots laquo le symbolisme des lsquopeaux mortesrsquo qursquoil
faut deacutepouillerhellip se rattache hellip aux lsquotuniques de peauxrsquo raquo que Yahveacute confectionna agrave Adam
et Egraveve dans Gn 3 21 Cette notion se comprend ainsi se deacutebarrasser de ces peaux mortes ndash
tuniques pour Adam et Egraveve sandales pour Moiumlse ndash afin de srsquoapprocher de Yahveacute justement
par le geste contraire que Yahveacute avait poseacute lors de la sortie du jardin drsquoEacuteden crsquoest-agrave-dire le
giron du Pegravere
Cette purification est profondeacutement lieacutee agrave la structure de lrsquoacircme icocircne et ressemblance et en
mecircme temps profondeacutement lieacutee agrave lrsquohistoire du Salut mort-reacutesurrection du Christ
Il est certain et peut-ecirctre nous faut-il nous le rappeler de la profonde diffeacuterence entre la
penseacutee platonicienne qui preacutevaut dans cette notion de la structure de lrsquoacircme sur laquelle se
base Greacutegoire et comme le dit Danieacutelou dans son eacutetude Platonisme et theacuteologie mystique
que laquo la communauteacute de la structure mentale de la culture ne doit pas masquer les
divergences fondamentales des intentions veacuteritables23
raquo En drsquoautres termes Greacutegoire
utilise la mecircme structure de lrsquoacircme et le mecircme mouvement ascensionnel de cette derniegravere
mais agrave lrsquoinstar des penseurs chreacutetiens dont il srsquoinspire notamment Origegravene il leur donne un
sens tout autrement chreacutetien
Lrsquoeacutepouse du Cantique dira en Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belle raquo
Greacutegoire nous rappelle qursquoelle eacutetait une acircme pure celle qui eacutetait deacutejagrave en marche Elle srsquoest
deacutejagrave regardeacutee elle-mecircme agrave travers le regard que pose sur elle son Eacutepoux Agrave travers ce
regard aimant qui fixe en elle lrsquoicocircne elle se voit belle Et crsquoest agrave travers ce regard qursquoelle
est capable de voir ce qui en elle ne correspond pas agrave lrsquoicocircne inscrite dans son cœur
22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 155
68
Lrsquoeacutepouse nrsquoest pas belle parce que son Eacutepoux la trouve belle elle est belle malgreacute sa
noirceur gracircce au regard de son eacutepoux En drsquoautres termes lrsquoEacutepoux ne lrsquoaime pas parce
qursquoelle est pure mais parce qursquoelle est aimeacutee de son Eacutepoux elle devient pure et tient agrave le
rester
Dans ce regard clair et honnecircte qursquoelle porte envers elle-mecircme laquo Noire que jrsquoeacutetais raquo nous
retrouvons la veacuteriteacute devant le buisson ardent dont parlait Greacutegoire Cette lumineuse veacuteriteacute
porteacutee envers elle-mecircme semble se faire en toute seacutereacuteniteacute malgreacute le constat de sa noirceur
Cette veacuteriteacute est le regard de lrsquoEacutepoux qui voit en elle lrsquoimage bien-aimeacutee qursquoelle a retrouveacutee
Lrsquoeacutepouse poursuit en disant laquo neacuteanmoins je suis belle raquo Greacutegoire semble dire que crsquoest
dans ce lsquoneacuteanmoinsrsquo que se trouve le salut de lrsquoeacutepouse Voici ce qursquoil met dans la bouche
de lrsquoeacutepouse en commentant ce verset24
laquo hellip alors que jrsquoeacutetais noire par suite de mon peacutecheacute
et apparenteacutee aux teacutenegravebres par mes œuvres il mrsquoa rendue belle par son amour en
eacutechangeant sa beauteacute contre ma difformiteacute hellip lui qui mrsquoa rendue aimable de hideuse que
jrsquoeacutetais et mrsquoa ainsi aimeacuteeraquo
Greacutegoire poursuit cette ideacutee du passage de lrsquoacircme-eacutepouse de la noirceur agrave la lumiegravere crsquoest-agrave-
dire laquo lorsque lrsquoacircme est transfeacutereacutee de lrsquoombre agrave la lumiegravere25
raquo en paraphrasant le discours
de Paul en Rm 5 8 laquoalors que nous eacutetions pecirccheurs et noirs il nous a rendus lumineux et
aimables en faisant briller sur nous sa gracircce raquo Agrave cette notion de la noirceur transformeacutee en
lumiegravere il ajoutera lrsquoimage de lrsquoeau en citant aussi Tite et Timotheacutee avec le laquo bain de la
reacutegeacuteneacuteration raquo et Philippiens laquo en faisant disparaicirctre par lrsquoeau leur aspect teacuteneacutebreux raquo
Toutes ces reacutefeacuterences construisent lrsquoimage du Baptecircme configureacutee par lrsquoeau de la mer
Rouge et particuliegraverement la mission proposeacutee agrave Moiumlse soit la sortie drsquoIsraeumll de lrsquoesclavage
en Eacutegypte Drsquoailleurs par la suite Greacutegoire nous rappelle la citeacute drsquoen haut vue par David
celle qui regroupera toutes les acircmes-eacutepouses laveacutees de noires qursquoelles eacutetaient
Ici nous avons un subtil clin drsquoœil agrave la mission de lrsquoeacutepouse ndashacircme et Eacuteglisendash nous y
reviendrons avec lrsquoaspect missionnaire de ce Baptecircme une preuve de plus que les eacutetapes
de la vie spirituelle chez Greacutegoire ne sont pas traceacutees de franche maniegravere
24
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 66
69
Par ailleurs nous y voyons sa reacuteflexion sur la ressemblance de lrsquoacircme avec Dieu qui est
cette puissance (dunamis) qui permet agrave lrsquoacircme en toute liberteacute de soumettre ses passions agrave sa
volonteacute de se mettre en route et agrave retrouver en elle lrsquoicocircne de lrsquoEacutepoux celui-lagrave mecircme
qursquoelle cherche sans cesse Crsquoest ainsi qursquoelle le dira elle-mecircme aux filles de
Jeacuterusalem dans les mots de Greacutegoire26
laquo ne me regardez pas parce que jrsquoeacutetais noire [hellip]
car la Droiture mrsquoa aimeacutee [hellip] levez les yeux vers votre Megravere Jeacuterusalem raquo En drsquoautres
termes mettez-vous en marche pour retrouver la brillance de lrsquoicocircne au fond de vos cœurs
en suivant selon le libre choix la voie du bien et la lumiegravere de votre Megravere vous fera briller
malgreacute votre noirceur
Cette transformation nrsquoest pas un simple revers de la noirceur vers la lumiegravere un chemin
long et ardu attend lrsquoacircme qui srsquoy engage Une laquo vie morteraquo qursquoest la sienne un oxymore
qursquoutilisera Greacutegoire27
dans la douziegraveme homeacutelie en deacuteveloppant la neacutecessiteacute de cette
purification pour toute vie afin de mourir agrave la vie pour retrouver le chemin de la Vie
laquo parce qursquoil nrsquoest pas possible que la vie vienne en lrsquohomme si la mort ne lui ouvre pas le
passage28
raquo
Et dans cette mecircme homeacutelie nous voyons clairement la theacuteologie de la Reacutedemption de
Greacutegoire qui nous rappelle que le Christ sur la Croix dit agrave toute acircme laquo nrsquoaie pas honte de
ta nuditeacute regarde-moi sur cette croix moi aussi je suis nu car jrsquoai porteacute sur moi tes
peacutecheacutes raquo Et retrouvant Paul Greacutegoire reacutesume ce point en faisant dire agrave lrsquoacircme29
laquo crsquoest
pour avoir eacuteteacute ensevelie avec lui que je me suis releveacutee Car la reacutesurrection ne se fucirct point
accomplie si ne lrsquoavait preacuteceacutedeacutee lrsquoeacutetat volontaire de mort raquo
Nous comprenons que ce chemin de purification est un chemin de retour vers le Pegravere Se
voyant noire et pourtant belle par le regard de son eacutepoux lrsquoeacutepouse du Cantique dira ceci en
Ct 1 6 laquo Ma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Un triste sentiment de deacutepit surgit agrave
travers cette phrase Tel un remord rempli de honte comme celui qui envahit Adam en Gn
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65-66 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 255 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252 cette notion est peut-ecirctre mieux compreacutehensible par la penseacutee de
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 55 et ss 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251
70
3 10 et qui poussera lrsquoamour de Yahveacute agrave lui fabriquer des pagnes pour cacher sa nuditeacute en
Gn 3 21 Greacutegoire dira ceci dans ses propres mots bien sentis30
laquoOh Quel deuil
provoque en ceux qui ont la claire intelligence cette parole lsquoMa vigne agrave moi je ne lrsquoai pas
gardeacuteersquo raquo
Ce chemin de retour pour se deacutebarrasser des revecirctements de cuir de la honte qursquoAdam a
essayeacute de dissimuler en se cachant derriegravere le buisson est un long travail de purification de
lrsquoacircme par la subordination des passions et la lutte contre les tentations
Tout au long de son itineacuteraire lrsquoacircme aura agrave se purifier comme dans Ex 19 10-14 lrsquoacircme qui
srsquoapprecircte agrave monter le Sinaiuml devra se laver les vecirctements de son cœur et lrsquoeacutepouse deacutejagrave
purifieacutee du Cantique dans cette scegravene au moment ougrave elle entend la voix de lrsquoEacutepoux derriegravere
la porte lrsquoappelant ma sœur et lui demandant drsquoouvrir la porte elle sent la frayeur de ne pas
vouloir se salir agrave nouveau et elle dira ceci en Ct 5 3 laquo Jrsquoai deacutepouilleacute ma tunique comment
la remettrai-je Jrsquoai laveacute mes pieds comment les salirai-je raquo Par cette inquieacutetude nous
voyons bien comme le dit Greacutegoire31
en expliquant ce verset le chemin de purification qursquoa
entrepris lrsquoacircme qui doreacutenavant fait attention ougrave elle met les pieds pour ne pas les salir agrave
nouveau
Cette purification de lrsquoacircme se fera tout au long de sa vie de noire qursquoelle eacutetait (Ct 1 5)
elle nrsquoaura de cesse de se conformer agrave sa ressemblance avec lrsquoEacutepoux pour pouvoir
lrsquoentendre lrsquoappeler comme le dit Greacutegoire par ces douces paroles les doux noms qursquoIl lui
donne et qui ouvrent toutes les portes derriegravere lesquelles Il se tient et frappe Voici sa
phrase exacte32
laquo Car ce sont bel et bien des clefs ces noms qui par leur signification
mecircme ouvrent ce qui est enveloppeacute de secret lsquosœurrsquo lsquotoute prochersquo lsquocolombersquo
lsquoparfaitersquo raquo
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 72 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 241 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239
71
Et ailleurs sur ce mecircme sujet il dira33
laquo Apregraves avoir grandi de la sorte par de tels
cheminements elle est dite belle elle devient toute proche et la beauteacute de ses yeux est
compareacutee agrave des colombes (Ct 1 15)raquo crsquoest-agrave-dire purs comme lrsquoEsprit
Lrsquoeacutepouse est consciente du fait qursquoil lui soit plus facile de salir ses pieds que de les garder
propres de se revecirctir de sa tunique du vieil homme qursquoelle avait enleveacutee agrave son Baptecircme
pour revecirctir celle du Christ lrsquohomme nouveau laquo la tunique nouvelle creacuteeacutee selon Dieu dans
la sainteteacute et la justice raquo comme le dit Paul dans Eacutep 4 24 et Col 3 10
Il est certain que cette purification est une mort agrave soi mais elle est aussi reacuteconciliation ndash
comme nous lrsquoavons vu plus haut ndash et vie dans lrsquoEsprit Ce qui veut dire reacutesurrection voici
ce que Greacutegoire conseille agrave cette eacutepouse34
laquo Il faut que tu trsquoapproches de cette Veacuteriteacute et
que tu lui deviennes rigoureusement proche en sorte que rien ne srsquointerpose entre elle et
toi et que tu possegravedes en ta nature la perfection de la colombe perfection consistant en ce
que tu sois sans deacutefaut et remplie de toute innocence et pureteacuteraquo Elle sera la sœur la toute
proche pour avoir retrouveacute en elle lrsquoicocircne de la Beauteacute
Cette Beauteacute dira Greacutegoire est le fruit de lrsquoimpassibiliteacute Elle donne agrave lrsquoacircme une beauteacute
diffeacuterente qursquoelle nrsquoavait pas auparavant de telle sorte que les amis de lrsquoEacutepoux ceux qui
pourtant lrsquoavaient conseilleacutee dans sa monteacutee ne la reconnaissent plus en Ct 3 6 laquo Quelle
est celle qui monte dans le deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et
drsquoencens raquo par la mortification par la myrrhe et la purification par lrsquoencens Il est vrai que
dans son ascension elle a mortifieacute ses membres Car comme nous lrsquoavons rappeleacute plus haut
par la structure de lrsquoacircme son corps est celui qui la megravene vers le peacutecheacute eacutetant en contact
physique avec la terre (lrsquoadama)
En passant ce point nrsquoest pas sans nous rappeler le Christ qui ne sera pas reconnu par les
siens apregraves sa reacutesurrection Lrsquoeacutepouse est de plus en plus transformeacutee agrave mesure qursquoelle
approche de son Eacutepoux elle se deacutebarrasse de la multitude des voiles qui la proteacutegeaient du
temps ougrave elle vivait en plein soleil
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 144 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p49 et ss
72
Mais son chemin de liberteacute retrouveacutee et sa volonteacute de se rapprocher de son Eacutepoux lui font
transformer ce corps en quelque chose de lumineux et ces sens volontairement meurtris ne
lrsquoempecirccheront plus de srsquoeacutelever Comme tout fin peacutedagogue son Eacutepoux la guidera vers Lui
en lui proposant ces mortifications et en transformant ses cinq sens physiques en des sens
spirituels qui lui serviront de tremplin pour le rejoindre Dans cette mecircme homeacutelie
Greacutegoire deacutetaille les cinq sens repreacutesenteacutes par les cinq soldats laquo experts dans le combat35
raquo
de chaque tribu drsquoIsraeumll
Lrsquoacircme qui atteint cette beauteacute par lrsquoimpassibiliteacute deacutefinie par Greacutegoire comme une
subordination des passions agrave la volonteacute de lrsquoacircme acquiert cette vertu de la force La force
qui vainc toute tentation humaine de srsquoeacuteloigner de la recherche de lrsquoicocircne
En commentant Ct 3 7 laquo Voici le lit de Salomon raquo il preacutesente la beauteacute spirituelle de
lrsquoeacutepouse avec le trait de la vertu de la force qui la caracteacuterise dans une description qui
pourrait ecirctre consideacutereacutee comme une deacutefinition de lrsquoimpassibiliteacute 36
La beauteacute spirituelle semble avoir en cela mecircme qui inspire lrsquoeffroi et qui la
rend digne drsquoecirctre aimeacutee et elle apparaicirct ainsi comme eacutetant agrave lrsquoopposeacute de la
beauteacute corporelle [hellip] Il reacutesulte de lagrave que lrsquoamour qui a Dieu pour objet sera agrave
lrsquoopposeacute du deacutesir charnel si celui-ci est gouverneacute par le relacircchement la
licence et lrsquoindolente mollesse lagrave crsquoest la vertu de la force vertu inspirant la
crainte et lrsquoeffroi qui concreacutetisera lrsquoamour envers Dieu
Retournons un instant sur ces cinq sens physiques lrsquoœil lrsquoouiumle le toucher lrsquoodorat et le
goucirct pour les avoir soumis agrave sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne de la Beauteacute de lrsquoEacutepoux en
elle lrsquoacircme les a armeacutes afin de combattre en elle les penchants qui lrsquoen eacuteloigneraient
Crsquoest ainsi dit Greacutegoire37
que laquo le glaive de lrsquoœil raquo fixe Dieu avec un regard droit lrsquoarme
de lrsquoouiumle eacutecoute avec finesse ses enseignements le goucirct le toucher et lrsquoodorat portent laquo le
glaive de la maicirctrise de soiraquo Ces images veulent tout dire de la difficulteacute de se laisser
guider vers Dieu agrave travers ces cinq sens tout en les ordonnant aux besoins de suivre sa
volonteacute dans la pureteacute Pourtant Greacutegoire ne considegravere pas la chair comme une ennemie
35
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155 36
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152-153 37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155
73
qui aurait pour objectif drsquoempecirccher lrsquoacircme de retrouver son Eacutepoux Il considegravere ces cinq
sens comme des allieacutes
Crsquoest agrave travers son ouiumle qursquoelle entendra sa voix son odorat pour sentir sa belle odeur de
myrrhe son corps pour le toucher son goucirct pour le goucircter au repas eucharistique et enfin
crsquoest avec ses yeux qursquoelle verra sa Beauteacute quoique cela restera en miroirs et par mystegraveres
Ces cinq sens et mecircme tout son corps lrsquoaideraient dans son ascension pour peu qursquoelle
consente agrave les maicirctriser et les utiliser selon sa propre volonteacute et non celle du vieil homme
Ce dernier peut surgir agrave tout moment et comme un voleur srsquoemparer de tous les efforts de
lrsquoacircme vaincue
Ces cinq sens constituent pour le combat spirituel de lrsquoacircme qui souhaite rester pure comme
un ensemble bien uni le costume de guerrier ils sont laquo lrsquoarmure divine38
raquo comme le dit
Paul dans Eacutep 6 11 laquo Revecirctez lrsquoarmure de dieu pour pouvoir reacutesister aux manœuvres du
diable Car ce nrsquoest pas contre des adversaires de sang et de chair que nous avons agrave lutter
mais contre les Principauteacutes contre les Puissances contre les Reacutegisseurs de ce monde de
teacutenegravebres contre les esprits du mal qui habitent les espaces ceacutelestes raquo Par ce commentaire
nous voyons Greacutegoire seacuteparer les sens physiques de ceux spirituels et les combats contre la
chair de ceux contre les teacutenegravebres
Dans son chapitre sur les chevaux aileacutes Danieacutelou39
nous aide agrave comprendre cette tension
des membres unis entre eux par la seule volonteacute de lrsquoacircme Il y aurait selon lui deux formes
drsquoapatheia la premiegravere repreacutesenteacutee par les peaux mortes dont il faut se seacuteparer et la
seconde celle repreacutesenteacutee par les chevaux aileacutes qui est plutocirct de lrsquoordre des retrouvailles ou
de la restauration de lrsquoacircme telle qursquoelle avait eacuteteacute creacuteeacutee Crsquoest pour Danieacutelou la theacuteologie de
la reacutesurrection chez Greacutegoire et crsquoest la raison pour laquelle nous pouvons comprendre
qursquoil nrsquoait pas condamneacute les sens physiques Il les a consideacutereacutes ndash agrave la suite de Paul ndash
comme pouvant ecirctre subordonneacutes
38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155 39
J Danieacutelou Platonisme hellip p 62-63
74
Agrave cet effet Danieacutelou utilise le terme laquo le bon usage40
raquo des passions Par ailleurs il voit
dans ce bon usage des passions le premier pas du retour vers le Pegravere41
laquoAinsi apregraves le
baptecircme le nouveau chreacutetien doit combattre encore les inclinations mauvaises qui
subsistent pour faire triompher en lui la vie nouvelle qursquoil a reccedilue raquo Plus loin en
approfondissant lrsquoapatheia chez Greacutegoire il la deacutefinit dans ces mots42
laquo la vie surnaturelle
la gracircce lsquohabituellersquo crsquoest-agrave-dire la participation de lrsquoacircme agrave la vie divine raquo
Dans cette preacutecieuse et profonde eacutetude Danieacutelou examinera ces passions leurs poids sur le
cheminement de lrsquoacircme leur repreacutesentation dans la vie chreacutetienne principalement chez
Greacutegoire et aussi selon drsquoautres auteurs de la tradition mais la dimension de ce chapitre et
lrsquoenchaicircnement de notre raisonnement ne nous permettraient pas une telle digression
Gardons quand mecircme en meacutemoire que pour Greacutegoire lrsquoensemble de ces passions est
diviseacute en deux grands camps ceux qui nous eacuteloignent de notre nature premiegravere qui est
lsquolrsquoimagersquo et la lsquoressemblancersquo et ceux qui nous y amegravenent pour peu que nous soyons
suffisamment alertes agrave les utiliser aux bonnes fins du laquo combat spirituel raquo
Lrsquoeacutepouse restera alerte dans sa continuelle ascension de sommet en sommet En Ct 6 5
elle suppliera son Eacutepoux lui disant ceci laquo Deacutetourne tes yeux de ce qui mrsquoest contraire car
ils mrsquoont donneacute agrave nouveau des ailes raquo Elle lui demande de deacutetourner son regard de ce qui
en elle nrsquoest pas lrsquoicocircne Ce qui revient agrave lui demander de garder son regard fixeacute sur sa
Beauteacute originelle celle qursquoelle a retrouveacutee car crsquoest ce regard-lagrave qui lui a donneacute des ailes et
lrsquoa aideacutee agrave srsquoeacutelever43
Purifieacutee elle devient missionnaire et elle est envoyeacutee vers le prochain Elle devient teacutemoin
aupregraves des filles de Jeacuterusalem celles qui ont entendu la voix de lrsquoEacutepoux mais traicircnent
encore agrave le suivre laquo Devenez comme moi raquo dira-t-elle dans une phrase qui nrsquoest pas sans
rappeler agrave Greacutegoire le Grand Paul dans Ga 4 12 laquo Devenez comme moi parce que jrsquoeacutetais
40
J Danieacutelou Platonisme hellip p 69 41
J Danieacutelou Platonisme hellip p 85 42
J Danieacutelou Platonisme hellip p 94 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 319
75
comme vous44
raquo et 1 Co 111 laquo Devenez mes imitateurs comme je le suis moi-mecircme du
Christ raquo Lrsquoeacutepouse continue cette discussion avec les filles de Jeacuterusalem dans un
paragraphe ougrave Greacutegoire conccediloit le reste du dialogue dans lequel lrsquoeacutepouse devenue teacutemoin
propose aux filles de Jeacuterusalem de lrsquoimiter
Dans ce sous-chapitre consacreacute agrave lrsquoapatheia nous avons vu comment lrsquoeacutepouse du Cantique
lrsquoacircme-aimeacutee par son Eacutepoux qui lrsquoappelle elle reconnaicirct sa voix se legraveve et en se levant
deacutepoussiegravere son vieux vecirctement de son ancienne vie Elle srsquoeacuteloigne de ses anciennes
habitudes et retrouve sa veacuteriteacute dans son regard elle souhaite retrouver son image et sa
ressemblance afin qursquoil continue agrave la reconnaicirctre et qursquoil reste pregraves drsquoelle purifieacutee elle le
supplie de garder Sa veacuteriteacute et son souffle purificateur fixeacute sur elle afin de lrsquoaider agrave ne pas
srsquoen eacuteloigner et agrave continuer agrave srsquoapprocher de lui
Se questionnant sur le travail de cette purification dans lrsquoacircme Balthasar45
propose ceci
laquo Mais reacutepliquera-t-on les deux formules sont eacutequivalentes en voyant Dieu lrsquoacircme se voit
elle-mecircme en voyant sa propre pureteacute elle voit Dieu elle nrsquoa mecircme pas drsquoautres moyens
de le voir [] La maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par
soustraction toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue
mysteacuterieusement preacuteexistante raquo
Pour rester attentive agrave ne pas retomber dans son ancienne vie pour garder lrsquoœil ouvert agrave ce
que les tentations ne reprennent pas la direction de son acircme elle a besoin de se connaicirctre
elle-mecircme dans sa veacuteriteacute et en toute justice
Crsquoest le souhait que lui formulent les amis de son Eacutepoux en Ct 1 8 et crsquoest notre prochain
sous chapitre le troisiegraveme temps de ce premier chapitre le Buisson ardent qui configure
dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne le sacrement du Baptecircme et qui contient le lavement des
peacutecheacutes
44
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 45
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
76
313 La parrhecircsia46
laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircme ocirc belle entre les femmeshellip raquo Ct 1 8
Juste avant cet eacutepisode lrsquoeacutepouse quitte le groupe de jeunes filles qursquoelle instruisait et se
met agrave parler avec son Eacutepoux comme srsquoil eacutetait lagrave preacutesent en face drsquoelle Et dans une attitude
deacutecrite par Greacutegoire comme filiale elle lui exprime sa crainte de le perdre elle se mettra
alors dans une attitude de priegravere Cette priegravere exprime une double crainte la crainte de le
perdre mais aussi la crainte de se perdre elle-mecircme et ne plus se retrouver Dans ce sens
qursquoen elle-mecircme elle connait ses limites et se connaissant dans son for inteacuterieur elle a peur
de prendre pour veacuteriteacute ce qui ne lrsquoest pas comme par exemple aller paicirctre avec les boucs et
non pas les brebis Dans son commentaire de ce verset Greacutegoire fait le lien avec le bon
berger qui ne laissera pas la brebis perdue Elle reconnaicirct en ce berger son Eacutepoux Greacutegoire
dira son Pegravere Car cette acircme pure veut lrsquoentendre lui dire laquo Venez les brebis de mon
Pegravere raquo Ces brebis-lagrave Il les gardera agrave sa droite
Toujours dans cette mecircme ligneacutee Greacutegoire nous fait souvenir que lrsquoacircme est consciente des
purifications qursquoelle a subies Voilagrave que les disciples de son maicirctre lui disent de se
connaicirctre elle-mecircme en Ct 1 8 car pour ne pas se perdre elle-mecircme elle doit bien se
connaicirctre En drsquoautres termes elle doit garder les yeux fixeacutes sur lrsquoicocircne afin de ne jamais la
perdre de vue Ce travail de scrutation nrsquoaurait pas eacuteteacute le mecircme si lrsquoacircme ne se trouvait pas
en face drsquoun pegravere Ne perdant jamais de vue cette pureteacute et la retrouvant sans cesse lrsquoacircme
retrouve aussi sa relation agrave Dieu dans une parrhecircsia renforceacutee qui devient alors continuelle
Cette purification est le deuxiegraveme lieu de la priegravere47
laquo Ainsi lrsquohomme en se regardant
verra en lui celui qursquoil cherche Et voilagrave la joie suprecircme qui remplit son cœur purifieacute il
regarde sa propre pureteacute et deacutecouvre dans lrsquoimage le modegraveleraquo Il faut reconnaicirctre et
admettre ses fautes comme le dit Greacutegoire48
laquo Celui qui approche le Juste doit ecirctre juste raquo
46
Ce sous-chapitre est largement puiseacute drsquoun travail personnel sur la parrhecircsia dans lrsquoœuvre de Greacutegoire 47
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris Descleacutee de
Brouwer (coll Les Pegraveres dans la foi) 1979 p 85 48
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda C Graff New
York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954 Sermon 5 p 71 (Traduction
personnelle)
77
Apregraves ces deux premiers temps viennent dans la parrhecircsia les demandes et les actions de
gracircce La priegravere ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend conscience et se
rappelle sa condition de filiation divine crsquoest parce qursquoelle se sait laquo enfant de Dieu raquo
qursquoelle est capable de srsquoadresser agrave Lui avec ce que Greacutegoire appelle la Parrhecircsia mot
drsquousage civique au deacutepart qui laquo deacutesignait la liberteacute de prendre la parole agrave lrsquoassembleacutee du
peuple le franc-parler qui eacutetait le privilegravege du citoyen libre par opposition agrave lrsquoesclave49
raquo
Cependant Greacutegoire lrsquoutilise dans un sens spirituel celui de la conscience filiale envers
Dieu Crsquoest cette conscience filiale qui a fait fuir la peur la honte et les regrets et qui a
apporteacute un flot de paroles et une liberteacute drsquoexpression Alors dans ce sens crsquoest cette
parrhecircsia qui fait enlever les tuniques de peaux agrave lrsquoacircme ayant retrouveacute sa filiation
Dans cette attitude vis-agrave-vis de son creacuteateur lrsquoacircme ouvre son cœur face agrave son Eacutepoux elle se
preacutesente librement sans peur et sans honte dans une sorte de nuditeacute qui rappelle agrave Greacutegoire
lrsquoAdam drsquoavant la chute Crsquoest dans la paterniteacute de Dieu que lrsquoacircme met sa confiance en son
Creacuteateur et crsquoest dans le reflet de lrsquoimage de Dieu que lrsquoacircme se purifie elle-mecircme et en se
purifiant se rapproche de Dieu dans une position de familiariteacute qui lui permet la simpliciteacute
et la liberteacute drsquoexpression
Cette attitude de continuelle conversation est une attitude de priegravere
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire met dans la bouche de lrsquoeacutepouse une tregraves belle priegravere
qui nous donne un aperccedilu de la tendresse de cette filiation voici quelques lignes de ce
qursquoelle dit50
laquo Montre-moi lrsquoendroit de la tendre verdure fais-moi connaicirctre lrsquoeau du repos
(Ps 22 2) emmegravene-moi vers lrsquoherbe nourrissante appelle-moi de mon nom afin que
jrsquoentende ta voix moi ta brebis (Jn 10 3-4) et donne-moi par ta voix la vie eacuteternelle hellip raquo
Crsquoest ainsi que la conversation familiegravere avec Dieu eacutelegraveve lrsquoacircme agrave la diviniteacute de son
interlocuteur Mateo-Secco51
dit ceci laquoPour Greacutegoire en enseignant le Notre Pegravere agrave ses
disciples Jeacutesus les eacutelegraveve de la nature humaine vers la nature divine raquo
49
J Danieacutelou Platonisme hellip p 103 50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 73 51
Mateo-Secco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639 (Traduction personnelle)
78
Il cite Greacutegoire dans De Oratione Dominica laquo Comment oses-tu te preacutesenter devant Dieu
plein de peur comme si tu eacutetais un esclave raquo Greacutegoire parle de la parrhecircsia en se
rappelant du laquo Notre Pegravere raquo Cette priegravere est adresseacutee aux disciples agrave ceux qui sont deacutejagrave
derriegravere le Fils ceux qui ont quitteacute pegravere megravere travailhellipet sont dans la suite du Christ
Agrave ceux-lagrave qui lui avaient demandeacute laquo apprends-nous agrave prier raquo pour lrsquoavoir vu prier il
enseigne le Notre Pegravere Ces disciples qursquoIl appelait lsquoamisrsquo sont les eacutepouses qui se sont deacutejagrave
leveacutees nous remarquons agrave ce stade que dans le Cantique seule lrsquoeacutepouse srsquoadresse agrave son
Eacutepoux Aucun autre personnage de lrsquohistoire ne srsquoadresse agrave lui aussi directement et mecircme
aussi tendrement qursquoelle ne le fait
Et cette proximiteacute de son Eacutepoux elle la tient de sa purification qui lrsquoa rendue semblable au
Pur Comme nous lrsquoavons vu dans le chapitre preacuteceacutedent Greacutegoire parle de cette
purification de lrsquoacircme et il explique qursquoelle entraicircne lrsquohabitation de lrsquoEsprit dans lrsquoacircme
Crsquoest bien Lui qui met les mots dans sa bouche et lui suggegravere ces priegraveres
Crsquoest bien lrsquoEsprit uni au Pegravere et au Fils qui engage lrsquoacircme qui prie dans la relation au Dieu
un et Trois LrsquoEsprit habitant lrsquoacircme communique agrave lrsquoacircme la vie entre les trois personnes
divines Crsquoest certainement cette preacutesence divine qui fait dire agrave lrsquoEacutepouse du Cantique
laquo mon Eacutepoux est lagrave raquo crsquoest la certitude de sa Preacutesence que nous verrons dans le troisiegraveme
chapitre de cette partie lrsquoaesthecircsis parrousias par laquelle elle peut attester de sa preacutesence
sans pour autant le voir
Cet Esprit est le consolateur et Greacutegoire explique toutes les joies qui attendent lrsquoacircme dans
sa contemplation En citant les Eacutecritures il rappelle 2 Co 1 4 laquo Il nous console en toutes
nos tribulations afin que nous puissions nous-mecircmes consoler ceux qui sont dans la
tribulation raquo Mais aussi le Psaume 83 2 laquo Mon cœur et ma chair srsquoeacutelancent joyeux vers le
Dieu vivant raquo et le Ps 62 6 laquo Crsquoest comme un festin que mon acircme savoure raquo Voici que
nous arrivons au point central de la priegravere chez Greacutegoire elle fait partie de laquo lrsquoeacutepectase raquo
laquo agrave lrsquoexemple de lrsquoapocirctre nous lsquotendre vers ce qui est en avantrsquo52
raquo car habiteacutee par lrsquoesprit
lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est unie agrave Dieu laquo Celui qui perseacutevegravere dans la priegravere communie agrave Dieu
52
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986 p 37
79
il lui est uni par une conseacutecration mystique une force spirituelle une disposition qursquoon ne
peut exprimer raquo Crsquoest dans ce laquo Priez sans cesse raquo que la priegravere accompagne lrsquoorant dans
sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoil a goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute
sans jamais avoir vu Crsquoest pour cela dit Greacutegoire citant les Eacutecritures laquo Ceux qui me
mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore soif raquo (Si 24 21)
Pour Greacutegoire quand la priegravere a une plus grande place dans lrsquoacircme elle la rend forte face
aux peacutecheacutes et laquo comme un bouclier elle protegravege lrsquoacircme disperse la colegravere tempegravere et arrecircte
lrsquoorgueil la priegravere est la fideacuteliteacute matrimoniale le bouclier des voyageurs la protection de
ceux qui sommeillent raquo Alors que dans la priegravere les vertus srsquoenchaicircnent et conduisent
lrsquoacircme les unes vers les autres agrave leur sommet se trouve la priegravere Comme ceci53
laquo La
simpliciteacute en effet le livre agrave lrsquoobeacuteissance lrsquoobeacuteissance agrave la foi celle-ci agrave lrsquoespeacuterance et
lrsquoespeacuterance agrave la justice qui amegravene au service charitable et ce service agrave lrsquohumiliteacute La
douceur le reccediloit de lrsquohumiliteacute et le conduit agrave la joie la joie agrave la chariteacute la chariteacute agrave la
priegravere Et ainsi le recevant les unes des autres et se lrsquoattachant les unes et les autres elles le
portent et le font monter jusqursquoau sommet de son deacutesir raquo
Pour Greacutegoire ce deacutesir de lrsquoacircme est celui de retrouver son Eacutepoux et de reprendre la
conversation continuelle et la contemplation des reacutealiteacutes divines dont elle ne peut plus se
rassasier laquo Et tendue vers ce qui est en avant et oubliant ce qui est en arriegravere (Ph 3 13) 54
raquo
elle nrsquoaura de cesse de vouloir le rejoindre et devient elle-mecircme teacutemoin de lrsquoamour de son
Eacutepoux missionnaire elle entraicircne derriegravere elle laquo agrave ta suite raquo les filles de Jeacuterusalem qui lui
promettent laquo Nous courrons vers lrsquoodeur de tes parfums raquo (Ct 1 4)
Agrave plusieurs reprises Greacutegoire fait un rappel de cette filiation en la reliant agrave la vie dans
lrsquoEsprit de Paul laquo les fruits de lrsquoEsprit sont chariteacute joie paix longanimiteacute serviabiliteacute
bonteacute confiance dans les autres douceur maicirctrise de soi raquo (Ga 5 22) Crsquoest cette filiation
qui nous fait dire Abba Terme qursquoil a adresseacute agrave ses disciples agrave qui il disait qursquoil ne les
appelait pas par ce nom mais qursquoil les appelait plutocirct ses amis
53
Greacutegoire de Nysse Le but divin p 51-52 54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 58
80
Par cette amitieacute avec le Christ nous voici en plein Baptecircme comme nous lrsquoavons vu au
deacutebut de cette partie lrsquoeacutepisode du Buisson ardent revient agrave notre meacutemoire agrave ce moment
preacutecis Moiumlse lrsquoeacutepouse ayant entendu la voix de lrsquoEacutepoux agrave travers le Buisson reacutepond
lsquopreacutesentrsquo par son fameux lsquoMe Voici rsquo Agrave lrsquoinvitation de Yahveacute il srsquoapproche et se
deacutechausse il boit de sa propre bouche agrave la source et eacutecoute de ses oreilles lrsquoamour de
Yahveacute envers son Peuple et finalement il reccediloit sa mission
Agrave travers le sacrement du Baptecircme toute personne acircme-eacutepouse se trouve aussi dans cette
filiation configureacutee au Christ et incorporeacutee agrave son corps lrsquoEacuteglise Cette filiation commune
nous la retrouvons dans cette citation de Jean-Paul II55
laquo Au sortir des eaux des fonts
baptismaux chaque chreacutetien entend agrave nouveau la voix qui fut entendue un jour sur les rives
du Jourdain lsquoTu es mon Fils bien-aimeacute tu as toute ma faveurrsquo (Lc 3 22) raquo Et il a en eacuteteacute
ainsi pour lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques celle qui a deacutetourneacute les yeux de ce qui nrsquoest
pas son Eacutepoux laquo elle a regardeacute vers son vrai Pegravere56
raquo Le voici le laquo rayon divin raquo qui
envoie en mission dont parle Cabasilas citeacute par Danieacutelou57
et qui par le sacrement du
Baptecircme introduit lrsquoacircme dans la vie spirituelle
Lrsquoacircme rendue capable de dire lsquoAbbarsquo agrave travers la priegravere se trouve aussi capable de
contempler les choses invisibles de Dieu
La contemplation des choses invisibles de Dieu la theoria est le propre de la deuxiegraveme
voie notre prochaine partie La place de la priegravere dans le cheminement de lrsquoacircme est donc
primordiale Comme nous le comprenons agrave travers lrsquoexplication de Danieacutelou58
qui
reacutecapitule la prochaine voie la theoria chez Greacutegoire Il dit ceci et cette citation nous
permettra une transition vers la prochaine voie laquo Crsquoest un nouvel aspect de la priegravere que
nous deacutecouvrons ici au terme de la seconde voie A la fin de la premiegravere elle nous est
apparue comme parrhecircsia comme liberteacute de lrsquoenfant de Dieu la theoria marque
lrsquoeacutepanouissement de la parrhecircsia la deacutecouverte des reacutealiteacutes de la vie divine raquo
55
Jean-Paul II Exhortation apostolique Christifideles laici sur la vocation et la mission des laiumlcs dans
lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
56 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 107
57 J Danieacutelou Platonisme hellip p 35
58 J Danieacutelou Platonisme hellip p 150-151
81
Retrouver la filiation divine et rester en connexion vitale avec son creacuteateur est ce qui
caracteacuterise lrsquoessence mecircme de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et qui fait dire agrave Greacutegoire que la
priegravere chreacutetienne est lrsquoeacuteternelle conversation avec Dieu
Dans notre prochain chapitre nous parcourrons cette deuxiegraveme voie celle qui correspond agrave
la Nueacutee et qui preacutepare lrsquoacircme agrave laquo circuler dans les hauteurs59
raquo
59
J Danieacutelou Platonisme hellip p 151
82
32 Deuxiegraveme Chapitre
Deuxiegraveme eacutetape La nueacutee
laquo Le Seigneur lui-mecircme marchait agrave leur tecircte le jour dans une colonne de nueacutee pour leur
ouvrir la route la nuit dans une colonne de feu pour les eacuteclairer ainsi pouvaient-ils
marcher jour et nuit raquo Ex 13 21 Crsquoest par ce verset qui deacutecrit la marche du Peuple de
Yahveacute dans le deacutesert guideacute par Moiumlse que lrsquoon peut le mieux preacutesenter cette deuxiegraveme voie
de la vie spirituelle Cette voie qursquoentreprend lrsquoeacutepouse du Cantique Greacutegoire lrsquoappelle la
lsquoNueacuteersquo Elle correspond agrave la vie illuminative Agrave cette eacutetape et par son Baptecircme lrsquoeacutepouse est
celle qui est purifieacutee seacutepareacutee du mal et capable de dire lsquoAbbarsquo
Dans cette voie et tout au long de son itineacuteraire vers son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique
continue agrave approfondir son Baptecircme En effet nous y retrouverons lrsquoinitiative du Pegravere dans
lrsquoappel vers la lumiegravere du buisson ardent la seacuteparation avec le mal et lrsquoenvoi en mission Et
il est vrai que nous les retrouverons aussi agrave travers les deux eacutetapes suivantes qui constituent
cette deuxiegraveme voie la lumiegravere faite sur la vaniteacute du monde et lrsquohabituation agrave la
connaissance invisible des choses de Dieu
Dans son livre Platonisme et theacuteologie mystique Jean Danieacutelou deacutecrit le but de cette vie
illuminative qui dure toute la vie par ces termes1 laquoDans la perspective de la mort dira
ailleurs Greacutegoire ceux qui se seront attacheacutes aux biens terrestres comprendront leur vaniteacute
Lrsquoobjet de la vie illuminative est donc de redresser degraves maintenant le jugement de donner
une juste appreacuteciation des choses raquo
Tout au long de cette eacutetape nous verrons Greacutegoire deacutecrire le peacutedagogue-Eacutepoux qui guide
lrsquoacircme par des veacutecus successifs vers le bon itineacuteraire qui la megravenera vers Lui Apregraves lrsquoavoir
inviteacutee et avoir attendu son accord il lui montre son chemin par eacutetapes veacutecues dans le sens
drsquoeacutetapes ressenties et comprises De ces veacutecus elle tirera ses propres leccedilons pour saisir les
chemins agrave prendre et ceux-lagrave qui seraient agrave laisser
Elle reste maicirctresse de son propre itineacuteraire
1 J Danieacutelou Platonisme hellip p 122
83
Tout au long de ce chapitre nous verrons lrsquoEacutepoux fournir agrave lrsquoacircme les dons divins dont elle
aura besoin et les leccedilons de vie qui lrsquoaideront agrave avancer ces dons lui suffiront parce que
laquo Ma gracircce te suffit raquo tel que lrsquoentendait Paul dans 2 Co 12 9
Dans sa description de cette deuxiegraveme voie Greacutegoire donne agrave lrsquoEacutepoux plusieurs adjectifs
ce dernier sera tour agrave tour lrsquoOrfegravevre2 lrsquoArtiste le Meacutedecin lrsquoArchitecte le Jardinier le
Peacutedagogue et finalement lrsquoArcher nous remarquerons en passant la gradualiteacute
peacutedagogique de ces meacutetiers drsquohomme et qui nrsquoeacutechappera pas agrave ses auditeurs-lecteurs
Dans la quatriegraveme homeacutelie il commence par lrsquoorfegravevre qui travaille dans le deacutetail et le
raffinement de la purification reacutepeacutetitive de lrsquoor de lrsquoacircme allant jusqursquoagrave lrsquoarcher qui lrsquoenvoie
dans un geste ample dessinant la grande trajectoire drsquoune flegraveche geste qui nrsquoest pas sans
nous rappeler celui du Semeur et la trajectoire de la semence Tout au long de cette
quatriegraveme homeacutelie et agrave travers ces qualificatifs donneacutes agrave lrsquoEacutepoux nous retrouverons la
promesse de Jeacutesus laquo Je ne vous laisserai pas orphelins raquo de son discours drsquoadieu agrave ses
lsquoamisrsquo comme dans sa promesse dans Jn 16 13 laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute
il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere raquo
Cette voie nous rappelle le sacrement de la Confirmation Parce qursquoapregraves avoir deacutesireacute
rencontrer son Eacutepoux apregraves avoir chercheacute agrave retrouver en elle lrsquoIcocircne agrave lrsquoimage de laquelle
elle a eacuteteacute faccedilonneacutee par son Baptecircme purifieacutee par la dynamique de sa ressemblance avec son
Eacutepoux elle est compareacutee agrave Sa cavalerie qui a vaincu le Pharaon dans les eaux de la mer
Rouge elle devient remplie des fruits de lrsquoEsprit comme le dit Greacutegoire3 laquo elle accueille
en elle-mecircme la patience la pureteacute la paix la douceur la joie le courage lrsquointreacutepiditeacutehellip raquo
Et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son mystegravere Apregraves avoir eacuteteacute faccedilonneacutee par la purification de
son acircme pregraves de son Eacutepoux elle est devenue impassible aux plaisirs de ce monde Son
Eacutepoux va lui apprendre dans cette voie agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce dernier et avancer
dans sa monteacutee vers lui
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip LrsquoEacutepoux est lrsquoorfegravevre p 98 lrsquoartiste et le meacutedecin p 99 lrsquoarchitecte p
103 le jardinier p 106-108 le peacutedagogue p 108 et 113 lrsquoarcher p 114 3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
84
Crsquoest cette double direction de lrsquoacircme que nous allons voir tout au long de cette voie une
deacutemarche originale que lui fait faire son Eacutepoux vers le meilleur drsquoelle-mecircme au dessus du
monde sensible afin de continuer son ascension et sa seacuteparation drsquoici-bas et vers son propre
inteacuterieur afin de continuer agrave retrouver lrsquoimage dans la ressemblance avec Celui vers lequel
elle avance Cette double direction est exprimeacutee par Greacutegoire dans cette phrase qursquoil
adresse agrave lrsquoacircme par le Verbe son Eacutepoux4 laquo En te seacuteparant du commerce du mal tu trsquoes
approcheacutee de moi et en te rendant proche de la Beauteacute archeacutetype tu es devenue belle toi-
mecircme transformeacutee que tu as eacuteteacute comme une sorte de miroir en mon image raquo
Par cette transformation Greacutegoire se reacutefegravere agrave celle opeacutereacutee par le libre arbitre dans lrsquoacircme qui
se tourne vers celui qursquoelle contemple et par le fait mecircme tourne le dos contre ce qui lui
est contraire comme le dit Paul dans 2 Co 3 18 laquoEt nous tous qui le visage deacutecouvert
contemplons5 comme en miroir la gloire du Seigneur nous sommes transformeacutes en cette
mecircme image allant de gloire en gloire comme de par le Seigneur qui est Esprit raquo
Ces deux eacutetapes de la mecircme voie agrave lrsquoinstar de toutes les eacutetapes du chemin de lrsquoacircme ne sont
pas diviseacutees de maniegravere nette Quand bien mecircme Greacutegoire les deacutecrit avec deacutetails dans les
quatre homeacutelies de la quatriegraveme agrave la septiegraveme elles ne sont pas deacutelimiteacutees de faccedilon claire
de sorte que lrsquoon puisse situer ougrave commence lrsquoune et se termine lrsquoautre la septiegraveme
homeacutelie fait office ndash nous semble-t-il ndash drsquoeacutetape charniegravere qui preacutepare vers la troisiegraveme voie
agrave lrsquointeacuterieur de laquelle nous retrouverons ces mecircmes eacutetapes avec celles de la premiegravere
voie Le tout se succeacutedant et se compleacutetant mutuellement dans un eacuteternel deacutepart pour le
grand deacutesespoir de lrsquoacircme et de Greacutegoire
Cette eacutetape est celle de la lsquonuit de lrsquoespritrsquo6 de lrsquoacircme inviteacutee par son Eacutepoux agrave voir le monde
avec ses yeux agrave lui par lrsquointermeacutediaire des dons de lrsquoEsprit qursquoil ne cessera de lui donner
tout au long de son chemin pour Le retrouver Ce chapitre sera diviseacute en deux sous-
chapitres 1- La vaniteacute du monde et 2- la connaissance invisible des choses de Dieu
Voici notre prochain point qui traitera de la vaniteacute du monde
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
5 Voir la note d qui donne un synonyme agrave lsquocontemplonsrsquo par lsquoreacutefleacutechissonsrsquo du verbe refleacuteter
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 148
85
321 La vaniteacute du monde
Apregraves avoir exhorteacute les Romains agrave la neacutecessiteacute de se donner agrave Dieu dans un sacrifice saint
et agreacuteable Paul le grand Apocirctre leur explique que ce sacrifice veut dire de se seacuteparer du
monde et il leur dit ceci dans Rm 12 2 laquo Ne prenez pas pour modegravele le monde preacutesent
mais transformez-vous en renouvelant votre faccedilon de penser pour discerner quelle est la
volonteacute de Dieu ce qui est bon ce qui est capable de lui plaire ce qui est parfait raquo Agrave cette
exhortation Greacutegoire ajoute un rappel agrave lrsquoacircme de chercher sans cesse agrave rester dans cette
disposition favorable qui lui permet drsquoentendre cette voix qui lui dira7 laquo Venez les brebis
de mon Pegravere hellip raquo (Mt 25 34)
Comment fera-t-elle pour rester dans cette disposition
Greacutegoire deacutecrit cet eacutetat de lrsquoacircme qui a purifieacute en elle tout ce qui nrsquoest pas de lrsquoimage
lsquoicocircnersquo de cette image qursquoelle a retrouveacutee et qursquoelle est capable de contempler comme
dans un miroir et agrave travers le mystegravere Cette icocircne qursquoelle pourra contemplerrefleacuteter gracircce agrave
sa ressemblance avec lrsquoobjet refleacuteteacute nous nous y attarderons un peu plus loin Pour
lrsquoinstant arrecirctons-nous sur le travail du peacutedagogue qui nrsquoa qursquoun seul objectif faire saisir agrave
lrsquoacircme la vaniteacute de ce monde parce qursquoil passe et ne lrsquoaidera pas agrave se retrouver pour Le
retrouver Son Eacutepoux qui est lrsquoorfegravevre nrsquoaura de cesse de scruter lrsquoor au fond de lrsquoacircme afin
de la guider comme il lrsquoa promis dans Jn 14 17-18 laquo lrsquoEsprit de veacuteriteacute lui que le monde
ne peut recevoir car il ne le voit pas et ne le connaicirct pas vous vous le connaissez car il
demeure aupregraves de vous et il sera en vous Je ne vous laisserai pas orphelins je reviens
vers vous raquo Parce qursquoelle a fait taire ses sens physiques par lrsquoapatheia de lrsquoeacutetape
preacuteceacutedente elle est inviteacutee par son Eacutepoux agrave srsquoeacuteloigner du monde preacutesent et faire taire ses
sens intellectuels
Dans une tregraves belle description du travail artisanal des orfegravevres dans lrsquointroduction de sa
quatriegraveme homeacutelie8 qui met la table agrave cette nouvelle eacutetape de lrsquoascension de lrsquoacircme
Greacutegoire deacutecrit dans les deacutetails la faccedilon tregraves fine avec laquelle travaille lrsquoartisan pour
purifier lrsquoor et le deacutebarrasser de ses impureteacutes Crsquoest ainsi que lrsquoEacutepoux travaille lrsquoacircme de
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 78
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 98-99
86
son eacutepouse tout en finesse et sans relacircche afin de la rapprocher le plus possible de son
origine lrsquoicocircne inscrite dans son acircme et de sa ressemblance dans sa participation agrave la vie
divine Ces purifications de lrsquoEacutepoux continueront tout au long de son itineacuteraire allant de
plus en plus en profondeur et en perfection Et de reacutesurrection en reacutesurrection elle atteindra
les sommets sur lesquels son Eacutepoux lrsquoemmegravene
Comme Il le lui avait deacutejagrave dit agrave travers lrsquoEccleacutesiaste livre sacreacute qui correspond agrave cette voie
peacuteriode de lrsquoadolescence spirituelle de lrsquoacircme et tel que nous lrsquoavons exprimeacute plus haut
selon Greacutegoire et apregraves Origegravene son Eacutepoux va lui montrer agrave celle qui est pourtant deacutejagrave
pure la vaniteacute de ce monde Crsquoest sa faccedilon agrave lui de lui faire renoncer aux biens de ce
monde comme dans Qo 1 2 laquo Vaniteacute des vaniteacutes disait Qohegraveleth Vaniteacute des vaniteacutes tout
est vaniteacute raquo Mais au-delagrave de la compreacutehension par lrsquoacircme de la vaniteacute de ce qui est mateacuteriel
qursquoelle voit puisqursquoil se preacutesente agrave ses yeux son Eacutepoux a aussi besoin de lui montrer le
bien que quoiqursquoil lui appartienne de par sa ressemblance elle ne peut voir avec ses yeux
en drsquoautres termes Ses paroles qui ne passeront pas (Mt 24 35)
Cet Orfegravevre est aussi lrsquoartiste qui modegravele lrsquoacircme selon ce qursquoil voit qui pourrait surgir de la
matiegravere brute premiegravere Balthasar9 dans son livre Preacutesence et Penseacutee deacutecrit cet art laquoLa
maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par soustraction
toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue mysteacuterieusement
preacuteexistante raquo Greacutegoire dans cette belle description10
de la noirceur de lrsquoEacutepouse purifieacutee
par lrsquoart meacuteticuleux de lrsquoorfegravevre y voit aussi lrsquoartiste et le meacutedecin qui prendra soin de lui
fabriquer des remegravedes Dieu sait voir au-delagrave de la noirceur de lrsquoEacutepouse comme nous
lrsquoavons vu plus haut elle se sait belle gracircce au regard de son Eacutepoux
Ce regard de lrsquoartiste comme le preacutecise particuliegraverement Balthasar nous ne devrions pas le
prendre pour lrsquounique œuvre de lrsquoartiste Son œuvre ici lrsquoEacutepouse devient elle aussi
actrice et partie prenante de cette lsquoopeacuteration drsquoembellissementrsquo voilagrave drsquoougrave vient la tristesse
de sa phrase dans Ct 1 6 laquo hellipma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Greacutegoire dira en
9 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 99
87
commentant ce verset dans sa deuxiegraveme homeacutelie laquo Oh quel deuil provoque en ceux qui
en ont la claire intelligence cette parolehellip raquo Et gracircce au deacuteveloppement que nous propose
Balthasar sur ce point preacutecis nous pouvons comprendre la position de Greacutegoire sur la
distinction qursquoil nrsquoa pas voulu faire entre image et ressemblance Je le cite11
laquo En effet
toute une partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire semble consideacuterer le christianisme et lrsquoexercice des
vertus comme la voie qui deacutebarrasse lrsquoacircme des ordures du peacutecheacute pour deacutecouvrir au fond
drsquoelle-mecircme lrsquoimage le miroir lrsquoœil pur raquo Et plus loin laquo Sa restauration est donc moins
une œuvre de deacutecouverte qui une fois acheveacutee rendrait inutiles les instruments de travail
que lrsquoeffort du travail lui-mecircme raquo
Car crsquoest par sa volonteacute et ce travail pour retrouver lrsquoimage que lrsquoacircme ressemble agrave son
creacuteateur crsquoest la dunamis puissance ou pouvoir qui lui permet de se mettre elle-mecircme sur
le chemin du retour vers Celui que repreacutesente lrsquolsquoicocircnersquo alors elle engage sa liberteacute et
devient elle-mecircme participante de sa propre recreacuteation ou plus preacuteciseacutement de sa
renaissance dans lrsquoEsprit Cette liberteacute engageacutee nous la retrouverons un peu plus loin dans
cette phrase de lrsquoEacutepoux laquo Viens de toi-mecircme ma colombe raquo (Ct 2 14)
322 La contemplation invisible des choses de Dieu
Tous ces veacutecus nous dirons de nos jours ces expeacuteriences spirituelles nrsquoont pour objectif
que de donner envie agrave lrsquoEacutepouse drsquoen connaicirctre davantage sur son Eacutepoux Elle aussi voudra
le voir et elle souhaite hacircter le moment de leur rencontre Dans cette deuxiegraveme eacutetape
Greacutegoire cherchera agrave nous montrer agrave travers les divers meacutetiers que se donne lrsquoEacutepoux sa
faccedilon particuliegravere agrave lui de faire grandir le deacutesir de lrsquoacircme de le retrouver et de souhaiter ne
jamais srsquoen eacuteloigner Voici ce qursquoil exprime de cette notion de deacutesir dans ses propres mots
et son style drsquoexhortation concernant notre prochaine eacutetape laquo Tu vois degraves lors pourquoi se
trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la
jouissance revecirct de multiples formes pour ceux qui srsquoen approchenthellipet son ombre devient
un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11) raquo
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96-97
88
Son Eacutepoux est ici le Peacutedagogue qui lrsquoinstruira agrave son ombre comme le dit lrsquoeacutepouse du
Cantique dans Ct 2 3 laquo Comme un pommier au milieu de la forecirct ainsi mon bien-aimeacute au
milieu des fils jrsquoai deacutesireacute ecirctre agrave son ombre et je mrsquoy suis assise et son fruit est doux agrave mon
palais raquo lsquoSon ombrersquo comme dit lrsquoEacutepouse crsquoest son corps dira Greacutegoire car crsquoest agrave travers
un corps que le Fils de lrsquohomme srsquoest preacutesenteacute agrave nous Nous savons deacutejagrave que nos yeux ne
peuvent pas le voir depuis la fameuse demande faite par Moiumlse laquo Je veux voir ta Face raquo
Dans ces lignes lrsquoeacutepouse du Cantique est sous lrsquoombre du pommier et Greacutegoire dans sa
quatriegraveme homeacutelie fera une tregraves belle description de ce pommier le lsquoFils de lrsquohommersquo au
milieu des arbres de la forecirct Sous son ombre lrsquoEacutepouse est instruite des choses invisibles du
Pegravere Lrsquoimage biblique ne nous est pas eacutetrangegravere crsquoest sous le figuier que Nathanaeumll fut
reconnu comme le Fils drsquoIsraeumll par Jeacutesus qui deacuteclare agrave son sujet laquo Voici vraiment un
Israeacutelite il nrsquoy a pas de ruse en lui raquo (Jn 1 47)
Les arbres de cette forecirct sont compareacutes par Greacutegoire agrave des monstres au milieu de la nuit
mais lrsquoEacutepoux est plutocirct un arbre fruitier donnant lrsquoun des plus beaux fruits la pomme qui
srsquoadresse agrave tous les sens humains (son ombre donne la fraicirccheur son goucirct est deacutelicieux son
odeur rafraicircchissante sa vue est une promessehellip) Dans sa compreacutehension de la vaniteacute du
monde sensible lrsquoacircme se deacutetache de ce monde il est vrai mais elle utilise le sensible
comme tremplin pour la compreacutehension des choses de Dieu Danieacutelou nous preacutevient de ne
pas voir dans le rejet du monde une condamnation de la creacuteation12
ce qui irait agrave lrsquoencontre
de la vision originale de Greacutegoire de la Creacuteation de lrsquohomme En effet lrsquoombre du pommier
protegravege lrsquoeacutepouse des tentations elle qui deacutesormais a exerceacute ses sens dit Greacutegoire13
elle est
capable de goucircter agrave son fruit doux au palais et reconnaicirctre le Fils de lrsquohomme
Les enseignements que lui prodigue son Eacutepoux sous son ombre nous dit Greacutegoire dans ce
mecircme paragraphe les voici laquo en toute veacuteriteacute la douceur du Verbe enveloppe les sens de
lrsquoacircme lorsque lrsquoombre du pommier nous protegravege comme par un mur contre la flamme des
tentations afin que nous ne soyons brucircleacutes par un tel soleil dardant ses rayons sur nos tecirctes
nues raquo Ce mur qui la protegravege est la construction des mains de lrsquoArchitecte Il est le pendant
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 131 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p108
89
du rocher qui proteacutegea Moiumlse au passage de Dieu qui attendri par la demande pressante de
son proteacutegeacute de vouloir voir sa Face lui demanda de se cacher dans le creux du rocher et
promit de se montrer de dos (Ex 34 22-23)
Nous voyons encore lrsquoœuvre de cette Architecte qui devient lui-mecircme la maison dans Ct
2 5 lrsquoEacutepouse dit laquo Eacutetayez-moi avec des parfums amoncelez sur moi des pommes hellip raquo
Nous ne nous arrecircterons pas longtemps sur ce brin de verset juste le temps de souligner
lrsquoeacutetonnement justifieacute de Greacutegoire14
comment un parfum peut-il devenir la colonne de la
maison Comment peut-il soutenir la charpente du toit Comment des pommes peuvent
constituer le plafond de la maison Comme lrsquoeacutenonce Greacutegoire laquo Comment une agreacuteable
odeur peut-elle servir drsquoappui pour la soliditeacute drsquoune toiture raquo
Greacutegoire nous rappelle ce que nous savons deacutejagrave que la bonne odeur de lrsquoEacutevangile est la
charpente qui tient la maison en place celle qui est construite par Yahveacute14
(Ps 126) laquo Celui
qui par amour des hommes (Tt 3 4) a germeacute dans la forecirct de notre nature en participant agrave
la chair et au sang (Heacute 2 14) srsquoest fait pomme raquo et le plafond en pommes fruits du
pommier tel que Greacutegoire le fait dire agrave lrsquoEacutepouse dans une belle analyse de cette reacuteflexion
laquo afin que regardant sans cesse vers le haut je contemple indeacutefectiblement les exemples des
biens qui apparaissent dans lrsquoEacutepoux crsquoest lagrave qursquoest la douceurhellip raquo
Et voici que son Eacutepoux est lrsquoArcher15
en Ct 2 5 laquo hellipcar je suis blesseacutee drsquoamour raquo Ce texte
parle de cette attente douloureuse de la rencontre avec lrsquoEacutepoux Greacutegoire explique
comment lrsquoacircme en arrive agrave tomber malade drsquoamour Citations bibliques agrave lrsquoappui il
repreacutesente Dieu comme lrsquoarcher (Is 49 2) et lrsquoacircme est la cible de ses flegraveches elle sera
atteinte avec cette laquo excellente blessure et douce plaie raquo Lrsquoarcher la prend de sa main
droite il la tient dans son arc comme une flegraveche et de sa main gauche il enlace son corps
Elle est dans les bras de lrsquoEacutepoux enlaceacutee de ses bras Seulement eacuteprise comme elle est de
son eacutepoux enivreacutee de sa preacutesence elle ne le voit pas comme promis dans Ex 33 23 laquo tu
ne verras pas ma face raquo Toucheacutee par son amour elle devient elle-aussi agrave son tour
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113 15
Ce deacuteveloppement est largement inspireacute drsquoun travail personnel universitaire
90
lrsquoAmour Et de cible elle devient flegraveche et elle est renvoyeacutee vers la prochaine cible choisie
par son Eacutepoux Avant de lancer la nouvelle flegraveche cette Eacutepouse lrsquoArcher lrsquoenduit de
lrsquoEsprit de vie je cite Greacutegoire16
Crsquoest lui qui envoie sa flegraveche eacutelue (Is 49 2) le Dieu Monogegravene (Jn 1 18)
vers ceux qui sont sauveacutes apregraves avoir teint avec lrsquoEsprit de vie (Rm 8 2 Eacutez
37 5) la triple extreacutemiteacute de la pointe ndash cette pointe crsquoest la foi ndash afin que
en celui en qui elle peacutenegravetre elle introduise avec la flegraveche lrsquoarcher lui-mecircme
comme le dit le Seigneur lsquoMoi et le Pegravere nous viendrons et nous ferons chez
lui notre demeurersquo (Jn 14 23)
Bien que Greacutegoire nrsquoy fasse aucune allusion nous ne pouvons pas ne pas lier lrsquoimage sous-
jacente agrave ce geste de teinture de la pointe de la flegraveche de lrsquoEsprit de vie avec celle du rite du
Saint-Chrecircme lors de la ceacuteleacutebration de la Confirmation Et nous nrsquoomettrons pas non plus
de voir dans ce paragraphe lrsquoenvoi vers le tiers-inclus lrsquoenvoi en mission17
celui qui ne
laisse aucun mystique terreacute chez lui agrave goucircter la Preacutesence divine mais lrsquoenvoie jusqursquoaux
confins de la terre quoique certains missionnaires de lrsquoHistoire nrsquoaient pas quitteacute leur patrie
Lrsquoacircme devient comme son archer pur don de soi sortie drsquoelle-mecircme tout en eacutetant ointe de
lui Greacutegoire lui fera dire ceci18
laquo car je suis lanceacutee vers elles sans ecirctre seacutepareacutee de lrsquoarcher
pour autant de telle sorte que tout agrave la fois je sois emporteacutee par le lancement et me repose
entre les mains de lrsquoarcher raquo
Lrsquoeacutepouse est laquo blesseacutee drsquoamour raquo drsquoune blessure telle qui fera dire agrave Greacutegoire19
laquoOcirc
excellente blessure et douce plaie par laquelle la vie srsquoinsinue agrave lrsquointeacuterieur en srsquoouvrant
comme une porte drsquoentreacutee par la deacutechirure de la flegraveche Car agrave lrsquoinstant ougrave lrsquoacircme a reccedilu la
flegraveche de lrsquoamour agrave cet instant preacutecis le tir srsquoest trouveacute changeacute en joie nuptiale raquo
Crsquoest cette joie nuptiale joie profonde et joie douloureuse qui lrsquoenvoie en mission aupregraves
des filles de Jeacuterusalem car de cible elle devient flegraveche vers la prochaine cible de lrsquoEacutepoux
16
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114 17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 et plus loin la sixiegraveme homeacutelie p 145 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 19
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114
91
Sa triste joie est celle du moment drsquoapregraves quand elle se rend compte qursquoelle a rateacute son
rendez-vous elle eacutetait dans ses bras sa droite et sa gauche lrsquoenlaccedilaient et pourtant elle nrsquoa
pas reacuteussi agrave le voir Nous y trouvons la fameuse joyeuse et pourtant triste exclamation des
disciples drsquoEmmauumls laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant lorsqursquoil nous expliquait les
Eacutecritures raquo Dans les deux situations nous avons le mecircme sentiment de cœur brucirclant ou de
tristesse joyeuse avec une diffeacuterence de position lrsquoEacutepouse lrsquoa reconnu mais ne lrsquoa pas vue
quant aux disciples drsquoEmmauumls eux nrsquoavaient pas reconnu Celui qursquoils avaient vu
laquo Blesseacutee drsquoamour raquo elle se remet en marche en adressant la parole aux filles de Jeacuterusalem
Ce sont les filles du village qui sont teacutemoins de son amour pour son Eacutepoux et qui finissent
par vouloir le rencontrer agrave leur tour elles lui demanderont souvent en Ct 5 9 laquo Qursquoest
donc ton Bien-aimeacute ocirc belle entre les femmes qursquoest donc ton Bien-aimeacute de plus qursquoun
autre bien-aimeacute pour que tu nous aies fait jurer de la sorte raquo et plus loin en Ct 6 1 laquo Ougrave
est alleacute ton bien-aimeacute hellip et nous le chercherons avec toi raquo Malgreacute elle lrsquoeacutepouse est
missionnaire par son teacutemoignage drsquoamour elle donne le goucirct agrave drsquoautres agrave vouloir connaicirctre
cet Eacutepoux En Ct 2 7 elle leur fait un serment laquo Je vous ai fait jurer filles de Jeacuterusalem
par les puissances et par les forces du champ drsquoeacuteveiller et de reacuteveiller lrsquoamour jusqursquoagrave ce
qursquoil veut raquo
Comme le dit Greacutegoire dans lrsquoexplication de ce verset20
laquohellipelle les dirige vers la vie
vertueuse agrave lrsquoaide drsquoun serment qursquoelle leur fait precircter celui de garder leur amour sans
repos et toujours en eacuteveil jusqursquoagrave ce que parvienne agrave son terme le geacuteneacutereux vouloir de
lrsquoEacutepoux qui consiste en ce que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la connaissance de la
veacuteriteacute (1 Tm 2 4)raquo crsquoest-agrave-dire sa rencontre
Dans cette reacuteflexion Greacutegoire tente drsquoexpliquer le serment fait aux filles de Jeacuterusalem Elle
leur parle des laquo puissances et des forces du champ raquo Et partant du mot champ que nous
connaissons il est celui du Semeur et du Ps 102 2121
Greacutegoire donne au mot lsquopuissancesrsquo
au pluriel le sens de la nature intelligible des anges lorsqursquoil est adjoint au mot lsquoforcesrsquo il
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p116 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p117
92
renforce le renvoi de sens vers ce qui nrsquoest pas de ce monde Ce dernier eacutetant promis agrave peacuterir
et lrsquoacircme-eacutepouse ayant deacutejagrave mortifieacute tout ce que se rattache au monde ici-bas elle donne agrave
son serment une plus grande valeur en le rattachant agrave la vie angeacutelique celle qui est promise
par lrsquoEacutevangile apregraves la reacutesurrection (Mt 22 30) agrave ceux qui vivent dans ce monde tout en
nrsquoeacutetant pas de ce monde comme le disait le Grand Paul
Greacutegoire ajoute que le sens de lrsquoexhortation donneacutee aux filles de Jeacuterusalem par lrsquoeacutepouse
veut aussi dire ceci par le fait mecircme qursquoelles se mettent agrave vivre selon lrsquoEsprit laquo en imitant
par lrsquoimpassibiliteacute la pureteacute angeacutelique raquo elles eacuteveilleraient lrsquoamour sans cesse jusqursquoagrave ce
qursquoil revienne dans le sens de lrsquoavegravenement de son regravegne sur la terre comme au ciel
Agrave ce sujet il est vrai qursquoil serait inteacuteressant de pouvoir srsquoarrecircter agrave cette sphegravere des anges
exprimeacutee par ce terme utiliseacute par Greacutegoire22
laquo circuler dans les hauteurs raquo ou le laquo troisiegraveme
ciel raquo de Paul afin de pouvoir les comprendre agrave travers la structure platonicienne en
vigueur dans la penseacutee de son temps23
et le regard chreacutetien apporteacute par Greacutegoire Mais srsquoy
arrecircter risque drsquoallonger ce travail par une digression superflue au contenu eacutetudieacute et ferait
deacutevier la trajectoire de la preacutesente eacutetude sur une plus grande partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire
cette notion nrsquoeacutetant pas deacuteveloppeacutee dans le Cantique
Srsquoajoute agrave cela qursquoil puisse nous ecirctre difficile de saisir cette configuration des cieux
intermeacutediaires entre lrsquohomme avec le monde ici-bas (le champ du Semeur) et les cieux
avec le monde des anges Mais Danieacutelou nous assure que tous ces symboles cosmologiques
utiliseacutes par la culture du temps de Greacutegoire chez lui deviennent des figures alleacutegoriques
Lrsquoascension dont il est question dans lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme se trouve ecirctre un avancement
inteacuterieur dans les sphegraveres de lrsquoacircme En tout cas dans lrsquoouvrage qui nous inteacuteresse il en fait
rarement mention Voici ce qursquoen dit Danieacutelou apregraves avoir citeacute plusieurs textes de Greacutegoire
qui relatent de lrsquoascension de lrsquoacircme24
22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 189 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 161 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 157
93
Tous ces textes sont inteacuteressants pour nous montrer en quel sens il faut
entendre la conception cosmologique des trois cieux En reacutealiteacute il srsquoagit
avant tout ici drsquoune imagerie dont le geacutenie de Greacutegoire use avec liberteacute et
de laquelle il ne faut pas ecirctre dupehellip toutes les expressions cosmologiques
sont alleacutegoriseacutees chez Greacutegoire Elles sont les symboles des eacutetapes drsquoune
ascension inteacuterieure qui est profondeacutement reacuteelle qui fait traverser lrsquoacircme des
mondes objectifs distincts mais qui ne sont pas localisables spatialement
Crsquoest tout ce que lrsquoon peut en dire sur ce terme utiliseacute par Greacutegoire celui de la laquo nature
intelligible et hypercosmique25
raquo concernant lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme apregraves laquo les principauteacutes
les dominations les puissances avec les trocircnes qui leur sont assigneacutes raquo de Col 1 16 et
laquo lrsquoassembleacutee des ecirctres ceacutelestes raquo de Heacute 12 22 lrsquoacircme-eacutepouse dira la laquo place raquo comme dans
la place le centre du village lagrave ougrave beaucoup de choses se passent
Reprenons le voyage de lrsquoacircme-eacutepouse apregraves la flegraveche et la blessure lrsquoenvoi en mission et le
serment aupregraves des filles de Jeacuterusalem son Eacutepoux devient une voix en 2 8 laquo Voix de mon
Bien-aimeacute Le voici qui vient sautant sur les montagnes bondissant sur les collines raquo
Par lrsquoouiumle elle contemple sans le voir le fils de lrsquohomme et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son
mystegravere Son Eacutepoux va lui apprendre agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce monde et apprendre
agrave srsquoaccoutumer agrave son mystegravere pour avancer dans sa monteacutee vers lui
Tout nrsquoest que vaniteacute lui reacutepegravetera-t-il En Ct 2 9 Il va lui montrer encore un chemin en se
tenant laquo derriegravere notre mur se penchant par les fenecirctres et regardant par les treillisraquo Nous
allons voir avec Greacutegoire que ce lieu et cette faccedilon de lui parler ne sont pas exempts de sens
biblique
Le voici ce mur construit par lrsquoArchitecte derriegravere lequel se tient lrsquoEacutepoux et continue ses
enseignements aupregraves de lrsquoEacutepouse du cantique qui dira en 2 9 laquo notre mur raquo lrsquoarticle
possessif est parlant de la proximiteacute actuelle des deux eacutepoux
Jusqursquoagrave preacutesent nous avons vu que cette eacutetape appeleacutee Nueacutee exprime la nuit de
lrsquointelligence nuit de lrsquoesprit de lrsquoacircme qui ne pouvait plus contempler son Eacutepoux avec ses
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
94
sens physiques gracircce agrave la nuit des sens reacutealiseacutee par lrsquoapatheia de la premiegravere voie arriveacutee agrave
cette eacutetape elle apprend agrave ne plus le contempler avec son esprit avec son intelligence
Crsquoest comme apprendre agrave ne pas le comprendre Cette reacutealiteacute de la nuit de lrsquointelligence
semble preacutedire un non-lieu de cette rencontre Et pourtant agrave ce moment preacutecis la venue de
lrsquoEacutepoux devient de plus en plus imminente pour lrsquoeacutepouse Elle dira en Ct 2 8 laquo Le voici qui
vient raquo et en Ct 29 laquo Le voici qui se tient raquo Il est lagrave laquo derriegravere notre mur raquo
Agrave lrsquointeacuterieur de cette nueacutee ougrave elle ne voit plus ne comprend plus ne saisit plus elle se tient
devant un mur qui pourtant lui parle et la tient en espeacuterance
Toutefois il est eacutevident que nous partageons le deacutesespoir de Greacutegoire26
face agrave la chute dans
son discours puisqursquoIl est lagrave et pourtant Il est juste une voix Comme le dit le deacutesarroi de
Greacutegoire nous aurions cru qursquoagrave ce stade devenue laquo acircme purifieacutee raquo elle serait devenue
capable de le voir et le rencontrer ou du moins avoir droit agrave un rapprochement plus eacuteloquent
qursquoune voix un mur des fenecirctres et un treillis Greacutegoire fait le lien avec Ph 3 13 en disant
qursquoelle semble ne pas avoir saisi ce qursquoelle cherche comme disait Paul
Cette deuxiegraveme voie est la voie de lrsquoespeacuterance Voici comment Greacutegoire deacutefinit ce moment
qui peut paraicirctre contradictoire agrave lrsquointelligence mais profondeacutement coheacuterent du point de vue
de la foi de lrsquoEacutepouse27
laquoIl a vu tout cela lrsquoœil purifieacute et perspicace de lrsquoacircme [hellip] et il
parle de ce qui doit venir ulteacuterieurement comme si cela eacutetait deacutejagrave preacutesent car agrave cause de la
certitude indiscutable de la gracircce qursquoil espegravere il voit comme une œuvre deacutejagrave reacutealiseacutee ce qui
nrsquoest encore qursquoespeacuterance raquo
Ce mur ce treillis et ces fenecirctres repreacutesentent la Premiegravere Alliance avec sa Loi et ses
prophegravetes Ce mur est le lieu agrave partir duquel lrsquoeacutepouse est capable de recevoir Ses paroles et
vers lequel Il srsquoest deacuteplaceacute pour venir lui parler comme nous lrsquoavons deacutejagrave abordeacute il
devient le Peacutedagogue pour srsquoadresser agrave son Eacutepouse acircme-Eacuteglise il lrsquoinstruit agrave travers une
structure peacutedagogique bien charpenteacutee par ses soins pour lui permettre de saisir ses
paroles (mur-lieu treillis-Loi et fenecirctres-prophegravetes) Et cela ne suffira pas car en bon
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 120 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 124
95
Peacutedagogue Il a aussi trouveacute le moyen de lui faire vivre des veacutecus concrets nous pensons agrave
tous les veacutecus de peuple drsquoIsraeumll agrave travers le deacutesert Tout cela repreacutesente pour Greacutegoire
lrsquoeacuteconomie du Salut bien que lrsquoEacutepoux reste encore agrave lrsquoexteacuterieur et ne soit pas encore entreacute
dans la maison
Derriegravere lrsquoombre de ce mur que Greacutegoire preacutecise avoir eacuteteacute construit pour la proteacuteger
tendrement de la Veacuteriteacute qursquoelle ne peut voir sans mourir (Ex 33 23) lrsquoEacutepoux est lagrave
Greacutegoire cite agrave ce sujet Heacute 10 1 laquo hellip aussi longtemps que demeure debout le mur figuratif
de lrsquoenseignement je veux dire la Loi qui produit une ombre des biens agrave venir mais ne
montre pas lrsquoimage mecircme des reacutealiteacutes raquo Cette ombre est figurative de la nueacutee dans laquelle
se trouve lrsquoEacutepouse
Agrave travers la premiegravere alliance Yahveacute a trouveacute diffeacuterents moyens de parler agrave son Eacutepouse
jusqursquoagrave lui envoyer son Fils En Ct 2 8 laquo Le voici qui vient sautant sur les montagnes et
bondissant sur les collines raquo Crsquoest selon Greacutegoire le moment de lrsquoIncarnation Ces
montagnes et ces collines sont celles que precircchait le Baptiste en demandant agrave lrsquoEacutepouse de
les aplanir Mais aussi dans lrsquoeacutepisode de la gueacuterison de lrsquoenfant eacutepileptique tortureacute par les
deacutemons ces montagnes seraient facilement deacuteplaccedilables par une foi grande comme un grain
de moutarde (Mt 17 20) Dans cette image-ci le Fils de lrsquohomme les eacutecrase en bondissant
et sautant par-dessus28
Une petite parenthegravese agrave ce sujet Greacutegoire en commentant ce point preacutecis appelle lrsquoacircme-
eacutepouse Eacuteglise voici ses termes29
laquo Mais eacutecoutons ce qui dit agrave lrsquoEacuteglise Celui qui nrsquoa pas
encore peacuteneacutetreacute agrave lrsquointeacuterieur du mur raquo Il me semble que crsquoest la premiegravere fois agrave lrsquointeacuterieur
de son texte qursquoil qualifie lrsquoeacutepouse drsquolsquoEacuteglisersquo Le concept acircme-Eacuteglise est preacutesent depuis le
deacutebut dans la penseacutee de Greacutegoire mais cette identification directe est vraiment une
premiegravere et nous verrons qursquoelle prendra petit agrave petit dans son discours ndash sans pour autant le
deacuteplacer complegravetement ndash la place du concept de lrsquoacircme-eacutepouse
28
Ces sauts du Fils de lrsquohomme nous rappellent les sept sauts du Verbe-Eacutepoux chez Hyppolite 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 125
96
Drsquoune part cet Eacutepoux nous lrsquoavons vu signifieacute dans la blessure drsquoamour par la voix du
Bien-aimeacute par les Paroles avec lesquelles il srsquoadresse agrave lrsquoEacutepouse et drsquoautre part cette
Eacutepouse est qualifieacutee par lui avec des traits feacuteminins traits qursquoil est agrave preacutesent capable de voir
car de morte qursquoelle eacutetait elle revit par lrsquoEsprit (cf les ossements qui prennent vie par
lrsquoEsprit dans Eacutez 37 1-14) et son Eacutepoux peut lrsquoappeler par les attributs de la vie
eacutevangeacutelique
En effet crsquoest le moment ougrave il lrsquoappellera laquo ma toute proche ma belle ma colombe raquo
Toute proche pour srsquoecirctre rapprocheacutee en se levant (Mt 9 5) et avoir chercheacute sa volonteacute (Mt
12 50) ma belle puisque deacutebarrasseacutee de ses passions par lrsquoapatheia et colombe parce que
purifieacutee dans son esprit LrsquoEacutepoux dit alors agrave lrsquoEacutepouse en Ct 2 10 laquo Legraveve-toi et viens raquo et
pour nous Greacutegoire approfondit cet ordre dans une exaltation magnifieacutee et dans une belle
figure de style que lrsquoon appelle gradation qui ne fait que renforcer la signification et la
laquo puissance raquo de cet ordre et dessine clairement lrsquoavancement de lrsquoEacutepouse par tout cela il
nous fait comprendre ceci30
laquo Elle entend lrsquoordre elle est fortifieacutee par le Verbe elle se
legraveve elle srsquoavance elle srsquoapproche elle devient belle elle reccediloit le nom de colombe raquo
Plus loin en Ct 2 14 il lui dira laquo Viens de toi-mecircme ma colombehellip raquo Parce que sa libre
volonteacute et sa propre deacutecision de le rejoindre sont tregraves importants pour Lui Comme dit
Greacutegoire faisant reacutefeacuterence agrave lrsquoexhortation de Paul dans 2 Co 9 7 laquo Non sans regret ni par
neacutecessiteacute31
raquo
Il lrsquoinvite agrave se lever et venir laquo dans lrsquoabri du rocher qui est contigu agrave la muraille raquo
Lrsquoexplication par Greacutegoire de cette invitation est simple Elle coule mecircme de source
puisque lrsquoabri du rocher dont sourd lrsquoeau fraicircche est lrsquoEacutevangile qui a succeacutedeacute au mur de la
premiegravere Alliance La suite de cette reacuteflexion de Greacutegoire est de toute beauteacute mais il nous
faut poursuivre
Pour poursuivre Greacutegoire srsquoarrecircte sur la raison de son appellation de lsquocolombersquo Purifieacutee
comme elle est par lrsquoimpassibiliteacute de ses sens rapprocheacutee comme elle est de son Eacutepoux
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 127 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 134-135
97
Lrsquoicocircne qursquoelle ne peut que refleacuteter dans le miroir de son acircme devenue propre et pure est
ce qursquoelle voit de plus pregraves Et ce qursquoelle voit de plus pregraves et qui se reflegravete dans ses yeux
est lrsquoEsprit sorti du Pegravere et qui prend la forme drsquoune colombe (Lc 3 22 Jn 1 32)
Et parlant de ce miroir Greacutegoire32
continue laquo en srsquoapprochant de la lumiegravere elle devient
lumiegravere et par cette lumiegravere elle reacutefleacutechit la forme de la colombe dont la forme reacutevegravele la
preacutesence du Saint-Esprit (Lc 3 22 Jn 1 32) raquo
Voilagrave pourquoi ce miroir est un miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie33
raquo Lrsquoimage et la
ressemblance de lrsquoacircme avec son creacuteateur de Gn 1 26 font drsquoelle une acircme libre puisque
crsquoest de son bon vouloir qursquoelle souhaite rejoindre son Eacutepoux et agrave sa ressemblance elle use
des dons divins et des moyens qursquoil lui offre pour se lever et avancer
Crsquoest le propre de cette voie de voir lrsquoEacutepouse du milieu du brouillard se lever presque in
situ et devenir ce qursquoelle sait ecirctre au fond drsquoelle Agrave la ressemblance de cette Preacutesence
enfouie en elle et configureacutee au Christ depuis son Baptecircme elle nrsquoest pas une image
statique elle est pleine de vie
Tout cela se fait au-delagrave de toute activiteacute physique du monde du sensible tu par lrsquoapatheia
ni non plus drsquoaucune activiteacute de lrsquointelligence reacuteduite par lrsquoombre agrave travers laquelle elle
contemple son Eacutepoux
Dans Preacutesence et penseacutee Balthasar34
nous aide agrave saisir dans la nuance la diffeacuterence de
repreacutesentation de lrsquoicocircne entre les trois voies Selon des reacutefeacuterences et avec des concepts
plus proches de nous il remarque une certaine progression de ce qui est pourtant immuable
dans la repreacutesentation de lrsquoicocircne dans cette deuxiegraveme voie qui est ici le reflet drsquoune icocircne
laquo libre et vivante raquo Contrairement agrave celle de la premiegravere voie ougrave elle eacutetait assimilation agrave la
cavalerie et de la troisiegraveme ougrave nous la verrons avec Greacutegoire devenir participation agrave la vie
divine il termine cette reacuteflexion en nous rappelant la distinction que Greacutegoire nrsquoa pas voulu
32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 128 33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 313 34
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 86-89
98
faire entre lrsquoicocircne et la ressemblance Balthasar35
dit ceci laquo Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur lrsquoimage eacutetant elle-mecircme essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique raquo
En effet cette distinction perd sa valeur quand nous voyons lrsquoacircme deacutesespeacutereacutee de pouvoir
trouver ce qursquoelle cherche La Reacuteveacutelation qursquoelle reccediloit par la voix de son bien-aimeacute qui se
tient derriegravere le mur son corps drsquoecirctre humain qursquoil srsquoest donneacute par lrsquoIncarnation est
reacuteveacutelation de la dynamique qui habite agrave lrsquointeacuterieur de cet lsquoicocircnersquo Nous lrsquoavons vu avec la
participation agrave la vie divine et nous le reverrons dans la prochaine voie avec la
collaboration de lrsquoacircme agrave la vie trinitaire
Devant ce miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie raquo lrsquoacircme se trouve devant le lit nuptial preacutelude
du tabernacle de Moiumlse devant lequel elle continue son ascension Cette eacutetape correspond
dans la Vie de Moiumlse au deacutebut de la monteacutee de Sinaiuml Apregraves les ablutions et la preacuteparation
de lrsquoentreacutee dans les teacutenegravebres Moiumlse entendit les sons de la trompette comme dans Ex 19 16
apregraves que Yahveacute lui eut promis ceci laquo Je vais venir agrave toi dans lrsquoeacutepaisseur de la nueacutee afin
que le peuple entende quand je parlerai avec toi et croie en toi pour toujours raquo (Ex 19 9)
Cette nuit des sens est connaissance de Dieu dans la nueacutee agrave travers les choses invisibles
Cette nueacutee nrsquoest pas de tout repos Danieacutelou dans un petit deacuteveloppement qui reacutecapitule son
raisonnement pour introduire la troisiegraveme voie deacutecrit avec ces mots cette connaissance de
Dieu dans la nuit des sens et des concepts crsquoest dit-il36
laquo Une mort aux modes naturels
de connaicirctre sensibles et conceptuels qui srsquoeacutepanouit dans la theoria [hellip]Lrsquoacircme humaine
apparaicirct ainsi comme constitueacutee par des sphegraveres de reacutealiteacutes inteacuterieures les unes aux autres et
le deacutepouillement successifs des tuniques superposeacutees permet une entreacutee progressive dans
lrsquohomme inteacuterieur raquo Crsquoest lagrave selon Greacutegoire et suivant le degreacute de pureteacute auquel elle est
parvenue qursquoelle arrivera agrave percevoir cet lsquoicocircnersquo et se tenir comme eacutepouse devant le lit
nuptial le Tabernacle
35
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89 36
J Danieacutelou Platonisme hellip p 176
99
Sa marche dans ce deacutesert qui ne connaicirct pas de repos ponctueacutee de morts et de reacutesurrections
successives la fera meacuteconnaicirctre par les amis de lrsquoEacutepoux les disciples qui sont pourtant
ceux qui lui ont montreacute le chemin Ils srsquoexclameront en Ct 3 6 laquo Quelle est celle-ci qui
monte du deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de
toutes les poudres du parfumeur raquo Dans une tregraves belle reacuteflexion Greacutegoire37
nous explique
les diffeacuterentes images utiliseacutees dans cette exclamation Lrsquoessentiel de sa reacuteflexion se trouve
dans cette image de la colonne de fumeacutee de myrrhe et drsquoencens dont on connait la
signification en lien avec la mort et la reacutesurrection du Christ Ressusciteacutee elle nrsquoest plus
reconnue par ceux-lagrave mecircmes qui lui avaient conseilleacute de prendre cet itineacuteraire La bonne
odeur du parfum est aussi celle de la Parole veacutecue qui envahit la maisonneacutee (Jn 12 3)
Alors pareacutee comme une fianceacutee par les dons divins de son Eacutepoux elle est precircte et se trouve
devant le lit de Salomon dont on deacutecrit la beauteacute spirituelle en longueur Dans son
commentaire Greacutegoire souligne lrsquoimportance du sens donneacute aux nombres et au thegraveme du
combat omnipreacutesent Il en deacutegage la frayeur que lrsquoon ressent face agrave une telle armeacutee precircte au
combat mais la relie magnifiquement agrave la beauteacute spirituelle de lrsquoeacutepouse disant ceci38
laquola
beauteacute pure nrsquoest autre que la vertu de la force une vertu qui inspire la crainte et lrsquoeffroi raquo
Cependant pour notre reacuteflexion restons-en aux cinq soldats qui gardent ce lit nuptial En
approfondissant toutes les images de la description de ce lit Greacutegoire nous rappelle que
crsquoest la nuit ougrave nous avons besoin de protection Protection des ennemis de dehors ceux
qui attendent la vigilance moindre mais aussi la protection des tentations qui se soulegravevent la
nuit et attaquent celui qui ne veille pas laquoNrsquoest-il pas clair -nous dit Greacutegoire39
- que ces
cinq guerriers ne sont qursquoun seul homme dont chacun des sens brandit le glaive qui lui est
propre pour effrayer ses ennemis hellip raquo
Nous avons retenu de ce passage et de la belle preacutesentation de Greacutegoire ce deacutetail des cinq
soldats car nous les retrouverons dans la prochaine voie Ils aideront lrsquoeacutepouse chacun agrave sa
faccedilon et selon sa particulariteacute agrave retrouver son Eacutepoux Pour lrsquoinstant lrsquoacircme-eacutepouse est celle
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 149 38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155
100
qui a fait taire ses sens et son intelligence elle se trouve enveloppeacutee de cette nueacutee agrave travers
laquelle elle contemple les choses invisibles de son Eacutepoux Il lui parle elle entend sa voix
il la guide et elle suit ses pas comme dans la promesse qursquoIl lui a faite dans Jn 16 13
laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere En
effet ce qursquoil dira ne viendra pas de lui-mecircme mais ce qursquoil aura entendu il le dira et ce
qui va venir il vous le fera connaicirctre raquo
Cette eacutetape de la Nueacutee est aussi bien une ombre qursquoun silence dans Ct 41 voici ce que dit
lrsquoEacutepoux agrave lrsquoEacutepouse laquo Tes yeux sont des colombes en dehors du silence qui trsquoenveloppe raquo
Elle a besoin de ce silence pour entendre Sa voix elle qui a fait taire en elle-mecircme tout ce
qui nrsquoest pas de lui et Greacutegoire40
le dit ecirctre entoureacutee de ce silence ce qui est un
compliment que lui fait son Eacutepoux en parlant de ce qui est cacheacute et qui souvent est plus
preacutecieux que ce qui est vu des hommes Crsquoest un silence drsquoadoration de part et drsquoautres des
deux Eacutepoux Quoique dans ce paragraphe-ci crsquoest lrsquoEacutepoux qui exprime son adoration
envers lrsquoEacutepouse en deacutecrivant sa Beauteacute et en veacuteneacuterant ce silence agrave lrsquointeacuterieur duquel il voit
ce qui nrsquoest pas encore reacutealiseacute (Mt 6 18 Ps 138 16)
Drsquoailleurs crsquoest la raison pour laquelle Greacutegoire41
fait dire agrave lrsquoeacutepouse concernant cette
eacutetape laquo Alors jrsquoai connu que sa majesteacute sa gloire et sa sainteteacute sont sa limite raquo Alors agrave
ce moment preacutecis ougrave elle est pleine drsquoamour pour Celui qursquoelle deacutesire elle sait qursquoelle ne le
verra pas qursquoil lui eacutechappera toujours En Ct 214 nous lrsquoentendrons le supplier
laquo Montre-moi ton visage et fais-moi entendre ta voixhellip raquo
Pour conclure cette eacutetape de la nueacutee nous soulignons ce que Greacutegoire pour nous faire
comprendre cette supplication a fait dire agrave lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique42
Ayant eacuteteacute jugeacutee digne des biens parfaits je me reposais comme sur une
sorte de couche dans la saisie des reacutealiteacutes qursquoil mrsquoeacutetait donneacute de connaicirctre
alors que jrsquoavais peacuteneacutetreacute au-dedans des choses invisibles apregraves avoir laisseacute
lagrave les sens alors que jrsquoeacutetais enveloppeacutee de la nuit divine cherchant Celui
qui est cacheacute par la teacutenegravebre alors jrsquoeacutetais certes pleine drsquoamour pour Celui
40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 170 41
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147 42
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
101
que je deacutesirais mais lui lrsquoaimeacute avait eacutechappeacute agrave la saisie de mes penseacutees
Afin de savoir quelle est son essence ougrave il commence et ougrave il finit en quoi
il a lrsquoecirctre mais je ne lrsquoai pas trouveacute
Comme lrsquoexprime Danieacutelou43
laquo Son deacutesespoir alors la jette dans les voies de lrsquoamour hellip
ougrave enfin elle trouvera Dieu mais autrement qursquoelle nrsquoaurait cru raquo Crsquoest donc par deacutesespoir
que lrsquoacircme quitte tout en y restant cette voie de lrsquoEspeacuterance et arrive agrave la troisiegraveme voie
celle de lrsquoAmour
43
J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
102
33 Troisiegraveme Chapitre
Troisiegraveme eacutetape La teacutenegravebre
laquo Dieu est amour celui qui demeure dans lrsquoamour demeure en Dieu et Dieu en lui raquo (1 Jn
4 16) ce verset reacutesume cette eacutetape Dans la sixiegraveme homeacutelie Greacutegoire1 lrsquoexprime ainsi
laquo Qursquoy a-t-il de plus haut en effet que drsquoentrer en Celui que lrsquoon deacutesire et de recevoir en
soi Celui que lrsquoon deacutesire raquo
Cet ardent deacutesir drsquounion qui habite lrsquoEacutepouse est drsquoautant plus puissant que celle-ci nous
semble deacutejagrave arriveacutee preacuteciseacutement lagrave au seuil du mont Sinaiuml ougrave elle a entendu les sons de la
trompette qui annoncent la rencontre avec Yahveacute Ces trompettes dont la clarteacute du son est
proportionnelle au degreacute de pureteacute auquel est arriveacute lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa capaciteacute de
renaicirctre continuellement dans lrsquoEsprit agrave travers ses diffeacuterentes ascensions jusqursquoagrave ne plus
ecirctre reconnue par les amis de lrsquoEacutepoux
Comme le dit Greacutegoire2 dans la Vie de Moiumlse laquo Ecirctre sujet au changement crsquoest naicirctre
continuellement raquo nous lrsquoavons vu agrave travers son itineacuteraire et depuis son Baptecircme ces
changements et cette naissance continuelle sont le quotidien de lrsquoEacutepouse ils repreacutesentent
ces tuniques de peaux des purifications successives qursquoelle enlegravevera eacuteternellement agrave des
degreacutes diffeacuterents afin de retrouver la pureteacute originelle de son image et de sa ressemblance agrave
son creacuteateur Alors sans doute entendra-t-elle encore et encore cette invitation de lrsquoEacutepoux
en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens mon eacutepouse viens depuis lrsquoencens tu viendras et tu
parviendras depuis le point de deacutepart de la foihellip raquo
Pour nous expliquer cette invitation Greacutegoire3 deacutecrit ce deacutepart de la foi celui de son
Baptecircme par lequel elle est neacutee de lrsquoEsprit et a eacuteteacute configureacutee au Christ Dans ce verset et agrave
travers les images symboliques qursquoelle connaicirct lrsquoEacutepoux lui rappelle le chemin parcouru
jusqursquoagrave preacutesent avec ses purifications et ses seacuteparations drsquoavec le mal et tout ce qui lui
ressemble Il nrsquooublie pas de mettre en relief les diffeacuterentes morts qursquoelle a subies et les
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 146
2 Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 107
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
103
diffeacuterentes reacutesurrections qursquoelle a expeacuterimenteacutees Crsquoest de la naissance agrave travers cette mort
qursquoelle peut venir de lrsquoencens Voici ce qursquoen dit Greacutegoire concernant ce mot lsquoViens depuis
lrsquoencensrsquo de la part de lrsquoEacutepoux laquo hellipNon plus en qualiteacute de lsquofianceacuteersquo mais en qualiteacute
drsquolsquoeacutepousersquo car il nrsquoest pas possible de vivre avec moi sans avoir eacuteteacute changeacute par la myrrhe
de la mort en la diviniteacute de lrsquoencensraquo
Son invitation agrave lrsquounion avec Lui en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens raquo est la reacuteponse
immeacutediate au bon vouloir de lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa deacutetermination agrave se lever drsquoelle-mecircme et
aller retrouver celui qui lrsquoinvite agrave venir de son plein greacute (Ct 2 14) Agrave ce point-ci Greacutegoire
souligne cette tendresse de lrsquoEacutepoux encourageant lrsquoeacutepouse par ce qui peut ressembler agrave
lsquoune petite tape sur lrsquoeacutepaulersquo pour lui rappeler le chemin deacutejagrave parcouru vis-agrave-vis des maux
du passeacute et anticipant le meilleur agrave venir comme dit Greacutegoire4 laquo Voilagrave pourquoi le
Verbe en guise de peacutedagogue et de gardien chargeacute de nous rendre eacutetrangers au mal met
devant nous le souvenir des becirctes sauvages qui dominegraverent jadis sur noushellip raquo Et dont
lrsquoeacutepouse est complegravetement deacutebarrasseacutee par lrsquoapatheia
En Ct 4 6 nous avons entendu lrsquoeacutepouse dire laquo Jrsquoirai de moi-mecircme agrave la montagne de
myrrhe et agrave la colline de lrsquoencens raquo car comme le dira Greacutegoire5 plus tard parlant de cette
volonteacute que manifeste ce verset laquo La reacutesurrection nrsquoest efficace que si elle est preacuteceacutedeacutee
drsquoune mort volontaire raquo Cette adheacutesion libre et volontaire de la part de lrsquoeacutepouse est le
sommet de lrsquoamour qursquoelle peut ressentir envers son Eacutepoux Elle qui est rendue si
impassible que plus aucune croix ne lrsquoarrecircte
Crsquoest le point de deacutepart de notre troisiegraveme eacutetape Ce point de mort-reacutesurrection qui est laquo le
point de deacutepart de la foi raquo est aussi la pierre angulaire de notre prochaine reacuteflexion
Crsquoest cette mort-reacutesurrection qui rappelons-le est preacutefigureacutee par lrsquoIncarnation du Fils
repreacutesenteacutee en Ct 2 8 Greacutegoire y voit la keacutenose du Christ Lui qui a pris notre condition
humaine pour ecirctre assimileacute agrave lrsquohomme et prendre sur lui toute lrsquoHumaniteacute brebis perdue
pour la ramener dans le sein du Pegravere
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
5 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 115-117
104
Dans une belle explication6 de la structure de lrsquoacircme humaine Greacutegoire nous rappelle sa
dualiteacute -comme exprimeacute plus haut- et reprenant le ton bienveillant du peacutedagogue il
explique le dessein de Dieu sur la nature humaine qui a eacuteteacute creacuteeacutee au dessus de toutes les
creacuteatures pour avoir en elle lrsquoempreinte de lrsquoimage et de la ressemblance de son creacuteateur
Par ce fait de cette empreinte divine en lui lrsquohomme ne peut que se retrouver au dessus de
la mort par la reacutesurrection Il dit ceci7 laquo Que ce soit par la mort que lrsquoacircme se relegraveve de la
mort ndash car si elle ne meurt pas elle demeure agrave jamais morte et incapable de recevoir la vie
mais du fait de mourir elle entre dans la vie et deacutepose tout eacutetat de morthellip raquo
Ici Greacutegoire lie magnifiquement cette mort-reacutesurrection agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de
lrsquoacircme humaine laquo hellip car lrsquohomme nrsquoeucirct pas eacuteteacute chose belle srsquoil avait en lui la sombre
empreinte de la tristesse de la mort mais eacutetant agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de lrsquoEacuteternelle
Vie il eacutetait en toute veacuteriteacute beau et mecircme tregraves beau pareacute qursquoil eacutetait de la radieuse empreinte
de la Vie raquo Ce point reacutesume agrave merveille la theacuteologie de la reacutesurrection de Greacutegoire
Il y aurait tellement agrave dire sur ce point bien preacutecis de la mort-reacutesurrection qursquoil est bien ardu
de faire le choix de la matiegravere agrave preacutesenter ici pour construire lrsquointroduction de cette
troisiegraveme eacutetape La grandeur et lrsquooriginaliteacute de la penseacutee de Greacutegoire se preacutesenteront en
partie drsquoelles-mecircmes de ce que nous serons capables drsquoen formuler agrave travers le
deacuteveloppement qui suit Il nous semble que lrsquoessentiel est deacutecrit par cette eacutelection de la
nature humaine et lrsquoIncarnation du Fils qui lui permet de rejoindre notre humaniteacute et lui
communiquer apregraves son acquiescement et son cheminement vers lui quelques bribes de la
vie divine par participation
Crsquoest la theacuteologie de Greacutegoire baseacutee sur la reacutesurrection en avec et par le Fils
En effet cette troisiegraveme voie est celle de la participation agrave la vie divine offerte agrave lrsquoacircme
purifieacutee par lrsquounion avec son Eacutepoux Crsquoest lrsquoeacutetape de lrsquoamour appeleacutee aussi par Greacutegoire
laquo teacutenegravebre raquo selon sa description du chemin de lrsquoEacutepouse-parfaite qursquoeacutetait Moiumlse
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
105
La mort-reacutesurrection permet agrave lrsquoacircme purifieacutee de srsquounir agrave Celui laquoque son cœur aime raquo Pour
ce faire elle le recevra en elle-mecircme lrsquoayant retrouveacute par la restauration de lrsquoicocircne ce sera
notre premiegravere eacutetape lrsquoinhabitation
Lrsquoacircme est porteacutee hors drsquoelle-mecircme pour Le retrouver dans son immensiteacute divine
enveloppeacutee de sa teacutenegravebre Ce point sera la deuxiegraveme eacutetape la sortie de soi Lrsquoessence de la
vie mystique se trouve dans lrsquoeacutequilibre finement tenu par lrsquoEacutepoux entre son inhabitation
dans lrsquoacircme et la sortie de lrsquoacircme hors drsquoelle-mecircme en Lui Cet eacutequilibre est la dynamique
dans laquelle srsquoengage lrsquoeacutepouse toujours tendue entre la reacuteception de la communication de
lrsquoessence divine par petites touches ou laquo gouttes de roseacutee raquo et la communication par la
teacutenegravebre de sa transcendance divine qui deacutepasse lrsquoacircme et tout ce qursquoelle peut saisir de Dieu
Il ne semble pas utile de rappeler ici comme nous lrsquoavons fait plus haut que pour Greacutegoire
les deux eacutetapes de cette voie de la teacutenegravebre ne se tranchent pas de faccedilon franche Il srsquoy arrecircte
de la huitiegraveme homeacutelie agrave la douziegraveme mais elles sont preacutesentes ailleurs dans le Cantique
par exemple dans la blessure drsquoamour de la quatriegraveme homeacutelie Ces deux eacutetapes composent
toute la vie mystique de lrsquoacircme Ces deux temps connaissance et union mystiques ne sont
en soi que des moyens pour lrsquoacircme humaine de toucher Dieu et participer agrave sa vie divine
sans pouvoir dire ou expliquer avec ses pauvres mots et ses expressions vides ce qui la
surpasse et la fascine tout agrave la fois
Ces deux eacutetapes de la troisiegraveme voie constituent ensemble ce que Greacutegoire appelle lsquola
teacutenegravebre divinersquo qui envahit Moiumlse sur le mont Sinaiuml Cette teacutenegravebre lumineuse dans laquelle
entrait Moiumlse et communiait agrave la preacutesence de Yahveacute
Nous verrons que ces deux eacutetapes sont intrinsegravequement interdeacutependantes lrsquoune de lrsquoautre
lrsquolsquoentreacutee de Dieu dans lrsquoacircmersquo et la lsquosortie de lrsquoacircme en Dieursquo de cette troisiegraveme voie Lrsquoacircme-
eacutepouse continue agrave deacuteployer son Baptecircme de la premiegravere voie Tout au long de sa vie elle
continuera aussi drsquouser de ses lsquodons divinsrsquo afin de continuer agrave mieux le connaicirctre et se
laisser instruire et guider par son Esprit selon la deuxiegraveme voie de la confirmation Et la
106
troisiegraveme voie approfondira lrsquoaccent sur le repas eucharistique troisiegraveme sacrement et
sommet de la formation agrave la vie chreacutetienne
Par ailleurs et chemin faisant nous verrons prendre forme le sacrement de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
constitueacute de la multitude des acircmes-eacutepouses toutes unies entre elles par lrsquounique Eacutepoux
pour avoir eacuteteacute transformeacutees en son Corps
Dans notre prochain chapitre la premiegravere eacutetape se preacutesente comme lrsquoinhabitation du Verbe
dans lrsquoacircme elle contient les sens spirituels qui occupent une place importante dans la
theacuteologie mystique de Greacutegoire et le laquo sentiment de preacutesence raquo divine qui saisit lrsquoacircme Ce
laquo sentiment de preacutesence raquo est une des particulariteacutes les plus significatives de sa theacuteologie
107
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu8 raquo
Lrsquoamour par lrsquounion entre les eacutepoux dans toute son intensiteacute est lrsquoessence mecircme de ces
deux prochaines eacutetapes Ce qui les diffeacuterencie est la direction de cet amour Dans la
premiegravere il se preacutesente de la part de lrsquoEacutepoux vers lrsquoeacutepouse comme une sorte
drsquoeacutepanchement ou une visite et dans la deuxiegraveme il se preacutesente comme une sortie-eacuteclair ougrave
lrsquoeacutepouse pourra Lui rendre visite agrave son tour Greacutegoire9 deacutecrira ce mouvement par ces mots
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo et il confirmera que ce mouvement se
reacutepegravetera pour lrsquoacircme infiniment drsquoougrave la reacutepeacutetition dans lrsquoinvitation de lrsquoEacutepoux dans ces
paroles en Ct 4 8 laquo Tu viendras et tu parviendras raquo
Ces deux mouvements sont ceux de lrsquoeacuterocircs et de lrsquoagapegrave qui expriment la relation drsquoamour
des deux cocircteacutes entre lrsquoacircme et son Eacutepoux De la huitiegraveme agrave la douziegraveme homeacutelie Greacutegoire
deacutecrit le repas de fecircte qui sera figureacute par le sacrement de lrsquoEucharistie propre agrave cette eacutetape
Au deacutebut de la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire commence par un rappel de lrsquoeacuteternel
recommencement de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et de son incapaciteacute agrave voir face agrave face son
Eacutepoux Il rappelle aussi les voies des purifications actives et passives agrave travers lesquelles
elle est deacutejagrave passeacutee et elle passera encore Ce sont ces morts-reacutesurrections qui seront les
balises de son ascension
La raison pour laquelle Greacutegoire commence en rappelant lrsquohumiliteacute de ce chemin est
simple lrsquoacircme vit lrsquoexpeacuterience de la preacutesence divine en elle par petites gouttes et par un
principe de peacutedagogie divine une progression doit prendre place afin de permettre agrave lrsquoacircme
de saisir lrsquoinsaisissable autant qursquoelle en soit capable et cette capaciteacute de le saisir sera
toujours proportionnelle au degreacute de la pureteacute qursquoelle a eacuteteacute capable drsquoatteindre Crsquoest
preacuteciseacutement lagrave que se trouve la progression de lrsquoeacutepouse dans son itineacuteraire vers son Eacutepoux
Elle va vers Lui en srsquoapprochant drsquoelle-mecircme et plus elle srsquoapproche de lrsquoicocircne le plus
qursquoelle devient pure et purifie ses sens spirituels qui lui permettent de lsquotoucherrsquo son eacutepoux
8 J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
9 Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 145
108
Crsquoest agrave travers ces sens physiques de lrsquoacircme que Greacutegoire deacuteveloppe pour nous la relation
des deux eacutepoux dans cette premiegravere eacutetape Lrsquoacircme y fait lrsquoexpeacuterience concregravete de la
connaissance existentielle de son eacutepoux Elle le sent le goucircte lrsquoentend et le reccediloit en elle et
elle ressent sa preacutesence dans un ordre bien agenceacute afin que lrsquoapproche de sa preacutesence se
fasse de faccedilon progressive et recevable par lrsquoacircme pure pour srsquoecirctre purifieacutee par sa
ressemblance avec lrsquoicocircne inscrite en elle configureacutee au Christ
Liberteacute volonteacute et gracircce divine sont toutes trois neacutecessaires pour lrsquoeacuteleacutevation de lrsquoacircme et sa
participation agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
Donc le rappel de Greacutegoire pour ce chemin sans fin nrsquoest pas seulement un rappel de
lrsquohumiliteacute de lrsquoacircme mais aussi un rappel de lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu point central de sa
theacuteologie mystique Incognoscibiliteacute oui mais agrave un certain point car dans cette eacutetape lrsquoacircme
fera lrsquoexpeacuterience de Sa preacutesence de faccedilon plus claire et surtout de faccedilon physique par
lrsquointermeacutediaire de ses sens rendus spirituels par les purifications successives de
lrsquoimpassibiliteacute Les deux temps eacuterocircs et agapegrave sont les deux eacutetapes de cette voie
La premiegravere eacutetape repreacutesente lrsquoeacuterocircs ce mouvement ascendant de lrsquoacircme humaine avec tout
son ecirctre vers son Dieu Comme nous lrsquoavons vu jusqursquoagrave preacutesent et agrave plusieurs reprises se
lever et le suivre sont la raison drsquoecirctre de son itineacuteraire et de son existence En contrepartie
et dans une prochaine eacutetape son Eacutepoux viendra vers elle dans un mouvement contraire du
haut vers le bas pour lui exprimer quelques touches de sa preacutesence ce qui sera nommeacute
laquo agapegraveraquo Ces mouvements ascendant et descendant ne sont certainement pas un
deacuteplacement physique vers le haut ou vers le bas encore moins un deacuteplacement spatial ou
temporel dans des sphegraveres physiques ou astrales comme peuvent le deacutecrire certaines
lectures agrave ce sujet Greacutegoire le confirme lrsquoacircme se meut en elle-mecircme dans un deacuteplacement
virtuellement inteacuterieur Ce mouvement bi-ascensionnel de lrsquoacircme vers son Dieu et de Dieu
dans lrsquoacircme est laquo le degreacute supeacuterieur de la vie spirituelle raquo crsquoest ainsi que le deacutecrit
Danieacutelou10
qui laquo est une vie drsquoamour qui produit une union avec Dieu laquelle union
preacutesente elle-mecircme des degreacutes raquo
10
J Danieacutelou Platonisme hellip p 200-201
109
Eacuterocircs et agapegrave ne se contredisent pas ils se complegravetent et srsquoenchaicircnent dans un eacutequilibre et
une tension de plus en plus franche et toujours plus tendue vers les deux sujets en relation
lrsquoacircme-eacutepouse ou Eacuteglise-eacutepouse et son Eacutepoux
En premier lieu vient ce moment preacutecis ici ougrave Greacutegoire explique les diffeacuterents sens
physiques qui aident lrsquoacircme agrave chercher son Eacutepoux Cet eacuterocircs puisqursquoelle ne peut aller vers
Lui qursquoagrave travers ses sens et son corps en entier nous est expliqueacute par Greacutegoire agrave travers son
commentaire sur la laquo source scelleacutee11
raquo du Ct 4 12 voici son point de vue
Son Eacutepoux prenant la parole dira de son eacutepouse laquo Elle est un jardin fermeacute ma sœur mon
eacutepouse une source scelleacutee raquo Greacutegoire explique que la source drsquoeau vive toujours
renouveleacutee par son propre mouvement est en mecircme temps scelleacutee car elle est fortifieacutee par
les remparts de la vie vertueuse toujours en eacutetat drsquoalerte pour ne pas salir ce qursquoelle a
purifieacutee par maints efforts et progregraves Elle est scelleacutee de dedans par la bonne et libre
volonteacute de lrsquoacircme pure combattant ses propres passions mais elle est aussi scelleacutee contre les
attaques venant de lrsquoexteacuterieur drsquoelle qui se trouvent pourtant agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme et
qui viendraient perturber sa pureteacute deacutesormais acquise
Concernant ces attaques de lrsquoexteacuterieurinteacuterieur Greacutegoire utilisant les mecircmes termes du
champ seacutemantique de la protection dit ceci laquohellip le sceau assure lrsquoinviolabiliteacute de ce qursquoil
garde en intimidant les violeurs par lrsquoempreinte graveacutee sur lui hellip il semble que le preacutesent
eacuteloge teacutemoigne de lrsquoextrecircme vertu de lrsquoeacutepouse consistant en ce qursquoelle maintient son
intelligence hors du contact des ennemis et la garde pour son Maicirctre dans la pureteacute et
lrsquoimpassibiliteacuteraquo
Cette laquo source scelleacutee raquo est en lien direct avec laquo le jardin fermeacute raquo de ce mecircme verset ce
qursquoest devenue cette acircme proteacutegeacutee par les remparts de tous les cocircteacutes laquo par le souvenir du
commandement divin raquo dira Greacutegoire
Cela nrsquoest pas sans nous rappeler les remparts de la citeacute les murailles qursquoil lui faudra plus
tard deacutepasser nrsquoayant pas trouveacute son Eacutepoux (cf Ct 5 7)
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 207
110
Il me semble utile de rappeler que nous trouvons ici les traces des purifications de la
premiegravere voie la voie Lumineuse lumiegravere faite par lrsquoEacutepouse sur sa propre noirceur
Cet eacuterocircs exprime la tension physique de tout le corps et de lrsquoacircme unis par la vie vertueuse
Lrsquoacircme ayant soumis ses penchants physiques vers sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne sceau de
sa ressemblance avec son Eacutepoux utilise ses sens pour le saisir et tour agrave tour nous verrons
passer lrsquoodorat le goucirct lrsquoouiumle et le toucher et agrave travers tous ces quatre sens nous
retrouverons celui de la vue presque omnipreacutesent lrsquoacircme pure eacutetant capable de voir Dieu agrave
travers les miroirs et les mystegraveres
Ces sens spirituels mis agrave profit pour exprimer lrsquoamour entre les deux eacutepoux sont agenceacutes
selon un ordre bien preacutecis12
avec des eacutetapes agrave travers lesquels lrsquoEacutepouse avance dans son
itineacuteraire spirituel dans une uniteacute totale de son entiteacute anthropologique Lrsquoacircme unie au corps
et agrave lrsquoesprit se legraveve et avance dans une certaine harmonie ougrave tout son ecirctre est ordonneacute agrave sa
volonteacute de se conformer par sa ressemblance agrave lrsquoimage de son Eacutepoux
Parlant de lrsquoEacutepoux le pommier qui figure le Christ nous nous rappelons ceci sa vue est
une promesse le goucirct une possession et Greacutegoire 13
reacutesume ce lien des sens spirituels et
par-dessus tout celui de la vue en lien avec le deacutesir de voir Dieu srsquoadressant directement agrave
son auditeur comme pour lrsquointerpeller
Tu vois degraves lors que se trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin
drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la jouissance revecirct de
multiples formes pour ceux qui srsquoen approchent car tout agrave la fois lrsquoœil se
repose dans le charme de sa beauteacute le nez respire sa bonne odeur le corps
srsquoen nourrit la bouche en savoure la douceur la chaleur brucirclante est
deacutetourneacutee par lui et son ombre devient un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a
refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11)
Au-delagrave drsquoune certaine classification qui mettrait un ordre preacutecis dans lrsquoexpeacuterience
spirituelle des sens de lrsquoeacutepouse reste sauve la primauteacute au sens de la vue qui rejoint tout le
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 222 et ss Tregraves inteacuteressante la comparaison avec drsquoautres ordres preacutecis de
cette connaissance de Dieu agrave travers les sens proposeacutes par drsquoautres Pegraveres certains anteacuterieurs et drsquoautres
posteacuterieurs agrave lrsquoeacutepoque de Greacutegoire 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 108-109
111
chemin de la vie spirituelle et sa raison drsquoecirctre vouloir voir Dieu eacutetant sa raison
drsquoexistence La vue de Dieu comme lrsquoa souvent reacutepeacuteteacute Greacutegoire eacutetant impossible laquo car nul
ne verra ma face et ne vivra raquo mais observant les aveugles qui ont eacutelaboreacute drsquoautres faccedilons
de voir dans le noir Greacutegoire fait le lien avec lrsquoEacutepouse qui ne pouvait voir de ses propres
yeux elle finit par apprendre agrave voir avec les yeux de son acircme et agrave travers le miroir qursquoelle
y trouve
En expliquant le nard de lrsquoeacutepoux exhaleacute par lrsquoEacutepouse Greacutegoire14
preacutesente les sens de
lrsquoeacutepouse qui lrsquoaident agrave srsquoapprocher chacun selon sa nature de la laquo Vertu veacuteritable dont le
prophegravete Habacuc dit qursquoelle a embrasseacute tous les cieux (Ha 33) raquo de Celui que personne
nrsquoa vu et que personne ne pourra voir
Cela dit apregraves la vue impossible de Dieu le premier sens mis en œuvre est lrsquoodorat Il est
ce premier point drsquoappui lumineux de la voie de lrsquoEacutepouse sur lequel elle srsquoappuie et
srsquoappuiera encore agrave toutes les eacutetapes de son cheminement il est ce que lrsquoon peut appeler le
point de prise par lequel elle entrevoit son Eacutepoux Greacutegoire situe lrsquoodorat comme le
premier dans le sens de primauteacute et aussi dans le sens de lrsquoimportance par rapport agrave tous les
autres sens eacutetant celui qui durera toute la vie et apregraves la vie ce sera toujours par la bonne
odeur de lrsquoEacutevangile de lrsquoEacutepoux Verbe de Dieu que son eacutepouse eacutegareacutee pourra le retrouver
Lrsquoodeur de ce preacutecieux nard sera sa balise tout au long de sa vie15
En effet lrsquoeacutepouse dira de son Eacutepoux en Ct 13 laquo et lrsquoodeur de tes parfums supeacuterieure agrave tous
les aromates raquo le mecircme compliment que son Eacutepoux reprendra agrave son eacutegard en Ct 4 10 et
aussi en Ct 1 12-13 laquo Mon nard a exhaleacute son odeur agrave lui raquo et aussi laquo Sachet de myrrhe
que mon bien-aimeacute raquo
Citant Paul en Ga 5 22 Greacutegoire nous rappelle que ce nard nrsquoest que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile drsquoune vie veacutecue selon lrsquoEsprit chariteacute joie paix magnanimiteacute intreacutepiditeacute etc
Crsquoest laquo la vie chreacutetienne tout entiegravere qui est la distillation de ce preacutecieux lsquonardrsquo offert agrave
lrsquoEacutepoux16
raquo il est lrsquoodeur de lrsquoimpassibiliteacute et plus loin quand lrsquoEacutepoux devient sachet de
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 91 15
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 90-93 16
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 97
112
myrrhe et lrsquoEacutepouse distillera de ses doigts la myrrhe cette odeur dira Greacutegoire est celle de
la mort-reacutesurrection de lrsquoacircme eacutetant morte avec lui elle ressuscitera avec lui Car Celui qui
a lrsquoeacutepouse est lrsquoEacutepoux (Jn 3 29) et demeurant en Lui (Jn 15 5) elle porte son odeur
Voici ce qursquoen dit Greacutegoire17
dans un souhait agrave peine voileacute drsquoy voir quelques
rapprochement entre lrsquoacircme-eacutepouse et lrsquoEacuteglise-eacutepouse concernant ce nard que lrsquoeacutepouse
porte deacutesormais sur elle pregraves de son cœur lrsquoEacuteglise-eacutepouse le diffuse sur toute la maisonneacutee
(la koinonia la communauteacute) sur la terre entiegravere Rappelant lrsquoeacutepisode du parfum dans la
maison de Simon agrave Beacutethanie Jeacutesus leur dit ceci en Mt 26 12 laquo elle a pourvu drsquoavance agrave
mon ensevelissement raquo
Cette odeur est drsquoavance la bonne odeur de la myrrhe drsquoougrave ressuscitera lrsquoeacutepouse devenue
colonne de myrrhe et drsquoencens (Ct 3 6) portant son odeur agrave Lui que mecircme les amis de
lrsquoEacutepoux nrsquoavaient pas reconnue laquoQuelle est celle-ci qui monte du deacutesert comme une
futaie une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de toutes les poudres du parfumeur raquo
Voici une exclamation de Greacutegoire qui reacutesume agrave merveille ce sens des colonnes de
parfums drsquoencens et de myrrhe dans la quatriegraveme homeacutelie il commente le verset du Ct 2 5
laquo Eacutetayez-moi avec des parfumshellip raquo Et Greacutegoire se demande interloqueacute laquo Ocirc colonnes
inattendues et soutiens impreacutevus Comment des parfums peuvent-ils devenir les colonnes
drsquoune maison raquo En effet ce sont les multiples colonnes de veacuteriteacute que seront les deux
jambes colonnes de marbres du Corps du Christ qursquoest lrsquoEacuteglise (Ct 5 15) laquo Pierre Jacques
et Jean (Ga 2 9)18
raquo
Concernant cette notion de lrsquoodorat spirituel Danieacutelou19
la rapproche avec la notion de la
vue spirituelle disant ceci laquo Les vertus sont ici non les parfums mais les irradiations du
Verbe et ce sont elles que lrsquoœil de lrsquoacircme purifieacute perccediloit dans la reacuteflexion de lrsquoacircme sur
elle-mecircme raquo
17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 299 19
J Danieacutelou Platonisme hellip p 236
113
Dans sa huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire explique cette diffeacuterence des sens de la vue de lrsquoouiumle
et de lrsquoodorat avec les yeux de lrsquoacircme20
concernant ce que lrsquoœil nrsquoa pas vu ni lrsquooreille nrsquoa
pas entendu laquoCar ce qui ne cesse drsquoecirctre saisi est certes toujours plus grand que ce qui lrsquoa
eacuteteacute jusque-lagrave mais ce qui est saisi de la sorte nrsquoenferme pas dans ses limites lrsquoobjet
rechercheacute au contraire le terme de la deacutecouverte devient pour ceux qui montent le point
de deacutepart drsquoune deacutecouverte de biens plus eacuteleveacutes encore raquo
Cette vue sans voir est lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie spirituelle de Greacutegoire Nous verrons
qursquoelle englobe tous les autres sens physiques pour leur donner une approche autre que leur
nature premiegravere
Concernant lrsquoouiumle pour sa part Danieacutelou21
propose de ne pas srsquoy arrecircter puisque Greacutegoire
nrsquoen parle pas souvent Cependant nous pouvons souligner rapidement que pour Greacutegoire
lrsquoouiumle de la voix de lrsquoEacutepoux est consideacutereacutee comme une preacutesence de sa personne Lrsquoeacutepouse
entendra sa voix sans le voir et pourtant elle relie sa vue agrave sa Preacutesence comme dans Ct 2 8
laquo Voix de mon Bien-aimeacute le voici qui vienthellipraquo et en Ct 2 10 laquo Mon Bien-aimeacute prend la
parole et me dit Legraveve-toi viens ma toute prochehellip raquo Ailleurs ce sont les sons de la
trompette sur le mont Sinaiuml qui annoncent la preacutesence de Yahveacute qursquoentendra Moiumlse
lrsquoEacutepouse parfaite Plus haut dans le Cantique il lui parlait par derriegravere le mur et les chacircssis
Plus loin lrsquoEacutepoux se tiendra derriegravere la porte et demandera agrave lrsquoeacutepouse de lui ouvrir La voix
de lrsquoEacutepoux est une action elle est pour lrsquoeacutepouse sa preacutesence Dans cette ouiumle la vue est
preacutesente Lrsquoeacutepouse voit la voix de son Eacutepoux sans le voir Lui Dans la quatorziegraveme
homeacutelie22
en expliquant le terme du mot laquo Tharsis raquo de Ct 5 14 Greacutegoire fera le lien de la
preacutesence de lrsquoEsprit saint avec le vent violent qui srsquoabat sur laquo la chambre haute drsquoabord
perccedilu par lrsquoouiumle lsquocomme une irruption drsquoun vent violentrsquo (Ac 2 2) puis se manifestant
eacutegalement aux yeux en prenant la forme de langueshellip raquo
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 21
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 294
114
Passons au goucirct spirituel ici aussi Greacutegoire construit sa reacuteflexion en lien avec la vue de
lrsquoInvisible il est deacutecrit par Greacutegoire23
plus longuement dans la dixiegraveme homeacutelie lrsquohomeacutelie
eucharistique suivant son apparition dans Ct 4 16 et 5 1-2 drsquoabord lrsquoinvitation pour les
fruits exquis puis viennent le pain et le miel le vin et le lait Greacutegoire suit leur apparition
dans le texte et ne semble pas donner un sens particulier agrave lrsquoordre preacutecis selon lequel
apparait lrsquoun ou lrsquoautre nutriment Danieacutelou24
est de cet avis leur preacutesentation dans un
ordre preacutecis bien qursquoelle soit un deacutetail sur lequel Greacutegoire srsquoarrecircte ne semble pas ecirctre
porteuse de sens le seul sens qui agrave son avis a de lrsquoimportance pour Greacutegoire est celui
drsquoun certain mouvement lieacute agrave la progression Plus loin Greacutegoire25
commentant les
macircchoires de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse souligne un certain degreacute dans les diffeacuterentes nourritures
offertes aux acircmes-eacutepouses chacune selon ce qursquoelle est capable de prendre Ce deacutetail est
important car il est en lien avec la peacutedagogie de lrsquoEacutepoux de ne pas donner agrave ceux qui sont
encore enfants dans la vie spirituelle une nourriture qursquoils ne seraient pas capables de
digeacuterer dans le sens drsquoen saisir la porteacutee
Concernant ce goucirct exquis qursquooffre le veacutecu de lrsquoEacutepouse dans ces versets portant sur le repas
eucharistique de Ct 4 16 et 5 1-2 Danieacutelou26
y voit laquo une place particuliegravere dans la
mystique de Greacutegoire qui est une mystique de la lsquosuaviteacute divinersquo raquo En effet crsquoest dans ces
versets que lrsquoacircme est inviteacutee agrave goucircter lrsquoEacutepoux Lrsquoeacutechange de nourriture comme le disait
Greacutegoire dans le commentaire sur le pommier en Ct 23 est en soi une certaine possession
Citant27
Greacutegoire qui deacutecrit ces bienfaits de la vigne Danieacutelou le dit avec ses mots laquo Le
parfum est une promesse le goucirct est une possession raquo
Voici le deacuteroulement de ce repas sacramentel par lequel lrsquoEacutepouse devient quelque peu son
Eacutepoux par une participation agrave sa nature divine ce sont les versets Ct 4 16 et 5 1-2
lrsquoEacutepouse deacutesormais purifieacutee dans Ct 4 14 ougrave lrsquoEacutepoux avait fait lrsquoeacuteloge de son odeur
drsquoencens en Ct 4 16 elle ordonne au vent de se deacuteplacer selon son greacute et invite son Bien-
23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 224-231 24
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 243 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 288 26
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 27
J Danieacutelou Platonisme hellip p 238
115
aimeacute agrave descendre dans le jardin car les fruits sont mucircrs et ce dernier srsquoinvite en lrsquoappelant
des doux noms de sœur et eacutepouse Il descend il reacutecolte la myrrhe avec les aromates il
mange le pain et le miel il boit le vin et le lait il invite ses amis agrave manger boire et
srsquoenivrer Lrsquoeacutepouse est plongeacutee dans une lsquosobre ivressersquo elle dort drsquoun lsquosommeil vigilantrsquo
car son cœur veille
Apregraves avoir vanteacute la pureteacute de lrsquoEacutepouse rendue capable drsquoordonner les forces de la nature
qui lui obeacuteissent Greacutegoire srsquoattarde sur le sens de lrsquoinvitation de lrsquoacircme-eacutepouse laquo Que mon
Bien-aimeacute descendehellip raquo laquo Parole pleine de hardiesse raquo dit-il Il nous rappelle qursquoelle
invite ce Pain descendu du ciel pour la vie du monde (Jn 6 33) Il est la manne qui dans le
deacutesert rassasia le peuple en marche Par une compreacutehension de la parole en Jn 4 34 laquo Ma
nourriture est de faire la volonteacute de mon Pegravere raquo par laquelle nous comprenons le Salut des
acircmes Greacutegoire fait le lien avec le vœu que lrsquoEacutepouse eacutemet en disant qursquoil descende en
drsquoautres termes laquo qursquoil vienne me sauver raquo ce sont des vœux presque une priegravere comme
dit Greacutegoire qui ressemblent agrave laquo Que ton Nom soit sanctifieacute raquo ou laquo Que ta volonteacute soit
faiteraquo Ce souhait tant attendu elle finit agrave peine de lrsquoexprimer que lrsquoeacutepoux le reacutealise parce
que selon Is 58 9 laquo Tu parleras encore qursquoil te dira lsquoMe voicirsquo raquo
Et le voici lrsquoEacutepoux qui descend dans son jardin et deacutepasse mecircme le souhait de son eacutepouse
par sa preacutesence en changeant laquo les fruits exquis raquo en quelque nourriture plus consistante le
pain et le miel qui procurent force et vigueur comme le rappelle Greacutegoire il est laquo celui qui
fut mis sous les yeux des disciples agreacutementeacute drsquoun rayon de miel28
apregraves la reacutesurrection du
Seigneur (Jn 21 9 Lc 24 42) raquo Et il les transforme en vin et lait qui procurent joie pour
les adultes et nourriture pour les jeunes enfants Il est eacutevident que le laquo mangez et buvez mes
amisraquo sont les mots de la Cegravene du Seigneur mais Greacutegoire ne srsquoy arrecircte que pour aller plus
loin pour approfondir le sens de la commensaliteacute proposeacutee par ce repas pris ensemble en
preacutesence de lrsquoEacutepoux tout autant qursquoil ne srsquoarrecircte pas sur la preacutesence soudaine des amis de
ce dernier Il souhaite faire comprendre agrave ces auditeurs que ce privilegravege du repas avec Lui
est la reacutecompense de ceux qui sont ses fregraveres et sœurs pour avoir accompli sa Volonteacute
28
Greacutegoire doit utiliser une autre version des Eacutevangiles de Luc et Jean concernant le rayon de miel
116
Voilagrave en ce qui concerne lrsquoinhabitation du Verbe qui descend dans son jardin lrsquoacircme-
eacutepouse suite agrave lrsquoinvitation de cette derniegravere Dans la prochaine eacutetape nous approfondirons
autant qursquoil nous sera possible de le faire la notion de lrsquoextase Ces deux eacutetapes eacutetant
interdeacutependantes nous verrons que notre auteur ne les a pas seacutepareacutees il a traiteacute lrsquoextase agrave
lrsquointeacuterieur de son commentaire de lrsquoinhabitation du Verbe en un seul temps deux eacutetapes qui
se suivent comme lrsquoeacuterocircs et lrsquoagapegrave qursquoil nrsquoa seacutepareacutes que pour notre compreacutehension
332 LrsquoExtase
Dans son deacuteveloppement concernant le repas eucharistique en Ct 5 1-2 Greacutegoire srsquoarrecircte agrave
la parole prononceacutee par lrsquoEacutepoux laquo enivrez-vous raquo elle repreacutesente ce qursquoil appelle la lsquosobre
ivressersquo empruntant le terme agrave Philon Selon Danieacutelou29
cet eacutetat est celui de lrsquoextase ce
mot signifie en grec lsquoecirctre debout en dehors de soirsquo Crsquoest un eacutetat de lrsquoacircme qui change la joie
des plaisirs spirituels en une expeacuterience mystique Il y rejoint Greacutegoire par la
transformation de lrsquoacircme reneacutee agrave la nouvelle vie dans le crategravere de la sagesse Crsquoest le bon
vin de la fin des noces de Cana ou encore crsquoest lrsquooutre neuve pour le vin nouveau
Ici le caractegravere sacramentel exprimeacute par les paroles de lrsquoEacutepoux est le veacutecu mystique de la
lsquosobre ivressersquo Cette lsquosobre ivressersquo reacuteserveacutee agrave quelques-uns est attribueacutee par Greacutegoire agrave la
transformation apporteacutee par la nourriture divine et le breuvage divin de ses mots dira-t-
il30
une laquoivresse entraicircnant pour lrsquoacircme une extase vers les choses divines raquo
Il rappelle les quelques rares teacutemoignages des Eacutecritures de veacutecus extatiques comme ceux de
David Paul et Pierre
Lrsquoacircme se transformant en ce qursquoelle a mangeacute le pain descendu du ciel et en ce qursquoelle a
bu le vin nouveau du crategravere de la sagesse devient elle aussi agrave son tour nourriture pour
ceux qursquoelle rencontre Lrsquoeacutepouse devient ce qursquoelle mange elle est participante de la Vie et
la porte en elle Crsquoest la raison qui fait dire agrave Greacutegoire que lorsque lrsquoEacutepoux dit lsquoenivrez-
vous mes prochesrsquo il srsquoadresse agrave ceux qui lui ont deacutejagrave donneacute agrave manger et agrave boire parce qursquoil
eacutetait affameacute et assoiffeacute ainsi qursquoagrave ceux qui lrsquoont revecirctu lorsqursquoil eacutetait nu et visiteacute lorsqursquoil
eacutetait en prison Ayant alors accompli sa volonteacute sont-ils devenus ses fregraveres et ses proches
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 228-229
117
Ceux-lagrave ont droit agrave cette expeacuterience de la sobre ivresse Un peu plus haut page 226
Greacutegoire semble faire une distinction entre les personnes pour qui les fruits exquis de
lrsquoeacutepouse ndash lorsqursquoelle invite lrsquoEacutepoux agrave descendre dans son jardin ndash se transforment en
aromates et leur offrent la bonne odeur de lrsquoEacutepoux et les personnes qui ayant viseacute la vie
plus parfaite pour elles les fruits de lrsquoEacutepouse se transforment en quelque nourriture et
boisson plus consistantes Ces derniers seront appeleacutes les fregraveres de lrsquoEacutepoux et vivront
lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase sortie de soi et entreacutee en Dieu ceux-lagrave mecircmes qui
seront inviteacutes agrave aller agrave sa droite les beacutenis de son Pegravere
Danieacutelou31
remarque un rapprochement entre le veacutecu sacramentel et le veacutecu mystique Chez
Greacutegoire ce rapprochement srsquoexprime dans la suite logique du repas eucharistique suivi de
la sobre ivresse et du sommeil vigilant
Agrave moins de consideacuterer lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase que Greacutegoire reacuteserve agrave
certains comme lrsquoexpeacuterience mystique par excellence il me semble que ce lien rejoint la
volonteacute de Greacutegoire de ne pas exclure quiconque de ce veacutecu extatique tout en le reacuteservant agrave
quelques-uns et en ouvrant agrave la multitude le veacutecu sacramentel Cette pudeur srsquoexprime aussi
par le fait qursquoil parle peu de cette extase peut-ecirctre dans le but de ne pas trop srsquoattarder agrave
lrsquoexception qursquoelle repreacutesente Sans doute serait-ce pour proteacuteger ce qui doit rester cacheacute
ce treacutesor qui appartient agrave lrsquoineffable intimiteacute de lrsquoacircme avec son Creacuteateur
Apregraves la lsquosobre ivressersquo vient le lsquosommeil vigilantrsquo causeacute par le vin qui deacutecrit lrsquoeacutetat du
corps dormant dont tous les sens sont mortifieacutes par lrsquoapatheia lrsquoesprit de lrsquoacircme est guideacute
par la seule contemplation des biens divins Voici comment le deacutecrit Greacutegoire32
laquo Lorsque
lrsquoacircme trouve sa joie dans la seule contemplation de Celui qui est (Ex 3 14) elle nrsquoest
eacuteveilleacutee agrave rien de ce qui produit le plaisir sensible mais laissant dormir toute excitation
venant du corps par la nuditeacute et la pureteacute de lrsquoesprit elle reccediloit dans une divine veille la
manifestation de Dieu raquo
31
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 230
118
Et voici ce que Greacutegoire33
fait dire agrave lrsquoEacutepoux laquoLe profit que tu tireras de mrsquoavoir accueilli
et introduit chez toi sera la roseacutee dont ma tecircte est pleine et les gouttes de la nuit qui tombent
de mes boucles raquo Heureuse sera-t-elle drsquoen avoir une goutte de roseacutee de sa preacutesence
puisqursquoelle nrsquoen pourra pas recevoir drsquoavantage car selon lrsquoApocirctre dans 1 Co 8 2 laquo Crsquoest
partiellement que nous connaissons et partiellement que nous propheacutetisons raquo
Dans ce mecircme commentaire Greacutegoire justifie le peu que Dieu reacutevegravele de sa personne agrave la
difficulteacute pour lrsquoacircme de le voir Cette connaissance des choses divines par les boucles de
lrsquoEacutepoux et les gouttes de roseacutee est reacuteserveacutee agrave ceux qui sont ses fregraveres et sœurs ceux qursquoil a
inviteacutes agrave boire son sang et manger son corps et agrave srsquoenivrer de sa preacutesence ce sont les amis
de lrsquoEacutepoux qui ne peuvent jeucircner en sa preacutesence ce seront plus tard les disciples
drsquoEmmauumls au cœur brucirclant de sa preacutesence les apocirctres qui reccedilurent son Esprit agrave la
Pentecocircte et plus tard les eacutevangeacutelistes pour lrsquoEacuteglise naissante Greacutegoire dira laquo Ils sont
certes agrave nos yeux des fleuves remplis drsquoeau neacuteanmoins en regard de lrsquoauthentique Veacuteriteacute
ils ne sont que des gouttes de roseacutee lors mecircme qursquoils deacutebordent par lrsquoabondance et la
grandeur de leur enseignement raquo Pour lui Paul eacutetait ce fleuve il poursuit par la description
de lrsquoexceptionnelle extase veacutecue par Paul jusqursquoau troisiegraveme ciel en 2 Co 12 2-4
Agrave travers cette eacutetape de lrsquoinhabitation de lrsquohomme inteacuterieur par lrsquoEacutepoux suivie de lrsquoextase
agapegrave et eacuterocircs nous voyons le mouvement drsquoentreacutee et de sortie que vit lrsquoacircme vers
lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme dans son recueillement pour retrouver son creacuteateur et manger avec
lui puis dans la sortie de soi afin de le retrouver par la sobre ivresse de lrsquoextase ensuite
retour vers lrsquointeacuterieur de soi par le sommeil du corps mais qui reste vigilant attentive
qursquoelle est agrave retrouver son Eacutepoux degraves qursquoil se preacutesente agrave nouveau
Ainsi plongeacutee dans cette teacutenegravebre qui lrsquoentoure lrsquoacircme qui nrsquoa pas encore vu son Eacutepoux le
sait preacutesent elle sent sa preacutesence il lui fait sentir cette preacutesence mais elle ne le verra pas
Cette preacutesence dira Greacutegoire34
en nous expliquant ce concept est ressentie avec certitude
Lrsquoacircme est laquo enveloppeacutee par la nuit divine dans laquelle lrsquoEacutepoux survient mais nrsquoapparaicirct
pas Car comment dans la nuit ce que lrsquoon ne voit pas pourrait apparaicirctre Toutefois il
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 240 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 238
119
donne agrave lrsquoacircme une certaine perception de sa preacutesence en mecircme temps qursquoil eacutechappe agrave une
connaissance claire cacheacute qursquoil est par lrsquoinvisibiliteacute de sa natureraquo Ce sentiment de
certitude de Sa preacutesence repreacutesente le dernier sens de lrsquoeacutepouse de pouvoir sentir par tout
son ecirctre esprit corps et acircme unis la preacutesence de celui que son cœur aime
Danieacutelou35
reacutesume merveilleusement bien ce sentiment de preacutesence il est ce quelque chose
qursquoil qualifie laquo drsquoinfiniment reacuteel raquo et pourtant laquo toujours voileacuteraquo Il le deacutecrit avec ces mots
laquoCrsquoest cette preacutesence perccedilue drsquoabord comme un parfum lointain comme un son eacuteloigneacute
qui se fera plus preacutecise nourriture toucher ivresse mais toujours dans la nuit crsquoest-agrave-dire
dans un ordre autre que celui de lrsquoexpeacuterience ordinaire dans un ordre surnaturel ineffable
reacuteserveacute raquo
Crsquoest dans son onziegraveme homeacutelie que Greacutegoire deacutetaille cette derniegravere halte de lrsquoascension de
lrsquoEacutepouse dans laquelle aussi il nous preacutesente une tregraves belle reacutecapitulation de ce chemin
eacuteternellement entrepris et jamais acheveacute et qui pourtant pourvoit lrsquoeacutepouse drsquoune certaine
satisfaction par le fait mecircme de le reprendre agrave nouveau car elle saisi que crsquoest dans le fait
de chercher Dieu que reacuteside son amour pour lui et elle comprend qursquoelle est eacuteprise de
lrsquoInconnaissable et qursquoelle cherche lrsquoInsaisissable
Ce sentiment de preacutesence il me semble pouvoir le retrouver dans cette description du pape
Jean-Paul II36
dans Ecclesia de Eucharistia n 25
Il est bon de sentretenir avec Lui et pencheacutes sur sa poitrine comme le
disciple bien-aimeacute (cf Jn 13 25) decirctre toucheacutes par lamour infini de son
cœur [hellip] comment ne pas ressentir le besoin renouveleacute de demeurer
longuement en conversation spirituelle en adoration silencieuse en attitude
damour devant le Christ preacutesent dans le Saint-Sacrement Bien des fois
chers Fregraveres et Sœurs jai fait cette expeacuterience et jen ai reccedilu force
consolation et soutien
35
J Danieacutelou Platonisme hellip p 196 36
Jean-Paul II lettre Encyclique Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003 n 25
120
Apregraves le sentiment de certitude de la preacutesence de son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse ne sera jamais
rassasieacutee de recommencer agrave le chercher pour le retrouver sans cesser de recommencer Ce
continuel recommencement Greacutegoire37
rappelons-nous lrsquoavait preacutevu degraves sa cinquiegraveme
homeacutelie lorsque deacutecrivant le chemin de lrsquoEacutepouse il dit laquo Crsquoest pourquoi le Verbe dit agrave
nouveau agrave celle qui srsquoest deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo
Balthasar38
transposant ce recommencement agrave travers lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse dira
laquo Chaque fois que lrsquoacircme a quitteacute son voile par une nouvelle purification elle se retrouve
enveloppeacutee par rapport agrave la prochaine chaque fois que Dieu lrsquoappelle elle se legraveve bien
qursquoelle coure depuis longtempshellip raquo Pour scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse Greacutegoire use
drsquoun terme nouveau celui de lrsquoeacutepectase qui est formeacute du verbe utiliseacute par Paul dans Ph 3
13 qui veut dire parlant de lrsquoacircme oubliant ce qui est derriegravere elle laquo et tendue de tout son
ecirctre vers ce qui est en avant39
raquo
Agrave chaque fois qursquoelle se croira proche de le voir il lui eacutechappera et lrsquoemmegravenera encore
plus loin et plus haut plus proche de lui comme elle le dira en Ct 5 6 laquo Mon bien-aimeacute est
passeacute pregraves de moi mon acircme est sortie agrave sa parole raquo car comme dit Greacutegoire40
deacutecrivant la
reacutepeacutetition des sorties et des entreacutees de lrsquoeacutepouse laquoOcirc bienheureuse sortie que celle-lagrave par
laquelle sort lrsquoacircme qui suit le Verbe lsquoLe Seigneur gardera ta sortie et ton entreacuteersquo (Ps 120
8) Ce sont lagrave vraiment tout agrave la fois la sortie et lrsquoentreacutee gardeacutees par Dieu qui adviennent agrave
ceux qui en sont dignes car la sortie hors de ce en quoi nous sommes est lrsquoentreacutee dans les
biens qui sont au-dessus de nous raquo
Agrave propos de ce deacutesir qui croicirct agrave force de nrsquoecirctre pas satisfait Balthasar41
citant Greacutegoire
dans La vie de Moiumlse dit ceci laquoAgrave mesure qursquoil approche de la vision de Dieu lrsquoEsprit voit
toujours plus clairement lrsquoinvisibiliteacute de la nature divine raquo
Agrave travers ses sens spirituels et deacutepourvue de son intelligence lrsquoacircme a la capaciteacute de goucircter
agrave la preacutesence de Dieu ce veacutecu de la preacutesence de lrsquoEacutepoux se poursuit ici dans laquo une
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133 38
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 70 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256 40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256-257 41
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 79 et Greacutegoire Homeacutelieshellip p 237-238
121
progressive communication du Verbe42
raquo de lui-mecircme Agrave mesure qursquoil avance vers lrsquoacircme il
lui communique agrave travers ses sens un peu de lui-mecircme et ce faisant il attise en elle le deacutesir
de le voir en lrsquoattirant toujours plus haut au plus pregraves drsquoelle-mecircme et aupregraves de Lui
Ce recommencement Greacutegoire le souligne encore en rappelant sans cesse lrsquoincessante
ascension du chemin de lrsquoEacutepouse Il le dit dans ces mots43
laquo Ainsi jamais celui qui monte
ne cesse drsquoentreprendre commencement apregraves commencement et jamais non plus ne trouve
son achegravevement en lui-mecircme ce commencement de biens toujours plus grand car jamais le
deacutesir de celui qui monte ne srsquoarrecircte agrave ce qursquoil connaicirct deacutejagrave raquo
Ces commencements et recommencements sans fin ne sont pas agrave rapprocher du mythe de
Sisyphe lrsquoacircme ne recommence pas en vain elle se rapproche agrave chaque eacutetape un peu plus de
son but et sa rencontre avec son Eacutepoux se vit de plus en plus intenseacutement Et apregraves chacune
des eacutetapes elle reprend son chemin infatigablement et bien plus ardemment
Moiumlse eacutepouse parfaite a eacuteteacute cette source drsquoeau vive lui qui srsquoest trouveacute dans cette filiation
divine Dans la conclusion de la Vie de Moiumlse Greacutegoire explique cette perfection agrave laquelle
il est arriveacute et vers laquelle devait tendre toute acircme44
laquo regardant plus haut que tous les
biens qui nous sont reacuteserveacutes en espeacuterance selon les promesses de ne craindre qursquoune chose
de perdre lrsquoamitieacute divine et de nrsquoestimer qursquoune chose honorable et aimable de devenir
ami de Dieu ce qui est agrave mon sens la perfection de la vie raquo
Malgreacute la perfection agrave laquelle est arriveacutee son acircme lui qui cocirctoyait les hauteurs divines il
nrsquoarrecirctait pas de vouloir voir Dieu et continuer agrave srsquoabreuver de sa source en espeacuterant
toujours pouvoir voir sa face et craignant agrave jamais de perdre son amitieacute
Les reacutepeacutetitions que lrsquoon retrouve aussi dans sa vie des diffeacuterents veacutecus toujours au plus
haut des diffeacuterentes participations divines ressemblent au mouvement stable de la source
toujours jaillissante deacutecrite par Greacutegoire45
et citeacutee par Danieacutelou46
42
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 238 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 44
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 327 45
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 46
J Danieacutelou Platonisme hellip p 301
122
Comme agrave son habitude Greacutegoire ajuste son discours au niveau de compreacutehension de ses
auditeurs et cela nous permet par une image de la vie quotidienne de mieux comprendre ce
qui peut deacutepasser toute logique humaine voici ce qursquoil en dit
hellipPour rendre la chose plus claire je prendrai une image Crsquoest comme si
quelqursquoun se tenait pregraves drsquoune source qursquoon dit avoir jailli de la terre Celui
qui srsquoapprochera de la source admirera cette infinie eacutetendue drsquoeau qui sourd
de tout cocircteacute et se reacutepand hors drsquoelle il ne dira pas neacuteanmoins qursquoil a vu
toute lrsquoeau Comment en effet verrait-il ce qui est cacheacute dans le sein de la
terre Si bien qursquoil aura beau rester pregraves de la source il sera toujours au
commencement de sa contemplation Lrsquoeau en effet ne cesse pas de se
reacutepandre et de continuer de jaillir
Agrave la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire consideacuterait cette source eacuteternellement nouvelle et toujours
la mecircme agrave lrsquoimage du Christ laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moihellip raquo Par cela il
voulait dire qursquoil quitte son pays comme Abraham qursquoil descende de son arbre comme
Zacheacutee qursquoil sorte de lui-mecircme comme Lazare et comme le jeune homme riche qursquoil
prenne sa croix pour le suivre Dans cette sortie de soi en Lui lrsquoacircme sort drsquoelle-mecircme pour
le retrouver elle quitte ce qui nrsquoest plus drsquoelle le vieil homme et revecirct le nouvel Adam le
Christ Elle retrouve son Eacutepoux dans cet lsquoautrersquo ayant reconnu en son semblable lrsquoicocircne
qursquoelle poursuit et qursquoelle avait auparavant retrouveacutee au fond drsquoelle-mecircme
Crsquoest dans la neuviegraveme homeacutelie que lrsquoacircme est directement deacutecrite comme missionnaire Agrave
propos de cet eacutelan missionnaire lrsquoeacutepouse est confirmeacutee par son Eacutepoux qui lui dit dans une
sorte de beacuteneacutediction de son action laquo Oui tu es belle ma toute prochehellip raquo Greacutegoire47
le dit
ainsi laquo Ayant donc agreacuteeacute cet amour de lrsquoeacutepouse pour tous les hommes par lequel agrave
lrsquoimitation de son Maicirctre elle veut elle aussi que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la
connaissance de la veacuteriteacute (1 Tm 2 4) raquo
Crsquoest sa faccedilon particuliegravere agrave lui de lui dire laquo Va je trsquoenvoie raquo Comme dans Ac 7 34 et
aussi comme lrsquoa entendu Moiumlse dans Ex 3 7-10 laquo Jrsquoai vu oui jrsquoai vu la misegravere de mon
peuple qui est en Eacutegypte jrsquoai entendu leurs geacutemissements et je suis descendu pour les
deacutelivrer Et maintenant va Je trsquoenvoie en Eacutegypte raquo
47
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 167
123
Crsquoest agrave cette eacutetape que srsquoarrecircte -tout en ne srsquoarrecirctant pas- lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme vers son
Creacuteateur Elle continuera indeacutefiniment agrave le chercher jusqursquoagrave lrsquoavegravenement de la Parousie qui
est le retour du Christ agrave la fin des temps Fin des Temps que Paul lui-mecircme attendait de son
vivant Dans les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques cette eacutetape correspond agrave la
douziegraveme homeacutelie Dans le livre du Cantique des cantiques lui-mecircme lrsquoEacutepouse continue
agrave le chercher invitant les filles de son village agrave le chercher agrave leur tour Elle nrsquoaura de cesse
de leur deacutecrire sa Beauteacute jusqursquoagrave la fin du livre dans des eacutepisodes amoureux qui se
reacutepegraveteront
Mais Greacutegoire nrsquoen reste pas lagrave Pour lui cet itineacuteraire deacutepasse la rencontre de lrsquoacircme
humaine avec son Creacuteateur et cet amour deacutecouvert lrsquoun pour lrsquoautre
Pour Greacutegoire lrsquoeacuteconomie du Salut agrave laquelle le Fils le Dieu Monogegravene a consenti ne peut
srsquoarrecircter lagrave ougrave le Salut individuel de lrsquoun se concreacutetise Il est venu envoyeacute par son Pegravere
pour prendre sur ses eacutepaules lrsquoHumaniteacute entiegravere48
lrsquounique brebis perdue Celle qursquoil
reviendra chercher agrave la fin des temps Crsquoest la raison pour laquelle dans un magnifique
deacuteveloppement Greacutegoire49
deacuteploie sa vision christologique de lrsquoeacuteconomie du Salut pour
montrer la raison de lrsquoeacutepouse de deacutecrire le Corps de son Eacutepoux en celui de lrsquoEacuteglise il
construit les trois homeacutelies qui deacuteveloppent ce thegraveme Dans la treiziegraveme homeacutelie parlant de
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse il introduit Marie sa megravere pour lui avoir donneacute un corps celui de son Fils
Elle aussi eacutetant eacutepouse parfaite fut enveloppeacutee par la nuit divine et reccedilut la visite de Celui
qui lrsquohabita Dans Lc 1 35 laquo Lrsquoange lui reacutepondit laquo LrsquoEsprit Saint viendra sur toi et la
puissance du Tregraves-Haut te prendra sous son ombre crsquoest pourquoi celui qui va naicirctre sera
saint il sera appeleacute Fils de Dieu raquo Et aussitocirct sa visite partie elle se met en route laquo en
hacircte raquo vers sa cousine Elizabeth Toutes deux tressaillirent de joie de cette joie parfaite
qursquoil a promise agrave ses amis
La megravere du Christ megravere de lrsquoEacuteglise est deacutecrite comme le modegravele du missionnaire par sa
visite agrave Eacutelizabeth Et par son lsquoOuirsquo qui fut un oui total elle a prouveacute qursquoune multitude de
lsquononrsquo lui avaient preacuteceacutedeacute et furent eux aussi des lsquononrsquo absolus Commentant cette phrase
48
J Danieacutelou Platonisme hellip p 53 49
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 274-278
124
de Mt 5 37 laquo Que votre parole soit lsquoouirsquo si crsquoest lsquoouirsquo lsquononrsquo si crsquoest lsquononrsquo Ce qui est en
plus vient du Mauvais raquo Greacutegoire50
nous explique comme dans une exhortation que ce
lsquoouirsquo consiste agrave laquo srsquoobliger agrave fixer les yeux sur la diviniteacute avec une foi correcte et en mecircme
temps qursquoagrave effectuer la course de leur vie dans la pureteacute et lrsquoimpassibiliteacute car si cela est
meneacute agrave bien crsquoest lsquocette chose immuablersquo (Heacute 6 18) le lsquoouirsquo qui se reacutealise en nous [hellip] en
devenant la tente de Celui qui habite en nous raquo Crsquoest ainsi que lrsquoacircme-Eacutepouse est ici la
Megravere celle qui avait dit agrave ses amies laquo Faites ce qursquoil vous dira raquo pour que laquo Votre lsquoouirsquo soit
un lsquoouirsquo et votre lsquononrsquo soit un lsquononrsquo raquo afin que votre joie soit parfaite
Dans la quatorziegraveme et quinziegraveme homeacutelie vient le tour de lrsquoEacuteglise elle aussi est
missionnaire elle devient source drsquoeau vive et nourriture dans la quatorziegraveme homeacutelie
aupregraves de ceux qui ont reccedilu la Parole et dans la quinziegraveme homeacutelie51
elle est lrsquoauberge du
bon samaritain qui soignera tout passant LrsquoEacuteglise-Eacutepouse est la Megravere qui pourvoit drsquoun
cœur les amis de lrsquoEacutepoux comme lrsquoavait dit Greacutegoire52
plus haut citant Paul dans son
commentaire de Ct 4 9 laquo Tu nous as gratifieacutes drsquoun cœur raquo
De ces trois derniegraveres homeacutelies que nous sommes obligeacutes de survoler nous nrsquoen gardons
que lrsquoessentiel lrsquoeacuteconomie du Salut
Crsquoest par ce point que nous pouvons comprendre le second renversement53
dont parlait
Balthazar renversement apporteacute par Greacutegoire dans la philosophie religieuse Apregraves avoir
expliqueacute le premier renversement concernant la direction du chemin entrepris par lrsquoacircme
elle va vers son Dieu oui mais son Dieu lsquoeacutemigrersquo aussi dans son acircme ce qui est
complegravetement eacutetranger agrave la philosophie religieuse du temps de Greacutegoire Le deuxiegraveme
renversement est celui de la composition de cette acircme-eacutepouse qui remplie de lrsquoesprit et
devenue son Temple comme le disait lrsquoapocirctre le porte deacutesormais en elle et en devient
teacutemoin envers les personnes qursquoelle rencontre En drsquoautres termes lrsquoayant perccedilu agrave travers le
miroir de son acircme elle ne peut que le reconnaicirctre agrave travers les autres qui sont eux aussi agrave
son image et ressemblance
50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 271-272 51
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 311 52
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 191 53
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 et note de bas de page p 57 de ce document
125
De lrsquounique eacutepouse qui cherche son eacutepoux elles deviennent une multitude qui le cherchent
toutes fixant leur regard sur lrsquoUnique Eacutepoux et retrouvant en chacun et chacune la mecircme
icocircne inscrite dans le lsquofondrsquo de chacun mecircme icocircne multitude de ressemblances
Lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse devient un chemin communautaire laquo unique est ma
colombe raquo dira lrsquoEacutepoux dans Ct 6 9 laquo ma parfaite elle est lrsquounique de sa Megravere lrsquoeacutelue de
Celle qui lrsquoenfanta raquo Greacutegoire y trouve la jonction parfaite entre la notion de lrsquoEacuteglise-
colombe qui est pure par lrsquoEsprit et le recircve de Jeacutesus avant de mourir dans Jn 17 21 laquo Que
tous soient un comme toi Pegravere tu es en moi et moi en toi raquo Il dresse le portrait de la
multitude des chemins diffeacuterents pris par les diffeacuterentes acircmes eacutepouses concubines ou
reines et laquo les jeunes filles sans nombre54
raquo de Ct 6 8-9 chacune selon la liberteacute de son
acircme et son propre chemin entrepris mais finalement agrave la fin des temps elles ne seront
qursquoune Seule En tout cas crsquoest le regard de Celui qui ne voit que le meilleur agrave venir
Balthasar55
reacutesume cette uniteacute des acircmes-eacutepouses comme une suite logique qui nrsquoaurait pu
ecirctre autrement il la deacutecrit ainsi laquo Puisque le lieu de lrsquoIncarnation est la Nature et que
celle-ci se transforme par elle en Corps Mystique du Christ le lsquolieursquo de cette assimilation
individuelle ne peut ecirctre autre que lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepouse du Cantique figurant drsquoabord lrsquoacircme
individuelle se reacutevegravele agrave la fin comme eacutetant lrsquouniteacute de toutes ces acircmes individuelleshellipraquo
Le Pape Franccedilois56
a lui aussi deacutecrit cette vision de lrsquoHumaniteacute toute entiegravere unie sous la
tente du Rendez-vous dans une inclusion totale excluant toute exclusion
Il existe un autre eacuteleacutement toutefois qui nous reacuteconforte encore plus et qui nous
ouvre le cœur Jean nous dit que dans lrsquoEacuteglise eacutepouse du Christ est rendue
visible la laquo Jeacuterusalem nouvelle raquo Cela signifie que lrsquoEacuteglise outre lrsquoeacutepouse est
appeleacutee agrave devenir citeacute symbole par excellence de la coexistence et de la relation
humaine Qursquoil est beau alors de pouvoir deacutejagrave contempler selon une autre image
tregraves suggestive de lrsquoApocalypse toutes les nations et tous les peuples rassembleacutes
ensemble dans cette ville comme dans une tente laquo la tente de Dieu raquo (cf Ap 21
3) Et dans ce cadre glorieux il nrsquoy aura plus drsquoisolements de malhonnecircteteacutes ni
de distinctions drsquoaucun genre mdash de nature sociale ethnique ou religieuse mdash mais
nous serons tous un dans le Christ
54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 323 55
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 118 (lrsquoitalique est de lrsquoauteur) 56
Pape Franccedilois Audience geacuteneacuterale du 15 octobre 2014
126
Pour Greacutegoire57
aussi cette uniteacute va de soi comme si elle coule de source Dans sa
quinziegraveme homeacutelie il deacutecrit ce recircve qui est la mission du Christ laquo Si cependant lrsquoamour en
vient agrave chasser parfaitement la crainte selon la parole de lrsquoEacutecriture (1 Jn 4 18) et qursquoen se
transformant la crainte devienne amour alors ce qui est sauveacute se trouvera nrsquoecirctre plus
qursquoune chose unique puisque du fait de leur fusion avec lrsquounique Bien tous seront unis les
uns aux autres par la perfection de la colombe raquo
Enfin pour conclure cette troisiegraveme voie je souhaite utiliser une image de Greacutegoire58
laquoDe
mecircme qursquoun souffle drsquoair jailli de la terre en mecircme temps que lrsquoeau ne reste pas au fond
drsquoun lac mais que devenant une bulle il srsquoeacutelance drsquoun mouvement ascensionnel vers ce
qui lui est apparenteacute raquo Lrsquoacircme cherchant sans cesse son Creacuteateur ne peut que se mettre en
marche pour le retrouver elle nrsquoa pas drsquoautres reacuteponses agrave ses questions existentielles elle
ne peut que se lever et comme la bulle drsquoair retrouver ce qui lui est semblable de par sa
nature Et ce faisant une fois qursquoelle ressent la preacutesence de cet Autre elle ne pourra que le
trouver agrave travers lrsquoautre la multitude de ceux qui lrsquoentourent et qui lui sont semblables
Les trois eacutetapes du chemin spirituel que nous avons approfondies repreacutesentent aussi trois
deacutecouvertes qui sont en lien avec les trois vertus theacuteologales la premiegravere est la deacutecouverte
de soi agrave travers le miroir de lrsquoacircme dans la veacuteriteacute elle correspond agrave la Foi La deuxiegraveme est
la deacutecouverte des choses de Dieu elle est la deacutecouverte du neacuteant de lrsquoecirctre face agrave
lrsquoincognoscibiliteacute de lrsquoimmensiteacute divine elle correspond agrave la vertu de lrsquoEspeacuterance
Finalement la troisiegraveme voie celle de lrsquoAmour est la deacutecouverte de lrsquoAutre et agrave travers ce
tout Autre la deacutecouverte de lrsquoautre dans le sens que lui donne la psychologie drsquoaujourdrsquohui
une composition avec lrsquoalteacuteriteacute qui est plus qursquoune acceptation de la diffeacuterence de cet autre
Crsquoest sans doute ainsi que le laquo Mystegravere de lrsquohomme ne srsquoeacuteclaire qursquoagrave travers le mystegravere du
Verbe Incarneacute59
raquo
57
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 329 58
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 244 59
Concile Vatican II Constitution dogmatique Gaudium amp spes no 22
127
Conclusion
Comment conclure un sujet comme le nocirctre
Commenccedilons par le commencement Nous avons voulu eacutetudier le chemin de lrsquoacircme dans la
foi agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire tout en essayant de
trouver le moyen drsquoexprimer ce chemin existentiel selon notre penseacutee drsquoaujourdrsquohui en
nous inspirant de nos Pegraveres dans la Foi les pegraveres de lrsquoEacuteglise particuliegraverement Greacutegoire de
Nysse mais aussi en nous aidant par les commentaires des pegraveres du renouveau patristique
des anneacutees quarante
Nous portions deacutejagrave le souci drsquoessayer selon la particulariteacute de la theacuteologie de Greacutegoire de
nous situer entre la theacuteologie spirituelle et la theacuteologie dogmatique comme le dit un des
auteurs eacutetudieacutes Hans Urs von Balthasar1 laquo Loin de srsquoopposer theacuteologie dogmatique et
mystique sont inseacuteparables elles sont mecircme si lrsquoon conccediloit la theacuteologie comme une
reacutealisation dynamique identiques raquo Nous avions aussi le deacutefi de peacuteneacutetrer le style touffu et
fleuri reacutesolument oriental de notre auteur qui srsquoadresse agrave ses lecteurs et drsquoessayer de
comprendre son enseignement comme eacutetant adresseacute agrave nous aujourdrsquohui
Pour ce faire dans un premier temps nous avons preacutesenteacute la vie et le siegravecle de Greacutegoire afin
de cerner et saisir le personnage de grande influence historique et eccleacutesiale Nous avons
traverseacute son œuvre afin de la connaicirctre un peu et en saisir la profondeur
Dans un deuxiegraveme temps nous nous sommes attardeacutee au livre du corpus biblique le
Cantique des cantiques pour survoler le sujet et son interpreacutetation juive puis chreacutetienne
jusqursquoaux Pegraveres Nous avons preacutesenteacute les deux commentaires suivis anteacuterieurs agrave Greacutegoire
et qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome et celui drsquoOrigegravene puis le
commentaire de Greacutegoire
Dans notre troisiegraveme partie nous avons preacutesenteacute lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la Foi selon
Greacutegoire en suivant les grandes eacutetapes deacutecrites dans le Cantique et son commentaire dans
les homeacutelies
1 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 141
128
Dans cet itineacuteraire plusieurs deacutefis nous attendaient En premier lieu le chemin de lrsquoEacutepouse
qui correspond aux trois eacutetapes de la vie spirituelle et qui sont lrsquoenfance-les Proverbes
lrsquoadolescence- lrsquoEccleacutesiaste et lrsquoacircge adulte-le Cantique des cantiques et pourtant toutes les
trois se trouvent condenseacutees dans la troisiegraveme voie comme dans une reacutepeacutetition infinie qursquoil
a fallu deacutemecircler en nous aidant des travaux des theacuteologiens Balthasar et Jean Danieacutelou
respectivement lrsquoun eacutetudiant la philosophie religieuse de Greacutegoire et lrsquoautre consideacuterant sa
relation avec le platonisme Ensuite nous nous sommes heurteacutee aux diffeacuterentes reacutepeacutetitions
de ces eacutetapes et leur imbrication les unes dans les autres presque indeacutefiniment
Il a fallu nous rendre compte que ces diffeacuterentes reacutepeacutetitions ne sont pas attribuables agrave
lrsquoorientaliteacute du discours de Greacutegoire ni agrave la difficulteacute qursquoil a ducirc lui-mecircme surmonter celle
de se mettre au niveau de ses auditeurs Elles sont ni plus ni moins le principe mecircme de
lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse comme lrsquoa deacutecrit Balthasar2 dans sa conclusion laquo la
progression par intensificationraquo Il fait le lien avec la reacuteflexion existentielle dont nous
avons parleacute dans notre dernier chapitre Voici ce qursquoil en dit laquo Une penseacutee notionnelle
progresse par enchaicircnement et extension une penseacutee existentielle par contre par reacutepeacutetition
toujours plus approfondie du mecircme point raquo Plus loin il conclut en constatant que le
principe meacutethodologique laquo nrsquoest lui aussi pas autre chose qursquoun aspect particulier de la
penseacutee existentielle crsquoest la progression en profondeur de la connaissance dont lrsquoobjet
reste toujours le mecircme la Preacutesence raquo
Il est quelque peu deacuteroutant par sa conclusion qui nous tient en haleine en nous faisant
poser la question suivante ce chemin de lrsquoEacutepouse nrsquoest-il pas le chemin du theacuteologien
Deacutepassant ces questionnements en essayant de rester pregraves de ce lien entre la dogmatique et
la mystique et suivant la progression de Greacutegoire nous avons essayeacute de deacutecrire tel qursquoil
nous paraissait le plus plausible et compreacutehensible le chemin de lrsquoacircme agrave travers la Foi
Nous avons vu lrsquoacircme prendre conscience de lrsquoamour du Pegravere se mettre en marche pour le
suivre en reacutepondant agrave son initiative Elle a commenceacute par srsquoaimer elle-mecircme se sachant
aimeacutee par son Eacutepoux Elle a passeacute la mer Rouge et ses purifications successives qui nous
rappellent les sacrements du Baptecircme et du Pardon et apregraves avoir ordonneacute ses sens agrave la
2 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 144 et 150
129
pureteacute observeacutee par son Eacutepoux elle a traverseacute la nuit des sens Tendue de tout son ecirctre vers
son Eacutepoux elle a reacuteussi agrave traverser le brouillard de la nuit de lrsquointelligence comme un
aveugle3 gardant la main contre le mur pour arriver agrave la porte mais usant de tous les dons
divins reccedilus par son Eacutepoux lors de ses fianccedilailles par le sacrement de la Confirmation et le
sachant preacutesent pregraves drsquoelle elle avance malgreacute la nuit de lrsquointelligence comprenant que
crsquoest en ne comprenant pas qursquoelle sait ougrave trouver son Dieu Finalement vient lrsquoeacutetape de
lrsquoamour celle de la rencontre elle tient son Eacutepoux en elle et se tient en lui le sent lrsquoentend
le touche et elle est certaine de sa preacutesence Et dans un repas eucharistique il lrsquoinvite agrave
manger son corps et boire son sang et srsquoenivrer avec ses amis inviteacutes par lui dans une joie
profonde joie parfaite comme il lrsquoa promise les laissant-lagrave enflammeacutes et envoyeacutes vers leur
prochain pour lui communiquer Son amour en un mouvement dans lequel elle sort drsquoelle-
mecircme en Lui et sort de Lui pour se retrouver elle-mecircme en srsquooffrant aux autres
Ce chemin de lrsquoacircme-eacutepouse nous fait poser drsquoautres questions nrsquoest-il pas aussi le chemin
liturgique agrave longueur drsquoanneacutee la vie sacramentelle le ponctuant il megravene lrsquoacircme du
Baptecircme et des renaissances successives de lrsquoeau et de lrsquoEsprit dans chaque reacutesurrection
apregraves chaque purification tout au long de lrsquoanneacutee lrsquoacircme est instruite agrave travers la Parole et
nourrie agrave travers le Pain et le Vin et conduite dans le Saint des Saints ointe de lrsquohuile sainte
de la Confirmation Et agrave travers le chemin pascal elle meurt avec Lui ressuscite avec Lui
et participe agrave Sa vie divine Ensuite elle est envoyeacutee par lrsquoEsprit retrouver la prochaine
cible de lrsquoEacutepoux le prochain vers lequel il lrsquoenvoie
La vie chreacutetienne sacramentelle nrsquoest-elle pas elle aussi ce chemin de Foi de lrsquoeacutepouse Ne
devient-elle pas malgreacute elle missionnaire La triple dimension de sa voie ces trois voies
en une le Baptecircme-Veacuteriteacute La Confirmation-Voie et lrsquoEucharistie-Vie4 nrsquoest-elle pas celle
de sa mission de precirctre prophegravete et roi Tout cela nrsquoest-il pas fondamentalement lieacute avec
le sacerdoce commun de toutes les acircmes-eacutepouses reacuteunies et unies en une seule lrsquounique
colombe lrsquoEacuteglise
3 Lrsquoimage est de Greacutegoire dans Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine Paris Eacuted Lessius
(coll Donner raison no30) traduit du grec par Bernard Pottier sj 2011 sect25 p 83
4 J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 et ss
130
Crsquoest effectivement ce sacerdoce commun cette multitude de ces acircmes unies au mecircme
Eacutepoux qui se trouvent unies entre elles dans leurs diffeacuterences Elles sont la commune
union5 des lsquoappeleacutesrsquo lrsquoekklesia elle est la multitude ayant un seul cœur des Actes 4 32
Cette Eacuteglise du Christ selon une expression de Paul VI6 qui dans une gradation qui sonne
presque comme un souhait un deacutesir une exhortation dans laquelle il deacutecrit la vie de
lrsquoEacuteglise en dialogue avec elle-mecircme avec son creacuteateur avec la Creacuteation et avec la socieacuteteacute
laquo LEacuteglise se fait parole lEacuteglise se fait message lEacuteglise se fait conversation raquo Elle est
Parole de Yahveacute par les Prophegravetes et les Patriarches elle devient message avec la venue du
Verbe Incarneacute sa mort-reacutesurrection-ascension et finalement conversation par la Pentecocircte
qui est lrsquoinvitation agrave la participation agrave la vie divine ce rendez-vous avec lrsquoEacutepoux qui
marque la naissance et renaissance de lrsquoEacuteglise
Cette Eacuteglise du Christ Eacuteglise-Eacutepouse ressemblerait agrave ce lsquoquelconque individursquo qui a
rencontreacute les deux cœurs deacutepiteacutes sur le chemin drsquoEmmauumls leur a tenu la conversation les a
accompagneacutes dans leur veacutecu a ensoleilleacute leur chemin par une aveugle espeacuterance et les a
laisseacutes le cœur enflammeacute sur le chemin qui est le leur Son Eacuteglise serait lrsquoauberge du Bon
samaritain que reconnaicirct Greacutegoire7 dans sa quatorziegraveme homeacutelie et aussi lrsquohocircpital de
campagne de Franccedilois soignant les croyants et les non-croyants ouverte agrave tout passant
Dans une audience le 22 octobre 2014 Le Pape Franccedilois deacutecrit lrsquoœuvre de lrsquoEsprit dans
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse comme dans la vision drsquoEacutezeacutechiel (Ez 37 1-14) Lui seul saura redonner
vie aux ossements et insuffler son Esprit de Vie lagrave ougrave la mort a seacutevi le tout se fera
laquo comme une communion drsquoamour raquo
5 LrsquoEacuteglise telle que deacutecrite dans Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium n
os 8 et 16
concernant les non-chreacutetiens 6 Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 n
o 67
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 304-305 et p 311 elle est laquo la sœur du peuple issu de Juda raquo Benoicirct
XVI dans sa Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 31 reprend
lrsquoexemple du Bon samaritain parlant de lrsquoactiviteacute caritative de lrsquoEacuteglise laquolrsquoimpeacuteratif de lrsquoamour du
prochain est inscrit par le Creacuteateur dans la nature mecircme de lrsquohommeraquo
131
Lorsqursquoavec laquo clarteacute douceur confiance prudence8 raquo et dans cette attitude drsquoentretien avec
le monde elle aura pris le temps de le plonger dans lrsquoamour de son Eacutepoux Lorsqursquoelle aura
donneacute agrave manger agrave la multitude drsquoaffameacutes9 selon les multiples faims physiques et
spirituelles qursquoelle rencontrera dans cet laquo exode permanent allant du je enfermeacute sur lui-
mecircme vers sa libeacuteration dans le don de soi et preacuteciseacutement ainsi vers la deacutecouverte de soi-
mecircme plus encore vers la deacutecouverte de Dieu10
raquo elle entre dans la danse de la Vie divine
Enrichie de cette deacutecouverte drsquoelle-mecircme et de lrsquoEacutepoux elle srsquoappliquera agrave laquo la formation
du cœur11
raquo de ceux et celles qui auront eacuteteacute appeleacutes par ce dernier
Unie agrave Lui comme le sarment agrave la vigne et plongeacutee dans la noirceur de son ombre elle ne
perdra pas de vue le bacircton du Berger qui la guide elle goucirctera sa preacutesence dans cette
laquo heureuse souffrance12
raquo qui donne sens agrave son existence et courage agrave son espeacuterance
Son heure venue enivreacutee par lrsquoEsprit et apposeacutee tendrement sur les eacutepaules du Christ elle
se tiendra lagrave face agrave son laquo Bien-aimeacute raquo dans cette vision beacuteatifique que nul nrsquoa jamais pu
voir
8 Paul VI Ecclesiam Suam n
o 80-83
9 Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de lrsquoEacutevangile le 24 novembre
2013 no 49
10 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 6
11 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 31-a
12 Benoicirct XVI Lettre Encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 n
o 47 la laquo douce plaie raquo
de Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113
132
Bibliographie
Balthasar Hans Urs von Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de
Greacutegoire de Nysse Paris Beauchesne 1941
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 6
et 31-32
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 no 26-28
35-39 et 47-48
Buttet Nicolas LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000
Cavallera Ferdinand laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II
Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
Ceresa-Gastaldo Aldo laquoLa dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione del lsquoCantico dei
canticirsquoraquo in Paradoxos politeia Vita e pensiero Milano Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Gaudium et spes no 22
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium no 8 et 16
Corrigan Kevin Evagrius and Gregory Mind Soul and Body in the 4th Century England
Ashgate 2009 p 12-20
Crouzel Henri laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour
chez Origegravene raquo Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes -
Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag 1970 p 309-319
Crouzel Henri Origegravene Paris P Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 165-180
Danieacutelou Jean Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie
Notes prises au cours par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-]
Danieacutelou Jean laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire
de Nazianze raquo Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41
Danieacutelou Jean Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de
Nysse Paris Montaigne 1944
Danieacutelou Jean laquo Lrsquoapocatastase chez saint Greacutegoire de Nysse raquo RSR (1940) p 328-347
133
Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile le 24 novembre 2013
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu trad
Jean Danieacutelou Paris Du Cerf (coll Sources chreacutetiennes no1bis) 3
e reacuteimpression de
la 3e eacutedition [1955] 2007
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris
eacuted Descleacutee de Brouwer (coll lsquoLes Pegraveres dans la foirsquo) 1979
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986
Greacutegoire de Nysse Traiteacute de la virginiteacute Trad Michel Aubineau (coll Sources
Chreacutetiennes no 119) Paris Du Cerf 1966 p 29-82
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Trad Adelin Rousseau
Bruxelles Lessius (Coll Donner raison n˚ 23) 2008
Greacutegoire de Nysse Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine traduit du
grec par Bernard Pottier Paris Lessius (coll Donner raison no 30) 2011
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda
C Graff New York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954
Sermon 5 p 71-84
Harl Marguerite laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du lsquoCantique
des cantiquesrsquo selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des
religions offerts agrave Henri-Charles Puech sous le patronage et avec le concours du
Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes
Paris Presses universitaires de France 1974 p 243-261
Jean-Paul II Homme et femme Il les creacutea Paris Du Cerf 2004 p 64-67
Jean-Paul II Exhortation apostolique ndash Christifideles laici sur la vocation et la mission des
laiumlcs dans lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
Jean-Paul II Lettre Encyclique ndash Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003
no 25
Kannengiesser C laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo dans A Di Bernardino
Dictionnaire encyclopeacutedique du christianisme ancien volume II Du Cerf Paris
1990 p 185-188
134
Lemaicirctre J Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III-
laquo Contemplation chez les grecs et autres orientaux chreacutetiens raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 1762-1787
Maraval Pierre laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa
translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 153-169
Maspero Giulio et Mateo-Seco Lucas Francisco The Brill Dictionary of Gregory of
Nyssa translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010
Meloni Pietro laquo Cantico dei cantici raquo dans Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane
a cura di A Di Berardino 3 voll Roma Casale Monferrato 1983-1988 p 580-584
Meloni Pietro laquo Ippolito e il Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Rome
Institutum patristicum Augustinianum (coll Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo
n˚13) 1977 p 97-120
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du
Cerf (coll Sources chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf
(coll Sources chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12
Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 no
27-28 35-39 53-58 60-67
80-82
Poirier Paul-Hubert cours Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge HST ndash
11803 4egraveme
eacutedition Universiteacute Laval Queacutebec 2005-2006
Roumlmer Thomas laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo p 98-130 Jean-
Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p 247-260 et
Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le roi plein de
Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Dans Le roi Salomon un heacuteritage en
question hommage agrave Jacques Vermeylen Claude Lichtert et Dany Nocquet (dir)
Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008
Ruffenach Florentin CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome
II Paris Beauchesne 1932-1995
iii
Reacutesumeacute
laquo La progression de lrsquoacircme dans la foi raquo
Agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire de Nysse jrsquoeacutetudie la
faccedilon par laquelle lrsquoacircme prend connaissance de son inteacuterecirct envers un Absolu essayant de
comprendre qui est cet Absolu Ainsi progresse-t-elle dans un cheminement constant qui
ressemble agrave une progression non deacutepourvue drsquoune certaine peacutedagogie Dans la foi lrsquoacircme se
construit selon des consideacuterations rationnelles bien preacutecises qui sont le fruit de la raison
issu du veacutecu spirituel tout au long de sa vie
La progression de lrsquoacircme dans la foi constitue le sujet de mon eacutetude et correspond agrave ses trois
parties centrales la laquo Foi raquo trace la peacutedagogie avec laquelle lrsquoacircme avance dans sa
connaissance drsquoelle-mecircme et du but qui la tend vers lrsquoAbsolu qui lrsquoattend Lrsquolaquo Espeacuteranceraquo
approfondit les dogmes que la raison eacutelabore dans sa relation agrave lrsquoAbsolu rencontreacute
Lrsquolaquo Amour raquo se construit petit agrave petit en se donnant des raisons drsquoy croire agrave travers les
expeacuteriences spirituelles qursquoelle se trouve capable de vivre et dont elle ne sera plus capable
de srsquoeacuteloigner
Donner un sens agrave sa propre vie est la raison drsquoecirctre de cet itineacuteraire parcouru par lrsquoacircme
Marleine el-Khoury
iv
Table des matiegraveres
Reacutesumeacute iii
laquo LA PROGRESSION DE LrsquoAcircME DANS LA FOI raquo
Table des matiegraveres iv
Remerciements v
Preacuteambule vi
Introduction 1
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse 4
11 PREMIER CHAPITRE 4 111 Vie et formation 4
12 DEUXIEME CHAPITRE SON ŒUVRE ET SON RȎLE DANS SON SIECLE 15 121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial 15 122 Son œuvre 18 123 Sa theacuteologie et son siegravecle 21
13 TROISIEME CHAPITRE 25 131 Theacuteologie bagage et heacuteritage 25
2 Deuxiegraveme partie 30
Le livre du Cantique des cantiques 30
21 PREMIER CHAPITRE 30 LE LIVRE PRESENTATION HISTORIQUE ET LECTURE SYMBOLIQUE 30 22 DEUXIEME CHAPITRE 37 LE CANTIQUE DANS LA TRADITION PATRISTIQUE HIPPOLYTE DE ROME ET ORIGENE 37
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome 37 222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene 41
23 TROISIEME CHAPITRE 47 231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire 47
3 Troisiegraveme partie 52
La progression de lrsquoacircme dans la foi 52
31 PREMIER CHAPITRE 59 PREMIERE ETAPE LA LUMIERE 59
311 Le buisson ardent 59 312 Lrsquoapatheia 67 313 La parrhecircsia 76
32 DEUXIEME CHAPITRE 82 DEUXIEME ETAPE LA NUEE 82
321 La vaniteacute du monde 85 322 La contemplation invisible des choses de Dieu 87
33 TROISIEME CHAPITRE 102 TROISIEME ETAPE LA TENEBRE 102
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu raquo 107 332 LrsquoExtase 116
Conclusion 127
Bibliographie 132
v
Parce qursquoelle a dit
laquoJe suis blesseacutee drsquoamour raquo
Ct 2 5
Parce qursquoils ont dit
laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant
lorsqursquoil nous expliquait
les Eacutecritures raquo
Lc 24 32
Remerciements
Agrave ma famille qui a accepteacute ma longue absence et mrsquoa transmis la foi des Pegraveres
Agrave M Paul-Hubert Poirier mon directeur de recherche en qui jrsquoai deacutecouvert une personne
qui sait allier la rectitude intellectuelle agrave la douceur de lrsquoacircme
Agrave tous les enfants les jeunes leurs parents rencontreacutes dans mon travail pastoral beacuteneacutevoles
cateacutechegravetes paroissiens et pasteurs une multitude de laquo pierres vivantes raquo de chercheurs de
Dieu en qui jrsquoai entendu la voix de cette Eacuteglise-Eacutepouse qui espegravere son Eacutepoux
Un grand merci
vi
Preacuteambule
Lrsquoobjet drsquoeacutetude de ce travail universitaire est le Cantique des cantiques livre sacreacute qui
deacutecrit le sentiment drsquoamour humain entre une pastourelle et son berger La tradition
chreacutetienne agrave laquelle appartient Greacutegoire de Nysse auteur du commentaire eacutetudieacute a
toujours reccedilu ce texte de faccedilon symbolique Il deacutecrit le sentiment religieux drsquoamour
spirituel de lrsquoEacutepouse lrsquoacircme ou lrsquoEacuteglise envers celui dont elle se sait aimeacutee son Eacutepoux
Dieu
Afin de dissiper toute distraction inutile il me semble important de souligner drsquoembleacutee ce
caractegravere symbolique -alleacutegorique et parabolique- qui situe lrsquoanalyse au-delagrave des
descriptions physiques et sentimentales de lrsquoamour humain Cela dit la premiegravere lecture
litteacuterale du texte nrsquoest pas agrave bannir drsquoembleacutee elle donne au sens spirituel de la deuxiegraveme
lecture une profonde valeur humaine dans une participation incarneacutee agrave la vie divine
Cette eacutetude se veut ecirctre une ode agrave la foi qui habite lrsquoacircme humaine et qui est la reacuteponse agrave
tout amour divin et humain tout agrave la fois
Introduction
Crsquoest par lrsquoexpression drsquoune admiration que je souhaite amorcer cette eacutetude Elle deacutecrit au
mieux la profondeur theacuteologique de Greacutegoire de Nysse theacuteologien mystique du quatriegraveme
siegravecle lrsquoauteur des Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Elle appartient agrave Hans Urs von
Balthasar1 lrsquoun de ses commentateurs parlant de Greacutegoire de Nysse il dit ceci
Pour qui lrsquoexpeacuterience religieuse se traduit sans brisure par lrsquoexpression
conceptuelle pour qui le cristal de la penseacutee srsquoallume inteacuterieurement et devient
une vie mystique [hellip] Le charme de Greacutegoire crsquoest lrsquoharmonie parfaite qui
regravegne entre le laquo systegraveme raquo et sa reacutealisation religieuse entre lrsquoideacutee et le drame
En effet tout en systeacutematisant sa penseacutee theacuteologique Greacutegoire semble y deacutecrire un veacutecu
personnel tout autant theacuteologique que spirituel Cette uniteacute entre la spiritualiteacute et la
theacuteologie est le propre de la penseacutee mystique de Greacutegoire de Nysse dans sa compreacutehension
de la mission de lrsquoacircme humaine creacuteeacutee homme et femme dans un chemin de retour vers son
creacuteateur Comme si pour lui la reacuteflexion theacuteologique eacuteclairait la spiritualiteacute chreacutetienne et
cette derniegravere nourrissait la premiegravere Crsquoest la raison pour laquelle jrsquoai choisi de travailler
sur les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Cette œuvre reacutesume au mieux sa penseacutee
mystique dans une reacuteflexion theacuteologique et peacutedagogique fondeacutee sur les eacutecrits bibliques
Elle est construite sur la penseacutee de la Tradition de son eacutepoque celle de la patristique
grecque
Pour quelle raison choisir un Pegravere de lrsquoEacuteglise grecque alors que plusieurs siegravecles et un
abicircme de penseacutee philosophique et de culture theacuteologique utiles agrave la compreacutehension de
lrsquointeacuterioriteacute de lrsquoacircme nous seacuteparent Nous nrsquoavons en commun ni les mecircmes reacutefeacuterences
pour la reacuteflexion ni la mecircme organisation de la penseacutee elle-mecircme qursquoa-t-il agrave nous dire
Eacutetant agrave mille lieux de la culture des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et des diffeacuterentes preacutecisions
theacuteologiques en majoriteacute bien installeacutees pour nous tel un heacuteritage plusieurs fois milleacutenaire
et qui se passe de toute contradiction quel apport peuvent-ils encore nous offrir
1 Hans Urs von Balthasar Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse Paris
Beauchesne 1941 introduction p XIV
2
La reacuteponse est double tout agrave la fois subjective et objective
Elle est subjective comme dans le retour au passeacute de son adolescence patristique effectueacute
dans les anneacutees quarante lrsquoEacuteglise2 a chercheacute agrave retrouver les eacutelans de sa jeunesse comme un
tremplin pour reprendre sa route Comme un coffre agrave souvenirs qursquoelle se permet drsquoouvrir agrave
lrsquooccasion pour se rappeler le temps de sa jeunesse ougrave elle se cherchait se deacutefinissait
malgreacute et au greacute des penseacutees et des cultures environnantes de son temps Je souhaite agrave mon
tour dans ce travail de formation universitaire construire ma reacuteflexion theacuteologique sur la
progression de lrsquoacircme dans la foi agrave lrsquoimage de nos ancecirctres
Elle est objective parce que dans ce retour au passeacute la reacuteflexion se construit dans la
continuiteacute fidegravele au deacutepocirct de la Foi preacutecieusement gardeacute au fil des siegravecles afin de le
retrouver le comprendre srsquoen nourrir et se construire pour aller de lrsquoavant Agrave lrsquoinstar du
travail de nos Pegraveres la reacuteflexion theacuteologique et pastorale aujourdrsquohui a besoin de trouver
dans notre socieacuteteacute les germes de la semence du Verbe qui ont su traverser le temps nourris
au souffle de lrsquoEsprit
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise theacuteologiens et pasteurs ont su inventer leur propre chemin pour
reacutepondre aux questions de la Foi Une similitude peut ecirctre perccedilue dans nos deux situations
malgreacute lrsquoeacuteloignement du temps Notre socieacuteteacute ressemble agrave la leur syncreacutetique
multiculturelle multireacutefeacuterentielle et multireligieuse
Dans ses Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Greacutegoire de Nysse retrace lrsquoitineacuteraire de
lrsquoacircme dans la foi en lrsquoexprimant dans un langage simple et accessible ndash quoiqursquoun peu
romanceacute et fleuri ndash compreacutehensible par ses auditeurs Il a su mettre en mots cet itineacuteraire
pour leur permettre de trouver agrave travers des exemples de leur vie quotidienne des points
drsquoancrage agrave leur propre construction spirituelle de leur foi
Agrave part le chemin de lrsquoacircme dans la foi agrave travers cette eacutetude je souhaite pouvoir comprendre
lrsquoorganisation de la penseacutee de Greacutegoire et sa capaciteacute de la mettre agrave disposition de tout un
chacun Aussi voudrais-je pouvoir lrsquoexprimer dans nos mots et notre langage drsquoaujourdrsquohui
2 Lrsquoimage est de H U von Balthasar dans Preacutesence et penseacuteehellip p XI-XII
3
Ce travail se divise en trois parties Greacutegoire de Nysse le livre du Cantique des cantiques
et les commentaires des Pegraveres jusqursquoagrave Greacutegoire et enfin la penseacutee de ce dernier agrave travers
ses homeacutelies eacutecrites vers 390
Pour ce faire dans un premier lieu nous prendrons le temps de connaicirctre Greacutegoire de
Nysse sa vie et son œuvre Nous nous arrecircterons aussi sur les grands deacutefis de son siegravecle qui
ont faccedilonneacute sa penseacutee et forgeacute sa spiritualiteacute Parce qursquoil a eacuteteacute un grand theacuteologien et qursquoil a
influenceacute son temps pendant longtemps nous survolerons les points forts de sa theacuteologie en
reacuteponse aux difficulteacutes rencontreacutees par lrsquoEacuteglise
Dans un second lieu nous eacutetudierons de pregraves le livre du Cantique des cantiques selon sa
reacuteception dans lrsquohistoire et les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute donneacutees en premier
par le peuple drsquoIsraeumll puis par la tradition chreacutetienne Nous verrons aussi les deux grands
commentaires de ce livre par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome (235) et Origegravene
(254) Nous soulignerons en particulier le fil drsquoor qui prolonge ces deux commentaires
dans la penseacutee de Greacutegoire
Dans un troisiegraveme lieu la place sera donneacutee agrave lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la foi dans les
homeacutelies de notre auteur Nous approfondirons les trois voies de lrsquoavanceacutee de lrsquoacircme vers
son Dieu la Lumiegravere la Nueacutee et la Teacutenegravebre avec leurs diffeacuterentes eacutetapes
Nous verrons que ces trois voies ne sont ni distinctes ni conseacutecutives Elles se succegravedent
les unes apregraves les autres dans un itineacuteraire singulier dans lequel les eacutetapes de ces trois voies
srsquoemboicirctent les unes dans les autres et ougrave chacune des eacutetapes introduit la suivante et grandit
par la preacuteceacutedente dans un ordre tout agrave fait unique qui srsquoapprofondit en avanccedilant et en se
reacutepeacutetant indeacutefiniment
4
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse
Certes est-il inutile de rappeler ici la difficulteacute de retracer la vie de Greacutegoire de Nysse de
faccedilon complegravete et avec preacutecision car notre connaissance en reste parcellaire et
conjecturelle Comme tout travail drsquohistoire nous avanccedilons avec prudence et tacirctonnement
nous cherchons des indices culturels et sociaux dans des textes des lettres et des homeacutelies
de Greacutegoire mais aussi dans les documents le concernant chez ses contemporains religieux
et profanes Crsquoest avec cet esprit que je souhaite dresser dans cette premiegravere partie agrave grands
traits quelques moments-cleacutes de sa vie et de sa theacuteologie afin de preacutesenter le dernier des
Cappadociens et le laquo fondateur de la theacuteologie mystique1 raquo
Cette premiegravere partie est constitueacutee de trois chapitres En premier lieu je preacutesenterai sa vie
et sa formation dans le second chapitre je reacutesumerai son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
et pour le troisiegraveme chapitre jrsquoessaierai de rechercher quelques points importants de
lrsquoheacuteritage theacuteologique et spirituel qursquoil nous a laisseacute
11 Premier chapitre
111 Vie et formation
Neacute apregraves 331 il fut lrsquoun des pegraveres Cappadociens fregravere cadet de Basile de Ceacutesareacutee ami de
jeunesse de Greacutegoire de Nazianze Il est neacute dans une famille de neuf enfants dont Macrine
eacutetait lrsquoaicircneacutee et Pierre le futur eacutevecircque de Seacutebaste le benjamin Parmi les membres proches
de sa famille nous deacutenombrons plusieurs chreacutetiens de vie sainte sa grand-megravere laquo Macrine
lrsquoancienne raquo sa megravere Emmeacutelie sa sœur laquo Macrine la jeune raquo deux de ses fregraveres Basile
eacutevecircque de Ceacutesareacutee et Pierre eacutevecircque de Seacutebaste Sa ligneacutee nrsquoen demeure pas moins fournie
elle comporte des personnaliteacutes chreacutetiennes reconnues pour une vie sainte descendantes
des quarante martyrs Les grands-parents paternels ont veacutecu la perseacutecution sous Diocleacutetien
en Cappadoce et du cocircteacute de sa megravere une proximiteacute est consideacutereacutee avec Greacutegoire le
1 Jean Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de Nysse Paris
Montaigne 1944 p 7 et 10
5
Thaumaturge disciple drsquoOrigegravene et eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce en meacutemoire duquel
Greacutegoire heacuteritera du nom et lui consacrera une biographie
Le pegravere de Greacutegoire eacutetait un rheacuteteur de renom ayant pour profession lrsquoenseignement de sa
propre matiegravere la rheacutetorique Contrairement agrave Basile Greacutegoire nrsquoa pas freacutequenteacute les
grandes universiteacutes et la culture classique sa formation est resteacutee locale et limiteacutee agrave la
rheacutetorique enseigneacutee par son pegravere et son grand fregravere Agrave travers leur enseignement il
connaicirctra et utilisera avec talent les grands classiques grecs et les sciences humaines
connues par eux Sa formation est resteacutee autodidacte2 Crsquoest ainsi qursquoil aura des
connaissances approfondies en philosophie en rheacutetorique en sciences naturelles et
cosmologiques mais aussi il connaicirctra avec preacutecision le fonctionnement du corps humain
Il eacutevolue dans sa jeunesse sous lrsquoaile protectrice de son grand fregravere Basile et sa sœur
Macrine qursquoil considegravere tous deux comme ses laquo didascales raquo ses peacutedagogues Dans leurs
oraisons funegravebres respectives il expliquera la dette humaine et spirituelle qursquoil doit agrave
chacun
En 355 agrave lrsquoinstar de son fregravere Naucratius son aicircneacute apregraves Basile qui en 352 deacutelaisse la vie
urbaine pour devenir ermite sa famille elle aussi adopte la vie asceacutetique et se retire agrave
Anneacutesi la reacutesidence familiale dans la reacutegion du Pont Dans cette retraite ils vont vivre en
communion de vie comme dans un monastegravere avec leurs serviteurs travaillant de leurs
mains et venant en aide aux deacutemunis Les femmes vivaient dans la reacutesidence familiale
situeacutee drsquoun cocircteacute du fleuve lrsquoIris sous la direction de Macrine laquo la jeune raquo grande sœur de
Greacutegoire tandis que de lrsquoautre cocircteacute se trouvera le monastegravere des hommes En 358 son
grand fregravere Basile Greacutegoire de Nazianze et bien plus tard Greacutegoire de Nysse y feront des
seacutejours eacutepisodiques La regravegle de la vie monastique de Basile est en grande partie inspireacutee de
cet eacutepisode de vie monastique familiale et aussi de lrsquoinfluence drsquoEustathe eacutevecircque de
2 Michel Aubineau dans lrsquointroduction du Traiteacute de la virginiteacute de Greacutegoire de Nysse Paris Du Cerf (coll
Sources Chreacutetiennes no 119) 1966 p 29-82 Drsquoapregraves ma compreacutehension de la note 2 p 55 srsquoadressant agrave
Libanios illustre rheacuteteur drsquoAntioche Greacutegoire lui dit laquo Je vous consacrai (agrave vos eacutecrits) avec une ardeur
sans reacuteserve tout ce que jrsquoavais de loisir et je devins passionneacutement amoureux de votre art raquo
6
Seacutebaste laquo qui se faisait le zeacuteleacute propagateur de lrsquoasceacutetisme en Asie Mineure3 raquo En 359
Naucratius son grand fregravere apregraves Basile mourra dans un accident en forecirct pregraves de la
reacutesidence familiale agrave Annesi ayant accompli ainsi une vie toute donneacutee agrave la foi
Greacutegoire devait ecirctre jeune eacutetudiant au deacutebut de la vingtaine quand il semble vivre un
moment de crise religieuse De cette eacutepoque nous savons peu sinon lrsquoavegravenement drsquoun
songe qui changera le cours de sa carriegravere mondaine Il fut inviteacute par sa megravere non sans
insistance agrave assister agrave une ceacuteleacutebration religieuse pour la deacuteposition des reliques des quarante
martyrs Ne voulant pas contredire la volonteacute de sa megravere il y assiste contre son greacute Ce sont
des deacutetails qursquoil eacutevoque dans son discours sur les quarante martyrs des phrases comme
celle-ci laquo Je reccedilus assez mal cette invitation [hellip] blacircmant en secret ma megraverehellip raquo qui nous
renseignent sur son eacutetat drsquoesprit envers la religion et les ceacuteleacutebrations qui semblaient
lrsquoennuyer Cet eacutepisode situe aussi son lieu de domicile il ne devait pas ecirctre loin
geacuteographiquement du bourg ougrave avait lieu la ceacutereacutemonie Ce bourg nommeacute Ibora agrave proximiteacute
drsquoAnnesi est quand mecircme suffisamment loin de son domicile pour que Greacutegoire ait eu
besoin de srsquoy rendre la veille pour le lendemain et avoir eu besoin de se reposer agrave son
arriveacutee Sans doute dit Michel Aubineau4 Greacutegoire habitait-il agrave Ceacutesareacutee en Cappadoce ou
Neacuteo Ceacutesareacutee dans le Pont Ces deux grandes villes lui permettaient de poursuivre sa
formation
Pendant la vigile alors qursquoil faisait la sieste dans une maison voisine il voit en songe une
foule de soldats5 qui srsquoapprochaient de lui pour le rouer de coups Dans le discours sur les
quarante martyrs dans lequel il relate ce songe il raconte que lrsquoun drsquoentre eux qui paraissait
plus humain a convaincu ses compegraveres de lui pardonner Greacutegoire aurait compris le
message et se serait hacircteacute sur les reliques des martyrs pleurant agrave chaudes larmes Apregraves cette
conversion il aurait eacuteteacute baptiseacute et aurait observeacute une certaine ferveur dans sa vie
chreacutetienne Parce qursquoon peut lire dans ce reacutecit que Greacutegoire eacutetait jeune eacutetudiant encore laiumlc
3 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p 57 et Kevin Corrigan Evagrius and Gregory Mind Soul and Body
in the 4th Century England Ashgate 2009 p 13 sur lrsquoinfluence drsquoEustathe de Seacutebaste sur la vie
monastique de Basile et Macrine 4 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 50
5 Selon K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 12 la version diffegravere leacutegegraverement Greacutegoire aurait vu en
songe les martyrs de Seacutebaste eux-mecircmes qui lrsquoattaquaient pour son indiffeacuterence (Traduction personnelle)
7
cet eacutepisode a ducirc avoir eu lieu selon Michel Aubineau6 durant lrsquoeacutepiscopat (341-362) de
Dianios eacutevecircque de Ceacutesareacutee et ami de la famille Pendant les anneacutees 351 agrave 355 Greacutegoire fut
eacuteleveacute au rang de lecteur
Un peu plus tard la trentaine entameacutee il commence sa carriegravere drsquoenseignant de rheacutetorique
Il se plaicirct dans la vie mondaine et semble avoir deacutelaisseacute ses engagements chreacutetiens
Greacutegoire de Nazianze reproche agrave notre auteur cette peacuteriode de sa vie Selon lui celui qui fut
lecteur des Eacutecritures saintes ne doit pas preacutefeacuterer aujourdrsquohui la vie publique profane aux
obligations de la vie chreacutetienne Agrave ce sujet dans un article de Vigiliae Christianae Jean
Danieacutelou rapporte ce qui suit partant drsquoune lettre de Greacutegoire de Nazianze laquoTu as rejeteacute
les livres saints et deacutelicieux que jadis tu lisais au peuple [] Tu as pris en mains ceux qui
sont acirccres et mauvais et tu as preacutefeacutereacute le nom de rheacuteteur agrave celui de chreacutetien7 raquo
Selon Pierre Maraval8 cet abandon des livres saints reprocheacute agrave Greacutegoire par son ami de
jeunesse serait laquo sans aucun doute purement meacutetaphorique raquo eacutetant donneacute que les deux
statuts de lecteur et de rheacuteteur nrsquoeacutetaient pas incompatibles Est-ce que lrsquoabandon a eacuteteacute reacuteel
ou symbolique est-ce que le reproche de Greacutegoire de Nazianze est plutocirct lrsquoexpression
drsquoune deacuteception
Par ailleurs il me semble que ce point preacutecis celui drsquoecirctre agrave la fois lecteur des saints livres
et rheacuteteur dans le monde profane est tregraves important pour comprendre la progression de la
carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire De sa formation agrave la rheacutetorique il gardera un certain
amour des mots la philologie qui lui procurera aisance et preacutecision quand viendra le temps
de combattre les ideacutees de ses adversaires consideacutereacutees heacutereacutetiques Par son lectorat il sera
formeacute agrave la parole chreacutetienne dans les livres de la Parole ce qui le rendra capable de la
comprendre et de la transcrire en langage compreacutehensible aupregraves de ses auditeurs et
lecteurs
6 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 49
7 Jean Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire de Nazianze raquo
Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41 8 Pierre Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo in The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa translated
by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 105-106 (Traduction personnelle)
8
Selon Danieacutelou9 cette eacutetape de lectorat et professorat peut dater de 365 Le 11 janvier 364
sous Jovien aurait eacuteteacute abrogeacutee la loi de Julien du 17 juin 362 interdisant aux chreacutetiens tout
enseignement10
Drsquoapregraves les auteurs consulteacutes pour ce travail le reproche de Greacutegoire de
Nazianze nous indique indirectement cette date Puisque ce dernier ne reproche pas agrave
Greacutegoire de Nysse un acte hors-la-loi il laisse entendre qursquoil eacutetait possible agrave un chreacutetien
drsquoenseigner dans le monde profane Jusqursquoagrave son eacutepiscopat en 372 nous avons peu de
renseignements sur sa carriegravere de professeur
Greacutegoire fut probablement marieacute agrave Theacuteoseacutebie dont il aura probablement un fils Cyneacutegius11
Agrave propos de son mariage les faits sont moins eacutevidents nous pouvons consideacuterer un indice
selon ses propres mots dans le troisiegraveme chapitre du De Virginitate qursquoil eacutecrit dans
lrsquointention de louer les bienfaits de la vie consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en
reacuteponse au livre publieacute sur le mecircme sujet par Basile drsquoAncyre En ce qui concerne la
virginiteacute Greacutegoire regrette de ne plus avoir le choix Voici ce qursquoil dit 12
Bienheureux ceux agrave qui le choix des biens supeacuterieurs est encore possible et qui nrsquoen
sont pas eacutecarteacutes comme par un mur pour srsquoecirctre laisseacutes prendre drsquoabord agrave la vie
commune crsquoest notre cas agrave nous qui sommes seacutepareacutes par une sorte drsquoabicircme de ce titre
de gloire de la virginiteacute agrave laquelle on ne peut plus revenir degraves lors qursquoon a mis le pied
une fois dans la vie du monde
Ce regret ainsi exprimeacute laisse croire agrave un mariage Danieacutelou considegravere ce mariage comme
effectif bien que plus tard Greacutegoire se serait probablement seacutepareacute de sa femme pour devenir
moine ou comme il le dit agrave la page 19 dans la mecircme section du mecircme ouvrage il aurait
rejoint la vie monastique apregraves la mort de sa femme Il me semble eacutetrange ce doute porteacute
envers son mariage Je comprends qursquoil vient justement de la proximiteacute de Greacutegoire avec la
vie monastique qursquoil semble avoir reacuteellement veacutecue mecircme si ce fut par intermittence
9J Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Ghellip raquo p 31
10M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 63
11J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie Notes prises au cours
par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-] p 9 note 2 dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
Lrsquoauteur dit qursquoil aurait peut-ecirctre mecircme un deuxiegraveme fils nommeacute Alexandre 12
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 273 et 275
9
Ce doute tient aussi du fait qursquoil nrsquoutilise pas preacuteciseacutement le terme laquo mariage raquo qui pourtant
existait et ce dans le seul passage de son œuvre dans lequel il parle de ce sujet qui nous soit
parvenu
De mecircme agrave propos de lrsquoexistence de son fils aucun fait ne la confirme Dans une lettre
adresseacutee agrave Libanios Greacutegoire lui demande de prendre en charge un jeune homme confieacute agrave
ses soins pour une bonne eacuteducation des lettres grecques Greacutegoire affiche une affection
particuliegraverement diligente envers le jeune homme Ceci nrsquoest qursquoune allusion qui pourrait
confirmer la preacutesence de cet enfant envers lequel Greacutegoire porte une affection certaine
peut-ecirctre mecircme une filiation spirituelle en le nommant laquo ὑιόςraquo lequel mot selon lrsquousage de
lrsquoeacutepoque pouvait signifier laquo fils spirituel13
raquo sans pour autant deacutesigner un fils biologique
En 370 agrave la mort drsquoEusegravebe Basile devient eacutevecircque de Ceacutesareacutee En 372 suite agrave une situation
politique et religieuse particuliegravere il nommera son fregravere Greacutegoire eacutevecircque de Nysse et son
ami Greacutegoire de Nazianze eacutevecircque de Sasime en Cappadoce seconde petite ville relais de
poste voisine de Nysse Alors que Greacutegoire de Nazianze verra une meacutesestime dans cette
nomination la refusera et ne mettra jamais les pieds agrave Sasime Greacutegoire par deacutevouement
envers son grand fregravere tant admireacute et aimeacute accepta malgreacute lui14
cette charge et alla reacutesider agrave
Nysse
Arrecirctons-nous un instant sur la situation politique geacuteographique et religieuse qui amena
Basile agrave nommer eacutevecircques deux poegravetes attireacutes par la vie contemplative et complegravetement
eacutetrangers aux affaires publiques et eccleacutesiales Agrave lrsquohiver 371-372 sous lrsquoempereur Valens
laquo favorable aux ariens15
raquo la Cappadoce sera diviseacutee en deux la Cappadoce premiegravere qui
garde Ceacutesareacutee pour capitale et la Cappadoce seconde qui aura pour capitale Tyana Peut-
ecirctre par cette manœuvre Valens avait-il lrsquointention drsquoaffaiblir le pouvoir de Basile
13
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p76-77 Dans son sens le plus technique ce terme voulait dire aussi
laquo jeune eacutetudiant raquo selon la note 6 de la page 49 du mecircme ouvrage 14
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 10 de la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo cf la note 2 laquo Il a fallu lui faire
violence dit Basile lui-mecircme raquo 15
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 3 de la section laquo Le milieu politique et culturel raquo
10
Crsquoest possible parce que la division administrative a eu comme conseacutequence une division
de la province eccleacutesiastique16
De cette division Basile a vu son territoire pastoral coupeacute
en deux avec le danger drsquoen voir une partie ceacutedeacutee aux Homeacuteens et crsquoest ce qui arriva
Lrsquoeacutevecircque de Tyana srsquoest empresseacute de se deacuteclarer meacutetropolite de la Cappadoce seconde
faisant perdre agrave Basile une grande partie du territoire de son ancien diocegravese Pour contrer
drsquoune part lrsquoinvasion drsquoeacutevecircques Homeacuteens pro-ariens et drsquoautre part calmer la pression du
pape Damase voyant les orientaux comme heacutereacutetiques Basile soucieux drsquouniteacute nrsquoeut
drsquoautres choix que de nommer des connaissances fidegraveles aux postes drsquoeacutevecircques en creacuteant des
diocegraveses suffragants en Cappadoce premiegravere Il accroicirct ainsi le nombre de ceux qui
lrsquoappuieront dans ses diffeacuterentes poleacutemiques theacuteologiques contre les ariens
Crsquoest dans cette situation que Greacutegoire est devenu malgreacute lui lrsquoeacutevecircque de Nysse Cette
proceacutedure de nomination ne plaira pas agrave ses adversaires et restera longtemps le vice de
proceacutedure drsquoune nomination et non eacutelection17
qursquoils brandiront contre Greacutegoire Contre ces
accusations Basile deacutefendra laquo lrsquoeacutelection raquo de son fregravere cadet bien que ce dernier ne lui fut
pas de grande aide Malgreacute son affection pour son fregravere cadet exprimeacutee agrave maintes reprises
Basile se plaindra toute sa vie de la naiumlveteacute de ce dernier et de son manque drsquoexpeacuterience
dans les affaires eccleacutesiastiques18
Agrave lrsquohiver 376 Greacutegoire de Nysse est deacuteposeacute par les pro-ariens En effet laquo Valens avait
entrepris de chasser tous les eacutevecircques orthodoxes et de les remplacer par des Homeacuteens19
raquo
Un faux procegraves fut monteacute contre lui lrsquoaccusant faussement de malversation eacuteconomique et
drsquoirreacutegulariteacute drsquoeacutelection Il fut mis en prison pour ces preacutetextes mais la vraie raison est la
perseacutecution instaureacutee contre les eacutevecircques niceacuteens Son fregravere Basile enverra quelques amis
qui lrsquoaideront agrave srsquoenfuir en raison de sa faible santeacute Basile deacutecrit ce moment avec eacutemotion
en parlant de la faiblesse physique de son fregravere qui souffre de pleureacutesie et de neacutephrite Au
printemps de la mecircme anneacutee Deacutemosthegravene vicaire de la reacutegion du Pont convoqua un
16
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 106 Lrsquoauteur
ne considegravere pas cette division pour raisons administratives comme eacutetant de mauvaise foi contre Basile 17
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 107 Lrsquoauteur souligne que laquo lrsquoeacutelection des eacutevecircques par
le peuple eacutetait encore la regravegle raquo (Traduction personnelle) 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11
11
synode agrave Nysse reacuteserveacute aux laquo Galates et pontiques 20
raquo ennemis des niceacuteens synode qui
condamnera Greacutegoire et nommera son successeur Par ce deacutecret il fut deacuteposeacute et envoyeacute en
exil laquo au-delagrave des frontiegraveres21
raquo Ni lrsquoendroit de son exil ni sa dureacutee ne sont connus22
Maraval se demande si Greacutegoire avait eacuteteacute libeacutereacute par Valens lui-mecircme apregraves avoir quitteacute
Antioche en 377 ou peut-ecirctre lrsquoa-t-il eacuteteacute par Gratien apregraves la mort de Valens en 378
En 378 retour drsquoexil Greacutegoire raconte ce moment preacutecis dans un discours dans lequel il
exprime son eacutemotion de retrouver son peuple et celle de ce dernier qui lrsquoattendait en liesse agrave
lrsquointeacuterieur de son eacuteglise sous une pluie battante
Basile deacutecegravede le 1er
janvier 379 Ce fut une grande eacutepreuve pour Greacutegoire et pourtant le
deacutepart de ce grand fregravere appeleacute laquo grand raquo de son vivant mecircme lui fera prendre conscience
de lrsquoimportance de son œuvre et de la grandeur de son personnage Il sera pour lui tel qursquoil
a toujours eacuteteacute le modegravele agrave suivre Il prend alors la deacutecision de poursuivre son œuvre et se
considegravere comme son heacuteritier theacuteologique En cette mecircme anneacutee il srsquoactive au Synode
drsquoAntioche Lrsquoan 379 est aussi lrsquoanneacutee de lrsquoavegravenement de Theacuteodose Ier dont nous
soulignerons lrsquoimportance du regravegne dans le prochain chapitre
Le synode drsquoAntioche a eacuteteacute convoqueacute par Meacutelegravece23
laquo qui fait figure de chef de lrsquoeacutepiscopat
oriental et qui continue lrsquoeffort de conciliation de Basile raquo Lrsquoinvitation a eacuteteacute adresseacutee
particuliegraverement aux eacutevecircques niceacuteens qui avaient subi lrsquoexil sous Valens Lrsquoimportance de
ce synode reacuteside dans le fait que ces eacutevecircques niceacuteens allaient sous la demande de Meacutelegravece
signer les formulaires envoyeacutes de Rome Il srsquoagit des reacutesultats des neacutegociations avec Rome
entameacutees par Basile juste avant sa mort Greacutegoire y repreacutesente son fregravere et il reacuteussit avec
drsquoautres ce tour de force de lrsquouniteacute avec lrsquooccident telle que souhaiteacutee par son fregravere Uniteacute
qui sera malheureusement de tregraves courte dureacutee
En cette mecircme anneacutee 379 pourtant bien chargeacutee il eacutecrit Le Traiteacute de la Creacuteation de
lrsquohomme pour compleacuteter les Homeacutelies de Basile sur lrsquoHexameron Dans ce traiteacute nous
20
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 21
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 22
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 17 Greacutegoire aurait eacuteteacute en exil pendant trois ans en Seacuteleucie 23
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 12 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
12
trouvons selon Danieacutelou24
laquo des eacuteleacutements doctrinaux importants [hellip] concernant lsquolrsquoimagersquo
de Dieu dans lrsquoacircme raquo
Toujours en 379 Macrine tombe gravement malade et meurt en deacutecembre Pour aller la
voir Greacutegoire retourne agrave Annesi apregraves huit anneacutees drsquoabsence Il vit aupregraves de sa sœur ses
derniegraveres heures et nous rapportera cette expeacuterience dans un ouvrage intituleacute laquo Sur la mort
et la reacutesurrection raquo En 380 il eacutecrit la Vie de Macrine en hommage agrave sa sœur aicircneacutee Ce
livre contient quelques indices biographiques sur Greacutegoire et sa famille
De retour agrave Nysse en 380 Greacutegoire rencontrera des difficulteacutes avec les Galates de sa
reacutegion Il eut besoin drsquoy reacutetablir lrsquoordre Apregraves cet eacutepisode il a eacuteteacute appeleacute agrave Seacutebaste en
Armeacutenie ougrave il seacutejourna environ trois mois pour remplacer lrsquoeacutevecircque deacuteceacutedeacute Non sans
difficulteacutes et amertume il eacutecope drsquoun eacutechec qui fut lrsquoeacutelection drsquoun eacutevecircque non-niceacuteen par
les protagonistes pneumatomaques drsquoEustathe de Seacutebaste Plusieurs anneacutees plus tard il
finira par faire eacutelire son fregravere Pierre eacutevecircque de Seacutebaste25
En 380-381 Il eacutecrit le premier livre Contre Eunome suivi du second du mecircme titre en 381
et prend une part active au concile de Constantinople au mois de mai de cette mecircme anneacutee
Agrave ce concile Greacutegoire jouera un rocircle important il prononcera le discours drsquointroduction
aux travaux du concile et sera chargeacute de sa preacutesidence apregraves la mort de Meacutelegravece survenue
pendant le concile
Ce concile de grande importance fut convoqueacute par Theacuteodose pour confirmer laquo lrsquouniteacute de
lrsquoorient dans la foi de Niceacutee26
raquo Il a affirmeacute la diviniteacute de lrsquoEsprit et mis fin agrave la crise
arienne Pour Danieacutelou le concile de Constantinople est le sommet de lrsquohistoire des
Cappadociens laquo si Basile nrsquoest plus lagrave les deux Greacutegoire le fregravere et lrsquoami sont ses
repreacutesentants raquo et ils ont triompheacute surtout en ce qui concerne lrsquounion de lrsquoorient agrave la foi de
Niceacutee Agrave la fin de ce concile Theacuteodose publiera la liste des eacutevecircques orthodoxes et le nom
de Greacutegoire y figure agrave cocircteacute de Greacutegoire de Nazianze Diodore de Tarse Amphiloque
drsquoIcocircnium Heacutelladius de Ceacutesareacutee
24
J Danieacutelou Platonisme et Theacuteologie mystiquehellip p 11 25
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 111 26
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 15 dans la section laquo La vie et œuvre raquo
13
Le concile de Constantinople chargea Greacutegoire drsquoune mission en Arabie Il srsquoagissait
probablement drsquoune mission de conciliation et drsquouniteacute entre deux eacutevecircques se disputant le
mecircme siegravege de Bostra Les deacutetails de ce voyage restent obscurs et les reacutesultats ne furent pas
concluants puisque cette mecircme affaire sera encore agrave lrsquoordre du jour des discussions au
concile de Constantinople de 39427
En rentrant drsquoArabie Greacutegoire fait un deacutetour par Jeacuterusalem agrave la demande de Cyrille eacutevecircque
de cette ville pour lrsquoaider agrave reacutesoudre ici aussi un problegraveme drsquoautoriteacute Plusieurs des
responsables de la ville ne reconnaissaient pas agrave Cyrille son eacutelection par un eacutevecircque
Homeacuteen Dans ce cas aussi Greacutegoire meacutediateur ne reacutesoudra pas le problegraveme Il a fallu
attendre le concile de Constantinople de 382 pour voir la leacutegitimiteacute de Cyrille reconnue La
deacuteception de Greacutegoire suite agrave sa visite agrave Jeacuterusalem ne srsquoarrecirctera pas agrave lrsquoeacutechec de cette
meacutediation elle srsquoeacutetendra aussi agrave la ville elle-mecircme Il y deacutecrira la deacutebauche que peuvent
entraicircner les pegravelerinages et rappellera que laquo Dieu ne les a pas rangeacutes dans les beacuteatitudes
parmi les conditions drsquoentreacutee au Royaume des Cieux28
raquo Apregraves son retour agrave Nysse il se
concentrera sur lrsquoeacutecriture du Contre Apollinaire traiteacute sur lrsquoIncarnation du Christ vrai Dieu
et aussi vrai homme
En 383 Greacutegoire eacutecrit le troisiegraveme traiteacute du Contre Eunome qursquoil fait suivre aux alentours
de fin 384 du quatriegraveme traiteacute du mecircme titre Les quatre traiteacutes du Contre Eunome sont
consideacutereacutes comme lrsquoessence theacuteologique des Cappadociens
Le 25 aoucirct 385 Pulcheacuterie la fille de Theacuteodose deacutecegravede Greacutegoire preacutesente son eacuteloge funegravebre
et celui de sa megravere Aelia Flacillia deacuteceacutedeacutee quelques semaines plus tard Greacutegoire eacutetait en ce
temps-lagrave laquo lrsquoorateur attitreacute de la cour de Constantinople et sans doute le conseiller de
lrsquoempereur29
raquo En cette mecircme anneacutee il eacutecrit La Grande Cateacutechegravese deacutedieacutee aux eacuteducateurs
de la vie chreacutetienne pour la preacuteparation de leurs cateacutechegraveses
27
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 112 28
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 16 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo 29
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 8 section laquo Le milieu politique et culturel raquo
14
Aux alentours de 392 en reacuteponse agrave la demande de la diaconesse Olympias grande amie des
Cappadociens et de quelques autres personnaliteacutes religieuses de cette mecircme eacutepoque
eacutegalement consideacutereacutee comme amie spirituelle par Greacutegoire il met par eacutecrit les quinze
Homeacutelies sur le Cantique des cantiques en se basant sur les notes drsquoauditeurs des homeacutelies
prononceacutees en diverses occasions Aux alentours de cette mecircme anneacutee il eacutecrira la Vie de
Moiumlse
En 393 Jeacuterocircme le mentionne parmi les grands illustres qursquoil faut suivre30
La derniegravere
apparition publique de Greacutegoire a eu lieu en 394 date drsquoun Concile qui a eu lieu agrave
Constantinople
30
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 20
15
12 Deuxiegraveme chapitre Son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
Dans le premier chapitre nous avons suivi chronologiquement ce que nous avons pu
retracer des eacuteveacutenements importants de la vie de Greacutegoire Dans ce second chapitre deacutedieacute agrave
son œuvre et son rocircle dans son siegravecle nous survolerons le IVegraveme siegravecle afin de situer le
contexte politique et eccleacutesial qui lrsquoa vu naicirctre En deuxiegraveme lieu nous preacutesenterons son
œuvre que nous essaierons drsquoeacutenumeacuterer en suivant un ordre chronologique Pour finir nous
preacutesenterons quelques points importants de sa theacuteologie soulignant lrsquoapport preacutecieux
apporteacute par Greacutegoire de Nysse agrave son siegravecle en particulier et agrave la chreacutetienteacute en geacuteneacuteral
121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial
Pour comprendre lrsquoœuvre de Greacutegoire dans sa complexiteacute et sa richesse nous avons besoin
de la situer dans son eacutepoque le quatriegraveme siegravecle Ce siegravecle va traditionnellement de 284
avec le deacutebut du regravegne de lrsquoempereur Diocleacutetien jusqursquoen 395 agrave la mort et donc agrave la fin du
regravegne de Theacuteodose Ier1 Nous allons parcourir ce siegravecle selon les deux volets politique et
eccleacutesial qui nous inteacuteressent pour la vie et lrsquoœuvre de Greacutegoire
En politique ce siegravecle a eacuteteacute des plus riches Il deacutebutera avec la derniegravere monarchie du
laquo Bas-Empire raquo avec Diocleacutetien qui systeacutematise son pouvoir et oriente les institutions
politiques vers la monarchie absolue laquo un seul Seigneur (Dominus et Deus Seigneur et
Dieu sera le titre donneacute au princeps) raquo Et ce siegravecle se termine par la mort de Theacuteodose
grand homme politique et personnaliteacute majeure du siegravecle Apregraves Theacuteodose lrsquoEmpire
romain sera agrave jamais diviseacute en deux lrsquoEmpire drsquoOrient et celui drsquoOccident
Donc le siegravecle commence avec Diocleacutetien son regravegne srsquoeacutetend de 284 agrave 305 Il fut le grand
perseacutecuteur des chreacutetiens parce qursquoil partageait avec leur ideacuteologie le titre de laquo Seigneur et
Dieu raquo que les chreacutetiens reacuteservaient agrave leur Dieu Il mena contre eux celle qui fut appeleacutee
plus tard laquo la grande perseacutecution raquo Il est eacutevident pour les historiens que les raisons de cette
perseacutecution resteront agrave jamais confuses Elle nrsquoa pas atteint toutes les strates de la socieacuteteacute et
1 Les notions de ce chapitre sont grandement puiseacutees dans le chapitre IVe siegravecle (284-395) du cours de Paul-
Hubert Poirier Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge (HST ndash 11803) 4egraveme
eacutedition 2005-
2006 et aussi dans J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle hellip p 1-70 de la section du mecircme titre
16
toutes les reacutegions avec la mecircme virulence et pour les mecircmes raisons Diocleacutetien eacutetait
conservateur et souhaitait faire reacutegner les anciennes valeurs traditionalistes de lrsquoEmpire
Son objectif ne se limitait pas aux chreacutetiens il visait tout mouvement qui irait agrave lrsquoencontre
des valeurs traditionnelles Il poursuivra entre autres le manicheacuteisme qui existait depuis le
troisiegraveme siegravecle Les chreacutetiens devaient consideacuterer cette perseacutecution comme providentielle
selon lrsquoHistoire eccleacutesiastique drsquoEusegravebe eacutevecircque de Ceacutesareacutee Elle permit aux chreacutetiens de se
reprendre en main apregraves un temps de relative relacircche de la laquo petite paix raquo que lrsquoEacuteglise
connut avec lrsquoeacutedit de toleacuterance en 260 sous Galien Ces eacuteveacutenements permirent aux chreacutetiens
drsquoaccepter la perseacutecution pour suivre lrsquoexemple du Christ Effectivement cette grande
perseacutecution a fait surgir la theacuteologie du martyre Leur attitude face au martyre les fera sortir
gagnants des perseacutecutions qui ne pouvaient que cesser en les faisant accepter tant bien que
mal agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Apregraves cette perseacutecution et le regravegne de Diocleacutetien vient Constantin qui regravegnera de 306
jusqursquoen 337 Constantin fut plus cleacutement envers le christianisme il reccedilut le baptecircme
quelques jours avant sa mort le 22 mai 337 Apregraves sa ceacutelegravebre victoire agrave la bataille du 28
octobre 312 ndash victoire qursquoil considegravere comme providentielle et dont il accorde le creacutedit au
Dieu des chreacutetiens ndash Constantin se rapprocha de la figure du Christ de ces derniers et sa
politique srsquoen ressentira En 313 il mettra en place ce qui fut appeleacute lrsquoeacutedit de Milan qui
confirmera entre autres religions la place des chreacutetiens comme un corps social (σῶμα) agrave
lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Agrave la mort de Constantin et jusqursquoagrave Theacuteodose suit une peacuteriode trouble pour lrsquoEacuteglise
Lrsquoempire eacutetait encore diviseacute en deux parties orientale et occidentale En Orient dans
lrsquoordre nous aurons Constance II fils de Constantin (337-361) Julien lrsquoapostat (361-363)
chreacutetien converti au paganisme neveu de Constantin eacuteleveacute en milieu chreacutetien il sera sauveacute
apregraves le massacre de sa famille et devenu empereur il va marginaliser lrsquoEacuteglise Son
successeur Jovien (363-364) chreacutetien lui-mecircme bien qursquoil soit ouvert au paganisme
abrogea la loi contre lrsquoenseignement par les chreacutetiens des lettres classiques Quant agrave Valens
(364-378) sa politique sera marqueacutee par un biais favorable agrave lrsquoarianisme Nous avons vu
que les eacutevecircques niceacuteens ont eacuteteacute deacuteposeacutes par Valens
17
Le 9 aoucirct 378 Valens meurt dans une bataille contre les Goths agrave Andrinople Gratien est
empereur seul pour lrsquooccident Theacuteodose est choisi comme empereur de lrsquoorient Son regravegne
sera des plus grands autant pour lrsquoEacuteglise que pour la situation de lrsquoEmpire car il saura faire
reculer lrsquoinvasion des Goths et retardera leur avanceacutee dans lrsquoEmpire Pour lrsquoEacuteglise il est
favorable aux chreacutetiens et se fait baptiser2 en 380 apregraves sa victoire sur les Goths Avec lui
lrsquoeacutevecirccheacute de Constantinople devenue laquo la nouvelle Rome raquo sous Constantin jouira drsquoune
primauteacute drsquohonneur au niveau eccleacutesiastique Apregraves lrsquoeacutevecircque de Rome lrsquoeacutevecircque de
Constantinople aura son mot agrave dire Danieacutelou3 souligne que cette primauteacute nouvelle
donnera du poids aux Cappadociens ceux-lagrave mecircme qui traditionnellement eacutetaient tourneacutes
vers Antioche se tourneront doreacutenavant vers Constantinople la laquo nouvelle Rome raquo agrave
preacutesent qursquoelle a pris cette ampleur Drsquoailleurs Greacutegoire de Nazianze le troisiegraveme des
Cappadociens sera pour une bregraveve anneacutee eacutevecircque de Constantinople
LrsquoEacuteglise du quatriegraveme siegravecle a veacutecu de grandes peacuteriodes de difficulteacutes mais aussi de gloire
De ces moments cruciaux nous pouvons eacutenumeacuterer sur le plan politique lrsquoavegravenement de
Constantin avec lrsquoeacutedit de Milan la peacuteriode des empereurs pro-ariens et le regravegne de
Theacuteodose Parmi les eacuteveacutenements eccleacutesiaux de gloire nous pouvons eacutenumeacuterer le concile
de Niceacutee en 325 qui deacuteclara le symbole trinitaire de la foi orthodoxe le synode drsquoAntioche
grand moment drsquouniteacute ndash mecircme eacutepheacutemegravere ndash entre lrsquoEacuteglise drsquoorient et celle drsquooccident par la
signature par les eacutevecircques niceacuteens des formulaires de Rome agrave lrsquoinstigation de Meacutelegravece
eacutevecircque drsquoAntioche Finalement le concile de Constantinople en 381 qui mit fin agrave la crise
arienne et confirma la diviniteacute du Saint-Esprit
Parmi les grandes figures drsquoEacuteglise de ce siegravecle nous avons Athanase drsquoAlexandrie du
temps de Constantin et du concile de Niceacutee Jeacuterocircme et Ambroise du cocircteacute de lrsquooccident du
temps de Theacuteodose En orient avant 379 Basile de la peacuteriode des empereurs ariens et apregraves
le mort de ce dernier son fregravere Greacutegoire de Nysse sera consideacutereacute comme la figure drsquoEacuteglise
en orient Enfin le quatriegraveme siegravecle verra aussi lrsquoorganisation de la vie monastique4 Elle
existait depuis plusieurs siegravecles sous la forme de lrsquoasceacutetisme connu par Antoine et sous la
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
3 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5-6 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 60 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
18
forme du ceacutenobitisme connu par Pacocircme Basile et Greacutegoire systeacutematiseront le
monachisme qui inspirera les mouvements monastiques du Moyen-acircge5
Crsquoest ainsi qursquoagrave travers ce siegravecle lrsquoEacuteglise a su passer agrave travers les perseacutecutions et en est
sortie grandie Ce qui lui assurera sa place aupregraves des autres religions de cette eacutepoque Elle
reacuteussira agrave traverser les querelles theacuteologiques ariennes et christologiques Ce qui lui
assurera lrsquoeacutemergence de ces grandes figures eccleacutesiastiques qui la deacutefendront ainsi que la
reconnaissance leacutegale de la part de lrsquoEmpire agrave travers la personnaliteacute de Theacuteodose Ier Cette
reconnaissance vaudra au Christianisme drsquoecirctre reconnu comme religion drsquoEacutetat Il est certain
qursquoil aura encore agrave trouver sa propre autonomie dans un Empire ougrave lrsquoempereur se sent
investi drsquoune mission divine celle de deacutefendre la foi catholique en convoquant des conciles
et promulguant des lois eccleacutesiastiques Ce qui se fera parfois aux deacutepens de ses propres
responsables religieux qui reacuteclameront la primauteacute de leur siegravege Quelques siegravecles plus tard
le schisme viendra confirmer la deacutefaite de lrsquounion entre orientaux et occidentaux union qui
aura eacuteteacute manqueacutee au IVegraveme siegravecle
122 Son œuvre
laquo Si quelqursquoun cherche agrave attribuer une cateacutegorie agrave Greacutegoire selon les critegraveres acadeacutemiques
modernes il lui serait difficile de dire si Greacutegoire eacutetait philosophe theacuteologien ou mecircme
philologue et exeacutegegravete6 raquo
Certainement Greacutegoire a eacuteteacute tout cela en mecircme temps son pegravere et son fregravere Basile tous
deux rheacuteteurs lrsquoont formeacute selon lrsquoeacuteducation classique de son temps Son style
correspondait agrave celui de la seconde sophistique qui allie une eacutecriture richement imageacutee
celle de lrsquoasianisme agrave la construction sobre et bien ficeleacutee de lrsquoancienne eacutecole atticiste7
Son style qui ratisse aussi large tant en construction logique de sa penseacutee qursquoen images et
poeacutesies lui permettra de rejoindre le plus grand nombre de lecteurs selon un large eacuteventail
En effet les eacutecrits de Greacutegoire seront accessibles autant aux grands penseurs de son eacutepoque
5 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 62 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
6 Giulio Maspero Lucas Francisco Mateo-Seco The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa preface pX
(Traduction personnelle) 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 22-23
19
qui y perccediloivent la logique de lrsquoenchaicircnement et la profondeur de la reacuteflexion ainsi que par
les chreacutetiens plus simples qui y retrouvent la penseacutee chreacutetienne deacutecrite par des images et
illustrations de leur quotidien
Sa penseacutee philosophique eacutetait celle de ses proches et contemporains Elle se caracteacuterisait
selon Danieacutelou8 par un meacutelange bien construit avec une expression commune appartenant
agrave la culture geacuteneacuterale de ce temps laquo la meacutetaphysique est platonicienne [hellip] par contre la
theacuteorie de la connaissance commune est stoiumlcienne [] Les stoiumlciens prennent pour la
mateacuterialiteacute de lrsquoacircme et les platoniciens pour sa spiritualiteacuteraquo Chez Greacutegoire nous trouvons
bien sucircr cette influence platonicienne et des expressions utiliseacutees par le neacuteoplatonisme de
Plotin et Porphyre mais chez lui elles prennent une tout autre forme sa penseacutee est
laquo purement chreacutetienne elle a emprunteacute ses formes drsquoexpressions agrave la langue philosophique
du temps ougrave elle srsquoest constitueacutee9raquo
Selon Danieacutelou10
lrsquoœuvre de Greacutegoire nous est presque entiegraverement parvenue laquo elle est
consideacuterable et remplit trois volumes de la Patrologie Grecque raquo Voici chronologiquement
les œuvres les plus importantes de Greacutegoire
371 Le Traiteacute de la virginiteacute eacutecrit dans lrsquointention de louer les bienfaits de la vie
consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en reacuteponse au livre publieacute par Basile
drsquoAncyre
379 Hexameron deux homeacutelies eacutecrites apregraves la mort de Basile pour compleacuteter celles
eacutecrites par ce dernier sur lrsquoexplication de lrsquoHexameron Le Traiteacute de la creacuteation de
lrsquohomme date de cette peacuteriode Ces deux œuvres donnent des indices historiques sur
la conception du monde et du cosmos du temps de Greacutegoire
379 Biographie de Greacutegoire le Thaumaturge elle relate la vie drsquoun eacutevecircque
eacutevangeacutelisateur il eacutetait disciple drsquoOrigegravene De son eacutevangeacutelisation de la Cappadoce
les pegraveres Cappadociens recevront les ideacutees theacuteologiques de lrsquoalexandrin
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 26-27
9 J Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystiquehellip p 9 10
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 19 de la section intituleacutee laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
20
380 Le Contre Eunome I dans lequel il reacutefute la thegravese drsquoEunome sur la connaissance de
Dieu Au courant de cette mecircme anneacutee sinon au plus tocirct en 379 selon Maraval11
il
eacutecrira agrave Eustathe de Seacutebaste le Traiteacute pour la diviniteacute du Saint-Esprit
381 Oraison funegravebre de Basile suivie de La vie de Macrine dans lequel on trouve
plusieurs eacuteleacutements biographiques suit le traiteacute Sur lrsquoacircme et la reacutesurrection Dans ce
dernier livre Greacutegoire relate les derniegraveres conversations avec sa sœur et agrave travers
lesquelles nous pouvons connaicirctre sa penseacutee et celle du monde chreacutetien de son
temps concernant la mort et la reacutesurrection Il eacutecrira cet ouvrage agrave la demande du
moine Olympios rencontreacute au cours de son voyage en Arabie
382 Le Contre Eunome II
383 Le Contre Eunome III
384 Le Contre Eunome IV
385 Oraison funegravebre agrave Pulcheacuterie suivie de celle consacreacutee agrave sa megravere
385-6 Discours cateacutecheacutetique et le traiteacute Contre le destin Aux alentours de cette date il
eacutecrit le traiteacute du Contre Apollinaire dans lequel il reacutefute la thegravese de ce dernier sur
lrsquoincarnation du Christ et preacutesente la sienne celle qui sera accepteacutee au concile de
Constantinople sur la vraie humaniteacute du Christ tout en eacutetant vrai Dieu le fameux
laquo vrai homme vrai Dieu raquo du symbole de Niceacutee-Constantinople
388 Traiteacutes spirituels aux moines drsquoAnnesi agrave propos de la vie monastique
389 LrsquoEccleacutesiaste une œuvre exeacutegeacutetique spirituelle dans laquelle Greacutegoire situe lrsquoacircme
dans lrsquoadolescence de la Foi si selon lui nous consideacuterons le livre des Proverbes
comme correspondant agrave lrsquoenfance de la vie spirituelle
11
P Maraval laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 155
21
392 Les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques et la Vie de Moiumlse Lrsquoacircme a atteint alors
lrsquoacircge adulte Lequel de ses deux livres a eacuteteacute eacutecrit en premier il est difficile de
lrsquoaffirmer Ce qui est certain crsquoest qursquoils sont tous deux de la fin de sa vie
Agrave ces œuvres srsquoajoutent plusieurs homeacutelies Greacutegoire eacutetait pasteur nous pouvons le suivre
selon lrsquoanneacutee liturgique mais aussi plusieurs discours publics relieacutes agrave sa position sans
omettre sa correspondance qui fut abondante
Apregraves avoir situeacute le siegravecle de Greacutegoire et preacutesenteacute lrsquoessentiel de son œuvre je voudrais dans
le prochain point souligner lrsquoapport de son œuvre aux probleacutematiques de son siegravecle et par
lagrave confirmer lrsquoinfluence qursquoil a exerceacutee de son vivant
123 Sa theacuteologie et son siegravecle
Dans la progression de la carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire nous avons vu qursquoil a veacutecu sa
peacuteriode la plus active durant le regravegne de Theacuteodose exactement pendant les anneacutees de 379
apregraves la mort de Basile jusqursquoen 395 anneacutee qui correspond agrave la mort de lrsquoempereur et agrave la
disparition de Greacutegoire de la scegravene publique Durant cette peacuteriode il veacutecut le concile
drsquoAntioche en 379 celui de Constantinople en 381 pour lesquels il a ducirc se battre pour faire
triompher les ideacutees de Niceacutee et convaincre les heacutereacutetiques des erreurs de leurs penseacutees mais
surtout pour faire adheacuterer le plus grand nombre drsquoeacutevecircques indeacutecis agrave lrsquoorthodoxie de la
majoriteacute exprimeacutee par les conciles
Crsquoest ainsi qursquoil eacutecrira les traiteacutes les plus importants du point de vue theacuteologique que nous
essaierons de survoler pour souligner lrsquoapport de Greacutegoire agrave son siegravecle Nous prendrons
dans lrsquoordre le traiteacute Contre Eunome le traiteacute contre les pneumatomaques sur la diviniteacute
du Saint-Esprit et enfin celui Contre Apollinaire sur lrsquohumaniteacute du Christ
Le Contre Eunome Selon Danieacutelou12
Eunome eacutecrit entre 360 et 365 plusieurs ouvrages
dans lesquels il explique sa penseacutee sur la connaissance de Dieu Eunome dit que Dieu nrsquoest
pas un ecirctre transcendant lrsquohomme est capable de le connaicirctre et drsquoen connaicirctre la
substance Contre cet ouvrage Basile eacutecrira son Adversus Eunomium aux alentours de 366
12
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52-55
22
Eunome reacutefute dans son Apologia apologiae la thegravese de Basile Ce dernier deacutecegravede sans
pouvoir lui reacutepondre Greacutegoire prendra la relegraveve aux alentours du concile de
Constantinople Dans sa penseacutee philosophique Eunome construit une logique qui remonte
de lrsquoobjet creacuteeacute au creacuteateur qursquoil appelle lrsquoagennetos il est le non engendreacute Pour Eunome
en remontant de sa creacuteation jusqursquoagrave lui on peut le connaicirctre
Dans son Contre Eunome Greacutegoire recourt agrave la mecircme construction logique utiliseacutee par son
adversaire pour deacutemonter sa penseacutee pour lui Dieu ne saurait ecirctre connu puisqursquoil est
transcendant il est lrsquoecirctre au-delagrave de tout Pour Greacutegoire si le Pegravere est agennetos ce qui
veut dire laquo avoir une existence sans cause premiegravere13
raquo le fils lrsquoest aussi et ce que lrsquoon dit
du pegravere par la neacutegative on peut le dire du fils puisqursquoils ont la mecircme substance Voici ce
qursquoil dit agrave ce propos de la transcendance de lrsquoessence divine14
laquo Ce qui est sans qualiteacute ne
peut ecirctre mesureacute lrsquoinvisible ne peut ecirctre examineacute lrsquoincorporel ne peut ecirctre peseacute lrsquoillimiteacute
ne peut pas ecirctre compareacute lrsquoincompreacutehensible ne connaicirct pas le plus ou le moins raquo Greacutegoire
entrevoit ici la poleacutemique christologique qui viendrait de cette penseacutee Il souligne ceci le
Pegravere existe et crsquoest par la neacutegative que nous pouvons lrsquoaffirmer puisque nous ne pouvons
pas nous situer au-dessus du creacuteateur Greacutegoire utilise une image de la vie quotidienne tregraves
simple pour reacutefuter la connaissance de Dieu selon Eunome la situation rappelle celle des
enfants qui essaient drsquoattraper le rayon du soleil pour la seule raison qursquoils le voient passer
agrave travers la vitre drsquoune fenecirctre Ils sont persuadeacutes de lrsquoavoir attrapeacute parce qursquoils ont vu le
rayon mais degraves qursquoils ouvrent les doigts ils srsquoaperccediloivent de leur naiumlveteacute15
En passant Greacutegoire reacutefute aussi la meacutethode drsquoEunome qui se base sur lrsquoakolouthia
lrsquoenchaicircnement logique qui serait agrave lui seul garant de la justesse de la penseacutee avanceacutee
comme le fait Eunome en remontant de ce que lrsquoon voit et lrsquoon sait jusqursquoagrave Dieu Selon lui
cela ne suffit pas pour reacutesoudre ces questions Lrsquoakolouthia selon Greacutegoire est une penseacutee
baseacutee sur la laquo neacutecessaire relation entre deux propositions quand lrsquoune drsquoelles est la
conseacutequence de lrsquoautre16
raquo Il reste une part du mystegravere de Dieu qui eacutechappe totalement agrave la
13
V H Drecoll laquo Agennesia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p10 (Traduction personnelle) 14
HU von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 1 15
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 30 de la section laquo Theacuteologie raquo 16
V H Drecoll laquo Akolouthia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p14 (Traduction personnelle)
23
logique et agrave la tentative de connaissance de lrsquohomme Enfin il est tregraves difficile de
contourner cette ideacutee drsquoagennetos puisque selon Danieacutelou17
du temps de Greacutegoire mecircme
elle nrsquoeacutetait pas suffisamment eacutelaboreacutee
Dans le Traiteacute sur la diviniteacute du Saint-Esprit Greacutegoire srsquooppose aux pneumatomaques qui
se mettent agrave la suite drsquoEustathe eacutevecircque de Seacutebaste en Armeacutenie de lrsquoAsie Mineure Nous
avons vu plus haut que cet eacutevecircque eacutetait proche des Cappadociens Basile aura beaucoup de
mal agrave le contredire et tout au long de sa vie il le meacutenagera et il ne dira pas clairement que
lrsquoEsprit eacutetait Dieu et ce par souci pastoral de sauvegarder lrsquouniteacute Danieacutelou18
affirme que
pourtant chez Basile nous trouvons quand mecircme la doxologie trinitaire laquo Gloire agrave Dieu
avec le Fils et avec lrsquoEspritraquo et qursquoil aura besoin drsquoeacutecrire son traiteacute sur le Saint-Esprit pour
srsquoen expliquer Mecircme Greacutegoire de Nazianze meacutenagera les pneumatomaques en 379 par
respect pour sa relation avec leur repreacutesentant Eustathe
Et pourtant selon Danieacutelou Greacutegoire reacutefutera ces pneumatomaques qui renient la diviniteacute
du Saint-Esprit dans son discours inaugural du concile de Constantinople dans lequel il a
ducirc preacutesenter les points theacuteologiques qui seront souleveacutes au cours du concile Il ne semble
pas les avoir meacutenageacutes Le refus de la diviniteacute du Saint-Esprit vient des milieux eacutegyptiens19
auxquels Athanase a ducirc reacutepondre par les laquo Lettres agrave Seacuterapion raquo dans lesquelles il deacutemontre
la diviniteacute du Saint-Esprit Le Concile de Niceacutee avait laisseacute la porte ouverte en preacutecisant
son existence et non pas sa nature20
La position de Greacutegoire au concile de Constantinople a
eacuteteacute deacutecisive bien que cela ait pris du temps il a fallu attendre le concile de 383 agrave
Constantinople pour que les pneumatomaques soient deacutefinitivement condamneacutes
En dernier lieu nous soulevons la question du Contre Apollinaire21
Ici aussi Greacutegoire
apportera toute la richesse de sa penseacutee theacuteologique pour reacutefuter ce concept christologique
En effet Apollinaire refusait lrsquohumaniteacute du Christ en expliquant que le Christ-Dieu a pris la
17
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 54 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 44 dans le ch laquo Theacuteologie trinitaire raquo de la section laquo Theacuteologie raquo 20
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 55 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 21
Charles Kannengiesser laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo Di Bernardino A Dictionnaire
encyclopeacutedique du christianisme ancien vol II Du Cerf Paris 1990 p 185-188
24
forme humaine du Christ-Homme Cette ideacutee vient contredire lrsquoIncarnation Comme si le
Christ restait Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoun corps et drsquoune chair humaine Greacutegoire deacutecouvre cette
theacuteorie drsquoApollinaire qui insiste sur lrsquounique nature divine du Verbe incarneacute pendant son
voyage agrave Jeacuterusalem en 38222
A son retour il la reacutefute dans lrsquoAntirrheticus en expliquant
que le concept de la laquo chair raquo nrsquoexiste que pour le temps de lrsquoeacuteconomie de Dieu Luniteacute
entre le Pegravere et le Fils est de tout temps eacuteternelle et il ne faut ni les fusionner ni les seacuteparer
Greacutegoire confirme la diviniteacute et en mecircme temps lrsquoentiegravere humaniteacute du Christ laquo vrai homme
neacute du vrai Dieu engendreacute non pas creacuteeacute raquo comme lrsquoaffirmera le concile de Constantinople
Drecoll23
affirme agrave la fin de son article consacreacute au Contre Apollinaire que Greacutegoire semble
avoir devanceacute dans cette reacutefutation les problegravemes christologiques du Vegraveme siegravecle qui ne
tarderont pas agrave soulever la question de la Passion du Christ et de la reacutealiteacute de sa souffrance
eacutetant donneacute qursquoil eacutetait Dieu Les questions de monophysisme et du monotheacutelisme nrsquoeacutetaient
pas loin
Agrave travers ces trois œuvres toutes construites sous forme de reacutefutation nous pouvons nous
faire une ideacutee de lrsquoapport de Greacutegoire aux questions theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle Les
reacuteponses apporteacutees de par leur construction logique et leur expression simple et abordable
ont su se faire adopter en majoriteacute tant par les personnes qui avanccedilaient avec lui dans la
penseacutee theacuteologique que par les fidegraveles chreacutetiens qui attendaient de comprendre leur foi par
la parole de leur illustre eacutevecircque
22
Kannengiesser Ch laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo p 186 23
V H Drecoll laquo Antirrheticus raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 48-50
25
13 Troisiegraveme chapitre
131 Theacuteologie bagage et heacuteritage
Dans le preacuteceacutedent chapitre nous avons survoleacute quelques points sensibles des questions
theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle auxquelles Greacutegoire a apporteacute sa penseacutee pour comprendre
sa contribution Dans ce preacutesent chapitre je souhaite mrsquoarrecircter agrave la theacuteologie de Greacutegoire
elle-mecircme celle dont il a heacuteriteacutee et celle qursquoil nous a laisseacutee en heacuteritage En quoi se
reacutesume-t-elle Quels en sont les points principaux Pour ce faire je souhaite deacutevelopper
quelques theacutematiques qui nous aideraient agrave peacuteneacutetrer sa penseacutee theacuteologique en geacuteneacuteral et son
deacuteveloppement spirituel en particulier Eacutetant donneacute que le sujet de mon meacutemoire porte sur
lrsquoexpeacuterience spirituelle de lrsquoacircme jrsquoai privileacutegieacute ce volet de la theacuteologie de Greacutegoire En
voici quelques points que jrsquoapprofondis ici Lrsquoordre choisi est le mien jrsquoai preacutefeacutereacute
deacutelimiter ce deacuteveloppement selon une structure logique qui tient de la deacutefinition et qui me
permet une certaine compreacutehension Dans lrsquoordre nous aurons lrsquoincompreacutehensibiliteacute de
Dieu (a) lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) le deacutesir de Dieu (c) lrsquoeacutepectase (d) lrsquooraison (e)
Pour Greacutegoire lrsquoecirctre humain ne peut pas comprendre Dieu (a) crsquoest ce qursquoil appelle
laquo lrsquoAkatalegraveptos raquo Selon lui comme nous lrsquoavons rapidement vu dans le Contre Eunome
Dieu est totalement transcendant pour lrsquohomme Lrsquoessence de Dieu lui reste totalement
incompreacutehensible Greacutegoire explique cette incapaciteacute de lrsquohomme agrave pouvoir comprendre
Dieu et le connaicirctre en utilisant la theacuteologie apophatique ou neacutegative1 Tout ce que lrsquoon sait
de Dieu tient de la connaissance humaine qui de par sa deacutefinition mecircme reste incomplegravete
et relative Comme lorsque lrsquoon dit Dieu nrsquoest pas beau Dieu est la beauteacute mecircme Ce qursquoil
creacuteeacute est beau mais lui serait la beauteacute et qui peut deacutelimiter la beauteacute
Quant au fondement biblique de cette incompreacutehensibiliteacute de Dieu Greacutegoire le trouve2
dans He 11 83 ougrave lrsquoon peut lire laquoPar la foi Abraham obeacuteit agrave lrsquoappel de partir vers un pays
qursquoil devait recevoir en heacuteritage et il partit ne sachant ougrave il allaitraquo mais aussi dans Ex 33
1 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 27 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 28 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
3 Toutes les reacutefeacuterences bibliques qui suivent seront tireacutees de la Bible de Jeacuterusalem (BJ 98)
26
18-23 ougrave Moiumlse supplie Dieu de voir sa face et nrsquoobtient pas gain de cause car Yahveacute lui
dira laquo Tu ne peux voir ma face car lrsquohomme ne peut me voir et vivreraquo dans Jn 1 18
laquo Nul nrsquoa jamais vu Dieu raquo le Si 43 31 laquo Qui lrsquoa vu et peut en rendre compte raquo et
finalement dans 2 Co 12 4 laquo Je sais qursquoil fut ravi jusqursquoau paradis et qursquoil entendit des
paroles ineffables raquo Parce que lrsquohomme ne peut pas dire Dieu avant de pouvoir le dire il
lui faut le comprendre en premier Nous trouvons ce mecircme fondement biblique dans
lrsquoeacutepicirctre pastorale 1 Tim 6 16 Celui laquo que nul parmi les hommes nrsquoa ni vu ni ne peut
voir4 raquo Et ailleurs agrave propos de Moiumlse qui voulait voir la face de Yahveacute Greacutegoire dira
laquo Dieu le lui accorde par le fait mecircme qursquoil le lui refuse raquo
Cependant Dieu nrsquoest pas complegravetement invisible agrave lrsquohomme Greacutegoire dit qursquoil est vrai
que lrsquoessence de Dieu reste entiegraverement inaccessible agrave lrsquohomme mais ce dernier reste quand
mecircme capable de connaicirctre son creacuteateur agrave travers toute sa Creacuteation et sa
Reacuteveacutelation Puisqursquo laquo apregraves avoir parleacute par les prophegravetes raquo (He 1 1) Greacutegoire trouve les
reacuteponses agrave lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) agrave lrsquointeacuterieur des Eacutecritures mecircmes ce qui nous semble
ecirctre contradictoire vis-agrave-vis du premier point sur son incompreacutehensibiliteacute Dieu se reacutevegravele
quand mecircme et avec lrsquoIncarnation il a trouveacute le moyen de laisser agrave lrsquohomme la possibiliteacute
de rester en contact avec lui Et ce drsquoune part par lrsquoeacuteconomie de la Reacuteveacutelation laquo Je serai
avec vous jusqursquoagrave la fin des temps raquo (Mt 28 20) et laquo Le royaume des cieux est au-dedans
de vous raquo (Lc 17 21) et drsquoautre part par la vie sacramentelle Greacutegoire cite souvent et
commente la sixiegraveme beacuteatitude ougrave lrsquoacircme au cœur pur peut voir Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-
mecircme comme dans un miroir ndash drsquoapregraves lrsquoexpression de Paul ndash dans lrsquoicocircne restaureacutee par le
Baptecircme et dans sa ressemblance avec son creacuteateur
Cette image de Dieu fait naicirctre en lrsquohomme le deacutesir de vouloir le voir ce qui lrsquoamegravene agrave se
mettre en quecircte pour retrouver dans son acircme cette icocircne Crsquoest lrsquoicocircne du livre de la Genegravese
que Greacutegoire pense ecirctre enfouie au fond de chaque ecirctre humain Cette image de Dieu5 en
lrsquohomme laquo fait agrave notre ressemblance et notre image raquo est donc restitueacutee par le Baptecircme
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 33 ch laquo La theacuteologie symbolique raquo de la section laquo Theacuteologie raquo Ici nous
voyons que Greacutegoire attribue agrave Paul la paterniteacute de cette eacutepicirctre nous savons depuis que sa date est plus
tardive 5 J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
27
Elle est la vie de Dieu trinitaire agrave lrsquointeacuterieur du cœur de lrsquohomme Pour la retrouver lrsquoacircme
se met en quecircte des vertus theacuteologiques et se met en position de purification interne Des
phrases de lrsquoEacutepouse du Cantique comme celles-ci laquo noire que jrsquoeacutetais raquo ou bien laquo ma vigne
agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo expriment cette attitude de regret et de purification volontaire
LrsquoEacutepouse reconnait srsquoecirctre eacuteloigneacutee de lrsquoimage originelle Et crsquoest dans cette capaciteacute et
volonteacute de lrsquohomme de vouloir retrouver son creacuteateur que Greacutegoire montre la
transcendance de lrsquohomme sur toute la creacuteation voici ce qursquoil dit agrave ce sujet deacutecrivant
lrsquoinstant avant la creacuteation drsquoAdam6
Et toute la creacuteation dans sa richesse sur terre et sur mer eacutetait precircte mais celui
dont elle est le partage nrsquoeacutetait pas lagrave Cette grande et preacutecieuse chose qursquoest
lrsquohomme nrsquoavait pas trouveacute place dans la creacuteation Il nrsquoeacutetait pas naturel que le
chef fit son apparition avant les sujets Crsquoeacutetait apregraves la preacuteparation de son
royaume que devait ecirctre reacuteveacuteleacute le roi lorsque le creacuteateur de lrsquounivers eut
preacutepareacute le trocircne ougrave il devait reacutegner
Comme dit Greacutegoire7 agrave ce sujet laquo Selon lrsquoEacuteglise la grandeur de lrsquohomme ne consiste pas agrave
porter la ressemblance de lrsquounivers creacuteeacute mais agrave ecirctre agrave lrsquoimage de la nature de Celui qui lrsquoa
fait raquo Cette digniteacute rendue agrave lrsquohomme face agrave lrsquounivers semble exprimer de la part de
Greacutegoire et des penseurs chreacutetiens dont il a heacuteriteacute lrsquoideacutee en lrsquoapprofondissant une sorte de
reconnaissance envers le creacuteateur quelque chose qui lui rendrait toute la splendeur de sa
creacuteation et surtout redonner une raison drsquoexister agrave sa creacuteature
Alors lrsquoacircme peut voir Dieu sans le voir avec ses yeux elle peut sentir sa preacutesence (c)
Crsquoest ce que Greacutegoire appellera laquo lrsquoAesthesis Parousias raquo qui peut ecirctre traduit par
laquo certitude de preacutesence raquo Nous verrons agrave travers le chemin de foi de lrsquoEacutepouse qursquoelle saura
reconnaicirctre son Dieu agrave travers les cinq sens et cette preacutesence mecircme invisible au regard
sera suffisamment visible aux yeux de son cœur ceux drsquoune acircme purifieacutee Car crsquoest dans la
sixiegraveme beacuteatitude que Greacutegoire trouve le fondement biblique de la reacutealiteacute de la vision de
Dieu lagrave ougrave il est dit laquo Bienheureux les cœurs purs car ils verront Dieu raquo Crsquoest agrave travers
6 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo Anthropologie I raquo citant Greacutegoire dans le Traiteacute de la
creacuteation de lrsquohomme 1-2 89-90 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 57 dans la section laquo Anthropologie I raquo
28
ces sens et ces expeacuteriences de preacutesence que Dieu peut se faire laquo connaicirctre raquo nous dirons
plutocirct se faire laquo reconnaicirctre raquo par sa creacuteature
Parce qursquoelle vit par petites touches ses expeacuteriences de la preacutesence divine lrsquoacircme est
constamment porteacutee vers lrsquoavant dans un mouvement qui la transporte comme dans un
voyage drsquoune expeacuterience divine agrave la prochaine qui la suit (d) dans un eacuteternel
commencement Crsquoest ce que Greacutegoire appelle laquo lrsquoeacutepectase raquo utilisant le terme de Ph 3 13
laquo oubliant le chemin parcouru je vais droit de lavant tendu de tout mon ecirctre raquo Lrsquoeacutepectase
est cet eacutetat drsquoecirctre toujours tendu vers ce qui est en avant Danieacutelou8 cite Greacutegoire
laquoTrouver Dieu consiste agrave le chercher sans cesse raquo Crsquoest lagrave preacuteciseacutement le point culminant
de lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie de Greacutegoire
Lrsquoacircme travailleacutee par cette volonteacute drsquoaller sans cesse agrave la rencontre de Dieu entre dans une
priegravere continuelle en preacutesence de la Triniteacute (e) Voulant deacutefinir la priegravere du chreacutetien
Greacutegoire dit9 laquo La priegravere est une conversation avec Dieu et une contemplation des reacutealiteacutes
invisibles raquo Or cette conversation ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend
conscience de son besoin de connaicirctre Dieu (b) et drsquoecirctre en sa preacutesence (c) Selon Mateo-
Seco crsquoest parce que lrsquohomme se sait laquo enfant de Dieu raquo qursquoil ne cesse de vouloir le
connaicirctre (d) et surtout qursquoil est capable de srsquoadresser agrave Lui avec une certaine Parrheacutesia (e)
une liberteacute de paroles qui lui fait dire Abba Il entre dans cette disposition inteacuterieure qui
fait fuir la peur la honte et les regrets et qui apporte un flot de paroles et une liberteacute
drsquoexpression Nous verrons avec lrsquoEacutepouse du Cantique lrsquoampleur et la profondeur que peut
avoir cette attitude qui la fait vivre bien malgreacute elle mais avec son propre consentement
lrsquoExtase en preacutesence de son Eacutepoux Greacutegoire fonde sa conversation continuelle avec Dieu
dans le laquo Restez heureux priez sans cesse raquo de 1 th 5 16-17 Il explique10
que la priegravere
accompagne lrsquoacircme dans sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoelle a
goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute sans jamais avoir vu Parce que citant les Eacutecritures le Si 24
21 laquo Ceux qui me mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore
soif raquo Greacutegoire insiste sur le fait que le tout recommence eacuteternellement
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 53 ch III dans la section laquo Anthropologie I raquo
9 L F Mateo-Seco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639
10 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52 et ss chapitre III de la section laquo Anthropologie I raquo
29
Voici donc comme dans une suite logique tregraves syntheacutetique lrsquoitineacuteraire que suit lrsquoacircme degraves
qursquoelle prend conscience de la preacutesence de son Dieu en elle et autour drsquoelle Ce nrsquoest
qursquoune photographie prise drsquoun avion Nous aurons lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoensemble de
la vie spirituelle chez Greacutegoire lrsquoexiguiumlteacute de ce chapitre ne permettant pas un plus grand
deacuteveloppement je mrsquoen tiens agrave cette longueur qui ne relate pas la richesse
incommensurable de sa theacuteologie
Nous arrivons agrave la fin de cette premiegravere partie il mrsquoa sembleacute bien difficile drsquoeacutevoquer en
peu de mots la vie et la theacuteologie de Greacutegoire ainsi que son heacuteritage Nous avons vu qursquoagrave
travers son œuvre il nrsquoa cesseacute drsquoeacutevoluer et drsquoauteur apologegravete agrave la rheacutetorique poleacutemique il
est devenu theacuteologien preacutesentant une parole chreacutetienne bien souvent fruit drsquoune expeacuterience
profondeacutement veacutecue Nous aurons tout au long de ce travail lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoun
ou lrsquoautre des points principaux de la theacuteologie de celui qui fut le Pegravere de la Theacuteologie
mystique et qui fut appeleacute laquo Docteur de lrsquounivers raquo τὴς οἰκουμένης διδάσϰαλος et celui dont
laquo le second concile de Niceacutee confirma le titre de Pegravere des pegraveres11
raquo
Dans la prochaine partie nous survolerons le livre du Cantique des cantiques Nous le
verrons dans sa version biblique puis nous essayerons de connaicirctre les diffeacuterents
commentaires qui lui ont eacuteteacute consacreacutes agrave travers lrsquohistoire Nous essayerons ensuite de
situer avec un regard comparatif le commentaire proposeacute par Greacutegoire
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p XIII de lrsquointroduction
30
2 Deuxiegraveme partie
Le livre du Cantique des cantiques
Apregraves avoir parcouru la vie de Greacutegoire de Nysse son siegravecle son œuvre et son heacuteritage
nous nous arrecirctons pour cette deuxiegraveme partie sur le livre du Cantique des cantiques
Dans un premier chapitre et apregraves une bregraveve preacutesentation du livre de lrsquohistoire et de sa
place dans la Bible nous passerons en revue les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute
donneacutees jusqursquoau commentaire de Greacutegoire Dans un second chapitre nous prendrons
connaissance de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse dans les deux commentaires suivis qui nous soient
parvenus eacutecrits par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome et Origegravene Quant agrave lui le
troisiegraveme chapitre fera un survol de cet itineacuteraire tel que proposeacute par Greacutegoire de Nysse
21 Premier Chapitre
Le livre preacutesentation historique et lecture symbolique
Ambroise eacutevecircque de Milan (397) disait du livre du Cantique des cantiques qursquoil eacutetait
comme un phare qui illuminait tous les autres livres de lrsquoEacutecriture1 Cette phrase eacutetonne
beaucoup surtout qursquoil nrsquoest pas le seul agrave exprimer avec autant drsquoengouement la valeur
exceptionnellement sacreacutee de ce livre tel que lrsquoexprime aussi cette phrase ceacutelegravebre de Rabbi
Akiba citeacute par Florentin Ruffenach2 laquo Personne en Israeumll nrsquoa contesteacute que le Cantique ne
soit un livre divin car le monde entier nrsquoa rien en comparaison du jour ougrave le Cantique des
cantiques fut donneacute agrave Israeumll (par Dieu) Tous les livres de lrsquoEacutecriture sont saints mais le
Cantique est sacro-saint raquo
Deacutejagrave cet enthousiasme se trouve dans le titre Le Cantique des cantiques signifie le plus
beau de tous celui qui les deacutepasse tous selon lrsquousage freacutequent du superlatif dans la langue
heacutebraiumlque Ce texte eacutecrit en heacutebreu est inexactement attribueacute agrave Salomon suivant le Ct 11
Probablement comme le dit la preacuteface de ce livre dans la Bible de Jeacuterusalem rsquo98 cette
1 Pietro Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane a cura di A Di
Berardino vol 3 Casale Monferrato 1983-1988 pp 580-584 (Traduction personnelle) 2 Florentin Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris
Beauchesne 1932-1995 p 87
31
attribution se reacutefegravere agrave la reacuteputation de Salomon drsquoeacutecrire des cantiques (1 R 5 12) Tregraves tocirct
cette paterniteacute a eacuteteacute contesteacutee et deux raisons expliquent cette deacutecision3 la premiegravere tient
des analyses de la qualiteacute linguistique et des reacutefeacuterences culturelles de la langue utiliseacutee En
effet le texte du Cantique contient quelques aramaiumlsmes un mot grec lsquophoreionrsquo traduit par
palanquin en Ct 3 9 et un autre perse en heacutebreu lsquopardesrsquo en 4 13 signifiant lsquoparcrsquo et drsquoougrave
vient le mot paradis (BJrsquo984) Mais il contient aussi des reacutefeacuterences geacuteographiques et
historiques lieacutees agrave la Palestine Toutes ces traces suggegraverent une composition plus tardive
proche de la peacuteriode de lrsquoexil qui se situerait entre le VIIIe et le VIIe siegravecle avant lrsquoegravere
chreacutetienne La deuxiegraveme raison du doute concernant lrsquoauteur Salomon tient du sujet lui-
mecircme le thegraveme portant sur la relation de Dieu envers son peuple symboliseacutee par le
mariage entre deux humains nrsquoaurait pas pu ecirctre reccedilu par le peuple drsquoIsraeumll avant lrsquoegravere des
grands prophegravetes Cela dit il est important de citer les travaux de Claude Lichtert et Dany
Nocquet 5
(dir) concernant lrsquohistoriciteacute mecircme du personnage agrave la figure mythique de
Salomon et qui est remise en question aujourdrsquohui
Dans sa premiegravere homeacutelie6 Greacutegoire propose une identiteacute agrave lrsquoauteur de ce livre Crsquoest drsquoun
autre Salomon dont il est question il nrsquoest autre que Celui qui a parleacute agrave Israeumll Il est laquo neacute
de la race de David selon la chair (Rm 13) son nom est lsquoPaixrsquo (Heacute 72) il est le vrai Roi
drsquoIsraeumll (Jn 1 48) le bacirctisseur du temple de Dieu (Mt 1618 2661 2740) [hellip] Veacuteriteacute (Jn
14 6) hellip raquo Et un peu plus loin laquo Crsquoest lui qui srsquoeacutetant servi du Salomon drsquoautrefois comme
3 F Ruffenach cssr laquo Cantique des cantiques raquohellip p 87
4 Voir aussi BJrsquo98 notes correspondantes des bas de page
5 Je retiens particuliegraverement Thomas Roumlmer laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo dans
Claude Lichtert Dany Nocquet (dir) Le roi Salomon un heacuteritage en question hommage agrave Jacques
Vermeylen Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008 p 98-130 Par une minutieuse lecture
comparative de 1R 8 avec trois eacuteditions deuteacuteronomistes lrsquoauteur deacutemontre la construction tardive du
personnage de Salomon dont la grandeur comparable aux contes de feacutee rivaliserait celle des rois assyriens
Mais aussi dans le mecircme ouvrage Jean-Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p
247-260 Par une analyse narrative lrsquoauteur met en relief la construction du lecteur drsquoun laquo personnage sous
le personnage raquo de Salomon comparable agrave lrsquoimage drsquoun Adam royal deacutechu nrsquoayant pas tenu sa promesse
Enfin je retiens la reacuteflexion apporteacutee par Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le
roi plein de Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Il souligne la relation caracteacuteriseacutee par la
prudence et la distance de certains Pegraveres dans lrsquousage apologeacutetique et pastoral du roi Salomon et leur vision
symbolique de la figure du Christ qursquoil repreacutesente face agrave la reine de Saba figure de lrsquoEacuteglise 6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Traduit par Adelin Rousseau ocso Lessius
(coll Donner raison no 23) Bruxelles 2008 p 45
32
drsquoun instrument nous parle par sa voix drsquoabord dans les Proverbes puis dans lrsquoEccleacutesiaste
et enfin dans la preacutesente philosophie du Cantique des cantiqueshellip raquo
Plus loin dans cette mecircme homeacutelie7 Greacutegoire explique le superlatif du titre les Eacutecritures
comportent plusieurs cantiques laquo qui nous enseignent de grandes penseacutees sur Dieu raquo
comme ceux laquo du grand David (2 S 22 2-51) drsquoIsaiumle (Is 5 1-6) de Moiumlse (Dt 32 1-43) et
de beaucoup drsquoautresraquo Cependant ce cantique qui raconte lrsquohistoire drsquoamour entre un
berger et une bergegravere lrsquoemporte sur tous ceux des cantiques de la sagesse eux-mecircmes
surpasseacutes par les cantiques des saints par laquo le mystegravere contenu dans le Cantique des
cantiqueshellip raquo
Ce mystegravere est si grand que le plus grand des sentiments humains agrave savoir la passion
amoureuse a eacuteteacute mis en scegravene pour nous afin de nous permettre de comprendre8 laquo que
lrsquoacircme lorsqursquoelle fixe ses yeux sur lrsquoinaccessible beauteacute de la nature divine doit ecirctre eacuteprise
de cette beauteacute-lagrave aussi profondeacutement que le corps a drsquoinclination pour ce qui lui est
apparenteacute eacutechauffeacute qursquoil sera [lrsquoesprit] par ce Feu-lagrave mecircme que le Seigneur est venu jeter
sur la terre (Lc 12 49)raquo
Cet eacutecrit sacreacute est classeacute parmi les livres poeacutetiques et sapientiaux de la Bible Il est
composeacute de plusieurs tableaux qui relatent sans les identifier lrsquohistoire drsquoamour entre les
deux personnages principaux La trame est eacutecrite en plusieurs poegravemes se succeacutedant et
exprimant le dialogue des amoureux Gracircce agrave ce cocircteacute poeacutetique la meacutemoire populaire a
permis une meilleure conservation du texte agrave travers les siegravecles puisque le Cantique eacutetait
chanteacute tel un eacutepithalame lors des mariages
En veacuteriteacute nous ne pouvons pas deacutefinir le genre litteacuteraire de ce livre il est tout agrave la fois un
chant populaire une romance dialogueacutee et un assemblage de poegravemes dramatiques
Drsquoailleurs comment pouvons-nous saisir la reacuteception religieuse de ce texte et sa
qualification de lsquosacreacutersquo ayant pour but drsquoenseigner la philosophie de Yahveacute agrave son peuple
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 50-51
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 51
33
Les interpreacutetations du Cantique des cantiques agrave travers les siegravecles ont pris forme de faccedilon
eacutevolutive9 Sa compreacutehension et sa raison drsquoappartenance aux textes reacuteveacuteleacutes aussi Les
lectures sont multiples la lecture au sens litteacuteral la lecture au sens typique et la lecture au
sens figureacute Nous verrons qursquoagrave lrsquoinstar de Greacutegoire la lecture choisie par les Pegraveres et la
tradition est la lecture au sens figureacute eacuteleveacutee au niveau spirituel Cette lecture symbolique-
spirituelle rendra plus aiseacutee la compreacutehension de cette œuvre qui sera consideacutereacutee comme
une alleacutegorie agrave interpreacutetation parabolique
Commenccedilons par la lecture au sens propre strictement litteacuteral Lrsquohistoire relaterait lrsquoamour
de deux personnes Salomon et la Sulamite ou la fille du pharaon en reacutefeacuterence agrave 1R1 3
Cette lecture litteacuterale limitant lrsquointerpreacutetation du Cantique au sens propre celui de lrsquoamour
humain exclusivement naturaliste eacutetait soutenue par Theacuteodore de Mopsueste10
qui
proposait mecircme drsquoexclure le livre du Canon biblique en raison de son caractegravere profane
Cette interpreacutetation sera condamneacutee au Ve Concile œcumeacutenique en 553 (Ruffenach p 89)
La deuxiegraveme lecture dans le sens typique sera elle aussi abandonneacutee car elle limite lrsquoimage
sponsale agrave celle du mariage de Salomon et ne propose pas de figurer lrsquoimage du mariage de
Yahveacute et plus tard du Christ avec son peuple Je cite Ruffenach p 92 rejetant cette
interpreacutetation il dit
Elle repose sur une base plus qursquoincertaine car ni lrsquoEacutecriture ni la tradition
nrsquoautorisent lrsquoaffirmation combien hardie que le mariage de Salomon ou le
mariage en geacuteneacuteral soit le type de lrsquoalliance du Christ avec lrsquoEacuteglise Crsquoest au
contraire lrsquounion du Christ avec lrsquoEacuteglise qui est symbole du mariage chreacutetien
La troisiegraveme lecture est celle qui avait eacuteteacute privileacutegieacutee majoritairement par le peuple drsquoIsraeumll
premier reacutecepteur de ce texte et qui sera adopteacutee par le christianisme est la lecture
alleacutegorique qui considegravere le sens litteacuteral figureacute Les eacutepoux de lrsquohistoire correspondraient
comme dans une alleacutegorie agrave deux autres eacutepoux au sens figureacute par renvois suggeacutereacutes Les
reacutefeacuterences sont facilement identifiables par le reacutecepteur par des champs seacutemantiques et
9 Cette partie srsquoinspire de lrsquoarticle de F Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute 10
P Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane p 583 (Traduction
personnelle) et BJ 98 Introduction du livre du Cantique des cantiques
34
lexicaux appartenant au mariage Dans ce cas lrsquoeacutepouse du cantique repreacutesente le peuple
drsquoIsraeumll et lrsquoEacutepoux est Yahveacute Plus tard la tradition chreacutetienne retrouvera en lrsquoeacutepouse
lrsquoEacuteglise ndash lrsquoassembleacutee des lsquoappeleacutesrsquo ndash et en son Eacutepoux le Christ Cette alleacutegorie a aussi une
interpreacutetation parabolique qui considegravere cette histoire drsquoamour au sens figureacute dans une
symbolique plus large que lrsquoalleacutegorie proposeacutee La parabole permet une multitude de sens
aux reacutefeacuterences suggeacutereacutees par lrsquoalleacutegorie
Tout en gardant la composition alleacutegorique celle drsquoune image concregravete renvoyant par des
liens directs agrave une autre image abstraite la parabole permet de trouver plusieurs sens agrave
plusieurs niveaux selon le reacutecepteur son temps et sa culture
Du verbe parabolein lsquojeterrsquo en grec la parabole jette les reacutefeacuterents suggeacutereacutes dont les
significations seront agrave construire par le reacutecepteur auditeur et lecteur En drsquoautres termes le
sens construit ne correspond pas agrave la lettre aux images deacutecrites La parabole donne agrave
lrsquoalleacutegorie une composante didactique elle propose un chemin certain de construction de
sens de la part de lrsquoeacutemetteur tout en permettant au reacutecepteur une pluraliteacute de niveaux de
compreacutehension
Crsquoest par des paraboles que parlait Jeacutesus lui le peacutedagogue justement afin que ceux qui
lrsquoeacutecoutent comprennent chacun agrave son niveau et selon sa volonteacute de compreacutehension et avec
des scheacutemas de reacuteception propres agrave sa condition socioculturelle et agrave sa formation spirituelle
Ses paraboles sont encore compreacutehensibles aujourdrsquohui pour nous Par exemple dans la
parabole du semeur ce dernier peut ecirctre Dieu Jeacutesus lrsquoapocirctre plus tard le precirctre le
religieux le missionnaire le disciple-missionnaire etc
Crsquoest parce que la parabole libegravere la construction du sens de scheacutemas bien preacutecis lieacutes au
sens propre de lrsquoimage que nous pouvons un tant soit peu donner un sens aux descriptions
mutuelles de lrsquoEacutepoux et de lrsquoEacutepouse qui ne correspondent pas agrave nos scheacutemas de
compreacutehension habituels (cf Ct 6 6 Tes dents sont comme des troupeaux de brebis)
Greacutegoire donne la clef de compreacutehension de ces paroles mysteacuterieuses dans son prologue
citant le grand Paul p 36 laquo crsquoest en maniegravere de figures que leur arrivaient ces choses et
elles ont eacuteteacute mises par eacutecrits pour notre instruction raquo (1Co 10 11)
35
A ce sujet Ruffenach (p 91) rappelle que la laquo parabole du Cantique des cantiques reste
nuanceacutee de deacutetails alleacutegoriques raquo En drsquoautres termes lrsquoalleacutegorie continue agrave fonctionner agrave
lrsquointeacuterieur de la parabole pour des termes lieacutes agrave lrsquoanalogie premiegravere de lsquoroi pasteur
troupeauxrsquo et tout le champ notionnel des eacutepousailles qursquoil soit lexical ou seacutemantique
Crsquoest cette interpreacutetation parabolique qui a permis agrave travers les siegravecles et nous le permet
encore aujourdrsquohui de comprendre le sens du Cantique des cantiques comme eacutetant la mecircme
histoire drsquoamour de Yahveacute pour Israeumll mais aussi du Christ pour lrsquoEacuteglise et du Christ pour
lrsquoacircme et encore Yahveacute pour Abraham Eacutelie Moiumlse Jean Paul et Marie
Notamment la parabole permet de comprendre Marie comme lrsquoeacutepouse laquo parfaite11
raquo et
megravere de toutes les futures acircmes-eacutepouses12
et aussi de la future Eacuteglise-Eacutepouse Cette
difficulteacute nrsquoaurait pas pu ecirctre contourneacutee sans lrsquoapport de la lecture parabolique qui eacutelargit
les liens directs entre le thegraveme concret et le thegraveme abstrait et situe lrsquoobjectif didactique de la
construction du sens dans le but de la reacuteception religieuse Et que dire de cette autre
analogie celle de lrsquoamour du Christ-Eacutepoux pour lrsquoassembleacutee de fidegraveles inviteacutee pour la
liturgie dominicale quand le Cantique est interpreacuteteacute selon la construction liturgique de la
messe13
Ce deacuteveloppement sur les diffeacuterentes interpreacutetations et particuliegraverement lrsquoarrecirct sur la
compreacutehension du texte comme une parabole nous a paru important tant que la lecture du
livre du Cantique des cantiques peut paraicirctre ardue Cette lecture est rendue difficile autant
par lrsquoorganisation de la penseacutee souvent entrecoupeacutee que par le manque de fluiditeacute dans la
reacutedaction de par son style fleuri et incommode Il est impossible pour une lecture non
informeacutee de voir dans lrsquohistoire du reacutecit sacreacute le deacuteveloppement donneacute par les Pegraveres Il est
de mecircme assez difficile de lire Greacutegoire sans ecirctre introduit agrave la penseacutee philosophique de son
eacutepoque Crsquoest la raison pour laquelle ce travail srsquoest nourri au fil du temps par la reacuteflexion
des theacuteologiens du renouveau patristique des anneacutees quarante Notre eacutepoque a eu la chance
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 26 titre de la XIIIegraveme homeacutelie dans lrsquointroduction de B Pottier s j 12
Jn 19 27 laquo Puis il dit au disciple lsquoVoici ta megraverersquo raquo 13
Mgr de la Brouillerie (dagger1882) laquo Le Cantique des cantiques appliqueacute agrave lrsquoEucharistie raquo (Ruffenach p 108) et
Nicolas Buttet cite lrsquohomeacutelie 5 de Greacutegoire sur le repas eucharistique dans LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des
saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000 p 36
36
de recevoir de leur part dans un langage simple et accessible la profondeur theacuteologique
des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et particuliegraverement celle de notre auteur
Voilagrave pour ce qui est drsquoune preacutesentation bregraveve de ce livre sacreacute et de ses diffeacuterentes
interpreacutetations Nous avons vu comment les siegravecles passant ont permis la construction de
sens qui donne vie agrave lrsquohistoire drsquoamour de Yahveacute envers son peuple un amour multiple et
un agrave la fois
Dans le prochain chapitre nous survolerons les deux premiers commentaires chreacutetiens
suivis qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome qui verra dans le Cantique
lrsquoamour du Christ-Eacutepoux et de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse quant agrave Origegravene il reprendra cette ideacutee
dans son commentaire et lrsquoappliquera agrave lrsquoacircme dans un itineacuteraire bien preacutecis qui la megravene ndash agrave
lrsquoinstar de la Sulamite ndash vers son Eacutepoux le Christ
37
22 Deuxiegraveme Chapitre
Le Cantique dans la tradition patristique Hippolyte de Rome et Origegravene
Les deux grands commentaires suivis du Cantique avant Greacutegoire sont ceux drsquoHippolyte de
Rome (dagger vers 235) et drsquoOrigegravene (dagger en 253254) Nous avons penseacute qursquoil serait inteacuteressant
de faire un bref deacutetour pour les connaicirctre et situer la continuiteacute de la tradition chreacutetienne
qursquoils ont amorceacutee dans les homeacutelies de Greacutegoire Pour leur part Hippolyte et Origegravene
eacutetaient contemporains Greacutegoire quant agrave lui a eacuteteacute influenceacute par la penseacutee drsquoOrigegravene qursquoil a
reccedilue par lrsquointermeacutediaire de Greacutegoire le Thaumaturge eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce et
ancien eacutelegraveve et admirateur drsquoOrigegravene
Chacun de ces commentaires est issu de sa propre peacuteriode historique avec les difficulteacutes des
deacutefinitions theacuteologiques qui la caracteacuterisent et porte en soi le deacutefi de son auteur de
comprendre la foi chreacutetienne de son temps agrave travers le texte du Cantique des cantiques
Crsquoest ainsi qursquoHippolyte inspireacute par Ireacuteneacutee et ses combats contre les heacutereacutesies situera-t-il sa
reacuteflexion vis-agrave-vis des milieux gnostiques Il soulignera agrave travers le Cantique la foi de
lrsquoEacuteglise eacutepouse du Verbe Dans cette mecircme ligne Origegravene adjoindra au principe de lsquognosersquo
celui de la contemplation des choses divines par la gracircce du Christ et eacutevitera par exemple
le terme lsquoextasersquo Quant agrave Greacutegoire renforceacute par sa bataille contre Eunome il saura
expliquer malgreacute les contradictions lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome
Le premier commentaire chreacutetien suivi du Cantique qui nous soit parvenu est celui
drsquoHippolyte de Rome1 Plusieurs fragments teacutemoignent de sa traduction en plusieurs
langues en armeacutenien syriaque slave et grec La version geacuteorgienne elle-mecircme traduite de
larmeacutenien qui agrave son tour traduisait loriginal grec a conserveacute le commentaire de Ct 11 agrave
38 Une traduction allemande de la version geacuteorgienne est eacutediteacutee par GN Bonwetsch
(Leipzig 1902) et est elle-mecircme baseacutee sur lrsquoeacutedition de N Marr (Saint-Peacutetersbourg 1901)
1 Ce bref survol du commentaire drsquoHippolyte est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de Pietro Meloni laquo Ippolito e il
Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Eacuted Institutum patristicum Augustinianum 1977 (coll
Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo no13) p 97-120 Il a utiliseacute pour cet article la version latine de
Garitte cf note 2 Et aussi de lrsquoarticle Ferdinand Cavallera laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
38
Plus proche de nous une traduction latine de la version armeacutenienne a eacuteteacute eacutediteacutee par G
Garitte (Louvain 1965)
Toutes ces traductions montrent lrsquoimportance donneacutee par lrsquohistoire agrave ce commentaire Il est
juste de rappeler comme le fait Meloni dans son eacutetude que la paterniteacute de lrsquoouvrage fut
attribueacutee agrave Hippolyte de Rome par Eusegravebe de Ceacutesareacutee (HE VI 22) et par Jeacuterocircme (De ver
ill 61II) Pour notre survol nous essayerons de suivre la ligne principale du chemin de
lrsquoEacutepouse en nous limitant de faccedilon scheacutematique agrave lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte vue agrave travers
lrsquoanalyse de ses commentateurs
Hippolyte est le premier agrave interpreacuteter le Cantique des cantiques comme lrsquohistoire drsquoamour
de Yahveacute envers son peuple Israeumll dont sera issu avec lrsquoegravere chreacutetienne lrsquoEacuteglise Yahveacute est
selon lui la Sagesse qui a parleacute agrave travers les prophegravetes pour preacuteparer lrsquoEacutepouse par des dons
divins agrave ses fianccedilailles avec son Eacutepoux Pietro Meloni2 cite le commentaire drsquoHippolyte
sur Ct 1 3 laquo Salomon eacutecrit les Proverbes pour manifester le Pegravere lrsquoEccleacutesiaste pour
manifester le Fils et le Cantique des cantiques pour manifester lrsquoEsprit-Saint raquo
Ce chemin est celui que prend Yahveacute pour rejoindre lrsquohumaniteacute par son amour Il lui
envoie son Fils et agrave travers lrsquoEsprit souhaite lui faire retrouver lrsquoamour infini de la Triniteacute
Pour Hippolyte ce chemin nrsquoest rien de moins que lrsquoeacuteconomie du Salut
Toujours selon lrsquoanalyse de Meloni lrsquoonguent parfumeacute du Ct 13 laquo Lrsquoarocircme de tes parfums
est exquis ton nom est une huile qui se reacutepand raquo serait pour Hippolyte lrsquoimage du Christ
qui sort du cœur et de la bouche de Yahveacute Son chemin pour se reacuteveacuteler agrave lrsquoHumaniteacute et la
ramener dans le cœur du Pegravere se fait en sept eacutetapes Ces sept eacutetapes correspondent aux sept
sauts du Verbe agrave travers lrsquohistoire du Salut3 laquo Le Christ selon Hippolyte est lrsquoEacutepoux qui
fait sept sauts du ciel au ventre de la Vierge agrave la croix aux enfers agrave la terre pour la
reacutesurrection agrave la droite du Pegravere et au retour sur la terre pour le jugement dernier et in fine
le retour avec toute lrsquohumaniteacute vers le Pegravere raquo
2 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 100 n
o 11 (Traduction personnelle)
3 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120 (Traduction personnelle)
39
Nous reprenons le mecircme scheacutema drsquoanalyse de Meloni pour retrouver le chemin de lrsquoEacutepouse
reconstruit ainsi4
1- Le verbe est dans le cœur du Pegravere et lrsquoeacutepouse repreacutesenteacutee par le peuple eacutelu (Israeumll et
lrsquoEacuteglise) languit agrave le retrouver (Ct 1 2) Meloni souligne ici la figure de David
laquo personnage central de toute la phase de preacuteparation qui preacutefigure la venue du Verbe5 raquo
2- Le Verbe sort du cœur et de la bouche du Pegravere Comme lrsquoonguent sort du vase qui le
contient lrsquoEacutepoux le Christ sort de la bouche et du cœur du Pegravere don pour lrsquohumaniteacute Il
sort par le souffle de lrsquoEsprit exprimeacute par le verbe laquo se reacutepand raquo
3- Le Verbe opegravere la Creacuteation avec le Pegravere Pour Hippolyte la Sagesse qui est le logos eacutetant
dans le sein du pegravere de toute eacuteterniteacute a creacuteeacute lrsquohumaniteacute avec le Pegravere et lrsquoEsprit
4- Le Verbe agit dans le monde agrave travers la parole des prophegravetes Il a parleacute agrave Israeumll jusqursquoagrave
Jean-Baptiste Pour Hippolyte lrsquoEacutepoux est celui qui regarde lrsquoEacutepouse agrave travers la fenecirctre
et les chacircssis Les fenecirctres sont les prophegravetes et les chacircssis sont les Lois qui consolident
les vies des prophegravetes et des patriarches Nous retrouverons la mecircme image chez Origegravene
et Greacutegoire Ce temps de lrsquoEacutepoux qui forme lrsquoEacutepouse avec les Paroles du Pegravere est le
temps des fianccedilailles durant lequel lrsquoEacutepouse est instruite des affaires de son futur Eacutepoux
5- Le Verbe se fait chair crsquoest lrsquoIncarnation la geacuteneacuteration du Verbe est vue par Hippolyte agrave
travers Ct 3 7-8 laquo Voici le lit de Salomon soixante puissants lrsquoentourent drsquoentre les
puissants drsquoIsraeumll raquo Ces puissants sont les patriarches de lrsquoancienne alliance qui donnent
eux aussi leur chair pour geacuteneacuterer laquo lrsquohumaniteacute de celui qui comme Verbe eacuteternel a eacuteteacute
geacuteneacutereacute par le Pegravere6 raquo
6- Le Christ diffuse sa diviniteacute dans la chair humaine consumeacutee sur la croix Crsquoest le temps
des eacutepousailles Pour Hippolyte le Christ mort sur la croix et ressusciteacute est la
compreacutehension des eacutepousailles7 Sorti du tombeau est le point culminant de sa raison de
4 Meloni dans cet article essaye de restituer la paterniteacute du Contra Noetum agrave Hippolyte agrave travers une eacutetude
comparative de son commentaire sur le Cantique et des cinq autres œuvres attribueacutees agrave notre auteur Nous
avons choisi son travail pour nous aider agrave scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et le placer agrave lrsquointeacuterieur de
lrsquounivers theacuteologique drsquoHippolyte et par lagrave contourner lrsquoobstacle de la langue 5 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 101 note n
o16 (Traduction personnelle)
6 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 113
7 Marguerite Harl laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du Cantique des cantiques
selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des religions offerts agrave Henri-Charles
Puech sous le patronage et avec le concours du Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole
Pratique des Hautes Eacutetudes Paris Presses universitaires de France 1974 p 251 no 3
40
sortie du cœur du Pegravere donc de son Incarnation et cette raison comme exprimeacute plus haut
nrsquoest autre que le retour de lrsquohumaniteacute dans le cœur du Pegravere
7- Le Christ ressusciteacute diffuse la vie dans lrsquoEacuteglise La figure du Christ pour Hippolyte est
celle que voit lrsquoeacutepouse dans Ct 1 16 laquo oui tu es beau mon bien-aimeacute raquo Et il est son
Dieu et elle le reconnaicirct Lui la deacutecrit comme le laquo lis parmi les eacutepines raquo Hippolyte doit
sucircrement parler de Marie qui lrsquoa accueilli dans son ventre Crsquoest lrsquounique moment ougrave
Hippolyte renvoie agrave une acircme individuelle ndash celle de Marie ndash le visage de lrsquoeacutepouse Celle
qui est encore Megravere de lrsquoEacuteglise selon lrsquoauteur car sur la croix il lrsquoa donneacutee agrave Jean
Si nous nous permettons de redire dans nos mots la reacuteflexion de Meloni agrave ce propos la
figure de lrsquoEacuteglise pour Hippolyte est cette union du Christ avec tous les hommes unis
entre eux ndash les judeacuteens et les gentils ndash sauveacutes par la peacutenitence laveacutes par le Baptecircme et
parmi lesquels seront choisis les apocirctres Ces derniers seraient les juments du char du
pharaon Et les roues seraient selon lui les quatre eacutevangiles le tout complegravete lrsquoimage de
lrsquoEacuteglise laquo union des justes8 hellip la sainte union de ceux qui vivent dans la justiceraquo guideacutee
par lrsquoEsprit afin que le dernier saut du Verbe ndash venant du ciel sur la terre pour le jugement
dernier ndash sera celui qui sera proposeacute agrave tous les humains agrave faire avec lui de la terre vers le
ciel9
Voilagrave pour ce que nous pouvons exprimer malgreacute la difficulteacute des langues et des
traductions du commentaire drsquoHippolyte de Rome sur le Cantique des cantiques Nous
verrons que la tradition restera fidegravele au sujet de base de ce premier commentaire qui est
lrsquoeacuteconomie du Salut tout en lrsquoapprofondissant au fil de lrsquohistoire selon les besoins des
deacuteveloppements theacuteologiques ulteacuterieurs
8 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 119
9 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120
41
222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene
Dans un de ses eacutecrits Henri Crouzel cite un eacutelegraveve drsquoOrigegravene qui dans un discours drsquoadieu
agrave son maicirctre10
dit ceci laquo Tel une eacutetincelle lanceacutee au milieu de nos acircmes voici que
srsquoallumait et srsquoembrasait en nous lrsquoamour du Verbe sacreacute tout aimable qui par son
ineffable beauteacute attire agrave lui tous les hommes et lrsquoamour de cet homme son ami et son
interpregravete raquo Cet eacutelegraveve parlant de son maicirctre amoureux du Verbe Incarneacute nrsquoest autre que
Greacutegoire celui qui deviendra le Thaumaturge le grand eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce
Dans son œuvre immense Origegravene commentera le Cantique des cantiques agrave trois reprises
Un seul fragment drsquoun premier commentaire du Cantique eacutecrit probablement entre 211 et
215 est conserveacute par la Philocalie11
Plus tard Origegravene eacutecrira ses premiegraveres homeacutelies sur
Ct 1 1- 2 14 Elles seront traduites par Jeacuterocircme vers 382 Aux alentours de 240 il eacutecrira un
long commentaire de dix livres en deux temps les cinq premiers durant son voyage agrave
Athegravenes et les cinq suivants durant son seacutejour agrave Ceacutesareacutee De ces dix livres ne seront
conserveacutes que les quatre premiers traduits par Ruffin selon son habitude de traduction crsquoest-
agrave-dire avec paraphrases et ajouts personnels Nous utiliserons nos diffeacuterentes lectures et ces
quatre livres pour esquisser agrave grands traits le chemin de lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques
pour Origegravene et lrsquoapport de ce dernier agrave sa succession et ainsi deacuteterminer sa grande
influence sur Greacutegoire et par lui sur toute la theacuteologie mystique
Origegravene a eacuteteacute le premier des commentateurs chreacutetiens agrave appliquer le chemin de lrsquoEacutepouse du
cantique agrave lrsquoacircme individuelle Dans sa premiegravere homeacutelie traduite du latin au franccedilais par
Dom O Rousseau srsquoadressant au lecteur-auditeur il dit ceci laquo Eacutecoute le Cantique des
Cantiques et hacircte-toi de le peacuteneacutetrer et de reacutepeacuteter avec lrsquoEacutepouse ce que dit lrsquoEacutepouse pour
10
Henri Crouzel laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour chez Origegravene raquo
Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes - Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag
1970 p 311 11
Ce bref survol du commentaire drsquoOrigegravene est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de F Cavallera laquo Cantique des
cantiqueshellip raquo p 95-96 et lrsquoarticle drsquoAldo Ceresa-Gastaldo laquo La dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione
origeniana del Cantico dei cantici raquo Paradoxos politeia Milano Vita e pensiero Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
42
pouvoir entendre ce que lrsquoEacutepouse elle-mecircme a entendu 12
raquo Cette phrase souligne
lrsquoimportance de ce livre pour Origegravene et la place qursquoil lui donne dans le cheminement de la
vie du chreacutetien Origegravene grand penseur chreacutetien drsquoinfluence platonicienne par Plotin et
Philon et theacuteologique par Cleacutement drsquoAlexandrie formeacute agrave lrsquoeacutecole de lrsquoexeacutegegravese spirituelle
commentera ce livre verset par verset analysant son texte en deux temps lrsquohistoria ce
que dit la lettre du livre du cantique et lrsquoallegoria ce que le chreacutetien devrait entendre de ce
que lui dit la reacuteveacutelation derriegravere le sens de la lettre du texte sacreacute
La theacuteologie drsquoOrigegravene drsquoinspiration platonicienne considegravere la vie humaine ndash corps acircme
et esprit ndash comme tirailleacutee entre la vie physique corporelle et la vie de lrsquoacircme qui appartient
au monde des ideacutees Le libre arbitre vient aider lrsquoesprit du chreacutetien agrave incliner sa volonteacute et
par lagrave toutes ses œuvres vers le bien contre le mal Cette conception tripartite de lrsquohomme
et bipartite de son univers se retrouvera dans la penseacutee de Greacutegoire Comme nous lrsquoavons
exprimeacute plus haut ce dernier saura prendre profit de la penseacutee platonicienne et lrsquoajuster ou
dirons-nous la christianiser agrave sa guise agrave lrsquoinstar de son maicirctre Origegravene tout en le deacutepassant
Retrouvons un instant la penseacutee drsquoOrigegravene sur les deux pocircles de la vie chreacutetienne diviseacutee
en praxis et theoria13
Voumllker citeacute par les auteurs de lrsquoarticle sur la lsquocontemplation chez
les orientauxrsquo dit que lrsquoon peut repreacutesenter laquo lrsquoideacuteal de la perfection drsquoOrigegravene comme une
ellipse dont les deux foyers sont lrsquoaction et la contemplation raquo Et pour Origegravene la vie
chreacutetienne est un eacutequilibre sans cesse tendu entre les deux pocircles de lrsquoellipse figureacutes par
Marthe et Marie suivant les images de la vie spirituelle que la theacuteologie leur accorde
Nous verrons plus tard que pour Greacutegoire14
les deux pocircles de lrsquoaction et de la
contemplation existent bel et bien dans le chemin vers la perfection chreacutetienne mais seront
chez lui non agrave lrsquoopposeacute lrsquoun de lrsquoautre mais juxtaposeacutes lrsquoun sur lrsquoautre La praxis (lrsquoaction)
seacutepare lrsquoacircme du monde et lrsquoamegravene par des degreacutes preacutecis vers la contemplation de ce qui est
12
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007 homeacutelie I 1 p71 13
J Lemaicirctre Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III- lsquoContemplation
chez les grecs et autres orientaux chreacutetiensrsquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1986-
1995 p 1762-1787 14
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquohellip p 1773
43
invisible Dans son avanceacutee vers Dieu lrsquoacircme dans le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas
tantocirct Marie tantocirct Marthe mais les deux agrave la fois elle passe de lrsquoaction agrave la contemplation
agrave des degreacutes croissants pour la theoria (contemplation) et deacutecroissants pour la praxis
(lrsquoaction) autant qursquoelle avance dans son itineacuteraire
Pour Origegravene le chemin de la vie spirituelle est composeacute de trois eacutetapes Il reprend la
division de Cleacutement drsquoAlexandrie15
theoria physica theologia (philosophie
moralecontemplation physiquetheacuteologie) Lrsquoaction praxis amegravene lrsquoacircme agrave la philosophie
morale qui se manifeste par un changement de vie et megravene vers la theacuteologie Seule une acircme
pure est capable de la contemplation et cette contemplation est pour Origegravene le sommet de
la vie chreacutetienne Elle est cette connaissance des reacutealiteacutes invisibles de Dieu16
qui se vit en
eacutetroite union avec le Christ et avec la gracircce de sa miseacutericorde
Lrsquoacircme ne peut jamais atteindre la contemplation sans cette union avec le Christ Chez
Origegravene nous trouvons les trois voies correspondantes aux trois livres de la Sagesse
comme chez Hippolyte avec des attributions diffeacuterentes les Proverbes lrsquoEccleacutesiaste et le
Cantique des cantiques auxquels Origegravene configure les trois patriarches Abraham Isaac et
Jacob Ils correspondent aux trois voies de la vie spirituelle (phusikegrave eacutethikegrave et theoria) qui
traverseront les siegravecles tout en ayant une autre appellation suivant les futurs
deacuteveloppements la voie purgative illuminative et unitive
Pour Origegravene le livre du Cantique correspond agrave la troisiegraveme voie qui est celle de la
contemplation elle-mecircme diviseacutee en deux degreacutes lrsquoimitation du Christ par la gnosis et sa
contemplation par la theoria Lrsquoimitation du Christ est ce qui justifie le corps donneacute agrave lrsquoacircme
qui agrave lrsquoinstar de celui du Christ lrsquoempecircche de le contempler il lui faut sans cesse deacutepasser
ses sens physiques par les sens spirituels
15
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p1788 16
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p 1769-1770 B- Origegravene 1- la division
de la vie spirituelle
44
Depuis Origegravene cette association du Christ dans la vie chreacutetienne prendra de plus en plus
de place dans lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme comme dans lrsquoimage rencontreacutee dans Ct 2 5
laquo Je suis blesseacutee drsquoamour raquo ougrave Origegravene interpregravete la flegraveche drsquoIs 49 2 comme eacutetant le Christ
et sa blessure atteint tantocirct lrsquoacircme tantocirct lrsquoEacuteglise Origegravene voit la progression de lrsquoacircme agrave
lrsquoimage drsquoune ascension car lrsquoacircme doit srsquoeacutelever au-dessus de sa corporaliteacute vers la sphegravere
divine et toucher son Eacutepoux par ses cinq sens corporels rendus spirituels Voici ce
qursquoOrigegravene en dit en commentant le verset 2 5 dans lequel lrsquoeacutepouse demande drsquoecirctre
ranimeacutee par des pommes car elle est blesseacutee de chariteacute17
LrsquoEacutepoux offre donc lui-mecircme non seulement comme pain aux affameacutes et un
vin aux assoiffeacutes mais encore agrave tous ceux qui veulent goucircter des deacutelices il se
preacutesente lui-mecircme comme des pommes agrave lrsquoodeur agreacuteable Voilagrave donc
pourquoi lrsquoEacutepouse encore maintenant restaureacutee et bien rassasieacutee demande agrave
ecirctre fortifieacutee par des pommes sachant qursquoil y a pour elle dans le Verbe non
seulement toute la nourriture mais encore tous les deacutelices
Apregraves avoir goucircteacute sa preacutesence elle souhaite le goucircter encore Et Origegravene explique la quecircte
incessante de lrsquoEacutepouse bien qursquoelle soit devenue sa compagne sa sœur pour avoir
accompli sa volonteacute elle continue agrave le perdre et recommence agrave le chercher agrave nouveau Pour
Origegravene le sommet de lrsquoascension peut ecirctre atteint quoique bien difficilement et seulement
par les acircmes eacutelues18
Il semble lrsquoavoir atteint lui-mecircme du moins selon ce reacutecit dans lequel
Origegravene deacutecrit agrave la maniegravere drsquoun mystique ce moment drsquounion ineffable tout en eacutevitant le
terme lsquoextasersquo dans son homeacutelie sur le Cantique laquo hellip et lorsqursquoil mrsquoest apparu que je le
tiens de mes mains voici qursquoune fois de plus il mrsquoeacutechappe et une fois eacutevanoui je me mets
encore agrave le rechercher Il fait cela freacutequemment jusqursquoagrave ce que je le tienne vraiment et je
monte appuyeacutee sur mon bien-aimeacute19
raquo
17
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12 18
Henri Crouzel Origegravene Paris Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 170-171 Crouzel deacutecrit
lrsquoinhabitation de lrsquoacircme par lrsquoEacutepoux selon Origegravene laquo Il peut mecircme arriver que certaines lui offrent en elles
une telle place qursquoil se promegravene en elles qursquoil y couche qursquoil y mange avec la Triniteacute raquo 19
Citeacute par Crouzel laquo Origines patristiques hellip raquo p 318-319
45
Cette ascension rectiligne se vit par eacutetapes bien preacutecises veacutecues dans lrsquoordre les unes apregraves
les autres apregraves la preacuteparation de la future eacutepouse agrave travers les cadeaux de fianccedilailles
envoyeacutes par le futur eacutepoux par lrsquointermeacutediaire des prophegravetes et des patriarches Lrsquoeacutepouse en
Ct 1 2 souhaite ardemment trouver son eacutepoux et entrer dans son mystegravere il lrsquoattire agrave lui et
lui deacutecouvre la connaissance des choses divines Pour Origegravene cette eacutetape est la
restauration de la pureteacute de lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse (ses yeux sont compareacutes aux colombes
signes de pureteacute et de lrsquoEsprit cf p 495 du livre III commentant Ct 1 15) et par cette
pureteacute elle est rendue capable par son Eacutepoux drsquoune laquo intelligence spirituelle raquo ou
laquo discernement des esprits20
raquo Cette intelligence lui permet de voir au-delagrave de la lettre et de
comprendre les paroles de son Eacutepoux avec lrsquoesprit comme le souhaitait le grand Paul
Si nous nous permettons dans nos mots de reacutesumer cette troisiegraveme voie du cantique chez
Origegravene cette laquo intelligence spirituelle raquo est ce qursquoon appelle la gnosis elle est associeacutee agrave
la theoria lrsquoamour qui envahit le cœur de lrsquoeacutepouse ndash sa sœur pour avoir accompli sa volonteacute
ndash eacuteprise de son eacutepoux et cherchant sans cesse sa preacutesence Son Eacutepoux continue de lui dire
laquo legraveve-toi raquo et lui montre tout au long de cette ascension ce qursquoelle nrsquoa pas encore vu les
laquo promesses futures raquo de la reacutesurrection (cf p 691 du livre IV Ct 2 10b-13a)
De maniegravere longitudinale soulignons la diffeacuterence de lrsquoattente ardente de lrsquoeacutepouse dans les
trois commentaires elle est messianique chez Hippolyte qui voit en lrsquoeacutepouse lrsquoEacuteglise elle
devient une attente de la reacutesurrection chez Origegravene et nous verrons avec Greacutegoire que ce
sera une attente de lrsquounion extatique en attendant la Parousie et donc sans cesse agrave revivre
mecircme apregraves la mort
Ce chapitre en un coup dœil avait pour but drsquoillustrer bien scheacutematiquement lrsquoitineacuteraire de
lrsquoeacutepouse du Cantique agrave travers le commentaire drsquoOrigegravene Nous nous sommes aideacutee des
diffeacuterents commentaires modernes qui ont approfondi lrsquoun ou lrsquoautre thegraveme de ce grand
auteur pour en faire le tour et essayer de comprendre les trois grandes voies et
particuliegraverement la troisiegraveme Nous avons vu que cette troisiegraveme eacutetape est elle-mecircme
20
H Crouzel Origegravene p 180 citant lrsquoexpression paulinienne de 1 Co 12 10
46
composeacutee de deux degreacutes lrsquointelligence spirituelle procureacutee par lrsquoEacutepoux et lrsquounion
drsquoamour ressenti une laquo sobre ivresse raquo gracircce agrave lrsquounion eucharistique bien que sans cesse
perdue et sans union extatique21
Nous nous en tenons non sans regret agrave ce trop bref reacutesumeacute qui ne rend justice ni agrave la
grandeur ni agrave la profondeur de la penseacutee drsquoOrigegravene Nous nous sommes limiteacutes agrave survoler
le chemin de lrsquoacircme uniquement par les points saillants en soulignant particuliegraverement les
proximiteacutes avec la penseacutee de Greacutegoire
Dans le prochain chapitre nous suivrons le chemin de lrsquoeacutepouse chez Greacutegoire et nous
verrons qursquoil est resteacute fidegravele agrave son maicirctre Origegravene Il srsquoen inspire grandement comme il le
dit lui-mecircme au deacutebut de ses homeacutelies Agrave travers lui Greacutegoire est fidegravele agrave la tradition
puisqursquoil reprend quelques ideacutees centrales du commentaire drsquoHippolyte aussi
21
Sur cette absence de lrsquoextase (sortie de soi) chez Origegravene cf le chapitre lsquolrsquoamour extatiquersquo chez J
Danieacutelou Platonisme hellip p 269 et 277 particuliegraverement le paragraphe de la p 277 sur laquo la sobre
ivresse raquo laquo Lrsquoideacutee du transfert dans le monde divin est bien origeacuteniste mais non pas celle de lrsquoextase
momentaneacutee ni non plus du caractegravere reacutealiste de lrsquoEucharistie raquo
47
23 Troisiegraveme Chapitre
231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire
laquo Le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas seulement le fruit drsquoune reacuteflexion drsquoune eacutetude
mais drsquoune gracircce reccedilue personnellement et dont le reacutecit eacutelegraveve lrsquoacircme et vous met en priegravereraquo
Crsquoest ainsi que Bernard Pottier1 introduit les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de
Greacutegoire Effectivement ces homeacutelies apportent au lecteur quelque chose de particulier
elles se suivent suivant les versets commenteacutes et chemin faisant la reacuteflexion srsquoapprofondit
Crsquoest comme si Greacutegoire faisait vivre au lecteur lrsquoavanceacutee spirituelle veacutecue par lrsquoeacutepouse
Ces homeacutelies sont destineacutees agrave Olympias dame de noble vie et drsquoacircme pure pour lui
expliquer la philosophie du Cantique des cantiques Il les eacutecrit entre 390 et 394 vers la fin
de sa vie Ce deacutetail de la date de reacutedaction est important car Greacutegoire eacutecrira aussi durant
cette peacuteriode La vie de Moiumlse son autre œuvre mystique qui nous aide agrave comprendre sa
spiritualiteacute Greacutegoire y deacutecrit lrsquoitineacuteraire de Moiumlse lrsquoacircme-eacutepouse dans sa traverseacutee
spirituelle vers son eacutepoux Yahveacute Cette œuvre aide beaucoup agrave scheacutematiser et illustrer de
faccedilon concregravete la penseacutee de Greacutegoire exprimeacutee dans ses Homeacutelies sur le Cantique
Comme nous lrsquoavons eacutecrit dans le preacuteceacutedent chapitre le commentaire de Greacutegoire continue
lrsquoœuvre de la tradition et srsquoinspire de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene Comme lui il conserve lrsquoimage
de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse avanceacutee par Hippolyte de Rome suivant les enseignements de Yahveacute agrave
Israeumll agrave travers toute lrsquohistoire du Salut mais particuliegraverement le temps des prophegravetes avec
la notion de lrsquoAlliance Alliance qui suggegravere une ressemblance agrave lrsquoamour humain comme
dans Is 54 5 laquo Ton creacuteateur est ton eacutepoux Yahveacute Sabaot est son nom raquo et aussi Os 2 21
laquo Je ferai de toi mon eacutepouse pour toujours raquo
Greacutegoire tout en restant fidegravele au modegravele de la triple voie de lrsquoascension de lrsquoacircme
drsquoinspiration platonicienne proposeacutee par Origegravene2 (philosophie moralecontemplation
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 7
2 J Danieacutelou Platonisme hellip p 10
48
physiquetheacuteologie) le deacutepassera en apportant une nouveauteacute Chez lui la troisiegraveme voie
drsquoOrigegravene est contenue dans la deuxiegraveme voie Greacutegoire ajoute une troisiegraveme celle de la
teacutenegravebre qui correspond agrave lrsquoamour Nous verrons en deacutetail dans le troisiegraveme chapitre de la
prochaine partie cette troisiegraveme eacutetape drsquounion amoureuse avec lrsquoEacutepoux qui donne sa
couleur particuliegravere agrave toute la theacuteologie mystique de Greacutegoire Cette derniegravere est axeacutee sur la
reacutesurrection qui sera veacutecue et reveacutecue tout au long du chemin de lrsquoeacutepouse et redeviendra
sans cesse son point de deacutepart vers son Eacutepoux
Lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique dont la description rappelle lrsquoeacutegyptienne de Salomon la
Sulamite crsquoest-agrave-dire lsquolrsquoapaiseacuteersquo est lrsquoimage de celle qui se legraveve agrave lrsquoaube au bout de la nuit
et marche agrave travers le deacutesert vers son Dieu qui lrsquoappelle Elle entend sa voix laquo Eacutecoute
Israeumll raquo (Dt 6 4) Elle souhaite ardemment le retrouver se legraveve et se met en chemin Elle a
eacuteteacute preacutepareacutee agrave cette rencontre avec Lui par les cadeaux de fianccedilailles laquo les dons divins raquo
par les amis de ce dernier laquoces excellents neacutegociateurs du mariage de la jeune
femme patriarches prophegravetes et auteurs de la Loi raquo comme le dit Greacutegoire3
Voici comment se vit cet itineacuteraire de lrsquoeacutepouse vers lrsquoEacutepoux il est diviseacute en trois eacutetapes
que Greacutegoire appelle la lumiegravere la nueacutee et la teacutenegravebre4 Consideacuterant ces trois eacutetapes
comme les eacutetapes de lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme il attribue agrave la lumiegravere les
enseignements de la Sagesse dans le livre des Proverbes agrave la nueacutee ses enseignements du
livre lrsquoEccleacutesiaste et finalement le Cantique des cantiques agrave la teacutenegravebre qui correspond agrave
lrsquounion intime mais non ultime de lrsquoeacutepouse avec son Eacutepoux Cette division de la vie
spirituelle Greacutegoire la prend drsquoOrigegravene5 passant par son fregravere Basile dans lrsquohomeacutelie 12 Sur
le commencement du livre des Proverbes
Comme nous lrsquoavons souligneacute plus haut lrsquoœuvre sur la Vie de Moiumlse qui est une illustration
typique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse que Greacutegoire eacutecrivit agrave la mecircme peacuteriode que les homeacutelies
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 49 Nous remarquons lrsquoimage des cadeaux de fianccedilailles deacutejagrave avanceacutee
par Origegravene 4 Soulignons ici le singulier de la teacutenegravebre
5 J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip ndash Contemplation chez les grecs et autres
orientaux chreacutetiens sous-article C- Greacutegoire de Nysse p1773
49
sur le Cantique nous aide agrave saisir ses deacuteveloppements au-delagrave de son style romanceacute aux
figures orientales Il y explique briegravevement cette monteacutee vers Dieu en faisant le parallegravele
avec la vie de Moiumlse la lumiegravere correspond agrave lrsquoeacutepisode du Buisson ardent la nueacutee agrave celui
de la traverseacutee du deacutesert et la teacutenegravebre agrave celui de lrsquoascension du Mont Sinaiuml
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera des parallegraveles entre lrsquoeacutepouse et la vie de Moiumlse
mais dans la onziegraveme homeacutelie p 237 il lrsquoexprime drsquoune faccedilon claire et scheacutematique que je
souhaite reprendre ici laquo Pour le Grand Moiumlse la manifestation de Dieu a deacutebuteacute par la
lumiegravere (Ex 3 2) Apregraves cela Dieu srsquoentretient avec lui agrave travers la nueacutee (Ex 19 9) Enfin
lorsque Moiumlse srsquoest eacuteleveacute plus haut et qursquoil est devenu parfait il voit Dieu dans la teacutenegravebre
(Ex 20 21) raquo
Citant Greacutegoire Danieacutelou6 reacutesume cette ascension en se situant du point de vue de lrsquoEacutepoux
le peacutedagogue qui prend lrsquoacircme par la main laquo La premiegravere voie consiste surtout agrave montrer
les biens spirituels de faccedilon agrave en exciter le deacutesir la seconde agrave faire comprendre la vaniteacute du
monde lsquoet lorsque le cœur est purifieacute de toute attache au sensible le Cantique introduit
lrsquoacircme dans les sanctuaires divins ougrave a lieu lrsquounion de lrsquoacircme humaine avec la diviniteacutersquo raquo
Lrsquoacircme preacutepareacutee par les laquo dons divins raquo est en attente ardente de rencontrer son Eacutepoux
comme lrsquoattendait le peuple drsquoIsraeumll Cette attente exprimeacutee par Ct 1 2 renvoie agrave lrsquoattente
messianique du sauveur qui viendra eacutecrasant les montagnes comme la lumiegravere qui illumine
la nuit et sort lrsquoeacutepouse des teacutenegravebres7 Agrave travers cette lumiegravere elle se voit telle qursquoelle est Ct
15 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belleraquo Face agrave la beauteacute de lrsquoEacutepoux elle souhaite
se purifier et se rapprocher le plus possible de lrsquoimage lsquoicocircnersquo de son eacutepoux inscrite dans
son cœur Elle entend Sa voix comme dans Os 2 16 laquo Je la conduirai dans le deacutesert et je lui
parlerai dans son cœur raquo et elle lui parle en lui disant lsquotursquo (Ct 1 2) Fixant lrsquoicocircne de son
acircme restaureacutee par le Baptecircme elle se voit belle agrave travers son regard Elle a deacutejagrave preacutepareacute son
cœur et languit agrave sa rencontre Crsquoest lrsquoeacutetape de la lumiegravere laquo La premiegravere seacuteparation drsquoavec
les conceptions fausses et erroneacutees sur Dieu est le passage de lrsquoobscuriteacute agrave la lumiegravere8 raquo
6 J Danieacutelou Platonisme hellip p 18
7 Soulignons ici le pluriel de teacutenegravebres
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 237
50
En Ct 2 3 son Eacutepoux est un pommier au grand feuillage sous son laquo ombre deacutesireacutee raquo
comme le dit lrsquoeacutepouse elle srsquoest assise et lrsquoa attendu Il viendra mais elle ne le verra pas
Comme lrsquoarcher drsquoIs 49 2 laquo Il a mrsquoa abriteacutee agrave lrsquoombre de sa main il a fait de moi une
flegraveche aceacutereacutee raquo et le Psaume9 126 4 laquo comme flegraveches en la main du heacuteros ainsi les fils de
la jeunesse raquo Elle est blesseacutee drsquoamour par sa preacutesence par la flegraveche qursquoil a envoyeacutee dans
son cœur et elle est triste de ne pas lrsquoavoir vu et de lrsquoavoir aussitocirct perdu Porteacutee par la
blessure et emplie de son amour elle conjure les filles de Jeacuterusalem au nom de lrsquoamour
qursquoelle porte agrave son eacutepoux et aiguise leur curiositeacute par le teacutemoignage de son amour Il est
Celui qui a vaincu le prince de ce monde signifieacute par les montagnes ndash drsquoougrave le pluriel des
teacutenegravebres ndash Il est celui-lagrave lrsquoArcher-Eacutepoux qui conduit lrsquoacircme dans la nueacutee en lui montrant la
vaniteacute des biens ici-bas laquo La richesse des biens eacuteternels et la gloire de Dieu agrave laquelle
nrsquoauront point part ceux qui recherchent la gloire de ce monde10
raquo dira Greacutegoire citant Pr
316
Yahveacute dans Os 2 21 deacutecrit le peacutedagogue qursquoil est lui-mecircme envers Israeumll laquo Je ferai de toi
mon eacutepouse dans la justice et le droit dans la fideacuteliteacute et la tendresse je ferai de toi mon
eacutepouse dans la loyauteacute et tu connaicirctras le Seigneur raquo Ainsi par eacutetapes lrsquoeacutepouse est
conduite par lrsquoEacutepoux elle entend sa voix le sent le goucircte le touche ressent sa preacutesence
mais ne le verra jamais en tout cas pas avec les yeux humains mais plutocirct par des reflets et
comme dans un miroir Ce chemin de lrsquoacircme dans la nueacutee conduite par lrsquoEacutepoux Greacutegoire le
deacutecrit ainsi agrave la p 237 laquo Conduisant lrsquoacircme des choses visibles vers les choses invisibles
comme une nueacutee qui couvre drsquoombre le visiblehellip raquo
Enfin lrsquoeacutepouse devenue parfaite comme Moiumlse entre dans le saint des saints laquo Elle
peacutenegravetre dans le sanctuaire de la connaissance de Dieu enveloppeacutee de toute part par la
teacutenegravebre divine raquo comme le rappelle Greacutegoire agrave la page 238 Comment sait-on qursquoelle est
avec Dieu Crsquoest ce que nous dit lrsquoEacutecriture en Ex 20 21 laquo Et Moiumlse entra dans la teacutenegravebre
ougrave eacutetait Dieu raquo Nous aurons lrsquooccasion dans la prochaine partie de ce travail de revenir sur
cette teacutenegravebre et la notion de la connaissance de Dieu dans sa preacutesence
9 Greacutegoire se reacutefegravere agrave la Septante Ps 127
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 114
51
Ce chemin de lrsquoeacutepouse est proposeacute agrave tous dans la liberteacute de chacun et selon son bon
vouloir11
laquo hellip il sera possible par lagrave agrave lrsquoacircme de chacun de voir le pur Eacutepoux lrsquoarcher de
lrsquoamour et de lui dire lsquoJe suis blesseacutee drsquoamourrsquo raquo Et rappelant que laquo nous avons appris
de Paul agrave savoir que cette flegraveche est la foi agissant par la chariteacute (Ga 56) raquo Greacutegoire ajoute
agrave cette reacuteflexion dans un entre-deux et drsquoune faccedilon presque nonchalante laquo Mais qursquoil en
soit de tout cela selon que chacun en deacutecidera raquo Ce deacutetail nrsquoen est pas un car il vient mettre
en relief lrsquoinfini respect de lrsquoEacutepoux pour la liberteacute de toute acircme appeleacutee
Ce chemin nrsquoest pas une ligne droite qui avance par eacutetapes successives bien deacutefinies avec
un point de deacutepart et un point drsquoarriveacutee et de faccedilon rectiligne Comme nous lrsquoavons deacutejagrave
exprimeacute plus haut les eacutetapes des trois voies srsquoimbriquent les unes dans les autres et se
vivent plus intenseacutement agrave mesure que lrsquoacircme approche de son eacutepoux LrsquoEacutepoux megravene
lrsquoeacutepouse de sommets en sommets tout en lui faisant revivre les eacutetapes anteacuterieures en vue de
sa plus grande perfection Pour ecirctre plus juste crsquoest lrsquoeacutepouse qui devant la beauteacute immense
de lrsquoeacutepoux considegravere qursquoelle devrait encore se perfectionner Nous verrons plus tard le
deacutetail du voile qui doit encore ecirctre enleveacute et pourtant lrsquoeacutepouse est devenue parfaite malgreacute
la noirceur de ces deacutebuts
Si nous traccedilons une ligne qui suit son voyage de faccedilon scheacutematique drsquoun point preacutecis agrave un
autre nous obtenons une ligne montante de forme sinusoiumldale dans laquelle lrsquoeacutepouse revit
les eacutetapes de plus en plus profondeacutement et de plus en plus intenseacutement tout en progressant
vers son eacutepoux et ce indeacutefiniment Voici ce qursquoen dit Greacutegoire12
laquohellip tu vois comment la
course interminable est sans limites pour ceux qui montent vers Dieu comment ce qui est
saisi devient sans cesse le point de deacutepart vers quelque chose de plus eacuteleveacutehellip raquo Agrave ce
propos Danieacutelou13
preacutecise laquo la vie spirituelle se preacutesente agrave lui sous la forme de sommets
successifs drsquoougrave chaque fois se deacutecouvrent des perspectives nouvelles Ce renouvellement
perpeacutetuel des horizons deacutecouverts enlegraveve ce que la reprise perpeacutetuelle de lrsquoascension
pourrait avoir de monotone raquo
La prochaine partie de cette eacutetude aura justement pour objet drsquoapprofondir cette eacutetape
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 272-273 12
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 13
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23
52
3 Troisiegraveme partie
La progression de lrsquoacircme dans la foi
laquo Entrons agrave preacutesent dans ce Saint des Saints qursquoest le Cantique des cantiques raquo dit Greacutegoire
dans sa premiegravere homeacutelie apregraves avoir longuement preacutevenu lrsquoauditeur-lecteur de lrsquoattitude de
pureteacute spirituelle avec laquelle ce livre est agrave aborder nous sommes rendus agrave cette partie
centrale de ce travail Comme nous lrsquoavons exprimeacute plus haut le Cantique repreacutesente la
troisiegraveme voie de la vie spirituelle selon Greacutegoire mais cette voie porte en elle-mecircme les
deux voies preacuteceacutedentes Car bien qursquoelle soit deacutejagrave arriveacutee au seuil de la perfection lrsquoeacutepouse
continue agrave se purifier comme dans la premiegravere voie et selon la deuxiegraveme agrave ecirctre initieacutee par
lrsquoEacutepoux aux connaissances des choses invisibles qui lui font deacutesirer son infinie Beauteacute
Dans cette troisiegraveme voie lrsquoacircme entre dans le Saint des Saints elle deacutesire ardemment voir
cette Beauteacute qursquoelle ne voit pas mais qui lui est promise depuis son enfance et adolescence
spirituelles par les deux premiegraveres voies correspondant selon Greacutegoire aux livres de
Salomon Proverbes et Eccleacutesiaste
Tout au long de son commentaire du Cantique Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres
voies non seulement pour des besoins didactiques dont lrsquointeacuterecirct serait de les remeacutemorer agrave
ses auditeurs-lecteurs mais aussi et principalement pour leur rappeler sans cesse que ce
chemin de perfectionnement est toujours agrave reprendre Comme nous lrsquoavons exprimeacute
preacuteceacutedemment chez Greacutegoire les divisions ne sont pas trancheacutees Et cela ne tient pas
seulement de sa culture orientale inclusive mais eacutegalement de la difficulteacute qursquoil a de diviser
nettement la vie humaine qui pour lui forme un tout Pour notre auteur malgreacute ses
influences platoniciennes la seacuteparation de lrsquoacircme et de la matiegravere nrsquoest pas eacuteternelle elle a
eacuteteacute unifieacutee par la mort-reacutesurrection du Christ par laquelle il preacutefigure la reacutesurrection dans la
chair agrave la fin des temps
Dans lrsquoattente de cette reacutesurrection par le Christ lrsquoacircme a la possibiliteacute de le rejoindre agrave
travers les sens corporels
53
Voici ce que dit Greacutegoire14
degraves sa premiegravere homeacutelie concernant les eacutelans de la chair qui
nous tracassent aujourdrsquohui les reliant agrave la reacutesurrection par lrsquounion de lrsquoacircme au Christ
laquo Apregraves la reacutesurrection en effet le corps transformeacute en quelque chose drsquoincorruptible
srsquoeacutelancera agrave lrsquoacircme de lrsquohomme quant aux passions qui nous troublent preacutesentement par le
moyen de la chair elles ne se soulegraveveront plus contre ces corps-lagravehellip raquo Il est vrai que
Greacutegoire utilise les termes de la philosophie de son temps Cependant comme le preacutecise
Danieacutelou il nrsquoen garde que la formulation car rien dans sa penseacutee nrsquoest laquo drsquoinfluence
platonicienne philonienne ou plotinienne raquo Danieacutelou donne deux exemples agrave la page 8 de
son introduction dans Platonisme et theacuteologie mystique dans lesquels il dresse la distance
entre Greacutegoire et lrsquoinfluence platonicienne et autres qui chez lui nrsquoest que laquo revecirctement raquo
drsquoune laquo doctrine authentiquement chreacutetienne raquo
Le premier exemple qursquoil donne concerne lrsquoimage de Dieu inscrite dans lrsquoacircme humaine que
cette derniegravere ne peut rejoindre que par la gracircce reccedilue par lrsquoimage lsquoicocircnersquo de Dieu inscrite
en elle Et gracircce agrave sa lsquoressemblancersquo agrave cette lsquoicocircnersquo unie au Christ elle est capable de la
retrouver intacte au fond drsquoelle-mecircme Donc lrsquoacircme nrsquoest pas drsquoavance divine comme la
consideacuterait le platonisme Cette acircme platonicienne qui se deacutebarrassant de sa mateacuterialiteacute
retrouverait sa diviniteacute premiegravere
Pour Greacutegoire lrsquoacircme est inviteacutee agrave participer agrave la vie divine inscrite en elle apregraves avoir
renonceacute au peacutecheacute qui lrsquoen eacuteloigne pour configurer sa vie au Christ laquo Alors seulement elle
peut percevoir en elle cette vie de Dieu qui nrsquoest pas la substance de son acircme mais le don
gratuit de Dieu15
raquo Une bregraveve parenthegravese ici est importante pour souligner que nous
sommes dans une peacuteriode anteacuterieure agrave la crise peacutelagienne Greacutegoire ne considegravere pas que la
volonteacute humaine sans la gracircce du christ suffise pour le rejoindre
Ce premier exemple concerne surtout les deux premiegraveres voies la seacuteparation de lrsquoacircme du
mal et sa seacuteparation du monde que nous verrons respectivement dans les deux premiers
chapitres de cette partie
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 52-53 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
54
Le deuxiegraveme exemple que donne Danieacutelou pour deacutemontrer que la penseacutee de Greacutegoire
nrsquoappartient pas agrave la philosophie de son temps mais qursquoelle en garde la forme concerne
quant agrave elle la teacutenegravebre de la troisiegraveme voie qui nrsquoest pas celle deacutecrite par Philon mais dont
Greacutegoire utilise le vocabulaire Pour Philon selon Danieacutelou16
laquo lrsquoentreacutee de Moiumlse dans le
γνόφος (teacutenegravebre) signifie la quecircte de lrsquoacircme agrave la recherche de lrsquoecirctre qui est sans forme Crsquoest
le deacutepouillement des images qui est un eacuteleacutement de toute mystique naturelle ou divine
mais qui nrsquoexcegravede pas le plan philosophique de la sagesse raquo Pour Greacutegoire la teacutenegravebre est
toute autre elle est une entreacutee dans le Saint des Saints pour consideacuterer Dieu en le
contemplant Ne rien voir nrsquoest pas une incapaciteacute agrave voir tout au contraire lrsquoacircme comprend
que ce qursquoelle voit sans le voir parce qursquoil la transcende est ce qursquoelle cherche et deacutesire
trouver sans cesse
Crsquoest en cela que consiste ce qursquoest voir Dieu comme le dit Danieacutelou17
laquo crsquoest la reacutealiteacute
positive de lrsquoexcegraves de lumiegravere divine par rapport agrave tout esprit creacuteeacuteraquo qui empecircche lrsquoacircme de
voir Dieu Crsquoest une teacutenegravebre laquo qui est en dehors de tout le monde sensible car elle a pour
objet lrsquoinvisible raquo Et comme le dit Greacutegoire18
laquo crsquoest de lrsquoinaccessible qursquoelle est eacuteprise et
que crsquoest lrsquoInsaisissable qursquoelle convoiteraquo
Ce point particulier constitue le point central de la troisiegraveme voie que nous verrons dans le
troisiegraveme chapitre de cette partie
Dans sa onziegraveme homeacutelie19
agrave la page 244 Greacutegoire deacutecrit sa vision de lrsquoacircme humaine elle
laquoest aux confins de deux natures dont lrsquoune est incorporelle doueacutee drsquointelligence et
exempte de composition tandis que lrsquoautre est corporelle mateacuterielle et deacutepourvue de
raisonraquo Cette structure de lrsquoacircme selon Platon aide Greacutegoire et ses auditeurs agrave construire
scheacutematiquement le chemin de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse vers Dieu
Voici comment Greacutegoire continue sa description du chemin de lrsquoacircme laquo Voilagrave pourquoi
degraves que cette acircme se purifie de son attachement agrave la vie eacutepaisse et terrestre et que par la
vertu elle legraveve ses regards vers ce qui lui est apparenteacute et qui est divin elle ne cesse de
16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8 17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 9 et 20 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 265 19
Dans lrsquointroduction de la sixiegraveme homeacutelie p 142 nous retrouvons sensiblement la mecircme description
55
scruter et de rechercher le Principe des ecirctres raquo Nous allons voir dans cette troisiegraveme partie
qui correspond agrave la troisiegraveme voie et contient les deux premiegraveres que cet itineacuteraire est un
chemin christologique drsquoun bout agrave lrsquoautre
En effet ces trois voies correspondent aux trois sacrements de la vie chreacutetienne20
La
lumiegravere repreacutesente le Baptecircme qui contient le lavement des peacutecheacutes la nueacutee repreacutesente la
Confirmation et la teacutenegravebre repreacutesente lrsquoEucharistie LrsquoEacutepoux devient le mystagogue qui
initie lrsquoeacutepouse aux mystegraveres de Dieu chacun en son temps Il lui fait participer par petites
touches agrave sa diviniteacute Le Cantique des cantiques en est le sommet laquo le meacutelange de lrsquoacircme
humaine avec la diviniteacute21
raquo En drsquoautres termes il tient lrsquoeacutepouse par la main et comme un
peacutedagogue il lui fait comprendre par lrsquoexpeacuterience son mystegravere Il lui fait cocirctoyer sa
vulneacuterabiliteacute dont elle nrsquoaura plus peur et drsquoexpeacuterience en expeacuterience elle deviendra
capable de prendre part ndash dans ce mystegravere ndash agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
LrsquoEucharistie permet cet eacutetat drsquolaquo amitieacute avec Dieu22
raquo comme lrsquoeacutetait Moiumlse et qui devient
visible aux autres Cependant par ce mystegravere lrsquoacircme participe agrave la vie divine de part sa
proximiteacute avec son Eacutepoux Greacutegoire23
exprime cet eacutetat drsquounion particulier en parlant des
amis de lrsquoEacutepoux laquohellip qursquoen voyant agrave travers lrsquoeacutepouse la beauteacute de lrsquoEacutepoux que ceux-lagrave
mecircmes purent admirer ce qui est invisible et incompreacutehensible agrave tout ecirctreraquo
Pour nous expliquer cette correspondance entre les trois sacrements avec les trois voies
Jean Danieacutelou24
dit ceci laquo On voit ainsi comment Greacutegoire se repreacutesente les choses La vie
spirituelle est drsquoune part totalement deacutependante de la vie divine posseacutedeacutee par lrsquoEacuteglise qui
lui communique les sacrements raquo Et un peu plus loin apregraves avoir souligneacute la liberteacute chez
Greacutegoire de lrsquoacircme qui acquiesce de prendre part agrave la vie divine par lrsquointermeacutediaire de la vie
sacramentelle et apregraves avoir deacutecrit laquo le paralleacutelisme entre les trois voies et les trois
20
Cette reacuteflexion est inspireacutee de J Danieacutelou Platonismehellip p 33-35 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 48 22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 205 23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 192 et le preacuteambule de la huitiegraveme homeacutelie p 186-187 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 25
56
principaux sacrements raquo Danieacutelou continue laquo La vie sacramentelle est vraiment conccedilue
comme une lsquomystagogiersquo comme une initiation progressive qui conduit lrsquoacircme jusqursquoaux
sommets de la vie mystique jusqursquoagrave la lsquosobre ivressersquo raquo
Nous verrons tout au long de cet itineacuteraire que lrsquoeacutepouse repreacutesente tantocirct lrsquoacircme individuelle
de tout un chacun et tantocirct lrsquoEacuteglise communauteacute des lsquoappeleacutesrsquo Parlant de la bonne odeur
que lrsquoEacutepoux donne agrave lrsquoeacutepouse Greacutegoire nous dit qursquoelle nrsquoest autre que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile veacutecu Et comme nous reconnaissons que la bonne odeur de lrsquoeacutepouse et celle de
lrsquoEacuteglise ne sont qursquoune seule et unique odeur alors cela nous permettrait-il de croire agrave
laquo une viseacutee commune entre les deux passages en sorte que les deux paraissent nrsquoen faire
qursquoun25
raquo Ici aussi comme agrave son habitude Greacutegoire formule les reacuteflexions les plus
profondes de la maniegravere la plus nonchalante telle une eacutevidence qui se passe de preacutecisions
Sans doute sommes-nous capables agrave notre tour de dire que cette uniteacute entre les deux
eacutepouses Eacuteglise et acircmes individuelles se trouve justement dans ce veacutecu sacramentel qui
accompagne lrsquoeacutepouse tout au long de son itineacuteraire partant de la mort-reacutesurrection du
Christ par le Baptecircme qui seacutepare du monde et purifie jusqursquoagrave lrsquounion au corps du Christ
mort-ressusciteacute devenant lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
Cette uniteacute de toutes les acircmes-eacutepouses entre elles par la vie sacramentelle et avec lrsquoEacuteglise-
Eacutepouse nrsquoest-elle pas per se le sacrement de lrsquoEacuteglise corps du Christ la bonne odeur de
Dieu Et peut-ecirctre pourrions-nous aller plus loin et identifier les germes communs drsquoune
theacuteologie mystique qui englobe tous les humains baptiseacutes et non-baptiseacutes appeleacutes chacun
par des moyens mysteacuterieux dont seul lrsquoEacutepoux connaicirct les secrets26
Les trois eacutetapes en lien avec les trois sacrements de lrsquoinitiation chreacutetienne et avec le
sacrement ultime de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse nous permettront de diviser le travail en trois parties
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 faisant le rapport entre les deux eacutepouses dans son commentaire de
lrsquoonction de Beacutethanie de Mt 26 6-13 le parfum oint son corps (lrsquoEacuteglise) qui envahit toute la maisonneacutee
(koinonegrave) 26
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou Traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu traduction Jean
Danieacutelou troisiegraveme eacutedition revue et corrigeacutee Paris Du Cerf (coll Sources Chreacutetiennes no 1bis) [1955]
2007 p 121-123 et p 61 de ce document
57
tout en sachant pertinemment que les trois eacutetapes chez Greacutegoire se retrouvent chacune
approfondie par lrsquoeacutetape qui la preacutecegravede et chacune agrave son tour enrichit lrsquoeacutetape qui la suit
Dans son introduction de la troisiegraveme eacutetape consideacutereacutee comme eacutetant la connaissance de
Dieu par lrsquoeacutetreinte apregraves celles par le deacutesir et par lrsquoimage Hans Urs von Balthasar27
parle
drsquoun renversement complet de cet itineacuteraire qui nrsquoest pas tel que le preacuteconisait la
philosophie religieuse (il donne lrsquoexemple de Philon) sur lrsquoeacutelan de lrsquoacircme vers son Dieu
dans un mouvement ascendant mais aussi et surtout de comprendre comment et pourquoi
Dieu a voulu venir vers lrsquoacircme se faire homme par lrsquoIncarnation et par ce lien fournir agrave
lrsquoacircme la possibiliteacute de le rejoindre Cet itineacuteraire aurait donc deux directions Dieu
srsquoapprochant de lrsquoacircme humaine et lrsquoacircme retrouvant Dieu comme le formule Greacutegoire28
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres voies qui sont
contenues dans la troisiegraveme Pour cette raison dans notre preacutesentation nous ferons le tour
de chacune des voies en suivant le commentaire de Greacutegoire srsquoy reacutefeacuterant dans le Cantique
et aussi en nous basant sur le travail de deux auteurs du renouveau patristique tous deux
grands speacutecialistes de Greacutegoire de Nysse Hans Urs von Balthasar dans son ouvrage
Preacutesence et Penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse pour une
approche philosophique et Jean Danieacutelou dans Platonisme et theacuteologie mystique Doctrine
spirituelle de Greacutegoire de Nysse pour une approche theacuteologique Ils nous aideront dans
notre compreacutehension de Greacutegoire de son eacutepoque et des trois eacutetapes de la vie spirituelle
De plus Greacutegoire ayant souvent deacutecrit Moiumlse comme ayant eacuteteacute lrsquoeacutepouse parfaite et comme
tout porte agrave croire qursquoil ait eacutecrit la Vie de Moiumlse dans la mecircme peacuteriode que ses Homeacutelies sur
le Cantique des cantiques alors nous utiliserons comme source de compreacutehension
compleacutementaire ce chef drsquoœuvre de Greacutegoire
27
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 Dans cette mecircme reacuteflexion Balthasar parle drsquoun
deuxiegraveme renversement qui concerne les aspirations de lrsquoacircme individuelle qui rejoignent celles de lrsquoEacuteglise
communauteacute nous y reviendrons plus loin 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 145
58
La premiegravere voie est notre prochaine eacutetape Nous verrons qursquoelle-mecircme est subdiviseacutee en
trois temps29
le buisson ardent lrsquoapatheia et la parrhecircsia
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23 et ss
59
31 Premier Chapitre
Premiegravere eacutetape La lumiegravere
311 Le buisson ardent
Lrsquoeacutepisode du buisson ardent de Moiumlse est pour Greacutegoire une premiegravere eacutetape de la naissance
spirituelle1
Cette eacutetape se preacutesente en trois temps la purification par le feu qui brucircle mais ne se
consume pas dans Ex 3 2 lrsquoenlegravevement des sandales de Moiumlse agrave la demande de Dieu dans
Ex 3 5 et finalement lrsquoenvoi en mission dans Ex 3 710 laquo Jrsquoentends la souffrance de mon
peuplehellipVa je trsquoenvoie aupregraves de Pharaon raquo Dans le Cantique des cantiques ces trois
premiegraveres eacutetapes correspondent sans pour autant srsquoy restreindre agrave ces trois versets que nous
essayerons de comprendre agrave la lumiegravere des Homeacutelies de Greacutegoire Ct 1 2 le baiser
mystique laquo Qursquoil me baise des baisers de sa bouche raquo Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis
neacuteanmoins belle raquo et Ct 1 8 laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircmehellip raquo
Greacutegoire dans la premiegravere homeacutelie attentif agrave avertir le lecteur de la position agrave prendre pour
pouvoir lire drsquoune lecture spirituelle ce livre sacreacute explique en longueur les purifications
proposeacutees agrave lrsquoacircme afin drsquoattirer lrsquoamour de ce qui lui est semblable Crsquoest ainsi qursquoil
considegravere que lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est purifieacutee par le buisson ardent crsquoest ce que Greacutegoire
deacutecrit dans sa premiegravere homeacutelie2 agrave savoir qursquoils ne sont plus des hommes ceux qui sont
jugeacutes dignes drsquoecirctre introduits dans le Saint des Saints laquodans le sanctuaire des mystegraveres de
ce livre mais ils ont eacuteteacute changeacutes dans leur nature par lrsquoinstruction reccedilue du Seigneur en
quelque chose de divinraquo
Lrsquoacircme purifieacutee nrsquoattend plus qursquoune chose eacutetant assoiffeacutee de veacuteriteacute elle souhaite
srsquoapprocher de la bouche qui lui donnera cette veacuteriteacute le souffle de vie Or continue
Greacutegoire dans cette premiegravere homeacutelie3 laquo cette source crsquoest la bouche de lrsquoeacutepoux car crsquoest
1 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse hellip p 117 et ss
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 52
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
60
drsquoelle que jaillissent les paroles de la vie eacuteternelle (Jn 6 68) raquo et plus loin citant Jn 7 37
laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moi et qursquoil boive raquo
Cette soif repreacutesente lrsquoattente ardente de celle qui a reccedilu les dons des patriarches et des
prophegravetes et qui ne souhaite plus qursquoune seule chose de rencontrer en personne lrsquoauteur de
ces cadeaux de fianccedilailles celui-lagrave mecircme qui lui a eacuteteacute promis par ses amis Nous avons vu
dans la preacuteceacutedente partie de cette eacutetude que cette attente correspond agrave lrsquoattente messianique
dans lrsquoeacuteconomie du Salut
Greacutegoire considegravere lrsquoeacutepisode du buisson ardent qui se consume sans se consumer comme
preacutefigurant lrsquoIncarnation du Fils de lrsquoHomme tant attendue par le peuple eacutelu Elle est la
theacuteophanie4 attendue aussi par lrsquoacircme pure la fianceacutee purifieacutee par les dons divins de son
futur Eacutepoux Crsquoest pour cette raison que dans Ct 1 2 elle languit des baisers de Sa bouche
Par son fervent eacutelan elle rappelle agrave Greacutegoire lrsquoacircme assoiffeacutee qui approche sa bouche de la
fontaine qui lui donnera lrsquoeau de la vie
Crsquoest le Baiser mystique le Baptecircme par lrsquoeau duquel lrsquoacircme est purifieacutee Le Cantique
commence avec cette acircme deacutejagrave purifieacutee par les purifications actives et passives qursquoelle a
deacutejagrave subies et qursquoelle subira tout au long de sa vie Elle cherchera encore et encore
indeacutefiniment agrave vouloir boire agrave cette source du Verbe
Comment a lieu cette purification de lrsquoacircme
Eacutetant donneacute que ce temps de la vie spirituelle correspond au Baptecircme de lrsquoacircme nous allons
voir dans la preacuteface de La vie de Moiumlse5 ce qursquoen dit Greacutegoire Parlant du buisson ardent
notre auteur dit ceci laquo le premier enseignement que nous donne cette lumiegravere crsquoest de
nous apprendre ce que nous devons faire pour nous tenir sous la lumiegravere veacuteritableraquo Le feu
de ce buisson ardent (Ex 32) qui brucircle et ne consume pas purifie et donne la lumiegravere Par
cette purification Dieu a donc quelque chose agrave apprendre agrave lrsquoacircme
4 Le mot est de Greacutegoire dans La vie de Moiumlse hellip p 121 voir aussi la note 2 p 118
5 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 117 et 119 et premiegravere homeacutelie p 53
61
Moiumlse figure laquo modegravele raquo de lrsquoeacutepouse preacutefigure cette eacutetape qui constitue pour Greacutegoire la
naissance agrave la vie spirituelle Crsquoest agrave Yahveacute que revient lrsquoinitiative de sa relation avec
Moiumlse En faisant brucircler le buisson Il lrsquoattire vers lui et par lrsquoeacutetrangeteacute du spectacle il attise
sa curiositeacute Et degraves que Moiumlse fait le tour du buisson comme nous le dit la peacutericope Yahveacute
lrsquoappelle agrave deux reprises par son preacutenom Et Moiumlse reacutepond laquo Me voici raquo (Ex 3 4) comme
fera plus tard Samuel (1S 3 4) et tant drsquoautres agrave travers lrsquohistoire du Salut
Agrave propos de lrsquoassimilation de tout un chacun avec Moiumlse voici ce qursquoen dit Greacutegoire6
laquo qursquoil srsquoagisse autrefois de Moiumlse ou aujourdrsquohui de tout homme qui comme lui se
deacutepouille de son enveloppe terrestre et se tourne vers la lumiegravere venue du Buisson crsquoest-agrave-
dire vers le rayon issu des eacutepines de la chair qui a brilleacute pour nous et qui est nous dit
lrsquoEacutevangile lsquola vraie lumiegravere et la Veacuteriteacutersquo raquo Crsquoest ainsi que cet appel premiegravere initiative de
la part de lrsquoEacutepoux est adresseacute agrave tous pour autant que lrsquohomme qui reacutepond laquo Me voici raquo
soit precirct de plein greacute aux mortifications proposeacutees
Je voudrais souligner lrsquoimportance pour Greacutegoire de ce plein greacute preacutealable agrave la reacuteponse de
lrsquoacircme appeleacutee car sans cette liberteacute de reacuteponse lrsquoEacutepouse ne chemine pas vers son eacutepoux
Bien que lrsquoEacutepoux ait pris lrsquoinitiative de lrsquoappeler il ne se manifeste que lorsque de son
plein greacute lrsquoeacutepouse lui dit oui et se legraveve pour le rejoindre
Dans la cinquiegraveme homeacutelie lrsquoacircme fidegravele deacutejagrave en marche vers son Eacutepoux est inviteacutee encore
et encore par ce dernier comme le dit Greacutegoire7 laquo le Verbe dit agrave nouveau agrave celle qui srsquoest
deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo Lrsquoeacutepouse est libre de
reacutepondre par la positive agrave cet appel Cette liberteacute de reacuteponse vis-agrave-vis de celui qui lrsquoappelle
prend naissance dans la veacuteriteacute qursquoelle a reccedilue par les diffeacuterentes purifications subies comme
dans Jn 8 31-32 laquo Si vous demeurez fidegraveles agrave ma parole vous ecirctes vraiment mes disciples
alors vous connaicirctrez la veacuteriteacute et la veacuteriteacute vous rendra libres raquo
Quel est lrsquoobjectif de cette purification Et pourquoi la liberteacute est-elle importante
6 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 121-123
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133
62
Dans cette purification se trouve la veacuteriteacute de lrsquoacircme qui devient libre envers elle-mecircme et
envers son Eacutepoux Dans cette veacuteriteacute elle retrouve en elle-mecircme lrsquoicocircne de celui qui lrsquoa
creacuteeacutee Dans sa premiegravere homeacutelie Greacutegoire y voit un appel de Yahveacute agrave lrsquoacircme pour le
rejoindre et pour cela il lui faut se purifier Lrsquoacircme ne pouvant aimer que ce qui lui est
semblable devra se purifier pour devenir semblable au Pur qui lrsquoappelle et qursquoelle languit de
retrouver Semblable veut dire telle qursquoelle a eacuteteacute agrave sa creacuteation dans Gn 1 26 laquo agrave notre image
et agrave notre ressemblance raquo
Greacutegoire lrsquoexplique comme ceci8 laquo Crsquoest parce que les paroles de lrsquoEacutepoux sont Esprit
qursquoelles sont Vie (Jn 6 63) que quiconque srsquounit agrave lrsquoEsprit devient esprit (1 Co 6 17) et
que celui qui est conjoint agrave la Vie passe de la mort agrave la vie selon la parole du Seigneur (Jn
5 24)raquo Voici ce que dit lrsquoEacutepoux dans lrsquoeacutevangile de Jean laquo Amen amen je vous le dis
qui eacutecoute ma parole et croit en Celui qui mrsquoa envoyeacute obtient la vie eacuteternelle et il eacutechappe
au jugement car deacutejagrave il passe de la mort agrave la vie raquo Alors agrave travers cette purification lrsquoacircme
morte agrave elle-mecircme devient semblable agrave celui qursquoelle cherche et dont elle se sait aimeacutee et
devient capable de le suivre eacutetant devenue elle-mecircme esprit deacutebarrasseacutee de la chair qui la
retient
Mais comment cela se fait-il Et comment lrsquoacircme entend ces paroles de lrsquoEacutepoux
Comment Yahveacute peut-Il parler agrave lrsquoacircme si cette derniegravere est dissipeacutee par plusieurs autres
voix qui srsquoeacutelegravevent autour drsquoelle Pour que sa voix soit audible lrsquoEacutepoux a besoin de la
mener au deacutesert pour lui parler cœur agrave cœur nous le savons par Os 2 16
Pour Greacutegoire cela ne suffit pas Car ce ne sont pas seulement les bruits exteacuterieurs des
opinions diffeacuterentes et des convictions divergentes dont il faut srsquoeacuteloigner mais aussi et
avant tout retrouver lrsquouniteacute du cœur dans la paix de lrsquoacircme apregraves avoir combattu les passions
inteacuterieures Voici comment notre auteur9 deacutecrit cette attitude inteacuterieure qui a valu agrave Moiumlse
la laquo mysteacuterieuse apparition raquo
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
9 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse p 115 et 117
63
Quant agrave la lutte qui oppose deux Heacutebreux lrsquoun agrave lrsquoautre nous la trouvons
aussi chez nous [hellip] il nous faut fuir le plus tocirct possible agrave lrsquoimage du modegravele
que lrsquohistoire nous propose pour nous remettre agrave lrsquoeacutecole des mystegraveres de la
foi [hellip] Alors nous vivrons solitaires sans avoir agrave venir aux mains avec des
adversaires ni agrave arbitrer des querelles tous les mouvements de notre acircme
obeacuteissant agrave la conduite de lrsquoesprit comme un troupeau guideacute par son pasteur
Alors continue Greacutegoire laquo la veacuteriteacute nous eacuteclairera et illuminera les yeux de notre acircme de
ses miroitements Et cette veacuteriteacute qui srsquoest manifesteacutee alors agrave Moiumlse dans la mysteacuterieuse
apparition crsquoest Dieu raquo
Lacircme ainsi preacutepareacutee ne va pas vers son Dieu par crainte ni par obligation ou tout autre
beacuteneacutefice qursquoelle pourrait en tirer10
Elle va vers celui qursquoelle aime et dont elle se sait aimeacutee
et non pas pour ce qursquoelle recevra de ce dernier
La gracircce du Baptecircme a preacuteceacutedeacute lrsquounion de lrsquoeacutepouse agrave son Eacutepoux et la liberteacute de son acircme lrsquoa
fait adheacuterer agrave cette union Cette eacutetape est celle de la seacuteparation avec la vie drsquoavant surtout
drsquoavec le mal par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse agrave ce que lui enseigne lrsquoEacutepoux de ce qursquoelle
est elle-mecircme Comme lrsquoexprime dans ces mots Jean Danieacutelou11
laquo Lrsquoaction de la liberteacute
nrsquoest possible que parce que drsquoabord le Verbe de Dieu srsquoest uni agrave lrsquohumaniteacute et lrsquoa deacuteifieacutee
Donc anteacuterieurement agrave la liberteacute il y a la gracircce raquo
Et dans son introduction agrave la mystique du baptecircme agrave propos de la seacuteparation drsquoavec le mal
et avec lrsquoerreur Danieacutelou aide le lecteur dans un regard comparatif agrave lier ces deux scegravenes
de Moiumlse et de lrsquoEacutepouse avec la gracircce baptismale Voici ce qursquoil dit12
laquo Agrave lire ce passage
on est surtout frappeacute de lrsquoaccent mis sur le rocircle de la liberteacute dans cette deacutemarche initialeraquo et
citant Greacutegoire 13
laquo La naissance spirituelle est le reacutesultat drsquoun choix libre et nous sommes
ainsi en un sens nos propres parents nous creacuteant nous-mecircmes tels que nous voulons ecirctre et
nous faccedilonnant par notre propre volonteacute selon le modegravele que nous choisissonsraquo
10
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 44 et J Danieacutelou Platonisme hellip p 22 11
J Danieacutelou Platonisme hellip p 24 12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23- 25 13
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p109
64
Comment a lieu cette reacutegeacuteneacuteration qui est tout de mecircme une purification Comment
devient-on parents de nous-mecircmes
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire deacutecrit sa vision de la nature de lrsquoacircme creacuteeacutee agrave lrsquoimage
et agrave la ressemblance de son creacuteateur elle est aussi libre voici ce qursquoil dit14
laquo Il a donneacute agrave
la nature raisonnable le privilegravege du libre arbitre et lui a confeacutereacute la faculteacute de deacuteterminer ce
vers quoi srsquoorienterait son vouloir afin qursquoil y ait place pour quelque chose qui deacutepende de
nous et que le bien ne soit pas contraint et forceacute mais qursquoil soit lrsquoheureux aboutissement
drsquoun choix raquo Et il continuera en expliquant comment cette liberteacute a permis agrave la nature
humaine de srsquoeacuteloigner en suivant le chemin contraire agrave lrsquoicocircne de Dieu dans son acircme agrave sa
chute du jardin drsquoEacuteden et agrave la suite de celui qui est comme le dit Greacutegoire laquo le Pegravere du
mensonge raquo faisant reacutefeacuterence agrave Jn 8 44
Pour Greacutegoire tout part de Gn 1 26 lorsque Dieu creacutea lrsquohomme il dit ceci laquo creacuteons
lrsquohomme agrave notre image et ressemblance raquo Image et ressemblance pourquoi le creacuteateur ne
srsquoest-il pas contenteacute drsquoun seul de ces deux termes qui semblent ecirctre des synonymes
Dans un tregraves beau deacuteveloppement Danieacutelou15
deacutemecircle pour nous cette diffeacuterence entre
lsquoimagersquo et lsquoressemblancersquo de Gn 1 26 Selon lui Greacutegoire nrsquoa jamais fait de diffeacuterence
entre ces deux termes qui sont pour lui des synonymes sauf dans un seul de ses eacutecrits son
Homeacutelie sur les paroles Faisons lrsquohomme agrave notre image et notre ressemblance
Si nous reprenons lrsquoexplication de Danieacutelou voici comment nous pouvons exprimer cette
notion un peu difficile avec nos propres mots lrsquoimage de Dieu imprimeacutee dans le cœur de
lrsquohomme eacutetant lrsquoicocircne est immuable elle repreacutesente comme dans les arts picturaux le
modegravele de lrsquoobjet peint par lrsquoartiste mais elle nrsquoest pas lrsquoobjet lui-mecircme Crsquoest un sens
diffeacuterent de celui utiliseacute par la philosophie de son temps Selon Danieacutelou lrsquoicocircne pour
Greacutegoire est lrsquoimage mecircme du Pegravere Elle est une laquo pure relation drsquoorigine dans la parfaite
eacutegaliteacute de la nature crsquoest un sens nouveau lieacute au dogme trinitaire16
raquo
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 48 16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49
65
Contrairement agrave Philon pour Greacutegoire lrsquohomme est lrsquounique image de Dieu dans le
cosmos le ciel et la terre nrsquoayant pas eacuteteacute creacuteeacutes agrave son image et ressemblance
Quant agrave la ressemblance qui est le propre de lrsquohomme elle repreacutesente pour lui la dunamis
la puissance drsquoaction que lrsquohomme mettra en place pour retrouver en lui lrsquoicocircne de Dieu
Crsquoest par sa ressemblance agrave lrsquoimage que lrsquoacircme est capable de participer agrave la vie divine Elle
est laquo la participation reacuteelle agrave tous les attributs de Dieu raquo et plus loin Danieacutelou17
cite Greacutegoire
dans son Traiteacute de la creacuteation de lrsquohomme qui deacutefinit la ressemblance agrave Dieu comme ceci
elle est lrsquolaquo ineffable beacuteatitude selon la vertu comprend la pureteacute lrsquoapatheia la beacuteatitude
lrsquoeacuteloignement de tout mal crsquoest cela qui constitue la ressemblance avec Dieu raquo Et plus
loin afin de souligner la responsabiliteacute de lrsquohomme dans cette ressemblance il preacutecise laquo
hellip Dieu est chariteacute (agapegrave) et source de la chariteacute le divin creacuteateur a mis aussi ce trait sur
notre visage raquo
Crsquoest donc le libre choix de lrsquoacircme de se tourner vers lrsquoimage qui est immuable comme18
laquo la nature bienheureuse et eacuteternelle et transcendant toute intelligence (Ph 4 7) raquo Cette
derniegravere invite lrsquoacircme agrave lui ressembler et cette ressemblance est la possibiliteacute pour lrsquoacircme de
srsquoincliner sans cesse vers le bien agrave chaque fois qursquoelle srsquoincline vers le bien elle tourne le
dos au mal Cette action de ressemblance est plus que lrsquoaction de ressembler agrave Celui
repreacutesenteacute par lrsquoimage Cette ressemblance est une participation agrave la vie divine Greacutegoire
lrsquoexprime ainsi laquo Quand donc elle attire lrsquoacircme humaine agrave une participation drsquoelle-mecircme
crsquoest dans une mesure toujours eacutegale que par sa sureacuteminence dans le bien elle transcende
lrsquoacircme qui participe agrave elle raquo Il nrsquoy aura jamais de place au mal lagrave ougrave cette ressemblance a
lieu
Crsquoest vraiment dans le sens de la mise en place drsquoune dynamique que nous comprenons
cette notion de lrsquoimage et de la ressemblance au creacuteateur lui-mecircme trois personnes en une
Voici ce qursquoen dit Balthasar19
et qui nous aide agrave mieux cerner ce point subtil
17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 132 19
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89
66
Ce nrsquoest donc peut-ecirctre pas sans raison que Greacutegoire nrsquoa pas accepteacute la
distinction entre image et ressemblance qursquoil devait cependant connaicirctre
image deacutesignant la similitude naturelle ontologique de lrsquoacircme ressemblance la
perfection acquise par son assimilation libre et morale Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur eacutetant essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique
Juste un mot concernant le libre arbitre dans la structure de lrsquoacircme selon Greacutegoire20
il
retient de lrsquoeacutepouse deux enseignements laquo drsquoune part unique est pour tous les ecirctres
comme une sorte de megravere la Cause de ces ecirctres et pour ce motif tous les ecirctres concevables
sont fregraveres les uns des autres drsquoautre part la diffeacuterence du libre choix a scindeacute la nature en
amie et ennemiehellip raquo Pour Greacutegoire la nature humaine a une seule et mecircme icocircne ancreacutee
dans lrsquoacircme de chacun Ce qui marque la diffeacuterence entre les humains est la multitude des
ressemblances Ces derniegraveres sont les reacuteponses des ecirctres dans leur liberteacute individuelle agrave
vouloir retrouver cette icocircne Cette uniciteacute de lrsquoicocircne et la multitude de la ressemblance
nous la retrouverons dans la diversiteacute des purifications auxquelles lrsquoacircme sera soumise et
celle des gracircces reccedilues
Crsquoest pourquoi lrsquounique Baptecircme qui configure au Christ et fait naicirctre agrave une vie nouvelle
lave aussi les peacutecheacutes pour retrouver lrsquounique icocircne et ce par le feu du buisson qui est
lrsquoIncarnation du Reacutedempteur21
Cette notion Danieacutelou preacutecise qursquoelle est lrsquoessence de la
theacuteologie de Greacutegoire ancreacutee dans la reacutesurrection lrsquoIncarnation eacutetant pour lui la naissance
du Reacutedempteur le Baptecircme figure la mort-reacutesurrection de Celui qui a donneacute sa vie Crsquoest
ce qursquoil appelle chez Greacutegoire sa laquo mystique du Baptecircme raquo
Par cette illumination la purification de lrsquoacircme srsquoopegravere par deux seacuteparations la premiegravere
celle drsquoavec le monde agrave lrsquoinitiative de lrsquoEacutepoux qui amegravene lrsquoEacutepouse au deacutesert et la deuxiegraveme
seacuteparation qui est celle opeacutereacutee par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse elle est la seacuteparation avec
le mal Cette seacuteparation avec le mal est le deuxiegraveme temps de cette premiegravere eacutetape Pour
Greacutegoire elle est une eacutetape incontournable crsquoest ce qursquoil appelle lrsquoapatheia ou bien
lrsquoimpassibiliteacute
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 21
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip Je trouve inteacuteressant de souligner la note 3 p 119 laquo Greacutegoire paraicirct
le premier agrave faire du buisson ardent non consumeacute une figure de Marie dans sa materniteacute virginale raquo
67
312 Lrsquoapatheia
laquo Ne trsquoapproche pas drsquoici retire tes sandales de tes pieds car le lieu ougrave tu te tiens est une
terre sainte raquo ceci est lrsquoinjonction que Yahveacute fit agrave Moiumlse dans Ex 3 5 Cet ordre drsquoenlever
les sandales souilleacutees correspond au deuxiegraveme temps de cette eacutetape de la naissance de la vie
spirituelle Danieacutelou22
lrsquoexprime avec ces mots laquo le symbolisme des lsquopeaux mortesrsquo qursquoil
faut deacutepouillerhellip se rattache hellip aux lsquotuniques de peauxrsquo raquo que Yahveacute confectionna agrave Adam
et Egraveve dans Gn 3 21 Cette notion se comprend ainsi se deacutebarrasser de ces peaux mortes ndash
tuniques pour Adam et Egraveve sandales pour Moiumlse ndash afin de srsquoapprocher de Yahveacute justement
par le geste contraire que Yahveacute avait poseacute lors de la sortie du jardin drsquoEacuteden crsquoest-agrave-dire le
giron du Pegravere
Cette purification est profondeacutement lieacutee agrave la structure de lrsquoacircme icocircne et ressemblance et en
mecircme temps profondeacutement lieacutee agrave lrsquohistoire du Salut mort-reacutesurrection du Christ
Il est certain et peut-ecirctre nous faut-il nous le rappeler de la profonde diffeacuterence entre la
penseacutee platonicienne qui preacutevaut dans cette notion de la structure de lrsquoacircme sur laquelle se
base Greacutegoire et comme le dit Danieacutelou dans son eacutetude Platonisme et theacuteologie mystique
que laquo la communauteacute de la structure mentale de la culture ne doit pas masquer les
divergences fondamentales des intentions veacuteritables23
raquo En drsquoautres termes Greacutegoire
utilise la mecircme structure de lrsquoacircme et le mecircme mouvement ascensionnel de cette derniegravere
mais agrave lrsquoinstar des penseurs chreacutetiens dont il srsquoinspire notamment Origegravene il leur donne un
sens tout autrement chreacutetien
Lrsquoeacutepouse du Cantique dira en Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belle raquo
Greacutegoire nous rappelle qursquoelle eacutetait une acircme pure celle qui eacutetait deacutejagrave en marche Elle srsquoest
deacutejagrave regardeacutee elle-mecircme agrave travers le regard que pose sur elle son Eacutepoux Agrave travers ce
regard aimant qui fixe en elle lrsquoicocircne elle se voit belle Et crsquoest agrave travers ce regard qursquoelle
est capable de voir ce qui en elle ne correspond pas agrave lrsquoicocircne inscrite dans son cœur
22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 155
68
Lrsquoeacutepouse nrsquoest pas belle parce que son Eacutepoux la trouve belle elle est belle malgreacute sa
noirceur gracircce au regard de son eacutepoux En drsquoautres termes lrsquoEacutepoux ne lrsquoaime pas parce
qursquoelle est pure mais parce qursquoelle est aimeacutee de son Eacutepoux elle devient pure et tient agrave le
rester
Dans ce regard clair et honnecircte qursquoelle porte envers elle-mecircme laquo Noire que jrsquoeacutetais raquo nous
retrouvons la veacuteriteacute devant le buisson ardent dont parlait Greacutegoire Cette lumineuse veacuteriteacute
porteacutee envers elle-mecircme semble se faire en toute seacutereacuteniteacute malgreacute le constat de sa noirceur
Cette veacuteriteacute est le regard de lrsquoEacutepoux qui voit en elle lrsquoimage bien-aimeacutee qursquoelle a retrouveacutee
Lrsquoeacutepouse poursuit en disant laquo neacuteanmoins je suis belle raquo Greacutegoire semble dire que crsquoest
dans ce lsquoneacuteanmoinsrsquo que se trouve le salut de lrsquoeacutepouse Voici ce qursquoil met dans la bouche
de lrsquoeacutepouse en commentant ce verset24
laquo hellip alors que jrsquoeacutetais noire par suite de mon peacutecheacute
et apparenteacutee aux teacutenegravebres par mes œuvres il mrsquoa rendue belle par son amour en
eacutechangeant sa beauteacute contre ma difformiteacute hellip lui qui mrsquoa rendue aimable de hideuse que
jrsquoeacutetais et mrsquoa ainsi aimeacuteeraquo
Greacutegoire poursuit cette ideacutee du passage de lrsquoacircme-eacutepouse de la noirceur agrave la lumiegravere crsquoest-agrave-
dire laquo lorsque lrsquoacircme est transfeacutereacutee de lrsquoombre agrave la lumiegravere25
raquo en paraphrasant le discours
de Paul en Rm 5 8 laquoalors que nous eacutetions pecirccheurs et noirs il nous a rendus lumineux et
aimables en faisant briller sur nous sa gracircce raquo Agrave cette notion de la noirceur transformeacutee en
lumiegravere il ajoutera lrsquoimage de lrsquoeau en citant aussi Tite et Timotheacutee avec le laquo bain de la
reacutegeacuteneacuteration raquo et Philippiens laquo en faisant disparaicirctre par lrsquoeau leur aspect teacuteneacutebreux raquo
Toutes ces reacutefeacuterences construisent lrsquoimage du Baptecircme configureacutee par lrsquoeau de la mer
Rouge et particuliegraverement la mission proposeacutee agrave Moiumlse soit la sortie drsquoIsraeumll de lrsquoesclavage
en Eacutegypte Drsquoailleurs par la suite Greacutegoire nous rappelle la citeacute drsquoen haut vue par David
celle qui regroupera toutes les acircmes-eacutepouses laveacutees de noires qursquoelles eacutetaient
Ici nous avons un subtil clin drsquoœil agrave la mission de lrsquoeacutepouse ndashacircme et Eacuteglisendash nous y
reviendrons avec lrsquoaspect missionnaire de ce Baptecircme une preuve de plus que les eacutetapes
de la vie spirituelle chez Greacutegoire ne sont pas traceacutees de franche maniegravere
24
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 66
69
Par ailleurs nous y voyons sa reacuteflexion sur la ressemblance de lrsquoacircme avec Dieu qui est
cette puissance (dunamis) qui permet agrave lrsquoacircme en toute liberteacute de soumettre ses passions agrave sa
volonteacute de se mettre en route et agrave retrouver en elle lrsquoicocircne de lrsquoEacutepoux celui-lagrave mecircme
qursquoelle cherche sans cesse Crsquoest ainsi qursquoelle le dira elle-mecircme aux filles de
Jeacuterusalem dans les mots de Greacutegoire26
laquo ne me regardez pas parce que jrsquoeacutetais noire [hellip]
car la Droiture mrsquoa aimeacutee [hellip] levez les yeux vers votre Megravere Jeacuterusalem raquo En drsquoautres
termes mettez-vous en marche pour retrouver la brillance de lrsquoicocircne au fond de vos cœurs
en suivant selon le libre choix la voie du bien et la lumiegravere de votre Megravere vous fera briller
malgreacute votre noirceur
Cette transformation nrsquoest pas un simple revers de la noirceur vers la lumiegravere un chemin
long et ardu attend lrsquoacircme qui srsquoy engage Une laquo vie morteraquo qursquoest la sienne un oxymore
qursquoutilisera Greacutegoire27
dans la douziegraveme homeacutelie en deacuteveloppant la neacutecessiteacute de cette
purification pour toute vie afin de mourir agrave la vie pour retrouver le chemin de la Vie
laquo parce qursquoil nrsquoest pas possible que la vie vienne en lrsquohomme si la mort ne lui ouvre pas le
passage28
raquo
Et dans cette mecircme homeacutelie nous voyons clairement la theacuteologie de la Reacutedemption de
Greacutegoire qui nous rappelle que le Christ sur la Croix dit agrave toute acircme laquo nrsquoaie pas honte de
ta nuditeacute regarde-moi sur cette croix moi aussi je suis nu car jrsquoai porteacute sur moi tes
peacutecheacutes raquo Et retrouvant Paul Greacutegoire reacutesume ce point en faisant dire agrave lrsquoacircme29
laquo crsquoest
pour avoir eacuteteacute ensevelie avec lui que je me suis releveacutee Car la reacutesurrection ne se fucirct point
accomplie si ne lrsquoavait preacuteceacutedeacutee lrsquoeacutetat volontaire de mort raquo
Nous comprenons que ce chemin de purification est un chemin de retour vers le Pegravere Se
voyant noire et pourtant belle par le regard de son eacutepoux lrsquoeacutepouse du Cantique dira ceci en
Ct 1 6 laquo Ma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Un triste sentiment de deacutepit surgit agrave
travers cette phrase Tel un remord rempli de honte comme celui qui envahit Adam en Gn
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65-66 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 255 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252 cette notion est peut-ecirctre mieux compreacutehensible par la penseacutee de
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 55 et ss 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251
70
3 10 et qui poussera lrsquoamour de Yahveacute agrave lui fabriquer des pagnes pour cacher sa nuditeacute en
Gn 3 21 Greacutegoire dira ceci dans ses propres mots bien sentis30
laquoOh Quel deuil
provoque en ceux qui ont la claire intelligence cette parole lsquoMa vigne agrave moi je ne lrsquoai pas
gardeacuteersquo raquo
Ce chemin de retour pour se deacutebarrasser des revecirctements de cuir de la honte qursquoAdam a
essayeacute de dissimuler en se cachant derriegravere le buisson est un long travail de purification de
lrsquoacircme par la subordination des passions et la lutte contre les tentations
Tout au long de son itineacuteraire lrsquoacircme aura agrave se purifier comme dans Ex 19 10-14 lrsquoacircme qui
srsquoapprecircte agrave monter le Sinaiuml devra se laver les vecirctements de son cœur et lrsquoeacutepouse deacutejagrave
purifieacutee du Cantique dans cette scegravene au moment ougrave elle entend la voix de lrsquoEacutepoux derriegravere
la porte lrsquoappelant ma sœur et lui demandant drsquoouvrir la porte elle sent la frayeur de ne pas
vouloir se salir agrave nouveau et elle dira ceci en Ct 5 3 laquo Jrsquoai deacutepouilleacute ma tunique comment
la remettrai-je Jrsquoai laveacute mes pieds comment les salirai-je raquo Par cette inquieacutetude nous
voyons bien comme le dit Greacutegoire31
en expliquant ce verset le chemin de purification qursquoa
entrepris lrsquoacircme qui doreacutenavant fait attention ougrave elle met les pieds pour ne pas les salir agrave
nouveau
Cette purification de lrsquoacircme se fera tout au long de sa vie de noire qursquoelle eacutetait (Ct 1 5)
elle nrsquoaura de cesse de se conformer agrave sa ressemblance avec lrsquoEacutepoux pour pouvoir
lrsquoentendre lrsquoappeler comme le dit Greacutegoire par ces douces paroles les doux noms qursquoIl lui
donne et qui ouvrent toutes les portes derriegravere lesquelles Il se tient et frappe Voici sa
phrase exacte32
laquo Car ce sont bel et bien des clefs ces noms qui par leur signification
mecircme ouvrent ce qui est enveloppeacute de secret lsquosœurrsquo lsquotoute prochersquo lsquocolombersquo
lsquoparfaitersquo raquo
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 72 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 241 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239
71
Et ailleurs sur ce mecircme sujet il dira33
laquo Apregraves avoir grandi de la sorte par de tels
cheminements elle est dite belle elle devient toute proche et la beauteacute de ses yeux est
compareacutee agrave des colombes (Ct 1 15)raquo crsquoest-agrave-dire purs comme lrsquoEsprit
Lrsquoeacutepouse est consciente du fait qursquoil lui soit plus facile de salir ses pieds que de les garder
propres de se revecirctir de sa tunique du vieil homme qursquoelle avait enleveacutee agrave son Baptecircme
pour revecirctir celle du Christ lrsquohomme nouveau laquo la tunique nouvelle creacuteeacutee selon Dieu dans
la sainteteacute et la justice raquo comme le dit Paul dans Eacutep 4 24 et Col 3 10
Il est certain que cette purification est une mort agrave soi mais elle est aussi reacuteconciliation ndash
comme nous lrsquoavons vu plus haut ndash et vie dans lrsquoEsprit Ce qui veut dire reacutesurrection voici
ce que Greacutegoire conseille agrave cette eacutepouse34
laquo Il faut que tu trsquoapproches de cette Veacuteriteacute et
que tu lui deviennes rigoureusement proche en sorte que rien ne srsquointerpose entre elle et
toi et que tu possegravedes en ta nature la perfection de la colombe perfection consistant en ce
que tu sois sans deacutefaut et remplie de toute innocence et pureteacuteraquo Elle sera la sœur la toute
proche pour avoir retrouveacute en elle lrsquoicocircne de la Beauteacute
Cette Beauteacute dira Greacutegoire est le fruit de lrsquoimpassibiliteacute Elle donne agrave lrsquoacircme une beauteacute
diffeacuterente qursquoelle nrsquoavait pas auparavant de telle sorte que les amis de lrsquoEacutepoux ceux qui
pourtant lrsquoavaient conseilleacutee dans sa monteacutee ne la reconnaissent plus en Ct 3 6 laquo Quelle
est celle qui monte dans le deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et
drsquoencens raquo par la mortification par la myrrhe et la purification par lrsquoencens Il est vrai que
dans son ascension elle a mortifieacute ses membres Car comme nous lrsquoavons rappeleacute plus haut
par la structure de lrsquoacircme son corps est celui qui la megravene vers le peacutecheacute eacutetant en contact
physique avec la terre (lrsquoadama)
En passant ce point nrsquoest pas sans nous rappeler le Christ qui ne sera pas reconnu par les
siens apregraves sa reacutesurrection Lrsquoeacutepouse est de plus en plus transformeacutee agrave mesure qursquoelle
approche de son Eacutepoux elle se deacutebarrasse de la multitude des voiles qui la proteacutegeaient du
temps ougrave elle vivait en plein soleil
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 144 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p49 et ss
72
Mais son chemin de liberteacute retrouveacutee et sa volonteacute de se rapprocher de son Eacutepoux lui font
transformer ce corps en quelque chose de lumineux et ces sens volontairement meurtris ne
lrsquoempecirccheront plus de srsquoeacutelever Comme tout fin peacutedagogue son Eacutepoux la guidera vers Lui
en lui proposant ces mortifications et en transformant ses cinq sens physiques en des sens
spirituels qui lui serviront de tremplin pour le rejoindre Dans cette mecircme homeacutelie
Greacutegoire deacutetaille les cinq sens repreacutesenteacutes par les cinq soldats laquo experts dans le combat35
raquo
de chaque tribu drsquoIsraeumll
Lrsquoacircme qui atteint cette beauteacute par lrsquoimpassibiliteacute deacutefinie par Greacutegoire comme une
subordination des passions agrave la volonteacute de lrsquoacircme acquiert cette vertu de la force La force
qui vainc toute tentation humaine de srsquoeacuteloigner de la recherche de lrsquoicocircne
En commentant Ct 3 7 laquo Voici le lit de Salomon raquo il preacutesente la beauteacute spirituelle de
lrsquoeacutepouse avec le trait de la vertu de la force qui la caracteacuterise dans une description qui
pourrait ecirctre consideacutereacutee comme une deacutefinition de lrsquoimpassibiliteacute 36
La beauteacute spirituelle semble avoir en cela mecircme qui inspire lrsquoeffroi et qui la
rend digne drsquoecirctre aimeacutee et elle apparaicirct ainsi comme eacutetant agrave lrsquoopposeacute de la
beauteacute corporelle [hellip] Il reacutesulte de lagrave que lrsquoamour qui a Dieu pour objet sera agrave
lrsquoopposeacute du deacutesir charnel si celui-ci est gouverneacute par le relacircchement la
licence et lrsquoindolente mollesse lagrave crsquoest la vertu de la force vertu inspirant la
crainte et lrsquoeffroi qui concreacutetisera lrsquoamour envers Dieu
Retournons un instant sur ces cinq sens physiques lrsquoœil lrsquoouiumle le toucher lrsquoodorat et le
goucirct pour les avoir soumis agrave sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne de la Beauteacute de lrsquoEacutepoux en
elle lrsquoacircme les a armeacutes afin de combattre en elle les penchants qui lrsquoen eacuteloigneraient
Crsquoest ainsi dit Greacutegoire37
que laquo le glaive de lrsquoœil raquo fixe Dieu avec un regard droit lrsquoarme
de lrsquoouiumle eacutecoute avec finesse ses enseignements le goucirct le toucher et lrsquoodorat portent laquo le
glaive de la maicirctrise de soiraquo Ces images veulent tout dire de la difficulteacute de se laisser
guider vers Dieu agrave travers ces cinq sens tout en les ordonnant aux besoins de suivre sa
volonteacute dans la pureteacute Pourtant Greacutegoire ne considegravere pas la chair comme une ennemie
35
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155 36
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152-153 37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155
73
qui aurait pour objectif drsquoempecirccher lrsquoacircme de retrouver son Eacutepoux Il considegravere ces cinq
sens comme des allieacutes
Crsquoest agrave travers son ouiumle qursquoelle entendra sa voix son odorat pour sentir sa belle odeur de
myrrhe son corps pour le toucher son goucirct pour le goucircter au repas eucharistique et enfin
crsquoest avec ses yeux qursquoelle verra sa Beauteacute quoique cela restera en miroirs et par mystegraveres
Ces cinq sens et mecircme tout son corps lrsquoaideraient dans son ascension pour peu qursquoelle
consente agrave les maicirctriser et les utiliser selon sa propre volonteacute et non celle du vieil homme
Ce dernier peut surgir agrave tout moment et comme un voleur srsquoemparer de tous les efforts de
lrsquoacircme vaincue
Ces cinq sens constituent pour le combat spirituel de lrsquoacircme qui souhaite rester pure comme
un ensemble bien uni le costume de guerrier ils sont laquo lrsquoarmure divine38
raquo comme le dit
Paul dans Eacutep 6 11 laquo Revecirctez lrsquoarmure de dieu pour pouvoir reacutesister aux manœuvres du
diable Car ce nrsquoest pas contre des adversaires de sang et de chair que nous avons agrave lutter
mais contre les Principauteacutes contre les Puissances contre les Reacutegisseurs de ce monde de
teacutenegravebres contre les esprits du mal qui habitent les espaces ceacutelestes raquo Par ce commentaire
nous voyons Greacutegoire seacuteparer les sens physiques de ceux spirituels et les combats contre la
chair de ceux contre les teacutenegravebres
Dans son chapitre sur les chevaux aileacutes Danieacutelou39
nous aide agrave comprendre cette tension
des membres unis entre eux par la seule volonteacute de lrsquoacircme Il y aurait selon lui deux formes
drsquoapatheia la premiegravere repreacutesenteacutee par les peaux mortes dont il faut se seacuteparer et la
seconde celle repreacutesenteacutee par les chevaux aileacutes qui est plutocirct de lrsquoordre des retrouvailles ou
de la restauration de lrsquoacircme telle qursquoelle avait eacuteteacute creacuteeacutee Crsquoest pour Danieacutelou la theacuteologie de
la reacutesurrection chez Greacutegoire et crsquoest la raison pour laquelle nous pouvons comprendre
qursquoil nrsquoait pas condamneacute les sens physiques Il les a consideacutereacutes ndash agrave la suite de Paul ndash
comme pouvant ecirctre subordonneacutes
38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155 39
J Danieacutelou Platonisme hellip p 62-63
74
Agrave cet effet Danieacutelou utilise le terme laquo le bon usage40
raquo des passions Par ailleurs il voit
dans ce bon usage des passions le premier pas du retour vers le Pegravere41
laquoAinsi apregraves le
baptecircme le nouveau chreacutetien doit combattre encore les inclinations mauvaises qui
subsistent pour faire triompher en lui la vie nouvelle qursquoil a reccedilue raquo Plus loin en
approfondissant lrsquoapatheia chez Greacutegoire il la deacutefinit dans ces mots42
laquo la vie surnaturelle
la gracircce lsquohabituellersquo crsquoest-agrave-dire la participation de lrsquoacircme agrave la vie divine raquo
Dans cette preacutecieuse et profonde eacutetude Danieacutelou examinera ces passions leurs poids sur le
cheminement de lrsquoacircme leur repreacutesentation dans la vie chreacutetienne principalement chez
Greacutegoire et aussi selon drsquoautres auteurs de la tradition mais la dimension de ce chapitre et
lrsquoenchaicircnement de notre raisonnement ne nous permettraient pas une telle digression
Gardons quand mecircme en meacutemoire que pour Greacutegoire lrsquoensemble de ces passions est
diviseacute en deux grands camps ceux qui nous eacuteloignent de notre nature premiegravere qui est
lsquolrsquoimagersquo et la lsquoressemblancersquo et ceux qui nous y amegravenent pour peu que nous soyons
suffisamment alertes agrave les utiliser aux bonnes fins du laquo combat spirituel raquo
Lrsquoeacutepouse restera alerte dans sa continuelle ascension de sommet en sommet En Ct 6 5
elle suppliera son Eacutepoux lui disant ceci laquo Deacutetourne tes yeux de ce qui mrsquoest contraire car
ils mrsquoont donneacute agrave nouveau des ailes raquo Elle lui demande de deacutetourner son regard de ce qui
en elle nrsquoest pas lrsquoicocircne Ce qui revient agrave lui demander de garder son regard fixeacute sur sa
Beauteacute originelle celle qursquoelle a retrouveacutee car crsquoest ce regard-lagrave qui lui a donneacute des ailes et
lrsquoa aideacutee agrave srsquoeacutelever43
Purifieacutee elle devient missionnaire et elle est envoyeacutee vers le prochain Elle devient teacutemoin
aupregraves des filles de Jeacuterusalem celles qui ont entendu la voix de lrsquoEacutepoux mais traicircnent
encore agrave le suivre laquo Devenez comme moi raquo dira-t-elle dans une phrase qui nrsquoest pas sans
rappeler agrave Greacutegoire le Grand Paul dans Ga 4 12 laquo Devenez comme moi parce que jrsquoeacutetais
40
J Danieacutelou Platonisme hellip p 69 41
J Danieacutelou Platonisme hellip p 85 42
J Danieacutelou Platonisme hellip p 94 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 319
75
comme vous44
raquo et 1 Co 111 laquo Devenez mes imitateurs comme je le suis moi-mecircme du
Christ raquo Lrsquoeacutepouse continue cette discussion avec les filles de Jeacuterusalem dans un
paragraphe ougrave Greacutegoire conccediloit le reste du dialogue dans lequel lrsquoeacutepouse devenue teacutemoin
propose aux filles de Jeacuterusalem de lrsquoimiter
Dans ce sous-chapitre consacreacute agrave lrsquoapatheia nous avons vu comment lrsquoeacutepouse du Cantique
lrsquoacircme-aimeacutee par son Eacutepoux qui lrsquoappelle elle reconnaicirct sa voix se legraveve et en se levant
deacutepoussiegravere son vieux vecirctement de son ancienne vie Elle srsquoeacuteloigne de ses anciennes
habitudes et retrouve sa veacuteriteacute dans son regard elle souhaite retrouver son image et sa
ressemblance afin qursquoil continue agrave la reconnaicirctre et qursquoil reste pregraves drsquoelle purifieacutee elle le
supplie de garder Sa veacuteriteacute et son souffle purificateur fixeacute sur elle afin de lrsquoaider agrave ne pas
srsquoen eacuteloigner et agrave continuer agrave srsquoapprocher de lui
Se questionnant sur le travail de cette purification dans lrsquoacircme Balthasar45
propose ceci
laquo Mais reacutepliquera-t-on les deux formules sont eacutequivalentes en voyant Dieu lrsquoacircme se voit
elle-mecircme en voyant sa propre pureteacute elle voit Dieu elle nrsquoa mecircme pas drsquoautres moyens
de le voir [] La maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par
soustraction toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue
mysteacuterieusement preacuteexistante raquo
Pour rester attentive agrave ne pas retomber dans son ancienne vie pour garder lrsquoœil ouvert agrave ce
que les tentations ne reprennent pas la direction de son acircme elle a besoin de se connaicirctre
elle-mecircme dans sa veacuteriteacute et en toute justice
Crsquoest le souhait que lui formulent les amis de son Eacutepoux en Ct 1 8 et crsquoest notre prochain
sous chapitre le troisiegraveme temps de ce premier chapitre le Buisson ardent qui configure
dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne le sacrement du Baptecircme et qui contient le lavement des
peacutecheacutes
44
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 45
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
76
313 La parrhecircsia46
laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircme ocirc belle entre les femmeshellip raquo Ct 1 8
Juste avant cet eacutepisode lrsquoeacutepouse quitte le groupe de jeunes filles qursquoelle instruisait et se
met agrave parler avec son Eacutepoux comme srsquoil eacutetait lagrave preacutesent en face drsquoelle Et dans une attitude
deacutecrite par Greacutegoire comme filiale elle lui exprime sa crainte de le perdre elle se mettra
alors dans une attitude de priegravere Cette priegravere exprime une double crainte la crainte de le
perdre mais aussi la crainte de se perdre elle-mecircme et ne plus se retrouver Dans ce sens
qursquoen elle-mecircme elle connait ses limites et se connaissant dans son for inteacuterieur elle a peur
de prendre pour veacuteriteacute ce qui ne lrsquoest pas comme par exemple aller paicirctre avec les boucs et
non pas les brebis Dans son commentaire de ce verset Greacutegoire fait le lien avec le bon
berger qui ne laissera pas la brebis perdue Elle reconnaicirct en ce berger son Eacutepoux Greacutegoire
dira son Pegravere Car cette acircme pure veut lrsquoentendre lui dire laquo Venez les brebis de mon
Pegravere raquo Ces brebis-lagrave Il les gardera agrave sa droite
Toujours dans cette mecircme ligneacutee Greacutegoire nous fait souvenir que lrsquoacircme est consciente des
purifications qursquoelle a subies Voilagrave que les disciples de son maicirctre lui disent de se
connaicirctre elle-mecircme en Ct 1 8 car pour ne pas se perdre elle-mecircme elle doit bien se
connaicirctre En drsquoautres termes elle doit garder les yeux fixeacutes sur lrsquoicocircne afin de ne jamais la
perdre de vue Ce travail de scrutation nrsquoaurait pas eacuteteacute le mecircme si lrsquoacircme ne se trouvait pas
en face drsquoun pegravere Ne perdant jamais de vue cette pureteacute et la retrouvant sans cesse lrsquoacircme
retrouve aussi sa relation agrave Dieu dans une parrhecircsia renforceacutee qui devient alors continuelle
Cette purification est le deuxiegraveme lieu de la priegravere47
laquo Ainsi lrsquohomme en se regardant
verra en lui celui qursquoil cherche Et voilagrave la joie suprecircme qui remplit son cœur purifieacute il
regarde sa propre pureteacute et deacutecouvre dans lrsquoimage le modegraveleraquo Il faut reconnaicirctre et
admettre ses fautes comme le dit Greacutegoire48
laquo Celui qui approche le Juste doit ecirctre juste raquo
46
Ce sous-chapitre est largement puiseacute drsquoun travail personnel sur la parrhecircsia dans lrsquoœuvre de Greacutegoire 47
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris Descleacutee de
Brouwer (coll Les Pegraveres dans la foi) 1979 p 85 48
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda C Graff New
York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954 Sermon 5 p 71 (Traduction
personnelle)
77
Apregraves ces deux premiers temps viennent dans la parrhecircsia les demandes et les actions de
gracircce La priegravere ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend conscience et se
rappelle sa condition de filiation divine crsquoest parce qursquoelle se sait laquo enfant de Dieu raquo
qursquoelle est capable de srsquoadresser agrave Lui avec ce que Greacutegoire appelle la Parrhecircsia mot
drsquousage civique au deacutepart qui laquo deacutesignait la liberteacute de prendre la parole agrave lrsquoassembleacutee du
peuple le franc-parler qui eacutetait le privilegravege du citoyen libre par opposition agrave lrsquoesclave49
raquo
Cependant Greacutegoire lrsquoutilise dans un sens spirituel celui de la conscience filiale envers
Dieu Crsquoest cette conscience filiale qui a fait fuir la peur la honte et les regrets et qui a
apporteacute un flot de paroles et une liberteacute drsquoexpression Alors dans ce sens crsquoest cette
parrhecircsia qui fait enlever les tuniques de peaux agrave lrsquoacircme ayant retrouveacute sa filiation
Dans cette attitude vis-agrave-vis de son creacuteateur lrsquoacircme ouvre son cœur face agrave son Eacutepoux elle se
preacutesente librement sans peur et sans honte dans une sorte de nuditeacute qui rappelle agrave Greacutegoire
lrsquoAdam drsquoavant la chute Crsquoest dans la paterniteacute de Dieu que lrsquoacircme met sa confiance en son
Creacuteateur et crsquoest dans le reflet de lrsquoimage de Dieu que lrsquoacircme se purifie elle-mecircme et en se
purifiant se rapproche de Dieu dans une position de familiariteacute qui lui permet la simpliciteacute
et la liberteacute drsquoexpression
Cette attitude de continuelle conversation est une attitude de priegravere
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire met dans la bouche de lrsquoeacutepouse une tregraves belle priegravere
qui nous donne un aperccedilu de la tendresse de cette filiation voici quelques lignes de ce
qursquoelle dit50
laquo Montre-moi lrsquoendroit de la tendre verdure fais-moi connaicirctre lrsquoeau du repos
(Ps 22 2) emmegravene-moi vers lrsquoherbe nourrissante appelle-moi de mon nom afin que
jrsquoentende ta voix moi ta brebis (Jn 10 3-4) et donne-moi par ta voix la vie eacuteternelle hellip raquo
Crsquoest ainsi que la conversation familiegravere avec Dieu eacutelegraveve lrsquoacircme agrave la diviniteacute de son
interlocuteur Mateo-Secco51
dit ceci laquoPour Greacutegoire en enseignant le Notre Pegravere agrave ses
disciples Jeacutesus les eacutelegraveve de la nature humaine vers la nature divine raquo
49
J Danieacutelou Platonisme hellip p 103 50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 73 51
Mateo-Secco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639 (Traduction personnelle)
78
Il cite Greacutegoire dans De Oratione Dominica laquo Comment oses-tu te preacutesenter devant Dieu
plein de peur comme si tu eacutetais un esclave raquo Greacutegoire parle de la parrhecircsia en se
rappelant du laquo Notre Pegravere raquo Cette priegravere est adresseacutee aux disciples agrave ceux qui sont deacutejagrave
derriegravere le Fils ceux qui ont quitteacute pegravere megravere travailhellipet sont dans la suite du Christ
Agrave ceux-lagrave qui lui avaient demandeacute laquo apprends-nous agrave prier raquo pour lrsquoavoir vu prier il
enseigne le Notre Pegravere Ces disciples qursquoIl appelait lsquoamisrsquo sont les eacutepouses qui se sont deacutejagrave
leveacutees nous remarquons agrave ce stade que dans le Cantique seule lrsquoeacutepouse srsquoadresse agrave son
Eacutepoux Aucun autre personnage de lrsquohistoire ne srsquoadresse agrave lui aussi directement et mecircme
aussi tendrement qursquoelle ne le fait
Et cette proximiteacute de son Eacutepoux elle la tient de sa purification qui lrsquoa rendue semblable au
Pur Comme nous lrsquoavons vu dans le chapitre preacuteceacutedent Greacutegoire parle de cette
purification de lrsquoacircme et il explique qursquoelle entraicircne lrsquohabitation de lrsquoEsprit dans lrsquoacircme
Crsquoest bien Lui qui met les mots dans sa bouche et lui suggegravere ces priegraveres
Crsquoest bien lrsquoEsprit uni au Pegravere et au Fils qui engage lrsquoacircme qui prie dans la relation au Dieu
un et Trois LrsquoEsprit habitant lrsquoacircme communique agrave lrsquoacircme la vie entre les trois personnes
divines Crsquoest certainement cette preacutesence divine qui fait dire agrave lrsquoEacutepouse du Cantique
laquo mon Eacutepoux est lagrave raquo crsquoest la certitude de sa Preacutesence que nous verrons dans le troisiegraveme
chapitre de cette partie lrsquoaesthecircsis parrousias par laquelle elle peut attester de sa preacutesence
sans pour autant le voir
Cet Esprit est le consolateur et Greacutegoire explique toutes les joies qui attendent lrsquoacircme dans
sa contemplation En citant les Eacutecritures il rappelle 2 Co 1 4 laquo Il nous console en toutes
nos tribulations afin que nous puissions nous-mecircmes consoler ceux qui sont dans la
tribulation raquo Mais aussi le Psaume 83 2 laquo Mon cœur et ma chair srsquoeacutelancent joyeux vers le
Dieu vivant raquo et le Ps 62 6 laquo Crsquoest comme un festin que mon acircme savoure raquo Voici que
nous arrivons au point central de la priegravere chez Greacutegoire elle fait partie de laquo lrsquoeacutepectase raquo
laquo agrave lrsquoexemple de lrsquoapocirctre nous lsquotendre vers ce qui est en avantrsquo52
raquo car habiteacutee par lrsquoesprit
lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est unie agrave Dieu laquo Celui qui perseacutevegravere dans la priegravere communie agrave Dieu
52
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986 p 37
79
il lui est uni par une conseacutecration mystique une force spirituelle une disposition qursquoon ne
peut exprimer raquo Crsquoest dans ce laquo Priez sans cesse raquo que la priegravere accompagne lrsquoorant dans
sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoil a goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute
sans jamais avoir vu Crsquoest pour cela dit Greacutegoire citant les Eacutecritures laquo Ceux qui me
mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore soif raquo (Si 24 21)
Pour Greacutegoire quand la priegravere a une plus grande place dans lrsquoacircme elle la rend forte face
aux peacutecheacutes et laquo comme un bouclier elle protegravege lrsquoacircme disperse la colegravere tempegravere et arrecircte
lrsquoorgueil la priegravere est la fideacuteliteacute matrimoniale le bouclier des voyageurs la protection de
ceux qui sommeillent raquo Alors que dans la priegravere les vertus srsquoenchaicircnent et conduisent
lrsquoacircme les unes vers les autres agrave leur sommet se trouve la priegravere Comme ceci53
laquo La
simpliciteacute en effet le livre agrave lrsquoobeacuteissance lrsquoobeacuteissance agrave la foi celle-ci agrave lrsquoespeacuterance et
lrsquoespeacuterance agrave la justice qui amegravene au service charitable et ce service agrave lrsquohumiliteacute La
douceur le reccediloit de lrsquohumiliteacute et le conduit agrave la joie la joie agrave la chariteacute la chariteacute agrave la
priegravere Et ainsi le recevant les unes des autres et se lrsquoattachant les unes et les autres elles le
portent et le font monter jusqursquoau sommet de son deacutesir raquo
Pour Greacutegoire ce deacutesir de lrsquoacircme est celui de retrouver son Eacutepoux et de reprendre la
conversation continuelle et la contemplation des reacutealiteacutes divines dont elle ne peut plus se
rassasier laquo Et tendue vers ce qui est en avant et oubliant ce qui est en arriegravere (Ph 3 13) 54
raquo
elle nrsquoaura de cesse de vouloir le rejoindre et devient elle-mecircme teacutemoin de lrsquoamour de son
Eacutepoux missionnaire elle entraicircne derriegravere elle laquo agrave ta suite raquo les filles de Jeacuterusalem qui lui
promettent laquo Nous courrons vers lrsquoodeur de tes parfums raquo (Ct 1 4)
Agrave plusieurs reprises Greacutegoire fait un rappel de cette filiation en la reliant agrave la vie dans
lrsquoEsprit de Paul laquo les fruits de lrsquoEsprit sont chariteacute joie paix longanimiteacute serviabiliteacute
bonteacute confiance dans les autres douceur maicirctrise de soi raquo (Ga 5 22) Crsquoest cette filiation
qui nous fait dire Abba Terme qursquoil a adresseacute agrave ses disciples agrave qui il disait qursquoil ne les
appelait pas par ce nom mais qursquoil les appelait plutocirct ses amis
53
Greacutegoire de Nysse Le but divin p 51-52 54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 58
80
Par cette amitieacute avec le Christ nous voici en plein Baptecircme comme nous lrsquoavons vu au
deacutebut de cette partie lrsquoeacutepisode du Buisson ardent revient agrave notre meacutemoire agrave ce moment
preacutecis Moiumlse lrsquoeacutepouse ayant entendu la voix de lrsquoEacutepoux agrave travers le Buisson reacutepond
lsquopreacutesentrsquo par son fameux lsquoMe Voici rsquo Agrave lrsquoinvitation de Yahveacute il srsquoapproche et se
deacutechausse il boit de sa propre bouche agrave la source et eacutecoute de ses oreilles lrsquoamour de
Yahveacute envers son Peuple et finalement il reccediloit sa mission
Agrave travers le sacrement du Baptecircme toute personne acircme-eacutepouse se trouve aussi dans cette
filiation configureacutee au Christ et incorporeacutee agrave son corps lrsquoEacuteglise Cette filiation commune
nous la retrouvons dans cette citation de Jean-Paul II55
laquo Au sortir des eaux des fonts
baptismaux chaque chreacutetien entend agrave nouveau la voix qui fut entendue un jour sur les rives
du Jourdain lsquoTu es mon Fils bien-aimeacute tu as toute ma faveurrsquo (Lc 3 22) raquo Et il a en eacuteteacute
ainsi pour lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques celle qui a deacutetourneacute les yeux de ce qui nrsquoest
pas son Eacutepoux laquo elle a regardeacute vers son vrai Pegravere56
raquo Le voici le laquo rayon divin raquo qui
envoie en mission dont parle Cabasilas citeacute par Danieacutelou57
et qui par le sacrement du
Baptecircme introduit lrsquoacircme dans la vie spirituelle
Lrsquoacircme rendue capable de dire lsquoAbbarsquo agrave travers la priegravere se trouve aussi capable de
contempler les choses invisibles de Dieu
La contemplation des choses invisibles de Dieu la theoria est le propre de la deuxiegraveme
voie notre prochaine partie La place de la priegravere dans le cheminement de lrsquoacircme est donc
primordiale Comme nous le comprenons agrave travers lrsquoexplication de Danieacutelou58
qui
reacutecapitule la prochaine voie la theoria chez Greacutegoire Il dit ceci et cette citation nous
permettra une transition vers la prochaine voie laquo Crsquoest un nouvel aspect de la priegravere que
nous deacutecouvrons ici au terme de la seconde voie A la fin de la premiegravere elle nous est
apparue comme parrhecircsia comme liberteacute de lrsquoenfant de Dieu la theoria marque
lrsquoeacutepanouissement de la parrhecircsia la deacutecouverte des reacutealiteacutes de la vie divine raquo
55
Jean-Paul II Exhortation apostolique Christifideles laici sur la vocation et la mission des laiumlcs dans
lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
56 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 107
57 J Danieacutelou Platonisme hellip p 35
58 J Danieacutelou Platonisme hellip p 150-151
81
Retrouver la filiation divine et rester en connexion vitale avec son creacuteateur est ce qui
caracteacuterise lrsquoessence mecircme de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et qui fait dire agrave Greacutegoire que la
priegravere chreacutetienne est lrsquoeacuteternelle conversation avec Dieu
Dans notre prochain chapitre nous parcourrons cette deuxiegraveme voie celle qui correspond agrave
la Nueacutee et qui preacutepare lrsquoacircme agrave laquo circuler dans les hauteurs59
raquo
59
J Danieacutelou Platonisme hellip p 151
82
32 Deuxiegraveme Chapitre
Deuxiegraveme eacutetape La nueacutee
laquo Le Seigneur lui-mecircme marchait agrave leur tecircte le jour dans une colonne de nueacutee pour leur
ouvrir la route la nuit dans une colonne de feu pour les eacuteclairer ainsi pouvaient-ils
marcher jour et nuit raquo Ex 13 21 Crsquoest par ce verset qui deacutecrit la marche du Peuple de
Yahveacute dans le deacutesert guideacute par Moiumlse que lrsquoon peut le mieux preacutesenter cette deuxiegraveme voie
de la vie spirituelle Cette voie qursquoentreprend lrsquoeacutepouse du Cantique Greacutegoire lrsquoappelle la
lsquoNueacuteersquo Elle correspond agrave la vie illuminative Agrave cette eacutetape et par son Baptecircme lrsquoeacutepouse est
celle qui est purifieacutee seacutepareacutee du mal et capable de dire lsquoAbbarsquo
Dans cette voie et tout au long de son itineacuteraire vers son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique
continue agrave approfondir son Baptecircme En effet nous y retrouverons lrsquoinitiative du Pegravere dans
lrsquoappel vers la lumiegravere du buisson ardent la seacuteparation avec le mal et lrsquoenvoi en mission Et
il est vrai que nous les retrouverons aussi agrave travers les deux eacutetapes suivantes qui constituent
cette deuxiegraveme voie la lumiegravere faite sur la vaniteacute du monde et lrsquohabituation agrave la
connaissance invisible des choses de Dieu
Dans son livre Platonisme et theacuteologie mystique Jean Danieacutelou deacutecrit le but de cette vie
illuminative qui dure toute la vie par ces termes1 laquoDans la perspective de la mort dira
ailleurs Greacutegoire ceux qui se seront attacheacutes aux biens terrestres comprendront leur vaniteacute
Lrsquoobjet de la vie illuminative est donc de redresser degraves maintenant le jugement de donner
une juste appreacuteciation des choses raquo
Tout au long de cette eacutetape nous verrons Greacutegoire deacutecrire le peacutedagogue-Eacutepoux qui guide
lrsquoacircme par des veacutecus successifs vers le bon itineacuteraire qui la megravenera vers Lui Apregraves lrsquoavoir
inviteacutee et avoir attendu son accord il lui montre son chemin par eacutetapes veacutecues dans le sens
drsquoeacutetapes ressenties et comprises De ces veacutecus elle tirera ses propres leccedilons pour saisir les
chemins agrave prendre et ceux-lagrave qui seraient agrave laisser
Elle reste maicirctresse de son propre itineacuteraire
1 J Danieacutelou Platonisme hellip p 122
83
Tout au long de ce chapitre nous verrons lrsquoEacutepoux fournir agrave lrsquoacircme les dons divins dont elle
aura besoin et les leccedilons de vie qui lrsquoaideront agrave avancer ces dons lui suffiront parce que
laquo Ma gracircce te suffit raquo tel que lrsquoentendait Paul dans 2 Co 12 9
Dans sa description de cette deuxiegraveme voie Greacutegoire donne agrave lrsquoEacutepoux plusieurs adjectifs
ce dernier sera tour agrave tour lrsquoOrfegravevre2 lrsquoArtiste le Meacutedecin lrsquoArchitecte le Jardinier le
Peacutedagogue et finalement lrsquoArcher nous remarquerons en passant la gradualiteacute
peacutedagogique de ces meacutetiers drsquohomme et qui nrsquoeacutechappera pas agrave ses auditeurs-lecteurs
Dans la quatriegraveme homeacutelie il commence par lrsquoorfegravevre qui travaille dans le deacutetail et le
raffinement de la purification reacutepeacutetitive de lrsquoor de lrsquoacircme allant jusqursquoagrave lrsquoarcher qui lrsquoenvoie
dans un geste ample dessinant la grande trajectoire drsquoune flegraveche geste qui nrsquoest pas sans
nous rappeler celui du Semeur et la trajectoire de la semence Tout au long de cette
quatriegraveme homeacutelie et agrave travers ces qualificatifs donneacutes agrave lrsquoEacutepoux nous retrouverons la
promesse de Jeacutesus laquo Je ne vous laisserai pas orphelins raquo de son discours drsquoadieu agrave ses
lsquoamisrsquo comme dans sa promesse dans Jn 16 13 laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute
il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere raquo
Cette voie nous rappelle le sacrement de la Confirmation Parce qursquoapregraves avoir deacutesireacute
rencontrer son Eacutepoux apregraves avoir chercheacute agrave retrouver en elle lrsquoIcocircne agrave lrsquoimage de laquelle
elle a eacuteteacute faccedilonneacutee par son Baptecircme purifieacutee par la dynamique de sa ressemblance avec son
Eacutepoux elle est compareacutee agrave Sa cavalerie qui a vaincu le Pharaon dans les eaux de la mer
Rouge elle devient remplie des fruits de lrsquoEsprit comme le dit Greacutegoire3 laquo elle accueille
en elle-mecircme la patience la pureteacute la paix la douceur la joie le courage lrsquointreacutepiditeacutehellip raquo
Et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son mystegravere Apregraves avoir eacuteteacute faccedilonneacutee par la purification de
son acircme pregraves de son Eacutepoux elle est devenue impassible aux plaisirs de ce monde Son
Eacutepoux va lui apprendre dans cette voie agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce dernier et avancer
dans sa monteacutee vers lui
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip LrsquoEacutepoux est lrsquoorfegravevre p 98 lrsquoartiste et le meacutedecin p 99 lrsquoarchitecte p
103 le jardinier p 106-108 le peacutedagogue p 108 et 113 lrsquoarcher p 114 3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
84
Crsquoest cette double direction de lrsquoacircme que nous allons voir tout au long de cette voie une
deacutemarche originale que lui fait faire son Eacutepoux vers le meilleur drsquoelle-mecircme au dessus du
monde sensible afin de continuer son ascension et sa seacuteparation drsquoici-bas et vers son propre
inteacuterieur afin de continuer agrave retrouver lrsquoimage dans la ressemblance avec Celui vers lequel
elle avance Cette double direction est exprimeacutee par Greacutegoire dans cette phrase qursquoil
adresse agrave lrsquoacircme par le Verbe son Eacutepoux4 laquo En te seacuteparant du commerce du mal tu trsquoes
approcheacutee de moi et en te rendant proche de la Beauteacute archeacutetype tu es devenue belle toi-
mecircme transformeacutee que tu as eacuteteacute comme une sorte de miroir en mon image raquo
Par cette transformation Greacutegoire se reacutefegravere agrave celle opeacutereacutee par le libre arbitre dans lrsquoacircme qui
se tourne vers celui qursquoelle contemple et par le fait mecircme tourne le dos contre ce qui lui
est contraire comme le dit Paul dans 2 Co 3 18 laquoEt nous tous qui le visage deacutecouvert
contemplons5 comme en miroir la gloire du Seigneur nous sommes transformeacutes en cette
mecircme image allant de gloire en gloire comme de par le Seigneur qui est Esprit raquo
Ces deux eacutetapes de la mecircme voie agrave lrsquoinstar de toutes les eacutetapes du chemin de lrsquoacircme ne sont
pas diviseacutees de maniegravere nette Quand bien mecircme Greacutegoire les deacutecrit avec deacutetails dans les
quatre homeacutelies de la quatriegraveme agrave la septiegraveme elles ne sont pas deacutelimiteacutees de faccedilon claire
de sorte que lrsquoon puisse situer ougrave commence lrsquoune et se termine lrsquoautre la septiegraveme
homeacutelie fait office ndash nous semble-t-il ndash drsquoeacutetape charniegravere qui preacutepare vers la troisiegraveme voie
agrave lrsquointeacuterieur de laquelle nous retrouverons ces mecircmes eacutetapes avec celles de la premiegravere
voie Le tout se succeacutedant et se compleacutetant mutuellement dans un eacuteternel deacutepart pour le
grand deacutesespoir de lrsquoacircme et de Greacutegoire
Cette eacutetape est celle de la lsquonuit de lrsquoespritrsquo6 de lrsquoacircme inviteacutee par son Eacutepoux agrave voir le monde
avec ses yeux agrave lui par lrsquointermeacutediaire des dons de lrsquoEsprit qursquoil ne cessera de lui donner
tout au long de son chemin pour Le retrouver Ce chapitre sera diviseacute en deux sous-
chapitres 1- La vaniteacute du monde et 2- la connaissance invisible des choses de Dieu
Voici notre prochain point qui traitera de la vaniteacute du monde
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
5 Voir la note d qui donne un synonyme agrave lsquocontemplonsrsquo par lsquoreacutefleacutechissonsrsquo du verbe refleacuteter
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 148
85
321 La vaniteacute du monde
Apregraves avoir exhorteacute les Romains agrave la neacutecessiteacute de se donner agrave Dieu dans un sacrifice saint
et agreacuteable Paul le grand Apocirctre leur explique que ce sacrifice veut dire de se seacuteparer du
monde et il leur dit ceci dans Rm 12 2 laquo Ne prenez pas pour modegravele le monde preacutesent
mais transformez-vous en renouvelant votre faccedilon de penser pour discerner quelle est la
volonteacute de Dieu ce qui est bon ce qui est capable de lui plaire ce qui est parfait raquo Agrave cette
exhortation Greacutegoire ajoute un rappel agrave lrsquoacircme de chercher sans cesse agrave rester dans cette
disposition favorable qui lui permet drsquoentendre cette voix qui lui dira7 laquo Venez les brebis
de mon Pegravere hellip raquo (Mt 25 34)
Comment fera-t-elle pour rester dans cette disposition
Greacutegoire deacutecrit cet eacutetat de lrsquoacircme qui a purifieacute en elle tout ce qui nrsquoest pas de lrsquoimage
lsquoicocircnersquo de cette image qursquoelle a retrouveacutee et qursquoelle est capable de contempler comme
dans un miroir et agrave travers le mystegravere Cette icocircne qursquoelle pourra contemplerrefleacuteter gracircce agrave
sa ressemblance avec lrsquoobjet refleacuteteacute nous nous y attarderons un peu plus loin Pour
lrsquoinstant arrecirctons-nous sur le travail du peacutedagogue qui nrsquoa qursquoun seul objectif faire saisir agrave
lrsquoacircme la vaniteacute de ce monde parce qursquoil passe et ne lrsquoaidera pas agrave se retrouver pour Le
retrouver Son Eacutepoux qui est lrsquoorfegravevre nrsquoaura de cesse de scruter lrsquoor au fond de lrsquoacircme afin
de la guider comme il lrsquoa promis dans Jn 14 17-18 laquo lrsquoEsprit de veacuteriteacute lui que le monde
ne peut recevoir car il ne le voit pas et ne le connaicirct pas vous vous le connaissez car il
demeure aupregraves de vous et il sera en vous Je ne vous laisserai pas orphelins je reviens
vers vous raquo Parce qursquoelle a fait taire ses sens physiques par lrsquoapatheia de lrsquoeacutetape
preacuteceacutedente elle est inviteacutee par son Eacutepoux agrave srsquoeacuteloigner du monde preacutesent et faire taire ses
sens intellectuels
Dans une tregraves belle description du travail artisanal des orfegravevres dans lrsquointroduction de sa
quatriegraveme homeacutelie8 qui met la table agrave cette nouvelle eacutetape de lrsquoascension de lrsquoacircme
Greacutegoire deacutecrit dans les deacutetails la faccedilon tregraves fine avec laquelle travaille lrsquoartisan pour
purifier lrsquoor et le deacutebarrasser de ses impureteacutes Crsquoest ainsi que lrsquoEacutepoux travaille lrsquoacircme de
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 78
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 98-99
86
son eacutepouse tout en finesse et sans relacircche afin de la rapprocher le plus possible de son
origine lrsquoicocircne inscrite dans son acircme et de sa ressemblance dans sa participation agrave la vie
divine Ces purifications de lrsquoEacutepoux continueront tout au long de son itineacuteraire allant de
plus en plus en profondeur et en perfection Et de reacutesurrection en reacutesurrection elle atteindra
les sommets sur lesquels son Eacutepoux lrsquoemmegravene
Comme Il le lui avait deacutejagrave dit agrave travers lrsquoEccleacutesiaste livre sacreacute qui correspond agrave cette voie
peacuteriode de lrsquoadolescence spirituelle de lrsquoacircme et tel que nous lrsquoavons exprimeacute plus haut
selon Greacutegoire et apregraves Origegravene son Eacutepoux va lui montrer agrave celle qui est pourtant deacutejagrave
pure la vaniteacute de ce monde Crsquoest sa faccedilon agrave lui de lui faire renoncer aux biens de ce
monde comme dans Qo 1 2 laquo Vaniteacute des vaniteacutes disait Qohegraveleth Vaniteacute des vaniteacutes tout
est vaniteacute raquo Mais au-delagrave de la compreacutehension par lrsquoacircme de la vaniteacute de ce qui est mateacuteriel
qursquoelle voit puisqursquoil se preacutesente agrave ses yeux son Eacutepoux a aussi besoin de lui montrer le
bien que quoiqursquoil lui appartienne de par sa ressemblance elle ne peut voir avec ses yeux
en drsquoautres termes Ses paroles qui ne passeront pas (Mt 24 35)
Cet Orfegravevre est aussi lrsquoartiste qui modegravele lrsquoacircme selon ce qursquoil voit qui pourrait surgir de la
matiegravere brute premiegravere Balthasar9 dans son livre Preacutesence et Penseacutee deacutecrit cet art laquoLa
maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par soustraction
toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue mysteacuterieusement
preacuteexistante raquo Greacutegoire dans cette belle description10
de la noirceur de lrsquoEacutepouse purifieacutee
par lrsquoart meacuteticuleux de lrsquoorfegravevre y voit aussi lrsquoartiste et le meacutedecin qui prendra soin de lui
fabriquer des remegravedes Dieu sait voir au-delagrave de la noirceur de lrsquoEacutepouse comme nous
lrsquoavons vu plus haut elle se sait belle gracircce au regard de son Eacutepoux
Ce regard de lrsquoartiste comme le preacutecise particuliegraverement Balthasar nous ne devrions pas le
prendre pour lrsquounique œuvre de lrsquoartiste Son œuvre ici lrsquoEacutepouse devient elle aussi
actrice et partie prenante de cette lsquoopeacuteration drsquoembellissementrsquo voilagrave drsquoougrave vient la tristesse
de sa phrase dans Ct 1 6 laquo hellipma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Greacutegoire dira en
9 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 99
87
commentant ce verset dans sa deuxiegraveme homeacutelie laquo Oh quel deuil provoque en ceux qui
en ont la claire intelligence cette parolehellip raquo Et gracircce au deacuteveloppement que nous propose
Balthasar sur ce point preacutecis nous pouvons comprendre la position de Greacutegoire sur la
distinction qursquoil nrsquoa pas voulu faire entre image et ressemblance Je le cite11
laquo En effet
toute une partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire semble consideacuterer le christianisme et lrsquoexercice des
vertus comme la voie qui deacutebarrasse lrsquoacircme des ordures du peacutecheacute pour deacutecouvrir au fond
drsquoelle-mecircme lrsquoimage le miroir lrsquoœil pur raquo Et plus loin laquo Sa restauration est donc moins
une œuvre de deacutecouverte qui une fois acheveacutee rendrait inutiles les instruments de travail
que lrsquoeffort du travail lui-mecircme raquo
Car crsquoest par sa volonteacute et ce travail pour retrouver lrsquoimage que lrsquoacircme ressemble agrave son
creacuteateur crsquoest la dunamis puissance ou pouvoir qui lui permet de se mettre elle-mecircme sur
le chemin du retour vers Celui que repreacutesente lrsquolsquoicocircnersquo alors elle engage sa liberteacute et
devient elle-mecircme participante de sa propre recreacuteation ou plus preacuteciseacutement de sa
renaissance dans lrsquoEsprit Cette liberteacute engageacutee nous la retrouverons un peu plus loin dans
cette phrase de lrsquoEacutepoux laquo Viens de toi-mecircme ma colombe raquo (Ct 2 14)
322 La contemplation invisible des choses de Dieu
Tous ces veacutecus nous dirons de nos jours ces expeacuteriences spirituelles nrsquoont pour objectif
que de donner envie agrave lrsquoEacutepouse drsquoen connaicirctre davantage sur son Eacutepoux Elle aussi voudra
le voir et elle souhaite hacircter le moment de leur rencontre Dans cette deuxiegraveme eacutetape
Greacutegoire cherchera agrave nous montrer agrave travers les divers meacutetiers que se donne lrsquoEacutepoux sa
faccedilon particuliegravere agrave lui de faire grandir le deacutesir de lrsquoacircme de le retrouver et de souhaiter ne
jamais srsquoen eacuteloigner Voici ce qursquoil exprime de cette notion de deacutesir dans ses propres mots
et son style drsquoexhortation concernant notre prochaine eacutetape laquo Tu vois degraves lors pourquoi se
trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la
jouissance revecirct de multiples formes pour ceux qui srsquoen approchenthellipet son ombre devient
un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11) raquo
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96-97
88
Son Eacutepoux est ici le Peacutedagogue qui lrsquoinstruira agrave son ombre comme le dit lrsquoeacutepouse du
Cantique dans Ct 2 3 laquo Comme un pommier au milieu de la forecirct ainsi mon bien-aimeacute au
milieu des fils jrsquoai deacutesireacute ecirctre agrave son ombre et je mrsquoy suis assise et son fruit est doux agrave mon
palais raquo lsquoSon ombrersquo comme dit lrsquoEacutepouse crsquoest son corps dira Greacutegoire car crsquoest agrave travers
un corps que le Fils de lrsquohomme srsquoest preacutesenteacute agrave nous Nous savons deacutejagrave que nos yeux ne
peuvent pas le voir depuis la fameuse demande faite par Moiumlse laquo Je veux voir ta Face raquo
Dans ces lignes lrsquoeacutepouse du Cantique est sous lrsquoombre du pommier et Greacutegoire dans sa
quatriegraveme homeacutelie fera une tregraves belle description de ce pommier le lsquoFils de lrsquohommersquo au
milieu des arbres de la forecirct Sous son ombre lrsquoEacutepouse est instruite des choses invisibles du
Pegravere Lrsquoimage biblique ne nous est pas eacutetrangegravere crsquoest sous le figuier que Nathanaeumll fut
reconnu comme le Fils drsquoIsraeumll par Jeacutesus qui deacuteclare agrave son sujet laquo Voici vraiment un
Israeacutelite il nrsquoy a pas de ruse en lui raquo (Jn 1 47)
Les arbres de cette forecirct sont compareacutes par Greacutegoire agrave des monstres au milieu de la nuit
mais lrsquoEacutepoux est plutocirct un arbre fruitier donnant lrsquoun des plus beaux fruits la pomme qui
srsquoadresse agrave tous les sens humains (son ombre donne la fraicirccheur son goucirct est deacutelicieux son
odeur rafraicircchissante sa vue est une promessehellip) Dans sa compreacutehension de la vaniteacute du
monde sensible lrsquoacircme se deacutetache de ce monde il est vrai mais elle utilise le sensible
comme tremplin pour la compreacutehension des choses de Dieu Danieacutelou nous preacutevient de ne
pas voir dans le rejet du monde une condamnation de la creacuteation12
ce qui irait agrave lrsquoencontre
de la vision originale de Greacutegoire de la Creacuteation de lrsquohomme En effet lrsquoombre du pommier
protegravege lrsquoeacutepouse des tentations elle qui deacutesormais a exerceacute ses sens dit Greacutegoire13
elle est
capable de goucircter agrave son fruit doux au palais et reconnaicirctre le Fils de lrsquohomme
Les enseignements que lui prodigue son Eacutepoux sous son ombre nous dit Greacutegoire dans ce
mecircme paragraphe les voici laquo en toute veacuteriteacute la douceur du Verbe enveloppe les sens de
lrsquoacircme lorsque lrsquoombre du pommier nous protegravege comme par un mur contre la flamme des
tentations afin que nous ne soyons brucircleacutes par un tel soleil dardant ses rayons sur nos tecirctes
nues raquo Ce mur qui la protegravege est la construction des mains de lrsquoArchitecte Il est le pendant
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 131 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p108
89
du rocher qui proteacutegea Moiumlse au passage de Dieu qui attendri par la demande pressante de
son proteacutegeacute de vouloir voir sa Face lui demanda de se cacher dans le creux du rocher et
promit de se montrer de dos (Ex 34 22-23)
Nous voyons encore lrsquoœuvre de cette Architecte qui devient lui-mecircme la maison dans Ct
2 5 lrsquoEacutepouse dit laquo Eacutetayez-moi avec des parfums amoncelez sur moi des pommes hellip raquo
Nous ne nous arrecircterons pas longtemps sur ce brin de verset juste le temps de souligner
lrsquoeacutetonnement justifieacute de Greacutegoire14
comment un parfum peut-il devenir la colonne de la
maison Comment peut-il soutenir la charpente du toit Comment des pommes peuvent
constituer le plafond de la maison Comme lrsquoeacutenonce Greacutegoire laquo Comment une agreacuteable
odeur peut-elle servir drsquoappui pour la soliditeacute drsquoune toiture raquo
Greacutegoire nous rappelle ce que nous savons deacutejagrave que la bonne odeur de lrsquoEacutevangile est la
charpente qui tient la maison en place celle qui est construite par Yahveacute14
(Ps 126) laquo Celui
qui par amour des hommes (Tt 3 4) a germeacute dans la forecirct de notre nature en participant agrave
la chair et au sang (Heacute 2 14) srsquoest fait pomme raquo et le plafond en pommes fruits du
pommier tel que Greacutegoire le fait dire agrave lrsquoEacutepouse dans une belle analyse de cette reacuteflexion
laquo afin que regardant sans cesse vers le haut je contemple indeacutefectiblement les exemples des
biens qui apparaissent dans lrsquoEacutepoux crsquoest lagrave qursquoest la douceurhellip raquo
Et voici que son Eacutepoux est lrsquoArcher15
en Ct 2 5 laquo hellipcar je suis blesseacutee drsquoamour raquo Ce texte
parle de cette attente douloureuse de la rencontre avec lrsquoEacutepoux Greacutegoire explique
comment lrsquoacircme en arrive agrave tomber malade drsquoamour Citations bibliques agrave lrsquoappui il
repreacutesente Dieu comme lrsquoarcher (Is 49 2) et lrsquoacircme est la cible de ses flegraveches elle sera
atteinte avec cette laquo excellente blessure et douce plaie raquo Lrsquoarcher la prend de sa main
droite il la tient dans son arc comme une flegraveche et de sa main gauche il enlace son corps
Elle est dans les bras de lrsquoEacutepoux enlaceacutee de ses bras Seulement eacuteprise comme elle est de
son eacutepoux enivreacutee de sa preacutesence elle ne le voit pas comme promis dans Ex 33 23 laquo tu
ne verras pas ma face raquo Toucheacutee par son amour elle devient elle-aussi agrave son tour
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113 15
Ce deacuteveloppement est largement inspireacute drsquoun travail personnel universitaire
90
lrsquoAmour Et de cible elle devient flegraveche et elle est renvoyeacutee vers la prochaine cible choisie
par son Eacutepoux Avant de lancer la nouvelle flegraveche cette Eacutepouse lrsquoArcher lrsquoenduit de
lrsquoEsprit de vie je cite Greacutegoire16
Crsquoest lui qui envoie sa flegraveche eacutelue (Is 49 2) le Dieu Monogegravene (Jn 1 18)
vers ceux qui sont sauveacutes apregraves avoir teint avec lrsquoEsprit de vie (Rm 8 2 Eacutez
37 5) la triple extreacutemiteacute de la pointe ndash cette pointe crsquoest la foi ndash afin que
en celui en qui elle peacutenegravetre elle introduise avec la flegraveche lrsquoarcher lui-mecircme
comme le dit le Seigneur lsquoMoi et le Pegravere nous viendrons et nous ferons chez
lui notre demeurersquo (Jn 14 23)
Bien que Greacutegoire nrsquoy fasse aucune allusion nous ne pouvons pas ne pas lier lrsquoimage sous-
jacente agrave ce geste de teinture de la pointe de la flegraveche de lrsquoEsprit de vie avec celle du rite du
Saint-Chrecircme lors de la ceacuteleacutebration de la Confirmation Et nous nrsquoomettrons pas non plus
de voir dans ce paragraphe lrsquoenvoi vers le tiers-inclus lrsquoenvoi en mission17
celui qui ne
laisse aucun mystique terreacute chez lui agrave goucircter la Preacutesence divine mais lrsquoenvoie jusqursquoaux
confins de la terre quoique certains missionnaires de lrsquoHistoire nrsquoaient pas quitteacute leur patrie
Lrsquoacircme devient comme son archer pur don de soi sortie drsquoelle-mecircme tout en eacutetant ointe de
lui Greacutegoire lui fera dire ceci18
laquo car je suis lanceacutee vers elles sans ecirctre seacutepareacutee de lrsquoarcher
pour autant de telle sorte que tout agrave la fois je sois emporteacutee par le lancement et me repose
entre les mains de lrsquoarcher raquo
Lrsquoeacutepouse est laquo blesseacutee drsquoamour raquo drsquoune blessure telle qui fera dire agrave Greacutegoire19
laquoOcirc
excellente blessure et douce plaie par laquelle la vie srsquoinsinue agrave lrsquointeacuterieur en srsquoouvrant
comme une porte drsquoentreacutee par la deacutechirure de la flegraveche Car agrave lrsquoinstant ougrave lrsquoacircme a reccedilu la
flegraveche de lrsquoamour agrave cet instant preacutecis le tir srsquoest trouveacute changeacute en joie nuptiale raquo
Crsquoest cette joie nuptiale joie profonde et joie douloureuse qui lrsquoenvoie en mission aupregraves
des filles de Jeacuterusalem car de cible elle devient flegraveche vers la prochaine cible de lrsquoEacutepoux
16
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114 17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 et plus loin la sixiegraveme homeacutelie p 145 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 19
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114
91
Sa triste joie est celle du moment drsquoapregraves quand elle se rend compte qursquoelle a rateacute son
rendez-vous elle eacutetait dans ses bras sa droite et sa gauche lrsquoenlaccedilaient et pourtant elle nrsquoa
pas reacuteussi agrave le voir Nous y trouvons la fameuse joyeuse et pourtant triste exclamation des
disciples drsquoEmmauumls laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant lorsqursquoil nous expliquait les
Eacutecritures raquo Dans les deux situations nous avons le mecircme sentiment de cœur brucirclant ou de
tristesse joyeuse avec une diffeacuterence de position lrsquoEacutepouse lrsquoa reconnu mais ne lrsquoa pas vue
quant aux disciples drsquoEmmauumls eux nrsquoavaient pas reconnu Celui qursquoils avaient vu
laquo Blesseacutee drsquoamour raquo elle se remet en marche en adressant la parole aux filles de Jeacuterusalem
Ce sont les filles du village qui sont teacutemoins de son amour pour son Eacutepoux et qui finissent
par vouloir le rencontrer agrave leur tour elles lui demanderont souvent en Ct 5 9 laquo Qursquoest
donc ton Bien-aimeacute ocirc belle entre les femmes qursquoest donc ton Bien-aimeacute de plus qursquoun
autre bien-aimeacute pour que tu nous aies fait jurer de la sorte raquo et plus loin en Ct 6 1 laquo Ougrave
est alleacute ton bien-aimeacute hellip et nous le chercherons avec toi raquo Malgreacute elle lrsquoeacutepouse est
missionnaire par son teacutemoignage drsquoamour elle donne le goucirct agrave drsquoautres agrave vouloir connaicirctre
cet Eacutepoux En Ct 2 7 elle leur fait un serment laquo Je vous ai fait jurer filles de Jeacuterusalem
par les puissances et par les forces du champ drsquoeacuteveiller et de reacuteveiller lrsquoamour jusqursquoagrave ce
qursquoil veut raquo
Comme le dit Greacutegoire dans lrsquoexplication de ce verset20
laquohellipelle les dirige vers la vie
vertueuse agrave lrsquoaide drsquoun serment qursquoelle leur fait precircter celui de garder leur amour sans
repos et toujours en eacuteveil jusqursquoagrave ce que parvienne agrave son terme le geacuteneacutereux vouloir de
lrsquoEacutepoux qui consiste en ce que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la connaissance de la
veacuteriteacute (1 Tm 2 4)raquo crsquoest-agrave-dire sa rencontre
Dans cette reacuteflexion Greacutegoire tente drsquoexpliquer le serment fait aux filles de Jeacuterusalem Elle
leur parle des laquo puissances et des forces du champ raquo Et partant du mot champ que nous
connaissons il est celui du Semeur et du Ps 102 2121
Greacutegoire donne au mot lsquopuissancesrsquo
au pluriel le sens de la nature intelligible des anges lorsqursquoil est adjoint au mot lsquoforcesrsquo il
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p116 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p117
92
renforce le renvoi de sens vers ce qui nrsquoest pas de ce monde Ce dernier eacutetant promis agrave peacuterir
et lrsquoacircme-eacutepouse ayant deacutejagrave mortifieacute tout ce que se rattache au monde ici-bas elle donne agrave
son serment une plus grande valeur en le rattachant agrave la vie angeacutelique celle qui est promise
par lrsquoEacutevangile apregraves la reacutesurrection (Mt 22 30) agrave ceux qui vivent dans ce monde tout en
nrsquoeacutetant pas de ce monde comme le disait le Grand Paul
Greacutegoire ajoute que le sens de lrsquoexhortation donneacutee aux filles de Jeacuterusalem par lrsquoeacutepouse
veut aussi dire ceci par le fait mecircme qursquoelles se mettent agrave vivre selon lrsquoEsprit laquo en imitant
par lrsquoimpassibiliteacute la pureteacute angeacutelique raquo elles eacuteveilleraient lrsquoamour sans cesse jusqursquoagrave ce
qursquoil revienne dans le sens de lrsquoavegravenement de son regravegne sur la terre comme au ciel
Agrave ce sujet il est vrai qursquoil serait inteacuteressant de pouvoir srsquoarrecircter agrave cette sphegravere des anges
exprimeacutee par ce terme utiliseacute par Greacutegoire22
laquo circuler dans les hauteurs raquo ou le laquo troisiegraveme
ciel raquo de Paul afin de pouvoir les comprendre agrave travers la structure platonicienne en
vigueur dans la penseacutee de son temps23
et le regard chreacutetien apporteacute par Greacutegoire Mais srsquoy
arrecircter risque drsquoallonger ce travail par une digression superflue au contenu eacutetudieacute et ferait
deacutevier la trajectoire de la preacutesente eacutetude sur une plus grande partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire
cette notion nrsquoeacutetant pas deacuteveloppeacutee dans le Cantique
Srsquoajoute agrave cela qursquoil puisse nous ecirctre difficile de saisir cette configuration des cieux
intermeacutediaires entre lrsquohomme avec le monde ici-bas (le champ du Semeur) et les cieux
avec le monde des anges Mais Danieacutelou nous assure que tous ces symboles cosmologiques
utiliseacutes par la culture du temps de Greacutegoire chez lui deviennent des figures alleacutegoriques
Lrsquoascension dont il est question dans lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme se trouve ecirctre un avancement
inteacuterieur dans les sphegraveres de lrsquoacircme En tout cas dans lrsquoouvrage qui nous inteacuteresse il en fait
rarement mention Voici ce qursquoen dit Danieacutelou apregraves avoir citeacute plusieurs textes de Greacutegoire
qui relatent de lrsquoascension de lrsquoacircme24
22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 189 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 161 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 157
93
Tous ces textes sont inteacuteressants pour nous montrer en quel sens il faut
entendre la conception cosmologique des trois cieux En reacutealiteacute il srsquoagit
avant tout ici drsquoune imagerie dont le geacutenie de Greacutegoire use avec liberteacute et
de laquelle il ne faut pas ecirctre dupehellip toutes les expressions cosmologiques
sont alleacutegoriseacutees chez Greacutegoire Elles sont les symboles des eacutetapes drsquoune
ascension inteacuterieure qui est profondeacutement reacuteelle qui fait traverser lrsquoacircme des
mondes objectifs distincts mais qui ne sont pas localisables spatialement
Crsquoest tout ce que lrsquoon peut en dire sur ce terme utiliseacute par Greacutegoire celui de la laquo nature
intelligible et hypercosmique25
raquo concernant lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme apregraves laquo les principauteacutes
les dominations les puissances avec les trocircnes qui leur sont assigneacutes raquo de Col 1 16 et
laquo lrsquoassembleacutee des ecirctres ceacutelestes raquo de Heacute 12 22 lrsquoacircme-eacutepouse dira la laquo place raquo comme dans
la place le centre du village lagrave ougrave beaucoup de choses se passent
Reprenons le voyage de lrsquoacircme-eacutepouse apregraves la flegraveche et la blessure lrsquoenvoi en mission et le
serment aupregraves des filles de Jeacuterusalem son Eacutepoux devient une voix en 2 8 laquo Voix de mon
Bien-aimeacute Le voici qui vient sautant sur les montagnes bondissant sur les collines raquo
Par lrsquoouiumle elle contemple sans le voir le fils de lrsquohomme et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son
mystegravere Son Eacutepoux va lui apprendre agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce monde et apprendre
agrave srsquoaccoutumer agrave son mystegravere pour avancer dans sa monteacutee vers lui
Tout nrsquoest que vaniteacute lui reacutepegravetera-t-il En Ct 2 9 Il va lui montrer encore un chemin en se
tenant laquo derriegravere notre mur se penchant par les fenecirctres et regardant par les treillisraquo Nous
allons voir avec Greacutegoire que ce lieu et cette faccedilon de lui parler ne sont pas exempts de sens
biblique
Le voici ce mur construit par lrsquoArchitecte derriegravere lequel se tient lrsquoEacutepoux et continue ses
enseignements aupregraves de lrsquoEacutepouse du cantique qui dira en 2 9 laquo notre mur raquo lrsquoarticle
possessif est parlant de la proximiteacute actuelle des deux eacutepoux
Jusqursquoagrave preacutesent nous avons vu que cette eacutetape appeleacutee Nueacutee exprime la nuit de
lrsquointelligence nuit de lrsquoesprit de lrsquoacircme qui ne pouvait plus contempler son Eacutepoux avec ses
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
94
sens physiques gracircce agrave la nuit des sens reacutealiseacutee par lrsquoapatheia de la premiegravere voie arriveacutee agrave
cette eacutetape elle apprend agrave ne plus le contempler avec son esprit avec son intelligence
Crsquoest comme apprendre agrave ne pas le comprendre Cette reacutealiteacute de la nuit de lrsquointelligence
semble preacutedire un non-lieu de cette rencontre Et pourtant agrave ce moment preacutecis la venue de
lrsquoEacutepoux devient de plus en plus imminente pour lrsquoeacutepouse Elle dira en Ct 2 8 laquo Le voici qui
vient raquo et en Ct 29 laquo Le voici qui se tient raquo Il est lagrave laquo derriegravere notre mur raquo
Agrave lrsquointeacuterieur de cette nueacutee ougrave elle ne voit plus ne comprend plus ne saisit plus elle se tient
devant un mur qui pourtant lui parle et la tient en espeacuterance
Toutefois il est eacutevident que nous partageons le deacutesespoir de Greacutegoire26
face agrave la chute dans
son discours puisqursquoIl est lagrave et pourtant Il est juste une voix Comme le dit le deacutesarroi de
Greacutegoire nous aurions cru qursquoagrave ce stade devenue laquo acircme purifieacutee raquo elle serait devenue
capable de le voir et le rencontrer ou du moins avoir droit agrave un rapprochement plus eacuteloquent
qursquoune voix un mur des fenecirctres et un treillis Greacutegoire fait le lien avec Ph 3 13 en disant
qursquoelle semble ne pas avoir saisi ce qursquoelle cherche comme disait Paul
Cette deuxiegraveme voie est la voie de lrsquoespeacuterance Voici comment Greacutegoire deacutefinit ce moment
qui peut paraicirctre contradictoire agrave lrsquointelligence mais profondeacutement coheacuterent du point de vue
de la foi de lrsquoEacutepouse27
laquoIl a vu tout cela lrsquoœil purifieacute et perspicace de lrsquoacircme [hellip] et il
parle de ce qui doit venir ulteacuterieurement comme si cela eacutetait deacutejagrave preacutesent car agrave cause de la
certitude indiscutable de la gracircce qursquoil espegravere il voit comme une œuvre deacutejagrave reacutealiseacutee ce qui
nrsquoest encore qursquoespeacuterance raquo
Ce mur ce treillis et ces fenecirctres repreacutesentent la Premiegravere Alliance avec sa Loi et ses
prophegravetes Ce mur est le lieu agrave partir duquel lrsquoeacutepouse est capable de recevoir Ses paroles et
vers lequel Il srsquoest deacuteplaceacute pour venir lui parler comme nous lrsquoavons deacutejagrave abordeacute il
devient le Peacutedagogue pour srsquoadresser agrave son Eacutepouse acircme-Eacuteglise il lrsquoinstruit agrave travers une
structure peacutedagogique bien charpenteacutee par ses soins pour lui permettre de saisir ses
paroles (mur-lieu treillis-Loi et fenecirctres-prophegravetes) Et cela ne suffira pas car en bon
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 120 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 124
95
Peacutedagogue Il a aussi trouveacute le moyen de lui faire vivre des veacutecus concrets nous pensons agrave
tous les veacutecus de peuple drsquoIsraeumll agrave travers le deacutesert Tout cela repreacutesente pour Greacutegoire
lrsquoeacuteconomie du Salut bien que lrsquoEacutepoux reste encore agrave lrsquoexteacuterieur et ne soit pas encore entreacute
dans la maison
Derriegravere lrsquoombre de ce mur que Greacutegoire preacutecise avoir eacuteteacute construit pour la proteacuteger
tendrement de la Veacuteriteacute qursquoelle ne peut voir sans mourir (Ex 33 23) lrsquoEacutepoux est lagrave
Greacutegoire cite agrave ce sujet Heacute 10 1 laquo hellip aussi longtemps que demeure debout le mur figuratif
de lrsquoenseignement je veux dire la Loi qui produit une ombre des biens agrave venir mais ne
montre pas lrsquoimage mecircme des reacutealiteacutes raquo Cette ombre est figurative de la nueacutee dans laquelle
se trouve lrsquoEacutepouse
Agrave travers la premiegravere alliance Yahveacute a trouveacute diffeacuterents moyens de parler agrave son Eacutepouse
jusqursquoagrave lui envoyer son Fils En Ct 2 8 laquo Le voici qui vient sautant sur les montagnes et
bondissant sur les collines raquo Crsquoest selon Greacutegoire le moment de lrsquoIncarnation Ces
montagnes et ces collines sont celles que precircchait le Baptiste en demandant agrave lrsquoEacutepouse de
les aplanir Mais aussi dans lrsquoeacutepisode de la gueacuterison de lrsquoenfant eacutepileptique tortureacute par les
deacutemons ces montagnes seraient facilement deacuteplaccedilables par une foi grande comme un grain
de moutarde (Mt 17 20) Dans cette image-ci le Fils de lrsquohomme les eacutecrase en bondissant
et sautant par-dessus28
Une petite parenthegravese agrave ce sujet Greacutegoire en commentant ce point preacutecis appelle lrsquoacircme-
eacutepouse Eacuteglise voici ses termes29
laquo Mais eacutecoutons ce qui dit agrave lrsquoEacuteglise Celui qui nrsquoa pas
encore peacuteneacutetreacute agrave lrsquointeacuterieur du mur raquo Il me semble que crsquoest la premiegravere fois agrave lrsquointeacuterieur
de son texte qursquoil qualifie lrsquoeacutepouse drsquolsquoEacuteglisersquo Le concept acircme-Eacuteglise est preacutesent depuis le
deacutebut dans la penseacutee de Greacutegoire mais cette identification directe est vraiment une
premiegravere et nous verrons qursquoelle prendra petit agrave petit dans son discours ndash sans pour autant le
deacuteplacer complegravetement ndash la place du concept de lrsquoacircme-eacutepouse
28
Ces sauts du Fils de lrsquohomme nous rappellent les sept sauts du Verbe-Eacutepoux chez Hyppolite 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 125
96
Drsquoune part cet Eacutepoux nous lrsquoavons vu signifieacute dans la blessure drsquoamour par la voix du
Bien-aimeacute par les Paroles avec lesquelles il srsquoadresse agrave lrsquoEacutepouse et drsquoautre part cette
Eacutepouse est qualifieacutee par lui avec des traits feacuteminins traits qursquoil est agrave preacutesent capable de voir
car de morte qursquoelle eacutetait elle revit par lrsquoEsprit (cf les ossements qui prennent vie par
lrsquoEsprit dans Eacutez 37 1-14) et son Eacutepoux peut lrsquoappeler par les attributs de la vie
eacutevangeacutelique
En effet crsquoest le moment ougrave il lrsquoappellera laquo ma toute proche ma belle ma colombe raquo
Toute proche pour srsquoecirctre rapprocheacutee en se levant (Mt 9 5) et avoir chercheacute sa volonteacute (Mt
12 50) ma belle puisque deacutebarrasseacutee de ses passions par lrsquoapatheia et colombe parce que
purifieacutee dans son esprit LrsquoEacutepoux dit alors agrave lrsquoEacutepouse en Ct 2 10 laquo Legraveve-toi et viens raquo et
pour nous Greacutegoire approfondit cet ordre dans une exaltation magnifieacutee et dans une belle
figure de style que lrsquoon appelle gradation qui ne fait que renforcer la signification et la
laquo puissance raquo de cet ordre et dessine clairement lrsquoavancement de lrsquoEacutepouse par tout cela il
nous fait comprendre ceci30
laquo Elle entend lrsquoordre elle est fortifieacutee par le Verbe elle se
legraveve elle srsquoavance elle srsquoapproche elle devient belle elle reccediloit le nom de colombe raquo
Plus loin en Ct 2 14 il lui dira laquo Viens de toi-mecircme ma colombehellip raquo Parce que sa libre
volonteacute et sa propre deacutecision de le rejoindre sont tregraves importants pour Lui Comme dit
Greacutegoire faisant reacutefeacuterence agrave lrsquoexhortation de Paul dans 2 Co 9 7 laquo Non sans regret ni par
neacutecessiteacute31
raquo
Il lrsquoinvite agrave se lever et venir laquo dans lrsquoabri du rocher qui est contigu agrave la muraille raquo
Lrsquoexplication par Greacutegoire de cette invitation est simple Elle coule mecircme de source
puisque lrsquoabri du rocher dont sourd lrsquoeau fraicircche est lrsquoEacutevangile qui a succeacutedeacute au mur de la
premiegravere Alliance La suite de cette reacuteflexion de Greacutegoire est de toute beauteacute mais il nous
faut poursuivre
Pour poursuivre Greacutegoire srsquoarrecircte sur la raison de son appellation de lsquocolombersquo Purifieacutee
comme elle est par lrsquoimpassibiliteacute de ses sens rapprocheacutee comme elle est de son Eacutepoux
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 127 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 134-135
97
Lrsquoicocircne qursquoelle ne peut que refleacuteter dans le miroir de son acircme devenue propre et pure est
ce qursquoelle voit de plus pregraves Et ce qursquoelle voit de plus pregraves et qui se reflegravete dans ses yeux
est lrsquoEsprit sorti du Pegravere et qui prend la forme drsquoune colombe (Lc 3 22 Jn 1 32)
Et parlant de ce miroir Greacutegoire32
continue laquo en srsquoapprochant de la lumiegravere elle devient
lumiegravere et par cette lumiegravere elle reacutefleacutechit la forme de la colombe dont la forme reacutevegravele la
preacutesence du Saint-Esprit (Lc 3 22 Jn 1 32) raquo
Voilagrave pourquoi ce miroir est un miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie33
raquo Lrsquoimage et la
ressemblance de lrsquoacircme avec son creacuteateur de Gn 1 26 font drsquoelle une acircme libre puisque
crsquoest de son bon vouloir qursquoelle souhaite rejoindre son Eacutepoux et agrave sa ressemblance elle use
des dons divins et des moyens qursquoil lui offre pour se lever et avancer
Crsquoest le propre de cette voie de voir lrsquoEacutepouse du milieu du brouillard se lever presque in
situ et devenir ce qursquoelle sait ecirctre au fond drsquoelle Agrave la ressemblance de cette Preacutesence
enfouie en elle et configureacutee au Christ depuis son Baptecircme elle nrsquoest pas une image
statique elle est pleine de vie
Tout cela se fait au-delagrave de toute activiteacute physique du monde du sensible tu par lrsquoapatheia
ni non plus drsquoaucune activiteacute de lrsquointelligence reacuteduite par lrsquoombre agrave travers laquelle elle
contemple son Eacutepoux
Dans Preacutesence et penseacutee Balthasar34
nous aide agrave saisir dans la nuance la diffeacuterence de
repreacutesentation de lrsquoicocircne entre les trois voies Selon des reacutefeacuterences et avec des concepts
plus proches de nous il remarque une certaine progression de ce qui est pourtant immuable
dans la repreacutesentation de lrsquoicocircne dans cette deuxiegraveme voie qui est ici le reflet drsquoune icocircne
laquo libre et vivante raquo Contrairement agrave celle de la premiegravere voie ougrave elle eacutetait assimilation agrave la
cavalerie et de la troisiegraveme ougrave nous la verrons avec Greacutegoire devenir participation agrave la vie
divine il termine cette reacuteflexion en nous rappelant la distinction que Greacutegoire nrsquoa pas voulu
32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 128 33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 313 34
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 86-89
98
faire entre lrsquoicocircne et la ressemblance Balthasar35
dit ceci laquo Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur lrsquoimage eacutetant elle-mecircme essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique raquo
En effet cette distinction perd sa valeur quand nous voyons lrsquoacircme deacutesespeacutereacutee de pouvoir
trouver ce qursquoelle cherche La Reacuteveacutelation qursquoelle reccediloit par la voix de son bien-aimeacute qui se
tient derriegravere le mur son corps drsquoecirctre humain qursquoil srsquoest donneacute par lrsquoIncarnation est
reacuteveacutelation de la dynamique qui habite agrave lrsquointeacuterieur de cet lsquoicocircnersquo Nous lrsquoavons vu avec la
participation agrave la vie divine et nous le reverrons dans la prochaine voie avec la
collaboration de lrsquoacircme agrave la vie trinitaire
Devant ce miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie raquo lrsquoacircme se trouve devant le lit nuptial preacutelude
du tabernacle de Moiumlse devant lequel elle continue son ascension Cette eacutetape correspond
dans la Vie de Moiumlse au deacutebut de la monteacutee de Sinaiuml Apregraves les ablutions et la preacuteparation
de lrsquoentreacutee dans les teacutenegravebres Moiumlse entendit les sons de la trompette comme dans Ex 19 16
apregraves que Yahveacute lui eut promis ceci laquo Je vais venir agrave toi dans lrsquoeacutepaisseur de la nueacutee afin
que le peuple entende quand je parlerai avec toi et croie en toi pour toujours raquo (Ex 19 9)
Cette nuit des sens est connaissance de Dieu dans la nueacutee agrave travers les choses invisibles
Cette nueacutee nrsquoest pas de tout repos Danieacutelou dans un petit deacuteveloppement qui reacutecapitule son
raisonnement pour introduire la troisiegraveme voie deacutecrit avec ces mots cette connaissance de
Dieu dans la nuit des sens et des concepts crsquoest dit-il36
laquo Une mort aux modes naturels
de connaicirctre sensibles et conceptuels qui srsquoeacutepanouit dans la theoria [hellip]Lrsquoacircme humaine
apparaicirct ainsi comme constitueacutee par des sphegraveres de reacutealiteacutes inteacuterieures les unes aux autres et
le deacutepouillement successifs des tuniques superposeacutees permet une entreacutee progressive dans
lrsquohomme inteacuterieur raquo Crsquoest lagrave selon Greacutegoire et suivant le degreacute de pureteacute auquel elle est
parvenue qursquoelle arrivera agrave percevoir cet lsquoicocircnersquo et se tenir comme eacutepouse devant le lit
nuptial le Tabernacle
35
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89 36
J Danieacutelou Platonisme hellip p 176
99
Sa marche dans ce deacutesert qui ne connaicirct pas de repos ponctueacutee de morts et de reacutesurrections
successives la fera meacuteconnaicirctre par les amis de lrsquoEacutepoux les disciples qui sont pourtant
ceux qui lui ont montreacute le chemin Ils srsquoexclameront en Ct 3 6 laquo Quelle est celle-ci qui
monte du deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de
toutes les poudres du parfumeur raquo Dans une tregraves belle reacuteflexion Greacutegoire37
nous explique
les diffeacuterentes images utiliseacutees dans cette exclamation Lrsquoessentiel de sa reacuteflexion se trouve
dans cette image de la colonne de fumeacutee de myrrhe et drsquoencens dont on connait la
signification en lien avec la mort et la reacutesurrection du Christ Ressusciteacutee elle nrsquoest plus
reconnue par ceux-lagrave mecircmes qui lui avaient conseilleacute de prendre cet itineacuteraire La bonne
odeur du parfum est aussi celle de la Parole veacutecue qui envahit la maisonneacutee (Jn 12 3)
Alors pareacutee comme une fianceacutee par les dons divins de son Eacutepoux elle est precircte et se trouve
devant le lit de Salomon dont on deacutecrit la beauteacute spirituelle en longueur Dans son
commentaire Greacutegoire souligne lrsquoimportance du sens donneacute aux nombres et au thegraveme du
combat omnipreacutesent Il en deacutegage la frayeur que lrsquoon ressent face agrave une telle armeacutee precircte au
combat mais la relie magnifiquement agrave la beauteacute spirituelle de lrsquoeacutepouse disant ceci38
laquola
beauteacute pure nrsquoest autre que la vertu de la force une vertu qui inspire la crainte et lrsquoeffroi raquo
Cependant pour notre reacuteflexion restons-en aux cinq soldats qui gardent ce lit nuptial En
approfondissant toutes les images de la description de ce lit Greacutegoire nous rappelle que
crsquoest la nuit ougrave nous avons besoin de protection Protection des ennemis de dehors ceux
qui attendent la vigilance moindre mais aussi la protection des tentations qui se soulegravevent la
nuit et attaquent celui qui ne veille pas laquoNrsquoest-il pas clair -nous dit Greacutegoire39
- que ces
cinq guerriers ne sont qursquoun seul homme dont chacun des sens brandit le glaive qui lui est
propre pour effrayer ses ennemis hellip raquo
Nous avons retenu de ce passage et de la belle preacutesentation de Greacutegoire ce deacutetail des cinq
soldats car nous les retrouverons dans la prochaine voie Ils aideront lrsquoeacutepouse chacun agrave sa
faccedilon et selon sa particulariteacute agrave retrouver son Eacutepoux Pour lrsquoinstant lrsquoacircme-eacutepouse est celle
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 149 38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155
100
qui a fait taire ses sens et son intelligence elle se trouve enveloppeacutee de cette nueacutee agrave travers
laquelle elle contemple les choses invisibles de son Eacutepoux Il lui parle elle entend sa voix
il la guide et elle suit ses pas comme dans la promesse qursquoIl lui a faite dans Jn 16 13
laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere En
effet ce qursquoil dira ne viendra pas de lui-mecircme mais ce qursquoil aura entendu il le dira et ce
qui va venir il vous le fera connaicirctre raquo
Cette eacutetape de la Nueacutee est aussi bien une ombre qursquoun silence dans Ct 41 voici ce que dit
lrsquoEacutepoux agrave lrsquoEacutepouse laquo Tes yeux sont des colombes en dehors du silence qui trsquoenveloppe raquo
Elle a besoin de ce silence pour entendre Sa voix elle qui a fait taire en elle-mecircme tout ce
qui nrsquoest pas de lui et Greacutegoire40
le dit ecirctre entoureacutee de ce silence ce qui est un
compliment que lui fait son Eacutepoux en parlant de ce qui est cacheacute et qui souvent est plus
preacutecieux que ce qui est vu des hommes Crsquoest un silence drsquoadoration de part et drsquoautres des
deux Eacutepoux Quoique dans ce paragraphe-ci crsquoest lrsquoEacutepoux qui exprime son adoration
envers lrsquoEacutepouse en deacutecrivant sa Beauteacute et en veacuteneacuterant ce silence agrave lrsquointeacuterieur duquel il voit
ce qui nrsquoest pas encore reacutealiseacute (Mt 6 18 Ps 138 16)
Drsquoailleurs crsquoest la raison pour laquelle Greacutegoire41
fait dire agrave lrsquoeacutepouse concernant cette
eacutetape laquo Alors jrsquoai connu que sa majesteacute sa gloire et sa sainteteacute sont sa limite raquo Alors agrave
ce moment preacutecis ougrave elle est pleine drsquoamour pour Celui qursquoelle deacutesire elle sait qursquoelle ne le
verra pas qursquoil lui eacutechappera toujours En Ct 214 nous lrsquoentendrons le supplier
laquo Montre-moi ton visage et fais-moi entendre ta voixhellip raquo
Pour conclure cette eacutetape de la nueacutee nous soulignons ce que Greacutegoire pour nous faire
comprendre cette supplication a fait dire agrave lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique42
Ayant eacuteteacute jugeacutee digne des biens parfaits je me reposais comme sur une
sorte de couche dans la saisie des reacutealiteacutes qursquoil mrsquoeacutetait donneacute de connaicirctre
alors que jrsquoavais peacuteneacutetreacute au-dedans des choses invisibles apregraves avoir laisseacute
lagrave les sens alors que jrsquoeacutetais enveloppeacutee de la nuit divine cherchant Celui
qui est cacheacute par la teacutenegravebre alors jrsquoeacutetais certes pleine drsquoamour pour Celui
40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 170 41
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147 42
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
101
que je deacutesirais mais lui lrsquoaimeacute avait eacutechappeacute agrave la saisie de mes penseacutees
Afin de savoir quelle est son essence ougrave il commence et ougrave il finit en quoi
il a lrsquoecirctre mais je ne lrsquoai pas trouveacute
Comme lrsquoexprime Danieacutelou43
laquo Son deacutesespoir alors la jette dans les voies de lrsquoamour hellip
ougrave enfin elle trouvera Dieu mais autrement qursquoelle nrsquoaurait cru raquo Crsquoest donc par deacutesespoir
que lrsquoacircme quitte tout en y restant cette voie de lrsquoEspeacuterance et arrive agrave la troisiegraveme voie
celle de lrsquoAmour
43
J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
102
33 Troisiegraveme Chapitre
Troisiegraveme eacutetape La teacutenegravebre
laquo Dieu est amour celui qui demeure dans lrsquoamour demeure en Dieu et Dieu en lui raquo (1 Jn
4 16) ce verset reacutesume cette eacutetape Dans la sixiegraveme homeacutelie Greacutegoire1 lrsquoexprime ainsi
laquo Qursquoy a-t-il de plus haut en effet que drsquoentrer en Celui que lrsquoon deacutesire et de recevoir en
soi Celui que lrsquoon deacutesire raquo
Cet ardent deacutesir drsquounion qui habite lrsquoEacutepouse est drsquoautant plus puissant que celle-ci nous
semble deacutejagrave arriveacutee preacuteciseacutement lagrave au seuil du mont Sinaiuml ougrave elle a entendu les sons de la
trompette qui annoncent la rencontre avec Yahveacute Ces trompettes dont la clarteacute du son est
proportionnelle au degreacute de pureteacute auquel est arriveacute lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa capaciteacute de
renaicirctre continuellement dans lrsquoEsprit agrave travers ses diffeacuterentes ascensions jusqursquoagrave ne plus
ecirctre reconnue par les amis de lrsquoEacutepoux
Comme le dit Greacutegoire2 dans la Vie de Moiumlse laquo Ecirctre sujet au changement crsquoest naicirctre
continuellement raquo nous lrsquoavons vu agrave travers son itineacuteraire et depuis son Baptecircme ces
changements et cette naissance continuelle sont le quotidien de lrsquoEacutepouse ils repreacutesentent
ces tuniques de peaux des purifications successives qursquoelle enlegravevera eacuteternellement agrave des
degreacutes diffeacuterents afin de retrouver la pureteacute originelle de son image et de sa ressemblance agrave
son creacuteateur Alors sans doute entendra-t-elle encore et encore cette invitation de lrsquoEacutepoux
en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens mon eacutepouse viens depuis lrsquoencens tu viendras et tu
parviendras depuis le point de deacutepart de la foihellip raquo
Pour nous expliquer cette invitation Greacutegoire3 deacutecrit ce deacutepart de la foi celui de son
Baptecircme par lequel elle est neacutee de lrsquoEsprit et a eacuteteacute configureacutee au Christ Dans ce verset et agrave
travers les images symboliques qursquoelle connaicirct lrsquoEacutepoux lui rappelle le chemin parcouru
jusqursquoagrave preacutesent avec ses purifications et ses seacuteparations drsquoavec le mal et tout ce qui lui
ressemble Il nrsquooublie pas de mettre en relief les diffeacuterentes morts qursquoelle a subies et les
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 146
2 Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 107
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
103
diffeacuterentes reacutesurrections qursquoelle a expeacuterimenteacutees Crsquoest de la naissance agrave travers cette mort
qursquoelle peut venir de lrsquoencens Voici ce qursquoen dit Greacutegoire concernant ce mot lsquoViens depuis
lrsquoencensrsquo de la part de lrsquoEacutepoux laquo hellipNon plus en qualiteacute de lsquofianceacuteersquo mais en qualiteacute
drsquolsquoeacutepousersquo car il nrsquoest pas possible de vivre avec moi sans avoir eacuteteacute changeacute par la myrrhe
de la mort en la diviniteacute de lrsquoencensraquo
Son invitation agrave lrsquounion avec Lui en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens raquo est la reacuteponse
immeacutediate au bon vouloir de lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa deacutetermination agrave se lever drsquoelle-mecircme et
aller retrouver celui qui lrsquoinvite agrave venir de son plein greacute (Ct 2 14) Agrave ce point-ci Greacutegoire
souligne cette tendresse de lrsquoEacutepoux encourageant lrsquoeacutepouse par ce qui peut ressembler agrave
lsquoune petite tape sur lrsquoeacutepaulersquo pour lui rappeler le chemin deacutejagrave parcouru vis-agrave-vis des maux
du passeacute et anticipant le meilleur agrave venir comme dit Greacutegoire4 laquo Voilagrave pourquoi le
Verbe en guise de peacutedagogue et de gardien chargeacute de nous rendre eacutetrangers au mal met
devant nous le souvenir des becirctes sauvages qui dominegraverent jadis sur noushellip raquo Et dont
lrsquoeacutepouse est complegravetement deacutebarrasseacutee par lrsquoapatheia
En Ct 4 6 nous avons entendu lrsquoeacutepouse dire laquo Jrsquoirai de moi-mecircme agrave la montagne de
myrrhe et agrave la colline de lrsquoencens raquo car comme le dira Greacutegoire5 plus tard parlant de cette
volonteacute que manifeste ce verset laquo La reacutesurrection nrsquoest efficace que si elle est preacuteceacutedeacutee
drsquoune mort volontaire raquo Cette adheacutesion libre et volontaire de la part de lrsquoeacutepouse est le
sommet de lrsquoamour qursquoelle peut ressentir envers son Eacutepoux Elle qui est rendue si
impassible que plus aucune croix ne lrsquoarrecircte
Crsquoest le point de deacutepart de notre troisiegraveme eacutetape Ce point de mort-reacutesurrection qui est laquo le
point de deacutepart de la foi raquo est aussi la pierre angulaire de notre prochaine reacuteflexion
Crsquoest cette mort-reacutesurrection qui rappelons-le est preacutefigureacutee par lrsquoIncarnation du Fils
repreacutesenteacutee en Ct 2 8 Greacutegoire y voit la keacutenose du Christ Lui qui a pris notre condition
humaine pour ecirctre assimileacute agrave lrsquohomme et prendre sur lui toute lrsquoHumaniteacute brebis perdue
pour la ramener dans le sein du Pegravere
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
5 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 115-117
104
Dans une belle explication6 de la structure de lrsquoacircme humaine Greacutegoire nous rappelle sa
dualiteacute -comme exprimeacute plus haut- et reprenant le ton bienveillant du peacutedagogue il
explique le dessein de Dieu sur la nature humaine qui a eacuteteacute creacuteeacutee au dessus de toutes les
creacuteatures pour avoir en elle lrsquoempreinte de lrsquoimage et de la ressemblance de son creacuteateur
Par ce fait de cette empreinte divine en lui lrsquohomme ne peut que se retrouver au dessus de
la mort par la reacutesurrection Il dit ceci7 laquo Que ce soit par la mort que lrsquoacircme se relegraveve de la
mort ndash car si elle ne meurt pas elle demeure agrave jamais morte et incapable de recevoir la vie
mais du fait de mourir elle entre dans la vie et deacutepose tout eacutetat de morthellip raquo
Ici Greacutegoire lie magnifiquement cette mort-reacutesurrection agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de
lrsquoacircme humaine laquo hellip car lrsquohomme nrsquoeucirct pas eacuteteacute chose belle srsquoil avait en lui la sombre
empreinte de la tristesse de la mort mais eacutetant agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de lrsquoEacuteternelle
Vie il eacutetait en toute veacuteriteacute beau et mecircme tregraves beau pareacute qursquoil eacutetait de la radieuse empreinte
de la Vie raquo Ce point reacutesume agrave merveille la theacuteologie de la reacutesurrection de Greacutegoire
Il y aurait tellement agrave dire sur ce point bien preacutecis de la mort-reacutesurrection qursquoil est bien ardu
de faire le choix de la matiegravere agrave preacutesenter ici pour construire lrsquointroduction de cette
troisiegraveme eacutetape La grandeur et lrsquooriginaliteacute de la penseacutee de Greacutegoire se preacutesenteront en
partie drsquoelles-mecircmes de ce que nous serons capables drsquoen formuler agrave travers le
deacuteveloppement qui suit Il nous semble que lrsquoessentiel est deacutecrit par cette eacutelection de la
nature humaine et lrsquoIncarnation du Fils qui lui permet de rejoindre notre humaniteacute et lui
communiquer apregraves son acquiescement et son cheminement vers lui quelques bribes de la
vie divine par participation
Crsquoest la theacuteologie de Greacutegoire baseacutee sur la reacutesurrection en avec et par le Fils
En effet cette troisiegraveme voie est celle de la participation agrave la vie divine offerte agrave lrsquoacircme
purifieacutee par lrsquounion avec son Eacutepoux Crsquoest lrsquoeacutetape de lrsquoamour appeleacutee aussi par Greacutegoire
laquo teacutenegravebre raquo selon sa description du chemin de lrsquoEacutepouse-parfaite qursquoeacutetait Moiumlse
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
105
La mort-reacutesurrection permet agrave lrsquoacircme purifieacutee de srsquounir agrave Celui laquoque son cœur aime raquo Pour
ce faire elle le recevra en elle-mecircme lrsquoayant retrouveacute par la restauration de lrsquoicocircne ce sera
notre premiegravere eacutetape lrsquoinhabitation
Lrsquoacircme est porteacutee hors drsquoelle-mecircme pour Le retrouver dans son immensiteacute divine
enveloppeacutee de sa teacutenegravebre Ce point sera la deuxiegraveme eacutetape la sortie de soi Lrsquoessence de la
vie mystique se trouve dans lrsquoeacutequilibre finement tenu par lrsquoEacutepoux entre son inhabitation
dans lrsquoacircme et la sortie de lrsquoacircme hors drsquoelle-mecircme en Lui Cet eacutequilibre est la dynamique
dans laquelle srsquoengage lrsquoeacutepouse toujours tendue entre la reacuteception de la communication de
lrsquoessence divine par petites touches ou laquo gouttes de roseacutee raquo et la communication par la
teacutenegravebre de sa transcendance divine qui deacutepasse lrsquoacircme et tout ce qursquoelle peut saisir de Dieu
Il ne semble pas utile de rappeler ici comme nous lrsquoavons fait plus haut que pour Greacutegoire
les deux eacutetapes de cette voie de la teacutenegravebre ne se tranchent pas de faccedilon franche Il srsquoy arrecircte
de la huitiegraveme homeacutelie agrave la douziegraveme mais elles sont preacutesentes ailleurs dans le Cantique
par exemple dans la blessure drsquoamour de la quatriegraveme homeacutelie Ces deux eacutetapes composent
toute la vie mystique de lrsquoacircme Ces deux temps connaissance et union mystiques ne sont
en soi que des moyens pour lrsquoacircme humaine de toucher Dieu et participer agrave sa vie divine
sans pouvoir dire ou expliquer avec ses pauvres mots et ses expressions vides ce qui la
surpasse et la fascine tout agrave la fois
Ces deux eacutetapes de la troisiegraveme voie constituent ensemble ce que Greacutegoire appelle lsquola
teacutenegravebre divinersquo qui envahit Moiumlse sur le mont Sinaiuml Cette teacutenegravebre lumineuse dans laquelle
entrait Moiumlse et communiait agrave la preacutesence de Yahveacute
Nous verrons que ces deux eacutetapes sont intrinsegravequement interdeacutependantes lrsquoune de lrsquoautre
lrsquolsquoentreacutee de Dieu dans lrsquoacircmersquo et la lsquosortie de lrsquoacircme en Dieursquo de cette troisiegraveme voie Lrsquoacircme-
eacutepouse continue agrave deacuteployer son Baptecircme de la premiegravere voie Tout au long de sa vie elle
continuera aussi drsquouser de ses lsquodons divinsrsquo afin de continuer agrave mieux le connaicirctre et se
laisser instruire et guider par son Esprit selon la deuxiegraveme voie de la confirmation Et la
106
troisiegraveme voie approfondira lrsquoaccent sur le repas eucharistique troisiegraveme sacrement et
sommet de la formation agrave la vie chreacutetienne
Par ailleurs et chemin faisant nous verrons prendre forme le sacrement de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
constitueacute de la multitude des acircmes-eacutepouses toutes unies entre elles par lrsquounique Eacutepoux
pour avoir eacuteteacute transformeacutees en son Corps
Dans notre prochain chapitre la premiegravere eacutetape se preacutesente comme lrsquoinhabitation du Verbe
dans lrsquoacircme elle contient les sens spirituels qui occupent une place importante dans la
theacuteologie mystique de Greacutegoire et le laquo sentiment de preacutesence raquo divine qui saisit lrsquoacircme Ce
laquo sentiment de preacutesence raquo est une des particulariteacutes les plus significatives de sa theacuteologie
107
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu8 raquo
Lrsquoamour par lrsquounion entre les eacutepoux dans toute son intensiteacute est lrsquoessence mecircme de ces
deux prochaines eacutetapes Ce qui les diffeacuterencie est la direction de cet amour Dans la
premiegravere il se preacutesente de la part de lrsquoEacutepoux vers lrsquoeacutepouse comme une sorte
drsquoeacutepanchement ou une visite et dans la deuxiegraveme il se preacutesente comme une sortie-eacuteclair ougrave
lrsquoeacutepouse pourra Lui rendre visite agrave son tour Greacutegoire9 deacutecrira ce mouvement par ces mots
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo et il confirmera que ce mouvement se
reacutepegravetera pour lrsquoacircme infiniment drsquoougrave la reacutepeacutetition dans lrsquoinvitation de lrsquoEacutepoux dans ces
paroles en Ct 4 8 laquo Tu viendras et tu parviendras raquo
Ces deux mouvements sont ceux de lrsquoeacuterocircs et de lrsquoagapegrave qui expriment la relation drsquoamour
des deux cocircteacutes entre lrsquoacircme et son Eacutepoux De la huitiegraveme agrave la douziegraveme homeacutelie Greacutegoire
deacutecrit le repas de fecircte qui sera figureacute par le sacrement de lrsquoEucharistie propre agrave cette eacutetape
Au deacutebut de la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire commence par un rappel de lrsquoeacuteternel
recommencement de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et de son incapaciteacute agrave voir face agrave face son
Eacutepoux Il rappelle aussi les voies des purifications actives et passives agrave travers lesquelles
elle est deacutejagrave passeacutee et elle passera encore Ce sont ces morts-reacutesurrections qui seront les
balises de son ascension
La raison pour laquelle Greacutegoire commence en rappelant lrsquohumiliteacute de ce chemin est
simple lrsquoacircme vit lrsquoexpeacuterience de la preacutesence divine en elle par petites gouttes et par un
principe de peacutedagogie divine une progression doit prendre place afin de permettre agrave lrsquoacircme
de saisir lrsquoinsaisissable autant qursquoelle en soit capable et cette capaciteacute de le saisir sera
toujours proportionnelle au degreacute de la pureteacute qursquoelle a eacuteteacute capable drsquoatteindre Crsquoest
preacuteciseacutement lagrave que se trouve la progression de lrsquoeacutepouse dans son itineacuteraire vers son Eacutepoux
Elle va vers Lui en srsquoapprochant drsquoelle-mecircme et plus elle srsquoapproche de lrsquoicocircne le plus
qursquoelle devient pure et purifie ses sens spirituels qui lui permettent de lsquotoucherrsquo son eacutepoux
8 J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
9 Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 145
108
Crsquoest agrave travers ces sens physiques de lrsquoacircme que Greacutegoire deacuteveloppe pour nous la relation
des deux eacutepoux dans cette premiegravere eacutetape Lrsquoacircme y fait lrsquoexpeacuterience concregravete de la
connaissance existentielle de son eacutepoux Elle le sent le goucircte lrsquoentend et le reccediloit en elle et
elle ressent sa preacutesence dans un ordre bien agenceacute afin que lrsquoapproche de sa preacutesence se
fasse de faccedilon progressive et recevable par lrsquoacircme pure pour srsquoecirctre purifieacutee par sa
ressemblance avec lrsquoicocircne inscrite en elle configureacutee au Christ
Liberteacute volonteacute et gracircce divine sont toutes trois neacutecessaires pour lrsquoeacuteleacutevation de lrsquoacircme et sa
participation agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
Donc le rappel de Greacutegoire pour ce chemin sans fin nrsquoest pas seulement un rappel de
lrsquohumiliteacute de lrsquoacircme mais aussi un rappel de lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu point central de sa
theacuteologie mystique Incognoscibiliteacute oui mais agrave un certain point car dans cette eacutetape lrsquoacircme
fera lrsquoexpeacuterience de Sa preacutesence de faccedilon plus claire et surtout de faccedilon physique par
lrsquointermeacutediaire de ses sens rendus spirituels par les purifications successives de
lrsquoimpassibiliteacute Les deux temps eacuterocircs et agapegrave sont les deux eacutetapes de cette voie
La premiegravere eacutetape repreacutesente lrsquoeacuterocircs ce mouvement ascendant de lrsquoacircme humaine avec tout
son ecirctre vers son Dieu Comme nous lrsquoavons vu jusqursquoagrave preacutesent et agrave plusieurs reprises se
lever et le suivre sont la raison drsquoecirctre de son itineacuteraire et de son existence En contrepartie
et dans une prochaine eacutetape son Eacutepoux viendra vers elle dans un mouvement contraire du
haut vers le bas pour lui exprimer quelques touches de sa preacutesence ce qui sera nommeacute
laquo agapegraveraquo Ces mouvements ascendant et descendant ne sont certainement pas un
deacuteplacement physique vers le haut ou vers le bas encore moins un deacuteplacement spatial ou
temporel dans des sphegraveres physiques ou astrales comme peuvent le deacutecrire certaines
lectures agrave ce sujet Greacutegoire le confirme lrsquoacircme se meut en elle-mecircme dans un deacuteplacement
virtuellement inteacuterieur Ce mouvement bi-ascensionnel de lrsquoacircme vers son Dieu et de Dieu
dans lrsquoacircme est laquo le degreacute supeacuterieur de la vie spirituelle raquo crsquoest ainsi que le deacutecrit
Danieacutelou10
qui laquo est une vie drsquoamour qui produit une union avec Dieu laquelle union
preacutesente elle-mecircme des degreacutes raquo
10
J Danieacutelou Platonisme hellip p 200-201
109
Eacuterocircs et agapegrave ne se contredisent pas ils se complegravetent et srsquoenchaicircnent dans un eacutequilibre et
une tension de plus en plus franche et toujours plus tendue vers les deux sujets en relation
lrsquoacircme-eacutepouse ou Eacuteglise-eacutepouse et son Eacutepoux
En premier lieu vient ce moment preacutecis ici ougrave Greacutegoire explique les diffeacuterents sens
physiques qui aident lrsquoacircme agrave chercher son Eacutepoux Cet eacuterocircs puisqursquoelle ne peut aller vers
Lui qursquoagrave travers ses sens et son corps en entier nous est expliqueacute par Greacutegoire agrave travers son
commentaire sur la laquo source scelleacutee11
raquo du Ct 4 12 voici son point de vue
Son Eacutepoux prenant la parole dira de son eacutepouse laquo Elle est un jardin fermeacute ma sœur mon
eacutepouse une source scelleacutee raquo Greacutegoire explique que la source drsquoeau vive toujours
renouveleacutee par son propre mouvement est en mecircme temps scelleacutee car elle est fortifieacutee par
les remparts de la vie vertueuse toujours en eacutetat drsquoalerte pour ne pas salir ce qursquoelle a
purifieacutee par maints efforts et progregraves Elle est scelleacutee de dedans par la bonne et libre
volonteacute de lrsquoacircme pure combattant ses propres passions mais elle est aussi scelleacutee contre les
attaques venant de lrsquoexteacuterieur drsquoelle qui se trouvent pourtant agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme et
qui viendraient perturber sa pureteacute deacutesormais acquise
Concernant ces attaques de lrsquoexteacuterieurinteacuterieur Greacutegoire utilisant les mecircmes termes du
champ seacutemantique de la protection dit ceci laquohellip le sceau assure lrsquoinviolabiliteacute de ce qursquoil
garde en intimidant les violeurs par lrsquoempreinte graveacutee sur lui hellip il semble que le preacutesent
eacuteloge teacutemoigne de lrsquoextrecircme vertu de lrsquoeacutepouse consistant en ce qursquoelle maintient son
intelligence hors du contact des ennemis et la garde pour son Maicirctre dans la pureteacute et
lrsquoimpassibiliteacuteraquo
Cette laquo source scelleacutee raquo est en lien direct avec laquo le jardin fermeacute raquo de ce mecircme verset ce
qursquoest devenue cette acircme proteacutegeacutee par les remparts de tous les cocircteacutes laquo par le souvenir du
commandement divin raquo dira Greacutegoire
Cela nrsquoest pas sans nous rappeler les remparts de la citeacute les murailles qursquoil lui faudra plus
tard deacutepasser nrsquoayant pas trouveacute son Eacutepoux (cf Ct 5 7)
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 207
110
Il me semble utile de rappeler que nous trouvons ici les traces des purifications de la
premiegravere voie la voie Lumineuse lumiegravere faite par lrsquoEacutepouse sur sa propre noirceur
Cet eacuterocircs exprime la tension physique de tout le corps et de lrsquoacircme unis par la vie vertueuse
Lrsquoacircme ayant soumis ses penchants physiques vers sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne sceau de
sa ressemblance avec son Eacutepoux utilise ses sens pour le saisir et tour agrave tour nous verrons
passer lrsquoodorat le goucirct lrsquoouiumle et le toucher et agrave travers tous ces quatre sens nous
retrouverons celui de la vue presque omnipreacutesent lrsquoacircme pure eacutetant capable de voir Dieu agrave
travers les miroirs et les mystegraveres
Ces sens spirituels mis agrave profit pour exprimer lrsquoamour entre les deux eacutepoux sont agenceacutes
selon un ordre bien preacutecis12
avec des eacutetapes agrave travers lesquels lrsquoEacutepouse avance dans son
itineacuteraire spirituel dans une uniteacute totale de son entiteacute anthropologique Lrsquoacircme unie au corps
et agrave lrsquoesprit se legraveve et avance dans une certaine harmonie ougrave tout son ecirctre est ordonneacute agrave sa
volonteacute de se conformer par sa ressemblance agrave lrsquoimage de son Eacutepoux
Parlant de lrsquoEacutepoux le pommier qui figure le Christ nous nous rappelons ceci sa vue est
une promesse le goucirct une possession et Greacutegoire 13
reacutesume ce lien des sens spirituels et
par-dessus tout celui de la vue en lien avec le deacutesir de voir Dieu srsquoadressant directement agrave
son auditeur comme pour lrsquointerpeller
Tu vois degraves lors que se trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin
drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la jouissance revecirct de
multiples formes pour ceux qui srsquoen approchent car tout agrave la fois lrsquoœil se
repose dans le charme de sa beauteacute le nez respire sa bonne odeur le corps
srsquoen nourrit la bouche en savoure la douceur la chaleur brucirclante est
deacutetourneacutee par lui et son ombre devient un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a
refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11)
Au-delagrave drsquoune certaine classification qui mettrait un ordre preacutecis dans lrsquoexpeacuterience
spirituelle des sens de lrsquoeacutepouse reste sauve la primauteacute au sens de la vue qui rejoint tout le
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 222 et ss Tregraves inteacuteressante la comparaison avec drsquoautres ordres preacutecis de
cette connaissance de Dieu agrave travers les sens proposeacutes par drsquoautres Pegraveres certains anteacuterieurs et drsquoautres
posteacuterieurs agrave lrsquoeacutepoque de Greacutegoire 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 108-109
111
chemin de la vie spirituelle et sa raison drsquoecirctre vouloir voir Dieu eacutetant sa raison
drsquoexistence La vue de Dieu comme lrsquoa souvent reacutepeacuteteacute Greacutegoire eacutetant impossible laquo car nul
ne verra ma face et ne vivra raquo mais observant les aveugles qui ont eacutelaboreacute drsquoautres faccedilons
de voir dans le noir Greacutegoire fait le lien avec lrsquoEacutepouse qui ne pouvait voir de ses propres
yeux elle finit par apprendre agrave voir avec les yeux de son acircme et agrave travers le miroir qursquoelle
y trouve
En expliquant le nard de lrsquoeacutepoux exhaleacute par lrsquoEacutepouse Greacutegoire14
preacutesente les sens de
lrsquoeacutepouse qui lrsquoaident agrave srsquoapprocher chacun selon sa nature de la laquo Vertu veacuteritable dont le
prophegravete Habacuc dit qursquoelle a embrasseacute tous les cieux (Ha 33) raquo de Celui que personne
nrsquoa vu et que personne ne pourra voir
Cela dit apregraves la vue impossible de Dieu le premier sens mis en œuvre est lrsquoodorat Il est
ce premier point drsquoappui lumineux de la voie de lrsquoEacutepouse sur lequel elle srsquoappuie et
srsquoappuiera encore agrave toutes les eacutetapes de son cheminement il est ce que lrsquoon peut appeler le
point de prise par lequel elle entrevoit son Eacutepoux Greacutegoire situe lrsquoodorat comme le
premier dans le sens de primauteacute et aussi dans le sens de lrsquoimportance par rapport agrave tous les
autres sens eacutetant celui qui durera toute la vie et apregraves la vie ce sera toujours par la bonne
odeur de lrsquoEacutevangile de lrsquoEacutepoux Verbe de Dieu que son eacutepouse eacutegareacutee pourra le retrouver
Lrsquoodeur de ce preacutecieux nard sera sa balise tout au long de sa vie15
En effet lrsquoeacutepouse dira de son Eacutepoux en Ct 13 laquo et lrsquoodeur de tes parfums supeacuterieure agrave tous
les aromates raquo le mecircme compliment que son Eacutepoux reprendra agrave son eacutegard en Ct 4 10 et
aussi en Ct 1 12-13 laquo Mon nard a exhaleacute son odeur agrave lui raquo et aussi laquo Sachet de myrrhe
que mon bien-aimeacute raquo
Citant Paul en Ga 5 22 Greacutegoire nous rappelle que ce nard nrsquoest que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile drsquoune vie veacutecue selon lrsquoEsprit chariteacute joie paix magnanimiteacute intreacutepiditeacute etc
Crsquoest laquo la vie chreacutetienne tout entiegravere qui est la distillation de ce preacutecieux lsquonardrsquo offert agrave
lrsquoEacutepoux16
raquo il est lrsquoodeur de lrsquoimpassibiliteacute et plus loin quand lrsquoEacutepoux devient sachet de
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 91 15
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 90-93 16
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 97
112
myrrhe et lrsquoEacutepouse distillera de ses doigts la myrrhe cette odeur dira Greacutegoire est celle de
la mort-reacutesurrection de lrsquoacircme eacutetant morte avec lui elle ressuscitera avec lui Car Celui qui
a lrsquoeacutepouse est lrsquoEacutepoux (Jn 3 29) et demeurant en Lui (Jn 15 5) elle porte son odeur
Voici ce qursquoen dit Greacutegoire17
dans un souhait agrave peine voileacute drsquoy voir quelques
rapprochement entre lrsquoacircme-eacutepouse et lrsquoEacuteglise-eacutepouse concernant ce nard que lrsquoeacutepouse
porte deacutesormais sur elle pregraves de son cœur lrsquoEacuteglise-eacutepouse le diffuse sur toute la maisonneacutee
(la koinonia la communauteacute) sur la terre entiegravere Rappelant lrsquoeacutepisode du parfum dans la
maison de Simon agrave Beacutethanie Jeacutesus leur dit ceci en Mt 26 12 laquo elle a pourvu drsquoavance agrave
mon ensevelissement raquo
Cette odeur est drsquoavance la bonne odeur de la myrrhe drsquoougrave ressuscitera lrsquoeacutepouse devenue
colonne de myrrhe et drsquoencens (Ct 3 6) portant son odeur agrave Lui que mecircme les amis de
lrsquoEacutepoux nrsquoavaient pas reconnue laquoQuelle est celle-ci qui monte du deacutesert comme une
futaie une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de toutes les poudres du parfumeur raquo
Voici une exclamation de Greacutegoire qui reacutesume agrave merveille ce sens des colonnes de
parfums drsquoencens et de myrrhe dans la quatriegraveme homeacutelie il commente le verset du Ct 2 5
laquo Eacutetayez-moi avec des parfumshellip raquo Et Greacutegoire se demande interloqueacute laquo Ocirc colonnes
inattendues et soutiens impreacutevus Comment des parfums peuvent-ils devenir les colonnes
drsquoune maison raquo En effet ce sont les multiples colonnes de veacuteriteacute que seront les deux
jambes colonnes de marbres du Corps du Christ qursquoest lrsquoEacuteglise (Ct 5 15) laquo Pierre Jacques
et Jean (Ga 2 9)18
raquo
Concernant cette notion de lrsquoodorat spirituel Danieacutelou19
la rapproche avec la notion de la
vue spirituelle disant ceci laquo Les vertus sont ici non les parfums mais les irradiations du
Verbe et ce sont elles que lrsquoœil de lrsquoacircme purifieacute perccediloit dans la reacuteflexion de lrsquoacircme sur
elle-mecircme raquo
17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 299 19
J Danieacutelou Platonisme hellip p 236
113
Dans sa huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire explique cette diffeacuterence des sens de la vue de lrsquoouiumle
et de lrsquoodorat avec les yeux de lrsquoacircme20
concernant ce que lrsquoœil nrsquoa pas vu ni lrsquooreille nrsquoa
pas entendu laquoCar ce qui ne cesse drsquoecirctre saisi est certes toujours plus grand que ce qui lrsquoa
eacuteteacute jusque-lagrave mais ce qui est saisi de la sorte nrsquoenferme pas dans ses limites lrsquoobjet
rechercheacute au contraire le terme de la deacutecouverte devient pour ceux qui montent le point
de deacutepart drsquoune deacutecouverte de biens plus eacuteleveacutes encore raquo
Cette vue sans voir est lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie spirituelle de Greacutegoire Nous verrons
qursquoelle englobe tous les autres sens physiques pour leur donner une approche autre que leur
nature premiegravere
Concernant lrsquoouiumle pour sa part Danieacutelou21
propose de ne pas srsquoy arrecircter puisque Greacutegoire
nrsquoen parle pas souvent Cependant nous pouvons souligner rapidement que pour Greacutegoire
lrsquoouiumle de la voix de lrsquoEacutepoux est consideacutereacutee comme une preacutesence de sa personne Lrsquoeacutepouse
entendra sa voix sans le voir et pourtant elle relie sa vue agrave sa Preacutesence comme dans Ct 2 8
laquo Voix de mon Bien-aimeacute le voici qui vienthellipraquo et en Ct 2 10 laquo Mon Bien-aimeacute prend la
parole et me dit Legraveve-toi viens ma toute prochehellip raquo Ailleurs ce sont les sons de la
trompette sur le mont Sinaiuml qui annoncent la preacutesence de Yahveacute qursquoentendra Moiumlse
lrsquoEacutepouse parfaite Plus haut dans le Cantique il lui parlait par derriegravere le mur et les chacircssis
Plus loin lrsquoEacutepoux se tiendra derriegravere la porte et demandera agrave lrsquoeacutepouse de lui ouvrir La voix
de lrsquoEacutepoux est une action elle est pour lrsquoeacutepouse sa preacutesence Dans cette ouiumle la vue est
preacutesente Lrsquoeacutepouse voit la voix de son Eacutepoux sans le voir Lui Dans la quatorziegraveme
homeacutelie22
en expliquant le terme du mot laquo Tharsis raquo de Ct 5 14 Greacutegoire fera le lien de la
preacutesence de lrsquoEsprit saint avec le vent violent qui srsquoabat sur laquo la chambre haute drsquoabord
perccedilu par lrsquoouiumle lsquocomme une irruption drsquoun vent violentrsquo (Ac 2 2) puis se manifestant
eacutegalement aux yeux en prenant la forme de langueshellip raquo
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 21
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 294
114
Passons au goucirct spirituel ici aussi Greacutegoire construit sa reacuteflexion en lien avec la vue de
lrsquoInvisible il est deacutecrit par Greacutegoire23
plus longuement dans la dixiegraveme homeacutelie lrsquohomeacutelie
eucharistique suivant son apparition dans Ct 4 16 et 5 1-2 drsquoabord lrsquoinvitation pour les
fruits exquis puis viennent le pain et le miel le vin et le lait Greacutegoire suit leur apparition
dans le texte et ne semble pas donner un sens particulier agrave lrsquoordre preacutecis selon lequel
apparait lrsquoun ou lrsquoautre nutriment Danieacutelou24
est de cet avis leur preacutesentation dans un
ordre preacutecis bien qursquoelle soit un deacutetail sur lequel Greacutegoire srsquoarrecircte ne semble pas ecirctre
porteuse de sens le seul sens qui agrave son avis a de lrsquoimportance pour Greacutegoire est celui
drsquoun certain mouvement lieacute agrave la progression Plus loin Greacutegoire25
commentant les
macircchoires de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse souligne un certain degreacute dans les diffeacuterentes nourritures
offertes aux acircmes-eacutepouses chacune selon ce qursquoelle est capable de prendre Ce deacutetail est
important car il est en lien avec la peacutedagogie de lrsquoEacutepoux de ne pas donner agrave ceux qui sont
encore enfants dans la vie spirituelle une nourriture qursquoils ne seraient pas capables de
digeacuterer dans le sens drsquoen saisir la porteacutee
Concernant ce goucirct exquis qursquooffre le veacutecu de lrsquoEacutepouse dans ces versets portant sur le repas
eucharistique de Ct 4 16 et 5 1-2 Danieacutelou26
y voit laquo une place particuliegravere dans la
mystique de Greacutegoire qui est une mystique de la lsquosuaviteacute divinersquo raquo En effet crsquoest dans ces
versets que lrsquoacircme est inviteacutee agrave goucircter lrsquoEacutepoux Lrsquoeacutechange de nourriture comme le disait
Greacutegoire dans le commentaire sur le pommier en Ct 23 est en soi une certaine possession
Citant27
Greacutegoire qui deacutecrit ces bienfaits de la vigne Danieacutelou le dit avec ses mots laquo Le
parfum est une promesse le goucirct est une possession raquo
Voici le deacuteroulement de ce repas sacramentel par lequel lrsquoEacutepouse devient quelque peu son
Eacutepoux par une participation agrave sa nature divine ce sont les versets Ct 4 16 et 5 1-2
lrsquoEacutepouse deacutesormais purifieacutee dans Ct 4 14 ougrave lrsquoEacutepoux avait fait lrsquoeacuteloge de son odeur
drsquoencens en Ct 4 16 elle ordonne au vent de se deacuteplacer selon son greacute et invite son Bien-
23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 224-231 24
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 243 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 288 26
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 27
J Danieacutelou Platonisme hellip p 238
115
aimeacute agrave descendre dans le jardin car les fruits sont mucircrs et ce dernier srsquoinvite en lrsquoappelant
des doux noms de sœur et eacutepouse Il descend il reacutecolte la myrrhe avec les aromates il
mange le pain et le miel il boit le vin et le lait il invite ses amis agrave manger boire et
srsquoenivrer Lrsquoeacutepouse est plongeacutee dans une lsquosobre ivressersquo elle dort drsquoun lsquosommeil vigilantrsquo
car son cœur veille
Apregraves avoir vanteacute la pureteacute de lrsquoEacutepouse rendue capable drsquoordonner les forces de la nature
qui lui obeacuteissent Greacutegoire srsquoattarde sur le sens de lrsquoinvitation de lrsquoacircme-eacutepouse laquo Que mon
Bien-aimeacute descendehellip raquo laquo Parole pleine de hardiesse raquo dit-il Il nous rappelle qursquoelle
invite ce Pain descendu du ciel pour la vie du monde (Jn 6 33) Il est la manne qui dans le
deacutesert rassasia le peuple en marche Par une compreacutehension de la parole en Jn 4 34 laquo Ma
nourriture est de faire la volonteacute de mon Pegravere raquo par laquelle nous comprenons le Salut des
acircmes Greacutegoire fait le lien avec le vœu que lrsquoEacutepouse eacutemet en disant qursquoil descende en
drsquoautres termes laquo qursquoil vienne me sauver raquo ce sont des vœux presque une priegravere comme
dit Greacutegoire qui ressemblent agrave laquo Que ton Nom soit sanctifieacute raquo ou laquo Que ta volonteacute soit
faiteraquo Ce souhait tant attendu elle finit agrave peine de lrsquoexprimer que lrsquoeacutepoux le reacutealise parce
que selon Is 58 9 laquo Tu parleras encore qursquoil te dira lsquoMe voicirsquo raquo
Et le voici lrsquoEacutepoux qui descend dans son jardin et deacutepasse mecircme le souhait de son eacutepouse
par sa preacutesence en changeant laquo les fruits exquis raquo en quelque nourriture plus consistante le
pain et le miel qui procurent force et vigueur comme le rappelle Greacutegoire il est laquo celui qui
fut mis sous les yeux des disciples agreacutementeacute drsquoun rayon de miel28
apregraves la reacutesurrection du
Seigneur (Jn 21 9 Lc 24 42) raquo Et il les transforme en vin et lait qui procurent joie pour
les adultes et nourriture pour les jeunes enfants Il est eacutevident que le laquo mangez et buvez mes
amisraquo sont les mots de la Cegravene du Seigneur mais Greacutegoire ne srsquoy arrecircte que pour aller plus
loin pour approfondir le sens de la commensaliteacute proposeacutee par ce repas pris ensemble en
preacutesence de lrsquoEacutepoux tout autant qursquoil ne srsquoarrecircte pas sur la preacutesence soudaine des amis de
ce dernier Il souhaite faire comprendre agrave ces auditeurs que ce privilegravege du repas avec Lui
est la reacutecompense de ceux qui sont ses fregraveres et sœurs pour avoir accompli sa Volonteacute
28
Greacutegoire doit utiliser une autre version des Eacutevangiles de Luc et Jean concernant le rayon de miel
116
Voilagrave en ce qui concerne lrsquoinhabitation du Verbe qui descend dans son jardin lrsquoacircme-
eacutepouse suite agrave lrsquoinvitation de cette derniegravere Dans la prochaine eacutetape nous approfondirons
autant qursquoil nous sera possible de le faire la notion de lrsquoextase Ces deux eacutetapes eacutetant
interdeacutependantes nous verrons que notre auteur ne les a pas seacutepareacutees il a traiteacute lrsquoextase agrave
lrsquointeacuterieur de son commentaire de lrsquoinhabitation du Verbe en un seul temps deux eacutetapes qui
se suivent comme lrsquoeacuterocircs et lrsquoagapegrave qursquoil nrsquoa seacutepareacutes que pour notre compreacutehension
332 LrsquoExtase
Dans son deacuteveloppement concernant le repas eucharistique en Ct 5 1-2 Greacutegoire srsquoarrecircte agrave
la parole prononceacutee par lrsquoEacutepoux laquo enivrez-vous raquo elle repreacutesente ce qursquoil appelle la lsquosobre
ivressersquo empruntant le terme agrave Philon Selon Danieacutelou29
cet eacutetat est celui de lrsquoextase ce
mot signifie en grec lsquoecirctre debout en dehors de soirsquo Crsquoest un eacutetat de lrsquoacircme qui change la joie
des plaisirs spirituels en une expeacuterience mystique Il y rejoint Greacutegoire par la
transformation de lrsquoacircme reneacutee agrave la nouvelle vie dans le crategravere de la sagesse Crsquoest le bon
vin de la fin des noces de Cana ou encore crsquoest lrsquooutre neuve pour le vin nouveau
Ici le caractegravere sacramentel exprimeacute par les paroles de lrsquoEacutepoux est le veacutecu mystique de la
lsquosobre ivressersquo Cette lsquosobre ivressersquo reacuteserveacutee agrave quelques-uns est attribueacutee par Greacutegoire agrave la
transformation apporteacutee par la nourriture divine et le breuvage divin de ses mots dira-t-
il30
une laquoivresse entraicircnant pour lrsquoacircme une extase vers les choses divines raquo
Il rappelle les quelques rares teacutemoignages des Eacutecritures de veacutecus extatiques comme ceux de
David Paul et Pierre
Lrsquoacircme se transformant en ce qursquoelle a mangeacute le pain descendu du ciel et en ce qursquoelle a
bu le vin nouveau du crategravere de la sagesse devient elle aussi agrave son tour nourriture pour
ceux qursquoelle rencontre Lrsquoeacutepouse devient ce qursquoelle mange elle est participante de la Vie et
la porte en elle Crsquoest la raison qui fait dire agrave Greacutegoire que lorsque lrsquoEacutepoux dit lsquoenivrez-
vous mes prochesrsquo il srsquoadresse agrave ceux qui lui ont deacutejagrave donneacute agrave manger et agrave boire parce qursquoil
eacutetait affameacute et assoiffeacute ainsi qursquoagrave ceux qui lrsquoont revecirctu lorsqursquoil eacutetait nu et visiteacute lorsqursquoil
eacutetait en prison Ayant alors accompli sa volonteacute sont-ils devenus ses fregraveres et ses proches
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 228-229
117
Ceux-lagrave ont droit agrave cette expeacuterience de la sobre ivresse Un peu plus haut page 226
Greacutegoire semble faire une distinction entre les personnes pour qui les fruits exquis de
lrsquoeacutepouse ndash lorsqursquoelle invite lrsquoEacutepoux agrave descendre dans son jardin ndash se transforment en
aromates et leur offrent la bonne odeur de lrsquoEacutepoux et les personnes qui ayant viseacute la vie
plus parfaite pour elles les fruits de lrsquoEacutepouse se transforment en quelque nourriture et
boisson plus consistantes Ces derniers seront appeleacutes les fregraveres de lrsquoEacutepoux et vivront
lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase sortie de soi et entreacutee en Dieu ceux-lagrave mecircmes qui
seront inviteacutes agrave aller agrave sa droite les beacutenis de son Pegravere
Danieacutelou31
remarque un rapprochement entre le veacutecu sacramentel et le veacutecu mystique Chez
Greacutegoire ce rapprochement srsquoexprime dans la suite logique du repas eucharistique suivi de
la sobre ivresse et du sommeil vigilant
Agrave moins de consideacuterer lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase que Greacutegoire reacuteserve agrave
certains comme lrsquoexpeacuterience mystique par excellence il me semble que ce lien rejoint la
volonteacute de Greacutegoire de ne pas exclure quiconque de ce veacutecu extatique tout en le reacuteservant agrave
quelques-uns et en ouvrant agrave la multitude le veacutecu sacramentel Cette pudeur srsquoexprime aussi
par le fait qursquoil parle peu de cette extase peut-ecirctre dans le but de ne pas trop srsquoattarder agrave
lrsquoexception qursquoelle repreacutesente Sans doute serait-ce pour proteacuteger ce qui doit rester cacheacute
ce treacutesor qui appartient agrave lrsquoineffable intimiteacute de lrsquoacircme avec son Creacuteateur
Apregraves la lsquosobre ivressersquo vient le lsquosommeil vigilantrsquo causeacute par le vin qui deacutecrit lrsquoeacutetat du
corps dormant dont tous les sens sont mortifieacutes par lrsquoapatheia lrsquoesprit de lrsquoacircme est guideacute
par la seule contemplation des biens divins Voici comment le deacutecrit Greacutegoire32
laquo Lorsque
lrsquoacircme trouve sa joie dans la seule contemplation de Celui qui est (Ex 3 14) elle nrsquoest
eacuteveilleacutee agrave rien de ce qui produit le plaisir sensible mais laissant dormir toute excitation
venant du corps par la nuditeacute et la pureteacute de lrsquoesprit elle reccediloit dans une divine veille la
manifestation de Dieu raquo
31
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 230
118
Et voici ce que Greacutegoire33
fait dire agrave lrsquoEacutepoux laquoLe profit que tu tireras de mrsquoavoir accueilli
et introduit chez toi sera la roseacutee dont ma tecircte est pleine et les gouttes de la nuit qui tombent
de mes boucles raquo Heureuse sera-t-elle drsquoen avoir une goutte de roseacutee de sa preacutesence
puisqursquoelle nrsquoen pourra pas recevoir drsquoavantage car selon lrsquoApocirctre dans 1 Co 8 2 laquo Crsquoest
partiellement que nous connaissons et partiellement que nous propheacutetisons raquo
Dans ce mecircme commentaire Greacutegoire justifie le peu que Dieu reacutevegravele de sa personne agrave la
difficulteacute pour lrsquoacircme de le voir Cette connaissance des choses divines par les boucles de
lrsquoEacutepoux et les gouttes de roseacutee est reacuteserveacutee agrave ceux qui sont ses fregraveres et sœurs ceux qursquoil a
inviteacutes agrave boire son sang et manger son corps et agrave srsquoenivrer de sa preacutesence ce sont les amis
de lrsquoEacutepoux qui ne peuvent jeucircner en sa preacutesence ce seront plus tard les disciples
drsquoEmmauumls au cœur brucirclant de sa preacutesence les apocirctres qui reccedilurent son Esprit agrave la
Pentecocircte et plus tard les eacutevangeacutelistes pour lrsquoEacuteglise naissante Greacutegoire dira laquo Ils sont
certes agrave nos yeux des fleuves remplis drsquoeau neacuteanmoins en regard de lrsquoauthentique Veacuteriteacute
ils ne sont que des gouttes de roseacutee lors mecircme qursquoils deacutebordent par lrsquoabondance et la
grandeur de leur enseignement raquo Pour lui Paul eacutetait ce fleuve il poursuit par la description
de lrsquoexceptionnelle extase veacutecue par Paul jusqursquoau troisiegraveme ciel en 2 Co 12 2-4
Agrave travers cette eacutetape de lrsquoinhabitation de lrsquohomme inteacuterieur par lrsquoEacutepoux suivie de lrsquoextase
agapegrave et eacuterocircs nous voyons le mouvement drsquoentreacutee et de sortie que vit lrsquoacircme vers
lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme dans son recueillement pour retrouver son creacuteateur et manger avec
lui puis dans la sortie de soi afin de le retrouver par la sobre ivresse de lrsquoextase ensuite
retour vers lrsquointeacuterieur de soi par le sommeil du corps mais qui reste vigilant attentive
qursquoelle est agrave retrouver son Eacutepoux degraves qursquoil se preacutesente agrave nouveau
Ainsi plongeacutee dans cette teacutenegravebre qui lrsquoentoure lrsquoacircme qui nrsquoa pas encore vu son Eacutepoux le
sait preacutesent elle sent sa preacutesence il lui fait sentir cette preacutesence mais elle ne le verra pas
Cette preacutesence dira Greacutegoire34
en nous expliquant ce concept est ressentie avec certitude
Lrsquoacircme est laquo enveloppeacutee par la nuit divine dans laquelle lrsquoEacutepoux survient mais nrsquoapparaicirct
pas Car comment dans la nuit ce que lrsquoon ne voit pas pourrait apparaicirctre Toutefois il
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 240 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 238
119
donne agrave lrsquoacircme une certaine perception de sa preacutesence en mecircme temps qursquoil eacutechappe agrave une
connaissance claire cacheacute qursquoil est par lrsquoinvisibiliteacute de sa natureraquo Ce sentiment de
certitude de Sa preacutesence repreacutesente le dernier sens de lrsquoeacutepouse de pouvoir sentir par tout
son ecirctre esprit corps et acircme unis la preacutesence de celui que son cœur aime
Danieacutelou35
reacutesume merveilleusement bien ce sentiment de preacutesence il est ce quelque chose
qursquoil qualifie laquo drsquoinfiniment reacuteel raquo et pourtant laquo toujours voileacuteraquo Il le deacutecrit avec ces mots
laquoCrsquoest cette preacutesence perccedilue drsquoabord comme un parfum lointain comme un son eacuteloigneacute
qui se fera plus preacutecise nourriture toucher ivresse mais toujours dans la nuit crsquoest-agrave-dire
dans un ordre autre que celui de lrsquoexpeacuterience ordinaire dans un ordre surnaturel ineffable
reacuteserveacute raquo
Crsquoest dans son onziegraveme homeacutelie que Greacutegoire deacutetaille cette derniegravere halte de lrsquoascension de
lrsquoEacutepouse dans laquelle aussi il nous preacutesente une tregraves belle reacutecapitulation de ce chemin
eacuteternellement entrepris et jamais acheveacute et qui pourtant pourvoit lrsquoeacutepouse drsquoune certaine
satisfaction par le fait mecircme de le reprendre agrave nouveau car elle saisi que crsquoest dans le fait
de chercher Dieu que reacuteside son amour pour lui et elle comprend qursquoelle est eacuteprise de
lrsquoInconnaissable et qursquoelle cherche lrsquoInsaisissable
Ce sentiment de preacutesence il me semble pouvoir le retrouver dans cette description du pape
Jean-Paul II36
dans Ecclesia de Eucharistia n 25
Il est bon de sentretenir avec Lui et pencheacutes sur sa poitrine comme le
disciple bien-aimeacute (cf Jn 13 25) decirctre toucheacutes par lamour infini de son
cœur [hellip] comment ne pas ressentir le besoin renouveleacute de demeurer
longuement en conversation spirituelle en adoration silencieuse en attitude
damour devant le Christ preacutesent dans le Saint-Sacrement Bien des fois
chers Fregraveres et Sœurs jai fait cette expeacuterience et jen ai reccedilu force
consolation et soutien
35
J Danieacutelou Platonisme hellip p 196 36
Jean-Paul II lettre Encyclique Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003 n 25
120
Apregraves le sentiment de certitude de la preacutesence de son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse ne sera jamais
rassasieacutee de recommencer agrave le chercher pour le retrouver sans cesser de recommencer Ce
continuel recommencement Greacutegoire37
rappelons-nous lrsquoavait preacutevu degraves sa cinquiegraveme
homeacutelie lorsque deacutecrivant le chemin de lrsquoEacutepouse il dit laquo Crsquoest pourquoi le Verbe dit agrave
nouveau agrave celle qui srsquoest deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo
Balthasar38
transposant ce recommencement agrave travers lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse dira
laquo Chaque fois que lrsquoacircme a quitteacute son voile par une nouvelle purification elle se retrouve
enveloppeacutee par rapport agrave la prochaine chaque fois que Dieu lrsquoappelle elle se legraveve bien
qursquoelle coure depuis longtempshellip raquo Pour scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse Greacutegoire use
drsquoun terme nouveau celui de lrsquoeacutepectase qui est formeacute du verbe utiliseacute par Paul dans Ph 3
13 qui veut dire parlant de lrsquoacircme oubliant ce qui est derriegravere elle laquo et tendue de tout son
ecirctre vers ce qui est en avant39
raquo
Agrave chaque fois qursquoelle se croira proche de le voir il lui eacutechappera et lrsquoemmegravenera encore
plus loin et plus haut plus proche de lui comme elle le dira en Ct 5 6 laquo Mon bien-aimeacute est
passeacute pregraves de moi mon acircme est sortie agrave sa parole raquo car comme dit Greacutegoire40
deacutecrivant la
reacutepeacutetition des sorties et des entreacutees de lrsquoeacutepouse laquoOcirc bienheureuse sortie que celle-lagrave par
laquelle sort lrsquoacircme qui suit le Verbe lsquoLe Seigneur gardera ta sortie et ton entreacuteersquo (Ps 120
8) Ce sont lagrave vraiment tout agrave la fois la sortie et lrsquoentreacutee gardeacutees par Dieu qui adviennent agrave
ceux qui en sont dignes car la sortie hors de ce en quoi nous sommes est lrsquoentreacutee dans les
biens qui sont au-dessus de nous raquo
Agrave propos de ce deacutesir qui croicirct agrave force de nrsquoecirctre pas satisfait Balthasar41
citant Greacutegoire
dans La vie de Moiumlse dit ceci laquoAgrave mesure qursquoil approche de la vision de Dieu lrsquoEsprit voit
toujours plus clairement lrsquoinvisibiliteacute de la nature divine raquo
Agrave travers ses sens spirituels et deacutepourvue de son intelligence lrsquoacircme a la capaciteacute de goucircter
agrave la preacutesence de Dieu ce veacutecu de la preacutesence de lrsquoEacutepoux se poursuit ici dans laquo une
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133 38
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 70 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256 40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256-257 41
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 79 et Greacutegoire Homeacutelieshellip p 237-238
121
progressive communication du Verbe42
raquo de lui-mecircme Agrave mesure qursquoil avance vers lrsquoacircme il
lui communique agrave travers ses sens un peu de lui-mecircme et ce faisant il attise en elle le deacutesir
de le voir en lrsquoattirant toujours plus haut au plus pregraves drsquoelle-mecircme et aupregraves de Lui
Ce recommencement Greacutegoire le souligne encore en rappelant sans cesse lrsquoincessante
ascension du chemin de lrsquoEacutepouse Il le dit dans ces mots43
laquo Ainsi jamais celui qui monte
ne cesse drsquoentreprendre commencement apregraves commencement et jamais non plus ne trouve
son achegravevement en lui-mecircme ce commencement de biens toujours plus grand car jamais le
deacutesir de celui qui monte ne srsquoarrecircte agrave ce qursquoil connaicirct deacutejagrave raquo
Ces commencements et recommencements sans fin ne sont pas agrave rapprocher du mythe de
Sisyphe lrsquoacircme ne recommence pas en vain elle se rapproche agrave chaque eacutetape un peu plus de
son but et sa rencontre avec son Eacutepoux se vit de plus en plus intenseacutement Et apregraves chacune
des eacutetapes elle reprend son chemin infatigablement et bien plus ardemment
Moiumlse eacutepouse parfaite a eacuteteacute cette source drsquoeau vive lui qui srsquoest trouveacute dans cette filiation
divine Dans la conclusion de la Vie de Moiumlse Greacutegoire explique cette perfection agrave laquelle
il est arriveacute et vers laquelle devait tendre toute acircme44
laquo regardant plus haut que tous les
biens qui nous sont reacuteserveacutes en espeacuterance selon les promesses de ne craindre qursquoune chose
de perdre lrsquoamitieacute divine et de nrsquoestimer qursquoune chose honorable et aimable de devenir
ami de Dieu ce qui est agrave mon sens la perfection de la vie raquo
Malgreacute la perfection agrave laquelle est arriveacutee son acircme lui qui cocirctoyait les hauteurs divines il
nrsquoarrecirctait pas de vouloir voir Dieu et continuer agrave srsquoabreuver de sa source en espeacuterant
toujours pouvoir voir sa face et craignant agrave jamais de perdre son amitieacute
Les reacutepeacutetitions que lrsquoon retrouve aussi dans sa vie des diffeacuterents veacutecus toujours au plus
haut des diffeacuterentes participations divines ressemblent au mouvement stable de la source
toujours jaillissante deacutecrite par Greacutegoire45
et citeacutee par Danieacutelou46
42
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 238 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 44
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 327 45
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 46
J Danieacutelou Platonisme hellip p 301
122
Comme agrave son habitude Greacutegoire ajuste son discours au niveau de compreacutehension de ses
auditeurs et cela nous permet par une image de la vie quotidienne de mieux comprendre ce
qui peut deacutepasser toute logique humaine voici ce qursquoil en dit
hellipPour rendre la chose plus claire je prendrai une image Crsquoest comme si
quelqursquoun se tenait pregraves drsquoune source qursquoon dit avoir jailli de la terre Celui
qui srsquoapprochera de la source admirera cette infinie eacutetendue drsquoeau qui sourd
de tout cocircteacute et se reacutepand hors drsquoelle il ne dira pas neacuteanmoins qursquoil a vu
toute lrsquoeau Comment en effet verrait-il ce qui est cacheacute dans le sein de la
terre Si bien qursquoil aura beau rester pregraves de la source il sera toujours au
commencement de sa contemplation Lrsquoeau en effet ne cesse pas de se
reacutepandre et de continuer de jaillir
Agrave la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire consideacuterait cette source eacuteternellement nouvelle et toujours
la mecircme agrave lrsquoimage du Christ laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moihellip raquo Par cela il
voulait dire qursquoil quitte son pays comme Abraham qursquoil descende de son arbre comme
Zacheacutee qursquoil sorte de lui-mecircme comme Lazare et comme le jeune homme riche qursquoil
prenne sa croix pour le suivre Dans cette sortie de soi en Lui lrsquoacircme sort drsquoelle-mecircme pour
le retrouver elle quitte ce qui nrsquoest plus drsquoelle le vieil homme et revecirct le nouvel Adam le
Christ Elle retrouve son Eacutepoux dans cet lsquoautrersquo ayant reconnu en son semblable lrsquoicocircne
qursquoelle poursuit et qursquoelle avait auparavant retrouveacutee au fond drsquoelle-mecircme
Crsquoest dans la neuviegraveme homeacutelie que lrsquoacircme est directement deacutecrite comme missionnaire Agrave
propos de cet eacutelan missionnaire lrsquoeacutepouse est confirmeacutee par son Eacutepoux qui lui dit dans une
sorte de beacuteneacutediction de son action laquo Oui tu es belle ma toute prochehellip raquo Greacutegoire47
le dit
ainsi laquo Ayant donc agreacuteeacute cet amour de lrsquoeacutepouse pour tous les hommes par lequel agrave
lrsquoimitation de son Maicirctre elle veut elle aussi que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la
connaissance de la veacuteriteacute (1 Tm 2 4) raquo
Crsquoest sa faccedilon particuliegravere agrave lui de lui dire laquo Va je trsquoenvoie raquo Comme dans Ac 7 34 et
aussi comme lrsquoa entendu Moiumlse dans Ex 3 7-10 laquo Jrsquoai vu oui jrsquoai vu la misegravere de mon
peuple qui est en Eacutegypte jrsquoai entendu leurs geacutemissements et je suis descendu pour les
deacutelivrer Et maintenant va Je trsquoenvoie en Eacutegypte raquo
47
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 167
123
Crsquoest agrave cette eacutetape que srsquoarrecircte -tout en ne srsquoarrecirctant pas- lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme vers son
Creacuteateur Elle continuera indeacutefiniment agrave le chercher jusqursquoagrave lrsquoavegravenement de la Parousie qui
est le retour du Christ agrave la fin des temps Fin des Temps que Paul lui-mecircme attendait de son
vivant Dans les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques cette eacutetape correspond agrave la
douziegraveme homeacutelie Dans le livre du Cantique des cantiques lui-mecircme lrsquoEacutepouse continue
agrave le chercher invitant les filles de son village agrave le chercher agrave leur tour Elle nrsquoaura de cesse
de leur deacutecrire sa Beauteacute jusqursquoagrave la fin du livre dans des eacutepisodes amoureux qui se
reacutepegraveteront
Mais Greacutegoire nrsquoen reste pas lagrave Pour lui cet itineacuteraire deacutepasse la rencontre de lrsquoacircme
humaine avec son Creacuteateur et cet amour deacutecouvert lrsquoun pour lrsquoautre
Pour Greacutegoire lrsquoeacuteconomie du Salut agrave laquelle le Fils le Dieu Monogegravene a consenti ne peut
srsquoarrecircter lagrave ougrave le Salut individuel de lrsquoun se concreacutetise Il est venu envoyeacute par son Pegravere
pour prendre sur ses eacutepaules lrsquoHumaniteacute entiegravere48
lrsquounique brebis perdue Celle qursquoil
reviendra chercher agrave la fin des temps Crsquoest la raison pour laquelle dans un magnifique
deacuteveloppement Greacutegoire49
deacuteploie sa vision christologique de lrsquoeacuteconomie du Salut pour
montrer la raison de lrsquoeacutepouse de deacutecrire le Corps de son Eacutepoux en celui de lrsquoEacuteglise il
construit les trois homeacutelies qui deacuteveloppent ce thegraveme Dans la treiziegraveme homeacutelie parlant de
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse il introduit Marie sa megravere pour lui avoir donneacute un corps celui de son Fils
Elle aussi eacutetant eacutepouse parfaite fut enveloppeacutee par la nuit divine et reccedilut la visite de Celui
qui lrsquohabita Dans Lc 1 35 laquo Lrsquoange lui reacutepondit laquo LrsquoEsprit Saint viendra sur toi et la
puissance du Tregraves-Haut te prendra sous son ombre crsquoest pourquoi celui qui va naicirctre sera
saint il sera appeleacute Fils de Dieu raquo Et aussitocirct sa visite partie elle se met en route laquo en
hacircte raquo vers sa cousine Elizabeth Toutes deux tressaillirent de joie de cette joie parfaite
qursquoil a promise agrave ses amis
La megravere du Christ megravere de lrsquoEacuteglise est deacutecrite comme le modegravele du missionnaire par sa
visite agrave Eacutelizabeth Et par son lsquoOuirsquo qui fut un oui total elle a prouveacute qursquoune multitude de
lsquononrsquo lui avaient preacuteceacutedeacute et furent eux aussi des lsquononrsquo absolus Commentant cette phrase
48
J Danieacutelou Platonisme hellip p 53 49
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 274-278
124
de Mt 5 37 laquo Que votre parole soit lsquoouirsquo si crsquoest lsquoouirsquo lsquononrsquo si crsquoest lsquononrsquo Ce qui est en
plus vient du Mauvais raquo Greacutegoire50
nous explique comme dans une exhortation que ce
lsquoouirsquo consiste agrave laquo srsquoobliger agrave fixer les yeux sur la diviniteacute avec une foi correcte et en mecircme
temps qursquoagrave effectuer la course de leur vie dans la pureteacute et lrsquoimpassibiliteacute car si cela est
meneacute agrave bien crsquoest lsquocette chose immuablersquo (Heacute 6 18) le lsquoouirsquo qui se reacutealise en nous [hellip] en
devenant la tente de Celui qui habite en nous raquo Crsquoest ainsi que lrsquoacircme-Eacutepouse est ici la
Megravere celle qui avait dit agrave ses amies laquo Faites ce qursquoil vous dira raquo pour que laquo Votre lsquoouirsquo soit
un lsquoouirsquo et votre lsquononrsquo soit un lsquononrsquo raquo afin que votre joie soit parfaite
Dans la quatorziegraveme et quinziegraveme homeacutelie vient le tour de lrsquoEacuteglise elle aussi est
missionnaire elle devient source drsquoeau vive et nourriture dans la quatorziegraveme homeacutelie
aupregraves de ceux qui ont reccedilu la Parole et dans la quinziegraveme homeacutelie51
elle est lrsquoauberge du
bon samaritain qui soignera tout passant LrsquoEacuteglise-Eacutepouse est la Megravere qui pourvoit drsquoun
cœur les amis de lrsquoEacutepoux comme lrsquoavait dit Greacutegoire52
plus haut citant Paul dans son
commentaire de Ct 4 9 laquo Tu nous as gratifieacutes drsquoun cœur raquo
De ces trois derniegraveres homeacutelies que nous sommes obligeacutes de survoler nous nrsquoen gardons
que lrsquoessentiel lrsquoeacuteconomie du Salut
Crsquoest par ce point que nous pouvons comprendre le second renversement53
dont parlait
Balthazar renversement apporteacute par Greacutegoire dans la philosophie religieuse Apregraves avoir
expliqueacute le premier renversement concernant la direction du chemin entrepris par lrsquoacircme
elle va vers son Dieu oui mais son Dieu lsquoeacutemigrersquo aussi dans son acircme ce qui est
complegravetement eacutetranger agrave la philosophie religieuse du temps de Greacutegoire Le deuxiegraveme
renversement est celui de la composition de cette acircme-eacutepouse qui remplie de lrsquoesprit et
devenue son Temple comme le disait lrsquoapocirctre le porte deacutesormais en elle et en devient
teacutemoin envers les personnes qursquoelle rencontre En drsquoautres termes lrsquoayant perccedilu agrave travers le
miroir de son acircme elle ne peut que le reconnaicirctre agrave travers les autres qui sont eux aussi agrave
son image et ressemblance
50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 271-272 51
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 311 52
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 191 53
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 et note de bas de page p 57 de ce document
125
De lrsquounique eacutepouse qui cherche son eacutepoux elles deviennent une multitude qui le cherchent
toutes fixant leur regard sur lrsquoUnique Eacutepoux et retrouvant en chacun et chacune la mecircme
icocircne inscrite dans le lsquofondrsquo de chacun mecircme icocircne multitude de ressemblances
Lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse devient un chemin communautaire laquo unique est ma
colombe raquo dira lrsquoEacutepoux dans Ct 6 9 laquo ma parfaite elle est lrsquounique de sa Megravere lrsquoeacutelue de
Celle qui lrsquoenfanta raquo Greacutegoire y trouve la jonction parfaite entre la notion de lrsquoEacuteglise-
colombe qui est pure par lrsquoEsprit et le recircve de Jeacutesus avant de mourir dans Jn 17 21 laquo Que
tous soient un comme toi Pegravere tu es en moi et moi en toi raquo Il dresse le portrait de la
multitude des chemins diffeacuterents pris par les diffeacuterentes acircmes eacutepouses concubines ou
reines et laquo les jeunes filles sans nombre54
raquo de Ct 6 8-9 chacune selon la liberteacute de son
acircme et son propre chemin entrepris mais finalement agrave la fin des temps elles ne seront
qursquoune Seule En tout cas crsquoest le regard de Celui qui ne voit que le meilleur agrave venir
Balthasar55
reacutesume cette uniteacute des acircmes-eacutepouses comme une suite logique qui nrsquoaurait pu
ecirctre autrement il la deacutecrit ainsi laquo Puisque le lieu de lrsquoIncarnation est la Nature et que
celle-ci se transforme par elle en Corps Mystique du Christ le lsquolieursquo de cette assimilation
individuelle ne peut ecirctre autre que lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepouse du Cantique figurant drsquoabord lrsquoacircme
individuelle se reacutevegravele agrave la fin comme eacutetant lrsquouniteacute de toutes ces acircmes individuelleshellipraquo
Le Pape Franccedilois56
a lui aussi deacutecrit cette vision de lrsquoHumaniteacute toute entiegravere unie sous la
tente du Rendez-vous dans une inclusion totale excluant toute exclusion
Il existe un autre eacuteleacutement toutefois qui nous reacuteconforte encore plus et qui nous
ouvre le cœur Jean nous dit que dans lrsquoEacuteglise eacutepouse du Christ est rendue
visible la laquo Jeacuterusalem nouvelle raquo Cela signifie que lrsquoEacuteglise outre lrsquoeacutepouse est
appeleacutee agrave devenir citeacute symbole par excellence de la coexistence et de la relation
humaine Qursquoil est beau alors de pouvoir deacutejagrave contempler selon une autre image
tregraves suggestive de lrsquoApocalypse toutes les nations et tous les peuples rassembleacutes
ensemble dans cette ville comme dans une tente laquo la tente de Dieu raquo (cf Ap 21
3) Et dans ce cadre glorieux il nrsquoy aura plus drsquoisolements de malhonnecircteteacutes ni
de distinctions drsquoaucun genre mdash de nature sociale ethnique ou religieuse mdash mais
nous serons tous un dans le Christ
54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 323 55
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 118 (lrsquoitalique est de lrsquoauteur) 56
Pape Franccedilois Audience geacuteneacuterale du 15 octobre 2014
126
Pour Greacutegoire57
aussi cette uniteacute va de soi comme si elle coule de source Dans sa
quinziegraveme homeacutelie il deacutecrit ce recircve qui est la mission du Christ laquo Si cependant lrsquoamour en
vient agrave chasser parfaitement la crainte selon la parole de lrsquoEacutecriture (1 Jn 4 18) et qursquoen se
transformant la crainte devienne amour alors ce qui est sauveacute se trouvera nrsquoecirctre plus
qursquoune chose unique puisque du fait de leur fusion avec lrsquounique Bien tous seront unis les
uns aux autres par la perfection de la colombe raquo
Enfin pour conclure cette troisiegraveme voie je souhaite utiliser une image de Greacutegoire58
laquoDe
mecircme qursquoun souffle drsquoair jailli de la terre en mecircme temps que lrsquoeau ne reste pas au fond
drsquoun lac mais que devenant une bulle il srsquoeacutelance drsquoun mouvement ascensionnel vers ce
qui lui est apparenteacute raquo Lrsquoacircme cherchant sans cesse son Creacuteateur ne peut que se mettre en
marche pour le retrouver elle nrsquoa pas drsquoautres reacuteponses agrave ses questions existentielles elle
ne peut que se lever et comme la bulle drsquoair retrouver ce qui lui est semblable de par sa
nature Et ce faisant une fois qursquoelle ressent la preacutesence de cet Autre elle ne pourra que le
trouver agrave travers lrsquoautre la multitude de ceux qui lrsquoentourent et qui lui sont semblables
Les trois eacutetapes du chemin spirituel que nous avons approfondies repreacutesentent aussi trois
deacutecouvertes qui sont en lien avec les trois vertus theacuteologales la premiegravere est la deacutecouverte
de soi agrave travers le miroir de lrsquoacircme dans la veacuteriteacute elle correspond agrave la Foi La deuxiegraveme est
la deacutecouverte des choses de Dieu elle est la deacutecouverte du neacuteant de lrsquoecirctre face agrave
lrsquoincognoscibiliteacute de lrsquoimmensiteacute divine elle correspond agrave la vertu de lrsquoEspeacuterance
Finalement la troisiegraveme voie celle de lrsquoAmour est la deacutecouverte de lrsquoAutre et agrave travers ce
tout Autre la deacutecouverte de lrsquoautre dans le sens que lui donne la psychologie drsquoaujourdrsquohui
une composition avec lrsquoalteacuteriteacute qui est plus qursquoune acceptation de la diffeacuterence de cet autre
Crsquoest sans doute ainsi que le laquo Mystegravere de lrsquohomme ne srsquoeacuteclaire qursquoagrave travers le mystegravere du
Verbe Incarneacute59
raquo
57
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 329 58
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 244 59
Concile Vatican II Constitution dogmatique Gaudium amp spes no 22
127
Conclusion
Comment conclure un sujet comme le nocirctre
Commenccedilons par le commencement Nous avons voulu eacutetudier le chemin de lrsquoacircme dans la
foi agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire tout en essayant de
trouver le moyen drsquoexprimer ce chemin existentiel selon notre penseacutee drsquoaujourdrsquohui en
nous inspirant de nos Pegraveres dans la Foi les pegraveres de lrsquoEacuteglise particuliegraverement Greacutegoire de
Nysse mais aussi en nous aidant par les commentaires des pegraveres du renouveau patristique
des anneacutees quarante
Nous portions deacutejagrave le souci drsquoessayer selon la particulariteacute de la theacuteologie de Greacutegoire de
nous situer entre la theacuteologie spirituelle et la theacuteologie dogmatique comme le dit un des
auteurs eacutetudieacutes Hans Urs von Balthasar1 laquo Loin de srsquoopposer theacuteologie dogmatique et
mystique sont inseacuteparables elles sont mecircme si lrsquoon conccediloit la theacuteologie comme une
reacutealisation dynamique identiques raquo Nous avions aussi le deacutefi de peacuteneacutetrer le style touffu et
fleuri reacutesolument oriental de notre auteur qui srsquoadresse agrave ses lecteurs et drsquoessayer de
comprendre son enseignement comme eacutetant adresseacute agrave nous aujourdrsquohui
Pour ce faire dans un premier temps nous avons preacutesenteacute la vie et le siegravecle de Greacutegoire afin
de cerner et saisir le personnage de grande influence historique et eccleacutesiale Nous avons
traverseacute son œuvre afin de la connaicirctre un peu et en saisir la profondeur
Dans un deuxiegraveme temps nous nous sommes attardeacutee au livre du corpus biblique le
Cantique des cantiques pour survoler le sujet et son interpreacutetation juive puis chreacutetienne
jusqursquoaux Pegraveres Nous avons preacutesenteacute les deux commentaires suivis anteacuterieurs agrave Greacutegoire
et qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome et celui drsquoOrigegravene puis le
commentaire de Greacutegoire
Dans notre troisiegraveme partie nous avons preacutesenteacute lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la Foi selon
Greacutegoire en suivant les grandes eacutetapes deacutecrites dans le Cantique et son commentaire dans
les homeacutelies
1 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 141
128
Dans cet itineacuteraire plusieurs deacutefis nous attendaient En premier lieu le chemin de lrsquoEacutepouse
qui correspond aux trois eacutetapes de la vie spirituelle et qui sont lrsquoenfance-les Proverbes
lrsquoadolescence- lrsquoEccleacutesiaste et lrsquoacircge adulte-le Cantique des cantiques et pourtant toutes les
trois se trouvent condenseacutees dans la troisiegraveme voie comme dans une reacutepeacutetition infinie qursquoil
a fallu deacutemecircler en nous aidant des travaux des theacuteologiens Balthasar et Jean Danieacutelou
respectivement lrsquoun eacutetudiant la philosophie religieuse de Greacutegoire et lrsquoautre consideacuterant sa
relation avec le platonisme Ensuite nous nous sommes heurteacutee aux diffeacuterentes reacutepeacutetitions
de ces eacutetapes et leur imbrication les unes dans les autres presque indeacutefiniment
Il a fallu nous rendre compte que ces diffeacuterentes reacutepeacutetitions ne sont pas attribuables agrave
lrsquoorientaliteacute du discours de Greacutegoire ni agrave la difficulteacute qursquoil a ducirc lui-mecircme surmonter celle
de se mettre au niveau de ses auditeurs Elles sont ni plus ni moins le principe mecircme de
lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse comme lrsquoa deacutecrit Balthasar2 dans sa conclusion laquo la
progression par intensificationraquo Il fait le lien avec la reacuteflexion existentielle dont nous
avons parleacute dans notre dernier chapitre Voici ce qursquoil en dit laquo Une penseacutee notionnelle
progresse par enchaicircnement et extension une penseacutee existentielle par contre par reacutepeacutetition
toujours plus approfondie du mecircme point raquo Plus loin il conclut en constatant que le
principe meacutethodologique laquo nrsquoest lui aussi pas autre chose qursquoun aspect particulier de la
penseacutee existentielle crsquoest la progression en profondeur de la connaissance dont lrsquoobjet
reste toujours le mecircme la Preacutesence raquo
Il est quelque peu deacuteroutant par sa conclusion qui nous tient en haleine en nous faisant
poser la question suivante ce chemin de lrsquoEacutepouse nrsquoest-il pas le chemin du theacuteologien
Deacutepassant ces questionnements en essayant de rester pregraves de ce lien entre la dogmatique et
la mystique et suivant la progression de Greacutegoire nous avons essayeacute de deacutecrire tel qursquoil
nous paraissait le plus plausible et compreacutehensible le chemin de lrsquoacircme agrave travers la Foi
Nous avons vu lrsquoacircme prendre conscience de lrsquoamour du Pegravere se mettre en marche pour le
suivre en reacutepondant agrave son initiative Elle a commenceacute par srsquoaimer elle-mecircme se sachant
aimeacutee par son Eacutepoux Elle a passeacute la mer Rouge et ses purifications successives qui nous
rappellent les sacrements du Baptecircme et du Pardon et apregraves avoir ordonneacute ses sens agrave la
2 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 144 et 150
129
pureteacute observeacutee par son Eacutepoux elle a traverseacute la nuit des sens Tendue de tout son ecirctre vers
son Eacutepoux elle a reacuteussi agrave traverser le brouillard de la nuit de lrsquointelligence comme un
aveugle3 gardant la main contre le mur pour arriver agrave la porte mais usant de tous les dons
divins reccedilus par son Eacutepoux lors de ses fianccedilailles par le sacrement de la Confirmation et le
sachant preacutesent pregraves drsquoelle elle avance malgreacute la nuit de lrsquointelligence comprenant que
crsquoest en ne comprenant pas qursquoelle sait ougrave trouver son Dieu Finalement vient lrsquoeacutetape de
lrsquoamour celle de la rencontre elle tient son Eacutepoux en elle et se tient en lui le sent lrsquoentend
le touche et elle est certaine de sa preacutesence Et dans un repas eucharistique il lrsquoinvite agrave
manger son corps et boire son sang et srsquoenivrer avec ses amis inviteacutes par lui dans une joie
profonde joie parfaite comme il lrsquoa promise les laissant-lagrave enflammeacutes et envoyeacutes vers leur
prochain pour lui communiquer Son amour en un mouvement dans lequel elle sort drsquoelle-
mecircme en Lui et sort de Lui pour se retrouver elle-mecircme en srsquooffrant aux autres
Ce chemin de lrsquoacircme-eacutepouse nous fait poser drsquoautres questions nrsquoest-il pas aussi le chemin
liturgique agrave longueur drsquoanneacutee la vie sacramentelle le ponctuant il megravene lrsquoacircme du
Baptecircme et des renaissances successives de lrsquoeau et de lrsquoEsprit dans chaque reacutesurrection
apregraves chaque purification tout au long de lrsquoanneacutee lrsquoacircme est instruite agrave travers la Parole et
nourrie agrave travers le Pain et le Vin et conduite dans le Saint des Saints ointe de lrsquohuile sainte
de la Confirmation Et agrave travers le chemin pascal elle meurt avec Lui ressuscite avec Lui
et participe agrave Sa vie divine Ensuite elle est envoyeacutee par lrsquoEsprit retrouver la prochaine
cible de lrsquoEacutepoux le prochain vers lequel il lrsquoenvoie
La vie chreacutetienne sacramentelle nrsquoest-elle pas elle aussi ce chemin de Foi de lrsquoeacutepouse Ne
devient-elle pas malgreacute elle missionnaire La triple dimension de sa voie ces trois voies
en une le Baptecircme-Veacuteriteacute La Confirmation-Voie et lrsquoEucharistie-Vie4 nrsquoest-elle pas celle
de sa mission de precirctre prophegravete et roi Tout cela nrsquoest-il pas fondamentalement lieacute avec
le sacerdoce commun de toutes les acircmes-eacutepouses reacuteunies et unies en une seule lrsquounique
colombe lrsquoEacuteglise
3 Lrsquoimage est de Greacutegoire dans Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine Paris Eacuted Lessius
(coll Donner raison no30) traduit du grec par Bernard Pottier sj 2011 sect25 p 83
4 J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 et ss
130
Crsquoest effectivement ce sacerdoce commun cette multitude de ces acircmes unies au mecircme
Eacutepoux qui se trouvent unies entre elles dans leurs diffeacuterences Elles sont la commune
union5 des lsquoappeleacutesrsquo lrsquoekklesia elle est la multitude ayant un seul cœur des Actes 4 32
Cette Eacuteglise du Christ selon une expression de Paul VI6 qui dans une gradation qui sonne
presque comme un souhait un deacutesir une exhortation dans laquelle il deacutecrit la vie de
lrsquoEacuteglise en dialogue avec elle-mecircme avec son creacuteateur avec la Creacuteation et avec la socieacuteteacute
laquo LEacuteglise se fait parole lEacuteglise se fait message lEacuteglise se fait conversation raquo Elle est
Parole de Yahveacute par les Prophegravetes et les Patriarches elle devient message avec la venue du
Verbe Incarneacute sa mort-reacutesurrection-ascension et finalement conversation par la Pentecocircte
qui est lrsquoinvitation agrave la participation agrave la vie divine ce rendez-vous avec lrsquoEacutepoux qui
marque la naissance et renaissance de lrsquoEacuteglise
Cette Eacuteglise du Christ Eacuteglise-Eacutepouse ressemblerait agrave ce lsquoquelconque individursquo qui a
rencontreacute les deux cœurs deacutepiteacutes sur le chemin drsquoEmmauumls leur a tenu la conversation les a
accompagneacutes dans leur veacutecu a ensoleilleacute leur chemin par une aveugle espeacuterance et les a
laisseacutes le cœur enflammeacute sur le chemin qui est le leur Son Eacuteglise serait lrsquoauberge du Bon
samaritain que reconnaicirct Greacutegoire7 dans sa quatorziegraveme homeacutelie et aussi lrsquohocircpital de
campagne de Franccedilois soignant les croyants et les non-croyants ouverte agrave tout passant
Dans une audience le 22 octobre 2014 Le Pape Franccedilois deacutecrit lrsquoœuvre de lrsquoEsprit dans
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse comme dans la vision drsquoEacutezeacutechiel (Ez 37 1-14) Lui seul saura redonner
vie aux ossements et insuffler son Esprit de Vie lagrave ougrave la mort a seacutevi le tout se fera
laquo comme une communion drsquoamour raquo
5 LrsquoEacuteglise telle que deacutecrite dans Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium n
os 8 et 16
concernant les non-chreacutetiens 6 Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 n
o 67
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 304-305 et p 311 elle est laquo la sœur du peuple issu de Juda raquo Benoicirct
XVI dans sa Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 31 reprend
lrsquoexemple du Bon samaritain parlant de lrsquoactiviteacute caritative de lrsquoEacuteglise laquolrsquoimpeacuteratif de lrsquoamour du
prochain est inscrit par le Creacuteateur dans la nature mecircme de lrsquohommeraquo
131
Lorsqursquoavec laquo clarteacute douceur confiance prudence8 raquo et dans cette attitude drsquoentretien avec
le monde elle aura pris le temps de le plonger dans lrsquoamour de son Eacutepoux Lorsqursquoelle aura
donneacute agrave manger agrave la multitude drsquoaffameacutes9 selon les multiples faims physiques et
spirituelles qursquoelle rencontrera dans cet laquo exode permanent allant du je enfermeacute sur lui-
mecircme vers sa libeacuteration dans le don de soi et preacuteciseacutement ainsi vers la deacutecouverte de soi-
mecircme plus encore vers la deacutecouverte de Dieu10
raquo elle entre dans la danse de la Vie divine
Enrichie de cette deacutecouverte drsquoelle-mecircme et de lrsquoEacutepoux elle srsquoappliquera agrave laquo la formation
du cœur11
raquo de ceux et celles qui auront eacuteteacute appeleacutes par ce dernier
Unie agrave Lui comme le sarment agrave la vigne et plongeacutee dans la noirceur de son ombre elle ne
perdra pas de vue le bacircton du Berger qui la guide elle goucirctera sa preacutesence dans cette
laquo heureuse souffrance12
raquo qui donne sens agrave son existence et courage agrave son espeacuterance
Son heure venue enivreacutee par lrsquoEsprit et apposeacutee tendrement sur les eacutepaules du Christ elle
se tiendra lagrave face agrave son laquo Bien-aimeacute raquo dans cette vision beacuteatifique que nul nrsquoa jamais pu
voir
8 Paul VI Ecclesiam Suam n
o 80-83
9 Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de lrsquoEacutevangile le 24 novembre
2013 no 49
10 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 6
11 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 31-a
12 Benoicirct XVI Lettre Encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 n
o 47 la laquo douce plaie raquo
de Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113
132
Bibliographie
Balthasar Hans Urs von Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de
Greacutegoire de Nysse Paris Beauchesne 1941
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 6
et 31-32
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 no 26-28
35-39 et 47-48
Buttet Nicolas LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000
Cavallera Ferdinand laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II
Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
Ceresa-Gastaldo Aldo laquoLa dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione del lsquoCantico dei
canticirsquoraquo in Paradoxos politeia Vita e pensiero Milano Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Gaudium et spes no 22
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium no 8 et 16
Corrigan Kevin Evagrius and Gregory Mind Soul and Body in the 4th Century England
Ashgate 2009 p 12-20
Crouzel Henri laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour
chez Origegravene raquo Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes -
Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag 1970 p 309-319
Crouzel Henri Origegravene Paris P Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 165-180
Danieacutelou Jean Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie
Notes prises au cours par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-]
Danieacutelou Jean laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire
de Nazianze raquo Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41
Danieacutelou Jean Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de
Nysse Paris Montaigne 1944
Danieacutelou Jean laquo Lrsquoapocatastase chez saint Greacutegoire de Nysse raquo RSR (1940) p 328-347
133
Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile le 24 novembre 2013
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu trad
Jean Danieacutelou Paris Du Cerf (coll Sources chreacutetiennes no1bis) 3
e reacuteimpression de
la 3e eacutedition [1955] 2007
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris
eacuted Descleacutee de Brouwer (coll lsquoLes Pegraveres dans la foirsquo) 1979
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986
Greacutegoire de Nysse Traiteacute de la virginiteacute Trad Michel Aubineau (coll Sources
Chreacutetiennes no 119) Paris Du Cerf 1966 p 29-82
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Trad Adelin Rousseau
Bruxelles Lessius (Coll Donner raison n˚ 23) 2008
Greacutegoire de Nysse Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine traduit du
grec par Bernard Pottier Paris Lessius (coll Donner raison no 30) 2011
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda
C Graff New York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954
Sermon 5 p 71-84
Harl Marguerite laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du lsquoCantique
des cantiquesrsquo selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des
religions offerts agrave Henri-Charles Puech sous le patronage et avec le concours du
Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes
Paris Presses universitaires de France 1974 p 243-261
Jean-Paul II Homme et femme Il les creacutea Paris Du Cerf 2004 p 64-67
Jean-Paul II Exhortation apostolique ndash Christifideles laici sur la vocation et la mission des
laiumlcs dans lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
Jean-Paul II Lettre Encyclique ndash Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003
no 25
Kannengiesser C laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo dans A Di Bernardino
Dictionnaire encyclopeacutedique du christianisme ancien volume II Du Cerf Paris
1990 p 185-188
134
Lemaicirctre J Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III-
laquo Contemplation chez les grecs et autres orientaux chreacutetiens raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 1762-1787
Maraval Pierre laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa
translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 153-169
Maspero Giulio et Mateo-Seco Lucas Francisco The Brill Dictionary of Gregory of
Nyssa translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010
Meloni Pietro laquo Cantico dei cantici raquo dans Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane
a cura di A Di Berardino 3 voll Roma Casale Monferrato 1983-1988 p 580-584
Meloni Pietro laquo Ippolito e il Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Rome
Institutum patristicum Augustinianum (coll Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo
n˚13) 1977 p 97-120
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du
Cerf (coll Sources chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf
(coll Sources chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12
Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 no
27-28 35-39 53-58 60-67
80-82
Poirier Paul-Hubert cours Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge HST ndash
11803 4egraveme
eacutedition Universiteacute Laval Queacutebec 2005-2006
Roumlmer Thomas laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo p 98-130 Jean-
Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p 247-260 et
Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le roi plein de
Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Dans Le roi Salomon un heacuteritage en
question hommage agrave Jacques Vermeylen Claude Lichtert et Dany Nocquet (dir)
Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008
Ruffenach Florentin CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome
II Paris Beauchesne 1932-1995
iv
Table des matiegraveres
Reacutesumeacute iii
laquo LA PROGRESSION DE LrsquoAcircME DANS LA FOI raquo
Table des matiegraveres iv
Remerciements v
Preacuteambule vi
Introduction 1
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse 4
11 PREMIER CHAPITRE 4 111 Vie et formation 4
12 DEUXIEME CHAPITRE SON ŒUVRE ET SON RȎLE DANS SON SIECLE 15 121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial 15 122 Son œuvre 18 123 Sa theacuteologie et son siegravecle 21
13 TROISIEME CHAPITRE 25 131 Theacuteologie bagage et heacuteritage 25
2 Deuxiegraveme partie 30
Le livre du Cantique des cantiques 30
21 PREMIER CHAPITRE 30 LE LIVRE PRESENTATION HISTORIQUE ET LECTURE SYMBOLIQUE 30 22 DEUXIEME CHAPITRE 37 LE CANTIQUE DANS LA TRADITION PATRISTIQUE HIPPOLYTE DE ROME ET ORIGENE 37
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome 37 222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene 41
23 TROISIEME CHAPITRE 47 231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire 47
3 Troisiegraveme partie 52
La progression de lrsquoacircme dans la foi 52
31 PREMIER CHAPITRE 59 PREMIERE ETAPE LA LUMIERE 59
311 Le buisson ardent 59 312 Lrsquoapatheia 67 313 La parrhecircsia 76
32 DEUXIEME CHAPITRE 82 DEUXIEME ETAPE LA NUEE 82
321 La vaniteacute du monde 85 322 La contemplation invisible des choses de Dieu 87
33 TROISIEME CHAPITRE 102 TROISIEME ETAPE LA TENEBRE 102
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu raquo 107 332 LrsquoExtase 116
Conclusion 127
Bibliographie 132
v
Parce qursquoelle a dit
laquoJe suis blesseacutee drsquoamour raquo
Ct 2 5
Parce qursquoils ont dit
laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant
lorsqursquoil nous expliquait
les Eacutecritures raquo
Lc 24 32
Remerciements
Agrave ma famille qui a accepteacute ma longue absence et mrsquoa transmis la foi des Pegraveres
Agrave M Paul-Hubert Poirier mon directeur de recherche en qui jrsquoai deacutecouvert une personne
qui sait allier la rectitude intellectuelle agrave la douceur de lrsquoacircme
Agrave tous les enfants les jeunes leurs parents rencontreacutes dans mon travail pastoral beacuteneacutevoles
cateacutechegravetes paroissiens et pasteurs une multitude de laquo pierres vivantes raquo de chercheurs de
Dieu en qui jrsquoai entendu la voix de cette Eacuteglise-Eacutepouse qui espegravere son Eacutepoux
Un grand merci
vi
Preacuteambule
Lrsquoobjet drsquoeacutetude de ce travail universitaire est le Cantique des cantiques livre sacreacute qui
deacutecrit le sentiment drsquoamour humain entre une pastourelle et son berger La tradition
chreacutetienne agrave laquelle appartient Greacutegoire de Nysse auteur du commentaire eacutetudieacute a
toujours reccedilu ce texte de faccedilon symbolique Il deacutecrit le sentiment religieux drsquoamour
spirituel de lrsquoEacutepouse lrsquoacircme ou lrsquoEacuteglise envers celui dont elle se sait aimeacutee son Eacutepoux
Dieu
Afin de dissiper toute distraction inutile il me semble important de souligner drsquoembleacutee ce
caractegravere symbolique -alleacutegorique et parabolique- qui situe lrsquoanalyse au-delagrave des
descriptions physiques et sentimentales de lrsquoamour humain Cela dit la premiegravere lecture
litteacuterale du texte nrsquoest pas agrave bannir drsquoembleacutee elle donne au sens spirituel de la deuxiegraveme
lecture une profonde valeur humaine dans une participation incarneacutee agrave la vie divine
Cette eacutetude se veut ecirctre une ode agrave la foi qui habite lrsquoacircme humaine et qui est la reacuteponse agrave
tout amour divin et humain tout agrave la fois
Introduction
Crsquoest par lrsquoexpression drsquoune admiration que je souhaite amorcer cette eacutetude Elle deacutecrit au
mieux la profondeur theacuteologique de Greacutegoire de Nysse theacuteologien mystique du quatriegraveme
siegravecle lrsquoauteur des Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Elle appartient agrave Hans Urs von
Balthasar1 lrsquoun de ses commentateurs parlant de Greacutegoire de Nysse il dit ceci
Pour qui lrsquoexpeacuterience religieuse se traduit sans brisure par lrsquoexpression
conceptuelle pour qui le cristal de la penseacutee srsquoallume inteacuterieurement et devient
une vie mystique [hellip] Le charme de Greacutegoire crsquoest lrsquoharmonie parfaite qui
regravegne entre le laquo systegraveme raquo et sa reacutealisation religieuse entre lrsquoideacutee et le drame
En effet tout en systeacutematisant sa penseacutee theacuteologique Greacutegoire semble y deacutecrire un veacutecu
personnel tout autant theacuteologique que spirituel Cette uniteacute entre la spiritualiteacute et la
theacuteologie est le propre de la penseacutee mystique de Greacutegoire de Nysse dans sa compreacutehension
de la mission de lrsquoacircme humaine creacuteeacutee homme et femme dans un chemin de retour vers son
creacuteateur Comme si pour lui la reacuteflexion theacuteologique eacuteclairait la spiritualiteacute chreacutetienne et
cette derniegravere nourrissait la premiegravere Crsquoest la raison pour laquelle jrsquoai choisi de travailler
sur les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Cette œuvre reacutesume au mieux sa penseacutee
mystique dans une reacuteflexion theacuteologique et peacutedagogique fondeacutee sur les eacutecrits bibliques
Elle est construite sur la penseacutee de la Tradition de son eacutepoque celle de la patristique
grecque
Pour quelle raison choisir un Pegravere de lrsquoEacuteglise grecque alors que plusieurs siegravecles et un
abicircme de penseacutee philosophique et de culture theacuteologique utiles agrave la compreacutehension de
lrsquointeacuterioriteacute de lrsquoacircme nous seacuteparent Nous nrsquoavons en commun ni les mecircmes reacutefeacuterences
pour la reacuteflexion ni la mecircme organisation de la penseacutee elle-mecircme qursquoa-t-il agrave nous dire
Eacutetant agrave mille lieux de la culture des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et des diffeacuterentes preacutecisions
theacuteologiques en majoriteacute bien installeacutees pour nous tel un heacuteritage plusieurs fois milleacutenaire
et qui se passe de toute contradiction quel apport peuvent-ils encore nous offrir
1 Hans Urs von Balthasar Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse Paris
Beauchesne 1941 introduction p XIV
2
La reacuteponse est double tout agrave la fois subjective et objective
Elle est subjective comme dans le retour au passeacute de son adolescence patristique effectueacute
dans les anneacutees quarante lrsquoEacuteglise2 a chercheacute agrave retrouver les eacutelans de sa jeunesse comme un
tremplin pour reprendre sa route Comme un coffre agrave souvenirs qursquoelle se permet drsquoouvrir agrave
lrsquooccasion pour se rappeler le temps de sa jeunesse ougrave elle se cherchait se deacutefinissait
malgreacute et au greacute des penseacutees et des cultures environnantes de son temps Je souhaite agrave mon
tour dans ce travail de formation universitaire construire ma reacuteflexion theacuteologique sur la
progression de lrsquoacircme dans la foi agrave lrsquoimage de nos ancecirctres
Elle est objective parce que dans ce retour au passeacute la reacuteflexion se construit dans la
continuiteacute fidegravele au deacutepocirct de la Foi preacutecieusement gardeacute au fil des siegravecles afin de le
retrouver le comprendre srsquoen nourrir et se construire pour aller de lrsquoavant Agrave lrsquoinstar du
travail de nos Pegraveres la reacuteflexion theacuteologique et pastorale aujourdrsquohui a besoin de trouver
dans notre socieacuteteacute les germes de la semence du Verbe qui ont su traverser le temps nourris
au souffle de lrsquoEsprit
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise theacuteologiens et pasteurs ont su inventer leur propre chemin pour
reacutepondre aux questions de la Foi Une similitude peut ecirctre perccedilue dans nos deux situations
malgreacute lrsquoeacuteloignement du temps Notre socieacuteteacute ressemble agrave la leur syncreacutetique
multiculturelle multireacutefeacuterentielle et multireligieuse
Dans ses Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Greacutegoire de Nysse retrace lrsquoitineacuteraire de
lrsquoacircme dans la foi en lrsquoexprimant dans un langage simple et accessible ndash quoiqursquoun peu
romanceacute et fleuri ndash compreacutehensible par ses auditeurs Il a su mettre en mots cet itineacuteraire
pour leur permettre de trouver agrave travers des exemples de leur vie quotidienne des points
drsquoancrage agrave leur propre construction spirituelle de leur foi
Agrave part le chemin de lrsquoacircme dans la foi agrave travers cette eacutetude je souhaite pouvoir comprendre
lrsquoorganisation de la penseacutee de Greacutegoire et sa capaciteacute de la mettre agrave disposition de tout un
chacun Aussi voudrais-je pouvoir lrsquoexprimer dans nos mots et notre langage drsquoaujourdrsquohui
2 Lrsquoimage est de H U von Balthasar dans Preacutesence et penseacuteehellip p XI-XII
3
Ce travail se divise en trois parties Greacutegoire de Nysse le livre du Cantique des cantiques
et les commentaires des Pegraveres jusqursquoagrave Greacutegoire et enfin la penseacutee de ce dernier agrave travers
ses homeacutelies eacutecrites vers 390
Pour ce faire dans un premier lieu nous prendrons le temps de connaicirctre Greacutegoire de
Nysse sa vie et son œuvre Nous nous arrecircterons aussi sur les grands deacutefis de son siegravecle qui
ont faccedilonneacute sa penseacutee et forgeacute sa spiritualiteacute Parce qursquoil a eacuteteacute un grand theacuteologien et qursquoil a
influenceacute son temps pendant longtemps nous survolerons les points forts de sa theacuteologie en
reacuteponse aux difficulteacutes rencontreacutees par lrsquoEacuteglise
Dans un second lieu nous eacutetudierons de pregraves le livre du Cantique des cantiques selon sa
reacuteception dans lrsquohistoire et les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute donneacutees en premier
par le peuple drsquoIsraeumll puis par la tradition chreacutetienne Nous verrons aussi les deux grands
commentaires de ce livre par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome (235) et Origegravene
(254) Nous soulignerons en particulier le fil drsquoor qui prolonge ces deux commentaires
dans la penseacutee de Greacutegoire
Dans un troisiegraveme lieu la place sera donneacutee agrave lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la foi dans les
homeacutelies de notre auteur Nous approfondirons les trois voies de lrsquoavanceacutee de lrsquoacircme vers
son Dieu la Lumiegravere la Nueacutee et la Teacutenegravebre avec leurs diffeacuterentes eacutetapes
Nous verrons que ces trois voies ne sont ni distinctes ni conseacutecutives Elles se succegravedent
les unes apregraves les autres dans un itineacuteraire singulier dans lequel les eacutetapes de ces trois voies
srsquoemboicirctent les unes dans les autres et ougrave chacune des eacutetapes introduit la suivante et grandit
par la preacuteceacutedente dans un ordre tout agrave fait unique qui srsquoapprofondit en avanccedilant et en se
reacutepeacutetant indeacutefiniment
4
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse
Certes est-il inutile de rappeler ici la difficulteacute de retracer la vie de Greacutegoire de Nysse de
faccedilon complegravete et avec preacutecision car notre connaissance en reste parcellaire et
conjecturelle Comme tout travail drsquohistoire nous avanccedilons avec prudence et tacirctonnement
nous cherchons des indices culturels et sociaux dans des textes des lettres et des homeacutelies
de Greacutegoire mais aussi dans les documents le concernant chez ses contemporains religieux
et profanes Crsquoest avec cet esprit que je souhaite dresser dans cette premiegravere partie agrave grands
traits quelques moments-cleacutes de sa vie et de sa theacuteologie afin de preacutesenter le dernier des
Cappadociens et le laquo fondateur de la theacuteologie mystique1 raquo
Cette premiegravere partie est constitueacutee de trois chapitres En premier lieu je preacutesenterai sa vie
et sa formation dans le second chapitre je reacutesumerai son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
et pour le troisiegraveme chapitre jrsquoessaierai de rechercher quelques points importants de
lrsquoheacuteritage theacuteologique et spirituel qursquoil nous a laisseacute
11 Premier chapitre
111 Vie et formation
Neacute apregraves 331 il fut lrsquoun des pegraveres Cappadociens fregravere cadet de Basile de Ceacutesareacutee ami de
jeunesse de Greacutegoire de Nazianze Il est neacute dans une famille de neuf enfants dont Macrine
eacutetait lrsquoaicircneacutee et Pierre le futur eacutevecircque de Seacutebaste le benjamin Parmi les membres proches
de sa famille nous deacutenombrons plusieurs chreacutetiens de vie sainte sa grand-megravere laquo Macrine
lrsquoancienne raquo sa megravere Emmeacutelie sa sœur laquo Macrine la jeune raquo deux de ses fregraveres Basile
eacutevecircque de Ceacutesareacutee et Pierre eacutevecircque de Seacutebaste Sa ligneacutee nrsquoen demeure pas moins fournie
elle comporte des personnaliteacutes chreacutetiennes reconnues pour une vie sainte descendantes
des quarante martyrs Les grands-parents paternels ont veacutecu la perseacutecution sous Diocleacutetien
en Cappadoce et du cocircteacute de sa megravere une proximiteacute est consideacutereacutee avec Greacutegoire le
1 Jean Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de Nysse Paris
Montaigne 1944 p 7 et 10
5
Thaumaturge disciple drsquoOrigegravene et eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce en meacutemoire duquel
Greacutegoire heacuteritera du nom et lui consacrera une biographie
Le pegravere de Greacutegoire eacutetait un rheacuteteur de renom ayant pour profession lrsquoenseignement de sa
propre matiegravere la rheacutetorique Contrairement agrave Basile Greacutegoire nrsquoa pas freacutequenteacute les
grandes universiteacutes et la culture classique sa formation est resteacutee locale et limiteacutee agrave la
rheacutetorique enseigneacutee par son pegravere et son grand fregravere Agrave travers leur enseignement il
connaicirctra et utilisera avec talent les grands classiques grecs et les sciences humaines
connues par eux Sa formation est resteacutee autodidacte2 Crsquoest ainsi qursquoil aura des
connaissances approfondies en philosophie en rheacutetorique en sciences naturelles et
cosmologiques mais aussi il connaicirctra avec preacutecision le fonctionnement du corps humain
Il eacutevolue dans sa jeunesse sous lrsquoaile protectrice de son grand fregravere Basile et sa sœur
Macrine qursquoil considegravere tous deux comme ses laquo didascales raquo ses peacutedagogues Dans leurs
oraisons funegravebres respectives il expliquera la dette humaine et spirituelle qursquoil doit agrave
chacun
En 355 agrave lrsquoinstar de son fregravere Naucratius son aicircneacute apregraves Basile qui en 352 deacutelaisse la vie
urbaine pour devenir ermite sa famille elle aussi adopte la vie asceacutetique et se retire agrave
Anneacutesi la reacutesidence familiale dans la reacutegion du Pont Dans cette retraite ils vont vivre en
communion de vie comme dans un monastegravere avec leurs serviteurs travaillant de leurs
mains et venant en aide aux deacutemunis Les femmes vivaient dans la reacutesidence familiale
situeacutee drsquoun cocircteacute du fleuve lrsquoIris sous la direction de Macrine laquo la jeune raquo grande sœur de
Greacutegoire tandis que de lrsquoautre cocircteacute se trouvera le monastegravere des hommes En 358 son
grand fregravere Basile Greacutegoire de Nazianze et bien plus tard Greacutegoire de Nysse y feront des
seacutejours eacutepisodiques La regravegle de la vie monastique de Basile est en grande partie inspireacutee de
cet eacutepisode de vie monastique familiale et aussi de lrsquoinfluence drsquoEustathe eacutevecircque de
2 Michel Aubineau dans lrsquointroduction du Traiteacute de la virginiteacute de Greacutegoire de Nysse Paris Du Cerf (coll
Sources Chreacutetiennes no 119) 1966 p 29-82 Drsquoapregraves ma compreacutehension de la note 2 p 55 srsquoadressant agrave
Libanios illustre rheacuteteur drsquoAntioche Greacutegoire lui dit laquo Je vous consacrai (agrave vos eacutecrits) avec une ardeur
sans reacuteserve tout ce que jrsquoavais de loisir et je devins passionneacutement amoureux de votre art raquo
6
Seacutebaste laquo qui se faisait le zeacuteleacute propagateur de lrsquoasceacutetisme en Asie Mineure3 raquo En 359
Naucratius son grand fregravere apregraves Basile mourra dans un accident en forecirct pregraves de la
reacutesidence familiale agrave Annesi ayant accompli ainsi une vie toute donneacutee agrave la foi
Greacutegoire devait ecirctre jeune eacutetudiant au deacutebut de la vingtaine quand il semble vivre un
moment de crise religieuse De cette eacutepoque nous savons peu sinon lrsquoavegravenement drsquoun
songe qui changera le cours de sa carriegravere mondaine Il fut inviteacute par sa megravere non sans
insistance agrave assister agrave une ceacuteleacutebration religieuse pour la deacuteposition des reliques des quarante
martyrs Ne voulant pas contredire la volonteacute de sa megravere il y assiste contre son greacute Ce sont
des deacutetails qursquoil eacutevoque dans son discours sur les quarante martyrs des phrases comme
celle-ci laquo Je reccedilus assez mal cette invitation [hellip] blacircmant en secret ma megraverehellip raquo qui nous
renseignent sur son eacutetat drsquoesprit envers la religion et les ceacuteleacutebrations qui semblaient
lrsquoennuyer Cet eacutepisode situe aussi son lieu de domicile il ne devait pas ecirctre loin
geacuteographiquement du bourg ougrave avait lieu la ceacutereacutemonie Ce bourg nommeacute Ibora agrave proximiteacute
drsquoAnnesi est quand mecircme suffisamment loin de son domicile pour que Greacutegoire ait eu
besoin de srsquoy rendre la veille pour le lendemain et avoir eu besoin de se reposer agrave son
arriveacutee Sans doute dit Michel Aubineau4 Greacutegoire habitait-il agrave Ceacutesareacutee en Cappadoce ou
Neacuteo Ceacutesareacutee dans le Pont Ces deux grandes villes lui permettaient de poursuivre sa
formation
Pendant la vigile alors qursquoil faisait la sieste dans une maison voisine il voit en songe une
foule de soldats5 qui srsquoapprochaient de lui pour le rouer de coups Dans le discours sur les
quarante martyrs dans lequel il relate ce songe il raconte que lrsquoun drsquoentre eux qui paraissait
plus humain a convaincu ses compegraveres de lui pardonner Greacutegoire aurait compris le
message et se serait hacircteacute sur les reliques des martyrs pleurant agrave chaudes larmes Apregraves cette
conversion il aurait eacuteteacute baptiseacute et aurait observeacute une certaine ferveur dans sa vie
chreacutetienne Parce qursquoon peut lire dans ce reacutecit que Greacutegoire eacutetait jeune eacutetudiant encore laiumlc
3 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p 57 et Kevin Corrigan Evagrius and Gregory Mind Soul and Body
in the 4th Century England Ashgate 2009 p 13 sur lrsquoinfluence drsquoEustathe de Seacutebaste sur la vie
monastique de Basile et Macrine 4 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 50
5 Selon K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 12 la version diffegravere leacutegegraverement Greacutegoire aurait vu en
songe les martyrs de Seacutebaste eux-mecircmes qui lrsquoattaquaient pour son indiffeacuterence (Traduction personnelle)
7
cet eacutepisode a ducirc avoir eu lieu selon Michel Aubineau6 durant lrsquoeacutepiscopat (341-362) de
Dianios eacutevecircque de Ceacutesareacutee et ami de la famille Pendant les anneacutees 351 agrave 355 Greacutegoire fut
eacuteleveacute au rang de lecteur
Un peu plus tard la trentaine entameacutee il commence sa carriegravere drsquoenseignant de rheacutetorique
Il se plaicirct dans la vie mondaine et semble avoir deacutelaisseacute ses engagements chreacutetiens
Greacutegoire de Nazianze reproche agrave notre auteur cette peacuteriode de sa vie Selon lui celui qui fut
lecteur des Eacutecritures saintes ne doit pas preacutefeacuterer aujourdrsquohui la vie publique profane aux
obligations de la vie chreacutetienne Agrave ce sujet dans un article de Vigiliae Christianae Jean
Danieacutelou rapporte ce qui suit partant drsquoune lettre de Greacutegoire de Nazianze laquoTu as rejeteacute
les livres saints et deacutelicieux que jadis tu lisais au peuple [] Tu as pris en mains ceux qui
sont acirccres et mauvais et tu as preacutefeacutereacute le nom de rheacuteteur agrave celui de chreacutetien7 raquo
Selon Pierre Maraval8 cet abandon des livres saints reprocheacute agrave Greacutegoire par son ami de
jeunesse serait laquo sans aucun doute purement meacutetaphorique raquo eacutetant donneacute que les deux
statuts de lecteur et de rheacuteteur nrsquoeacutetaient pas incompatibles Est-ce que lrsquoabandon a eacuteteacute reacuteel
ou symbolique est-ce que le reproche de Greacutegoire de Nazianze est plutocirct lrsquoexpression
drsquoune deacuteception
Par ailleurs il me semble que ce point preacutecis celui drsquoecirctre agrave la fois lecteur des saints livres
et rheacuteteur dans le monde profane est tregraves important pour comprendre la progression de la
carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire De sa formation agrave la rheacutetorique il gardera un certain
amour des mots la philologie qui lui procurera aisance et preacutecision quand viendra le temps
de combattre les ideacutees de ses adversaires consideacutereacutees heacutereacutetiques Par son lectorat il sera
formeacute agrave la parole chreacutetienne dans les livres de la Parole ce qui le rendra capable de la
comprendre et de la transcrire en langage compreacutehensible aupregraves de ses auditeurs et
lecteurs
6 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 49
7 Jean Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire de Nazianze raquo
Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41 8 Pierre Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo in The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa translated
by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 105-106 (Traduction personnelle)
8
Selon Danieacutelou9 cette eacutetape de lectorat et professorat peut dater de 365 Le 11 janvier 364
sous Jovien aurait eacuteteacute abrogeacutee la loi de Julien du 17 juin 362 interdisant aux chreacutetiens tout
enseignement10
Drsquoapregraves les auteurs consulteacutes pour ce travail le reproche de Greacutegoire de
Nazianze nous indique indirectement cette date Puisque ce dernier ne reproche pas agrave
Greacutegoire de Nysse un acte hors-la-loi il laisse entendre qursquoil eacutetait possible agrave un chreacutetien
drsquoenseigner dans le monde profane Jusqursquoagrave son eacutepiscopat en 372 nous avons peu de
renseignements sur sa carriegravere de professeur
Greacutegoire fut probablement marieacute agrave Theacuteoseacutebie dont il aura probablement un fils Cyneacutegius11
Agrave propos de son mariage les faits sont moins eacutevidents nous pouvons consideacuterer un indice
selon ses propres mots dans le troisiegraveme chapitre du De Virginitate qursquoil eacutecrit dans
lrsquointention de louer les bienfaits de la vie consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en
reacuteponse au livre publieacute sur le mecircme sujet par Basile drsquoAncyre En ce qui concerne la
virginiteacute Greacutegoire regrette de ne plus avoir le choix Voici ce qursquoil dit 12
Bienheureux ceux agrave qui le choix des biens supeacuterieurs est encore possible et qui nrsquoen
sont pas eacutecarteacutes comme par un mur pour srsquoecirctre laisseacutes prendre drsquoabord agrave la vie
commune crsquoest notre cas agrave nous qui sommes seacutepareacutes par une sorte drsquoabicircme de ce titre
de gloire de la virginiteacute agrave laquelle on ne peut plus revenir degraves lors qursquoon a mis le pied
une fois dans la vie du monde
Ce regret ainsi exprimeacute laisse croire agrave un mariage Danieacutelou considegravere ce mariage comme
effectif bien que plus tard Greacutegoire se serait probablement seacutepareacute de sa femme pour devenir
moine ou comme il le dit agrave la page 19 dans la mecircme section du mecircme ouvrage il aurait
rejoint la vie monastique apregraves la mort de sa femme Il me semble eacutetrange ce doute porteacute
envers son mariage Je comprends qursquoil vient justement de la proximiteacute de Greacutegoire avec la
vie monastique qursquoil semble avoir reacuteellement veacutecue mecircme si ce fut par intermittence
9J Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Ghellip raquo p 31
10M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 63
11J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie Notes prises au cours
par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-] p 9 note 2 dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
Lrsquoauteur dit qursquoil aurait peut-ecirctre mecircme un deuxiegraveme fils nommeacute Alexandre 12
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 273 et 275
9
Ce doute tient aussi du fait qursquoil nrsquoutilise pas preacuteciseacutement le terme laquo mariage raquo qui pourtant
existait et ce dans le seul passage de son œuvre dans lequel il parle de ce sujet qui nous soit
parvenu
De mecircme agrave propos de lrsquoexistence de son fils aucun fait ne la confirme Dans une lettre
adresseacutee agrave Libanios Greacutegoire lui demande de prendre en charge un jeune homme confieacute agrave
ses soins pour une bonne eacuteducation des lettres grecques Greacutegoire affiche une affection
particuliegraverement diligente envers le jeune homme Ceci nrsquoest qursquoune allusion qui pourrait
confirmer la preacutesence de cet enfant envers lequel Greacutegoire porte une affection certaine
peut-ecirctre mecircme une filiation spirituelle en le nommant laquo ὑιόςraquo lequel mot selon lrsquousage de
lrsquoeacutepoque pouvait signifier laquo fils spirituel13
raquo sans pour autant deacutesigner un fils biologique
En 370 agrave la mort drsquoEusegravebe Basile devient eacutevecircque de Ceacutesareacutee En 372 suite agrave une situation
politique et religieuse particuliegravere il nommera son fregravere Greacutegoire eacutevecircque de Nysse et son
ami Greacutegoire de Nazianze eacutevecircque de Sasime en Cappadoce seconde petite ville relais de
poste voisine de Nysse Alors que Greacutegoire de Nazianze verra une meacutesestime dans cette
nomination la refusera et ne mettra jamais les pieds agrave Sasime Greacutegoire par deacutevouement
envers son grand fregravere tant admireacute et aimeacute accepta malgreacute lui14
cette charge et alla reacutesider agrave
Nysse
Arrecirctons-nous un instant sur la situation politique geacuteographique et religieuse qui amena
Basile agrave nommer eacutevecircques deux poegravetes attireacutes par la vie contemplative et complegravetement
eacutetrangers aux affaires publiques et eccleacutesiales Agrave lrsquohiver 371-372 sous lrsquoempereur Valens
laquo favorable aux ariens15
raquo la Cappadoce sera diviseacutee en deux la Cappadoce premiegravere qui
garde Ceacutesareacutee pour capitale et la Cappadoce seconde qui aura pour capitale Tyana Peut-
ecirctre par cette manœuvre Valens avait-il lrsquointention drsquoaffaiblir le pouvoir de Basile
13
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p76-77 Dans son sens le plus technique ce terme voulait dire aussi
laquo jeune eacutetudiant raquo selon la note 6 de la page 49 du mecircme ouvrage 14
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 10 de la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo cf la note 2 laquo Il a fallu lui faire
violence dit Basile lui-mecircme raquo 15
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 3 de la section laquo Le milieu politique et culturel raquo
10
Crsquoest possible parce que la division administrative a eu comme conseacutequence une division
de la province eccleacutesiastique16
De cette division Basile a vu son territoire pastoral coupeacute
en deux avec le danger drsquoen voir une partie ceacutedeacutee aux Homeacuteens et crsquoest ce qui arriva
Lrsquoeacutevecircque de Tyana srsquoest empresseacute de se deacuteclarer meacutetropolite de la Cappadoce seconde
faisant perdre agrave Basile une grande partie du territoire de son ancien diocegravese Pour contrer
drsquoune part lrsquoinvasion drsquoeacutevecircques Homeacuteens pro-ariens et drsquoautre part calmer la pression du
pape Damase voyant les orientaux comme heacutereacutetiques Basile soucieux drsquouniteacute nrsquoeut
drsquoautres choix que de nommer des connaissances fidegraveles aux postes drsquoeacutevecircques en creacuteant des
diocegraveses suffragants en Cappadoce premiegravere Il accroicirct ainsi le nombre de ceux qui
lrsquoappuieront dans ses diffeacuterentes poleacutemiques theacuteologiques contre les ariens
Crsquoest dans cette situation que Greacutegoire est devenu malgreacute lui lrsquoeacutevecircque de Nysse Cette
proceacutedure de nomination ne plaira pas agrave ses adversaires et restera longtemps le vice de
proceacutedure drsquoune nomination et non eacutelection17
qursquoils brandiront contre Greacutegoire Contre ces
accusations Basile deacutefendra laquo lrsquoeacutelection raquo de son fregravere cadet bien que ce dernier ne lui fut
pas de grande aide Malgreacute son affection pour son fregravere cadet exprimeacutee agrave maintes reprises
Basile se plaindra toute sa vie de la naiumlveteacute de ce dernier et de son manque drsquoexpeacuterience
dans les affaires eccleacutesiastiques18
Agrave lrsquohiver 376 Greacutegoire de Nysse est deacuteposeacute par les pro-ariens En effet laquo Valens avait
entrepris de chasser tous les eacutevecircques orthodoxes et de les remplacer par des Homeacuteens19
raquo
Un faux procegraves fut monteacute contre lui lrsquoaccusant faussement de malversation eacuteconomique et
drsquoirreacutegulariteacute drsquoeacutelection Il fut mis en prison pour ces preacutetextes mais la vraie raison est la
perseacutecution instaureacutee contre les eacutevecircques niceacuteens Son fregravere Basile enverra quelques amis
qui lrsquoaideront agrave srsquoenfuir en raison de sa faible santeacute Basile deacutecrit ce moment avec eacutemotion
en parlant de la faiblesse physique de son fregravere qui souffre de pleureacutesie et de neacutephrite Au
printemps de la mecircme anneacutee Deacutemosthegravene vicaire de la reacutegion du Pont convoqua un
16
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 106 Lrsquoauteur
ne considegravere pas cette division pour raisons administratives comme eacutetant de mauvaise foi contre Basile 17
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 107 Lrsquoauteur souligne que laquo lrsquoeacutelection des eacutevecircques par
le peuple eacutetait encore la regravegle raquo (Traduction personnelle) 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11
11
synode agrave Nysse reacuteserveacute aux laquo Galates et pontiques 20
raquo ennemis des niceacuteens synode qui
condamnera Greacutegoire et nommera son successeur Par ce deacutecret il fut deacuteposeacute et envoyeacute en
exil laquo au-delagrave des frontiegraveres21
raquo Ni lrsquoendroit de son exil ni sa dureacutee ne sont connus22
Maraval se demande si Greacutegoire avait eacuteteacute libeacutereacute par Valens lui-mecircme apregraves avoir quitteacute
Antioche en 377 ou peut-ecirctre lrsquoa-t-il eacuteteacute par Gratien apregraves la mort de Valens en 378
En 378 retour drsquoexil Greacutegoire raconte ce moment preacutecis dans un discours dans lequel il
exprime son eacutemotion de retrouver son peuple et celle de ce dernier qui lrsquoattendait en liesse agrave
lrsquointeacuterieur de son eacuteglise sous une pluie battante
Basile deacutecegravede le 1er
janvier 379 Ce fut une grande eacutepreuve pour Greacutegoire et pourtant le
deacutepart de ce grand fregravere appeleacute laquo grand raquo de son vivant mecircme lui fera prendre conscience
de lrsquoimportance de son œuvre et de la grandeur de son personnage Il sera pour lui tel qursquoil
a toujours eacuteteacute le modegravele agrave suivre Il prend alors la deacutecision de poursuivre son œuvre et se
considegravere comme son heacuteritier theacuteologique En cette mecircme anneacutee il srsquoactive au Synode
drsquoAntioche Lrsquoan 379 est aussi lrsquoanneacutee de lrsquoavegravenement de Theacuteodose Ier dont nous
soulignerons lrsquoimportance du regravegne dans le prochain chapitre
Le synode drsquoAntioche a eacuteteacute convoqueacute par Meacutelegravece23
laquo qui fait figure de chef de lrsquoeacutepiscopat
oriental et qui continue lrsquoeffort de conciliation de Basile raquo Lrsquoinvitation a eacuteteacute adresseacutee
particuliegraverement aux eacutevecircques niceacuteens qui avaient subi lrsquoexil sous Valens Lrsquoimportance de
ce synode reacuteside dans le fait que ces eacutevecircques niceacuteens allaient sous la demande de Meacutelegravece
signer les formulaires envoyeacutes de Rome Il srsquoagit des reacutesultats des neacutegociations avec Rome
entameacutees par Basile juste avant sa mort Greacutegoire y repreacutesente son fregravere et il reacuteussit avec
drsquoautres ce tour de force de lrsquouniteacute avec lrsquooccident telle que souhaiteacutee par son fregravere Uniteacute
qui sera malheureusement de tregraves courte dureacutee
En cette mecircme anneacutee 379 pourtant bien chargeacutee il eacutecrit Le Traiteacute de la Creacuteation de
lrsquohomme pour compleacuteter les Homeacutelies de Basile sur lrsquoHexameron Dans ce traiteacute nous
20
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 21
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 22
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 17 Greacutegoire aurait eacuteteacute en exil pendant trois ans en Seacuteleucie 23
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 12 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
12
trouvons selon Danieacutelou24
laquo des eacuteleacutements doctrinaux importants [hellip] concernant lsquolrsquoimagersquo
de Dieu dans lrsquoacircme raquo
Toujours en 379 Macrine tombe gravement malade et meurt en deacutecembre Pour aller la
voir Greacutegoire retourne agrave Annesi apregraves huit anneacutees drsquoabsence Il vit aupregraves de sa sœur ses
derniegraveres heures et nous rapportera cette expeacuterience dans un ouvrage intituleacute laquo Sur la mort
et la reacutesurrection raquo En 380 il eacutecrit la Vie de Macrine en hommage agrave sa sœur aicircneacutee Ce
livre contient quelques indices biographiques sur Greacutegoire et sa famille
De retour agrave Nysse en 380 Greacutegoire rencontrera des difficulteacutes avec les Galates de sa
reacutegion Il eut besoin drsquoy reacutetablir lrsquoordre Apregraves cet eacutepisode il a eacuteteacute appeleacute agrave Seacutebaste en
Armeacutenie ougrave il seacutejourna environ trois mois pour remplacer lrsquoeacutevecircque deacuteceacutedeacute Non sans
difficulteacutes et amertume il eacutecope drsquoun eacutechec qui fut lrsquoeacutelection drsquoun eacutevecircque non-niceacuteen par
les protagonistes pneumatomaques drsquoEustathe de Seacutebaste Plusieurs anneacutees plus tard il
finira par faire eacutelire son fregravere Pierre eacutevecircque de Seacutebaste25
En 380-381 Il eacutecrit le premier livre Contre Eunome suivi du second du mecircme titre en 381
et prend une part active au concile de Constantinople au mois de mai de cette mecircme anneacutee
Agrave ce concile Greacutegoire jouera un rocircle important il prononcera le discours drsquointroduction
aux travaux du concile et sera chargeacute de sa preacutesidence apregraves la mort de Meacutelegravece survenue
pendant le concile
Ce concile de grande importance fut convoqueacute par Theacuteodose pour confirmer laquo lrsquouniteacute de
lrsquoorient dans la foi de Niceacutee26
raquo Il a affirmeacute la diviniteacute de lrsquoEsprit et mis fin agrave la crise
arienne Pour Danieacutelou le concile de Constantinople est le sommet de lrsquohistoire des
Cappadociens laquo si Basile nrsquoest plus lagrave les deux Greacutegoire le fregravere et lrsquoami sont ses
repreacutesentants raquo et ils ont triompheacute surtout en ce qui concerne lrsquounion de lrsquoorient agrave la foi de
Niceacutee Agrave la fin de ce concile Theacuteodose publiera la liste des eacutevecircques orthodoxes et le nom
de Greacutegoire y figure agrave cocircteacute de Greacutegoire de Nazianze Diodore de Tarse Amphiloque
drsquoIcocircnium Heacutelladius de Ceacutesareacutee
24
J Danieacutelou Platonisme et Theacuteologie mystiquehellip p 11 25
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 111 26
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 15 dans la section laquo La vie et œuvre raquo
13
Le concile de Constantinople chargea Greacutegoire drsquoune mission en Arabie Il srsquoagissait
probablement drsquoune mission de conciliation et drsquouniteacute entre deux eacutevecircques se disputant le
mecircme siegravege de Bostra Les deacutetails de ce voyage restent obscurs et les reacutesultats ne furent pas
concluants puisque cette mecircme affaire sera encore agrave lrsquoordre du jour des discussions au
concile de Constantinople de 39427
En rentrant drsquoArabie Greacutegoire fait un deacutetour par Jeacuterusalem agrave la demande de Cyrille eacutevecircque
de cette ville pour lrsquoaider agrave reacutesoudre ici aussi un problegraveme drsquoautoriteacute Plusieurs des
responsables de la ville ne reconnaissaient pas agrave Cyrille son eacutelection par un eacutevecircque
Homeacuteen Dans ce cas aussi Greacutegoire meacutediateur ne reacutesoudra pas le problegraveme Il a fallu
attendre le concile de Constantinople de 382 pour voir la leacutegitimiteacute de Cyrille reconnue La
deacuteception de Greacutegoire suite agrave sa visite agrave Jeacuterusalem ne srsquoarrecirctera pas agrave lrsquoeacutechec de cette
meacutediation elle srsquoeacutetendra aussi agrave la ville elle-mecircme Il y deacutecrira la deacutebauche que peuvent
entraicircner les pegravelerinages et rappellera que laquo Dieu ne les a pas rangeacutes dans les beacuteatitudes
parmi les conditions drsquoentreacutee au Royaume des Cieux28
raquo Apregraves son retour agrave Nysse il se
concentrera sur lrsquoeacutecriture du Contre Apollinaire traiteacute sur lrsquoIncarnation du Christ vrai Dieu
et aussi vrai homme
En 383 Greacutegoire eacutecrit le troisiegraveme traiteacute du Contre Eunome qursquoil fait suivre aux alentours
de fin 384 du quatriegraveme traiteacute du mecircme titre Les quatre traiteacutes du Contre Eunome sont
consideacutereacutes comme lrsquoessence theacuteologique des Cappadociens
Le 25 aoucirct 385 Pulcheacuterie la fille de Theacuteodose deacutecegravede Greacutegoire preacutesente son eacuteloge funegravebre
et celui de sa megravere Aelia Flacillia deacuteceacutedeacutee quelques semaines plus tard Greacutegoire eacutetait en ce
temps-lagrave laquo lrsquoorateur attitreacute de la cour de Constantinople et sans doute le conseiller de
lrsquoempereur29
raquo En cette mecircme anneacutee il eacutecrit La Grande Cateacutechegravese deacutedieacutee aux eacuteducateurs
de la vie chreacutetienne pour la preacuteparation de leurs cateacutechegraveses
27
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 112 28
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 16 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo 29
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 8 section laquo Le milieu politique et culturel raquo
14
Aux alentours de 392 en reacuteponse agrave la demande de la diaconesse Olympias grande amie des
Cappadociens et de quelques autres personnaliteacutes religieuses de cette mecircme eacutepoque
eacutegalement consideacutereacutee comme amie spirituelle par Greacutegoire il met par eacutecrit les quinze
Homeacutelies sur le Cantique des cantiques en se basant sur les notes drsquoauditeurs des homeacutelies
prononceacutees en diverses occasions Aux alentours de cette mecircme anneacutee il eacutecrira la Vie de
Moiumlse
En 393 Jeacuterocircme le mentionne parmi les grands illustres qursquoil faut suivre30
La derniegravere
apparition publique de Greacutegoire a eu lieu en 394 date drsquoun Concile qui a eu lieu agrave
Constantinople
30
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 20
15
12 Deuxiegraveme chapitre Son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
Dans le premier chapitre nous avons suivi chronologiquement ce que nous avons pu
retracer des eacuteveacutenements importants de la vie de Greacutegoire Dans ce second chapitre deacutedieacute agrave
son œuvre et son rocircle dans son siegravecle nous survolerons le IVegraveme siegravecle afin de situer le
contexte politique et eccleacutesial qui lrsquoa vu naicirctre En deuxiegraveme lieu nous preacutesenterons son
œuvre que nous essaierons drsquoeacutenumeacuterer en suivant un ordre chronologique Pour finir nous
preacutesenterons quelques points importants de sa theacuteologie soulignant lrsquoapport preacutecieux
apporteacute par Greacutegoire de Nysse agrave son siegravecle en particulier et agrave la chreacutetienteacute en geacuteneacuteral
121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial
Pour comprendre lrsquoœuvre de Greacutegoire dans sa complexiteacute et sa richesse nous avons besoin
de la situer dans son eacutepoque le quatriegraveme siegravecle Ce siegravecle va traditionnellement de 284
avec le deacutebut du regravegne de lrsquoempereur Diocleacutetien jusqursquoen 395 agrave la mort et donc agrave la fin du
regravegne de Theacuteodose Ier1 Nous allons parcourir ce siegravecle selon les deux volets politique et
eccleacutesial qui nous inteacuteressent pour la vie et lrsquoœuvre de Greacutegoire
En politique ce siegravecle a eacuteteacute des plus riches Il deacutebutera avec la derniegravere monarchie du
laquo Bas-Empire raquo avec Diocleacutetien qui systeacutematise son pouvoir et oriente les institutions
politiques vers la monarchie absolue laquo un seul Seigneur (Dominus et Deus Seigneur et
Dieu sera le titre donneacute au princeps) raquo Et ce siegravecle se termine par la mort de Theacuteodose
grand homme politique et personnaliteacute majeure du siegravecle Apregraves Theacuteodose lrsquoEmpire
romain sera agrave jamais diviseacute en deux lrsquoEmpire drsquoOrient et celui drsquoOccident
Donc le siegravecle commence avec Diocleacutetien son regravegne srsquoeacutetend de 284 agrave 305 Il fut le grand
perseacutecuteur des chreacutetiens parce qursquoil partageait avec leur ideacuteologie le titre de laquo Seigneur et
Dieu raquo que les chreacutetiens reacuteservaient agrave leur Dieu Il mena contre eux celle qui fut appeleacutee
plus tard laquo la grande perseacutecution raquo Il est eacutevident pour les historiens que les raisons de cette
perseacutecution resteront agrave jamais confuses Elle nrsquoa pas atteint toutes les strates de la socieacuteteacute et
1 Les notions de ce chapitre sont grandement puiseacutees dans le chapitre IVe siegravecle (284-395) du cours de Paul-
Hubert Poirier Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge (HST ndash 11803) 4egraveme
eacutedition 2005-
2006 et aussi dans J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle hellip p 1-70 de la section du mecircme titre
16
toutes les reacutegions avec la mecircme virulence et pour les mecircmes raisons Diocleacutetien eacutetait
conservateur et souhaitait faire reacutegner les anciennes valeurs traditionalistes de lrsquoEmpire
Son objectif ne se limitait pas aux chreacutetiens il visait tout mouvement qui irait agrave lrsquoencontre
des valeurs traditionnelles Il poursuivra entre autres le manicheacuteisme qui existait depuis le
troisiegraveme siegravecle Les chreacutetiens devaient consideacuterer cette perseacutecution comme providentielle
selon lrsquoHistoire eccleacutesiastique drsquoEusegravebe eacutevecircque de Ceacutesareacutee Elle permit aux chreacutetiens de se
reprendre en main apregraves un temps de relative relacircche de la laquo petite paix raquo que lrsquoEacuteglise
connut avec lrsquoeacutedit de toleacuterance en 260 sous Galien Ces eacuteveacutenements permirent aux chreacutetiens
drsquoaccepter la perseacutecution pour suivre lrsquoexemple du Christ Effectivement cette grande
perseacutecution a fait surgir la theacuteologie du martyre Leur attitude face au martyre les fera sortir
gagnants des perseacutecutions qui ne pouvaient que cesser en les faisant accepter tant bien que
mal agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Apregraves cette perseacutecution et le regravegne de Diocleacutetien vient Constantin qui regravegnera de 306
jusqursquoen 337 Constantin fut plus cleacutement envers le christianisme il reccedilut le baptecircme
quelques jours avant sa mort le 22 mai 337 Apregraves sa ceacutelegravebre victoire agrave la bataille du 28
octobre 312 ndash victoire qursquoil considegravere comme providentielle et dont il accorde le creacutedit au
Dieu des chreacutetiens ndash Constantin se rapprocha de la figure du Christ de ces derniers et sa
politique srsquoen ressentira En 313 il mettra en place ce qui fut appeleacute lrsquoeacutedit de Milan qui
confirmera entre autres religions la place des chreacutetiens comme un corps social (σῶμα) agrave
lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Agrave la mort de Constantin et jusqursquoagrave Theacuteodose suit une peacuteriode trouble pour lrsquoEacuteglise
Lrsquoempire eacutetait encore diviseacute en deux parties orientale et occidentale En Orient dans
lrsquoordre nous aurons Constance II fils de Constantin (337-361) Julien lrsquoapostat (361-363)
chreacutetien converti au paganisme neveu de Constantin eacuteleveacute en milieu chreacutetien il sera sauveacute
apregraves le massacre de sa famille et devenu empereur il va marginaliser lrsquoEacuteglise Son
successeur Jovien (363-364) chreacutetien lui-mecircme bien qursquoil soit ouvert au paganisme
abrogea la loi contre lrsquoenseignement par les chreacutetiens des lettres classiques Quant agrave Valens
(364-378) sa politique sera marqueacutee par un biais favorable agrave lrsquoarianisme Nous avons vu
que les eacutevecircques niceacuteens ont eacuteteacute deacuteposeacutes par Valens
17
Le 9 aoucirct 378 Valens meurt dans une bataille contre les Goths agrave Andrinople Gratien est
empereur seul pour lrsquooccident Theacuteodose est choisi comme empereur de lrsquoorient Son regravegne
sera des plus grands autant pour lrsquoEacuteglise que pour la situation de lrsquoEmpire car il saura faire
reculer lrsquoinvasion des Goths et retardera leur avanceacutee dans lrsquoEmpire Pour lrsquoEacuteglise il est
favorable aux chreacutetiens et se fait baptiser2 en 380 apregraves sa victoire sur les Goths Avec lui
lrsquoeacutevecirccheacute de Constantinople devenue laquo la nouvelle Rome raquo sous Constantin jouira drsquoune
primauteacute drsquohonneur au niveau eccleacutesiastique Apregraves lrsquoeacutevecircque de Rome lrsquoeacutevecircque de
Constantinople aura son mot agrave dire Danieacutelou3 souligne que cette primauteacute nouvelle
donnera du poids aux Cappadociens ceux-lagrave mecircme qui traditionnellement eacutetaient tourneacutes
vers Antioche se tourneront doreacutenavant vers Constantinople la laquo nouvelle Rome raquo agrave
preacutesent qursquoelle a pris cette ampleur Drsquoailleurs Greacutegoire de Nazianze le troisiegraveme des
Cappadociens sera pour une bregraveve anneacutee eacutevecircque de Constantinople
LrsquoEacuteglise du quatriegraveme siegravecle a veacutecu de grandes peacuteriodes de difficulteacutes mais aussi de gloire
De ces moments cruciaux nous pouvons eacutenumeacuterer sur le plan politique lrsquoavegravenement de
Constantin avec lrsquoeacutedit de Milan la peacuteriode des empereurs pro-ariens et le regravegne de
Theacuteodose Parmi les eacuteveacutenements eccleacutesiaux de gloire nous pouvons eacutenumeacuterer le concile
de Niceacutee en 325 qui deacuteclara le symbole trinitaire de la foi orthodoxe le synode drsquoAntioche
grand moment drsquouniteacute ndash mecircme eacutepheacutemegravere ndash entre lrsquoEacuteglise drsquoorient et celle drsquooccident par la
signature par les eacutevecircques niceacuteens des formulaires de Rome agrave lrsquoinstigation de Meacutelegravece
eacutevecircque drsquoAntioche Finalement le concile de Constantinople en 381 qui mit fin agrave la crise
arienne et confirma la diviniteacute du Saint-Esprit
Parmi les grandes figures drsquoEacuteglise de ce siegravecle nous avons Athanase drsquoAlexandrie du
temps de Constantin et du concile de Niceacutee Jeacuterocircme et Ambroise du cocircteacute de lrsquooccident du
temps de Theacuteodose En orient avant 379 Basile de la peacuteriode des empereurs ariens et apregraves
le mort de ce dernier son fregravere Greacutegoire de Nysse sera consideacutereacute comme la figure drsquoEacuteglise
en orient Enfin le quatriegraveme siegravecle verra aussi lrsquoorganisation de la vie monastique4 Elle
existait depuis plusieurs siegravecles sous la forme de lrsquoasceacutetisme connu par Antoine et sous la
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
3 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5-6 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 60 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
18
forme du ceacutenobitisme connu par Pacocircme Basile et Greacutegoire systeacutematiseront le
monachisme qui inspirera les mouvements monastiques du Moyen-acircge5
Crsquoest ainsi qursquoagrave travers ce siegravecle lrsquoEacuteglise a su passer agrave travers les perseacutecutions et en est
sortie grandie Ce qui lui assurera sa place aupregraves des autres religions de cette eacutepoque Elle
reacuteussira agrave traverser les querelles theacuteologiques ariennes et christologiques Ce qui lui
assurera lrsquoeacutemergence de ces grandes figures eccleacutesiastiques qui la deacutefendront ainsi que la
reconnaissance leacutegale de la part de lrsquoEmpire agrave travers la personnaliteacute de Theacuteodose Ier Cette
reconnaissance vaudra au Christianisme drsquoecirctre reconnu comme religion drsquoEacutetat Il est certain
qursquoil aura encore agrave trouver sa propre autonomie dans un Empire ougrave lrsquoempereur se sent
investi drsquoune mission divine celle de deacutefendre la foi catholique en convoquant des conciles
et promulguant des lois eccleacutesiastiques Ce qui se fera parfois aux deacutepens de ses propres
responsables religieux qui reacuteclameront la primauteacute de leur siegravege Quelques siegravecles plus tard
le schisme viendra confirmer la deacutefaite de lrsquounion entre orientaux et occidentaux union qui
aura eacuteteacute manqueacutee au IVegraveme siegravecle
122 Son œuvre
laquo Si quelqursquoun cherche agrave attribuer une cateacutegorie agrave Greacutegoire selon les critegraveres acadeacutemiques
modernes il lui serait difficile de dire si Greacutegoire eacutetait philosophe theacuteologien ou mecircme
philologue et exeacutegegravete6 raquo
Certainement Greacutegoire a eacuteteacute tout cela en mecircme temps son pegravere et son fregravere Basile tous
deux rheacuteteurs lrsquoont formeacute selon lrsquoeacuteducation classique de son temps Son style
correspondait agrave celui de la seconde sophistique qui allie une eacutecriture richement imageacutee
celle de lrsquoasianisme agrave la construction sobre et bien ficeleacutee de lrsquoancienne eacutecole atticiste7
Son style qui ratisse aussi large tant en construction logique de sa penseacutee qursquoen images et
poeacutesies lui permettra de rejoindre le plus grand nombre de lecteurs selon un large eacuteventail
En effet les eacutecrits de Greacutegoire seront accessibles autant aux grands penseurs de son eacutepoque
5 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 62 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
6 Giulio Maspero Lucas Francisco Mateo-Seco The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa preface pX
(Traduction personnelle) 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 22-23
19
qui y perccediloivent la logique de lrsquoenchaicircnement et la profondeur de la reacuteflexion ainsi que par
les chreacutetiens plus simples qui y retrouvent la penseacutee chreacutetienne deacutecrite par des images et
illustrations de leur quotidien
Sa penseacutee philosophique eacutetait celle de ses proches et contemporains Elle se caracteacuterisait
selon Danieacutelou8 par un meacutelange bien construit avec une expression commune appartenant
agrave la culture geacuteneacuterale de ce temps laquo la meacutetaphysique est platonicienne [hellip] par contre la
theacuteorie de la connaissance commune est stoiumlcienne [] Les stoiumlciens prennent pour la
mateacuterialiteacute de lrsquoacircme et les platoniciens pour sa spiritualiteacuteraquo Chez Greacutegoire nous trouvons
bien sucircr cette influence platonicienne et des expressions utiliseacutees par le neacuteoplatonisme de
Plotin et Porphyre mais chez lui elles prennent une tout autre forme sa penseacutee est
laquo purement chreacutetienne elle a emprunteacute ses formes drsquoexpressions agrave la langue philosophique
du temps ougrave elle srsquoest constitueacutee9raquo
Selon Danieacutelou10
lrsquoœuvre de Greacutegoire nous est presque entiegraverement parvenue laquo elle est
consideacuterable et remplit trois volumes de la Patrologie Grecque raquo Voici chronologiquement
les œuvres les plus importantes de Greacutegoire
371 Le Traiteacute de la virginiteacute eacutecrit dans lrsquointention de louer les bienfaits de la vie
consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en reacuteponse au livre publieacute par Basile
drsquoAncyre
379 Hexameron deux homeacutelies eacutecrites apregraves la mort de Basile pour compleacuteter celles
eacutecrites par ce dernier sur lrsquoexplication de lrsquoHexameron Le Traiteacute de la creacuteation de
lrsquohomme date de cette peacuteriode Ces deux œuvres donnent des indices historiques sur
la conception du monde et du cosmos du temps de Greacutegoire
379 Biographie de Greacutegoire le Thaumaturge elle relate la vie drsquoun eacutevecircque
eacutevangeacutelisateur il eacutetait disciple drsquoOrigegravene De son eacutevangeacutelisation de la Cappadoce
les pegraveres Cappadociens recevront les ideacutees theacuteologiques de lrsquoalexandrin
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 26-27
9 J Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystiquehellip p 9 10
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 19 de la section intituleacutee laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
20
380 Le Contre Eunome I dans lequel il reacutefute la thegravese drsquoEunome sur la connaissance de
Dieu Au courant de cette mecircme anneacutee sinon au plus tocirct en 379 selon Maraval11
il
eacutecrira agrave Eustathe de Seacutebaste le Traiteacute pour la diviniteacute du Saint-Esprit
381 Oraison funegravebre de Basile suivie de La vie de Macrine dans lequel on trouve
plusieurs eacuteleacutements biographiques suit le traiteacute Sur lrsquoacircme et la reacutesurrection Dans ce
dernier livre Greacutegoire relate les derniegraveres conversations avec sa sœur et agrave travers
lesquelles nous pouvons connaicirctre sa penseacutee et celle du monde chreacutetien de son
temps concernant la mort et la reacutesurrection Il eacutecrira cet ouvrage agrave la demande du
moine Olympios rencontreacute au cours de son voyage en Arabie
382 Le Contre Eunome II
383 Le Contre Eunome III
384 Le Contre Eunome IV
385 Oraison funegravebre agrave Pulcheacuterie suivie de celle consacreacutee agrave sa megravere
385-6 Discours cateacutecheacutetique et le traiteacute Contre le destin Aux alentours de cette date il
eacutecrit le traiteacute du Contre Apollinaire dans lequel il reacutefute la thegravese de ce dernier sur
lrsquoincarnation du Christ et preacutesente la sienne celle qui sera accepteacutee au concile de
Constantinople sur la vraie humaniteacute du Christ tout en eacutetant vrai Dieu le fameux
laquo vrai homme vrai Dieu raquo du symbole de Niceacutee-Constantinople
388 Traiteacutes spirituels aux moines drsquoAnnesi agrave propos de la vie monastique
389 LrsquoEccleacutesiaste une œuvre exeacutegeacutetique spirituelle dans laquelle Greacutegoire situe lrsquoacircme
dans lrsquoadolescence de la Foi si selon lui nous consideacuterons le livre des Proverbes
comme correspondant agrave lrsquoenfance de la vie spirituelle
11
P Maraval laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 155
21
392 Les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques et la Vie de Moiumlse Lrsquoacircme a atteint alors
lrsquoacircge adulte Lequel de ses deux livres a eacuteteacute eacutecrit en premier il est difficile de
lrsquoaffirmer Ce qui est certain crsquoest qursquoils sont tous deux de la fin de sa vie
Agrave ces œuvres srsquoajoutent plusieurs homeacutelies Greacutegoire eacutetait pasteur nous pouvons le suivre
selon lrsquoanneacutee liturgique mais aussi plusieurs discours publics relieacutes agrave sa position sans
omettre sa correspondance qui fut abondante
Apregraves avoir situeacute le siegravecle de Greacutegoire et preacutesenteacute lrsquoessentiel de son œuvre je voudrais dans
le prochain point souligner lrsquoapport de son œuvre aux probleacutematiques de son siegravecle et par
lagrave confirmer lrsquoinfluence qursquoil a exerceacutee de son vivant
123 Sa theacuteologie et son siegravecle
Dans la progression de la carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire nous avons vu qursquoil a veacutecu sa
peacuteriode la plus active durant le regravegne de Theacuteodose exactement pendant les anneacutees de 379
apregraves la mort de Basile jusqursquoen 395 anneacutee qui correspond agrave la mort de lrsquoempereur et agrave la
disparition de Greacutegoire de la scegravene publique Durant cette peacuteriode il veacutecut le concile
drsquoAntioche en 379 celui de Constantinople en 381 pour lesquels il a ducirc se battre pour faire
triompher les ideacutees de Niceacutee et convaincre les heacutereacutetiques des erreurs de leurs penseacutees mais
surtout pour faire adheacuterer le plus grand nombre drsquoeacutevecircques indeacutecis agrave lrsquoorthodoxie de la
majoriteacute exprimeacutee par les conciles
Crsquoest ainsi qursquoil eacutecrira les traiteacutes les plus importants du point de vue theacuteologique que nous
essaierons de survoler pour souligner lrsquoapport de Greacutegoire agrave son siegravecle Nous prendrons
dans lrsquoordre le traiteacute Contre Eunome le traiteacute contre les pneumatomaques sur la diviniteacute
du Saint-Esprit et enfin celui Contre Apollinaire sur lrsquohumaniteacute du Christ
Le Contre Eunome Selon Danieacutelou12
Eunome eacutecrit entre 360 et 365 plusieurs ouvrages
dans lesquels il explique sa penseacutee sur la connaissance de Dieu Eunome dit que Dieu nrsquoest
pas un ecirctre transcendant lrsquohomme est capable de le connaicirctre et drsquoen connaicirctre la
substance Contre cet ouvrage Basile eacutecrira son Adversus Eunomium aux alentours de 366
12
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52-55
22
Eunome reacutefute dans son Apologia apologiae la thegravese de Basile Ce dernier deacutecegravede sans
pouvoir lui reacutepondre Greacutegoire prendra la relegraveve aux alentours du concile de
Constantinople Dans sa penseacutee philosophique Eunome construit une logique qui remonte
de lrsquoobjet creacuteeacute au creacuteateur qursquoil appelle lrsquoagennetos il est le non engendreacute Pour Eunome
en remontant de sa creacuteation jusqursquoagrave lui on peut le connaicirctre
Dans son Contre Eunome Greacutegoire recourt agrave la mecircme construction logique utiliseacutee par son
adversaire pour deacutemonter sa penseacutee pour lui Dieu ne saurait ecirctre connu puisqursquoil est
transcendant il est lrsquoecirctre au-delagrave de tout Pour Greacutegoire si le Pegravere est agennetos ce qui
veut dire laquo avoir une existence sans cause premiegravere13
raquo le fils lrsquoest aussi et ce que lrsquoon dit
du pegravere par la neacutegative on peut le dire du fils puisqursquoils ont la mecircme substance Voici ce
qursquoil dit agrave ce propos de la transcendance de lrsquoessence divine14
laquo Ce qui est sans qualiteacute ne
peut ecirctre mesureacute lrsquoinvisible ne peut ecirctre examineacute lrsquoincorporel ne peut ecirctre peseacute lrsquoillimiteacute
ne peut pas ecirctre compareacute lrsquoincompreacutehensible ne connaicirct pas le plus ou le moins raquo Greacutegoire
entrevoit ici la poleacutemique christologique qui viendrait de cette penseacutee Il souligne ceci le
Pegravere existe et crsquoest par la neacutegative que nous pouvons lrsquoaffirmer puisque nous ne pouvons
pas nous situer au-dessus du creacuteateur Greacutegoire utilise une image de la vie quotidienne tregraves
simple pour reacutefuter la connaissance de Dieu selon Eunome la situation rappelle celle des
enfants qui essaient drsquoattraper le rayon du soleil pour la seule raison qursquoils le voient passer
agrave travers la vitre drsquoune fenecirctre Ils sont persuadeacutes de lrsquoavoir attrapeacute parce qursquoils ont vu le
rayon mais degraves qursquoils ouvrent les doigts ils srsquoaperccediloivent de leur naiumlveteacute15
En passant Greacutegoire reacutefute aussi la meacutethode drsquoEunome qui se base sur lrsquoakolouthia
lrsquoenchaicircnement logique qui serait agrave lui seul garant de la justesse de la penseacutee avanceacutee
comme le fait Eunome en remontant de ce que lrsquoon voit et lrsquoon sait jusqursquoagrave Dieu Selon lui
cela ne suffit pas pour reacutesoudre ces questions Lrsquoakolouthia selon Greacutegoire est une penseacutee
baseacutee sur la laquo neacutecessaire relation entre deux propositions quand lrsquoune drsquoelles est la
conseacutequence de lrsquoautre16
raquo Il reste une part du mystegravere de Dieu qui eacutechappe totalement agrave la
13
V H Drecoll laquo Agennesia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p10 (Traduction personnelle) 14
HU von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 1 15
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 30 de la section laquo Theacuteologie raquo 16
V H Drecoll laquo Akolouthia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p14 (Traduction personnelle)
23
logique et agrave la tentative de connaissance de lrsquohomme Enfin il est tregraves difficile de
contourner cette ideacutee drsquoagennetos puisque selon Danieacutelou17
du temps de Greacutegoire mecircme
elle nrsquoeacutetait pas suffisamment eacutelaboreacutee
Dans le Traiteacute sur la diviniteacute du Saint-Esprit Greacutegoire srsquooppose aux pneumatomaques qui
se mettent agrave la suite drsquoEustathe eacutevecircque de Seacutebaste en Armeacutenie de lrsquoAsie Mineure Nous
avons vu plus haut que cet eacutevecircque eacutetait proche des Cappadociens Basile aura beaucoup de
mal agrave le contredire et tout au long de sa vie il le meacutenagera et il ne dira pas clairement que
lrsquoEsprit eacutetait Dieu et ce par souci pastoral de sauvegarder lrsquouniteacute Danieacutelou18
affirme que
pourtant chez Basile nous trouvons quand mecircme la doxologie trinitaire laquo Gloire agrave Dieu
avec le Fils et avec lrsquoEspritraquo et qursquoil aura besoin drsquoeacutecrire son traiteacute sur le Saint-Esprit pour
srsquoen expliquer Mecircme Greacutegoire de Nazianze meacutenagera les pneumatomaques en 379 par
respect pour sa relation avec leur repreacutesentant Eustathe
Et pourtant selon Danieacutelou Greacutegoire reacutefutera ces pneumatomaques qui renient la diviniteacute
du Saint-Esprit dans son discours inaugural du concile de Constantinople dans lequel il a
ducirc preacutesenter les points theacuteologiques qui seront souleveacutes au cours du concile Il ne semble
pas les avoir meacutenageacutes Le refus de la diviniteacute du Saint-Esprit vient des milieux eacutegyptiens19
auxquels Athanase a ducirc reacutepondre par les laquo Lettres agrave Seacuterapion raquo dans lesquelles il deacutemontre
la diviniteacute du Saint-Esprit Le Concile de Niceacutee avait laisseacute la porte ouverte en preacutecisant
son existence et non pas sa nature20
La position de Greacutegoire au concile de Constantinople a
eacuteteacute deacutecisive bien que cela ait pris du temps il a fallu attendre le concile de 383 agrave
Constantinople pour que les pneumatomaques soient deacutefinitivement condamneacutes
En dernier lieu nous soulevons la question du Contre Apollinaire21
Ici aussi Greacutegoire
apportera toute la richesse de sa penseacutee theacuteologique pour reacutefuter ce concept christologique
En effet Apollinaire refusait lrsquohumaniteacute du Christ en expliquant que le Christ-Dieu a pris la
17
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 54 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 44 dans le ch laquo Theacuteologie trinitaire raquo de la section laquo Theacuteologie raquo 20
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 55 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 21
Charles Kannengiesser laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo Di Bernardino A Dictionnaire
encyclopeacutedique du christianisme ancien vol II Du Cerf Paris 1990 p 185-188
24
forme humaine du Christ-Homme Cette ideacutee vient contredire lrsquoIncarnation Comme si le
Christ restait Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoun corps et drsquoune chair humaine Greacutegoire deacutecouvre cette
theacuteorie drsquoApollinaire qui insiste sur lrsquounique nature divine du Verbe incarneacute pendant son
voyage agrave Jeacuterusalem en 38222
A son retour il la reacutefute dans lrsquoAntirrheticus en expliquant
que le concept de la laquo chair raquo nrsquoexiste que pour le temps de lrsquoeacuteconomie de Dieu Luniteacute
entre le Pegravere et le Fils est de tout temps eacuteternelle et il ne faut ni les fusionner ni les seacuteparer
Greacutegoire confirme la diviniteacute et en mecircme temps lrsquoentiegravere humaniteacute du Christ laquo vrai homme
neacute du vrai Dieu engendreacute non pas creacuteeacute raquo comme lrsquoaffirmera le concile de Constantinople
Drecoll23
affirme agrave la fin de son article consacreacute au Contre Apollinaire que Greacutegoire semble
avoir devanceacute dans cette reacutefutation les problegravemes christologiques du Vegraveme siegravecle qui ne
tarderont pas agrave soulever la question de la Passion du Christ et de la reacutealiteacute de sa souffrance
eacutetant donneacute qursquoil eacutetait Dieu Les questions de monophysisme et du monotheacutelisme nrsquoeacutetaient
pas loin
Agrave travers ces trois œuvres toutes construites sous forme de reacutefutation nous pouvons nous
faire une ideacutee de lrsquoapport de Greacutegoire aux questions theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle Les
reacuteponses apporteacutees de par leur construction logique et leur expression simple et abordable
ont su se faire adopter en majoriteacute tant par les personnes qui avanccedilaient avec lui dans la
penseacutee theacuteologique que par les fidegraveles chreacutetiens qui attendaient de comprendre leur foi par
la parole de leur illustre eacutevecircque
22
Kannengiesser Ch laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo p 186 23
V H Drecoll laquo Antirrheticus raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 48-50
25
13 Troisiegraveme chapitre
131 Theacuteologie bagage et heacuteritage
Dans le preacuteceacutedent chapitre nous avons survoleacute quelques points sensibles des questions
theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle auxquelles Greacutegoire a apporteacute sa penseacutee pour comprendre
sa contribution Dans ce preacutesent chapitre je souhaite mrsquoarrecircter agrave la theacuteologie de Greacutegoire
elle-mecircme celle dont il a heacuteriteacutee et celle qursquoil nous a laisseacutee en heacuteritage En quoi se
reacutesume-t-elle Quels en sont les points principaux Pour ce faire je souhaite deacutevelopper
quelques theacutematiques qui nous aideraient agrave peacuteneacutetrer sa penseacutee theacuteologique en geacuteneacuteral et son
deacuteveloppement spirituel en particulier Eacutetant donneacute que le sujet de mon meacutemoire porte sur
lrsquoexpeacuterience spirituelle de lrsquoacircme jrsquoai privileacutegieacute ce volet de la theacuteologie de Greacutegoire En
voici quelques points que jrsquoapprofondis ici Lrsquoordre choisi est le mien jrsquoai preacutefeacutereacute
deacutelimiter ce deacuteveloppement selon une structure logique qui tient de la deacutefinition et qui me
permet une certaine compreacutehension Dans lrsquoordre nous aurons lrsquoincompreacutehensibiliteacute de
Dieu (a) lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) le deacutesir de Dieu (c) lrsquoeacutepectase (d) lrsquooraison (e)
Pour Greacutegoire lrsquoecirctre humain ne peut pas comprendre Dieu (a) crsquoest ce qursquoil appelle
laquo lrsquoAkatalegraveptos raquo Selon lui comme nous lrsquoavons rapidement vu dans le Contre Eunome
Dieu est totalement transcendant pour lrsquohomme Lrsquoessence de Dieu lui reste totalement
incompreacutehensible Greacutegoire explique cette incapaciteacute de lrsquohomme agrave pouvoir comprendre
Dieu et le connaicirctre en utilisant la theacuteologie apophatique ou neacutegative1 Tout ce que lrsquoon sait
de Dieu tient de la connaissance humaine qui de par sa deacutefinition mecircme reste incomplegravete
et relative Comme lorsque lrsquoon dit Dieu nrsquoest pas beau Dieu est la beauteacute mecircme Ce qursquoil
creacuteeacute est beau mais lui serait la beauteacute et qui peut deacutelimiter la beauteacute
Quant au fondement biblique de cette incompreacutehensibiliteacute de Dieu Greacutegoire le trouve2
dans He 11 83 ougrave lrsquoon peut lire laquoPar la foi Abraham obeacuteit agrave lrsquoappel de partir vers un pays
qursquoil devait recevoir en heacuteritage et il partit ne sachant ougrave il allaitraquo mais aussi dans Ex 33
1 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 27 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 28 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
3 Toutes les reacutefeacuterences bibliques qui suivent seront tireacutees de la Bible de Jeacuterusalem (BJ 98)
26
18-23 ougrave Moiumlse supplie Dieu de voir sa face et nrsquoobtient pas gain de cause car Yahveacute lui
dira laquo Tu ne peux voir ma face car lrsquohomme ne peut me voir et vivreraquo dans Jn 1 18
laquo Nul nrsquoa jamais vu Dieu raquo le Si 43 31 laquo Qui lrsquoa vu et peut en rendre compte raquo et
finalement dans 2 Co 12 4 laquo Je sais qursquoil fut ravi jusqursquoau paradis et qursquoil entendit des
paroles ineffables raquo Parce que lrsquohomme ne peut pas dire Dieu avant de pouvoir le dire il
lui faut le comprendre en premier Nous trouvons ce mecircme fondement biblique dans
lrsquoeacutepicirctre pastorale 1 Tim 6 16 Celui laquo que nul parmi les hommes nrsquoa ni vu ni ne peut
voir4 raquo Et ailleurs agrave propos de Moiumlse qui voulait voir la face de Yahveacute Greacutegoire dira
laquo Dieu le lui accorde par le fait mecircme qursquoil le lui refuse raquo
Cependant Dieu nrsquoest pas complegravetement invisible agrave lrsquohomme Greacutegoire dit qursquoil est vrai
que lrsquoessence de Dieu reste entiegraverement inaccessible agrave lrsquohomme mais ce dernier reste quand
mecircme capable de connaicirctre son creacuteateur agrave travers toute sa Creacuteation et sa
Reacuteveacutelation Puisqursquo laquo apregraves avoir parleacute par les prophegravetes raquo (He 1 1) Greacutegoire trouve les
reacuteponses agrave lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) agrave lrsquointeacuterieur des Eacutecritures mecircmes ce qui nous semble
ecirctre contradictoire vis-agrave-vis du premier point sur son incompreacutehensibiliteacute Dieu se reacutevegravele
quand mecircme et avec lrsquoIncarnation il a trouveacute le moyen de laisser agrave lrsquohomme la possibiliteacute
de rester en contact avec lui Et ce drsquoune part par lrsquoeacuteconomie de la Reacuteveacutelation laquo Je serai
avec vous jusqursquoagrave la fin des temps raquo (Mt 28 20) et laquo Le royaume des cieux est au-dedans
de vous raquo (Lc 17 21) et drsquoautre part par la vie sacramentelle Greacutegoire cite souvent et
commente la sixiegraveme beacuteatitude ougrave lrsquoacircme au cœur pur peut voir Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-
mecircme comme dans un miroir ndash drsquoapregraves lrsquoexpression de Paul ndash dans lrsquoicocircne restaureacutee par le
Baptecircme et dans sa ressemblance avec son creacuteateur
Cette image de Dieu fait naicirctre en lrsquohomme le deacutesir de vouloir le voir ce qui lrsquoamegravene agrave se
mettre en quecircte pour retrouver dans son acircme cette icocircne Crsquoest lrsquoicocircne du livre de la Genegravese
que Greacutegoire pense ecirctre enfouie au fond de chaque ecirctre humain Cette image de Dieu5 en
lrsquohomme laquo fait agrave notre ressemblance et notre image raquo est donc restitueacutee par le Baptecircme
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 33 ch laquo La theacuteologie symbolique raquo de la section laquo Theacuteologie raquo Ici nous
voyons que Greacutegoire attribue agrave Paul la paterniteacute de cette eacutepicirctre nous savons depuis que sa date est plus
tardive 5 J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
27
Elle est la vie de Dieu trinitaire agrave lrsquointeacuterieur du cœur de lrsquohomme Pour la retrouver lrsquoacircme
se met en quecircte des vertus theacuteologiques et se met en position de purification interne Des
phrases de lrsquoEacutepouse du Cantique comme celles-ci laquo noire que jrsquoeacutetais raquo ou bien laquo ma vigne
agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo expriment cette attitude de regret et de purification volontaire
LrsquoEacutepouse reconnait srsquoecirctre eacuteloigneacutee de lrsquoimage originelle Et crsquoest dans cette capaciteacute et
volonteacute de lrsquohomme de vouloir retrouver son creacuteateur que Greacutegoire montre la
transcendance de lrsquohomme sur toute la creacuteation voici ce qursquoil dit agrave ce sujet deacutecrivant
lrsquoinstant avant la creacuteation drsquoAdam6
Et toute la creacuteation dans sa richesse sur terre et sur mer eacutetait precircte mais celui
dont elle est le partage nrsquoeacutetait pas lagrave Cette grande et preacutecieuse chose qursquoest
lrsquohomme nrsquoavait pas trouveacute place dans la creacuteation Il nrsquoeacutetait pas naturel que le
chef fit son apparition avant les sujets Crsquoeacutetait apregraves la preacuteparation de son
royaume que devait ecirctre reacuteveacuteleacute le roi lorsque le creacuteateur de lrsquounivers eut
preacutepareacute le trocircne ougrave il devait reacutegner
Comme dit Greacutegoire7 agrave ce sujet laquo Selon lrsquoEacuteglise la grandeur de lrsquohomme ne consiste pas agrave
porter la ressemblance de lrsquounivers creacuteeacute mais agrave ecirctre agrave lrsquoimage de la nature de Celui qui lrsquoa
fait raquo Cette digniteacute rendue agrave lrsquohomme face agrave lrsquounivers semble exprimer de la part de
Greacutegoire et des penseurs chreacutetiens dont il a heacuteriteacute lrsquoideacutee en lrsquoapprofondissant une sorte de
reconnaissance envers le creacuteateur quelque chose qui lui rendrait toute la splendeur de sa
creacuteation et surtout redonner une raison drsquoexister agrave sa creacuteature
Alors lrsquoacircme peut voir Dieu sans le voir avec ses yeux elle peut sentir sa preacutesence (c)
Crsquoest ce que Greacutegoire appellera laquo lrsquoAesthesis Parousias raquo qui peut ecirctre traduit par
laquo certitude de preacutesence raquo Nous verrons agrave travers le chemin de foi de lrsquoEacutepouse qursquoelle saura
reconnaicirctre son Dieu agrave travers les cinq sens et cette preacutesence mecircme invisible au regard
sera suffisamment visible aux yeux de son cœur ceux drsquoune acircme purifieacutee Car crsquoest dans la
sixiegraveme beacuteatitude que Greacutegoire trouve le fondement biblique de la reacutealiteacute de la vision de
Dieu lagrave ougrave il est dit laquo Bienheureux les cœurs purs car ils verront Dieu raquo Crsquoest agrave travers
6 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo Anthropologie I raquo citant Greacutegoire dans le Traiteacute de la
creacuteation de lrsquohomme 1-2 89-90 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 57 dans la section laquo Anthropologie I raquo
28
ces sens et ces expeacuteriences de preacutesence que Dieu peut se faire laquo connaicirctre raquo nous dirons
plutocirct se faire laquo reconnaicirctre raquo par sa creacuteature
Parce qursquoelle vit par petites touches ses expeacuteriences de la preacutesence divine lrsquoacircme est
constamment porteacutee vers lrsquoavant dans un mouvement qui la transporte comme dans un
voyage drsquoune expeacuterience divine agrave la prochaine qui la suit (d) dans un eacuteternel
commencement Crsquoest ce que Greacutegoire appelle laquo lrsquoeacutepectase raquo utilisant le terme de Ph 3 13
laquo oubliant le chemin parcouru je vais droit de lavant tendu de tout mon ecirctre raquo Lrsquoeacutepectase
est cet eacutetat drsquoecirctre toujours tendu vers ce qui est en avant Danieacutelou8 cite Greacutegoire
laquoTrouver Dieu consiste agrave le chercher sans cesse raquo Crsquoest lagrave preacuteciseacutement le point culminant
de lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie de Greacutegoire
Lrsquoacircme travailleacutee par cette volonteacute drsquoaller sans cesse agrave la rencontre de Dieu entre dans une
priegravere continuelle en preacutesence de la Triniteacute (e) Voulant deacutefinir la priegravere du chreacutetien
Greacutegoire dit9 laquo La priegravere est une conversation avec Dieu et une contemplation des reacutealiteacutes
invisibles raquo Or cette conversation ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend
conscience de son besoin de connaicirctre Dieu (b) et drsquoecirctre en sa preacutesence (c) Selon Mateo-
Seco crsquoest parce que lrsquohomme se sait laquo enfant de Dieu raquo qursquoil ne cesse de vouloir le
connaicirctre (d) et surtout qursquoil est capable de srsquoadresser agrave Lui avec une certaine Parrheacutesia (e)
une liberteacute de paroles qui lui fait dire Abba Il entre dans cette disposition inteacuterieure qui
fait fuir la peur la honte et les regrets et qui apporte un flot de paroles et une liberteacute
drsquoexpression Nous verrons avec lrsquoEacutepouse du Cantique lrsquoampleur et la profondeur que peut
avoir cette attitude qui la fait vivre bien malgreacute elle mais avec son propre consentement
lrsquoExtase en preacutesence de son Eacutepoux Greacutegoire fonde sa conversation continuelle avec Dieu
dans le laquo Restez heureux priez sans cesse raquo de 1 th 5 16-17 Il explique10
que la priegravere
accompagne lrsquoacircme dans sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoelle a
goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute sans jamais avoir vu Parce que citant les Eacutecritures le Si 24
21 laquo Ceux qui me mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore
soif raquo Greacutegoire insiste sur le fait que le tout recommence eacuteternellement
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 53 ch III dans la section laquo Anthropologie I raquo
9 L F Mateo-Seco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639
10 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52 et ss chapitre III de la section laquo Anthropologie I raquo
29
Voici donc comme dans une suite logique tregraves syntheacutetique lrsquoitineacuteraire que suit lrsquoacircme degraves
qursquoelle prend conscience de la preacutesence de son Dieu en elle et autour drsquoelle Ce nrsquoest
qursquoune photographie prise drsquoun avion Nous aurons lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoensemble de
la vie spirituelle chez Greacutegoire lrsquoexiguiumlteacute de ce chapitre ne permettant pas un plus grand
deacuteveloppement je mrsquoen tiens agrave cette longueur qui ne relate pas la richesse
incommensurable de sa theacuteologie
Nous arrivons agrave la fin de cette premiegravere partie il mrsquoa sembleacute bien difficile drsquoeacutevoquer en
peu de mots la vie et la theacuteologie de Greacutegoire ainsi que son heacuteritage Nous avons vu qursquoagrave
travers son œuvre il nrsquoa cesseacute drsquoeacutevoluer et drsquoauteur apologegravete agrave la rheacutetorique poleacutemique il
est devenu theacuteologien preacutesentant une parole chreacutetienne bien souvent fruit drsquoune expeacuterience
profondeacutement veacutecue Nous aurons tout au long de ce travail lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoun
ou lrsquoautre des points principaux de la theacuteologie de celui qui fut le Pegravere de la Theacuteologie
mystique et qui fut appeleacute laquo Docteur de lrsquounivers raquo τὴς οἰκουμένης διδάσϰαλος et celui dont
laquo le second concile de Niceacutee confirma le titre de Pegravere des pegraveres11
raquo
Dans la prochaine partie nous survolerons le livre du Cantique des cantiques Nous le
verrons dans sa version biblique puis nous essayerons de connaicirctre les diffeacuterents
commentaires qui lui ont eacuteteacute consacreacutes agrave travers lrsquohistoire Nous essayerons ensuite de
situer avec un regard comparatif le commentaire proposeacute par Greacutegoire
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p XIII de lrsquointroduction
30
2 Deuxiegraveme partie
Le livre du Cantique des cantiques
Apregraves avoir parcouru la vie de Greacutegoire de Nysse son siegravecle son œuvre et son heacuteritage
nous nous arrecirctons pour cette deuxiegraveme partie sur le livre du Cantique des cantiques
Dans un premier chapitre et apregraves une bregraveve preacutesentation du livre de lrsquohistoire et de sa
place dans la Bible nous passerons en revue les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute
donneacutees jusqursquoau commentaire de Greacutegoire Dans un second chapitre nous prendrons
connaissance de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse dans les deux commentaires suivis qui nous soient
parvenus eacutecrits par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome et Origegravene Quant agrave lui le
troisiegraveme chapitre fera un survol de cet itineacuteraire tel que proposeacute par Greacutegoire de Nysse
21 Premier Chapitre
Le livre preacutesentation historique et lecture symbolique
Ambroise eacutevecircque de Milan (397) disait du livre du Cantique des cantiques qursquoil eacutetait
comme un phare qui illuminait tous les autres livres de lrsquoEacutecriture1 Cette phrase eacutetonne
beaucoup surtout qursquoil nrsquoest pas le seul agrave exprimer avec autant drsquoengouement la valeur
exceptionnellement sacreacutee de ce livre tel que lrsquoexprime aussi cette phrase ceacutelegravebre de Rabbi
Akiba citeacute par Florentin Ruffenach2 laquo Personne en Israeumll nrsquoa contesteacute que le Cantique ne
soit un livre divin car le monde entier nrsquoa rien en comparaison du jour ougrave le Cantique des
cantiques fut donneacute agrave Israeumll (par Dieu) Tous les livres de lrsquoEacutecriture sont saints mais le
Cantique est sacro-saint raquo
Deacutejagrave cet enthousiasme se trouve dans le titre Le Cantique des cantiques signifie le plus
beau de tous celui qui les deacutepasse tous selon lrsquousage freacutequent du superlatif dans la langue
heacutebraiumlque Ce texte eacutecrit en heacutebreu est inexactement attribueacute agrave Salomon suivant le Ct 11
Probablement comme le dit la preacuteface de ce livre dans la Bible de Jeacuterusalem rsquo98 cette
1 Pietro Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane a cura di A Di
Berardino vol 3 Casale Monferrato 1983-1988 pp 580-584 (Traduction personnelle) 2 Florentin Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris
Beauchesne 1932-1995 p 87
31
attribution se reacutefegravere agrave la reacuteputation de Salomon drsquoeacutecrire des cantiques (1 R 5 12) Tregraves tocirct
cette paterniteacute a eacuteteacute contesteacutee et deux raisons expliquent cette deacutecision3 la premiegravere tient
des analyses de la qualiteacute linguistique et des reacutefeacuterences culturelles de la langue utiliseacutee En
effet le texte du Cantique contient quelques aramaiumlsmes un mot grec lsquophoreionrsquo traduit par
palanquin en Ct 3 9 et un autre perse en heacutebreu lsquopardesrsquo en 4 13 signifiant lsquoparcrsquo et drsquoougrave
vient le mot paradis (BJrsquo984) Mais il contient aussi des reacutefeacuterences geacuteographiques et
historiques lieacutees agrave la Palestine Toutes ces traces suggegraverent une composition plus tardive
proche de la peacuteriode de lrsquoexil qui se situerait entre le VIIIe et le VIIe siegravecle avant lrsquoegravere
chreacutetienne La deuxiegraveme raison du doute concernant lrsquoauteur Salomon tient du sujet lui-
mecircme le thegraveme portant sur la relation de Dieu envers son peuple symboliseacutee par le
mariage entre deux humains nrsquoaurait pas pu ecirctre reccedilu par le peuple drsquoIsraeumll avant lrsquoegravere des
grands prophegravetes Cela dit il est important de citer les travaux de Claude Lichtert et Dany
Nocquet 5
(dir) concernant lrsquohistoriciteacute mecircme du personnage agrave la figure mythique de
Salomon et qui est remise en question aujourdrsquohui
Dans sa premiegravere homeacutelie6 Greacutegoire propose une identiteacute agrave lrsquoauteur de ce livre Crsquoest drsquoun
autre Salomon dont il est question il nrsquoest autre que Celui qui a parleacute agrave Israeumll Il est laquo neacute
de la race de David selon la chair (Rm 13) son nom est lsquoPaixrsquo (Heacute 72) il est le vrai Roi
drsquoIsraeumll (Jn 1 48) le bacirctisseur du temple de Dieu (Mt 1618 2661 2740) [hellip] Veacuteriteacute (Jn
14 6) hellip raquo Et un peu plus loin laquo Crsquoest lui qui srsquoeacutetant servi du Salomon drsquoautrefois comme
3 F Ruffenach cssr laquo Cantique des cantiques raquohellip p 87
4 Voir aussi BJrsquo98 notes correspondantes des bas de page
5 Je retiens particuliegraverement Thomas Roumlmer laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo dans
Claude Lichtert Dany Nocquet (dir) Le roi Salomon un heacuteritage en question hommage agrave Jacques
Vermeylen Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008 p 98-130 Par une minutieuse lecture
comparative de 1R 8 avec trois eacuteditions deuteacuteronomistes lrsquoauteur deacutemontre la construction tardive du
personnage de Salomon dont la grandeur comparable aux contes de feacutee rivaliserait celle des rois assyriens
Mais aussi dans le mecircme ouvrage Jean-Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p
247-260 Par une analyse narrative lrsquoauteur met en relief la construction du lecteur drsquoun laquo personnage sous
le personnage raquo de Salomon comparable agrave lrsquoimage drsquoun Adam royal deacutechu nrsquoayant pas tenu sa promesse
Enfin je retiens la reacuteflexion apporteacutee par Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le
roi plein de Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Il souligne la relation caracteacuteriseacutee par la
prudence et la distance de certains Pegraveres dans lrsquousage apologeacutetique et pastoral du roi Salomon et leur vision
symbolique de la figure du Christ qursquoil repreacutesente face agrave la reine de Saba figure de lrsquoEacuteglise 6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Traduit par Adelin Rousseau ocso Lessius
(coll Donner raison no 23) Bruxelles 2008 p 45
32
drsquoun instrument nous parle par sa voix drsquoabord dans les Proverbes puis dans lrsquoEccleacutesiaste
et enfin dans la preacutesente philosophie du Cantique des cantiqueshellip raquo
Plus loin dans cette mecircme homeacutelie7 Greacutegoire explique le superlatif du titre les Eacutecritures
comportent plusieurs cantiques laquo qui nous enseignent de grandes penseacutees sur Dieu raquo
comme ceux laquo du grand David (2 S 22 2-51) drsquoIsaiumle (Is 5 1-6) de Moiumlse (Dt 32 1-43) et
de beaucoup drsquoautresraquo Cependant ce cantique qui raconte lrsquohistoire drsquoamour entre un
berger et une bergegravere lrsquoemporte sur tous ceux des cantiques de la sagesse eux-mecircmes
surpasseacutes par les cantiques des saints par laquo le mystegravere contenu dans le Cantique des
cantiqueshellip raquo
Ce mystegravere est si grand que le plus grand des sentiments humains agrave savoir la passion
amoureuse a eacuteteacute mis en scegravene pour nous afin de nous permettre de comprendre8 laquo que
lrsquoacircme lorsqursquoelle fixe ses yeux sur lrsquoinaccessible beauteacute de la nature divine doit ecirctre eacuteprise
de cette beauteacute-lagrave aussi profondeacutement que le corps a drsquoinclination pour ce qui lui est
apparenteacute eacutechauffeacute qursquoil sera [lrsquoesprit] par ce Feu-lagrave mecircme que le Seigneur est venu jeter
sur la terre (Lc 12 49)raquo
Cet eacutecrit sacreacute est classeacute parmi les livres poeacutetiques et sapientiaux de la Bible Il est
composeacute de plusieurs tableaux qui relatent sans les identifier lrsquohistoire drsquoamour entre les
deux personnages principaux La trame est eacutecrite en plusieurs poegravemes se succeacutedant et
exprimant le dialogue des amoureux Gracircce agrave ce cocircteacute poeacutetique la meacutemoire populaire a
permis une meilleure conservation du texte agrave travers les siegravecles puisque le Cantique eacutetait
chanteacute tel un eacutepithalame lors des mariages
En veacuteriteacute nous ne pouvons pas deacutefinir le genre litteacuteraire de ce livre il est tout agrave la fois un
chant populaire une romance dialogueacutee et un assemblage de poegravemes dramatiques
Drsquoailleurs comment pouvons-nous saisir la reacuteception religieuse de ce texte et sa
qualification de lsquosacreacutersquo ayant pour but drsquoenseigner la philosophie de Yahveacute agrave son peuple
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 50-51
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 51
33
Les interpreacutetations du Cantique des cantiques agrave travers les siegravecles ont pris forme de faccedilon
eacutevolutive9 Sa compreacutehension et sa raison drsquoappartenance aux textes reacuteveacuteleacutes aussi Les
lectures sont multiples la lecture au sens litteacuteral la lecture au sens typique et la lecture au
sens figureacute Nous verrons qursquoagrave lrsquoinstar de Greacutegoire la lecture choisie par les Pegraveres et la
tradition est la lecture au sens figureacute eacuteleveacutee au niveau spirituel Cette lecture symbolique-
spirituelle rendra plus aiseacutee la compreacutehension de cette œuvre qui sera consideacutereacutee comme
une alleacutegorie agrave interpreacutetation parabolique
Commenccedilons par la lecture au sens propre strictement litteacuteral Lrsquohistoire relaterait lrsquoamour
de deux personnes Salomon et la Sulamite ou la fille du pharaon en reacutefeacuterence agrave 1R1 3
Cette lecture litteacuterale limitant lrsquointerpreacutetation du Cantique au sens propre celui de lrsquoamour
humain exclusivement naturaliste eacutetait soutenue par Theacuteodore de Mopsueste10
qui
proposait mecircme drsquoexclure le livre du Canon biblique en raison de son caractegravere profane
Cette interpreacutetation sera condamneacutee au Ve Concile œcumeacutenique en 553 (Ruffenach p 89)
La deuxiegraveme lecture dans le sens typique sera elle aussi abandonneacutee car elle limite lrsquoimage
sponsale agrave celle du mariage de Salomon et ne propose pas de figurer lrsquoimage du mariage de
Yahveacute et plus tard du Christ avec son peuple Je cite Ruffenach p 92 rejetant cette
interpreacutetation il dit
Elle repose sur une base plus qursquoincertaine car ni lrsquoEacutecriture ni la tradition
nrsquoautorisent lrsquoaffirmation combien hardie que le mariage de Salomon ou le
mariage en geacuteneacuteral soit le type de lrsquoalliance du Christ avec lrsquoEacuteglise Crsquoest au
contraire lrsquounion du Christ avec lrsquoEacuteglise qui est symbole du mariage chreacutetien
La troisiegraveme lecture est celle qui avait eacuteteacute privileacutegieacutee majoritairement par le peuple drsquoIsraeumll
premier reacutecepteur de ce texte et qui sera adopteacutee par le christianisme est la lecture
alleacutegorique qui considegravere le sens litteacuteral figureacute Les eacutepoux de lrsquohistoire correspondraient
comme dans une alleacutegorie agrave deux autres eacutepoux au sens figureacute par renvois suggeacutereacutes Les
reacutefeacuterences sont facilement identifiables par le reacutecepteur par des champs seacutemantiques et
9 Cette partie srsquoinspire de lrsquoarticle de F Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute 10
P Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane p 583 (Traduction
personnelle) et BJ 98 Introduction du livre du Cantique des cantiques
34
lexicaux appartenant au mariage Dans ce cas lrsquoeacutepouse du cantique repreacutesente le peuple
drsquoIsraeumll et lrsquoEacutepoux est Yahveacute Plus tard la tradition chreacutetienne retrouvera en lrsquoeacutepouse
lrsquoEacuteglise ndash lrsquoassembleacutee des lsquoappeleacutesrsquo ndash et en son Eacutepoux le Christ Cette alleacutegorie a aussi une
interpreacutetation parabolique qui considegravere cette histoire drsquoamour au sens figureacute dans une
symbolique plus large que lrsquoalleacutegorie proposeacutee La parabole permet une multitude de sens
aux reacutefeacuterences suggeacutereacutees par lrsquoalleacutegorie
Tout en gardant la composition alleacutegorique celle drsquoune image concregravete renvoyant par des
liens directs agrave une autre image abstraite la parabole permet de trouver plusieurs sens agrave
plusieurs niveaux selon le reacutecepteur son temps et sa culture
Du verbe parabolein lsquojeterrsquo en grec la parabole jette les reacutefeacuterents suggeacutereacutes dont les
significations seront agrave construire par le reacutecepteur auditeur et lecteur En drsquoautres termes le
sens construit ne correspond pas agrave la lettre aux images deacutecrites La parabole donne agrave
lrsquoalleacutegorie une composante didactique elle propose un chemin certain de construction de
sens de la part de lrsquoeacutemetteur tout en permettant au reacutecepteur une pluraliteacute de niveaux de
compreacutehension
Crsquoest par des paraboles que parlait Jeacutesus lui le peacutedagogue justement afin que ceux qui
lrsquoeacutecoutent comprennent chacun agrave son niveau et selon sa volonteacute de compreacutehension et avec
des scheacutemas de reacuteception propres agrave sa condition socioculturelle et agrave sa formation spirituelle
Ses paraboles sont encore compreacutehensibles aujourdrsquohui pour nous Par exemple dans la
parabole du semeur ce dernier peut ecirctre Dieu Jeacutesus lrsquoapocirctre plus tard le precirctre le
religieux le missionnaire le disciple-missionnaire etc
Crsquoest parce que la parabole libegravere la construction du sens de scheacutemas bien preacutecis lieacutes au
sens propre de lrsquoimage que nous pouvons un tant soit peu donner un sens aux descriptions
mutuelles de lrsquoEacutepoux et de lrsquoEacutepouse qui ne correspondent pas agrave nos scheacutemas de
compreacutehension habituels (cf Ct 6 6 Tes dents sont comme des troupeaux de brebis)
Greacutegoire donne la clef de compreacutehension de ces paroles mysteacuterieuses dans son prologue
citant le grand Paul p 36 laquo crsquoest en maniegravere de figures que leur arrivaient ces choses et
elles ont eacuteteacute mises par eacutecrits pour notre instruction raquo (1Co 10 11)
35
A ce sujet Ruffenach (p 91) rappelle que la laquo parabole du Cantique des cantiques reste
nuanceacutee de deacutetails alleacutegoriques raquo En drsquoautres termes lrsquoalleacutegorie continue agrave fonctionner agrave
lrsquointeacuterieur de la parabole pour des termes lieacutes agrave lrsquoanalogie premiegravere de lsquoroi pasteur
troupeauxrsquo et tout le champ notionnel des eacutepousailles qursquoil soit lexical ou seacutemantique
Crsquoest cette interpreacutetation parabolique qui a permis agrave travers les siegravecles et nous le permet
encore aujourdrsquohui de comprendre le sens du Cantique des cantiques comme eacutetant la mecircme
histoire drsquoamour de Yahveacute pour Israeumll mais aussi du Christ pour lrsquoEacuteglise et du Christ pour
lrsquoacircme et encore Yahveacute pour Abraham Eacutelie Moiumlse Jean Paul et Marie
Notamment la parabole permet de comprendre Marie comme lrsquoeacutepouse laquo parfaite11
raquo et
megravere de toutes les futures acircmes-eacutepouses12
et aussi de la future Eacuteglise-Eacutepouse Cette
difficulteacute nrsquoaurait pas pu ecirctre contourneacutee sans lrsquoapport de la lecture parabolique qui eacutelargit
les liens directs entre le thegraveme concret et le thegraveme abstrait et situe lrsquoobjectif didactique de la
construction du sens dans le but de la reacuteception religieuse Et que dire de cette autre
analogie celle de lrsquoamour du Christ-Eacutepoux pour lrsquoassembleacutee de fidegraveles inviteacutee pour la
liturgie dominicale quand le Cantique est interpreacuteteacute selon la construction liturgique de la
messe13
Ce deacuteveloppement sur les diffeacuterentes interpreacutetations et particuliegraverement lrsquoarrecirct sur la
compreacutehension du texte comme une parabole nous a paru important tant que la lecture du
livre du Cantique des cantiques peut paraicirctre ardue Cette lecture est rendue difficile autant
par lrsquoorganisation de la penseacutee souvent entrecoupeacutee que par le manque de fluiditeacute dans la
reacutedaction de par son style fleuri et incommode Il est impossible pour une lecture non
informeacutee de voir dans lrsquohistoire du reacutecit sacreacute le deacuteveloppement donneacute par les Pegraveres Il est
de mecircme assez difficile de lire Greacutegoire sans ecirctre introduit agrave la penseacutee philosophique de son
eacutepoque Crsquoest la raison pour laquelle ce travail srsquoest nourri au fil du temps par la reacuteflexion
des theacuteologiens du renouveau patristique des anneacutees quarante Notre eacutepoque a eu la chance
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 26 titre de la XIIIegraveme homeacutelie dans lrsquointroduction de B Pottier s j 12
Jn 19 27 laquo Puis il dit au disciple lsquoVoici ta megraverersquo raquo 13
Mgr de la Brouillerie (dagger1882) laquo Le Cantique des cantiques appliqueacute agrave lrsquoEucharistie raquo (Ruffenach p 108) et
Nicolas Buttet cite lrsquohomeacutelie 5 de Greacutegoire sur le repas eucharistique dans LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des
saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000 p 36
36
de recevoir de leur part dans un langage simple et accessible la profondeur theacuteologique
des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et particuliegraverement celle de notre auteur
Voilagrave pour ce qui est drsquoune preacutesentation bregraveve de ce livre sacreacute et de ses diffeacuterentes
interpreacutetations Nous avons vu comment les siegravecles passant ont permis la construction de
sens qui donne vie agrave lrsquohistoire drsquoamour de Yahveacute envers son peuple un amour multiple et
un agrave la fois
Dans le prochain chapitre nous survolerons les deux premiers commentaires chreacutetiens
suivis qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome qui verra dans le Cantique
lrsquoamour du Christ-Eacutepoux et de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse quant agrave Origegravene il reprendra cette ideacutee
dans son commentaire et lrsquoappliquera agrave lrsquoacircme dans un itineacuteraire bien preacutecis qui la megravene ndash agrave
lrsquoinstar de la Sulamite ndash vers son Eacutepoux le Christ
37
22 Deuxiegraveme Chapitre
Le Cantique dans la tradition patristique Hippolyte de Rome et Origegravene
Les deux grands commentaires suivis du Cantique avant Greacutegoire sont ceux drsquoHippolyte de
Rome (dagger vers 235) et drsquoOrigegravene (dagger en 253254) Nous avons penseacute qursquoil serait inteacuteressant
de faire un bref deacutetour pour les connaicirctre et situer la continuiteacute de la tradition chreacutetienne
qursquoils ont amorceacutee dans les homeacutelies de Greacutegoire Pour leur part Hippolyte et Origegravene
eacutetaient contemporains Greacutegoire quant agrave lui a eacuteteacute influenceacute par la penseacutee drsquoOrigegravene qursquoil a
reccedilue par lrsquointermeacutediaire de Greacutegoire le Thaumaturge eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce et
ancien eacutelegraveve et admirateur drsquoOrigegravene
Chacun de ces commentaires est issu de sa propre peacuteriode historique avec les difficulteacutes des
deacutefinitions theacuteologiques qui la caracteacuterisent et porte en soi le deacutefi de son auteur de
comprendre la foi chreacutetienne de son temps agrave travers le texte du Cantique des cantiques
Crsquoest ainsi qursquoHippolyte inspireacute par Ireacuteneacutee et ses combats contre les heacutereacutesies situera-t-il sa
reacuteflexion vis-agrave-vis des milieux gnostiques Il soulignera agrave travers le Cantique la foi de
lrsquoEacuteglise eacutepouse du Verbe Dans cette mecircme ligne Origegravene adjoindra au principe de lsquognosersquo
celui de la contemplation des choses divines par la gracircce du Christ et eacutevitera par exemple
le terme lsquoextasersquo Quant agrave Greacutegoire renforceacute par sa bataille contre Eunome il saura
expliquer malgreacute les contradictions lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome
Le premier commentaire chreacutetien suivi du Cantique qui nous soit parvenu est celui
drsquoHippolyte de Rome1 Plusieurs fragments teacutemoignent de sa traduction en plusieurs
langues en armeacutenien syriaque slave et grec La version geacuteorgienne elle-mecircme traduite de
larmeacutenien qui agrave son tour traduisait loriginal grec a conserveacute le commentaire de Ct 11 agrave
38 Une traduction allemande de la version geacuteorgienne est eacutediteacutee par GN Bonwetsch
(Leipzig 1902) et est elle-mecircme baseacutee sur lrsquoeacutedition de N Marr (Saint-Peacutetersbourg 1901)
1 Ce bref survol du commentaire drsquoHippolyte est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de Pietro Meloni laquo Ippolito e il
Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Eacuted Institutum patristicum Augustinianum 1977 (coll
Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo no13) p 97-120 Il a utiliseacute pour cet article la version latine de
Garitte cf note 2 Et aussi de lrsquoarticle Ferdinand Cavallera laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
38
Plus proche de nous une traduction latine de la version armeacutenienne a eacuteteacute eacutediteacutee par G
Garitte (Louvain 1965)
Toutes ces traductions montrent lrsquoimportance donneacutee par lrsquohistoire agrave ce commentaire Il est
juste de rappeler comme le fait Meloni dans son eacutetude que la paterniteacute de lrsquoouvrage fut
attribueacutee agrave Hippolyte de Rome par Eusegravebe de Ceacutesareacutee (HE VI 22) et par Jeacuterocircme (De ver
ill 61II) Pour notre survol nous essayerons de suivre la ligne principale du chemin de
lrsquoEacutepouse en nous limitant de faccedilon scheacutematique agrave lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte vue agrave travers
lrsquoanalyse de ses commentateurs
Hippolyte est le premier agrave interpreacuteter le Cantique des cantiques comme lrsquohistoire drsquoamour
de Yahveacute envers son peuple Israeumll dont sera issu avec lrsquoegravere chreacutetienne lrsquoEacuteglise Yahveacute est
selon lui la Sagesse qui a parleacute agrave travers les prophegravetes pour preacuteparer lrsquoEacutepouse par des dons
divins agrave ses fianccedilailles avec son Eacutepoux Pietro Meloni2 cite le commentaire drsquoHippolyte
sur Ct 1 3 laquo Salomon eacutecrit les Proverbes pour manifester le Pegravere lrsquoEccleacutesiaste pour
manifester le Fils et le Cantique des cantiques pour manifester lrsquoEsprit-Saint raquo
Ce chemin est celui que prend Yahveacute pour rejoindre lrsquohumaniteacute par son amour Il lui
envoie son Fils et agrave travers lrsquoEsprit souhaite lui faire retrouver lrsquoamour infini de la Triniteacute
Pour Hippolyte ce chemin nrsquoest rien de moins que lrsquoeacuteconomie du Salut
Toujours selon lrsquoanalyse de Meloni lrsquoonguent parfumeacute du Ct 13 laquo Lrsquoarocircme de tes parfums
est exquis ton nom est une huile qui se reacutepand raquo serait pour Hippolyte lrsquoimage du Christ
qui sort du cœur et de la bouche de Yahveacute Son chemin pour se reacuteveacuteler agrave lrsquoHumaniteacute et la
ramener dans le cœur du Pegravere se fait en sept eacutetapes Ces sept eacutetapes correspondent aux sept
sauts du Verbe agrave travers lrsquohistoire du Salut3 laquo Le Christ selon Hippolyte est lrsquoEacutepoux qui
fait sept sauts du ciel au ventre de la Vierge agrave la croix aux enfers agrave la terre pour la
reacutesurrection agrave la droite du Pegravere et au retour sur la terre pour le jugement dernier et in fine
le retour avec toute lrsquohumaniteacute vers le Pegravere raquo
2 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 100 n
o 11 (Traduction personnelle)
3 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120 (Traduction personnelle)
39
Nous reprenons le mecircme scheacutema drsquoanalyse de Meloni pour retrouver le chemin de lrsquoEacutepouse
reconstruit ainsi4
1- Le verbe est dans le cœur du Pegravere et lrsquoeacutepouse repreacutesenteacutee par le peuple eacutelu (Israeumll et
lrsquoEacuteglise) languit agrave le retrouver (Ct 1 2) Meloni souligne ici la figure de David
laquo personnage central de toute la phase de preacuteparation qui preacutefigure la venue du Verbe5 raquo
2- Le Verbe sort du cœur et de la bouche du Pegravere Comme lrsquoonguent sort du vase qui le
contient lrsquoEacutepoux le Christ sort de la bouche et du cœur du Pegravere don pour lrsquohumaniteacute Il
sort par le souffle de lrsquoEsprit exprimeacute par le verbe laquo se reacutepand raquo
3- Le Verbe opegravere la Creacuteation avec le Pegravere Pour Hippolyte la Sagesse qui est le logos eacutetant
dans le sein du pegravere de toute eacuteterniteacute a creacuteeacute lrsquohumaniteacute avec le Pegravere et lrsquoEsprit
4- Le Verbe agit dans le monde agrave travers la parole des prophegravetes Il a parleacute agrave Israeumll jusqursquoagrave
Jean-Baptiste Pour Hippolyte lrsquoEacutepoux est celui qui regarde lrsquoEacutepouse agrave travers la fenecirctre
et les chacircssis Les fenecirctres sont les prophegravetes et les chacircssis sont les Lois qui consolident
les vies des prophegravetes et des patriarches Nous retrouverons la mecircme image chez Origegravene
et Greacutegoire Ce temps de lrsquoEacutepoux qui forme lrsquoEacutepouse avec les Paroles du Pegravere est le
temps des fianccedilailles durant lequel lrsquoEacutepouse est instruite des affaires de son futur Eacutepoux
5- Le Verbe se fait chair crsquoest lrsquoIncarnation la geacuteneacuteration du Verbe est vue par Hippolyte agrave
travers Ct 3 7-8 laquo Voici le lit de Salomon soixante puissants lrsquoentourent drsquoentre les
puissants drsquoIsraeumll raquo Ces puissants sont les patriarches de lrsquoancienne alliance qui donnent
eux aussi leur chair pour geacuteneacuterer laquo lrsquohumaniteacute de celui qui comme Verbe eacuteternel a eacuteteacute
geacuteneacutereacute par le Pegravere6 raquo
6- Le Christ diffuse sa diviniteacute dans la chair humaine consumeacutee sur la croix Crsquoest le temps
des eacutepousailles Pour Hippolyte le Christ mort sur la croix et ressusciteacute est la
compreacutehension des eacutepousailles7 Sorti du tombeau est le point culminant de sa raison de
4 Meloni dans cet article essaye de restituer la paterniteacute du Contra Noetum agrave Hippolyte agrave travers une eacutetude
comparative de son commentaire sur le Cantique et des cinq autres œuvres attribueacutees agrave notre auteur Nous
avons choisi son travail pour nous aider agrave scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et le placer agrave lrsquointeacuterieur de
lrsquounivers theacuteologique drsquoHippolyte et par lagrave contourner lrsquoobstacle de la langue 5 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 101 note n
o16 (Traduction personnelle)
6 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 113
7 Marguerite Harl laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du Cantique des cantiques
selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des religions offerts agrave Henri-Charles
Puech sous le patronage et avec le concours du Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole
Pratique des Hautes Eacutetudes Paris Presses universitaires de France 1974 p 251 no 3
40
sortie du cœur du Pegravere donc de son Incarnation et cette raison comme exprimeacute plus haut
nrsquoest autre que le retour de lrsquohumaniteacute dans le cœur du Pegravere
7- Le Christ ressusciteacute diffuse la vie dans lrsquoEacuteglise La figure du Christ pour Hippolyte est
celle que voit lrsquoeacutepouse dans Ct 1 16 laquo oui tu es beau mon bien-aimeacute raquo Et il est son
Dieu et elle le reconnaicirct Lui la deacutecrit comme le laquo lis parmi les eacutepines raquo Hippolyte doit
sucircrement parler de Marie qui lrsquoa accueilli dans son ventre Crsquoest lrsquounique moment ougrave
Hippolyte renvoie agrave une acircme individuelle ndash celle de Marie ndash le visage de lrsquoeacutepouse Celle
qui est encore Megravere de lrsquoEacuteglise selon lrsquoauteur car sur la croix il lrsquoa donneacutee agrave Jean
Si nous nous permettons de redire dans nos mots la reacuteflexion de Meloni agrave ce propos la
figure de lrsquoEacuteglise pour Hippolyte est cette union du Christ avec tous les hommes unis
entre eux ndash les judeacuteens et les gentils ndash sauveacutes par la peacutenitence laveacutes par le Baptecircme et
parmi lesquels seront choisis les apocirctres Ces derniers seraient les juments du char du
pharaon Et les roues seraient selon lui les quatre eacutevangiles le tout complegravete lrsquoimage de
lrsquoEacuteglise laquo union des justes8 hellip la sainte union de ceux qui vivent dans la justiceraquo guideacutee
par lrsquoEsprit afin que le dernier saut du Verbe ndash venant du ciel sur la terre pour le jugement
dernier ndash sera celui qui sera proposeacute agrave tous les humains agrave faire avec lui de la terre vers le
ciel9
Voilagrave pour ce que nous pouvons exprimer malgreacute la difficulteacute des langues et des
traductions du commentaire drsquoHippolyte de Rome sur le Cantique des cantiques Nous
verrons que la tradition restera fidegravele au sujet de base de ce premier commentaire qui est
lrsquoeacuteconomie du Salut tout en lrsquoapprofondissant au fil de lrsquohistoire selon les besoins des
deacuteveloppements theacuteologiques ulteacuterieurs
8 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 119
9 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120
41
222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene
Dans un de ses eacutecrits Henri Crouzel cite un eacutelegraveve drsquoOrigegravene qui dans un discours drsquoadieu
agrave son maicirctre10
dit ceci laquo Tel une eacutetincelle lanceacutee au milieu de nos acircmes voici que
srsquoallumait et srsquoembrasait en nous lrsquoamour du Verbe sacreacute tout aimable qui par son
ineffable beauteacute attire agrave lui tous les hommes et lrsquoamour de cet homme son ami et son
interpregravete raquo Cet eacutelegraveve parlant de son maicirctre amoureux du Verbe Incarneacute nrsquoest autre que
Greacutegoire celui qui deviendra le Thaumaturge le grand eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce
Dans son œuvre immense Origegravene commentera le Cantique des cantiques agrave trois reprises
Un seul fragment drsquoun premier commentaire du Cantique eacutecrit probablement entre 211 et
215 est conserveacute par la Philocalie11
Plus tard Origegravene eacutecrira ses premiegraveres homeacutelies sur
Ct 1 1- 2 14 Elles seront traduites par Jeacuterocircme vers 382 Aux alentours de 240 il eacutecrira un
long commentaire de dix livres en deux temps les cinq premiers durant son voyage agrave
Athegravenes et les cinq suivants durant son seacutejour agrave Ceacutesareacutee De ces dix livres ne seront
conserveacutes que les quatre premiers traduits par Ruffin selon son habitude de traduction crsquoest-
agrave-dire avec paraphrases et ajouts personnels Nous utiliserons nos diffeacuterentes lectures et ces
quatre livres pour esquisser agrave grands traits le chemin de lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques
pour Origegravene et lrsquoapport de ce dernier agrave sa succession et ainsi deacuteterminer sa grande
influence sur Greacutegoire et par lui sur toute la theacuteologie mystique
Origegravene a eacuteteacute le premier des commentateurs chreacutetiens agrave appliquer le chemin de lrsquoEacutepouse du
cantique agrave lrsquoacircme individuelle Dans sa premiegravere homeacutelie traduite du latin au franccedilais par
Dom O Rousseau srsquoadressant au lecteur-auditeur il dit ceci laquo Eacutecoute le Cantique des
Cantiques et hacircte-toi de le peacuteneacutetrer et de reacutepeacuteter avec lrsquoEacutepouse ce que dit lrsquoEacutepouse pour
10
Henri Crouzel laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour chez Origegravene raquo
Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes - Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag
1970 p 311 11
Ce bref survol du commentaire drsquoOrigegravene est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de F Cavallera laquo Cantique des
cantiqueshellip raquo p 95-96 et lrsquoarticle drsquoAldo Ceresa-Gastaldo laquo La dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione
origeniana del Cantico dei cantici raquo Paradoxos politeia Milano Vita e pensiero Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
42
pouvoir entendre ce que lrsquoEacutepouse elle-mecircme a entendu 12
raquo Cette phrase souligne
lrsquoimportance de ce livre pour Origegravene et la place qursquoil lui donne dans le cheminement de la
vie du chreacutetien Origegravene grand penseur chreacutetien drsquoinfluence platonicienne par Plotin et
Philon et theacuteologique par Cleacutement drsquoAlexandrie formeacute agrave lrsquoeacutecole de lrsquoexeacutegegravese spirituelle
commentera ce livre verset par verset analysant son texte en deux temps lrsquohistoria ce
que dit la lettre du livre du cantique et lrsquoallegoria ce que le chreacutetien devrait entendre de ce
que lui dit la reacuteveacutelation derriegravere le sens de la lettre du texte sacreacute
La theacuteologie drsquoOrigegravene drsquoinspiration platonicienne considegravere la vie humaine ndash corps acircme
et esprit ndash comme tirailleacutee entre la vie physique corporelle et la vie de lrsquoacircme qui appartient
au monde des ideacutees Le libre arbitre vient aider lrsquoesprit du chreacutetien agrave incliner sa volonteacute et
par lagrave toutes ses œuvres vers le bien contre le mal Cette conception tripartite de lrsquohomme
et bipartite de son univers se retrouvera dans la penseacutee de Greacutegoire Comme nous lrsquoavons
exprimeacute plus haut ce dernier saura prendre profit de la penseacutee platonicienne et lrsquoajuster ou
dirons-nous la christianiser agrave sa guise agrave lrsquoinstar de son maicirctre Origegravene tout en le deacutepassant
Retrouvons un instant la penseacutee drsquoOrigegravene sur les deux pocircles de la vie chreacutetienne diviseacutee
en praxis et theoria13
Voumllker citeacute par les auteurs de lrsquoarticle sur la lsquocontemplation chez
les orientauxrsquo dit que lrsquoon peut repreacutesenter laquo lrsquoideacuteal de la perfection drsquoOrigegravene comme une
ellipse dont les deux foyers sont lrsquoaction et la contemplation raquo Et pour Origegravene la vie
chreacutetienne est un eacutequilibre sans cesse tendu entre les deux pocircles de lrsquoellipse figureacutes par
Marthe et Marie suivant les images de la vie spirituelle que la theacuteologie leur accorde
Nous verrons plus tard que pour Greacutegoire14
les deux pocircles de lrsquoaction et de la
contemplation existent bel et bien dans le chemin vers la perfection chreacutetienne mais seront
chez lui non agrave lrsquoopposeacute lrsquoun de lrsquoautre mais juxtaposeacutes lrsquoun sur lrsquoautre La praxis (lrsquoaction)
seacutepare lrsquoacircme du monde et lrsquoamegravene par des degreacutes preacutecis vers la contemplation de ce qui est
12
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007 homeacutelie I 1 p71 13
J Lemaicirctre Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III- lsquoContemplation
chez les grecs et autres orientaux chreacutetiensrsquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1986-
1995 p 1762-1787 14
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquohellip p 1773
43
invisible Dans son avanceacutee vers Dieu lrsquoacircme dans le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas
tantocirct Marie tantocirct Marthe mais les deux agrave la fois elle passe de lrsquoaction agrave la contemplation
agrave des degreacutes croissants pour la theoria (contemplation) et deacutecroissants pour la praxis
(lrsquoaction) autant qursquoelle avance dans son itineacuteraire
Pour Origegravene le chemin de la vie spirituelle est composeacute de trois eacutetapes Il reprend la
division de Cleacutement drsquoAlexandrie15
theoria physica theologia (philosophie
moralecontemplation physiquetheacuteologie) Lrsquoaction praxis amegravene lrsquoacircme agrave la philosophie
morale qui se manifeste par un changement de vie et megravene vers la theacuteologie Seule une acircme
pure est capable de la contemplation et cette contemplation est pour Origegravene le sommet de
la vie chreacutetienne Elle est cette connaissance des reacutealiteacutes invisibles de Dieu16
qui se vit en
eacutetroite union avec le Christ et avec la gracircce de sa miseacutericorde
Lrsquoacircme ne peut jamais atteindre la contemplation sans cette union avec le Christ Chez
Origegravene nous trouvons les trois voies correspondantes aux trois livres de la Sagesse
comme chez Hippolyte avec des attributions diffeacuterentes les Proverbes lrsquoEccleacutesiaste et le
Cantique des cantiques auxquels Origegravene configure les trois patriarches Abraham Isaac et
Jacob Ils correspondent aux trois voies de la vie spirituelle (phusikegrave eacutethikegrave et theoria) qui
traverseront les siegravecles tout en ayant une autre appellation suivant les futurs
deacuteveloppements la voie purgative illuminative et unitive
Pour Origegravene le livre du Cantique correspond agrave la troisiegraveme voie qui est celle de la
contemplation elle-mecircme diviseacutee en deux degreacutes lrsquoimitation du Christ par la gnosis et sa
contemplation par la theoria Lrsquoimitation du Christ est ce qui justifie le corps donneacute agrave lrsquoacircme
qui agrave lrsquoinstar de celui du Christ lrsquoempecircche de le contempler il lui faut sans cesse deacutepasser
ses sens physiques par les sens spirituels
15
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p1788 16
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p 1769-1770 B- Origegravene 1- la division
de la vie spirituelle
44
Depuis Origegravene cette association du Christ dans la vie chreacutetienne prendra de plus en plus
de place dans lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme comme dans lrsquoimage rencontreacutee dans Ct 2 5
laquo Je suis blesseacutee drsquoamour raquo ougrave Origegravene interpregravete la flegraveche drsquoIs 49 2 comme eacutetant le Christ
et sa blessure atteint tantocirct lrsquoacircme tantocirct lrsquoEacuteglise Origegravene voit la progression de lrsquoacircme agrave
lrsquoimage drsquoune ascension car lrsquoacircme doit srsquoeacutelever au-dessus de sa corporaliteacute vers la sphegravere
divine et toucher son Eacutepoux par ses cinq sens corporels rendus spirituels Voici ce
qursquoOrigegravene en dit en commentant le verset 2 5 dans lequel lrsquoeacutepouse demande drsquoecirctre
ranimeacutee par des pommes car elle est blesseacutee de chariteacute17
LrsquoEacutepoux offre donc lui-mecircme non seulement comme pain aux affameacutes et un
vin aux assoiffeacutes mais encore agrave tous ceux qui veulent goucircter des deacutelices il se
preacutesente lui-mecircme comme des pommes agrave lrsquoodeur agreacuteable Voilagrave donc
pourquoi lrsquoEacutepouse encore maintenant restaureacutee et bien rassasieacutee demande agrave
ecirctre fortifieacutee par des pommes sachant qursquoil y a pour elle dans le Verbe non
seulement toute la nourriture mais encore tous les deacutelices
Apregraves avoir goucircteacute sa preacutesence elle souhaite le goucircter encore Et Origegravene explique la quecircte
incessante de lrsquoEacutepouse bien qursquoelle soit devenue sa compagne sa sœur pour avoir
accompli sa volonteacute elle continue agrave le perdre et recommence agrave le chercher agrave nouveau Pour
Origegravene le sommet de lrsquoascension peut ecirctre atteint quoique bien difficilement et seulement
par les acircmes eacutelues18
Il semble lrsquoavoir atteint lui-mecircme du moins selon ce reacutecit dans lequel
Origegravene deacutecrit agrave la maniegravere drsquoun mystique ce moment drsquounion ineffable tout en eacutevitant le
terme lsquoextasersquo dans son homeacutelie sur le Cantique laquo hellip et lorsqursquoil mrsquoest apparu que je le
tiens de mes mains voici qursquoune fois de plus il mrsquoeacutechappe et une fois eacutevanoui je me mets
encore agrave le rechercher Il fait cela freacutequemment jusqursquoagrave ce que je le tienne vraiment et je
monte appuyeacutee sur mon bien-aimeacute19
raquo
17
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12 18
Henri Crouzel Origegravene Paris Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 170-171 Crouzel deacutecrit
lrsquoinhabitation de lrsquoacircme par lrsquoEacutepoux selon Origegravene laquo Il peut mecircme arriver que certaines lui offrent en elles
une telle place qursquoil se promegravene en elles qursquoil y couche qursquoil y mange avec la Triniteacute raquo 19
Citeacute par Crouzel laquo Origines patristiques hellip raquo p 318-319
45
Cette ascension rectiligne se vit par eacutetapes bien preacutecises veacutecues dans lrsquoordre les unes apregraves
les autres apregraves la preacuteparation de la future eacutepouse agrave travers les cadeaux de fianccedilailles
envoyeacutes par le futur eacutepoux par lrsquointermeacutediaire des prophegravetes et des patriarches Lrsquoeacutepouse en
Ct 1 2 souhaite ardemment trouver son eacutepoux et entrer dans son mystegravere il lrsquoattire agrave lui et
lui deacutecouvre la connaissance des choses divines Pour Origegravene cette eacutetape est la
restauration de la pureteacute de lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse (ses yeux sont compareacutes aux colombes
signes de pureteacute et de lrsquoEsprit cf p 495 du livre III commentant Ct 1 15) et par cette
pureteacute elle est rendue capable par son Eacutepoux drsquoune laquo intelligence spirituelle raquo ou
laquo discernement des esprits20
raquo Cette intelligence lui permet de voir au-delagrave de la lettre et de
comprendre les paroles de son Eacutepoux avec lrsquoesprit comme le souhaitait le grand Paul
Si nous nous permettons dans nos mots de reacutesumer cette troisiegraveme voie du cantique chez
Origegravene cette laquo intelligence spirituelle raquo est ce qursquoon appelle la gnosis elle est associeacutee agrave
la theoria lrsquoamour qui envahit le cœur de lrsquoeacutepouse ndash sa sœur pour avoir accompli sa volonteacute
ndash eacuteprise de son eacutepoux et cherchant sans cesse sa preacutesence Son Eacutepoux continue de lui dire
laquo legraveve-toi raquo et lui montre tout au long de cette ascension ce qursquoelle nrsquoa pas encore vu les
laquo promesses futures raquo de la reacutesurrection (cf p 691 du livre IV Ct 2 10b-13a)
De maniegravere longitudinale soulignons la diffeacuterence de lrsquoattente ardente de lrsquoeacutepouse dans les
trois commentaires elle est messianique chez Hippolyte qui voit en lrsquoeacutepouse lrsquoEacuteglise elle
devient une attente de la reacutesurrection chez Origegravene et nous verrons avec Greacutegoire que ce
sera une attente de lrsquounion extatique en attendant la Parousie et donc sans cesse agrave revivre
mecircme apregraves la mort
Ce chapitre en un coup dœil avait pour but drsquoillustrer bien scheacutematiquement lrsquoitineacuteraire de
lrsquoeacutepouse du Cantique agrave travers le commentaire drsquoOrigegravene Nous nous sommes aideacutee des
diffeacuterents commentaires modernes qui ont approfondi lrsquoun ou lrsquoautre thegraveme de ce grand
auteur pour en faire le tour et essayer de comprendre les trois grandes voies et
particuliegraverement la troisiegraveme Nous avons vu que cette troisiegraveme eacutetape est elle-mecircme
20
H Crouzel Origegravene p 180 citant lrsquoexpression paulinienne de 1 Co 12 10
46
composeacutee de deux degreacutes lrsquointelligence spirituelle procureacutee par lrsquoEacutepoux et lrsquounion
drsquoamour ressenti une laquo sobre ivresse raquo gracircce agrave lrsquounion eucharistique bien que sans cesse
perdue et sans union extatique21
Nous nous en tenons non sans regret agrave ce trop bref reacutesumeacute qui ne rend justice ni agrave la
grandeur ni agrave la profondeur de la penseacutee drsquoOrigegravene Nous nous sommes limiteacutes agrave survoler
le chemin de lrsquoacircme uniquement par les points saillants en soulignant particuliegraverement les
proximiteacutes avec la penseacutee de Greacutegoire
Dans le prochain chapitre nous suivrons le chemin de lrsquoeacutepouse chez Greacutegoire et nous
verrons qursquoil est resteacute fidegravele agrave son maicirctre Origegravene Il srsquoen inspire grandement comme il le
dit lui-mecircme au deacutebut de ses homeacutelies Agrave travers lui Greacutegoire est fidegravele agrave la tradition
puisqursquoil reprend quelques ideacutees centrales du commentaire drsquoHippolyte aussi
21
Sur cette absence de lrsquoextase (sortie de soi) chez Origegravene cf le chapitre lsquolrsquoamour extatiquersquo chez J
Danieacutelou Platonisme hellip p 269 et 277 particuliegraverement le paragraphe de la p 277 sur laquo la sobre
ivresse raquo laquo Lrsquoideacutee du transfert dans le monde divin est bien origeacuteniste mais non pas celle de lrsquoextase
momentaneacutee ni non plus du caractegravere reacutealiste de lrsquoEucharistie raquo
47
23 Troisiegraveme Chapitre
231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire
laquo Le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas seulement le fruit drsquoune reacuteflexion drsquoune eacutetude
mais drsquoune gracircce reccedilue personnellement et dont le reacutecit eacutelegraveve lrsquoacircme et vous met en priegravereraquo
Crsquoest ainsi que Bernard Pottier1 introduit les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de
Greacutegoire Effectivement ces homeacutelies apportent au lecteur quelque chose de particulier
elles se suivent suivant les versets commenteacutes et chemin faisant la reacuteflexion srsquoapprofondit
Crsquoest comme si Greacutegoire faisait vivre au lecteur lrsquoavanceacutee spirituelle veacutecue par lrsquoeacutepouse
Ces homeacutelies sont destineacutees agrave Olympias dame de noble vie et drsquoacircme pure pour lui
expliquer la philosophie du Cantique des cantiques Il les eacutecrit entre 390 et 394 vers la fin
de sa vie Ce deacutetail de la date de reacutedaction est important car Greacutegoire eacutecrira aussi durant
cette peacuteriode La vie de Moiumlse son autre œuvre mystique qui nous aide agrave comprendre sa
spiritualiteacute Greacutegoire y deacutecrit lrsquoitineacuteraire de Moiumlse lrsquoacircme-eacutepouse dans sa traverseacutee
spirituelle vers son eacutepoux Yahveacute Cette œuvre aide beaucoup agrave scheacutematiser et illustrer de
faccedilon concregravete la penseacutee de Greacutegoire exprimeacutee dans ses Homeacutelies sur le Cantique
Comme nous lrsquoavons eacutecrit dans le preacuteceacutedent chapitre le commentaire de Greacutegoire continue
lrsquoœuvre de la tradition et srsquoinspire de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene Comme lui il conserve lrsquoimage
de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse avanceacutee par Hippolyte de Rome suivant les enseignements de Yahveacute agrave
Israeumll agrave travers toute lrsquohistoire du Salut mais particuliegraverement le temps des prophegravetes avec
la notion de lrsquoAlliance Alliance qui suggegravere une ressemblance agrave lrsquoamour humain comme
dans Is 54 5 laquo Ton creacuteateur est ton eacutepoux Yahveacute Sabaot est son nom raquo et aussi Os 2 21
laquo Je ferai de toi mon eacutepouse pour toujours raquo
Greacutegoire tout en restant fidegravele au modegravele de la triple voie de lrsquoascension de lrsquoacircme
drsquoinspiration platonicienne proposeacutee par Origegravene2 (philosophie moralecontemplation
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 7
2 J Danieacutelou Platonisme hellip p 10
48
physiquetheacuteologie) le deacutepassera en apportant une nouveauteacute Chez lui la troisiegraveme voie
drsquoOrigegravene est contenue dans la deuxiegraveme voie Greacutegoire ajoute une troisiegraveme celle de la
teacutenegravebre qui correspond agrave lrsquoamour Nous verrons en deacutetail dans le troisiegraveme chapitre de la
prochaine partie cette troisiegraveme eacutetape drsquounion amoureuse avec lrsquoEacutepoux qui donne sa
couleur particuliegravere agrave toute la theacuteologie mystique de Greacutegoire Cette derniegravere est axeacutee sur la
reacutesurrection qui sera veacutecue et reveacutecue tout au long du chemin de lrsquoeacutepouse et redeviendra
sans cesse son point de deacutepart vers son Eacutepoux
Lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique dont la description rappelle lrsquoeacutegyptienne de Salomon la
Sulamite crsquoest-agrave-dire lsquolrsquoapaiseacuteersquo est lrsquoimage de celle qui se legraveve agrave lrsquoaube au bout de la nuit
et marche agrave travers le deacutesert vers son Dieu qui lrsquoappelle Elle entend sa voix laquo Eacutecoute
Israeumll raquo (Dt 6 4) Elle souhaite ardemment le retrouver se legraveve et se met en chemin Elle a
eacuteteacute preacutepareacutee agrave cette rencontre avec Lui par les cadeaux de fianccedilailles laquo les dons divins raquo
par les amis de ce dernier laquoces excellents neacutegociateurs du mariage de la jeune
femme patriarches prophegravetes et auteurs de la Loi raquo comme le dit Greacutegoire3
Voici comment se vit cet itineacuteraire de lrsquoeacutepouse vers lrsquoEacutepoux il est diviseacute en trois eacutetapes
que Greacutegoire appelle la lumiegravere la nueacutee et la teacutenegravebre4 Consideacuterant ces trois eacutetapes
comme les eacutetapes de lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme il attribue agrave la lumiegravere les
enseignements de la Sagesse dans le livre des Proverbes agrave la nueacutee ses enseignements du
livre lrsquoEccleacutesiaste et finalement le Cantique des cantiques agrave la teacutenegravebre qui correspond agrave
lrsquounion intime mais non ultime de lrsquoeacutepouse avec son Eacutepoux Cette division de la vie
spirituelle Greacutegoire la prend drsquoOrigegravene5 passant par son fregravere Basile dans lrsquohomeacutelie 12 Sur
le commencement du livre des Proverbes
Comme nous lrsquoavons souligneacute plus haut lrsquoœuvre sur la Vie de Moiumlse qui est une illustration
typique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse que Greacutegoire eacutecrivit agrave la mecircme peacuteriode que les homeacutelies
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 49 Nous remarquons lrsquoimage des cadeaux de fianccedilailles deacutejagrave avanceacutee
par Origegravene 4 Soulignons ici le singulier de la teacutenegravebre
5 J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip ndash Contemplation chez les grecs et autres
orientaux chreacutetiens sous-article C- Greacutegoire de Nysse p1773
49
sur le Cantique nous aide agrave saisir ses deacuteveloppements au-delagrave de son style romanceacute aux
figures orientales Il y explique briegravevement cette monteacutee vers Dieu en faisant le parallegravele
avec la vie de Moiumlse la lumiegravere correspond agrave lrsquoeacutepisode du Buisson ardent la nueacutee agrave celui
de la traverseacutee du deacutesert et la teacutenegravebre agrave celui de lrsquoascension du Mont Sinaiuml
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera des parallegraveles entre lrsquoeacutepouse et la vie de Moiumlse
mais dans la onziegraveme homeacutelie p 237 il lrsquoexprime drsquoune faccedilon claire et scheacutematique que je
souhaite reprendre ici laquo Pour le Grand Moiumlse la manifestation de Dieu a deacutebuteacute par la
lumiegravere (Ex 3 2) Apregraves cela Dieu srsquoentretient avec lui agrave travers la nueacutee (Ex 19 9) Enfin
lorsque Moiumlse srsquoest eacuteleveacute plus haut et qursquoil est devenu parfait il voit Dieu dans la teacutenegravebre
(Ex 20 21) raquo
Citant Greacutegoire Danieacutelou6 reacutesume cette ascension en se situant du point de vue de lrsquoEacutepoux
le peacutedagogue qui prend lrsquoacircme par la main laquo La premiegravere voie consiste surtout agrave montrer
les biens spirituels de faccedilon agrave en exciter le deacutesir la seconde agrave faire comprendre la vaniteacute du
monde lsquoet lorsque le cœur est purifieacute de toute attache au sensible le Cantique introduit
lrsquoacircme dans les sanctuaires divins ougrave a lieu lrsquounion de lrsquoacircme humaine avec la diviniteacutersquo raquo
Lrsquoacircme preacutepareacutee par les laquo dons divins raquo est en attente ardente de rencontrer son Eacutepoux
comme lrsquoattendait le peuple drsquoIsraeumll Cette attente exprimeacutee par Ct 1 2 renvoie agrave lrsquoattente
messianique du sauveur qui viendra eacutecrasant les montagnes comme la lumiegravere qui illumine
la nuit et sort lrsquoeacutepouse des teacutenegravebres7 Agrave travers cette lumiegravere elle se voit telle qursquoelle est Ct
15 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belleraquo Face agrave la beauteacute de lrsquoEacutepoux elle souhaite
se purifier et se rapprocher le plus possible de lrsquoimage lsquoicocircnersquo de son eacutepoux inscrite dans
son cœur Elle entend Sa voix comme dans Os 2 16 laquo Je la conduirai dans le deacutesert et je lui
parlerai dans son cœur raquo et elle lui parle en lui disant lsquotursquo (Ct 1 2) Fixant lrsquoicocircne de son
acircme restaureacutee par le Baptecircme elle se voit belle agrave travers son regard Elle a deacutejagrave preacutepareacute son
cœur et languit agrave sa rencontre Crsquoest lrsquoeacutetape de la lumiegravere laquo La premiegravere seacuteparation drsquoavec
les conceptions fausses et erroneacutees sur Dieu est le passage de lrsquoobscuriteacute agrave la lumiegravere8 raquo
6 J Danieacutelou Platonisme hellip p 18
7 Soulignons ici le pluriel de teacutenegravebres
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 237
50
En Ct 2 3 son Eacutepoux est un pommier au grand feuillage sous son laquo ombre deacutesireacutee raquo
comme le dit lrsquoeacutepouse elle srsquoest assise et lrsquoa attendu Il viendra mais elle ne le verra pas
Comme lrsquoarcher drsquoIs 49 2 laquo Il a mrsquoa abriteacutee agrave lrsquoombre de sa main il a fait de moi une
flegraveche aceacutereacutee raquo et le Psaume9 126 4 laquo comme flegraveches en la main du heacuteros ainsi les fils de
la jeunesse raquo Elle est blesseacutee drsquoamour par sa preacutesence par la flegraveche qursquoil a envoyeacutee dans
son cœur et elle est triste de ne pas lrsquoavoir vu et de lrsquoavoir aussitocirct perdu Porteacutee par la
blessure et emplie de son amour elle conjure les filles de Jeacuterusalem au nom de lrsquoamour
qursquoelle porte agrave son eacutepoux et aiguise leur curiositeacute par le teacutemoignage de son amour Il est
Celui qui a vaincu le prince de ce monde signifieacute par les montagnes ndash drsquoougrave le pluriel des
teacutenegravebres ndash Il est celui-lagrave lrsquoArcher-Eacutepoux qui conduit lrsquoacircme dans la nueacutee en lui montrant la
vaniteacute des biens ici-bas laquo La richesse des biens eacuteternels et la gloire de Dieu agrave laquelle
nrsquoauront point part ceux qui recherchent la gloire de ce monde10
raquo dira Greacutegoire citant Pr
316
Yahveacute dans Os 2 21 deacutecrit le peacutedagogue qursquoil est lui-mecircme envers Israeumll laquo Je ferai de toi
mon eacutepouse dans la justice et le droit dans la fideacuteliteacute et la tendresse je ferai de toi mon
eacutepouse dans la loyauteacute et tu connaicirctras le Seigneur raquo Ainsi par eacutetapes lrsquoeacutepouse est
conduite par lrsquoEacutepoux elle entend sa voix le sent le goucircte le touche ressent sa preacutesence
mais ne le verra jamais en tout cas pas avec les yeux humains mais plutocirct par des reflets et
comme dans un miroir Ce chemin de lrsquoacircme dans la nueacutee conduite par lrsquoEacutepoux Greacutegoire le
deacutecrit ainsi agrave la p 237 laquo Conduisant lrsquoacircme des choses visibles vers les choses invisibles
comme une nueacutee qui couvre drsquoombre le visiblehellip raquo
Enfin lrsquoeacutepouse devenue parfaite comme Moiumlse entre dans le saint des saints laquo Elle
peacutenegravetre dans le sanctuaire de la connaissance de Dieu enveloppeacutee de toute part par la
teacutenegravebre divine raquo comme le rappelle Greacutegoire agrave la page 238 Comment sait-on qursquoelle est
avec Dieu Crsquoest ce que nous dit lrsquoEacutecriture en Ex 20 21 laquo Et Moiumlse entra dans la teacutenegravebre
ougrave eacutetait Dieu raquo Nous aurons lrsquooccasion dans la prochaine partie de ce travail de revenir sur
cette teacutenegravebre et la notion de la connaissance de Dieu dans sa preacutesence
9 Greacutegoire se reacutefegravere agrave la Septante Ps 127
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 114
51
Ce chemin de lrsquoeacutepouse est proposeacute agrave tous dans la liberteacute de chacun et selon son bon
vouloir11
laquo hellip il sera possible par lagrave agrave lrsquoacircme de chacun de voir le pur Eacutepoux lrsquoarcher de
lrsquoamour et de lui dire lsquoJe suis blesseacutee drsquoamourrsquo raquo Et rappelant que laquo nous avons appris
de Paul agrave savoir que cette flegraveche est la foi agissant par la chariteacute (Ga 56) raquo Greacutegoire ajoute
agrave cette reacuteflexion dans un entre-deux et drsquoune faccedilon presque nonchalante laquo Mais qursquoil en
soit de tout cela selon que chacun en deacutecidera raquo Ce deacutetail nrsquoen est pas un car il vient mettre
en relief lrsquoinfini respect de lrsquoEacutepoux pour la liberteacute de toute acircme appeleacutee
Ce chemin nrsquoest pas une ligne droite qui avance par eacutetapes successives bien deacutefinies avec
un point de deacutepart et un point drsquoarriveacutee et de faccedilon rectiligne Comme nous lrsquoavons deacutejagrave
exprimeacute plus haut les eacutetapes des trois voies srsquoimbriquent les unes dans les autres et se
vivent plus intenseacutement agrave mesure que lrsquoacircme approche de son eacutepoux LrsquoEacutepoux megravene
lrsquoeacutepouse de sommets en sommets tout en lui faisant revivre les eacutetapes anteacuterieures en vue de
sa plus grande perfection Pour ecirctre plus juste crsquoest lrsquoeacutepouse qui devant la beauteacute immense
de lrsquoeacutepoux considegravere qursquoelle devrait encore se perfectionner Nous verrons plus tard le
deacutetail du voile qui doit encore ecirctre enleveacute et pourtant lrsquoeacutepouse est devenue parfaite malgreacute
la noirceur de ces deacutebuts
Si nous traccedilons une ligne qui suit son voyage de faccedilon scheacutematique drsquoun point preacutecis agrave un
autre nous obtenons une ligne montante de forme sinusoiumldale dans laquelle lrsquoeacutepouse revit
les eacutetapes de plus en plus profondeacutement et de plus en plus intenseacutement tout en progressant
vers son eacutepoux et ce indeacutefiniment Voici ce qursquoen dit Greacutegoire12
laquohellip tu vois comment la
course interminable est sans limites pour ceux qui montent vers Dieu comment ce qui est
saisi devient sans cesse le point de deacutepart vers quelque chose de plus eacuteleveacutehellip raquo Agrave ce
propos Danieacutelou13
preacutecise laquo la vie spirituelle se preacutesente agrave lui sous la forme de sommets
successifs drsquoougrave chaque fois se deacutecouvrent des perspectives nouvelles Ce renouvellement
perpeacutetuel des horizons deacutecouverts enlegraveve ce que la reprise perpeacutetuelle de lrsquoascension
pourrait avoir de monotone raquo
La prochaine partie de cette eacutetude aura justement pour objet drsquoapprofondir cette eacutetape
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 272-273 12
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 13
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23
52
3 Troisiegraveme partie
La progression de lrsquoacircme dans la foi
laquo Entrons agrave preacutesent dans ce Saint des Saints qursquoest le Cantique des cantiques raquo dit Greacutegoire
dans sa premiegravere homeacutelie apregraves avoir longuement preacutevenu lrsquoauditeur-lecteur de lrsquoattitude de
pureteacute spirituelle avec laquelle ce livre est agrave aborder nous sommes rendus agrave cette partie
centrale de ce travail Comme nous lrsquoavons exprimeacute plus haut le Cantique repreacutesente la
troisiegraveme voie de la vie spirituelle selon Greacutegoire mais cette voie porte en elle-mecircme les
deux voies preacuteceacutedentes Car bien qursquoelle soit deacutejagrave arriveacutee au seuil de la perfection lrsquoeacutepouse
continue agrave se purifier comme dans la premiegravere voie et selon la deuxiegraveme agrave ecirctre initieacutee par
lrsquoEacutepoux aux connaissances des choses invisibles qui lui font deacutesirer son infinie Beauteacute
Dans cette troisiegraveme voie lrsquoacircme entre dans le Saint des Saints elle deacutesire ardemment voir
cette Beauteacute qursquoelle ne voit pas mais qui lui est promise depuis son enfance et adolescence
spirituelles par les deux premiegraveres voies correspondant selon Greacutegoire aux livres de
Salomon Proverbes et Eccleacutesiaste
Tout au long de son commentaire du Cantique Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres
voies non seulement pour des besoins didactiques dont lrsquointeacuterecirct serait de les remeacutemorer agrave
ses auditeurs-lecteurs mais aussi et principalement pour leur rappeler sans cesse que ce
chemin de perfectionnement est toujours agrave reprendre Comme nous lrsquoavons exprimeacute
preacuteceacutedemment chez Greacutegoire les divisions ne sont pas trancheacutees Et cela ne tient pas
seulement de sa culture orientale inclusive mais eacutegalement de la difficulteacute qursquoil a de diviser
nettement la vie humaine qui pour lui forme un tout Pour notre auteur malgreacute ses
influences platoniciennes la seacuteparation de lrsquoacircme et de la matiegravere nrsquoest pas eacuteternelle elle a
eacuteteacute unifieacutee par la mort-reacutesurrection du Christ par laquelle il preacutefigure la reacutesurrection dans la
chair agrave la fin des temps
Dans lrsquoattente de cette reacutesurrection par le Christ lrsquoacircme a la possibiliteacute de le rejoindre agrave
travers les sens corporels
53
Voici ce que dit Greacutegoire14
degraves sa premiegravere homeacutelie concernant les eacutelans de la chair qui
nous tracassent aujourdrsquohui les reliant agrave la reacutesurrection par lrsquounion de lrsquoacircme au Christ
laquo Apregraves la reacutesurrection en effet le corps transformeacute en quelque chose drsquoincorruptible
srsquoeacutelancera agrave lrsquoacircme de lrsquohomme quant aux passions qui nous troublent preacutesentement par le
moyen de la chair elles ne se soulegraveveront plus contre ces corps-lagravehellip raquo Il est vrai que
Greacutegoire utilise les termes de la philosophie de son temps Cependant comme le preacutecise
Danieacutelou il nrsquoen garde que la formulation car rien dans sa penseacutee nrsquoest laquo drsquoinfluence
platonicienne philonienne ou plotinienne raquo Danieacutelou donne deux exemples agrave la page 8 de
son introduction dans Platonisme et theacuteologie mystique dans lesquels il dresse la distance
entre Greacutegoire et lrsquoinfluence platonicienne et autres qui chez lui nrsquoest que laquo revecirctement raquo
drsquoune laquo doctrine authentiquement chreacutetienne raquo
Le premier exemple qursquoil donne concerne lrsquoimage de Dieu inscrite dans lrsquoacircme humaine que
cette derniegravere ne peut rejoindre que par la gracircce reccedilue par lrsquoimage lsquoicocircnersquo de Dieu inscrite
en elle Et gracircce agrave sa lsquoressemblancersquo agrave cette lsquoicocircnersquo unie au Christ elle est capable de la
retrouver intacte au fond drsquoelle-mecircme Donc lrsquoacircme nrsquoest pas drsquoavance divine comme la
consideacuterait le platonisme Cette acircme platonicienne qui se deacutebarrassant de sa mateacuterialiteacute
retrouverait sa diviniteacute premiegravere
Pour Greacutegoire lrsquoacircme est inviteacutee agrave participer agrave la vie divine inscrite en elle apregraves avoir
renonceacute au peacutecheacute qui lrsquoen eacuteloigne pour configurer sa vie au Christ laquo Alors seulement elle
peut percevoir en elle cette vie de Dieu qui nrsquoest pas la substance de son acircme mais le don
gratuit de Dieu15
raquo Une bregraveve parenthegravese ici est importante pour souligner que nous
sommes dans une peacuteriode anteacuterieure agrave la crise peacutelagienne Greacutegoire ne considegravere pas que la
volonteacute humaine sans la gracircce du christ suffise pour le rejoindre
Ce premier exemple concerne surtout les deux premiegraveres voies la seacuteparation de lrsquoacircme du
mal et sa seacuteparation du monde que nous verrons respectivement dans les deux premiers
chapitres de cette partie
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 52-53 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
54
Le deuxiegraveme exemple que donne Danieacutelou pour deacutemontrer que la penseacutee de Greacutegoire
nrsquoappartient pas agrave la philosophie de son temps mais qursquoelle en garde la forme concerne
quant agrave elle la teacutenegravebre de la troisiegraveme voie qui nrsquoest pas celle deacutecrite par Philon mais dont
Greacutegoire utilise le vocabulaire Pour Philon selon Danieacutelou16
laquo lrsquoentreacutee de Moiumlse dans le
γνόφος (teacutenegravebre) signifie la quecircte de lrsquoacircme agrave la recherche de lrsquoecirctre qui est sans forme Crsquoest
le deacutepouillement des images qui est un eacuteleacutement de toute mystique naturelle ou divine
mais qui nrsquoexcegravede pas le plan philosophique de la sagesse raquo Pour Greacutegoire la teacutenegravebre est
toute autre elle est une entreacutee dans le Saint des Saints pour consideacuterer Dieu en le
contemplant Ne rien voir nrsquoest pas une incapaciteacute agrave voir tout au contraire lrsquoacircme comprend
que ce qursquoelle voit sans le voir parce qursquoil la transcende est ce qursquoelle cherche et deacutesire
trouver sans cesse
Crsquoest en cela que consiste ce qursquoest voir Dieu comme le dit Danieacutelou17
laquo crsquoest la reacutealiteacute
positive de lrsquoexcegraves de lumiegravere divine par rapport agrave tout esprit creacuteeacuteraquo qui empecircche lrsquoacircme de
voir Dieu Crsquoest une teacutenegravebre laquo qui est en dehors de tout le monde sensible car elle a pour
objet lrsquoinvisible raquo Et comme le dit Greacutegoire18
laquo crsquoest de lrsquoinaccessible qursquoelle est eacuteprise et
que crsquoest lrsquoInsaisissable qursquoelle convoiteraquo
Ce point particulier constitue le point central de la troisiegraveme voie que nous verrons dans le
troisiegraveme chapitre de cette partie
Dans sa onziegraveme homeacutelie19
agrave la page 244 Greacutegoire deacutecrit sa vision de lrsquoacircme humaine elle
laquoest aux confins de deux natures dont lrsquoune est incorporelle doueacutee drsquointelligence et
exempte de composition tandis que lrsquoautre est corporelle mateacuterielle et deacutepourvue de
raisonraquo Cette structure de lrsquoacircme selon Platon aide Greacutegoire et ses auditeurs agrave construire
scheacutematiquement le chemin de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse vers Dieu
Voici comment Greacutegoire continue sa description du chemin de lrsquoacircme laquo Voilagrave pourquoi
degraves que cette acircme se purifie de son attachement agrave la vie eacutepaisse et terrestre et que par la
vertu elle legraveve ses regards vers ce qui lui est apparenteacute et qui est divin elle ne cesse de
16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8 17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 9 et 20 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 265 19
Dans lrsquointroduction de la sixiegraveme homeacutelie p 142 nous retrouvons sensiblement la mecircme description
55
scruter et de rechercher le Principe des ecirctres raquo Nous allons voir dans cette troisiegraveme partie
qui correspond agrave la troisiegraveme voie et contient les deux premiegraveres que cet itineacuteraire est un
chemin christologique drsquoun bout agrave lrsquoautre
En effet ces trois voies correspondent aux trois sacrements de la vie chreacutetienne20
La
lumiegravere repreacutesente le Baptecircme qui contient le lavement des peacutecheacutes la nueacutee repreacutesente la
Confirmation et la teacutenegravebre repreacutesente lrsquoEucharistie LrsquoEacutepoux devient le mystagogue qui
initie lrsquoeacutepouse aux mystegraveres de Dieu chacun en son temps Il lui fait participer par petites
touches agrave sa diviniteacute Le Cantique des cantiques en est le sommet laquo le meacutelange de lrsquoacircme
humaine avec la diviniteacute21
raquo En drsquoautres termes il tient lrsquoeacutepouse par la main et comme un
peacutedagogue il lui fait comprendre par lrsquoexpeacuterience son mystegravere Il lui fait cocirctoyer sa
vulneacuterabiliteacute dont elle nrsquoaura plus peur et drsquoexpeacuterience en expeacuterience elle deviendra
capable de prendre part ndash dans ce mystegravere ndash agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
LrsquoEucharistie permet cet eacutetat drsquolaquo amitieacute avec Dieu22
raquo comme lrsquoeacutetait Moiumlse et qui devient
visible aux autres Cependant par ce mystegravere lrsquoacircme participe agrave la vie divine de part sa
proximiteacute avec son Eacutepoux Greacutegoire23
exprime cet eacutetat drsquounion particulier en parlant des
amis de lrsquoEacutepoux laquohellip qursquoen voyant agrave travers lrsquoeacutepouse la beauteacute de lrsquoEacutepoux que ceux-lagrave
mecircmes purent admirer ce qui est invisible et incompreacutehensible agrave tout ecirctreraquo
Pour nous expliquer cette correspondance entre les trois sacrements avec les trois voies
Jean Danieacutelou24
dit ceci laquo On voit ainsi comment Greacutegoire se repreacutesente les choses La vie
spirituelle est drsquoune part totalement deacutependante de la vie divine posseacutedeacutee par lrsquoEacuteglise qui
lui communique les sacrements raquo Et un peu plus loin apregraves avoir souligneacute la liberteacute chez
Greacutegoire de lrsquoacircme qui acquiesce de prendre part agrave la vie divine par lrsquointermeacutediaire de la vie
sacramentelle et apregraves avoir deacutecrit laquo le paralleacutelisme entre les trois voies et les trois
20
Cette reacuteflexion est inspireacutee de J Danieacutelou Platonismehellip p 33-35 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 48 22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 205 23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 192 et le preacuteambule de la huitiegraveme homeacutelie p 186-187 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 25
56
principaux sacrements raquo Danieacutelou continue laquo La vie sacramentelle est vraiment conccedilue
comme une lsquomystagogiersquo comme une initiation progressive qui conduit lrsquoacircme jusqursquoaux
sommets de la vie mystique jusqursquoagrave la lsquosobre ivressersquo raquo
Nous verrons tout au long de cet itineacuteraire que lrsquoeacutepouse repreacutesente tantocirct lrsquoacircme individuelle
de tout un chacun et tantocirct lrsquoEacuteglise communauteacute des lsquoappeleacutesrsquo Parlant de la bonne odeur
que lrsquoEacutepoux donne agrave lrsquoeacutepouse Greacutegoire nous dit qursquoelle nrsquoest autre que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile veacutecu Et comme nous reconnaissons que la bonne odeur de lrsquoeacutepouse et celle de
lrsquoEacuteglise ne sont qursquoune seule et unique odeur alors cela nous permettrait-il de croire agrave
laquo une viseacutee commune entre les deux passages en sorte que les deux paraissent nrsquoen faire
qursquoun25
raquo Ici aussi comme agrave son habitude Greacutegoire formule les reacuteflexions les plus
profondes de la maniegravere la plus nonchalante telle une eacutevidence qui se passe de preacutecisions
Sans doute sommes-nous capables agrave notre tour de dire que cette uniteacute entre les deux
eacutepouses Eacuteglise et acircmes individuelles se trouve justement dans ce veacutecu sacramentel qui
accompagne lrsquoeacutepouse tout au long de son itineacuteraire partant de la mort-reacutesurrection du
Christ par le Baptecircme qui seacutepare du monde et purifie jusqursquoagrave lrsquounion au corps du Christ
mort-ressusciteacute devenant lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
Cette uniteacute de toutes les acircmes-eacutepouses entre elles par la vie sacramentelle et avec lrsquoEacuteglise-
Eacutepouse nrsquoest-elle pas per se le sacrement de lrsquoEacuteglise corps du Christ la bonne odeur de
Dieu Et peut-ecirctre pourrions-nous aller plus loin et identifier les germes communs drsquoune
theacuteologie mystique qui englobe tous les humains baptiseacutes et non-baptiseacutes appeleacutes chacun
par des moyens mysteacuterieux dont seul lrsquoEacutepoux connaicirct les secrets26
Les trois eacutetapes en lien avec les trois sacrements de lrsquoinitiation chreacutetienne et avec le
sacrement ultime de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse nous permettront de diviser le travail en trois parties
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 faisant le rapport entre les deux eacutepouses dans son commentaire de
lrsquoonction de Beacutethanie de Mt 26 6-13 le parfum oint son corps (lrsquoEacuteglise) qui envahit toute la maisonneacutee
(koinonegrave) 26
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou Traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu traduction Jean
Danieacutelou troisiegraveme eacutedition revue et corrigeacutee Paris Du Cerf (coll Sources Chreacutetiennes no 1bis) [1955]
2007 p 121-123 et p 61 de ce document
57
tout en sachant pertinemment que les trois eacutetapes chez Greacutegoire se retrouvent chacune
approfondie par lrsquoeacutetape qui la preacutecegravede et chacune agrave son tour enrichit lrsquoeacutetape qui la suit
Dans son introduction de la troisiegraveme eacutetape consideacutereacutee comme eacutetant la connaissance de
Dieu par lrsquoeacutetreinte apregraves celles par le deacutesir et par lrsquoimage Hans Urs von Balthasar27
parle
drsquoun renversement complet de cet itineacuteraire qui nrsquoest pas tel que le preacuteconisait la
philosophie religieuse (il donne lrsquoexemple de Philon) sur lrsquoeacutelan de lrsquoacircme vers son Dieu
dans un mouvement ascendant mais aussi et surtout de comprendre comment et pourquoi
Dieu a voulu venir vers lrsquoacircme se faire homme par lrsquoIncarnation et par ce lien fournir agrave
lrsquoacircme la possibiliteacute de le rejoindre Cet itineacuteraire aurait donc deux directions Dieu
srsquoapprochant de lrsquoacircme humaine et lrsquoacircme retrouvant Dieu comme le formule Greacutegoire28
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres voies qui sont
contenues dans la troisiegraveme Pour cette raison dans notre preacutesentation nous ferons le tour
de chacune des voies en suivant le commentaire de Greacutegoire srsquoy reacutefeacuterant dans le Cantique
et aussi en nous basant sur le travail de deux auteurs du renouveau patristique tous deux
grands speacutecialistes de Greacutegoire de Nysse Hans Urs von Balthasar dans son ouvrage
Preacutesence et Penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse pour une
approche philosophique et Jean Danieacutelou dans Platonisme et theacuteologie mystique Doctrine
spirituelle de Greacutegoire de Nysse pour une approche theacuteologique Ils nous aideront dans
notre compreacutehension de Greacutegoire de son eacutepoque et des trois eacutetapes de la vie spirituelle
De plus Greacutegoire ayant souvent deacutecrit Moiumlse comme ayant eacuteteacute lrsquoeacutepouse parfaite et comme
tout porte agrave croire qursquoil ait eacutecrit la Vie de Moiumlse dans la mecircme peacuteriode que ses Homeacutelies sur
le Cantique des cantiques alors nous utiliserons comme source de compreacutehension
compleacutementaire ce chef drsquoœuvre de Greacutegoire
27
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 Dans cette mecircme reacuteflexion Balthasar parle drsquoun
deuxiegraveme renversement qui concerne les aspirations de lrsquoacircme individuelle qui rejoignent celles de lrsquoEacuteglise
communauteacute nous y reviendrons plus loin 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 145
58
La premiegravere voie est notre prochaine eacutetape Nous verrons qursquoelle-mecircme est subdiviseacutee en
trois temps29
le buisson ardent lrsquoapatheia et la parrhecircsia
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23 et ss
59
31 Premier Chapitre
Premiegravere eacutetape La lumiegravere
311 Le buisson ardent
Lrsquoeacutepisode du buisson ardent de Moiumlse est pour Greacutegoire une premiegravere eacutetape de la naissance
spirituelle1
Cette eacutetape se preacutesente en trois temps la purification par le feu qui brucircle mais ne se
consume pas dans Ex 3 2 lrsquoenlegravevement des sandales de Moiumlse agrave la demande de Dieu dans
Ex 3 5 et finalement lrsquoenvoi en mission dans Ex 3 710 laquo Jrsquoentends la souffrance de mon
peuplehellipVa je trsquoenvoie aupregraves de Pharaon raquo Dans le Cantique des cantiques ces trois
premiegraveres eacutetapes correspondent sans pour autant srsquoy restreindre agrave ces trois versets que nous
essayerons de comprendre agrave la lumiegravere des Homeacutelies de Greacutegoire Ct 1 2 le baiser
mystique laquo Qursquoil me baise des baisers de sa bouche raquo Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis
neacuteanmoins belle raquo et Ct 1 8 laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircmehellip raquo
Greacutegoire dans la premiegravere homeacutelie attentif agrave avertir le lecteur de la position agrave prendre pour
pouvoir lire drsquoune lecture spirituelle ce livre sacreacute explique en longueur les purifications
proposeacutees agrave lrsquoacircme afin drsquoattirer lrsquoamour de ce qui lui est semblable Crsquoest ainsi qursquoil
considegravere que lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est purifieacutee par le buisson ardent crsquoest ce que Greacutegoire
deacutecrit dans sa premiegravere homeacutelie2 agrave savoir qursquoils ne sont plus des hommes ceux qui sont
jugeacutes dignes drsquoecirctre introduits dans le Saint des Saints laquodans le sanctuaire des mystegraveres de
ce livre mais ils ont eacuteteacute changeacutes dans leur nature par lrsquoinstruction reccedilue du Seigneur en
quelque chose de divinraquo
Lrsquoacircme purifieacutee nrsquoattend plus qursquoune chose eacutetant assoiffeacutee de veacuteriteacute elle souhaite
srsquoapprocher de la bouche qui lui donnera cette veacuteriteacute le souffle de vie Or continue
Greacutegoire dans cette premiegravere homeacutelie3 laquo cette source crsquoest la bouche de lrsquoeacutepoux car crsquoest
1 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse hellip p 117 et ss
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 52
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
60
drsquoelle que jaillissent les paroles de la vie eacuteternelle (Jn 6 68) raquo et plus loin citant Jn 7 37
laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moi et qursquoil boive raquo
Cette soif repreacutesente lrsquoattente ardente de celle qui a reccedilu les dons des patriarches et des
prophegravetes et qui ne souhaite plus qursquoune seule chose de rencontrer en personne lrsquoauteur de
ces cadeaux de fianccedilailles celui-lagrave mecircme qui lui a eacuteteacute promis par ses amis Nous avons vu
dans la preacuteceacutedente partie de cette eacutetude que cette attente correspond agrave lrsquoattente messianique
dans lrsquoeacuteconomie du Salut
Greacutegoire considegravere lrsquoeacutepisode du buisson ardent qui se consume sans se consumer comme
preacutefigurant lrsquoIncarnation du Fils de lrsquoHomme tant attendue par le peuple eacutelu Elle est la
theacuteophanie4 attendue aussi par lrsquoacircme pure la fianceacutee purifieacutee par les dons divins de son
futur Eacutepoux Crsquoest pour cette raison que dans Ct 1 2 elle languit des baisers de Sa bouche
Par son fervent eacutelan elle rappelle agrave Greacutegoire lrsquoacircme assoiffeacutee qui approche sa bouche de la
fontaine qui lui donnera lrsquoeau de la vie
Crsquoest le Baiser mystique le Baptecircme par lrsquoeau duquel lrsquoacircme est purifieacutee Le Cantique
commence avec cette acircme deacutejagrave purifieacutee par les purifications actives et passives qursquoelle a
deacutejagrave subies et qursquoelle subira tout au long de sa vie Elle cherchera encore et encore
indeacutefiniment agrave vouloir boire agrave cette source du Verbe
Comment a lieu cette purification de lrsquoacircme
Eacutetant donneacute que ce temps de la vie spirituelle correspond au Baptecircme de lrsquoacircme nous allons
voir dans la preacuteface de La vie de Moiumlse5 ce qursquoen dit Greacutegoire Parlant du buisson ardent
notre auteur dit ceci laquo le premier enseignement que nous donne cette lumiegravere crsquoest de
nous apprendre ce que nous devons faire pour nous tenir sous la lumiegravere veacuteritableraquo Le feu
de ce buisson ardent (Ex 32) qui brucircle et ne consume pas purifie et donne la lumiegravere Par
cette purification Dieu a donc quelque chose agrave apprendre agrave lrsquoacircme
4 Le mot est de Greacutegoire dans La vie de Moiumlse hellip p 121 voir aussi la note 2 p 118
5 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 117 et 119 et premiegravere homeacutelie p 53
61
Moiumlse figure laquo modegravele raquo de lrsquoeacutepouse preacutefigure cette eacutetape qui constitue pour Greacutegoire la
naissance agrave la vie spirituelle Crsquoest agrave Yahveacute que revient lrsquoinitiative de sa relation avec
Moiumlse En faisant brucircler le buisson Il lrsquoattire vers lui et par lrsquoeacutetrangeteacute du spectacle il attise
sa curiositeacute Et degraves que Moiumlse fait le tour du buisson comme nous le dit la peacutericope Yahveacute
lrsquoappelle agrave deux reprises par son preacutenom Et Moiumlse reacutepond laquo Me voici raquo (Ex 3 4) comme
fera plus tard Samuel (1S 3 4) et tant drsquoautres agrave travers lrsquohistoire du Salut
Agrave propos de lrsquoassimilation de tout un chacun avec Moiumlse voici ce qursquoen dit Greacutegoire6
laquo qursquoil srsquoagisse autrefois de Moiumlse ou aujourdrsquohui de tout homme qui comme lui se
deacutepouille de son enveloppe terrestre et se tourne vers la lumiegravere venue du Buisson crsquoest-agrave-
dire vers le rayon issu des eacutepines de la chair qui a brilleacute pour nous et qui est nous dit
lrsquoEacutevangile lsquola vraie lumiegravere et la Veacuteriteacutersquo raquo Crsquoest ainsi que cet appel premiegravere initiative de
la part de lrsquoEacutepoux est adresseacute agrave tous pour autant que lrsquohomme qui reacutepond laquo Me voici raquo
soit precirct de plein greacute aux mortifications proposeacutees
Je voudrais souligner lrsquoimportance pour Greacutegoire de ce plein greacute preacutealable agrave la reacuteponse de
lrsquoacircme appeleacutee car sans cette liberteacute de reacuteponse lrsquoEacutepouse ne chemine pas vers son eacutepoux
Bien que lrsquoEacutepoux ait pris lrsquoinitiative de lrsquoappeler il ne se manifeste que lorsque de son
plein greacute lrsquoeacutepouse lui dit oui et se legraveve pour le rejoindre
Dans la cinquiegraveme homeacutelie lrsquoacircme fidegravele deacutejagrave en marche vers son Eacutepoux est inviteacutee encore
et encore par ce dernier comme le dit Greacutegoire7 laquo le Verbe dit agrave nouveau agrave celle qui srsquoest
deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo Lrsquoeacutepouse est libre de
reacutepondre par la positive agrave cet appel Cette liberteacute de reacuteponse vis-agrave-vis de celui qui lrsquoappelle
prend naissance dans la veacuteriteacute qursquoelle a reccedilue par les diffeacuterentes purifications subies comme
dans Jn 8 31-32 laquo Si vous demeurez fidegraveles agrave ma parole vous ecirctes vraiment mes disciples
alors vous connaicirctrez la veacuteriteacute et la veacuteriteacute vous rendra libres raquo
Quel est lrsquoobjectif de cette purification Et pourquoi la liberteacute est-elle importante
6 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 121-123
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133
62
Dans cette purification se trouve la veacuteriteacute de lrsquoacircme qui devient libre envers elle-mecircme et
envers son Eacutepoux Dans cette veacuteriteacute elle retrouve en elle-mecircme lrsquoicocircne de celui qui lrsquoa
creacuteeacutee Dans sa premiegravere homeacutelie Greacutegoire y voit un appel de Yahveacute agrave lrsquoacircme pour le
rejoindre et pour cela il lui faut se purifier Lrsquoacircme ne pouvant aimer que ce qui lui est
semblable devra se purifier pour devenir semblable au Pur qui lrsquoappelle et qursquoelle languit de
retrouver Semblable veut dire telle qursquoelle a eacuteteacute agrave sa creacuteation dans Gn 1 26 laquo agrave notre image
et agrave notre ressemblance raquo
Greacutegoire lrsquoexplique comme ceci8 laquo Crsquoest parce que les paroles de lrsquoEacutepoux sont Esprit
qursquoelles sont Vie (Jn 6 63) que quiconque srsquounit agrave lrsquoEsprit devient esprit (1 Co 6 17) et
que celui qui est conjoint agrave la Vie passe de la mort agrave la vie selon la parole du Seigneur (Jn
5 24)raquo Voici ce que dit lrsquoEacutepoux dans lrsquoeacutevangile de Jean laquo Amen amen je vous le dis
qui eacutecoute ma parole et croit en Celui qui mrsquoa envoyeacute obtient la vie eacuteternelle et il eacutechappe
au jugement car deacutejagrave il passe de la mort agrave la vie raquo Alors agrave travers cette purification lrsquoacircme
morte agrave elle-mecircme devient semblable agrave celui qursquoelle cherche et dont elle se sait aimeacutee et
devient capable de le suivre eacutetant devenue elle-mecircme esprit deacutebarrasseacutee de la chair qui la
retient
Mais comment cela se fait-il Et comment lrsquoacircme entend ces paroles de lrsquoEacutepoux
Comment Yahveacute peut-Il parler agrave lrsquoacircme si cette derniegravere est dissipeacutee par plusieurs autres
voix qui srsquoeacutelegravevent autour drsquoelle Pour que sa voix soit audible lrsquoEacutepoux a besoin de la
mener au deacutesert pour lui parler cœur agrave cœur nous le savons par Os 2 16
Pour Greacutegoire cela ne suffit pas Car ce ne sont pas seulement les bruits exteacuterieurs des
opinions diffeacuterentes et des convictions divergentes dont il faut srsquoeacuteloigner mais aussi et
avant tout retrouver lrsquouniteacute du cœur dans la paix de lrsquoacircme apregraves avoir combattu les passions
inteacuterieures Voici comment notre auteur9 deacutecrit cette attitude inteacuterieure qui a valu agrave Moiumlse
la laquo mysteacuterieuse apparition raquo
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
9 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse p 115 et 117
63
Quant agrave la lutte qui oppose deux Heacutebreux lrsquoun agrave lrsquoautre nous la trouvons
aussi chez nous [hellip] il nous faut fuir le plus tocirct possible agrave lrsquoimage du modegravele
que lrsquohistoire nous propose pour nous remettre agrave lrsquoeacutecole des mystegraveres de la
foi [hellip] Alors nous vivrons solitaires sans avoir agrave venir aux mains avec des
adversaires ni agrave arbitrer des querelles tous les mouvements de notre acircme
obeacuteissant agrave la conduite de lrsquoesprit comme un troupeau guideacute par son pasteur
Alors continue Greacutegoire laquo la veacuteriteacute nous eacuteclairera et illuminera les yeux de notre acircme de
ses miroitements Et cette veacuteriteacute qui srsquoest manifesteacutee alors agrave Moiumlse dans la mysteacuterieuse
apparition crsquoest Dieu raquo
Lacircme ainsi preacutepareacutee ne va pas vers son Dieu par crainte ni par obligation ou tout autre
beacuteneacutefice qursquoelle pourrait en tirer10
Elle va vers celui qursquoelle aime et dont elle se sait aimeacutee
et non pas pour ce qursquoelle recevra de ce dernier
La gracircce du Baptecircme a preacuteceacutedeacute lrsquounion de lrsquoeacutepouse agrave son Eacutepoux et la liberteacute de son acircme lrsquoa
fait adheacuterer agrave cette union Cette eacutetape est celle de la seacuteparation avec la vie drsquoavant surtout
drsquoavec le mal par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse agrave ce que lui enseigne lrsquoEacutepoux de ce qursquoelle
est elle-mecircme Comme lrsquoexprime dans ces mots Jean Danieacutelou11
laquo Lrsquoaction de la liberteacute
nrsquoest possible que parce que drsquoabord le Verbe de Dieu srsquoest uni agrave lrsquohumaniteacute et lrsquoa deacuteifieacutee
Donc anteacuterieurement agrave la liberteacute il y a la gracircce raquo
Et dans son introduction agrave la mystique du baptecircme agrave propos de la seacuteparation drsquoavec le mal
et avec lrsquoerreur Danieacutelou aide le lecteur dans un regard comparatif agrave lier ces deux scegravenes
de Moiumlse et de lrsquoEacutepouse avec la gracircce baptismale Voici ce qursquoil dit12
laquo Agrave lire ce passage
on est surtout frappeacute de lrsquoaccent mis sur le rocircle de la liberteacute dans cette deacutemarche initialeraquo et
citant Greacutegoire 13
laquo La naissance spirituelle est le reacutesultat drsquoun choix libre et nous sommes
ainsi en un sens nos propres parents nous creacuteant nous-mecircmes tels que nous voulons ecirctre et
nous faccedilonnant par notre propre volonteacute selon le modegravele que nous choisissonsraquo
10
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 44 et J Danieacutelou Platonisme hellip p 22 11
J Danieacutelou Platonisme hellip p 24 12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23- 25 13
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p109
64
Comment a lieu cette reacutegeacuteneacuteration qui est tout de mecircme une purification Comment
devient-on parents de nous-mecircmes
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire deacutecrit sa vision de la nature de lrsquoacircme creacuteeacutee agrave lrsquoimage
et agrave la ressemblance de son creacuteateur elle est aussi libre voici ce qursquoil dit14
laquo Il a donneacute agrave
la nature raisonnable le privilegravege du libre arbitre et lui a confeacutereacute la faculteacute de deacuteterminer ce
vers quoi srsquoorienterait son vouloir afin qursquoil y ait place pour quelque chose qui deacutepende de
nous et que le bien ne soit pas contraint et forceacute mais qursquoil soit lrsquoheureux aboutissement
drsquoun choix raquo Et il continuera en expliquant comment cette liberteacute a permis agrave la nature
humaine de srsquoeacuteloigner en suivant le chemin contraire agrave lrsquoicocircne de Dieu dans son acircme agrave sa
chute du jardin drsquoEacuteden et agrave la suite de celui qui est comme le dit Greacutegoire laquo le Pegravere du
mensonge raquo faisant reacutefeacuterence agrave Jn 8 44
Pour Greacutegoire tout part de Gn 1 26 lorsque Dieu creacutea lrsquohomme il dit ceci laquo creacuteons
lrsquohomme agrave notre image et ressemblance raquo Image et ressemblance pourquoi le creacuteateur ne
srsquoest-il pas contenteacute drsquoun seul de ces deux termes qui semblent ecirctre des synonymes
Dans un tregraves beau deacuteveloppement Danieacutelou15
deacutemecircle pour nous cette diffeacuterence entre
lsquoimagersquo et lsquoressemblancersquo de Gn 1 26 Selon lui Greacutegoire nrsquoa jamais fait de diffeacuterence
entre ces deux termes qui sont pour lui des synonymes sauf dans un seul de ses eacutecrits son
Homeacutelie sur les paroles Faisons lrsquohomme agrave notre image et notre ressemblance
Si nous reprenons lrsquoexplication de Danieacutelou voici comment nous pouvons exprimer cette
notion un peu difficile avec nos propres mots lrsquoimage de Dieu imprimeacutee dans le cœur de
lrsquohomme eacutetant lrsquoicocircne est immuable elle repreacutesente comme dans les arts picturaux le
modegravele de lrsquoobjet peint par lrsquoartiste mais elle nrsquoest pas lrsquoobjet lui-mecircme Crsquoest un sens
diffeacuterent de celui utiliseacute par la philosophie de son temps Selon Danieacutelou lrsquoicocircne pour
Greacutegoire est lrsquoimage mecircme du Pegravere Elle est une laquo pure relation drsquoorigine dans la parfaite
eacutegaliteacute de la nature crsquoest un sens nouveau lieacute au dogme trinitaire16
raquo
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 48 16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49
65
Contrairement agrave Philon pour Greacutegoire lrsquohomme est lrsquounique image de Dieu dans le
cosmos le ciel et la terre nrsquoayant pas eacuteteacute creacuteeacutes agrave son image et ressemblance
Quant agrave la ressemblance qui est le propre de lrsquohomme elle repreacutesente pour lui la dunamis
la puissance drsquoaction que lrsquohomme mettra en place pour retrouver en lui lrsquoicocircne de Dieu
Crsquoest par sa ressemblance agrave lrsquoimage que lrsquoacircme est capable de participer agrave la vie divine Elle
est laquo la participation reacuteelle agrave tous les attributs de Dieu raquo et plus loin Danieacutelou17
cite Greacutegoire
dans son Traiteacute de la creacuteation de lrsquohomme qui deacutefinit la ressemblance agrave Dieu comme ceci
elle est lrsquolaquo ineffable beacuteatitude selon la vertu comprend la pureteacute lrsquoapatheia la beacuteatitude
lrsquoeacuteloignement de tout mal crsquoest cela qui constitue la ressemblance avec Dieu raquo Et plus
loin afin de souligner la responsabiliteacute de lrsquohomme dans cette ressemblance il preacutecise laquo
hellip Dieu est chariteacute (agapegrave) et source de la chariteacute le divin creacuteateur a mis aussi ce trait sur
notre visage raquo
Crsquoest donc le libre choix de lrsquoacircme de se tourner vers lrsquoimage qui est immuable comme18
laquo la nature bienheureuse et eacuteternelle et transcendant toute intelligence (Ph 4 7) raquo Cette
derniegravere invite lrsquoacircme agrave lui ressembler et cette ressemblance est la possibiliteacute pour lrsquoacircme de
srsquoincliner sans cesse vers le bien agrave chaque fois qursquoelle srsquoincline vers le bien elle tourne le
dos au mal Cette action de ressemblance est plus que lrsquoaction de ressembler agrave Celui
repreacutesenteacute par lrsquoimage Cette ressemblance est une participation agrave la vie divine Greacutegoire
lrsquoexprime ainsi laquo Quand donc elle attire lrsquoacircme humaine agrave une participation drsquoelle-mecircme
crsquoest dans une mesure toujours eacutegale que par sa sureacuteminence dans le bien elle transcende
lrsquoacircme qui participe agrave elle raquo Il nrsquoy aura jamais de place au mal lagrave ougrave cette ressemblance a
lieu
Crsquoest vraiment dans le sens de la mise en place drsquoune dynamique que nous comprenons
cette notion de lrsquoimage et de la ressemblance au creacuteateur lui-mecircme trois personnes en une
Voici ce qursquoen dit Balthasar19
et qui nous aide agrave mieux cerner ce point subtil
17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 132 19
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89
66
Ce nrsquoest donc peut-ecirctre pas sans raison que Greacutegoire nrsquoa pas accepteacute la
distinction entre image et ressemblance qursquoil devait cependant connaicirctre
image deacutesignant la similitude naturelle ontologique de lrsquoacircme ressemblance la
perfection acquise par son assimilation libre et morale Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur eacutetant essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique
Juste un mot concernant le libre arbitre dans la structure de lrsquoacircme selon Greacutegoire20
il
retient de lrsquoeacutepouse deux enseignements laquo drsquoune part unique est pour tous les ecirctres
comme une sorte de megravere la Cause de ces ecirctres et pour ce motif tous les ecirctres concevables
sont fregraveres les uns des autres drsquoautre part la diffeacuterence du libre choix a scindeacute la nature en
amie et ennemiehellip raquo Pour Greacutegoire la nature humaine a une seule et mecircme icocircne ancreacutee
dans lrsquoacircme de chacun Ce qui marque la diffeacuterence entre les humains est la multitude des
ressemblances Ces derniegraveres sont les reacuteponses des ecirctres dans leur liberteacute individuelle agrave
vouloir retrouver cette icocircne Cette uniciteacute de lrsquoicocircne et la multitude de la ressemblance
nous la retrouverons dans la diversiteacute des purifications auxquelles lrsquoacircme sera soumise et
celle des gracircces reccedilues
Crsquoest pourquoi lrsquounique Baptecircme qui configure au Christ et fait naicirctre agrave une vie nouvelle
lave aussi les peacutecheacutes pour retrouver lrsquounique icocircne et ce par le feu du buisson qui est
lrsquoIncarnation du Reacutedempteur21
Cette notion Danieacutelou preacutecise qursquoelle est lrsquoessence de la
theacuteologie de Greacutegoire ancreacutee dans la reacutesurrection lrsquoIncarnation eacutetant pour lui la naissance
du Reacutedempteur le Baptecircme figure la mort-reacutesurrection de Celui qui a donneacute sa vie Crsquoest
ce qursquoil appelle chez Greacutegoire sa laquo mystique du Baptecircme raquo
Par cette illumination la purification de lrsquoacircme srsquoopegravere par deux seacuteparations la premiegravere
celle drsquoavec le monde agrave lrsquoinitiative de lrsquoEacutepoux qui amegravene lrsquoEacutepouse au deacutesert et la deuxiegraveme
seacuteparation qui est celle opeacutereacutee par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse elle est la seacuteparation avec
le mal Cette seacuteparation avec le mal est le deuxiegraveme temps de cette premiegravere eacutetape Pour
Greacutegoire elle est une eacutetape incontournable crsquoest ce qursquoil appelle lrsquoapatheia ou bien
lrsquoimpassibiliteacute
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 21
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip Je trouve inteacuteressant de souligner la note 3 p 119 laquo Greacutegoire paraicirct
le premier agrave faire du buisson ardent non consumeacute une figure de Marie dans sa materniteacute virginale raquo
67
312 Lrsquoapatheia
laquo Ne trsquoapproche pas drsquoici retire tes sandales de tes pieds car le lieu ougrave tu te tiens est une
terre sainte raquo ceci est lrsquoinjonction que Yahveacute fit agrave Moiumlse dans Ex 3 5 Cet ordre drsquoenlever
les sandales souilleacutees correspond au deuxiegraveme temps de cette eacutetape de la naissance de la vie
spirituelle Danieacutelou22
lrsquoexprime avec ces mots laquo le symbolisme des lsquopeaux mortesrsquo qursquoil
faut deacutepouillerhellip se rattache hellip aux lsquotuniques de peauxrsquo raquo que Yahveacute confectionna agrave Adam
et Egraveve dans Gn 3 21 Cette notion se comprend ainsi se deacutebarrasser de ces peaux mortes ndash
tuniques pour Adam et Egraveve sandales pour Moiumlse ndash afin de srsquoapprocher de Yahveacute justement
par le geste contraire que Yahveacute avait poseacute lors de la sortie du jardin drsquoEacuteden crsquoest-agrave-dire le
giron du Pegravere
Cette purification est profondeacutement lieacutee agrave la structure de lrsquoacircme icocircne et ressemblance et en
mecircme temps profondeacutement lieacutee agrave lrsquohistoire du Salut mort-reacutesurrection du Christ
Il est certain et peut-ecirctre nous faut-il nous le rappeler de la profonde diffeacuterence entre la
penseacutee platonicienne qui preacutevaut dans cette notion de la structure de lrsquoacircme sur laquelle se
base Greacutegoire et comme le dit Danieacutelou dans son eacutetude Platonisme et theacuteologie mystique
que laquo la communauteacute de la structure mentale de la culture ne doit pas masquer les
divergences fondamentales des intentions veacuteritables23
raquo En drsquoautres termes Greacutegoire
utilise la mecircme structure de lrsquoacircme et le mecircme mouvement ascensionnel de cette derniegravere
mais agrave lrsquoinstar des penseurs chreacutetiens dont il srsquoinspire notamment Origegravene il leur donne un
sens tout autrement chreacutetien
Lrsquoeacutepouse du Cantique dira en Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belle raquo
Greacutegoire nous rappelle qursquoelle eacutetait une acircme pure celle qui eacutetait deacutejagrave en marche Elle srsquoest
deacutejagrave regardeacutee elle-mecircme agrave travers le regard que pose sur elle son Eacutepoux Agrave travers ce
regard aimant qui fixe en elle lrsquoicocircne elle se voit belle Et crsquoest agrave travers ce regard qursquoelle
est capable de voir ce qui en elle ne correspond pas agrave lrsquoicocircne inscrite dans son cœur
22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 155
68
Lrsquoeacutepouse nrsquoest pas belle parce que son Eacutepoux la trouve belle elle est belle malgreacute sa
noirceur gracircce au regard de son eacutepoux En drsquoautres termes lrsquoEacutepoux ne lrsquoaime pas parce
qursquoelle est pure mais parce qursquoelle est aimeacutee de son Eacutepoux elle devient pure et tient agrave le
rester
Dans ce regard clair et honnecircte qursquoelle porte envers elle-mecircme laquo Noire que jrsquoeacutetais raquo nous
retrouvons la veacuteriteacute devant le buisson ardent dont parlait Greacutegoire Cette lumineuse veacuteriteacute
porteacutee envers elle-mecircme semble se faire en toute seacutereacuteniteacute malgreacute le constat de sa noirceur
Cette veacuteriteacute est le regard de lrsquoEacutepoux qui voit en elle lrsquoimage bien-aimeacutee qursquoelle a retrouveacutee
Lrsquoeacutepouse poursuit en disant laquo neacuteanmoins je suis belle raquo Greacutegoire semble dire que crsquoest
dans ce lsquoneacuteanmoinsrsquo que se trouve le salut de lrsquoeacutepouse Voici ce qursquoil met dans la bouche
de lrsquoeacutepouse en commentant ce verset24
laquo hellip alors que jrsquoeacutetais noire par suite de mon peacutecheacute
et apparenteacutee aux teacutenegravebres par mes œuvres il mrsquoa rendue belle par son amour en
eacutechangeant sa beauteacute contre ma difformiteacute hellip lui qui mrsquoa rendue aimable de hideuse que
jrsquoeacutetais et mrsquoa ainsi aimeacuteeraquo
Greacutegoire poursuit cette ideacutee du passage de lrsquoacircme-eacutepouse de la noirceur agrave la lumiegravere crsquoest-agrave-
dire laquo lorsque lrsquoacircme est transfeacutereacutee de lrsquoombre agrave la lumiegravere25
raquo en paraphrasant le discours
de Paul en Rm 5 8 laquoalors que nous eacutetions pecirccheurs et noirs il nous a rendus lumineux et
aimables en faisant briller sur nous sa gracircce raquo Agrave cette notion de la noirceur transformeacutee en
lumiegravere il ajoutera lrsquoimage de lrsquoeau en citant aussi Tite et Timotheacutee avec le laquo bain de la
reacutegeacuteneacuteration raquo et Philippiens laquo en faisant disparaicirctre par lrsquoeau leur aspect teacuteneacutebreux raquo
Toutes ces reacutefeacuterences construisent lrsquoimage du Baptecircme configureacutee par lrsquoeau de la mer
Rouge et particuliegraverement la mission proposeacutee agrave Moiumlse soit la sortie drsquoIsraeumll de lrsquoesclavage
en Eacutegypte Drsquoailleurs par la suite Greacutegoire nous rappelle la citeacute drsquoen haut vue par David
celle qui regroupera toutes les acircmes-eacutepouses laveacutees de noires qursquoelles eacutetaient
Ici nous avons un subtil clin drsquoœil agrave la mission de lrsquoeacutepouse ndashacircme et Eacuteglisendash nous y
reviendrons avec lrsquoaspect missionnaire de ce Baptecircme une preuve de plus que les eacutetapes
de la vie spirituelle chez Greacutegoire ne sont pas traceacutees de franche maniegravere
24
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 66
69
Par ailleurs nous y voyons sa reacuteflexion sur la ressemblance de lrsquoacircme avec Dieu qui est
cette puissance (dunamis) qui permet agrave lrsquoacircme en toute liberteacute de soumettre ses passions agrave sa
volonteacute de se mettre en route et agrave retrouver en elle lrsquoicocircne de lrsquoEacutepoux celui-lagrave mecircme
qursquoelle cherche sans cesse Crsquoest ainsi qursquoelle le dira elle-mecircme aux filles de
Jeacuterusalem dans les mots de Greacutegoire26
laquo ne me regardez pas parce que jrsquoeacutetais noire [hellip]
car la Droiture mrsquoa aimeacutee [hellip] levez les yeux vers votre Megravere Jeacuterusalem raquo En drsquoautres
termes mettez-vous en marche pour retrouver la brillance de lrsquoicocircne au fond de vos cœurs
en suivant selon le libre choix la voie du bien et la lumiegravere de votre Megravere vous fera briller
malgreacute votre noirceur
Cette transformation nrsquoest pas un simple revers de la noirceur vers la lumiegravere un chemin
long et ardu attend lrsquoacircme qui srsquoy engage Une laquo vie morteraquo qursquoest la sienne un oxymore
qursquoutilisera Greacutegoire27
dans la douziegraveme homeacutelie en deacuteveloppant la neacutecessiteacute de cette
purification pour toute vie afin de mourir agrave la vie pour retrouver le chemin de la Vie
laquo parce qursquoil nrsquoest pas possible que la vie vienne en lrsquohomme si la mort ne lui ouvre pas le
passage28
raquo
Et dans cette mecircme homeacutelie nous voyons clairement la theacuteologie de la Reacutedemption de
Greacutegoire qui nous rappelle que le Christ sur la Croix dit agrave toute acircme laquo nrsquoaie pas honte de
ta nuditeacute regarde-moi sur cette croix moi aussi je suis nu car jrsquoai porteacute sur moi tes
peacutecheacutes raquo Et retrouvant Paul Greacutegoire reacutesume ce point en faisant dire agrave lrsquoacircme29
laquo crsquoest
pour avoir eacuteteacute ensevelie avec lui que je me suis releveacutee Car la reacutesurrection ne se fucirct point
accomplie si ne lrsquoavait preacuteceacutedeacutee lrsquoeacutetat volontaire de mort raquo
Nous comprenons que ce chemin de purification est un chemin de retour vers le Pegravere Se
voyant noire et pourtant belle par le regard de son eacutepoux lrsquoeacutepouse du Cantique dira ceci en
Ct 1 6 laquo Ma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Un triste sentiment de deacutepit surgit agrave
travers cette phrase Tel un remord rempli de honte comme celui qui envahit Adam en Gn
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65-66 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 255 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252 cette notion est peut-ecirctre mieux compreacutehensible par la penseacutee de
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 55 et ss 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251
70
3 10 et qui poussera lrsquoamour de Yahveacute agrave lui fabriquer des pagnes pour cacher sa nuditeacute en
Gn 3 21 Greacutegoire dira ceci dans ses propres mots bien sentis30
laquoOh Quel deuil
provoque en ceux qui ont la claire intelligence cette parole lsquoMa vigne agrave moi je ne lrsquoai pas
gardeacuteersquo raquo
Ce chemin de retour pour se deacutebarrasser des revecirctements de cuir de la honte qursquoAdam a
essayeacute de dissimuler en se cachant derriegravere le buisson est un long travail de purification de
lrsquoacircme par la subordination des passions et la lutte contre les tentations
Tout au long de son itineacuteraire lrsquoacircme aura agrave se purifier comme dans Ex 19 10-14 lrsquoacircme qui
srsquoapprecircte agrave monter le Sinaiuml devra se laver les vecirctements de son cœur et lrsquoeacutepouse deacutejagrave
purifieacutee du Cantique dans cette scegravene au moment ougrave elle entend la voix de lrsquoEacutepoux derriegravere
la porte lrsquoappelant ma sœur et lui demandant drsquoouvrir la porte elle sent la frayeur de ne pas
vouloir se salir agrave nouveau et elle dira ceci en Ct 5 3 laquo Jrsquoai deacutepouilleacute ma tunique comment
la remettrai-je Jrsquoai laveacute mes pieds comment les salirai-je raquo Par cette inquieacutetude nous
voyons bien comme le dit Greacutegoire31
en expliquant ce verset le chemin de purification qursquoa
entrepris lrsquoacircme qui doreacutenavant fait attention ougrave elle met les pieds pour ne pas les salir agrave
nouveau
Cette purification de lrsquoacircme se fera tout au long de sa vie de noire qursquoelle eacutetait (Ct 1 5)
elle nrsquoaura de cesse de se conformer agrave sa ressemblance avec lrsquoEacutepoux pour pouvoir
lrsquoentendre lrsquoappeler comme le dit Greacutegoire par ces douces paroles les doux noms qursquoIl lui
donne et qui ouvrent toutes les portes derriegravere lesquelles Il se tient et frappe Voici sa
phrase exacte32
laquo Car ce sont bel et bien des clefs ces noms qui par leur signification
mecircme ouvrent ce qui est enveloppeacute de secret lsquosœurrsquo lsquotoute prochersquo lsquocolombersquo
lsquoparfaitersquo raquo
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 72 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 241 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239
71
Et ailleurs sur ce mecircme sujet il dira33
laquo Apregraves avoir grandi de la sorte par de tels
cheminements elle est dite belle elle devient toute proche et la beauteacute de ses yeux est
compareacutee agrave des colombes (Ct 1 15)raquo crsquoest-agrave-dire purs comme lrsquoEsprit
Lrsquoeacutepouse est consciente du fait qursquoil lui soit plus facile de salir ses pieds que de les garder
propres de se revecirctir de sa tunique du vieil homme qursquoelle avait enleveacutee agrave son Baptecircme
pour revecirctir celle du Christ lrsquohomme nouveau laquo la tunique nouvelle creacuteeacutee selon Dieu dans
la sainteteacute et la justice raquo comme le dit Paul dans Eacutep 4 24 et Col 3 10
Il est certain que cette purification est une mort agrave soi mais elle est aussi reacuteconciliation ndash
comme nous lrsquoavons vu plus haut ndash et vie dans lrsquoEsprit Ce qui veut dire reacutesurrection voici
ce que Greacutegoire conseille agrave cette eacutepouse34
laquo Il faut que tu trsquoapproches de cette Veacuteriteacute et
que tu lui deviennes rigoureusement proche en sorte que rien ne srsquointerpose entre elle et
toi et que tu possegravedes en ta nature la perfection de la colombe perfection consistant en ce
que tu sois sans deacutefaut et remplie de toute innocence et pureteacuteraquo Elle sera la sœur la toute
proche pour avoir retrouveacute en elle lrsquoicocircne de la Beauteacute
Cette Beauteacute dira Greacutegoire est le fruit de lrsquoimpassibiliteacute Elle donne agrave lrsquoacircme une beauteacute
diffeacuterente qursquoelle nrsquoavait pas auparavant de telle sorte que les amis de lrsquoEacutepoux ceux qui
pourtant lrsquoavaient conseilleacutee dans sa monteacutee ne la reconnaissent plus en Ct 3 6 laquo Quelle
est celle qui monte dans le deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et
drsquoencens raquo par la mortification par la myrrhe et la purification par lrsquoencens Il est vrai que
dans son ascension elle a mortifieacute ses membres Car comme nous lrsquoavons rappeleacute plus haut
par la structure de lrsquoacircme son corps est celui qui la megravene vers le peacutecheacute eacutetant en contact
physique avec la terre (lrsquoadama)
En passant ce point nrsquoest pas sans nous rappeler le Christ qui ne sera pas reconnu par les
siens apregraves sa reacutesurrection Lrsquoeacutepouse est de plus en plus transformeacutee agrave mesure qursquoelle
approche de son Eacutepoux elle se deacutebarrasse de la multitude des voiles qui la proteacutegeaient du
temps ougrave elle vivait en plein soleil
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 144 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p49 et ss
72
Mais son chemin de liberteacute retrouveacutee et sa volonteacute de se rapprocher de son Eacutepoux lui font
transformer ce corps en quelque chose de lumineux et ces sens volontairement meurtris ne
lrsquoempecirccheront plus de srsquoeacutelever Comme tout fin peacutedagogue son Eacutepoux la guidera vers Lui
en lui proposant ces mortifications et en transformant ses cinq sens physiques en des sens
spirituels qui lui serviront de tremplin pour le rejoindre Dans cette mecircme homeacutelie
Greacutegoire deacutetaille les cinq sens repreacutesenteacutes par les cinq soldats laquo experts dans le combat35
raquo
de chaque tribu drsquoIsraeumll
Lrsquoacircme qui atteint cette beauteacute par lrsquoimpassibiliteacute deacutefinie par Greacutegoire comme une
subordination des passions agrave la volonteacute de lrsquoacircme acquiert cette vertu de la force La force
qui vainc toute tentation humaine de srsquoeacuteloigner de la recherche de lrsquoicocircne
En commentant Ct 3 7 laquo Voici le lit de Salomon raquo il preacutesente la beauteacute spirituelle de
lrsquoeacutepouse avec le trait de la vertu de la force qui la caracteacuterise dans une description qui
pourrait ecirctre consideacutereacutee comme une deacutefinition de lrsquoimpassibiliteacute 36
La beauteacute spirituelle semble avoir en cela mecircme qui inspire lrsquoeffroi et qui la
rend digne drsquoecirctre aimeacutee et elle apparaicirct ainsi comme eacutetant agrave lrsquoopposeacute de la
beauteacute corporelle [hellip] Il reacutesulte de lagrave que lrsquoamour qui a Dieu pour objet sera agrave
lrsquoopposeacute du deacutesir charnel si celui-ci est gouverneacute par le relacircchement la
licence et lrsquoindolente mollesse lagrave crsquoest la vertu de la force vertu inspirant la
crainte et lrsquoeffroi qui concreacutetisera lrsquoamour envers Dieu
Retournons un instant sur ces cinq sens physiques lrsquoœil lrsquoouiumle le toucher lrsquoodorat et le
goucirct pour les avoir soumis agrave sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne de la Beauteacute de lrsquoEacutepoux en
elle lrsquoacircme les a armeacutes afin de combattre en elle les penchants qui lrsquoen eacuteloigneraient
Crsquoest ainsi dit Greacutegoire37
que laquo le glaive de lrsquoœil raquo fixe Dieu avec un regard droit lrsquoarme
de lrsquoouiumle eacutecoute avec finesse ses enseignements le goucirct le toucher et lrsquoodorat portent laquo le
glaive de la maicirctrise de soiraquo Ces images veulent tout dire de la difficulteacute de se laisser
guider vers Dieu agrave travers ces cinq sens tout en les ordonnant aux besoins de suivre sa
volonteacute dans la pureteacute Pourtant Greacutegoire ne considegravere pas la chair comme une ennemie
35
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155 36
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152-153 37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155
73
qui aurait pour objectif drsquoempecirccher lrsquoacircme de retrouver son Eacutepoux Il considegravere ces cinq
sens comme des allieacutes
Crsquoest agrave travers son ouiumle qursquoelle entendra sa voix son odorat pour sentir sa belle odeur de
myrrhe son corps pour le toucher son goucirct pour le goucircter au repas eucharistique et enfin
crsquoest avec ses yeux qursquoelle verra sa Beauteacute quoique cela restera en miroirs et par mystegraveres
Ces cinq sens et mecircme tout son corps lrsquoaideraient dans son ascension pour peu qursquoelle
consente agrave les maicirctriser et les utiliser selon sa propre volonteacute et non celle du vieil homme
Ce dernier peut surgir agrave tout moment et comme un voleur srsquoemparer de tous les efforts de
lrsquoacircme vaincue
Ces cinq sens constituent pour le combat spirituel de lrsquoacircme qui souhaite rester pure comme
un ensemble bien uni le costume de guerrier ils sont laquo lrsquoarmure divine38
raquo comme le dit
Paul dans Eacutep 6 11 laquo Revecirctez lrsquoarmure de dieu pour pouvoir reacutesister aux manœuvres du
diable Car ce nrsquoest pas contre des adversaires de sang et de chair que nous avons agrave lutter
mais contre les Principauteacutes contre les Puissances contre les Reacutegisseurs de ce monde de
teacutenegravebres contre les esprits du mal qui habitent les espaces ceacutelestes raquo Par ce commentaire
nous voyons Greacutegoire seacuteparer les sens physiques de ceux spirituels et les combats contre la
chair de ceux contre les teacutenegravebres
Dans son chapitre sur les chevaux aileacutes Danieacutelou39
nous aide agrave comprendre cette tension
des membres unis entre eux par la seule volonteacute de lrsquoacircme Il y aurait selon lui deux formes
drsquoapatheia la premiegravere repreacutesenteacutee par les peaux mortes dont il faut se seacuteparer et la
seconde celle repreacutesenteacutee par les chevaux aileacutes qui est plutocirct de lrsquoordre des retrouvailles ou
de la restauration de lrsquoacircme telle qursquoelle avait eacuteteacute creacuteeacutee Crsquoest pour Danieacutelou la theacuteologie de
la reacutesurrection chez Greacutegoire et crsquoest la raison pour laquelle nous pouvons comprendre
qursquoil nrsquoait pas condamneacute les sens physiques Il les a consideacutereacutes ndash agrave la suite de Paul ndash
comme pouvant ecirctre subordonneacutes
38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155 39
J Danieacutelou Platonisme hellip p 62-63
74
Agrave cet effet Danieacutelou utilise le terme laquo le bon usage40
raquo des passions Par ailleurs il voit
dans ce bon usage des passions le premier pas du retour vers le Pegravere41
laquoAinsi apregraves le
baptecircme le nouveau chreacutetien doit combattre encore les inclinations mauvaises qui
subsistent pour faire triompher en lui la vie nouvelle qursquoil a reccedilue raquo Plus loin en
approfondissant lrsquoapatheia chez Greacutegoire il la deacutefinit dans ces mots42
laquo la vie surnaturelle
la gracircce lsquohabituellersquo crsquoest-agrave-dire la participation de lrsquoacircme agrave la vie divine raquo
Dans cette preacutecieuse et profonde eacutetude Danieacutelou examinera ces passions leurs poids sur le
cheminement de lrsquoacircme leur repreacutesentation dans la vie chreacutetienne principalement chez
Greacutegoire et aussi selon drsquoautres auteurs de la tradition mais la dimension de ce chapitre et
lrsquoenchaicircnement de notre raisonnement ne nous permettraient pas une telle digression
Gardons quand mecircme en meacutemoire que pour Greacutegoire lrsquoensemble de ces passions est
diviseacute en deux grands camps ceux qui nous eacuteloignent de notre nature premiegravere qui est
lsquolrsquoimagersquo et la lsquoressemblancersquo et ceux qui nous y amegravenent pour peu que nous soyons
suffisamment alertes agrave les utiliser aux bonnes fins du laquo combat spirituel raquo
Lrsquoeacutepouse restera alerte dans sa continuelle ascension de sommet en sommet En Ct 6 5
elle suppliera son Eacutepoux lui disant ceci laquo Deacutetourne tes yeux de ce qui mrsquoest contraire car
ils mrsquoont donneacute agrave nouveau des ailes raquo Elle lui demande de deacutetourner son regard de ce qui
en elle nrsquoest pas lrsquoicocircne Ce qui revient agrave lui demander de garder son regard fixeacute sur sa
Beauteacute originelle celle qursquoelle a retrouveacutee car crsquoest ce regard-lagrave qui lui a donneacute des ailes et
lrsquoa aideacutee agrave srsquoeacutelever43
Purifieacutee elle devient missionnaire et elle est envoyeacutee vers le prochain Elle devient teacutemoin
aupregraves des filles de Jeacuterusalem celles qui ont entendu la voix de lrsquoEacutepoux mais traicircnent
encore agrave le suivre laquo Devenez comme moi raquo dira-t-elle dans une phrase qui nrsquoest pas sans
rappeler agrave Greacutegoire le Grand Paul dans Ga 4 12 laquo Devenez comme moi parce que jrsquoeacutetais
40
J Danieacutelou Platonisme hellip p 69 41
J Danieacutelou Platonisme hellip p 85 42
J Danieacutelou Platonisme hellip p 94 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 319
75
comme vous44
raquo et 1 Co 111 laquo Devenez mes imitateurs comme je le suis moi-mecircme du
Christ raquo Lrsquoeacutepouse continue cette discussion avec les filles de Jeacuterusalem dans un
paragraphe ougrave Greacutegoire conccediloit le reste du dialogue dans lequel lrsquoeacutepouse devenue teacutemoin
propose aux filles de Jeacuterusalem de lrsquoimiter
Dans ce sous-chapitre consacreacute agrave lrsquoapatheia nous avons vu comment lrsquoeacutepouse du Cantique
lrsquoacircme-aimeacutee par son Eacutepoux qui lrsquoappelle elle reconnaicirct sa voix se legraveve et en se levant
deacutepoussiegravere son vieux vecirctement de son ancienne vie Elle srsquoeacuteloigne de ses anciennes
habitudes et retrouve sa veacuteriteacute dans son regard elle souhaite retrouver son image et sa
ressemblance afin qursquoil continue agrave la reconnaicirctre et qursquoil reste pregraves drsquoelle purifieacutee elle le
supplie de garder Sa veacuteriteacute et son souffle purificateur fixeacute sur elle afin de lrsquoaider agrave ne pas
srsquoen eacuteloigner et agrave continuer agrave srsquoapprocher de lui
Se questionnant sur le travail de cette purification dans lrsquoacircme Balthasar45
propose ceci
laquo Mais reacutepliquera-t-on les deux formules sont eacutequivalentes en voyant Dieu lrsquoacircme se voit
elle-mecircme en voyant sa propre pureteacute elle voit Dieu elle nrsquoa mecircme pas drsquoautres moyens
de le voir [] La maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par
soustraction toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue
mysteacuterieusement preacuteexistante raquo
Pour rester attentive agrave ne pas retomber dans son ancienne vie pour garder lrsquoœil ouvert agrave ce
que les tentations ne reprennent pas la direction de son acircme elle a besoin de se connaicirctre
elle-mecircme dans sa veacuteriteacute et en toute justice
Crsquoest le souhait que lui formulent les amis de son Eacutepoux en Ct 1 8 et crsquoest notre prochain
sous chapitre le troisiegraveme temps de ce premier chapitre le Buisson ardent qui configure
dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne le sacrement du Baptecircme et qui contient le lavement des
peacutecheacutes
44
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 45
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
76
313 La parrhecircsia46
laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircme ocirc belle entre les femmeshellip raquo Ct 1 8
Juste avant cet eacutepisode lrsquoeacutepouse quitte le groupe de jeunes filles qursquoelle instruisait et se
met agrave parler avec son Eacutepoux comme srsquoil eacutetait lagrave preacutesent en face drsquoelle Et dans une attitude
deacutecrite par Greacutegoire comme filiale elle lui exprime sa crainte de le perdre elle se mettra
alors dans une attitude de priegravere Cette priegravere exprime une double crainte la crainte de le
perdre mais aussi la crainte de se perdre elle-mecircme et ne plus se retrouver Dans ce sens
qursquoen elle-mecircme elle connait ses limites et se connaissant dans son for inteacuterieur elle a peur
de prendre pour veacuteriteacute ce qui ne lrsquoest pas comme par exemple aller paicirctre avec les boucs et
non pas les brebis Dans son commentaire de ce verset Greacutegoire fait le lien avec le bon
berger qui ne laissera pas la brebis perdue Elle reconnaicirct en ce berger son Eacutepoux Greacutegoire
dira son Pegravere Car cette acircme pure veut lrsquoentendre lui dire laquo Venez les brebis de mon
Pegravere raquo Ces brebis-lagrave Il les gardera agrave sa droite
Toujours dans cette mecircme ligneacutee Greacutegoire nous fait souvenir que lrsquoacircme est consciente des
purifications qursquoelle a subies Voilagrave que les disciples de son maicirctre lui disent de se
connaicirctre elle-mecircme en Ct 1 8 car pour ne pas se perdre elle-mecircme elle doit bien se
connaicirctre En drsquoautres termes elle doit garder les yeux fixeacutes sur lrsquoicocircne afin de ne jamais la
perdre de vue Ce travail de scrutation nrsquoaurait pas eacuteteacute le mecircme si lrsquoacircme ne se trouvait pas
en face drsquoun pegravere Ne perdant jamais de vue cette pureteacute et la retrouvant sans cesse lrsquoacircme
retrouve aussi sa relation agrave Dieu dans une parrhecircsia renforceacutee qui devient alors continuelle
Cette purification est le deuxiegraveme lieu de la priegravere47
laquo Ainsi lrsquohomme en se regardant
verra en lui celui qursquoil cherche Et voilagrave la joie suprecircme qui remplit son cœur purifieacute il
regarde sa propre pureteacute et deacutecouvre dans lrsquoimage le modegraveleraquo Il faut reconnaicirctre et
admettre ses fautes comme le dit Greacutegoire48
laquo Celui qui approche le Juste doit ecirctre juste raquo
46
Ce sous-chapitre est largement puiseacute drsquoun travail personnel sur la parrhecircsia dans lrsquoœuvre de Greacutegoire 47
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris Descleacutee de
Brouwer (coll Les Pegraveres dans la foi) 1979 p 85 48
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda C Graff New
York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954 Sermon 5 p 71 (Traduction
personnelle)
77
Apregraves ces deux premiers temps viennent dans la parrhecircsia les demandes et les actions de
gracircce La priegravere ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend conscience et se
rappelle sa condition de filiation divine crsquoest parce qursquoelle se sait laquo enfant de Dieu raquo
qursquoelle est capable de srsquoadresser agrave Lui avec ce que Greacutegoire appelle la Parrhecircsia mot
drsquousage civique au deacutepart qui laquo deacutesignait la liberteacute de prendre la parole agrave lrsquoassembleacutee du
peuple le franc-parler qui eacutetait le privilegravege du citoyen libre par opposition agrave lrsquoesclave49
raquo
Cependant Greacutegoire lrsquoutilise dans un sens spirituel celui de la conscience filiale envers
Dieu Crsquoest cette conscience filiale qui a fait fuir la peur la honte et les regrets et qui a
apporteacute un flot de paroles et une liberteacute drsquoexpression Alors dans ce sens crsquoest cette
parrhecircsia qui fait enlever les tuniques de peaux agrave lrsquoacircme ayant retrouveacute sa filiation
Dans cette attitude vis-agrave-vis de son creacuteateur lrsquoacircme ouvre son cœur face agrave son Eacutepoux elle se
preacutesente librement sans peur et sans honte dans une sorte de nuditeacute qui rappelle agrave Greacutegoire
lrsquoAdam drsquoavant la chute Crsquoest dans la paterniteacute de Dieu que lrsquoacircme met sa confiance en son
Creacuteateur et crsquoest dans le reflet de lrsquoimage de Dieu que lrsquoacircme se purifie elle-mecircme et en se
purifiant se rapproche de Dieu dans une position de familiariteacute qui lui permet la simpliciteacute
et la liberteacute drsquoexpression
Cette attitude de continuelle conversation est une attitude de priegravere
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire met dans la bouche de lrsquoeacutepouse une tregraves belle priegravere
qui nous donne un aperccedilu de la tendresse de cette filiation voici quelques lignes de ce
qursquoelle dit50
laquo Montre-moi lrsquoendroit de la tendre verdure fais-moi connaicirctre lrsquoeau du repos
(Ps 22 2) emmegravene-moi vers lrsquoherbe nourrissante appelle-moi de mon nom afin que
jrsquoentende ta voix moi ta brebis (Jn 10 3-4) et donne-moi par ta voix la vie eacuteternelle hellip raquo
Crsquoest ainsi que la conversation familiegravere avec Dieu eacutelegraveve lrsquoacircme agrave la diviniteacute de son
interlocuteur Mateo-Secco51
dit ceci laquoPour Greacutegoire en enseignant le Notre Pegravere agrave ses
disciples Jeacutesus les eacutelegraveve de la nature humaine vers la nature divine raquo
49
J Danieacutelou Platonisme hellip p 103 50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 73 51
Mateo-Secco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639 (Traduction personnelle)
78
Il cite Greacutegoire dans De Oratione Dominica laquo Comment oses-tu te preacutesenter devant Dieu
plein de peur comme si tu eacutetais un esclave raquo Greacutegoire parle de la parrhecircsia en se
rappelant du laquo Notre Pegravere raquo Cette priegravere est adresseacutee aux disciples agrave ceux qui sont deacutejagrave
derriegravere le Fils ceux qui ont quitteacute pegravere megravere travailhellipet sont dans la suite du Christ
Agrave ceux-lagrave qui lui avaient demandeacute laquo apprends-nous agrave prier raquo pour lrsquoavoir vu prier il
enseigne le Notre Pegravere Ces disciples qursquoIl appelait lsquoamisrsquo sont les eacutepouses qui se sont deacutejagrave
leveacutees nous remarquons agrave ce stade que dans le Cantique seule lrsquoeacutepouse srsquoadresse agrave son
Eacutepoux Aucun autre personnage de lrsquohistoire ne srsquoadresse agrave lui aussi directement et mecircme
aussi tendrement qursquoelle ne le fait
Et cette proximiteacute de son Eacutepoux elle la tient de sa purification qui lrsquoa rendue semblable au
Pur Comme nous lrsquoavons vu dans le chapitre preacuteceacutedent Greacutegoire parle de cette
purification de lrsquoacircme et il explique qursquoelle entraicircne lrsquohabitation de lrsquoEsprit dans lrsquoacircme
Crsquoest bien Lui qui met les mots dans sa bouche et lui suggegravere ces priegraveres
Crsquoest bien lrsquoEsprit uni au Pegravere et au Fils qui engage lrsquoacircme qui prie dans la relation au Dieu
un et Trois LrsquoEsprit habitant lrsquoacircme communique agrave lrsquoacircme la vie entre les trois personnes
divines Crsquoest certainement cette preacutesence divine qui fait dire agrave lrsquoEacutepouse du Cantique
laquo mon Eacutepoux est lagrave raquo crsquoest la certitude de sa Preacutesence que nous verrons dans le troisiegraveme
chapitre de cette partie lrsquoaesthecircsis parrousias par laquelle elle peut attester de sa preacutesence
sans pour autant le voir
Cet Esprit est le consolateur et Greacutegoire explique toutes les joies qui attendent lrsquoacircme dans
sa contemplation En citant les Eacutecritures il rappelle 2 Co 1 4 laquo Il nous console en toutes
nos tribulations afin que nous puissions nous-mecircmes consoler ceux qui sont dans la
tribulation raquo Mais aussi le Psaume 83 2 laquo Mon cœur et ma chair srsquoeacutelancent joyeux vers le
Dieu vivant raquo et le Ps 62 6 laquo Crsquoest comme un festin que mon acircme savoure raquo Voici que
nous arrivons au point central de la priegravere chez Greacutegoire elle fait partie de laquo lrsquoeacutepectase raquo
laquo agrave lrsquoexemple de lrsquoapocirctre nous lsquotendre vers ce qui est en avantrsquo52
raquo car habiteacutee par lrsquoesprit
lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est unie agrave Dieu laquo Celui qui perseacutevegravere dans la priegravere communie agrave Dieu
52
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986 p 37
79
il lui est uni par une conseacutecration mystique une force spirituelle une disposition qursquoon ne
peut exprimer raquo Crsquoest dans ce laquo Priez sans cesse raquo que la priegravere accompagne lrsquoorant dans
sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoil a goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute
sans jamais avoir vu Crsquoest pour cela dit Greacutegoire citant les Eacutecritures laquo Ceux qui me
mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore soif raquo (Si 24 21)
Pour Greacutegoire quand la priegravere a une plus grande place dans lrsquoacircme elle la rend forte face
aux peacutecheacutes et laquo comme un bouclier elle protegravege lrsquoacircme disperse la colegravere tempegravere et arrecircte
lrsquoorgueil la priegravere est la fideacuteliteacute matrimoniale le bouclier des voyageurs la protection de
ceux qui sommeillent raquo Alors que dans la priegravere les vertus srsquoenchaicircnent et conduisent
lrsquoacircme les unes vers les autres agrave leur sommet se trouve la priegravere Comme ceci53
laquo La
simpliciteacute en effet le livre agrave lrsquoobeacuteissance lrsquoobeacuteissance agrave la foi celle-ci agrave lrsquoespeacuterance et
lrsquoespeacuterance agrave la justice qui amegravene au service charitable et ce service agrave lrsquohumiliteacute La
douceur le reccediloit de lrsquohumiliteacute et le conduit agrave la joie la joie agrave la chariteacute la chariteacute agrave la
priegravere Et ainsi le recevant les unes des autres et se lrsquoattachant les unes et les autres elles le
portent et le font monter jusqursquoau sommet de son deacutesir raquo
Pour Greacutegoire ce deacutesir de lrsquoacircme est celui de retrouver son Eacutepoux et de reprendre la
conversation continuelle et la contemplation des reacutealiteacutes divines dont elle ne peut plus se
rassasier laquo Et tendue vers ce qui est en avant et oubliant ce qui est en arriegravere (Ph 3 13) 54
raquo
elle nrsquoaura de cesse de vouloir le rejoindre et devient elle-mecircme teacutemoin de lrsquoamour de son
Eacutepoux missionnaire elle entraicircne derriegravere elle laquo agrave ta suite raquo les filles de Jeacuterusalem qui lui
promettent laquo Nous courrons vers lrsquoodeur de tes parfums raquo (Ct 1 4)
Agrave plusieurs reprises Greacutegoire fait un rappel de cette filiation en la reliant agrave la vie dans
lrsquoEsprit de Paul laquo les fruits de lrsquoEsprit sont chariteacute joie paix longanimiteacute serviabiliteacute
bonteacute confiance dans les autres douceur maicirctrise de soi raquo (Ga 5 22) Crsquoest cette filiation
qui nous fait dire Abba Terme qursquoil a adresseacute agrave ses disciples agrave qui il disait qursquoil ne les
appelait pas par ce nom mais qursquoil les appelait plutocirct ses amis
53
Greacutegoire de Nysse Le but divin p 51-52 54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 58
80
Par cette amitieacute avec le Christ nous voici en plein Baptecircme comme nous lrsquoavons vu au
deacutebut de cette partie lrsquoeacutepisode du Buisson ardent revient agrave notre meacutemoire agrave ce moment
preacutecis Moiumlse lrsquoeacutepouse ayant entendu la voix de lrsquoEacutepoux agrave travers le Buisson reacutepond
lsquopreacutesentrsquo par son fameux lsquoMe Voici rsquo Agrave lrsquoinvitation de Yahveacute il srsquoapproche et se
deacutechausse il boit de sa propre bouche agrave la source et eacutecoute de ses oreilles lrsquoamour de
Yahveacute envers son Peuple et finalement il reccediloit sa mission
Agrave travers le sacrement du Baptecircme toute personne acircme-eacutepouse se trouve aussi dans cette
filiation configureacutee au Christ et incorporeacutee agrave son corps lrsquoEacuteglise Cette filiation commune
nous la retrouvons dans cette citation de Jean-Paul II55
laquo Au sortir des eaux des fonts
baptismaux chaque chreacutetien entend agrave nouveau la voix qui fut entendue un jour sur les rives
du Jourdain lsquoTu es mon Fils bien-aimeacute tu as toute ma faveurrsquo (Lc 3 22) raquo Et il a en eacuteteacute
ainsi pour lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques celle qui a deacutetourneacute les yeux de ce qui nrsquoest
pas son Eacutepoux laquo elle a regardeacute vers son vrai Pegravere56
raquo Le voici le laquo rayon divin raquo qui
envoie en mission dont parle Cabasilas citeacute par Danieacutelou57
et qui par le sacrement du
Baptecircme introduit lrsquoacircme dans la vie spirituelle
Lrsquoacircme rendue capable de dire lsquoAbbarsquo agrave travers la priegravere se trouve aussi capable de
contempler les choses invisibles de Dieu
La contemplation des choses invisibles de Dieu la theoria est le propre de la deuxiegraveme
voie notre prochaine partie La place de la priegravere dans le cheminement de lrsquoacircme est donc
primordiale Comme nous le comprenons agrave travers lrsquoexplication de Danieacutelou58
qui
reacutecapitule la prochaine voie la theoria chez Greacutegoire Il dit ceci et cette citation nous
permettra une transition vers la prochaine voie laquo Crsquoest un nouvel aspect de la priegravere que
nous deacutecouvrons ici au terme de la seconde voie A la fin de la premiegravere elle nous est
apparue comme parrhecircsia comme liberteacute de lrsquoenfant de Dieu la theoria marque
lrsquoeacutepanouissement de la parrhecircsia la deacutecouverte des reacutealiteacutes de la vie divine raquo
55
Jean-Paul II Exhortation apostolique Christifideles laici sur la vocation et la mission des laiumlcs dans
lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
56 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 107
57 J Danieacutelou Platonisme hellip p 35
58 J Danieacutelou Platonisme hellip p 150-151
81
Retrouver la filiation divine et rester en connexion vitale avec son creacuteateur est ce qui
caracteacuterise lrsquoessence mecircme de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et qui fait dire agrave Greacutegoire que la
priegravere chreacutetienne est lrsquoeacuteternelle conversation avec Dieu
Dans notre prochain chapitre nous parcourrons cette deuxiegraveme voie celle qui correspond agrave
la Nueacutee et qui preacutepare lrsquoacircme agrave laquo circuler dans les hauteurs59
raquo
59
J Danieacutelou Platonisme hellip p 151
82
32 Deuxiegraveme Chapitre
Deuxiegraveme eacutetape La nueacutee
laquo Le Seigneur lui-mecircme marchait agrave leur tecircte le jour dans une colonne de nueacutee pour leur
ouvrir la route la nuit dans une colonne de feu pour les eacuteclairer ainsi pouvaient-ils
marcher jour et nuit raquo Ex 13 21 Crsquoest par ce verset qui deacutecrit la marche du Peuple de
Yahveacute dans le deacutesert guideacute par Moiumlse que lrsquoon peut le mieux preacutesenter cette deuxiegraveme voie
de la vie spirituelle Cette voie qursquoentreprend lrsquoeacutepouse du Cantique Greacutegoire lrsquoappelle la
lsquoNueacuteersquo Elle correspond agrave la vie illuminative Agrave cette eacutetape et par son Baptecircme lrsquoeacutepouse est
celle qui est purifieacutee seacutepareacutee du mal et capable de dire lsquoAbbarsquo
Dans cette voie et tout au long de son itineacuteraire vers son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique
continue agrave approfondir son Baptecircme En effet nous y retrouverons lrsquoinitiative du Pegravere dans
lrsquoappel vers la lumiegravere du buisson ardent la seacuteparation avec le mal et lrsquoenvoi en mission Et
il est vrai que nous les retrouverons aussi agrave travers les deux eacutetapes suivantes qui constituent
cette deuxiegraveme voie la lumiegravere faite sur la vaniteacute du monde et lrsquohabituation agrave la
connaissance invisible des choses de Dieu
Dans son livre Platonisme et theacuteologie mystique Jean Danieacutelou deacutecrit le but de cette vie
illuminative qui dure toute la vie par ces termes1 laquoDans la perspective de la mort dira
ailleurs Greacutegoire ceux qui se seront attacheacutes aux biens terrestres comprendront leur vaniteacute
Lrsquoobjet de la vie illuminative est donc de redresser degraves maintenant le jugement de donner
une juste appreacuteciation des choses raquo
Tout au long de cette eacutetape nous verrons Greacutegoire deacutecrire le peacutedagogue-Eacutepoux qui guide
lrsquoacircme par des veacutecus successifs vers le bon itineacuteraire qui la megravenera vers Lui Apregraves lrsquoavoir
inviteacutee et avoir attendu son accord il lui montre son chemin par eacutetapes veacutecues dans le sens
drsquoeacutetapes ressenties et comprises De ces veacutecus elle tirera ses propres leccedilons pour saisir les
chemins agrave prendre et ceux-lagrave qui seraient agrave laisser
Elle reste maicirctresse de son propre itineacuteraire
1 J Danieacutelou Platonisme hellip p 122
83
Tout au long de ce chapitre nous verrons lrsquoEacutepoux fournir agrave lrsquoacircme les dons divins dont elle
aura besoin et les leccedilons de vie qui lrsquoaideront agrave avancer ces dons lui suffiront parce que
laquo Ma gracircce te suffit raquo tel que lrsquoentendait Paul dans 2 Co 12 9
Dans sa description de cette deuxiegraveme voie Greacutegoire donne agrave lrsquoEacutepoux plusieurs adjectifs
ce dernier sera tour agrave tour lrsquoOrfegravevre2 lrsquoArtiste le Meacutedecin lrsquoArchitecte le Jardinier le
Peacutedagogue et finalement lrsquoArcher nous remarquerons en passant la gradualiteacute
peacutedagogique de ces meacutetiers drsquohomme et qui nrsquoeacutechappera pas agrave ses auditeurs-lecteurs
Dans la quatriegraveme homeacutelie il commence par lrsquoorfegravevre qui travaille dans le deacutetail et le
raffinement de la purification reacutepeacutetitive de lrsquoor de lrsquoacircme allant jusqursquoagrave lrsquoarcher qui lrsquoenvoie
dans un geste ample dessinant la grande trajectoire drsquoune flegraveche geste qui nrsquoest pas sans
nous rappeler celui du Semeur et la trajectoire de la semence Tout au long de cette
quatriegraveme homeacutelie et agrave travers ces qualificatifs donneacutes agrave lrsquoEacutepoux nous retrouverons la
promesse de Jeacutesus laquo Je ne vous laisserai pas orphelins raquo de son discours drsquoadieu agrave ses
lsquoamisrsquo comme dans sa promesse dans Jn 16 13 laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute
il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere raquo
Cette voie nous rappelle le sacrement de la Confirmation Parce qursquoapregraves avoir deacutesireacute
rencontrer son Eacutepoux apregraves avoir chercheacute agrave retrouver en elle lrsquoIcocircne agrave lrsquoimage de laquelle
elle a eacuteteacute faccedilonneacutee par son Baptecircme purifieacutee par la dynamique de sa ressemblance avec son
Eacutepoux elle est compareacutee agrave Sa cavalerie qui a vaincu le Pharaon dans les eaux de la mer
Rouge elle devient remplie des fruits de lrsquoEsprit comme le dit Greacutegoire3 laquo elle accueille
en elle-mecircme la patience la pureteacute la paix la douceur la joie le courage lrsquointreacutepiditeacutehellip raquo
Et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son mystegravere Apregraves avoir eacuteteacute faccedilonneacutee par la purification de
son acircme pregraves de son Eacutepoux elle est devenue impassible aux plaisirs de ce monde Son
Eacutepoux va lui apprendre dans cette voie agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce dernier et avancer
dans sa monteacutee vers lui
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip LrsquoEacutepoux est lrsquoorfegravevre p 98 lrsquoartiste et le meacutedecin p 99 lrsquoarchitecte p
103 le jardinier p 106-108 le peacutedagogue p 108 et 113 lrsquoarcher p 114 3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
84
Crsquoest cette double direction de lrsquoacircme que nous allons voir tout au long de cette voie une
deacutemarche originale que lui fait faire son Eacutepoux vers le meilleur drsquoelle-mecircme au dessus du
monde sensible afin de continuer son ascension et sa seacuteparation drsquoici-bas et vers son propre
inteacuterieur afin de continuer agrave retrouver lrsquoimage dans la ressemblance avec Celui vers lequel
elle avance Cette double direction est exprimeacutee par Greacutegoire dans cette phrase qursquoil
adresse agrave lrsquoacircme par le Verbe son Eacutepoux4 laquo En te seacuteparant du commerce du mal tu trsquoes
approcheacutee de moi et en te rendant proche de la Beauteacute archeacutetype tu es devenue belle toi-
mecircme transformeacutee que tu as eacuteteacute comme une sorte de miroir en mon image raquo
Par cette transformation Greacutegoire se reacutefegravere agrave celle opeacutereacutee par le libre arbitre dans lrsquoacircme qui
se tourne vers celui qursquoelle contemple et par le fait mecircme tourne le dos contre ce qui lui
est contraire comme le dit Paul dans 2 Co 3 18 laquoEt nous tous qui le visage deacutecouvert
contemplons5 comme en miroir la gloire du Seigneur nous sommes transformeacutes en cette
mecircme image allant de gloire en gloire comme de par le Seigneur qui est Esprit raquo
Ces deux eacutetapes de la mecircme voie agrave lrsquoinstar de toutes les eacutetapes du chemin de lrsquoacircme ne sont
pas diviseacutees de maniegravere nette Quand bien mecircme Greacutegoire les deacutecrit avec deacutetails dans les
quatre homeacutelies de la quatriegraveme agrave la septiegraveme elles ne sont pas deacutelimiteacutees de faccedilon claire
de sorte que lrsquoon puisse situer ougrave commence lrsquoune et se termine lrsquoautre la septiegraveme
homeacutelie fait office ndash nous semble-t-il ndash drsquoeacutetape charniegravere qui preacutepare vers la troisiegraveme voie
agrave lrsquointeacuterieur de laquelle nous retrouverons ces mecircmes eacutetapes avec celles de la premiegravere
voie Le tout se succeacutedant et se compleacutetant mutuellement dans un eacuteternel deacutepart pour le
grand deacutesespoir de lrsquoacircme et de Greacutegoire
Cette eacutetape est celle de la lsquonuit de lrsquoespritrsquo6 de lrsquoacircme inviteacutee par son Eacutepoux agrave voir le monde
avec ses yeux agrave lui par lrsquointermeacutediaire des dons de lrsquoEsprit qursquoil ne cessera de lui donner
tout au long de son chemin pour Le retrouver Ce chapitre sera diviseacute en deux sous-
chapitres 1- La vaniteacute du monde et 2- la connaissance invisible des choses de Dieu
Voici notre prochain point qui traitera de la vaniteacute du monde
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
5 Voir la note d qui donne un synonyme agrave lsquocontemplonsrsquo par lsquoreacutefleacutechissonsrsquo du verbe refleacuteter
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 148
85
321 La vaniteacute du monde
Apregraves avoir exhorteacute les Romains agrave la neacutecessiteacute de se donner agrave Dieu dans un sacrifice saint
et agreacuteable Paul le grand Apocirctre leur explique que ce sacrifice veut dire de se seacuteparer du
monde et il leur dit ceci dans Rm 12 2 laquo Ne prenez pas pour modegravele le monde preacutesent
mais transformez-vous en renouvelant votre faccedilon de penser pour discerner quelle est la
volonteacute de Dieu ce qui est bon ce qui est capable de lui plaire ce qui est parfait raquo Agrave cette
exhortation Greacutegoire ajoute un rappel agrave lrsquoacircme de chercher sans cesse agrave rester dans cette
disposition favorable qui lui permet drsquoentendre cette voix qui lui dira7 laquo Venez les brebis
de mon Pegravere hellip raquo (Mt 25 34)
Comment fera-t-elle pour rester dans cette disposition
Greacutegoire deacutecrit cet eacutetat de lrsquoacircme qui a purifieacute en elle tout ce qui nrsquoest pas de lrsquoimage
lsquoicocircnersquo de cette image qursquoelle a retrouveacutee et qursquoelle est capable de contempler comme
dans un miroir et agrave travers le mystegravere Cette icocircne qursquoelle pourra contemplerrefleacuteter gracircce agrave
sa ressemblance avec lrsquoobjet refleacuteteacute nous nous y attarderons un peu plus loin Pour
lrsquoinstant arrecirctons-nous sur le travail du peacutedagogue qui nrsquoa qursquoun seul objectif faire saisir agrave
lrsquoacircme la vaniteacute de ce monde parce qursquoil passe et ne lrsquoaidera pas agrave se retrouver pour Le
retrouver Son Eacutepoux qui est lrsquoorfegravevre nrsquoaura de cesse de scruter lrsquoor au fond de lrsquoacircme afin
de la guider comme il lrsquoa promis dans Jn 14 17-18 laquo lrsquoEsprit de veacuteriteacute lui que le monde
ne peut recevoir car il ne le voit pas et ne le connaicirct pas vous vous le connaissez car il
demeure aupregraves de vous et il sera en vous Je ne vous laisserai pas orphelins je reviens
vers vous raquo Parce qursquoelle a fait taire ses sens physiques par lrsquoapatheia de lrsquoeacutetape
preacuteceacutedente elle est inviteacutee par son Eacutepoux agrave srsquoeacuteloigner du monde preacutesent et faire taire ses
sens intellectuels
Dans une tregraves belle description du travail artisanal des orfegravevres dans lrsquointroduction de sa
quatriegraveme homeacutelie8 qui met la table agrave cette nouvelle eacutetape de lrsquoascension de lrsquoacircme
Greacutegoire deacutecrit dans les deacutetails la faccedilon tregraves fine avec laquelle travaille lrsquoartisan pour
purifier lrsquoor et le deacutebarrasser de ses impureteacutes Crsquoest ainsi que lrsquoEacutepoux travaille lrsquoacircme de
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 78
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 98-99
86
son eacutepouse tout en finesse et sans relacircche afin de la rapprocher le plus possible de son
origine lrsquoicocircne inscrite dans son acircme et de sa ressemblance dans sa participation agrave la vie
divine Ces purifications de lrsquoEacutepoux continueront tout au long de son itineacuteraire allant de
plus en plus en profondeur et en perfection Et de reacutesurrection en reacutesurrection elle atteindra
les sommets sur lesquels son Eacutepoux lrsquoemmegravene
Comme Il le lui avait deacutejagrave dit agrave travers lrsquoEccleacutesiaste livre sacreacute qui correspond agrave cette voie
peacuteriode de lrsquoadolescence spirituelle de lrsquoacircme et tel que nous lrsquoavons exprimeacute plus haut
selon Greacutegoire et apregraves Origegravene son Eacutepoux va lui montrer agrave celle qui est pourtant deacutejagrave
pure la vaniteacute de ce monde Crsquoest sa faccedilon agrave lui de lui faire renoncer aux biens de ce
monde comme dans Qo 1 2 laquo Vaniteacute des vaniteacutes disait Qohegraveleth Vaniteacute des vaniteacutes tout
est vaniteacute raquo Mais au-delagrave de la compreacutehension par lrsquoacircme de la vaniteacute de ce qui est mateacuteriel
qursquoelle voit puisqursquoil se preacutesente agrave ses yeux son Eacutepoux a aussi besoin de lui montrer le
bien que quoiqursquoil lui appartienne de par sa ressemblance elle ne peut voir avec ses yeux
en drsquoautres termes Ses paroles qui ne passeront pas (Mt 24 35)
Cet Orfegravevre est aussi lrsquoartiste qui modegravele lrsquoacircme selon ce qursquoil voit qui pourrait surgir de la
matiegravere brute premiegravere Balthasar9 dans son livre Preacutesence et Penseacutee deacutecrit cet art laquoLa
maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par soustraction
toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue mysteacuterieusement
preacuteexistante raquo Greacutegoire dans cette belle description10
de la noirceur de lrsquoEacutepouse purifieacutee
par lrsquoart meacuteticuleux de lrsquoorfegravevre y voit aussi lrsquoartiste et le meacutedecin qui prendra soin de lui
fabriquer des remegravedes Dieu sait voir au-delagrave de la noirceur de lrsquoEacutepouse comme nous
lrsquoavons vu plus haut elle se sait belle gracircce au regard de son Eacutepoux
Ce regard de lrsquoartiste comme le preacutecise particuliegraverement Balthasar nous ne devrions pas le
prendre pour lrsquounique œuvre de lrsquoartiste Son œuvre ici lrsquoEacutepouse devient elle aussi
actrice et partie prenante de cette lsquoopeacuteration drsquoembellissementrsquo voilagrave drsquoougrave vient la tristesse
de sa phrase dans Ct 1 6 laquo hellipma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Greacutegoire dira en
9 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 99
87
commentant ce verset dans sa deuxiegraveme homeacutelie laquo Oh quel deuil provoque en ceux qui
en ont la claire intelligence cette parolehellip raquo Et gracircce au deacuteveloppement que nous propose
Balthasar sur ce point preacutecis nous pouvons comprendre la position de Greacutegoire sur la
distinction qursquoil nrsquoa pas voulu faire entre image et ressemblance Je le cite11
laquo En effet
toute une partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire semble consideacuterer le christianisme et lrsquoexercice des
vertus comme la voie qui deacutebarrasse lrsquoacircme des ordures du peacutecheacute pour deacutecouvrir au fond
drsquoelle-mecircme lrsquoimage le miroir lrsquoœil pur raquo Et plus loin laquo Sa restauration est donc moins
une œuvre de deacutecouverte qui une fois acheveacutee rendrait inutiles les instruments de travail
que lrsquoeffort du travail lui-mecircme raquo
Car crsquoest par sa volonteacute et ce travail pour retrouver lrsquoimage que lrsquoacircme ressemble agrave son
creacuteateur crsquoest la dunamis puissance ou pouvoir qui lui permet de se mettre elle-mecircme sur
le chemin du retour vers Celui que repreacutesente lrsquolsquoicocircnersquo alors elle engage sa liberteacute et
devient elle-mecircme participante de sa propre recreacuteation ou plus preacuteciseacutement de sa
renaissance dans lrsquoEsprit Cette liberteacute engageacutee nous la retrouverons un peu plus loin dans
cette phrase de lrsquoEacutepoux laquo Viens de toi-mecircme ma colombe raquo (Ct 2 14)
322 La contemplation invisible des choses de Dieu
Tous ces veacutecus nous dirons de nos jours ces expeacuteriences spirituelles nrsquoont pour objectif
que de donner envie agrave lrsquoEacutepouse drsquoen connaicirctre davantage sur son Eacutepoux Elle aussi voudra
le voir et elle souhaite hacircter le moment de leur rencontre Dans cette deuxiegraveme eacutetape
Greacutegoire cherchera agrave nous montrer agrave travers les divers meacutetiers que se donne lrsquoEacutepoux sa
faccedilon particuliegravere agrave lui de faire grandir le deacutesir de lrsquoacircme de le retrouver et de souhaiter ne
jamais srsquoen eacuteloigner Voici ce qursquoil exprime de cette notion de deacutesir dans ses propres mots
et son style drsquoexhortation concernant notre prochaine eacutetape laquo Tu vois degraves lors pourquoi se
trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la
jouissance revecirct de multiples formes pour ceux qui srsquoen approchenthellipet son ombre devient
un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11) raquo
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96-97
88
Son Eacutepoux est ici le Peacutedagogue qui lrsquoinstruira agrave son ombre comme le dit lrsquoeacutepouse du
Cantique dans Ct 2 3 laquo Comme un pommier au milieu de la forecirct ainsi mon bien-aimeacute au
milieu des fils jrsquoai deacutesireacute ecirctre agrave son ombre et je mrsquoy suis assise et son fruit est doux agrave mon
palais raquo lsquoSon ombrersquo comme dit lrsquoEacutepouse crsquoest son corps dira Greacutegoire car crsquoest agrave travers
un corps que le Fils de lrsquohomme srsquoest preacutesenteacute agrave nous Nous savons deacutejagrave que nos yeux ne
peuvent pas le voir depuis la fameuse demande faite par Moiumlse laquo Je veux voir ta Face raquo
Dans ces lignes lrsquoeacutepouse du Cantique est sous lrsquoombre du pommier et Greacutegoire dans sa
quatriegraveme homeacutelie fera une tregraves belle description de ce pommier le lsquoFils de lrsquohommersquo au
milieu des arbres de la forecirct Sous son ombre lrsquoEacutepouse est instruite des choses invisibles du
Pegravere Lrsquoimage biblique ne nous est pas eacutetrangegravere crsquoest sous le figuier que Nathanaeumll fut
reconnu comme le Fils drsquoIsraeumll par Jeacutesus qui deacuteclare agrave son sujet laquo Voici vraiment un
Israeacutelite il nrsquoy a pas de ruse en lui raquo (Jn 1 47)
Les arbres de cette forecirct sont compareacutes par Greacutegoire agrave des monstres au milieu de la nuit
mais lrsquoEacutepoux est plutocirct un arbre fruitier donnant lrsquoun des plus beaux fruits la pomme qui
srsquoadresse agrave tous les sens humains (son ombre donne la fraicirccheur son goucirct est deacutelicieux son
odeur rafraicircchissante sa vue est une promessehellip) Dans sa compreacutehension de la vaniteacute du
monde sensible lrsquoacircme se deacutetache de ce monde il est vrai mais elle utilise le sensible
comme tremplin pour la compreacutehension des choses de Dieu Danieacutelou nous preacutevient de ne
pas voir dans le rejet du monde une condamnation de la creacuteation12
ce qui irait agrave lrsquoencontre
de la vision originale de Greacutegoire de la Creacuteation de lrsquohomme En effet lrsquoombre du pommier
protegravege lrsquoeacutepouse des tentations elle qui deacutesormais a exerceacute ses sens dit Greacutegoire13
elle est
capable de goucircter agrave son fruit doux au palais et reconnaicirctre le Fils de lrsquohomme
Les enseignements que lui prodigue son Eacutepoux sous son ombre nous dit Greacutegoire dans ce
mecircme paragraphe les voici laquo en toute veacuteriteacute la douceur du Verbe enveloppe les sens de
lrsquoacircme lorsque lrsquoombre du pommier nous protegravege comme par un mur contre la flamme des
tentations afin que nous ne soyons brucircleacutes par un tel soleil dardant ses rayons sur nos tecirctes
nues raquo Ce mur qui la protegravege est la construction des mains de lrsquoArchitecte Il est le pendant
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 131 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p108
89
du rocher qui proteacutegea Moiumlse au passage de Dieu qui attendri par la demande pressante de
son proteacutegeacute de vouloir voir sa Face lui demanda de se cacher dans le creux du rocher et
promit de se montrer de dos (Ex 34 22-23)
Nous voyons encore lrsquoœuvre de cette Architecte qui devient lui-mecircme la maison dans Ct
2 5 lrsquoEacutepouse dit laquo Eacutetayez-moi avec des parfums amoncelez sur moi des pommes hellip raquo
Nous ne nous arrecircterons pas longtemps sur ce brin de verset juste le temps de souligner
lrsquoeacutetonnement justifieacute de Greacutegoire14
comment un parfum peut-il devenir la colonne de la
maison Comment peut-il soutenir la charpente du toit Comment des pommes peuvent
constituer le plafond de la maison Comme lrsquoeacutenonce Greacutegoire laquo Comment une agreacuteable
odeur peut-elle servir drsquoappui pour la soliditeacute drsquoune toiture raquo
Greacutegoire nous rappelle ce que nous savons deacutejagrave que la bonne odeur de lrsquoEacutevangile est la
charpente qui tient la maison en place celle qui est construite par Yahveacute14
(Ps 126) laquo Celui
qui par amour des hommes (Tt 3 4) a germeacute dans la forecirct de notre nature en participant agrave
la chair et au sang (Heacute 2 14) srsquoest fait pomme raquo et le plafond en pommes fruits du
pommier tel que Greacutegoire le fait dire agrave lrsquoEacutepouse dans une belle analyse de cette reacuteflexion
laquo afin que regardant sans cesse vers le haut je contemple indeacutefectiblement les exemples des
biens qui apparaissent dans lrsquoEacutepoux crsquoest lagrave qursquoest la douceurhellip raquo
Et voici que son Eacutepoux est lrsquoArcher15
en Ct 2 5 laquo hellipcar je suis blesseacutee drsquoamour raquo Ce texte
parle de cette attente douloureuse de la rencontre avec lrsquoEacutepoux Greacutegoire explique
comment lrsquoacircme en arrive agrave tomber malade drsquoamour Citations bibliques agrave lrsquoappui il
repreacutesente Dieu comme lrsquoarcher (Is 49 2) et lrsquoacircme est la cible de ses flegraveches elle sera
atteinte avec cette laquo excellente blessure et douce plaie raquo Lrsquoarcher la prend de sa main
droite il la tient dans son arc comme une flegraveche et de sa main gauche il enlace son corps
Elle est dans les bras de lrsquoEacutepoux enlaceacutee de ses bras Seulement eacuteprise comme elle est de
son eacutepoux enivreacutee de sa preacutesence elle ne le voit pas comme promis dans Ex 33 23 laquo tu
ne verras pas ma face raquo Toucheacutee par son amour elle devient elle-aussi agrave son tour
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113 15
Ce deacuteveloppement est largement inspireacute drsquoun travail personnel universitaire
90
lrsquoAmour Et de cible elle devient flegraveche et elle est renvoyeacutee vers la prochaine cible choisie
par son Eacutepoux Avant de lancer la nouvelle flegraveche cette Eacutepouse lrsquoArcher lrsquoenduit de
lrsquoEsprit de vie je cite Greacutegoire16
Crsquoest lui qui envoie sa flegraveche eacutelue (Is 49 2) le Dieu Monogegravene (Jn 1 18)
vers ceux qui sont sauveacutes apregraves avoir teint avec lrsquoEsprit de vie (Rm 8 2 Eacutez
37 5) la triple extreacutemiteacute de la pointe ndash cette pointe crsquoest la foi ndash afin que
en celui en qui elle peacutenegravetre elle introduise avec la flegraveche lrsquoarcher lui-mecircme
comme le dit le Seigneur lsquoMoi et le Pegravere nous viendrons et nous ferons chez
lui notre demeurersquo (Jn 14 23)
Bien que Greacutegoire nrsquoy fasse aucune allusion nous ne pouvons pas ne pas lier lrsquoimage sous-
jacente agrave ce geste de teinture de la pointe de la flegraveche de lrsquoEsprit de vie avec celle du rite du
Saint-Chrecircme lors de la ceacuteleacutebration de la Confirmation Et nous nrsquoomettrons pas non plus
de voir dans ce paragraphe lrsquoenvoi vers le tiers-inclus lrsquoenvoi en mission17
celui qui ne
laisse aucun mystique terreacute chez lui agrave goucircter la Preacutesence divine mais lrsquoenvoie jusqursquoaux
confins de la terre quoique certains missionnaires de lrsquoHistoire nrsquoaient pas quitteacute leur patrie
Lrsquoacircme devient comme son archer pur don de soi sortie drsquoelle-mecircme tout en eacutetant ointe de
lui Greacutegoire lui fera dire ceci18
laquo car je suis lanceacutee vers elles sans ecirctre seacutepareacutee de lrsquoarcher
pour autant de telle sorte que tout agrave la fois je sois emporteacutee par le lancement et me repose
entre les mains de lrsquoarcher raquo
Lrsquoeacutepouse est laquo blesseacutee drsquoamour raquo drsquoune blessure telle qui fera dire agrave Greacutegoire19
laquoOcirc
excellente blessure et douce plaie par laquelle la vie srsquoinsinue agrave lrsquointeacuterieur en srsquoouvrant
comme une porte drsquoentreacutee par la deacutechirure de la flegraveche Car agrave lrsquoinstant ougrave lrsquoacircme a reccedilu la
flegraveche de lrsquoamour agrave cet instant preacutecis le tir srsquoest trouveacute changeacute en joie nuptiale raquo
Crsquoest cette joie nuptiale joie profonde et joie douloureuse qui lrsquoenvoie en mission aupregraves
des filles de Jeacuterusalem car de cible elle devient flegraveche vers la prochaine cible de lrsquoEacutepoux
16
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114 17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 et plus loin la sixiegraveme homeacutelie p 145 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 19
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114
91
Sa triste joie est celle du moment drsquoapregraves quand elle se rend compte qursquoelle a rateacute son
rendez-vous elle eacutetait dans ses bras sa droite et sa gauche lrsquoenlaccedilaient et pourtant elle nrsquoa
pas reacuteussi agrave le voir Nous y trouvons la fameuse joyeuse et pourtant triste exclamation des
disciples drsquoEmmauumls laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant lorsqursquoil nous expliquait les
Eacutecritures raquo Dans les deux situations nous avons le mecircme sentiment de cœur brucirclant ou de
tristesse joyeuse avec une diffeacuterence de position lrsquoEacutepouse lrsquoa reconnu mais ne lrsquoa pas vue
quant aux disciples drsquoEmmauumls eux nrsquoavaient pas reconnu Celui qursquoils avaient vu
laquo Blesseacutee drsquoamour raquo elle se remet en marche en adressant la parole aux filles de Jeacuterusalem
Ce sont les filles du village qui sont teacutemoins de son amour pour son Eacutepoux et qui finissent
par vouloir le rencontrer agrave leur tour elles lui demanderont souvent en Ct 5 9 laquo Qursquoest
donc ton Bien-aimeacute ocirc belle entre les femmes qursquoest donc ton Bien-aimeacute de plus qursquoun
autre bien-aimeacute pour que tu nous aies fait jurer de la sorte raquo et plus loin en Ct 6 1 laquo Ougrave
est alleacute ton bien-aimeacute hellip et nous le chercherons avec toi raquo Malgreacute elle lrsquoeacutepouse est
missionnaire par son teacutemoignage drsquoamour elle donne le goucirct agrave drsquoautres agrave vouloir connaicirctre
cet Eacutepoux En Ct 2 7 elle leur fait un serment laquo Je vous ai fait jurer filles de Jeacuterusalem
par les puissances et par les forces du champ drsquoeacuteveiller et de reacuteveiller lrsquoamour jusqursquoagrave ce
qursquoil veut raquo
Comme le dit Greacutegoire dans lrsquoexplication de ce verset20
laquohellipelle les dirige vers la vie
vertueuse agrave lrsquoaide drsquoun serment qursquoelle leur fait precircter celui de garder leur amour sans
repos et toujours en eacuteveil jusqursquoagrave ce que parvienne agrave son terme le geacuteneacutereux vouloir de
lrsquoEacutepoux qui consiste en ce que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la connaissance de la
veacuteriteacute (1 Tm 2 4)raquo crsquoest-agrave-dire sa rencontre
Dans cette reacuteflexion Greacutegoire tente drsquoexpliquer le serment fait aux filles de Jeacuterusalem Elle
leur parle des laquo puissances et des forces du champ raquo Et partant du mot champ que nous
connaissons il est celui du Semeur et du Ps 102 2121
Greacutegoire donne au mot lsquopuissancesrsquo
au pluriel le sens de la nature intelligible des anges lorsqursquoil est adjoint au mot lsquoforcesrsquo il
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p116 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p117
92
renforce le renvoi de sens vers ce qui nrsquoest pas de ce monde Ce dernier eacutetant promis agrave peacuterir
et lrsquoacircme-eacutepouse ayant deacutejagrave mortifieacute tout ce que se rattache au monde ici-bas elle donne agrave
son serment une plus grande valeur en le rattachant agrave la vie angeacutelique celle qui est promise
par lrsquoEacutevangile apregraves la reacutesurrection (Mt 22 30) agrave ceux qui vivent dans ce monde tout en
nrsquoeacutetant pas de ce monde comme le disait le Grand Paul
Greacutegoire ajoute que le sens de lrsquoexhortation donneacutee aux filles de Jeacuterusalem par lrsquoeacutepouse
veut aussi dire ceci par le fait mecircme qursquoelles se mettent agrave vivre selon lrsquoEsprit laquo en imitant
par lrsquoimpassibiliteacute la pureteacute angeacutelique raquo elles eacuteveilleraient lrsquoamour sans cesse jusqursquoagrave ce
qursquoil revienne dans le sens de lrsquoavegravenement de son regravegne sur la terre comme au ciel
Agrave ce sujet il est vrai qursquoil serait inteacuteressant de pouvoir srsquoarrecircter agrave cette sphegravere des anges
exprimeacutee par ce terme utiliseacute par Greacutegoire22
laquo circuler dans les hauteurs raquo ou le laquo troisiegraveme
ciel raquo de Paul afin de pouvoir les comprendre agrave travers la structure platonicienne en
vigueur dans la penseacutee de son temps23
et le regard chreacutetien apporteacute par Greacutegoire Mais srsquoy
arrecircter risque drsquoallonger ce travail par une digression superflue au contenu eacutetudieacute et ferait
deacutevier la trajectoire de la preacutesente eacutetude sur une plus grande partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire
cette notion nrsquoeacutetant pas deacuteveloppeacutee dans le Cantique
Srsquoajoute agrave cela qursquoil puisse nous ecirctre difficile de saisir cette configuration des cieux
intermeacutediaires entre lrsquohomme avec le monde ici-bas (le champ du Semeur) et les cieux
avec le monde des anges Mais Danieacutelou nous assure que tous ces symboles cosmologiques
utiliseacutes par la culture du temps de Greacutegoire chez lui deviennent des figures alleacutegoriques
Lrsquoascension dont il est question dans lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme se trouve ecirctre un avancement
inteacuterieur dans les sphegraveres de lrsquoacircme En tout cas dans lrsquoouvrage qui nous inteacuteresse il en fait
rarement mention Voici ce qursquoen dit Danieacutelou apregraves avoir citeacute plusieurs textes de Greacutegoire
qui relatent de lrsquoascension de lrsquoacircme24
22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 189 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 161 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 157
93
Tous ces textes sont inteacuteressants pour nous montrer en quel sens il faut
entendre la conception cosmologique des trois cieux En reacutealiteacute il srsquoagit
avant tout ici drsquoune imagerie dont le geacutenie de Greacutegoire use avec liberteacute et
de laquelle il ne faut pas ecirctre dupehellip toutes les expressions cosmologiques
sont alleacutegoriseacutees chez Greacutegoire Elles sont les symboles des eacutetapes drsquoune
ascension inteacuterieure qui est profondeacutement reacuteelle qui fait traverser lrsquoacircme des
mondes objectifs distincts mais qui ne sont pas localisables spatialement
Crsquoest tout ce que lrsquoon peut en dire sur ce terme utiliseacute par Greacutegoire celui de la laquo nature
intelligible et hypercosmique25
raquo concernant lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme apregraves laquo les principauteacutes
les dominations les puissances avec les trocircnes qui leur sont assigneacutes raquo de Col 1 16 et
laquo lrsquoassembleacutee des ecirctres ceacutelestes raquo de Heacute 12 22 lrsquoacircme-eacutepouse dira la laquo place raquo comme dans
la place le centre du village lagrave ougrave beaucoup de choses se passent
Reprenons le voyage de lrsquoacircme-eacutepouse apregraves la flegraveche et la blessure lrsquoenvoi en mission et le
serment aupregraves des filles de Jeacuterusalem son Eacutepoux devient une voix en 2 8 laquo Voix de mon
Bien-aimeacute Le voici qui vient sautant sur les montagnes bondissant sur les collines raquo
Par lrsquoouiumle elle contemple sans le voir le fils de lrsquohomme et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son
mystegravere Son Eacutepoux va lui apprendre agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce monde et apprendre
agrave srsquoaccoutumer agrave son mystegravere pour avancer dans sa monteacutee vers lui
Tout nrsquoest que vaniteacute lui reacutepegravetera-t-il En Ct 2 9 Il va lui montrer encore un chemin en se
tenant laquo derriegravere notre mur se penchant par les fenecirctres et regardant par les treillisraquo Nous
allons voir avec Greacutegoire que ce lieu et cette faccedilon de lui parler ne sont pas exempts de sens
biblique
Le voici ce mur construit par lrsquoArchitecte derriegravere lequel se tient lrsquoEacutepoux et continue ses
enseignements aupregraves de lrsquoEacutepouse du cantique qui dira en 2 9 laquo notre mur raquo lrsquoarticle
possessif est parlant de la proximiteacute actuelle des deux eacutepoux
Jusqursquoagrave preacutesent nous avons vu que cette eacutetape appeleacutee Nueacutee exprime la nuit de
lrsquointelligence nuit de lrsquoesprit de lrsquoacircme qui ne pouvait plus contempler son Eacutepoux avec ses
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
94
sens physiques gracircce agrave la nuit des sens reacutealiseacutee par lrsquoapatheia de la premiegravere voie arriveacutee agrave
cette eacutetape elle apprend agrave ne plus le contempler avec son esprit avec son intelligence
Crsquoest comme apprendre agrave ne pas le comprendre Cette reacutealiteacute de la nuit de lrsquointelligence
semble preacutedire un non-lieu de cette rencontre Et pourtant agrave ce moment preacutecis la venue de
lrsquoEacutepoux devient de plus en plus imminente pour lrsquoeacutepouse Elle dira en Ct 2 8 laquo Le voici qui
vient raquo et en Ct 29 laquo Le voici qui se tient raquo Il est lagrave laquo derriegravere notre mur raquo
Agrave lrsquointeacuterieur de cette nueacutee ougrave elle ne voit plus ne comprend plus ne saisit plus elle se tient
devant un mur qui pourtant lui parle et la tient en espeacuterance
Toutefois il est eacutevident que nous partageons le deacutesespoir de Greacutegoire26
face agrave la chute dans
son discours puisqursquoIl est lagrave et pourtant Il est juste une voix Comme le dit le deacutesarroi de
Greacutegoire nous aurions cru qursquoagrave ce stade devenue laquo acircme purifieacutee raquo elle serait devenue
capable de le voir et le rencontrer ou du moins avoir droit agrave un rapprochement plus eacuteloquent
qursquoune voix un mur des fenecirctres et un treillis Greacutegoire fait le lien avec Ph 3 13 en disant
qursquoelle semble ne pas avoir saisi ce qursquoelle cherche comme disait Paul
Cette deuxiegraveme voie est la voie de lrsquoespeacuterance Voici comment Greacutegoire deacutefinit ce moment
qui peut paraicirctre contradictoire agrave lrsquointelligence mais profondeacutement coheacuterent du point de vue
de la foi de lrsquoEacutepouse27
laquoIl a vu tout cela lrsquoœil purifieacute et perspicace de lrsquoacircme [hellip] et il
parle de ce qui doit venir ulteacuterieurement comme si cela eacutetait deacutejagrave preacutesent car agrave cause de la
certitude indiscutable de la gracircce qursquoil espegravere il voit comme une œuvre deacutejagrave reacutealiseacutee ce qui
nrsquoest encore qursquoespeacuterance raquo
Ce mur ce treillis et ces fenecirctres repreacutesentent la Premiegravere Alliance avec sa Loi et ses
prophegravetes Ce mur est le lieu agrave partir duquel lrsquoeacutepouse est capable de recevoir Ses paroles et
vers lequel Il srsquoest deacuteplaceacute pour venir lui parler comme nous lrsquoavons deacutejagrave abordeacute il
devient le Peacutedagogue pour srsquoadresser agrave son Eacutepouse acircme-Eacuteglise il lrsquoinstruit agrave travers une
structure peacutedagogique bien charpenteacutee par ses soins pour lui permettre de saisir ses
paroles (mur-lieu treillis-Loi et fenecirctres-prophegravetes) Et cela ne suffira pas car en bon
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 120 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 124
95
Peacutedagogue Il a aussi trouveacute le moyen de lui faire vivre des veacutecus concrets nous pensons agrave
tous les veacutecus de peuple drsquoIsraeumll agrave travers le deacutesert Tout cela repreacutesente pour Greacutegoire
lrsquoeacuteconomie du Salut bien que lrsquoEacutepoux reste encore agrave lrsquoexteacuterieur et ne soit pas encore entreacute
dans la maison
Derriegravere lrsquoombre de ce mur que Greacutegoire preacutecise avoir eacuteteacute construit pour la proteacuteger
tendrement de la Veacuteriteacute qursquoelle ne peut voir sans mourir (Ex 33 23) lrsquoEacutepoux est lagrave
Greacutegoire cite agrave ce sujet Heacute 10 1 laquo hellip aussi longtemps que demeure debout le mur figuratif
de lrsquoenseignement je veux dire la Loi qui produit une ombre des biens agrave venir mais ne
montre pas lrsquoimage mecircme des reacutealiteacutes raquo Cette ombre est figurative de la nueacutee dans laquelle
se trouve lrsquoEacutepouse
Agrave travers la premiegravere alliance Yahveacute a trouveacute diffeacuterents moyens de parler agrave son Eacutepouse
jusqursquoagrave lui envoyer son Fils En Ct 2 8 laquo Le voici qui vient sautant sur les montagnes et
bondissant sur les collines raquo Crsquoest selon Greacutegoire le moment de lrsquoIncarnation Ces
montagnes et ces collines sont celles que precircchait le Baptiste en demandant agrave lrsquoEacutepouse de
les aplanir Mais aussi dans lrsquoeacutepisode de la gueacuterison de lrsquoenfant eacutepileptique tortureacute par les
deacutemons ces montagnes seraient facilement deacuteplaccedilables par une foi grande comme un grain
de moutarde (Mt 17 20) Dans cette image-ci le Fils de lrsquohomme les eacutecrase en bondissant
et sautant par-dessus28
Une petite parenthegravese agrave ce sujet Greacutegoire en commentant ce point preacutecis appelle lrsquoacircme-
eacutepouse Eacuteglise voici ses termes29
laquo Mais eacutecoutons ce qui dit agrave lrsquoEacuteglise Celui qui nrsquoa pas
encore peacuteneacutetreacute agrave lrsquointeacuterieur du mur raquo Il me semble que crsquoest la premiegravere fois agrave lrsquointeacuterieur
de son texte qursquoil qualifie lrsquoeacutepouse drsquolsquoEacuteglisersquo Le concept acircme-Eacuteglise est preacutesent depuis le
deacutebut dans la penseacutee de Greacutegoire mais cette identification directe est vraiment une
premiegravere et nous verrons qursquoelle prendra petit agrave petit dans son discours ndash sans pour autant le
deacuteplacer complegravetement ndash la place du concept de lrsquoacircme-eacutepouse
28
Ces sauts du Fils de lrsquohomme nous rappellent les sept sauts du Verbe-Eacutepoux chez Hyppolite 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 125
96
Drsquoune part cet Eacutepoux nous lrsquoavons vu signifieacute dans la blessure drsquoamour par la voix du
Bien-aimeacute par les Paroles avec lesquelles il srsquoadresse agrave lrsquoEacutepouse et drsquoautre part cette
Eacutepouse est qualifieacutee par lui avec des traits feacuteminins traits qursquoil est agrave preacutesent capable de voir
car de morte qursquoelle eacutetait elle revit par lrsquoEsprit (cf les ossements qui prennent vie par
lrsquoEsprit dans Eacutez 37 1-14) et son Eacutepoux peut lrsquoappeler par les attributs de la vie
eacutevangeacutelique
En effet crsquoest le moment ougrave il lrsquoappellera laquo ma toute proche ma belle ma colombe raquo
Toute proche pour srsquoecirctre rapprocheacutee en se levant (Mt 9 5) et avoir chercheacute sa volonteacute (Mt
12 50) ma belle puisque deacutebarrasseacutee de ses passions par lrsquoapatheia et colombe parce que
purifieacutee dans son esprit LrsquoEacutepoux dit alors agrave lrsquoEacutepouse en Ct 2 10 laquo Legraveve-toi et viens raquo et
pour nous Greacutegoire approfondit cet ordre dans une exaltation magnifieacutee et dans une belle
figure de style que lrsquoon appelle gradation qui ne fait que renforcer la signification et la
laquo puissance raquo de cet ordre et dessine clairement lrsquoavancement de lrsquoEacutepouse par tout cela il
nous fait comprendre ceci30
laquo Elle entend lrsquoordre elle est fortifieacutee par le Verbe elle se
legraveve elle srsquoavance elle srsquoapproche elle devient belle elle reccediloit le nom de colombe raquo
Plus loin en Ct 2 14 il lui dira laquo Viens de toi-mecircme ma colombehellip raquo Parce que sa libre
volonteacute et sa propre deacutecision de le rejoindre sont tregraves importants pour Lui Comme dit
Greacutegoire faisant reacutefeacuterence agrave lrsquoexhortation de Paul dans 2 Co 9 7 laquo Non sans regret ni par
neacutecessiteacute31
raquo
Il lrsquoinvite agrave se lever et venir laquo dans lrsquoabri du rocher qui est contigu agrave la muraille raquo
Lrsquoexplication par Greacutegoire de cette invitation est simple Elle coule mecircme de source
puisque lrsquoabri du rocher dont sourd lrsquoeau fraicircche est lrsquoEacutevangile qui a succeacutedeacute au mur de la
premiegravere Alliance La suite de cette reacuteflexion de Greacutegoire est de toute beauteacute mais il nous
faut poursuivre
Pour poursuivre Greacutegoire srsquoarrecircte sur la raison de son appellation de lsquocolombersquo Purifieacutee
comme elle est par lrsquoimpassibiliteacute de ses sens rapprocheacutee comme elle est de son Eacutepoux
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 127 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 134-135
97
Lrsquoicocircne qursquoelle ne peut que refleacuteter dans le miroir de son acircme devenue propre et pure est
ce qursquoelle voit de plus pregraves Et ce qursquoelle voit de plus pregraves et qui se reflegravete dans ses yeux
est lrsquoEsprit sorti du Pegravere et qui prend la forme drsquoune colombe (Lc 3 22 Jn 1 32)
Et parlant de ce miroir Greacutegoire32
continue laquo en srsquoapprochant de la lumiegravere elle devient
lumiegravere et par cette lumiegravere elle reacutefleacutechit la forme de la colombe dont la forme reacutevegravele la
preacutesence du Saint-Esprit (Lc 3 22 Jn 1 32) raquo
Voilagrave pourquoi ce miroir est un miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie33
raquo Lrsquoimage et la
ressemblance de lrsquoacircme avec son creacuteateur de Gn 1 26 font drsquoelle une acircme libre puisque
crsquoest de son bon vouloir qursquoelle souhaite rejoindre son Eacutepoux et agrave sa ressemblance elle use
des dons divins et des moyens qursquoil lui offre pour se lever et avancer
Crsquoest le propre de cette voie de voir lrsquoEacutepouse du milieu du brouillard se lever presque in
situ et devenir ce qursquoelle sait ecirctre au fond drsquoelle Agrave la ressemblance de cette Preacutesence
enfouie en elle et configureacutee au Christ depuis son Baptecircme elle nrsquoest pas une image
statique elle est pleine de vie
Tout cela se fait au-delagrave de toute activiteacute physique du monde du sensible tu par lrsquoapatheia
ni non plus drsquoaucune activiteacute de lrsquointelligence reacuteduite par lrsquoombre agrave travers laquelle elle
contemple son Eacutepoux
Dans Preacutesence et penseacutee Balthasar34
nous aide agrave saisir dans la nuance la diffeacuterence de
repreacutesentation de lrsquoicocircne entre les trois voies Selon des reacutefeacuterences et avec des concepts
plus proches de nous il remarque une certaine progression de ce qui est pourtant immuable
dans la repreacutesentation de lrsquoicocircne dans cette deuxiegraveme voie qui est ici le reflet drsquoune icocircne
laquo libre et vivante raquo Contrairement agrave celle de la premiegravere voie ougrave elle eacutetait assimilation agrave la
cavalerie et de la troisiegraveme ougrave nous la verrons avec Greacutegoire devenir participation agrave la vie
divine il termine cette reacuteflexion en nous rappelant la distinction que Greacutegoire nrsquoa pas voulu
32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 128 33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 313 34
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 86-89
98
faire entre lrsquoicocircne et la ressemblance Balthasar35
dit ceci laquo Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur lrsquoimage eacutetant elle-mecircme essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique raquo
En effet cette distinction perd sa valeur quand nous voyons lrsquoacircme deacutesespeacutereacutee de pouvoir
trouver ce qursquoelle cherche La Reacuteveacutelation qursquoelle reccediloit par la voix de son bien-aimeacute qui se
tient derriegravere le mur son corps drsquoecirctre humain qursquoil srsquoest donneacute par lrsquoIncarnation est
reacuteveacutelation de la dynamique qui habite agrave lrsquointeacuterieur de cet lsquoicocircnersquo Nous lrsquoavons vu avec la
participation agrave la vie divine et nous le reverrons dans la prochaine voie avec la
collaboration de lrsquoacircme agrave la vie trinitaire
Devant ce miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie raquo lrsquoacircme se trouve devant le lit nuptial preacutelude
du tabernacle de Moiumlse devant lequel elle continue son ascension Cette eacutetape correspond
dans la Vie de Moiumlse au deacutebut de la monteacutee de Sinaiuml Apregraves les ablutions et la preacuteparation
de lrsquoentreacutee dans les teacutenegravebres Moiumlse entendit les sons de la trompette comme dans Ex 19 16
apregraves que Yahveacute lui eut promis ceci laquo Je vais venir agrave toi dans lrsquoeacutepaisseur de la nueacutee afin
que le peuple entende quand je parlerai avec toi et croie en toi pour toujours raquo (Ex 19 9)
Cette nuit des sens est connaissance de Dieu dans la nueacutee agrave travers les choses invisibles
Cette nueacutee nrsquoest pas de tout repos Danieacutelou dans un petit deacuteveloppement qui reacutecapitule son
raisonnement pour introduire la troisiegraveme voie deacutecrit avec ces mots cette connaissance de
Dieu dans la nuit des sens et des concepts crsquoest dit-il36
laquo Une mort aux modes naturels
de connaicirctre sensibles et conceptuels qui srsquoeacutepanouit dans la theoria [hellip]Lrsquoacircme humaine
apparaicirct ainsi comme constitueacutee par des sphegraveres de reacutealiteacutes inteacuterieures les unes aux autres et
le deacutepouillement successifs des tuniques superposeacutees permet une entreacutee progressive dans
lrsquohomme inteacuterieur raquo Crsquoest lagrave selon Greacutegoire et suivant le degreacute de pureteacute auquel elle est
parvenue qursquoelle arrivera agrave percevoir cet lsquoicocircnersquo et se tenir comme eacutepouse devant le lit
nuptial le Tabernacle
35
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89 36
J Danieacutelou Platonisme hellip p 176
99
Sa marche dans ce deacutesert qui ne connaicirct pas de repos ponctueacutee de morts et de reacutesurrections
successives la fera meacuteconnaicirctre par les amis de lrsquoEacutepoux les disciples qui sont pourtant
ceux qui lui ont montreacute le chemin Ils srsquoexclameront en Ct 3 6 laquo Quelle est celle-ci qui
monte du deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de
toutes les poudres du parfumeur raquo Dans une tregraves belle reacuteflexion Greacutegoire37
nous explique
les diffeacuterentes images utiliseacutees dans cette exclamation Lrsquoessentiel de sa reacuteflexion se trouve
dans cette image de la colonne de fumeacutee de myrrhe et drsquoencens dont on connait la
signification en lien avec la mort et la reacutesurrection du Christ Ressusciteacutee elle nrsquoest plus
reconnue par ceux-lagrave mecircmes qui lui avaient conseilleacute de prendre cet itineacuteraire La bonne
odeur du parfum est aussi celle de la Parole veacutecue qui envahit la maisonneacutee (Jn 12 3)
Alors pareacutee comme une fianceacutee par les dons divins de son Eacutepoux elle est precircte et se trouve
devant le lit de Salomon dont on deacutecrit la beauteacute spirituelle en longueur Dans son
commentaire Greacutegoire souligne lrsquoimportance du sens donneacute aux nombres et au thegraveme du
combat omnipreacutesent Il en deacutegage la frayeur que lrsquoon ressent face agrave une telle armeacutee precircte au
combat mais la relie magnifiquement agrave la beauteacute spirituelle de lrsquoeacutepouse disant ceci38
laquola
beauteacute pure nrsquoest autre que la vertu de la force une vertu qui inspire la crainte et lrsquoeffroi raquo
Cependant pour notre reacuteflexion restons-en aux cinq soldats qui gardent ce lit nuptial En
approfondissant toutes les images de la description de ce lit Greacutegoire nous rappelle que
crsquoest la nuit ougrave nous avons besoin de protection Protection des ennemis de dehors ceux
qui attendent la vigilance moindre mais aussi la protection des tentations qui se soulegravevent la
nuit et attaquent celui qui ne veille pas laquoNrsquoest-il pas clair -nous dit Greacutegoire39
- que ces
cinq guerriers ne sont qursquoun seul homme dont chacun des sens brandit le glaive qui lui est
propre pour effrayer ses ennemis hellip raquo
Nous avons retenu de ce passage et de la belle preacutesentation de Greacutegoire ce deacutetail des cinq
soldats car nous les retrouverons dans la prochaine voie Ils aideront lrsquoeacutepouse chacun agrave sa
faccedilon et selon sa particulariteacute agrave retrouver son Eacutepoux Pour lrsquoinstant lrsquoacircme-eacutepouse est celle
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 149 38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155
100
qui a fait taire ses sens et son intelligence elle se trouve enveloppeacutee de cette nueacutee agrave travers
laquelle elle contemple les choses invisibles de son Eacutepoux Il lui parle elle entend sa voix
il la guide et elle suit ses pas comme dans la promesse qursquoIl lui a faite dans Jn 16 13
laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere En
effet ce qursquoil dira ne viendra pas de lui-mecircme mais ce qursquoil aura entendu il le dira et ce
qui va venir il vous le fera connaicirctre raquo
Cette eacutetape de la Nueacutee est aussi bien une ombre qursquoun silence dans Ct 41 voici ce que dit
lrsquoEacutepoux agrave lrsquoEacutepouse laquo Tes yeux sont des colombes en dehors du silence qui trsquoenveloppe raquo
Elle a besoin de ce silence pour entendre Sa voix elle qui a fait taire en elle-mecircme tout ce
qui nrsquoest pas de lui et Greacutegoire40
le dit ecirctre entoureacutee de ce silence ce qui est un
compliment que lui fait son Eacutepoux en parlant de ce qui est cacheacute et qui souvent est plus
preacutecieux que ce qui est vu des hommes Crsquoest un silence drsquoadoration de part et drsquoautres des
deux Eacutepoux Quoique dans ce paragraphe-ci crsquoest lrsquoEacutepoux qui exprime son adoration
envers lrsquoEacutepouse en deacutecrivant sa Beauteacute et en veacuteneacuterant ce silence agrave lrsquointeacuterieur duquel il voit
ce qui nrsquoest pas encore reacutealiseacute (Mt 6 18 Ps 138 16)
Drsquoailleurs crsquoest la raison pour laquelle Greacutegoire41
fait dire agrave lrsquoeacutepouse concernant cette
eacutetape laquo Alors jrsquoai connu que sa majesteacute sa gloire et sa sainteteacute sont sa limite raquo Alors agrave
ce moment preacutecis ougrave elle est pleine drsquoamour pour Celui qursquoelle deacutesire elle sait qursquoelle ne le
verra pas qursquoil lui eacutechappera toujours En Ct 214 nous lrsquoentendrons le supplier
laquo Montre-moi ton visage et fais-moi entendre ta voixhellip raquo
Pour conclure cette eacutetape de la nueacutee nous soulignons ce que Greacutegoire pour nous faire
comprendre cette supplication a fait dire agrave lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique42
Ayant eacuteteacute jugeacutee digne des biens parfaits je me reposais comme sur une
sorte de couche dans la saisie des reacutealiteacutes qursquoil mrsquoeacutetait donneacute de connaicirctre
alors que jrsquoavais peacuteneacutetreacute au-dedans des choses invisibles apregraves avoir laisseacute
lagrave les sens alors que jrsquoeacutetais enveloppeacutee de la nuit divine cherchant Celui
qui est cacheacute par la teacutenegravebre alors jrsquoeacutetais certes pleine drsquoamour pour Celui
40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 170 41
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147 42
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
101
que je deacutesirais mais lui lrsquoaimeacute avait eacutechappeacute agrave la saisie de mes penseacutees
Afin de savoir quelle est son essence ougrave il commence et ougrave il finit en quoi
il a lrsquoecirctre mais je ne lrsquoai pas trouveacute
Comme lrsquoexprime Danieacutelou43
laquo Son deacutesespoir alors la jette dans les voies de lrsquoamour hellip
ougrave enfin elle trouvera Dieu mais autrement qursquoelle nrsquoaurait cru raquo Crsquoest donc par deacutesespoir
que lrsquoacircme quitte tout en y restant cette voie de lrsquoEspeacuterance et arrive agrave la troisiegraveme voie
celle de lrsquoAmour
43
J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
102
33 Troisiegraveme Chapitre
Troisiegraveme eacutetape La teacutenegravebre
laquo Dieu est amour celui qui demeure dans lrsquoamour demeure en Dieu et Dieu en lui raquo (1 Jn
4 16) ce verset reacutesume cette eacutetape Dans la sixiegraveme homeacutelie Greacutegoire1 lrsquoexprime ainsi
laquo Qursquoy a-t-il de plus haut en effet que drsquoentrer en Celui que lrsquoon deacutesire et de recevoir en
soi Celui que lrsquoon deacutesire raquo
Cet ardent deacutesir drsquounion qui habite lrsquoEacutepouse est drsquoautant plus puissant que celle-ci nous
semble deacutejagrave arriveacutee preacuteciseacutement lagrave au seuil du mont Sinaiuml ougrave elle a entendu les sons de la
trompette qui annoncent la rencontre avec Yahveacute Ces trompettes dont la clarteacute du son est
proportionnelle au degreacute de pureteacute auquel est arriveacute lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa capaciteacute de
renaicirctre continuellement dans lrsquoEsprit agrave travers ses diffeacuterentes ascensions jusqursquoagrave ne plus
ecirctre reconnue par les amis de lrsquoEacutepoux
Comme le dit Greacutegoire2 dans la Vie de Moiumlse laquo Ecirctre sujet au changement crsquoest naicirctre
continuellement raquo nous lrsquoavons vu agrave travers son itineacuteraire et depuis son Baptecircme ces
changements et cette naissance continuelle sont le quotidien de lrsquoEacutepouse ils repreacutesentent
ces tuniques de peaux des purifications successives qursquoelle enlegravevera eacuteternellement agrave des
degreacutes diffeacuterents afin de retrouver la pureteacute originelle de son image et de sa ressemblance agrave
son creacuteateur Alors sans doute entendra-t-elle encore et encore cette invitation de lrsquoEacutepoux
en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens mon eacutepouse viens depuis lrsquoencens tu viendras et tu
parviendras depuis le point de deacutepart de la foihellip raquo
Pour nous expliquer cette invitation Greacutegoire3 deacutecrit ce deacutepart de la foi celui de son
Baptecircme par lequel elle est neacutee de lrsquoEsprit et a eacuteteacute configureacutee au Christ Dans ce verset et agrave
travers les images symboliques qursquoelle connaicirct lrsquoEacutepoux lui rappelle le chemin parcouru
jusqursquoagrave preacutesent avec ses purifications et ses seacuteparations drsquoavec le mal et tout ce qui lui
ressemble Il nrsquooublie pas de mettre en relief les diffeacuterentes morts qursquoelle a subies et les
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 146
2 Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 107
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
103
diffeacuterentes reacutesurrections qursquoelle a expeacuterimenteacutees Crsquoest de la naissance agrave travers cette mort
qursquoelle peut venir de lrsquoencens Voici ce qursquoen dit Greacutegoire concernant ce mot lsquoViens depuis
lrsquoencensrsquo de la part de lrsquoEacutepoux laquo hellipNon plus en qualiteacute de lsquofianceacuteersquo mais en qualiteacute
drsquolsquoeacutepousersquo car il nrsquoest pas possible de vivre avec moi sans avoir eacuteteacute changeacute par la myrrhe
de la mort en la diviniteacute de lrsquoencensraquo
Son invitation agrave lrsquounion avec Lui en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens raquo est la reacuteponse
immeacutediate au bon vouloir de lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa deacutetermination agrave se lever drsquoelle-mecircme et
aller retrouver celui qui lrsquoinvite agrave venir de son plein greacute (Ct 2 14) Agrave ce point-ci Greacutegoire
souligne cette tendresse de lrsquoEacutepoux encourageant lrsquoeacutepouse par ce qui peut ressembler agrave
lsquoune petite tape sur lrsquoeacutepaulersquo pour lui rappeler le chemin deacutejagrave parcouru vis-agrave-vis des maux
du passeacute et anticipant le meilleur agrave venir comme dit Greacutegoire4 laquo Voilagrave pourquoi le
Verbe en guise de peacutedagogue et de gardien chargeacute de nous rendre eacutetrangers au mal met
devant nous le souvenir des becirctes sauvages qui dominegraverent jadis sur noushellip raquo Et dont
lrsquoeacutepouse est complegravetement deacutebarrasseacutee par lrsquoapatheia
En Ct 4 6 nous avons entendu lrsquoeacutepouse dire laquo Jrsquoirai de moi-mecircme agrave la montagne de
myrrhe et agrave la colline de lrsquoencens raquo car comme le dira Greacutegoire5 plus tard parlant de cette
volonteacute que manifeste ce verset laquo La reacutesurrection nrsquoest efficace que si elle est preacuteceacutedeacutee
drsquoune mort volontaire raquo Cette adheacutesion libre et volontaire de la part de lrsquoeacutepouse est le
sommet de lrsquoamour qursquoelle peut ressentir envers son Eacutepoux Elle qui est rendue si
impassible que plus aucune croix ne lrsquoarrecircte
Crsquoest le point de deacutepart de notre troisiegraveme eacutetape Ce point de mort-reacutesurrection qui est laquo le
point de deacutepart de la foi raquo est aussi la pierre angulaire de notre prochaine reacuteflexion
Crsquoest cette mort-reacutesurrection qui rappelons-le est preacutefigureacutee par lrsquoIncarnation du Fils
repreacutesenteacutee en Ct 2 8 Greacutegoire y voit la keacutenose du Christ Lui qui a pris notre condition
humaine pour ecirctre assimileacute agrave lrsquohomme et prendre sur lui toute lrsquoHumaniteacute brebis perdue
pour la ramener dans le sein du Pegravere
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
5 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 115-117
104
Dans une belle explication6 de la structure de lrsquoacircme humaine Greacutegoire nous rappelle sa
dualiteacute -comme exprimeacute plus haut- et reprenant le ton bienveillant du peacutedagogue il
explique le dessein de Dieu sur la nature humaine qui a eacuteteacute creacuteeacutee au dessus de toutes les
creacuteatures pour avoir en elle lrsquoempreinte de lrsquoimage et de la ressemblance de son creacuteateur
Par ce fait de cette empreinte divine en lui lrsquohomme ne peut que se retrouver au dessus de
la mort par la reacutesurrection Il dit ceci7 laquo Que ce soit par la mort que lrsquoacircme se relegraveve de la
mort ndash car si elle ne meurt pas elle demeure agrave jamais morte et incapable de recevoir la vie
mais du fait de mourir elle entre dans la vie et deacutepose tout eacutetat de morthellip raquo
Ici Greacutegoire lie magnifiquement cette mort-reacutesurrection agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de
lrsquoacircme humaine laquo hellip car lrsquohomme nrsquoeucirct pas eacuteteacute chose belle srsquoil avait en lui la sombre
empreinte de la tristesse de la mort mais eacutetant agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de lrsquoEacuteternelle
Vie il eacutetait en toute veacuteriteacute beau et mecircme tregraves beau pareacute qursquoil eacutetait de la radieuse empreinte
de la Vie raquo Ce point reacutesume agrave merveille la theacuteologie de la reacutesurrection de Greacutegoire
Il y aurait tellement agrave dire sur ce point bien preacutecis de la mort-reacutesurrection qursquoil est bien ardu
de faire le choix de la matiegravere agrave preacutesenter ici pour construire lrsquointroduction de cette
troisiegraveme eacutetape La grandeur et lrsquooriginaliteacute de la penseacutee de Greacutegoire se preacutesenteront en
partie drsquoelles-mecircmes de ce que nous serons capables drsquoen formuler agrave travers le
deacuteveloppement qui suit Il nous semble que lrsquoessentiel est deacutecrit par cette eacutelection de la
nature humaine et lrsquoIncarnation du Fils qui lui permet de rejoindre notre humaniteacute et lui
communiquer apregraves son acquiescement et son cheminement vers lui quelques bribes de la
vie divine par participation
Crsquoest la theacuteologie de Greacutegoire baseacutee sur la reacutesurrection en avec et par le Fils
En effet cette troisiegraveme voie est celle de la participation agrave la vie divine offerte agrave lrsquoacircme
purifieacutee par lrsquounion avec son Eacutepoux Crsquoest lrsquoeacutetape de lrsquoamour appeleacutee aussi par Greacutegoire
laquo teacutenegravebre raquo selon sa description du chemin de lrsquoEacutepouse-parfaite qursquoeacutetait Moiumlse
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
105
La mort-reacutesurrection permet agrave lrsquoacircme purifieacutee de srsquounir agrave Celui laquoque son cœur aime raquo Pour
ce faire elle le recevra en elle-mecircme lrsquoayant retrouveacute par la restauration de lrsquoicocircne ce sera
notre premiegravere eacutetape lrsquoinhabitation
Lrsquoacircme est porteacutee hors drsquoelle-mecircme pour Le retrouver dans son immensiteacute divine
enveloppeacutee de sa teacutenegravebre Ce point sera la deuxiegraveme eacutetape la sortie de soi Lrsquoessence de la
vie mystique se trouve dans lrsquoeacutequilibre finement tenu par lrsquoEacutepoux entre son inhabitation
dans lrsquoacircme et la sortie de lrsquoacircme hors drsquoelle-mecircme en Lui Cet eacutequilibre est la dynamique
dans laquelle srsquoengage lrsquoeacutepouse toujours tendue entre la reacuteception de la communication de
lrsquoessence divine par petites touches ou laquo gouttes de roseacutee raquo et la communication par la
teacutenegravebre de sa transcendance divine qui deacutepasse lrsquoacircme et tout ce qursquoelle peut saisir de Dieu
Il ne semble pas utile de rappeler ici comme nous lrsquoavons fait plus haut que pour Greacutegoire
les deux eacutetapes de cette voie de la teacutenegravebre ne se tranchent pas de faccedilon franche Il srsquoy arrecircte
de la huitiegraveme homeacutelie agrave la douziegraveme mais elles sont preacutesentes ailleurs dans le Cantique
par exemple dans la blessure drsquoamour de la quatriegraveme homeacutelie Ces deux eacutetapes composent
toute la vie mystique de lrsquoacircme Ces deux temps connaissance et union mystiques ne sont
en soi que des moyens pour lrsquoacircme humaine de toucher Dieu et participer agrave sa vie divine
sans pouvoir dire ou expliquer avec ses pauvres mots et ses expressions vides ce qui la
surpasse et la fascine tout agrave la fois
Ces deux eacutetapes de la troisiegraveme voie constituent ensemble ce que Greacutegoire appelle lsquola
teacutenegravebre divinersquo qui envahit Moiumlse sur le mont Sinaiuml Cette teacutenegravebre lumineuse dans laquelle
entrait Moiumlse et communiait agrave la preacutesence de Yahveacute
Nous verrons que ces deux eacutetapes sont intrinsegravequement interdeacutependantes lrsquoune de lrsquoautre
lrsquolsquoentreacutee de Dieu dans lrsquoacircmersquo et la lsquosortie de lrsquoacircme en Dieursquo de cette troisiegraveme voie Lrsquoacircme-
eacutepouse continue agrave deacuteployer son Baptecircme de la premiegravere voie Tout au long de sa vie elle
continuera aussi drsquouser de ses lsquodons divinsrsquo afin de continuer agrave mieux le connaicirctre et se
laisser instruire et guider par son Esprit selon la deuxiegraveme voie de la confirmation Et la
106
troisiegraveme voie approfondira lrsquoaccent sur le repas eucharistique troisiegraveme sacrement et
sommet de la formation agrave la vie chreacutetienne
Par ailleurs et chemin faisant nous verrons prendre forme le sacrement de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
constitueacute de la multitude des acircmes-eacutepouses toutes unies entre elles par lrsquounique Eacutepoux
pour avoir eacuteteacute transformeacutees en son Corps
Dans notre prochain chapitre la premiegravere eacutetape se preacutesente comme lrsquoinhabitation du Verbe
dans lrsquoacircme elle contient les sens spirituels qui occupent une place importante dans la
theacuteologie mystique de Greacutegoire et le laquo sentiment de preacutesence raquo divine qui saisit lrsquoacircme Ce
laquo sentiment de preacutesence raquo est une des particulariteacutes les plus significatives de sa theacuteologie
107
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu8 raquo
Lrsquoamour par lrsquounion entre les eacutepoux dans toute son intensiteacute est lrsquoessence mecircme de ces
deux prochaines eacutetapes Ce qui les diffeacuterencie est la direction de cet amour Dans la
premiegravere il se preacutesente de la part de lrsquoEacutepoux vers lrsquoeacutepouse comme une sorte
drsquoeacutepanchement ou une visite et dans la deuxiegraveme il se preacutesente comme une sortie-eacuteclair ougrave
lrsquoeacutepouse pourra Lui rendre visite agrave son tour Greacutegoire9 deacutecrira ce mouvement par ces mots
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo et il confirmera que ce mouvement se
reacutepegravetera pour lrsquoacircme infiniment drsquoougrave la reacutepeacutetition dans lrsquoinvitation de lrsquoEacutepoux dans ces
paroles en Ct 4 8 laquo Tu viendras et tu parviendras raquo
Ces deux mouvements sont ceux de lrsquoeacuterocircs et de lrsquoagapegrave qui expriment la relation drsquoamour
des deux cocircteacutes entre lrsquoacircme et son Eacutepoux De la huitiegraveme agrave la douziegraveme homeacutelie Greacutegoire
deacutecrit le repas de fecircte qui sera figureacute par le sacrement de lrsquoEucharistie propre agrave cette eacutetape
Au deacutebut de la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire commence par un rappel de lrsquoeacuteternel
recommencement de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et de son incapaciteacute agrave voir face agrave face son
Eacutepoux Il rappelle aussi les voies des purifications actives et passives agrave travers lesquelles
elle est deacutejagrave passeacutee et elle passera encore Ce sont ces morts-reacutesurrections qui seront les
balises de son ascension
La raison pour laquelle Greacutegoire commence en rappelant lrsquohumiliteacute de ce chemin est
simple lrsquoacircme vit lrsquoexpeacuterience de la preacutesence divine en elle par petites gouttes et par un
principe de peacutedagogie divine une progression doit prendre place afin de permettre agrave lrsquoacircme
de saisir lrsquoinsaisissable autant qursquoelle en soit capable et cette capaciteacute de le saisir sera
toujours proportionnelle au degreacute de la pureteacute qursquoelle a eacuteteacute capable drsquoatteindre Crsquoest
preacuteciseacutement lagrave que se trouve la progression de lrsquoeacutepouse dans son itineacuteraire vers son Eacutepoux
Elle va vers Lui en srsquoapprochant drsquoelle-mecircme et plus elle srsquoapproche de lrsquoicocircne le plus
qursquoelle devient pure et purifie ses sens spirituels qui lui permettent de lsquotoucherrsquo son eacutepoux
8 J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
9 Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 145
108
Crsquoest agrave travers ces sens physiques de lrsquoacircme que Greacutegoire deacuteveloppe pour nous la relation
des deux eacutepoux dans cette premiegravere eacutetape Lrsquoacircme y fait lrsquoexpeacuterience concregravete de la
connaissance existentielle de son eacutepoux Elle le sent le goucircte lrsquoentend et le reccediloit en elle et
elle ressent sa preacutesence dans un ordre bien agenceacute afin que lrsquoapproche de sa preacutesence se
fasse de faccedilon progressive et recevable par lrsquoacircme pure pour srsquoecirctre purifieacutee par sa
ressemblance avec lrsquoicocircne inscrite en elle configureacutee au Christ
Liberteacute volonteacute et gracircce divine sont toutes trois neacutecessaires pour lrsquoeacuteleacutevation de lrsquoacircme et sa
participation agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
Donc le rappel de Greacutegoire pour ce chemin sans fin nrsquoest pas seulement un rappel de
lrsquohumiliteacute de lrsquoacircme mais aussi un rappel de lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu point central de sa
theacuteologie mystique Incognoscibiliteacute oui mais agrave un certain point car dans cette eacutetape lrsquoacircme
fera lrsquoexpeacuterience de Sa preacutesence de faccedilon plus claire et surtout de faccedilon physique par
lrsquointermeacutediaire de ses sens rendus spirituels par les purifications successives de
lrsquoimpassibiliteacute Les deux temps eacuterocircs et agapegrave sont les deux eacutetapes de cette voie
La premiegravere eacutetape repreacutesente lrsquoeacuterocircs ce mouvement ascendant de lrsquoacircme humaine avec tout
son ecirctre vers son Dieu Comme nous lrsquoavons vu jusqursquoagrave preacutesent et agrave plusieurs reprises se
lever et le suivre sont la raison drsquoecirctre de son itineacuteraire et de son existence En contrepartie
et dans une prochaine eacutetape son Eacutepoux viendra vers elle dans un mouvement contraire du
haut vers le bas pour lui exprimer quelques touches de sa preacutesence ce qui sera nommeacute
laquo agapegraveraquo Ces mouvements ascendant et descendant ne sont certainement pas un
deacuteplacement physique vers le haut ou vers le bas encore moins un deacuteplacement spatial ou
temporel dans des sphegraveres physiques ou astrales comme peuvent le deacutecrire certaines
lectures agrave ce sujet Greacutegoire le confirme lrsquoacircme se meut en elle-mecircme dans un deacuteplacement
virtuellement inteacuterieur Ce mouvement bi-ascensionnel de lrsquoacircme vers son Dieu et de Dieu
dans lrsquoacircme est laquo le degreacute supeacuterieur de la vie spirituelle raquo crsquoest ainsi que le deacutecrit
Danieacutelou10
qui laquo est une vie drsquoamour qui produit une union avec Dieu laquelle union
preacutesente elle-mecircme des degreacutes raquo
10
J Danieacutelou Platonisme hellip p 200-201
109
Eacuterocircs et agapegrave ne se contredisent pas ils se complegravetent et srsquoenchaicircnent dans un eacutequilibre et
une tension de plus en plus franche et toujours plus tendue vers les deux sujets en relation
lrsquoacircme-eacutepouse ou Eacuteglise-eacutepouse et son Eacutepoux
En premier lieu vient ce moment preacutecis ici ougrave Greacutegoire explique les diffeacuterents sens
physiques qui aident lrsquoacircme agrave chercher son Eacutepoux Cet eacuterocircs puisqursquoelle ne peut aller vers
Lui qursquoagrave travers ses sens et son corps en entier nous est expliqueacute par Greacutegoire agrave travers son
commentaire sur la laquo source scelleacutee11
raquo du Ct 4 12 voici son point de vue
Son Eacutepoux prenant la parole dira de son eacutepouse laquo Elle est un jardin fermeacute ma sœur mon
eacutepouse une source scelleacutee raquo Greacutegoire explique que la source drsquoeau vive toujours
renouveleacutee par son propre mouvement est en mecircme temps scelleacutee car elle est fortifieacutee par
les remparts de la vie vertueuse toujours en eacutetat drsquoalerte pour ne pas salir ce qursquoelle a
purifieacutee par maints efforts et progregraves Elle est scelleacutee de dedans par la bonne et libre
volonteacute de lrsquoacircme pure combattant ses propres passions mais elle est aussi scelleacutee contre les
attaques venant de lrsquoexteacuterieur drsquoelle qui se trouvent pourtant agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme et
qui viendraient perturber sa pureteacute deacutesormais acquise
Concernant ces attaques de lrsquoexteacuterieurinteacuterieur Greacutegoire utilisant les mecircmes termes du
champ seacutemantique de la protection dit ceci laquohellip le sceau assure lrsquoinviolabiliteacute de ce qursquoil
garde en intimidant les violeurs par lrsquoempreinte graveacutee sur lui hellip il semble que le preacutesent
eacuteloge teacutemoigne de lrsquoextrecircme vertu de lrsquoeacutepouse consistant en ce qursquoelle maintient son
intelligence hors du contact des ennemis et la garde pour son Maicirctre dans la pureteacute et
lrsquoimpassibiliteacuteraquo
Cette laquo source scelleacutee raquo est en lien direct avec laquo le jardin fermeacute raquo de ce mecircme verset ce
qursquoest devenue cette acircme proteacutegeacutee par les remparts de tous les cocircteacutes laquo par le souvenir du
commandement divin raquo dira Greacutegoire
Cela nrsquoest pas sans nous rappeler les remparts de la citeacute les murailles qursquoil lui faudra plus
tard deacutepasser nrsquoayant pas trouveacute son Eacutepoux (cf Ct 5 7)
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 207
110
Il me semble utile de rappeler que nous trouvons ici les traces des purifications de la
premiegravere voie la voie Lumineuse lumiegravere faite par lrsquoEacutepouse sur sa propre noirceur
Cet eacuterocircs exprime la tension physique de tout le corps et de lrsquoacircme unis par la vie vertueuse
Lrsquoacircme ayant soumis ses penchants physiques vers sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne sceau de
sa ressemblance avec son Eacutepoux utilise ses sens pour le saisir et tour agrave tour nous verrons
passer lrsquoodorat le goucirct lrsquoouiumle et le toucher et agrave travers tous ces quatre sens nous
retrouverons celui de la vue presque omnipreacutesent lrsquoacircme pure eacutetant capable de voir Dieu agrave
travers les miroirs et les mystegraveres
Ces sens spirituels mis agrave profit pour exprimer lrsquoamour entre les deux eacutepoux sont agenceacutes
selon un ordre bien preacutecis12
avec des eacutetapes agrave travers lesquels lrsquoEacutepouse avance dans son
itineacuteraire spirituel dans une uniteacute totale de son entiteacute anthropologique Lrsquoacircme unie au corps
et agrave lrsquoesprit se legraveve et avance dans une certaine harmonie ougrave tout son ecirctre est ordonneacute agrave sa
volonteacute de se conformer par sa ressemblance agrave lrsquoimage de son Eacutepoux
Parlant de lrsquoEacutepoux le pommier qui figure le Christ nous nous rappelons ceci sa vue est
une promesse le goucirct une possession et Greacutegoire 13
reacutesume ce lien des sens spirituels et
par-dessus tout celui de la vue en lien avec le deacutesir de voir Dieu srsquoadressant directement agrave
son auditeur comme pour lrsquointerpeller
Tu vois degraves lors que se trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin
drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la jouissance revecirct de
multiples formes pour ceux qui srsquoen approchent car tout agrave la fois lrsquoœil se
repose dans le charme de sa beauteacute le nez respire sa bonne odeur le corps
srsquoen nourrit la bouche en savoure la douceur la chaleur brucirclante est
deacutetourneacutee par lui et son ombre devient un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a
refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11)
Au-delagrave drsquoune certaine classification qui mettrait un ordre preacutecis dans lrsquoexpeacuterience
spirituelle des sens de lrsquoeacutepouse reste sauve la primauteacute au sens de la vue qui rejoint tout le
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 222 et ss Tregraves inteacuteressante la comparaison avec drsquoautres ordres preacutecis de
cette connaissance de Dieu agrave travers les sens proposeacutes par drsquoautres Pegraveres certains anteacuterieurs et drsquoautres
posteacuterieurs agrave lrsquoeacutepoque de Greacutegoire 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 108-109
111
chemin de la vie spirituelle et sa raison drsquoecirctre vouloir voir Dieu eacutetant sa raison
drsquoexistence La vue de Dieu comme lrsquoa souvent reacutepeacuteteacute Greacutegoire eacutetant impossible laquo car nul
ne verra ma face et ne vivra raquo mais observant les aveugles qui ont eacutelaboreacute drsquoautres faccedilons
de voir dans le noir Greacutegoire fait le lien avec lrsquoEacutepouse qui ne pouvait voir de ses propres
yeux elle finit par apprendre agrave voir avec les yeux de son acircme et agrave travers le miroir qursquoelle
y trouve
En expliquant le nard de lrsquoeacutepoux exhaleacute par lrsquoEacutepouse Greacutegoire14
preacutesente les sens de
lrsquoeacutepouse qui lrsquoaident agrave srsquoapprocher chacun selon sa nature de la laquo Vertu veacuteritable dont le
prophegravete Habacuc dit qursquoelle a embrasseacute tous les cieux (Ha 33) raquo de Celui que personne
nrsquoa vu et que personne ne pourra voir
Cela dit apregraves la vue impossible de Dieu le premier sens mis en œuvre est lrsquoodorat Il est
ce premier point drsquoappui lumineux de la voie de lrsquoEacutepouse sur lequel elle srsquoappuie et
srsquoappuiera encore agrave toutes les eacutetapes de son cheminement il est ce que lrsquoon peut appeler le
point de prise par lequel elle entrevoit son Eacutepoux Greacutegoire situe lrsquoodorat comme le
premier dans le sens de primauteacute et aussi dans le sens de lrsquoimportance par rapport agrave tous les
autres sens eacutetant celui qui durera toute la vie et apregraves la vie ce sera toujours par la bonne
odeur de lrsquoEacutevangile de lrsquoEacutepoux Verbe de Dieu que son eacutepouse eacutegareacutee pourra le retrouver
Lrsquoodeur de ce preacutecieux nard sera sa balise tout au long de sa vie15
En effet lrsquoeacutepouse dira de son Eacutepoux en Ct 13 laquo et lrsquoodeur de tes parfums supeacuterieure agrave tous
les aromates raquo le mecircme compliment que son Eacutepoux reprendra agrave son eacutegard en Ct 4 10 et
aussi en Ct 1 12-13 laquo Mon nard a exhaleacute son odeur agrave lui raquo et aussi laquo Sachet de myrrhe
que mon bien-aimeacute raquo
Citant Paul en Ga 5 22 Greacutegoire nous rappelle que ce nard nrsquoest que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile drsquoune vie veacutecue selon lrsquoEsprit chariteacute joie paix magnanimiteacute intreacutepiditeacute etc
Crsquoest laquo la vie chreacutetienne tout entiegravere qui est la distillation de ce preacutecieux lsquonardrsquo offert agrave
lrsquoEacutepoux16
raquo il est lrsquoodeur de lrsquoimpassibiliteacute et plus loin quand lrsquoEacutepoux devient sachet de
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 91 15
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 90-93 16
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 97
112
myrrhe et lrsquoEacutepouse distillera de ses doigts la myrrhe cette odeur dira Greacutegoire est celle de
la mort-reacutesurrection de lrsquoacircme eacutetant morte avec lui elle ressuscitera avec lui Car Celui qui
a lrsquoeacutepouse est lrsquoEacutepoux (Jn 3 29) et demeurant en Lui (Jn 15 5) elle porte son odeur
Voici ce qursquoen dit Greacutegoire17
dans un souhait agrave peine voileacute drsquoy voir quelques
rapprochement entre lrsquoacircme-eacutepouse et lrsquoEacuteglise-eacutepouse concernant ce nard que lrsquoeacutepouse
porte deacutesormais sur elle pregraves de son cœur lrsquoEacuteglise-eacutepouse le diffuse sur toute la maisonneacutee
(la koinonia la communauteacute) sur la terre entiegravere Rappelant lrsquoeacutepisode du parfum dans la
maison de Simon agrave Beacutethanie Jeacutesus leur dit ceci en Mt 26 12 laquo elle a pourvu drsquoavance agrave
mon ensevelissement raquo
Cette odeur est drsquoavance la bonne odeur de la myrrhe drsquoougrave ressuscitera lrsquoeacutepouse devenue
colonne de myrrhe et drsquoencens (Ct 3 6) portant son odeur agrave Lui que mecircme les amis de
lrsquoEacutepoux nrsquoavaient pas reconnue laquoQuelle est celle-ci qui monte du deacutesert comme une
futaie une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de toutes les poudres du parfumeur raquo
Voici une exclamation de Greacutegoire qui reacutesume agrave merveille ce sens des colonnes de
parfums drsquoencens et de myrrhe dans la quatriegraveme homeacutelie il commente le verset du Ct 2 5
laquo Eacutetayez-moi avec des parfumshellip raquo Et Greacutegoire se demande interloqueacute laquo Ocirc colonnes
inattendues et soutiens impreacutevus Comment des parfums peuvent-ils devenir les colonnes
drsquoune maison raquo En effet ce sont les multiples colonnes de veacuteriteacute que seront les deux
jambes colonnes de marbres du Corps du Christ qursquoest lrsquoEacuteglise (Ct 5 15) laquo Pierre Jacques
et Jean (Ga 2 9)18
raquo
Concernant cette notion de lrsquoodorat spirituel Danieacutelou19
la rapproche avec la notion de la
vue spirituelle disant ceci laquo Les vertus sont ici non les parfums mais les irradiations du
Verbe et ce sont elles que lrsquoœil de lrsquoacircme purifieacute perccediloit dans la reacuteflexion de lrsquoacircme sur
elle-mecircme raquo
17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 299 19
J Danieacutelou Platonisme hellip p 236
113
Dans sa huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire explique cette diffeacuterence des sens de la vue de lrsquoouiumle
et de lrsquoodorat avec les yeux de lrsquoacircme20
concernant ce que lrsquoœil nrsquoa pas vu ni lrsquooreille nrsquoa
pas entendu laquoCar ce qui ne cesse drsquoecirctre saisi est certes toujours plus grand que ce qui lrsquoa
eacuteteacute jusque-lagrave mais ce qui est saisi de la sorte nrsquoenferme pas dans ses limites lrsquoobjet
rechercheacute au contraire le terme de la deacutecouverte devient pour ceux qui montent le point
de deacutepart drsquoune deacutecouverte de biens plus eacuteleveacutes encore raquo
Cette vue sans voir est lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie spirituelle de Greacutegoire Nous verrons
qursquoelle englobe tous les autres sens physiques pour leur donner une approche autre que leur
nature premiegravere
Concernant lrsquoouiumle pour sa part Danieacutelou21
propose de ne pas srsquoy arrecircter puisque Greacutegoire
nrsquoen parle pas souvent Cependant nous pouvons souligner rapidement que pour Greacutegoire
lrsquoouiumle de la voix de lrsquoEacutepoux est consideacutereacutee comme une preacutesence de sa personne Lrsquoeacutepouse
entendra sa voix sans le voir et pourtant elle relie sa vue agrave sa Preacutesence comme dans Ct 2 8
laquo Voix de mon Bien-aimeacute le voici qui vienthellipraquo et en Ct 2 10 laquo Mon Bien-aimeacute prend la
parole et me dit Legraveve-toi viens ma toute prochehellip raquo Ailleurs ce sont les sons de la
trompette sur le mont Sinaiuml qui annoncent la preacutesence de Yahveacute qursquoentendra Moiumlse
lrsquoEacutepouse parfaite Plus haut dans le Cantique il lui parlait par derriegravere le mur et les chacircssis
Plus loin lrsquoEacutepoux se tiendra derriegravere la porte et demandera agrave lrsquoeacutepouse de lui ouvrir La voix
de lrsquoEacutepoux est une action elle est pour lrsquoeacutepouse sa preacutesence Dans cette ouiumle la vue est
preacutesente Lrsquoeacutepouse voit la voix de son Eacutepoux sans le voir Lui Dans la quatorziegraveme
homeacutelie22
en expliquant le terme du mot laquo Tharsis raquo de Ct 5 14 Greacutegoire fera le lien de la
preacutesence de lrsquoEsprit saint avec le vent violent qui srsquoabat sur laquo la chambre haute drsquoabord
perccedilu par lrsquoouiumle lsquocomme une irruption drsquoun vent violentrsquo (Ac 2 2) puis se manifestant
eacutegalement aux yeux en prenant la forme de langueshellip raquo
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 21
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 294
114
Passons au goucirct spirituel ici aussi Greacutegoire construit sa reacuteflexion en lien avec la vue de
lrsquoInvisible il est deacutecrit par Greacutegoire23
plus longuement dans la dixiegraveme homeacutelie lrsquohomeacutelie
eucharistique suivant son apparition dans Ct 4 16 et 5 1-2 drsquoabord lrsquoinvitation pour les
fruits exquis puis viennent le pain et le miel le vin et le lait Greacutegoire suit leur apparition
dans le texte et ne semble pas donner un sens particulier agrave lrsquoordre preacutecis selon lequel
apparait lrsquoun ou lrsquoautre nutriment Danieacutelou24
est de cet avis leur preacutesentation dans un
ordre preacutecis bien qursquoelle soit un deacutetail sur lequel Greacutegoire srsquoarrecircte ne semble pas ecirctre
porteuse de sens le seul sens qui agrave son avis a de lrsquoimportance pour Greacutegoire est celui
drsquoun certain mouvement lieacute agrave la progression Plus loin Greacutegoire25
commentant les
macircchoires de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse souligne un certain degreacute dans les diffeacuterentes nourritures
offertes aux acircmes-eacutepouses chacune selon ce qursquoelle est capable de prendre Ce deacutetail est
important car il est en lien avec la peacutedagogie de lrsquoEacutepoux de ne pas donner agrave ceux qui sont
encore enfants dans la vie spirituelle une nourriture qursquoils ne seraient pas capables de
digeacuterer dans le sens drsquoen saisir la porteacutee
Concernant ce goucirct exquis qursquooffre le veacutecu de lrsquoEacutepouse dans ces versets portant sur le repas
eucharistique de Ct 4 16 et 5 1-2 Danieacutelou26
y voit laquo une place particuliegravere dans la
mystique de Greacutegoire qui est une mystique de la lsquosuaviteacute divinersquo raquo En effet crsquoest dans ces
versets que lrsquoacircme est inviteacutee agrave goucircter lrsquoEacutepoux Lrsquoeacutechange de nourriture comme le disait
Greacutegoire dans le commentaire sur le pommier en Ct 23 est en soi une certaine possession
Citant27
Greacutegoire qui deacutecrit ces bienfaits de la vigne Danieacutelou le dit avec ses mots laquo Le
parfum est une promesse le goucirct est une possession raquo
Voici le deacuteroulement de ce repas sacramentel par lequel lrsquoEacutepouse devient quelque peu son
Eacutepoux par une participation agrave sa nature divine ce sont les versets Ct 4 16 et 5 1-2
lrsquoEacutepouse deacutesormais purifieacutee dans Ct 4 14 ougrave lrsquoEacutepoux avait fait lrsquoeacuteloge de son odeur
drsquoencens en Ct 4 16 elle ordonne au vent de se deacuteplacer selon son greacute et invite son Bien-
23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 224-231 24
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 243 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 288 26
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 27
J Danieacutelou Platonisme hellip p 238
115
aimeacute agrave descendre dans le jardin car les fruits sont mucircrs et ce dernier srsquoinvite en lrsquoappelant
des doux noms de sœur et eacutepouse Il descend il reacutecolte la myrrhe avec les aromates il
mange le pain et le miel il boit le vin et le lait il invite ses amis agrave manger boire et
srsquoenivrer Lrsquoeacutepouse est plongeacutee dans une lsquosobre ivressersquo elle dort drsquoun lsquosommeil vigilantrsquo
car son cœur veille
Apregraves avoir vanteacute la pureteacute de lrsquoEacutepouse rendue capable drsquoordonner les forces de la nature
qui lui obeacuteissent Greacutegoire srsquoattarde sur le sens de lrsquoinvitation de lrsquoacircme-eacutepouse laquo Que mon
Bien-aimeacute descendehellip raquo laquo Parole pleine de hardiesse raquo dit-il Il nous rappelle qursquoelle
invite ce Pain descendu du ciel pour la vie du monde (Jn 6 33) Il est la manne qui dans le
deacutesert rassasia le peuple en marche Par une compreacutehension de la parole en Jn 4 34 laquo Ma
nourriture est de faire la volonteacute de mon Pegravere raquo par laquelle nous comprenons le Salut des
acircmes Greacutegoire fait le lien avec le vœu que lrsquoEacutepouse eacutemet en disant qursquoil descende en
drsquoautres termes laquo qursquoil vienne me sauver raquo ce sont des vœux presque une priegravere comme
dit Greacutegoire qui ressemblent agrave laquo Que ton Nom soit sanctifieacute raquo ou laquo Que ta volonteacute soit
faiteraquo Ce souhait tant attendu elle finit agrave peine de lrsquoexprimer que lrsquoeacutepoux le reacutealise parce
que selon Is 58 9 laquo Tu parleras encore qursquoil te dira lsquoMe voicirsquo raquo
Et le voici lrsquoEacutepoux qui descend dans son jardin et deacutepasse mecircme le souhait de son eacutepouse
par sa preacutesence en changeant laquo les fruits exquis raquo en quelque nourriture plus consistante le
pain et le miel qui procurent force et vigueur comme le rappelle Greacutegoire il est laquo celui qui
fut mis sous les yeux des disciples agreacutementeacute drsquoun rayon de miel28
apregraves la reacutesurrection du
Seigneur (Jn 21 9 Lc 24 42) raquo Et il les transforme en vin et lait qui procurent joie pour
les adultes et nourriture pour les jeunes enfants Il est eacutevident que le laquo mangez et buvez mes
amisraquo sont les mots de la Cegravene du Seigneur mais Greacutegoire ne srsquoy arrecircte que pour aller plus
loin pour approfondir le sens de la commensaliteacute proposeacutee par ce repas pris ensemble en
preacutesence de lrsquoEacutepoux tout autant qursquoil ne srsquoarrecircte pas sur la preacutesence soudaine des amis de
ce dernier Il souhaite faire comprendre agrave ces auditeurs que ce privilegravege du repas avec Lui
est la reacutecompense de ceux qui sont ses fregraveres et sœurs pour avoir accompli sa Volonteacute
28
Greacutegoire doit utiliser une autre version des Eacutevangiles de Luc et Jean concernant le rayon de miel
116
Voilagrave en ce qui concerne lrsquoinhabitation du Verbe qui descend dans son jardin lrsquoacircme-
eacutepouse suite agrave lrsquoinvitation de cette derniegravere Dans la prochaine eacutetape nous approfondirons
autant qursquoil nous sera possible de le faire la notion de lrsquoextase Ces deux eacutetapes eacutetant
interdeacutependantes nous verrons que notre auteur ne les a pas seacutepareacutees il a traiteacute lrsquoextase agrave
lrsquointeacuterieur de son commentaire de lrsquoinhabitation du Verbe en un seul temps deux eacutetapes qui
se suivent comme lrsquoeacuterocircs et lrsquoagapegrave qursquoil nrsquoa seacutepareacutes que pour notre compreacutehension
332 LrsquoExtase
Dans son deacuteveloppement concernant le repas eucharistique en Ct 5 1-2 Greacutegoire srsquoarrecircte agrave
la parole prononceacutee par lrsquoEacutepoux laquo enivrez-vous raquo elle repreacutesente ce qursquoil appelle la lsquosobre
ivressersquo empruntant le terme agrave Philon Selon Danieacutelou29
cet eacutetat est celui de lrsquoextase ce
mot signifie en grec lsquoecirctre debout en dehors de soirsquo Crsquoest un eacutetat de lrsquoacircme qui change la joie
des plaisirs spirituels en une expeacuterience mystique Il y rejoint Greacutegoire par la
transformation de lrsquoacircme reneacutee agrave la nouvelle vie dans le crategravere de la sagesse Crsquoest le bon
vin de la fin des noces de Cana ou encore crsquoest lrsquooutre neuve pour le vin nouveau
Ici le caractegravere sacramentel exprimeacute par les paroles de lrsquoEacutepoux est le veacutecu mystique de la
lsquosobre ivressersquo Cette lsquosobre ivressersquo reacuteserveacutee agrave quelques-uns est attribueacutee par Greacutegoire agrave la
transformation apporteacutee par la nourriture divine et le breuvage divin de ses mots dira-t-
il30
une laquoivresse entraicircnant pour lrsquoacircme une extase vers les choses divines raquo
Il rappelle les quelques rares teacutemoignages des Eacutecritures de veacutecus extatiques comme ceux de
David Paul et Pierre
Lrsquoacircme se transformant en ce qursquoelle a mangeacute le pain descendu du ciel et en ce qursquoelle a
bu le vin nouveau du crategravere de la sagesse devient elle aussi agrave son tour nourriture pour
ceux qursquoelle rencontre Lrsquoeacutepouse devient ce qursquoelle mange elle est participante de la Vie et
la porte en elle Crsquoest la raison qui fait dire agrave Greacutegoire que lorsque lrsquoEacutepoux dit lsquoenivrez-
vous mes prochesrsquo il srsquoadresse agrave ceux qui lui ont deacutejagrave donneacute agrave manger et agrave boire parce qursquoil
eacutetait affameacute et assoiffeacute ainsi qursquoagrave ceux qui lrsquoont revecirctu lorsqursquoil eacutetait nu et visiteacute lorsqursquoil
eacutetait en prison Ayant alors accompli sa volonteacute sont-ils devenus ses fregraveres et ses proches
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 228-229
117
Ceux-lagrave ont droit agrave cette expeacuterience de la sobre ivresse Un peu plus haut page 226
Greacutegoire semble faire une distinction entre les personnes pour qui les fruits exquis de
lrsquoeacutepouse ndash lorsqursquoelle invite lrsquoEacutepoux agrave descendre dans son jardin ndash se transforment en
aromates et leur offrent la bonne odeur de lrsquoEacutepoux et les personnes qui ayant viseacute la vie
plus parfaite pour elles les fruits de lrsquoEacutepouse se transforment en quelque nourriture et
boisson plus consistantes Ces derniers seront appeleacutes les fregraveres de lrsquoEacutepoux et vivront
lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase sortie de soi et entreacutee en Dieu ceux-lagrave mecircmes qui
seront inviteacutes agrave aller agrave sa droite les beacutenis de son Pegravere
Danieacutelou31
remarque un rapprochement entre le veacutecu sacramentel et le veacutecu mystique Chez
Greacutegoire ce rapprochement srsquoexprime dans la suite logique du repas eucharistique suivi de
la sobre ivresse et du sommeil vigilant
Agrave moins de consideacuterer lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase que Greacutegoire reacuteserve agrave
certains comme lrsquoexpeacuterience mystique par excellence il me semble que ce lien rejoint la
volonteacute de Greacutegoire de ne pas exclure quiconque de ce veacutecu extatique tout en le reacuteservant agrave
quelques-uns et en ouvrant agrave la multitude le veacutecu sacramentel Cette pudeur srsquoexprime aussi
par le fait qursquoil parle peu de cette extase peut-ecirctre dans le but de ne pas trop srsquoattarder agrave
lrsquoexception qursquoelle repreacutesente Sans doute serait-ce pour proteacuteger ce qui doit rester cacheacute
ce treacutesor qui appartient agrave lrsquoineffable intimiteacute de lrsquoacircme avec son Creacuteateur
Apregraves la lsquosobre ivressersquo vient le lsquosommeil vigilantrsquo causeacute par le vin qui deacutecrit lrsquoeacutetat du
corps dormant dont tous les sens sont mortifieacutes par lrsquoapatheia lrsquoesprit de lrsquoacircme est guideacute
par la seule contemplation des biens divins Voici comment le deacutecrit Greacutegoire32
laquo Lorsque
lrsquoacircme trouve sa joie dans la seule contemplation de Celui qui est (Ex 3 14) elle nrsquoest
eacuteveilleacutee agrave rien de ce qui produit le plaisir sensible mais laissant dormir toute excitation
venant du corps par la nuditeacute et la pureteacute de lrsquoesprit elle reccediloit dans une divine veille la
manifestation de Dieu raquo
31
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 230
118
Et voici ce que Greacutegoire33
fait dire agrave lrsquoEacutepoux laquoLe profit que tu tireras de mrsquoavoir accueilli
et introduit chez toi sera la roseacutee dont ma tecircte est pleine et les gouttes de la nuit qui tombent
de mes boucles raquo Heureuse sera-t-elle drsquoen avoir une goutte de roseacutee de sa preacutesence
puisqursquoelle nrsquoen pourra pas recevoir drsquoavantage car selon lrsquoApocirctre dans 1 Co 8 2 laquo Crsquoest
partiellement que nous connaissons et partiellement que nous propheacutetisons raquo
Dans ce mecircme commentaire Greacutegoire justifie le peu que Dieu reacutevegravele de sa personne agrave la
difficulteacute pour lrsquoacircme de le voir Cette connaissance des choses divines par les boucles de
lrsquoEacutepoux et les gouttes de roseacutee est reacuteserveacutee agrave ceux qui sont ses fregraveres et sœurs ceux qursquoil a
inviteacutes agrave boire son sang et manger son corps et agrave srsquoenivrer de sa preacutesence ce sont les amis
de lrsquoEacutepoux qui ne peuvent jeucircner en sa preacutesence ce seront plus tard les disciples
drsquoEmmauumls au cœur brucirclant de sa preacutesence les apocirctres qui reccedilurent son Esprit agrave la
Pentecocircte et plus tard les eacutevangeacutelistes pour lrsquoEacuteglise naissante Greacutegoire dira laquo Ils sont
certes agrave nos yeux des fleuves remplis drsquoeau neacuteanmoins en regard de lrsquoauthentique Veacuteriteacute
ils ne sont que des gouttes de roseacutee lors mecircme qursquoils deacutebordent par lrsquoabondance et la
grandeur de leur enseignement raquo Pour lui Paul eacutetait ce fleuve il poursuit par la description
de lrsquoexceptionnelle extase veacutecue par Paul jusqursquoau troisiegraveme ciel en 2 Co 12 2-4
Agrave travers cette eacutetape de lrsquoinhabitation de lrsquohomme inteacuterieur par lrsquoEacutepoux suivie de lrsquoextase
agapegrave et eacuterocircs nous voyons le mouvement drsquoentreacutee et de sortie que vit lrsquoacircme vers
lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme dans son recueillement pour retrouver son creacuteateur et manger avec
lui puis dans la sortie de soi afin de le retrouver par la sobre ivresse de lrsquoextase ensuite
retour vers lrsquointeacuterieur de soi par le sommeil du corps mais qui reste vigilant attentive
qursquoelle est agrave retrouver son Eacutepoux degraves qursquoil se preacutesente agrave nouveau
Ainsi plongeacutee dans cette teacutenegravebre qui lrsquoentoure lrsquoacircme qui nrsquoa pas encore vu son Eacutepoux le
sait preacutesent elle sent sa preacutesence il lui fait sentir cette preacutesence mais elle ne le verra pas
Cette preacutesence dira Greacutegoire34
en nous expliquant ce concept est ressentie avec certitude
Lrsquoacircme est laquo enveloppeacutee par la nuit divine dans laquelle lrsquoEacutepoux survient mais nrsquoapparaicirct
pas Car comment dans la nuit ce que lrsquoon ne voit pas pourrait apparaicirctre Toutefois il
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 240 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 238
119
donne agrave lrsquoacircme une certaine perception de sa preacutesence en mecircme temps qursquoil eacutechappe agrave une
connaissance claire cacheacute qursquoil est par lrsquoinvisibiliteacute de sa natureraquo Ce sentiment de
certitude de Sa preacutesence repreacutesente le dernier sens de lrsquoeacutepouse de pouvoir sentir par tout
son ecirctre esprit corps et acircme unis la preacutesence de celui que son cœur aime
Danieacutelou35
reacutesume merveilleusement bien ce sentiment de preacutesence il est ce quelque chose
qursquoil qualifie laquo drsquoinfiniment reacuteel raquo et pourtant laquo toujours voileacuteraquo Il le deacutecrit avec ces mots
laquoCrsquoest cette preacutesence perccedilue drsquoabord comme un parfum lointain comme un son eacuteloigneacute
qui se fera plus preacutecise nourriture toucher ivresse mais toujours dans la nuit crsquoest-agrave-dire
dans un ordre autre que celui de lrsquoexpeacuterience ordinaire dans un ordre surnaturel ineffable
reacuteserveacute raquo
Crsquoest dans son onziegraveme homeacutelie que Greacutegoire deacutetaille cette derniegravere halte de lrsquoascension de
lrsquoEacutepouse dans laquelle aussi il nous preacutesente une tregraves belle reacutecapitulation de ce chemin
eacuteternellement entrepris et jamais acheveacute et qui pourtant pourvoit lrsquoeacutepouse drsquoune certaine
satisfaction par le fait mecircme de le reprendre agrave nouveau car elle saisi que crsquoest dans le fait
de chercher Dieu que reacuteside son amour pour lui et elle comprend qursquoelle est eacuteprise de
lrsquoInconnaissable et qursquoelle cherche lrsquoInsaisissable
Ce sentiment de preacutesence il me semble pouvoir le retrouver dans cette description du pape
Jean-Paul II36
dans Ecclesia de Eucharistia n 25
Il est bon de sentretenir avec Lui et pencheacutes sur sa poitrine comme le
disciple bien-aimeacute (cf Jn 13 25) decirctre toucheacutes par lamour infini de son
cœur [hellip] comment ne pas ressentir le besoin renouveleacute de demeurer
longuement en conversation spirituelle en adoration silencieuse en attitude
damour devant le Christ preacutesent dans le Saint-Sacrement Bien des fois
chers Fregraveres et Sœurs jai fait cette expeacuterience et jen ai reccedilu force
consolation et soutien
35
J Danieacutelou Platonisme hellip p 196 36
Jean-Paul II lettre Encyclique Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003 n 25
120
Apregraves le sentiment de certitude de la preacutesence de son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse ne sera jamais
rassasieacutee de recommencer agrave le chercher pour le retrouver sans cesser de recommencer Ce
continuel recommencement Greacutegoire37
rappelons-nous lrsquoavait preacutevu degraves sa cinquiegraveme
homeacutelie lorsque deacutecrivant le chemin de lrsquoEacutepouse il dit laquo Crsquoest pourquoi le Verbe dit agrave
nouveau agrave celle qui srsquoest deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo
Balthasar38
transposant ce recommencement agrave travers lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse dira
laquo Chaque fois que lrsquoacircme a quitteacute son voile par une nouvelle purification elle se retrouve
enveloppeacutee par rapport agrave la prochaine chaque fois que Dieu lrsquoappelle elle se legraveve bien
qursquoelle coure depuis longtempshellip raquo Pour scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse Greacutegoire use
drsquoun terme nouveau celui de lrsquoeacutepectase qui est formeacute du verbe utiliseacute par Paul dans Ph 3
13 qui veut dire parlant de lrsquoacircme oubliant ce qui est derriegravere elle laquo et tendue de tout son
ecirctre vers ce qui est en avant39
raquo
Agrave chaque fois qursquoelle se croira proche de le voir il lui eacutechappera et lrsquoemmegravenera encore
plus loin et plus haut plus proche de lui comme elle le dira en Ct 5 6 laquo Mon bien-aimeacute est
passeacute pregraves de moi mon acircme est sortie agrave sa parole raquo car comme dit Greacutegoire40
deacutecrivant la
reacutepeacutetition des sorties et des entreacutees de lrsquoeacutepouse laquoOcirc bienheureuse sortie que celle-lagrave par
laquelle sort lrsquoacircme qui suit le Verbe lsquoLe Seigneur gardera ta sortie et ton entreacuteersquo (Ps 120
8) Ce sont lagrave vraiment tout agrave la fois la sortie et lrsquoentreacutee gardeacutees par Dieu qui adviennent agrave
ceux qui en sont dignes car la sortie hors de ce en quoi nous sommes est lrsquoentreacutee dans les
biens qui sont au-dessus de nous raquo
Agrave propos de ce deacutesir qui croicirct agrave force de nrsquoecirctre pas satisfait Balthasar41
citant Greacutegoire
dans La vie de Moiumlse dit ceci laquoAgrave mesure qursquoil approche de la vision de Dieu lrsquoEsprit voit
toujours plus clairement lrsquoinvisibiliteacute de la nature divine raquo
Agrave travers ses sens spirituels et deacutepourvue de son intelligence lrsquoacircme a la capaciteacute de goucircter
agrave la preacutesence de Dieu ce veacutecu de la preacutesence de lrsquoEacutepoux se poursuit ici dans laquo une
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133 38
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 70 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256 40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256-257 41
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 79 et Greacutegoire Homeacutelieshellip p 237-238
121
progressive communication du Verbe42
raquo de lui-mecircme Agrave mesure qursquoil avance vers lrsquoacircme il
lui communique agrave travers ses sens un peu de lui-mecircme et ce faisant il attise en elle le deacutesir
de le voir en lrsquoattirant toujours plus haut au plus pregraves drsquoelle-mecircme et aupregraves de Lui
Ce recommencement Greacutegoire le souligne encore en rappelant sans cesse lrsquoincessante
ascension du chemin de lrsquoEacutepouse Il le dit dans ces mots43
laquo Ainsi jamais celui qui monte
ne cesse drsquoentreprendre commencement apregraves commencement et jamais non plus ne trouve
son achegravevement en lui-mecircme ce commencement de biens toujours plus grand car jamais le
deacutesir de celui qui monte ne srsquoarrecircte agrave ce qursquoil connaicirct deacutejagrave raquo
Ces commencements et recommencements sans fin ne sont pas agrave rapprocher du mythe de
Sisyphe lrsquoacircme ne recommence pas en vain elle se rapproche agrave chaque eacutetape un peu plus de
son but et sa rencontre avec son Eacutepoux se vit de plus en plus intenseacutement Et apregraves chacune
des eacutetapes elle reprend son chemin infatigablement et bien plus ardemment
Moiumlse eacutepouse parfaite a eacuteteacute cette source drsquoeau vive lui qui srsquoest trouveacute dans cette filiation
divine Dans la conclusion de la Vie de Moiumlse Greacutegoire explique cette perfection agrave laquelle
il est arriveacute et vers laquelle devait tendre toute acircme44
laquo regardant plus haut que tous les
biens qui nous sont reacuteserveacutes en espeacuterance selon les promesses de ne craindre qursquoune chose
de perdre lrsquoamitieacute divine et de nrsquoestimer qursquoune chose honorable et aimable de devenir
ami de Dieu ce qui est agrave mon sens la perfection de la vie raquo
Malgreacute la perfection agrave laquelle est arriveacutee son acircme lui qui cocirctoyait les hauteurs divines il
nrsquoarrecirctait pas de vouloir voir Dieu et continuer agrave srsquoabreuver de sa source en espeacuterant
toujours pouvoir voir sa face et craignant agrave jamais de perdre son amitieacute
Les reacutepeacutetitions que lrsquoon retrouve aussi dans sa vie des diffeacuterents veacutecus toujours au plus
haut des diffeacuterentes participations divines ressemblent au mouvement stable de la source
toujours jaillissante deacutecrite par Greacutegoire45
et citeacutee par Danieacutelou46
42
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 238 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 44
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 327 45
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 46
J Danieacutelou Platonisme hellip p 301
122
Comme agrave son habitude Greacutegoire ajuste son discours au niveau de compreacutehension de ses
auditeurs et cela nous permet par une image de la vie quotidienne de mieux comprendre ce
qui peut deacutepasser toute logique humaine voici ce qursquoil en dit
hellipPour rendre la chose plus claire je prendrai une image Crsquoest comme si
quelqursquoun se tenait pregraves drsquoune source qursquoon dit avoir jailli de la terre Celui
qui srsquoapprochera de la source admirera cette infinie eacutetendue drsquoeau qui sourd
de tout cocircteacute et se reacutepand hors drsquoelle il ne dira pas neacuteanmoins qursquoil a vu
toute lrsquoeau Comment en effet verrait-il ce qui est cacheacute dans le sein de la
terre Si bien qursquoil aura beau rester pregraves de la source il sera toujours au
commencement de sa contemplation Lrsquoeau en effet ne cesse pas de se
reacutepandre et de continuer de jaillir
Agrave la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire consideacuterait cette source eacuteternellement nouvelle et toujours
la mecircme agrave lrsquoimage du Christ laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moihellip raquo Par cela il
voulait dire qursquoil quitte son pays comme Abraham qursquoil descende de son arbre comme
Zacheacutee qursquoil sorte de lui-mecircme comme Lazare et comme le jeune homme riche qursquoil
prenne sa croix pour le suivre Dans cette sortie de soi en Lui lrsquoacircme sort drsquoelle-mecircme pour
le retrouver elle quitte ce qui nrsquoest plus drsquoelle le vieil homme et revecirct le nouvel Adam le
Christ Elle retrouve son Eacutepoux dans cet lsquoautrersquo ayant reconnu en son semblable lrsquoicocircne
qursquoelle poursuit et qursquoelle avait auparavant retrouveacutee au fond drsquoelle-mecircme
Crsquoest dans la neuviegraveme homeacutelie que lrsquoacircme est directement deacutecrite comme missionnaire Agrave
propos de cet eacutelan missionnaire lrsquoeacutepouse est confirmeacutee par son Eacutepoux qui lui dit dans une
sorte de beacuteneacutediction de son action laquo Oui tu es belle ma toute prochehellip raquo Greacutegoire47
le dit
ainsi laquo Ayant donc agreacuteeacute cet amour de lrsquoeacutepouse pour tous les hommes par lequel agrave
lrsquoimitation de son Maicirctre elle veut elle aussi que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la
connaissance de la veacuteriteacute (1 Tm 2 4) raquo
Crsquoest sa faccedilon particuliegravere agrave lui de lui dire laquo Va je trsquoenvoie raquo Comme dans Ac 7 34 et
aussi comme lrsquoa entendu Moiumlse dans Ex 3 7-10 laquo Jrsquoai vu oui jrsquoai vu la misegravere de mon
peuple qui est en Eacutegypte jrsquoai entendu leurs geacutemissements et je suis descendu pour les
deacutelivrer Et maintenant va Je trsquoenvoie en Eacutegypte raquo
47
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 167
123
Crsquoest agrave cette eacutetape que srsquoarrecircte -tout en ne srsquoarrecirctant pas- lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme vers son
Creacuteateur Elle continuera indeacutefiniment agrave le chercher jusqursquoagrave lrsquoavegravenement de la Parousie qui
est le retour du Christ agrave la fin des temps Fin des Temps que Paul lui-mecircme attendait de son
vivant Dans les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques cette eacutetape correspond agrave la
douziegraveme homeacutelie Dans le livre du Cantique des cantiques lui-mecircme lrsquoEacutepouse continue
agrave le chercher invitant les filles de son village agrave le chercher agrave leur tour Elle nrsquoaura de cesse
de leur deacutecrire sa Beauteacute jusqursquoagrave la fin du livre dans des eacutepisodes amoureux qui se
reacutepegraveteront
Mais Greacutegoire nrsquoen reste pas lagrave Pour lui cet itineacuteraire deacutepasse la rencontre de lrsquoacircme
humaine avec son Creacuteateur et cet amour deacutecouvert lrsquoun pour lrsquoautre
Pour Greacutegoire lrsquoeacuteconomie du Salut agrave laquelle le Fils le Dieu Monogegravene a consenti ne peut
srsquoarrecircter lagrave ougrave le Salut individuel de lrsquoun se concreacutetise Il est venu envoyeacute par son Pegravere
pour prendre sur ses eacutepaules lrsquoHumaniteacute entiegravere48
lrsquounique brebis perdue Celle qursquoil
reviendra chercher agrave la fin des temps Crsquoest la raison pour laquelle dans un magnifique
deacuteveloppement Greacutegoire49
deacuteploie sa vision christologique de lrsquoeacuteconomie du Salut pour
montrer la raison de lrsquoeacutepouse de deacutecrire le Corps de son Eacutepoux en celui de lrsquoEacuteglise il
construit les trois homeacutelies qui deacuteveloppent ce thegraveme Dans la treiziegraveme homeacutelie parlant de
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse il introduit Marie sa megravere pour lui avoir donneacute un corps celui de son Fils
Elle aussi eacutetant eacutepouse parfaite fut enveloppeacutee par la nuit divine et reccedilut la visite de Celui
qui lrsquohabita Dans Lc 1 35 laquo Lrsquoange lui reacutepondit laquo LrsquoEsprit Saint viendra sur toi et la
puissance du Tregraves-Haut te prendra sous son ombre crsquoest pourquoi celui qui va naicirctre sera
saint il sera appeleacute Fils de Dieu raquo Et aussitocirct sa visite partie elle se met en route laquo en
hacircte raquo vers sa cousine Elizabeth Toutes deux tressaillirent de joie de cette joie parfaite
qursquoil a promise agrave ses amis
La megravere du Christ megravere de lrsquoEacuteglise est deacutecrite comme le modegravele du missionnaire par sa
visite agrave Eacutelizabeth Et par son lsquoOuirsquo qui fut un oui total elle a prouveacute qursquoune multitude de
lsquononrsquo lui avaient preacuteceacutedeacute et furent eux aussi des lsquononrsquo absolus Commentant cette phrase
48
J Danieacutelou Platonisme hellip p 53 49
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 274-278
124
de Mt 5 37 laquo Que votre parole soit lsquoouirsquo si crsquoest lsquoouirsquo lsquononrsquo si crsquoest lsquononrsquo Ce qui est en
plus vient du Mauvais raquo Greacutegoire50
nous explique comme dans une exhortation que ce
lsquoouirsquo consiste agrave laquo srsquoobliger agrave fixer les yeux sur la diviniteacute avec une foi correcte et en mecircme
temps qursquoagrave effectuer la course de leur vie dans la pureteacute et lrsquoimpassibiliteacute car si cela est
meneacute agrave bien crsquoest lsquocette chose immuablersquo (Heacute 6 18) le lsquoouirsquo qui se reacutealise en nous [hellip] en
devenant la tente de Celui qui habite en nous raquo Crsquoest ainsi que lrsquoacircme-Eacutepouse est ici la
Megravere celle qui avait dit agrave ses amies laquo Faites ce qursquoil vous dira raquo pour que laquo Votre lsquoouirsquo soit
un lsquoouirsquo et votre lsquononrsquo soit un lsquononrsquo raquo afin que votre joie soit parfaite
Dans la quatorziegraveme et quinziegraveme homeacutelie vient le tour de lrsquoEacuteglise elle aussi est
missionnaire elle devient source drsquoeau vive et nourriture dans la quatorziegraveme homeacutelie
aupregraves de ceux qui ont reccedilu la Parole et dans la quinziegraveme homeacutelie51
elle est lrsquoauberge du
bon samaritain qui soignera tout passant LrsquoEacuteglise-Eacutepouse est la Megravere qui pourvoit drsquoun
cœur les amis de lrsquoEacutepoux comme lrsquoavait dit Greacutegoire52
plus haut citant Paul dans son
commentaire de Ct 4 9 laquo Tu nous as gratifieacutes drsquoun cœur raquo
De ces trois derniegraveres homeacutelies que nous sommes obligeacutes de survoler nous nrsquoen gardons
que lrsquoessentiel lrsquoeacuteconomie du Salut
Crsquoest par ce point que nous pouvons comprendre le second renversement53
dont parlait
Balthazar renversement apporteacute par Greacutegoire dans la philosophie religieuse Apregraves avoir
expliqueacute le premier renversement concernant la direction du chemin entrepris par lrsquoacircme
elle va vers son Dieu oui mais son Dieu lsquoeacutemigrersquo aussi dans son acircme ce qui est
complegravetement eacutetranger agrave la philosophie religieuse du temps de Greacutegoire Le deuxiegraveme
renversement est celui de la composition de cette acircme-eacutepouse qui remplie de lrsquoesprit et
devenue son Temple comme le disait lrsquoapocirctre le porte deacutesormais en elle et en devient
teacutemoin envers les personnes qursquoelle rencontre En drsquoautres termes lrsquoayant perccedilu agrave travers le
miroir de son acircme elle ne peut que le reconnaicirctre agrave travers les autres qui sont eux aussi agrave
son image et ressemblance
50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 271-272 51
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 311 52
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 191 53
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 et note de bas de page p 57 de ce document
125
De lrsquounique eacutepouse qui cherche son eacutepoux elles deviennent une multitude qui le cherchent
toutes fixant leur regard sur lrsquoUnique Eacutepoux et retrouvant en chacun et chacune la mecircme
icocircne inscrite dans le lsquofondrsquo de chacun mecircme icocircne multitude de ressemblances
Lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse devient un chemin communautaire laquo unique est ma
colombe raquo dira lrsquoEacutepoux dans Ct 6 9 laquo ma parfaite elle est lrsquounique de sa Megravere lrsquoeacutelue de
Celle qui lrsquoenfanta raquo Greacutegoire y trouve la jonction parfaite entre la notion de lrsquoEacuteglise-
colombe qui est pure par lrsquoEsprit et le recircve de Jeacutesus avant de mourir dans Jn 17 21 laquo Que
tous soient un comme toi Pegravere tu es en moi et moi en toi raquo Il dresse le portrait de la
multitude des chemins diffeacuterents pris par les diffeacuterentes acircmes eacutepouses concubines ou
reines et laquo les jeunes filles sans nombre54
raquo de Ct 6 8-9 chacune selon la liberteacute de son
acircme et son propre chemin entrepris mais finalement agrave la fin des temps elles ne seront
qursquoune Seule En tout cas crsquoest le regard de Celui qui ne voit que le meilleur agrave venir
Balthasar55
reacutesume cette uniteacute des acircmes-eacutepouses comme une suite logique qui nrsquoaurait pu
ecirctre autrement il la deacutecrit ainsi laquo Puisque le lieu de lrsquoIncarnation est la Nature et que
celle-ci se transforme par elle en Corps Mystique du Christ le lsquolieursquo de cette assimilation
individuelle ne peut ecirctre autre que lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepouse du Cantique figurant drsquoabord lrsquoacircme
individuelle se reacutevegravele agrave la fin comme eacutetant lrsquouniteacute de toutes ces acircmes individuelleshellipraquo
Le Pape Franccedilois56
a lui aussi deacutecrit cette vision de lrsquoHumaniteacute toute entiegravere unie sous la
tente du Rendez-vous dans une inclusion totale excluant toute exclusion
Il existe un autre eacuteleacutement toutefois qui nous reacuteconforte encore plus et qui nous
ouvre le cœur Jean nous dit que dans lrsquoEacuteglise eacutepouse du Christ est rendue
visible la laquo Jeacuterusalem nouvelle raquo Cela signifie que lrsquoEacuteglise outre lrsquoeacutepouse est
appeleacutee agrave devenir citeacute symbole par excellence de la coexistence et de la relation
humaine Qursquoil est beau alors de pouvoir deacutejagrave contempler selon une autre image
tregraves suggestive de lrsquoApocalypse toutes les nations et tous les peuples rassembleacutes
ensemble dans cette ville comme dans une tente laquo la tente de Dieu raquo (cf Ap 21
3) Et dans ce cadre glorieux il nrsquoy aura plus drsquoisolements de malhonnecircteteacutes ni
de distinctions drsquoaucun genre mdash de nature sociale ethnique ou religieuse mdash mais
nous serons tous un dans le Christ
54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 323 55
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 118 (lrsquoitalique est de lrsquoauteur) 56
Pape Franccedilois Audience geacuteneacuterale du 15 octobre 2014
126
Pour Greacutegoire57
aussi cette uniteacute va de soi comme si elle coule de source Dans sa
quinziegraveme homeacutelie il deacutecrit ce recircve qui est la mission du Christ laquo Si cependant lrsquoamour en
vient agrave chasser parfaitement la crainte selon la parole de lrsquoEacutecriture (1 Jn 4 18) et qursquoen se
transformant la crainte devienne amour alors ce qui est sauveacute se trouvera nrsquoecirctre plus
qursquoune chose unique puisque du fait de leur fusion avec lrsquounique Bien tous seront unis les
uns aux autres par la perfection de la colombe raquo
Enfin pour conclure cette troisiegraveme voie je souhaite utiliser une image de Greacutegoire58
laquoDe
mecircme qursquoun souffle drsquoair jailli de la terre en mecircme temps que lrsquoeau ne reste pas au fond
drsquoun lac mais que devenant une bulle il srsquoeacutelance drsquoun mouvement ascensionnel vers ce
qui lui est apparenteacute raquo Lrsquoacircme cherchant sans cesse son Creacuteateur ne peut que se mettre en
marche pour le retrouver elle nrsquoa pas drsquoautres reacuteponses agrave ses questions existentielles elle
ne peut que se lever et comme la bulle drsquoair retrouver ce qui lui est semblable de par sa
nature Et ce faisant une fois qursquoelle ressent la preacutesence de cet Autre elle ne pourra que le
trouver agrave travers lrsquoautre la multitude de ceux qui lrsquoentourent et qui lui sont semblables
Les trois eacutetapes du chemin spirituel que nous avons approfondies repreacutesentent aussi trois
deacutecouvertes qui sont en lien avec les trois vertus theacuteologales la premiegravere est la deacutecouverte
de soi agrave travers le miroir de lrsquoacircme dans la veacuteriteacute elle correspond agrave la Foi La deuxiegraveme est
la deacutecouverte des choses de Dieu elle est la deacutecouverte du neacuteant de lrsquoecirctre face agrave
lrsquoincognoscibiliteacute de lrsquoimmensiteacute divine elle correspond agrave la vertu de lrsquoEspeacuterance
Finalement la troisiegraveme voie celle de lrsquoAmour est la deacutecouverte de lrsquoAutre et agrave travers ce
tout Autre la deacutecouverte de lrsquoautre dans le sens que lui donne la psychologie drsquoaujourdrsquohui
une composition avec lrsquoalteacuteriteacute qui est plus qursquoune acceptation de la diffeacuterence de cet autre
Crsquoest sans doute ainsi que le laquo Mystegravere de lrsquohomme ne srsquoeacuteclaire qursquoagrave travers le mystegravere du
Verbe Incarneacute59
raquo
57
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 329 58
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 244 59
Concile Vatican II Constitution dogmatique Gaudium amp spes no 22
127
Conclusion
Comment conclure un sujet comme le nocirctre
Commenccedilons par le commencement Nous avons voulu eacutetudier le chemin de lrsquoacircme dans la
foi agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire tout en essayant de
trouver le moyen drsquoexprimer ce chemin existentiel selon notre penseacutee drsquoaujourdrsquohui en
nous inspirant de nos Pegraveres dans la Foi les pegraveres de lrsquoEacuteglise particuliegraverement Greacutegoire de
Nysse mais aussi en nous aidant par les commentaires des pegraveres du renouveau patristique
des anneacutees quarante
Nous portions deacutejagrave le souci drsquoessayer selon la particulariteacute de la theacuteologie de Greacutegoire de
nous situer entre la theacuteologie spirituelle et la theacuteologie dogmatique comme le dit un des
auteurs eacutetudieacutes Hans Urs von Balthasar1 laquo Loin de srsquoopposer theacuteologie dogmatique et
mystique sont inseacuteparables elles sont mecircme si lrsquoon conccediloit la theacuteologie comme une
reacutealisation dynamique identiques raquo Nous avions aussi le deacutefi de peacuteneacutetrer le style touffu et
fleuri reacutesolument oriental de notre auteur qui srsquoadresse agrave ses lecteurs et drsquoessayer de
comprendre son enseignement comme eacutetant adresseacute agrave nous aujourdrsquohui
Pour ce faire dans un premier temps nous avons preacutesenteacute la vie et le siegravecle de Greacutegoire afin
de cerner et saisir le personnage de grande influence historique et eccleacutesiale Nous avons
traverseacute son œuvre afin de la connaicirctre un peu et en saisir la profondeur
Dans un deuxiegraveme temps nous nous sommes attardeacutee au livre du corpus biblique le
Cantique des cantiques pour survoler le sujet et son interpreacutetation juive puis chreacutetienne
jusqursquoaux Pegraveres Nous avons preacutesenteacute les deux commentaires suivis anteacuterieurs agrave Greacutegoire
et qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome et celui drsquoOrigegravene puis le
commentaire de Greacutegoire
Dans notre troisiegraveme partie nous avons preacutesenteacute lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la Foi selon
Greacutegoire en suivant les grandes eacutetapes deacutecrites dans le Cantique et son commentaire dans
les homeacutelies
1 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 141
128
Dans cet itineacuteraire plusieurs deacutefis nous attendaient En premier lieu le chemin de lrsquoEacutepouse
qui correspond aux trois eacutetapes de la vie spirituelle et qui sont lrsquoenfance-les Proverbes
lrsquoadolescence- lrsquoEccleacutesiaste et lrsquoacircge adulte-le Cantique des cantiques et pourtant toutes les
trois se trouvent condenseacutees dans la troisiegraveme voie comme dans une reacutepeacutetition infinie qursquoil
a fallu deacutemecircler en nous aidant des travaux des theacuteologiens Balthasar et Jean Danieacutelou
respectivement lrsquoun eacutetudiant la philosophie religieuse de Greacutegoire et lrsquoautre consideacuterant sa
relation avec le platonisme Ensuite nous nous sommes heurteacutee aux diffeacuterentes reacutepeacutetitions
de ces eacutetapes et leur imbrication les unes dans les autres presque indeacutefiniment
Il a fallu nous rendre compte que ces diffeacuterentes reacutepeacutetitions ne sont pas attribuables agrave
lrsquoorientaliteacute du discours de Greacutegoire ni agrave la difficulteacute qursquoil a ducirc lui-mecircme surmonter celle
de se mettre au niveau de ses auditeurs Elles sont ni plus ni moins le principe mecircme de
lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse comme lrsquoa deacutecrit Balthasar2 dans sa conclusion laquo la
progression par intensificationraquo Il fait le lien avec la reacuteflexion existentielle dont nous
avons parleacute dans notre dernier chapitre Voici ce qursquoil en dit laquo Une penseacutee notionnelle
progresse par enchaicircnement et extension une penseacutee existentielle par contre par reacutepeacutetition
toujours plus approfondie du mecircme point raquo Plus loin il conclut en constatant que le
principe meacutethodologique laquo nrsquoest lui aussi pas autre chose qursquoun aspect particulier de la
penseacutee existentielle crsquoest la progression en profondeur de la connaissance dont lrsquoobjet
reste toujours le mecircme la Preacutesence raquo
Il est quelque peu deacuteroutant par sa conclusion qui nous tient en haleine en nous faisant
poser la question suivante ce chemin de lrsquoEacutepouse nrsquoest-il pas le chemin du theacuteologien
Deacutepassant ces questionnements en essayant de rester pregraves de ce lien entre la dogmatique et
la mystique et suivant la progression de Greacutegoire nous avons essayeacute de deacutecrire tel qursquoil
nous paraissait le plus plausible et compreacutehensible le chemin de lrsquoacircme agrave travers la Foi
Nous avons vu lrsquoacircme prendre conscience de lrsquoamour du Pegravere se mettre en marche pour le
suivre en reacutepondant agrave son initiative Elle a commenceacute par srsquoaimer elle-mecircme se sachant
aimeacutee par son Eacutepoux Elle a passeacute la mer Rouge et ses purifications successives qui nous
rappellent les sacrements du Baptecircme et du Pardon et apregraves avoir ordonneacute ses sens agrave la
2 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 144 et 150
129
pureteacute observeacutee par son Eacutepoux elle a traverseacute la nuit des sens Tendue de tout son ecirctre vers
son Eacutepoux elle a reacuteussi agrave traverser le brouillard de la nuit de lrsquointelligence comme un
aveugle3 gardant la main contre le mur pour arriver agrave la porte mais usant de tous les dons
divins reccedilus par son Eacutepoux lors de ses fianccedilailles par le sacrement de la Confirmation et le
sachant preacutesent pregraves drsquoelle elle avance malgreacute la nuit de lrsquointelligence comprenant que
crsquoest en ne comprenant pas qursquoelle sait ougrave trouver son Dieu Finalement vient lrsquoeacutetape de
lrsquoamour celle de la rencontre elle tient son Eacutepoux en elle et se tient en lui le sent lrsquoentend
le touche et elle est certaine de sa preacutesence Et dans un repas eucharistique il lrsquoinvite agrave
manger son corps et boire son sang et srsquoenivrer avec ses amis inviteacutes par lui dans une joie
profonde joie parfaite comme il lrsquoa promise les laissant-lagrave enflammeacutes et envoyeacutes vers leur
prochain pour lui communiquer Son amour en un mouvement dans lequel elle sort drsquoelle-
mecircme en Lui et sort de Lui pour se retrouver elle-mecircme en srsquooffrant aux autres
Ce chemin de lrsquoacircme-eacutepouse nous fait poser drsquoautres questions nrsquoest-il pas aussi le chemin
liturgique agrave longueur drsquoanneacutee la vie sacramentelle le ponctuant il megravene lrsquoacircme du
Baptecircme et des renaissances successives de lrsquoeau et de lrsquoEsprit dans chaque reacutesurrection
apregraves chaque purification tout au long de lrsquoanneacutee lrsquoacircme est instruite agrave travers la Parole et
nourrie agrave travers le Pain et le Vin et conduite dans le Saint des Saints ointe de lrsquohuile sainte
de la Confirmation Et agrave travers le chemin pascal elle meurt avec Lui ressuscite avec Lui
et participe agrave Sa vie divine Ensuite elle est envoyeacutee par lrsquoEsprit retrouver la prochaine
cible de lrsquoEacutepoux le prochain vers lequel il lrsquoenvoie
La vie chreacutetienne sacramentelle nrsquoest-elle pas elle aussi ce chemin de Foi de lrsquoeacutepouse Ne
devient-elle pas malgreacute elle missionnaire La triple dimension de sa voie ces trois voies
en une le Baptecircme-Veacuteriteacute La Confirmation-Voie et lrsquoEucharistie-Vie4 nrsquoest-elle pas celle
de sa mission de precirctre prophegravete et roi Tout cela nrsquoest-il pas fondamentalement lieacute avec
le sacerdoce commun de toutes les acircmes-eacutepouses reacuteunies et unies en une seule lrsquounique
colombe lrsquoEacuteglise
3 Lrsquoimage est de Greacutegoire dans Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine Paris Eacuted Lessius
(coll Donner raison no30) traduit du grec par Bernard Pottier sj 2011 sect25 p 83
4 J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 et ss
130
Crsquoest effectivement ce sacerdoce commun cette multitude de ces acircmes unies au mecircme
Eacutepoux qui se trouvent unies entre elles dans leurs diffeacuterences Elles sont la commune
union5 des lsquoappeleacutesrsquo lrsquoekklesia elle est la multitude ayant un seul cœur des Actes 4 32
Cette Eacuteglise du Christ selon une expression de Paul VI6 qui dans une gradation qui sonne
presque comme un souhait un deacutesir une exhortation dans laquelle il deacutecrit la vie de
lrsquoEacuteglise en dialogue avec elle-mecircme avec son creacuteateur avec la Creacuteation et avec la socieacuteteacute
laquo LEacuteglise se fait parole lEacuteglise se fait message lEacuteglise se fait conversation raquo Elle est
Parole de Yahveacute par les Prophegravetes et les Patriarches elle devient message avec la venue du
Verbe Incarneacute sa mort-reacutesurrection-ascension et finalement conversation par la Pentecocircte
qui est lrsquoinvitation agrave la participation agrave la vie divine ce rendez-vous avec lrsquoEacutepoux qui
marque la naissance et renaissance de lrsquoEacuteglise
Cette Eacuteglise du Christ Eacuteglise-Eacutepouse ressemblerait agrave ce lsquoquelconque individursquo qui a
rencontreacute les deux cœurs deacutepiteacutes sur le chemin drsquoEmmauumls leur a tenu la conversation les a
accompagneacutes dans leur veacutecu a ensoleilleacute leur chemin par une aveugle espeacuterance et les a
laisseacutes le cœur enflammeacute sur le chemin qui est le leur Son Eacuteglise serait lrsquoauberge du Bon
samaritain que reconnaicirct Greacutegoire7 dans sa quatorziegraveme homeacutelie et aussi lrsquohocircpital de
campagne de Franccedilois soignant les croyants et les non-croyants ouverte agrave tout passant
Dans une audience le 22 octobre 2014 Le Pape Franccedilois deacutecrit lrsquoœuvre de lrsquoEsprit dans
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse comme dans la vision drsquoEacutezeacutechiel (Ez 37 1-14) Lui seul saura redonner
vie aux ossements et insuffler son Esprit de Vie lagrave ougrave la mort a seacutevi le tout se fera
laquo comme une communion drsquoamour raquo
5 LrsquoEacuteglise telle que deacutecrite dans Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium n
os 8 et 16
concernant les non-chreacutetiens 6 Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 n
o 67
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 304-305 et p 311 elle est laquo la sœur du peuple issu de Juda raquo Benoicirct
XVI dans sa Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 31 reprend
lrsquoexemple du Bon samaritain parlant de lrsquoactiviteacute caritative de lrsquoEacuteglise laquolrsquoimpeacuteratif de lrsquoamour du
prochain est inscrit par le Creacuteateur dans la nature mecircme de lrsquohommeraquo
131
Lorsqursquoavec laquo clarteacute douceur confiance prudence8 raquo et dans cette attitude drsquoentretien avec
le monde elle aura pris le temps de le plonger dans lrsquoamour de son Eacutepoux Lorsqursquoelle aura
donneacute agrave manger agrave la multitude drsquoaffameacutes9 selon les multiples faims physiques et
spirituelles qursquoelle rencontrera dans cet laquo exode permanent allant du je enfermeacute sur lui-
mecircme vers sa libeacuteration dans le don de soi et preacuteciseacutement ainsi vers la deacutecouverte de soi-
mecircme plus encore vers la deacutecouverte de Dieu10
raquo elle entre dans la danse de la Vie divine
Enrichie de cette deacutecouverte drsquoelle-mecircme et de lrsquoEacutepoux elle srsquoappliquera agrave laquo la formation
du cœur11
raquo de ceux et celles qui auront eacuteteacute appeleacutes par ce dernier
Unie agrave Lui comme le sarment agrave la vigne et plongeacutee dans la noirceur de son ombre elle ne
perdra pas de vue le bacircton du Berger qui la guide elle goucirctera sa preacutesence dans cette
laquo heureuse souffrance12
raquo qui donne sens agrave son existence et courage agrave son espeacuterance
Son heure venue enivreacutee par lrsquoEsprit et apposeacutee tendrement sur les eacutepaules du Christ elle
se tiendra lagrave face agrave son laquo Bien-aimeacute raquo dans cette vision beacuteatifique que nul nrsquoa jamais pu
voir
8 Paul VI Ecclesiam Suam n
o 80-83
9 Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de lrsquoEacutevangile le 24 novembre
2013 no 49
10 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 6
11 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 31-a
12 Benoicirct XVI Lettre Encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 n
o 47 la laquo douce plaie raquo
de Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113
132
Bibliographie
Balthasar Hans Urs von Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de
Greacutegoire de Nysse Paris Beauchesne 1941
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 6
et 31-32
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 no 26-28
35-39 et 47-48
Buttet Nicolas LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000
Cavallera Ferdinand laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II
Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
Ceresa-Gastaldo Aldo laquoLa dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione del lsquoCantico dei
canticirsquoraquo in Paradoxos politeia Vita e pensiero Milano Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Gaudium et spes no 22
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium no 8 et 16
Corrigan Kevin Evagrius and Gregory Mind Soul and Body in the 4th Century England
Ashgate 2009 p 12-20
Crouzel Henri laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour
chez Origegravene raquo Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes -
Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag 1970 p 309-319
Crouzel Henri Origegravene Paris P Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 165-180
Danieacutelou Jean Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie
Notes prises au cours par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-]
Danieacutelou Jean laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire
de Nazianze raquo Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41
Danieacutelou Jean Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de
Nysse Paris Montaigne 1944
Danieacutelou Jean laquo Lrsquoapocatastase chez saint Greacutegoire de Nysse raquo RSR (1940) p 328-347
133
Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile le 24 novembre 2013
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu trad
Jean Danieacutelou Paris Du Cerf (coll Sources chreacutetiennes no1bis) 3
e reacuteimpression de
la 3e eacutedition [1955] 2007
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris
eacuted Descleacutee de Brouwer (coll lsquoLes Pegraveres dans la foirsquo) 1979
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986
Greacutegoire de Nysse Traiteacute de la virginiteacute Trad Michel Aubineau (coll Sources
Chreacutetiennes no 119) Paris Du Cerf 1966 p 29-82
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Trad Adelin Rousseau
Bruxelles Lessius (Coll Donner raison n˚ 23) 2008
Greacutegoire de Nysse Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine traduit du
grec par Bernard Pottier Paris Lessius (coll Donner raison no 30) 2011
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda
C Graff New York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954
Sermon 5 p 71-84
Harl Marguerite laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du lsquoCantique
des cantiquesrsquo selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des
religions offerts agrave Henri-Charles Puech sous le patronage et avec le concours du
Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes
Paris Presses universitaires de France 1974 p 243-261
Jean-Paul II Homme et femme Il les creacutea Paris Du Cerf 2004 p 64-67
Jean-Paul II Exhortation apostolique ndash Christifideles laici sur la vocation et la mission des
laiumlcs dans lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
Jean-Paul II Lettre Encyclique ndash Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003
no 25
Kannengiesser C laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo dans A Di Bernardino
Dictionnaire encyclopeacutedique du christianisme ancien volume II Du Cerf Paris
1990 p 185-188
134
Lemaicirctre J Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III-
laquo Contemplation chez les grecs et autres orientaux chreacutetiens raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 1762-1787
Maraval Pierre laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa
translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 153-169
Maspero Giulio et Mateo-Seco Lucas Francisco The Brill Dictionary of Gregory of
Nyssa translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010
Meloni Pietro laquo Cantico dei cantici raquo dans Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane
a cura di A Di Berardino 3 voll Roma Casale Monferrato 1983-1988 p 580-584
Meloni Pietro laquo Ippolito e il Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Rome
Institutum patristicum Augustinianum (coll Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo
n˚13) 1977 p 97-120
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du
Cerf (coll Sources chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf
(coll Sources chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12
Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 no
27-28 35-39 53-58 60-67
80-82
Poirier Paul-Hubert cours Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge HST ndash
11803 4egraveme
eacutedition Universiteacute Laval Queacutebec 2005-2006
Roumlmer Thomas laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo p 98-130 Jean-
Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p 247-260 et
Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le roi plein de
Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Dans Le roi Salomon un heacuteritage en
question hommage agrave Jacques Vermeylen Claude Lichtert et Dany Nocquet (dir)
Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008
Ruffenach Florentin CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome
II Paris Beauchesne 1932-1995
v
Parce qursquoelle a dit
laquoJe suis blesseacutee drsquoamour raquo
Ct 2 5
Parce qursquoils ont dit
laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant
lorsqursquoil nous expliquait
les Eacutecritures raquo
Lc 24 32
Remerciements
Agrave ma famille qui a accepteacute ma longue absence et mrsquoa transmis la foi des Pegraveres
Agrave M Paul-Hubert Poirier mon directeur de recherche en qui jrsquoai deacutecouvert une personne
qui sait allier la rectitude intellectuelle agrave la douceur de lrsquoacircme
Agrave tous les enfants les jeunes leurs parents rencontreacutes dans mon travail pastoral beacuteneacutevoles
cateacutechegravetes paroissiens et pasteurs une multitude de laquo pierres vivantes raquo de chercheurs de
Dieu en qui jrsquoai entendu la voix de cette Eacuteglise-Eacutepouse qui espegravere son Eacutepoux
Un grand merci
vi
Preacuteambule
Lrsquoobjet drsquoeacutetude de ce travail universitaire est le Cantique des cantiques livre sacreacute qui
deacutecrit le sentiment drsquoamour humain entre une pastourelle et son berger La tradition
chreacutetienne agrave laquelle appartient Greacutegoire de Nysse auteur du commentaire eacutetudieacute a
toujours reccedilu ce texte de faccedilon symbolique Il deacutecrit le sentiment religieux drsquoamour
spirituel de lrsquoEacutepouse lrsquoacircme ou lrsquoEacuteglise envers celui dont elle se sait aimeacutee son Eacutepoux
Dieu
Afin de dissiper toute distraction inutile il me semble important de souligner drsquoembleacutee ce
caractegravere symbolique -alleacutegorique et parabolique- qui situe lrsquoanalyse au-delagrave des
descriptions physiques et sentimentales de lrsquoamour humain Cela dit la premiegravere lecture
litteacuterale du texte nrsquoest pas agrave bannir drsquoembleacutee elle donne au sens spirituel de la deuxiegraveme
lecture une profonde valeur humaine dans une participation incarneacutee agrave la vie divine
Cette eacutetude se veut ecirctre une ode agrave la foi qui habite lrsquoacircme humaine et qui est la reacuteponse agrave
tout amour divin et humain tout agrave la fois
Introduction
Crsquoest par lrsquoexpression drsquoune admiration que je souhaite amorcer cette eacutetude Elle deacutecrit au
mieux la profondeur theacuteologique de Greacutegoire de Nysse theacuteologien mystique du quatriegraveme
siegravecle lrsquoauteur des Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Elle appartient agrave Hans Urs von
Balthasar1 lrsquoun de ses commentateurs parlant de Greacutegoire de Nysse il dit ceci
Pour qui lrsquoexpeacuterience religieuse se traduit sans brisure par lrsquoexpression
conceptuelle pour qui le cristal de la penseacutee srsquoallume inteacuterieurement et devient
une vie mystique [hellip] Le charme de Greacutegoire crsquoest lrsquoharmonie parfaite qui
regravegne entre le laquo systegraveme raquo et sa reacutealisation religieuse entre lrsquoideacutee et le drame
En effet tout en systeacutematisant sa penseacutee theacuteologique Greacutegoire semble y deacutecrire un veacutecu
personnel tout autant theacuteologique que spirituel Cette uniteacute entre la spiritualiteacute et la
theacuteologie est le propre de la penseacutee mystique de Greacutegoire de Nysse dans sa compreacutehension
de la mission de lrsquoacircme humaine creacuteeacutee homme et femme dans un chemin de retour vers son
creacuteateur Comme si pour lui la reacuteflexion theacuteologique eacuteclairait la spiritualiteacute chreacutetienne et
cette derniegravere nourrissait la premiegravere Crsquoest la raison pour laquelle jrsquoai choisi de travailler
sur les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Cette œuvre reacutesume au mieux sa penseacutee
mystique dans une reacuteflexion theacuteologique et peacutedagogique fondeacutee sur les eacutecrits bibliques
Elle est construite sur la penseacutee de la Tradition de son eacutepoque celle de la patristique
grecque
Pour quelle raison choisir un Pegravere de lrsquoEacuteglise grecque alors que plusieurs siegravecles et un
abicircme de penseacutee philosophique et de culture theacuteologique utiles agrave la compreacutehension de
lrsquointeacuterioriteacute de lrsquoacircme nous seacuteparent Nous nrsquoavons en commun ni les mecircmes reacutefeacuterences
pour la reacuteflexion ni la mecircme organisation de la penseacutee elle-mecircme qursquoa-t-il agrave nous dire
Eacutetant agrave mille lieux de la culture des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et des diffeacuterentes preacutecisions
theacuteologiques en majoriteacute bien installeacutees pour nous tel un heacuteritage plusieurs fois milleacutenaire
et qui se passe de toute contradiction quel apport peuvent-ils encore nous offrir
1 Hans Urs von Balthasar Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse Paris
Beauchesne 1941 introduction p XIV
2
La reacuteponse est double tout agrave la fois subjective et objective
Elle est subjective comme dans le retour au passeacute de son adolescence patristique effectueacute
dans les anneacutees quarante lrsquoEacuteglise2 a chercheacute agrave retrouver les eacutelans de sa jeunesse comme un
tremplin pour reprendre sa route Comme un coffre agrave souvenirs qursquoelle se permet drsquoouvrir agrave
lrsquooccasion pour se rappeler le temps de sa jeunesse ougrave elle se cherchait se deacutefinissait
malgreacute et au greacute des penseacutees et des cultures environnantes de son temps Je souhaite agrave mon
tour dans ce travail de formation universitaire construire ma reacuteflexion theacuteologique sur la
progression de lrsquoacircme dans la foi agrave lrsquoimage de nos ancecirctres
Elle est objective parce que dans ce retour au passeacute la reacuteflexion se construit dans la
continuiteacute fidegravele au deacutepocirct de la Foi preacutecieusement gardeacute au fil des siegravecles afin de le
retrouver le comprendre srsquoen nourrir et se construire pour aller de lrsquoavant Agrave lrsquoinstar du
travail de nos Pegraveres la reacuteflexion theacuteologique et pastorale aujourdrsquohui a besoin de trouver
dans notre socieacuteteacute les germes de la semence du Verbe qui ont su traverser le temps nourris
au souffle de lrsquoEsprit
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise theacuteologiens et pasteurs ont su inventer leur propre chemin pour
reacutepondre aux questions de la Foi Une similitude peut ecirctre perccedilue dans nos deux situations
malgreacute lrsquoeacuteloignement du temps Notre socieacuteteacute ressemble agrave la leur syncreacutetique
multiculturelle multireacutefeacuterentielle et multireligieuse
Dans ses Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Greacutegoire de Nysse retrace lrsquoitineacuteraire de
lrsquoacircme dans la foi en lrsquoexprimant dans un langage simple et accessible ndash quoiqursquoun peu
romanceacute et fleuri ndash compreacutehensible par ses auditeurs Il a su mettre en mots cet itineacuteraire
pour leur permettre de trouver agrave travers des exemples de leur vie quotidienne des points
drsquoancrage agrave leur propre construction spirituelle de leur foi
Agrave part le chemin de lrsquoacircme dans la foi agrave travers cette eacutetude je souhaite pouvoir comprendre
lrsquoorganisation de la penseacutee de Greacutegoire et sa capaciteacute de la mettre agrave disposition de tout un
chacun Aussi voudrais-je pouvoir lrsquoexprimer dans nos mots et notre langage drsquoaujourdrsquohui
2 Lrsquoimage est de H U von Balthasar dans Preacutesence et penseacuteehellip p XI-XII
3
Ce travail se divise en trois parties Greacutegoire de Nysse le livre du Cantique des cantiques
et les commentaires des Pegraveres jusqursquoagrave Greacutegoire et enfin la penseacutee de ce dernier agrave travers
ses homeacutelies eacutecrites vers 390
Pour ce faire dans un premier lieu nous prendrons le temps de connaicirctre Greacutegoire de
Nysse sa vie et son œuvre Nous nous arrecircterons aussi sur les grands deacutefis de son siegravecle qui
ont faccedilonneacute sa penseacutee et forgeacute sa spiritualiteacute Parce qursquoil a eacuteteacute un grand theacuteologien et qursquoil a
influenceacute son temps pendant longtemps nous survolerons les points forts de sa theacuteologie en
reacuteponse aux difficulteacutes rencontreacutees par lrsquoEacuteglise
Dans un second lieu nous eacutetudierons de pregraves le livre du Cantique des cantiques selon sa
reacuteception dans lrsquohistoire et les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute donneacutees en premier
par le peuple drsquoIsraeumll puis par la tradition chreacutetienne Nous verrons aussi les deux grands
commentaires de ce livre par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome (235) et Origegravene
(254) Nous soulignerons en particulier le fil drsquoor qui prolonge ces deux commentaires
dans la penseacutee de Greacutegoire
Dans un troisiegraveme lieu la place sera donneacutee agrave lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la foi dans les
homeacutelies de notre auteur Nous approfondirons les trois voies de lrsquoavanceacutee de lrsquoacircme vers
son Dieu la Lumiegravere la Nueacutee et la Teacutenegravebre avec leurs diffeacuterentes eacutetapes
Nous verrons que ces trois voies ne sont ni distinctes ni conseacutecutives Elles se succegravedent
les unes apregraves les autres dans un itineacuteraire singulier dans lequel les eacutetapes de ces trois voies
srsquoemboicirctent les unes dans les autres et ougrave chacune des eacutetapes introduit la suivante et grandit
par la preacuteceacutedente dans un ordre tout agrave fait unique qui srsquoapprofondit en avanccedilant et en se
reacutepeacutetant indeacutefiniment
4
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse
Certes est-il inutile de rappeler ici la difficulteacute de retracer la vie de Greacutegoire de Nysse de
faccedilon complegravete et avec preacutecision car notre connaissance en reste parcellaire et
conjecturelle Comme tout travail drsquohistoire nous avanccedilons avec prudence et tacirctonnement
nous cherchons des indices culturels et sociaux dans des textes des lettres et des homeacutelies
de Greacutegoire mais aussi dans les documents le concernant chez ses contemporains religieux
et profanes Crsquoest avec cet esprit que je souhaite dresser dans cette premiegravere partie agrave grands
traits quelques moments-cleacutes de sa vie et de sa theacuteologie afin de preacutesenter le dernier des
Cappadociens et le laquo fondateur de la theacuteologie mystique1 raquo
Cette premiegravere partie est constitueacutee de trois chapitres En premier lieu je preacutesenterai sa vie
et sa formation dans le second chapitre je reacutesumerai son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
et pour le troisiegraveme chapitre jrsquoessaierai de rechercher quelques points importants de
lrsquoheacuteritage theacuteologique et spirituel qursquoil nous a laisseacute
11 Premier chapitre
111 Vie et formation
Neacute apregraves 331 il fut lrsquoun des pegraveres Cappadociens fregravere cadet de Basile de Ceacutesareacutee ami de
jeunesse de Greacutegoire de Nazianze Il est neacute dans une famille de neuf enfants dont Macrine
eacutetait lrsquoaicircneacutee et Pierre le futur eacutevecircque de Seacutebaste le benjamin Parmi les membres proches
de sa famille nous deacutenombrons plusieurs chreacutetiens de vie sainte sa grand-megravere laquo Macrine
lrsquoancienne raquo sa megravere Emmeacutelie sa sœur laquo Macrine la jeune raquo deux de ses fregraveres Basile
eacutevecircque de Ceacutesareacutee et Pierre eacutevecircque de Seacutebaste Sa ligneacutee nrsquoen demeure pas moins fournie
elle comporte des personnaliteacutes chreacutetiennes reconnues pour une vie sainte descendantes
des quarante martyrs Les grands-parents paternels ont veacutecu la perseacutecution sous Diocleacutetien
en Cappadoce et du cocircteacute de sa megravere une proximiteacute est consideacutereacutee avec Greacutegoire le
1 Jean Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de Nysse Paris
Montaigne 1944 p 7 et 10
5
Thaumaturge disciple drsquoOrigegravene et eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce en meacutemoire duquel
Greacutegoire heacuteritera du nom et lui consacrera une biographie
Le pegravere de Greacutegoire eacutetait un rheacuteteur de renom ayant pour profession lrsquoenseignement de sa
propre matiegravere la rheacutetorique Contrairement agrave Basile Greacutegoire nrsquoa pas freacutequenteacute les
grandes universiteacutes et la culture classique sa formation est resteacutee locale et limiteacutee agrave la
rheacutetorique enseigneacutee par son pegravere et son grand fregravere Agrave travers leur enseignement il
connaicirctra et utilisera avec talent les grands classiques grecs et les sciences humaines
connues par eux Sa formation est resteacutee autodidacte2 Crsquoest ainsi qursquoil aura des
connaissances approfondies en philosophie en rheacutetorique en sciences naturelles et
cosmologiques mais aussi il connaicirctra avec preacutecision le fonctionnement du corps humain
Il eacutevolue dans sa jeunesse sous lrsquoaile protectrice de son grand fregravere Basile et sa sœur
Macrine qursquoil considegravere tous deux comme ses laquo didascales raquo ses peacutedagogues Dans leurs
oraisons funegravebres respectives il expliquera la dette humaine et spirituelle qursquoil doit agrave
chacun
En 355 agrave lrsquoinstar de son fregravere Naucratius son aicircneacute apregraves Basile qui en 352 deacutelaisse la vie
urbaine pour devenir ermite sa famille elle aussi adopte la vie asceacutetique et se retire agrave
Anneacutesi la reacutesidence familiale dans la reacutegion du Pont Dans cette retraite ils vont vivre en
communion de vie comme dans un monastegravere avec leurs serviteurs travaillant de leurs
mains et venant en aide aux deacutemunis Les femmes vivaient dans la reacutesidence familiale
situeacutee drsquoun cocircteacute du fleuve lrsquoIris sous la direction de Macrine laquo la jeune raquo grande sœur de
Greacutegoire tandis que de lrsquoautre cocircteacute se trouvera le monastegravere des hommes En 358 son
grand fregravere Basile Greacutegoire de Nazianze et bien plus tard Greacutegoire de Nysse y feront des
seacutejours eacutepisodiques La regravegle de la vie monastique de Basile est en grande partie inspireacutee de
cet eacutepisode de vie monastique familiale et aussi de lrsquoinfluence drsquoEustathe eacutevecircque de
2 Michel Aubineau dans lrsquointroduction du Traiteacute de la virginiteacute de Greacutegoire de Nysse Paris Du Cerf (coll
Sources Chreacutetiennes no 119) 1966 p 29-82 Drsquoapregraves ma compreacutehension de la note 2 p 55 srsquoadressant agrave
Libanios illustre rheacuteteur drsquoAntioche Greacutegoire lui dit laquo Je vous consacrai (agrave vos eacutecrits) avec une ardeur
sans reacuteserve tout ce que jrsquoavais de loisir et je devins passionneacutement amoureux de votre art raquo
6
Seacutebaste laquo qui se faisait le zeacuteleacute propagateur de lrsquoasceacutetisme en Asie Mineure3 raquo En 359
Naucratius son grand fregravere apregraves Basile mourra dans un accident en forecirct pregraves de la
reacutesidence familiale agrave Annesi ayant accompli ainsi une vie toute donneacutee agrave la foi
Greacutegoire devait ecirctre jeune eacutetudiant au deacutebut de la vingtaine quand il semble vivre un
moment de crise religieuse De cette eacutepoque nous savons peu sinon lrsquoavegravenement drsquoun
songe qui changera le cours de sa carriegravere mondaine Il fut inviteacute par sa megravere non sans
insistance agrave assister agrave une ceacuteleacutebration religieuse pour la deacuteposition des reliques des quarante
martyrs Ne voulant pas contredire la volonteacute de sa megravere il y assiste contre son greacute Ce sont
des deacutetails qursquoil eacutevoque dans son discours sur les quarante martyrs des phrases comme
celle-ci laquo Je reccedilus assez mal cette invitation [hellip] blacircmant en secret ma megraverehellip raquo qui nous
renseignent sur son eacutetat drsquoesprit envers la religion et les ceacuteleacutebrations qui semblaient
lrsquoennuyer Cet eacutepisode situe aussi son lieu de domicile il ne devait pas ecirctre loin
geacuteographiquement du bourg ougrave avait lieu la ceacutereacutemonie Ce bourg nommeacute Ibora agrave proximiteacute
drsquoAnnesi est quand mecircme suffisamment loin de son domicile pour que Greacutegoire ait eu
besoin de srsquoy rendre la veille pour le lendemain et avoir eu besoin de se reposer agrave son
arriveacutee Sans doute dit Michel Aubineau4 Greacutegoire habitait-il agrave Ceacutesareacutee en Cappadoce ou
Neacuteo Ceacutesareacutee dans le Pont Ces deux grandes villes lui permettaient de poursuivre sa
formation
Pendant la vigile alors qursquoil faisait la sieste dans une maison voisine il voit en songe une
foule de soldats5 qui srsquoapprochaient de lui pour le rouer de coups Dans le discours sur les
quarante martyrs dans lequel il relate ce songe il raconte que lrsquoun drsquoentre eux qui paraissait
plus humain a convaincu ses compegraveres de lui pardonner Greacutegoire aurait compris le
message et se serait hacircteacute sur les reliques des martyrs pleurant agrave chaudes larmes Apregraves cette
conversion il aurait eacuteteacute baptiseacute et aurait observeacute une certaine ferveur dans sa vie
chreacutetienne Parce qursquoon peut lire dans ce reacutecit que Greacutegoire eacutetait jeune eacutetudiant encore laiumlc
3 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p 57 et Kevin Corrigan Evagrius and Gregory Mind Soul and Body
in the 4th Century England Ashgate 2009 p 13 sur lrsquoinfluence drsquoEustathe de Seacutebaste sur la vie
monastique de Basile et Macrine 4 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 50
5 Selon K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 12 la version diffegravere leacutegegraverement Greacutegoire aurait vu en
songe les martyrs de Seacutebaste eux-mecircmes qui lrsquoattaquaient pour son indiffeacuterence (Traduction personnelle)
7
cet eacutepisode a ducirc avoir eu lieu selon Michel Aubineau6 durant lrsquoeacutepiscopat (341-362) de
Dianios eacutevecircque de Ceacutesareacutee et ami de la famille Pendant les anneacutees 351 agrave 355 Greacutegoire fut
eacuteleveacute au rang de lecteur
Un peu plus tard la trentaine entameacutee il commence sa carriegravere drsquoenseignant de rheacutetorique
Il se plaicirct dans la vie mondaine et semble avoir deacutelaisseacute ses engagements chreacutetiens
Greacutegoire de Nazianze reproche agrave notre auteur cette peacuteriode de sa vie Selon lui celui qui fut
lecteur des Eacutecritures saintes ne doit pas preacutefeacuterer aujourdrsquohui la vie publique profane aux
obligations de la vie chreacutetienne Agrave ce sujet dans un article de Vigiliae Christianae Jean
Danieacutelou rapporte ce qui suit partant drsquoune lettre de Greacutegoire de Nazianze laquoTu as rejeteacute
les livres saints et deacutelicieux que jadis tu lisais au peuple [] Tu as pris en mains ceux qui
sont acirccres et mauvais et tu as preacutefeacutereacute le nom de rheacuteteur agrave celui de chreacutetien7 raquo
Selon Pierre Maraval8 cet abandon des livres saints reprocheacute agrave Greacutegoire par son ami de
jeunesse serait laquo sans aucun doute purement meacutetaphorique raquo eacutetant donneacute que les deux
statuts de lecteur et de rheacuteteur nrsquoeacutetaient pas incompatibles Est-ce que lrsquoabandon a eacuteteacute reacuteel
ou symbolique est-ce que le reproche de Greacutegoire de Nazianze est plutocirct lrsquoexpression
drsquoune deacuteception
Par ailleurs il me semble que ce point preacutecis celui drsquoecirctre agrave la fois lecteur des saints livres
et rheacuteteur dans le monde profane est tregraves important pour comprendre la progression de la
carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire De sa formation agrave la rheacutetorique il gardera un certain
amour des mots la philologie qui lui procurera aisance et preacutecision quand viendra le temps
de combattre les ideacutees de ses adversaires consideacutereacutees heacutereacutetiques Par son lectorat il sera
formeacute agrave la parole chreacutetienne dans les livres de la Parole ce qui le rendra capable de la
comprendre et de la transcrire en langage compreacutehensible aupregraves de ses auditeurs et
lecteurs
6 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 49
7 Jean Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire de Nazianze raquo
Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41 8 Pierre Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo in The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa translated
by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 105-106 (Traduction personnelle)
8
Selon Danieacutelou9 cette eacutetape de lectorat et professorat peut dater de 365 Le 11 janvier 364
sous Jovien aurait eacuteteacute abrogeacutee la loi de Julien du 17 juin 362 interdisant aux chreacutetiens tout
enseignement10
Drsquoapregraves les auteurs consulteacutes pour ce travail le reproche de Greacutegoire de
Nazianze nous indique indirectement cette date Puisque ce dernier ne reproche pas agrave
Greacutegoire de Nysse un acte hors-la-loi il laisse entendre qursquoil eacutetait possible agrave un chreacutetien
drsquoenseigner dans le monde profane Jusqursquoagrave son eacutepiscopat en 372 nous avons peu de
renseignements sur sa carriegravere de professeur
Greacutegoire fut probablement marieacute agrave Theacuteoseacutebie dont il aura probablement un fils Cyneacutegius11
Agrave propos de son mariage les faits sont moins eacutevidents nous pouvons consideacuterer un indice
selon ses propres mots dans le troisiegraveme chapitre du De Virginitate qursquoil eacutecrit dans
lrsquointention de louer les bienfaits de la vie consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en
reacuteponse au livre publieacute sur le mecircme sujet par Basile drsquoAncyre En ce qui concerne la
virginiteacute Greacutegoire regrette de ne plus avoir le choix Voici ce qursquoil dit 12
Bienheureux ceux agrave qui le choix des biens supeacuterieurs est encore possible et qui nrsquoen
sont pas eacutecarteacutes comme par un mur pour srsquoecirctre laisseacutes prendre drsquoabord agrave la vie
commune crsquoest notre cas agrave nous qui sommes seacutepareacutes par une sorte drsquoabicircme de ce titre
de gloire de la virginiteacute agrave laquelle on ne peut plus revenir degraves lors qursquoon a mis le pied
une fois dans la vie du monde
Ce regret ainsi exprimeacute laisse croire agrave un mariage Danieacutelou considegravere ce mariage comme
effectif bien que plus tard Greacutegoire se serait probablement seacutepareacute de sa femme pour devenir
moine ou comme il le dit agrave la page 19 dans la mecircme section du mecircme ouvrage il aurait
rejoint la vie monastique apregraves la mort de sa femme Il me semble eacutetrange ce doute porteacute
envers son mariage Je comprends qursquoil vient justement de la proximiteacute de Greacutegoire avec la
vie monastique qursquoil semble avoir reacuteellement veacutecue mecircme si ce fut par intermittence
9J Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Ghellip raquo p 31
10M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 63
11J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie Notes prises au cours
par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-] p 9 note 2 dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
Lrsquoauteur dit qursquoil aurait peut-ecirctre mecircme un deuxiegraveme fils nommeacute Alexandre 12
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 273 et 275
9
Ce doute tient aussi du fait qursquoil nrsquoutilise pas preacuteciseacutement le terme laquo mariage raquo qui pourtant
existait et ce dans le seul passage de son œuvre dans lequel il parle de ce sujet qui nous soit
parvenu
De mecircme agrave propos de lrsquoexistence de son fils aucun fait ne la confirme Dans une lettre
adresseacutee agrave Libanios Greacutegoire lui demande de prendre en charge un jeune homme confieacute agrave
ses soins pour une bonne eacuteducation des lettres grecques Greacutegoire affiche une affection
particuliegraverement diligente envers le jeune homme Ceci nrsquoest qursquoune allusion qui pourrait
confirmer la preacutesence de cet enfant envers lequel Greacutegoire porte une affection certaine
peut-ecirctre mecircme une filiation spirituelle en le nommant laquo ὑιόςraquo lequel mot selon lrsquousage de
lrsquoeacutepoque pouvait signifier laquo fils spirituel13
raquo sans pour autant deacutesigner un fils biologique
En 370 agrave la mort drsquoEusegravebe Basile devient eacutevecircque de Ceacutesareacutee En 372 suite agrave une situation
politique et religieuse particuliegravere il nommera son fregravere Greacutegoire eacutevecircque de Nysse et son
ami Greacutegoire de Nazianze eacutevecircque de Sasime en Cappadoce seconde petite ville relais de
poste voisine de Nysse Alors que Greacutegoire de Nazianze verra une meacutesestime dans cette
nomination la refusera et ne mettra jamais les pieds agrave Sasime Greacutegoire par deacutevouement
envers son grand fregravere tant admireacute et aimeacute accepta malgreacute lui14
cette charge et alla reacutesider agrave
Nysse
Arrecirctons-nous un instant sur la situation politique geacuteographique et religieuse qui amena
Basile agrave nommer eacutevecircques deux poegravetes attireacutes par la vie contemplative et complegravetement
eacutetrangers aux affaires publiques et eccleacutesiales Agrave lrsquohiver 371-372 sous lrsquoempereur Valens
laquo favorable aux ariens15
raquo la Cappadoce sera diviseacutee en deux la Cappadoce premiegravere qui
garde Ceacutesareacutee pour capitale et la Cappadoce seconde qui aura pour capitale Tyana Peut-
ecirctre par cette manœuvre Valens avait-il lrsquointention drsquoaffaiblir le pouvoir de Basile
13
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p76-77 Dans son sens le plus technique ce terme voulait dire aussi
laquo jeune eacutetudiant raquo selon la note 6 de la page 49 du mecircme ouvrage 14
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 10 de la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo cf la note 2 laquo Il a fallu lui faire
violence dit Basile lui-mecircme raquo 15
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 3 de la section laquo Le milieu politique et culturel raquo
10
Crsquoest possible parce que la division administrative a eu comme conseacutequence une division
de la province eccleacutesiastique16
De cette division Basile a vu son territoire pastoral coupeacute
en deux avec le danger drsquoen voir une partie ceacutedeacutee aux Homeacuteens et crsquoest ce qui arriva
Lrsquoeacutevecircque de Tyana srsquoest empresseacute de se deacuteclarer meacutetropolite de la Cappadoce seconde
faisant perdre agrave Basile une grande partie du territoire de son ancien diocegravese Pour contrer
drsquoune part lrsquoinvasion drsquoeacutevecircques Homeacuteens pro-ariens et drsquoautre part calmer la pression du
pape Damase voyant les orientaux comme heacutereacutetiques Basile soucieux drsquouniteacute nrsquoeut
drsquoautres choix que de nommer des connaissances fidegraveles aux postes drsquoeacutevecircques en creacuteant des
diocegraveses suffragants en Cappadoce premiegravere Il accroicirct ainsi le nombre de ceux qui
lrsquoappuieront dans ses diffeacuterentes poleacutemiques theacuteologiques contre les ariens
Crsquoest dans cette situation que Greacutegoire est devenu malgreacute lui lrsquoeacutevecircque de Nysse Cette
proceacutedure de nomination ne plaira pas agrave ses adversaires et restera longtemps le vice de
proceacutedure drsquoune nomination et non eacutelection17
qursquoils brandiront contre Greacutegoire Contre ces
accusations Basile deacutefendra laquo lrsquoeacutelection raquo de son fregravere cadet bien que ce dernier ne lui fut
pas de grande aide Malgreacute son affection pour son fregravere cadet exprimeacutee agrave maintes reprises
Basile se plaindra toute sa vie de la naiumlveteacute de ce dernier et de son manque drsquoexpeacuterience
dans les affaires eccleacutesiastiques18
Agrave lrsquohiver 376 Greacutegoire de Nysse est deacuteposeacute par les pro-ariens En effet laquo Valens avait
entrepris de chasser tous les eacutevecircques orthodoxes et de les remplacer par des Homeacuteens19
raquo
Un faux procegraves fut monteacute contre lui lrsquoaccusant faussement de malversation eacuteconomique et
drsquoirreacutegulariteacute drsquoeacutelection Il fut mis en prison pour ces preacutetextes mais la vraie raison est la
perseacutecution instaureacutee contre les eacutevecircques niceacuteens Son fregravere Basile enverra quelques amis
qui lrsquoaideront agrave srsquoenfuir en raison de sa faible santeacute Basile deacutecrit ce moment avec eacutemotion
en parlant de la faiblesse physique de son fregravere qui souffre de pleureacutesie et de neacutephrite Au
printemps de la mecircme anneacutee Deacutemosthegravene vicaire de la reacutegion du Pont convoqua un
16
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 106 Lrsquoauteur
ne considegravere pas cette division pour raisons administratives comme eacutetant de mauvaise foi contre Basile 17
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 107 Lrsquoauteur souligne que laquo lrsquoeacutelection des eacutevecircques par
le peuple eacutetait encore la regravegle raquo (Traduction personnelle) 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11
11
synode agrave Nysse reacuteserveacute aux laquo Galates et pontiques 20
raquo ennemis des niceacuteens synode qui
condamnera Greacutegoire et nommera son successeur Par ce deacutecret il fut deacuteposeacute et envoyeacute en
exil laquo au-delagrave des frontiegraveres21
raquo Ni lrsquoendroit de son exil ni sa dureacutee ne sont connus22
Maraval se demande si Greacutegoire avait eacuteteacute libeacutereacute par Valens lui-mecircme apregraves avoir quitteacute
Antioche en 377 ou peut-ecirctre lrsquoa-t-il eacuteteacute par Gratien apregraves la mort de Valens en 378
En 378 retour drsquoexil Greacutegoire raconte ce moment preacutecis dans un discours dans lequel il
exprime son eacutemotion de retrouver son peuple et celle de ce dernier qui lrsquoattendait en liesse agrave
lrsquointeacuterieur de son eacuteglise sous une pluie battante
Basile deacutecegravede le 1er
janvier 379 Ce fut une grande eacutepreuve pour Greacutegoire et pourtant le
deacutepart de ce grand fregravere appeleacute laquo grand raquo de son vivant mecircme lui fera prendre conscience
de lrsquoimportance de son œuvre et de la grandeur de son personnage Il sera pour lui tel qursquoil
a toujours eacuteteacute le modegravele agrave suivre Il prend alors la deacutecision de poursuivre son œuvre et se
considegravere comme son heacuteritier theacuteologique En cette mecircme anneacutee il srsquoactive au Synode
drsquoAntioche Lrsquoan 379 est aussi lrsquoanneacutee de lrsquoavegravenement de Theacuteodose Ier dont nous
soulignerons lrsquoimportance du regravegne dans le prochain chapitre
Le synode drsquoAntioche a eacuteteacute convoqueacute par Meacutelegravece23
laquo qui fait figure de chef de lrsquoeacutepiscopat
oriental et qui continue lrsquoeffort de conciliation de Basile raquo Lrsquoinvitation a eacuteteacute adresseacutee
particuliegraverement aux eacutevecircques niceacuteens qui avaient subi lrsquoexil sous Valens Lrsquoimportance de
ce synode reacuteside dans le fait que ces eacutevecircques niceacuteens allaient sous la demande de Meacutelegravece
signer les formulaires envoyeacutes de Rome Il srsquoagit des reacutesultats des neacutegociations avec Rome
entameacutees par Basile juste avant sa mort Greacutegoire y repreacutesente son fregravere et il reacuteussit avec
drsquoautres ce tour de force de lrsquouniteacute avec lrsquooccident telle que souhaiteacutee par son fregravere Uniteacute
qui sera malheureusement de tregraves courte dureacutee
En cette mecircme anneacutee 379 pourtant bien chargeacutee il eacutecrit Le Traiteacute de la Creacuteation de
lrsquohomme pour compleacuteter les Homeacutelies de Basile sur lrsquoHexameron Dans ce traiteacute nous
20
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 21
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 22
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 17 Greacutegoire aurait eacuteteacute en exil pendant trois ans en Seacuteleucie 23
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 12 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
12
trouvons selon Danieacutelou24
laquo des eacuteleacutements doctrinaux importants [hellip] concernant lsquolrsquoimagersquo
de Dieu dans lrsquoacircme raquo
Toujours en 379 Macrine tombe gravement malade et meurt en deacutecembre Pour aller la
voir Greacutegoire retourne agrave Annesi apregraves huit anneacutees drsquoabsence Il vit aupregraves de sa sœur ses
derniegraveres heures et nous rapportera cette expeacuterience dans un ouvrage intituleacute laquo Sur la mort
et la reacutesurrection raquo En 380 il eacutecrit la Vie de Macrine en hommage agrave sa sœur aicircneacutee Ce
livre contient quelques indices biographiques sur Greacutegoire et sa famille
De retour agrave Nysse en 380 Greacutegoire rencontrera des difficulteacutes avec les Galates de sa
reacutegion Il eut besoin drsquoy reacutetablir lrsquoordre Apregraves cet eacutepisode il a eacuteteacute appeleacute agrave Seacutebaste en
Armeacutenie ougrave il seacutejourna environ trois mois pour remplacer lrsquoeacutevecircque deacuteceacutedeacute Non sans
difficulteacutes et amertume il eacutecope drsquoun eacutechec qui fut lrsquoeacutelection drsquoun eacutevecircque non-niceacuteen par
les protagonistes pneumatomaques drsquoEustathe de Seacutebaste Plusieurs anneacutees plus tard il
finira par faire eacutelire son fregravere Pierre eacutevecircque de Seacutebaste25
En 380-381 Il eacutecrit le premier livre Contre Eunome suivi du second du mecircme titre en 381
et prend une part active au concile de Constantinople au mois de mai de cette mecircme anneacutee
Agrave ce concile Greacutegoire jouera un rocircle important il prononcera le discours drsquointroduction
aux travaux du concile et sera chargeacute de sa preacutesidence apregraves la mort de Meacutelegravece survenue
pendant le concile
Ce concile de grande importance fut convoqueacute par Theacuteodose pour confirmer laquo lrsquouniteacute de
lrsquoorient dans la foi de Niceacutee26
raquo Il a affirmeacute la diviniteacute de lrsquoEsprit et mis fin agrave la crise
arienne Pour Danieacutelou le concile de Constantinople est le sommet de lrsquohistoire des
Cappadociens laquo si Basile nrsquoest plus lagrave les deux Greacutegoire le fregravere et lrsquoami sont ses
repreacutesentants raquo et ils ont triompheacute surtout en ce qui concerne lrsquounion de lrsquoorient agrave la foi de
Niceacutee Agrave la fin de ce concile Theacuteodose publiera la liste des eacutevecircques orthodoxes et le nom
de Greacutegoire y figure agrave cocircteacute de Greacutegoire de Nazianze Diodore de Tarse Amphiloque
drsquoIcocircnium Heacutelladius de Ceacutesareacutee
24
J Danieacutelou Platonisme et Theacuteologie mystiquehellip p 11 25
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 111 26
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 15 dans la section laquo La vie et œuvre raquo
13
Le concile de Constantinople chargea Greacutegoire drsquoune mission en Arabie Il srsquoagissait
probablement drsquoune mission de conciliation et drsquouniteacute entre deux eacutevecircques se disputant le
mecircme siegravege de Bostra Les deacutetails de ce voyage restent obscurs et les reacutesultats ne furent pas
concluants puisque cette mecircme affaire sera encore agrave lrsquoordre du jour des discussions au
concile de Constantinople de 39427
En rentrant drsquoArabie Greacutegoire fait un deacutetour par Jeacuterusalem agrave la demande de Cyrille eacutevecircque
de cette ville pour lrsquoaider agrave reacutesoudre ici aussi un problegraveme drsquoautoriteacute Plusieurs des
responsables de la ville ne reconnaissaient pas agrave Cyrille son eacutelection par un eacutevecircque
Homeacuteen Dans ce cas aussi Greacutegoire meacutediateur ne reacutesoudra pas le problegraveme Il a fallu
attendre le concile de Constantinople de 382 pour voir la leacutegitimiteacute de Cyrille reconnue La
deacuteception de Greacutegoire suite agrave sa visite agrave Jeacuterusalem ne srsquoarrecirctera pas agrave lrsquoeacutechec de cette
meacutediation elle srsquoeacutetendra aussi agrave la ville elle-mecircme Il y deacutecrira la deacutebauche que peuvent
entraicircner les pegravelerinages et rappellera que laquo Dieu ne les a pas rangeacutes dans les beacuteatitudes
parmi les conditions drsquoentreacutee au Royaume des Cieux28
raquo Apregraves son retour agrave Nysse il se
concentrera sur lrsquoeacutecriture du Contre Apollinaire traiteacute sur lrsquoIncarnation du Christ vrai Dieu
et aussi vrai homme
En 383 Greacutegoire eacutecrit le troisiegraveme traiteacute du Contre Eunome qursquoil fait suivre aux alentours
de fin 384 du quatriegraveme traiteacute du mecircme titre Les quatre traiteacutes du Contre Eunome sont
consideacutereacutes comme lrsquoessence theacuteologique des Cappadociens
Le 25 aoucirct 385 Pulcheacuterie la fille de Theacuteodose deacutecegravede Greacutegoire preacutesente son eacuteloge funegravebre
et celui de sa megravere Aelia Flacillia deacuteceacutedeacutee quelques semaines plus tard Greacutegoire eacutetait en ce
temps-lagrave laquo lrsquoorateur attitreacute de la cour de Constantinople et sans doute le conseiller de
lrsquoempereur29
raquo En cette mecircme anneacutee il eacutecrit La Grande Cateacutechegravese deacutedieacutee aux eacuteducateurs
de la vie chreacutetienne pour la preacuteparation de leurs cateacutechegraveses
27
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 112 28
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 16 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo 29
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 8 section laquo Le milieu politique et culturel raquo
14
Aux alentours de 392 en reacuteponse agrave la demande de la diaconesse Olympias grande amie des
Cappadociens et de quelques autres personnaliteacutes religieuses de cette mecircme eacutepoque
eacutegalement consideacutereacutee comme amie spirituelle par Greacutegoire il met par eacutecrit les quinze
Homeacutelies sur le Cantique des cantiques en se basant sur les notes drsquoauditeurs des homeacutelies
prononceacutees en diverses occasions Aux alentours de cette mecircme anneacutee il eacutecrira la Vie de
Moiumlse
En 393 Jeacuterocircme le mentionne parmi les grands illustres qursquoil faut suivre30
La derniegravere
apparition publique de Greacutegoire a eu lieu en 394 date drsquoun Concile qui a eu lieu agrave
Constantinople
30
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 20
15
12 Deuxiegraveme chapitre Son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
Dans le premier chapitre nous avons suivi chronologiquement ce que nous avons pu
retracer des eacuteveacutenements importants de la vie de Greacutegoire Dans ce second chapitre deacutedieacute agrave
son œuvre et son rocircle dans son siegravecle nous survolerons le IVegraveme siegravecle afin de situer le
contexte politique et eccleacutesial qui lrsquoa vu naicirctre En deuxiegraveme lieu nous preacutesenterons son
œuvre que nous essaierons drsquoeacutenumeacuterer en suivant un ordre chronologique Pour finir nous
preacutesenterons quelques points importants de sa theacuteologie soulignant lrsquoapport preacutecieux
apporteacute par Greacutegoire de Nysse agrave son siegravecle en particulier et agrave la chreacutetienteacute en geacuteneacuteral
121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial
Pour comprendre lrsquoœuvre de Greacutegoire dans sa complexiteacute et sa richesse nous avons besoin
de la situer dans son eacutepoque le quatriegraveme siegravecle Ce siegravecle va traditionnellement de 284
avec le deacutebut du regravegne de lrsquoempereur Diocleacutetien jusqursquoen 395 agrave la mort et donc agrave la fin du
regravegne de Theacuteodose Ier1 Nous allons parcourir ce siegravecle selon les deux volets politique et
eccleacutesial qui nous inteacuteressent pour la vie et lrsquoœuvre de Greacutegoire
En politique ce siegravecle a eacuteteacute des plus riches Il deacutebutera avec la derniegravere monarchie du
laquo Bas-Empire raquo avec Diocleacutetien qui systeacutematise son pouvoir et oriente les institutions
politiques vers la monarchie absolue laquo un seul Seigneur (Dominus et Deus Seigneur et
Dieu sera le titre donneacute au princeps) raquo Et ce siegravecle se termine par la mort de Theacuteodose
grand homme politique et personnaliteacute majeure du siegravecle Apregraves Theacuteodose lrsquoEmpire
romain sera agrave jamais diviseacute en deux lrsquoEmpire drsquoOrient et celui drsquoOccident
Donc le siegravecle commence avec Diocleacutetien son regravegne srsquoeacutetend de 284 agrave 305 Il fut le grand
perseacutecuteur des chreacutetiens parce qursquoil partageait avec leur ideacuteologie le titre de laquo Seigneur et
Dieu raquo que les chreacutetiens reacuteservaient agrave leur Dieu Il mena contre eux celle qui fut appeleacutee
plus tard laquo la grande perseacutecution raquo Il est eacutevident pour les historiens que les raisons de cette
perseacutecution resteront agrave jamais confuses Elle nrsquoa pas atteint toutes les strates de la socieacuteteacute et
1 Les notions de ce chapitre sont grandement puiseacutees dans le chapitre IVe siegravecle (284-395) du cours de Paul-
Hubert Poirier Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge (HST ndash 11803) 4egraveme
eacutedition 2005-
2006 et aussi dans J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle hellip p 1-70 de la section du mecircme titre
16
toutes les reacutegions avec la mecircme virulence et pour les mecircmes raisons Diocleacutetien eacutetait
conservateur et souhaitait faire reacutegner les anciennes valeurs traditionalistes de lrsquoEmpire
Son objectif ne se limitait pas aux chreacutetiens il visait tout mouvement qui irait agrave lrsquoencontre
des valeurs traditionnelles Il poursuivra entre autres le manicheacuteisme qui existait depuis le
troisiegraveme siegravecle Les chreacutetiens devaient consideacuterer cette perseacutecution comme providentielle
selon lrsquoHistoire eccleacutesiastique drsquoEusegravebe eacutevecircque de Ceacutesareacutee Elle permit aux chreacutetiens de se
reprendre en main apregraves un temps de relative relacircche de la laquo petite paix raquo que lrsquoEacuteglise
connut avec lrsquoeacutedit de toleacuterance en 260 sous Galien Ces eacuteveacutenements permirent aux chreacutetiens
drsquoaccepter la perseacutecution pour suivre lrsquoexemple du Christ Effectivement cette grande
perseacutecution a fait surgir la theacuteologie du martyre Leur attitude face au martyre les fera sortir
gagnants des perseacutecutions qui ne pouvaient que cesser en les faisant accepter tant bien que
mal agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Apregraves cette perseacutecution et le regravegne de Diocleacutetien vient Constantin qui regravegnera de 306
jusqursquoen 337 Constantin fut plus cleacutement envers le christianisme il reccedilut le baptecircme
quelques jours avant sa mort le 22 mai 337 Apregraves sa ceacutelegravebre victoire agrave la bataille du 28
octobre 312 ndash victoire qursquoil considegravere comme providentielle et dont il accorde le creacutedit au
Dieu des chreacutetiens ndash Constantin se rapprocha de la figure du Christ de ces derniers et sa
politique srsquoen ressentira En 313 il mettra en place ce qui fut appeleacute lrsquoeacutedit de Milan qui
confirmera entre autres religions la place des chreacutetiens comme un corps social (σῶμα) agrave
lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Agrave la mort de Constantin et jusqursquoagrave Theacuteodose suit une peacuteriode trouble pour lrsquoEacuteglise
Lrsquoempire eacutetait encore diviseacute en deux parties orientale et occidentale En Orient dans
lrsquoordre nous aurons Constance II fils de Constantin (337-361) Julien lrsquoapostat (361-363)
chreacutetien converti au paganisme neveu de Constantin eacuteleveacute en milieu chreacutetien il sera sauveacute
apregraves le massacre de sa famille et devenu empereur il va marginaliser lrsquoEacuteglise Son
successeur Jovien (363-364) chreacutetien lui-mecircme bien qursquoil soit ouvert au paganisme
abrogea la loi contre lrsquoenseignement par les chreacutetiens des lettres classiques Quant agrave Valens
(364-378) sa politique sera marqueacutee par un biais favorable agrave lrsquoarianisme Nous avons vu
que les eacutevecircques niceacuteens ont eacuteteacute deacuteposeacutes par Valens
17
Le 9 aoucirct 378 Valens meurt dans une bataille contre les Goths agrave Andrinople Gratien est
empereur seul pour lrsquooccident Theacuteodose est choisi comme empereur de lrsquoorient Son regravegne
sera des plus grands autant pour lrsquoEacuteglise que pour la situation de lrsquoEmpire car il saura faire
reculer lrsquoinvasion des Goths et retardera leur avanceacutee dans lrsquoEmpire Pour lrsquoEacuteglise il est
favorable aux chreacutetiens et se fait baptiser2 en 380 apregraves sa victoire sur les Goths Avec lui
lrsquoeacutevecirccheacute de Constantinople devenue laquo la nouvelle Rome raquo sous Constantin jouira drsquoune
primauteacute drsquohonneur au niveau eccleacutesiastique Apregraves lrsquoeacutevecircque de Rome lrsquoeacutevecircque de
Constantinople aura son mot agrave dire Danieacutelou3 souligne que cette primauteacute nouvelle
donnera du poids aux Cappadociens ceux-lagrave mecircme qui traditionnellement eacutetaient tourneacutes
vers Antioche se tourneront doreacutenavant vers Constantinople la laquo nouvelle Rome raquo agrave
preacutesent qursquoelle a pris cette ampleur Drsquoailleurs Greacutegoire de Nazianze le troisiegraveme des
Cappadociens sera pour une bregraveve anneacutee eacutevecircque de Constantinople
LrsquoEacuteglise du quatriegraveme siegravecle a veacutecu de grandes peacuteriodes de difficulteacutes mais aussi de gloire
De ces moments cruciaux nous pouvons eacutenumeacuterer sur le plan politique lrsquoavegravenement de
Constantin avec lrsquoeacutedit de Milan la peacuteriode des empereurs pro-ariens et le regravegne de
Theacuteodose Parmi les eacuteveacutenements eccleacutesiaux de gloire nous pouvons eacutenumeacuterer le concile
de Niceacutee en 325 qui deacuteclara le symbole trinitaire de la foi orthodoxe le synode drsquoAntioche
grand moment drsquouniteacute ndash mecircme eacutepheacutemegravere ndash entre lrsquoEacuteglise drsquoorient et celle drsquooccident par la
signature par les eacutevecircques niceacuteens des formulaires de Rome agrave lrsquoinstigation de Meacutelegravece
eacutevecircque drsquoAntioche Finalement le concile de Constantinople en 381 qui mit fin agrave la crise
arienne et confirma la diviniteacute du Saint-Esprit
Parmi les grandes figures drsquoEacuteglise de ce siegravecle nous avons Athanase drsquoAlexandrie du
temps de Constantin et du concile de Niceacutee Jeacuterocircme et Ambroise du cocircteacute de lrsquooccident du
temps de Theacuteodose En orient avant 379 Basile de la peacuteriode des empereurs ariens et apregraves
le mort de ce dernier son fregravere Greacutegoire de Nysse sera consideacutereacute comme la figure drsquoEacuteglise
en orient Enfin le quatriegraveme siegravecle verra aussi lrsquoorganisation de la vie monastique4 Elle
existait depuis plusieurs siegravecles sous la forme de lrsquoasceacutetisme connu par Antoine et sous la
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
3 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5-6 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 60 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
18
forme du ceacutenobitisme connu par Pacocircme Basile et Greacutegoire systeacutematiseront le
monachisme qui inspirera les mouvements monastiques du Moyen-acircge5
Crsquoest ainsi qursquoagrave travers ce siegravecle lrsquoEacuteglise a su passer agrave travers les perseacutecutions et en est
sortie grandie Ce qui lui assurera sa place aupregraves des autres religions de cette eacutepoque Elle
reacuteussira agrave traverser les querelles theacuteologiques ariennes et christologiques Ce qui lui
assurera lrsquoeacutemergence de ces grandes figures eccleacutesiastiques qui la deacutefendront ainsi que la
reconnaissance leacutegale de la part de lrsquoEmpire agrave travers la personnaliteacute de Theacuteodose Ier Cette
reconnaissance vaudra au Christianisme drsquoecirctre reconnu comme religion drsquoEacutetat Il est certain
qursquoil aura encore agrave trouver sa propre autonomie dans un Empire ougrave lrsquoempereur se sent
investi drsquoune mission divine celle de deacutefendre la foi catholique en convoquant des conciles
et promulguant des lois eccleacutesiastiques Ce qui se fera parfois aux deacutepens de ses propres
responsables religieux qui reacuteclameront la primauteacute de leur siegravege Quelques siegravecles plus tard
le schisme viendra confirmer la deacutefaite de lrsquounion entre orientaux et occidentaux union qui
aura eacuteteacute manqueacutee au IVegraveme siegravecle
122 Son œuvre
laquo Si quelqursquoun cherche agrave attribuer une cateacutegorie agrave Greacutegoire selon les critegraveres acadeacutemiques
modernes il lui serait difficile de dire si Greacutegoire eacutetait philosophe theacuteologien ou mecircme
philologue et exeacutegegravete6 raquo
Certainement Greacutegoire a eacuteteacute tout cela en mecircme temps son pegravere et son fregravere Basile tous
deux rheacuteteurs lrsquoont formeacute selon lrsquoeacuteducation classique de son temps Son style
correspondait agrave celui de la seconde sophistique qui allie une eacutecriture richement imageacutee
celle de lrsquoasianisme agrave la construction sobre et bien ficeleacutee de lrsquoancienne eacutecole atticiste7
Son style qui ratisse aussi large tant en construction logique de sa penseacutee qursquoen images et
poeacutesies lui permettra de rejoindre le plus grand nombre de lecteurs selon un large eacuteventail
En effet les eacutecrits de Greacutegoire seront accessibles autant aux grands penseurs de son eacutepoque
5 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 62 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
6 Giulio Maspero Lucas Francisco Mateo-Seco The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa preface pX
(Traduction personnelle) 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 22-23
19
qui y perccediloivent la logique de lrsquoenchaicircnement et la profondeur de la reacuteflexion ainsi que par
les chreacutetiens plus simples qui y retrouvent la penseacutee chreacutetienne deacutecrite par des images et
illustrations de leur quotidien
Sa penseacutee philosophique eacutetait celle de ses proches et contemporains Elle se caracteacuterisait
selon Danieacutelou8 par un meacutelange bien construit avec une expression commune appartenant
agrave la culture geacuteneacuterale de ce temps laquo la meacutetaphysique est platonicienne [hellip] par contre la
theacuteorie de la connaissance commune est stoiumlcienne [] Les stoiumlciens prennent pour la
mateacuterialiteacute de lrsquoacircme et les platoniciens pour sa spiritualiteacuteraquo Chez Greacutegoire nous trouvons
bien sucircr cette influence platonicienne et des expressions utiliseacutees par le neacuteoplatonisme de
Plotin et Porphyre mais chez lui elles prennent une tout autre forme sa penseacutee est
laquo purement chreacutetienne elle a emprunteacute ses formes drsquoexpressions agrave la langue philosophique
du temps ougrave elle srsquoest constitueacutee9raquo
Selon Danieacutelou10
lrsquoœuvre de Greacutegoire nous est presque entiegraverement parvenue laquo elle est
consideacuterable et remplit trois volumes de la Patrologie Grecque raquo Voici chronologiquement
les œuvres les plus importantes de Greacutegoire
371 Le Traiteacute de la virginiteacute eacutecrit dans lrsquointention de louer les bienfaits de la vie
consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en reacuteponse au livre publieacute par Basile
drsquoAncyre
379 Hexameron deux homeacutelies eacutecrites apregraves la mort de Basile pour compleacuteter celles
eacutecrites par ce dernier sur lrsquoexplication de lrsquoHexameron Le Traiteacute de la creacuteation de
lrsquohomme date de cette peacuteriode Ces deux œuvres donnent des indices historiques sur
la conception du monde et du cosmos du temps de Greacutegoire
379 Biographie de Greacutegoire le Thaumaturge elle relate la vie drsquoun eacutevecircque
eacutevangeacutelisateur il eacutetait disciple drsquoOrigegravene De son eacutevangeacutelisation de la Cappadoce
les pegraveres Cappadociens recevront les ideacutees theacuteologiques de lrsquoalexandrin
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 26-27
9 J Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystiquehellip p 9 10
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 19 de la section intituleacutee laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
20
380 Le Contre Eunome I dans lequel il reacutefute la thegravese drsquoEunome sur la connaissance de
Dieu Au courant de cette mecircme anneacutee sinon au plus tocirct en 379 selon Maraval11
il
eacutecrira agrave Eustathe de Seacutebaste le Traiteacute pour la diviniteacute du Saint-Esprit
381 Oraison funegravebre de Basile suivie de La vie de Macrine dans lequel on trouve
plusieurs eacuteleacutements biographiques suit le traiteacute Sur lrsquoacircme et la reacutesurrection Dans ce
dernier livre Greacutegoire relate les derniegraveres conversations avec sa sœur et agrave travers
lesquelles nous pouvons connaicirctre sa penseacutee et celle du monde chreacutetien de son
temps concernant la mort et la reacutesurrection Il eacutecrira cet ouvrage agrave la demande du
moine Olympios rencontreacute au cours de son voyage en Arabie
382 Le Contre Eunome II
383 Le Contre Eunome III
384 Le Contre Eunome IV
385 Oraison funegravebre agrave Pulcheacuterie suivie de celle consacreacutee agrave sa megravere
385-6 Discours cateacutecheacutetique et le traiteacute Contre le destin Aux alentours de cette date il
eacutecrit le traiteacute du Contre Apollinaire dans lequel il reacutefute la thegravese de ce dernier sur
lrsquoincarnation du Christ et preacutesente la sienne celle qui sera accepteacutee au concile de
Constantinople sur la vraie humaniteacute du Christ tout en eacutetant vrai Dieu le fameux
laquo vrai homme vrai Dieu raquo du symbole de Niceacutee-Constantinople
388 Traiteacutes spirituels aux moines drsquoAnnesi agrave propos de la vie monastique
389 LrsquoEccleacutesiaste une œuvre exeacutegeacutetique spirituelle dans laquelle Greacutegoire situe lrsquoacircme
dans lrsquoadolescence de la Foi si selon lui nous consideacuterons le livre des Proverbes
comme correspondant agrave lrsquoenfance de la vie spirituelle
11
P Maraval laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 155
21
392 Les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques et la Vie de Moiumlse Lrsquoacircme a atteint alors
lrsquoacircge adulte Lequel de ses deux livres a eacuteteacute eacutecrit en premier il est difficile de
lrsquoaffirmer Ce qui est certain crsquoest qursquoils sont tous deux de la fin de sa vie
Agrave ces œuvres srsquoajoutent plusieurs homeacutelies Greacutegoire eacutetait pasteur nous pouvons le suivre
selon lrsquoanneacutee liturgique mais aussi plusieurs discours publics relieacutes agrave sa position sans
omettre sa correspondance qui fut abondante
Apregraves avoir situeacute le siegravecle de Greacutegoire et preacutesenteacute lrsquoessentiel de son œuvre je voudrais dans
le prochain point souligner lrsquoapport de son œuvre aux probleacutematiques de son siegravecle et par
lagrave confirmer lrsquoinfluence qursquoil a exerceacutee de son vivant
123 Sa theacuteologie et son siegravecle
Dans la progression de la carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire nous avons vu qursquoil a veacutecu sa
peacuteriode la plus active durant le regravegne de Theacuteodose exactement pendant les anneacutees de 379
apregraves la mort de Basile jusqursquoen 395 anneacutee qui correspond agrave la mort de lrsquoempereur et agrave la
disparition de Greacutegoire de la scegravene publique Durant cette peacuteriode il veacutecut le concile
drsquoAntioche en 379 celui de Constantinople en 381 pour lesquels il a ducirc se battre pour faire
triompher les ideacutees de Niceacutee et convaincre les heacutereacutetiques des erreurs de leurs penseacutees mais
surtout pour faire adheacuterer le plus grand nombre drsquoeacutevecircques indeacutecis agrave lrsquoorthodoxie de la
majoriteacute exprimeacutee par les conciles
Crsquoest ainsi qursquoil eacutecrira les traiteacutes les plus importants du point de vue theacuteologique que nous
essaierons de survoler pour souligner lrsquoapport de Greacutegoire agrave son siegravecle Nous prendrons
dans lrsquoordre le traiteacute Contre Eunome le traiteacute contre les pneumatomaques sur la diviniteacute
du Saint-Esprit et enfin celui Contre Apollinaire sur lrsquohumaniteacute du Christ
Le Contre Eunome Selon Danieacutelou12
Eunome eacutecrit entre 360 et 365 plusieurs ouvrages
dans lesquels il explique sa penseacutee sur la connaissance de Dieu Eunome dit que Dieu nrsquoest
pas un ecirctre transcendant lrsquohomme est capable de le connaicirctre et drsquoen connaicirctre la
substance Contre cet ouvrage Basile eacutecrira son Adversus Eunomium aux alentours de 366
12
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52-55
22
Eunome reacutefute dans son Apologia apologiae la thegravese de Basile Ce dernier deacutecegravede sans
pouvoir lui reacutepondre Greacutegoire prendra la relegraveve aux alentours du concile de
Constantinople Dans sa penseacutee philosophique Eunome construit une logique qui remonte
de lrsquoobjet creacuteeacute au creacuteateur qursquoil appelle lrsquoagennetos il est le non engendreacute Pour Eunome
en remontant de sa creacuteation jusqursquoagrave lui on peut le connaicirctre
Dans son Contre Eunome Greacutegoire recourt agrave la mecircme construction logique utiliseacutee par son
adversaire pour deacutemonter sa penseacutee pour lui Dieu ne saurait ecirctre connu puisqursquoil est
transcendant il est lrsquoecirctre au-delagrave de tout Pour Greacutegoire si le Pegravere est agennetos ce qui
veut dire laquo avoir une existence sans cause premiegravere13
raquo le fils lrsquoest aussi et ce que lrsquoon dit
du pegravere par la neacutegative on peut le dire du fils puisqursquoils ont la mecircme substance Voici ce
qursquoil dit agrave ce propos de la transcendance de lrsquoessence divine14
laquo Ce qui est sans qualiteacute ne
peut ecirctre mesureacute lrsquoinvisible ne peut ecirctre examineacute lrsquoincorporel ne peut ecirctre peseacute lrsquoillimiteacute
ne peut pas ecirctre compareacute lrsquoincompreacutehensible ne connaicirct pas le plus ou le moins raquo Greacutegoire
entrevoit ici la poleacutemique christologique qui viendrait de cette penseacutee Il souligne ceci le
Pegravere existe et crsquoest par la neacutegative que nous pouvons lrsquoaffirmer puisque nous ne pouvons
pas nous situer au-dessus du creacuteateur Greacutegoire utilise une image de la vie quotidienne tregraves
simple pour reacutefuter la connaissance de Dieu selon Eunome la situation rappelle celle des
enfants qui essaient drsquoattraper le rayon du soleil pour la seule raison qursquoils le voient passer
agrave travers la vitre drsquoune fenecirctre Ils sont persuadeacutes de lrsquoavoir attrapeacute parce qursquoils ont vu le
rayon mais degraves qursquoils ouvrent les doigts ils srsquoaperccediloivent de leur naiumlveteacute15
En passant Greacutegoire reacutefute aussi la meacutethode drsquoEunome qui se base sur lrsquoakolouthia
lrsquoenchaicircnement logique qui serait agrave lui seul garant de la justesse de la penseacutee avanceacutee
comme le fait Eunome en remontant de ce que lrsquoon voit et lrsquoon sait jusqursquoagrave Dieu Selon lui
cela ne suffit pas pour reacutesoudre ces questions Lrsquoakolouthia selon Greacutegoire est une penseacutee
baseacutee sur la laquo neacutecessaire relation entre deux propositions quand lrsquoune drsquoelles est la
conseacutequence de lrsquoautre16
raquo Il reste une part du mystegravere de Dieu qui eacutechappe totalement agrave la
13
V H Drecoll laquo Agennesia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p10 (Traduction personnelle) 14
HU von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 1 15
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 30 de la section laquo Theacuteologie raquo 16
V H Drecoll laquo Akolouthia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p14 (Traduction personnelle)
23
logique et agrave la tentative de connaissance de lrsquohomme Enfin il est tregraves difficile de
contourner cette ideacutee drsquoagennetos puisque selon Danieacutelou17
du temps de Greacutegoire mecircme
elle nrsquoeacutetait pas suffisamment eacutelaboreacutee
Dans le Traiteacute sur la diviniteacute du Saint-Esprit Greacutegoire srsquooppose aux pneumatomaques qui
se mettent agrave la suite drsquoEustathe eacutevecircque de Seacutebaste en Armeacutenie de lrsquoAsie Mineure Nous
avons vu plus haut que cet eacutevecircque eacutetait proche des Cappadociens Basile aura beaucoup de
mal agrave le contredire et tout au long de sa vie il le meacutenagera et il ne dira pas clairement que
lrsquoEsprit eacutetait Dieu et ce par souci pastoral de sauvegarder lrsquouniteacute Danieacutelou18
affirme que
pourtant chez Basile nous trouvons quand mecircme la doxologie trinitaire laquo Gloire agrave Dieu
avec le Fils et avec lrsquoEspritraquo et qursquoil aura besoin drsquoeacutecrire son traiteacute sur le Saint-Esprit pour
srsquoen expliquer Mecircme Greacutegoire de Nazianze meacutenagera les pneumatomaques en 379 par
respect pour sa relation avec leur repreacutesentant Eustathe
Et pourtant selon Danieacutelou Greacutegoire reacutefutera ces pneumatomaques qui renient la diviniteacute
du Saint-Esprit dans son discours inaugural du concile de Constantinople dans lequel il a
ducirc preacutesenter les points theacuteologiques qui seront souleveacutes au cours du concile Il ne semble
pas les avoir meacutenageacutes Le refus de la diviniteacute du Saint-Esprit vient des milieux eacutegyptiens19
auxquels Athanase a ducirc reacutepondre par les laquo Lettres agrave Seacuterapion raquo dans lesquelles il deacutemontre
la diviniteacute du Saint-Esprit Le Concile de Niceacutee avait laisseacute la porte ouverte en preacutecisant
son existence et non pas sa nature20
La position de Greacutegoire au concile de Constantinople a
eacuteteacute deacutecisive bien que cela ait pris du temps il a fallu attendre le concile de 383 agrave
Constantinople pour que les pneumatomaques soient deacutefinitivement condamneacutes
En dernier lieu nous soulevons la question du Contre Apollinaire21
Ici aussi Greacutegoire
apportera toute la richesse de sa penseacutee theacuteologique pour reacutefuter ce concept christologique
En effet Apollinaire refusait lrsquohumaniteacute du Christ en expliquant que le Christ-Dieu a pris la
17
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 54 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 44 dans le ch laquo Theacuteologie trinitaire raquo de la section laquo Theacuteologie raquo 20
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 55 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 21
Charles Kannengiesser laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo Di Bernardino A Dictionnaire
encyclopeacutedique du christianisme ancien vol II Du Cerf Paris 1990 p 185-188
24
forme humaine du Christ-Homme Cette ideacutee vient contredire lrsquoIncarnation Comme si le
Christ restait Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoun corps et drsquoune chair humaine Greacutegoire deacutecouvre cette
theacuteorie drsquoApollinaire qui insiste sur lrsquounique nature divine du Verbe incarneacute pendant son
voyage agrave Jeacuterusalem en 38222
A son retour il la reacutefute dans lrsquoAntirrheticus en expliquant
que le concept de la laquo chair raquo nrsquoexiste que pour le temps de lrsquoeacuteconomie de Dieu Luniteacute
entre le Pegravere et le Fils est de tout temps eacuteternelle et il ne faut ni les fusionner ni les seacuteparer
Greacutegoire confirme la diviniteacute et en mecircme temps lrsquoentiegravere humaniteacute du Christ laquo vrai homme
neacute du vrai Dieu engendreacute non pas creacuteeacute raquo comme lrsquoaffirmera le concile de Constantinople
Drecoll23
affirme agrave la fin de son article consacreacute au Contre Apollinaire que Greacutegoire semble
avoir devanceacute dans cette reacutefutation les problegravemes christologiques du Vegraveme siegravecle qui ne
tarderont pas agrave soulever la question de la Passion du Christ et de la reacutealiteacute de sa souffrance
eacutetant donneacute qursquoil eacutetait Dieu Les questions de monophysisme et du monotheacutelisme nrsquoeacutetaient
pas loin
Agrave travers ces trois œuvres toutes construites sous forme de reacutefutation nous pouvons nous
faire une ideacutee de lrsquoapport de Greacutegoire aux questions theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle Les
reacuteponses apporteacutees de par leur construction logique et leur expression simple et abordable
ont su se faire adopter en majoriteacute tant par les personnes qui avanccedilaient avec lui dans la
penseacutee theacuteologique que par les fidegraveles chreacutetiens qui attendaient de comprendre leur foi par
la parole de leur illustre eacutevecircque
22
Kannengiesser Ch laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo p 186 23
V H Drecoll laquo Antirrheticus raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 48-50
25
13 Troisiegraveme chapitre
131 Theacuteologie bagage et heacuteritage
Dans le preacuteceacutedent chapitre nous avons survoleacute quelques points sensibles des questions
theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle auxquelles Greacutegoire a apporteacute sa penseacutee pour comprendre
sa contribution Dans ce preacutesent chapitre je souhaite mrsquoarrecircter agrave la theacuteologie de Greacutegoire
elle-mecircme celle dont il a heacuteriteacutee et celle qursquoil nous a laisseacutee en heacuteritage En quoi se
reacutesume-t-elle Quels en sont les points principaux Pour ce faire je souhaite deacutevelopper
quelques theacutematiques qui nous aideraient agrave peacuteneacutetrer sa penseacutee theacuteologique en geacuteneacuteral et son
deacuteveloppement spirituel en particulier Eacutetant donneacute que le sujet de mon meacutemoire porte sur
lrsquoexpeacuterience spirituelle de lrsquoacircme jrsquoai privileacutegieacute ce volet de la theacuteologie de Greacutegoire En
voici quelques points que jrsquoapprofondis ici Lrsquoordre choisi est le mien jrsquoai preacutefeacutereacute
deacutelimiter ce deacuteveloppement selon une structure logique qui tient de la deacutefinition et qui me
permet une certaine compreacutehension Dans lrsquoordre nous aurons lrsquoincompreacutehensibiliteacute de
Dieu (a) lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) le deacutesir de Dieu (c) lrsquoeacutepectase (d) lrsquooraison (e)
Pour Greacutegoire lrsquoecirctre humain ne peut pas comprendre Dieu (a) crsquoest ce qursquoil appelle
laquo lrsquoAkatalegraveptos raquo Selon lui comme nous lrsquoavons rapidement vu dans le Contre Eunome
Dieu est totalement transcendant pour lrsquohomme Lrsquoessence de Dieu lui reste totalement
incompreacutehensible Greacutegoire explique cette incapaciteacute de lrsquohomme agrave pouvoir comprendre
Dieu et le connaicirctre en utilisant la theacuteologie apophatique ou neacutegative1 Tout ce que lrsquoon sait
de Dieu tient de la connaissance humaine qui de par sa deacutefinition mecircme reste incomplegravete
et relative Comme lorsque lrsquoon dit Dieu nrsquoest pas beau Dieu est la beauteacute mecircme Ce qursquoil
creacuteeacute est beau mais lui serait la beauteacute et qui peut deacutelimiter la beauteacute
Quant au fondement biblique de cette incompreacutehensibiliteacute de Dieu Greacutegoire le trouve2
dans He 11 83 ougrave lrsquoon peut lire laquoPar la foi Abraham obeacuteit agrave lrsquoappel de partir vers un pays
qursquoil devait recevoir en heacuteritage et il partit ne sachant ougrave il allaitraquo mais aussi dans Ex 33
1 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 27 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 28 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
3 Toutes les reacutefeacuterences bibliques qui suivent seront tireacutees de la Bible de Jeacuterusalem (BJ 98)
26
18-23 ougrave Moiumlse supplie Dieu de voir sa face et nrsquoobtient pas gain de cause car Yahveacute lui
dira laquo Tu ne peux voir ma face car lrsquohomme ne peut me voir et vivreraquo dans Jn 1 18
laquo Nul nrsquoa jamais vu Dieu raquo le Si 43 31 laquo Qui lrsquoa vu et peut en rendre compte raquo et
finalement dans 2 Co 12 4 laquo Je sais qursquoil fut ravi jusqursquoau paradis et qursquoil entendit des
paroles ineffables raquo Parce que lrsquohomme ne peut pas dire Dieu avant de pouvoir le dire il
lui faut le comprendre en premier Nous trouvons ce mecircme fondement biblique dans
lrsquoeacutepicirctre pastorale 1 Tim 6 16 Celui laquo que nul parmi les hommes nrsquoa ni vu ni ne peut
voir4 raquo Et ailleurs agrave propos de Moiumlse qui voulait voir la face de Yahveacute Greacutegoire dira
laquo Dieu le lui accorde par le fait mecircme qursquoil le lui refuse raquo
Cependant Dieu nrsquoest pas complegravetement invisible agrave lrsquohomme Greacutegoire dit qursquoil est vrai
que lrsquoessence de Dieu reste entiegraverement inaccessible agrave lrsquohomme mais ce dernier reste quand
mecircme capable de connaicirctre son creacuteateur agrave travers toute sa Creacuteation et sa
Reacuteveacutelation Puisqursquo laquo apregraves avoir parleacute par les prophegravetes raquo (He 1 1) Greacutegoire trouve les
reacuteponses agrave lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) agrave lrsquointeacuterieur des Eacutecritures mecircmes ce qui nous semble
ecirctre contradictoire vis-agrave-vis du premier point sur son incompreacutehensibiliteacute Dieu se reacutevegravele
quand mecircme et avec lrsquoIncarnation il a trouveacute le moyen de laisser agrave lrsquohomme la possibiliteacute
de rester en contact avec lui Et ce drsquoune part par lrsquoeacuteconomie de la Reacuteveacutelation laquo Je serai
avec vous jusqursquoagrave la fin des temps raquo (Mt 28 20) et laquo Le royaume des cieux est au-dedans
de vous raquo (Lc 17 21) et drsquoautre part par la vie sacramentelle Greacutegoire cite souvent et
commente la sixiegraveme beacuteatitude ougrave lrsquoacircme au cœur pur peut voir Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-
mecircme comme dans un miroir ndash drsquoapregraves lrsquoexpression de Paul ndash dans lrsquoicocircne restaureacutee par le
Baptecircme et dans sa ressemblance avec son creacuteateur
Cette image de Dieu fait naicirctre en lrsquohomme le deacutesir de vouloir le voir ce qui lrsquoamegravene agrave se
mettre en quecircte pour retrouver dans son acircme cette icocircne Crsquoest lrsquoicocircne du livre de la Genegravese
que Greacutegoire pense ecirctre enfouie au fond de chaque ecirctre humain Cette image de Dieu5 en
lrsquohomme laquo fait agrave notre ressemblance et notre image raquo est donc restitueacutee par le Baptecircme
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 33 ch laquo La theacuteologie symbolique raquo de la section laquo Theacuteologie raquo Ici nous
voyons que Greacutegoire attribue agrave Paul la paterniteacute de cette eacutepicirctre nous savons depuis que sa date est plus
tardive 5 J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
27
Elle est la vie de Dieu trinitaire agrave lrsquointeacuterieur du cœur de lrsquohomme Pour la retrouver lrsquoacircme
se met en quecircte des vertus theacuteologiques et se met en position de purification interne Des
phrases de lrsquoEacutepouse du Cantique comme celles-ci laquo noire que jrsquoeacutetais raquo ou bien laquo ma vigne
agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo expriment cette attitude de regret et de purification volontaire
LrsquoEacutepouse reconnait srsquoecirctre eacuteloigneacutee de lrsquoimage originelle Et crsquoest dans cette capaciteacute et
volonteacute de lrsquohomme de vouloir retrouver son creacuteateur que Greacutegoire montre la
transcendance de lrsquohomme sur toute la creacuteation voici ce qursquoil dit agrave ce sujet deacutecrivant
lrsquoinstant avant la creacuteation drsquoAdam6
Et toute la creacuteation dans sa richesse sur terre et sur mer eacutetait precircte mais celui
dont elle est le partage nrsquoeacutetait pas lagrave Cette grande et preacutecieuse chose qursquoest
lrsquohomme nrsquoavait pas trouveacute place dans la creacuteation Il nrsquoeacutetait pas naturel que le
chef fit son apparition avant les sujets Crsquoeacutetait apregraves la preacuteparation de son
royaume que devait ecirctre reacuteveacuteleacute le roi lorsque le creacuteateur de lrsquounivers eut
preacutepareacute le trocircne ougrave il devait reacutegner
Comme dit Greacutegoire7 agrave ce sujet laquo Selon lrsquoEacuteglise la grandeur de lrsquohomme ne consiste pas agrave
porter la ressemblance de lrsquounivers creacuteeacute mais agrave ecirctre agrave lrsquoimage de la nature de Celui qui lrsquoa
fait raquo Cette digniteacute rendue agrave lrsquohomme face agrave lrsquounivers semble exprimer de la part de
Greacutegoire et des penseurs chreacutetiens dont il a heacuteriteacute lrsquoideacutee en lrsquoapprofondissant une sorte de
reconnaissance envers le creacuteateur quelque chose qui lui rendrait toute la splendeur de sa
creacuteation et surtout redonner une raison drsquoexister agrave sa creacuteature
Alors lrsquoacircme peut voir Dieu sans le voir avec ses yeux elle peut sentir sa preacutesence (c)
Crsquoest ce que Greacutegoire appellera laquo lrsquoAesthesis Parousias raquo qui peut ecirctre traduit par
laquo certitude de preacutesence raquo Nous verrons agrave travers le chemin de foi de lrsquoEacutepouse qursquoelle saura
reconnaicirctre son Dieu agrave travers les cinq sens et cette preacutesence mecircme invisible au regard
sera suffisamment visible aux yeux de son cœur ceux drsquoune acircme purifieacutee Car crsquoest dans la
sixiegraveme beacuteatitude que Greacutegoire trouve le fondement biblique de la reacutealiteacute de la vision de
Dieu lagrave ougrave il est dit laquo Bienheureux les cœurs purs car ils verront Dieu raquo Crsquoest agrave travers
6 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo Anthropologie I raquo citant Greacutegoire dans le Traiteacute de la
creacuteation de lrsquohomme 1-2 89-90 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 57 dans la section laquo Anthropologie I raquo
28
ces sens et ces expeacuteriences de preacutesence que Dieu peut se faire laquo connaicirctre raquo nous dirons
plutocirct se faire laquo reconnaicirctre raquo par sa creacuteature
Parce qursquoelle vit par petites touches ses expeacuteriences de la preacutesence divine lrsquoacircme est
constamment porteacutee vers lrsquoavant dans un mouvement qui la transporte comme dans un
voyage drsquoune expeacuterience divine agrave la prochaine qui la suit (d) dans un eacuteternel
commencement Crsquoest ce que Greacutegoire appelle laquo lrsquoeacutepectase raquo utilisant le terme de Ph 3 13
laquo oubliant le chemin parcouru je vais droit de lavant tendu de tout mon ecirctre raquo Lrsquoeacutepectase
est cet eacutetat drsquoecirctre toujours tendu vers ce qui est en avant Danieacutelou8 cite Greacutegoire
laquoTrouver Dieu consiste agrave le chercher sans cesse raquo Crsquoest lagrave preacuteciseacutement le point culminant
de lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie de Greacutegoire
Lrsquoacircme travailleacutee par cette volonteacute drsquoaller sans cesse agrave la rencontre de Dieu entre dans une
priegravere continuelle en preacutesence de la Triniteacute (e) Voulant deacutefinir la priegravere du chreacutetien
Greacutegoire dit9 laquo La priegravere est une conversation avec Dieu et une contemplation des reacutealiteacutes
invisibles raquo Or cette conversation ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend
conscience de son besoin de connaicirctre Dieu (b) et drsquoecirctre en sa preacutesence (c) Selon Mateo-
Seco crsquoest parce que lrsquohomme se sait laquo enfant de Dieu raquo qursquoil ne cesse de vouloir le
connaicirctre (d) et surtout qursquoil est capable de srsquoadresser agrave Lui avec une certaine Parrheacutesia (e)
une liberteacute de paroles qui lui fait dire Abba Il entre dans cette disposition inteacuterieure qui
fait fuir la peur la honte et les regrets et qui apporte un flot de paroles et une liberteacute
drsquoexpression Nous verrons avec lrsquoEacutepouse du Cantique lrsquoampleur et la profondeur que peut
avoir cette attitude qui la fait vivre bien malgreacute elle mais avec son propre consentement
lrsquoExtase en preacutesence de son Eacutepoux Greacutegoire fonde sa conversation continuelle avec Dieu
dans le laquo Restez heureux priez sans cesse raquo de 1 th 5 16-17 Il explique10
que la priegravere
accompagne lrsquoacircme dans sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoelle a
goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute sans jamais avoir vu Parce que citant les Eacutecritures le Si 24
21 laquo Ceux qui me mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore
soif raquo Greacutegoire insiste sur le fait que le tout recommence eacuteternellement
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 53 ch III dans la section laquo Anthropologie I raquo
9 L F Mateo-Seco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639
10 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52 et ss chapitre III de la section laquo Anthropologie I raquo
29
Voici donc comme dans une suite logique tregraves syntheacutetique lrsquoitineacuteraire que suit lrsquoacircme degraves
qursquoelle prend conscience de la preacutesence de son Dieu en elle et autour drsquoelle Ce nrsquoest
qursquoune photographie prise drsquoun avion Nous aurons lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoensemble de
la vie spirituelle chez Greacutegoire lrsquoexiguiumlteacute de ce chapitre ne permettant pas un plus grand
deacuteveloppement je mrsquoen tiens agrave cette longueur qui ne relate pas la richesse
incommensurable de sa theacuteologie
Nous arrivons agrave la fin de cette premiegravere partie il mrsquoa sembleacute bien difficile drsquoeacutevoquer en
peu de mots la vie et la theacuteologie de Greacutegoire ainsi que son heacuteritage Nous avons vu qursquoagrave
travers son œuvre il nrsquoa cesseacute drsquoeacutevoluer et drsquoauteur apologegravete agrave la rheacutetorique poleacutemique il
est devenu theacuteologien preacutesentant une parole chreacutetienne bien souvent fruit drsquoune expeacuterience
profondeacutement veacutecue Nous aurons tout au long de ce travail lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoun
ou lrsquoautre des points principaux de la theacuteologie de celui qui fut le Pegravere de la Theacuteologie
mystique et qui fut appeleacute laquo Docteur de lrsquounivers raquo τὴς οἰκουμένης διδάσϰαλος et celui dont
laquo le second concile de Niceacutee confirma le titre de Pegravere des pegraveres11
raquo
Dans la prochaine partie nous survolerons le livre du Cantique des cantiques Nous le
verrons dans sa version biblique puis nous essayerons de connaicirctre les diffeacuterents
commentaires qui lui ont eacuteteacute consacreacutes agrave travers lrsquohistoire Nous essayerons ensuite de
situer avec un regard comparatif le commentaire proposeacute par Greacutegoire
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p XIII de lrsquointroduction
30
2 Deuxiegraveme partie
Le livre du Cantique des cantiques
Apregraves avoir parcouru la vie de Greacutegoire de Nysse son siegravecle son œuvre et son heacuteritage
nous nous arrecirctons pour cette deuxiegraveme partie sur le livre du Cantique des cantiques
Dans un premier chapitre et apregraves une bregraveve preacutesentation du livre de lrsquohistoire et de sa
place dans la Bible nous passerons en revue les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute
donneacutees jusqursquoau commentaire de Greacutegoire Dans un second chapitre nous prendrons
connaissance de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse dans les deux commentaires suivis qui nous soient
parvenus eacutecrits par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome et Origegravene Quant agrave lui le
troisiegraveme chapitre fera un survol de cet itineacuteraire tel que proposeacute par Greacutegoire de Nysse
21 Premier Chapitre
Le livre preacutesentation historique et lecture symbolique
Ambroise eacutevecircque de Milan (397) disait du livre du Cantique des cantiques qursquoil eacutetait
comme un phare qui illuminait tous les autres livres de lrsquoEacutecriture1 Cette phrase eacutetonne
beaucoup surtout qursquoil nrsquoest pas le seul agrave exprimer avec autant drsquoengouement la valeur
exceptionnellement sacreacutee de ce livre tel que lrsquoexprime aussi cette phrase ceacutelegravebre de Rabbi
Akiba citeacute par Florentin Ruffenach2 laquo Personne en Israeumll nrsquoa contesteacute que le Cantique ne
soit un livre divin car le monde entier nrsquoa rien en comparaison du jour ougrave le Cantique des
cantiques fut donneacute agrave Israeumll (par Dieu) Tous les livres de lrsquoEacutecriture sont saints mais le
Cantique est sacro-saint raquo
Deacutejagrave cet enthousiasme se trouve dans le titre Le Cantique des cantiques signifie le plus
beau de tous celui qui les deacutepasse tous selon lrsquousage freacutequent du superlatif dans la langue
heacutebraiumlque Ce texte eacutecrit en heacutebreu est inexactement attribueacute agrave Salomon suivant le Ct 11
Probablement comme le dit la preacuteface de ce livre dans la Bible de Jeacuterusalem rsquo98 cette
1 Pietro Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane a cura di A Di
Berardino vol 3 Casale Monferrato 1983-1988 pp 580-584 (Traduction personnelle) 2 Florentin Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris
Beauchesne 1932-1995 p 87
31
attribution se reacutefegravere agrave la reacuteputation de Salomon drsquoeacutecrire des cantiques (1 R 5 12) Tregraves tocirct
cette paterniteacute a eacuteteacute contesteacutee et deux raisons expliquent cette deacutecision3 la premiegravere tient
des analyses de la qualiteacute linguistique et des reacutefeacuterences culturelles de la langue utiliseacutee En
effet le texte du Cantique contient quelques aramaiumlsmes un mot grec lsquophoreionrsquo traduit par
palanquin en Ct 3 9 et un autre perse en heacutebreu lsquopardesrsquo en 4 13 signifiant lsquoparcrsquo et drsquoougrave
vient le mot paradis (BJrsquo984) Mais il contient aussi des reacutefeacuterences geacuteographiques et
historiques lieacutees agrave la Palestine Toutes ces traces suggegraverent une composition plus tardive
proche de la peacuteriode de lrsquoexil qui se situerait entre le VIIIe et le VIIe siegravecle avant lrsquoegravere
chreacutetienne La deuxiegraveme raison du doute concernant lrsquoauteur Salomon tient du sujet lui-
mecircme le thegraveme portant sur la relation de Dieu envers son peuple symboliseacutee par le
mariage entre deux humains nrsquoaurait pas pu ecirctre reccedilu par le peuple drsquoIsraeumll avant lrsquoegravere des
grands prophegravetes Cela dit il est important de citer les travaux de Claude Lichtert et Dany
Nocquet 5
(dir) concernant lrsquohistoriciteacute mecircme du personnage agrave la figure mythique de
Salomon et qui est remise en question aujourdrsquohui
Dans sa premiegravere homeacutelie6 Greacutegoire propose une identiteacute agrave lrsquoauteur de ce livre Crsquoest drsquoun
autre Salomon dont il est question il nrsquoest autre que Celui qui a parleacute agrave Israeumll Il est laquo neacute
de la race de David selon la chair (Rm 13) son nom est lsquoPaixrsquo (Heacute 72) il est le vrai Roi
drsquoIsraeumll (Jn 1 48) le bacirctisseur du temple de Dieu (Mt 1618 2661 2740) [hellip] Veacuteriteacute (Jn
14 6) hellip raquo Et un peu plus loin laquo Crsquoest lui qui srsquoeacutetant servi du Salomon drsquoautrefois comme
3 F Ruffenach cssr laquo Cantique des cantiques raquohellip p 87
4 Voir aussi BJrsquo98 notes correspondantes des bas de page
5 Je retiens particuliegraverement Thomas Roumlmer laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo dans
Claude Lichtert Dany Nocquet (dir) Le roi Salomon un heacuteritage en question hommage agrave Jacques
Vermeylen Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008 p 98-130 Par une minutieuse lecture
comparative de 1R 8 avec trois eacuteditions deuteacuteronomistes lrsquoauteur deacutemontre la construction tardive du
personnage de Salomon dont la grandeur comparable aux contes de feacutee rivaliserait celle des rois assyriens
Mais aussi dans le mecircme ouvrage Jean-Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p
247-260 Par une analyse narrative lrsquoauteur met en relief la construction du lecteur drsquoun laquo personnage sous
le personnage raquo de Salomon comparable agrave lrsquoimage drsquoun Adam royal deacutechu nrsquoayant pas tenu sa promesse
Enfin je retiens la reacuteflexion apporteacutee par Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le
roi plein de Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Il souligne la relation caracteacuteriseacutee par la
prudence et la distance de certains Pegraveres dans lrsquousage apologeacutetique et pastoral du roi Salomon et leur vision
symbolique de la figure du Christ qursquoil repreacutesente face agrave la reine de Saba figure de lrsquoEacuteglise 6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Traduit par Adelin Rousseau ocso Lessius
(coll Donner raison no 23) Bruxelles 2008 p 45
32
drsquoun instrument nous parle par sa voix drsquoabord dans les Proverbes puis dans lrsquoEccleacutesiaste
et enfin dans la preacutesente philosophie du Cantique des cantiqueshellip raquo
Plus loin dans cette mecircme homeacutelie7 Greacutegoire explique le superlatif du titre les Eacutecritures
comportent plusieurs cantiques laquo qui nous enseignent de grandes penseacutees sur Dieu raquo
comme ceux laquo du grand David (2 S 22 2-51) drsquoIsaiumle (Is 5 1-6) de Moiumlse (Dt 32 1-43) et
de beaucoup drsquoautresraquo Cependant ce cantique qui raconte lrsquohistoire drsquoamour entre un
berger et une bergegravere lrsquoemporte sur tous ceux des cantiques de la sagesse eux-mecircmes
surpasseacutes par les cantiques des saints par laquo le mystegravere contenu dans le Cantique des
cantiqueshellip raquo
Ce mystegravere est si grand que le plus grand des sentiments humains agrave savoir la passion
amoureuse a eacuteteacute mis en scegravene pour nous afin de nous permettre de comprendre8 laquo que
lrsquoacircme lorsqursquoelle fixe ses yeux sur lrsquoinaccessible beauteacute de la nature divine doit ecirctre eacuteprise
de cette beauteacute-lagrave aussi profondeacutement que le corps a drsquoinclination pour ce qui lui est
apparenteacute eacutechauffeacute qursquoil sera [lrsquoesprit] par ce Feu-lagrave mecircme que le Seigneur est venu jeter
sur la terre (Lc 12 49)raquo
Cet eacutecrit sacreacute est classeacute parmi les livres poeacutetiques et sapientiaux de la Bible Il est
composeacute de plusieurs tableaux qui relatent sans les identifier lrsquohistoire drsquoamour entre les
deux personnages principaux La trame est eacutecrite en plusieurs poegravemes se succeacutedant et
exprimant le dialogue des amoureux Gracircce agrave ce cocircteacute poeacutetique la meacutemoire populaire a
permis une meilleure conservation du texte agrave travers les siegravecles puisque le Cantique eacutetait
chanteacute tel un eacutepithalame lors des mariages
En veacuteriteacute nous ne pouvons pas deacutefinir le genre litteacuteraire de ce livre il est tout agrave la fois un
chant populaire une romance dialogueacutee et un assemblage de poegravemes dramatiques
Drsquoailleurs comment pouvons-nous saisir la reacuteception religieuse de ce texte et sa
qualification de lsquosacreacutersquo ayant pour but drsquoenseigner la philosophie de Yahveacute agrave son peuple
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 50-51
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 51
33
Les interpreacutetations du Cantique des cantiques agrave travers les siegravecles ont pris forme de faccedilon
eacutevolutive9 Sa compreacutehension et sa raison drsquoappartenance aux textes reacuteveacuteleacutes aussi Les
lectures sont multiples la lecture au sens litteacuteral la lecture au sens typique et la lecture au
sens figureacute Nous verrons qursquoagrave lrsquoinstar de Greacutegoire la lecture choisie par les Pegraveres et la
tradition est la lecture au sens figureacute eacuteleveacutee au niveau spirituel Cette lecture symbolique-
spirituelle rendra plus aiseacutee la compreacutehension de cette œuvre qui sera consideacutereacutee comme
une alleacutegorie agrave interpreacutetation parabolique
Commenccedilons par la lecture au sens propre strictement litteacuteral Lrsquohistoire relaterait lrsquoamour
de deux personnes Salomon et la Sulamite ou la fille du pharaon en reacutefeacuterence agrave 1R1 3
Cette lecture litteacuterale limitant lrsquointerpreacutetation du Cantique au sens propre celui de lrsquoamour
humain exclusivement naturaliste eacutetait soutenue par Theacuteodore de Mopsueste10
qui
proposait mecircme drsquoexclure le livre du Canon biblique en raison de son caractegravere profane
Cette interpreacutetation sera condamneacutee au Ve Concile œcumeacutenique en 553 (Ruffenach p 89)
La deuxiegraveme lecture dans le sens typique sera elle aussi abandonneacutee car elle limite lrsquoimage
sponsale agrave celle du mariage de Salomon et ne propose pas de figurer lrsquoimage du mariage de
Yahveacute et plus tard du Christ avec son peuple Je cite Ruffenach p 92 rejetant cette
interpreacutetation il dit
Elle repose sur une base plus qursquoincertaine car ni lrsquoEacutecriture ni la tradition
nrsquoautorisent lrsquoaffirmation combien hardie que le mariage de Salomon ou le
mariage en geacuteneacuteral soit le type de lrsquoalliance du Christ avec lrsquoEacuteglise Crsquoest au
contraire lrsquounion du Christ avec lrsquoEacuteglise qui est symbole du mariage chreacutetien
La troisiegraveme lecture est celle qui avait eacuteteacute privileacutegieacutee majoritairement par le peuple drsquoIsraeumll
premier reacutecepteur de ce texte et qui sera adopteacutee par le christianisme est la lecture
alleacutegorique qui considegravere le sens litteacuteral figureacute Les eacutepoux de lrsquohistoire correspondraient
comme dans une alleacutegorie agrave deux autres eacutepoux au sens figureacute par renvois suggeacutereacutes Les
reacutefeacuterences sont facilement identifiables par le reacutecepteur par des champs seacutemantiques et
9 Cette partie srsquoinspire de lrsquoarticle de F Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute 10
P Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane p 583 (Traduction
personnelle) et BJ 98 Introduction du livre du Cantique des cantiques
34
lexicaux appartenant au mariage Dans ce cas lrsquoeacutepouse du cantique repreacutesente le peuple
drsquoIsraeumll et lrsquoEacutepoux est Yahveacute Plus tard la tradition chreacutetienne retrouvera en lrsquoeacutepouse
lrsquoEacuteglise ndash lrsquoassembleacutee des lsquoappeleacutesrsquo ndash et en son Eacutepoux le Christ Cette alleacutegorie a aussi une
interpreacutetation parabolique qui considegravere cette histoire drsquoamour au sens figureacute dans une
symbolique plus large que lrsquoalleacutegorie proposeacutee La parabole permet une multitude de sens
aux reacutefeacuterences suggeacutereacutees par lrsquoalleacutegorie
Tout en gardant la composition alleacutegorique celle drsquoune image concregravete renvoyant par des
liens directs agrave une autre image abstraite la parabole permet de trouver plusieurs sens agrave
plusieurs niveaux selon le reacutecepteur son temps et sa culture
Du verbe parabolein lsquojeterrsquo en grec la parabole jette les reacutefeacuterents suggeacutereacutes dont les
significations seront agrave construire par le reacutecepteur auditeur et lecteur En drsquoautres termes le
sens construit ne correspond pas agrave la lettre aux images deacutecrites La parabole donne agrave
lrsquoalleacutegorie une composante didactique elle propose un chemin certain de construction de
sens de la part de lrsquoeacutemetteur tout en permettant au reacutecepteur une pluraliteacute de niveaux de
compreacutehension
Crsquoest par des paraboles que parlait Jeacutesus lui le peacutedagogue justement afin que ceux qui
lrsquoeacutecoutent comprennent chacun agrave son niveau et selon sa volonteacute de compreacutehension et avec
des scheacutemas de reacuteception propres agrave sa condition socioculturelle et agrave sa formation spirituelle
Ses paraboles sont encore compreacutehensibles aujourdrsquohui pour nous Par exemple dans la
parabole du semeur ce dernier peut ecirctre Dieu Jeacutesus lrsquoapocirctre plus tard le precirctre le
religieux le missionnaire le disciple-missionnaire etc
Crsquoest parce que la parabole libegravere la construction du sens de scheacutemas bien preacutecis lieacutes au
sens propre de lrsquoimage que nous pouvons un tant soit peu donner un sens aux descriptions
mutuelles de lrsquoEacutepoux et de lrsquoEacutepouse qui ne correspondent pas agrave nos scheacutemas de
compreacutehension habituels (cf Ct 6 6 Tes dents sont comme des troupeaux de brebis)
Greacutegoire donne la clef de compreacutehension de ces paroles mysteacuterieuses dans son prologue
citant le grand Paul p 36 laquo crsquoest en maniegravere de figures que leur arrivaient ces choses et
elles ont eacuteteacute mises par eacutecrits pour notre instruction raquo (1Co 10 11)
35
A ce sujet Ruffenach (p 91) rappelle que la laquo parabole du Cantique des cantiques reste
nuanceacutee de deacutetails alleacutegoriques raquo En drsquoautres termes lrsquoalleacutegorie continue agrave fonctionner agrave
lrsquointeacuterieur de la parabole pour des termes lieacutes agrave lrsquoanalogie premiegravere de lsquoroi pasteur
troupeauxrsquo et tout le champ notionnel des eacutepousailles qursquoil soit lexical ou seacutemantique
Crsquoest cette interpreacutetation parabolique qui a permis agrave travers les siegravecles et nous le permet
encore aujourdrsquohui de comprendre le sens du Cantique des cantiques comme eacutetant la mecircme
histoire drsquoamour de Yahveacute pour Israeumll mais aussi du Christ pour lrsquoEacuteglise et du Christ pour
lrsquoacircme et encore Yahveacute pour Abraham Eacutelie Moiumlse Jean Paul et Marie
Notamment la parabole permet de comprendre Marie comme lrsquoeacutepouse laquo parfaite11
raquo et
megravere de toutes les futures acircmes-eacutepouses12
et aussi de la future Eacuteglise-Eacutepouse Cette
difficulteacute nrsquoaurait pas pu ecirctre contourneacutee sans lrsquoapport de la lecture parabolique qui eacutelargit
les liens directs entre le thegraveme concret et le thegraveme abstrait et situe lrsquoobjectif didactique de la
construction du sens dans le but de la reacuteception religieuse Et que dire de cette autre
analogie celle de lrsquoamour du Christ-Eacutepoux pour lrsquoassembleacutee de fidegraveles inviteacutee pour la
liturgie dominicale quand le Cantique est interpreacuteteacute selon la construction liturgique de la
messe13
Ce deacuteveloppement sur les diffeacuterentes interpreacutetations et particuliegraverement lrsquoarrecirct sur la
compreacutehension du texte comme une parabole nous a paru important tant que la lecture du
livre du Cantique des cantiques peut paraicirctre ardue Cette lecture est rendue difficile autant
par lrsquoorganisation de la penseacutee souvent entrecoupeacutee que par le manque de fluiditeacute dans la
reacutedaction de par son style fleuri et incommode Il est impossible pour une lecture non
informeacutee de voir dans lrsquohistoire du reacutecit sacreacute le deacuteveloppement donneacute par les Pegraveres Il est
de mecircme assez difficile de lire Greacutegoire sans ecirctre introduit agrave la penseacutee philosophique de son
eacutepoque Crsquoest la raison pour laquelle ce travail srsquoest nourri au fil du temps par la reacuteflexion
des theacuteologiens du renouveau patristique des anneacutees quarante Notre eacutepoque a eu la chance
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 26 titre de la XIIIegraveme homeacutelie dans lrsquointroduction de B Pottier s j 12
Jn 19 27 laquo Puis il dit au disciple lsquoVoici ta megraverersquo raquo 13
Mgr de la Brouillerie (dagger1882) laquo Le Cantique des cantiques appliqueacute agrave lrsquoEucharistie raquo (Ruffenach p 108) et
Nicolas Buttet cite lrsquohomeacutelie 5 de Greacutegoire sur le repas eucharistique dans LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des
saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000 p 36
36
de recevoir de leur part dans un langage simple et accessible la profondeur theacuteologique
des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et particuliegraverement celle de notre auteur
Voilagrave pour ce qui est drsquoune preacutesentation bregraveve de ce livre sacreacute et de ses diffeacuterentes
interpreacutetations Nous avons vu comment les siegravecles passant ont permis la construction de
sens qui donne vie agrave lrsquohistoire drsquoamour de Yahveacute envers son peuple un amour multiple et
un agrave la fois
Dans le prochain chapitre nous survolerons les deux premiers commentaires chreacutetiens
suivis qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome qui verra dans le Cantique
lrsquoamour du Christ-Eacutepoux et de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse quant agrave Origegravene il reprendra cette ideacutee
dans son commentaire et lrsquoappliquera agrave lrsquoacircme dans un itineacuteraire bien preacutecis qui la megravene ndash agrave
lrsquoinstar de la Sulamite ndash vers son Eacutepoux le Christ
37
22 Deuxiegraveme Chapitre
Le Cantique dans la tradition patristique Hippolyte de Rome et Origegravene
Les deux grands commentaires suivis du Cantique avant Greacutegoire sont ceux drsquoHippolyte de
Rome (dagger vers 235) et drsquoOrigegravene (dagger en 253254) Nous avons penseacute qursquoil serait inteacuteressant
de faire un bref deacutetour pour les connaicirctre et situer la continuiteacute de la tradition chreacutetienne
qursquoils ont amorceacutee dans les homeacutelies de Greacutegoire Pour leur part Hippolyte et Origegravene
eacutetaient contemporains Greacutegoire quant agrave lui a eacuteteacute influenceacute par la penseacutee drsquoOrigegravene qursquoil a
reccedilue par lrsquointermeacutediaire de Greacutegoire le Thaumaturge eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce et
ancien eacutelegraveve et admirateur drsquoOrigegravene
Chacun de ces commentaires est issu de sa propre peacuteriode historique avec les difficulteacutes des
deacutefinitions theacuteologiques qui la caracteacuterisent et porte en soi le deacutefi de son auteur de
comprendre la foi chreacutetienne de son temps agrave travers le texte du Cantique des cantiques
Crsquoest ainsi qursquoHippolyte inspireacute par Ireacuteneacutee et ses combats contre les heacutereacutesies situera-t-il sa
reacuteflexion vis-agrave-vis des milieux gnostiques Il soulignera agrave travers le Cantique la foi de
lrsquoEacuteglise eacutepouse du Verbe Dans cette mecircme ligne Origegravene adjoindra au principe de lsquognosersquo
celui de la contemplation des choses divines par la gracircce du Christ et eacutevitera par exemple
le terme lsquoextasersquo Quant agrave Greacutegoire renforceacute par sa bataille contre Eunome il saura
expliquer malgreacute les contradictions lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome
Le premier commentaire chreacutetien suivi du Cantique qui nous soit parvenu est celui
drsquoHippolyte de Rome1 Plusieurs fragments teacutemoignent de sa traduction en plusieurs
langues en armeacutenien syriaque slave et grec La version geacuteorgienne elle-mecircme traduite de
larmeacutenien qui agrave son tour traduisait loriginal grec a conserveacute le commentaire de Ct 11 agrave
38 Une traduction allemande de la version geacuteorgienne est eacutediteacutee par GN Bonwetsch
(Leipzig 1902) et est elle-mecircme baseacutee sur lrsquoeacutedition de N Marr (Saint-Peacutetersbourg 1901)
1 Ce bref survol du commentaire drsquoHippolyte est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de Pietro Meloni laquo Ippolito e il
Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Eacuted Institutum patristicum Augustinianum 1977 (coll
Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo no13) p 97-120 Il a utiliseacute pour cet article la version latine de
Garitte cf note 2 Et aussi de lrsquoarticle Ferdinand Cavallera laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
38
Plus proche de nous une traduction latine de la version armeacutenienne a eacuteteacute eacutediteacutee par G
Garitte (Louvain 1965)
Toutes ces traductions montrent lrsquoimportance donneacutee par lrsquohistoire agrave ce commentaire Il est
juste de rappeler comme le fait Meloni dans son eacutetude que la paterniteacute de lrsquoouvrage fut
attribueacutee agrave Hippolyte de Rome par Eusegravebe de Ceacutesareacutee (HE VI 22) et par Jeacuterocircme (De ver
ill 61II) Pour notre survol nous essayerons de suivre la ligne principale du chemin de
lrsquoEacutepouse en nous limitant de faccedilon scheacutematique agrave lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte vue agrave travers
lrsquoanalyse de ses commentateurs
Hippolyte est le premier agrave interpreacuteter le Cantique des cantiques comme lrsquohistoire drsquoamour
de Yahveacute envers son peuple Israeumll dont sera issu avec lrsquoegravere chreacutetienne lrsquoEacuteglise Yahveacute est
selon lui la Sagesse qui a parleacute agrave travers les prophegravetes pour preacuteparer lrsquoEacutepouse par des dons
divins agrave ses fianccedilailles avec son Eacutepoux Pietro Meloni2 cite le commentaire drsquoHippolyte
sur Ct 1 3 laquo Salomon eacutecrit les Proverbes pour manifester le Pegravere lrsquoEccleacutesiaste pour
manifester le Fils et le Cantique des cantiques pour manifester lrsquoEsprit-Saint raquo
Ce chemin est celui que prend Yahveacute pour rejoindre lrsquohumaniteacute par son amour Il lui
envoie son Fils et agrave travers lrsquoEsprit souhaite lui faire retrouver lrsquoamour infini de la Triniteacute
Pour Hippolyte ce chemin nrsquoest rien de moins que lrsquoeacuteconomie du Salut
Toujours selon lrsquoanalyse de Meloni lrsquoonguent parfumeacute du Ct 13 laquo Lrsquoarocircme de tes parfums
est exquis ton nom est une huile qui se reacutepand raquo serait pour Hippolyte lrsquoimage du Christ
qui sort du cœur et de la bouche de Yahveacute Son chemin pour se reacuteveacuteler agrave lrsquoHumaniteacute et la
ramener dans le cœur du Pegravere se fait en sept eacutetapes Ces sept eacutetapes correspondent aux sept
sauts du Verbe agrave travers lrsquohistoire du Salut3 laquo Le Christ selon Hippolyte est lrsquoEacutepoux qui
fait sept sauts du ciel au ventre de la Vierge agrave la croix aux enfers agrave la terre pour la
reacutesurrection agrave la droite du Pegravere et au retour sur la terre pour le jugement dernier et in fine
le retour avec toute lrsquohumaniteacute vers le Pegravere raquo
2 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 100 n
o 11 (Traduction personnelle)
3 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120 (Traduction personnelle)
39
Nous reprenons le mecircme scheacutema drsquoanalyse de Meloni pour retrouver le chemin de lrsquoEacutepouse
reconstruit ainsi4
1- Le verbe est dans le cœur du Pegravere et lrsquoeacutepouse repreacutesenteacutee par le peuple eacutelu (Israeumll et
lrsquoEacuteglise) languit agrave le retrouver (Ct 1 2) Meloni souligne ici la figure de David
laquo personnage central de toute la phase de preacuteparation qui preacutefigure la venue du Verbe5 raquo
2- Le Verbe sort du cœur et de la bouche du Pegravere Comme lrsquoonguent sort du vase qui le
contient lrsquoEacutepoux le Christ sort de la bouche et du cœur du Pegravere don pour lrsquohumaniteacute Il
sort par le souffle de lrsquoEsprit exprimeacute par le verbe laquo se reacutepand raquo
3- Le Verbe opegravere la Creacuteation avec le Pegravere Pour Hippolyte la Sagesse qui est le logos eacutetant
dans le sein du pegravere de toute eacuteterniteacute a creacuteeacute lrsquohumaniteacute avec le Pegravere et lrsquoEsprit
4- Le Verbe agit dans le monde agrave travers la parole des prophegravetes Il a parleacute agrave Israeumll jusqursquoagrave
Jean-Baptiste Pour Hippolyte lrsquoEacutepoux est celui qui regarde lrsquoEacutepouse agrave travers la fenecirctre
et les chacircssis Les fenecirctres sont les prophegravetes et les chacircssis sont les Lois qui consolident
les vies des prophegravetes et des patriarches Nous retrouverons la mecircme image chez Origegravene
et Greacutegoire Ce temps de lrsquoEacutepoux qui forme lrsquoEacutepouse avec les Paroles du Pegravere est le
temps des fianccedilailles durant lequel lrsquoEacutepouse est instruite des affaires de son futur Eacutepoux
5- Le Verbe se fait chair crsquoest lrsquoIncarnation la geacuteneacuteration du Verbe est vue par Hippolyte agrave
travers Ct 3 7-8 laquo Voici le lit de Salomon soixante puissants lrsquoentourent drsquoentre les
puissants drsquoIsraeumll raquo Ces puissants sont les patriarches de lrsquoancienne alliance qui donnent
eux aussi leur chair pour geacuteneacuterer laquo lrsquohumaniteacute de celui qui comme Verbe eacuteternel a eacuteteacute
geacuteneacutereacute par le Pegravere6 raquo
6- Le Christ diffuse sa diviniteacute dans la chair humaine consumeacutee sur la croix Crsquoest le temps
des eacutepousailles Pour Hippolyte le Christ mort sur la croix et ressusciteacute est la
compreacutehension des eacutepousailles7 Sorti du tombeau est le point culminant de sa raison de
4 Meloni dans cet article essaye de restituer la paterniteacute du Contra Noetum agrave Hippolyte agrave travers une eacutetude
comparative de son commentaire sur le Cantique et des cinq autres œuvres attribueacutees agrave notre auteur Nous
avons choisi son travail pour nous aider agrave scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et le placer agrave lrsquointeacuterieur de
lrsquounivers theacuteologique drsquoHippolyte et par lagrave contourner lrsquoobstacle de la langue 5 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 101 note n
o16 (Traduction personnelle)
6 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 113
7 Marguerite Harl laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du Cantique des cantiques
selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des religions offerts agrave Henri-Charles
Puech sous le patronage et avec le concours du Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole
Pratique des Hautes Eacutetudes Paris Presses universitaires de France 1974 p 251 no 3
40
sortie du cœur du Pegravere donc de son Incarnation et cette raison comme exprimeacute plus haut
nrsquoest autre que le retour de lrsquohumaniteacute dans le cœur du Pegravere
7- Le Christ ressusciteacute diffuse la vie dans lrsquoEacuteglise La figure du Christ pour Hippolyte est
celle que voit lrsquoeacutepouse dans Ct 1 16 laquo oui tu es beau mon bien-aimeacute raquo Et il est son
Dieu et elle le reconnaicirct Lui la deacutecrit comme le laquo lis parmi les eacutepines raquo Hippolyte doit
sucircrement parler de Marie qui lrsquoa accueilli dans son ventre Crsquoest lrsquounique moment ougrave
Hippolyte renvoie agrave une acircme individuelle ndash celle de Marie ndash le visage de lrsquoeacutepouse Celle
qui est encore Megravere de lrsquoEacuteglise selon lrsquoauteur car sur la croix il lrsquoa donneacutee agrave Jean
Si nous nous permettons de redire dans nos mots la reacuteflexion de Meloni agrave ce propos la
figure de lrsquoEacuteglise pour Hippolyte est cette union du Christ avec tous les hommes unis
entre eux ndash les judeacuteens et les gentils ndash sauveacutes par la peacutenitence laveacutes par le Baptecircme et
parmi lesquels seront choisis les apocirctres Ces derniers seraient les juments du char du
pharaon Et les roues seraient selon lui les quatre eacutevangiles le tout complegravete lrsquoimage de
lrsquoEacuteglise laquo union des justes8 hellip la sainte union de ceux qui vivent dans la justiceraquo guideacutee
par lrsquoEsprit afin que le dernier saut du Verbe ndash venant du ciel sur la terre pour le jugement
dernier ndash sera celui qui sera proposeacute agrave tous les humains agrave faire avec lui de la terre vers le
ciel9
Voilagrave pour ce que nous pouvons exprimer malgreacute la difficulteacute des langues et des
traductions du commentaire drsquoHippolyte de Rome sur le Cantique des cantiques Nous
verrons que la tradition restera fidegravele au sujet de base de ce premier commentaire qui est
lrsquoeacuteconomie du Salut tout en lrsquoapprofondissant au fil de lrsquohistoire selon les besoins des
deacuteveloppements theacuteologiques ulteacuterieurs
8 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 119
9 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120
41
222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene
Dans un de ses eacutecrits Henri Crouzel cite un eacutelegraveve drsquoOrigegravene qui dans un discours drsquoadieu
agrave son maicirctre10
dit ceci laquo Tel une eacutetincelle lanceacutee au milieu de nos acircmes voici que
srsquoallumait et srsquoembrasait en nous lrsquoamour du Verbe sacreacute tout aimable qui par son
ineffable beauteacute attire agrave lui tous les hommes et lrsquoamour de cet homme son ami et son
interpregravete raquo Cet eacutelegraveve parlant de son maicirctre amoureux du Verbe Incarneacute nrsquoest autre que
Greacutegoire celui qui deviendra le Thaumaturge le grand eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce
Dans son œuvre immense Origegravene commentera le Cantique des cantiques agrave trois reprises
Un seul fragment drsquoun premier commentaire du Cantique eacutecrit probablement entre 211 et
215 est conserveacute par la Philocalie11
Plus tard Origegravene eacutecrira ses premiegraveres homeacutelies sur
Ct 1 1- 2 14 Elles seront traduites par Jeacuterocircme vers 382 Aux alentours de 240 il eacutecrira un
long commentaire de dix livres en deux temps les cinq premiers durant son voyage agrave
Athegravenes et les cinq suivants durant son seacutejour agrave Ceacutesareacutee De ces dix livres ne seront
conserveacutes que les quatre premiers traduits par Ruffin selon son habitude de traduction crsquoest-
agrave-dire avec paraphrases et ajouts personnels Nous utiliserons nos diffeacuterentes lectures et ces
quatre livres pour esquisser agrave grands traits le chemin de lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques
pour Origegravene et lrsquoapport de ce dernier agrave sa succession et ainsi deacuteterminer sa grande
influence sur Greacutegoire et par lui sur toute la theacuteologie mystique
Origegravene a eacuteteacute le premier des commentateurs chreacutetiens agrave appliquer le chemin de lrsquoEacutepouse du
cantique agrave lrsquoacircme individuelle Dans sa premiegravere homeacutelie traduite du latin au franccedilais par
Dom O Rousseau srsquoadressant au lecteur-auditeur il dit ceci laquo Eacutecoute le Cantique des
Cantiques et hacircte-toi de le peacuteneacutetrer et de reacutepeacuteter avec lrsquoEacutepouse ce que dit lrsquoEacutepouse pour
10
Henri Crouzel laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour chez Origegravene raquo
Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes - Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag
1970 p 311 11
Ce bref survol du commentaire drsquoOrigegravene est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de F Cavallera laquo Cantique des
cantiqueshellip raquo p 95-96 et lrsquoarticle drsquoAldo Ceresa-Gastaldo laquo La dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione
origeniana del Cantico dei cantici raquo Paradoxos politeia Milano Vita e pensiero Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
42
pouvoir entendre ce que lrsquoEacutepouse elle-mecircme a entendu 12
raquo Cette phrase souligne
lrsquoimportance de ce livre pour Origegravene et la place qursquoil lui donne dans le cheminement de la
vie du chreacutetien Origegravene grand penseur chreacutetien drsquoinfluence platonicienne par Plotin et
Philon et theacuteologique par Cleacutement drsquoAlexandrie formeacute agrave lrsquoeacutecole de lrsquoexeacutegegravese spirituelle
commentera ce livre verset par verset analysant son texte en deux temps lrsquohistoria ce
que dit la lettre du livre du cantique et lrsquoallegoria ce que le chreacutetien devrait entendre de ce
que lui dit la reacuteveacutelation derriegravere le sens de la lettre du texte sacreacute
La theacuteologie drsquoOrigegravene drsquoinspiration platonicienne considegravere la vie humaine ndash corps acircme
et esprit ndash comme tirailleacutee entre la vie physique corporelle et la vie de lrsquoacircme qui appartient
au monde des ideacutees Le libre arbitre vient aider lrsquoesprit du chreacutetien agrave incliner sa volonteacute et
par lagrave toutes ses œuvres vers le bien contre le mal Cette conception tripartite de lrsquohomme
et bipartite de son univers se retrouvera dans la penseacutee de Greacutegoire Comme nous lrsquoavons
exprimeacute plus haut ce dernier saura prendre profit de la penseacutee platonicienne et lrsquoajuster ou
dirons-nous la christianiser agrave sa guise agrave lrsquoinstar de son maicirctre Origegravene tout en le deacutepassant
Retrouvons un instant la penseacutee drsquoOrigegravene sur les deux pocircles de la vie chreacutetienne diviseacutee
en praxis et theoria13
Voumllker citeacute par les auteurs de lrsquoarticle sur la lsquocontemplation chez
les orientauxrsquo dit que lrsquoon peut repreacutesenter laquo lrsquoideacuteal de la perfection drsquoOrigegravene comme une
ellipse dont les deux foyers sont lrsquoaction et la contemplation raquo Et pour Origegravene la vie
chreacutetienne est un eacutequilibre sans cesse tendu entre les deux pocircles de lrsquoellipse figureacutes par
Marthe et Marie suivant les images de la vie spirituelle que la theacuteologie leur accorde
Nous verrons plus tard que pour Greacutegoire14
les deux pocircles de lrsquoaction et de la
contemplation existent bel et bien dans le chemin vers la perfection chreacutetienne mais seront
chez lui non agrave lrsquoopposeacute lrsquoun de lrsquoautre mais juxtaposeacutes lrsquoun sur lrsquoautre La praxis (lrsquoaction)
seacutepare lrsquoacircme du monde et lrsquoamegravene par des degreacutes preacutecis vers la contemplation de ce qui est
12
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007 homeacutelie I 1 p71 13
J Lemaicirctre Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III- lsquoContemplation
chez les grecs et autres orientaux chreacutetiensrsquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1986-
1995 p 1762-1787 14
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquohellip p 1773
43
invisible Dans son avanceacutee vers Dieu lrsquoacircme dans le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas
tantocirct Marie tantocirct Marthe mais les deux agrave la fois elle passe de lrsquoaction agrave la contemplation
agrave des degreacutes croissants pour la theoria (contemplation) et deacutecroissants pour la praxis
(lrsquoaction) autant qursquoelle avance dans son itineacuteraire
Pour Origegravene le chemin de la vie spirituelle est composeacute de trois eacutetapes Il reprend la
division de Cleacutement drsquoAlexandrie15
theoria physica theologia (philosophie
moralecontemplation physiquetheacuteologie) Lrsquoaction praxis amegravene lrsquoacircme agrave la philosophie
morale qui se manifeste par un changement de vie et megravene vers la theacuteologie Seule une acircme
pure est capable de la contemplation et cette contemplation est pour Origegravene le sommet de
la vie chreacutetienne Elle est cette connaissance des reacutealiteacutes invisibles de Dieu16
qui se vit en
eacutetroite union avec le Christ et avec la gracircce de sa miseacutericorde
Lrsquoacircme ne peut jamais atteindre la contemplation sans cette union avec le Christ Chez
Origegravene nous trouvons les trois voies correspondantes aux trois livres de la Sagesse
comme chez Hippolyte avec des attributions diffeacuterentes les Proverbes lrsquoEccleacutesiaste et le
Cantique des cantiques auxquels Origegravene configure les trois patriarches Abraham Isaac et
Jacob Ils correspondent aux trois voies de la vie spirituelle (phusikegrave eacutethikegrave et theoria) qui
traverseront les siegravecles tout en ayant une autre appellation suivant les futurs
deacuteveloppements la voie purgative illuminative et unitive
Pour Origegravene le livre du Cantique correspond agrave la troisiegraveme voie qui est celle de la
contemplation elle-mecircme diviseacutee en deux degreacutes lrsquoimitation du Christ par la gnosis et sa
contemplation par la theoria Lrsquoimitation du Christ est ce qui justifie le corps donneacute agrave lrsquoacircme
qui agrave lrsquoinstar de celui du Christ lrsquoempecircche de le contempler il lui faut sans cesse deacutepasser
ses sens physiques par les sens spirituels
15
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p1788 16
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p 1769-1770 B- Origegravene 1- la division
de la vie spirituelle
44
Depuis Origegravene cette association du Christ dans la vie chreacutetienne prendra de plus en plus
de place dans lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme comme dans lrsquoimage rencontreacutee dans Ct 2 5
laquo Je suis blesseacutee drsquoamour raquo ougrave Origegravene interpregravete la flegraveche drsquoIs 49 2 comme eacutetant le Christ
et sa blessure atteint tantocirct lrsquoacircme tantocirct lrsquoEacuteglise Origegravene voit la progression de lrsquoacircme agrave
lrsquoimage drsquoune ascension car lrsquoacircme doit srsquoeacutelever au-dessus de sa corporaliteacute vers la sphegravere
divine et toucher son Eacutepoux par ses cinq sens corporels rendus spirituels Voici ce
qursquoOrigegravene en dit en commentant le verset 2 5 dans lequel lrsquoeacutepouse demande drsquoecirctre
ranimeacutee par des pommes car elle est blesseacutee de chariteacute17
LrsquoEacutepoux offre donc lui-mecircme non seulement comme pain aux affameacutes et un
vin aux assoiffeacutes mais encore agrave tous ceux qui veulent goucircter des deacutelices il se
preacutesente lui-mecircme comme des pommes agrave lrsquoodeur agreacuteable Voilagrave donc
pourquoi lrsquoEacutepouse encore maintenant restaureacutee et bien rassasieacutee demande agrave
ecirctre fortifieacutee par des pommes sachant qursquoil y a pour elle dans le Verbe non
seulement toute la nourriture mais encore tous les deacutelices
Apregraves avoir goucircteacute sa preacutesence elle souhaite le goucircter encore Et Origegravene explique la quecircte
incessante de lrsquoEacutepouse bien qursquoelle soit devenue sa compagne sa sœur pour avoir
accompli sa volonteacute elle continue agrave le perdre et recommence agrave le chercher agrave nouveau Pour
Origegravene le sommet de lrsquoascension peut ecirctre atteint quoique bien difficilement et seulement
par les acircmes eacutelues18
Il semble lrsquoavoir atteint lui-mecircme du moins selon ce reacutecit dans lequel
Origegravene deacutecrit agrave la maniegravere drsquoun mystique ce moment drsquounion ineffable tout en eacutevitant le
terme lsquoextasersquo dans son homeacutelie sur le Cantique laquo hellip et lorsqursquoil mrsquoest apparu que je le
tiens de mes mains voici qursquoune fois de plus il mrsquoeacutechappe et une fois eacutevanoui je me mets
encore agrave le rechercher Il fait cela freacutequemment jusqursquoagrave ce que je le tienne vraiment et je
monte appuyeacutee sur mon bien-aimeacute19
raquo
17
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12 18
Henri Crouzel Origegravene Paris Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 170-171 Crouzel deacutecrit
lrsquoinhabitation de lrsquoacircme par lrsquoEacutepoux selon Origegravene laquo Il peut mecircme arriver que certaines lui offrent en elles
une telle place qursquoil se promegravene en elles qursquoil y couche qursquoil y mange avec la Triniteacute raquo 19
Citeacute par Crouzel laquo Origines patristiques hellip raquo p 318-319
45
Cette ascension rectiligne se vit par eacutetapes bien preacutecises veacutecues dans lrsquoordre les unes apregraves
les autres apregraves la preacuteparation de la future eacutepouse agrave travers les cadeaux de fianccedilailles
envoyeacutes par le futur eacutepoux par lrsquointermeacutediaire des prophegravetes et des patriarches Lrsquoeacutepouse en
Ct 1 2 souhaite ardemment trouver son eacutepoux et entrer dans son mystegravere il lrsquoattire agrave lui et
lui deacutecouvre la connaissance des choses divines Pour Origegravene cette eacutetape est la
restauration de la pureteacute de lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse (ses yeux sont compareacutes aux colombes
signes de pureteacute et de lrsquoEsprit cf p 495 du livre III commentant Ct 1 15) et par cette
pureteacute elle est rendue capable par son Eacutepoux drsquoune laquo intelligence spirituelle raquo ou
laquo discernement des esprits20
raquo Cette intelligence lui permet de voir au-delagrave de la lettre et de
comprendre les paroles de son Eacutepoux avec lrsquoesprit comme le souhaitait le grand Paul
Si nous nous permettons dans nos mots de reacutesumer cette troisiegraveme voie du cantique chez
Origegravene cette laquo intelligence spirituelle raquo est ce qursquoon appelle la gnosis elle est associeacutee agrave
la theoria lrsquoamour qui envahit le cœur de lrsquoeacutepouse ndash sa sœur pour avoir accompli sa volonteacute
ndash eacuteprise de son eacutepoux et cherchant sans cesse sa preacutesence Son Eacutepoux continue de lui dire
laquo legraveve-toi raquo et lui montre tout au long de cette ascension ce qursquoelle nrsquoa pas encore vu les
laquo promesses futures raquo de la reacutesurrection (cf p 691 du livre IV Ct 2 10b-13a)
De maniegravere longitudinale soulignons la diffeacuterence de lrsquoattente ardente de lrsquoeacutepouse dans les
trois commentaires elle est messianique chez Hippolyte qui voit en lrsquoeacutepouse lrsquoEacuteglise elle
devient une attente de la reacutesurrection chez Origegravene et nous verrons avec Greacutegoire que ce
sera une attente de lrsquounion extatique en attendant la Parousie et donc sans cesse agrave revivre
mecircme apregraves la mort
Ce chapitre en un coup dœil avait pour but drsquoillustrer bien scheacutematiquement lrsquoitineacuteraire de
lrsquoeacutepouse du Cantique agrave travers le commentaire drsquoOrigegravene Nous nous sommes aideacutee des
diffeacuterents commentaires modernes qui ont approfondi lrsquoun ou lrsquoautre thegraveme de ce grand
auteur pour en faire le tour et essayer de comprendre les trois grandes voies et
particuliegraverement la troisiegraveme Nous avons vu que cette troisiegraveme eacutetape est elle-mecircme
20
H Crouzel Origegravene p 180 citant lrsquoexpression paulinienne de 1 Co 12 10
46
composeacutee de deux degreacutes lrsquointelligence spirituelle procureacutee par lrsquoEacutepoux et lrsquounion
drsquoamour ressenti une laquo sobre ivresse raquo gracircce agrave lrsquounion eucharistique bien que sans cesse
perdue et sans union extatique21
Nous nous en tenons non sans regret agrave ce trop bref reacutesumeacute qui ne rend justice ni agrave la
grandeur ni agrave la profondeur de la penseacutee drsquoOrigegravene Nous nous sommes limiteacutes agrave survoler
le chemin de lrsquoacircme uniquement par les points saillants en soulignant particuliegraverement les
proximiteacutes avec la penseacutee de Greacutegoire
Dans le prochain chapitre nous suivrons le chemin de lrsquoeacutepouse chez Greacutegoire et nous
verrons qursquoil est resteacute fidegravele agrave son maicirctre Origegravene Il srsquoen inspire grandement comme il le
dit lui-mecircme au deacutebut de ses homeacutelies Agrave travers lui Greacutegoire est fidegravele agrave la tradition
puisqursquoil reprend quelques ideacutees centrales du commentaire drsquoHippolyte aussi
21
Sur cette absence de lrsquoextase (sortie de soi) chez Origegravene cf le chapitre lsquolrsquoamour extatiquersquo chez J
Danieacutelou Platonisme hellip p 269 et 277 particuliegraverement le paragraphe de la p 277 sur laquo la sobre
ivresse raquo laquo Lrsquoideacutee du transfert dans le monde divin est bien origeacuteniste mais non pas celle de lrsquoextase
momentaneacutee ni non plus du caractegravere reacutealiste de lrsquoEucharistie raquo
47
23 Troisiegraveme Chapitre
231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire
laquo Le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas seulement le fruit drsquoune reacuteflexion drsquoune eacutetude
mais drsquoune gracircce reccedilue personnellement et dont le reacutecit eacutelegraveve lrsquoacircme et vous met en priegravereraquo
Crsquoest ainsi que Bernard Pottier1 introduit les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de
Greacutegoire Effectivement ces homeacutelies apportent au lecteur quelque chose de particulier
elles se suivent suivant les versets commenteacutes et chemin faisant la reacuteflexion srsquoapprofondit
Crsquoest comme si Greacutegoire faisait vivre au lecteur lrsquoavanceacutee spirituelle veacutecue par lrsquoeacutepouse
Ces homeacutelies sont destineacutees agrave Olympias dame de noble vie et drsquoacircme pure pour lui
expliquer la philosophie du Cantique des cantiques Il les eacutecrit entre 390 et 394 vers la fin
de sa vie Ce deacutetail de la date de reacutedaction est important car Greacutegoire eacutecrira aussi durant
cette peacuteriode La vie de Moiumlse son autre œuvre mystique qui nous aide agrave comprendre sa
spiritualiteacute Greacutegoire y deacutecrit lrsquoitineacuteraire de Moiumlse lrsquoacircme-eacutepouse dans sa traverseacutee
spirituelle vers son eacutepoux Yahveacute Cette œuvre aide beaucoup agrave scheacutematiser et illustrer de
faccedilon concregravete la penseacutee de Greacutegoire exprimeacutee dans ses Homeacutelies sur le Cantique
Comme nous lrsquoavons eacutecrit dans le preacuteceacutedent chapitre le commentaire de Greacutegoire continue
lrsquoœuvre de la tradition et srsquoinspire de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene Comme lui il conserve lrsquoimage
de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse avanceacutee par Hippolyte de Rome suivant les enseignements de Yahveacute agrave
Israeumll agrave travers toute lrsquohistoire du Salut mais particuliegraverement le temps des prophegravetes avec
la notion de lrsquoAlliance Alliance qui suggegravere une ressemblance agrave lrsquoamour humain comme
dans Is 54 5 laquo Ton creacuteateur est ton eacutepoux Yahveacute Sabaot est son nom raquo et aussi Os 2 21
laquo Je ferai de toi mon eacutepouse pour toujours raquo
Greacutegoire tout en restant fidegravele au modegravele de la triple voie de lrsquoascension de lrsquoacircme
drsquoinspiration platonicienne proposeacutee par Origegravene2 (philosophie moralecontemplation
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 7
2 J Danieacutelou Platonisme hellip p 10
48
physiquetheacuteologie) le deacutepassera en apportant une nouveauteacute Chez lui la troisiegraveme voie
drsquoOrigegravene est contenue dans la deuxiegraveme voie Greacutegoire ajoute une troisiegraveme celle de la
teacutenegravebre qui correspond agrave lrsquoamour Nous verrons en deacutetail dans le troisiegraveme chapitre de la
prochaine partie cette troisiegraveme eacutetape drsquounion amoureuse avec lrsquoEacutepoux qui donne sa
couleur particuliegravere agrave toute la theacuteologie mystique de Greacutegoire Cette derniegravere est axeacutee sur la
reacutesurrection qui sera veacutecue et reveacutecue tout au long du chemin de lrsquoeacutepouse et redeviendra
sans cesse son point de deacutepart vers son Eacutepoux
Lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique dont la description rappelle lrsquoeacutegyptienne de Salomon la
Sulamite crsquoest-agrave-dire lsquolrsquoapaiseacuteersquo est lrsquoimage de celle qui se legraveve agrave lrsquoaube au bout de la nuit
et marche agrave travers le deacutesert vers son Dieu qui lrsquoappelle Elle entend sa voix laquo Eacutecoute
Israeumll raquo (Dt 6 4) Elle souhaite ardemment le retrouver se legraveve et se met en chemin Elle a
eacuteteacute preacutepareacutee agrave cette rencontre avec Lui par les cadeaux de fianccedilailles laquo les dons divins raquo
par les amis de ce dernier laquoces excellents neacutegociateurs du mariage de la jeune
femme patriarches prophegravetes et auteurs de la Loi raquo comme le dit Greacutegoire3
Voici comment se vit cet itineacuteraire de lrsquoeacutepouse vers lrsquoEacutepoux il est diviseacute en trois eacutetapes
que Greacutegoire appelle la lumiegravere la nueacutee et la teacutenegravebre4 Consideacuterant ces trois eacutetapes
comme les eacutetapes de lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme il attribue agrave la lumiegravere les
enseignements de la Sagesse dans le livre des Proverbes agrave la nueacutee ses enseignements du
livre lrsquoEccleacutesiaste et finalement le Cantique des cantiques agrave la teacutenegravebre qui correspond agrave
lrsquounion intime mais non ultime de lrsquoeacutepouse avec son Eacutepoux Cette division de la vie
spirituelle Greacutegoire la prend drsquoOrigegravene5 passant par son fregravere Basile dans lrsquohomeacutelie 12 Sur
le commencement du livre des Proverbes
Comme nous lrsquoavons souligneacute plus haut lrsquoœuvre sur la Vie de Moiumlse qui est une illustration
typique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse que Greacutegoire eacutecrivit agrave la mecircme peacuteriode que les homeacutelies
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 49 Nous remarquons lrsquoimage des cadeaux de fianccedilailles deacutejagrave avanceacutee
par Origegravene 4 Soulignons ici le singulier de la teacutenegravebre
5 J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip ndash Contemplation chez les grecs et autres
orientaux chreacutetiens sous-article C- Greacutegoire de Nysse p1773
49
sur le Cantique nous aide agrave saisir ses deacuteveloppements au-delagrave de son style romanceacute aux
figures orientales Il y explique briegravevement cette monteacutee vers Dieu en faisant le parallegravele
avec la vie de Moiumlse la lumiegravere correspond agrave lrsquoeacutepisode du Buisson ardent la nueacutee agrave celui
de la traverseacutee du deacutesert et la teacutenegravebre agrave celui de lrsquoascension du Mont Sinaiuml
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera des parallegraveles entre lrsquoeacutepouse et la vie de Moiumlse
mais dans la onziegraveme homeacutelie p 237 il lrsquoexprime drsquoune faccedilon claire et scheacutematique que je
souhaite reprendre ici laquo Pour le Grand Moiumlse la manifestation de Dieu a deacutebuteacute par la
lumiegravere (Ex 3 2) Apregraves cela Dieu srsquoentretient avec lui agrave travers la nueacutee (Ex 19 9) Enfin
lorsque Moiumlse srsquoest eacuteleveacute plus haut et qursquoil est devenu parfait il voit Dieu dans la teacutenegravebre
(Ex 20 21) raquo
Citant Greacutegoire Danieacutelou6 reacutesume cette ascension en se situant du point de vue de lrsquoEacutepoux
le peacutedagogue qui prend lrsquoacircme par la main laquo La premiegravere voie consiste surtout agrave montrer
les biens spirituels de faccedilon agrave en exciter le deacutesir la seconde agrave faire comprendre la vaniteacute du
monde lsquoet lorsque le cœur est purifieacute de toute attache au sensible le Cantique introduit
lrsquoacircme dans les sanctuaires divins ougrave a lieu lrsquounion de lrsquoacircme humaine avec la diviniteacutersquo raquo
Lrsquoacircme preacutepareacutee par les laquo dons divins raquo est en attente ardente de rencontrer son Eacutepoux
comme lrsquoattendait le peuple drsquoIsraeumll Cette attente exprimeacutee par Ct 1 2 renvoie agrave lrsquoattente
messianique du sauveur qui viendra eacutecrasant les montagnes comme la lumiegravere qui illumine
la nuit et sort lrsquoeacutepouse des teacutenegravebres7 Agrave travers cette lumiegravere elle se voit telle qursquoelle est Ct
15 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belleraquo Face agrave la beauteacute de lrsquoEacutepoux elle souhaite
se purifier et se rapprocher le plus possible de lrsquoimage lsquoicocircnersquo de son eacutepoux inscrite dans
son cœur Elle entend Sa voix comme dans Os 2 16 laquo Je la conduirai dans le deacutesert et je lui
parlerai dans son cœur raquo et elle lui parle en lui disant lsquotursquo (Ct 1 2) Fixant lrsquoicocircne de son
acircme restaureacutee par le Baptecircme elle se voit belle agrave travers son regard Elle a deacutejagrave preacutepareacute son
cœur et languit agrave sa rencontre Crsquoest lrsquoeacutetape de la lumiegravere laquo La premiegravere seacuteparation drsquoavec
les conceptions fausses et erroneacutees sur Dieu est le passage de lrsquoobscuriteacute agrave la lumiegravere8 raquo
6 J Danieacutelou Platonisme hellip p 18
7 Soulignons ici le pluriel de teacutenegravebres
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 237
50
En Ct 2 3 son Eacutepoux est un pommier au grand feuillage sous son laquo ombre deacutesireacutee raquo
comme le dit lrsquoeacutepouse elle srsquoest assise et lrsquoa attendu Il viendra mais elle ne le verra pas
Comme lrsquoarcher drsquoIs 49 2 laquo Il a mrsquoa abriteacutee agrave lrsquoombre de sa main il a fait de moi une
flegraveche aceacutereacutee raquo et le Psaume9 126 4 laquo comme flegraveches en la main du heacuteros ainsi les fils de
la jeunesse raquo Elle est blesseacutee drsquoamour par sa preacutesence par la flegraveche qursquoil a envoyeacutee dans
son cœur et elle est triste de ne pas lrsquoavoir vu et de lrsquoavoir aussitocirct perdu Porteacutee par la
blessure et emplie de son amour elle conjure les filles de Jeacuterusalem au nom de lrsquoamour
qursquoelle porte agrave son eacutepoux et aiguise leur curiositeacute par le teacutemoignage de son amour Il est
Celui qui a vaincu le prince de ce monde signifieacute par les montagnes ndash drsquoougrave le pluriel des
teacutenegravebres ndash Il est celui-lagrave lrsquoArcher-Eacutepoux qui conduit lrsquoacircme dans la nueacutee en lui montrant la
vaniteacute des biens ici-bas laquo La richesse des biens eacuteternels et la gloire de Dieu agrave laquelle
nrsquoauront point part ceux qui recherchent la gloire de ce monde10
raquo dira Greacutegoire citant Pr
316
Yahveacute dans Os 2 21 deacutecrit le peacutedagogue qursquoil est lui-mecircme envers Israeumll laquo Je ferai de toi
mon eacutepouse dans la justice et le droit dans la fideacuteliteacute et la tendresse je ferai de toi mon
eacutepouse dans la loyauteacute et tu connaicirctras le Seigneur raquo Ainsi par eacutetapes lrsquoeacutepouse est
conduite par lrsquoEacutepoux elle entend sa voix le sent le goucircte le touche ressent sa preacutesence
mais ne le verra jamais en tout cas pas avec les yeux humains mais plutocirct par des reflets et
comme dans un miroir Ce chemin de lrsquoacircme dans la nueacutee conduite par lrsquoEacutepoux Greacutegoire le
deacutecrit ainsi agrave la p 237 laquo Conduisant lrsquoacircme des choses visibles vers les choses invisibles
comme une nueacutee qui couvre drsquoombre le visiblehellip raquo
Enfin lrsquoeacutepouse devenue parfaite comme Moiumlse entre dans le saint des saints laquo Elle
peacutenegravetre dans le sanctuaire de la connaissance de Dieu enveloppeacutee de toute part par la
teacutenegravebre divine raquo comme le rappelle Greacutegoire agrave la page 238 Comment sait-on qursquoelle est
avec Dieu Crsquoest ce que nous dit lrsquoEacutecriture en Ex 20 21 laquo Et Moiumlse entra dans la teacutenegravebre
ougrave eacutetait Dieu raquo Nous aurons lrsquooccasion dans la prochaine partie de ce travail de revenir sur
cette teacutenegravebre et la notion de la connaissance de Dieu dans sa preacutesence
9 Greacutegoire se reacutefegravere agrave la Septante Ps 127
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 114
51
Ce chemin de lrsquoeacutepouse est proposeacute agrave tous dans la liberteacute de chacun et selon son bon
vouloir11
laquo hellip il sera possible par lagrave agrave lrsquoacircme de chacun de voir le pur Eacutepoux lrsquoarcher de
lrsquoamour et de lui dire lsquoJe suis blesseacutee drsquoamourrsquo raquo Et rappelant que laquo nous avons appris
de Paul agrave savoir que cette flegraveche est la foi agissant par la chariteacute (Ga 56) raquo Greacutegoire ajoute
agrave cette reacuteflexion dans un entre-deux et drsquoune faccedilon presque nonchalante laquo Mais qursquoil en
soit de tout cela selon que chacun en deacutecidera raquo Ce deacutetail nrsquoen est pas un car il vient mettre
en relief lrsquoinfini respect de lrsquoEacutepoux pour la liberteacute de toute acircme appeleacutee
Ce chemin nrsquoest pas une ligne droite qui avance par eacutetapes successives bien deacutefinies avec
un point de deacutepart et un point drsquoarriveacutee et de faccedilon rectiligne Comme nous lrsquoavons deacutejagrave
exprimeacute plus haut les eacutetapes des trois voies srsquoimbriquent les unes dans les autres et se
vivent plus intenseacutement agrave mesure que lrsquoacircme approche de son eacutepoux LrsquoEacutepoux megravene
lrsquoeacutepouse de sommets en sommets tout en lui faisant revivre les eacutetapes anteacuterieures en vue de
sa plus grande perfection Pour ecirctre plus juste crsquoest lrsquoeacutepouse qui devant la beauteacute immense
de lrsquoeacutepoux considegravere qursquoelle devrait encore se perfectionner Nous verrons plus tard le
deacutetail du voile qui doit encore ecirctre enleveacute et pourtant lrsquoeacutepouse est devenue parfaite malgreacute
la noirceur de ces deacutebuts
Si nous traccedilons une ligne qui suit son voyage de faccedilon scheacutematique drsquoun point preacutecis agrave un
autre nous obtenons une ligne montante de forme sinusoiumldale dans laquelle lrsquoeacutepouse revit
les eacutetapes de plus en plus profondeacutement et de plus en plus intenseacutement tout en progressant
vers son eacutepoux et ce indeacutefiniment Voici ce qursquoen dit Greacutegoire12
laquohellip tu vois comment la
course interminable est sans limites pour ceux qui montent vers Dieu comment ce qui est
saisi devient sans cesse le point de deacutepart vers quelque chose de plus eacuteleveacutehellip raquo Agrave ce
propos Danieacutelou13
preacutecise laquo la vie spirituelle se preacutesente agrave lui sous la forme de sommets
successifs drsquoougrave chaque fois se deacutecouvrent des perspectives nouvelles Ce renouvellement
perpeacutetuel des horizons deacutecouverts enlegraveve ce que la reprise perpeacutetuelle de lrsquoascension
pourrait avoir de monotone raquo
La prochaine partie de cette eacutetude aura justement pour objet drsquoapprofondir cette eacutetape
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 272-273 12
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 13
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23
52
3 Troisiegraveme partie
La progression de lrsquoacircme dans la foi
laquo Entrons agrave preacutesent dans ce Saint des Saints qursquoest le Cantique des cantiques raquo dit Greacutegoire
dans sa premiegravere homeacutelie apregraves avoir longuement preacutevenu lrsquoauditeur-lecteur de lrsquoattitude de
pureteacute spirituelle avec laquelle ce livre est agrave aborder nous sommes rendus agrave cette partie
centrale de ce travail Comme nous lrsquoavons exprimeacute plus haut le Cantique repreacutesente la
troisiegraveme voie de la vie spirituelle selon Greacutegoire mais cette voie porte en elle-mecircme les
deux voies preacuteceacutedentes Car bien qursquoelle soit deacutejagrave arriveacutee au seuil de la perfection lrsquoeacutepouse
continue agrave se purifier comme dans la premiegravere voie et selon la deuxiegraveme agrave ecirctre initieacutee par
lrsquoEacutepoux aux connaissances des choses invisibles qui lui font deacutesirer son infinie Beauteacute
Dans cette troisiegraveme voie lrsquoacircme entre dans le Saint des Saints elle deacutesire ardemment voir
cette Beauteacute qursquoelle ne voit pas mais qui lui est promise depuis son enfance et adolescence
spirituelles par les deux premiegraveres voies correspondant selon Greacutegoire aux livres de
Salomon Proverbes et Eccleacutesiaste
Tout au long de son commentaire du Cantique Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres
voies non seulement pour des besoins didactiques dont lrsquointeacuterecirct serait de les remeacutemorer agrave
ses auditeurs-lecteurs mais aussi et principalement pour leur rappeler sans cesse que ce
chemin de perfectionnement est toujours agrave reprendre Comme nous lrsquoavons exprimeacute
preacuteceacutedemment chez Greacutegoire les divisions ne sont pas trancheacutees Et cela ne tient pas
seulement de sa culture orientale inclusive mais eacutegalement de la difficulteacute qursquoil a de diviser
nettement la vie humaine qui pour lui forme un tout Pour notre auteur malgreacute ses
influences platoniciennes la seacuteparation de lrsquoacircme et de la matiegravere nrsquoest pas eacuteternelle elle a
eacuteteacute unifieacutee par la mort-reacutesurrection du Christ par laquelle il preacutefigure la reacutesurrection dans la
chair agrave la fin des temps
Dans lrsquoattente de cette reacutesurrection par le Christ lrsquoacircme a la possibiliteacute de le rejoindre agrave
travers les sens corporels
53
Voici ce que dit Greacutegoire14
degraves sa premiegravere homeacutelie concernant les eacutelans de la chair qui
nous tracassent aujourdrsquohui les reliant agrave la reacutesurrection par lrsquounion de lrsquoacircme au Christ
laquo Apregraves la reacutesurrection en effet le corps transformeacute en quelque chose drsquoincorruptible
srsquoeacutelancera agrave lrsquoacircme de lrsquohomme quant aux passions qui nous troublent preacutesentement par le
moyen de la chair elles ne se soulegraveveront plus contre ces corps-lagravehellip raquo Il est vrai que
Greacutegoire utilise les termes de la philosophie de son temps Cependant comme le preacutecise
Danieacutelou il nrsquoen garde que la formulation car rien dans sa penseacutee nrsquoest laquo drsquoinfluence
platonicienne philonienne ou plotinienne raquo Danieacutelou donne deux exemples agrave la page 8 de
son introduction dans Platonisme et theacuteologie mystique dans lesquels il dresse la distance
entre Greacutegoire et lrsquoinfluence platonicienne et autres qui chez lui nrsquoest que laquo revecirctement raquo
drsquoune laquo doctrine authentiquement chreacutetienne raquo
Le premier exemple qursquoil donne concerne lrsquoimage de Dieu inscrite dans lrsquoacircme humaine que
cette derniegravere ne peut rejoindre que par la gracircce reccedilue par lrsquoimage lsquoicocircnersquo de Dieu inscrite
en elle Et gracircce agrave sa lsquoressemblancersquo agrave cette lsquoicocircnersquo unie au Christ elle est capable de la
retrouver intacte au fond drsquoelle-mecircme Donc lrsquoacircme nrsquoest pas drsquoavance divine comme la
consideacuterait le platonisme Cette acircme platonicienne qui se deacutebarrassant de sa mateacuterialiteacute
retrouverait sa diviniteacute premiegravere
Pour Greacutegoire lrsquoacircme est inviteacutee agrave participer agrave la vie divine inscrite en elle apregraves avoir
renonceacute au peacutecheacute qui lrsquoen eacuteloigne pour configurer sa vie au Christ laquo Alors seulement elle
peut percevoir en elle cette vie de Dieu qui nrsquoest pas la substance de son acircme mais le don
gratuit de Dieu15
raquo Une bregraveve parenthegravese ici est importante pour souligner que nous
sommes dans une peacuteriode anteacuterieure agrave la crise peacutelagienne Greacutegoire ne considegravere pas que la
volonteacute humaine sans la gracircce du christ suffise pour le rejoindre
Ce premier exemple concerne surtout les deux premiegraveres voies la seacuteparation de lrsquoacircme du
mal et sa seacuteparation du monde que nous verrons respectivement dans les deux premiers
chapitres de cette partie
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 52-53 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
54
Le deuxiegraveme exemple que donne Danieacutelou pour deacutemontrer que la penseacutee de Greacutegoire
nrsquoappartient pas agrave la philosophie de son temps mais qursquoelle en garde la forme concerne
quant agrave elle la teacutenegravebre de la troisiegraveme voie qui nrsquoest pas celle deacutecrite par Philon mais dont
Greacutegoire utilise le vocabulaire Pour Philon selon Danieacutelou16
laquo lrsquoentreacutee de Moiumlse dans le
γνόφος (teacutenegravebre) signifie la quecircte de lrsquoacircme agrave la recherche de lrsquoecirctre qui est sans forme Crsquoest
le deacutepouillement des images qui est un eacuteleacutement de toute mystique naturelle ou divine
mais qui nrsquoexcegravede pas le plan philosophique de la sagesse raquo Pour Greacutegoire la teacutenegravebre est
toute autre elle est une entreacutee dans le Saint des Saints pour consideacuterer Dieu en le
contemplant Ne rien voir nrsquoest pas une incapaciteacute agrave voir tout au contraire lrsquoacircme comprend
que ce qursquoelle voit sans le voir parce qursquoil la transcende est ce qursquoelle cherche et deacutesire
trouver sans cesse
Crsquoest en cela que consiste ce qursquoest voir Dieu comme le dit Danieacutelou17
laquo crsquoest la reacutealiteacute
positive de lrsquoexcegraves de lumiegravere divine par rapport agrave tout esprit creacuteeacuteraquo qui empecircche lrsquoacircme de
voir Dieu Crsquoest une teacutenegravebre laquo qui est en dehors de tout le monde sensible car elle a pour
objet lrsquoinvisible raquo Et comme le dit Greacutegoire18
laquo crsquoest de lrsquoinaccessible qursquoelle est eacuteprise et
que crsquoest lrsquoInsaisissable qursquoelle convoiteraquo
Ce point particulier constitue le point central de la troisiegraveme voie que nous verrons dans le
troisiegraveme chapitre de cette partie
Dans sa onziegraveme homeacutelie19
agrave la page 244 Greacutegoire deacutecrit sa vision de lrsquoacircme humaine elle
laquoest aux confins de deux natures dont lrsquoune est incorporelle doueacutee drsquointelligence et
exempte de composition tandis que lrsquoautre est corporelle mateacuterielle et deacutepourvue de
raisonraquo Cette structure de lrsquoacircme selon Platon aide Greacutegoire et ses auditeurs agrave construire
scheacutematiquement le chemin de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse vers Dieu
Voici comment Greacutegoire continue sa description du chemin de lrsquoacircme laquo Voilagrave pourquoi
degraves que cette acircme se purifie de son attachement agrave la vie eacutepaisse et terrestre et que par la
vertu elle legraveve ses regards vers ce qui lui est apparenteacute et qui est divin elle ne cesse de
16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8 17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 9 et 20 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 265 19
Dans lrsquointroduction de la sixiegraveme homeacutelie p 142 nous retrouvons sensiblement la mecircme description
55
scruter et de rechercher le Principe des ecirctres raquo Nous allons voir dans cette troisiegraveme partie
qui correspond agrave la troisiegraveme voie et contient les deux premiegraveres que cet itineacuteraire est un
chemin christologique drsquoun bout agrave lrsquoautre
En effet ces trois voies correspondent aux trois sacrements de la vie chreacutetienne20
La
lumiegravere repreacutesente le Baptecircme qui contient le lavement des peacutecheacutes la nueacutee repreacutesente la
Confirmation et la teacutenegravebre repreacutesente lrsquoEucharistie LrsquoEacutepoux devient le mystagogue qui
initie lrsquoeacutepouse aux mystegraveres de Dieu chacun en son temps Il lui fait participer par petites
touches agrave sa diviniteacute Le Cantique des cantiques en est le sommet laquo le meacutelange de lrsquoacircme
humaine avec la diviniteacute21
raquo En drsquoautres termes il tient lrsquoeacutepouse par la main et comme un
peacutedagogue il lui fait comprendre par lrsquoexpeacuterience son mystegravere Il lui fait cocirctoyer sa
vulneacuterabiliteacute dont elle nrsquoaura plus peur et drsquoexpeacuterience en expeacuterience elle deviendra
capable de prendre part ndash dans ce mystegravere ndash agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
LrsquoEucharistie permet cet eacutetat drsquolaquo amitieacute avec Dieu22
raquo comme lrsquoeacutetait Moiumlse et qui devient
visible aux autres Cependant par ce mystegravere lrsquoacircme participe agrave la vie divine de part sa
proximiteacute avec son Eacutepoux Greacutegoire23
exprime cet eacutetat drsquounion particulier en parlant des
amis de lrsquoEacutepoux laquohellip qursquoen voyant agrave travers lrsquoeacutepouse la beauteacute de lrsquoEacutepoux que ceux-lagrave
mecircmes purent admirer ce qui est invisible et incompreacutehensible agrave tout ecirctreraquo
Pour nous expliquer cette correspondance entre les trois sacrements avec les trois voies
Jean Danieacutelou24
dit ceci laquo On voit ainsi comment Greacutegoire se repreacutesente les choses La vie
spirituelle est drsquoune part totalement deacutependante de la vie divine posseacutedeacutee par lrsquoEacuteglise qui
lui communique les sacrements raquo Et un peu plus loin apregraves avoir souligneacute la liberteacute chez
Greacutegoire de lrsquoacircme qui acquiesce de prendre part agrave la vie divine par lrsquointermeacutediaire de la vie
sacramentelle et apregraves avoir deacutecrit laquo le paralleacutelisme entre les trois voies et les trois
20
Cette reacuteflexion est inspireacutee de J Danieacutelou Platonismehellip p 33-35 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 48 22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 205 23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 192 et le preacuteambule de la huitiegraveme homeacutelie p 186-187 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 25
56
principaux sacrements raquo Danieacutelou continue laquo La vie sacramentelle est vraiment conccedilue
comme une lsquomystagogiersquo comme une initiation progressive qui conduit lrsquoacircme jusqursquoaux
sommets de la vie mystique jusqursquoagrave la lsquosobre ivressersquo raquo
Nous verrons tout au long de cet itineacuteraire que lrsquoeacutepouse repreacutesente tantocirct lrsquoacircme individuelle
de tout un chacun et tantocirct lrsquoEacuteglise communauteacute des lsquoappeleacutesrsquo Parlant de la bonne odeur
que lrsquoEacutepoux donne agrave lrsquoeacutepouse Greacutegoire nous dit qursquoelle nrsquoest autre que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile veacutecu Et comme nous reconnaissons que la bonne odeur de lrsquoeacutepouse et celle de
lrsquoEacuteglise ne sont qursquoune seule et unique odeur alors cela nous permettrait-il de croire agrave
laquo une viseacutee commune entre les deux passages en sorte que les deux paraissent nrsquoen faire
qursquoun25
raquo Ici aussi comme agrave son habitude Greacutegoire formule les reacuteflexions les plus
profondes de la maniegravere la plus nonchalante telle une eacutevidence qui se passe de preacutecisions
Sans doute sommes-nous capables agrave notre tour de dire que cette uniteacute entre les deux
eacutepouses Eacuteglise et acircmes individuelles se trouve justement dans ce veacutecu sacramentel qui
accompagne lrsquoeacutepouse tout au long de son itineacuteraire partant de la mort-reacutesurrection du
Christ par le Baptecircme qui seacutepare du monde et purifie jusqursquoagrave lrsquounion au corps du Christ
mort-ressusciteacute devenant lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
Cette uniteacute de toutes les acircmes-eacutepouses entre elles par la vie sacramentelle et avec lrsquoEacuteglise-
Eacutepouse nrsquoest-elle pas per se le sacrement de lrsquoEacuteglise corps du Christ la bonne odeur de
Dieu Et peut-ecirctre pourrions-nous aller plus loin et identifier les germes communs drsquoune
theacuteologie mystique qui englobe tous les humains baptiseacutes et non-baptiseacutes appeleacutes chacun
par des moyens mysteacuterieux dont seul lrsquoEacutepoux connaicirct les secrets26
Les trois eacutetapes en lien avec les trois sacrements de lrsquoinitiation chreacutetienne et avec le
sacrement ultime de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse nous permettront de diviser le travail en trois parties
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 faisant le rapport entre les deux eacutepouses dans son commentaire de
lrsquoonction de Beacutethanie de Mt 26 6-13 le parfum oint son corps (lrsquoEacuteglise) qui envahit toute la maisonneacutee
(koinonegrave) 26
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou Traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu traduction Jean
Danieacutelou troisiegraveme eacutedition revue et corrigeacutee Paris Du Cerf (coll Sources Chreacutetiennes no 1bis) [1955]
2007 p 121-123 et p 61 de ce document
57
tout en sachant pertinemment que les trois eacutetapes chez Greacutegoire se retrouvent chacune
approfondie par lrsquoeacutetape qui la preacutecegravede et chacune agrave son tour enrichit lrsquoeacutetape qui la suit
Dans son introduction de la troisiegraveme eacutetape consideacutereacutee comme eacutetant la connaissance de
Dieu par lrsquoeacutetreinte apregraves celles par le deacutesir et par lrsquoimage Hans Urs von Balthasar27
parle
drsquoun renversement complet de cet itineacuteraire qui nrsquoest pas tel que le preacuteconisait la
philosophie religieuse (il donne lrsquoexemple de Philon) sur lrsquoeacutelan de lrsquoacircme vers son Dieu
dans un mouvement ascendant mais aussi et surtout de comprendre comment et pourquoi
Dieu a voulu venir vers lrsquoacircme se faire homme par lrsquoIncarnation et par ce lien fournir agrave
lrsquoacircme la possibiliteacute de le rejoindre Cet itineacuteraire aurait donc deux directions Dieu
srsquoapprochant de lrsquoacircme humaine et lrsquoacircme retrouvant Dieu comme le formule Greacutegoire28
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres voies qui sont
contenues dans la troisiegraveme Pour cette raison dans notre preacutesentation nous ferons le tour
de chacune des voies en suivant le commentaire de Greacutegoire srsquoy reacutefeacuterant dans le Cantique
et aussi en nous basant sur le travail de deux auteurs du renouveau patristique tous deux
grands speacutecialistes de Greacutegoire de Nysse Hans Urs von Balthasar dans son ouvrage
Preacutesence et Penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse pour une
approche philosophique et Jean Danieacutelou dans Platonisme et theacuteologie mystique Doctrine
spirituelle de Greacutegoire de Nysse pour une approche theacuteologique Ils nous aideront dans
notre compreacutehension de Greacutegoire de son eacutepoque et des trois eacutetapes de la vie spirituelle
De plus Greacutegoire ayant souvent deacutecrit Moiumlse comme ayant eacuteteacute lrsquoeacutepouse parfaite et comme
tout porte agrave croire qursquoil ait eacutecrit la Vie de Moiumlse dans la mecircme peacuteriode que ses Homeacutelies sur
le Cantique des cantiques alors nous utiliserons comme source de compreacutehension
compleacutementaire ce chef drsquoœuvre de Greacutegoire
27
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 Dans cette mecircme reacuteflexion Balthasar parle drsquoun
deuxiegraveme renversement qui concerne les aspirations de lrsquoacircme individuelle qui rejoignent celles de lrsquoEacuteglise
communauteacute nous y reviendrons plus loin 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 145
58
La premiegravere voie est notre prochaine eacutetape Nous verrons qursquoelle-mecircme est subdiviseacutee en
trois temps29
le buisson ardent lrsquoapatheia et la parrhecircsia
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23 et ss
59
31 Premier Chapitre
Premiegravere eacutetape La lumiegravere
311 Le buisson ardent
Lrsquoeacutepisode du buisson ardent de Moiumlse est pour Greacutegoire une premiegravere eacutetape de la naissance
spirituelle1
Cette eacutetape se preacutesente en trois temps la purification par le feu qui brucircle mais ne se
consume pas dans Ex 3 2 lrsquoenlegravevement des sandales de Moiumlse agrave la demande de Dieu dans
Ex 3 5 et finalement lrsquoenvoi en mission dans Ex 3 710 laquo Jrsquoentends la souffrance de mon
peuplehellipVa je trsquoenvoie aupregraves de Pharaon raquo Dans le Cantique des cantiques ces trois
premiegraveres eacutetapes correspondent sans pour autant srsquoy restreindre agrave ces trois versets que nous
essayerons de comprendre agrave la lumiegravere des Homeacutelies de Greacutegoire Ct 1 2 le baiser
mystique laquo Qursquoil me baise des baisers de sa bouche raquo Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis
neacuteanmoins belle raquo et Ct 1 8 laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircmehellip raquo
Greacutegoire dans la premiegravere homeacutelie attentif agrave avertir le lecteur de la position agrave prendre pour
pouvoir lire drsquoune lecture spirituelle ce livre sacreacute explique en longueur les purifications
proposeacutees agrave lrsquoacircme afin drsquoattirer lrsquoamour de ce qui lui est semblable Crsquoest ainsi qursquoil
considegravere que lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est purifieacutee par le buisson ardent crsquoest ce que Greacutegoire
deacutecrit dans sa premiegravere homeacutelie2 agrave savoir qursquoils ne sont plus des hommes ceux qui sont
jugeacutes dignes drsquoecirctre introduits dans le Saint des Saints laquodans le sanctuaire des mystegraveres de
ce livre mais ils ont eacuteteacute changeacutes dans leur nature par lrsquoinstruction reccedilue du Seigneur en
quelque chose de divinraquo
Lrsquoacircme purifieacutee nrsquoattend plus qursquoune chose eacutetant assoiffeacutee de veacuteriteacute elle souhaite
srsquoapprocher de la bouche qui lui donnera cette veacuteriteacute le souffle de vie Or continue
Greacutegoire dans cette premiegravere homeacutelie3 laquo cette source crsquoest la bouche de lrsquoeacutepoux car crsquoest
1 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse hellip p 117 et ss
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 52
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
60
drsquoelle que jaillissent les paroles de la vie eacuteternelle (Jn 6 68) raquo et plus loin citant Jn 7 37
laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moi et qursquoil boive raquo
Cette soif repreacutesente lrsquoattente ardente de celle qui a reccedilu les dons des patriarches et des
prophegravetes et qui ne souhaite plus qursquoune seule chose de rencontrer en personne lrsquoauteur de
ces cadeaux de fianccedilailles celui-lagrave mecircme qui lui a eacuteteacute promis par ses amis Nous avons vu
dans la preacuteceacutedente partie de cette eacutetude que cette attente correspond agrave lrsquoattente messianique
dans lrsquoeacuteconomie du Salut
Greacutegoire considegravere lrsquoeacutepisode du buisson ardent qui se consume sans se consumer comme
preacutefigurant lrsquoIncarnation du Fils de lrsquoHomme tant attendue par le peuple eacutelu Elle est la
theacuteophanie4 attendue aussi par lrsquoacircme pure la fianceacutee purifieacutee par les dons divins de son
futur Eacutepoux Crsquoest pour cette raison que dans Ct 1 2 elle languit des baisers de Sa bouche
Par son fervent eacutelan elle rappelle agrave Greacutegoire lrsquoacircme assoiffeacutee qui approche sa bouche de la
fontaine qui lui donnera lrsquoeau de la vie
Crsquoest le Baiser mystique le Baptecircme par lrsquoeau duquel lrsquoacircme est purifieacutee Le Cantique
commence avec cette acircme deacutejagrave purifieacutee par les purifications actives et passives qursquoelle a
deacutejagrave subies et qursquoelle subira tout au long de sa vie Elle cherchera encore et encore
indeacutefiniment agrave vouloir boire agrave cette source du Verbe
Comment a lieu cette purification de lrsquoacircme
Eacutetant donneacute que ce temps de la vie spirituelle correspond au Baptecircme de lrsquoacircme nous allons
voir dans la preacuteface de La vie de Moiumlse5 ce qursquoen dit Greacutegoire Parlant du buisson ardent
notre auteur dit ceci laquo le premier enseignement que nous donne cette lumiegravere crsquoest de
nous apprendre ce que nous devons faire pour nous tenir sous la lumiegravere veacuteritableraquo Le feu
de ce buisson ardent (Ex 32) qui brucircle et ne consume pas purifie et donne la lumiegravere Par
cette purification Dieu a donc quelque chose agrave apprendre agrave lrsquoacircme
4 Le mot est de Greacutegoire dans La vie de Moiumlse hellip p 121 voir aussi la note 2 p 118
5 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 117 et 119 et premiegravere homeacutelie p 53
61
Moiumlse figure laquo modegravele raquo de lrsquoeacutepouse preacutefigure cette eacutetape qui constitue pour Greacutegoire la
naissance agrave la vie spirituelle Crsquoest agrave Yahveacute que revient lrsquoinitiative de sa relation avec
Moiumlse En faisant brucircler le buisson Il lrsquoattire vers lui et par lrsquoeacutetrangeteacute du spectacle il attise
sa curiositeacute Et degraves que Moiumlse fait le tour du buisson comme nous le dit la peacutericope Yahveacute
lrsquoappelle agrave deux reprises par son preacutenom Et Moiumlse reacutepond laquo Me voici raquo (Ex 3 4) comme
fera plus tard Samuel (1S 3 4) et tant drsquoautres agrave travers lrsquohistoire du Salut
Agrave propos de lrsquoassimilation de tout un chacun avec Moiumlse voici ce qursquoen dit Greacutegoire6
laquo qursquoil srsquoagisse autrefois de Moiumlse ou aujourdrsquohui de tout homme qui comme lui se
deacutepouille de son enveloppe terrestre et se tourne vers la lumiegravere venue du Buisson crsquoest-agrave-
dire vers le rayon issu des eacutepines de la chair qui a brilleacute pour nous et qui est nous dit
lrsquoEacutevangile lsquola vraie lumiegravere et la Veacuteriteacutersquo raquo Crsquoest ainsi que cet appel premiegravere initiative de
la part de lrsquoEacutepoux est adresseacute agrave tous pour autant que lrsquohomme qui reacutepond laquo Me voici raquo
soit precirct de plein greacute aux mortifications proposeacutees
Je voudrais souligner lrsquoimportance pour Greacutegoire de ce plein greacute preacutealable agrave la reacuteponse de
lrsquoacircme appeleacutee car sans cette liberteacute de reacuteponse lrsquoEacutepouse ne chemine pas vers son eacutepoux
Bien que lrsquoEacutepoux ait pris lrsquoinitiative de lrsquoappeler il ne se manifeste que lorsque de son
plein greacute lrsquoeacutepouse lui dit oui et se legraveve pour le rejoindre
Dans la cinquiegraveme homeacutelie lrsquoacircme fidegravele deacutejagrave en marche vers son Eacutepoux est inviteacutee encore
et encore par ce dernier comme le dit Greacutegoire7 laquo le Verbe dit agrave nouveau agrave celle qui srsquoest
deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo Lrsquoeacutepouse est libre de
reacutepondre par la positive agrave cet appel Cette liberteacute de reacuteponse vis-agrave-vis de celui qui lrsquoappelle
prend naissance dans la veacuteriteacute qursquoelle a reccedilue par les diffeacuterentes purifications subies comme
dans Jn 8 31-32 laquo Si vous demeurez fidegraveles agrave ma parole vous ecirctes vraiment mes disciples
alors vous connaicirctrez la veacuteriteacute et la veacuteriteacute vous rendra libres raquo
Quel est lrsquoobjectif de cette purification Et pourquoi la liberteacute est-elle importante
6 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 121-123
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133
62
Dans cette purification se trouve la veacuteriteacute de lrsquoacircme qui devient libre envers elle-mecircme et
envers son Eacutepoux Dans cette veacuteriteacute elle retrouve en elle-mecircme lrsquoicocircne de celui qui lrsquoa
creacuteeacutee Dans sa premiegravere homeacutelie Greacutegoire y voit un appel de Yahveacute agrave lrsquoacircme pour le
rejoindre et pour cela il lui faut se purifier Lrsquoacircme ne pouvant aimer que ce qui lui est
semblable devra se purifier pour devenir semblable au Pur qui lrsquoappelle et qursquoelle languit de
retrouver Semblable veut dire telle qursquoelle a eacuteteacute agrave sa creacuteation dans Gn 1 26 laquo agrave notre image
et agrave notre ressemblance raquo
Greacutegoire lrsquoexplique comme ceci8 laquo Crsquoest parce que les paroles de lrsquoEacutepoux sont Esprit
qursquoelles sont Vie (Jn 6 63) que quiconque srsquounit agrave lrsquoEsprit devient esprit (1 Co 6 17) et
que celui qui est conjoint agrave la Vie passe de la mort agrave la vie selon la parole du Seigneur (Jn
5 24)raquo Voici ce que dit lrsquoEacutepoux dans lrsquoeacutevangile de Jean laquo Amen amen je vous le dis
qui eacutecoute ma parole et croit en Celui qui mrsquoa envoyeacute obtient la vie eacuteternelle et il eacutechappe
au jugement car deacutejagrave il passe de la mort agrave la vie raquo Alors agrave travers cette purification lrsquoacircme
morte agrave elle-mecircme devient semblable agrave celui qursquoelle cherche et dont elle se sait aimeacutee et
devient capable de le suivre eacutetant devenue elle-mecircme esprit deacutebarrasseacutee de la chair qui la
retient
Mais comment cela se fait-il Et comment lrsquoacircme entend ces paroles de lrsquoEacutepoux
Comment Yahveacute peut-Il parler agrave lrsquoacircme si cette derniegravere est dissipeacutee par plusieurs autres
voix qui srsquoeacutelegravevent autour drsquoelle Pour que sa voix soit audible lrsquoEacutepoux a besoin de la
mener au deacutesert pour lui parler cœur agrave cœur nous le savons par Os 2 16
Pour Greacutegoire cela ne suffit pas Car ce ne sont pas seulement les bruits exteacuterieurs des
opinions diffeacuterentes et des convictions divergentes dont il faut srsquoeacuteloigner mais aussi et
avant tout retrouver lrsquouniteacute du cœur dans la paix de lrsquoacircme apregraves avoir combattu les passions
inteacuterieures Voici comment notre auteur9 deacutecrit cette attitude inteacuterieure qui a valu agrave Moiumlse
la laquo mysteacuterieuse apparition raquo
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
9 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse p 115 et 117
63
Quant agrave la lutte qui oppose deux Heacutebreux lrsquoun agrave lrsquoautre nous la trouvons
aussi chez nous [hellip] il nous faut fuir le plus tocirct possible agrave lrsquoimage du modegravele
que lrsquohistoire nous propose pour nous remettre agrave lrsquoeacutecole des mystegraveres de la
foi [hellip] Alors nous vivrons solitaires sans avoir agrave venir aux mains avec des
adversaires ni agrave arbitrer des querelles tous les mouvements de notre acircme
obeacuteissant agrave la conduite de lrsquoesprit comme un troupeau guideacute par son pasteur
Alors continue Greacutegoire laquo la veacuteriteacute nous eacuteclairera et illuminera les yeux de notre acircme de
ses miroitements Et cette veacuteriteacute qui srsquoest manifesteacutee alors agrave Moiumlse dans la mysteacuterieuse
apparition crsquoest Dieu raquo
Lacircme ainsi preacutepareacutee ne va pas vers son Dieu par crainte ni par obligation ou tout autre
beacuteneacutefice qursquoelle pourrait en tirer10
Elle va vers celui qursquoelle aime et dont elle se sait aimeacutee
et non pas pour ce qursquoelle recevra de ce dernier
La gracircce du Baptecircme a preacuteceacutedeacute lrsquounion de lrsquoeacutepouse agrave son Eacutepoux et la liberteacute de son acircme lrsquoa
fait adheacuterer agrave cette union Cette eacutetape est celle de la seacuteparation avec la vie drsquoavant surtout
drsquoavec le mal par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse agrave ce que lui enseigne lrsquoEacutepoux de ce qursquoelle
est elle-mecircme Comme lrsquoexprime dans ces mots Jean Danieacutelou11
laquo Lrsquoaction de la liberteacute
nrsquoest possible que parce que drsquoabord le Verbe de Dieu srsquoest uni agrave lrsquohumaniteacute et lrsquoa deacuteifieacutee
Donc anteacuterieurement agrave la liberteacute il y a la gracircce raquo
Et dans son introduction agrave la mystique du baptecircme agrave propos de la seacuteparation drsquoavec le mal
et avec lrsquoerreur Danieacutelou aide le lecteur dans un regard comparatif agrave lier ces deux scegravenes
de Moiumlse et de lrsquoEacutepouse avec la gracircce baptismale Voici ce qursquoil dit12
laquo Agrave lire ce passage
on est surtout frappeacute de lrsquoaccent mis sur le rocircle de la liberteacute dans cette deacutemarche initialeraquo et
citant Greacutegoire 13
laquo La naissance spirituelle est le reacutesultat drsquoun choix libre et nous sommes
ainsi en un sens nos propres parents nous creacuteant nous-mecircmes tels que nous voulons ecirctre et
nous faccedilonnant par notre propre volonteacute selon le modegravele que nous choisissonsraquo
10
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 44 et J Danieacutelou Platonisme hellip p 22 11
J Danieacutelou Platonisme hellip p 24 12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23- 25 13
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p109
64
Comment a lieu cette reacutegeacuteneacuteration qui est tout de mecircme une purification Comment
devient-on parents de nous-mecircmes
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire deacutecrit sa vision de la nature de lrsquoacircme creacuteeacutee agrave lrsquoimage
et agrave la ressemblance de son creacuteateur elle est aussi libre voici ce qursquoil dit14
laquo Il a donneacute agrave
la nature raisonnable le privilegravege du libre arbitre et lui a confeacutereacute la faculteacute de deacuteterminer ce
vers quoi srsquoorienterait son vouloir afin qursquoil y ait place pour quelque chose qui deacutepende de
nous et que le bien ne soit pas contraint et forceacute mais qursquoil soit lrsquoheureux aboutissement
drsquoun choix raquo Et il continuera en expliquant comment cette liberteacute a permis agrave la nature
humaine de srsquoeacuteloigner en suivant le chemin contraire agrave lrsquoicocircne de Dieu dans son acircme agrave sa
chute du jardin drsquoEacuteden et agrave la suite de celui qui est comme le dit Greacutegoire laquo le Pegravere du
mensonge raquo faisant reacutefeacuterence agrave Jn 8 44
Pour Greacutegoire tout part de Gn 1 26 lorsque Dieu creacutea lrsquohomme il dit ceci laquo creacuteons
lrsquohomme agrave notre image et ressemblance raquo Image et ressemblance pourquoi le creacuteateur ne
srsquoest-il pas contenteacute drsquoun seul de ces deux termes qui semblent ecirctre des synonymes
Dans un tregraves beau deacuteveloppement Danieacutelou15
deacutemecircle pour nous cette diffeacuterence entre
lsquoimagersquo et lsquoressemblancersquo de Gn 1 26 Selon lui Greacutegoire nrsquoa jamais fait de diffeacuterence
entre ces deux termes qui sont pour lui des synonymes sauf dans un seul de ses eacutecrits son
Homeacutelie sur les paroles Faisons lrsquohomme agrave notre image et notre ressemblance
Si nous reprenons lrsquoexplication de Danieacutelou voici comment nous pouvons exprimer cette
notion un peu difficile avec nos propres mots lrsquoimage de Dieu imprimeacutee dans le cœur de
lrsquohomme eacutetant lrsquoicocircne est immuable elle repreacutesente comme dans les arts picturaux le
modegravele de lrsquoobjet peint par lrsquoartiste mais elle nrsquoest pas lrsquoobjet lui-mecircme Crsquoest un sens
diffeacuterent de celui utiliseacute par la philosophie de son temps Selon Danieacutelou lrsquoicocircne pour
Greacutegoire est lrsquoimage mecircme du Pegravere Elle est une laquo pure relation drsquoorigine dans la parfaite
eacutegaliteacute de la nature crsquoest un sens nouveau lieacute au dogme trinitaire16
raquo
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 48 16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49
65
Contrairement agrave Philon pour Greacutegoire lrsquohomme est lrsquounique image de Dieu dans le
cosmos le ciel et la terre nrsquoayant pas eacuteteacute creacuteeacutes agrave son image et ressemblance
Quant agrave la ressemblance qui est le propre de lrsquohomme elle repreacutesente pour lui la dunamis
la puissance drsquoaction que lrsquohomme mettra en place pour retrouver en lui lrsquoicocircne de Dieu
Crsquoest par sa ressemblance agrave lrsquoimage que lrsquoacircme est capable de participer agrave la vie divine Elle
est laquo la participation reacuteelle agrave tous les attributs de Dieu raquo et plus loin Danieacutelou17
cite Greacutegoire
dans son Traiteacute de la creacuteation de lrsquohomme qui deacutefinit la ressemblance agrave Dieu comme ceci
elle est lrsquolaquo ineffable beacuteatitude selon la vertu comprend la pureteacute lrsquoapatheia la beacuteatitude
lrsquoeacuteloignement de tout mal crsquoest cela qui constitue la ressemblance avec Dieu raquo Et plus
loin afin de souligner la responsabiliteacute de lrsquohomme dans cette ressemblance il preacutecise laquo
hellip Dieu est chariteacute (agapegrave) et source de la chariteacute le divin creacuteateur a mis aussi ce trait sur
notre visage raquo
Crsquoest donc le libre choix de lrsquoacircme de se tourner vers lrsquoimage qui est immuable comme18
laquo la nature bienheureuse et eacuteternelle et transcendant toute intelligence (Ph 4 7) raquo Cette
derniegravere invite lrsquoacircme agrave lui ressembler et cette ressemblance est la possibiliteacute pour lrsquoacircme de
srsquoincliner sans cesse vers le bien agrave chaque fois qursquoelle srsquoincline vers le bien elle tourne le
dos au mal Cette action de ressemblance est plus que lrsquoaction de ressembler agrave Celui
repreacutesenteacute par lrsquoimage Cette ressemblance est une participation agrave la vie divine Greacutegoire
lrsquoexprime ainsi laquo Quand donc elle attire lrsquoacircme humaine agrave une participation drsquoelle-mecircme
crsquoest dans une mesure toujours eacutegale que par sa sureacuteminence dans le bien elle transcende
lrsquoacircme qui participe agrave elle raquo Il nrsquoy aura jamais de place au mal lagrave ougrave cette ressemblance a
lieu
Crsquoest vraiment dans le sens de la mise en place drsquoune dynamique que nous comprenons
cette notion de lrsquoimage et de la ressemblance au creacuteateur lui-mecircme trois personnes en une
Voici ce qursquoen dit Balthasar19
et qui nous aide agrave mieux cerner ce point subtil
17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 132 19
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89
66
Ce nrsquoest donc peut-ecirctre pas sans raison que Greacutegoire nrsquoa pas accepteacute la
distinction entre image et ressemblance qursquoil devait cependant connaicirctre
image deacutesignant la similitude naturelle ontologique de lrsquoacircme ressemblance la
perfection acquise par son assimilation libre et morale Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur eacutetant essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique
Juste un mot concernant le libre arbitre dans la structure de lrsquoacircme selon Greacutegoire20
il
retient de lrsquoeacutepouse deux enseignements laquo drsquoune part unique est pour tous les ecirctres
comme une sorte de megravere la Cause de ces ecirctres et pour ce motif tous les ecirctres concevables
sont fregraveres les uns des autres drsquoautre part la diffeacuterence du libre choix a scindeacute la nature en
amie et ennemiehellip raquo Pour Greacutegoire la nature humaine a une seule et mecircme icocircne ancreacutee
dans lrsquoacircme de chacun Ce qui marque la diffeacuterence entre les humains est la multitude des
ressemblances Ces derniegraveres sont les reacuteponses des ecirctres dans leur liberteacute individuelle agrave
vouloir retrouver cette icocircne Cette uniciteacute de lrsquoicocircne et la multitude de la ressemblance
nous la retrouverons dans la diversiteacute des purifications auxquelles lrsquoacircme sera soumise et
celle des gracircces reccedilues
Crsquoest pourquoi lrsquounique Baptecircme qui configure au Christ et fait naicirctre agrave une vie nouvelle
lave aussi les peacutecheacutes pour retrouver lrsquounique icocircne et ce par le feu du buisson qui est
lrsquoIncarnation du Reacutedempteur21
Cette notion Danieacutelou preacutecise qursquoelle est lrsquoessence de la
theacuteologie de Greacutegoire ancreacutee dans la reacutesurrection lrsquoIncarnation eacutetant pour lui la naissance
du Reacutedempteur le Baptecircme figure la mort-reacutesurrection de Celui qui a donneacute sa vie Crsquoest
ce qursquoil appelle chez Greacutegoire sa laquo mystique du Baptecircme raquo
Par cette illumination la purification de lrsquoacircme srsquoopegravere par deux seacuteparations la premiegravere
celle drsquoavec le monde agrave lrsquoinitiative de lrsquoEacutepoux qui amegravene lrsquoEacutepouse au deacutesert et la deuxiegraveme
seacuteparation qui est celle opeacutereacutee par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse elle est la seacuteparation avec
le mal Cette seacuteparation avec le mal est le deuxiegraveme temps de cette premiegravere eacutetape Pour
Greacutegoire elle est une eacutetape incontournable crsquoest ce qursquoil appelle lrsquoapatheia ou bien
lrsquoimpassibiliteacute
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 21
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip Je trouve inteacuteressant de souligner la note 3 p 119 laquo Greacutegoire paraicirct
le premier agrave faire du buisson ardent non consumeacute une figure de Marie dans sa materniteacute virginale raquo
67
312 Lrsquoapatheia
laquo Ne trsquoapproche pas drsquoici retire tes sandales de tes pieds car le lieu ougrave tu te tiens est une
terre sainte raquo ceci est lrsquoinjonction que Yahveacute fit agrave Moiumlse dans Ex 3 5 Cet ordre drsquoenlever
les sandales souilleacutees correspond au deuxiegraveme temps de cette eacutetape de la naissance de la vie
spirituelle Danieacutelou22
lrsquoexprime avec ces mots laquo le symbolisme des lsquopeaux mortesrsquo qursquoil
faut deacutepouillerhellip se rattache hellip aux lsquotuniques de peauxrsquo raquo que Yahveacute confectionna agrave Adam
et Egraveve dans Gn 3 21 Cette notion se comprend ainsi se deacutebarrasser de ces peaux mortes ndash
tuniques pour Adam et Egraveve sandales pour Moiumlse ndash afin de srsquoapprocher de Yahveacute justement
par le geste contraire que Yahveacute avait poseacute lors de la sortie du jardin drsquoEacuteden crsquoest-agrave-dire le
giron du Pegravere
Cette purification est profondeacutement lieacutee agrave la structure de lrsquoacircme icocircne et ressemblance et en
mecircme temps profondeacutement lieacutee agrave lrsquohistoire du Salut mort-reacutesurrection du Christ
Il est certain et peut-ecirctre nous faut-il nous le rappeler de la profonde diffeacuterence entre la
penseacutee platonicienne qui preacutevaut dans cette notion de la structure de lrsquoacircme sur laquelle se
base Greacutegoire et comme le dit Danieacutelou dans son eacutetude Platonisme et theacuteologie mystique
que laquo la communauteacute de la structure mentale de la culture ne doit pas masquer les
divergences fondamentales des intentions veacuteritables23
raquo En drsquoautres termes Greacutegoire
utilise la mecircme structure de lrsquoacircme et le mecircme mouvement ascensionnel de cette derniegravere
mais agrave lrsquoinstar des penseurs chreacutetiens dont il srsquoinspire notamment Origegravene il leur donne un
sens tout autrement chreacutetien
Lrsquoeacutepouse du Cantique dira en Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belle raquo
Greacutegoire nous rappelle qursquoelle eacutetait une acircme pure celle qui eacutetait deacutejagrave en marche Elle srsquoest
deacutejagrave regardeacutee elle-mecircme agrave travers le regard que pose sur elle son Eacutepoux Agrave travers ce
regard aimant qui fixe en elle lrsquoicocircne elle se voit belle Et crsquoest agrave travers ce regard qursquoelle
est capable de voir ce qui en elle ne correspond pas agrave lrsquoicocircne inscrite dans son cœur
22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 155
68
Lrsquoeacutepouse nrsquoest pas belle parce que son Eacutepoux la trouve belle elle est belle malgreacute sa
noirceur gracircce au regard de son eacutepoux En drsquoautres termes lrsquoEacutepoux ne lrsquoaime pas parce
qursquoelle est pure mais parce qursquoelle est aimeacutee de son Eacutepoux elle devient pure et tient agrave le
rester
Dans ce regard clair et honnecircte qursquoelle porte envers elle-mecircme laquo Noire que jrsquoeacutetais raquo nous
retrouvons la veacuteriteacute devant le buisson ardent dont parlait Greacutegoire Cette lumineuse veacuteriteacute
porteacutee envers elle-mecircme semble se faire en toute seacutereacuteniteacute malgreacute le constat de sa noirceur
Cette veacuteriteacute est le regard de lrsquoEacutepoux qui voit en elle lrsquoimage bien-aimeacutee qursquoelle a retrouveacutee
Lrsquoeacutepouse poursuit en disant laquo neacuteanmoins je suis belle raquo Greacutegoire semble dire que crsquoest
dans ce lsquoneacuteanmoinsrsquo que se trouve le salut de lrsquoeacutepouse Voici ce qursquoil met dans la bouche
de lrsquoeacutepouse en commentant ce verset24
laquo hellip alors que jrsquoeacutetais noire par suite de mon peacutecheacute
et apparenteacutee aux teacutenegravebres par mes œuvres il mrsquoa rendue belle par son amour en
eacutechangeant sa beauteacute contre ma difformiteacute hellip lui qui mrsquoa rendue aimable de hideuse que
jrsquoeacutetais et mrsquoa ainsi aimeacuteeraquo
Greacutegoire poursuit cette ideacutee du passage de lrsquoacircme-eacutepouse de la noirceur agrave la lumiegravere crsquoest-agrave-
dire laquo lorsque lrsquoacircme est transfeacutereacutee de lrsquoombre agrave la lumiegravere25
raquo en paraphrasant le discours
de Paul en Rm 5 8 laquoalors que nous eacutetions pecirccheurs et noirs il nous a rendus lumineux et
aimables en faisant briller sur nous sa gracircce raquo Agrave cette notion de la noirceur transformeacutee en
lumiegravere il ajoutera lrsquoimage de lrsquoeau en citant aussi Tite et Timotheacutee avec le laquo bain de la
reacutegeacuteneacuteration raquo et Philippiens laquo en faisant disparaicirctre par lrsquoeau leur aspect teacuteneacutebreux raquo
Toutes ces reacutefeacuterences construisent lrsquoimage du Baptecircme configureacutee par lrsquoeau de la mer
Rouge et particuliegraverement la mission proposeacutee agrave Moiumlse soit la sortie drsquoIsraeumll de lrsquoesclavage
en Eacutegypte Drsquoailleurs par la suite Greacutegoire nous rappelle la citeacute drsquoen haut vue par David
celle qui regroupera toutes les acircmes-eacutepouses laveacutees de noires qursquoelles eacutetaient
Ici nous avons un subtil clin drsquoœil agrave la mission de lrsquoeacutepouse ndashacircme et Eacuteglisendash nous y
reviendrons avec lrsquoaspect missionnaire de ce Baptecircme une preuve de plus que les eacutetapes
de la vie spirituelle chez Greacutegoire ne sont pas traceacutees de franche maniegravere
24
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 66
69
Par ailleurs nous y voyons sa reacuteflexion sur la ressemblance de lrsquoacircme avec Dieu qui est
cette puissance (dunamis) qui permet agrave lrsquoacircme en toute liberteacute de soumettre ses passions agrave sa
volonteacute de se mettre en route et agrave retrouver en elle lrsquoicocircne de lrsquoEacutepoux celui-lagrave mecircme
qursquoelle cherche sans cesse Crsquoest ainsi qursquoelle le dira elle-mecircme aux filles de
Jeacuterusalem dans les mots de Greacutegoire26
laquo ne me regardez pas parce que jrsquoeacutetais noire [hellip]
car la Droiture mrsquoa aimeacutee [hellip] levez les yeux vers votre Megravere Jeacuterusalem raquo En drsquoautres
termes mettez-vous en marche pour retrouver la brillance de lrsquoicocircne au fond de vos cœurs
en suivant selon le libre choix la voie du bien et la lumiegravere de votre Megravere vous fera briller
malgreacute votre noirceur
Cette transformation nrsquoest pas un simple revers de la noirceur vers la lumiegravere un chemin
long et ardu attend lrsquoacircme qui srsquoy engage Une laquo vie morteraquo qursquoest la sienne un oxymore
qursquoutilisera Greacutegoire27
dans la douziegraveme homeacutelie en deacuteveloppant la neacutecessiteacute de cette
purification pour toute vie afin de mourir agrave la vie pour retrouver le chemin de la Vie
laquo parce qursquoil nrsquoest pas possible que la vie vienne en lrsquohomme si la mort ne lui ouvre pas le
passage28
raquo
Et dans cette mecircme homeacutelie nous voyons clairement la theacuteologie de la Reacutedemption de
Greacutegoire qui nous rappelle que le Christ sur la Croix dit agrave toute acircme laquo nrsquoaie pas honte de
ta nuditeacute regarde-moi sur cette croix moi aussi je suis nu car jrsquoai porteacute sur moi tes
peacutecheacutes raquo Et retrouvant Paul Greacutegoire reacutesume ce point en faisant dire agrave lrsquoacircme29
laquo crsquoest
pour avoir eacuteteacute ensevelie avec lui que je me suis releveacutee Car la reacutesurrection ne se fucirct point
accomplie si ne lrsquoavait preacuteceacutedeacutee lrsquoeacutetat volontaire de mort raquo
Nous comprenons que ce chemin de purification est un chemin de retour vers le Pegravere Se
voyant noire et pourtant belle par le regard de son eacutepoux lrsquoeacutepouse du Cantique dira ceci en
Ct 1 6 laquo Ma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Un triste sentiment de deacutepit surgit agrave
travers cette phrase Tel un remord rempli de honte comme celui qui envahit Adam en Gn
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65-66 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 255 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252 cette notion est peut-ecirctre mieux compreacutehensible par la penseacutee de
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 55 et ss 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251
70
3 10 et qui poussera lrsquoamour de Yahveacute agrave lui fabriquer des pagnes pour cacher sa nuditeacute en
Gn 3 21 Greacutegoire dira ceci dans ses propres mots bien sentis30
laquoOh Quel deuil
provoque en ceux qui ont la claire intelligence cette parole lsquoMa vigne agrave moi je ne lrsquoai pas
gardeacuteersquo raquo
Ce chemin de retour pour se deacutebarrasser des revecirctements de cuir de la honte qursquoAdam a
essayeacute de dissimuler en se cachant derriegravere le buisson est un long travail de purification de
lrsquoacircme par la subordination des passions et la lutte contre les tentations
Tout au long de son itineacuteraire lrsquoacircme aura agrave se purifier comme dans Ex 19 10-14 lrsquoacircme qui
srsquoapprecircte agrave monter le Sinaiuml devra se laver les vecirctements de son cœur et lrsquoeacutepouse deacutejagrave
purifieacutee du Cantique dans cette scegravene au moment ougrave elle entend la voix de lrsquoEacutepoux derriegravere
la porte lrsquoappelant ma sœur et lui demandant drsquoouvrir la porte elle sent la frayeur de ne pas
vouloir se salir agrave nouveau et elle dira ceci en Ct 5 3 laquo Jrsquoai deacutepouilleacute ma tunique comment
la remettrai-je Jrsquoai laveacute mes pieds comment les salirai-je raquo Par cette inquieacutetude nous
voyons bien comme le dit Greacutegoire31
en expliquant ce verset le chemin de purification qursquoa
entrepris lrsquoacircme qui doreacutenavant fait attention ougrave elle met les pieds pour ne pas les salir agrave
nouveau
Cette purification de lrsquoacircme se fera tout au long de sa vie de noire qursquoelle eacutetait (Ct 1 5)
elle nrsquoaura de cesse de se conformer agrave sa ressemblance avec lrsquoEacutepoux pour pouvoir
lrsquoentendre lrsquoappeler comme le dit Greacutegoire par ces douces paroles les doux noms qursquoIl lui
donne et qui ouvrent toutes les portes derriegravere lesquelles Il se tient et frappe Voici sa
phrase exacte32
laquo Car ce sont bel et bien des clefs ces noms qui par leur signification
mecircme ouvrent ce qui est enveloppeacute de secret lsquosœurrsquo lsquotoute prochersquo lsquocolombersquo
lsquoparfaitersquo raquo
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 72 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 241 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239
71
Et ailleurs sur ce mecircme sujet il dira33
laquo Apregraves avoir grandi de la sorte par de tels
cheminements elle est dite belle elle devient toute proche et la beauteacute de ses yeux est
compareacutee agrave des colombes (Ct 1 15)raquo crsquoest-agrave-dire purs comme lrsquoEsprit
Lrsquoeacutepouse est consciente du fait qursquoil lui soit plus facile de salir ses pieds que de les garder
propres de se revecirctir de sa tunique du vieil homme qursquoelle avait enleveacutee agrave son Baptecircme
pour revecirctir celle du Christ lrsquohomme nouveau laquo la tunique nouvelle creacuteeacutee selon Dieu dans
la sainteteacute et la justice raquo comme le dit Paul dans Eacutep 4 24 et Col 3 10
Il est certain que cette purification est une mort agrave soi mais elle est aussi reacuteconciliation ndash
comme nous lrsquoavons vu plus haut ndash et vie dans lrsquoEsprit Ce qui veut dire reacutesurrection voici
ce que Greacutegoire conseille agrave cette eacutepouse34
laquo Il faut que tu trsquoapproches de cette Veacuteriteacute et
que tu lui deviennes rigoureusement proche en sorte que rien ne srsquointerpose entre elle et
toi et que tu possegravedes en ta nature la perfection de la colombe perfection consistant en ce
que tu sois sans deacutefaut et remplie de toute innocence et pureteacuteraquo Elle sera la sœur la toute
proche pour avoir retrouveacute en elle lrsquoicocircne de la Beauteacute
Cette Beauteacute dira Greacutegoire est le fruit de lrsquoimpassibiliteacute Elle donne agrave lrsquoacircme une beauteacute
diffeacuterente qursquoelle nrsquoavait pas auparavant de telle sorte que les amis de lrsquoEacutepoux ceux qui
pourtant lrsquoavaient conseilleacutee dans sa monteacutee ne la reconnaissent plus en Ct 3 6 laquo Quelle
est celle qui monte dans le deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et
drsquoencens raquo par la mortification par la myrrhe et la purification par lrsquoencens Il est vrai que
dans son ascension elle a mortifieacute ses membres Car comme nous lrsquoavons rappeleacute plus haut
par la structure de lrsquoacircme son corps est celui qui la megravene vers le peacutecheacute eacutetant en contact
physique avec la terre (lrsquoadama)
En passant ce point nrsquoest pas sans nous rappeler le Christ qui ne sera pas reconnu par les
siens apregraves sa reacutesurrection Lrsquoeacutepouse est de plus en plus transformeacutee agrave mesure qursquoelle
approche de son Eacutepoux elle se deacutebarrasse de la multitude des voiles qui la proteacutegeaient du
temps ougrave elle vivait en plein soleil
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 144 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p49 et ss
72
Mais son chemin de liberteacute retrouveacutee et sa volonteacute de se rapprocher de son Eacutepoux lui font
transformer ce corps en quelque chose de lumineux et ces sens volontairement meurtris ne
lrsquoempecirccheront plus de srsquoeacutelever Comme tout fin peacutedagogue son Eacutepoux la guidera vers Lui
en lui proposant ces mortifications et en transformant ses cinq sens physiques en des sens
spirituels qui lui serviront de tremplin pour le rejoindre Dans cette mecircme homeacutelie
Greacutegoire deacutetaille les cinq sens repreacutesenteacutes par les cinq soldats laquo experts dans le combat35
raquo
de chaque tribu drsquoIsraeumll
Lrsquoacircme qui atteint cette beauteacute par lrsquoimpassibiliteacute deacutefinie par Greacutegoire comme une
subordination des passions agrave la volonteacute de lrsquoacircme acquiert cette vertu de la force La force
qui vainc toute tentation humaine de srsquoeacuteloigner de la recherche de lrsquoicocircne
En commentant Ct 3 7 laquo Voici le lit de Salomon raquo il preacutesente la beauteacute spirituelle de
lrsquoeacutepouse avec le trait de la vertu de la force qui la caracteacuterise dans une description qui
pourrait ecirctre consideacutereacutee comme une deacutefinition de lrsquoimpassibiliteacute 36
La beauteacute spirituelle semble avoir en cela mecircme qui inspire lrsquoeffroi et qui la
rend digne drsquoecirctre aimeacutee et elle apparaicirct ainsi comme eacutetant agrave lrsquoopposeacute de la
beauteacute corporelle [hellip] Il reacutesulte de lagrave que lrsquoamour qui a Dieu pour objet sera agrave
lrsquoopposeacute du deacutesir charnel si celui-ci est gouverneacute par le relacircchement la
licence et lrsquoindolente mollesse lagrave crsquoest la vertu de la force vertu inspirant la
crainte et lrsquoeffroi qui concreacutetisera lrsquoamour envers Dieu
Retournons un instant sur ces cinq sens physiques lrsquoœil lrsquoouiumle le toucher lrsquoodorat et le
goucirct pour les avoir soumis agrave sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne de la Beauteacute de lrsquoEacutepoux en
elle lrsquoacircme les a armeacutes afin de combattre en elle les penchants qui lrsquoen eacuteloigneraient
Crsquoest ainsi dit Greacutegoire37
que laquo le glaive de lrsquoœil raquo fixe Dieu avec un regard droit lrsquoarme
de lrsquoouiumle eacutecoute avec finesse ses enseignements le goucirct le toucher et lrsquoodorat portent laquo le
glaive de la maicirctrise de soiraquo Ces images veulent tout dire de la difficulteacute de se laisser
guider vers Dieu agrave travers ces cinq sens tout en les ordonnant aux besoins de suivre sa
volonteacute dans la pureteacute Pourtant Greacutegoire ne considegravere pas la chair comme une ennemie
35
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155 36
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152-153 37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155
73
qui aurait pour objectif drsquoempecirccher lrsquoacircme de retrouver son Eacutepoux Il considegravere ces cinq
sens comme des allieacutes
Crsquoest agrave travers son ouiumle qursquoelle entendra sa voix son odorat pour sentir sa belle odeur de
myrrhe son corps pour le toucher son goucirct pour le goucircter au repas eucharistique et enfin
crsquoest avec ses yeux qursquoelle verra sa Beauteacute quoique cela restera en miroirs et par mystegraveres
Ces cinq sens et mecircme tout son corps lrsquoaideraient dans son ascension pour peu qursquoelle
consente agrave les maicirctriser et les utiliser selon sa propre volonteacute et non celle du vieil homme
Ce dernier peut surgir agrave tout moment et comme un voleur srsquoemparer de tous les efforts de
lrsquoacircme vaincue
Ces cinq sens constituent pour le combat spirituel de lrsquoacircme qui souhaite rester pure comme
un ensemble bien uni le costume de guerrier ils sont laquo lrsquoarmure divine38
raquo comme le dit
Paul dans Eacutep 6 11 laquo Revecirctez lrsquoarmure de dieu pour pouvoir reacutesister aux manœuvres du
diable Car ce nrsquoest pas contre des adversaires de sang et de chair que nous avons agrave lutter
mais contre les Principauteacutes contre les Puissances contre les Reacutegisseurs de ce monde de
teacutenegravebres contre les esprits du mal qui habitent les espaces ceacutelestes raquo Par ce commentaire
nous voyons Greacutegoire seacuteparer les sens physiques de ceux spirituels et les combats contre la
chair de ceux contre les teacutenegravebres
Dans son chapitre sur les chevaux aileacutes Danieacutelou39
nous aide agrave comprendre cette tension
des membres unis entre eux par la seule volonteacute de lrsquoacircme Il y aurait selon lui deux formes
drsquoapatheia la premiegravere repreacutesenteacutee par les peaux mortes dont il faut se seacuteparer et la
seconde celle repreacutesenteacutee par les chevaux aileacutes qui est plutocirct de lrsquoordre des retrouvailles ou
de la restauration de lrsquoacircme telle qursquoelle avait eacuteteacute creacuteeacutee Crsquoest pour Danieacutelou la theacuteologie de
la reacutesurrection chez Greacutegoire et crsquoest la raison pour laquelle nous pouvons comprendre
qursquoil nrsquoait pas condamneacute les sens physiques Il les a consideacutereacutes ndash agrave la suite de Paul ndash
comme pouvant ecirctre subordonneacutes
38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155 39
J Danieacutelou Platonisme hellip p 62-63
74
Agrave cet effet Danieacutelou utilise le terme laquo le bon usage40
raquo des passions Par ailleurs il voit
dans ce bon usage des passions le premier pas du retour vers le Pegravere41
laquoAinsi apregraves le
baptecircme le nouveau chreacutetien doit combattre encore les inclinations mauvaises qui
subsistent pour faire triompher en lui la vie nouvelle qursquoil a reccedilue raquo Plus loin en
approfondissant lrsquoapatheia chez Greacutegoire il la deacutefinit dans ces mots42
laquo la vie surnaturelle
la gracircce lsquohabituellersquo crsquoest-agrave-dire la participation de lrsquoacircme agrave la vie divine raquo
Dans cette preacutecieuse et profonde eacutetude Danieacutelou examinera ces passions leurs poids sur le
cheminement de lrsquoacircme leur repreacutesentation dans la vie chreacutetienne principalement chez
Greacutegoire et aussi selon drsquoautres auteurs de la tradition mais la dimension de ce chapitre et
lrsquoenchaicircnement de notre raisonnement ne nous permettraient pas une telle digression
Gardons quand mecircme en meacutemoire que pour Greacutegoire lrsquoensemble de ces passions est
diviseacute en deux grands camps ceux qui nous eacuteloignent de notre nature premiegravere qui est
lsquolrsquoimagersquo et la lsquoressemblancersquo et ceux qui nous y amegravenent pour peu que nous soyons
suffisamment alertes agrave les utiliser aux bonnes fins du laquo combat spirituel raquo
Lrsquoeacutepouse restera alerte dans sa continuelle ascension de sommet en sommet En Ct 6 5
elle suppliera son Eacutepoux lui disant ceci laquo Deacutetourne tes yeux de ce qui mrsquoest contraire car
ils mrsquoont donneacute agrave nouveau des ailes raquo Elle lui demande de deacutetourner son regard de ce qui
en elle nrsquoest pas lrsquoicocircne Ce qui revient agrave lui demander de garder son regard fixeacute sur sa
Beauteacute originelle celle qursquoelle a retrouveacutee car crsquoest ce regard-lagrave qui lui a donneacute des ailes et
lrsquoa aideacutee agrave srsquoeacutelever43
Purifieacutee elle devient missionnaire et elle est envoyeacutee vers le prochain Elle devient teacutemoin
aupregraves des filles de Jeacuterusalem celles qui ont entendu la voix de lrsquoEacutepoux mais traicircnent
encore agrave le suivre laquo Devenez comme moi raquo dira-t-elle dans une phrase qui nrsquoest pas sans
rappeler agrave Greacutegoire le Grand Paul dans Ga 4 12 laquo Devenez comme moi parce que jrsquoeacutetais
40
J Danieacutelou Platonisme hellip p 69 41
J Danieacutelou Platonisme hellip p 85 42
J Danieacutelou Platonisme hellip p 94 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 319
75
comme vous44
raquo et 1 Co 111 laquo Devenez mes imitateurs comme je le suis moi-mecircme du
Christ raquo Lrsquoeacutepouse continue cette discussion avec les filles de Jeacuterusalem dans un
paragraphe ougrave Greacutegoire conccediloit le reste du dialogue dans lequel lrsquoeacutepouse devenue teacutemoin
propose aux filles de Jeacuterusalem de lrsquoimiter
Dans ce sous-chapitre consacreacute agrave lrsquoapatheia nous avons vu comment lrsquoeacutepouse du Cantique
lrsquoacircme-aimeacutee par son Eacutepoux qui lrsquoappelle elle reconnaicirct sa voix se legraveve et en se levant
deacutepoussiegravere son vieux vecirctement de son ancienne vie Elle srsquoeacuteloigne de ses anciennes
habitudes et retrouve sa veacuteriteacute dans son regard elle souhaite retrouver son image et sa
ressemblance afin qursquoil continue agrave la reconnaicirctre et qursquoil reste pregraves drsquoelle purifieacutee elle le
supplie de garder Sa veacuteriteacute et son souffle purificateur fixeacute sur elle afin de lrsquoaider agrave ne pas
srsquoen eacuteloigner et agrave continuer agrave srsquoapprocher de lui
Se questionnant sur le travail de cette purification dans lrsquoacircme Balthasar45
propose ceci
laquo Mais reacutepliquera-t-on les deux formules sont eacutequivalentes en voyant Dieu lrsquoacircme se voit
elle-mecircme en voyant sa propre pureteacute elle voit Dieu elle nrsquoa mecircme pas drsquoautres moyens
de le voir [] La maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par
soustraction toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue
mysteacuterieusement preacuteexistante raquo
Pour rester attentive agrave ne pas retomber dans son ancienne vie pour garder lrsquoœil ouvert agrave ce
que les tentations ne reprennent pas la direction de son acircme elle a besoin de se connaicirctre
elle-mecircme dans sa veacuteriteacute et en toute justice
Crsquoest le souhait que lui formulent les amis de son Eacutepoux en Ct 1 8 et crsquoest notre prochain
sous chapitre le troisiegraveme temps de ce premier chapitre le Buisson ardent qui configure
dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne le sacrement du Baptecircme et qui contient le lavement des
peacutecheacutes
44
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 45
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
76
313 La parrhecircsia46
laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircme ocirc belle entre les femmeshellip raquo Ct 1 8
Juste avant cet eacutepisode lrsquoeacutepouse quitte le groupe de jeunes filles qursquoelle instruisait et se
met agrave parler avec son Eacutepoux comme srsquoil eacutetait lagrave preacutesent en face drsquoelle Et dans une attitude
deacutecrite par Greacutegoire comme filiale elle lui exprime sa crainte de le perdre elle se mettra
alors dans une attitude de priegravere Cette priegravere exprime une double crainte la crainte de le
perdre mais aussi la crainte de se perdre elle-mecircme et ne plus se retrouver Dans ce sens
qursquoen elle-mecircme elle connait ses limites et se connaissant dans son for inteacuterieur elle a peur
de prendre pour veacuteriteacute ce qui ne lrsquoest pas comme par exemple aller paicirctre avec les boucs et
non pas les brebis Dans son commentaire de ce verset Greacutegoire fait le lien avec le bon
berger qui ne laissera pas la brebis perdue Elle reconnaicirct en ce berger son Eacutepoux Greacutegoire
dira son Pegravere Car cette acircme pure veut lrsquoentendre lui dire laquo Venez les brebis de mon
Pegravere raquo Ces brebis-lagrave Il les gardera agrave sa droite
Toujours dans cette mecircme ligneacutee Greacutegoire nous fait souvenir que lrsquoacircme est consciente des
purifications qursquoelle a subies Voilagrave que les disciples de son maicirctre lui disent de se
connaicirctre elle-mecircme en Ct 1 8 car pour ne pas se perdre elle-mecircme elle doit bien se
connaicirctre En drsquoautres termes elle doit garder les yeux fixeacutes sur lrsquoicocircne afin de ne jamais la
perdre de vue Ce travail de scrutation nrsquoaurait pas eacuteteacute le mecircme si lrsquoacircme ne se trouvait pas
en face drsquoun pegravere Ne perdant jamais de vue cette pureteacute et la retrouvant sans cesse lrsquoacircme
retrouve aussi sa relation agrave Dieu dans une parrhecircsia renforceacutee qui devient alors continuelle
Cette purification est le deuxiegraveme lieu de la priegravere47
laquo Ainsi lrsquohomme en se regardant
verra en lui celui qursquoil cherche Et voilagrave la joie suprecircme qui remplit son cœur purifieacute il
regarde sa propre pureteacute et deacutecouvre dans lrsquoimage le modegraveleraquo Il faut reconnaicirctre et
admettre ses fautes comme le dit Greacutegoire48
laquo Celui qui approche le Juste doit ecirctre juste raquo
46
Ce sous-chapitre est largement puiseacute drsquoun travail personnel sur la parrhecircsia dans lrsquoœuvre de Greacutegoire 47
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris Descleacutee de
Brouwer (coll Les Pegraveres dans la foi) 1979 p 85 48
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda C Graff New
York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954 Sermon 5 p 71 (Traduction
personnelle)
77
Apregraves ces deux premiers temps viennent dans la parrhecircsia les demandes et les actions de
gracircce La priegravere ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend conscience et se
rappelle sa condition de filiation divine crsquoest parce qursquoelle se sait laquo enfant de Dieu raquo
qursquoelle est capable de srsquoadresser agrave Lui avec ce que Greacutegoire appelle la Parrhecircsia mot
drsquousage civique au deacutepart qui laquo deacutesignait la liberteacute de prendre la parole agrave lrsquoassembleacutee du
peuple le franc-parler qui eacutetait le privilegravege du citoyen libre par opposition agrave lrsquoesclave49
raquo
Cependant Greacutegoire lrsquoutilise dans un sens spirituel celui de la conscience filiale envers
Dieu Crsquoest cette conscience filiale qui a fait fuir la peur la honte et les regrets et qui a
apporteacute un flot de paroles et une liberteacute drsquoexpression Alors dans ce sens crsquoest cette
parrhecircsia qui fait enlever les tuniques de peaux agrave lrsquoacircme ayant retrouveacute sa filiation
Dans cette attitude vis-agrave-vis de son creacuteateur lrsquoacircme ouvre son cœur face agrave son Eacutepoux elle se
preacutesente librement sans peur et sans honte dans une sorte de nuditeacute qui rappelle agrave Greacutegoire
lrsquoAdam drsquoavant la chute Crsquoest dans la paterniteacute de Dieu que lrsquoacircme met sa confiance en son
Creacuteateur et crsquoest dans le reflet de lrsquoimage de Dieu que lrsquoacircme se purifie elle-mecircme et en se
purifiant se rapproche de Dieu dans une position de familiariteacute qui lui permet la simpliciteacute
et la liberteacute drsquoexpression
Cette attitude de continuelle conversation est une attitude de priegravere
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire met dans la bouche de lrsquoeacutepouse une tregraves belle priegravere
qui nous donne un aperccedilu de la tendresse de cette filiation voici quelques lignes de ce
qursquoelle dit50
laquo Montre-moi lrsquoendroit de la tendre verdure fais-moi connaicirctre lrsquoeau du repos
(Ps 22 2) emmegravene-moi vers lrsquoherbe nourrissante appelle-moi de mon nom afin que
jrsquoentende ta voix moi ta brebis (Jn 10 3-4) et donne-moi par ta voix la vie eacuteternelle hellip raquo
Crsquoest ainsi que la conversation familiegravere avec Dieu eacutelegraveve lrsquoacircme agrave la diviniteacute de son
interlocuteur Mateo-Secco51
dit ceci laquoPour Greacutegoire en enseignant le Notre Pegravere agrave ses
disciples Jeacutesus les eacutelegraveve de la nature humaine vers la nature divine raquo
49
J Danieacutelou Platonisme hellip p 103 50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 73 51
Mateo-Secco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639 (Traduction personnelle)
78
Il cite Greacutegoire dans De Oratione Dominica laquo Comment oses-tu te preacutesenter devant Dieu
plein de peur comme si tu eacutetais un esclave raquo Greacutegoire parle de la parrhecircsia en se
rappelant du laquo Notre Pegravere raquo Cette priegravere est adresseacutee aux disciples agrave ceux qui sont deacutejagrave
derriegravere le Fils ceux qui ont quitteacute pegravere megravere travailhellipet sont dans la suite du Christ
Agrave ceux-lagrave qui lui avaient demandeacute laquo apprends-nous agrave prier raquo pour lrsquoavoir vu prier il
enseigne le Notre Pegravere Ces disciples qursquoIl appelait lsquoamisrsquo sont les eacutepouses qui se sont deacutejagrave
leveacutees nous remarquons agrave ce stade que dans le Cantique seule lrsquoeacutepouse srsquoadresse agrave son
Eacutepoux Aucun autre personnage de lrsquohistoire ne srsquoadresse agrave lui aussi directement et mecircme
aussi tendrement qursquoelle ne le fait
Et cette proximiteacute de son Eacutepoux elle la tient de sa purification qui lrsquoa rendue semblable au
Pur Comme nous lrsquoavons vu dans le chapitre preacuteceacutedent Greacutegoire parle de cette
purification de lrsquoacircme et il explique qursquoelle entraicircne lrsquohabitation de lrsquoEsprit dans lrsquoacircme
Crsquoest bien Lui qui met les mots dans sa bouche et lui suggegravere ces priegraveres
Crsquoest bien lrsquoEsprit uni au Pegravere et au Fils qui engage lrsquoacircme qui prie dans la relation au Dieu
un et Trois LrsquoEsprit habitant lrsquoacircme communique agrave lrsquoacircme la vie entre les trois personnes
divines Crsquoest certainement cette preacutesence divine qui fait dire agrave lrsquoEacutepouse du Cantique
laquo mon Eacutepoux est lagrave raquo crsquoest la certitude de sa Preacutesence que nous verrons dans le troisiegraveme
chapitre de cette partie lrsquoaesthecircsis parrousias par laquelle elle peut attester de sa preacutesence
sans pour autant le voir
Cet Esprit est le consolateur et Greacutegoire explique toutes les joies qui attendent lrsquoacircme dans
sa contemplation En citant les Eacutecritures il rappelle 2 Co 1 4 laquo Il nous console en toutes
nos tribulations afin que nous puissions nous-mecircmes consoler ceux qui sont dans la
tribulation raquo Mais aussi le Psaume 83 2 laquo Mon cœur et ma chair srsquoeacutelancent joyeux vers le
Dieu vivant raquo et le Ps 62 6 laquo Crsquoest comme un festin que mon acircme savoure raquo Voici que
nous arrivons au point central de la priegravere chez Greacutegoire elle fait partie de laquo lrsquoeacutepectase raquo
laquo agrave lrsquoexemple de lrsquoapocirctre nous lsquotendre vers ce qui est en avantrsquo52
raquo car habiteacutee par lrsquoesprit
lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est unie agrave Dieu laquo Celui qui perseacutevegravere dans la priegravere communie agrave Dieu
52
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986 p 37
79
il lui est uni par une conseacutecration mystique une force spirituelle une disposition qursquoon ne
peut exprimer raquo Crsquoest dans ce laquo Priez sans cesse raquo que la priegravere accompagne lrsquoorant dans
sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoil a goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute
sans jamais avoir vu Crsquoest pour cela dit Greacutegoire citant les Eacutecritures laquo Ceux qui me
mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore soif raquo (Si 24 21)
Pour Greacutegoire quand la priegravere a une plus grande place dans lrsquoacircme elle la rend forte face
aux peacutecheacutes et laquo comme un bouclier elle protegravege lrsquoacircme disperse la colegravere tempegravere et arrecircte
lrsquoorgueil la priegravere est la fideacuteliteacute matrimoniale le bouclier des voyageurs la protection de
ceux qui sommeillent raquo Alors que dans la priegravere les vertus srsquoenchaicircnent et conduisent
lrsquoacircme les unes vers les autres agrave leur sommet se trouve la priegravere Comme ceci53
laquo La
simpliciteacute en effet le livre agrave lrsquoobeacuteissance lrsquoobeacuteissance agrave la foi celle-ci agrave lrsquoespeacuterance et
lrsquoespeacuterance agrave la justice qui amegravene au service charitable et ce service agrave lrsquohumiliteacute La
douceur le reccediloit de lrsquohumiliteacute et le conduit agrave la joie la joie agrave la chariteacute la chariteacute agrave la
priegravere Et ainsi le recevant les unes des autres et se lrsquoattachant les unes et les autres elles le
portent et le font monter jusqursquoau sommet de son deacutesir raquo
Pour Greacutegoire ce deacutesir de lrsquoacircme est celui de retrouver son Eacutepoux et de reprendre la
conversation continuelle et la contemplation des reacutealiteacutes divines dont elle ne peut plus se
rassasier laquo Et tendue vers ce qui est en avant et oubliant ce qui est en arriegravere (Ph 3 13) 54
raquo
elle nrsquoaura de cesse de vouloir le rejoindre et devient elle-mecircme teacutemoin de lrsquoamour de son
Eacutepoux missionnaire elle entraicircne derriegravere elle laquo agrave ta suite raquo les filles de Jeacuterusalem qui lui
promettent laquo Nous courrons vers lrsquoodeur de tes parfums raquo (Ct 1 4)
Agrave plusieurs reprises Greacutegoire fait un rappel de cette filiation en la reliant agrave la vie dans
lrsquoEsprit de Paul laquo les fruits de lrsquoEsprit sont chariteacute joie paix longanimiteacute serviabiliteacute
bonteacute confiance dans les autres douceur maicirctrise de soi raquo (Ga 5 22) Crsquoest cette filiation
qui nous fait dire Abba Terme qursquoil a adresseacute agrave ses disciples agrave qui il disait qursquoil ne les
appelait pas par ce nom mais qursquoil les appelait plutocirct ses amis
53
Greacutegoire de Nysse Le but divin p 51-52 54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 58
80
Par cette amitieacute avec le Christ nous voici en plein Baptecircme comme nous lrsquoavons vu au
deacutebut de cette partie lrsquoeacutepisode du Buisson ardent revient agrave notre meacutemoire agrave ce moment
preacutecis Moiumlse lrsquoeacutepouse ayant entendu la voix de lrsquoEacutepoux agrave travers le Buisson reacutepond
lsquopreacutesentrsquo par son fameux lsquoMe Voici rsquo Agrave lrsquoinvitation de Yahveacute il srsquoapproche et se
deacutechausse il boit de sa propre bouche agrave la source et eacutecoute de ses oreilles lrsquoamour de
Yahveacute envers son Peuple et finalement il reccediloit sa mission
Agrave travers le sacrement du Baptecircme toute personne acircme-eacutepouse se trouve aussi dans cette
filiation configureacutee au Christ et incorporeacutee agrave son corps lrsquoEacuteglise Cette filiation commune
nous la retrouvons dans cette citation de Jean-Paul II55
laquo Au sortir des eaux des fonts
baptismaux chaque chreacutetien entend agrave nouveau la voix qui fut entendue un jour sur les rives
du Jourdain lsquoTu es mon Fils bien-aimeacute tu as toute ma faveurrsquo (Lc 3 22) raquo Et il a en eacuteteacute
ainsi pour lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques celle qui a deacutetourneacute les yeux de ce qui nrsquoest
pas son Eacutepoux laquo elle a regardeacute vers son vrai Pegravere56
raquo Le voici le laquo rayon divin raquo qui
envoie en mission dont parle Cabasilas citeacute par Danieacutelou57
et qui par le sacrement du
Baptecircme introduit lrsquoacircme dans la vie spirituelle
Lrsquoacircme rendue capable de dire lsquoAbbarsquo agrave travers la priegravere se trouve aussi capable de
contempler les choses invisibles de Dieu
La contemplation des choses invisibles de Dieu la theoria est le propre de la deuxiegraveme
voie notre prochaine partie La place de la priegravere dans le cheminement de lrsquoacircme est donc
primordiale Comme nous le comprenons agrave travers lrsquoexplication de Danieacutelou58
qui
reacutecapitule la prochaine voie la theoria chez Greacutegoire Il dit ceci et cette citation nous
permettra une transition vers la prochaine voie laquo Crsquoest un nouvel aspect de la priegravere que
nous deacutecouvrons ici au terme de la seconde voie A la fin de la premiegravere elle nous est
apparue comme parrhecircsia comme liberteacute de lrsquoenfant de Dieu la theoria marque
lrsquoeacutepanouissement de la parrhecircsia la deacutecouverte des reacutealiteacutes de la vie divine raquo
55
Jean-Paul II Exhortation apostolique Christifideles laici sur la vocation et la mission des laiumlcs dans
lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
56 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 107
57 J Danieacutelou Platonisme hellip p 35
58 J Danieacutelou Platonisme hellip p 150-151
81
Retrouver la filiation divine et rester en connexion vitale avec son creacuteateur est ce qui
caracteacuterise lrsquoessence mecircme de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et qui fait dire agrave Greacutegoire que la
priegravere chreacutetienne est lrsquoeacuteternelle conversation avec Dieu
Dans notre prochain chapitre nous parcourrons cette deuxiegraveme voie celle qui correspond agrave
la Nueacutee et qui preacutepare lrsquoacircme agrave laquo circuler dans les hauteurs59
raquo
59
J Danieacutelou Platonisme hellip p 151
82
32 Deuxiegraveme Chapitre
Deuxiegraveme eacutetape La nueacutee
laquo Le Seigneur lui-mecircme marchait agrave leur tecircte le jour dans une colonne de nueacutee pour leur
ouvrir la route la nuit dans une colonne de feu pour les eacuteclairer ainsi pouvaient-ils
marcher jour et nuit raquo Ex 13 21 Crsquoest par ce verset qui deacutecrit la marche du Peuple de
Yahveacute dans le deacutesert guideacute par Moiumlse que lrsquoon peut le mieux preacutesenter cette deuxiegraveme voie
de la vie spirituelle Cette voie qursquoentreprend lrsquoeacutepouse du Cantique Greacutegoire lrsquoappelle la
lsquoNueacuteersquo Elle correspond agrave la vie illuminative Agrave cette eacutetape et par son Baptecircme lrsquoeacutepouse est
celle qui est purifieacutee seacutepareacutee du mal et capable de dire lsquoAbbarsquo
Dans cette voie et tout au long de son itineacuteraire vers son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique
continue agrave approfondir son Baptecircme En effet nous y retrouverons lrsquoinitiative du Pegravere dans
lrsquoappel vers la lumiegravere du buisson ardent la seacuteparation avec le mal et lrsquoenvoi en mission Et
il est vrai que nous les retrouverons aussi agrave travers les deux eacutetapes suivantes qui constituent
cette deuxiegraveme voie la lumiegravere faite sur la vaniteacute du monde et lrsquohabituation agrave la
connaissance invisible des choses de Dieu
Dans son livre Platonisme et theacuteologie mystique Jean Danieacutelou deacutecrit le but de cette vie
illuminative qui dure toute la vie par ces termes1 laquoDans la perspective de la mort dira
ailleurs Greacutegoire ceux qui se seront attacheacutes aux biens terrestres comprendront leur vaniteacute
Lrsquoobjet de la vie illuminative est donc de redresser degraves maintenant le jugement de donner
une juste appreacuteciation des choses raquo
Tout au long de cette eacutetape nous verrons Greacutegoire deacutecrire le peacutedagogue-Eacutepoux qui guide
lrsquoacircme par des veacutecus successifs vers le bon itineacuteraire qui la megravenera vers Lui Apregraves lrsquoavoir
inviteacutee et avoir attendu son accord il lui montre son chemin par eacutetapes veacutecues dans le sens
drsquoeacutetapes ressenties et comprises De ces veacutecus elle tirera ses propres leccedilons pour saisir les
chemins agrave prendre et ceux-lagrave qui seraient agrave laisser
Elle reste maicirctresse de son propre itineacuteraire
1 J Danieacutelou Platonisme hellip p 122
83
Tout au long de ce chapitre nous verrons lrsquoEacutepoux fournir agrave lrsquoacircme les dons divins dont elle
aura besoin et les leccedilons de vie qui lrsquoaideront agrave avancer ces dons lui suffiront parce que
laquo Ma gracircce te suffit raquo tel que lrsquoentendait Paul dans 2 Co 12 9
Dans sa description de cette deuxiegraveme voie Greacutegoire donne agrave lrsquoEacutepoux plusieurs adjectifs
ce dernier sera tour agrave tour lrsquoOrfegravevre2 lrsquoArtiste le Meacutedecin lrsquoArchitecte le Jardinier le
Peacutedagogue et finalement lrsquoArcher nous remarquerons en passant la gradualiteacute
peacutedagogique de ces meacutetiers drsquohomme et qui nrsquoeacutechappera pas agrave ses auditeurs-lecteurs
Dans la quatriegraveme homeacutelie il commence par lrsquoorfegravevre qui travaille dans le deacutetail et le
raffinement de la purification reacutepeacutetitive de lrsquoor de lrsquoacircme allant jusqursquoagrave lrsquoarcher qui lrsquoenvoie
dans un geste ample dessinant la grande trajectoire drsquoune flegraveche geste qui nrsquoest pas sans
nous rappeler celui du Semeur et la trajectoire de la semence Tout au long de cette
quatriegraveme homeacutelie et agrave travers ces qualificatifs donneacutes agrave lrsquoEacutepoux nous retrouverons la
promesse de Jeacutesus laquo Je ne vous laisserai pas orphelins raquo de son discours drsquoadieu agrave ses
lsquoamisrsquo comme dans sa promesse dans Jn 16 13 laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute
il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere raquo
Cette voie nous rappelle le sacrement de la Confirmation Parce qursquoapregraves avoir deacutesireacute
rencontrer son Eacutepoux apregraves avoir chercheacute agrave retrouver en elle lrsquoIcocircne agrave lrsquoimage de laquelle
elle a eacuteteacute faccedilonneacutee par son Baptecircme purifieacutee par la dynamique de sa ressemblance avec son
Eacutepoux elle est compareacutee agrave Sa cavalerie qui a vaincu le Pharaon dans les eaux de la mer
Rouge elle devient remplie des fruits de lrsquoEsprit comme le dit Greacutegoire3 laquo elle accueille
en elle-mecircme la patience la pureteacute la paix la douceur la joie le courage lrsquointreacutepiditeacutehellip raquo
Et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son mystegravere Apregraves avoir eacuteteacute faccedilonneacutee par la purification de
son acircme pregraves de son Eacutepoux elle est devenue impassible aux plaisirs de ce monde Son
Eacutepoux va lui apprendre dans cette voie agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce dernier et avancer
dans sa monteacutee vers lui
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip LrsquoEacutepoux est lrsquoorfegravevre p 98 lrsquoartiste et le meacutedecin p 99 lrsquoarchitecte p
103 le jardinier p 106-108 le peacutedagogue p 108 et 113 lrsquoarcher p 114 3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
84
Crsquoest cette double direction de lrsquoacircme que nous allons voir tout au long de cette voie une
deacutemarche originale que lui fait faire son Eacutepoux vers le meilleur drsquoelle-mecircme au dessus du
monde sensible afin de continuer son ascension et sa seacuteparation drsquoici-bas et vers son propre
inteacuterieur afin de continuer agrave retrouver lrsquoimage dans la ressemblance avec Celui vers lequel
elle avance Cette double direction est exprimeacutee par Greacutegoire dans cette phrase qursquoil
adresse agrave lrsquoacircme par le Verbe son Eacutepoux4 laquo En te seacuteparant du commerce du mal tu trsquoes
approcheacutee de moi et en te rendant proche de la Beauteacute archeacutetype tu es devenue belle toi-
mecircme transformeacutee que tu as eacuteteacute comme une sorte de miroir en mon image raquo
Par cette transformation Greacutegoire se reacutefegravere agrave celle opeacutereacutee par le libre arbitre dans lrsquoacircme qui
se tourne vers celui qursquoelle contemple et par le fait mecircme tourne le dos contre ce qui lui
est contraire comme le dit Paul dans 2 Co 3 18 laquoEt nous tous qui le visage deacutecouvert
contemplons5 comme en miroir la gloire du Seigneur nous sommes transformeacutes en cette
mecircme image allant de gloire en gloire comme de par le Seigneur qui est Esprit raquo
Ces deux eacutetapes de la mecircme voie agrave lrsquoinstar de toutes les eacutetapes du chemin de lrsquoacircme ne sont
pas diviseacutees de maniegravere nette Quand bien mecircme Greacutegoire les deacutecrit avec deacutetails dans les
quatre homeacutelies de la quatriegraveme agrave la septiegraveme elles ne sont pas deacutelimiteacutees de faccedilon claire
de sorte que lrsquoon puisse situer ougrave commence lrsquoune et se termine lrsquoautre la septiegraveme
homeacutelie fait office ndash nous semble-t-il ndash drsquoeacutetape charniegravere qui preacutepare vers la troisiegraveme voie
agrave lrsquointeacuterieur de laquelle nous retrouverons ces mecircmes eacutetapes avec celles de la premiegravere
voie Le tout se succeacutedant et se compleacutetant mutuellement dans un eacuteternel deacutepart pour le
grand deacutesespoir de lrsquoacircme et de Greacutegoire
Cette eacutetape est celle de la lsquonuit de lrsquoespritrsquo6 de lrsquoacircme inviteacutee par son Eacutepoux agrave voir le monde
avec ses yeux agrave lui par lrsquointermeacutediaire des dons de lrsquoEsprit qursquoil ne cessera de lui donner
tout au long de son chemin pour Le retrouver Ce chapitre sera diviseacute en deux sous-
chapitres 1- La vaniteacute du monde et 2- la connaissance invisible des choses de Dieu
Voici notre prochain point qui traitera de la vaniteacute du monde
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
5 Voir la note d qui donne un synonyme agrave lsquocontemplonsrsquo par lsquoreacutefleacutechissonsrsquo du verbe refleacuteter
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 148
85
321 La vaniteacute du monde
Apregraves avoir exhorteacute les Romains agrave la neacutecessiteacute de se donner agrave Dieu dans un sacrifice saint
et agreacuteable Paul le grand Apocirctre leur explique que ce sacrifice veut dire de se seacuteparer du
monde et il leur dit ceci dans Rm 12 2 laquo Ne prenez pas pour modegravele le monde preacutesent
mais transformez-vous en renouvelant votre faccedilon de penser pour discerner quelle est la
volonteacute de Dieu ce qui est bon ce qui est capable de lui plaire ce qui est parfait raquo Agrave cette
exhortation Greacutegoire ajoute un rappel agrave lrsquoacircme de chercher sans cesse agrave rester dans cette
disposition favorable qui lui permet drsquoentendre cette voix qui lui dira7 laquo Venez les brebis
de mon Pegravere hellip raquo (Mt 25 34)
Comment fera-t-elle pour rester dans cette disposition
Greacutegoire deacutecrit cet eacutetat de lrsquoacircme qui a purifieacute en elle tout ce qui nrsquoest pas de lrsquoimage
lsquoicocircnersquo de cette image qursquoelle a retrouveacutee et qursquoelle est capable de contempler comme
dans un miroir et agrave travers le mystegravere Cette icocircne qursquoelle pourra contemplerrefleacuteter gracircce agrave
sa ressemblance avec lrsquoobjet refleacuteteacute nous nous y attarderons un peu plus loin Pour
lrsquoinstant arrecirctons-nous sur le travail du peacutedagogue qui nrsquoa qursquoun seul objectif faire saisir agrave
lrsquoacircme la vaniteacute de ce monde parce qursquoil passe et ne lrsquoaidera pas agrave se retrouver pour Le
retrouver Son Eacutepoux qui est lrsquoorfegravevre nrsquoaura de cesse de scruter lrsquoor au fond de lrsquoacircme afin
de la guider comme il lrsquoa promis dans Jn 14 17-18 laquo lrsquoEsprit de veacuteriteacute lui que le monde
ne peut recevoir car il ne le voit pas et ne le connaicirct pas vous vous le connaissez car il
demeure aupregraves de vous et il sera en vous Je ne vous laisserai pas orphelins je reviens
vers vous raquo Parce qursquoelle a fait taire ses sens physiques par lrsquoapatheia de lrsquoeacutetape
preacuteceacutedente elle est inviteacutee par son Eacutepoux agrave srsquoeacuteloigner du monde preacutesent et faire taire ses
sens intellectuels
Dans une tregraves belle description du travail artisanal des orfegravevres dans lrsquointroduction de sa
quatriegraveme homeacutelie8 qui met la table agrave cette nouvelle eacutetape de lrsquoascension de lrsquoacircme
Greacutegoire deacutecrit dans les deacutetails la faccedilon tregraves fine avec laquelle travaille lrsquoartisan pour
purifier lrsquoor et le deacutebarrasser de ses impureteacutes Crsquoest ainsi que lrsquoEacutepoux travaille lrsquoacircme de
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 78
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 98-99
86
son eacutepouse tout en finesse et sans relacircche afin de la rapprocher le plus possible de son
origine lrsquoicocircne inscrite dans son acircme et de sa ressemblance dans sa participation agrave la vie
divine Ces purifications de lrsquoEacutepoux continueront tout au long de son itineacuteraire allant de
plus en plus en profondeur et en perfection Et de reacutesurrection en reacutesurrection elle atteindra
les sommets sur lesquels son Eacutepoux lrsquoemmegravene
Comme Il le lui avait deacutejagrave dit agrave travers lrsquoEccleacutesiaste livre sacreacute qui correspond agrave cette voie
peacuteriode de lrsquoadolescence spirituelle de lrsquoacircme et tel que nous lrsquoavons exprimeacute plus haut
selon Greacutegoire et apregraves Origegravene son Eacutepoux va lui montrer agrave celle qui est pourtant deacutejagrave
pure la vaniteacute de ce monde Crsquoest sa faccedilon agrave lui de lui faire renoncer aux biens de ce
monde comme dans Qo 1 2 laquo Vaniteacute des vaniteacutes disait Qohegraveleth Vaniteacute des vaniteacutes tout
est vaniteacute raquo Mais au-delagrave de la compreacutehension par lrsquoacircme de la vaniteacute de ce qui est mateacuteriel
qursquoelle voit puisqursquoil se preacutesente agrave ses yeux son Eacutepoux a aussi besoin de lui montrer le
bien que quoiqursquoil lui appartienne de par sa ressemblance elle ne peut voir avec ses yeux
en drsquoautres termes Ses paroles qui ne passeront pas (Mt 24 35)
Cet Orfegravevre est aussi lrsquoartiste qui modegravele lrsquoacircme selon ce qursquoil voit qui pourrait surgir de la
matiegravere brute premiegravere Balthasar9 dans son livre Preacutesence et Penseacutee deacutecrit cet art laquoLa
maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par soustraction
toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue mysteacuterieusement
preacuteexistante raquo Greacutegoire dans cette belle description10
de la noirceur de lrsquoEacutepouse purifieacutee
par lrsquoart meacuteticuleux de lrsquoorfegravevre y voit aussi lrsquoartiste et le meacutedecin qui prendra soin de lui
fabriquer des remegravedes Dieu sait voir au-delagrave de la noirceur de lrsquoEacutepouse comme nous
lrsquoavons vu plus haut elle se sait belle gracircce au regard de son Eacutepoux
Ce regard de lrsquoartiste comme le preacutecise particuliegraverement Balthasar nous ne devrions pas le
prendre pour lrsquounique œuvre de lrsquoartiste Son œuvre ici lrsquoEacutepouse devient elle aussi
actrice et partie prenante de cette lsquoopeacuteration drsquoembellissementrsquo voilagrave drsquoougrave vient la tristesse
de sa phrase dans Ct 1 6 laquo hellipma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Greacutegoire dira en
9 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 99
87
commentant ce verset dans sa deuxiegraveme homeacutelie laquo Oh quel deuil provoque en ceux qui
en ont la claire intelligence cette parolehellip raquo Et gracircce au deacuteveloppement que nous propose
Balthasar sur ce point preacutecis nous pouvons comprendre la position de Greacutegoire sur la
distinction qursquoil nrsquoa pas voulu faire entre image et ressemblance Je le cite11
laquo En effet
toute une partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire semble consideacuterer le christianisme et lrsquoexercice des
vertus comme la voie qui deacutebarrasse lrsquoacircme des ordures du peacutecheacute pour deacutecouvrir au fond
drsquoelle-mecircme lrsquoimage le miroir lrsquoœil pur raquo Et plus loin laquo Sa restauration est donc moins
une œuvre de deacutecouverte qui une fois acheveacutee rendrait inutiles les instruments de travail
que lrsquoeffort du travail lui-mecircme raquo
Car crsquoest par sa volonteacute et ce travail pour retrouver lrsquoimage que lrsquoacircme ressemble agrave son
creacuteateur crsquoest la dunamis puissance ou pouvoir qui lui permet de se mettre elle-mecircme sur
le chemin du retour vers Celui que repreacutesente lrsquolsquoicocircnersquo alors elle engage sa liberteacute et
devient elle-mecircme participante de sa propre recreacuteation ou plus preacuteciseacutement de sa
renaissance dans lrsquoEsprit Cette liberteacute engageacutee nous la retrouverons un peu plus loin dans
cette phrase de lrsquoEacutepoux laquo Viens de toi-mecircme ma colombe raquo (Ct 2 14)
322 La contemplation invisible des choses de Dieu
Tous ces veacutecus nous dirons de nos jours ces expeacuteriences spirituelles nrsquoont pour objectif
que de donner envie agrave lrsquoEacutepouse drsquoen connaicirctre davantage sur son Eacutepoux Elle aussi voudra
le voir et elle souhaite hacircter le moment de leur rencontre Dans cette deuxiegraveme eacutetape
Greacutegoire cherchera agrave nous montrer agrave travers les divers meacutetiers que se donne lrsquoEacutepoux sa
faccedilon particuliegravere agrave lui de faire grandir le deacutesir de lrsquoacircme de le retrouver et de souhaiter ne
jamais srsquoen eacuteloigner Voici ce qursquoil exprime de cette notion de deacutesir dans ses propres mots
et son style drsquoexhortation concernant notre prochaine eacutetape laquo Tu vois degraves lors pourquoi se
trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la
jouissance revecirct de multiples formes pour ceux qui srsquoen approchenthellipet son ombre devient
un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11) raquo
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96-97
88
Son Eacutepoux est ici le Peacutedagogue qui lrsquoinstruira agrave son ombre comme le dit lrsquoeacutepouse du
Cantique dans Ct 2 3 laquo Comme un pommier au milieu de la forecirct ainsi mon bien-aimeacute au
milieu des fils jrsquoai deacutesireacute ecirctre agrave son ombre et je mrsquoy suis assise et son fruit est doux agrave mon
palais raquo lsquoSon ombrersquo comme dit lrsquoEacutepouse crsquoest son corps dira Greacutegoire car crsquoest agrave travers
un corps que le Fils de lrsquohomme srsquoest preacutesenteacute agrave nous Nous savons deacutejagrave que nos yeux ne
peuvent pas le voir depuis la fameuse demande faite par Moiumlse laquo Je veux voir ta Face raquo
Dans ces lignes lrsquoeacutepouse du Cantique est sous lrsquoombre du pommier et Greacutegoire dans sa
quatriegraveme homeacutelie fera une tregraves belle description de ce pommier le lsquoFils de lrsquohommersquo au
milieu des arbres de la forecirct Sous son ombre lrsquoEacutepouse est instruite des choses invisibles du
Pegravere Lrsquoimage biblique ne nous est pas eacutetrangegravere crsquoest sous le figuier que Nathanaeumll fut
reconnu comme le Fils drsquoIsraeumll par Jeacutesus qui deacuteclare agrave son sujet laquo Voici vraiment un
Israeacutelite il nrsquoy a pas de ruse en lui raquo (Jn 1 47)
Les arbres de cette forecirct sont compareacutes par Greacutegoire agrave des monstres au milieu de la nuit
mais lrsquoEacutepoux est plutocirct un arbre fruitier donnant lrsquoun des plus beaux fruits la pomme qui
srsquoadresse agrave tous les sens humains (son ombre donne la fraicirccheur son goucirct est deacutelicieux son
odeur rafraicircchissante sa vue est une promessehellip) Dans sa compreacutehension de la vaniteacute du
monde sensible lrsquoacircme se deacutetache de ce monde il est vrai mais elle utilise le sensible
comme tremplin pour la compreacutehension des choses de Dieu Danieacutelou nous preacutevient de ne
pas voir dans le rejet du monde une condamnation de la creacuteation12
ce qui irait agrave lrsquoencontre
de la vision originale de Greacutegoire de la Creacuteation de lrsquohomme En effet lrsquoombre du pommier
protegravege lrsquoeacutepouse des tentations elle qui deacutesormais a exerceacute ses sens dit Greacutegoire13
elle est
capable de goucircter agrave son fruit doux au palais et reconnaicirctre le Fils de lrsquohomme
Les enseignements que lui prodigue son Eacutepoux sous son ombre nous dit Greacutegoire dans ce
mecircme paragraphe les voici laquo en toute veacuteriteacute la douceur du Verbe enveloppe les sens de
lrsquoacircme lorsque lrsquoombre du pommier nous protegravege comme par un mur contre la flamme des
tentations afin que nous ne soyons brucircleacutes par un tel soleil dardant ses rayons sur nos tecirctes
nues raquo Ce mur qui la protegravege est la construction des mains de lrsquoArchitecte Il est le pendant
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 131 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p108
89
du rocher qui proteacutegea Moiumlse au passage de Dieu qui attendri par la demande pressante de
son proteacutegeacute de vouloir voir sa Face lui demanda de se cacher dans le creux du rocher et
promit de se montrer de dos (Ex 34 22-23)
Nous voyons encore lrsquoœuvre de cette Architecte qui devient lui-mecircme la maison dans Ct
2 5 lrsquoEacutepouse dit laquo Eacutetayez-moi avec des parfums amoncelez sur moi des pommes hellip raquo
Nous ne nous arrecircterons pas longtemps sur ce brin de verset juste le temps de souligner
lrsquoeacutetonnement justifieacute de Greacutegoire14
comment un parfum peut-il devenir la colonne de la
maison Comment peut-il soutenir la charpente du toit Comment des pommes peuvent
constituer le plafond de la maison Comme lrsquoeacutenonce Greacutegoire laquo Comment une agreacuteable
odeur peut-elle servir drsquoappui pour la soliditeacute drsquoune toiture raquo
Greacutegoire nous rappelle ce que nous savons deacutejagrave que la bonne odeur de lrsquoEacutevangile est la
charpente qui tient la maison en place celle qui est construite par Yahveacute14
(Ps 126) laquo Celui
qui par amour des hommes (Tt 3 4) a germeacute dans la forecirct de notre nature en participant agrave
la chair et au sang (Heacute 2 14) srsquoest fait pomme raquo et le plafond en pommes fruits du
pommier tel que Greacutegoire le fait dire agrave lrsquoEacutepouse dans une belle analyse de cette reacuteflexion
laquo afin que regardant sans cesse vers le haut je contemple indeacutefectiblement les exemples des
biens qui apparaissent dans lrsquoEacutepoux crsquoest lagrave qursquoest la douceurhellip raquo
Et voici que son Eacutepoux est lrsquoArcher15
en Ct 2 5 laquo hellipcar je suis blesseacutee drsquoamour raquo Ce texte
parle de cette attente douloureuse de la rencontre avec lrsquoEacutepoux Greacutegoire explique
comment lrsquoacircme en arrive agrave tomber malade drsquoamour Citations bibliques agrave lrsquoappui il
repreacutesente Dieu comme lrsquoarcher (Is 49 2) et lrsquoacircme est la cible de ses flegraveches elle sera
atteinte avec cette laquo excellente blessure et douce plaie raquo Lrsquoarcher la prend de sa main
droite il la tient dans son arc comme une flegraveche et de sa main gauche il enlace son corps
Elle est dans les bras de lrsquoEacutepoux enlaceacutee de ses bras Seulement eacuteprise comme elle est de
son eacutepoux enivreacutee de sa preacutesence elle ne le voit pas comme promis dans Ex 33 23 laquo tu
ne verras pas ma face raquo Toucheacutee par son amour elle devient elle-aussi agrave son tour
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113 15
Ce deacuteveloppement est largement inspireacute drsquoun travail personnel universitaire
90
lrsquoAmour Et de cible elle devient flegraveche et elle est renvoyeacutee vers la prochaine cible choisie
par son Eacutepoux Avant de lancer la nouvelle flegraveche cette Eacutepouse lrsquoArcher lrsquoenduit de
lrsquoEsprit de vie je cite Greacutegoire16
Crsquoest lui qui envoie sa flegraveche eacutelue (Is 49 2) le Dieu Monogegravene (Jn 1 18)
vers ceux qui sont sauveacutes apregraves avoir teint avec lrsquoEsprit de vie (Rm 8 2 Eacutez
37 5) la triple extreacutemiteacute de la pointe ndash cette pointe crsquoest la foi ndash afin que
en celui en qui elle peacutenegravetre elle introduise avec la flegraveche lrsquoarcher lui-mecircme
comme le dit le Seigneur lsquoMoi et le Pegravere nous viendrons et nous ferons chez
lui notre demeurersquo (Jn 14 23)
Bien que Greacutegoire nrsquoy fasse aucune allusion nous ne pouvons pas ne pas lier lrsquoimage sous-
jacente agrave ce geste de teinture de la pointe de la flegraveche de lrsquoEsprit de vie avec celle du rite du
Saint-Chrecircme lors de la ceacuteleacutebration de la Confirmation Et nous nrsquoomettrons pas non plus
de voir dans ce paragraphe lrsquoenvoi vers le tiers-inclus lrsquoenvoi en mission17
celui qui ne
laisse aucun mystique terreacute chez lui agrave goucircter la Preacutesence divine mais lrsquoenvoie jusqursquoaux
confins de la terre quoique certains missionnaires de lrsquoHistoire nrsquoaient pas quitteacute leur patrie
Lrsquoacircme devient comme son archer pur don de soi sortie drsquoelle-mecircme tout en eacutetant ointe de
lui Greacutegoire lui fera dire ceci18
laquo car je suis lanceacutee vers elles sans ecirctre seacutepareacutee de lrsquoarcher
pour autant de telle sorte que tout agrave la fois je sois emporteacutee par le lancement et me repose
entre les mains de lrsquoarcher raquo
Lrsquoeacutepouse est laquo blesseacutee drsquoamour raquo drsquoune blessure telle qui fera dire agrave Greacutegoire19
laquoOcirc
excellente blessure et douce plaie par laquelle la vie srsquoinsinue agrave lrsquointeacuterieur en srsquoouvrant
comme une porte drsquoentreacutee par la deacutechirure de la flegraveche Car agrave lrsquoinstant ougrave lrsquoacircme a reccedilu la
flegraveche de lrsquoamour agrave cet instant preacutecis le tir srsquoest trouveacute changeacute en joie nuptiale raquo
Crsquoest cette joie nuptiale joie profonde et joie douloureuse qui lrsquoenvoie en mission aupregraves
des filles de Jeacuterusalem car de cible elle devient flegraveche vers la prochaine cible de lrsquoEacutepoux
16
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114 17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 et plus loin la sixiegraveme homeacutelie p 145 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 19
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114
91
Sa triste joie est celle du moment drsquoapregraves quand elle se rend compte qursquoelle a rateacute son
rendez-vous elle eacutetait dans ses bras sa droite et sa gauche lrsquoenlaccedilaient et pourtant elle nrsquoa
pas reacuteussi agrave le voir Nous y trouvons la fameuse joyeuse et pourtant triste exclamation des
disciples drsquoEmmauumls laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant lorsqursquoil nous expliquait les
Eacutecritures raquo Dans les deux situations nous avons le mecircme sentiment de cœur brucirclant ou de
tristesse joyeuse avec une diffeacuterence de position lrsquoEacutepouse lrsquoa reconnu mais ne lrsquoa pas vue
quant aux disciples drsquoEmmauumls eux nrsquoavaient pas reconnu Celui qursquoils avaient vu
laquo Blesseacutee drsquoamour raquo elle se remet en marche en adressant la parole aux filles de Jeacuterusalem
Ce sont les filles du village qui sont teacutemoins de son amour pour son Eacutepoux et qui finissent
par vouloir le rencontrer agrave leur tour elles lui demanderont souvent en Ct 5 9 laquo Qursquoest
donc ton Bien-aimeacute ocirc belle entre les femmes qursquoest donc ton Bien-aimeacute de plus qursquoun
autre bien-aimeacute pour que tu nous aies fait jurer de la sorte raquo et plus loin en Ct 6 1 laquo Ougrave
est alleacute ton bien-aimeacute hellip et nous le chercherons avec toi raquo Malgreacute elle lrsquoeacutepouse est
missionnaire par son teacutemoignage drsquoamour elle donne le goucirct agrave drsquoautres agrave vouloir connaicirctre
cet Eacutepoux En Ct 2 7 elle leur fait un serment laquo Je vous ai fait jurer filles de Jeacuterusalem
par les puissances et par les forces du champ drsquoeacuteveiller et de reacuteveiller lrsquoamour jusqursquoagrave ce
qursquoil veut raquo
Comme le dit Greacutegoire dans lrsquoexplication de ce verset20
laquohellipelle les dirige vers la vie
vertueuse agrave lrsquoaide drsquoun serment qursquoelle leur fait precircter celui de garder leur amour sans
repos et toujours en eacuteveil jusqursquoagrave ce que parvienne agrave son terme le geacuteneacutereux vouloir de
lrsquoEacutepoux qui consiste en ce que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la connaissance de la
veacuteriteacute (1 Tm 2 4)raquo crsquoest-agrave-dire sa rencontre
Dans cette reacuteflexion Greacutegoire tente drsquoexpliquer le serment fait aux filles de Jeacuterusalem Elle
leur parle des laquo puissances et des forces du champ raquo Et partant du mot champ que nous
connaissons il est celui du Semeur et du Ps 102 2121
Greacutegoire donne au mot lsquopuissancesrsquo
au pluriel le sens de la nature intelligible des anges lorsqursquoil est adjoint au mot lsquoforcesrsquo il
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p116 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p117
92
renforce le renvoi de sens vers ce qui nrsquoest pas de ce monde Ce dernier eacutetant promis agrave peacuterir
et lrsquoacircme-eacutepouse ayant deacutejagrave mortifieacute tout ce que se rattache au monde ici-bas elle donne agrave
son serment une plus grande valeur en le rattachant agrave la vie angeacutelique celle qui est promise
par lrsquoEacutevangile apregraves la reacutesurrection (Mt 22 30) agrave ceux qui vivent dans ce monde tout en
nrsquoeacutetant pas de ce monde comme le disait le Grand Paul
Greacutegoire ajoute que le sens de lrsquoexhortation donneacutee aux filles de Jeacuterusalem par lrsquoeacutepouse
veut aussi dire ceci par le fait mecircme qursquoelles se mettent agrave vivre selon lrsquoEsprit laquo en imitant
par lrsquoimpassibiliteacute la pureteacute angeacutelique raquo elles eacuteveilleraient lrsquoamour sans cesse jusqursquoagrave ce
qursquoil revienne dans le sens de lrsquoavegravenement de son regravegne sur la terre comme au ciel
Agrave ce sujet il est vrai qursquoil serait inteacuteressant de pouvoir srsquoarrecircter agrave cette sphegravere des anges
exprimeacutee par ce terme utiliseacute par Greacutegoire22
laquo circuler dans les hauteurs raquo ou le laquo troisiegraveme
ciel raquo de Paul afin de pouvoir les comprendre agrave travers la structure platonicienne en
vigueur dans la penseacutee de son temps23
et le regard chreacutetien apporteacute par Greacutegoire Mais srsquoy
arrecircter risque drsquoallonger ce travail par une digression superflue au contenu eacutetudieacute et ferait
deacutevier la trajectoire de la preacutesente eacutetude sur une plus grande partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire
cette notion nrsquoeacutetant pas deacuteveloppeacutee dans le Cantique
Srsquoajoute agrave cela qursquoil puisse nous ecirctre difficile de saisir cette configuration des cieux
intermeacutediaires entre lrsquohomme avec le monde ici-bas (le champ du Semeur) et les cieux
avec le monde des anges Mais Danieacutelou nous assure que tous ces symboles cosmologiques
utiliseacutes par la culture du temps de Greacutegoire chez lui deviennent des figures alleacutegoriques
Lrsquoascension dont il est question dans lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme se trouve ecirctre un avancement
inteacuterieur dans les sphegraveres de lrsquoacircme En tout cas dans lrsquoouvrage qui nous inteacuteresse il en fait
rarement mention Voici ce qursquoen dit Danieacutelou apregraves avoir citeacute plusieurs textes de Greacutegoire
qui relatent de lrsquoascension de lrsquoacircme24
22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 189 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 161 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 157
93
Tous ces textes sont inteacuteressants pour nous montrer en quel sens il faut
entendre la conception cosmologique des trois cieux En reacutealiteacute il srsquoagit
avant tout ici drsquoune imagerie dont le geacutenie de Greacutegoire use avec liberteacute et
de laquelle il ne faut pas ecirctre dupehellip toutes les expressions cosmologiques
sont alleacutegoriseacutees chez Greacutegoire Elles sont les symboles des eacutetapes drsquoune
ascension inteacuterieure qui est profondeacutement reacuteelle qui fait traverser lrsquoacircme des
mondes objectifs distincts mais qui ne sont pas localisables spatialement
Crsquoest tout ce que lrsquoon peut en dire sur ce terme utiliseacute par Greacutegoire celui de la laquo nature
intelligible et hypercosmique25
raquo concernant lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme apregraves laquo les principauteacutes
les dominations les puissances avec les trocircnes qui leur sont assigneacutes raquo de Col 1 16 et
laquo lrsquoassembleacutee des ecirctres ceacutelestes raquo de Heacute 12 22 lrsquoacircme-eacutepouse dira la laquo place raquo comme dans
la place le centre du village lagrave ougrave beaucoup de choses se passent
Reprenons le voyage de lrsquoacircme-eacutepouse apregraves la flegraveche et la blessure lrsquoenvoi en mission et le
serment aupregraves des filles de Jeacuterusalem son Eacutepoux devient une voix en 2 8 laquo Voix de mon
Bien-aimeacute Le voici qui vient sautant sur les montagnes bondissant sur les collines raquo
Par lrsquoouiumle elle contemple sans le voir le fils de lrsquohomme et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son
mystegravere Son Eacutepoux va lui apprendre agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce monde et apprendre
agrave srsquoaccoutumer agrave son mystegravere pour avancer dans sa monteacutee vers lui
Tout nrsquoest que vaniteacute lui reacutepegravetera-t-il En Ct 2 9 Il va lui montrer encore un chemin en se
tenant laquo derriegravere notre mur se penchant par les fenecirctres et regardant par les treillisraquo Nous
allons voir avec Greacutegoire que ce lieu et cette faccedilon de lui parler ne sont pas exempts de sens
biblique
Le voici ce mur construit par lrsquoArchitecte derriegravere lequel se tient lrsquoEacutepoux et continue ses
enseignements aupregraves de lrsquoEacutepouse du cantique qui dira en 2 9 laquo notre mur raquo lrsquoarticle
possessif est parlant de la proximiteacute actuelle des deux eacutepoux
Jusqursquoagrave preacutesent nous avons vu que cette eacutetape appeleacutee Nueacutee exprime la nuit de
lrsquointelligence nuit de lrsquoesprit de lrsquoacircme qui ne pouvait plus contempler son Eacutepoux avec ses
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
94
sens physiques gracircce agrave la nuit des sens reacutealiseacutee par lrsquoapatheia de la premiegravere voie arriveacutee agrave
cette eacutetape elle apprend agrave ne plus le contempler avec son esprit avec son intelligence
Crsquoest comme apprendre agrave ne pas le comprendre Cette reacutealiteacute de la nuit de lrsquointelligence
semble preacutedire un non-lieu de cette rencontre Et pourtant agrave ce moment preacutecis la venue de
lrsquoEacutepoux devient de plus en plus imminente pour lrsquoeacutepouse Elle dira en Ct 2 8 laquo Le voici qui
vient raquo et en Ct 29 laquo Le voici qui se tient raquo Il est lagrave laquo derriegravere notre mur raquo
Agrave lrsquointeacuterieur de cette nueacutee ougrave elle ne voit plus ne comprend plus ne saisit plus elle se tient
devant un mur qui pourtant lui parle et la tient en espeacuterance
Toutefois il est eacutevident que nous partageons le deacutesespoir de Greacutegoire26
face agrave la chute dans
son discours puisqursquoIl est lagrave et pourtant Il est juste une voix Comme le dit le deacutesarroi de
Greacutegoire nous aurions cru qursquoagrave ce stade devenue laquo acircme purifieacutee raquo elle serait devenue
capable de le voir et le rencontrer ou du moins avoir droit agrave un rapprochement plus eacuteloquent
qursquoune voix un mur des fenecirctres et un treillis Greacutegoire fait le lien avec Ph 3 13 en disant
qursquoelle semble ne pas avoir saisi ce qursquoelle cherche comme disait Paul
Cette deuxiegraveme voie est la voie de lrsquoespeacuterance Voici comment Greacutegoire deacutefinit ce moment
qui peut paraicirctre contradictoire agrave lrsquointelligence mais profondeacutement coheacuterent du point de vue
de la foi de lrsquoEacutepouse27
laquoIl a vu tout cela lrsquoœil purifieacute et perspicace de lrsquoacircme [hellip] et il
parle de ce qui doit venir ulteacuterieurement comme si cela eacutetait deacutejagrave preacutesent car agrave cause de la
certitude indiscutable de la gracircce qursquoil espegravere il voit comme une œuvre deacutejagrave reacutealiseacutee ce qui
nrsquoest encore qursquoespeacuterance raquo
Ce mur ce treillis et ces fenecirctres repreacutesentent la Premiegravere Alliance avec sa Loi et ses
prophegravetes Ce mur est le lieu agrave partir duquel lrsquoeacutepouse est capable de recevoir Ses paroles et
vers lequel Il srsquoest deacuteplaceacute pour venir lui parler comme nous lrsquoavons deacutejagrave abordeacute il
devient le Peacutedagogue pour srsquoadresser agrave son Eacutepouse acircme-Eacuteglise il lrsquoinstruit agrave travers une
structure peacutedagogique bien charpenteacutee par ses soins pour lui permettre de saisir ses
paroles (mur-lieu treillis-Loi et fenecirctres-prophegravetes) Et cela ne suffira pas car en bon
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 120 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 124
95
Peacutedagogue Il a aussi trouveacute le moyen de lui faire vivre des veacutecus concrets nous pensons agrave
tous les veacutecus de peuple drsquoIsraeumll agrave travers le deacutesert Tout cela repreacutesente pour Greacutegoire
lrsquoeacuteconomie du Salut bien que lrsquoEacutepoux reste encore agrave lrsquoexteacuterieur et ne soit pas encore entreacute
dans la maison
Derriegravere lrsquoombre de ce mur que Greacutegoire preacutecise avoir eacuteteacute construit pour la proteacuteger
tendrement de la Veacuteriteacute qursquoelle ne peut voir sans mourir (Ex 33 23) lrsquoEacutepoux est lagrave
Greacutegoire cite agrave ce sujet Heacute 10 1 laquo hellip aussi longtemps que demeure debout le mur figuratif
de lrsquoenseignement je veux dire la Loi qui produit une ombre des biens agrave venir mais ne
montre pas lrsquoimage mecircme des reacutealiteacutes raquo Cette ombre est figurative de la nueacutee dans laquelle
se trouve lrsquoEacutepouse
Agrave travers la premiegravere alliance Yahveacute a trouveacute diffeacuterents moyens de parler agrave son Eacutepouse
jusqursquoagrave lui envoyer son Fils En Ct 2 8 laquo Le voici qui vient sautant sur les montagnes et
bondissant sur les collines raquo Crsquoest selon Greacutegoire le moment de lrsquoIncarnation Ces
montagnes et ces collines sont celles que precircchait le Baptiste en demandant agrave lrsquoEacutepouse de
les aplanir Mais aussi dans lrsquoeacutepisode de la gueacuterison de lrsquoenfant eacutepileptique tortureacute par les
deacutemons ces montagnes seraient facilement deacuteplaccedilables par une foi grande comme un grain
de moutarde (Mt 17 20) Dans cette image-ci le Fils de lrsquohomme les eacutecrase en bondissant
et sautant par-dessus28
Une petite parenthegravese agrave ce sujet Greacutegoire en commentant ce point preacutecis appelle lrsquoacircme-
eacutepouse Eacuteglise voici ses termes29
laquo Mais eacutecoutons ce qui dit agrave lrsquoEacuteglise Celui qui nrsquoa pas
encore peacuteneacutetreacute agrave lrsquointeacuterieur du mur raquo Il me semble que crsquoest la premiegravere fois agrave lrsquointeacuterieur
de son texte qursquoil qualifie lrsquoeacutepouse drsquolsquoEacuteglisersquo Le concept acircme-Eacuteglise est preacutesent depuis le
deacutebut dans la penseacutee de Greacutegoire mais cette identification directe est vraiment une
premiegravere et nous verrons qursquoelle prendra petit agrave petit dans son discours ndash sans pour autant le
deacuteplacer complegravetement ndash la place du concept de lrsquoacircme-eacutepouse
28
Ces sauts du Fils de lrsquohomme nous rappellent les sept sauts du Verbe-Eacutepoux chez Hyppolite 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 125
96
Drsquoune part cet Eacutepoux nous lrsquoavons vu signifieacute dans la blessure drsquoamour par la voix du
Bien-aimeacute par les Paroles avec lesquelles il srsquoadresse agrave lrsquoEacutepouse et drsquoautre part cette
Eacutepouse est qualifieacutee par lui avec des traits feacuteminins traits qursquoil est agrave preacutesent capable de voir
car de morte qursquoelle eacutetait elle revit par lrsquoEsprit (cf les ossements qui prennent vie par
lrsquoEsprit dans Eacutez 37 1-14) et son Eacutepoux peut lrsquoappeler par les attributs de la vie
eacutevangeacutelique
En effet crsquoest le moment ougrave il lrsquoappellera laquo ma toute proche ma belle ma colombe raquo
Toute proche pour srsquoecirctre rapprocheacutee en se levant (Mt 9 5) et avoir chercheacute sa volonteacute (Mt
12 50) ma belle puisque deacutebarrasseacutee de ses passions par lrsquoapatheia et colombe parce que
purifieacutee dans son esprit LrsquoEacutepoux dit alors agrave lrsquoEacutepouse en Ct 2 10 laquo Legraveve-toi et viens raquo et
pour nous Greacutegoire approfondit cet ordre dans une exaltation magnifieacutee et dans une belle
figure de style que lrsquoon appelle gradation qui ne fait que renforcer la signification et la
laquo puissance raquo de cet ordre et dessine clairement lrsquoavancement de lrsquoEacutepouse par tout cela il
nous fait comprendre ceci30
laquo Elle entend lrsquoordre elle est fortifieacutee par le Verbe elle se
legraveve elle srsquoavance elle srsquoapproche elle devient belle elle reccediloit le nom de colombe raquo
Plus loin en Ct 2 14 il lui dira laquo Viens de toi-mecircme ma colombehellip raquo Parce que sa libre
volonteacute et sa propre deacutecision de le rejoindre sont tregraves importants pour Lui Comme dit
Greacutegoire faisant reacutefeacuterence agrave lrsquoexhortation de Paul dans 2 Co 9 7 laquo Non sans regret ni par
neacutecessiteacute31
raquo
Il lrsquoinvite agrave se lever et venir laquo dans lrsquoabri du rocher qui est contigu agrave la muraille raquo
Lrsquoexplication par Greacutegoire de cette invitation est simple Elle coule mecircme de source
puisque lrsquoabri du rocher dont sourd lrsquoeau fraicircche est lrsquoEacutevangile qui a succeacutedeacute au mur de la
premiegravere Alliance La suite de cette reacuteflexion de Greacutegoire est de toute beauteacute mais il nous
faut poursuivre
Pour poursuivre Greacutegoire srsquoarrecircte sur la raison de son appellation de lsquocolombersquo Purifieacutee
comme elle est par lrsquoimpassibiliteacute de ses sens rapprocheacutee comme elle est de son Eacutepoux
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 127 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 134-135
97
Lrsquoicocircne qursquoelle ne peut que refleacuteter dans le miroir de son acircme devenue propre et pure est
ce qursquoelle voit de plus pregraves Et ce qursquoelle voit de plus pregraves et qui se reflegravete dans ses yeux
est lrsquoEsprit sorti du Pegravere et qui prend la forme drsquoune colombe (Lc 3 22 Jn 1 32)
Et parlant de ce miroir Greacutegoire32
continue laquo en srsquoapprochant de la lumiegravere elle devient
lumiegravere et par cette lumiegravere elle reacutefleacutechit la forme de la colombe dont la forme reacutevegravele la
preacutesence du Saint-Esprit (Lc 3 22 Jn 1 32) raquo
Voilagrave pourquoi ce miroir est un miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie33
raquo Lrsquoimage et la
ressemblance de lrsquoacircme avec son creacuteateur de Gn 1 26 font drsquoelle une acircme libre puisque
crsquoest de son bon vouloir qursquoelle souhaite rejoindre son Eacutepoux et agrave sa ressemblance elle use
des dons divins et des moyens qursquoil lui offre pour se lever et avancer
Crsquoest le propre de cette voie de voir lrsquoEacutepouse du milieu du brouillard se lever presque in
situ et devenir ce qursquoelle sait ecirctre au fond drsquoelle Agrave la ressemblance de cette Preacutesence
enfouie en elle et configureacutee au Christ depuis son Baptecircme elle nrsquoest pas une image
statique elle est pleine de vie
Tout cela se fait au-delagrave de toute activiteacute physique du monde du sensible tu par lrsquoapatheia
ni non plus drsquoaucune activiteacute de lrsquointelligence reacuteduite par lrsquoombre agrave travers laquelle elle
contemple son Eacutepoux
Dans Preacutesence et penseacutee Balthasar34
nous aide agrave saisir dans la nuance la diffeacuterence de
repreacutesentation de lrsquoicocircne entre les trois voies Selon des reacutefeacuterences et avec des concepts
plus proches de nous il remarque une certaine progression de ce qui est pourtant immuable
dans la repreacutesentation de lrsquoicocircne dans cette deuxiegraveme voie qui est ici le reflet drsquoune icocircne
laquo libre et vivante raquo Contrairement agrave celle de la premiegravere voie ougrave elle eacutetait assimilation agrave la
cavalerie et de la troisiegraveme ougrave nous la verrons avec Greacutegoire devenir participation agrave la vie
divine il termine cette reacuteflexion en nous rappelant la distinction que Greacutegoire nrsquoa pas voulu
32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 128 33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 313 34
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 86-89
98
faire entre lrsquoicocircne et la ressemblance Balthasar35
dit ceci laquo Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur lrsquoimage eacutetant elle-mecircme essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique raquo
En effet cette distinction perd sa valeur quand nous voyons lrsquoacircme deacutesespeacutereacutee de pouvoir
trouver ce qursquoelle cherche La Reacuteveacutelation qursquoelle reccediloit par la voix de son bien-aimeacute qui se
tient derriegravere le mur son corps drsquoecirctre humain qursquoil srsquoest donneacute par lrsquoIncarnation est
reacuteveacutelation de la dynamique qui habite agrave lrsquointeacuterieur de cet lsquoicocircnersquo Nous lrsquoavons vu avec la
participation agrave la vie divine et nous le reverrons dans la prochaine voie avec la
collaboration de lrsquoacircme agrave la vie trinitaire
Devant ce miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie raquo lrsquoacircme se trouve devant le lit nuptial preacutelude
du tabernacle de Moiumlse devant lequel elle continue son ascension Cette eacutetape correspond
dans la Vie de Moiumlse au deacutebut de la monteacutee de Sinaiuml Apregraves les ablutions et la preacuteparation
de lrsquoentreacutee dans les teacutenegravebres Moiumlse entendit les sons de la trompette comme dans Ex 19 16
apregraves que Yahveacute lui eut promis ceci laquo Je vais venir agrave toi dans lrsquoeacutepaisseur de la nueacutee afin
que le peuple entende quand je parlerai avec toi et croie en toi pour toujours raquo (Ex 19 9)
Cette nuit des sens est connaissance de Dieu dans la nueacutee agrave travers les choses invisibles
Cette nueacutee nrsquoest pas de tout repos Danieacutelou dans un petit deacuteveloppement qui reacutecapitule son
raisonnement pour introduire la troisiegraveme voie deacutecrit avec ces mots cette connaissance de
Dieu dans la nuit des sens et des concepts crsquoest dit-il36
laquo Une mort aux modes naturels
de connaicirctre sensibles et conceptuels qui srsquoeacutepanouit dans la theoria [hellip]Lrsquoacircme humaine
apparaicirct ainsi comme constitueacutee par des sphegraveres de reacutealiteacutes inteacuterieures les unes aux autres et
le deacutepouillement successifs des tuniques superposeacutees permet une entreacutee progressive dans
lrsquohomme inteacuterieur raquo Crsquoest lagrave selon Greacutegoire et suivant le degreacute de pureteacute auquel elle est
parvenue qursquoelle arrivera agrave percevoir cet lsquoicocircnersquo et se tenir comme eacutepouse devant le lit
nuptial le Tabernacle
35
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89 36
J Danieacutelou Platonisme hellip p 176
99
Sa marche dans ce deacutesert qui ne connaicirct pas de repos ponctueacutee de morts et de reacutesurrections
successives la fera meacuteconnaicirctre par les amis de lrsquoEacutepoux les disciples qui sont pourtant
ceux qui lui ont montreacute le chemin Ils srsquoexclameront en Ct 3 6 laquo Quelle est celle-ci qui
monte du deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de
toutes les poudres du parfumeur raquo Dans une tregraves belle reacuteflexion Greacutegoire37
nous explique
les diffeacuterentes images utiliseacutees dans cette exclamation Lrsquoessentiel de sa reacuteflexion se trouve
dans cette image de la colonne de fumeacutee de myrrhe et drsquoencens dont on connait la
signification en lien avec la mort et la reacutesurrection du Christ Ressusciteacutee elle nrsquoest plus
reconnue par ceux-lagrave mecircmes qui lui avaient conseilleacute de prendre cet itineacuteraire La bonne
odeur du parfum est aussi celle de la Parole veacutecue qui envahit la maisonneacutee (Jn 12 3)
Alors pareacutee comme une fianceacutee par les dons divins de son Eacutepoux elle est precircte et se trouve
devant le lit de Salomon dont on deacutecrit la beauteacute spirituelle en longueur Dans son
commentaire Greacutegoire souligne lrsquoimportance du sens donneacute aux nombres et au thegraveme du
combat omnipreacutesent Il en deacutegage la frayeur que lrsquoon ressent face agrave une telle armeacutee precircte au
combat mais la relie magnifiquement agrave la beauteacute spirituelle de lrsquoeacutepouse disant ceci38
laquola
beauteacute pure nrsquoest autre que la vertu de la force une vertu qui inspire la crainte et lrsquoeffroi raquo
Cependant pour notre reacuteflexion restons-en aux cinq soldats qui gardent ce lit nuptial En
approfondissant toutes les images de la description de ce lit Greacutegoire nous rappelle que
crsquoest la nuit ougrave nous avons besoin de protection Protection des ennemis de dehors ceux
qui attendent la vigilance moindre mais aussi la protection des tentations qui se soulegravevent la
nuit et attaquent celui qui ne veille pas laquoNrsquoest-il pas clair -nous dit Greacutegoire39
- que ces
cinq guerriers ne sont qursquoun seul homme dont chacun des sens brandit le glaive qui lui est
propre pour effrayer ses ennemis hellip raquo
Nous avons retenu de ce passage et de la belle preacutesentation de Greacutegoire ce deacutetail des cinq
soldats car nous les retrouverons dans la prochaine voie Ils aideront lrsquoeacutepouse chacun agrave sa
faccedilon et selon sa particulariteacute agrave retrouver son Eacutepoux Pour lrsquoinstant lrsquoacircme-eacutepouse est celle
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 149 38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155
100
qui a fait taire ses sens et son intelligence elle se trouve enveloppeacutee de cette nueacutee agrave travers
laquelle elle contemple les choses invisibles de son Eacutepoux Il lui parle elle entend sa voix
il la guide et elle suit ses pas comme dans la promesse qursquoIl lui a faite dans Jn 16 13
laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere En
effet ce qursquoil dira ne viendra pas de lui-mecircme mais ce qursquoil aura entendu il le dira et ce
qui va venir il vous le fera connaicirctre raquo
Cette eacutetape de la Nueacutee est aussi bien une ombre qursquoun silence dans Ct 41 voici ce que dit
lrsquoEacutepoux agrave lrsquoEacutepouse laquo Tes yeux sont des colombes en dehors du silence qui trsquoenveloppe raquo
Elle a besoin de ce silence pour entendre Sa voix elle qui a fait taire en elle-mecircme tout ce
qui nrsquoest pas de lui et Greacutegoire40
le dit ecirctre entoureacutee de ce silence ce qui est un
compliment que lui fait son Eacutepoux en parlant de ce qui est cacheacute et qui souvent est plus
preacutecieux que ce qui est vu des hommes Crsquoest un silence drsquoadoration de part et drsquoautres des
deux Eacutepoux Quoique dans ce paragraphe-ci crsquoest lrsquoEacutepoux qui exprime son adoration
envers lrsquoEacutepouse en deacutecrivant sa Beauteacute et en veacuteneacuterant ce silence agrave lrsquointeacuterieur duquel il voit
ce qui nrsquoest pas encore reacutealiseacute (Mt 6 18 Ps 138 16)
Drsquoailleurs crsquoest la raison pour laquelle Greacutegoire41
fait dire agrave lrsquoeacutepouse concernant cette
eacutetape laquo Alors jrsquoai connu que sa majesteacute sa gloire et sa sainteteacute sont sa limite raquo Alors agrave
ce moment preacutecis ougrave elle est pleine drsquoamour pour Celui qursquoelle deacutesire elle sait qursquoelle ne le
verra pas qursquoil lui eacutechappera toujours En Ct 214 nous lrsquoentendrons le supplier
laquo Montre-moi ton visage et fais-moi entendre ta voixhellip raquo
Pour conclure cette eacutetape de la nueacutee nous soulignons ce que Greacutegoire pour nous faire
comprendre cette supplication a fait dire agrave lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique42
Ayant eacuteteacute jugeacutee digne des biens parfaits je me reposais comme sur une
sorte de couche dans la saisie des reacutealiteacutes qursquoil mrsquoeacutetait donneacute de connaicirctre
alors que jrsquoavais peacuteneacutetreacute au-dedans des choses invisibles apregraves avoir laisseacute
lagrave les sens alors que jrsquoeacutetais enveloppeacutee de la nuit divine cherchant Celui
qui est cacheacute par la teacutenegravebre alors jrsquoeacutetais certes pleine drsquoamour pour Celui
40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 170 41
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147 42
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
101
que je deacutesirais mais lui lrsquoaimeacute avait eacutechappeacute agrave la saisie de mes penseacutees
Afin de savoir quelle est son essence ougrave il commence et ougrave il finit en quoi
il a lrsquoecirctre mais je ne lrsquoai pas trouveacute
Comme lrsquoexprime Danieacutelou43
laquo Son deacutesespoir alors la jette dans les voies de lrsquoamour hellip
ougrave enfin elle trouvera Dieu mais autrement qursquoelle nrsquoaurait cru raquo Crsquoest donc par deacutesespoir
que lrsquoacircme quitte tout en y restant cette voie de lrsquoEspeacuterance et arrive agrave la troisiegraveme voie
celle de lrsquoAmour
43
J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
102
33 Troisiegraveme Chapitre
Troisiegraveme eacutetape La teacutenegravebre
laquo Dieu est amour celui qui demeure dans lrsquoamour demeure en Dieu et Dieu en lui raquo (1 Jn
4 16) ce verset reacutesume cette eacutetape Dans la sixiegraveme homeacutelie Greacutegoire1 lrsquoexprime ainsi
laquo Qursquoy a-t-il de plus haut en effet que drsquoentrer en Celui que lrsquoon deacutesire et de recevoir en
soi Celui que lrsquoon deacutesire raquo
Cet ardent deacutesir drsquounion qui habite lrsquoEacutepouse est drsquoautant plus puissant que celle-ci nous
semble deacutejagrave arriveacutee preacuteciseacutement lagrave au seuil du mont Sinaiuml ougrave elle a entendu les sons de la
trompette qui annoncent la rencontre avec Yahveacute Ces trompettes dont la clarteacute du son est
proportionnelle au degreacute de pureteacute auquel est arriveacute lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa capaciteacute de
renaicirctre continuellement dans lrsquoEsprit agrave travers ses diffeacuterentes ascensions jusqursquoagrave ne plus
ecirctre reconnue par les amis de lrsquoEacutepoux
Comme le dit Greacutegoire2 dans la Vie de Moiumlse laquo Ecirctre sujet au changement crsquoest naicirctre
continuellement raquo nous lrsquoavons vu agrave travers son itineacuteraire et depuis son Baptecircme ces
changements et cette naissance continuelle sont le quotidien de lrsquoEacutepouse ils repreacutesentent
ces tuniques de peaux des purifications successives qursquoelle enlegravevera eacuteternellement agrave des
degreacutes diffeacuterents afin de retrouver la pureteacute originelle de son image et de sa ressemblance agrave
son creacuteateur Alors sans doute entendra-t-elle encore et encore cette invitation de lrsquoEacutepoux
en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens mon eacutepouse viens depuis lrsquoencens tu viendras et tu
parviendras depuis le point de deacutepart de la foihellip raquo
Pour nous expliquer cette invitation Greacutegoire3 deacutecrit ce deacutepart de la foi celui de son
Baptecircme par lequel elle est neacutee de lrsquoEsprit et a eacuteteacute configureacutee au Christ Dans ce verset et agrave
travers les images symboliques qursquoelle connaicirct lrsquoEacutepoux lui rappelle le chemin parcouru
jusqursquoagrave preacutesent avec ses purifications et ses seacuteparations drsquoavec le mal et tout ce qui lui
ressemble Il nrsquooublie pas de mettre en relief les diffeacuterentes morts qursquoelle a subies et les
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 146
2 Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 107
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
103
diffeacuterentes reacutesurrections qursquoelle a expeacuterimenteacutees Crsquoest de la naissance agrave travers cette mort
qursquoelle peut venir de lrsquoencens Voici ce qursquoen dit Greacutegoire concernant ce mot lsquoViens depuis
lrsquoencensrsquo de la part de lrsquoEacutepoux laquo hellipNon plus en qualiteacute de lsquofianceacuteersquo mais en qualiteacute
drsquolsquoeacutepousersquo car il nrsquoest pas possible de vivre avec moi sans avoir eacuteteacute changeacute par la myrrhe
de la mort en la diviniteacute de lrsquoencensraquo
Son invitation agrave lrsquounion avec Lui en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens raquo est la reacuteponse
immeacutediate au bon vouloir de lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa deacutetermination agrave se lever drsquoelle-mecircme et
aller retrouver celui qui lrsquoinvite agrave venir de son plein greacute (Ct 2 14) Agrave ce point-ci Greacutegoire
souligne cette tendresse de lrsquoEacutepoux encourageant lrsquoeacutepouse par ce qui peut ressembler agrave
lsquoune petite tape sur lrsquoeacutepaulersquo pour lui rappeler le chemin deacutejagrave parcouru vis-agrave-vis des maux
du passeacute et anticipant le meilleur agrave venir comme dit Greacutegoire4 laquo Voilagrave pourquoi le
Verbe en guise de peacutedagogue et de gardien chargeacute de nous rendre eacutetrangers au mal met
devant nous le souvenir des becirctes sauvages qui dominegraverent jadis sur noushellip raquo Et dont
lrsquoeacutepouse est complegravetement deacutebarrasseacutee par lrsquoapatheia
En Ct 4 6 nous avons entendu lrsquoeacutepouse dire laquo Jrsquoirai de moi-mecircme agrave la montagne de
myrrhe et agrave la colline de lrsquoencens raquo car comme le dira Greacutegoire5 plus tard parlant de cette
volonteacute que manifeste ce verset laquo La reacutesurrection nrsquoest efficace que si elle est preacuteceacutedeacutee
drsquoune mort volontaire raquo Cette adheacutesion libre et volontaire de la part de lrsquoeacutepouse est le
sommet de lrsquoamour qursquoelle peut ressentir envers son Eacutepoux Elle qui est rendue si
impassible que plus aucune croix ne lrsquoarrecircte
Crsquoest le point de deacutepart de notre troisiegraveme eacutetape Ce point de mort-reacutesurrection qui est laquo le
point de deacutepart de la foi raquo est aussi la pierre angulaire de notre prochaine reacuteflexion
Crsquoest cette mort-reacutesurrection qui rappelons-le est preacutefigureacutee par lrsquoIncarnation du Fils
repreacutesenteacutee en Ct 2 8 Greacutegoire y voit la keacutenose du Christ Lui qui a pris notre condition
humaine pour ecirctre assimileacute agrave lrsquohomme et prendre sur lui toute lrsquoHumaniteacute brebis perdue
pour la ramener dans le sein du Pegravere
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
5 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 115-117
104
Dans une belle explication6 de la structure de lrsquoacircme humaine Greacutegoire nous rappelle sa
dualiteacute -comme exprimeacute plus haut- et reprenant le ton bienveillant du peacutedagogue il
explique le dessein de Dieu sur la nature humaine qui a eacuteteacute creacuteeacutee au dessus de toutes les
creacuteatures pour avoir en elle lrsquoempreinte de lrsquoimage et de la ressemblance de son creacuteateur
Par ce fait de cette empreinte divine en lui lrsquohomme ne peut que se retrouver au dessus de
la mort par la reacutesurrection Il dit ceci7 laquo Que ce soit par la mort que lrsquoacircme se relegraveve de la
mort ndash car si elle ne meurt pas elle demeure agrave jamais morte et incapable de recevoir la vie
mais du fait de mourir elle entre dans la vie et deacutepose tout eacutetat de morthellip raquo
Ici Greacutegoire lie magnifiquement cette mort-reacutesurrection agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de
lrsquoacircme humaine laquo hellip car lrsquohomme nrsquoeucirct pas eacuteteacute chose belle srsquoil avait en lui la sombre
empreinte de la tristesse de la mort mais eacutetant agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de lrsquoEacuteternelle
Vie il eacutetait en toute veacuteriteacute beau et mecircme tregraves beau pareacute qursquoil eacutetait de la radieuse empreinte
de la Vie raquo Ce point reacutesume agrave merveille la theacuteologie de la reacutesurrection de Greacutegoire
Il y aurait tellement agrave dire sur ce point bien preacutecis de la mort-reacutesurrection qursquoil est bien ardu
de faire le choix de la matiegravere agrave preacutesenter ici pour construire lrsquointroduction de cette
troisiegraveme eacutetape La grandeur et lrsquooriginaliteacute de la penseacutee de Greacutegoire se preacutesenteront en
partie drsquoelles-mecircmes de ce que nous serons capables drsquoen formuler agrave travers le
deacuteveloppement qui suit Il nous semble que lrsquoessentiel est deacutecrit par cette eacutelection de la
nature humaine et lrsquoIncarnation du Fils qui lui permet de rejoindre notre humaniteacute et lui
communiquer apregraves son acquiescement et son cheminement vers lui quelques bribes de la
vie divine par participation
Crsquoest la theacuteologie de Greacutegoire baseacutee sur la reacutesurrection en avec et par le Fils
En effet cette troisiegraveme voie est celle de la participation agrave la vie divine offerte agrave lrsquoacircme
purifieacutee par lrsquounion avec son Eacutepoux Crsquoest lrsquoeacutetape de lrsquoamour appeleacutee aussi par Greacutegoire
laquo teacutenegravebre raquo selon sa description du chemin de lrsquoEacutepouse-parfaite qursquoeacutetait Moiumlse
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
105
La mort-reacutesurrection permet agrave lrsquoacircme purifieacutee de srsquounir agrave Celui laquoque son cœur aime raquo Pour
ce faire elle le recevra en elle-mecircme lrsquoayant retrouveacute par la restauration de lrsquoicocircne ce sera
notre premiegravere eacutetape lrsquoinhabitation
Lrsquoacircme est porteacutee hors drsquoelle-mecircme pour Le retrouver dans son immensiteacute divine
enveloppeacutee de sa teacutenegravebre Ce point sera la deuxiegraveme eacutetape la sortie de soi Lrsquoessence de la
vie mystique se trouve dans lrsquoeacutequilibre finement tenu par lrsquoEacutepoux entre son inhabitation
dans lrsquoacircme et la sortie de lrsquoacircme hors drsquoelle-mecircme en Lui Cet eacutequilibre est la dynamique
dans laquelle srsquoengage lrsquoeacutepouse toujours tendue entre la reacuteception de la communication de
lrsquoessence divine par petites touches ou laquo gouttes de roseacutee raquo et la communication par la
teacutenegravebre de sa transcendance divine qui deacutepasse lrsquoacircme et tout ce qursquoelle peut saisir de Dieu
Il ne semble pas utile de rappeler ici comme nous lrsquoavons fait plus haut que pour Greacutegoire
les deux eacutetapes de cette voie de la teacutenegravebre ne se tranchent pas de faccedilon franche Il srsquoy arrecircte
de la huitiegraveme homeacutelie agrave la douziegraveme mais elles sont preacutesentes ailleurs dans le Cantique
par exemple dans la blessure drsquoamour de la quatriegraveme homeacutelie Ces deux eacutetapes composent
toute la vie mystique de lrsquoacircme Ces deux temps connaissance et union mystiques ne sont
en soi que des moyens pour lrsquoacircme humaine de toucher Dieu et participer agrave sa vie divine
sans pouvoir dire ou expliquer avec ses pauvres mots et ses expressions vides ce qui la
surpasse et la fascine tout agrave la fois
Ces deux eacutetapes de la troisiegraveme voie constituent ensemble ce que Greacutegoire appelle lsquola
teacutenegravebre divinersquo qui envahit Moiumlse sur le mont Sinaiuml Cette teacutenegravebre lumineuse dans laquelle
entrait Moiumlse et communiait agrave la preacutesence de Yahveacute
Nous verrons que ces deux eacutetapes sont intrinsegravequement interdeacutependantes lrsquoune de lrsquoautre
lrsquolsquoentreacutee de Dieu dans lrsquoacircmersquo et la lsquosortie de lrsquoacircme en Dieursquo de cette troisiegraveme voie Lrsquoacircme-
eacutepouse continue agrave deacuteployer son Baptecircme de la premiegravere voie Tout au long de sa vie elle
continuera aussi drsquouser de ses lsquodons divinsrsquo afin de continuer agrave mieux le connaicirctre et se
laisser instruire et guider par son Esprit selon la deuxiegraveme voie de la confirmation Et la
106
troisiegraveme voie approfondira lrsquoaccent sur le repas eucharistique troisiegraveme sacrement et
sommet de la formation agrave la vie chreacutetienne
Par ailleurs et chemin faisant nous verrons prendre forme le sacrement de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
constitueacute de la multitude des acircmes-eacutepouses toutes unies entre elles par lrsquounique Eacutepoux
pour avoir eacuteteacute transformeacutees en son Corps
Dans notre prochain chapitre la premiegravere eacutetape se preacutesente comme lrsquoinhabitation du Verbe
dans lrsquoacircme elle contient les sens spirituels qui occupent une place importante dans la
theacuteologie mystique de Greacutegoire et le laquo sentiment de preacutesence raquo divine qui saisit lrsquoacircme Ce
laquo sentiment de preacutesence raquo est une des particulariteacutes les plus significatives de sa theacuteologie
107
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu8 raquo
Lrsquoamour par lrsquounion entre les eacutepoux dans toute son intensiteacute est lrsquoessence mecircme de ces
deux prochaines eacutetapes Ce qui les diffeacuterencie est la direction de cet amour Dans la
premiegravere il se preacutesente de la part de lrsquoEacutepoux vers lrsquoeacutepouse comme une sorte
drsquoeacutepanchement ou une visite et dans la deuxiegraveme il se preacutesente comme une sortie-eacuteclair ougrave
lrsquoeacutepouse pourra Lui rendre visite agrave son tour Greacutegoire9 deacutecrira ce mouvement par ces mots
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo et il confirmera que ce mouvement se
reacutepegravetera pour lrsquoacircme infiniment drsquoougrave la reacutepeacutetition dans lrsquoinvitation de lrsquoEacutepoux dans ces
paroles en Ct 4 8 laquo Tu viendras et tu parviendras raquo
Ces deux mouvements sont ceux de lrsquoeacuterocircs et de lrsquoagapegrave qui expriment la relation drsquoamour
des deux cocircteacutes entre lrsquoacircme et son Eacutepoux De la huitiegraveme agrave la douziegraveme homeacutelie Greacutegoire
deacutecrit le repas de fecircte qui sera figureacute par le sacrement de lrsquoEucharistie propre agrave cette eacutetape
Au deacutebut de la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire commence par un rappel de lrsquoeacuteternel
recommencement de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et de son incapaciteacute agrave voir face agrave face son
Eacutepoux Il rappelle aussi les voies des purifications actives et passives agrave travers lesquelles
elle est deacutejagrave passeacutee et elle passera encore Ce sont ces morts-reacutesurrections qui seront les
balises de son ascension
La raison pour laquelle Greacutegoire commence en rappelant lrsquohumiliteacute de ce chemin est
simple lrsquoacircme vit lrsquoexpeacuterience de la preacutesence divine en elle par petites gouttes et par un
principe de peacutedagogie divine une progression doit prendre place afin de permettre agrave lrsquoacircme
de saisir lrsquoinsaisissable autant qursquoelle en soit capable et cette capaciteacute de le saisir sera
toujours proportionnelle au degreacute de la pureteacute qursquoelle a eacuteteacute capable drsquoatteindre Crsquoest
preacuteciseacutement lagrave que se trouve la progression de lrsquoeacutepouse dans son itineacuteraire vers son Eacutepoux
Elle va vers Lui en srsquoapprochant drsquoelle-mecircme et plus elle srsquoapproche de lrsquoicocircne le plus
qursquoelle devient pure et purifie ses sens spirituels qui lui permettent de lsquotoucherrsquo son eacutepoux
8 J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
9 Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 145
108
Crsquoest agrave travers ces sens physiques de lrsquoacircme que Greacutegoire deacuteveloppe pour nous la relation
des deux eacutepoux dans cette premiegravere eacutetape Lrsquoacircme y fait lrsquoexpeacuterience concregravete de la
connaissance existentielle de son eacutepoux Elle le sent le goucircte lrsquoentend et le reccediloit en elle et
elle ressent sa preacutesence dans un ordre bien agenceacute afin que lrsquoapproche de sa preacutesence se
fasse de faccedilon progressive et recevable par lrsquoacircme pure pour srsquoecirctre purifieacutee par sa
ressemblance avec lrsquoicocircne inscrite en elle configureacutee au Christ
Liberteacute volonteacute et gracircce divine sont toutes trois neacutecessaires pour lrsquoeacuteleacutevation de lrsquoacircme et sa
participation agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
Donc le rappel de Greacutegoire pour ce chemin sans fin nrsquoest pas seulement un rappel de
lrsquohumiliteacute de lrsquoacircme mais aussi un rappel de lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu point central de sa
theacuteologie mystique Incognoscibiliteacute oui mais agrave un certain point car dans cette eacutetape lrsquoacircme
fera lrsquoexpeacuterience de Sa preacutesence de faccedilon plus claire et surtout de faccedilon physique par
lrsquointermeacutediaire de ses sens rendus spirituels par les purifications successives de
lrsquoimpassibiliteacute Les deux temps eacuterocircs et agapegrave sont les deux eacutetapes de cette voie
La premiegravere eacutetape repreacutesente lrsquoeacuterocircs ce mouvement ascendant de lrsquoacircme humaine avec tout
son ecirctre vers son Dieu Comme nous lrsquoavons vu jusqursquoagrave preacutesent et agrave plusieurs reprises se
lever et le suivre sont la raison drsquoecirctre de son itineacuteraire et de son existence En contrepartie
et dans une prochaine eacutetape son Eacutepoux viendra vers elle dans un mouvement contraire du
haut vers le bas pour lui exprimer quelques touches de sa preacutesence ce qui sera nommeacute
laquo agapegraveraquo Ces mouvements ascendant et descendant ne sont certainement pas un
deacuteplacement physique vers le haut ou vers le bas encore moins un deacuteplacement spatial ou
temporel dans des sphegraveres physiques ou astrales comme peuvent le deacutecrire certaines
lectures agrave ce sujet Greacutegoire le confirme lrsquoacircme se meut en elle-mecircme dans un deacuteplacement
virtuellement inteacuterieur Ce mouvement bi-ascensionnel de lrsquoacircme vers son Dieu et de Dieu
dans lrsquoacircme est laquo le degreacute supeacuterieur de la vie spirituelle raquo crsquoest ainsi que le deacutecrit
Danieacutelou10
qui laquo est une vie drsquoamour qui produit une union avec Dieu laquelle union
preacutesente elle-mecircme des degreacutes raquo
10
J Danieacutelou Platonisme hellip p 200-201
109
Eacuterocircs et agapegrave ne se contredisent pas ils se complegravetent et srsquoenchaicircnent dans un eacutequilibre et
une tension de plus en plus franche et toujours plus tendue vers les deux sujets en relation
lrsquoacircme-eacutepouse ou Eacuteglise-eacutepouse et son Eacutepoux
En premier lieu vient ce moment preacutecis ici ougrave Greacutegoire explique les diffeacuterents sens
physiques qui aident lrsquoacircme agrave chercher son Eacutepoux Cet eacuterocircs puisqursquoelle ne peut aller vers
Lui qursquoagrave travers ses sens et son corps en entier nous est expliqueacute par Greacutegoire agrave travers son
commentaire sur la laquo source scelleacutee11
raquo du Ct 4 12 voici son point de vue
Son Eacutepoux prenant la parole dira de son eacutepouse laquo Elle est un jardin fermeacute ma sœur mon
eacutepouse une source scelleacutee raquo Greacutegoire explique que la source drsquoeau vive toujours
renouveleacutee par son propre mouvement est en mecircme temps scelleacutee car elle est fortifieacutee par
les remparts de la vie vertueuse toujours en eacutetat drsquoalerte pour ne pas salir ce qursquoelle a
purifieacutee par maints efforts et progregraves Elle est scelleacutee de dedans par la bonne et libre
volonteacute de lrsquoacircme pure combattant ses propres passions mais elle est aussi scelleacutee contre les
attaques venant de lrsquoexteacuterieur drsquoelle qui se trouvent pourtant agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme et
qui viendraient perturber sa pureteacute deacutesormais acquise
Concernant ces attaques de lrsquoexteacuterieurinteacuterieur Greacutegoire utilisant les mecircmes termes du
champ seacutemantique de la protection dit ceci laquohellip le sceau assure lrsquoinviolabiliteacute de ce qursquoil
garde en intimidant les violeurs par lrsquoempreinte graveacutee sur lui hellip il semble que le preacutesent
eacuteloge teacutemoigne de lrsquoextrecircme vertu de lrsquoeacutepouse consistant en ce qursquoelle maintient son
intelligence hors du contact des ennemis et la garde pour son Maicirctre dans la pureteacute et
lrsquoimpassibiliteacuteraquo
Cette laquo source scelleacutee raquo est en lien direct avec laquo le jardin fermeacute raquo de ce mecircme verset ce
qursquoest devenue cette acircme proteacutegeacutee par les remparts de tous les cocircteacutes laquo par le souvenir du
commandement divin raquo dira Greacutegoire
Cela nrsquoest pas sans nous rappeler les remparts de la citeacute les murailles qursquoil lui faudra plus
tard deacutepasser nrsquoayant pas trouveacute son Eacutepoux (cf Ct 5 7)
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 207
110
Il me semble utile de rappeler que nous trouvons ici les traces des purifications de la
premiegravere voie la voie Lumineuse lumiegravere faite par lrsquoEacutepouse sur sa propre noirceur
Cet eacuterocircs exprime la tension physique de tout le corps et de lrsquoacircme unis par la vie vertueuse
Lrsquoacircme ayant soumis ses penchants physiques vers sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne sceau de
sa ressemblance avec son Eacutepoux utilise ses sens pour le saisir et tour agrave tour nous verrons
passer lrsquoodorat le goucirct lrsquoouiumle et le toucher et agrave travers tous ces quatre sens nous
retrouverons celui de la vue presque omnipreacutesent lrsquoacircme pure eacutetant capable de voir Dieu agrave
travers les miroirs et les mystegraveres
Ces sens spirituels mis agrave profit pour exprimer lrsquoamour entre les deux eacutepoux sont agenceacutes
selon un ordre bien preacutecis12
avec des eacutetapes agrave travers lesquels lrsquoEacutepouse avance dans son
itineacuteraire spirituel dans une uniteacute totale de son entiteacute anthropologique Lrsquoacircme unie au corps
et agrave lrsquoesprit se legraveve et avance dans une certaine harmonie ougrave tout son ecirctre est ordonneacute agrave sa
volonteacute de se conformer par sa ressemblance agrave lrsquoimage de son Eacutepoux
Parlant de lrsquoEacutepoux le pommier qui figure le Christ nous nous rappelons ceci sa vue est
une promesse le goucirct une possession et Greacutegoire 13
reacutesume ce lien des sens spirituels et
par-dessus tout celui de la vue en lien avec le deacutesir de voir Dieu srsquoadressant directement agrave
son auditeur comme pour lrsquointerpeller
Tu vois degraves lors que se trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin
drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la jouissance revecirct de
multiples formes pour ceux qui srsquoen approchent car tout agrave la fois lrsquoœil se
repose dans le charme de sa beauteacute le nez respire sa bonne odeur le corps
srsquoen nourrit la bouche en savoure la douceur la chaleur brucirclante est
deacutetourneacutee par lui et son ombre devient un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a
refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11)
Au-delagrave drsquoune certaine classification qui mettrait un ordre preacutecis dans lrsquoexpeacuterience
spirituelle des sens de lrsquoeacutepouse reste sauve la primauteacute au sens de la vue qui rejoint tout le
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 222 et ss Tregraves inteacuteressante la comparaison avec drsquoautres ordres preacutecis de
cette connaissance de Dieu agrave travers les sens proposeacutes par drsquoautres Pegraveres certains anteacuterieurs et drsquoautres
posteacuterieurs agrave lrsquoeacutepoque de Greacutegoire 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 108-109
111
chemin de la vie spirituelle et sa raison drsquoecirctre vouloir voir Dieu eacutetant sa raison
drsquoexistence La vue de Dieu comme lrsquoa souvent reacutepeacuteteacute Greacutegoire eacutetant impossible laquo car nul
ne verra ma face et ne vivra raquo mais observant les aveugles qui ont eacutelaboreacute drsquoautres faccedilons
de voir dans le noir Greacutegoire fait le lien avec lrsquoEacutepouse qui ne pouvait voir de ses propres
yeux elle finit par apprendre agrave voir avec les yeux de son acircme et agrave travers le miroir qursquoelle
y trouve
En expliquant le nard de lrsquoeacutepoux exhaleacute par lrsquoEacutepouse Greacutegoire14
preacutesente les sens de
lrsquoeacutepouse qui lrsquoaident agrave srsquoapprocher chacun selon sa nature de la laquo Vertu veacuteritable dont le
prophegravete Habacuc dit qursquoelle a embrasseacute tous les cieux (Ha 33) raquo de Celui que personne
nrsquoa vu et que personne ne pourra voir
Cela dit apregraves la vue impossible de Dieu le premier sens mis en œuvre est lrsquoodorat Il est
ce premier point drsquoappui lumineux de la voie de lrsquoEacutepouse sur lequel elle srsquoappuie et
srsquoappuiera encore agrave toutes les eacutetapes de son cheminement il est ce que lrsquoon peut appeler le
point de prise par lequel elle entrevoit son Eacutepoux Greacutegoire situe lrsquoodorat comme le
premier dans le sens de primauteacute et aussi dans le sens de lrsquoimportance par rapport agrave tous les
autres sens eacutetant celui qui durera toute la vie et apregraves la vie ce sera toujours par la bonne
odeur de lrsquoEacutevangile de lrsquoEacutepoux Verbe de Dieu que son eacutepouse eacutegareacutee pourra le retrouver
Lrsquoodeur de ce preacutecieux nard sera sa balise tout au long de sa vie15
En effet lrsquoeacutepouse dira de son Eacutepoux en Ct 13 laquo et lrsquoodeur de tes parfums supeacuterieure agrave tous
les aromates raquo le mecircme compliment que son Eacutepoux reprendra agrave son eacutegard en Ct 4 10 et
aussi en Ct 1 12-13 laquo Mon nard a exhaleacute son odeur agrave lui raquo et aussi laquo Sachet de myrrhe
que mon bien-aimeacute raquo
Citant Paul en Ga 5 22 Greacutegoire nous rappelle que ce nard nrsquoest que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile drsquoune vie veacutecue selon lrsquoEsprit chariteacute joie paix magnanimiteacute intreacutepiditeacute etc
Crsquoest laquo la vie chreacutetienne tout entiegravere qui est la distillation de ce preacutecieux lsquonardrsquo offert agrave
lrsquoEacutepoux16
raquo il est lrsquoodeur de lrsquoimpassibiliteacute et plus loin quand lrsquoEacutepoux devient sachet de
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 91 15
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 90-93 16
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 97
112
myrrhe et lrsquoEacutepouse distillera de ses doigts la myrrhe cette odeur dira Greacutegoire est celle de
la mort-reacutesurrection de lrsquoacircme eacutetant morte avec lui elle ressuscitera avec lui Car Celui qui
a lrsquoeacutepouse est lrsquoEacutepoux (Jn 3 29) et demeurant en Lui (Jn 15 5) elle porte son odeur
Voici ce qursquoen dit Greacutegoire17
dans un souhait agrave peine voileacute drsquoy voir quelques
rapprochement entre lrsquoacircme-eacutepouse et lrsquoEacuteglise-eacutepouse concernant ce nard que lrsquoeacutepouse
porte deacutesormais sur elle pregraves de son cœur lrsquoEacuteglise-eacutepouse le diffuse sur toute la maisonneacutee
(la koinonia la communauteacute) sur la terre entiegravere Rappelant lrsquoeacutepisode du parfum dans la
maison de Simon agrave Beacutethanie Jeacutesus leur dit ceci en Mt 26 12 laquo elle a pourvu drsquoavance agrave
mon ensevelissement raquo
Cette odeur est drsquoavance la bonne odeur de la myrrhe drsquoougrave ressuscitera lrsquoeacutepouse devenue
colonne de myrrhe et drsquoencens (Ct 3 6) portant son odeur agrave Lui que mecircme les amis de
lrsquoEacutepoux nrsquoavaient pas reconnue laquoQuelle est celle-ci qui monte du deacutesert comme une
futaie une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de toutes les poudres du parfumeur raquo
Voici une exclamation de Greacutegoire qui reacutesume agrave merveille ce sens des colonnes de
parfums drsquoencens et de myrrhe dans la quatriegraveme homeacutelie il commente le verset du Ct 2 5
laquo Eacutetayez-moi avec des parfumshellip raquo Et Greacutegoire se demande interloqueacute laquo Ocirc colonnes
inattendues et soutiens impreacutevus Comment des parfums peuvent-ils devenir les colonnes
drsquoune maison raquo En effet ce sont les multiples colonnes de veacuteriteacute que seront les deux
jambes colonnes de marbres du Corps du Christ qursquoest lrsquoEacuteglise (Ct 5 15) laquo Pierre Jacques
et Jean (Ga 2 9)18
raquo
Concernant cette notion de lrsquoodorat spirituel Danieacutelou19
la rapproche avec la notion de la
vue spirituelle disant ceci laquo Les vertus sont ici non les parfums mais les irradiations du
Verbe et ce sont elles que lrsquoœil de lrsquoacircme purifieacute perccediloit dans la reacuteflexion de lrsquoacircme sur
elle-mecircme raquo
17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 299 19
J Danieacutelou Platonisme hellip p 236
113
Dans sa huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire explique cette diffeacuterence des sens de la vue de lrsquoouiumle
et de lrsquoodorat avec les yeux de lrsquoacircme20
concernant ce que lrsquoœil nrsquoa pas vu ni lrsquooreille nrsquoa
pas entendu laquoCar ce qui ne cesse drsquoecirctre saisi est certes toujours plus grand que ce qui lrsquoa
eacuteteacute jusque-lagrave mais ce qui est saisi de la sorte nrsquoenferme pas dans ses limites lrsquoobjet
rechercheacute au contraire le terme de la deacutecouverte devient pour ceux qui montent le point
de deacutepart drsquoune deacutecouverte de biens plus eacuteleveacutes encore raquo
Cette vue sans voir est lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie spirituelle de Greacutegoire Nous verrons
qursquoelle englobe tous les autres sens physiques pour leur donner une approche autre que leur
nature premiegravere
Concernant lrsquoouiumle pour sa part Danieacutelou21
propose de ne pas srsquoy arrecircter puisque Greacutegoire
nrsquoen parle pas souvent Cependant nous pouvons souligner rapidement que pour Greacutegoire
lrsquoouiumle de la voix de lrsquoEacutepoux est consideacutereacutee comme une preacutesence de sa personne Lrsquoeacutepouse
entendra sa voix sans le voir et pourtant elle relie sa vue agrave sa Preacutesence comme dans Ct 2 8
laquo Voix de mon Bien-aimeacute le voici qui vienthellipraquo et en Ct 2 10 laquo Mon Bien-aimeacute prend la
parole et me dit Legraveve-toi viens ma toute prochehellip raquo Ailleurs ce sont les sons de la
trompette sur le mont Sinaiuml qui annoncent la preacutesence de Yahveacute qursquoentendra Moiumlse
lrsquoEacutepouse parfaite Plus haut dans le Cantique il lui parlait par derriegravere le mur et les chacircssis
Plus loin lrsquoEacutepoux se tiendra derriegravere la porte et demandera agrave lrsquoeacutepouse de lui ouvrir La voix
de lrsquoEacutepoux est une action elle est pour lrsquoeacutepouse sa preacutesence Dans cette ouiumle la vue est
preacutesente Lrsquoeacutepouse voit la voix de son Eacutepoux sans le voir Lui Dans la quatorziegraveme
homeacutelie22
en expliquant le terme du mot laquo Tharsis raquo de Ct 5 14 Greacutegoire fera le lien de la
preacutesence de lrsquoEsprit saint avec le vent violent qui srsquoabat sur laquo la chambre haute drsquoabord
perccedilu par lrsquoouiumle lsquocomme une irruption drsquoun vent violentrsquo (Ac 2 2) puis se manifestant
eacutegalement aux yeux en prenant la forme de langueshellip raquo
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 21
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 294
114
Passons au goucirct spirituel ici aussi Greacutegoire construit sa reacuteflexion en lien avec la vue de
lrsquoInvisible il est deacutecrit par Greacutegoire23
plus longuement dans la dixiegraveme homeacutelie lrsquohomeacutelie
eucharistique suivant son apparition dans Ct 4 16 et 5 1-2 drsquoabord lrsquoinvitation pour les
fruits exquis puis viennent le pain et le miel le vin et le lait Greacutegoire suit leur apparition
dans le texte et ne semble pas donner un sens particulier agrave lrsquoordre preacutecis selon lequel
apparait lrsquoun ou lrsquoautre nutriment Danieacutelou24
est de cet avis leur preacutesentation dans un
ordre preacutecis bien qursquoelle soit un deacutetail sur lequel Greacutegoire srsquoarrecircte ne semble pas ecirctre
porteuse de sens le seul sens qui agrave son avis a de lrsquoimportance pour Greacutegoire est celui
drsquoun certain mouvement lieacute agrave la progression Plus loin Greacutegoire25
commentant les
macircchoires de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse souligne un certain degreacute dans les diffeacuterentes nourritures
offertes aux acircmes-eacutepouses chacune selon ce qursquoelle est capable de prendre Ce deacutetail est
important car il est en lien avec la peacutedagogie de lrsquoEacutepoux de ne pas donner agrave ceux qui sont
encore enfants dans la vie spirituelle une nourriture qursquoils ne seraient pas capables de
digeacuterer dans le sens drsquoen saisir la porteacutee
Concernant ce goucirct exquis qursquooffre le veacutecu de lrsquoEacutepouse dans ces versets portant sur le repas
eucharistique de Ct 4 16 et 5 1-2 Danieacutelou26
y voit laquo une place particuliegravere dans la
mystique de Greacutegoire qui est une mystique de la lsquosuaviteacute divinersquo raquo En effet crsquoest dans ces
versets que lrsquoacircme est inviteacutee agrave goucircter lrsquoEacutepoux Lrsquoeacutechange de nourriture comme le disait
Greacutegoire dans le commentaire sur le pommier en Ct 23 est en soi une certaine possession
Citant27
Greacutegoire qui deacutecrit ces bienfaits de la vigne Danieacutelou le dit avec ses mots laquo Le
parfum est une promesse le goucirct est une possession raquo
Voici le deacuteroulement de ce repas sacramentel par lequel lrsquoEacutepouse devient quelque peu son
Eacutepoux par une participation agrave sa nature divine ce sont les versets Ct 4 16 et 5 1-2
lrsquoEacutepouse deacutesormais purifieacutee dans Ct 4 14 ougrave lrsquoEacutepoux avait fait lrsquoeacuteloge de son odeur
drsquoencens en Ct 4 16 elle ordonne au vent de se deacuteplacer selon son greacute et invite son Bien-
23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 224-231 24
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 243 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 288 26
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 27
J Danieacutelou Platonisme hellip p 238
115
aimeacute agrave descendre dans le jardin car les fruits sont mucircrs et ce dernier srsquoinvite en lrsquoappelant
des doux noms de sœur et eacutepouse Il descend il reacutecolte la myrrhe avec les aromates il
mange le pain et le miel il boit le vin et le lait il invite ses amis agrave manger boire et
srsquoenivrer Lrsquoeacutepouse est plongeacutee dans une lsquosobre ivressersquo elle dort drsquoun lsquosommeil vigilantrsquo
car son cœur veille
Apregraves avoir vanteacute la pureteacute de lrsquoEacutepouse rendue capable drsquoordonner les forces de la nature
qui lui obeacuteissent Greacutegoire srsquoattarde sur le sens de lrsquoinvitation de lrsquoacircme-eacutepouse laquo Que mon
Bien-aimeacute descendehellip raquo laquo Parole pleine de hardiesse raquo dit-il Il nous rappelle qursquoelle
invite ce Pain descendu du ciel pour la vie du monde (Jn 6 33) Il est la manne qui dans le
deacutesert rassasia le peuple en marche Par une compreacutehension de la parole en Jn 4 34 laquo Ma
nourriture est de faire la volonteacute de mon Pegravere raquo par laquelle nous comprenons le Salut des
acircmes Greacutegoire fait le lien avec le vœu que lrsquoEacutepouse eacutemet en disant qursquoil descende en
drsquoautres termes laquo qursquoil vienne me sauver raquo ce sont des vœux presque une priegravere comme
dit Greacutegoire qui ressemblent agrave laquo Que ton Nom soit sanctifieacute raquo ou laquo Que ta volonteacute soit
faiteraquo Ce souhait tant attendu elle finit agrave peine de lrsquoexprimer que lrsquoeacutepoux le reacutealise parce
que selon Is 58 9 laquo Tu parleras encore qursquoil te dira lsquoMe voicirsquo raquo
Et le voici lrsquoEacutepoux qui descend dans son jardin et deacutepasse mecircme le souhait de son eacutepouse
par sa preacutesence en changeant laquo les fruits exquis raquo en quelque nourriture plus consistante le
pain et le miel qui procurent force et vigueur comme le rappelle Greacutegoire il est laquo celui qui
fut mis sous les yeux des disciples agreacutementeacute drsquoun rayon de miel28
apregraves la reacutesurrection du
Seigneur (Jn 21 9 Lc 24 42) raquo Et il les transforme en vin et lait qui procurent joie pour
les adultes et nourriture pour les jeunes enfants Il est eacutevident que le laquo mangez et buvez mes
amisraquo sont les mots de la Cegravene du Seigneur mais Greacutegoire ne srsquoy arrecircte que pour aller plus
loin pour approfondir le sens de la commensaliteacute proposeacutee par ce repas pris ensemble en
preacutesence de lrsquoEacutepoux tout autant qursquoil ne srsquoarrecircte pas sur la preacutesence soudaine des amis de
ce dernier Il souhaite faire comprendre agrave ces auditeurs que ce privilegravege du repas avec Lui
est la reacutecompense de ceux qui sont ses fregraveres et sœurs pour avoir accompli sa Volonteacute
28
Greacutegoire doit utiliser une autre version des Eacutevangiles de Luc et Jean concernant le rayon de miel
116
Voilagrave en ce qui concerne lrsquoinhabitation du Verbe qui descend dans son jardin lrsquoacircme-
eacutepouse suite agrave lrsquoinvitation de cette derniegravere Dans la prochaine eacutetape nous approfondirons
autant qursquoil nous sera possible de le faire la notion de lrsquoextase Ces deux eacutetapes eacutetant
interdeacutependantes nous verrons que notre auteur ne les a pas seacutepareacutees il a traiteacute lrsquoextase agrave
lrsquointeacuterieur de son commentaire de lrsquoinhabitation du Verbe en un seul temps deux eacutetapes qui
se suivent comme lrsquoeacuterocircs et lrsquoagapegrave qursquoil nrsquoa seacutepareacutes que pour notre compreacutehension
332 LrsquoExtase
Dans son deacuteveloppement concernant le repas eucharistique en Ct 5 1-2 Greacutegoire srsquoarrecircte agrave
la parole prononceacutee par lrsquoEacutepoux laquo enivrez-vous raquo elle repreacutesente ce qursquoil appelle la lsquosobre
ivressersquo empruntant le terme agrave Philon Selon Danieacutelou29
cet eacutetat est celui de lrsquoextase ce
mot signifie en grec lsquoecirctre debout en dehors de soirsquo Crsquoest un eacutetat de lrsquoacircme qui change la joie
des plaisirs spirituels en une expeacuterience mystique Il y rejoint Greacutegoire par la
transformation de lrsquoacircme reneacutee agrave la nouvelle vie dans le crategravere de la sagesse Crsquoest le bon
vin de la fin des noces de Cana ou encore crsquoest lrsquooutre neuve pour le vin nouveau
Ici le caractegravere sacramentel exprimeacute par les paroles de lrsquoEacutepoux est le veacutecu mystique de la
lsquosobre ivressersquo Cette lsquosobre ivressersquo reacuteserveacutee agrave quelques-uns est attribueacutee par Greacutegoire agrave la
transformation apporteacutee par la nourriture divine et le breuvage divin de ses mots dira-t-
il30
une laquoivresse entraicircnant pour lrsquoacircme une extase vers les choses divines raquo
Il rappelle les quelques rares teacutemoignages des Eacutecritures de veacutecus extatiques comme ceux de
David Paul et Pierre
Lrsquoacircme se transformant en ce qursquoelle a mangeacute le pain descendu du ciel et en ce qursquoelle a
bu le vin nouveau du crategravere de la sagesse devient elle aussi agrave son tour nourriture pour
ceux qursquoelle rencontre Lrsquoeacutepouse devient ce qursquoelle mange elle est participante de la Vie et
la porte en elle Crsquoest la raison qui fait dire agrave Greacutegoire que lorsque lrsquoEacutepoux dit lsquoenivrez-
vous mes prochesrsquo il srsquoadresse agrave ceux qui lui ont deacutejagrave donneacute agrave manger et agrave boire parce qursquoil
eacutetait affameacute et assoiffeacute ainsi qursquoagrave ceux qui lrsquoont revecirctu lorsqursquoil eacutetait nu et visiteacute lorsqursquoil
eacutetait en prison Ayant alors accompli sa volonteacute sont-ils devenus ses fregraveres et ses proches
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 228-229
117
Ceux-lagrave ont droit agrave cette expeacuterience de la sobre ivresse Un peu plus haut page 226
Greacutegoire semble faire une distinction entre les personnes pour qui les fruits exquis de
lrsquoeacutepouse ndash lorsqursquoelle invite lrsquoEacutepoux agrave descendre dans son jardin ndash se transforment en
aromates et leur offrent la bonne odeur de lrsquoEacutepoux et les personnes qui ayant viseacute la vie
plus parfaite pour elles les fruits de lrsquoEacutepouse se transforment en quelque nourriture et
boisson plus consistantes Ces derniers seront appeleacutes les fregraveres de lrsquoEacutepoux et vivront
lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase sortie de soi et entreacutee en Dieu ceux-lagrave mecircmes qui
seront inviteacutes agrave aller agrave sa droite les beacutenis de son Pegravere
Danieacutelou31
remarque un rapprochement entre le veacutecu sacramentel et le veacutecu mystique Chez
Greacutegoire ce rapprochement srsquoexprime dans la suite logique du repas eucharistique suivi de
la sobre ivresse et du sommeil vigilant
Agrave moins de consideacuterer lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase que Greacutegoire reacuteserve agrave
certains comme lrsquoexpeacuterience mystique par excellence il me semble que ce lien rejoint la
volonteacute de Greacutegoire de ne pas exclure quiconque de ce veacutecu extatique tout en le reacuteservant agrave
quelques-uns et en ouvrant agrave la multitude le veacutecu sacramentel Cette pudeur srsquoexprime aussi
par le fait qursquoil parle peu de cette extase peut-ecirctre dans le but de ne pas trop srsquoattarder agrave
lrsquoexception qursquoelle repreacutesente Sans doute serait-ce pour proteacuteger ce qui doit rester cacheacute
ce treacutesor qui appartient agrave lrsquoineffable intimiteacute de lrsquoacircme avec son Creacuteateur
Apregraves la lsquosobre ivressersquo vient le lsquosommeil vigilantrsquo causeacute par le vin qui deacutecrit lrsquoeacutetat du
corps dormant dont tous les sens sont mortifieacutes par lrsquoapatheia lrsquoesprit de lrsquoacircme est guideacute
par la seule contemplation des biens divins Voici comment le deacutecrit Greacutegoire32
laquo Lorsque
lrsquoacircme trouve sa joie dans la seule contemplation de Celui qui est (Ex 3 14) elle nrsquoest
eacuteveilleacutee agrave rien de ce qui produit le plaisir sensible mais laissant dormir toute excitation
venant du corps par la nuditeacute et la pureteacute de lrsquoesprit elle reccediloit dans une divine veille la
manifestation de Dieu raquo
31
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 230
118
Et voici ce que Greacutegoire33
fait dire agrave lrsquoEacutepoux laquoLe profit que tu tireras de mrsquoavoir accueilli
et introduit chez toi sera la roseacutee dont ma tecircte est pleine et les gouttes de la nuit qui tombent
de mes boucles raquo Heureuse sera-t-elle drsquoen avoir une goutte de roseacutee de sa preacutesence
puisqursquoelle nrsquoen pourra pas recevoir drsquoavantage car selon lrsquoApocirctre dans 1 Co 8 2 laquo Crsquoest
partiellement que nous connaissons et partiellement que nous propheacutetisons raquo
Dans ce mecircme commentaire Greacutegoire justifie le peu que Dieu reacutevegravele de sa personne agrave la
difficulteacute pour lrsquoacircme de le voir Cette connaissance des choses divines par les boucles de
lrsquoEacutepoux et les gouttes de roseacutee est reacuteserveacutee agrave ceux qui sont ses fregraveres et sœurs ceux qursquoil a
inviteacutes agrave boire son sang et manger son corps et agrave srsquoenivrer de sa preacutesence ce sont les amis
de lrsquoEacutepoux qui ne peuvent jeucircner en sa preacutesence ce seront plus tard les disciples
drsquoEmmauumls au cœur brucirclant de sa preacutesence les apocirctres qui reccedilurent son Esprit agrave la
Pentecocircte et plus tard les eacutevangeacutelistes pour lrsquoEacuteglise naissante Greacutegoire dira laquo Ils sont
certes agrave nos yeux des fleuves remplis drsquoeau neacuteanmoins en regard de lrsquoauthentique Veacuteriteacute
ils ne sont que des gouttes de roseacutee lors mecircme qursquoils deacutebordent par lrsquoabondance et la
grandeur de leur enseignement raquo Pour lui Paul eacutetait ce fleuve il poursuit par la description
de lrsquoexceptionnelle extase veacutecue par Paul jusqursquoau troisiegraveme ciel en 2 Co 12 2-4
Agrave travers cette eacutetape de lrsquoinhabitation de lrsquohomme inteacuterieur par lrsquoEacutepoux suivie de lrsquoextase
agapegrave et eacuterocircs nous voyons le mouvement drsquoentreacutee et de sortie que vit lrsquoacircme vers
lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme dans son recueillement pour retrouver son creacuteateur et manger avec
lui puis dans la sortie de soi afin de le retrouver par la sobre ivresse de lrsquoextase ensuite
retour vers lrsquointeacuterieur de soi par le sommeil du corps mais qui reste vigilant attentive
qursquoelle est agrave retrouver son Eacutepoux degraves qursquoil se preacutesente agrave nouveau
Ainsi plongeacutee dans cette teacutenegravebre qui lrsquoentoure lrsquoacircme qui nrsquoa pas encore vu son Eacutepoux le
sait preacutesent elle sent sa preacutesence il lui fait sentir cette preacutesence mais elle ne le verra pas
Cette preacutesence dira Greacutegoire34
en nous expliquant ce concept est ressentie avec certitude
Lrsquoacircme est laquo enveloppeacutee par la nuit divine dans laquelle lrsquoEacutepoux survient mais nrsquoapparaicirct
pas Car comment dans la nuit ce que lrsquoon ne voit pas pourrait apparaicirctre Toutefois il
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 240 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 238
119
donne agrave lrsquoacircme une certaine perception de sa preacutesence en mecircme temps qursquoil eacutechappe agrave une
connaissance claire cacheacute qursquoil est par lrsquoinvisibiliteacute de sa natureraquo Ce sentiment de
certitude de Sa preacutesence repreacutesente le dernier sens de lrsquoeacutepouse de pouvoir sentir par tout
son ecirctre esprit corps et acircme unis la preacutesence de celui que son cœur aime
Danieacutelou35
reacutesume merveilleusement bien ce sentiment de preacutesence il est ce quelque chose
qursquoil qualifie laquo drsquoinfiniment reacuteel raquo et pourtant laquo toujours voileacuteraquo Il le deacutecrit avec ces mots
laquoCrsquoest cette preacutesence perccedilue drsquoabord comme un parfum lointain comme un son eacuteloigneacute
qui se fera plus preacutecise nourriture toucher ivresse mais toujours dans la nuit crsquoest-agrave-dire
dans un ordre autre que celui de lrsquoexpeacuterience ordinaire dans un ordre surnaturel ineffable
reacuteserveacute raquo
Crsquoest dans son onziegraveme homeacutelie que Greacutegoire deacutetaille cette derniegravere halte de lrsquoascension de
lrsquoEacutepouse dans laquelle aussi il nous preacutesente une tregraves belle reacutecapitulation de ce chemin
eacuteternellement entrepris et jamais acheveacute et qui pourtant pourvoit lrsquoeacutepouse drsquoune certaine
satisfaction par le fait mecircme de le reprendre agrave nouveau car elle saisi que crsquoest dans le fait
de chercher Dieu que reacuteside son amour pour lui et elle comprend qursquoelle est eacuteprise de
lrsquoInconnaissable et qursquoelle cherche lrsquoInsaisissable
Ce sentiment de preacutesence il me semble pouvoir le retrouver dans cette description du pape
Jean-Paul II36
dans Ecclesia de Eucharistia n 25
Il est bon de sentretenir avec Lui et pencheacutes sur sa poitrine comme le
disciple bien-aimeacute (cf Jn 13 25) decirctre toucheacutes par lamour infini de son
cœur [hellip] comment ne pas ressentir le besoin renouveleacute de demeurer
longuement en conversation spirituelle en adoration silencieuse en attitude
damour devant le Christ preacutesent dans le Saint-Sacrement Bien des fois
chers Fregraveres et Sœurs jai fait cette expeacuterience et jen ai reccedilu force
consolation et soutien
35
J Danieacutelou Platonisme hellip p 196 36
Jean-Paul II lettre Encyclique Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003 n 25
120
Apregraves le sentiment de certitude de la preacutesence de son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse ne sera jamais
rassasieacutee de recommencer agrave le chercher pour le retrouver sans cesser de recommencer Ce
continuel recommencement Greacutegoire37
rappelons-nous lrsquoavait preacutevu degraves sa cinquiegraveme
homeacutelie lorsque deacutecrivant le chemin de lrsquoEacutepouse il dit laquo Crsquoest pourquoi le Verbe dit agrave
nouveau agrave celle qui srsquoest deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo
Balthasar38
transposant ce recommencement agrave travers lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse dira
laquo Chaque fois que lrsquoacircme a quitteacute son voile par une nouvelle purification elle se retrouve
enveloppeacutee par rapport agrave la prochaine chaque fois que Dieu lrsquoappelle elle se legraveve bien
qursquoelle coure depuis longtempshellip raquo Pour scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse Greacutegoire use
drsquoun terme nouveau celui de lrsquoeacutepectase qui est formeacute du verbe utiliseacute par Paul dans Ph 3
13 qui veut dire parlant de lrsquoacircme oubliant ce qui est derriegravere elle laquo et tendue de tout son
ecirctre vers ce qui est en avant39
raquo
Agrave chaque fois qursquoelle se croira proche de le voir il lui eacutechappera et lrsquoemmegravenera encore
plus loin et plus haut plus proche de lui comme elle le dira en Ct 5 6 laquo Mon bien-aimeacute est
passeacute pregraves de moi mon acircme est sortie agrave sa parole raquo car comme dit Greacutegoire40
deacutecrivant la
reacutepeacutetition des sorties et des entreacutees de lrsquoeacutepouse laquoOcirc bienheureuse sortie que celle-lagrave par
laquelle sort lrsquoacircme qui suit le Verbe lsquoLe Seigneur gardera ta sortie et ton entreacuteersquo (Ps 120
8) Ce sont lagrave vraiment tout agrave la fois la sortie et lrsquoentreacutee gardeacutees par Dieu qui adviennent agrave
ceux qui en sont dignes car la sortie hors de ce en quoi nous sommes est lrsquoentreacutee dans les
biens qui sont au-dessus de nous raquo
Agrave propos de ce deacutesir qui croicirct agrave force de nrsquoecirctre pas satisfait Balthasar41
citant Greacutegoire
dans La vie de Moiumlse dit ceci laquoAgrave mesure qursquoil approche de la vision de Dieu lrsquoEsprit voit
toujours plus clairement lrsquoinvisibiliteacute de la nature divine raquo
Agrave travers ses sens spirituels et deacutepourvue de son intelligence lrsquoacircme a la capaciteacute de goucircter
agrave la preacutesence de Dieu ce veacutecu de la preacutesence de lrsquoEacutepoux se poursuit ici dans laquo une
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133 38
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 70 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256 40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256-257 41
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 79 et Greacutegoire Homeacutelieshellip p 237-238
121
progressive communication du Verbe42
raquo de lui-mecircme Agrave mesure qursquoil avance vers lrsquoacircme il
lui communique agrave travers ses sens un peu de lui-mecircme et ce faisant il attise en elle le deacutesir
de le voir en lrsquoattirant toujours plus haut au plus pregraves drsquoelle-mecircme et aupregraves de Lui
Ce recommencement Greacutegoire le souligne encore en rappelant sans cesse lrsquoincessante
ascension du chemin de lrsquoEacutepouse Il le dit dans ces mots43
laquo Ainsi jamais celui qui monte
ne cesse drsquoentreprendre commencement apregraves commencement et jamais non plus ne trouve
son achegravevement en lui-mecircme ce commencement de biens toujours plus grand car jamais le
deacutesir de celui qui monte ne srsquoarrecircte agrave ce qursquoil connaicirct deacutejagrave raquo
Ces commencements et recommencements sans fin ne sont pas agrave rapprocher du mythe de
Sisyphe lrsquoacircme ne recommence pas en vain elle se rapproche agrave chaque eacutetape un peu plus de
son but et sa rencontre avec son Eacutepoux se vit de plus en plus intenseacutement Et apregraves chacune
des eacutetapes elle reprend son chemin infatigablement et bien plus ardemment
Moiumlse eacutepouse parfaite a eacuteteacute cette source drsquoeau vive lui qui srsquoest trouveacute dans cette filiation
divine Dans la conclusion de la Vie de Moiumlse Greacutegoire explique cette perfection agrave laquelle
il est arriveacute et vers laquelle devait tendre toute acircme44
laquo regardant plus haut que tous les
biens qui nous sont reacuteserveacutes en espeacuterance selon les promesses de ne craindre qursquoune chose
de perdre lrsquoamitieacute divine et de nrsquoestimer qursquoune chose honorable et aimable de devenir
ami de Dieu ce qui est agrave mon sens la perfection de la vie raquo
Malgreacute la perfection agrave laquelle est arriveacutee son acircme lui qui cocirctoyait les hauteurs divines il
nrsquoarrecirctait pas de vouloir voir Dieu et continuer agrave srsquoabreuver de sa source en espeacuterant
toujours pouvoir voir sa face et craignant agrave jamais de perdre son amitieacute
Les reacutepeacutetitions que lrsquoon retrouve aussi dans sa vie des diffeacuterents veacutecus toujours au plus
haut des diffeacuterentes participations divines ressemblent au mouvement stable de la source
toujours jaillissante deacutecrite par Greacutegoire45
et citeacutee par Danieacutelou46
42
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 238 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 44
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 327 45
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 46
J Danieacutelou Platonisme hellip p 301
122
Comme agrave son habitude Greacutegoire ajuste son discours au niveau de compreacutehension de ses
auditeurs et cela nous permet par une image de la vie quotidienne de mieux comprendre ce
qui peut deacutepasser toute logique humaine voici ce qursquoil en dit
hellipPour rendre la chose plus claire je prendrai une image Crsquoest comme si
quelqursquoun se tenait pregraves drsquoune source qursquoon dit avoir jailli de la terre Celui
qui srsquoapprochera de la source admirera cette infinie eacutetendue drsquoeau qui sourd
de tout cocircteacute et se reacutepand hors drsquoelle il ne dira pas neacuteanmoins qursquoil a vu
toute lrsquoeau Comment en effet verrait-il ce qui est cacheacute dans le sein de la
terre Si bien qursquoil aura beau rester pregraves de la source il sera toujours au
commencement de sa contemplation Lrsquoeau en effet ne cesse pas de se
reacutepandre et de continuer de jaillir
Agrave la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire consideacuterait cette source eacuteternellement nouvelle et toujours
la mecircme agrave lrsquoimage du Christ laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moihellip raquo Par cela il
voulait dire qursquoil quitte son pays comme Abraham qursquoil descende de son arbre comme
Zacheacutee qursquoil sorte de lui-mecircme comme Lazare et comme le jeune homme riche qursquoil
prenne sa croix pour le suivre Dans cette sortie de soi en Lui lrsquoacircme sort drsquoelle-mecircme pour
le retrouver elle quitte ce qui nrsquoest plus drsquoelle le vieil homme et revecirct le nouvel Adam le
Christ Elle retrouve son Eacutepoux dans cet lsquoautrersquo ayant reconnu en son semblable lrsquoicocircne
qursquoelle poursuit et qursquoelle avait auparavant retrouveacutee au fond drsquoelle-mecircme
Crsquoest dans la neuviegraveme homeacutelie que lrsquoacircme est directement deacutecrite comme missionnaire Agrave
propos de cet eacutelan missionnaire lrsquoeacutepouse est confirmeacutee par son Eacutepoux qui lui dit dans une
sorte de beacuteneacutediction de son action laquo Oui tu es belle ma toute prochehellip raquo Greacutegoire47
le dit
ainsi laquo Ayant donc agreacuteeacute cet amour de lrsquoeacutepouse pour tous les hommes par lequel agrave
lrsquoimitation de son Maicirctre elle veut elle aussi que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la
connaissance de la veacuteriteacute (1 Tm 2 4) raquo
Crsquoest sa faccedilon particuliegravere agrave lui de lui dire laquo Va je trsquoenvoie raquo Comme dans Ac 7 34 et
aussi comme lrsquoa entendu Moiumlse dans Ex 3 7-10 laquo Jrsquoai vu oui jrsquoai vu la misegravere de mon
peuple qui est en Eacutegypte jrsquoai entendu leurs geacutemissements et je suis descendu pour les
deacutelivrer Et maintenant va Je trsquoenvoie en Eacutegypte raquo
47
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 167
123
Crsquoest agrave cette eacutetape que srsquoarrecircte -tout en ne srsquoarrecirctant pas- lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme vers son
Creacuteateur Elle continuera indeacutefiniment agrave le chercher jusqursquoagrave lrsquoavegravenement de la Parousie qui
est le retour du Christ agrave la fin des temps Fin des Temps que Paul lui-mecircme attendait de son
vivant Dans les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques cette eacutetape correspond agrave la
douziegraveme homeacutelie Dans le livre du Cantique des cantiques lui-mecircme lrsquoEacutepouse continue
agrave le chercher invitant les filles de son village agrave le chercher agrave leur tour Elle nrsquoaura de cesse
de leur deacutecrire sa Beauteacute jusqursquoagrave la fin du livre dans des eacutepisodes amoureux qui se
reacutepegraveteront
Mais Greacutegoire nrsquoen reste pas lagrave Pour lui cet itineacuteraire deacutepasse la rencontre de lrsquoacircme
humaine avec son Creacuteateur et cet amour deacutecouvert lrsquoun pour lrsquoautre
Pour Greacutegoire lrsquoeacuteconomie du Salut agrave laquelle le Fils le Dieu Monogegravene a consenti ne peut
srsquoarrecircter lagrave ougrave le Salut individuel de lrsquoun se concreacutetise Il est venu envoyeacute par son Pegravere
pour prendre sur ses eacutepaules lrsquoHumaniteacute entiegravere48
lrsquounique brebis perdue Celle qursquoil
reviendra chercher agrave la fin des temps Crsquoest la raison pour laquelle dans un magnifique
deacuteveloppement Greacutegoire49
deacuteploie sa vision christologique de lrsquoeacuteconomie du Salut pour
montrer la raison de lrsquoeacutepouse de deacutecrire le Corps de son Eacutepoux en celui de lrsquoEacuteglise il
construit les trois homeacutelies qui deacuteveloppent ce thegraveme Dans la treiziegraveme homeacutelie parlant de
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse il introduit Marie sa megravere pour lui avoir donneacute un corps celui de son Fils
Elle aussi eacutetant eacutepouse parfaite fut enveloppeacutee par la nuit divine et reccedilut la visite de Celui
qui lrsquohabita Dans Lc 1 35 laquo Lrsquoange lui reacutepondit laquo LrsquoEsprit Saint viendra sur toi et la
puissance du Tregraves-Haut te prendra sous son ombre crsquoest pourquoi celui qui va naicirctre sera
saint il sera appeleacute Fils de Dieu raquo Et aussitocirct sa visite partie elle se met en route laquo en
hacircte raquo vers sa cousine Elizabeth Toutes deux tressaillirent de joie de cette joie parfaite
qursquoil a promise agrave ses amis
La megravere du Christ megravere de lrsquoEacuteglise est deacutecrite comme le modegravele du missionnaire par sa
visite agrave Eacutelizabeth Et par son lsquoOuirsquo qui fut un oui total elle a prouveacute qursquoune multitude de
lsquononrsquo lui avaient preacuteceacutedeacute et furent eux aussi des lsquononrsquo absolus Commentant cette phrase
48
J Danieacutelou Platonisme hellip p 53 49
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 274-278
124
de Mt 5 37 laquo Que votre parole soit lsquoouirsquo si crsquoest lsquoouirsquo lsquononrsquo si crsquoest lsquononrsquo Ce qui est en
plus vient du Mauvais raquo Greacutegoire50
nous explique comme dans une exhortation que ce
lsquoouirsquo consiste agrave laquo srsquoobliger agrave fixer les yeux sur la diviniteacute avec une foi correcte et en mecircme
temps qursquoagrave effectuer la course de leur vie dans la pureteacute et lrsquoimpassibiliteacute car si cela est
meneacute agrave bien crsquoest lsquocette chose immuablersquo (Heacute 6 18) le lsquoouirsquo qui se reacutealise en nous [hellip] en
devenant la tente de Celui qui habite en nous raquo Crsquoest ainsi que lrsquoacircme-Eacutepouse est ici la
Megravere celle qui avait dit agrave ses amies laquo Faites ce qursquoil vous dira raquo pour que laquo Votre lsquoouirsquo soit
un lsquoouirsquo et votre lsquononrsquo soit un lsquononrsquo raquo afin que votre joie soit parfaite
Dans la quatorziegraveme et quinziegraveme homeacutelie vient le tour de lrsquoEacuteglise elle aussi est
missionnaire elle devient source drsquoeau vive et nourriture dans la quatorziegraveme homeacutelie
aupregraves de ceux qui ont reccedilu la Parole et dans la quinziegraveme homeacutelie51
elle est lrsquoauberge du
bon samaritain qui soignera tout passant LrsquoEacuteglise-Eacutepouse est la Megravere qui pourvoit drsquoun
cœur les amis de lrsquoEacutepoux comme lrsquoavait dit Greacutegoire52
plus haut citant Paul dans son
commentaire de Ct 4 9 laquo Tu nous as gratifieacutes drsquoun cœur raquo
De ces trois derniegraveres homeacutelies que nous sommes obligeacutes de survoler nous nrsquoen gardons
que lrsquoessentiel lrsquoeacuteconomie du Salut
Crsquoest par ce point que nous pouvons comprendre le second renversement53
dont parlait
Balthazar renversement apporteacute par Greacutegoire dans la philosophie religieuse Apregraves avoir
expliqueacute le premier renversement concernant la direction du chemin entrepris par lrsquoacircme
elle va vers son Dieu oui mais son Dieu lsquoeacutemigrersquo aussi dans son acircme ce qui est
complegravetement eacutetranger agrave la philosophie religieuse du temps de Greacutegoire Le deuxiegraveme
renversement est celui de la composition de cette acircme-eacutepouse qui remplie de lrsquoesprit et
devenue son Temple comme le disait lrsquoapocirctre le porte deacutesormais en elle et en devient
teacutemoin envers les personnes qursquoelle rencontre En drsquoautres termes lrsquoayant perccedilu agrave travers le
miroir de son acircme elle ne peut que le reconnaicirctre agrave travers les autres qui sont eux aussi agrave
son image et ressemblance
50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 271-272 51
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 311 52
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 191 53
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 et note de bas de page p 57 de ce document
125
De lrsquounique eacutepouse qui cherche son eacutepoux elles deviennent une multitude qui le cherchent
toutes fixant leur regard sur lrsquoUnique Eacutepoux et retrouvant en chacun et chacune la mecircme
icocircne inscrite dans le lsquofondrsquo de chacun mecircme icocircne multitude de ressemblances
Lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse devient un chemin communautaire laquo unique est ma
colombe raquo dira lrsquoEacutepoux dans Ct 6 9 laquo ma parfaite elle est lrsquounique de sa Megravere lrsquoeacutelue de
Celle qui lrsquoenfanta raquo Greacutegoire y trouve la jonction parfaite entre la notion de lrsquoEacuteglise-
colombe qui est pure par lrsquoEsprit et le recircve de Jeacutesus avant de mourir dans Jn 17 21 laquo Que
tous soient un comme toi Pegravere tu es en moi et moi en toi raquo Il dresse le portrait de la
multitude des chemins diffeacuterents pris par les diffeacuterentes acircmes eacutepouses concubines ou
reines et laquo les jeunes filles sans nombre54
raquo de Ct 6 8-9 chacune selon la liberteacute de son
acircme et son propre chemin entrepris mais finalement agrave la fin des temps elles ne seront
qursquoune Seule En tout cas crsquoest le regard de Celui qui ne voit que le meilleur agrave venir
Balthasar55
reacutesume cette uniteacute des acircmes-eacutepouses comme une suite logique qui nrsquoaurait pu
ecirctre autrement il la deacutecrit ainsi laquo Puisque le lieu de lrsquoIncarnation est la Nature et que
celle-ci se transforme par elle en Corps Mystique du Christ le lsquolieursquo de cette assimilation
individuelle ne peut ecirctre autre que lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepouse du Cantique figurant drsquoabord lrsquoacircme
individuelle se reacutevegravele agrave la fin comme eacutetant lrsquouniteacute de toutes ces acircmes individuelleshellipraquo
Le Pape Franccedilois56
a lui aussi deacutecrit cette vision de lrsquoHumaniteacute toute entiegravere unie sous la
tente du Rendez-vous dans une inclusion totale excluant toute exclusion
Il existe un autre eacuteleacutement toutefois qui nous reacuteconforte encore plus et qui nous
ouvre le cœur Jean nous dit que dans lrsquoEacuteglise eacutepouse du Christ est rendue
visible la laquo Jeacuterusalem nouvelle raquo Cela signifie que lrsquoEacuteglise outre lrsquoeacutepouse est
appeleacutee agrave devenir citeacute symbole par excellence de la coexistence et de la relation
humaine Qursquoil est beau alors de pouvoir deacutejagrave contempler selon une autre image
tregraves suggestive de lrsquoApocalypse toutes les nations et tous les peuples rassembleacutes
ensemble dans cette ville comme dans une tente laquo la tente de Dieu raquo (cf Ap 21
3) Et dans ce cadre glorieux il nrsquoy aura plus drsquoisolements de malhonnecircteteacutes ni
de distinctions drsquoaucun genre mdash de nature sociale ethnique ou religieuse mdash mais
nous serons tous un dans le Christ
54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 323 55
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 118 (lrsquoitalique est de lrsquoauteur) 56
Pape Franccedilois Audience geacuteneacuterale du 15 octobre 2014
126
Pour Greacutegoire57
aussi cette uniteacute va de soi comme si elle coule de source Dans sa
quinziegraveme homeacutelie il deacutecrit ce recircve qui est la mission du Christ laquo Si cependant lrsquoamour en
vient agrave chasser parfaitement la crainte selon la parole de lrsquoEacutecriture (1 Jn 4 18) et qursquoen se
transformant la crainte devienne amour alors ce qui est sauveacute se trouvera nrsquoecirctre plus
qursquoune chose unique puisque du fait de leur fusion avec lrsquounique Bien tous seront unis les
uns aux autres par la perfection de la colombe raquo
Enfin pour conclure cette troisiegraveme voie je souhaite utiliser une image de Greacutegoire58
laquoDe
mecircme qursquoun souffle drsquoair jailli de la terre en mecircme temps que lrsquoeau ne reste pas au fond
drsquoun lac mais que devenant une bulle il srsquoeacutelance drsquoun mouvement ascensionnel vers ce
qui lui est apparenteacute raquo Lrsquoacircme cherchant sans cesse son Creacuteateur ne peut que se mettre en
marche pour le retrouver elle nrsquoa pas drsquoautres reacuteponses agrave ses questions existentielles elle
ne peut que se lever et comme la bulle drsquoair retrouver ce qui lui est semblable de par sa
nature Et ce faisant une fois qursquoelle ressent la preacutesence de cet Autre elle ne pourra que le
trouver agrave travers lrsquoautre la multitude de ceux qui lrsquoentourent et qui lui sont semblables
Les trois eacutetapes du chemin spirituel que nous avons approfondies repreacutesentent aussi trois
deacutecouvertes qui sont en lien avec les trois vertus theacuteologales la premiegravere est la deacutecouverte
de soi agrave travers le miroir de lrsquoacircme dans la veacuteriteacute elle correspond agrave la Foi La deuxiegraveme est
la deacutecouverte des choses de Dieu elle est la deacutecouverte du neacuteant de lrsquoecirctre face agrave
lrsquoincognoscibiliteacute de lrsquoimmensiteacute divine elle correspond agrave la vertu de lrsquoEspeacuterance
Finalement la troisiegraveme voie celle de lrsquoAmour est la deacutecouverte de lrsquoAutre et agrave travers ce
tout Autre la deacutecouverte de lrsquoautre dans le sens que lui donne la psychologie drsquoaujourdrsquohui
une composition avec lrsquoalteacuteriteacute qui est plus qursquoune acceptation de la diffeacuterence de cet autre
Crsquoest sans doute ainsi que le laquo Mystegravere de lrsquohomme ne srsquoeacuteclaire qursquoagrave travers le mystegravere du
Verbe Incarneacute59
raquo
57
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 329 58
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 244 59
Concile Vatican II Constitution dogmatique Gaudium amp spes no 22
127
Conclusion
Comment conclure un sujet comme le nocirctre
Commenccedilons par le commencement Nous avons voulu eacutetudier le chemin de lrsquoacircme dans la
foi agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire tout en essayant de
trouver le moyen drsquoexprimer ce chemin existentiel selon notre penseacutee drsquoaujourdrsquohui en
nous inspirant de nos Pegraveres dans la Foi les pegraveres de lrsquoEacuteglise particuliegraverement Greacutegoire de
Nysse mais aussi en nous aidant par les commentaires des pegraveres du renouveau patristique
des anneacutees quarante
Nous portions deacutejagrave le souci drsquoessayer selon la particulariteacute de la theacuteologie de Greacutegoire de
nous situer entre la theacuteologie spirituelle et la theacuteologie dogmatique comme le dit un des
auteurs eacutetudieacutes Hans Urs von Balthasar1 laquo Loin de srsquoopposer theacuteologie dogmatique et
mystique sont inseacuteparables elles sont mecircme si lrsquoon conccediloit la theacuteologie comme une
reacutealisation dynamique identiques raquo Nous avions aussi le deacutefi de peacuteneacutetrer le style touffu et
fleuri reacutesolument oriental de notre auteur qui srsquoadresse agrave ses lecteurs et drsquoessayer de
comprendre son enseignement comme eacutetant adresseacute agrave nous aujourdrsquohui
Pour ce faire dans un premier temps nous avons preacutesenteacute la vie et le siegravecle de Greacutegoire afin
de cerner et saisir le personnage de grande influence historique et eccleacutesiale Nous avons
traverseacute son œuvre afin de la connaicirctre un peu et en saisir la profondeur
Dans un deuxiegraveme temps nous nous sommes attardeacutee au livre du corpus biblique le
Cantique des cantiques pour survoler le sujet et son interpreacutetation juive puis chreacutetienne
jusqursquoaux Pegraveres Nous avons preacutesenteacute les deux commentaires suivis anteacuterieurs agrave Greacutegoire
et qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome et celui drsquoOrigegravene puis le
commentaire de Greacutegoire
Dans notre troisiegraveme partie nous avons preacutesenteacute lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la Foi selon
Greacutegoire en suivant les grandes eacutetapes deacutecrites dans le Cantique et son commentaire dans
les homeacutelies
1 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 141
128
Dans cet itineacuteraire plusieurs deacutefis nous attendaient En premier lieu le chemin de lrsquoEacutepouse
qui correspond aux trois eacutetapes de la vie spirituelle et qui sont lrsquoenfance-les Proverbes
lrsquoadolescence- lrsquoEccleacutesiaste et lrsquoacircge adulte-le Cantique des cantiques et pourtant toutes les
trois se trouvent condenseacutees dans la troisiegraveme voie comme dans une reacutepeacutetition infinie qursquoil
a fallu deacutemecircler en nous aidant des travaux des theacuteologiens Balthasar et Jean Danieacutelou
respectivement lrsquoun eacutetudiant la philosophie religieuse de Greacutegoire et lrsquoautre consideacuterant sa
relation avec le platonisme Ensuite nous nous sommes heurteacutee aux diffeacuterentes reacutepeacutetitions
de ces eacutetapes et leur imbrication les unes dans les autres presque indeacutefiniment
Il a fallu nous rendre compte que ces diffeacuterentes reacutepeacutetitions ne sont pas attribuables agrave
lrsquoorientaliteacute du discours de Greacutegoire ni agrave la difficulteacute qursquoil a ducirc lui-mecircme surmonter celle
de se mettre au niveau de ses auditeurs Elles sont ni plus ni moins le principe mecircme de
lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse comme lrsquoa deacutecrit Balthasar2 dans sa conclusion laquo la
progression par intensificationraquo Il fait le lien avec la reacuteflexion existentielle dont nous
avons parleacute dans notre dernier chapitre Voici ce qursquoil en dit laquo Une penseacutee notionnelle
progresse par enchaicircnement et extension une penseacutee existentielle par contre par reacutepeacutetition
toujours plus approfondie du mecircme point raquo Plus loin il conclut en constatant que le
principe meacutethodologique laquo nrsquoest lui aussi pas autre chose qursquoun aspect particulier de la
penseacutee existentielle crsquoest la progression en profondeur de la connaissance dont lrsquoobjet
reste toujours le mecircme la Preacutesence raquo
Il est quelque peu deacuteroutant par sa conclusion qui nous tient en haleine en nous faisant
poser la question suivante ce chemin de lrsquoEacutepouse nrsquoest-il pas le chemin du theacuteologien
Deacutepassant ces questionnements en essayant de rester pregraves de ce lien entre la dogmatique et
la mystique et suivant la progression de Greacutegoire nous avons essayeacute de deacutecrire tel qursquoil
nous paraissait le plus plausible et compreacutehensible le chemin de lrsquoacircme agrave travers la Foi
Nous avons vu lrsquoacircme prendre conscience de lrsquoamour du Pegravere se mettre en marche pour le
suivre en reacutepondant agrave son initiative Elle a commenceacute par srsquoaimer elle-mecircme se sachant
aimeacutee par son Eacutepoux Elle a passeacute la mer Rouge et ses purifications successives qui nous
rappellent les sacrements du Baptecircme et du Pardon et apregraves avoir ordonneacute ses sens agrave la
2 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 144 et 150
129
pureteacute observeacutee par son Eacutepoux elle a traverseacute la nuit des sens Tendue de tout son ecirctre vers
son Eacutepoux elle a reacuteussi agrave traverser le brouillard de la nuit de lrsquointelligence comme un
aveugle3 gardant la main contre le mur pour arriver agrave la porte mais usant de tous les dons
divins reccedilus par son Eacutepoux lors de ses fianccedilailles par le sacrement de la Confirmation et le
sachant preacutesent pregraves drsquoelle elle avance malgreacute la nuit de lrsquointelligence comprenant que
crsquoest en ne comprenant pas qursquoelle sait ougrave trouver son Dieu Finalement vient lrsquoeacutetape de
lrsquoamour celle de la rencontre elle tient son Eacutepoux en elle et se tient en lui le sent lrsquoentend
le touche et elle est certaine de sa preacutesence Et dans un repas eucharistique il lrsquoinvite agrave
manger son corps et boire son sang et srsquoenivrer avec ses amis inviteacutes par lui dans une joie
profonde joie parfaite comme il lrsquoa promise les laissant-lagrave enflammeacutes et envoyeacutes vers leur
prochain pour lui communiquer Son amour en un mouvement dans lequel elle sort drsquoelle-
mecircme en Lui et sort de Lui pour se retrouver elle-mecircme en srsquooffrant aux autres
Ce chemin de lrsquoacircme-eacutepouse nous fait poser drsquoautres questions nrsquoest-il pas aussi le chemin
liturgique agrave longueur drsquoanneacutee la vie sacramentelle le ponctuant il megravene lrsquoacircme du
Baptecircme et des renaissances successives de lrsquoeau et de lrsquoEsprit dans chaque reacutesurrection
apregraves chaque purification tout au long de lrsquoanneacutee lrsquoacircme est instruite agrave travers la Parole et
nourrie agrave travers le Pain et le Vin et conduite dans le Saint des Saints ointe de lrsquohuile sainte
de la Confirmation Et agrave travers le chemin pascal elle meurt avec Lui ressuscite avec Lui
et participe agrave Sa vie divine Ensuite elle est envoyeacutee par lrsquoEsprit retrouver la prochaine
cible de lrsquoEacutepoux le prochain vers lequel il lrsquoenvoie
La vie chreacutetienne sacramentelle nrsquoest-elle pas elle aussi ce chemin de Foi de lrsquoeacutepouse Ne
devient-elle pas malgreacute elle missionnaire La triple dimension de sa voie ces trois voies
en une le Baptecircme-Veacuteriteacute La Confirmation-Voie et lrsquoEucharistie-Vie4 nrsquoest-elle pas celle
de sa mission de precirctre prophegravete et roi Tout cela nrsquoest-il pas fondamentalement lieacute avec
le sacerdoce commun de toutes les acircmes-eacutepouses reacuteunies et unies en une seule lrsquounique
colombe lrsquoEacuteglise
3 Lrsquoimage est de Greacutegoire dans Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine Paris Eacuted Lessius
(coll Donner raison no30) traduit du grec par Bernard Pottier sj 2011 sect25 p 83
4 J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 et ss
130
Crsquoest effectivement ce sacerdoce commun cette multitude de ces acircmes unies au mecircme
Eacutepoux qui se trouvent unies entre elles dans leurs diffeacuterences Elles sont la commune
union5 des lsquoappeleacutesrsquo lrsquoekklesia elle est la multitude ayant un seul cœur des Actes 4 32
Cette Eacuteglise du Christ selon une expression de Paul VI6 qui dans une gradation qui sonne
presque comme un souhait un deacutesir une exhortation dans laquelle il deacutecrit la vie de
lrsquoEacuteglise en dialogue avec elle-mecircme avec son creacuteateur avec la Creacuteation et avec la socieacuteteacute
laquo LEacuteglise se fait parole lEacuteglise se fait message lEacuteglise se fait conversation raquo Elle est
Parole de Yahveacute par les Prophegravetes et les Patriarches elle devient message avec la venue du
Verbe Incarneacute sa mort-reacutesurrection-ascension et finalement conversation par la Pentecocircte
qui est lrsquoinvitation agrave la participation agrave la vie divine ce rendez-vous avec lrsquoEacutepoux qui
marque la naissance et renaissance de lrsquoEacuteglise
Cette Eacuteglise du Christ Eacuteglise-Eacutepouse ressemblerait agrave ce lsquoquelconque individursquo qui a
rencontreacute les deux cœurs deacutepiteacutes sur le chemin drsquoEmmauumls leur a tenu la conversation les a
accompagneacutes dans leur veacutecu a ensoleilleacute leur chemin par une aveugle espeacuterance et les a
laisseacutes le cœur enflammeacute sur le chemin qui est le leur Son Eacuteglise serait lrsquoauberge du Bon
samaritain que reconnaicirct Greacutegoire7 dans sa quatorziegraveme homeacutelie et aussi lrsquohocircpital de
campagne de Franccedilois soignant les croyants et les non-croyants ouverte agrave tout passant
Dans une audience le 22 octobre 2014 Le Pape Franccedilois deacutecrit lrsquoœuvre de lrsquoEsprit dans
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse comme dans la vision drsquoEacutezeacutechiel (Ez 37 1-14) Lui seul saura redonner
vie aux ossements et insuffler son Esprit de Vie lagrave ougrave la mort a seacutevi le tout se fera
laquo comme une communion drsquoamour raquo
5 LrsquoEacuteglise telle que deacutecrite dans Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium n
os 8 et 16
concernant les non-chreacutetiens 6 Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 n
o 67
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 304-305 et p 311 elle est laquo la sœur du peuple issu de Juda raquo Benoicirct
XVI dans sa Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 31 reprend
lrsquoexemple du Bon samaritain parlant de lrsquoactiviteacute caritative de lrsquoEacuteglise laquolrsquoimpeacuteratif de lrsquoamour du
prochain est inscrit par le Creacuteateur dans la nature mecircme de lrsquohommeraquo
131
Lorsqursquoavec laquo clarteacute douceur confiance prudence8 raquo et dans cette attitude drsquoentretien avec
le monde elle aura pris le temps de le plonger dans lrsquoamour de son Eacutepoux Lorsqursquoelle aura
donneacute agrave manger agrave la multitude drsquoaffameacutes9 selon les multiples faims physiques et
spirituelles qursquoelle rencontrera dans cet laquo exode permanent allant du je enfermeacute sur lui-
mecircme vers sa libeacuteration dans le don de soi et preacuteciseacutement ainsi vers la deacutecouverte de soi-
mecircme plus encore vers la deacutecouverte de Dieu10
raquo elle entre dans la danse de la Vie divine
Enrichie de cette deacutecouverte drsquoelle-mecircme et de lrsquoEacutepoux elle srsquoappliquera agrave laquo la formation
du cœur11
raquo de ceux et celles qui auront eacuteteacute appeleacutes par ce dernier
Unie agrave Lui comme le sarment agrave la vigne et plongeacutee dans la noirceur de son ombre elle ne
perdra pas de vue le bacircton du Berger qui la guide elle goucirctera sa preacutesence dans cette
laquo heureuse souffrance12
raquo qui donne sens agrave son existence et courage agrave son espeacuterance
Son heure venue enivreacutee par lrsquoEsprit et apposeacutee tendrement sur les eacutepaules du Christ elle
se tiendra lagrave face agrave son laquo Bien-aimeacute raquo dans cette vision beacuteatifique que nul nrsquoa jamais pu
voir
8 Paul VI Ecclesiam Suam n
o 80-83
9 Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de lrsquoEacutevangile le 24 novembre
2013 no 49
10 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 6
11 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 31-a
12 Benoicirct XVI Lettre Encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 n
o 47 la laquo douce plaie raquo
de Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113
132
Bibliographie
Balthasar Hans Urs von Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de
Greacutegoire de Nysse Paris Beauchesne 1941
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 6
et 31-32
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 no 26-28
35-39 et 47-48
Buttet Nicolas LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000
Cavallera Ferdinand laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II
Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
Ceresa-Gastaldo Aldo laquoLa dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione del lsquoCantico dei
canticirsquoraquo in Paradoxos politeia Vita e pensiero Milano Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Gaudium et spes no 22
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium no 8 et 16
Corrigan Kevin Evagrius and Gregory Mind Soul and Body in the 4th Century England
Ashgate 2009 p 12-20
Crouzel Henri laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour
chez Origegravene raquo Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes -
Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag 1970 p 309-319
Crouzel Henri Origegravene Paris P Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 165-180
Danieacutelou Jean Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie
Notes prises au cours par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-]
Danieacutelou Jean laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire
de Nazianze raquo Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41
Danieacutelou Jean Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de
Nysse Paris Montaigne 1944
Danieacutelou Jean laquo Lrsquoapocatastase chez saint Greacutegoire de Nysse raquo RSR (1940) p 328-347
133
Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile le 24 novembre 2013
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu trad
Jean Danieacutelou Paris Du Cerf (coll Sources chreacutetiennes no1bis) 3
e reacuteimpression de
la 3e eacutedition [1955] 2007
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris
eacuted Descleacutee de Brouwer (coll lsquoLes Pegraveres dans la foirsquo) 1979
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986
Greacutegoire de Nysse Traiteacute de la virginiteacute Trad Michel Aubineau (coll Sources
Chreacutetiennes no 119) Paris Du Cerf 1966 p 29-82
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Trad Adelin Rousseau
Bruxelles Lessius (Coll Donner raison n˚ 23) 2008
Greacutegoire de Nysse Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine traduit du
grec par Bernard Pottier Paris Lessius (coll Donner raison no 30) 2011
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda
C Graff New York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954
Sermon 5 p 71-84
Harl Marguerite laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du lsquoCantique
des cantiquesrsquo selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des
religions offerts agrave Henri-Charles Puech sous le patronage et avec le concours du
Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes
Paris Presses universitaires de France 1974 p 243-261
Jean-Paul II Homme et femme Il les creacutea Paris Du Cerf 2004 p 64-67
Jean-Paul II Exhortation apostolique ndash Christifideles laici sur la vocation et la mission des
laiumlcs dans lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
Jean-Paul II Lettre Encyclique ndash Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003
no 25
Kannengiesser C laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo dans A Di Bernardino
Dictionnaire encyclopeacutedique du christianisme ancien volume II Du Cerf Paris
1990 p 185-188
134
Lemaicirctre J Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III-
laquo Contemplation chez les grecs et autres orientaux chreacutetiens raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 1762-1787
Maraval Pierre laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa
translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 153-169
Maspero Giulio et Mateo-Seco Lucas Francisco The Brill Dictionary of Gregory of
Nyssa translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010
Meloni Pietro laquo Cantico dei cantici raquo dans Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane
a cura di A Di Berardino 3 voll Roma Casale Monferrato 1983-1988 p 580-584
Meloni Pietro laquo Ippolito e il Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Rome
Institutum patristicum Augustinianum (coll Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo
n˚13) 1977 p 97-120
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du
Cerf (coll Sources chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf
(coll Sources chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12
Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 no
27-28 35-39 53-58 60-67
80-82
Poirier Paul-Hubert cours Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge HST ndash
11803 4egraveme
eacutedition Universiteacute Laval Queacutebec 2005-2006
Roumlmer Thomas laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo p 98-130 Jean-
Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p 247-260 et
Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le roi plein de
Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Dans Le roi Salomon un heacuteritage en
question hommage agrave Jacques Vermeylen Claude Lichtert et Dany Nocquet (dir)
Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008
Ruffenach Florentin CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome
II Paris Beauchesne 1932-1995
vi
Preacuteambule
Lrsquoobjet drsquoeacutetude de ce travail universitaire est le Cantique des cantiques livre sacreacute qui
deacutecrit le sentiment drsquoamour humain entre une pastourelle et son berger La tradition
chreacutetienne agrave laquelle appartient Greacutegoire de Nysse auteur du commentaire eacutetudieacute a
toujours reccedilu ce texte de faccedilon symbolique Il deacutecrit le sentiment religieux drsquoamour
spirituel de lrsquoEacutepouse lrsquoacircme ou lrsquoEacuteglise envers celui dont elle se sait aimeacutee son Eacutepoux
Dieu
Afin de dissiper toute distraction inutile il me semble important de souligner drsquoembleacutee ce
caractegravere symbolique -alleacutegorique et parabolique- qui situe lrsquoanalyse au-delagrave des
descriptions physiques et sentimentales de lrsquoamour humain Cela dit la premiegravere lecture
litteacuterale du texte nrsquoest pas agrave bannir drsquoembleacutee elle donne au sens spirituel de la deuxiegraveme
lecture une profonde valeur humaine dans une participation incarneacutee agrave la vie divine
Cette eacutetude se veut ecirctre une ode agrave la foi qui habite lrsquoacircme humaine et qui est la reacuteponse agrave
tout amour divin et humain tout agrave la fois
Introduction
Crsquoest par lrsquoexpression drsquoune admiration que je souhaite amorcer cette eacutetude Elle deacutecrit au
mieux la profondeur theacuteologique de Greacutegoire de Nysse theacuteologien mystique du quatriegraveme
siegravecle lrsquoauteur des Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Elle appartient agrave Hans Urs von
Balthasar1 lrsquoun de ses commentateurs parlant de Greacutegoire de Nysse il dit ceci
Pour qui lrsquoexpeacuterience religieuse se traduit sans brisure par lrsquoexpression
conceptuelle pour qui le cristal de la penseacutee srsquoallume inteacuterieurement et devient
une vie mystique [hellip] Le charme de Greacutegoire crsquoest lrsquoharmonie parfaite qui
regravegne entre le laquo systegraveme raquo et sa reacutealisation religieuse entre lrsquoideacutee et le drame
En effet tout en systeacutematisant sa penseacutee theacuteologique Greacutegoire semble y deacutecrire un veacutecu
personnel tout autant theacuteologique que spirituel Cette uniteacute entre la spiritualiteacute et la
theacuteologie est le propre de la penseacutee mystique de Greacutegoire de Nysse dans sa compreacutehension
de la mission de lrsquoacircme humaine creacuteeacutee homme et femme dans un chemin de retour vers son
creacuteateur Comme si pour lui la reacuteflexion theacuteologique eacuteclairait la spiritualiteacute chreacutetienne et
cette derniegravere nourrissait la premiegravere Crsquoest la raison pour laquelle jrsquoai choisi de travailler
sur les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Cette œuvre reacutesume au mieux sa penseacutee
mystique dans une reacuteflexion theacuteologique et peacutedagogique fondeacutee sur les eacutecrits bibliques
Elle est construite sur la penseacutee de la Tradition de son eacutepoque celle de la patristique
grecque
Pour quelle raison choisir un Pegravere de lrsquoEacuteglise grecque alors que plusieurs siegravecles et un
abicircme de penseacutee philosophique et de culture theacuteologique utiles agrave la compreacutehension de
lrsquointeacuterioriteacute de lrsquoacircme nous seacuteparent Nous nrsquoavons en commun ni les mecircmes reacutefeacuterences
pour la reacuteflexion ni la mecircme organisation de la penseacutee elle-mecircme qursquoa-t-il agrave nous dire
Eacutetant agrave mille lieux de la culture des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et des diffeacuterentes preacutecisions
theacuteologiques en majoriteacute bien installeacutees pour nous tel un heacuteritage plusieurs fois milleacutenaire
et qui se passe de toute contradiction quel apport peuvent-ils encore nous offrir
1 Hans Urs von Balthasar Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse Paris
Beauchesne 1941 introduction p XIV
2
La reacuteponse est double tout agrave la fois subjective et objective
Elle est subjective comme dans le retour au passeacute de son adolescence patristique effectueacute
dans les anneacutees quarante lrsquoEacuteglise2 a chercheacute agrave retrouver les eacutelans de sa jeunesse comme un
tremplin pour reprendre sa route Comme un coffre agrave souvenirs qursquoelle se permet drsquoouvrir agrave
lrsquooccasion pour se rappeler le temps de sa jeunesse ougrave elle se cherchait se deacutefinissait
malgreacute et au greacute des penseacutees et des cultures environnantes de son temps Je souhaite agrave mon
tour dans ce travail de formation universitaire construire ma reacuteflexion theacuteologique sur la
progression de lrsquoacircme dans la foi agrave lrsquoimage de nos ancecirctres
Elle est objective parce que dans ce retour au passeacute la reacuteflexion se construit dans la
continuiteacute fidegravele au deacutepocirct de la Foi preacutecieusement gardeacute au fil des siegravecles afin de le
retrouver le comprendre srsquoen nourrir et se construire pour aller de lrsquoavant Agrave lrsquoinstar du
travail de nos Pegraveres la reacuteflexion theacuteologique et pastorale aujourdrsquohui a besoin de trouver
dans notre socieacuteteacute les germes de la semence du Verbe qui ont su traverser le temps nourris
au souffle de lrsquoEsprit
Les Pegraveres de lrsquoEacuteglise theacuteologiens et pasteurs ont su inventer leur propre chemin pour
reacutepondre aux questions de la Foi Une similitude peut ecirctre perccedilue dans nos deux situations
malgreacute lrsquoeacuteloignement du temps Notre socieacuteteacute ressemble agrave la leur syncreacutetique
multiculturelle multireacutefeacuterentielle et multireligieuse
Dans ses Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Greacutegoire de Nysse retrace lrsquoitineacuteraire de
lrsquoacircme dans la foi en lrsquoexprimant dans un langage simple et accessible ndash quoiqursquoun peu
romanceacute et fleuri ndash compreacutehensible par ses auditeurs Il a su mettre en mots cet itineacuteraire
pour leur permettre de trouver agrave travers des exemples de leur vie quotidienne des points
drsquoancrage agrave leur propre construction spirituelle de leur foi
Agrave part le chemin de lrsquoacircme dans la foi agrave travers cette eacutetude je souhaite pouvoir comprendre
lrsquoorganisation de la penseacutee de Greacutegoire et sa capaciteacute de la mettre agrave disposition de tout un
chacun Aussi voudrais-je pouvoir lrsquoexprimer dans nos mots et notre langage drsquoaujourdrsquohui
2 Lrsquoimage est de H U von Balthasar dans Preacutesence et penseacuteehellip p XI-XII
3
Ce travail se divise en trois parties Greacutegoire de Nysse le livre du Cantique des cantiques
et les commentaires des Pegraveres jusqursquoagrave Greacutegoire et enfin la penseacutee de ce dernier agrave travers
ses homeacutelies eacutecrites vers 390
Pour ce faire dans un premier lieu nous prendrons le temps de connaicirctre Greacutegoire de
Nysse sa vie et son œuvre Nous nous arrecircterons aussi sur les grands deacutefis de son siegravecle qui
ont faccedilonneacute sa penseacutee et forgeacute sa spiritualiteacute Parce qursquoil a eacuteteacute un grand theacuteologien et qursquoil a
influenceacute son temps pendant longtemps nous survolerons les points forts de sa theacuteologie en
reacuteponse aux difficulteacutes rencontreacutees par lrsquoEacuteglise
Dans un second lieu nous eacutetudierons de pregraves le livre du Cantique des cantiques selon sa
reacuteception dans lrsquohistoire et les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute donneacutees en premier
par le peuple drsquoIsraeumll puis par la tradition chreacutetienne Nous verrons aussi les deux grands
commentaires de ce livre par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome (235) et Origegravene
(254) Nous soulignerons en particulier le fil drsquoor qui prolonge ces deux commentaires
dans la penseacutee de Greacutegoire
Dans un troisiegraveme lieu la place sera donneacutee agrave lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la foi dans les
homeacutelies de notre auteur Nous approfondirons les trois voies de lrsquoavanceacutee de lrsquoacircme vers
son Dieu la Lumiegravere la Nueacutee et la Teacutenegravebre avec leurs diffeacuterentes eacutetapes
Nous verrons que ces trois voies ne sont ni distinctes ni conseacutecutives Elles se succegravedent
les unes apregraves les autres dans un itineacuteraire singulier dans lequel les eacutetapes de ces trois voies
srsquoemboicirctent les unes dans les autres et ougrave chacune des eacutetapes introduit la suivante et grandit
par la preacuteceacutedente dans un ordre tout agrave fait unique qui srsquoapprofondit en avanccedilant et en se
reacutepeacutetant indeacutefiniment
4
1 Premiegravere partie Greacutegoire de Nysse
Certes est-il inutile de rappeler ici la difficulteacute de retracer la vie de Greacutegoire de Nysse de
faccedilon complegravete et avec preacutecision car notre connaissance en reste parcellaire et
conjecturelle Comme tout travail drsquohistoire nous avanccedilons avec prudence et tacirctonnement
nous cherchons des indices culturels et sociaux dans des textes des lettres et des homeacutelies
de Greacutegoire mais aussi dans les documents le concernant chez ses contemporains religieux
et profanes Crsquoest avec cet esprit que je souhaite dresser dans cette premiegravere partie agrave grands
traits quelques moments-cleacutes de sa vie et de sa theacuteologie afin de preacutesenter le dernier des
Cappadociens et le laquo fondateur de la theacuteologie mystique1 raquo
Cette premiegravere partie est constitueacutee de trois chapitres En premier lieu je preacutesenterai sa vie
et sa formation dans le second chapitre je reacutesumerai son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
et pour le troisiegraveme chapitre jrsquoessaierai de rechercher quelques points importants de
lrsquoheacuteritage theacuteologique et spirituel qursquoil nous a laisseacute
11 Premier chapitre
111 Vie et formation
Neacute apregraves 331 il fut lrsquoun des pegraveres Cappadociens fregravere cadet de Basile de Ceacutesareacutee ami de
jeunesse de Greacutegoire de Nazianze Il est neacute dans une famille de neuf enfants dont Macrine
eacutetait lrsquoaicircneacutee et Pierre le futur eacutevecircque de Seacutebaste le benjamin Parmi les membres proches
de sa famille nous deacutenombrons plusieurs chreacutetiens de vie sainte sa grand-megravere laquo Macrine
lrsquoancienne raquo sa megravere Emmeacutelie sa sœur laquo Macrine la jeune raquo deux de ses fregraveres Basile
eacutevecircque de Ceacutesareacutee et Pierre eacutevecircque de Seacutebaste Sa ligneacutee nrsquoen demeure pas moins fournie
elle comporte des personnaliteacutes chreacutetiennes reconnues pour une vie sainte descendantes
des quarante martyrs Les grands-parents paternels ont veacutecu la perseacutecution sous Diocleacutetien
en Cappadoce et du cocircteacute de sa megravere une proximiteacute est consideacutereacutee avec Greacutegoire le
1 Jean Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de Nysse Paris
Montaigne 1944 p 7 et 10
5
Thaumaturge disciple drsquoOrigegravene et eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce en meacutemoire duquel
Greacutegoire heacuteritera du nom et lui consacrera une biographie
Le pegravere de Greacutegoire eacutetait un rheacuteteur de renom ayant pour profession lrsquoenseignement de sa
propre matiegravere la rheacutetorique Contrairement agrave Basile Greacutegoire nrsquoa pas freacutequenteacute les
grandes universiteacutes et la culture classique sa formation est resteacutee locale et limiteacutee agrave la
rheacutetorique enseigneacutee par son pegravere et son grand fregravere Agrave travers leur enseignement il
connaicirctra et utilisera avec talent les grands classiques grecs et les sciences humaines
connues par eux Sa formation est resteacutee autodidacte2 Crsquoest ainsi qursquoil aura des
connaissances approfondies en philosophie en rheacutetorique en sciences naturelles et
cosmologiques mais aussi il connaicirctra avec preacutecision le fonctionnement du corps humain
Il eacutevolue dans sa jeunesse sous lrsquoaile protectrice de son grand fregravere Basile et sa sœur
Macrine qursquoil considegravere tous deux comme ses laquo didascales raquo ses peacutedagogues Dans leurs
oraisons funegravebres respectives il expliquera la dette humaine et spirituelle qursquoil doit agrave
chacun
En 355 agrave lrsquoinstar de son fregravere Naucratius son aicircneacute apregraves Basile qui en 352 deacutelaisse la vie
urbaine pour devenir ermite sa famille elle aussi adopte la vie asceacutetique et se retire agrave
Anneacutesi la reacutesidence familiale dans la reacutegion du Pont Dans cette retraite ils vont vivre en
communion de vie comme dans un monastegravere avec leurs serviteurs travaillant de leurs
mains et venant en aide aux deacutemunis Les femmes vivaient dans la reacutesidence familiale
situeacutee drsquoun cocircteacute du fleuve lrsquoIris sous la direction de Macrine laquo la jeune raquo grande sœur de
Greacutegoire tandis que de lrsquoautre cocircteacute se trouvera le monastegravere des hommes En 358 son
grand fregravere Basile Greacutegoire de Nazianze et bien plus tard Greacutegoire de Nysse y feront des
seacutejours eacutepisodiques La regravegle de la vie monastique de Basile est en grande partie inspireacutee de
cet eacutepisode de vie monastique familiale et aussi de lrsquoinfluence drsquoEustathe eacutevecircque de
2 Michel Aubineau dans lrsquointroduction du Traiteacute de la virginiteacute de Greacutegoire de Nysse Paris Du Cerf (coll
Sources Chreacutetiennes no 119) 1966 p 29-82 Drsquoapregraves ma compreacutehension de la note 2 p 55 srsquoadressant agrave
Libanios illustre rheacuteteur drsquoAntioche Greacutegoire lui dit laquo Je vous consacrai (agrave vos eacutecrits) avec une ardeur
sans reacuteserve tout ce que jrsquoavais de loisir et je devins passionneacutement amoureux de votre art raquo
6
Seacutebaste laquo qui se faisait le zeacuteleacute propagateur de lrsquoasceacutetisme en Asie Mineure3 raquo En 359
Naucratius son grand fregravere apregraves Basile mourra dans un accident en forecirct pregraves de la
reacutesidence familiale agrave Annesi ayant accompli ainsi une vie toute donneacutee agrave la foi
Greacutegoire devait ecirctre jeune eacutetudiant au deacutebut de la vingtaine quand il semble vivre un
moment de crise religieuse De cette eacutepoque nous savons peu sinon lrsquoavegravenement drsquoun
songe qui changera le cours de sa carriegravere mondaine Il fut inviteacute par sa megravere non sans
insistance agrave assister agrave une ceacuteleacutebration religieuse pour la deacuteposition des reliques des quarante
martyrs Ne voulant pas contredire la volonteacute de sa megravere il y assiste contre son greacute Ce sont
des deacutetails qursquoil eacutevoque dans son discours sur les quarante martyrs des phrases comme
celle-ci laquo Je reccedilus assez mal cette invitation [hellip] blacircmant en secret ma megraverehellip raquo qui nous
renseignent sur son eacutetat drsquoesprit envers la religion et les ceacuteleacutebrations qui semblaient
lrsquoennuyer Cet eacutepisode situe aussi son lieu de domicile il ne devait pas ecirctre loin
geacuteographiquement du bourg ougrave avait lieu la ceacutereacutemonie Ce bourg nommeacute Ibora agrave proximiteacute
drsquoAnnesi est quand mecircme suffisamment loin de son domicile pour que Greacutegoire ait eu
besoin de srsquoy rendre la veille pour le lendemain et avoir eu besoin de se reposer agrave son
arriveacutee Sans doute dit Michel Aubineau4 Greacutegoire habitait-il agrave Ceacutesareacutee en Cappadoce ou
Neacuteo Ceacutesareacutee dans le Pont Ces deux grandes villes lui permettaient de poursuivre sa
formation
Pendant la vigile alors qursquoil faisait la sieste dans une maison voisine il voit en songe une
foule de soldats5 qui srsquoapprochaient de lui pour le rouer de coups Dans le discours sur les
quarante martyrs dans lequel il relate ce songe il raconte que lrsquoun drsquoentre eux qui paraissait
plus humain a convaincu ses compegraveres de lui pardonner Greacutegoire aurait compris le
message et se serait hacircteacute sur les reliques des martyrs pleurant agrave chaudes larmes Apregraves cette
conversion il aurait eacuteteacute baptiseacute et aurait observeacute une certaine ferveur dans sa vie
chreacutetienne Parce qursquoon peut lire dans ce reacutecit que Greacutegoire eacutetait jeune eacutetudiant encore laiumlc
3 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p 57 et Kevin Corrigan Evagrius and Gregory Mind Soul and Body
in the 4th Century England Ashgate 2009 p 13 sur lrsquoinfluence drsquoEustathe de Seacutebaste sur la vie
monastique de Basile et Macrine 4 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 50
5 Selon K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 12 la version diffegravere leacutegegraverement Greacutegoire aurait vu en
songe les martyrs de Seacutebaste eux-mecircmes qui lrsquoattaquaient pour son indiffeacuterence (Traduction personnelle)
7
cet eacutepisode a ducirc avoir eu lieu selon Michel Aubineau6 durant lrsquoeacutepiscopat (341-362) de
Dianios eacutevecircque de Ceacutesareacutee et ami de la famille Pendant les anneacutees 351 agrave 355 Greacutegoire fut
eacuteleveacute au rang de lecteur
Un peu plus tard la trentaine entameacutee il commence sa carriegravere drsquoenseignant de rheacutetorique
Il se plaicirct dans la vie mondaine et semble avoir deacutelaisseacute ses engagements chreacutetiens
Greacutegoire de Nazianze reproche agrave notre auteur cette peacuteriode de sa vie Selon lui celui qui fut
lecteur des Eacutecritures saintes ne doit pas preacutefeacuterer aujourdrsquohui la vie publique profane aux
obligations de la vie chreacutetienne Agrave ce sujet dans un article de Vigiliae Christianae Jean
Danieacutelou rapporte ce qui suit partant drsquoune lettre de Greacutegoire de Nazianze laquoTu as rejeteacute
les livres saints et deacutelicieux que jadis tu lisais au peuple [] Tu as pris en mains ceux qui
sont acirccres et mauvais et tu as preacutefeacutereacute le nom de rheacuteteur agrave celui de chreacutetien7 raquo
Selon Pierre Maraval8 cet abandon des livres saints reprocheacute agrave Greacutegoire par son ami de
jeunesse serait laquo sans aucun doute purement meacutetaphorique raquo eacutetant donneacute que les deux
statuts de lecteur et de rheacuteteur nrsquoeacutetaient pas incompatibles Est-ce que lrsquoabandon a eacuteteacute reacuteel
ou symbolique est-ce que le reproche de Greacutegoire de Nazianze est plutocirct lrsquoexpression
drsquoune deacuteception
Par ailleurs il me semble que ce point preacutecis celui drsquoecirctre agrave la fois lecteur des saints livres
et rheacuteteur dans le monde profane est tregraves important pour comprendre la progression de la
carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire De sa formation agrave la rheacutetorique il gardera un certain
amour des mots la philologie qui lui procurera aisance et preacutecision quand viendra le temps
de combattre les ideacutees de ses adversaires consideacutereacutees heacutereacutetiques Par son lectorat il sera
formeacute agrave la parole chreacutetienne dans les livres de la Parole ce qui le rendra capable de la
comprendre et de la transcrire en langage compreacutehensible aupregraves de ses auditeurs et
lecteurs
6 M Aubineau Traiteacute de la virginiteacutehellip p 49
7 Jean Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire de Nazianze raquo
Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41 8 Pierre Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo in The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa translated
by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 105-106 (Traduction personnelle)
8
Selon Danieacutelou9 cette eacutetape de lectorat et professorat peut dater de 365 Le 11 janvier 364
sous Jovien aurait eacuteteacute abrogeacutee la loi de Julien du 17 juin 362 interdisant aux chreacutetiens tout
enseignement10
Drsquoapregraves les auteurs consulteacutes pour ce travail le reproche de Greacutegoire de
Nazianze nous indique indirectement cette date Puisque ce dernier ne reproche pas agrave
Greacutegoire de Nysse un acte hors-la-loi il laisse entendre qursquoil eacutetait possible agrave un chreacutetien
drsquoenseigner dans le monde profane Jusqursquoagrave son eacutepiscopat en 372 nous avons peu de
renseignements sur sa carriegravere de professeur
Greacutegoire fut probablement marieacute agrave Theacuteoseacutebie dont il aura probablement un fils Cyneacutegius11
Agrave propos de son mariage les faits sont moins eacutevidents nous pouvons consideacuterer un indice
selon ses propres mots dans le troisiegraveme chapitre du De Virginitate qursquoil eacutecrit dans
lrsquointention de louer les bienfaits de la vie consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en
reacuteponse au livre publieacute sur le mecircme sujet par Basile drsquoAncyre En ce qui concerne la
virginiteacute Greacutegoire regrette de ne plus avoir le choix Voici ce qursquoil dit 12
Bienheureux ceux agrave qui le choix des biens supeacuterieurs est encore possible et qui nrsquoen
sont pas eacutecarteacutes comme par un mur pour srsquoecirctre laisseacutes prendre drsquoabord agrave la vie
commune crsquoest notre cas agrave nous qui sommes seacutepareacutes par une sorte drsquoabicircme de ce titre
de gloire de la virginiteacute agrave laquelle on ne peut plus revenir degraves lors qursquoon a mis le pied
une fois dans la vie du monde
Ce regret ainsi exprimeacute laisse croire agrave un mariage Danieacutelou considegravere ce mariage comme
effectif bien que plus tard Greacutegoire se serait probablement seacutepareacute de sa femme pour devenir
moine ou comme il le dit agrave la page 19 dans la mecircme section du mecircme ouvrage il aurait
rejoint la vie monastique apregraves la mort de sa femme Il me semble eacutetrange ce doute porteacute
envers son mariage Je comprends qursquoil vient justement de la proximiteacute de Greacutegoire avec la
vie monastique qursquoil semble avoir reacuteellement veacutecue mecircme si ce fut par intermittence
9J Danieacutelou laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Ghellip raquo p 31
10M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 63
11J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie Notes prises au cours
par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-] p 9 note 2 dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
Lrsquoauteur dit qursquoil aurait peut-ecirctre mecircme un deuxiegraveme fils nommeacute Alexandre 12
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute hellip p 273 et 275
9
Ce doute tient aussi du fait qursquoil nrsquoutilise pas preacuteciseacutement le terme laquo mariage raquo qui pourtant
existait et ce dans le seul passage de son œuvre dans lequel il parle de ce sujet qui nous soit
parvenu
De mecircme agrave propos de lrsquoexistence de son fils aucun fait ne la confirme Dans une lettre
adresseacutee agrave Libanios Greacutegoire lui demande de prendre en charge un jeune homme confieacute agrave
ses soins pour une bonne eacuteducation des lettres grecques Greacutegoire affiche une affection
particuliegraverement diligente envers le jeune homme Ceci nrsquoest qursquoune allusion qui pourrait
confirmer la preacutesence de cet enfant envers lequel Greacutegoire porte une affection certaine
peut-ecirctre mecircme une filiation spirituelle en le nommant laquo ὑιόςraquo lequel mot selon lrsquousage de
lrsquoeacutepoque pouvait signifier laquo fils spirituel13
raquo sans pour autant deacutesigner un fils biologique
En 370 agrave la mort drsquoEusegravebe Basile devient eacutevecircque de Ceacutesareacutee En 372 suite agrave une situation
politique et religieuse particuliegravere il nommera son fregravere Greacutegoire eacutevecircque de Nysse et son
ami Greacutegoire de Nazianze eacutevecircque de Sasime en Cappadoce seconde petite ville relais de
poste voisine de Nysse Alors que Greacutegoire de Nazianze verra une meacutesestime dans cette
nomination la refusera et ne mettra jamais les pieds agrave Sasime Greacutegoire par deacutevouement
envers son grand fregravere tant admireacute et aimeacute accepta malgreacute lui14
cette charge et alla reacutesider agrave
Nysse
Arrecirctons-nous un instant sur la situation politique geacuteographique et religieuse qui amena
Basile agrave nommer eacutevecircques deux poegravetes attireacutes par la vie contemplative et complegravetement
eacutetrangers aux affaires publiques et eccleacutesiales Agrave lrsquohiver 371-372 sous lrsquoempereur Valens
laquo favorable aux ariens15
raquo la Cappadoce sera diviseacutee en deux la Cappadoce premiegravere qui
garde Ceacutesareacutee pour capitale et la Cappadoce seconde qui aura pour capitale Tyana Peut-
ecirctre par cette manœuvre Valens avait-il lrsquointention drsquoaffaiblir le pouvoir de Basile
13
M Aubineau Traiteacute de la virginiteacute p76-77 Dans son sens le plus technique ce terme voulait dire aussi
laquo jeune eacutetudiant raquo selon la note 6 de la page 49 du mecircme ouvrage 14
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 10 de la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo cf la note 2 laquo Il a fallu lui faire
violence dit Basile lui-mecircme raquo 15
J Danieacutelou Le IVe siegraveclehellip p 3 de la section laquo Le milieu politique et culturel raquo
10
Crsquoest possible parce que la division administrative a eu comme conseacutequence une division
de la province eccleacutesiastique16
De cette division Basile a vu son territoire pastoral coupeacute
en deux avec le danger drsquoen voir une partie ceacutedeacutee aux Homeacuteens et crsquoest ce qui arriva
Lrsquoeacutevecircque de Tyana srsquoest empresseacute de se deacuteclarer meacutetropolite de la Cappadoce seconde
faisant perdre agrave Basile une grande partie du territoire de son ancien diocegravese Pour contrer
drsquoune part lrsquoinvasion drsquoeacutevecircques Homeacuteens pro-ariens et drsquoautre part calmer la pression du
pape Damase voyant les orientaux comme heacutereacutetiques Basile soucieux drsquouniteacute nrsquoeut
drsquoautres choix que de nommer des connaissances fidegraveles aux postes drsquoeacutevecircques en creacuteant des
diocegraveses suffragants en Cappadoce premiegravere Il accroicirct ainsi le nombre de ceux qui
lrsquoappuieront dans ses diffeacuterentes poleacutemiques theacuteologiques contre les ariens
Crsquoest dans cette situation que Greacutegoire est devenu malgreacute lui lrsquoeacutevecircque de Nysse Cette
proceacutedure de nomination ne plaira pas agrave ses adversaires et restera longtemps le vice de
proceacutedure drsquoune nomination et non eacutelection17
qursquoils brandiront contre Greacutegoire Contre ces
accusations Basile deacutefendra laquo lrsquoeacutelection raquo de son fregravere cadet bien que ce dernier ne lui fut
pas de grande aide Malgreacute son affection pour son fregravere cadet exprimeacutee agrave maintes reprises
Basile se plaindra toute sa vie de la naiumlveteacute de ce dernier et de son manque drsquoexpeacuterience
dans les affaires eccleacutesiastiques18
Agrave lrsquohiver 376 Greacutegoire de Nysse est deacuteposeacute par les pro-ariens En effet laquo Valens avait
entrepris de chasser tous les eacutevecircques orthodoxes et de les remplacer par des Homeacuteens19
raquo
Un faux procegraves fut monteacute contre lui lrsquoaccusant faussement de malversation eacuteconomique et
drsquoirreacutegulariteacute drsquoeacutelection Il fut mis en prison pour ces preacutetextes mais la vraie raison est la
perseacutecution instaureacutee contre les eacutevecircques niceacuteens Son fregravere Basile enverra quelques amis
qui lrsquoaideront agrave srsquoenfuir en raison de sa faible santeacute Basile deacutecrit ce moment avec eacutemotion
en parlant de la faiblesse physique de son fregravere qui souffre de pleureacutesie et de neacutephrite Au
printemps de la mecircme anneacutee Deacutemosthegravene vicaire de la reacutegion du Pont convoqua un
16
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 106 Lrsquoauteur
ne considegravere pas cette division pour raisons administratives comme eacutetant de mauvaise foi contre Basile 17
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 107 Lrsquoauteur souligne que laquo lrsquoeacutelection des eacutevecircques par
le peuple eacutetait encore la regravegle raquo (Traduction personnelle) 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip dans la section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo p 11
11
synode agrave Nysse reacuteserveacute aux laquo Galates et pontiques 20
raquo ennemis des niceacuteens synode qui
condamnera Greacutegoire et nommera son successeur Par ce deacutecret il fut deacuteposeacute et envoyeacute en
exil laquo au-delagrave des frontiegraveres21
raquo Ni lrsquoendroit de son exil ni sa dureacutee ne sont connus22
Maraval se demande si Greacutegoire avait eacuteteacute libeacutereacute par Valens lui-mecircme apregraves avoir quitteacute
Antioche en 377 ou peut-ecirctre lrsquoa-t-il eacuteteacute par Gratien apregraves la mort de Valens en 378
En 378 retour drsquoexil Greacutegoire raconte ce moment preacutecis dans un discours dans lequel il
exprime son eacutemotion de retrouver son peuple et celle de ce dernier qui lrsquoattendait en liesse agrave
lrsquointeacuterieur de son eacuteglise sous une pluie battante
Basile deacutecegravede le 1er
janvier 379 Ce fut une grande eacutepreuve pour Greacutegoire et pourtant le
deacutepart de ce grand fregravere appeleacute laquo grand raquo de son vivant mecircme lui fera prendre conscience
de lrsquoimportance de son œuvre et de la grandeur de son personnage Il sera pour lui tel qursquoil
a toujours eacuteteacute le modegravele agrave suivre Il prend alors la deacutecision de poursuivre son œuvre et se
considegravere comme son heacuteritier theacuteologique En cette mecircme anneacutee il srsquoactive au Synode
drsquoAntioche Lrsquoan 379 est aussi lrsquoanneacutee de lrsquoavegravenement de Theacuteodose Ier dont nous
soulignerons lrsquoimportance du regravegne dans le prochain chapitre
Le synode drsquoAntioche a eacuteteacute convoqueacute par Meacutelegravece23
laquo qui fait figure de chef de lrsquoeacutepiscopat
oriental et qui continue lrsquoeffort de conciliation de Basile raquo Lrsquoinvitation a eacuteteacute adresseacutee
particuliegraverement aux eacutevecircques niceacuteens qui avaient subi lrsquoexil sous Valens Lrsquoimportance de
ce synode reacuteside dans le fait que ces eacutevecircques niceacuteens allaient sous la demande de Meacutelegravece
signer les formulaires envoyeacutes de Rome Il srsquoagit des reacutesultats des neacutegociations avec Rome
entameacutees par Basile juste avant sa mort Greacutegoire y repreacutesente son fregravere et il reacuteussit avec
drsquoautres ce tour de force de lrsquouniteacute avec lrsquooccident telle que souhaiteacutee par son fregravere Uniteacute
qui sera malheureusement de tregraves courte dureacutee
En cette mecircme anneacutee 379 pourtant bien chargeacutee il eacutecrit Le Traiteacute de la Creacuteation de
lrsquohomme pour compleacuteter les Homeacutelies de Basile sur lrsquoHexameron Dans ce traiteacute nous
20
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 21
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 108 22
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 17 Greacutegoire aurait eacuteteacute en exil pendant trois ans en Seacuteleucie 23
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 12 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
12
trouvons selon Danieacutelou24
laquo des eacuteleacutements doctrinaux importants [hellip] concernant lsquolrsquoimagersquo
de Dieu dans lrsquoacircme raquo
Toujours en 379 Macrine tombe gravement malade et meurt en deacutecembre Pour aller la
voir Greacutegoire retourne agrave Annesi apregraves huit anneacutees drsquoabsence Il vit aupregraves de sa sœur ses
derniegraveres heures et nous rapportera cette expeacuterience dans un ouvrage intituleacute laquo Sur la mort
et la reacutesurrection raquo En 380 il eacutecrit la Vie de Macrine en hommage agrave sa sœur aicircneacutee Ce
livre contient quelques indices biographiques sur Greacutegoire et sa famille
De retour agrave Nysse en 380 Greacutegoire rencontrera des difficulteacutes avec les Galates de sa
reacutegion Il eut besoin drsquoy reacutetablir lrsquoordre Apregraves cet eacutepisode il a eacuteteacute appeleacute agrave Seacutebaste en
Armeacutenie ougrave il seacutejourna environ trois mois pour remplacer lrsquoeacutevecircque deacuteceacutedeacute Non sans
difficulteacutes et amertume il eacutecope drsquoun eacutechec qui fut lrsquoeacutelection drsquoun eacutevecircque non-niceacuteen par
les protagonistes pneumatomaques drsquoEustathe de Seacutebaste Plusieurs anneacutees plus tard il
finira par faire eacutelire son fregravere Pierre eacutevecircque de Seacutebaste25
En 380-381 Il eacutecrit le premier livre Contre Eunome suivi du second du mecircme titre en 381
et prend une part active au concile de Constantinople au mois de mai de cette mecircme anneacutee
Agrave ce concile Greacutegoire jouera un rocircle important il prononcera le discours drsquointroduction
aux travaux du concile et sera chargeacute de sa preacutesidence apregraves la mort de Meacutelegravece survenue
pendant le concile
Ce concile de grande importance fut convoqueacute par Theacuteodose pour confirmer laquo lrsquouniteacute de
lrsquoorient dans la foi de Niceacutee26
raquo Il a affirmeacute la diviniteacute de lrsquoEsprit et mis fin agrave la crise
arienne Pour Danieacutelou le concile de Constantinople est le sommet de lrsquohistoire des
Cappadociens laquo si Basile nrsquoest plus lagrave les deux Greacutegoire le fregravere et lrsquoami sont ses
repreacutesentants raquo et ils ont triompheacute surtout en ce qui concerne lrsquounion de lrsquoorient agrave la foi de
Niceacutee Agrave la fin de ce concile Theacuteodose publiera la liste des eacutevecircques orthodoxes et le nom
de Greacutegoire y figure agrave cocircteacute de Greacutegoire de Nazianze Diodore de Tarse Amphiloque
drsquoIcocircnium Heacutelladius de Ceacutesareacutee
24
J Danieacutelou Platonisme et Theacuteologie mystiquehellip p 11 25
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 111 26
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 15 dans la section laquo La vie et œuvre raquo
13
Le concile de Constantinople chargea Greacutegoire drsquoune mission en Arabie Il srsquoagissait
probablement drsquoune mission de conciliation et drsquouniteacute entre deux eacutevecircques se disputant le
mecircme siegravege de Bostra Les deacutetails de ce voyage restent obscurs et les reacutesultats ne furent pas
concluants puisque cette mecircme affaire sera encore agrave lrsquoordre du jour des discussions au
concile de Constantinople de 39427
En rentrant drsquoArabie Greacutegoire fait un deacutetour par Jeacuterusalem agrave la demande de Cyrille eacutevecircque
de cette ville pour lrsquoaider agrave reacutesoudre ici aussi un problegraveme drsquoautoriteacute Plusieurs des
responsables de la ville ne reconnaissaient pas agrave Cyrille son eacutelection par un eacutevecircque
Homeacuteen Dans ce cas aussi Greacutegoire meacutediateur ne reacutesoudra pas le problegraveme Il a fallu
attendre le concile de Constantinople de 382 pour voir la leacutegitimiteacute de Cyrille reconnue La
deacuteception de Greacutegoire suite agrave sa visite agrave Jeacuterusalem ne srsquoarrecirctera pas agrave lrsquoeacutechec de cette
meacutediation elle srsquoeacutetendra aussi agrave la ville elle-mecircme Il y deacutecrira la deacutebauche que peuvent
entraicircner les pegravelerinages et rappellera que laquo Dieu ne les a pas rangeacutes dans les beacuteatitudes
parmi les conditions drsquoentreacutee au Royaume des Cieux28
raquo Apregraves son retour agrave Nysse il se
concentrera sur lrsquoeacutecriture du Contre Apollinaire traiteacute sur lrsquoIncarnation du Christ vrai Dieu
et aussi vrai homme
En 383 Greacutegoire eacutecrit le troisiegraveme traiteacute du Contre Eunome qursquoil fait suivre aux alentours
de fin 384 du quatriegraveme traiteacute du mecircme titre Les quatre traiteacutes du Contre Eunome sont
consideacutereacutes comme lrsquoessence theacuteologique des Cappadociens
Le 25 aoucirct 385 Pulcheacuterie la fille de Theacuteodose deacutecegravede Greacutegoire preacutesente son eacuteloge funegravebre
et celui de sa megravere Aelia Flacillia deacuteceacutedeacutee quelques semaines plus tard Greacutegoire eacutetait en ce
temps-lagrave laquo lrsquoorateur attitreacute de la cour de Constantinople et sans doute le conseiller de
lrsquoempereur29
raquo En cette mecircme anneacutee il eacutecrit La Grande Cateacutechegravese deacutedieacutee aux eacuteducateurs
de la vie chreacutetienne pour la preacuteparation de leurs cateacutechegraveses
27
P Maraval laquoBiography of Gregory of Nyssaraquo p 112 28
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 16 section laquo La vie et lrsquoœuvre raquo 29
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 8 section laquo Le milieu politique et culturel raquo
14
Aux alentours de 392 en reacuteponse agrave la demande de la diaconesse Olympias grande amie des
Cappadociens et de quelques autres personnaliteacutes religieuses de cette mecircme eacutepoque
eacutegalement consideacutereacutee comme amie spirituelle par Greacutegoire il met par eacutecrit les quinze
Homeacutelies sur le Cantique des cantiques en se basant sur les notes drsquoauditeurs des homeacutelies
prononceacutees en diverses occasions Aux alentours de cette mecircme anneacutee il eacutecrira la Vie de
Moiumlse
En 393 Jeacuterocircme le mentionne parmi les grands illustres qursquoil faut suivre30
La derniegravere
apparition publique de Greacutegoire a eu lieu en 394 date drsquoun Concile qui a eu lieu agrave
Constantinople
30
K Corrigan Evagrius and Gregoryhellip p 20
15
12 Deuxiegraveme chapitre Son œuvre et son rocircle dans son siegravecle
Dans le premier chapitre nous avons suivi chronologiquement ce que nous avons pu
retracer des eacuteveacutenements importants de la vie de Greacutegoire Dans ce second chapitre deacutedieacute agrave
son œuvre et son rocircle dans son siegravecle nous survolerons le IVegraveme siegravecle afin de situer le
contexte politique et eccleacutesial qui lrsquoa vu naicirctre En deuxiegraveme lieu nous preacutesenterons son
œuvre que nous essaierons drsquoeacutenumeacuterer en suivant un ordre chronologique Pour finir nous
preacutesenterons quelques points importants de sa theacuteologie soulignant lrsquoapport preacutecieux
apporteacute par Greacutegoire de Nysse agrave son siegravecle en particulier et agrave la chreacutetienteacute en geacuteneacuteral
121 Le IVegraveme siegravecle survol politique et eccleacutesial
Pour comprendre lrsquoœuvre de Greacutegoire dans sa complexiteacute et sa richesse nous avons besoin
de la situer dans son eacutepoque le quatriegraveme siegravecle Ce siegravecle va traditionnellement de 284
avec le deacutebut du regravegne de lrsquoempereur Diocleacutetien jusqursquoen 395 agrave la mort et donc agrave la fin du
regravegne de Theacuteodose Ier1 Nous allons parcourir ce siegravecle selon les deux volets politique et
eccleacutesial qui nous inteacuteressent pour la vie et lrsquoœuvre de Greacutegoire
En politique ce siegravecle a eacuteteacute des plus riches Il deacutebutera avec la derniegravere monarchie du
laquo Bas-Empire raquo avec Diocleacutetien qui systeacutematise son pouvoir et oriente les institutions
politiques vers la monarchie absolue laquo un seul Seigneur (Dominus et Deus Seigneur et
Dieu sera le titre donneacute au princeps) raquo Et ce siegravecle se termine par la mort de Theacuteodose
grand homme politique et personnaliteacute majeure du siegravecle Apregraves Theacuteodose lrsquoEmpire
romain sera agrave jamais diviseacute en deux lrsquoEmpire drsquoOrient et celui drsquoOccident
Donc le siegravecle commence avec Diocleacutetien son regravegne srsquoeacutetend de 284 agrave 305 Il fut le grand
perseacutecuteur des chreacutetiens parce qursquoil partageait avec leur ideacuteologie le titre de laquo Seigneur et
Dieu raquo que les chreacutetiens reacuteservaient agrave leur Dieu Il mena contre eux celle qui fut appeleacutee
plus tard laquo la grande perseacutecution raquo Il est eacutevident pour les historiens que les raisons de cette
perseacutecution resteront agrave jamais confuses Elle nrsquoa pas atteint toutes les strates de la socieacuteteacute et
1 Les notions de ce chapitre sont grandement puiseacutees dans le chapitre IVe siegravecle (284-395) du cours de Paul-
Hubert Poirier Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge (HST ndash 11803) 4egraveme
eacutedition 2005-
2006 et aussi dans J Danieacutelou Le IVegraveme siegravecle hellip p 1-70 de la section du mecircme titre
16
toutes les reacutegions avec la mecircme virulence et pour les mecircmes raisons Diocleacutetien eacutetait
conservateur et souhaitait faire reacutegner les anciennes valeurs traditionalistes de lrsquoEmpire
Son objectif ne se limitait pas aux chreacutetiens il visait tout mouvement qui irait agrave lrsquoencontre
des valeurs traditionnelles Il poursuivra entre autres le manicheacuteisme qui existait depuis le
troisiegraveme siegravecle Les chreacutetiens devaient consideacuterer cette perseacutecution comme providentielle
selon lrsquoHistoire eccleacutesiastique drsquoEusegravebe eacutevecircque de Ceacutesareacutee Elle permit aux chreacutetiens de se
reprendre en main apregraves un temps de relative relacircche de la laquo petite paix raquo que lrsquoEacuteglise
connut avec lrsquoeacutedit de toleacuterance en 260 sous Galien Ces eacuteveacutenements permirent aux chreacutetiens
drsquoaccepter la perseacutecution pour suivre lrsquoexemple du Christ Effectivement cette grande
perseacutecution a fait surgir la theacuteologie du martyre Leur attitude face au martyre les fera sortir
gagnants des perseacutecutions qui ne pouvaient que cesser en les faisant accepter tant bien que
mal agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Apregraves cette perseacutecution et le regravegne de Diocleacutetien vient Constantin qui regravegnera de 306
jusqursquoen 337 Constantin fut plus cleacutement envers le christianisme il reccedilut le baptecircme
quelques jours avant sa mort le 22 mai 337 Apregraves sa ceacutelegravebre victoire agrave la bataille du 28
octobre 312 ndash victoire qursquoil considegravere comme providentielle et dont il accorde le creacutedit au
Dieu des chreacutetiens ndash Constantin se rapprocha de la figure du Christ de ces derniers et sa
politique srsquoen ressentira En 313 il mettra en place ce qui fut appeleacute lrsquoeacutedit de Milan qui
confirmera entre autres religions la place des chreacutetiens comme un corps social (σῶμα) agrave
lrsquointeacuterieur de lrsquoEmpire
Agrave la mort de Constantin et jusqursquoagrave Theacuteodose suit une peacuteriode trouble pour lrsquoEacuteglise
Lrsquoempire eacutetait encore diviseacute en deux parties orientale et occidentale En Orient dans
lrsquoordre nous aurons Constance II fils de Constantin (337-361) Julien lrsquoapostat (361-363)
chreacutetien converti au paganisme neveu de Constantin eacuteleveacute en milieu chreacutetien il sera sauveacute
apregraves le massacre de sa famille et devenu empereur il va marginaliser lrsquoEacuteglise Son
successeur Jovien (363-364) chreacutetien lui-mecircme bien qursquoil soit ouvert au paganisme
abrogea la loi contre lrsquoenseignement par les chreacutetiens des lettres classiques Quant agrave Valens
(364-378) sa politique sera marqueacutee par un biais favorable agrave lrsquoarianisme Nous avons vu
que les eacutevecircques niceacuteens ont eacuteteacute deacuteposeacutes par Valens
17
Le 9 aoucirct 378 Valens meurt dans une bataille contre les Goths agrave Andrinople Gratien est
empereur seul pour lrsquooccident Theacuteodose est choisi comme empereur de lrsquoorient Son regravegne
sera des plus grands autant pour lrsquoEacuteglise que pour la situation de lrsquoEmpire car il saura faire
reculer lrsquoinvasion des Goths et retardera leur avanceacutee dans lrsquoEmpire Pour lrsquoEacuteglise il est
favorable aux chreacutetiens et se fait baptiser2 en 380 apregraves sa victoire sur les Goths Avec lui
lrsquoeacutevecirccheacute de Constantinople devenue laquo la nouvelle Rome raquo sous Constantin jouira drsquoune
primauteacute drsquohonneur au niveau eccleacutesiastique Apregraves lrsquoeacutevecircque de Rome lrsquoeacutevecircque de
Constantinople aura son mot agrave dire Danieacutelou3 souligne que cette primauteacute nouvelle
donnera du poids aux Cappadociens ceux-lagrave mecircme qui traditionnellement eacutetaient tourneacutes
vers Antioche se tourneront doreacutenavant vers Constantinople la laquo nouvelle Rome raquo agrave
preacutesent qursquoelle a pris cette ampleur Drsquoailleurs Greacutegoire de Nazianze le troisiegraveme des
Cappadociens sera pour une bregraveve anneacutee eacutevecircque de Constantinople
LrsquoEacuteglise du quatriegraveme siegravecle a veacutecu de grandes peacuteriodes de difficulteacutes mais aussi de gloire
De ces moments cruciaux nous pouvons eacutenumeacuterer sur le plan politique lrsquoavegravenement de
Constantin avec lrsquoeacutedit de Milan la peacuteriode des empereurs pro-ariens et le regravegne de
Theacuteodose Parmi les eacuteveacutenements eccleacutesiaux de gloire nous pouvons eacutenumeacuterer le concile
de Niceacutee en 325 qui deacuteclara le symbole trinitaire de la foi orthodoxe le synode drsquoAntioche
grand moment drsquouniteacute ndash mecircme eacutepheacutemegravere ndash entre lrsquoEacuteglise drsquoorient et celle drsquooccident par la
signature par les eacutevecircques niceacuteens des formulaires de Rome agrave lrsquoinstigation de Meacutelegravece
eacutevecircque drsquoAntioche Finalement le concile de Constantinople en 381 qui mit fin agrave la crise
arienne et confirma la diviniteacute du Saint-Esprit
Parmi les grandes figures drsquoEacuteglise de ce siegravecle nous avons Athanase drsquoAlexandrie du
temps de Constantin et du concile de Niceacutee Jeacuterocircme et Ambroise du cocircteacute de lrsquooccident du
temps de Theacuteodose En orient avant 379 Basile de la peacuteriode des empereurs ariens et apregraves
le mort de ce dernier son fregravere Greacutegoire de Nysse sera consideacutereacute comme la figure drsquoEacuteglise
en orient Enfin le quatriegraveme siegravecle verra aussi lrsquoorganisation de la vie monastique4 Elle
existait depuis plusieurs siegravecles sous la forme de lrsquoasceacutetisme connu par Antoine et sous la
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
3 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 5-6 de la section intituleacutee laquo Le milieu culturel et politique raquo
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 60 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
18
forme du ceacutenobitisme connu par Pacocircme Basile et Greacutegoire systeacutematiseront le
monachisme qui inspirera les mouvements monastiques du Moyen-acircge5
Crsquoest ainsi qursquoagrave travers ce siegravecle lrsquoEacuteglise a su passer agrave travers les perseacutecutions et en est
sortie grandie Ce qui lui assurera sa place aupregraves des autres religions de cette eacutepoque Elle
reacuteussira agrave traverser les querelles theacuteologiques ariennes et christologiques Ce qui lui
assurera lrsquoeacutemergence de ces grandes figures eccleacutesiastiques qui la deacutefendront ainsi que la
reconnaissance leacutegale de la part de lrsquoEmpire agrave travers la personnaliteacute de Theacuteodose Ier Cette
reconnaissance vaudra au Christianisme drsquoecirctre reconnu comme religion drsquoEacutetat Il est certain
qursquoil aura encore agrave trouver sa propre autonomie dans un Empire ougrave lrsquoempereur se sent
investi drsquoune mission divine celle de deacutefendre la foi catholique en convoquant des conciles
et promulguant des lois eccleacutesiastiques Ce qui se fera parfois aux deacutepens de ses propres
responsables religieux qui reacuteclameront la primauteacute de leur siegravege Quelques siegravecles plus tard
le schisme viendra confirmer la deacutefaite de lrsquounion entre orientaux et occidentaux union qui
aura eacuteteacute manqueacutee au IVegraveme siegravecle
122 Son œuvre
laquo Si quelqursquoun cherche agrave attribuer une cateacutegorie agrave Greacutegoire selon les critegraveres acadeacutemiques
modernes il lui serait difficile de dire si Greacutegoire eacutetait philosophe theacuteologien ou mecircme
philologue et exeacutegegravete6 raquo
Certainement Greacutegoire a eacuteteacute tout cela en mecircme temps son pegravere et son fregravere Basile tous
deux rheacuteteurs lrsquoont formeacute selon lrsquoeacuteducation classique de son temps Son style
correspondait agrave celui de la seconde sophistique qui allie une eacutecriture richement imageacutee
celle de lrsquoasianisme agrave la construction sobre et bien ficeleacutee de lrsquoancienne eacutecole atticiste7
Son style qui ratisse aussi large tant en construction logique de sa penseacutee qursquoen images et
poeacutesies lui permettra de rejoindre le plus grand nombre de lecteurs selon un large eacuteventail
En effet les eacutecrits de Greacutegoire seront accessibles autant aux grands penseurs de son eacutepoque
5 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 62 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo
6 Giulio Maspero Lucas Francisco Mateo-Seco The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa preface pX
(Traduction personnelle) 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 22-23
19
qui y perccediloivent la logique de lrsquoenchaicircnement et la profondeur de la reacuteflexion ainsi que par
les chreacutetiens plus simples qui y retrouvent la penseacutee chreacutetienne deacutecrite par des images et
illustrations de leur quotidien
Sa penseacutee philosophique eacutetait celle de ses proches et contemporains Elle se caracteacuterisait
selon Danieacutelou8 par un meacutelange bien construit avec une expression commune appartenant
agrave la culture geacuteneacuterale de ce temps laquo la meacutetaphysique est platonicienne [hellip] par contre la
theacuteorie de la connaissance commune est stoiumlcienne [] Les stoiumlciens prennent pour la
mateacuterialiteacute de lrsquoacircme et les platoniciens pour sa spiritualiteacuteraquo Chez Greacutegoire nous trouvons
bien sucircr cette influence platonicienne et des expressions utiliseacutees par le neacuteoplatonisme de
Plotin et Porphyre mais chez lui elles prennent une tout autre forme sa penseacutee est
laquo purement chreacutetienne elle a emprunteacute ses formes drsquoexpressions agrave la langue philosophique
du temps ougrave elle srsquoest constitueacutee9raquo
Selon Danieacutelou10
lrsquoœuvre de Greacutegoire nous est presque entiegraverement parvenue laquo elle est
consideacuterable et remplit trois volumes de la Patrologie Grecque raquo Voici chronologiquement
les œuvres les plus importantes de Greacutegoire
371 Le Traiteacute de la virginiteacute eacutecrit dans lrsquointention de louer les bienfaits de la vie
consacreacutee agrave la demande de son fregravere Basile et en reacuteponse au livre publieacute par Basile
drsquoAncyre
379 Hexameron deux homeacutelies eacutecrites apregraves la mort de Basile pour compleacuteter celles
eacutecrites par ce dernier sur lrsquoexplication de lrsquoHexameron Le Traiteacute de la creacuteation de
lrsquohomme date de cette peacuteriode Ces deux œuvres donnent des indices historiques sur
la conception du monde et du cosmos du temps de Greacutegoire
379 Biographie de Greacutegoire le Thaumaturge elle relate la vie drsquoun eacutevecircque
eacutevangeacutelisateur il eacutetait disciple drsquoOrigegravene De son eacutevangeacutelisation de la Cappadoce
les pegraveres Cappadociens recevront les ideacutees theacuteologiques de lrsquoalexandrin
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 26-27
9 J Danieacutelou Platonisme et theacuteologie mystiquehellip p 9 10
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 19 de la section intituleacutee laquo La vie et lrsquoœuvre raquo
20
380 Le Contre Eunome I dans lequel il reacutefute la thegravese drsquoEunome sur la connaissance de
Dieu Au courant de cette mecircme anneacutee sinon au plus tocirct en 379 selon Maraval11
il
eacutecrira agrave Eustathe de Seacutebaste le Traiteacute pour la diviniteacute du Saint-Esprit
381 Oraison funegravebre de Basile suivie de La vie de Macrine dans lequel on trouve
plusieurs eacuteleacutements biographiques suit le traiteacute Sur lrsquoacircme et la reacutesurrection Dans ce
dernier livre Greacutegoire relate les derniegraveres conversations avec sa sœur et agrave travers
lesquelles nous pouvons connaicirctre sa penseacutee et celle du monde chreacutetien de son
temps concernant la mort et la reacutesurrection Il eacutecrira cet ouvrage agrave la demande du
moine Olympios rencontreacute au cours de son voyage en Arabie
382 Le Contre Eunome II
383 Le Contre Eunome III
384 Le Contre Eunome IV
385 Oraison funegravebre agrave Pulcheacuterie suivie de celle consacreacutee agrave sa megravere
385-6 Discours cateacutecheacutetique et le traiteacute Contre le destin Aux alentours de cette date il
eacutecrit le traiteacute du Contre Apollinaire dans lequel il reacutefute la thegravese de ce dernier sur
lrsquoincarnation du Christ et preacutesente la sienne celle qui sera accepteacutee au concile de
Constantinople sur la vraie humaniteacute du Christ tout en eacutetant vrai Dieu le fameux
laquo vrai homme vrai Dieu raquo du symbole de Niceacutee-Constantinople
388 Traiteacutes spirituels aux moines drsquoAnnesi agrave propos de la vie monastique
389 LrsquoEccleacutesiaste une œuvre exeacutegeacutetique spirituelle dans laquelle Greacutegoire situe lrsquoacircme
dans lrsquoadolescence de la Foi si selon lui nous consideacuterons le livre des Proverbes
comme correspondant agrave lrsquoenfance de la vie spirituelle
11
P Maraval laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 155
21
392 Les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques et la Vie de Moiumlse Lrsquoacircme a atteint alors
lrsquoacircge adulte Lequel de ses deux livres a eacuteteacute eacutecrit en premier il est difficile de
lrsquoaffirmer Ce qui est certain crsquoest qursquoils sont tous deux de la fin de sa vie
Agrave ces œuvres srsquoajoutent plusieurs homeacutelies Greacutegoire eacutetait pasteur nous pouvons le suivre
selon lrsquoanneacutee liturgique mais aussi plusieurs discours publics relieacutes agrave sa position sans
omettre sa correspondance qui fut abondante
Apregraves avoir situeacute le siegravecle de Greacutegoire et preacutesenteacute lrsquoessentiel de son œuvre je voudrais dans
le prochain point souligner lrsquoapport de son œuvre aux probleacutematiques de son siegravecle et par
lagrave confirmer lrsquoinfluence qursquoil a exerceacutee de son vivant
123 Sa theacuteologie et son siegravecle
Dans la progression de la carriegravere eccleacutesiastique de Greacutegoire nous avons vu qursquoil a veacutecu sa
peacuteriode la plus active durant le regravegne de Theacuteodose exactement pendant les anneacutees de 379
apregraves la mort de Basile jusqursquoen 395 anneacutee qui correspond agrave la mort de lrsquoempereur et agrave la
disparition de Greacutegoire de la scegravene publique Durant cette peacuteriode il veacutecut le concile
drsquoAntioche en 379 celui de Constantinople en 381 pour lesquels il a ducirc se battre pour faire
triompher les ideacutees de Niceacutee et convaincre les heacutereacutetiques des erreurs de leurs penseacutees mais
surtout pour faire adheacuterer le plus grand nombre drsquoeacutevecircques indeacutecis agrave lrsquoorthodoxie de la
majoriteacute exprimeacutee par les conciles
Crsquoest ainsi qursquoil eacutecrira les traiteacutes les plus importants du point de vue theacuteologique que nous
essaierons de survoler pour souligner lrsquoapport de Greacutegoire agrave son siegravecle Nous prendrons
dans lrsquoordre le traiteacute Contre Eunome le traiteacute contre les pneumatomaques sur la diviniteacute
du Saint-Esprit et enfin celui Contre Apollinaire sur lrsquohumaniteacute du Christ
Le Contre Eunome Selon Danieacutelou12
Eunome eacutecrit entre 360 et 365 plusieurs ouvrages
dans lesquels il explique sa penseacutee sur la connaissance de Dieu Eunome dit que Dieu nrsquoest
pas un ecirctre transcendant lrsquohomme est capable de le connaicirctre et drsquoen connaicirctre la
substance Contre cet ouvrage Basile eacutecrira son Adversus Eunomium aux alentours de 366
12
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52-55
22
Eunome reacutefute dans son Apologia apologiae la thegravese de Basile Ce dernier deacutecegravede sans
pouvoir lui reacutepondre Greacutegoire prendra la relegraveve aux alentours du concile de
Constantinople Dans sa penseacutee philosophique Eunome construit une logique qui remonte
de lrsquoobjet creacuteeacute au creacuteateur qursquoil appelle lrsquoagennetos il est le non engendreacute Pour Eunome
en remontant de sa creacuteation jusqursquoagrave lui on peut le connaicirctre
Dans son Contre Eunome Greacutegoire recourt agrave la mecircme construction logique utiliseacutee par son
adversaire pour deacutemonter sa penseacutee pour lui Dieu ne saurait ecirctre connu puisqursquoil est
transcendant il est lrsquoecirctre au-delagrave de tout Pour Greacutegoire si le Pegravere est agennetos ce qui
veut dire laquo avoir une existence sans cause premiegravere13
raquo le fils lrsquoest aussi et ce que lrsquoon dit
du pegravere par la neacutegative on peut le dire du fils puisqursquoils ont la mecircme substance Voici ce
qursquoil dit agrave ce propos de la transcendance de lrsquoessence divine14
laquo Ce qui est sans qualiteacute ne
peut ecirctre mesureacute lrsquoinvisible ne peut ecirctre examineacute lrsquoincorporel ne peut ecirctre peseacute lrsquoillimiteacute
ne peut pas ecirctre compareacute lrsquoincompreacutehensible ne connaicirct pas le plus ou le moins raquo Greacutegoire
entrevoit ici la poleacutemique christologique qui viendrait de cette penseacutee Il souligne ceci le
Pegravere existe et crsquoest par la neacutegative que nous pouvons lrsquoaffirmer puisque nous ne pouvons
pas nous situer au-dessus du creacuteateur Greacutegoire utilise une image de la vie quotidienne tregraves
simple pour reacutefuter la connaissance de Dieu selon Eunome la situation rappelle celle des
enfants qui essaient drsquoattraper le rayon du soleil pour la seule raison qursquoils le voient passer
agrave travers la vitre drsquoune fenecirctre Ils sont persuadeacutes de lrsquoavoir attrapeacute parce qursquoils ont vu le
rayon mais degraves qursquoils ouvrent les doigts ils srsquoaperccediloivent de leur naiumlveteacute15
En passant Greacutegoire reacutefute aussi la meacutethode drsquoEunome qui se base sur lrsquoakolouthia
lrsquoenchaicircnement logique qui serait agrave lui seul garant de la justesse de la penseacutee avanceacutee
comme le fait Eunome en remontant de ce que lrsquoon voit et lrsquoon sait jusqursquoagrave Dieu Selon lui
cela ne suffit pas pour reacutesoudre ces questions Lrsquoakolouthia selon Greacutegoire est une penseacutee
baseacutee sur la laquo neacutecessaire relation entre deux propositions quand lrsquoune drsquoelles est la
conseacutequence de lrsquoautre16
raquo Il reste une part du mystegravere de Dieu qui eacutechappe totalement agrave la
13
V H Drecoll laquo Agennesia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p10 (Traduction personnelle) 14
HU von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 1 15
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 30 de la section laquo Theacuteologie raquo 16
V H Drecoll laquo Akolouthia raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p14 (Traduction personnelle)
23
logique et agrave la tentative de connaissance de lrsquohomme Enfin il est tregraves difficile de
contourner cette ideacutee drsquoagennetos puisque selon Danieacutelou17
du temps de Greacutegoire mecircme
elle nrsquoeacutetait pas suffisamment eacutelaboreacutee
Dans le Traiteacute sur la diviniteacute du Saint-Esprit Greacutegoire srsquooppose aux pneumatomaques qui
se mettent agrave la suite drsquoEustathe eacutevecircque de Seacutebaste en Armeacutenie de lrsquoAsie Mineure Nous
avons vu plus haut que cet eacutevecircque eacutetait proche des Cappadociens Basile aura beaucoup de
mal agrave le contredire et tout au long de sa vie il le meacutenagera et il ne dira pas clairement que
lrsquoEsprit eacutetait Dieu et ce par souci pastoral de sauvegarder lrsquouniteacute Danieacutelou18
affirme que
pourtant chez Basile nous trouvons quand mecircme la doxologie trinitaire laquo Gloire agrave Dieu
avec le Fils et avec lrsquoEspritraquo et qursquoil aura besoin drsquoeacutecrire son traiteacute sur le Saint-Esprit pour
srsquoen expliquer Mecircme Greacutegoire de Nazianze meacutenagera les pneumatomaques en 379 par
respect pour sa relation avec leur repreacutesentant Eustathe
Et pourtant selon Danieacutelou Greacutegoire reacutefutera ces pneumatomaques qui renient la diviniteacute
du Saint-Esprit dans son discours inaugural du concile de Constantinople dans lequel il a
ducirc preacutesenter les points theacuteologiques qui seront souleveacutes au cours du concile Il ne semble
pas les avoir meacutenageacutes Le refus de la diviniteacute du Saint-Esprit vient des milieux eacutegyptiens19
auxquels Athanase a ducirc reacutepondre par les laquo Lettres agrave Seacuterapion raquo dans lesquelles il deacutemontre
la diviniteacute du Saint-Esprit Le Concile de Niceacutee avait laisseacute la porte ouverte en preacutecisant
son existence et non pas sa nature20
La position de Greacutegoire au concile de Constantinople a
eacuteteacute deacutecisive bien que cela ait pris du temps il a fallu attendre le concile de 383 agrave
Constantinople pour que les pneumatomaques soient deacutefinitivement condamneacutes
En dernier lieu nous soulevons la question du Contre Apollinaire21
Ici aussi Greacutegoire
apportera toute la richesse de sa penseacutee theacuteologique pour reacutefuter ce concept christologique
En effet Apollinaire refusait lrsquohumaniteacute du Christ en expliquant que le Christ-Dieu a pris la
17
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 54 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 18
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 19
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 44 dans le ch laquo Theacuteologie trinitaire raquo de la section laquo Theacuteologie raquo 20
J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 55 dans la section laquo LrsquoEacuteglise sous Theacuteodose raquo 21
Charles Kannengiesser laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo Di Bernardino A Dictionnaire
encyclopeacutedique du christianisme ancien vol II Du Cerf Paris 1990 p 185-188
24
forme humaine du Christ-Homme Cette ideacutee vient contredire lrsquoIncarnation Comme si le
Christ restait Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoun corps et drsquoune chair humaine Greacutegoire deacutecouvre cette
theacuteorie drsquoApollinaire qui insiste sur lrsquounique nature divine du Verbe incarneacute pendant son
voyage agrave Jeacuterusalem en 38222
A son retour il la reacutefute dans lrsquoAntirrheticus en expliquant
que le concept de la laquo chair raquo nrsquoexiste que pour le temps de lrsquoeacuteconomie de Dieu Luniteacute
entre le Pegravere et le Fils est de tout temps eacuteternelle et il ne faut ni les fusionner ni les seacuteparer
Greacutegoire confirme la diviniteacute et en mecircme temps lrsquoentiegravere humaniteacute du Christ laquo vrai homme
neacute du vrai Dieu engendreacute non pas creacuteeacute raquo comme lrsquoaffirmera le concile de Constantinople
Drecoll23
affirme agrave la fin de son article consacreacute au Contre Apollinaire que Greacutegoire semble
avoir devanceacute dans cette reacutefutation les problegravemes christologiques du Vegraveme siegravecle qui ne
tarderont pas agrave soulever la question de la Passion du Christ et de la reacutealiteacute de sa souffrance
eacutetant donneacute qursquoil eacutetait Dieu Les questions de monophysisme et du monotheacutelisme nrsquoeacutetaient
pas loin
Agrave travers ces trois œuvres toutes construites sous forme de reacutefutation nous pouvons nous
faire une ideacutee de lrsquoapport de Greacutegoire aux questions theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle Les
reacuteponses apporteacutees de par leur construction logique et leur expression simple et abordable
ont su se faire adopter en majoriteacute tant par les personnes qui avanccedilaient avec lui dans la
penseacutee theacuteologique que par les fidegraveles chreacutetiens qui attendaient de comprendre leur foi par
la parole de leur illustre eacutevecircque
22
Kannengiesser Ch laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo p 186 23
V H Drecoll laquo Antirrheticus raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 48-50
25
13 Troisiegraveme chapitre
131 Theacuteologie bagage et heacuteritage
Dans le preacuteceacutedent chapitre nous avons survoleacute quelques points sensibles des questions
theacuteologiques du quatriegraveme siegravecle auxquelles Greacutegoire a apporteacute sa penseacutee pour comprendre
sa contribution Dans ce preacutesent chapitre je souhaite mrsquoarrecircter agrave la theacuteologie de Greacutegoire
elle-mecircme celle dont il a heacuteriteacutee et celle qursquoil nous a laisseacutee en heacuteritage En quoi se
reacutesume-t-elle Quels en sont les points principaux Pour ce faire je souhaite deacutevelopper
quelques theacutematiques qui nous aideraient agrave peacuteneacutetrer sa penseacutee theacuteologique en geacuteneacuteral et son
deacuteveloppement spirituel en particulier Eacutetant donneacute que le sujet de mon meacutemoire porte sur
lrsquoexpeacuterience spirituelle de lrsquoacircme jrsquoai privileacutegieacute ce volet de la theacuteologie de Greacutegoire En
voici quelques points que jrsquoapprofondis ici Lrsquoordre choisi est le mien jrsquoai preacutefeacutereacute
deacutelimiter ce deacuteveloppement selon une structure logique qui tient de la deacutefinition et qui me
permet une certaine compreacutehension Dans lrsquoordre nous aurons lrsquoincompreacutehensibiliteacute de
Dieu (a) lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) le deacutesir de Dieu (c) lrsquoeacutepectase (d) lrsquooraison (e)
Pour Greacutegoire lrsquoecirctre humain ne peut pas comprendre Dieu (a) crsquoest ce qursquoil appelle
laquo lrsquoAkatalegraveptos raquo Selon lui comme nous lrsquoavons rapidement vu dans le Contre Eunome
Dieu est totalement transcendant pour lrsquohomme Lrsquoessence de Dieu lui reste totalement
incompreacutehensible Greacutegoire explique cette incapaciteacute de lrsquohomme agrave pouvoir comprendre
Dieu et le connaicirctre en utilisant la theacuteologie apophatique ou neacutegative1 Tout ce que lrsquoon sait
de Dieu tient de la connaissance humaine qui de par sa deacutefinition mecircme reste incomplegravete
et relative Comme lorsque lrsquoon dit Dieu nrsquoest pas beau Dieu est la beauteacute mecircme Ce qursquoil
creacuteeacute est beau mais lui serait la beauteacute et qui peut deacutelimiter la beauteacute
Quant au fondement biblique de cette incompreacutehensibiliteacute de Dieu Greacutegoire le trouve2
dans He 11 83 ougrave lrsquoon peut lire laquoPar la foi Abraham obeacuteit agrave lrsquoappel de partir vers un pays
qursquoil devait recevoir en heacuteritage et il partit ne sachant ougrave il allaitraquo mais aussi dans Ex 33
1 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 27 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
2 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 28 laquo Lrsquoincompreacutehensibiliteacute de Dieu raquo de la section laquo Theacuteologie raquo
3 Toutes les reacutefeacuterences bibliques qui suivent seront tireacutees de la Bible de Jeacuterusalem (BJ 98)
26
18-23 ougrave Moiumlse supplie Dieu de voir sa face et nrsquoobtient pas gain de cause car Yahveacute lui
dira laquo Tu ne peux voir ma face car lrsquohomme ne peut me voir et vivreraquo dans Jn 1 18
laquo Nul nrsquoa jamais vu Dieu raquo le Si 43 31 laquo Qui lrsquoa vu et peut en rendre compte raquo et
finalement dans 2 Co 12 4 laquo Je sais qursquoil fut ravi jusqursquoau paradis et qursquoil entendit des
paroles ineffables raquo Parce que lrsquohomme ne peut pas dire Dieu avant de pouvoir le dire il
lui faut le comprendre en premier Nous trouvons ce mecircme fondement biblique dans
lrsquoeacutepicirctre pastorale 1 Tim 6 16 Celui laquo que nul parmi les hommes nrsquoa ni vu ni ne peut
voir4 raquo Et ailleurs agrave propos de Moiumlse qui voulait voir la face de Yahveacute Greacutegoire dira
laquo Dieu le lui accorde par le fait mecircme qursquoil le lui refuse raquo
Cependant Dieu nrsquoest pas complegravetement invisible agrave lrsquohomme Greacutegoire dit qursquoil est vrai
que lrsquoessence de Dieu reste entiegraverement inaccessible agrave lrsquohomme mais ce dernier reste quand
mecircme capable de connaicirctre son creacuteateur agrave travers toute sa Creacuteation et sa
Reacuteveacutelation Puisqursquo laquo apregraves avoir parleacute par les prophegravetes raquo (He 1 1) Greacutegoire trouve les
reacuteponses agrave lrsquointelligibiliteacute de Dieu (b) agrave lrsquointeacuterieur des Eacutecritures mecircmes ce qui nous semble
ecirctre contradictoire vis-agrave-vis du premier point sur son incompreacutehensibiliteacute Dieu se reacutevegravele
quand mecircme et avec lrsquoIncarnation il a trouveacute le moyen de laisser agrave lrsquohomme la possibiliteacute
de rester en contact avec lui Et ce drsquoune part par lrsquoeacuteconomie de la Reacuteveacutelation laquo Je serai
avec vous jusqursquoagrave la fin des temps raquo (Mt 28 20) et laquo Le royaume des cieux est au-dedans
de vous raquo (Lc 17 21) et drsquoautre part par la vie sacramentelle Greacutegoire cite souvent et
commente la sixiegraveme beacuteatitude ougrave lrsquoacircme au cœur pur peut voir Dieu agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-
mecircme comme dans un miroir ndash drsquoapregraves lrsquoexpression de Paul ndash dans lrsquoicocircne restaureacutee par le
Baptecircme et dans sa ressemblance avec son creacuteateur
Cette image de Dieu fait naicirctre en lrsquohomme le deacutesir de vouloir le voir ce qui lrsquoamegravene agrave se
mettre en quecircte pour retrouver dans son acircme cette icocircne Crsquoest lrsquoicocircne du livre de la Genegravese
que Greacutegoire pense ecirctre enfouie au fond de chaque ecirctre humain Cette image de Dieu5 en
lrsquohomme laquo fait agrave notre ressemblance et notre image raquo est donc restitueacutee par le Baptecircme
4 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 33 ch laquo La theacuteologie symbolique raquo de la section laquo Theacuteologie raquo Ici nous
voyons que Greacutegoire attribue agrave Paul la paterniteacute de cette eacutepicirctre nous savons depuis que sa date est plus
tardive 5 J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
27
Elle est la vie de Dieu trinitaire agrave lrsquointeacuterieur du cœur de lrsquohomme Pour la retrouver lrsquoacircme
se met en quecircte des vertus theacuteologiques et se met en position de purification interne Des
phrases de lrsquoEacutepouse du Cantique comme celles-ci laquo noire que jrsquoeacutetais raquo ou bien laquo ma vigne
agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo expriment cette attitude de regret et de purification volontaire
LrsquoEacutepouse reconnait srsquoecirctre eacuteloigneacutee de lrsquoimage originelle Et crsquoest dans cette capaciteacute et
volonteacute de lrsquohomme de vouloir retrouver son creacuteateur que Greacutegoire montre la
transcendance de lrsquohomme sur toute la creacuteation voici ce qursquoil dit agrave ce sujet deacutecrivant
lrsquoinstant avant la creacuteation drsquoAdam6
Et toute la creacuteation dans sa richesse sur terre et sur mer eacutetait precircte mais celui
dont elle est le partage nrsquoeacutetait pas lagrave Cette grande et preacutecieuse chose qursquoest
lrsquohomme nrsquoavait pas trouveacute place dans la creacuteation Il nrsquoeacutetait pas naturel que le
chef fit son apparition avant les sujets Crsquoeacutetait apregraves la preacuteparation de son
royaume que devait ecirctre reacuteveacuteleacute le roi lorsque le creacuteateur de lrsquounivers eut
preacutepareacute le trocircne ougrave il devait reacutegner
Comme dit Greacutegoire7 agrave ce sujet laquo Selon lrsquoEacuteglise la grandeur de lrsquohomme ne consiste pas agrave
porter la ressemblance de lrsquounivers creacuteeacute mais agrave ecirctre agrave lrsquoimage de la nature de Celui qui lrsquoa
fait raquo Cette digniteacute rendue agrave lrsquohomme face agrave lrsquounivers semble exprimer de la part de
Greacutegoire et des penseurs chreacutetiens dont il a heacuteriteacute lrsquoideacutee en lrsquoapprofondissant une sorte de
reconnaissance envers le creacuteateur quelque chose qui lui rendrait toute la splendeur de sa
creacuteation et surtout redonner une raison drsquoexister agrave sa creacuteature
Alors lrsquoacircme peut voir Dieu sans le voir avec ses yeux elle peut sentir sa preacutesence (c)
Crsquoest ce que Greacutegoire appellera laquo lrsquoAesthesis Parousias raquo qui peut ecirctre traduit par
laquo certitude de preacutesence raquo Nous verrons agrave travers le chemin de foi de lrsquoEacutepouse qursquoelle saura
reconnaicirctre son Dieu agrave travers les cinq sens et cette preacutesence mecircme invisible au regard
sera suffisamment visible aux yeux de son cœur ceux drsquoune acircme purifieacutee Car crsquoest dans la
sixiegraveme beacuteatitude que Greacutegoire trouve le fondement biblique de la reacutealiteacute de la vision de
Dieu lagrave ougrave il est dit laquo Bienheureux les cœurs purs car ils verront Dieu raquo Crsquoest agrave travers
6 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 56 dans la section laquo Anthropologie I raquo citant Greacutegoire dans le Traiteacute de la
creacuteation de lrsquohomme 1-2 89-90 7 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 57 dans la section laquo Anthropologie I raquo
28
ces sens et ces expeacuteriences de preacutesence que Dieu peut se faire laquo connaicirctre raquo nous dirons
plutocirct se faire laquo reconnaicirctre raquo par sa creacuteature
Parce qursquoelle vit par petites touches ses expeacuteriences de la preacutesence divine lrsquoacircme est
constamment porteacutee vers lrsquoavant dans un mouvement qui la transporte comme dans un
voyage drsquoune expeacuterience divine agrave la prochaine qui la suit (d) dans un eacuteternel
commencement Crsquoest ce que Greacutegoire appelle laquo lrsquoeacutepectase raquo utilisant le terme de Ph 3 13
laquo oubliant le chemin parcouru je vais droit de lavant tendu de tout mon ecirctre raquo Lrsquoeacutepectase
est cet eacutetat drsquoecirctre toujours tendu vers ce qui est en avant Danieacutelou8 cite Greacutegoire
laquoTrouver Dieu consiste agrave le chercher sans cesse raquo Crsquoest lagrave preacuteciseacutement le point culminant
de lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie de Greacutegoire
Lrsquoacircme travailleacutee par cette volonteacute drsquoaller sans cesse agrave la rencontre de Dieu entre dans une
priegravere continuelle en preacutesence de la Triniteacute (e) Voulant deacutefinir la priegravere du chreacutetien
Greacutegoire dit9 laquo La priegravere est une conversation avec Dieu et une contemplation des reacutealiteacutes
invisibles raquo Or cette conversation ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend
conscience de son besoin de connaicirctre Dieu (b) et drsquoecirctre en sa preacutesence (c) Selon Mateo-
Seco crsquoest parce que lrsquohomme se sait laquo enfant de Dieu raquo qursquoil ne cesse de vouloir le
connaicirctre (d) et surtout qursquoil est capable de srsquoadresser agrave Lui avec une certaine Parrheacutesia (e)
une liberteacute de paroles qui lui fait dire Abba Il entre dans cette disposition inteacuterieure qui
fait fuir la peur la honte et les regrets et qui apporte un flot de paroles et une liberteacute
drsquoexpression Nous verrons avec lrsquoEacutepouse du Cantique lrsquoampleur et la profondeur que peut
avoir cette attitude qui la fait vivre bien malgreacute elle mais avec son propre consentement
lrsquoExtase en preacutesence de son Eacutepoux Greacutegoire fonde sa conversation continuelle avec Dieu
dans le laquo Restez heureux priez sans cesse raquo de 1 th 5 16-17 Il explique10
que la priegravere
accompagne lrsquoacircme dans sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoelle a
goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute sans jamais avoir vu Parce que citant les Eacutecritures le Si 24
21 laquo Ceux qui me mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore
soif raquo Greacutegoire insiste sur le fait que le tout recommence eacuteternellement
8 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 53 ch III dans la section laquo Anthropologie I raquo
9 L F Mateo-Seco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639
10 J Danieacutelou Le IVegraveme siegraveclehellip p 52 et ss chapitre III de la section laquo Anthropologie I raquo
29
Voici donc comme dans une suite logique tregraves syntheacutetique lrsquoitineacuteraire que suit lrsquoacircme degraves
qursquoelle prend conscience de la preacutesence de son Dieu en elle et autour drsquoelle Ce nrsquoest
qursquoune photographie prise drsquoun avion Nous aurons lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoensemble de
la vie spirituelle chez Greacutegoire lrsquoexiguiumlteacute de ce chapitre ne permettant pas un plus grand
deacuteveloppement je mrsquoen tiens agrave cette longueur qui ne relate pas la richesse
incommensurable de sa theacuteologie
Nous arrivons agrave la fin de cette premiegravere partie il mrsquoa sembleacute bien difficile drsquoeacutevoquer en
peu de mots la vie et la theacuteologie de Greacutegoire ainsi que son heacuteritage Nous avons vu qursquoagrave
travers son œuvre il nrsquoa cesseacute drsquoeacutevoluer et drsquoauteur apologegravete agrave la rheacutetorique poleacutemique il
est devenu theacuteologien preacutesentant une parole chreacutetienne bien souvent fruit drsquoune expeacuterience
profondeacutement veacutecue Nous aurons tout au long de ce travail lrsquooccasion drsquoapprofondir lrsquoun
ou lrsquoautre des points principaux de la theacuteologie de celui qui fut le Pegravere de la Theacuteologie
mystique et qui fut appeleacute laquo Docteur de lrsquounivers raquo τὴς οἰκουμένης διδάσϰαλος et celui dont
laquo le second concile de Niceacutee confirma le titre de Pegravere des pegraveres11
raquo
Dans la prochaine partie nous survolerons le livre du Cantique des cantiques Nous le
verrons dans sa version biblique puis nous essayerons de connaicirctre les diffeacuterents
commentaires qui lui ont eacuteteacute consacreacutes agrave travers lrsquohistoire Nous essayerons ensuite de
situer avec un regard comparatif le commentaire proposeacute par Greacutegoire
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p XIII de lrsquointroduction
30
2 Deuxiegraveme partie
Le livre du Cantique des cantiques
Apregraves avoir parcouru la vie de Greacutegoire de Nysse son siegravecle son œuvre et son heacuteritage
nous nous arrecirctons pour cette deuxiegraveme partie sur le livre du Cantique des cantiques
Dans un premier chapitre et apregraves une bregraveve preacutesentation du livre de lrsquohistoire et de sa
place dans la Bible nous passerons en revue les diffeacuterentes interpreacutetations qui lui ont eacuteteacute
donneacutees jusqursquoau commentaire de Greacutegoire Dans un second chapitre nous prendrons
connaissance de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse dans les deux commentaires suivis qui nous soient
parvenus eacutecrits par deux Pegraveres de lrsquoEacuteglise Hippolyte de Rome et Origegravene Quant agrave lui le
troisiegraveme chapitre fera un survol de cet itineacuteraire tel que proposeacute par Greacutegoire de Nysse
21 Premier Chapitre
Le livre preacutesentation historique et lecture symbolique
Ambroise eacutevecircque de Milan (397) disait du livre du Cantique des cantiques qursquoil eacutetait
comme un phare qui illuminait tous les autres livres de lrsquoEacutecriture1 Cette phrase eacutetonne
beaucoup surtout qursquoil nrsquoest pas le seul agrave exprimer avec autant drsquoengouement la valeur
exceptionnellement sacreacutee de ce livre tel que lrsquoexprime aussi cette phrase ceacutelegravebre de Rabbi
Akiba citeacute par Florentin Ruffenach2 laquo Personne en Israeumll nrsquoa contesteacute que le Cantique ne
soit un livre divin car le monde entier nrsquoa rien en comparaison du jour ougrave le Cantique des
cantiques fut donneacute agrave Israeumll (par Dieu) Tous les livres de lrsquoEacutecriture sont saints mais le
Cantique est sacro-saint raquo
Deacutejagrave cet enthousiasme se trouve dans le titre Le Cantique des cantiques signifie le plus
beau de tous celui qui les deacutepasse tous selon lrsquousage freacutequent du superlatif dans la langue
heacutebraiumlque Ce texte eacutecrit en heacutebreu est inexactement attribueacute agrave Salomon suivant le Ct 11
Probablement comme le dit la preacuteface de ce livre dans la Bible de Jeacuterusalem rsquo98 cette
1 Pietro Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane a cura di A Di
Berardino vol 3 Casale Monferrato 1983-1988 pp 580-584 (Traduction personnelle) 2 Florentin Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris
Beauchesne 1932-1995 p 87
31
attribution se reacutefegravere agrave la reacuteputation de Salomon drsquoeacutecrire des cantiques (1 R 5 12) Tregraves tocirct
cette paterniteacute a eacuteteacute contesteacutee et deux raisons expliquent cette deacutecision3 la premiegravere tient
des analyses de la qualiteacute linguistique et des reacutefeacuterences culturelles de la langue utiliseacutee En
effet le texte du Cantique contient quelques aramaiumlsmes un mot grec lsquophoreionrsquo traduit par
palanquin en Ct 3 9 et un autre perse en heacutebreu lsquopardesrsquo en 4 13 signifiant lsquoparcrsquo et drsquoougrave
vient le mot paradis (BJrsquo984) Mais il contient aussi des reacutefeacuterences geacuteographiques et
historiques lieacutees agrave la Palestine Toutes ces traces suggegraverent une composition plus tardive
proche de la peacuteriode de lrsquoexil qui se situerait entre le VIIIe et le VIIe siegravecle avant lrsquoegravere
chreacutetienne La deuxiegraveme raison du doute concernant lrsquoauteur Salomon tient du sujet lui-
mecircme le thegraveme portant sur la relation de Dieu envers son peuple symboliseacutee par le
mariage entre deux humains nrsquoaurait pas pu ecirctre reccedilu par le peuple drsquoIsraeumll avant lrsquoegravere des
grands prophegravetes Cela dit il est important de citer les travaux de Claude Lichtert et Dany
Nocquet 5
(dir) concernant lrsquohistoriciteacute mecircme du personnage agrave la figure mythique de
Salomon et qui est remise en question aujourdrsquohui
Dans sa premiegravere homeacutelie6 Greacutegoire propose une identiteacute agrave lrsquoauteur de ce livre Crsquoest drsquoun
autre Salomon dont il est question il nrsquoest autre que Celui qui a parleacute agrave Israeumll Il est laquo neacute
de la race de David selon la chair (Rm 13) son nom est lsquoPaixrsquo (Heacute 72) il est le vrai Roi
drsquoIsraeumll (Jn 1 48) le bacirctisseur du temple de Dieu (Mt 1618 2661 2740) [hellip] Veacuteriteacute (Jn
14 6) hellip raquo Et un peu plus loin laquo Crsquoest lui qui srsquoeacutetant servi du Salomon drsquoautrefois comme
3 F Ruffenach cssr laquo Cantique des cantiques raquohellip p 87
4 Voir aussi BJrsquo98 notes correspondantes des bas de page
5 Je retiens particuliegraverement Thomas Roumlmer laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo dans
Claude Lichtert Dany Nocquet (dir) Le roi Salomon un heacuteritage en question hommage agrave Jacques
Vermeylen Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008 p 98-130 Par une minutieuse lecture
comparative de 1R 8 avec trois eacuteditions deuteacuteronomistes lrsquoauteur deacutemontre la construction tardive du
personnage de Salomon dont la grandeur comparable aux contes de feacutee rivaliserait celle des rois assyriens
Mais aussi dans le mecircme ouvrage Jean-Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p
247-260 Par une analyse narrative lrsquoauteur met en relief la construction du lecteur drsquoun laquo personnage sous
le personnage raquo de Salomon comparable agrave lrsquoimage drsquoun Adam royal deacutechu nrsquoayant pas tenu sa promesse
Enfin je retiens la reacuteflexion apporteacutee par Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le
roi plein de Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Il souligne la relation caracteacuteriseacutee par la
prudence et la distance de certains Pegraveres dans lrsquousage apologeacutetique et pastoral du roi Salomon et leur vision
symbolique de la figure du Christ qursquoil repreacutesente face agrave la reine de Saba figure de lrsquoEacuteglise 6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Traduit par Adelin Rousseau ocso Lessius
(coll Donner raison no 23) Bruxelles 2008 p 45
32
drsquoun instrument nous parle par sa voix drsquoabord dans les Proverbes puis dans lrsquoEccleacutesiaste
et enfin dans la preacutesente philosophie du Cantique des cantiqueshellip raquo
Plus loin dans cette mecircme homeacutelie7 Greacutegoire explique le superlatif du titre les Eacutecritures
comportent plusieurs cantiques laquo qui nous enseignent de grandes penseacutees sur Dieu raquo
comme ceux laquo du grand David (2 S 22 2-51) drsquoIsaiumle (Is 5 1-6) de Moiumlse (Dt 32 1-43) et
de beaucoup drsquoautresraquo Cependant ce cantique qui raconte lrsquohistoire drsquoamour entre un
berger et une bergegravere lrsquoemporte sur tous ceux des cantiques de la sagesse eux-mecircmes
surpasseacutes par les cantiques des saints par laquo le mystegravere contenu dans le Cantique des
cantiqueshellip raquo
Ce mystegravere est si grand que le plus grand des sentiments humains agrave savoir la passion
amoureuse a eacuteteacute mis en scegravene pour nous afin de nous permettre de comprendre8 laquo que
lrsquoacircme lorsqursquoelle fixe ses yeux sur lrsquoinaccessible beauteacute de la nature divine doit ecirctre eacuteprise
de cette beauteacute-lagrave aussi profondeacutement que le corps a drsquoinclination pour ce qui lui est
apparenteacute eacutechauffeacute qursquoil sera [lrsquoesprit] par ce Feu-lagrave mecircme que le Seigneur est venu jeter
sur la terre (Lc 12 49)raquo
Cet eacutecrit sacreacute est classeacute parmi les livres poeacutetiques et sapientiaux de la Bible Il est
composeacute de plusieurs tableaux qui relatent sans les identifier lrsquohistoire drsquoamour entre les
deux personnages principaux La trame est eacutecrite en plusieurs poegravemes se succeacutedant et
exprimant le dialogue des amoureux Gracircce agrave ce cocircteacute poeacutetique la meacutemoire populaire a
permis une meilleure conservation du texte agrave travers les siegravecles puisque le Cantique eacutetait
chanteacute tel un eacutepithalame lors des mariages
En veacuteriteacute nous ne pouvons pas deacutefinir le genre litteacuteraire de ce livre il est tout agrave la fois un
chant populaire une romance dialogueacutee et un assemblage de poegravemes dramatiques
Drsquoailleurs comment pouvons-nous saisir la reacuteception religieuse de ce texte et sa
qualification de lsquosacreacutersquo ayant pour but drsquoenseigner la philosophie de Yahveacute agrave son peuple
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 50-51
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 51
33
Les interpreacutetations du Cantique des cantiques agrave travers les siegravecles ont pris forme de faccedilon
eacutevolutive9 Sa compreacutehension et sa raison drsquoappartenance aux textes reacuteveacuteleacutes aussi Les
lectures sont multiples la lecture au sens litteacuteral la lecture au sens typique et la lecture au
sens figureacute Nous verrons qursquoagrave lrsquoinstar de Greacutegoire la lecture choisie par les Pegraveres et la
tradition est la lecture au sens figureacute eacuteleveacutee au niveau spirituel Cette lecture symbolique-
spirituelle rendra plus aiseacutee la compreacutehension de cette œuvre qui sera consideacutereacutee comme
une alleacutegorie agrave interpreacutetation parabolique
Commenccedilons par la lecture au sens propre strictement litteacuteral Lrsquohistoire relaterait lrsquoamour
de deux personnes Salomon et la Sulamite ou la fille du pharaon en reacutefeacuterence agrave 1R1 3
Cette lecture litteacuterale limitant lrsquointerpreacutetation du Cantique au sens propre celui de lrsquoamour
humain exclusivement naturaliste eacutetait soutenue par Theacuteodore de Mopsueste10
qui
proposait mecircme drsquoexclure le livre du Canon biblique en raison de son caractegravere profane
Cette interpreacutetation sera condamneacutee au Ve Concile œcumeacutenique en 553 (Ruffenach p 89)
La deuxiegraveme lecture dans le sens typique sera elle aussi abandonneacutee car elle limite lrsquoimage
sponsale agrave celle du mariage de Salomon et ne propose pas de figurer lrsquoimage du mariage de
Yahveacute et plus tard du Christ avec son peuple Je cite Ruffenach p 92 rejetant cette
interpreacutetation il dit
Elle repose sur une base plus qursquoincertaine car ni lrsquoEacutecriture ni la tradition
nrsquoautorisent lrsquoaffirmation combien hardie que le mariage de Salomon ou le
mariage en geacuteneacuteral soit le type de lrsquoalliance du Christ avec lrsquoEacuteglise Crsquoest au
contraire lrsquounion du Christ avec lrsquoEacuteglise qui est symbole du mariage chreacutetien
La troisiegraveme lecture est celle qui avait eacuteteacute privileacutegieacutee majoritairement par le peuple drsquoIsraeumll
premier reacutecepteur de ce texte et qui sera adopteacutee par le christianisme est la lecture
alleacutegorique qui considegravere le sens litteacuteral figureacute Les eacutepoux de lrsquohistoire correspondraient
comme dans une alleacutegorie agrave deux autres eacutepoux au sens figureacute par renvois suggeacutereacutes Les
reacutefeacuterences sont facilement identifiables par le reacutecepteur par des champs seacutemantiques et
9 Cette partie srsquoinspire de lrsquoarticle de F Ruffenach CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute 10
P Meloni laquo Cantico dei cantici raquo Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane p 583 (Traduction
personnelle) et BJ 98 Introduction du livre du Cantique des cantiques
34
lexicaux appartenant au mariage Dans ce cas lrsquoeacutepouse du cantique repreacutesente le peuple
drsquoIsraeumll et lrsquoEacutepoux est Yahveacute Plus tard la tradition chreacutetienne retrouvera en lrsquoeacutepouse
lrsquoEacuteglise ndash lrsquoassembleacutee des lsquoappeleacutesrsquo ndash et en son Eacutepoux le Christ Cette alleacutegorie a aussi une
interpreacutetation parabolique qui considegravere cette histoire drsquoamour au sens figureacute dans une
symbolique plus large que lrsquoalleacutegorie proposeacutee La parabole permet une multitude de sens
aux reacutefeacuterences suggeacutereacutees par lrsquoalleacutegorie
Tout en gardant la composition alleacutegorique celle drsquoune image concregravete renvoyant par des
liens directs agrave une autre image abstraite la parabole permet de trouver plusieurs sens agrave
plusieurs niveaux selon le reacutecepteur son temps et sa culture
Du verbe parabolein lsquojeterrsquo en grec la parabole jette les reacutefeacuterents suggeacutereacutes dont les
significations seront agrave construire par le reacutecepteur auditeur et lecteur En drsquoautres termes le
sens construit ne correspond pas agrave la lettre aux images deacutecrites La parabole donne agrave
lrsquoalleacutegorie une composante didactique elle propose un chemin certain de construction de
sens de la part de lrsquoeacutemetteur tout en permettant au reacutecepteur une pluraliteacute de niveaux de
compreacutehension
Crsquoest par des paraboles que parlait Jeacutesus lui le peacutedagogue justement afin que ceux qui
lrsquoeacutecoutent comprennent chacun agrave son niveau et selon sa volonteacute de compreacutehension et avec
des scheacutemas de reacuteception propres agrave sa condition socioculturelle et agrave sa formation spirituelle
Ses paraboles sont encore compreacutehensibles aujourdrsquohui pour nous Par exemple dans la
parabole du semeur ce dernier peut ecirctre Dieu Jeacutesus lrsquoapocirctre plus tard le precirctre le
religieux le missionnaire le disciple-missionnaire etc
Crsquoest parce que la parabole libegravere la construction du sens de scheacutemas bien preacutecis lieacutes au
sens propre de lrsquoimage que nous pouvons un tant soit peu donner un sens aux descriptions
mutuelles de lrsquoEacutepoux et de lrsquoEacutepouse qui ne correspondent pas agrave nos scheacutemas de
compreacutehension habituels (cf Ct 6 6 Tes dents sont comme des troupeaux de brebis)
Greacutegoire donne la clef de compreacutehension de ces paroles mysteacuterieuses dans son prologue
citant le grand Paul p 36 laquo crsquoest en maniegravere de figures que leur arrivaient ces choses et
elles ont eacuteteacute mises par eacutecrits pour notre instruction raquo (1Co 10 11)
35
A ce sujet Ruffenach (p 91) rappelle que la laquo parabole du Cantique des cantiques reste
nuanceacutee de deacutetails alleacutegoriques raquo En drsquoautres termes lrsquoalleacutegorie continue agrave fonctionner agrave
lrsquointeacuterieur de la parabole pour des termes lieacutes agrave lrsquoanalogie premiegravere de lsquoroi pasteur
troupeauxrsquo et tout le champ notionnel des eacutepousailles qursquoil soit lexical ou seacutemantique
Crsquoest cette interpreacutetation parabolique qui a permis agrave travers les siegravecles et nous le permet
encore aujourdrsquohui de comprendre le sens du Cantique des cantiques comme eacutetant la mecircme
histoire drsquoamour de Yahveacute pour Israeumll mais aussi du Christ pour lrsquoEacuteglise et du Christ pour
lrsquoacircme et encore Yahveacute pour Abraham Eacutelie Moiumlse Jean Paul et Marie
Notamment la parabole permet de comprendre Marie comme lrsquoeacutepouse laquo parfaite11
raquo et
megravere de toutes les futures acircmes-eacutepouses12
et aussi de la future Eacuteglise-Eacutepouse Cette
difficulteacute nrsquoaurait pas pu ecirctre contourneacutee sans lrsquoapport de la lecture parabolique qui eacutelargit
les liens directs entre le thegraveme concret et le thegraveme abstrait et situe lrsquoobjectif didactique de la
construction du sens dans le but de la reacuteception religieuse Et que dire de cette autre
analogie celle de lrsquoamour du Christ-Eacutepoux pour lrsquoassembleacutee de fidegraveles inviteacutee pour la
liturgie dominicale quand le Cantique est interpreacuteteacute selon la construction liturgique de la
messe13
Ce deacuteveloppement sur les diffeacuterentes interpreacutetations et particuliegraverement lrsquoarrecirct sur la
compreacutehension du texte comme une parabole nous a paru important tant que la lecture du
livre du Cantique des cantiques peut paraicirctre ardue Cette lecture est rendue difficile autant
par lrsquoorganisation de la penseacutee souvent entrecoupeacutee que par le manque de fluiditeacute dans la
reacutedaction de par son style fleuri et incommode Il est impossible pour une lecture non
informeacutee de voir dans lrsquohistoire du reacutecit sacreacute le deacuteveloppement donneacute par les Pegraveres Il est
de mecircme assez difficile de lire Greacutegoire sans ecirctre introduit agrave la penseacutee philosophique de son
eacutepoque Crsquoest la raison pour laquelle ce travail srsquoest nourri au fil du temps par la reacuteflexion
des theacuteologiens du renouveau patristique des anneacutees quarante Notre eacutepoque a eu la chance
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 26 titre de la XIIIegraveme homeacutelie dans lrsquointroduction de B Pottier s j 12
Jn 19 27 laquo Puis il dit au disciple lsquoVoici ta megraverersquo raquo 13
Mgr de la Brouillerie (dagger1882) laquo Le Cantique des cantiques appliqueacute agrave lrsquoEucharistie raquo (Ruffenach p 108) et
Nicolas Buttet cite lrsquohomeacutelie 5 de Greacutegoire sur le repas eucharistique dans LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des
saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000 p 36
36
de recevoir de leur part dans un langage simple et accessible la profondeur theacuteologique
des Pegraveres de lrsquoEacuteglise et particuliegraverement celle de notre auteur
Voilagrave pour ce qui est drsquoune preacutesentation bregraveve de ce livre sacreacute et de ses diffeacuterentes
interpreacutetations Nous avons vu comment les siegravecles passant ont permis la construction de
sens qui donne vie agrave lrsquohistoire drsquoamour de Yahveacute envers son peuple un amour multiple et
un agrave la fois
Dans le prochain chapitre nous survolerons les deux premiers commentaires chreacutetiens
suivis qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome qui verra dans le Cantique
lrsquoamour du Christ-Eacutepoux et de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse quant agrave Origegravene il reprendra cette ideacutee
dans son commentaire et lrsquoappliquera agrave lrsquoacircme dans un itineacuteraire bien preacutecis qui la megravene ndash agrave
lrsquoinstar de la Sulamite ndash vers son Eacutepoux le Christ
37
22 Deuxiegraveme Chapitre
Le Cantique dans la tradition patristique Hippolyte de Rome et Origegravene
Les deux grands commentaires suivis du Cantique avant Greacutegoire sont ceux drsquoHippolyte de
Rome (dagger vers 235) et drsquoOrigegravene (dagger en 253254) Nous avons penseacute qursquoil serait inteacuteressant
de faire un bref deacutetour pour les connaicirctre et situer la continuiteacute de la tradition chreacutetienne
qursquoils ont amorceacutee dans les homeacutelies de Greacutegoire Pour leur part Hippolyte et Origegravene
eacutetaient contemporains Greacutegoire quant agrave lui a eacuteteacute influenceacute par la penseacutee drsquoOrigegravene qursquoil a
reccedilue par lrsquointermeacutediaire de Greacutegoire le Thaumaturge eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce et
ancien eacutelegraveve et admirateur drsquoOrigegravene
Chacun de ces commentaires est issu de sa propre peacuteriode historique avec les difficulteacutes des
deacutefinitions theacuteologiques qui la caracteacuterisent et porte en soi le deacutefi de son auteur de
comprendre la foi chreacutetienne de son temps agrave travers le texte du Cantique des cantiques
Crsquoest ainsi qursquoHippolyte inspireacute par Ireacuteneacutee et ses combats contre les heacutereacutesies situera-t-il sa
reacuteflexion vis-agrave-vis des milieux gnostiques Il soulignera agrave travers le Cantique la foi de
lrsquoEacuteglise eacutepouse du Verbe Dans cette mecircme ligne Origegravene adjoindra au principe de lsquognosersquo
celui de la contemplation des choses divines par la gracircce du Christ et eacutevitera par exemple
le terme lsquoextasersquo Quant agrave Greacutegoire renforceacute par sa bataille contre Eunome il saura
expliquer malgreacute les contradictions lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu
221 Lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte de Rome
Le premier commentaire chreacutetien suivi du Cantique qui nous soit parvenu est celui
drsquoHippolyte de Rome1 Plusieurs fragments teacutemoignent de sa traduction en plusieurs
langues en armeacutenien syriaque slave et grec La version geacuteorgienne elle-mecircme traduite de
larmeacutenien qui agrave son tour traduisait loriginal grec a conserveacute le commentaire de Ct 11 agrave
38 Une traduction allemande de la version geacuteorgienne est eacutediteacutee par GN Bonwetsch
(Leipzig 1902) et est elle-mecircme baseacutee sur lrsquoeacutedition de N Marr (Saint-Peacutetersbourg 1901)
1 Ce bref survol du commentaire drsquoHippolyte est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de Pietro Meloni laquo Ippolito e il
Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Eacuted Institutum patristicum Augustinianum 1977 (coll
Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo no13) p 97-120 Il a utiliseacute pour cet article la version latine de
Garitte cf note 2 Et aussi de lrsquoarticle Ferdinand Cavallera laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
38
Plus proche de nous une traduction latine de la version armeacutenienne a eacuteteacute eacutediteacutee par G
Garitte (Louvain 1965)
Toutes ces traductions montrent lrsquoimportance donneacutee par lrsquohistoire agrave ce commentaire Il est
juste de rappeler comme le fait Meloni dans son eacutetude que la paterniteacute de lrsquoouvrage fut
attribueacutee agrave Hippolyte de Rome par Eusegravebe de Ceacutesareacutee (HE VI 22) et par Jeacuterocircme (De ver
ill 61II) Pour notre survol nous essayerons de suivre la ligne principale du chemin de
lrsquoEacutepouse en nous limitant de faccedilon scheacutematique agrave lrsquointerpreacutetation drsquoHippolyte vue agrave travers
lrsquoanalyse de ses commentateurs
Hippolyte est le premier agrave interpreacuteter le Cantique des cantiques comme lrsquohistoire drsquoamour
de Yahveacute envers son peuple Israeumll dont sera issu avec lrsquoegravere chreacutetienne lrsquoEacuteglise Yahveacute est
selon lui la Sagesse qui a parleacute agrave travers les prophegravetes pour preacuteparer lrsquoEacutepouse par des dons
divins agrave ses fianccedilailles avec son Eacutepoux Pietro Meloni2 cite le commentaire drsquoHippolyte
sur Ct 1 3 laquo Salomon eacutecrit les Proverbes pour manifester le Pegravere lrsquoEccleacutesiaste pour
manifester le Fils et le Cantique des cantiques pour manifester lrsquoEsprit-Saint raquo
Ce chemin est celui que prend Yahveacute pour rejoindre lrsquohumaniteacute par son amour Il lui
envoie son Fils et agrave travers lrsquoEsprit souhaite lui faire retrouver lrsquoamour infini de la Triniteacute
Pour Hippolyte ce chemin nrsquoest rien de moins que lrsquoeacuteconomie du Salut
Toujours selon lrsquoanalyse de Meloni lrsquoonguent parfumeacute du Ct 13 laquo Lrsquoarocircme de tes parfums
est exquis ton nom est une huile qui se reacutepand raquo serait pour Hippolyte lrsquoimage du Christ
qui sort du cœur et de la bouche de Yahveacute Son chemin pour se reacuteveacuteler agrave lrsquoHumaniteacute et la
ramener dans le cœur du Pegravere se fait en sept eacutetapes Ces sept eacutetapes correspondent aux sept
sauts du Verbe agrave travers lrsquohistoire du Salut3 laquo Le Christ selon Hippolyte est lrsquoEacutepoux qui
fait sept sauts du ciel au ventre de la Vierge agrave la croix aux enfers agrave la terre pour la
reacutesurrection agrave la droite du Pegravere et au retour sur la terre pour le jugement dernier et in fine
le retour avec toute lrsquohumaniteacute vers le Pegravere raquo
2 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 100 n
o 11 (Traduction personnelle)
3 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120 (Traduction personnelle)
39
Nous reprenons le mecircme scheacutema drsquoanalyse de Meloni pour retrouver le chemin de lrsquoEacutepouse
reconstruit ainsi4
1- Le verbe est dans le cœur du Pegravere et lrsquoeacutepouse repreacutesenteacutee par le peuple eacutelu (Israeumll et
lrsquoEacuteglise) languit agrave le retrouver (Ct 1 2) Meloni souligne ici la figure de David
laquo personnage central de toute la phase de preacuteparation qui preacutefigure la venue du Verbe5 raquo
2- Le Verbe sort du cœur et de la bouche du Pegravere Comme lrsquoonguent sort du vase qui le
contient lrsquoEacutepoux le Christ sort de la bouche et du cœur du Pegravere don pour lrsquohumaniteacute Il
sort par le souffle de lrsquoEsprit exprimeacute par le verbe laquo se reacutepand raquo
3- Le Verbe opegravere la Creacuteation avec le Pegravere Pour Hippolyte la Sagesse qui est le logos eacutetant
dans le sein du pegravere de toute eacuteterniteacute a creacuteeacute lrsquohumaniteacute avec le Pegravere et lrsquoEsprit
4- Le Verbe agit dans le monde agrave travers la parole des prophegravetes Il a parleacute agrave Israeumll jusqursquoagrave
Jean-Baptiste Pour Hippolyte lrsquoEacutepoux est celui qui regarde lrsquoEacutepouse agrave travers la fenecirctre
et les chacircssis Les fenecirctres sont les prophegravetes et les chacircssis sont les Lois qui consolident
les vies des prophegravetes et des patriarches Nous retrouverons la mecircme image chez Origegravene
et Greacutegoire Ce temps de lrsquoEacutepoux qui forme lrsquoEacutepouse avec les Paroles du Pegravere est le
temps des fianccedilailles durant lequel lrsquoEacutepouse est instruite des affaires de son futur Eacutepoux
5- Le Verbe se fait chair crsquoest lrsquoIncarnation la geacuteneacuteration du Verbe est vue par Hippolyte agrave
travers Ct 3 7-8 laquo Voici le lit de Salomon soixante puissants lrsquoentourent drsquoentre les
puissants drsquoIsraeumll raquo Ces puissants sont les patriarches de lrsquoancienne alliance qui donnent
eux aussi leur chair pour geacuteneacuterer laquo lrsquohumaniteacute de celui qui comme Verbe eacuteternel a eacuteteacute
geacuteneacutereacute par le Pegravere6 raquo
6- Le Christ diffuse sa diviniteacute dans la chair humaine consumeacutee sur la croix Crsquoest le temps
des eacutepousailles Pour Hippolyte le Christ mort sur la croix et ressusciteacute est la
compreacutehension des eacutepousailles7 Sorti du tombeau est le point culminant de sa raison de
4 Meloni dans cet article essaye de restituer la paterniteacute du Contra Noetum agrave Hippolyte agrave travers une eacutetude
comparative de son commentaire sur le Cantique et des cinq autres œuvres attribueacutees agrave notre auteur Nous
avons choisi son travail pour nous aider agrave scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et le placer agrave lrsquointeacuterieur de
lrsquounivers theacuteologique drsquoHippolyte et par lagrave contourner lrsquoobstacle de la langue 5 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 101 note n
o16 (Traduction personnelle)
6 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 113
7 Marguerite Harl laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du Cantique des cantiques
selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des religions offerts agrave Henri-Charles
Puech sous le patronage et avec le concours du Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole
Pratique des Hautes Eacutetudes Paris Presses universitaires de France 1974 p 251 no 3
40
sortie du cœur du Pegravere donc de son Incarnation et cette raison comme exprimeacute plus haut
nrsquoest autre que le retour de lrsquohumaniteacute dans le cœur du Pegravere
7- Le Christ ressusciteacute diffuse la vie dans lrsquoEacuteglise La figure du Christ pour Hippolyte est
celle que voit lrsquoeacutepouse dans Ct 1 16 laquo oui tu es beau mon bien-aimeacute raquo Et il est son
Dieu et elle le reconnaicirct Lui la deacutecrit comme le laquo lis parmi les eacutepines raquo Hippolyte doit
sucircrement parler de Marie qui lrsquoa accueilli dans son ventre Crsquoest lrsquounique moment ougrave
Hippolyte renvoie agrave une acircme individuelle ndash celle de Marie ndash le visage de lrsquoeacutepouse Celle
qui est encore Megravere de lrsquoEacuteglise selon lrsquoauteur car sur la croix il lrsquoa donneacutee agrave Jean
Si nous nous permettons de redire dans nos mots la reacuteflexion de Meloni agrave ce propos la
figure de lrsquoEacuteglise pour Hippolyte est cette union du Christ avec tous les hommes unis
entre eux ndash les judeacuteens et les gentils ndash sauveacutes par la peacutenitence laveacutes par le Baptecircme et
parmi lesquels seront choisis les apocirctres Ces derniers seraient les juments du char du
pharaon Et les roues seraient selon lui les quatre eacutevangiles le tout complegravete lrsquoimage de
lrsquoEacuteglise laquo union des justes8 hellip la sainte union de ceux qui vivent dans la justiceraquo guideacutee
par lrsquoEsprit afin que le dernier saut du Verbe ndash venant du ciel sur la terre pour le jugement
dernier ndash sera celui qui sera proposeacute agrave tous les humains agrave faire avec lui de la terre vers le
ciel9
Voilagrave pour ce que nous pouvons exprimer malgreacute la difficulteacute des langues et des
traductions du commentaire drsquoHippolyte de Rome sur le Cantique des cantiques Nous
verrons que la tradition restera fidegravele au sujet de base de ce premier commentaire qui est
lrsquoeacuteconomie du Salut tout en lrsquoapprofondissant au fil de lrsquohistoire selon les besoins des
deacuteveloppements theacuteologiques ulteacuterieurs
8 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 119
9 P Meloni laquo Ippolito e il Cantico raquo p 120
41
222 Lrsquointerpreacutetation drsquoOrigegravene
Dans un de ses eacutecrits Henri Crouzel cite un eacutelegraveve drsquoOrigegravene qui dans un discours drsquoadieu
agrave son maicirctre10
dit ceci laquo Tel une eacutetincelle lanceacutee au milieu de nos acircmes voici que
srsquoallumait et srsquoembrasait en nous lrsquoamour du Verbe sacreacute tout aimable qui par son
ineffable beauteacute attire agrave lui tous les hommes et lrsquoamour de cet homme son ami et son
interpregravete raquo Cet eacutelegraveve parlant de son maicirctre amoureux du Verbe Incarneacute nrsquoest autre que
Greacutegoire celui qui deviendra le Thaumaturge le grand eacutevangeacutelisateur de la Cappadoce
Dans son œuvre immense Origegravene commentera le Cantique des cantiques agrave trois reprises
Un seul fragment drsquoun premier commentaire du Cantique eacutecrit probablement entre 211 et
215 est conserveacute par la Philocalie11
Plus tard Origegravene eacutecrira ses premiegraveres homeacutelies sur
Ct 1 1- 2 14 Elles seront traduites par Jeacuterocircme vers 382 Aux alentours de 240 il eacutecrira un
long commentaire de dix livres en deux temps les cinq premiers durant son voyage agrave
Athegravenes et les cinq suivants durant son seacutejour agrave Ceacutesareacutee De ces dix livres ne seront
conserveacutes que les quatre premiers traduits par Ruffin selon son habitude de traduction crsquoest-
agrave-dire avec paraphrases et ajouts personnels Nous utiliserons nos diffeacuterentes lectures et ces
quatre livres pour esquisser agrave grands traits le chemin de lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques
pour Origegravene et lrsquoapport de ce dernier agrave sa succession et ainsi deacuteterminer sa grande
influence sur Greacutegoire et par lui sur toute la theacuteologie mystique
Origegravene a eacuteteacute le premier des commentateurs chreacutetiens agrave appliquer le chemin de lrsquoEacutepouse du
cantique agrave lrsquoacircme individuelle Dans sa premiegravere homeacutelie traduite du latin au franccedilais par
Dom O Rousseau srsquoadressant au lecteur-auditeur il dit ceci laquo Eacutecoute le Cantique des
Cantiques et hacircte-toi de le peacuteneacutetrer et de reacutepeacuteter avec lrsquoEacutepouse ce que dit lrsquoEacutepouse pour
10
Henri Crouzel laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour chez Origegravene raquo
Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes - Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag
1970 p 311 11
Ce bref survol du commentaire drsquoOrigegravene est travailleacute agrave partir de lrsquoarticle de F Cavallera laquo Cantique des
cantiqueshellip raquo p 95-96 et lrsquoarticle drsquoAldo Ceresa-Gastaldo laquo La dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione
origeniana del Cantico dei cantici raquo Paradoxos politeia Milano Vita e pensiero Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
42
pouvoir entendre ce que lrsquoEacutepouse elle-mecircme a entendu 12
raquo Cette phrase souligne
lrsquoimportance de ce livre pour Origegravene et la place qursquoil lui donne dans le cheminement de la
vie du chreacutetien Origegravene grand penseur chreacutetien drsquoinfluence platonicienne par Plotin et
Philon et theacuteologique par Cleacutement drsquoAlexandrie formeacute agrave lrsquoeacutecole de lrsquoexeacutegegravese spirituelle
commentera ce livre verset par verset analysant son texte en deux temps lrsquohistoria ce
que dit la lettre du livre du cantique et lrsquoallegoria ce que le chreacutetien devrait entendre de ce
que lui dit la reacuteveacutelation derriegravere le sens de la lettre du texte sacreacute
La theacuteologie drsquoOrigegravene drsquoinspiration platonicienne considegravere la vie humaine ndash corps acircme
et esprit ndash comme tirailleacutee entre la vie physique corporelle et la vie de lrsquoacircme qui appartient
au monde des ideacutees Le libre arbitre vient aider lrsquoesprit du chreacutetien agrave incliner sa volonteacute et
par lagrave toutes ses œuvres vers le bien contre le mal Cette conception tripartite de lrsquohomme
et bipartite de son univers se retrouvera dans la penseacutee de Greacutegoire Comme nous lrsquoavons
exprimeacute plus haut ce dernier saura prendre profit de la penseacutee platonicienne et lrsquoajuster ou
dirons-nous la christianiser agrave sa guise agrave lrsquoinstar de son maicirctre Origegravene tout en le deacutepassant
Retrouvons un instant la penseacutee drsquoOrigegravene sur les deux pocircles de la vie chreacutetienne diviseacutee
en praxis et theoria13
Voumllker citeacute par les auteurs de lrsquoarticle sur la lsquocontemplation chez
les orientauxrsquo dit que lrsquoon peut repreacutesenter laquo lrsquoideacuteal de la perfection drsquoOrigegravene comme une
ellipse dont les deux foyers sont lrsquoaction et la contemplation raquo Et pour Origegravene la vie
chreacutetienne est un eacutequilibre sans cesse tendu entre les deux pocircles de lrsquoellipse figureacutes par
Marthe et Marie suivant les images de la vie spirituelle que la theacuteologie leur accorde
Nous verrons plus tard que pour Greacutegoire14
les deux pocircles de lrsquoaction et de la
contemplation existent bel et bien dans le chemin vers la perfection chreacutetienne mais seront
chez lui non agrave lrsquoopposeacute lrsquoun de lrsquoautre mais juxtaposeacutes lrsquoun sur lrsquoautre La praxis (lrsquoaction)
seacutepare lrsquoacircme du monde et lrsquoamegravene par des degreacutes preacutecis vers la contemplation de ce qui est
12
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007 homeacutelie I 1 p71 13
J Lemaicirctre Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III- lsquoContemplation
chez les grecs et autres orientaux chreacutetiensrsquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1986-
1995 p 1762-1787 14
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquohellip p 1773
43
invisible Dans son avanceacutee vers Dieu lrsquoacircme dans le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas
tantocirct Marie tantocirct Marthe mais les deux agrave la fois elle passe de lrsquoaction agrave la contemplation
agrave des degreacutes croissants pour la theoria (contemplation) et deacutecroissants pour la praxis
(lrsquoaction) autant qursquoelle avance dans son itineacuteraire
Pour Origegravene le chemin de la vie spirituelle est composeacute de trois eacutetapes Il reprend la
division de Cleacutement drsquoAlexandrie15
theoria physica theologia (philosophie
moralecontemplation physiquetheacuteologie) Lrsquoaction praxis amegravene lrsquoacircme agrave la philosophie
morale qui se manifeste par un changement de vie et megravene vers la theacuteologie Seule une acircme
pure est capable de la contemplation et cette contemplation est pour Origegravene le sommet de
la vie chreacutetienne Elle est cette connaissance des reacutealiteacutes invisibles de Dieu16
qui se vit en
eacutetroite union avec le Christ et avec la gracircce de sa miseacutericorde
Lrsquoacircme ne peut jamais atteindre la contemplation sans cette union avec le Christ Chez
Origegravene nous trouvons les trois voies correspondantes aux trois livres de la Sagesse
comme chez Hippolyte avec des attributions diffeacuterentes les Proverbes lrsquoEccleacutesiaste et le
Cantique des cantiques auxquels Origegravene configure les trois patriarches Abraham Isaac et
Jacob Ils correspondent aux trois voies de la vie spirituelle (phusikegrave eacutethikegrave et theoria) qui
traverseront les siegravecles tout en ayant une autre appellation suivant les futurs
deacuteveloppements la voie purgative illuminative et unitive
Pour Origegravene le livre du Cantique correspond agrave la troisiegraveme voie qui est celle de la
contemplation elle-mecircme diviseacutee en deux degreacutes lrsquoimitation du Christ par la gnosis et sa
contemplation par la theoria Lrsquoimitation du Christ est ce qui justifie le corps donneacute agrave lrsquoacircme
qui agrave lrsquoinstar de celui du Christ lrsquoempecircche de le contempler il lui faut sans cesse deacutepasser
ses sens physiques par les sens spirituels
15
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p1788 16
J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip p 1769-1770 B- Origegravene 1- la division
de la vie spirituelle
44
Depuis Origegravene cette association du Christ dans la vie chreacutetienne prendra de plus en plus
de place dans lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme comme dans lrsquoimage rencontreacutee dans Ct 2 5
laquo Je suis blesseacutee drsquoamour raquo ougrave Origegravene interpregravete la flegraveche drsquoIs 49 2 comme eacutetant le Christ
et sa blessure atteint tantocirct lrsquoacircme tantocirct lrsquoEacuteglise Origegravene voit la progression de lrsquoacircme agrave
lrsquoimage drsquoune ascension car lrsquoacircme doit srsquoeacutelever au-dessus de sa corporaliteacute vers la sphegravere
divine et toucher son Eacutepoux par ses cinq sens corporels rendus spirituels Voici ce
qursquoOrigegravene en dit en commentant le verset 2 5 dans lequel lrsquoeacutepouse demande drsquoecirctre
ranimeacutee par des pommes car elle est blesseacutee de chariteacute17
LrsquoEacutepoux offre donc lui-mecircme non seulement comme pain aux affameacutes et un
vin aux assoiffeacutes mais encore agrave tous ceux qui veulent goucircter des deacutelices il se
preacutesente lui-mecircme comme des pommes agrave lrsquoodeur agreacuteable Voilagrave donc
pourquoi lrsquoEacutepouse encore maintenant restaureacutee et bien rassasieacutee demande agrave
ecirctre fortifieacutee par des pommes sachant qursquoil y a pour elle dans le Verbe non
seulement toute la nourriture mais encore tous les deacutelices
Apregraves avoir goucircteacute sa preacutesence elle souhaite le goucircter encore Et Origegravene explique la quecircte
incessante de lrsquoEacutepouse bien qursquoelle soit devenue sa compagne sa sœur pour avoir
accompli sa volonteacute elle continue agrave le perdre et recommence agrave le chercher agrave nouveau Pour
Origegravene le sommet de lrsquoascension peut ecirctre atteint quoique bien difficilement et seulement
par les acircmes eacutelues18
Il semble lrsquoavoir atteint lui-mecircme du moins selon ce reacutecit dans lequel
Origegravene deacutecrit agrave la maniegravere drsquoun mystique ce moment drsquounion ineffable tout en eacutevitant le
terme lsquoextasersquo dans son homeacutelie sur le Cantique laquo hellip et lorsqursquoil mrsquoest apparu que je le
tiens de mes mains voici qursquoune fois de plus il mrsquoeacutechappe et une fois eacutevanoui je me mets
encore agrave le rechercher Il fait cela freacutequemment jusqursquoagrave ce que je le tienne vraiment et je
monte appuyeacutee sur mon bien-aimeacute19
raquo
17
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf (coll Sources
chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12 18
Henri Crouzel Origegravene Paris Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 170-171 Crouzel deacutecrit
lrsquoinhabitation de lrsquoacircme par lrsquoEacutepoux selon Origegravene laquo Il peut mecircme arriver que certaines lui offrent en elles
une telle place qursquoil se promegravene en elles qursquoil y couche qursquoil y mange avec la Triniteacute raquo 19
Citeacute par Crouzel laquo Origines patristiques hellip raquo p 318-319
45
Cette ascension rectiligne se vit par eacutetapes bien preacutecises veacutecues dans lrsquoordre les unes apregraves
les autres apregraves la preacuteparation de la future eacutepouse agrave travers les cadeaux de fianccedilailles
envoyeacutes par le futur eacutepoux par lrsquointermeacutediaire des prophegravetes et des patriarches Lrsquoeacutepouse en
Ct 1 2 souhaite ardemment trouver son eacutepoux et entrer dans son mystegravere il lrsquoattire agrave lui et
lui deacutecouvre la connaissance des choses divines Pour Origegravene cette eacutetape est la
restauration de la pureteacute de lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse (ses yeux sont compareacutes aux colombes
signes de pureteacute et de lrsquoEsprit cf p 495 du livre III commentant Ct 1 15) et par cette
pureteacute elle est rendue capable par son Eacutepoux drsquoune laquo intelligence spirituelle raquo ou
laquo discernement des esprits20
raquo Cette intelligence lui permet de voir au-delagrave de la lettre et de
comprendre les paroles de son Eacutepoux avec lrsquoesprit comme le souhaitait le grand Paul
Si nous nous permettons dans nos mots de reacutesumer cette troisiegraveme voie du cantique chez
Origegravene cette laquo intelligence spirituelle raquo est ce qursquoon appelle la gnosis elle est associeacutee agrave
la theoria lrsquoamour qui envahit le cœur de lrsquoeacutepouse ndash sa sœur pour avoir accompli sa volonteacute
ndash eacuteprise de son eacutepoux et cherchant sans cesse sa preacutesence Son Eacutepoux continue de lui dire
laquo legraveve-toi raquo et lui montre tout au long de cette ascension ce qursquoelle nrsquoa pas encore vu les
laquo promesses futures raquo de la reacutesurrection (cf p 691 du livre IV Ct 2 10b-13a)
De maniegravere longitudinale soulignons la diffeacuterence de lrsquoattente ardente de lrsquoeacutepouse dans les
trois commentaires elle est messianique chez Hippolyte qui voit en lrsquoeacutepouse lrsquoEacuteglise elle
devient une attente de la reacutesurrection chez Origegravene et nous verrons avec Greacutegoire que ce
sera une attente de lrsquounion extatique en attendant la Parousie et donc sans cesse agrave revivre
mecircme apregraves la mort
Ce chapitre en un coup dœil avait pour but drsquoillustrer bien scheacutematiquement lrsquoitineacuteraire de
lrsquoeacutepouse du Cantique agrave travers le commentaire drsquoOrigegravene Nous nous sommes aideacutee des
diffeacuterents commentaires modernes qui ont approfondi lrsquoun ou lrsquoautre thegraveme de ce grand
auteur pour en faire le tour et essayer de comprendre les trois grandes voies et
particuliegraverement la troisiegraveme Nous avons vu que cette troisiegraveme eacutetape est elle-mecircme
20
H Crouzel Origegravene p 180 citant lrsquoexpression paulinienne de 1 Co 12 10
46
composeacutee de deux degreacutes lrsquointelligence spirituelle procureacutee par lrsquoEacutepoux et lrsquounion
drsquoamour ressenti une laquo sobre ivresse raquo gracircce agrave lrsquounion eucharistique bien que sans cesse
perdue et sans union extatique21
Nous nous en tenons non sans regret agrave ce trop bref reacutesumeacute qui ne rend justice ni agrave la
grandeur ni agrave la profondeur de la penseacutee drsquoOrigegravene Nous nous sommes limiteacutes agrave survoler
le chemin de lrsquoacircme uniquement par les points saillants en soulignant particuliegraverement les
proximiteacutes avec la penseacutee de Greacutegoire
Dans le prochain chapitre nous suivrons le chemin de lrsquoeacutepouse chez Greacutegoire et nous
verrons qursquoil est resteacute fidegravele agrave son maicirctre Origegravene Il srsquoen inspire grandement comme il le
dit lui-mecircme au deacutebut de ses homeacutelies Agrave travers lui Greacutegoire est fidegravele agrave la tradition
puisqursquoil reprend quelques ideacutees centrales du commentaire drsquoHippolyte aussi
21
Sur cette absence de lrsquoextase (sortie de soi) chez Origegravene cf le chapitre lsquolrsquoamour extatiquersquo chez J
Danieacutelou Platonisme hellip p 269 et 277 particuliegraverement le paragraphe de la p 277 sur laquo la sobre
ivresse raquo laquo Lrsquoideacutee du transfert dans le monde divin est bien origeacuteniste mais non pas celle de lrsquoextase
momentaneacutee ni non plus du caractegravere reacutealiste de lrsquoEucharistie raquo
47
23 Troisiegraveme Chapitre
231 Lrsquointerpreacutetation de Greacutegoire
laquo Le commentaire de Greacutegoire nrsquoest pas seulement le fruit drsquoune reacuteflexion drsquoune eacutetude
mais drsquoune gracircce reccedilue personnellement et dont le reacutecit eacutelegraveve lrsquoacircme et vous met en priegravereraquo
Crsquoest ainsi que Bernard Pottier1 introduit les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de
Greacutegoire Effectivement ces homeacutelies apportent au lecteur quelque chose de particulier
elles se suivent suivant les versets commenteacutes et chemin faisant la reacuteflexion srsquoapprofondit
Crsquoest comme si Greacutegoire faisait vivre au lecteur lrsquoavanceacutee spirituelle veacutecue par lrsquoeacutepouse
Ces homeacutelies sont destineacutees agrave Olympias dame de noble vie et drsquoacircme pure pour lui
expliquer la philosophie du Cantique des cantiques Il les eacutecrit entre 390 et 394 vers la fin
de sa vie Ce deacutetail de la date de reacutedaction est important car Greacutegoire eacutecrira aussi durant
cette peacuteriode La vie de Moiumlse son autre œuvre mystique qui nous aide agrave comprendre sa
spiritualiteacute Greacutegoire y deacutecrit lrsquoitineacuteraire de Moiumlse lrsquoacircme-eacutepouse dans sa traverseacutee
spirituelle vers son eacutepoux Yahveacute Cette œuvre aide beaucoup agrave scheacutematiser et illustrer de
faccedilon concregravete la penseacutee de Greacutegoire exprimeacutee dans ses Homeacutelies sur le Cantique
Comme nous lrsquoavons eacutecrit dans le preacuteceacutedent chapitre le commentaire de Greacutegoire continue
lrsquoœuvre de la tradition et srsquoinspire de lrsquoheacuteritage drsquoOrigegravene Comme lui il conserve lrsquoimage
de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse avanceacutee par Hippolyte de Rome suivant les enseignements de Yahveacute agrave
Israeumll agrave travers toute lrsquohistoire du Salut mais particuliegraverement le temps des prophegravetes avec
la notion de lrsquoAlliance Alliance qui suggegravere une ressemblance agrave lrsquoamour humain comme
dans Is 54 5 laquo Ton creacuteateur est ton eacutepoux Yahveacute Sabaot est son nom raquo et aussi Os 2 21
laquo Je ferai de toi mon eacutepouse pour toujours raquo
Greacutegoire tout en restant fidegravele au modegravele de la triple voie de lrsquoascension de lrsquoacircme
drsquoinspiration platonicienne proposeacutee par Origegravene2 (philosophie moralecontemplation
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 7
2 J Danieacutelou Platonisme hellip p 10
48
physiquetheacuteologie) le deacutepassera en apportant une nouveauteacute Chez lui la troisiegraveme voie
drsquoOrigegravene est contenue dans la deuxiegraveme voie Greacutegoire ajoute une troisiegraveme celle de la
teacutenegravebre qui correspond agrave lrsquoamour Nous verrons en deacutetail dans le troisiegraveme chapitre de la
prochaine partie cette troisiegraveme eacutetape drsquounion amoureuse avec lrsquoEacutepoux qui donne sa
couleur particuliegravere agrave toute la theacuteologie mystique de Greacutegoire Cette derniegravere est axeacutee sur la
reacutesurrection qui sera veacutecue et reveacutecue tout au long du chemin de lrsquoeacutepouse et redeviendra
sans cesse son point de deacutepart vers son Eacutepoux
Lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique dont la description rappelle lrsquoeacutegyptienne de Salomon la
Sulamite crsquoest-agrave-dire lsquolrsquoapaiseacuteersquo est lrsquoimage de celle qui se legraveve agrave lrsquoaube au bout de la nuit
et marche agrave travers le deacutesert vers son Dieu qui lrsquoappelle Elle entend sa voix laquo Eacutecoute
Israeumll raquo (Dt 6 4) Elle souhaite ardemment le retrouver se legraveve et se met en chemin Elle a
eacuteteacute preacutepareacutee agrave cette rencontre avec Lui par les cadeaux de fianccedilailles laquo les dons divins raquo
par les amis de ce dernier laquoces excellents neacutegociateurs du mariage de la jeune
femme patriarches prophegravetes et auteurs de la Loi raquo comme le dit Greacutegoire3
Voici comment se vit cet itineacuteraire de lrsquoeacutepouse vers lrsquoEacutepoux il est diviseacute en trois eacutetapes
que Greacutegoire appelle la lumiegravere la nueacutee et la teacutenegravebre4 Consideacuterant ces trois eacutetapes
comme les eacutetapes de lrsquoascension spirituelle de lrsquoacircme il attribue agrave la lumiegravere les
enseignements de la Sagesse dans le livre des Proverbes agrave la nueacutee ses enseignements du
livre lrsquoEccleacutesiaste et finalement le Cantique des cantiques agrave la teacutenegravebre qui correspond agrave
lrsquounion intime mais non ultime de lrsquoeacutepouse avec son Eacutepoux Cette division de la vie
spirituelle Greacutegoire la prend drsquoOrigegravene5 passant par son fregravere Basile dans lrsquohomeacutelie 12 Sur
le commencement du livre des Proverbes
Comme nous lrsquoavons souligneacute plus haut lrsquoœuvre sur la Vie de Moiumlse qui est une illustration
typique de lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse que Greacutegoire eacutecrivit agrave la mecircme peacuteriode que les homeacutelies
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 49 Nous remarquons lrsquoimage des cadeaux de fianccedilailles deacutejagrave avanceacutee
par Origegravene 4 Soulignons ici le singulier de la teacutenegravebre
5 J Lemaicirctre R Roques M Viller laquo Contemplation naturelle raquo hellip ndash Contemplation chez les grecs et autres
orientaux chreacutetiens sous-article C- Greacutegoire de Nysse p1773
49
sur le Cantique nous aide agrave saisir ses deacuteveloppements au-delagrave de son style romanceacute aux
figures orientales Il y explique briegravevement cette monteacutee vers Dieu en faisant le parallegravele
avec la vie de Moiumlse la lumiegravere correspond agrave lrsquoeacutepisode du Buisson ardent la nueacutee agrave celui
de la traverseacutee du deacutesert et la teacutenegravebre agrave celui de lrsquoascension du Mont Sinaiuml
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera des parallegraveles entre lrsquoeacutepouse et la vie de Moiumlse
mais dans la onziegraveme homeacutelie p 237 il lrsquoexprime drsquoune faccedilon claire et scheacutematique que je
souhaite reprendre ici laquo Pour le Grand Moiumlse la manifestation de Dieu a deacutebuteacute par la
lumiegravere (Ex 3 2) Apregraves cela Dieu srsquoentretient avec lui agrave travers la nueacutee (Ex 19 9) Enfin
lorsque Moiumlse srsquoest eacuteleveacute plus haut et qursquoil est devenu parfait il voit Dieu dans la teacutenegravebre
(Ex 20 21) raquo
Citant Greacutegoire Danieacutelou6 reacutesume cette ascension en se situant du point de vue de lrsquoEacutepoux
le peacutedagogue qui prend lrsquoacircme par la main laquo La premiegravere voie consiste surtout agrave montrer
les biens spirituels de faccedilon agrave en exciter le deacutesir la seconde agrave faire comprendre la vaniteacute du
monde lsquoet lorsque le cœur est purifieacute de toute attache au sensible le Cantique introduit
lrsquoacircme dans les sanctuaires divins ougrave a lieu lrsquounion de lrsquoacircme humaine avec la diviniteacutersquo raquo
Lrsquoacircme preacutepareacutee par les laquo dons divins raquo est en attente ardente de rencontrer son Eacutepoux
comme lrsquoattendait le peuple drsquoIsraeumll Cette attente exprimeacutee par Ct 1 2 renvoie agrave lrsquoattente
messianique du sauveur qui viendra eacutecrasant les montagnes comme la lumiegravere qui illumine
la nuit et sort lrsquoeacutepouse des teacutenegravebres7 Agrave travers cette lumiegravere elle se voit telle qursquoelle est Ct
15 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belleraquo Face agrave la beauteacute de lrsquoEacutepoux elle souhaite
se purifier et se rapprocher le plus possible de lrsquoimage lsquoicocircnersquo de son eacutepoux inscrite dans
son cœur Elle entend Sa voix comme dans Os 2 16 laquo Je la conduirai dans le deacutesert et je lui
parlerai dans son cœur raquo et elle lui parle en lui disant lsquotursquo (Ct 1 2) Fixant lrsquoicocircne de son
acircme restaureacutee par le Baptecircme elle se voit belle agrave travers son regard Elle a deacutejagrave preacutepareacute son
cœur et languit agrave sa rencontre Crsquoest lrsquoeacutetape de la lumiegravere laquo La premiegravere seacuteparation drsquoavec
les conceptions fausses et erroneacutees sur Dieu est le passage de lrsquoobscuriteacute agrave la lumiegravere8 raquo
6 J Danieacutelou Platonisme hellip p 18
7 Soulignons ici le pluriel de teacutenegravebres
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 237
50
En Ct 2 3 son Eacutepoux est un pommier au grand feuillage sous son laquo ombre deacutesireacutee raquo
comme le dit lrsquoeacutepouse elle srsquoest assise et lrsquoa attendu Il viendra mais elle ne le verra pas
Comme lrsquoarcher drsquoIs 49 2 laquo Il a mrsquoa abriteacutee agrave lrsquoombre de sa main il a fait de moi une
flegraveche aceacutereacutee raquo et le Psaume9 126 4 laquo comme flegraveches en la main du heacuteros ainsi les fils de
la jeunesse raquo Elle est blesseacutee drsquoamour par sa preacutesence par la flegraveche qursquoil a envoyeacutee dans
son cœur et elle est triste de ne pas lrsquoavoir vu et de lrsquoavoir aussitocirct perdu Porteacutee par la
blessure et emplie de son amour elle conjure les filles de Jeacuterusalem au nom de lrsquoamour
qursquoelle porte agrave son eacutepoux et aiguise leur curiositeacute par le teacutemoignage de son amour Il est
Celui qui a vaincu le prince de ce monde signifieacute par les montagnes ndash drsquoougrave le pluriel des
teacutenegravebres ndash Il est celui-lagrave lrsquoArcher-Eacutepoux qui conduit lrsquoacircme dans la nueacutee en lui montrant la
vaniteacute des biens ici-bas laquo La richesse des biens eacuteternels et la gloire de Dieu agrave laquelle
nrsquoauront point part ceux qui recherchent la gloire de ce monde10
raquo dira Greacutegoire citant Pr
316
Yahveacute dans Os 2 21 deacutecrit le peacutedagogue qursquoil est lui-mecircme envers Israeumll laquo Je ferai de toi
mon eacutepouse dans la justice et le droit dans la fideacuteliteacute et la tendresse je ferai de toi mon
eacutepouse dans la loyauteacute et tu connaicirctras le Seigneur raquo Ainsi par eacutetapes lrsquoeacutepouse est
conduite par lrsquoEacutepoux elle entend sa voix le sent le goucircte le touche ressent sa preacutesence
mais ne le verra jamais en tout cas pas avec les yeux humains mais plutocirct par des reflets et
comme dans un miroir Ce chemin de lrsquoacircme dans la nueacutee conduite par lrsquoEacutepoux Greacutegoire le
deacutecrit ainsi agrave la p 237 laquo Conduisant lrsquoacircme des choses visibles vers les choses invisibles
comme une nueacutee qui couvre drsquoombre le visiblehellip raquo
Enfin lrsquoeacutepouse devenue parfaite comme Moiumlse entre dans le saint des saints laquo Elle
peacutenegravetre dans le sanctuaire de la connaissance de Dieu enveloppeacutee de toute part par la
teacutenegravebre divine raquo comme le rappelle Greacutegoire agrave la page 238 Comment sait-on qursquoelle est
avec Dieu Crsquoest ce que nous dit lrsquoEacutecriture en Ex 20 21 laquo Et Moiumlse entra dans la teacutenegravebre
ougrave eacutetait Dieu raquo Nous aurons lrsquooccasion dans la prochaine partie de ce travail de revenir sur
cette teacutenegravebre et la notion de la connaissance de Dieu dans sa preacutesence
9 Greacutegoire se reacutefegravere agrave la Septante Ps 127
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 114
51
Ce chemin de lrsquoeacutepouse est proposeacute agrave tous dans la liberteacute de chacun et selon son bon
vouloir11
laquo hellip il sera possible par lagrave agrave lrsquoacircme de chacun de voir le pur Eacutepoux lrsquoarcher de
lrsquoamour et de lui dire lsquoJe suis blesseacutee drsquoamourrsquo raquo Et rappelant que laquo nous avons appris
de Paul agrave savoir que cette flegraveche est la foi agissant par la chariteacute (Ga 56) raquo Greacutegoire ajoute
agrave cette reacuteflexion dans un entre-deux et drsquoune faccedilon presque nonchalante laquo Mais qursquoil en
soit de tout cela selon que chacun en deacutecidera raquo Ce deacutetail nrsquoen est pas un car il vient mettre
en relief lrsquoinfini respect de lrsquoEacutepoux pour la liberteacute de toute acircme appeleacutee
Ce chemin nrsquoest pas une ligne droite qui avance par eacutetapes successives bien deacutefinies avec
un point de deacutepart et un point drsquoarriveacutee et de faccedilon rectiligne Comme nous lrsquoavons deacutejagrave
exprimeacute plus haut les eacutetapes des trois voies srsquoimbriquent les unes dans les autres et se
vivent plus intenseacutement agrave mesure que lrsquoacircme approche de son eacutepoux LrsquoEacutepoux megravene
lrsquoeacutepouse de sommets en sommets tout en lui faisant revivre les eacutetapes anteacuterieures en vue de
sa plus grande perfection Pour ecirctre plus juste crsquoest lrsquoeacutepouse qui devant la beauteacute immense
de lrsquoeacutepoux considegravere qursquoelle devrait encore se perfectionner Nous verrons plus tard le
deacutetail du voile qui doit encore ecirctre enleveacute et pourtant lrsquoeacutepouse est devenue parfaite malgreacute
la noirceur de ces deacutebuts
Si nous traccedilons une ligne qui suit son voyage de faccedilon scheacutematique drsquoun point preacutecis agrave un
autre nous obtenons une ligne montante de forme sinusoiumldale dans laquelle lrsquoeacutepouse revit
les eacutetapes de plus en plus profondeacutement et de plus en plus intenseacutement tout en progressant
vers son eacutepoux et ce indeacutefiniment Voici ce qursquoen dit Greacutegoire12
laquohellip tu vois comment la
course interminable est sans limites pour ceux qui montent vers Dieu comment ce qui est
saisi devient sans cesse le point de deacutepart vers quelque chose de plus eacuteleveacutehellip raquo Agrave ce
propos Danieacutelou13
preacutecise laquo la vie spirituelle se preacutesente agrave lui sous la forme de sommets
successifs drsquoougrave chaque fois se deacutecouvrent des perspectives nouvelles Ce renouvellement
perpeacutetuel des horizons deacutecouverts enlegraveve ce que la reprise perpeacutetuelle de lrsquoascension
pourrait avoir de monotone raquo
La prochaine partie de cette eacutetude aura justement pour objet drsquoapprofondir cette eacutetape
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 272-273 12
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 13
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23
52
3 Troisiegraveme partie
La progression de lrsquoacircme dans la foi
laquo Entrons agrave preacutesent dans ce Saint des Saints qursquoest le Cantique des cantiques raquo dit Greacutegoire
dans sa premiegravere homeacutelie apregraves avoir longuement preacutevenu lrsquoauditeur-lecteur de lrsquoattitude de
pureteacute spirituelle avec laquelle ce livre est agrave aborder nous sommes rendus agrave cette partie
centrale de ce travail Comme nous lrsquoavons exprimeacute plus haut le Cantique repreacutesente la
troisiegraveme voie de la vie spirituelle selon Greacutegoire mais cette voie porte en elle-mecircme les
deux voies preacuteceacutedentes Car bien qursquoelle soit deacutejagrave arriveacutee au seuil de la perfection lrsquoeacutepouse
continue agrave se purifier comme dans la premiegravere voie et selon la deuxiegraveme agrave ecirctre initieacutee par
lrsquoEacutepoux aux connaissances des choses invisibles qui lui font deacutesirer son infinie Beauteacute
Dans cette troisiegraveme voie lrsquoacircme entre dans le Saint des Saints elle deacutesire ardemment voir
cette Beauteacute qursquoelle ne voit pas mais qui lui est promise depuis son enfance et adolescence
spirituelles par les deux premiegraveres voies correspondant selon Greacutegoire aux livres de
Salomon Proverbes et Eccleacutesiaste
Tout au long de son commentaire du Cantique Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres
voies non seulement pour des besoins didactiques dont lrsquointeacuterecirct serait de les remeacutemorer agrave
ses auditeurs-lecteurs mais aussi et principalement pour leur rappeler sans cesse que ce
chemin de perfectionnement est toujours agrave reprendre Comme nous lrsquoavons exprimeacute
preacuteceacutedemment chez Greacutegoire les divisions ne sont pas trancheacutees Et cela ne tient pas
seulement de sa culture orientale inclusive mais eacutegalement de la difficulteacute qursquoil a de diviser
nettement la vie humaine qui pour lui forme un tout Pour notre auteur malgreacute ses
influences platoniciennes la seacuteparation de lrsquoacircme et de la matiegravere nrsquoest pas eacuteternelle elle a
eacuteteacute unifieacutee par la mort-reacutesurrection du Christ par laquelle il preacutefigure la reacutesurrection dans la
chair agrave la fin des temps
Dans lrsquoattente de cette reacutesurrection par le Christ lrsquoacircme a la possibiliteacute de le rejoindre agrave
travers les sens corporels
53
Voici ce que dit Greacutegoire14
degraves sa premiegravere homeacutelie concernant les eacutelans de la chair qui
nous tracassent aujourdrsquohui les reliant agrave la reacutesurrection par lrsquounion de lrsquoacircme au Christ
laquo Apregraves la reacutesurrection en effet le corps transformeacute en quelque chose drsquoincorruptible
srsquoeacutelancera agrave lrsquoacircme de lrsquohomme quant aux passions qui nous troublent preacutesentement par le
moyen de la chair elles ne se soulegraveveront plus contre ces corps-lagravehellip raquo Il est vrai que
Greacutegoire utilise les termes de la philosophie de son temps Cependant comme le preacutecise
Danieacutelou il nrsquoen garde que la formulation car rien dans sa penseacutee nrsquoest laquo drsquoinfluence
platonicienne philonienne ou plotinienne raquo Danieacutelou donne deux exemples agrave la page 8 de
son introduction dans Platonisme et theacuteologie mystique dans lesquels il dresse la distance
entre Greacutegoire et lrsquoinfluence platonicienne et autres qui chez lui nrsquoest que laquo revecirctement raquo
drsquoune laquo doctrine authentiquement chreacutetienne raquo
Le premier exemple qursquoil donne concerne lrsquoimage de Dieu inscrite dans lrsquoacircme humaine que
cette derniegravere ne peut rejoindre que par la gracircce reccedilue par lrsquoimage lsquoicocircnersquo de Dieu inscrite
en elle Et gracircce agrave sa lsquoressemblancersquo agrave cette lsquoicocircnersquo unie au Christ elle est capable de la
retrouver intacte au fond drsquoelle-mecircme Donc lrsquoacircme nrsquoest pas drsquoavance divine comme la
consideacuterait le platonisme Cette acircme platonicienne qui se deacutebarrassant de sa mateacuterialiteacute
retrouverait sa diviniteacute premiegravere
Pour Greacutegoire lrsquoacircme est inviteacutee agrave participer agrave la vie divine inscrite en elle apregraves avoir
renonceacute au peacutecheacute qui lrsquoen eacuteloigne pour configurer sa vie au Christ laquo Alors seulement elle
peut percevoir en elle cette vie de Dieu qui nrsquoest pas la substance de son acircme mais le don
gratuit de Dieu15
raquo Une bregraveve parenthegravese ici est importante pour souligner que nous
sommes dans une peacuteriode anteacuterieure agrave la crise peacutelagienne Greacutegoire ne considegravere pas que la
volonteacute humaine sans la gracircce du christ suffise pour le rejoindre
Ce premier exemple concerne surtout les deux premiegraveres voies la seacuteparation de lrsquoacircme du
mal et sa seacuteparation du monde que nous verrons respectivement dans les deux premiers
chapitres de cette partie
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 52-53 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8
54
Le deuxiegraveme exemple que donne Danieacutelou pour deacutemontrer que la penseacutee de Greacutegoire
nrsquoappartient pas agrave la philosophie de son temps mais qursquoelle en garde la forme concerne
quant agrave elle la teacutenegravebre de la troisiegraveme voie qui nrsquoest pas celle deacutecrite par Philon mais dont
Greacutegoire utilise le vocabulaire Pour Philon selon Danieacutelou16
laquo lrsquoentreacutee de Moiumlse dans le
γνόφος (teacutenegravebre) signifie la quecircte de lrsquoacircme agrave la recherche de lrsquoecirctre qui est sans forme Crsquoest
le deacutepouillement des images qui est un eacuteleacutement de toute mystique naturelle ou divine
mais qui nrsquoexcegravede pas le plan philosophique de la sagesse raquo Pour Greacutegoire la teacutenegravebre est
toute autre elle est une entreacutee dans le Saint des Saints pour consideacuterer Dieu en le
contemplant Ne rien voir nrsquoest pas une incapaciteacute agrave voir tout au contraire lrsquoacircme comprend
que ce qursquoelle voit sans le voir parce qursquoil la transcende est ce qursquoelle cherche et deacutesire
trouver sans cesse
Crsquoest en cela que consiste ce qursquoest voir Dieu comme le dit Danieacutelou17
laquo crsquoest la reacutealiteacute
positive de lrsquoexcegraves de lumiegravere divine par rapport agrave tout esprit creacuteeacuteraquo qui empecircche lrsquoacircme de
voir Dieu Crsquoest une teacutenegravebre laquo qui est en dehors de tout le monde sensible car elle a pour
objet lrsquoinvisible raquo Et comme le dit Greacutegoire18
laquo crsquoest de lrsquoinaccessible qursquoelle est eacuteprise et
que crsquoest lrsquoInsaisissable qursquoelle convoiteraquo
Ce point particulier constitue le point central de la troisiegraveme voie que nous verrons dans le
troisiegraveme chapitre de cette partie
Dans sa onziegraveme homeacutelie19
agrave la page 244 Greacutegoire deacutecrit sa vision de lrsquoacircme humaine elle
laquoest aux confins de deux natures dont lrsquoune est incorporelle doueacutee drsquointelligence et
exempte de composition tandis que lrsquoautre est corporelle mateacuterielle et deacutepourvue de
raisonraquo Cette structure de lrsquoacircme selon Platon aide Greacutegoire et ses auditeurs agrave construire
scheacutematiquement le chemin de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse vers Dieu
Voici comment Greacutegoire continue sa description du chemin de lrsquoacircme laquo Voilagrave pourquoi
degraves que cette acircme se purifie de son attachement agrave la vie eacutepaisse et terrestre et que par la
vertu elle legraveve ses regards vers ce qui lui est apparenteacute et qui est divin elle ne cesse de
16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 8 17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 9 et 20 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 265 19
Dans lrsquointroduction de la sixiegraveme homeacutelie p 142 nous retrouvons sensiblement la mecircme description
55
scruter et de rechercher le Principe des ecirctres raquo Nous allons voir dans cette troisiegraveme partie
qui correspond agrave la troisiegraveme voie et contient les deux premiegraveres que cet itineacuteraire est un
chemin christologique drsquoun bout agrave lrsquoautre
En effet ces trois voies correspondent aux trois sacrements de la vie chreacutetienne20
La
lumiegravere repreacutesente le Baptecircme qui contient le lavement des peacutecheacutes la nueacutee repreacutesente la
Confirmation et la teacutenegravebre repreacutesente lrsquoEucharistie LrsquoEacutepoux devient le mystagogue qui
initie lrsquoeacutepouse aux mystegraveres de Dieu chacun en son temps Il lui fait participer par petites
touches agrave sa diviniteacute Le Cantique des cantiques en est le sommet laquo le meacutelange de lrsquoacircme
humaine avec la diviniteacute21
raquo En drsquoautres termes il tient lrsquoeacutepouse par la main et comme un
peacutedagogue il lui fait comprendre par lrsquoexpeacuterience son mystegravere Il lui fait cocirctoyer sa
vulneacuterabiliteacute dont elle nrsquoaura plus peur et drsquoexpeacuterience en expeacuterience elle deviendra
capable de prendre part ndash dans ce mystegravere ndash agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
LrsquoEucharistie permet cet eacutetat drsquolaquo amitieacute avec Dieu22
raquo comme lrsquoeacutetait Moiumlse et qui devient
visible aux autres Cependant par ce mystegravere lrsquoacircme participe agrave la vie divine de part sa
proximiteacute avec son Eacutepoux Greacutegoire23
exprime cet eacutetat drsquounion particulier en parlant des
amis de lrsquoEacutepoux laquohellip qursquoen voyant agrave travers lrsquoeacutepouse la beauteacute de lrsquoEacutepoux que ceux-lagrave
mecircmes purent admirer ce qui est invisible et incompreacutehensible agrave tout ecirctreraquo
Pour nous expliquer cette correspondance entre les trois sacrements avec les trois voies
Jean Danieacutelou24
dit ceci laquo On voit ainsi comment Greacutegoire se repreacutesente les choses La vie
spirituelle est drsquoune part totalement deacutependante de la vie divine posseacutedeacutee par lrsquoEacuteglise qui
lui communique les sacrements raquo Et un peu plus loin apregraves avoir souligneacute la liberteacute chez
Greacutegoire de lrsquoacircme qui acquiesce de prendre part agrave la vie divine par lrsquointermeacutediaire de la vie
sacramentelle et apregraves avoir deacutecrit laquo le paralleacutelisme entre les trois voies et les trois
20
Cette reacuteflexion est inspireacutee de J Danieacutelou Platonismehellip p 33-35 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 48 22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 205 23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 192 et le preacuteambule de la huitiegraveme homeacutelie p 186-187 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 25
56
principaux sacrements raquo Danieacutelou continue laquo La vie sacramentelle est vraiment conccedilue
comme une lsquomystagogiersquo comme une initiation progressive qui conduit lrsquoacircme jusqursquoaux
sommets de la vie mystique jusqursquoagrave la lsquosobre ivressersquo raquo
Nous verrons tout au long de cet itineacuteraire que lrsquoeacutepouse repreacutesente tantocirct lrsquoacircme individuelle
de tout un chacun et tantocirct lrsquoEacuteglise communauteacute des lsquoappeleacutesrsquo Parlant de la bonne odeur
que lrsquoEacutepoux donne agrave lrsquoeacutepouse Greacutegoire nous dit qursquoelle nrsquoest autre que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile veacutecu Et comme nous reconnaissons que la bonne odeur de lrsquoeacutepouse et celle de
lrsquoEacuteglise ne sont qursquoune seule et unique odeur alors cela nous permettrait-il de croire agrave
laquo une viseacutee commune entre les deux passages en sorte que les deux paraissent nrsquoen faire
qursquoun25
raquo Ici aussi comme agrave son habitude Greacutegoire formule les reacuteflexions les plus
profondes de la maniegravere la plus nonchalante telle une eacutevidence qui se passe de preacutecisions
Sans doute sommes-nous capables agrave notre tour de dire que cette uniteacute entre les deux
eacutepouses Eacuteglise et acircmes individuelles se trouve justement dans ce veacutecu sacramentel qui
accompagne lrsquoeacutepouse tout au long de son itineacuteraire partant de la mort-reacutesurrection du
Christ par le Baptecircme qui seacutepare du monde et purifie jusqursquoagrave lrsquounion au corps du Christ
mort-ressusciteacute devenant lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
Cette uniteacute de toutes les acircmes-eacutepouses entre elles par la vie sacramentelle et avec lrsquoEacuteglise-
Eacutepouse nrsquoest-elle pas per se le sacrement de lrsquoEacuteglise corps du Christ la bonne odeur de
Dieu Et peut-ecirctre pourrions-nous aller plus loin et identifier les germes communs drsquoune
theacuteologie mystique qui englobe tous les humains baptiseacutes et non-baptiseacutes appeleacutes chacun
par des moyens mysteacuterieux dont seul lrsquoEacutepoux connaicirct les secrets26
Les trois eacutetapes en lien avec les trois sacrements de lrsquoinitiation chreacutetienne et avec le
sacrement ultime de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse nous permettront de diviser le travail en trois parties
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 faisant le rapport entre les deux eacutepouses dans son commentaire de
lrsquoonction de Beacutethanie de Mt 26 6-13 le parfum oint son corps (lrsquoEacuteglise) qui envahit toute la maisonneacutee
(koinonegrave) 26
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou Traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu traduction Jean
Danieacutelou troisiegraveme eacutedition revue et corrigeacutee Paris Du Cerf (coll Sources Chreacutetiennes no 1bis) [1955]
2007 p 121-123 et p 61 de ce document
57
tout en sachant pertinemment que les trois eacutetapes chez Greacutegoire se retrouvent chacune
approfondie par lrsquoeacutetape qui la preacutecegravede et chacune agrave son tour enrichit lrsquoeacutetape qui la suit
Dans son introduction de la troisiegraveme eacutetape consideacutereacutee comme eacutetant la connaissance de
Dieu par lrsquoeacutetreinte apregraves celles par le deacutesir et par lrsquoimage Hans Urs von Balthasar27
parle
drsquoun renversement complet de cet itineacuteraire qui nrsquoest pas tel que le preacuteconisait la
philosophie religieuse (il donne lrsquoexemple de Philon) sur lrsquoeacutelan de lrsquoacircme vers son Dieu
dans un mouvement ascendant mais aussi et surtout de comprendre comment et pourquoi
Dieu a voulu venir vers lrsquoacircme se faire homme par lrsquoIncarnation et par ce lien fournir agrave
lrsquoacircme la possibiliteacute de le rejoindre Cet itineacuteraire aurait donc deux directions Dieu
srsquoapprochant de lrsquoacircme humaine et lrsquoacircme retrouvant Dieu comme le formule Greacutegoire28
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo
Tout au long de ses homeacutelies Greacutegoire fera allusion aux deux premiegraveres voies qui sont
contenues dans la troisiegraveme Pour cette raison dans notre preacutesentation nous ferons le tour
de chacune des voies en suivant le commentaire de Greacutegoire srsquoy reacutefeacuterant dans le Cantique
et aussi en nous basant sur le travail de deux auteurs du renouveau patristique tous deux
grands speacutecialistes de Greacutegoire de Nysse Hans Urs von Balthasar dans son ouvrage
Preacutesence et Penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de Greacutegoire de Nysse pour une
approche philosophique et Jean Danieacutelou dans Platonisme et theacuteologie mystique Doctrine
spirituelle de Greacutegoire de Nysse pour une approche theacuteologique Ils nous aideront dans
notre compreacutehension de Greacutegoire de son eacutepoque et des trois eacutetapes de la vie spirituelle
De plus Greacutegoire ayant souvent deacutecrit Moiumlse comme ayant eacuteteacute lrsquoeacutepouse parfaite et comme
tout porte agrave croire qursquoil ait eacutecrit la Vie de Moiumlse dans la mecircme peacuteriode que ses Homeacutelies sur
le Cantique des cantiques alors nous utiliserons comme source de compreacutehension
compleacutementaire ce chef drsquoœuvre de Greacutegoire
27
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 Dans cette mecircme reacuteflexion Balthasar parle drsquoun
deuxiegraveme renversement qui concerne les aspirations de lrsquoacircme individuelle qui rejoignent celles de lrsquoEacuteglise
communauteacute nous y reviendrons plus loin 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 145
58
La premiegravere voie est notre prochaine eacutetape Nous verrons qursquoelle-mecircme est subdiviseacutee en
trois temps29
le buisson ardent lrsquoapatheia et la parrhecircsia
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23 et ss
59
31 Premier Chapitre
Premiegravere eacutetape La lumiegravere
311 Le buisson ardent
Lrsquoeacutepisode du buisson ardent de Moiumlse est pour Greacutegoire une premiegravere eacutetape de la naissance
spirituelle1
Cette eacutetape se preacutesente en trois temps la purification par le feu qui brucircle mais ne se
consume pas dans Ex 3 2 lrsquoenlegravevement des sandales de Moiumlse agrave la demande de Dieu dans
Ex 3 5 et finalement lrsquoenvoi en mission dans Ex 3 710 laquo Jrsquoentends la souffrance de mon
peuplehellipVa je trsquoenvoie aupregraves de Pharaon raquo Dans le Cantique des cantiques ces trois
premiegraveres eacutetapes correspondent sans pour autant srsquoy restreindre agrave ces trois versets que nous
essayerons de comprendre agrave la lumiegravere des Homeacutelies de Greacutegoire Ct 1 2 le baiser
mystique laquo Qursquoil me baise des baisers de sa bouche raquo Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis
neacuteanmoins belle raquo et Ct 1 8 laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircmehellip raquo
Greacutegoire dans la premiegravere homeacutelie attentif agrave avertir le lecteur de la position agrave prendre pour
pouvoir lire drsquoune lecture spirituelle ce livre sacreacute explique en longueur les purifications
proposeacutees agrave lrsquoacircme afin drsquoattirer lrsquoamour de ce qui lui est semblable Crsquoest ainsi qursquoil
considegravere que lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est purifieacutee par le buisson ardent crsquoest ce que Greacutegoire
deacutecrit dans sa premiegravere homeacutelie2 agrave savoir qursquoils ne sont plus des hommes ceux qui sont
jugeacutes dignes drsquoecirctre introduits dans le Saint des Saints laquodans le sanctuaire des mystegraveres de
ce livre mais ils ont eacuteteacute changeacutes dans leur nature par lrsquoinstruction reccedilue du Seigneur en
quelque chose de divinraquo
Lrsquoacircme purifieacutee nrsquoattend plus qursquoune chose eacutetant assoiffeacutee de veacuteriteacute elle souhaite
srsquoapprocher de la bouche qui lui donnera cette veacuteriteacute le souffle de vie Or continue
Greacutegoire dans cette premiegravere homeacutelie3 laquo cette source crsquoest la bouche de lrsquoeacutepoux car crsquoest
1 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse hellip p 117 et ss
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 52
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
60
drsquoelle que jaillissent les paroles de la vie eacuteternelle (Jn 6 68) raquo et plus loin citant Jn 7 37
laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moi et qursquoil boive raquo
Cette soif repreacutesente lrsquoattente ardente de celle qui a reccedilu les dons des patriarches et des
prophegravetes et qui ne souhaite plus qursquoune seule chose de rencontrer en personne lrsquoauteur de
ces cadeaux de fianccedilailles celui-lagrave mecircme qui lui a eacuteteacute promis par ses amis Nous avons vu
dans la preacuteceacutedente partie de cette eacutetude que cette attente correspond agrave lrsquoattente messianique
dans lrsquoeacuteconomie du Salut
Greacutegoire considegravere lrsquoeacutepisode du buisson ardent qui se consume sans se consumer comme
preacutefigurant lrsquoIncarnation du Fils de lrsquoHomme tant attendue par le peuple eacutelu Elle est la
theacuteophanie4 attendue aussi par lrsquoacircme pure la fianceacutee purifieacutee par les dons divins de son
futur Eacutepoux Crsquoest pour cette raison que dans Ct 1 2 elle languit des baisers de Sa bouche
Par son fervent eacutelan elle rappelle agrave Greacutegoire lrsquoacircme assoiffeacutee qui approche sa bouche de la
fontaine qui lui donnera lrsquoeau de la vie
Crsquoest le Baiser mystique le Baptecircme par lrsquoeau duquel lrsquoacircme est purifieacutee Le Cantique
commence avec cette acircme deacutejagrave purifieacutee par les purifications actives et passives qursquoelle a
deacutejagrave subies et qursquoelle subira tout au long de sa vie Elle cherchera encore et encore
indeacutefiniment agrave vouloir boire agrave cette source du Verbe
Comment a lieu cette purification de lrsquoacircme
Eacutetant donneacute que ce temps de la vie spirituelle correspond au Baptecircme de lrsquoacircme nous allons
voir dans la preacuteface de La vie de Moiumlse5 ce qursquoen dit Greacutegoire Parlant du buisson ardent
notre auteur dit ceci laquo le premier enseignement que nous donne cette lumiegravere crsquoest de
nous apprendre ce que nous devons faire pour nous tenir sous la lumiegravere veacuteritableraquo Le feu
de ce buisson ardent (Ex 32) qui brucircle et ne consume pas purifie et donne la lumiegravere Par
cette purification Dieu a donc quelque chose agrave apprendre agrave lrsquoacircme
4 Le mot est de Greacutegoire dans La vie de Moiumlse hellip p 121 voir aussi la note 2 p 118
5 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 117 et 119 et premiegravere homeacutelie p 53
61
Moiumlse figure laquo modegravele raquo de lrsquoeacutepouse preacutefigure cette eacutetape qui constitue pour Greacutegoire la
naissance agrave la vie spirituelle Crsquoest agrave Yahveacute que revient lrsquoinitiative de sa relation avec
Moiumlse En faisant brucircler le buisson Il lrsquoattire vers lui et par lrsquoeacutetrangeteacute du spectacle il attise
sa curiositeacute Et degraves que Moiumlse fait le tour du buisson comme nous le dit la peacutericope Yahveacute
lrsquoappelle agrave deux reprises par son preacutenom Et Moiumlse reacutepond laquo Me voici raquo (Ex 3 4) comme
fera plus tard Samuel (1S 3 4) et tant drsquoautres agrave travers lrsquohistoire du Salut
Agrave propos de lrsquoassimilation de tout un chacun avec Moiumlse voici ce qursquoen dit Greacutegoire6
laquo qursquoil srsquoagisse autrefois de Moiumlse ou aujourdrsquohui de tout homme qui comme lui se
deacutepouille de son enveloppe terrestre et se tourne vers la lumiegravere venue du Buisson crsquoest-agrave-
dire vers le rayon issu des eacutepines de la chair qui a brilleacute pour nous et qui est nous dit
lrsquoEacutevangile lsquola vraie lumiegravere et la Veacuteriteacutersquo raquo Crsquoest ainsi que cet appel premiegravere initiative de
la part de lrsquoEacutepoux est adresseacute agrave tous pour autant que lrsquohomme qui reacutepond laquo Me voici raquo
soit precirct de plein greacute aux mortifications proposeacutees
Je voudrais souligner lrsquoimportance pour Greacutegoire de ce plein greacute preacutealable agrave la reacuteponse de
lrsquoacircme appeleacutee car sans cette liberteacute de reacuteponse lrsquoEacutepouse ne chemine pas vers son eacutepoux
Bien que lrsquoEacutepoux ait pris lrsquoinitiative de lrsquoappeler il ne se manifeste que lorsque de son
plein greacute lrsquoeacutepouse lui dit oui et se legraveve pour le rejoindre
Dans la cinquiegraveme homeacutelie lrsquoacircme fidegravele deacutejagrave en marche vers son Eacutepoux est inviteacutee encore
et encore par ce dernier comme le dit Greacutegoire7 laquo le Verbe dit agrave nouveau agrave celle qui srsquoest
deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo Lrsquoeacutepouse est libre de
reacutepondre par la positive agrave cet appel Cette liberteacute de reacuteponse vis-agrave-vis de celui qui lrsquoappelle
prend naissance dans la veacuteriteacute qursquoelle a reccedilue par les diffeacuterentes purifications subies comme
dans Jn 8 31-32 laquo Si vous demeurez fidegraveles agrave ma parole vous ecirctes vraiment mes disciples
alors vous connaicirctrez la veacuteriteacute et la veacuteriteacute vous rendra libres raquo
Quel est lrsquoobjectif de cette purification Et pourquoi la liberteacute est-elle importante
6 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip p 121-123
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133
62
Dans cette purification se trouve la veacuteriteacute de lrsquoacircme qui devient libre envers elle-mecircme et
envers son Eacutepoux Dans cette veacuteriteacute elle retrouve en elle-mecircme lrsquoicocircne de celui qui lrsquoa
creacuteeacutee Dans sa premiegravere homeacutelie Greacutegoire y voit un appel de Yahveacute agrave lrsquoacircme pour le
rejoindre et pour cela il lui faut se purifier Lrsquoacircme ne pouvant aimer que ce qui lui est
semblable devra se purifier pour devenir semblable au Pur qui lrsquoappelle et qursquoelle languit de
retrouver Semblable veut dire telle qursquoelle a eacuteteacute agrave sa creacuteation dans Gn 1 26 laquo agrave notre image
et agrave notre ressemblance raquo
Greacutegoire lrsquoexplique comme ceci8 laquo Crsquoest parce que les paroles de lrsquoEacutepoux sont Esprit
qursquoelles sont Vie (Jn 6 63) que quiconque srsquounit agrave lrsquoEsprit devient esprit (1 Co 6 17) et
que celui qui est conjoint agrave la Vie passe de la mort agrave la vie selon la parole du Seigneur (Jn
5 24)raquo Voici ce que dit lrsquoEacutepoux dans lrsquoeacutevangile de Jean laquo Amen amen je vous le dis
qui eacutecoute ma parole et croit en Celui qui mrsquoa envoyeacute obtient la vie eacuteternelle et il eacutechappe
au jugement car deacutejagrave il passe de la mort agrave la vie raquo Alors agrave travers cette purification lrsquoacircme
morte agrave elle-mecircme devient semblable agrave celui qursquoelle cherche et dont elle se sait aimeacutee et
devient capable de le suivre eacutetant devenue elle-mecircme esprit deacutebarrasseacutee de la chair qui la
retient
Mais comment cela se fait-il Et comment lrsquoacircme entend ces paroles de lrsquoEacutepoux
Comment Yahveacute peut-Il parler agrave lrsquoacircme si cette derniegravere est dissipeacutee par plusieurs autres
voix qui srsquoeacutelegravevent autour drsquoelle Pour que sa voix soit audible lrsquoEacutepoux a besoin de la
mener au deacutesert pour lui parler cœur agrave cœur nous le savons par Os 2 16
Pour Greacutegoire cela ne suffit pas Car ce ne sont pas seulement les bruits exteacuterieurs des
opinions diffeacuterentes et des convictions divergentes dont il faut srsquoeacuteloigner mais aussi et
avant tout retrouver lrsquouniteacute du cœur dans la paix de lrsquoacircme apregraves avoir combattu les passions
inteacuterieures Voici comment notre auteur9 deacutecrit cette attitude inteacuterieure qui a valu agrave Moiumlse
la laquo mysteacuterieuse apparition raquo
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 54
9 Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse p 115 et 117
63
Quant agrave la lutte qui oppose deux Heacutebreux lrsquoun agrave lrsquoautre nous la trouvons
aussi chez nous [hellip] il nous faut fuir le plus tocirct possible agrave lrsquoimage du modegravele
que lrsquohistoire nous propose pour nous remettre agrave lrsquoeacutecole des mystegraveres de la
foi [hellip] Alors nous vivrons solitaires sans avoir agrave venir aux mains avec des
adversaires ni agrave arbitrer des querelles tous les mouvements de notre acircme
obeacuteissant agrave la conduite de lrsquoesprit comme un troupeau guideacute par son pasteur
Alors continue Greacutegoire laquo la veacuteriteacute nous eacuteclairera et illuminera les yeux de notre acircme de
ses miroitements Et cette veacuteriteacute qui srsquoest manifesteacutee alors agrave Moiumlse dans la mysteacuterieuse
apparition crsquoest Dieu raquo
Lacircme ainsi preacutepareacutee ne va pas vers son Dieu par crainte ni par obligation ou tout autre
beacuteneacutefice qursquoelle pourrait en tirer10
Elle va vers celui qursquoelle aime et dont elle se sait aimeacutee
et non pas pour ce qursquoelle recevra de ce dernier
La gracircce du Baptecircme a preacuteceacutedeacute lrsquounion de lrsquoeacutepouse agrave son Eacutepoux et la liberteacute de son acircme lrsquoa
fait adheacuterer agrave cette union Cette eacutetape est celle de la seacuteparation avec la vie drsquoavant surtout
drsquoavec le mal par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse agrave ce que lui enseigne lrsquoEacutepoux de ce qursquoelle
est elle-mecircme Comme lrsquoexprime dans ces mots Jean Danieacutelou11
laquo Lrsquoaction de la liberteacute
nrsquoest possible que parce que drsquoabord le Verbe de Dieu srsquoest uni agrave lrsquohumaniteacute et lrsquoa deacuteifieacutee
Donc anteacuterieurement agrave la liberteacute il y a la gracircce raquo
Et dans son introduction agrave la mystique du baptecircme agrave propos de la seacuteparation drsquoavec le mal
et avec lrsquoerreur Danieacutelou aide le lecteur dans un regard comparatif agrave lier ces deux scegravenes
de Moiumlse et de lrsquoEacutepouse avec la gracircce baptismale Voici ce qursquoil dit12
laquo Agrave lire ce passage
on est surtout frappeacute de lrsquoaccent mis sur le rocircle de la liberteacute dans cette deacutemarche initialeraquo et
citant Greacutegoire 13
laquo La naissance spirituelle est le reacutesultat drsquoun choix libre et nous sommes
ainsi en un sens nos propres parents nous creacuteant nous-mecircmes tels que nous voulons ecirctre et
nous faccedilonnant par notre propre volonteacute selon le modegravele que nous choisissonsraquo
10
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 44 et J Danieacutelou Platonisme hellip p 22 11
J Danieacutelou Platonisme hellip p 24 12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 23- 25 13
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p109
64
Comment a lieu cette reacutegeacuteneacuteration qui est tout de mecircme une purification Comment
devient-on parents de nous-mecircmes
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire deacutecrit sa vision de la nature de lrsquoacircme creacuteeacutee agrave lrsquoimage
et agrave la ressemblance de son creacuteateur elle est aussi libre voici ce qursquoil dit14
laquo Il a donneacute agrave
la nature raisonnable le privilegravege du libre arbitre et lui a confeacutereacute la faculteacute de deacuteterminer ce
vers quoi srsquoorienterait son vouloir afin qursquoil y ait place pour quelque chose qui deacutepende de
nous et que le bien ne soit pas contraint et forceacute mais qursquoil soit lrsquoheureux aboutissement
drsquoun choix raquo Et il continuera en expliquant comment cette liberteacute a permis agrave la nature
humaine de srsquoeacuteloigner en suivant le chemin contraire agrave lrsquoicocircne de Dieu dans son acircme agrave sa
chute du jardin drsquoEacuteden et agrave la suite de celui qui est comme le dit Greacutegoire laquo le Pegravere du
mensonge raquo faisant reacutefeacuterence agrave Jn 8 44
Pour Greacutegoire tout part de Gn 1 26 lorsque Dieu creacutea lrsquohomme il dit ceci laquo creacuteons
lrsquohomme agrave notre image et ressemblance raquo Image et ressemblance pourquoi le creacuteateur ne
srsquoest-il pas contenteacute drsquoun seul de ces deux termes qui semblent ecirctre des synonymes
Dans un tregraves beau deacuteveloppement Danieacutelou15
deacutemecircle pour nous cette diffeacuterence entre
lsquoimagersquo et lsquoressemblancersquo de Gn 1 26 Selon lui Greacutegoire nrsquoa jamais fait de diffeacuterence
entre ces deux termes qui sont pour lui des synonymes sauf dans un seul de ses eacutecrits son
Homeacutelie sur les paroles Faisons lrsquohomme agrave notre image et notre ressemblance
Si nous reprenons lrsquoexplication de Danieacutelou voici comment nous pouvons exprimer cette
notion un peu difficile avec nos propres mots lrsquoimage de Dieu imprimeacutee dans le cœur de
lrsquohomme eacutetant lrsquoicocircne est immuable elle repreacutesente comme dans les arts picturaux le
modegravele de lrsquoobjet peint par lrsquoartiste mais elle nrsquoest pas lrsquoobjet lui-mecircme Crsquoest un sens
diffeacuterent de celui utiliseacute par la philosophie de son temps Selon Danieacutelou lrsquoicocircne pour
Greacutegoire est lrsquoimage mecircme du Pegravere Elle est une laquo pure relation drsquoorigine dans la parfaite
eacutegaliteacute de la nature crsquoest un sens nouveau lieacute au dogme trinitaire16
raquo
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 15
J Danieacutelou Platonisme hellip p 48 16
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49
65
Contrairement agrave Philon pour Greacutegoire lrsquohomme est lrsquounique image de Dieu dans le
cosmos le ciel et la terre nrsquoayant pas eacuteteacute creacuteeacutes agrave son image et ressemblance
Quant agrave la ressemblance qui est le propre de lrsquohomme elle repreacutesente pour lui la dunamis
la puissance drsquoaction que lrsquohomme mettra en place pour retrouver en lui lrsquoicocircne de Dieu
Crsquoest par sa ressemblance agrave lrsquoimage que lrsquoacircme est capable de participer agrave la vie divine Elle
est laquo la participation reacuteelle agrave tous les attributs de Dieu raquo et plus loin Danieacutelou17
cite Greacutegoire
dans son Traiteacute de la creacuteation de lrsquohomme qui deacutefinit la ressemblance agrave Dieu comme ceci
elle est lrsquolaquo ineffable beacuteatitude selon la vertu comprend la pureteacute lrsquoapatheia la beacuteatitude
lrsquoeacuteloignement de tout mal crsquoest cela qui constitue la ressemblance avec Dieu raquo Et plus
loin afin de souligner la responsabiliteacute de lrsquohomme dans cette ressemblance il preacutecise laquo
hellip Dieu est chariteacute (agapegrave) et source de la chariteacute le divin creacuteateur a mis aussi ce trait sur
notre visage raquo
Crsquoest donc le libre choix de lrsquoacircme de se tourner vers lrsquoimage qui est immuable comme18
laquo la nature bienheureuse et eacuteternelle et transcendant toute intelligence (Ph 4 7) raquo Cette
derniegravere invite lrsquoacircme agrave lui ressembler et cette ressemblance est la possibiliteacute pour lrsquoacircme de
srsquoincliner sans cesse vers le bien agrave chaque fois qursquoelle srsquoincline vers le bien elle tourne le
dos au mal Cette action de ressemblance est plus que lrsquoaction de ressembler agrave Celui
repreacutesenteacute par lrsquoimage Cette ressemblance est une participation agrave la vie divine Greacutegoire
lrsquoexprime ainsi laquo Quand donc elle attire lrsquoacircme humaine agrave une participation drsquoelle-mecircme
crsquoest dans une mesure toujours eacutegale que par sa sureacuteminence dans le bien elle transcende
lrsquoacircme qui participe agrave elle raquo Il nrsquoy aura jamais de place au mal lagrave ougrave cette ressemblance a
lieu
Crsquoest vraiment dans le sens de la mise en place drsquoune dynamique que nous comprenons
cette notion de lrsquoimage et de la ressemblance au creacuteateur lui-mecircme trois personnes en une
Voici ce qursquoen dit Balthasar19
et qui nous aide agrave mieux cerner ce point subtil
17
J Danieacutelou Platonisme hellip p 49 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 132 19
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89
66
Ce nrsquoest donc peut-ecirctre pas sans raison que Greacutegoire nrsquoa pas accepteacute la
distinction entre image et ressemblance qursquoil devait cependant connaicirctre
image deacutesignant la similitude naturelle ontologique de lrsquoacircme ressemblance la
perfection acquise par son assimilation libre et morale Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur eacutetant essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique
Juste un mot concernant le libre arbitre dans la structure de lrsquoacircme selon Greacutegoire20
il
retient de lrsquoeacutepouse deux enseignements laquo drsquoune part unique est pour tous les ecirctres
comme une sorte de megravere la Cause de ces ecirctres et pour ce motif tous les ecirctres concevables
sont fregraveres les uns des autres drsquoautre part la diffeacuterence du libre choix a scindeacute la nature en
amie et ennemiehellip raquo Pour Greacutegoire la nature humaine a une seule et mecircme icocircne ancreacutee
dans lrsquoacircme de chacun Ce qui marque la diffeacuterence entre les humains est la multitude des
ressemblances Ces derniegraveres sont les reacuteponses des ecirctres dans leur liberteacute individuelle agrave
vouloir retrouver cette icocircne Cette uniciteacute de lrsquoicocircne et la multitude de la ressemblance
nous la retrouverons dans la diversiteacute des purifications auxquelles lrsquoacircme sera soumise et
celle des gracircces reccedilues
Crsquoest pourquoi lrsquounique Baptecircme qui configure au Christ et fait naicirctre agrave une vie nouvelle
lave aussi les peacutecheacutes pour retrouver lrsquounique icocircne et ce par le feu du buisson qui est
lrsquoIncarnation du Reacutedempteur21
Cette notion Danieacutelou preacutecise qursquoelle est lrsquoessence de la
theacuteologie de Greacutegoire ancreacutee dans la reacutesurrection lrsquoIncarnation eacutetant pour lui la naissance
du Reacutedempteur le Baptecircme figure la mort-reacutesurrection de Celui qui a donneacute sa vie Crsquoest
ce qursquoil appelle chez Greacutegoire sa laquo mystique du Baptecircme raquo
Par cette illumination la purification de lrsquoacircme srsquoopegravere par deux seacuteparations la premiegravere
celle drsquoavec le monde agrave lrsquoinitiative de lrsquoEacutepoux qui amegravene lrsquoEacutepouse au deacutesert et la deuxiegraveme
seacuteparation qui est celle opeacutereacutee par la libre adheacutesion de lrsquoeacutepouse elle est la seacuteparation avec
le mal Cette seacuteparation avec le mal est le deuxiegraveme temps de cette premiegravere eacutetape Pour
Greacutegoire elle est une eacutetape incontournable crsquoest ce qursquoil appelle lrsquoapatheia ou bien
lrsquoimpassibiliteacute
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 70 21
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlsehellip Je trouve inteacuteressant de souligner la note 3 p 119 laquo Greacutegoire paraicirct
le premier agrave faire du buisson ardent non consumeacute une figure de Marie dans sa materniteacute virginale raquo
67
312 Lrsquoapatheia
laquo Ne trsquoapproche pas drsquoici retire tes sandales de tes pieds car le lieu ougrave tu te tiens est une
terre sainte raquo ceci est lrsquoinjonction que Yahveacute fit agrave Moiumlse dans Ex 3 5 Cet ordre drsquoenlever
les sandales souilleacutees correspond au deuxiegraveme temps de cette eacutetape de la naissance de la vie
spirituelle Danieacutelou22
lrsquoexprime avec ces mots laquo le symbolisme des lsquopeaux mortesrsquo qursquoil
faut deacutepouillerhellip se rattache hellip aux lsquotuniques de peauxrsquo raquo que Yahveacute confectionna agrave Adam
et Egraveve dans Gn 3 21 Cette notion se comprend ainsi se deacutebarrasser de ces peaux mortes ndash
tuniques pour Adam et Egraveve sandales pour Moiumlse ndash afin de srsquoapprocher de Yahveacute justement
par le geste contraire que Yahveacute avait poseacute lors de la sortie du jardin drsquoEacuteden crsquoest-agrave-dire le
giron du Pegravere
Cette purification est profondeacutement lieacutee agrave la structure de lrsquoacircme icocircne et ressemblance et en
mecircme temps profondeacutement lieacutee agrave lrsquohistoire du Salut mort-reacutesurrection du Christ
Il est certain et peut-ecirctre nous faut-il nous le rappeler de la profonde diffeacuterence entre la
penseacutee platonicienne qui preacutevaut dans cette notion de la structure de lrsquoacircme sur laquelle se
base Greacutegoire et comme le dit Danieacutelou dans son eacutetude Platonisme et theacuteologie mystique
que laquo la communauteacute de la structure mentale de la culture ne doit pas masquer les
divergences fondamentales des intentions veacuteritables23
raquo En drsquoautres termes Greacutegoire
utilise la mecircme structure de lrsquoacircme et le mecircme mouvement ascensionnel de cette derniegravere
mais agrave lrsquoinstar des penseurs chreacutetiens dont il srsquoinspire notamment Origegravene il leur donne un
sens tout autrement chreacutetien
Lrsquoeacutepouse du Cantique dira en Ct 1 5 laquo Noire que jrsquoeacutetais je suis neacuteanmoins belle raquo
Greacutegoire nous rappelle qursquoelle eacutetait une acircme pure celle qui eacutetait deacutejagrave en marche Elle srsquoest
deacutejagrave regardeacutee elle-mecircme agrave travers le regard que pose sur elle son Eacutepoux Agrave travers ce
regard aimant qui fixe en elle lrsquoicocircne elle se voit belle Et crsquoest agrave travers ce regard qursquoelle
est capable de voir ce qui en elle ne correspond pas agrave lrsquoicocircne inscrite dans son cœur
22
J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 155
68
Lrsquoeacutepouse nrsquoest pas belle parce que son Eacutepoux la trouve belle elle est belle malgreacute sa
noirceur gracircce au regard de son eacutepoux En drsquoautres termes lrsquoEacutepoux ne lrsquoaime pas parce
qursquoelle est pure mais parce qursquoelle est aimeacutee de son Eacutepoux elle devient pure et tient agrave le
rester
Dans ce regard clair et honnecircte qursquoelle porte envers elle-mecircme laquo Noire que jrsquoeacutetais raquo nous
retrouvons la veacuteriteacute devant le buisson ardent dont parlait Greacutegoire Cette lumineuse veacuteriteacute
porteacutee envers elle-mecircme semble se faire en toute seacutereacuteniteacute malgreacute le constat de sa noirceur
Cette veacuteriteacute est le regard de lrsquoEacutepoux qui voit en elle lrsquoimage bien-aimeacutee qursquoelle a retrouveacutee
Lrsquoeacutepouse poursuit en disant laquo neacuteanmoins je suis belle raquo Greacutegoire semble dire que crsquoest
dans ce lsquoneacuteanmoinsrsquo que se trouve le salut de lrsquoeacutepouse Voici ce qursquoil met dans la bouche
de lrsquoeacutepouse en commentant ce verset24
laquo hellip alors que jrsquoeacutetais noire par suite de mon peacutecheacute
et apparenteacutee aux teacutenegravebres par mes œuvres il mrsquoa rendue belle par son amour en
eacutechangeant sa beauteacute contre ma difformiteacute hellip lui qui mrsquoa rendue aimable de hideuse que
jrsquoeacutetais et mrsquoa ainsi aimeacuteeraquo
Greacutegoire poursuit cette ideacutee du passage de lrsquoacircme-eacutepouse de la noirceur agrave la lumiegravere crsquoest-agrave-
dire laquo lorsque lrsquoacircme est transfeacutereacutee de lrsquoombre agrave la lumiegravere25
raquo en paraphrasant le discours
de Paul en Rm 5 8 laquoalors que nous eacutetions pecirccheurs et noirs il nous a rendus lumineux et
aimables en faisant briller sur nous sa gracircce raquo Agrave cette notion de la noirceur transformeacutee en
lumiegravere il ajoutera lrsquoimage de lrsquoeau en citant aussi Tite et Timotheacutee avec le laquo bain de la
reacutegeacuteneacuteration raquo et Philippiens laquo en faisant disparaicirctre par lrsquoeau leur aspect teacuteneacutebreux raquo
Toutes ces reacutefeacuterences construisent lrsquoimage du Baptecircme configureacutee par lrsquoeau de la mer
Rouge et particuliegraverement la mission proposeacutee agrave Moiumlse soit la sortie drsquoIsraeumll de lrsquoesclavage
en Eacutegypte Drsquoailleurs par la suite Greacutegoire nous rappelle la citeacute drsquoen haut vue par David
celle qui regroupera toutes les acircmes-eacutepouses laveacutees de noires qursquoelles eacutetaient
Ici nous avons un subtil clin drsquoœil agrave la mission de lrsquoeacutepouse ndashacircme et Eacuteglisendash nous y
reviendrons avec lrsquoaspect missionnaire de ce Baptecircme une preuve de plus que les eacutetapes
de la vie spirituelle chez Greacutegoire ne sont pas traceacutees de franche maniegravere
24
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 66
69
Par ailleurs nous y voyons sa reacuteflexion sur la ressemblance de lrsquoacircme avec Dieu qui est
cette puissance (dunamis) qui permet agrave lrsquoacircme en toute liberteacute de soumettre ses passions agrave sa
volonteacute de se mettre en route et agrave retrouver en elle lrsquoicocircne de lrsquoEacutepoux celui-lagrave mecircme
qursquoelle cherche sans cesse Crsquoest ainsi qursquoelle le dira elle-mecircme aux filles de
Jeacuterusalem dans les mots de Greacutegoire26
laquo ne me regardez pas parce que jrsquoeacutetais noire [hellip]
car la Droiture mrsquoa aimeacutee [hellip] levez les yeux vers votre Megravere Jeacuterusalem raquo En drsquoautres
termes mettez-vous en marche pour retrouver la brillance de lrsquoicocircne au fond de vos cœurs
en suivant selon le libre choix la voie du bien et la lumiegravere de votre Megravere vous fera briller
malgreacute votre noirceur
Cette transformation nrsquoest pas un simple revers de la noirceur vers la lumiegravere un chemin
long et ardu attend lrsquoacircme qui srsquoy engage Une laquo vie morteraquo qursquoest la sienne un oxymore
qursquoutilisera Greacutegoire27
dans la douziegraveme homeacutelie en deacuteveloppant la neacutecessiteacute de cette
purification pour toute vie afin de mourir agrave la vie pour retrouver le chemin de la Vie
laquo parce qursquoil nrsquoest pas possible que la vie vienne en lrsquohomme si la mort ne lui ouvre pas le
passage28
raquo
Et dans cette mecircme homeacutelie nous voyons clairement la theacuteologie de la Reacutedemption de
Greacutegoire qui nous rappelle que le Christ sur la Croix dit agrave toute acircme laquo nrsquoaie pas honte de
ta nuditeacute regarde-moi sur cette croix moi aussi je suis nu car jrsquoai porteacute sur moi tes
peacutecheacutes raquo Et retrouvant Paul Greacutegoire reacutesume ce point en faisant dire agrave lrsquoacircme29
laquo crsquoest
pour avoir eacuteteacute ensevelie avec lui que je me suis releveacutee Car la reacutesurrection ne se fucirct point
accomplie si ne lrsquoavait preacuteceacutedeacutee lrsquoeacutetat volontaire de mort raquo
Nous comprenons que ce chemin de purification est un chemin de retour vers le Pegravere Se
voyant noire et pourtant belle par le regard de son eacutepoux lrsquoeacutepouse du Cantique dira ceci en
Ct 1 6 laquo Ma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Un triste sentiment de deacutepit surgit agrave
travers cette phrase Tel un remord rempli de honte comme celui qui envahit Adam en Gn
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65-66 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 255 28
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252 cette notion est peut-ecirctre mieux compreacutehensible par la penseacutee de
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 55 et ss 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251
70
3 10 et qui poussera lrsquoamour de Yahveacute agrave lui fabriquer des pagnes pour cacher sa nuditeacute en
Gn 3 21 Greacutegoire dira ceci dans ses propres mots bien sentis30
laquoOh Quel deuil
provoque en ceux qui ont la claire intelligence cette parole lsquoMa vigne agrave moi je ne lrsquoai pas
gardeacuteersquo raquo
Ce chemin de retour pour se deacutebarrasser des revecirctements de cuir de la honte qursquoAdam a
essayeacute de dissimuler en se cachant derriegravere le buisson est un long travail de purification de
lrsquoacircme par la subordination des passions et la lutte contre les tentations
Tout au long de son itineacuteraire lrsquoacircme aura agrave se purifier comme dans Ex 19 10-14 lrsquoacircme qui
srsquoapprecircte agrave monter le Sinaiuml devra se laver les vecirctements de son cœur et lrsquoeacutepouse deacutejagrave
purifieacutee du Cantique dans cette scegravene au moment ougrave elle entend la voix de lrsquoEacutepoux derriegravere
la porte lrsquoappelant ma sœur et lui demandant drsquoouvrir la porte elle sent la frayeur de ne pas
vouloir se salir agrave nouveau et elle dira ceci en Ct 5 3 laquo Jrsquoai deacutepouilleacute ma tunique comment
la remettrai-je Jrsquoai laveacute mes pieds comment les salirai-je raquo Par cette inquieacutetude nous
voyons bien comme le dit Greacutegoire31
en expliquant ce verset le chemin de purification qursquoa
entrepris lrsquoacircme qui doreacutenavant fait attention ougrave elle met les pieds pour ne pas les salir agrave
nouveau
Cette purification de lrsquoacircme se fera tout au long de sa vie de noire qursquoelle eacutetait (Ct 1 5)
elle nrsquoaura de cesse de se conformer agrave sa ressemblance avec lrsquoEacutepoux pour pouvoir
lrsquoentendre lrsquoappeler comme le dit Greacutegoire par ces douces paroles les doux noms qursquoIl lui
donne et qui ouvrent toutes les portes derriegravere lesquelles Il se tient et frappe Voici sa
phrase exacte32
laquo Car ce sont bel et bien des clefs ces noms qui par leur signification
mecircme ouvrent ce qui est enveloppeacute de secret lsquosœurrsquo lsquotoute prochersquo lsquocolombersquo
lsquoparfaitersquo raquo
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 72 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 241 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239
71
Et ailleurs sur ce mecircme sujet il dira33
laquo Apregraves avoir grandi de la sorte par de tels
cheminements elle est dite belle elle devient toute proche et la beauteacute de ses yeux est
compareacutee agrave des colombes (Ct 1 15)raquo crsquoest-agrave-dire purs comme lrsquoEsprit
Lrsquoeacutepouse est consciente du fait qursquoil lui soit plus facile de salir ses pieds que de les garder
propres de se revecirctir de sa tunique du vieil homme qursquoelle avait enleveacutee agrave son Baptecircme
pour revecirctir celle du Christ lrsquohomme nouveau laquo la tunique nouvelle creacuteeacutee selon Dieu dans
la sainteteacute et la justice raquo comme le dit Paul dans Eacutep 4 24 et Col 3 10
Il est certain que cette purification est une mort agrave soi mais elle est aussi reacuteconciliation ndash
comme nous lrsquoavons vu plus haut ndash et vie dans lrsquoEsprit Ce qui veut dire reacutesurrection voici
ce que Greacutegoire conseille agrave cette eacutepouse34
laquo Il faut que tu trsquoapproches de cette Veacuteriteacute et
que tu lui deviennes rigoureusement proche en sorte que rien ne srsquointerpose entre elle et
toi et que tu possegravedes en ta nature la perfection de la colombe perfection consistant en ce
que tu sois sans deacutefaut et remplie de toute innocence et pureteacuteraquo Elle sera la sœur la toute
proche pour avoir retrouveacute en elle lrsquoicocircne de la Beauteacute
Cette Beauteacute dira Greacutegoire est le fruit de lrsquoimpassibiliteacute Elle donne agrave lrsquoacircme une beauteacute
diffeacuterente qursquoelle nrsquoavait pas auparavant de telle sorte que les amis de lrsquoEacutepoux ceux qui
pourtant lrsquoavaient conseilleacutee dans sa monteacutee ne la reconnaissent plus en Ct 3 6 laquo Quelle
est celle qui monte dans le deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et
drsquoencens raquo par la mortification par la myrrhe et la purification par lrsquoencens Il est vrai que
dans son ascension elle a mortifieacute ses membres Car comme nous lrsquoavons rappeleacute plus haut
par la structure de lrsquoacircme son corps est celui qui la megravene vers le peacutecheacute eacutetant en contact
physique avec la terre (lrsquoadama)
En passant ce point nrsquoest pas sans nous rappeler le Christ qui ne sera pas reconnu par les
siens apregraves sa reacutesurrection Lrsquoeacutepouse est de plus en plus transformeacutee agrave mesure qursquoelle
approche de son Eacutepoux elle se deacutebarrasse de la multitude des voiles qui la proteacutegeaient du
temps ougrave elle vivait en plein soleil
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 144 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 239 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p49 et ss
72
Mais son chemin de liberteacute retrouveacutee et sa volonteacute de se rapprocher de son Eacutepoux lui font
transformer ce corps en quelque chose de lumineux et ces sens volontairement meurtris ne
lrsquoempecirccheront plus de srsquoeacutelever Comme tout fin peacutedagogue son Eacutepoux la guidera vers Lui
en lui proposant ces mortifications et en transformant ses cinq sens physiques en des sens
spirituels qui lui serviront de tremplin pour le rejoindre Dans cette mecircme homeacutelie
Greacutegoire deacutetaille les cinq sens repreacutesenteacutes par les cinq soldats laquo experts dans le combat35
raquo
de chaque tribu drsquoIsraeumll
Lrsquoacircme qui atteint cette beauteacute par lrsquoimpassibiliteacute deacutefinie par Greacutegoire comme une
subordination des passions agrave la volonteacute de lrsquoacircme acquiert cette vertu de la force La force
qui vainc toute tentation humaine de srsquoeacuteloigner de la recherche de lrsquoicocircne
En commentant Ct 3 7 laquo Voici le lit de Salomon raquo il preacutesente la beauteacute spirituelle de
lrsquoeacutepouse avec le trait de la vertu de la force qui la caracteacuterise dans une description qui
pourrait ecirctre consideacutereacutee comme une deacutefinition de lrsquoimpassibiliteacute 36
La beauteacute spirituelle semble avoir en cela mecircme qui inspire lrsquoeffroi et qui la
rend digne drsquoecirctre aimeacutee et elle apparaicirct ainsi comme eacutetant agrave lrsquoopposeacute de la
beauteacute corporelle [hellip] Il reacutesulte de lagrave que lrsquoamour qui a Dieu pour objet sera agrave
lrsquoopposeacute du deacutesir charnel si celui-ci est gouverneacute par le relacircchement la
licence et lrsquoindolente mollesse lagrave crsquoest la vertu de la force vertu inspirant la
crainte et lrsquoeffroi qui concreacutetisera lrsquoamour envers Dieu
Retournons un instant sur ces cinq sens physiques lrsquoœil lrsquoouiumle le toucher lrsquoodorat et le
goucirct pour les avoir soumis agrave sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne de la Beauteacute de lrsquoEacutepoux en
elle lrsquoacircme les a armeacutes afin de combattre en elle les penchants qui lrsquoen eacuteloigneraient
Crsquoest ainsi dit Greacutegoire37
que laquo le glaive de lrsquoœil raquo fixe Dieu avec un regard droit lrsquoarme
de lrsquoouiumle eacutecoute avec finesse ses enseignements le goucirct le toucher et lrsquoodorat portent laquo le
glaive de la maicirctrise de soiraquo Ces images veulent tout dire de la difficulteacute de se laisser
guider vers Dieu agrave travers ces cinq sens tout en les ordonnant aux besoins de suivre sa
volonteacute dans la pureteacute Pourtant Greacutegoire ne considegravere pas la chair comme une ennemie
35
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155 36
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152-153 37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155
73
qui aurait pour objectif drsquoempecirccher lrsquoacircme de retrouver son Eacutepoux Il considegravere ces cinq
sens comme des allieacutes
Crsquoest agrave travers son ouiumle qursquoelle entendra sa voix son odorat pour sentir sa belle odeur de
myrrhe son corps pour le toucher son goucirct pour le goucircter au repas eucharistique et enfin
crsquoest avec ses yeux qursquoelle verra sa Beauteacute quoique cela restera en miroirs et par mystegraveres
Ces cinq sens et mecircme tout son corps lrsquoaideraient dans son ascension pour peu qursquoelle
consente agrave les maicirctriser et les utiliser selon sa propre volonteacute et non celle du vieil homme
Ce dernier peut surgir agrave tout moment et comme un voleur srsquoemparer de tous les efforts de
lrsquoacircme vaincue
Ces cinq sens constituent pour le combat spirituel de lrsquoacircme qui souhaite rester pure comme
un ensemble bien uni le costume de guerrier ils sont laquo lrsquoarmure divine38
raquo comme le dit
Paul dans Eacutep 6 11 laquo Revecirctez lrsquoarmure de dieu pour pouvoir reacutesister aux manœuvres du
diable Car ce nrsquoest pas contre des adversaires de sang et de chair que nous avons agrave lutter
mais contre les Principauteacutes contre les Puissances contre les Reacutegisseurs de ce monde de
teacutenegravebres contre les esprits du mal qui habitent les espaces ceacutelestes raquo Par ce commentaire
nous voyons Greacutegoire seacuteparer les sens physiques de ceux spirituels et les combats contre la
chair de ceux contre les teacutenegravebres
Dans son chapitre sur les chevaux aileacutes Danieacutelou39
nous aide agrave comprendre cette tension
des membres unis entre eux par la seule volonteacute de lrsquoacircme Il y aurait selon lui deux formes
drsquoapatheia la premiegravere repreacutesenteacutee par les peaux mortes dont il faut se seacuteparer et la
seconde celle repreacutesenteacutee par les chevaux aileacutes qui est plutocirct de lrsquoordre des retrouvailles ou
de la restauration de lrsquoacircme telle qursquoelle avait eacuteteacute creacuteeacutee Crsquoest pour Danieacutelou la theacuteologie de
la reacutesurrection chez Greacutegoire et crsquoest la raison pour laquelle nous pouvons comprendre
qursquoil nrsquoait pas condamneacute les sens physiques Il les a consideacutereacutes ndash agrave la suite de Paul ndash
comme pouvant ecirctre subordonneacutes
38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 155 39
J Danieacutelou Platonisme hellip p 62-63
74
Agrave cet effet Danieacutelou utilise le terme laquo le bon usage40
raquo des passions Par ailleurs il voit
dans ce bon usage des passions le premier pas du retour vers le Pegravere41
laquoAinsi apregraves le
baptecircme le nouveau chreacutetien doit combattre encore les inclinations mauvaises qui
subsistent pour faire triompher en lui la vie nouvelle qursquoil a reccedilue raquo Plus loin en
approfondissant lrsquoapatheia chez Greacutegoire il la deacutefinit dans ces mots42
laquo la vie surnaturelle
la gracircce lsquohabituellersquo crsquoest-agrave-dire la participation de lrsquoacircme agrave la vie divine raquo
Dans cette preacutecieuse et profonde eacutetude Danieacutelou examinera ces passions leurs poids sur le
cheminement de lrsquoacircme leur repreacutesentation dans la vie chreacutetienne principalement chez
Greacutegoire et aussi selon drsquoautres auteurs de la tradition mais la dimension de ce chapitre et
lrsquoenchaicircnement de notre raisonnement ne nous permettraient pas une telle digression
Gardons quand mecircme en meacutemoire que pour Greacutegoire lrsquoensemble de ces passions est
diviseacute en deux grands camps ceux qui nous eacuteloignent de notre nature premiegravere qui est
lsquolrsquoimagersquo et la lsquoressemblancersquo et ceux qui nous y amegravenent pour peu que nous soyons
suffisamment alertes agrave les utiliser aux bonnes fins du laquo combat spirituel raquo
Lrsquoeacutepouse restera alerte dans sa continuelle ascension de sommet en sommet En Ct 6 5
elle suppliera son Eacutepoux lui disant ceci laquo Deacutetourne tes yeux de ce qui mrsquoest contraire car
ils mrsquoont donneacute agrave nouveau des ailes raquo Elle lui demande de deacutetourner son regard de ce qui
en elle nrsquoest pas lrsquoicocircne Ce qui revient agrave lui demander de garder son regard fixeacute sur sa
Beauteacute originelle celle qursquoelle a retrouveacutee car crsquoest ce regard-lagrave qui lui a donneacute des ailes et
lrsquoa aideacutee agrave srsquoeacutelever43
Purifieacutee elle devient missionnaire et elle est envoyeacutee vers le prochain Elle devient teacutemoin
aupregraves des filles de Jeacuterusalem celles qui ont entendu la voix de lrsquoEacutepoux mais traicircnent
encore agrave le suivre laquo Devenez comme moi raquo dira-t-elle dans une phrase qui nrsquoest pas sans
rappeler agrave Greacutegoire le Grand Paul dans Ga 4 12 laquo Devenez comme moi parce que jrsquoeacutetais
40
J Danieacutelou Platonisme hellip p 69 41
J Danieacutelou Platonisme hellip p 85 42
J Danieacutelou Platonisme hellip p 94 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 319
75
comme vous44
raquo et 1 Co 111 laquo Devenez mes imitateurs comme je le suis moi-mecircme du
Christ raquo Lrsquoeacutepouse continue cette discussion avec les filles de Jeacuterusalem dans un
paragraphe ougrave Greacutegoire conccediloit le reste du dialogue dans lequel lrsquoeacutepouse devenue teacutemoin
propose aux filles de Jeacuterusalem de lrsquoimiter
Dans ce sous-chapitre consacreacute agrave lrsquoapatheia nous avons vu comment lrsquoeacutepouse du Cantique
lrsquoacircme-aimeacutee par son Eacutepoux qui lrsquoappelle elle reconnaicirct sa voix se legraveve et en se levant
deacutepoussiegravere son vieux vecirctement de son ancienne vie Elle srsquoeacuteloigne de ses anciennes
habitudes et retrouve sa veacuteriteacute dans son regard elle souhaite retrouver son image et sa
ressemblance afin qursquoil continue agrave la reconnaicirctre et qursquoil reste pregraves drsquoelle purifieacutee elle le
supplie de garder Sa veacuteriteacute et son souffle purificateur fixeacute sur elle afin de lrsquoaider agrave ne pas
srsquoen eacuteloigner et agrave continuer agrave srsquoapprocher de lui
Se questionnant sur le travail de cette purification dans lrsquoacircme Balthasar45
propose ceci
laquo Mais reacutepliquera-t-on les deux formules sont eacutequivalentes en voyant Dieu lrsquoacircme se voit
elle-mecircme en voyant sa propre pureteacute elle voit Dieu elle nrsquoa mecircme pas drsquoautres moyens
de le voir [] La maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par
soustraction toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue
mysteacuterieusement preacuteexistante raquo
Pour rester attentive agrave ne pas retomber dans son ancienne vie pour garder lrsquoœil ouvert agrave ce
que les tentations ne reprennent pas la direction de son acircme elle a besoin de se connaicirctre
elle-mecircme dans sa veacuteriteacute et en toute justice
Crsquoest le souhait que lui formulent les amis de son Eacutepoux en Ct 1 8 et crsquoest notre prochain
sous chapitre le troisiegraveme temps de ce premier chapitre le Buisson ardent qui configure
dans lrsquoinitiation agrave la vie chreacutetienne le sacrement du Baptecircme et qui contient le lavement des
peacutecheacutes
44
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 65 45
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
76
313 La parrhecircsia46
laquo Si tu ne te connais pas toi-mecircme ocirc belle entre les femmeshellip raquo Ct 1 8
Juste avant cet eacutepisode lrsquoeacutepouse quitte le groupe de jeunes filles qursquoelle instruisait et se
met agrave parler avec son Eacutepoux comme srsquoil eacutetait lagrave preacutesent en face drsquoelle Et dans une attitude
deacutecrite par Greacutegoire comme filiale elle lui exprime sa crainte de le perdre elle se mettra
alors dans une attitude de priegravere Cette priegravere exprime une double crainte la crainte de le
perdre mais aussi la crainte de se perdre elle-mecircme et ne plus se retrouver Dans ce sens
qursquoen elle-mecircme elle connait ses limites et se connaissant dans son for inteacuterieur elle a peur
de prendre pour veacuteriteacute ce qui ne lrsquoest pas comme par exemple aller paicirctre avec les boucs et
non pas les brebis Dans son commentaire de ce verset Greacutegoire fait le lien avec le bon
berger qui ne laissera pas la brebis perdue Elle reconnaicirct en ce berger son Eacutepoux Greacutegoire
dira son Pegravere Car cette acircme pure veut lrsquoentendre lui dire laquo Venez les brebis de mon
Pegravere raquo Ces brebis-lagrave Il les gardera agrave sa droite
Toujours dans cette mecircme ligneacutee Greacutegoire nous fait souvenir que lrsquoacircme est consciente des
purifications qursquoelle a subies Voilagrave que les disciples de son maicirctre lui disent de se
connaicirctre elle-mecircme en Ct 1 8 car pour ne pas se perdre elle-mecircme elle doit bien se
connaicirctre En drsquoautres termes elle doit garder les yeux fixeacutes sur lrsquoicocircne afin de ne jamais la
perdre de vue Ce travail de scrutation nrsquoaurait pas eacuteteacute le mecircme si lrsquoacircme ne se trouvait pas
en face drsquoun pegravere Ne perdant jamais de vue cette pureteacute et la retrouvant sans cesse lrsquoacircme
retrouve aussi sa relation agrave Dieu dans une parrhecircsia renforceacutee qui devient alors continuelle
Cette purification est le deuxiegraveme lieu de la priegravere47
laquo Ainsi lrsquohomme en se regardant
verra en lui celui qursquoil cherche Et voilagrave la joie suprecircme qui remplit son cœur purifieacute il
regarde sa propre pureteacute et deacutecouvre dans lrsquoimage le modegraveleraquo Il faut reconnaicirctre et
admettre ses fautes comme le dit Greacutegoire48
laquo Celui qui approche le Juste doit ecirctre juste raquo
46
Ce sous-chapitre est largement puiseacute drsquoun travail personnel sur la parrhecircsia dans lrsquoœuvre de Greacutegoire 47
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris Descleacutee de
Brouwer (coll Les Pegraveres dans la foi) 1979 p 85 48
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda C Graff New
York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954 Sermon 5 p 71 (Traduction
personnelle)
77
Apregraves ces deux premiers temps viennent dans la parrhecircsia les demandes et les actions de
gracircce La priegravere ne peut avoir lieu que dans la mesure ougrave lrsquoacircme prend conscience et se
rappelle sa condition de filiation divine crsquoest parce qursquoelle se sait laquo enfant de Dieu raquo
qursquoelle est capable de srsquoadresser agrave Lui avec ce que Greacutegoire appelle la Parrhecircsia mot
drsquousage civique au deacutepart qui laquo deacutesignait la liberteacute de prendre la parole agrave lrsquoassembleacutee du
peuple le franc-parler qui eacutetait le privilegravege du citoyen libre par opposition agrave lrsquoesclave49
raquo
Cependant Greacutegoire lrsquoutilise dans un sens spirituel celui de la conscience filiale envers
Dieu Crsquoest cette conscience filiale qui a fait fuir la peur la honte et les regrets et qui a
apporteacute un flot de paroles et une liberteacute drsquoexpression Alors dans ce sens crsquoest cette
parrhecircsia qui fait enlever les tuniques de peaux agrave lrsquoacircme ayant retrouveacute sa filiation
Dans cette attitude vis-agrave-vis de son creacuteateur lrsquoacircme ouvre son cœur face agrave son Eacutepoux elle se
preacutesente librement sans peur et sans honte dans une sorte de nuditeacute qui rappelle agrave Greacutegoire
lrsquoAdam drsquoavant la chute Crsquoest dans la paterniteacute de Dieu que lrsquoacircme met sa confiance en son
Creacuteateur et crsquoest dans le reflet de lrsquoimage de Dieu que lrsquoacircme se purifie elle-mecircme et en se
purifiant se rapproche de Dieu dans une position de familiariteacute qui lui permet la simpliciteacute
et la liberteacute drsquoexpression
Cette attitude de continuelle conversation est une attitude de priegravere
Dans sa deuxiegraveme homeacutelie Greacutegoire met dans la bouche de lrsquoeacutepouse une tregraves belle priegravere
qui nous donne un aperccedilu de la tendresse de cette filiation voici quelques lignes de ce
qursquoelle dit50
laquo Montre-moi lrsquoendroit de la tendre verdure fais-moi connaicirctre lrsquoeau du repos
(Ps 22 2) emmegravene-moi vers lrsquoherbe nourrissante appelle-moi de mon nom afin que
jrsquoentende ta voix moi ta brebis (Jn 10 3-4) et donne-moi par ta voix la vie eacuteternelle hellip raquo
Crsquoest ainsi que la conversation familiegravere avec Dieu eacutelegraveve lrsquoacircme agrave la diviniteacute de son
interlocuteur Mateo-Secco51
dit ceci laquoPour Greacutegoire en enseignant le Notre Pegravere agrave ses
disciples Jeacutesus les eacutelegraveve de la nature humaine vers la nature divine raquo
49
J Danieacutelou Platonisme hellip p 103 50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 73 51
Mateo-Secco laquo Prayer raquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa p 639 (Traduction personnelle)
78
Il cite Greacutegoire dans De Oratione Dominica laquo Comment oses-tu te preacutesenter devant Dieu
plein de peur comme si tu eacutetais un esclave raquo Greacutegoire parle de la parrhecircsia en se
rappelant du laquo Notre Pegravere raquo Cette priegravere est adresseacutee aux disciples agrave ceux qui sont deacutejagrave
derriegravere le Fils ceux qui ont quitteacute pegravere megravere travailhellipet sont dans la suite du Christ
Agrave ceux-lagrave qui lui avaient demandeacute laquo apprends-nous agrave prier raquo pour lrsquoavoir vu prier il
enseigne le Notre Pegravere Ces disciples qursquoIl appelait lsquoamisrsquo sont les eacutepouses qui se sont deacutejagrave
leveacutees nous remarquons agrave ce stade que dans le Cantique seule lrsquoeacutepouse srsquoadresse agrave son
Eacutepoux Aucun autre personnage de lrsquohistoire ne srsquoadresse agrave lui aussi directement et mecircme
aussi tendrement qursquoelle ne le fait
Et cette proximiteacute de son Eacutepoux elle la tient de sa purification qui lrsquoa rendue semblable au
Pur Comme nous lrsquoavons vu dans le chapitre preacuteceacutedent Greacutegoire parle de cette
purification de lrsquoacircme et il explique qursquoelle entraicircne lrsquohabitation de lrsquoEsprit dans lrsquoacircme
Crsquoest bien Lui qui met les mots dans sa bouche et lui suggegravere ces priegraveres
Crsquoest bien lrsquoEsprit uni au Pegravere et au Fils qui engage lrsquoacircme qui prie dans la relation au Dieu
un et Trois LrsquoEsprit habitant lrsquoacircme communique agrave lrsquoacircme la vie entre les trois personnes
divines Crsquoest certainement cette preacutesence divine qui fait dire agrave lrsquoEacutepouse du Cantique
laquo mon Eacutepoux est lagrave raquo crsquoest la certitude de sa Preacutesence que nous verrons dans le troisiegraveme
chapitre de cette partie lrsquoaesthecircsis parrousias par laquelle elle peut attester de sa preacutesence
sans pour autant le voir
Cet Esprit est le consolateur et Greacutegoire explique toutes les joies qui attendent lrsquoacircme dans
sa contemplation En citant les Eacutecritures il rappelle 2 Co 1 4 laquo Il nous console en toutes
nos tribulations afin que nous puissions nous-mecircmes consoler ceux qui sont dans la
tribulation raquo Mais aussi le Psaume 83 2 laquo Mon cœur et ma chair srsquoeacutelancent joyeux vers le
Dieu vivant raquo et le Ps 62 6 laquo Crsquoest comme un festin que mon acircme savoure raquo Voici que
nous arrivons au point central de la priegravere chez Greacutegoire elle fait partie de laquo lrsquoeacutepectase raquo
laquo agrave lrsquoexemple de lrsquoapocirctre nous lsquotendre vers ce qui est en avantrsquo52
raquo car habiteacutee par lrsquoesprit
lrsquoacircme de lrsquoeacutepouse est unie agrave Dieu laquo Celui qui perseacutevegravere dans la priegravere communie agrave Dieu
52
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986 p 37
79
il lui est uni par une conseacutecration mystique une force spirituelle une disposition qursquoon ne
peut exprimer raquo Crsquoest dans ce laquo Priez sans cesse raquo que la priegravere accompagne lrsquoorant dans
sa recherche toujours en avant de son Creacuteateur celui qursquoil a goucircteacute savoureacute humeacute toucheacute
sans jamais avoir vu Crsquoest pour cela dit Greacutegoire citant les Eacutecritures laquo Ceux qui me
mangent auront encore faim et ceux qui me boivent auront encore soif raquo (Si 24 21)
Pour Greacutegoire quand la priegravere a une plus grande place dans lrsquoacircme elle la rend forte face
aux peacutecheacutes et laquo comme un bouclier elle protegravege lrsquoacircme disperse la colegravere tempegravere et arrecircte
lrsquoorgueil la priegravere est la fideacuteliteacute matrimoniale le bouclier des voyageurs la protection de
ceux qui sommeillent raquo Alors que dans la priegravere les vertus srsquoenchaicircnent et conduisent
lrsquoacircme les unes vers les autres agrave leur sommet se trouve la priegravere Comme ceci53
laquo La
simpliciteacute en effet le livre agrave lrsquoobeacuteissance lrsquoobeacuteissance agrave la foi celle-ci agrave lrsquoespeacuterance et
lrsquoespeacuterance agrave la justice qui amegravene au service charitable et ce service agrave lrsquohumiliteacute La
douceur le reccediloit de lrsquohumiliteacute et le conduit agrave la joie la joie agrave la chariteacute la chariteacute agrave la
priegravere Et ainsi le recevant les unes des autres et se lrsquoattachant les unes et les autres elles le
portent et le font monter jusqursquoau sommet de son deacutesir raquo
Pour Greacutegoire ce deacutesir de lrsquoacircme est celui de retrouver son Eacutepoux et de reprendre la
conversation continuelle et la contemplation des reacutealiteacutes divines dont elle ne peut plus se
rassasier laquo Et tendue vers ce qui est en avant et oubliant ce qui est en arriegravere (Ph 3 13) 54
raquo
elle nrsquoaura de cesse de vouloir le rejoindre et devient elle-mecircme teacutemoin de lrsquoamour de son
Eacutepoux missionnaire elle entraicircne derriegravere elle laquo agrave ta suite raquo les filles de Jeacuterusalem qui lui
promettent laquo Nous courrons vers lrsquoodeur de tes parfums raquo (Ct 1 4)
Agrave plusieurs reprises Greacutegoire fait un rappel de cette filiation en la reliant agrave la vie dans
lrsquoEsprit de Paul laquo les fruits de lrsquoEsprit sont chariteacute joie paix longanimiteacute serviabiliteacute
bonteacute confiance dans les autres douceur maicirctrise de soi raquo (Ga 5 22) Crsquoest cette filiation
qui nous fait dire Abba Terme qursquoil a adresseacute agrave ses disciples agrave qui il disait qursquoil ne les
appelait pas par ce nom mais qursquoil les appelait plutocirct ses amis
53
Greacutegoire de Nysse Le but divin p 51-52 54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 58
80
Par cette amitieacute avec le Christ nous voici en plein Baptecircme comme nous lrsquoavons vu au
deacutebut de cette partie lrsquoeacutepisode du Buisson ardent revient agrave notre meacutemoire agrave ce moment
preacutecis Moiumlse lrsquoeacutepouse ayant entendu la voix de lrsquoEacutepoux agrave travers le Buisson reacutepond
lsquopreacutesentrsquo par son fameux lsquoMe Voici rsquo Agrave lrsquoinvitation de Yahveacute il srsquoapproche et se
deacutechausse il boit de sa propre bouche agrave la source et eacutecoute de ses oreilles lrsquoamour de
Yahveacute envers son Peuple et finalement il reccediloit sa mission
Agrave travers le sacrement du Baptecircme toute personne acircme-eacutepouse se trouve aussi dans cette
filiation configureacutee au Christ et incorporeacutee agrave son corps lrsquoEacuteglise Cette filiation commune
nous la retrouvons dans cette citation de Jean-Paul II55
laquo Au sortir des eaux des fonts
baptismaux chaque chreacutetien entend agrave nouveau la voix qui fut entendue un jour sur les rives
du Jourdain lsquoTu es mon Fils bien-aimeacute tu as toute ma faveurrsquo (Lc 3 22) raquo Et il a en eacuteteacute
ainsi pour lrsquoeacutepouse du Cantique des cantiques celle qui a deacutetourneacute les yeux de ce qui nrsquoest
pas son Eacutepoux laquo elle a regardeacute vers son vrai Pegravere56
raquo Le voici le laquo rayon divin raquo qui
envoie en mission dont parle Cabasilas citeacute par Danieacutelou57
et qui par le sacrement du
Baptecircme introduit lrsquoacircme dans la vie spirituelle
Lrsquoacircme rendue capable de dire lsquoAbbarsquo agrave travers la priegravere se trouve aussi capable de
contempler les choses invisibles de Dieu
La contemplation des choses invisibles de Dieu la theoria est le propre de la deuxiegraveme
voie notre prochaine partie La place de la priegravere dans le cheminement de lrsquoacircme est donc
primordiale Comme nous le comprenons agrave travers lrsquoexplication de Danieacutelou58
qui
reacutecapitule la prochaine voie la theoria chez Greacutegoire Il dit ceci et cette citation nous
permettra une transition vers la prochaine voie laquo Crsquoest un nouvel aspect de la priegravere que
nous deacutecouvrons ici au terme de la seconde voie A la fin de la premiegravere elle nous est
apparue comme parrhecircsia comme liberteacute de lrsquoenfant de Dieu la theoria marque
lrsquoeacutepanouissement de la parrhecircsia la deacutecouverte des reacutealiteacutes de la vie divine raquo
55
Jean-Paul II Exhortation apostolique Christifideles laici sur la vocation et la mission des laiumlcs dans
lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
56 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 107
57 J Danieacutelou Platonisme hellip p 35
58 J Danieacutelou Platonisme hellip p 150-151
81
Retrouver la filiation divine et rester en connexion vitale avec son creacuteateur est ce qui
caracteacuterise lrsquoessence mecircme de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et qui fait dire agrave Greacutegoire que la
priegravere chreacutetienne est lrsquoeacuteternelle conversation avec Dieu
Dans notre prochain chapitre nous parcourrons cette deuxiegraveme voie celle qui correspond agrave
la Nueacutee et qui preacutepare lrsquoacircme agrave laquo circuler dans les hauteurs59
raquo
59
J Danieacutelou Platonisme hellip p 151
82
32 Deuxiegraveme Chapitre
Deuxiegraveme eacutetape La nueacutee
laquo Le Seigneur lui-mecircme marchait agrave leur tecircte le jour dans une colonne de nueacutee pour leur
ouvrir la route la nuit dans une colonne de feu pour les eacuteclairer ainsi pouvaient-ils
marcher jour et nuit raquo Ex 13 21 Crsquoest par ce verset qui deacutecrit la marche du Peuple de
Yahveacute dans le deacutesert guideacute par Moiumlse que lrsquoon peut le mieux preacutesenter cette deuxiegraveme voie
de la vie spirituelle Cette voie qursquoentreprend lrsquoeacutepouse du Cantique Greacutegoire lrsquoappelle la
lsquoNueacuteersquo Elle correspond agrave la vie illuminative Agrave cette eacutetape et par son Baptecircme lrsquoeacutepouse est
celle qui est purifieacutee seacutepareacutee du mal et capable de dire lsquoAbbarsquo
Dans cette voie et tout au long de son itineacuteraire vers son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique
continue agrave approfondir son Baptecircme En effet nous y retrouverons lrsquoinitiative du Pegravere dans
lrsquoappel vers la lumiegravere du buisson ardent la seacuteparation avec le mal et lrsquoenvoi en mission Et
il est vrai que nous les retrouverons aussi agrave travers les deux eacutetapes suivantes qui constituent
cette deuxiegraveme voie la lumiegravere faite sur la vaniteacute du monde et lrsquohabituation agrave la
connaissance invisible des choses de Dieu
Dans son livre Platonisme et theacuteologie mystique Jean Danieacutelou deacutecrit le but de cette vie
illuminative qui dure toute la vie par ces termes1 laquoDans la perspective de la mort dira
ailleurs Greacutegoire ceux qui se seront attacheacutes aux biens terrestres comprendront leur vaniteacute
Lrsquoobjet de la vie illuminative est donc de redresser degraves maintenant le jugement de donner
une juste appreacuteciation des choses raquo
Tout au long de cette eacutetape nous verrons Greacutegoire deacutecrire le peacutedagogue-Eacutepoux qui guide
lrsquoacircme par des veacutecus successifs vers le bon itineacuteraire qui la megravenera vers Lui Apregraves lrsquoavoir
inviteacutee et avoir attendu son accord il lui montre son chemin par eacutetapes veacutecues dans le sens
drsquoeacutetapes ressenties et comprises De ces veacutecus elle tirera ses propres leccedilons pour saisir les
chemins agrave prendre et ceux-lagrave qui seraient agrave laisser
Elle reste maicirctresse de son propre itineacuteraire
1 J Danieacutelou Platonisme hellip p 122
83
Tout au long de ce chapitre nous verrons lrsquoEacutepoux fournir agrave lrsquoacircme les dons divins dont elle
aura besoin et les leccedilons de vie qui lrsquoaideront agrave avancer ces dons lui suffiront parce que
laquo Ma gracircce te suffit raquo tel que lrsquoentendait Paul dans 2 Co 12 9
Dans sa description de cette deuxiegraveme voie Greacutegoire donne agrave lrsquoEacutepoux plusieurs adjectifs
ce dernier sera tour agrave tour lrsquoOrfegravevre2 lrsquoArtiste le Meacutedecin lrsquoArchitecte le Jardinier le
Peacutedagogue et finalement lrsquoArcher nous remarquerons en passant la gradualiteacute
peacutedagogique de ces meacutetiers drsquohomme et qui nrsquoeacutechappera pas agrave ses auditeurs-lecteurs
Dans la quatriegraveme homeacutelie il commence par lrsquoorfegravevre qui travaille dans le deacutetail et le
raffinement de la purification reacutepeacutetitive de lrsquoor de lrsquoacircme allant jusqursquoagrave lrsquoarcher qui lrsquoenvoie
dans un geste ample dessinant la grande trajectoire drsquoune flegraveche geste qui nrsquoest pas sans
nous rappeler celui du Semeur et la trajectoire de la semence Tout au long de cette
quatriegraveme homeacutelie et agrave travers ces qualificatifs donneacutes agrave lrsquoEacutepoux nous retrouverons la
promesse de Jeacutesus laquo Je ne vous laisserai pas orphelins raquo de son discours drsquoadieu agrave ses
lsquoamisrsquo comme dans sa promesse dans Jn 16 13 laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute
il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere raquo
Cette voie nous rappelle le sacrement de la Confirmation Parce qursquoapregraves avoir deacutesireacute
rencontrer son Eacutepoux apregraves avoir chercheacute agrave retrouver en elle lrsquoIcocircne agrave lrsquoimage de laquelle
elle a eacuteteacute faccedilonneacutee par son Baptecircme purifieacutee par la dynamique de sa ressemblance avec son
Eacutepoux elle est compareacutee agrave Sa cavalerie qui a vaincu le Pharaon dans les eaux de la mer
Rouge elle devient remplie des fruits de lrsquoEsprit comme le dit Greacutegoire3 laquo elle accueille
en elle-mecircme la patience la pureteacute la paix la douceur la joie le courage lrsquointreacutepiditeacutehellip raquo
Et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son mystegravere Apregraves avoir eacuteteacute faccedilonneacutee par la purification de
son acircme pregraves de son Eacutepoux elle est devenue impassible aux plaisirs de ce monde Son
Eacutepoux va lui apprendre dans cette voie agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce dernier et avancer
dans sa monteacutee vers lui
2 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip LrsquoEacutepoux est lrsquoorfegravevre p 98 lrsquoartiste et le meacutedecin p 99 lrsquoarchitecte p
103 le jardinier p 106-108 le peacutedagogue p 108 et 113 lrsquoarcher p 114 3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
84
Crsquoest cette double direction de lrsquoacircme que nous allons voir tout au long de cette voie une
deacutemarche originale que lui fait faire son Eacutepoux vers le meilleur drsquoelle-mecircme au dessus du
monde sensible afin de continuer son ascension et sa seacuteparation drsquoici-bas et vers son propre
inteacuterieur afin de continuer agrave retrouver lrsquoimage dans la ressemblance avec Celui vers lequel
elle avance Cette double direction est exprimeacutee par Greacutegoire dans cette phrase qursquoil
adresse agrave lrsquoacircme par le Verbe son Eacutepoux4 laquo En te seacuteparant du commerce du mal tu trsquoes
approcheacutee de moi et en te rendant proche de la Beauteacute archeacutetype tu es devenue belle toi-
mecircme transformeacutee que tu as eacuteteacute comme une sorte de miroir en mon image raquo
Par cette transformation Greacutegoire se reacutefegravere agrave celle opeacutereacutee par le libre arbitre dans lrsquoacircme qui
se tourne vers celui qursquoelle contemple et par le fait mecircme tourne le dos contre ce qui lui
est contraire comme le dit Paul dans 2 Co 3 18 laquoEt nous tous qui le visage deacutecouvert
contemplons5 comme en miroir la gloire du Seigneur nous sommes transformeacutes en cette
mecircme image allant de gloire en gloire comme de par le Seigneur qui est Esprit raquo
Ces deux eacutetapes de la mecircme voie agrave lrsquoinstar de toutes les eacutetapes du chemin de lrsquoacircme ne sont
pas diviseacutees de maniegravere nette Quand bien mecircme Greacutegoire les deacutecrit avec deacutetails dans les
quatre homeacutelies de la quatriegraveme agrave la septiegraveme elles ne sont pas deacutelimiteacutees de faccedilon claire
de sorte que lrsquoon puisse situer ougrave commence lrsquoune et se termine lrsquoautre la septiegraveme
homeacutelie fait office ndash nous semble-t-il ndash drsquoeacutetape charniegravere qui preacutepare vers la troisiegraveme voie
agrave lrsquointeacuterieur de laquelle nous retrouverons ces mecircmes eacutetapes avec celles de la premiegravere
voie Le tout se succeacutedant et se compleacutetant mutuellement dans un eacuteternel deacutepart pour le
grand deacutesespoir de lrsquoacircme et de Greacutegoire
Cette eacutetape est celle de la lsquonuit de lrsquoespritrsquo6 de lrsquoacircme inviteacutee par son Eacutepoux agrave voir le monde
avec ses yeux agrave lui par lrsquointermeacutediaire des dons de lrsquoEsprit qursquoil ne cessera de lui donner
tout au long de son chemin pour Le retrouver Ce chapitre sera diviseacute en deux sous-
chapitres 1- La vaniteacute du monde et 2- la connaissance invisible des choses de Dieu
Voici notre prochain point qui traitera de la vaniteacute du monde
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 100
5 Voir la note d qui donne un synonyme agrave lsquocontemplonsrsquo par lsquoreacutefleacutechissonsrsquo du verbe refleacuteter
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 148
85
321 La vaniteacute du monde
Apregraves avoir exhorteacute les Romains agrave la neacutecessiteacute de se donner agrave Dieu dans un sacrifice saint
et agreacuteable Paul le grand Apocirctre leur explique que ce sacrifice veut dire de se seacuteparer du
monde et il leur dit ceci dans Rm 12 2 laquo Ne prenez pas pour modegravele le monde preacutesent
mais transformez-vous en renouvelant votre faccedilon de penser pour discerner quelle est la
volonteacute de Dieu ce qui est bon ce qui est capable de lui plaire ce qui est parfait raquo Agrave cette
exhortation Greacutegoire ajoute un rappel agrave lrsquoacircme de chercher sans cesse agrave rester dans cette
disposition favorable qui lui permet drsquoentendre cette voix qui lui dira7 laquo Venez les brebis
de mon Pegravere hellip raquo (Mt 25 34)
Comment fera-t-elle pour rester dans cette disposition
Greacutegoire deacutecrit cet eacutetat de lrsquoacircme qui a purifieacute en elle tout ce qui nrsquoest pas de lrsquoimage
lsquoicocircnersquo de cette image qursquoelle a retrouveacutee et qursquoelle est capable de contempler comme
dans un miroir et agrave travers le mystegravere Cette icocircne qursquoelle pourra contemplerrefleacuteter gracircce agrave
sa ressemblance avec lrsquoobjet refleacuteteacute nous nous y attarderons un peu plus loin Pour
lrsquoinstant arrecirctons-nous sur le travail du peacutedagogue qui nrsquoa qursquoun seul objectif faire saisir agrave
lrsquoacircme la vaniteacute de ce monde parce qursquoil passe et ne lrsquoaidera pas agrave se retrouver pour Le
retrouver Son Eacutepoux qui est lrsquoorfegravevre nrsquoaura de cesse de scruter lrsquoor au fond de lrsquoacircme afin
de la guider comme il lrsquoa promis dans Jn 14 17-18 laquo lrsquoEsprit de veacuteriteacute lui que le monde
ne peut recevoir car il ne le voit pas et ne le connaicirct pas vous vous le connaissez car il
demeure aupregraves de vous et il sera en vous Je ne vous laisserai pas orphelins je reviens
vers vous raquo Parce qursquoelle a fait taire ses sens physiques par lrsquoapatheia de lrsquoeacutetape
preacuteceacutedente elle est inviteacutee par son Eacutepoux agrave srsquoeacuteloigner du monde preacutesent et faire taire ses
sens intellectuels
Dans une tregraves belle description du travail artisanal des orfegravevres dans lrsquointroduction de sa
quatriegraveme homeacutelie8 qui met la table agrave cette nouvelle eacutetape de lrsquoascension de lrsquoacircme
Greacutegoire deacutecrit dans les deacutetails la faccedilon tregraves fine avec laquelle travaille lrsquoartisan pour
purifier lrsquoor et le deacutebarrasser de ses impureteacutes Crsquoest ainsi que lrsquoEacutepoux travaille lrsquoacircme de
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 78
8 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 98-99
86
son eacutepouse tout en finesse et sans relacircche afin de la rapprocher le plus possible de son
origine lrsquoicocircne inscrite dans son acircme et de sa ressemblance dans sa participation agrave la vie
divine Ces purifications de lrsquoEacutepoux continueront tout au long de son itineacuteraire allant de
plus en plus en profondeur et en perfection Et de reacutesurrection en reacutesurrection elle atteindra
les sommets sur lesquels son Eacutepoux lrsquoemmegravene
Comme Il le lui avait deacutejagrave dit agrave travers lrsquoEccleacutesiaste livre sacreacute qui correspond agrave cette voie
peacuteriode de lrsquoadolescence spirituelle de lrsquoacircme et tel que nous lrsquoavons exprimeacute plus haut
selon Greacutegoire et apregraves Origegravene son Eacutepoux va lui montrer agrave celle qui est pourtant deacutejagrave
pure la vaniteacute de ce monde Crsquoest sa faccedilon agrave lui de lui faire renoncer aux biens de ce
monde comme dans Qo 1 2 laquo Vaniteacute des vaniteacutes disait Qohegraveleth Vaniteacute des vaniteacutes tout
est vaniteacute raquo Mais au-delagrave de la compreacutehension par lrsquoacircme de la vaniteacute de ce qui est mateacuteriel
qursquoelle voit puisqursquoil se preacutesente agrave ses yeux son Eacutepoux a aussi besoin de lui montrer le
bien que quoiqursquoil lui appartienne de par sa ressemblance elle ne peut voir avec ses yeux
en drsquoautres termes Ses paroles qui ne passeront pas (Mt 24 35)
Cet Orfegravevre est aussi lrsquoartiste qui modegravele lrsquoacircme selon ce qursquoil voit qui pourrait surgir de la
matiegravere brute premiegravere Balthasar9 dans son livre Preacutesence et Penseacutee deacutecrit cet art laquoLa
maniegravere dont Dieu travaille en nous son image est celle du sculpteur par soustraction
toujours plus fine et plus subtile il deacutegage de la pierre informe la statue mysteacuterieusement
preacuteexistante raquo Greacutegoire dans cette belle description10
de la noirceur de lrsquoEacutepouse purifieacutee
par lrsquoart meacuteticuleux de lrsquoorfegravevre y voit aussi lrsquoartiste et le meacutedecin qui prendra soin de lui
fabriquer des remegravedes Dieu sait voir au-delagrave de la noirceur de lrsquoEacutepouse comme nous
lrsquoavons vu plus haut elle se sait belle gracircce au regard de son Eacutepoux
Ce regard de lrsquoartiste comme le preacutecise particuliegraverement Balthasar nous ne devrions pas le
prendre pour lrsquounique œuvre de lrsquoartiste Son œuvre ici lrsquoEacutepouse devient elle aussi
actrice et partie prenante de cette lsquoopeacuteration drsquoembellissementrsquo voilagrave drsquoougrave vient la tristesse
de sa phrase dans Ct 1 6 laquo hellipma vigne agrave moi je ne lrsquoai pas gardeacutee raquo Greacutegoire dira en
9 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96
10 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 99
87
commentant ce verset dans sa deuxiegraveme homeacutelie laquo Oh quel deuil provoque en ceux qui
en ont la claire intelligence cette parolehellip raquo Et gracircce au deacuteveloppement que nous propose
Balthasar sur ce point preacutecis nous pouvons comprendre la position de Greacutegoire sur la
distinction qursquoil nrsquoa pas voulu faire entre image et ressemblance Je le cite11
laquo En effet
toute une partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire semble consideacuterer le christianisme et lrsquoexercice des
vertus comme la voie qui deacutebarrasse lrsquoacircme des ordures du peacutecheacute pour deacutecouvrir au fond
drsquoelle-mecircme lrsquoimage le miroir lrsquoœil pur raquo Et plus loin laquo Sa restauration est donc moins
une œuvre de deacutecouverte qui une fois acheveacutee rendrait inutiles les instruments de travail
que lrsquoeffort du travail lui-mecircme raquo
Car crsquoest par sa volonteacute et ce travail pour retrouver lrsquoimage que lrsquoacircme ressemble agrave son
creacuteateur crsquoest la dunamis puissance ou pouvoir qui lui permet de se mettre elle-mecircme sur
le chemin du retour vers Celui que repreacutesente lrsquolsquoicocircnersquo alors elle engage sa liberteacute et
devient elle-mecircme participante de sa propre recreacuteation ou plus preacuteciseacutement de sa
renaissance dans lrsquoEsprit Cette liberteacute engageacutee nous la retrouverons un peu plus loin dans
cette phrase de lrsquoEacutepoux laquo Viens de toi-mecircme ma colombe raquo (Ct 2 14)
322 La contemplation invisible des choses de Dieu
Tous ces veacutecus nous dirons de nos jours ces expeacuteriences spirituelles nrsquoont pour objectif
que de donner envie agrave lrsquoEacutepouse drsquoen connaicirctre davantage sur son Eacutepoux Elle aussi voudra
le voir et elle souhaite hacircter le moment de leur rencontre Dans cette deuxiegraveme eacutetape
Greacutegoire cherchera agrave nous montrer agrave travers les divers meacutetiers que se donne lrsquoEacutepoux sa
faccedilon particuliegravere agrave lui de faire grandir le deacutesir de lrsquoacircme de le retrouver et de souhaiter ne
jamais srsquoen eacuteloigner Voici ce qursquoil exprime de cette notion de deacutesir dans ses propres mots
et son style drsquoexhortation concernant notre prochaine eacutetape laquo Tu vois degraves lors pourquoi se
trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la
jouissance revecirct de multiples formes pour ceux qui srsquoen approchenthellipet son ombre devient
un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11) raquo
11
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 96-97
88
Son Eacutepoux est ici le Peacutedagogue qui lrsquoinstruira agrave son ombre comme le dit lrsquoeacutepouse du
Cantique dans Ct 2 3 laquo Comme un pommier au milieu de la forecirct ainsi mon bien-aimeacute au
milieu des fils jrsquoai deacutesireacute ecirctre agrave son ombre et je mrsquoy suis assise et son fruit est doux agrave mon
palais raquo lsquoSon ombrersquo comme dit lrsquoEacutepouse crsquoest son corps dira Greacutegoire car crsquoest agrave travers
un corps que le Fils de lrsquohomme srsquoest preacutesenteacute agrave nous Nous savons deacutejagrave que nos yeux ne
peuvent pas le voir depuis la fameuse demande faite par Moiumlse laquo Je veux voir ta Face raquo
Dans ces lignes lrsquoeacutepouse du Cantique est sous lrsquoombre du pommier et Greacutegoire dans sa
quatriegraveme homeacutelie fera une tregraves belle description de ce pommier le lsquoFils de lrsquohommersquo au
milieu des arbres de la forecirct Sous son ombre lrsquoEacutepouse est instruite des choses invisibles du
Pegravere Lrsquoimage biblique ne nous est pas eacutetrangegravere crsquoest sous le figuier que Nathanaeumll fut
reconnu comme le Fils drsquoIsraeumll par Jeacutesus qui deacuteclare agrave son sujet laquo Voici vraiment un
Israeacutelite il nrsquoy a pas de ruse en lui raquo (Jn 1 47)
Les arbres de cette forecirct sont compareacutes par Greacutegoire agrave des monstres au milieu de la nuit
mais lrsquoEacutepoux est plutocirct un arbre fruitier donnant lrsquoun des plus beaux fruits la pomme qui
srsquoadresse agrave tous les sens humains (son ombre donne la fraicirccheur son goucirct est deacutelicieux son
odeur rafraicircchissante sa vue est une promessehellip) Dans sa compreacutehension de la vaniteacute du
monde sensible lrsquoacircme se deacutetache de ce monde il est vrai mais elle utilise le sensible
comme tremplin pour la compreacutehension des choses de Dieu Danieacutelou nous preacutevient de ne
pas voir dans le rejet du monde une condamnation de la creacuteation12
ce qui irait agrave lrsquoencontre
de la vision originale de Greacutegoire de la Creacuteation de lrsquohomme En effet lrsquoombre du pommier
protegravege lrsquoeacutepouse des tentations elle qui deacutesormais a exerceacute ses sens dit Greacutegoire13
elle est
capable de goucircter agrave son fruit doux au palais et reconnaicirctre le Fils de lrsquohomme
Les enseignements que lui prodigue son Eacutepoux sous son ombre nous dit Greacutegoire dans ce
mecircme paragraphe les voici laquo en toute veacuteriteacute la douceur du Verbe enveloppe les sens de
lrsquoacircme lorsque lrsquoombre du pommier nous protegravege comme par un mur contre la flamme des
tentations afin que nous ne soyons brucircleacutes par un tel soleil dardant ses rayons sur nos tecirctes
nues raquo Ce mur qui la protegravege est la construction des mains de lrsquoArchitecte Il est le pendant
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 131 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p108
89
du rocher qui proteacutegea Moiumlse au passage de Dieu qui attendri par la demande pressante de
son proteacutegeacute de vouloir voir sa Face lui demanda de se cacher dans le creux du rocher et
promit de se montrer de dos (Ex 34 22-23)
Nous voyons encore lrsquoœuvre de cette Architecte qui devient lui-mecircme la maison dans Ct
2 5 lrsquoEacutepouse dit laquo Eacutetayez-moi avec des parfums amoncelez sur moi des pommes hellip raquo
Nous ne nous arrecircterons pas longtemps sur ce brin de verset juste le temps de souligner
lrsquoeacutetonnement justifieacute de Greacutegoire14
comment un parfum peut-il devenir la colonne de la
maison Comment peut-il soutenir la charpente du toit Comment des pommes peuvent
constituer le plafond de la maison Comme lrsquoeacutenonce Greacutegoire laquo Comment une agreacuteable
odeur peut-elle servir drsquoappui pour la soliditeacute drsquoune toiture raquo
Greacutegoire nous rappelle ce que nous savons deacutejagrave que la bonne odeur de lrsquoEacutevangile est la
charpente qui tient la maison en place celle qui est construite par Yahveacute14
(Ps 126) laquo Celui
qui par amour des hommes (Tt 3 4) a germeacute dans la forecirct de notre nature en participant agrave
la chair et au sang (Heacute 2 14) srsquoest fait pomme raquo et le plafond en pommes fruits du
pommier tel que Greacutegoire le fait dire agrave lrsquoEacutepouse dans une belle analyse de cette reacuteflexion
laquo afin que regardant sans cesse vers le haut je contemple indeacutefectiblement les exemples des
biens qui apparaissent dans lrsquoEacutepoux crsquoest lagrave qursquoest la douceurhellip raquo
Et voici que son Eacutepoux est lrsquoArcher15
en Ct 2 5 laquo hellipcar je suis blesseacutee drsquoamour raquo Ce texte
parle de cette attente douloureuse de la rencontre avec lrsquoEacutepoux Greacutegoire explique
comment lrsquoacircme en arrive agrave tomber malade drsquoamour Citations bibliques agrave lrsquoappui il
repreacutesente Dieu comme lrsquoarcher (Is 49 2) et lrsquoacircme est la cible de ses flegraveches elle sera
atteinte avec cette laquo excellente blessure et douce plaie raquo Lrsquoarcher la prend de sa main
droite il la tient dans son arc comme une flegraveche et de sa main gauche il enlace son corps
Elle est dans les bras de lrsquoEacutepoux enlaceacutee de ses bras Seulement eacuteprise comme elle est de
son eacutepoux enivreacutee de sa preacutesence elle ne le voit pas comme promis dans Ex 33 23 laquo tu
ne verras pas ma face raquo Toucheacutee par son amour elle devient elle-aussi agrave son tour
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113 15
Ce deacuteveloppement est largement inspireacute drsquoun travail personnel universitaire
90
lrsquoAmour Et de cible elle devient flegraveche et elle est renvoyeacutee vers la prochaine cible choisie
par son Eacutepoux Avant de lancer la nouvelle flegraveche cette Eacutepouse lrsquoArcher lrsquoenduit de
lrsquoEsprit de vie je cite Greacutegoire16
Crsquoest lui qui envoie sa flegraveche eacutelue (Is 49 2) le Dieu Monogegravene (Jn 1 18)
vers ceux qui sont sauveacutes apregraves avoir teint avec lrsquoEsprit de vie (Rm 8 2 Eacutez
37 5) la triple extreacutemiteacute de la pointe ndash cette pointe crsquoest la foi ndash afin que
en celui en qui elle peacutenegravetre elle introduise avec la flegraveche lrsquoarcher lui-mecircme
comme le dit le Seigneur lsquoMoi et le Pegravere nous viendrons et nous ferons chez
lui notre demeurersquo (Jn 14 23)
Bien que Greacutegoire nrsquoy fasse aucune allusion nous ne pouvons pas ne pas lier lrsquoimage sous-
jacente agrave ce geste de teinture de la pointe de la flegraveche de lrsquoEsprit de vie avec celle du rite du
Saint-Chrecircme lors de la ceacuteleacutebration de la Confirmation Et nous nrsquoomettrons pas non plus
de voir dans ce paragraphe lrsquoenvoi vers le tiers-inclus lrsquoenvoi en mission17
celui qui ne
laisse aucun mystique terreacute chez lui agrave goucircter la Preacutesence divine mais lrsquoenvoie jusqursquoaux
confins de la terre quoique certains missionnaires de lrsquoHistoire nrsquoaient pas quitteacute leur patrie
Lrsquoacircme devient comme son archer pur don de soi sortie drsquoelle-mecircme tout en eacutetant ointe de
lui Greacutegoire lui fera dire ceci18
laquo car je suis lanceacutee vers elles sans ecirctre seacutepareacutee de lrsquoarcher
pour autant de telle sorte que tout agrave la fois je sois emporteacutee par le lancement et me repose
entre les mains de lrsquoarcher raquo
Lrsquoeacutepouse est laquo blesseacutee drsquoamour raquo drsquoune blessure telle qui fera dire agrave Greacutegoire19
laquoOcirc
excellente blessure et douce plaie par laquelle la vie srsquoinsinue agrave lrsquointeacuterieur en srsquoouvrant
comme une porte drsquoentreacutee par la deacutechirure de la flegraveche Car agrave lrsquoinstant ougrave lrsquoacircme a reccedilu la
flegraveche de lrsquoamour agrave cet instant preacutecis le tir srsquoest trouveacute changeacute en joie nuptiale raquo
Crsquoest cette joie nuptiale joie profonde et joie douloureuse qui lrsquoenvoie en mission aupregraves
des filles de Jeacuterusalem car de cible elle devient flegraveche vers la prochaine cible de lrsquoEacutepoux
16
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114 17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 et plus loin la sixiegraveme homeacutelie p 145 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p115 19
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p114
91
Sa triste joie est celle du moment drsquoapregraves quand elle se rend compte qursquoelle a rateacute son
rendez-vous elle eacutetait dans ses bras sa droite et sa gauche lrsquoenlaccedilaient et pourtant elle nrsquoa
pas reacuteussi agrave le voir Nous y trouvons la fameuse joyeuse et pourtant triste exclamation des
disciples drsquoEmmauumls laquo Notre cœur nrsquoeacutetait-il pas brucirclant lorsqursquoil nous expliquait les
Eacutecritures raquo Dans les deux situations nous avons le mecircme sentiment de cœur brucirclant ou de
tristesse joyeuse avec une diffeacuterence de position lrsquoEacutepouse lrsquoa reconnu mais ne lrsquoa pas vue
quant aux disciples drsquoEmmauumls eux nrsquoavaient pas reconnu Celui qursquoils avaient vu
laquo Blesseacutee drsquoamour raquo elle se remet en marche en adressant la parole aux filles de Jeacuterusalem
Ce sont les filles du village qui sont teacutemoins de son amour pour son Eacutepoux et qui finissent
par vouloir le rencontrer agrave leur tour elles lui demanderont souvent en Ct 5 9 laquo Qursquoest
donc ton Bien-aimeacute ocirc belle entre les femmes qursquoest donc ton Bien-aimeacute de plus qursquoun
autre bien-aimeacute pour que tu nous aies fait jurer de la sorte raquo et plus loin en Ct 6 1 laquo Ougrave
est alleacute ton bien-aimeacute hellip et nous le chercherons avec toi raquo Malgreacute elle lrsquoeacutepouse est
missionnaire par son teacutemoignage drsquoamour elle donne le goucirct agrave drsquoautres agrave vouloir connaicirctre
cet Eacutepoux En Ct 2 7 elle leur fait un serment laquo Je vous ai fait jurer filles de Jeacuterusalem
par les puissances et par les forces du champ drsquoeacuteveiller et de reacuteveiller lrsquoamour jusqursquoagrave ce
qursquoil veut raquo
Comme le dit Greacutegoire dans lrsquoexplication de ce verset20
laquohellipelle les dirige vers la vie
vertueuse agrave lrsquoaide drsquoun serment qursquoelle leur fait precircter celui de garder leur amour sans
repos et toujours en eacuteveil jusqursquoagrave ce que parvienne agrave son terme le geacuteneacutereux vouloir de
lrsquoEacutepoux qui consiste en ce que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la connaissance de la
veacuteriteacute (1 Tm 2 4)raquo crsquoest-agrave-dire sa rencontre
Dans cette reacuteflexion Greacutegoire tente drsquoexpliquer le serment fait aux filles de Jeacuterusalem Elle
leur parle des laquo puissances et des forces du champ raquo Et partant du mot champ que nous
connaissons il est celui du Semeur et du Ps 102 2121
Greacutegoire donne au mot lsquopuissancesrsquo
au pluriel le sens de la nature intelligible des anges lorsqursquoil est adjoint au mot lsquoforcesrsquo il
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p116 21
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p117
92
renforce le renvoi de sens vers ce qui nrsquoest pas de ce monde Ce dernier eacutetant promis agrave peacuterir
et lrsquoacircme-eacutepouse ayant deacutejagrave mortifieacute tout ce que se rattache au monde ici-bas elle donne agrave
son serment une plus grande valeur en le rattachant agrave la vie angeacutelique celle qui est promise
par lrsquoEacutevangile apregraves la reacutesurrection (Mt 22 30) agrave ceux qui vivent dans ce monde tout en
nrsquoeacutetant pas de ce monde comme le disait le Grand Paul
Greacutegoire ajoute que le sens de lrsquoexhortation donneacutee aux filles de Jeacuterusalem par lrsquoeacutepouse
veut aussi dire ceci par le fait mecircme qursquoelles se mettent agrave vivre selon lrsquoEsprit laquo en imitant
par lrsquoimpassibiliteacute la pureteacute angeacutelique raquo elles eacuteveilleraient lrsquoamour sans cesse jusqursquoagrave ce
qursquoil revienne dans le sens de lrsquoavegravenement de son regravegne sur la terre comme au ciel
Agrave ce sujet il est vrai qursquoil serait inteacuteressant de pouvoir srsquoarrecircter agrave cette sphegravere des anges
exprimeacutee par ce terme utiliseacute par Greacutegoire22
laquo circuler dans les hauteurs raquo ou le laquo troisiegraveme
ciel raquo de Paul afin de pouvoir les comprendre agrave travers la structure platonicienne en
vigueur dans la penseacutee de son temps23
et le regard chreacutetien apporteacute par Greacutegoire Mais srsquoy
arrecircter risque drsquoallonger ce travail par une digression superflue au contenu eacutetudieacute et ferait
deacutevier la trajectoire de la preacutesente eacutetude sur une plus grande partie de lrsquoœuvre de Greacutegoire
cette notion nrsquoeacutetant pas deacuteveloppeacutee dans le Cantique
Srsquoajoute agrave cela qursquoil puisse nous ecirctre difficile de saisir cette configuration des cieux
intermeacutediaires entre lrsquohomme avec le monde ici-bas (le champ du Semeur) et les cieux
avec le monde des anges Mais Danieacutelou nous assure que tous ces symboles cosmologiques
utiliseacutes par la culture du temps de Greacutegoire chez lui deviennent des figures alleacutegoriques
Lrsquoascension dont il est question dans lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme se trouve ecirctre un avancement
inteacuterieur dans les sphegraveres de lrsquoacircme En tout cas dans lrsquoouvrage qui nous inteacuteresse il en fait
rarement mention Voici ce qursquoen dit Danieacutelou apregraves avoir citeacute plusieurs textes de Greacutegoire
qui relatent de lrsquoascension de lrsquoacircme24
22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 189 23
J Danieacutelou Platonisme hellip p 161 24
J Danieacutelou Platonisme hellip p 157
93
Tous ces textes sont inteacuteressants pour nous montrer en quel sens il faut
entendre la conception cosmologique des trois cieux En reacutealiteacute il srsquoagit
avant tout ici drsquoune imagerie dont le geacutenie de Greacutegoire use avec liberteacute et
de laquelle il ne faut pas ecirctre dupehellip toutes les expressions cosmologiques
sont alleacutegoriseacutees chez Greacutegoire Elles sont les symboles des eacutetapes drsquoune
ascension inteacuterieure qui est profondeacutement reacuteelle qui fait traverser lrsquoacircme des
mondes objectifs distincts mais qui ne sont pas localisables spatialement
Crsquoest tout ce que lrsquoon peut en dire sur ce terme utiliseacute par Greacutegoire celui de la laquo nature
intelligible et hypercosmique25
raquo concernant lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme apregraves laquo les principauteacutes
les dominations les puissances avec les trocircnes qui leur sont assigneacutes raquo de Col 1 16 et
laquo lrsquoassembleacutee des ecirctres ceacutelestes raquo de Heacute 12 22 lrsquoacircme-eacutepouse dira la laquo place raquo comme dans
la place le centre du village lagrave ougrave beaucoup de choses se passent
Reprenons le voyage de lrsquoacircme-eacutepouse apregraves la flegraveche et la blessure lrsquoenvoi en mission et le
serment aupregraves des filles de Jeacuterusalem son Eacutepoux devient une voix en 2 8 laquo Voix de mon
Bien-aimeacute Le voici qui vient sautant sur les montagnes bondissant sur les collines raquo
Par lrsquoouiumle elle contemple sans le voir le fils de lrsquohomme et elle srsquoapprecircte agrave entrer dans Son
mystegravere Son Eacutepoux va lui apprendre agrave se deacutelester du goucirct mecircme de ce monde et apprendre
agrave srsquoaccoutumer agrave son mystegravere pour avancer dans sa monteacutee vers lui
Tout nrsquoest que vaniteacute lui reacutepegravetera-t-il En Ct 2 9 Il va lui montrer encore un chemin en se
tenant laquo derriegravere notre mur se penchant par les fenecirctres et regardant par les treillisraquo Nous
allons voir avec Greacutegoire que ce lieu et cette faccedilon de lui parler ne sont pas exempts de sens
biblique
Le voici ce mur construit par lrsquoArchitecte derriegravere lequel se tient lrsquoEacutepoux et continue ses
enseignements aupregraves de lrsquoEacutepouse du cantique qui dira en 2 9 laquo notre mur raquo lrsquoarticle
possessif est parlant de la proximiteacute actuelle des deux eacutepoux
Jusqursquoagrave preacutesent nous avons vu que cette eacutetape appeleacutee Nueacutee exprime la nuit de
lrsquointelligence nuit de lrsquoesprit de lrsquoacircme qui ne pouvait plus contempler son Eacutepoux avec ses
25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
94
sens physiques gracircce agrave la nuit des sens reacutealiseacutee par lrsquoapatheia de la premiegravere voie arriveacutee agrave
cette eacutetape elle apprend agrave ne plus le contempler avec son esprit avec son intelligence
Crsquoest comme apprendre agrave ne pas le comprendre Cette reacutealiteacute de la nuit de lrsquointelligence
semble preacutedire un non-lieu de cette rencontre Et pourtant agrave ce moment preacutecis la venue de
lrsquoEacutepoux devient de plus en plus imminente pour lrsquoeacutepouse Elle dira en Ct 2 8 laquo Le voici qui
vient raquo et en Ct 29 laquo Le voici qui se tient raquo Il est lagrave laquo derriegravere notre mur raquo
Agrave lrsquointeacuterieur de cette nueacutee ougrave elle ne voit plus ne comprend plus ne saisit plus elle se tient
devant un mur qui pourtant lui parle et la tient en espeacuterance
Toutefois il est eacutevident que nous partageons le deacutesespoir de Greacutegoire26
face agrave la chute dans
son discours puisqursquoIl est lagrave et pourtant Il est juste une voix Comme le dit le deacutesarroi de
Greacutegoire nous aurions cru qursquoagrave ce stade devenue laquo acircme purifieacutee raquo elle serait devenue
capable de le voir et le rencontrer ou du moins avoir droit agrave un rapprochement plus eacuteloquent
qursquoune voix un mur des fenecirctres et un treillis Greacutegoire fait le lien avec Ph 3 13 en disant
qursquoelle semble ne pas avoir saisi ce qursquoelle cherche comme disait Paul
Cette deuxiegraveme voie est la voie de lrsquoespeacuterance Voici comment Greacutegoire deacutefinit ce moment
qui peut paraicirctre contradictoire agrave lrsquointelligence mais profondeacutement coheacuterent du point de vue
de la foi de lrsquoEacutepouse27
laquoIl a vu tout cela lrsquoœil purifieacute et perspicace de lrsquoacircme [hellip] et il
parle de ce qui doit venir ulteacuterieurement comme si cela eacutetait deacutejagrave preacutesent car agrave cause de la
certitude indiscutable de la gracircce qursquoil espegravere il voit comme une œuvre deacutejagrave reacutealiseacutee ce qui
nrsquoest encore qursquoespeacuterance raquo
Ce mur ce treillis et ces fenecirctres repreacutesentent la Premiegravere Alliance avec sa Loi et ses
prophegravetes Ce mur est le lieu agrave partir duquel lrsquoeacutepouse est capable de recevoir Ses paroles et
vers lequel Il srsquoest deacuteplaceacute pour venir lui parler comme nous lrsquoavons deacutejagrave abordeacute il
devient le Peacutedagogue pour srsquoadresser agrave son Eacutepouse acircme-Eacuteglise il lrsquoinstruit agrave travers une
structure peacutedagogique bien charpenteacutee par ses soins pour lui permettre de saisir ses
paroles (mur-lieu treillis-Loi et fenecirctres-prophegravetes) Et cela ne suffira pas car en bon
26
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 120 27
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 124
95
Peacutedagogue Il a aussi trouveacute le moyen de lui faire vivre des veacutecus concrets nous pensons agrave
tous les veacutecus de peuple drsquoIsraeumll agrave travers le deacutesert Tout cela repreacutesente pour Greacutegoire
lrsquoeacuteconomie du Salut bien que lrsquoEacutepoux reste encore agrave lrsquoexteacuterieur et ne soit pas encore entreacute
dans la maison
Derriegravere lrsquoombre de ce mur que Greacutegoire preacutecise avoir eacuteteacute construit pour la proteacuteger
tendrement de la Veacuteriteacute qursquoelle ne peut voir sans mourir (Ex 33 23) lrsquoEacutepoux est lagrave
Greacutegoire cite agrave ce sujet Heacute 10 1 laquo hellip aussi longtemps que demeure debout le mur figuratif
de lrsquoenseignement je veux dire la Loi qui produit une ombre des biens agrave venir mais ne
montre pas lrsquoimage mecircme des reacutealiteacutes raquo Cette ombre est figurative de la nueacutee dans laquelle
se trouve lrsquoEacutepouse
Agrave travers la premiegravere alliance Yahveacute a trouveacute diffeacuterents moyens de parler agrave son Eacutepouse
jusqursquoagrave lui envoyer son Fils En Ct 2 8 laquo Le voici qui vient sautant sur les montagnes et
bondissant sur les collines raquo Crsquoest selon Greacutegoire le moment de lrsquoIncarnation Ces
montagnes et ces collines sont celles que precircchait le Baptiste en demandant agrave lrsquoEacutepouse de
les aplanir Mais aussi dans lrsquoeacutepisode de la gueacuterison de lrsquoenfant eacutepileptique tortureacute par les
deacutemons ces montagnes seraient facilement deacuteplaccedilables par une foi grande comme un grain
de moutarde (Mt 17 20) Dans cette image-ci le Fils de lrsquohomme les eacutecrase en bondissant
et sautant par-dessus28
Une petite parenthegravese agrave ce sujet Greacutegoire en commentant ce point preacutecis appelle lrsquoacircme-
eacutepouse Eacuteglise voici ses termes29
laquo Mais eacutecoutons ce qui dit agrave lrsquoEacuteglise Celui qui nrsquoa pas
encore peacuteneacutetreacute agrave lrsquointeacuterieur du mur raquo Il me semble que crsquoest la premiegravere fois agrave lrsquointeacuterieur
de son texte qursquoil qualifie lrsquoeacutepouse drsquolsquoEacuteglisersquo Le concept acircme-Eacuteglise est preacutesent depuis le
deacutebut dans la penseacutee de Greacutegoire mais cette identification directe est vraiment une
premiegravere et nous verrons qursquoelle prendra petit agrave petit dans son discours ndash sans pour autant le
deacuteplacer complegravetement ndash la place du concept de lrsquoacircme-eacutepouse
28
Ces sauts du Fils de lrsquohomme nous rappellent les sept sauts du Verbe-Eacutepoux chez Hyppolite 29
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 125
96
Drsquoune part cet Eacutepoux nous lrsquoavons vu signifieacute dans la blessure drsquoamour par la voix du
Bien-aimeacute par les Paroles avec lesquelles il srsquoadresse agrave lrsquoEacutepouse et drsquoautre part cette
Eacutepouse est qualifieacutee par lui avec des traits feacuteminins traits qursquoil est agrave preacutesent capable de voir
car de morte qursquoelle eacutetait elle revit par lrsquoEsprit (cf les ossements qui prennent vie par
lrsquoEsprit dans Eacutez 37 1-14) et son Eacutepoux peut lrsquoappeler par les attributs de la vie
eacutevangeacutelique
En effet crsquoest le moment ougrave il lrsquoappellera laquo ma toute proche ma belle ma colombe raquo
Toute proche pour srsquoecirctre rapprocheacutee en se levant (Mt 9 5) et avoir chercheacute sa volonteacute (Mt
12 50) ma belle puisque deacutebarrasseacutee de ses passions par lrsquoapatheia et colombe parce que
purifieacutee dans son esprit LrsquoEacutepoux dit alors agrave lrsquoEacutepouse en Ct 2 10 laquo Legraveve-toi et viens raquo et
pour nous Greacutegoire approfondit cet ordre dans une exaltation magnifieacutee et dans une belle
figure de style que lrsquoon appelle gradation qui ne fait que renforcer la signification et la
laquo puissance raquo de cet ordre et dessine clairement lrsquoavancement de lrsquoEacutepouse par tout cela il
nous fait comprendre ceci30
laquo Elle entend lrsquoordre elle est fortifieacutee par le Verbe elle se
legraveve elle srsquoavance elle srsquoapproche elle devient belle elle reccediloit le nom de colombe raquo
Plus loin en Ct 2 14 il lui dira laquo Viens de toi-mecircme ma colombehellip raquo Parce que sa libre
volonteacute et sa propre deacutecision de le rejoindre sont tregraves importants pour Lui Comme dit
Greacutegoire faisant reacutefeacuterence agrave lrsquoexhortation de Paul dans 2 Co 9 7 laquo Non sans regret ni par
neacutecessiteacute31
raquo
Il lrsquoinvite agrave se lever et venir laquo dans lrsquoabri du rocher qui est contigu agrave la muraille raquo
Lrsquoexplication par Greacutegoire de cette invitation est simple Elle coule mecircme de source
puisque lrsquoabri du rocher dont sourd lrsquoeau fraicircche est lrsquoEacutevangile qui a succeacutedeacute au mur de la
premiegravere Alliance La suite de cette reacuteflexion de Greacutegoire est de toute beauteacute mais il nous
faut poursuivre
Pour poursuivre Greacutegoire srsquoarrecircte sur la raison de son appellation de lsquocolombersquo Purifieacutee
comme elle est par lrsquoimpassibiliteacute de ses sens rapprocheacutee comme elle est de son Eacutepoux
30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 127 31
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 134-135
97
Lrsquoicocircne qursquoelle ne peut que refleacuteter dans le miroir de son acircme devenue propre et pure est
ce qursquoelle voit de plus pregraves Et ce qursquoelle voit de plus pregraves et qui se reflegravete dans ses yeux
est lrsquoEsprit sorti du Pegravere et qui prend la forme drsquoune colombe (Lc 3 22 Jn 1 32)
Et parlant de ce miroir Greacutegoire32
continue laquo en srsquoapprochant de la lumiegravere elle devient
lumiegravere et par cette lumiegravere elle reacutefleacutechit la forme de la colombe dont la forme reacutevegravele la
preacutesence du Saint-Esprit (Lc 3 22 Jn 1 32) raquo
Voilagrave pourquoi ce miroir est un miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie33
raquo Lrsquoimage et la
ressemblance de lrsquoacircme avec son creacuteateur de Gn 1 26 font drsquoelle une acircme libre puisque
crsquoest de son bon vouloir qursquoelle souhaite rejoindre son Eacutepoux et agrave sa ressemblance elle use
des dons divins et des moyens qursquoil lui offre pour se lever et avancer
Crsquoest le propre de cette voie de voir lrsquoEacutepouse du milieu du brouillard se lever presque in
situ et devenir ce qursquoelle sait ecirctre au fond drsquoelle Agrave la ressemblance de cette Preacutesence
enfouie en elle et configureacutee au Christ depuis son Baptecircme elle nrsquoest pas une image
statique elle est pleine de vie
Tout cela se fait au-delagrave de toute activiteacute physique du monde du sensible tu par lrsquoapatheia
ni non plus drsquoaucune activiteacute de lrsquointelligence reacuteduite par lrsquoombre agrave travers laquelle elle
contemple son Eacutepoux
Dans Preacutesence et penseacutee Balthasar34
nous aide agrave saisir dans la nuance la diffeacuterence de
repreacutesentation de lrsquoicocircne entre les trois voies Selon des reacutefeacuterences et avec des concepts
plus proches de nous il remarque une certaine progression de ce qui est pourtant immuable
dans la repreacutesentation de lrsquoicocircne dans cette deuxiegraveme voie qui est ici le reflet drsquoune icocircne
laquo libre et vivante raquo Contrairement agrave celle de la premiegravere voie ougrave elle eacutetait assimilation agrave la
cavalerie et de la troisiegraveme ougrave nous la verrons avec Greacutegoire devenir participation agrave la vie
divine il termine cette reacuteflexion en nous rappelant la distinction que Greacutegoire nrsquoa pas voulu
32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 128 33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 313 34
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 86-89
98
faire entre lrsquoicocircne et la ressemblance Balthasar35
dit ceci laquo Pour Greacutegoire cette
distinction perd sa valeur lrsquoimage eacutetant elle-mecircme essentiellement dynamique comme la
ressemblance est essentiellement ontologique raquo
En effet cette distinction perd sa valeur quand nous voyons lrsquoacircme deacutesespeacutereacutee de pouvoir
trouver ce qursquoelle cherche La Reacuteveacutelation qursquoelle reccediloit par la voix de son bien-aimeacute qui se
tient derriegravere le mur son corps drsquoecirctre humain qursquoil srsquoest donneacute par lrsquoIncarnation est
reacuteveacutelation de la dynamique qui habite agrave lrsquointeacuterieur de cet lsquoicocircnersquo Nous lrsquoavons vu avec la
participation agrave la vie divine et nous le reverrons dans la prochaine voie avec la
collaboration de lrsquoacircme agrave la vie trinitaire
Devant ce miroir laquo doueacute de liberteacute et de vie raquo lrsquoacircme se trouve devant le lit nuptial preacutelude
du tabernacle de Moiumlse devant lequel elle continue son ascension Cette eacutetape correspond
dans la Vie de Moiumlse au deacutebut de la monteacutee de Sinaiuml Apregraves les ablutions et la preacuteparation
de lrsquoentreacutee dans les teacutenegravebres Moiumlse entendit les sons de la trompette comme dans Ex 19 16
apregraves que Yahveacute lui eut promis ceci laquo Je vais venir agrave toi dans lrsquoeacutepaisseur de la nueacutee afin
que le peuple entende quand je parlerai avec toi et croie en toi pour toujours raquo (Ex 19 9)
Cette nuit des sens est connaissance de Dieu dans la nueacutee agrave travers les choses invisibles
Cette nueacutee nrsquoest pas de tout repos Danieacutelou dans un petit deacuteveloppement qui reacutecapitule son
raisonnement pour introduire la troisiegraveme voie deacutecrit avec ces mots cette connaissance de
Dieu dans la nuit des sens et des concepts crsquoest dit-il36
laquo Une mort aux modes naturels
de connaicirctre sensibles et conceptuels qui srsquoeacutepanouit dans la theoria [hellip]Lrsquoacircme humaine
apparaicirct ainsi comme constitueacutee par des sphegraveres de reacutealiteacutes inteacuterieures les unes aux autres et
le deacutepouillement successifs des tuniques superposeacutees permet une entreacutee progressive dans
lrsquohomme inteacuterieur raquo Crsquoest lagrave selon Greacutegoire et suivant le degreacute de pureteacute auquel elle est
parvenue qursquoelle arrivera agrave percevoir cet lsquoicocircnersquo et se tenir comme eacutepouse devant le lit
nuptial le Tabernacle
35
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 89 36
J Danieacutelou Platonisme hellip p 176
99
Sa marche dans ce deacutesert qui ne connaicirct pas de repos ponctueacutee de morts et de reacutesurrections
successives la fera meacuteconnaicirctre par les amis de lrsquoEacutepoux les disciples qui sont pourtant
ceux qui lui ont montreacute le chemin Ils srsquoexclameront en Ct 3 6 laquo Quelle est celle-ci qui
monte du deacutesert comme une futaie de fumeacutee une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de
toutes les poudres du parfumeur raquo Dans une tregraves belle reacuteflexion Greacutegoire37
nous explique
les diffeacuterentes images utiliseacutees dans cette exclamation Lrsquoessentiel de sa reacuteflexion se trouve
dans cette image de la colonne de fumeacutee de myrrhe et drsquoencens dont on connait la
signification en lien avec la mort et la reacutesurrection du Christ Ressusciteacutee elle nrsquoest plus
reconnue par ceux-lagrave mecircmes qui lui avaient conseilleacute de prendre cet itineacuteraire La bonne
odeur du parfum est aussi celle de la Parole veacutecue qui envahit la maisonneacutee (Jn 12 3)
Alors pareacutee comme une fianceacutee par les dons divins de son Eacutepoux elle est precircte et se trouve
devant le lit de Salomon dont on deacutecrit la beauteacute spirituelle en longueur Dans son
commentaire Greacutegoire souligne lrsquoimportance du sens donneacute aux nombres et au thegraveme du
combat omnipreacutesent Il en deacutegage la frayeur que lrsquoon ressent face agrave une telle armeacutee precircte au
combat mais la relie magnifiquement agrave la beauteacute spirituelle de lrsquoeacutepouse disant ceci38
laquola
beauteacute pure nrsquoest autre que la vertu de la force une vertu qui inspire la crainte et lrsquoeffroi raquo
Cependant pour notre reacuteflexion restons-en aux cinq soldats qui gardent ce lit nuptial En
approfondissant toutes les images de la description de ce lit Greacutegoire nous rappelle que
crsquoest la nuit ougrave nous avons besoin de protection Protection des ennemis de dehors ceux
qui attendent la vigilance moindre mais aussi la protection des tentations qui se soulegravevent la
nuit et attaquent celui qui ne veille pas laquoNrsquoest-il pas clair -nous dit Greacutegoire39
- que ces
cinq guerriers ne sont qursquoun seul homme dont chacun des sens brandit le glaive qui lui est
propre pour effrayer ses ennemis hellip raquo
Nous avons retenu de ce passage et de la belle preacutesentation de Greacutegoire ce deacutetail des cinq
soldats car nous les retrouverons dans la prochaine voie Ils aideront lrsquoeacutepouse chacun agrave sa
faccedilon et selon sa particulariteacute agrave retrouver son Eacutepoux Pour lrsquoinstant lrsquoacircme-eacutepouse est celle
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 149 38
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 152 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 154-155
100
qui a fait taire ses sens et son intelligence elle se trouve enveloppeacutee de cette nueacutee agrave travers
laquelle elle contemple les choses invisibles de son Eacutepoux Il lui parle elle entend sa voix
il la guide et elle suit ses pas comme dans la promesse qursquoIl lui a faite dans Jn 16 13
laquo Quand il viendra lui lrsquoEsprit de veacuteriteacute il vous conduira dans la veacuteriteacute tout entiegravere En
effet ce qursquoil dira ne viendra pas de lui-mecircme mais ce qursquoil aura entendu il le dira et ce
qui va venir il vous le fera connaicirctre raquo
Cette eacutetape de la Nueacutee est aussi bien une ombre qursquoun silence dans Ct 41 voici ce que dit
lrsquoEacutepoux agrave lrsquoEacutepouse laquo Tes yeux sont des colombes en dehors du silence qui trsquoenveloppe raquo
Elle a besoin de ce silence pour entendre Sa voix elle qui a fait taire en elle-mecircme tout ce
qui nrsquoest pas de lui et Greacutegoire40
le dit ecirctre entoureacutee de ce silence ce qui est un
compliment que lui fait son Eacutepoux en parlant de ce qui est cacheacute et qui souvent est plus
preacutecieux que ce qui est vu des hommes Crsquoest un silence drsquoadoration de part et drsquoautres des
deux Eacutepoux Quoique dans ce paragraphe-ci crsquoest lrsquoEacutepoux qui exprime son adoration
envers lrsquoEacutepouse en deacutecrivant sa Beauteacute et en veacuteneacuterant ce silence agrave lrsquointeacuterieur duquel il voit
ce qui nrsquoest pas encore reacutealiseacute (Mt 6 18 Ps 138 16)
Drsquoailleurs crsquoest la raison pour laquelle Greacutegoire41
fait dire agrave lrsquoeacutepouse concernant cette
eacutetape laquo Alors jrsquoai connu que sa majesteacute sa gloire et sa sainteteacute sont sa limite raquo Alors agrave
ce moment preacutecis ougrave elle est pleine drsquoamour pour Celui qursquoelle deacutesire elle sait qursquoelle ne le
verra pas qursquoil lui eacutechappera toujours En Ct 214 nous lrsquoentendrons le supplier
laquo Montre-moi ton visage et fais-moi entendre ta voixhellip raquo
Pour conclure cette eacutetape de la nueacutee nous soulignons ce que Greacutegoire pour nous faire
comprendre cette supplication a fait dire agrave lrsquoacircme-eacutepouse du Cantique42
Ayant eacuteteacute jugeacutee digne des biens parfaits je me reposais comme sur une
sorte de couche dans la saisie des reacutealiteacutes qursquoil mrsquoeacutetait donneacute de connaicirctre
alors que jrsquoavais peacuteneacutetreacute au-dedans des choses invisibles apregraves avoir laisseacute
lagrave les sens alors que jrsquoeacutetais enveloppeacutee de la nuit divine cherchant Celui
qui est cacheacute par la teacutenegravebre alors jrsquoeacutetais certes pleine drsquoamour pour Celui
40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 170 41
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147 42
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 147
101
que je deacutesirais mais lui lrsquoaimeacute avait eacutechappeacute agrave la saisie de mes penseacutees
Afin de savoir quelle est son essence ougrave il commence et ougrave il finit en quoi
il a lrsquoecirctre mais je ne lrsquoai pas trouveacute
Comme lrsquoexprime Danieacutelou43
laquo Son deacutesespoir alors la jette dans les voies de lrsquoamour hellip
ougrave enfin elle trouvera Dieu mais autrement qursquoelle nrsquoaurait cru raquo Crsquoest donc par deacutesespoir
que lrsquoacircme quitte tout en y restant cette voie de lrsquoEspeacuterance et arrive agrave la troisiegraveme voie
celle de lrsquoAmour
43
J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
102
33 Troisiegraveme Chapitre
Troisiegraveme eacutetape La teacutenegravebre
laquo Dieu est amour celui qui demeure dans lrsquoamour demeure en Dieu et Dieu en lui raquo (1 Jn
4 16) ce verset reacutesume cette eacutetape Dans la sixiegraveme homeacutelie Greacutegoire1 lrsquoexprime ainsi
laquo Qursquoy a-t-il de plus haut en effet que drsquoentrer en Celui que lrsquoon deacutesire et de recevoir en
soi Celui que lrsquoon deacutesire raquo
Cet ardent deacutesir drsquounion qui habite lrsquoEacutepouse est drsquoautant plus puissant que celle-ci nous
semble deacutejagrave arriveacutee preacuteciseacutement lagrave au seuil du mont Sinaiuml ougrave elle a entendu les sons de la
trompette qui annoncent la rencontre avec Yahveacute Ces trompettes dont la clarteacute du son est
proportionnelle au degreacute de pureteacute auquel est arriveacute lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa capaciteacute de
renaicirctre continuellement dans lrsquoEsprit agrave travers ses diffeacuterentes ascensions jusqursquoagrave ne plus
ecirctre reconnue par les amis de lrsquoEacutepoux
Comme le dit Greacutegoire2 dans la Vie de Moiumlse laquo Ecirctre sujet au changement crsquoest naicirctre
continuellement raquo nous lrsquoavons vu agrave travers son itineacuteraire et depuis son Baptecircme ces
changements et cette naissance continuelle sont le quotidien de lrsquoEacutepouse ils repreacutesentent
ces tuniques de peaux des purifications successives qursquoelle enlegravevera eacuteternellement agrave des
degreacutes diffeacuterents afin de retrouver la pureteacute originelle de son image et de sa ressemblance agrave
son creacuteateur Alors sans doute entendra-t-elle encore et encore cette invitation de lrsquoEacutepoux
en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens mon eacutepouse viens depuis lrsquoencens tu viendras et tu
parviendras depuis le point de deacutepart de la foihellip raquo
Pour nous expliquer cette invitation Greacutegoire3 deacutecrit ce deacutepart de la foi celui de son
Baptecircme par lequel elle est neacutee de lrsquoEsprit et a eacuteteacute configureacutee au Christ Dans ce verset et agrave
travers les images symboliques qursquoelle connaicirct lrsquoEacutepoux lui rappelle le chemin parcouru
jusqursquoagrave preacutesent avec ses purifications et ses seacuteparations drsquoavec le mal et tout ce qui lui
ressemble Il nrsquooublie pas de mettre en relief les diffeacuterentes morts qursquoelle a subies et les
1 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 146
2 Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 107
3 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
103
diffeacuterentes reacutesurrections qursquoelle a expeacuterimenteacutees Crsquoest de la naissance agrave travers cette mort
qursquoelle peut venir de lrsquoencens Voici ce qursquoen dit Greacutegoire concernant ce mot lsquoViens depuis
lrsquoencensrsquo de la part de lrsquoEacutepoux laquo hellipNon plus en qualiteacute de lsquofianceacuteersquo mais en qualiteacute
drsquolsquoeacutepousersquo car il nrsquoest pas possible de vivre avec moi sans avoir eacuteteacute changeacute par la myrrhe
de la mort en la diviniteacute de lrsquoencensraquo
Son invitation agrave lrsquounion avec Lui en Ct 4 8 laquo Viens depuis lrsquoencens raquo est la reacuteponse
immeacutediate au bon vouloir de lrsquoacircme-eacutepouse et agrave sa deacutetermination agrave se lever drsquoelle-mecircme et
aller retrouver celui qui lrsquoinvite agrave venir de son plein greacute (Ct 2 14) Agrave ce point-ci Greacutegoire
souligne cette tendresse de lrsquoEacutepoux encourageant lrsquoeacutepouse par ce qui peut ressembler agrave
lsquoune petite tape sur lrsquoeacutepaulersquo pour lui rappeler le chemin deacutejagrave parcouru vis-agrave-vis des maux
du passeacute et anticipant le meilleur agrave venir comme dit Greacutegoire4 laquo Voilagrave pourquoi le
Verbe en guise de peacutedagogue et de gardien chargeacute de nous rendre eacutetrangers au mal met
devant nous le souvenir des becirctes sauvages qui dominegraverent jadis sur noushellip raquo Et dont
lrsquoeacutepouse est complegravetement deacutebarrasseacutee par lrsquoapatheia
En Ct 4 6 nous avons entendu lrsquoeacutepouse dire laquo Jrsquoirai de moi-mecircme agrave la montagne de
myrrhe et agrave la colline de lrsquoencens raquo car comme le dira Greacutegoire5 plus tard parlant de cette
volonteacute que manifeste ce verset laquo La reacutesurrection nrsquoest efficace que si elle est preacuteceacutedeacutee
drsquoune mort volontaire raquo Cette adheacutesion libre et volontaire de la part de lrsquoeacutepouse est le
sommet de lrsquoamour qursquoelle peut ressentir envers son Eacutepoux Elle qui est rendue si
impassible que plus aucune croix ne lrsquoarrecircte
Crsquoest le point de deacutepart de notre troisiegraveme eacutetape Ce point de mort-reacutesurrection qui est laquo le
point de deacutepart de la foi raquo est aussi la pierre angulaire de notre prochaine reacuteflexion
Crsquoest cette mort-reacutesurrection qui rappelons-le est preacutefigureacutee par lrsquoIncarnation du Fils
repreacutesenteacutee en Ct 2 8 Greacutegoire y voit la keacutenose du Christ Lui qui a pris notre condition
humaine pour ecirctre assimileacute agrave lrsquohomme et prendre sur lui toute lrsquoHumaniteacute brebis perdue
pour la ramener dans le sein du Pegravere
4 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p188
5 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 251 et H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 115-117
104
Dans une belle explication6 de la structure de lrsquoacircme humaine Greacutegoire nous rappelle sa
dualiteacute -comme exprimeacute plus haut- et reprenant le ton bienveillant du peacutedagogue il
explique le dessein de Dieu sur la nature humaine qui a eacuteteacute creacuteeacutee au dessus de toutes les
creacuteatures pour avoir en elle lrsquoempreinte de lrsquoimage et de la ressemblance de son creacuteateur
Par ce fait de cette empreinte divine en lui lrsquohomme ne peut que se retrouver au dessus de
la mort par la reacutesurrection Il dit ceci7 laquo Que ce soit par la mort que lrsquoacircme se relegraveve de la
mort ndash car si elle ne meurt pas elle demeure agrave jamais morte et incapable de recevoir la vie
mais du fait de mourir elle entre dans la vie et deacutepose tout eacutetat de morthellip raquo
Ici Greacutegoire lie magnifiquement cette mort-reacutesurrection agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de
lrsquoacircme humaine laquo hellip car lrsquohomme nrsquoeucirct pas eacuteteacute chose belle srsquoil avait en lui la sombre
empreinte de la tristesse de la mort mais eacutetant agrave lrsquoimage et agrave la ressemblance de lrsquoEacuteternelle
Vie il eacutetait en toute veacuteriteacute beau et mecircme tregraves beau pareacute qursquoil eacutetait de la radieuse empreinte
de la Vie raquo Ce point reacutesume agrave merveille la theacuteologie de la reacutesurrection de Greacutegoire
Il y aurait tellement agrave dire sur ce point bien preacutecis de la mort-reacutesurrection qursquoil est bien ardu
de faire le choix de la matiegravere agrave preacutesenter ici pour construire lrsquointroduction de cette
troisiegraveme eacutetape La grandeur et lrsquooriginaliteacute de la penseacutee de Greacutegoire se preacutesenteront en
partie drsquoelles-mecircmes de ce que nous serons capables drsquoen formuler agrave travers le
deacuteveloppement qui suit Il nous semble que lrsquoessentiel est deacutecrit par cette eacutelection de la
nature humaine et lrsquoIncarnation du Fils qui lui permet de rejoindre notre humaniteacute et lui
communiquer apregraves son acquiescement et son cheminement vers lui quelques bribes de la
vie divine par participation
Crsquoest la theacuteologie de Greacutegoire baseacutee sur la reacutesurrection en avec et par le Fils
En effet cette troisiegraveme voie est celle de la participation agrave la vie divine offerte agrave lrsquoacircme
purifieacutee par lrsquounion avec son Eacutepoux Crsquoest lrsquoeacutetape de lrsquoamour appeleacutee aussi par Greacutegoire
laquo teacutenegravebre raquo selon sa description du chemin de lrsquoEacutepouse-parfaite qursquoeacutetait Moiumlse
6 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 252-253
105
La mort-reacutesurrection permet agrave lrsquoacircme purifieacutee de srsquounir agrave Celui laquoque son cœur aime raquo Pour
ce faire elle le recevra en elle-mecircme lrsquoayant retrouveacute par la restauration de lrsquoicocircne ce sera
notre premiegravere eacutetape lrsquoinhabitation
Lrsquoacircme est porteacutee hors drsquoelle-mecircme pour Le retrouver dans son immensiteacute divine
enveloppeacutee de sa teacutenegravebre Ce point sera la deuxiegraveme eacutetape la sortie de soi Lrsquoessence de la
vie mystique se trouve dans lrsquoeacutequilibre finement tenu par lrsquoEacutepoux entre son inhabitation
dans lrsquoacircme et la sortie de lrsquoacircme hors drsquoelle-mecircme en Lui Cet eacutequilibre est la dynamique
dans laquelle srsquoengage lrsquoeacutepouse toujours tendue entre la reacuteception de la communication de
lrsquoessence divine par petites touches ou laquo gouttes de roseacutee raquo et la communication par la
teacutenegravebre de sa transcendance divine qui deacutepasse lrsquoacircme et tout ce qursquoelle peut saisir de Dieu
Il ne semble pas utile de rappeler ici comme nous lrsquoavons fait plus haut que pour Greacutegoire
les deux eacutetapes de cette voie de la teacutenegravebre ne se tranchent pas de faccedilon franche Il srsquoy arrecircte
de la huitiegraveme homeacutelie agrave la douziegraveme mais elles sont preacutesentes ailleurs dans le Cantique
par exemple dans la blessure drsquoamour de la quatriegraveme homeacutelie Ces deux eacutetapes composent
toute la vie mystique de lrsquoacircme Ces deux temps connaissance et union mystiques ne sont
en soi que des moyens pour lrsquoacircme humaine de toucher Dieu et participer agrave sa vie divine
sans pouvoir dire ou expliquer avec ses pauvres mots et ses expressions vides ce qui la
surpasse et la fascine tout agrave la fois
Ces deux eacutetapes de la troisiegraveme voie constituent ensemble ce que Greacutegoire appelle lsquola
teacutenegravebre divinersquo qui envahit Moiumlse sur le mont Sinaiuml Cette teacutenegravebre lumineuse dans laquelle
entrait Moiumlse et communiait agrave la preacutesence de Yahveacute
Nous verrons que ces deux eacutetapes sont intrinsegravequement interdeacutependantes lrsquoune de lrsquoautre
lrsquolsquoentreacutee de Dieu dans lrsquoacircmersquo et la lsquosortie de lrsquoacircme en Dieursquo de cette troisiegraveme voie Lrsquoacircme-
eacutepouse continue agrave deacuteployer son Baptecircme de la premiegravere voie Tout au long de sa vie elle
continuera aussi drsquouser de ses lsquodons divinsrsquo afin de continuer agrave mieux le connaicirctre et se
laisser instruire et guider par son Esprit selon la deuxiegraveme voie de la confirmation Et la
106
troisiegraveme voie approfondira lrsquoaccent sur le repas eucharistique troisiegraveme sacrement et
sommet de la formation agrave la vie chreacutetienne
Par ailleurs et chemin faisant nous verrons prendre forme le sacrement de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse
constitueacute de la multitude des acircmes-eacutepouses toutes unies entre elles par lrsquounique Eacutepoux
pour avoir eacuteteacute transformeacutees en son Corps
Dans notre prochain chapitre la premiegravere eacutetape se preacutesente comme lrsquoinhabitation du Verbe
dans lrsquoacircme elle contient les sens spirituels qui occupent une place importante dans la
theacuteologie mystique de Greacutegoire et le laquo sentiment de preacutesence raquo divine qui saisit lrsquoacircme Ce
laquo sentiment de preacutesence raquo est une des particulariteacutes les plus significatives de sa theacuteologie
107
331 La laquo connaissance existentielle de Dieu8 raquo
Lrsquoamour par lrsquounion entre les eacutepoux dans toute son intensiteacute est lrsquoessence mecircme de ces
deux prochaines eacutetapes Ce qui les diffeacuterencie est la direction de cet amour Dans la
premiegravere il se preacutesente de la part de lrsquoEacutepoux vers lrsquoeacutepouse comme une sorte
drsquoeacutepanchement ou une visite et dans la deuxiegraveme il se preacutesente comme une sortie-eacuteclair ougrave
lrsquoeacutepouse pourra Lui rendre visite agrave son tour Greacutegoire9 deacutecrira ce mouvement par ces mots
laquo Dieu vient dans lrsquoacircme et lrsquoacircme eacutemigre en Dieu raquo et il confirmera que ce mouvement se
reacutepegravetera pour lrsquoacircme infiniment drsquoougrave la reacutepeacutetition dans lrsquoinvitation de lrsquoEacutepoux dans ces
paroles en Ct 4 8 laquo Tu viendras et tu parviendras raquo
Ces deux mouvements sont ceux de lrsquoeacuterocircs et de lrsquoagapegrave qui expriment la relation drsquoamour
des deux cocircteacutes entre lrsquoacircme et son Eacutepoux De la huitiegraveme agrave la douziegraveme homeacutelie Greacutegoire
deacutecrit le repas de fecircte qui sera figureacute par le sacrement de lrsquoEucharistie propre agrave cette eacutetape
Au deacutebut de la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire commence par un rappel de lrsquoeacuteternel
recommencement de lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse et de son incapaciteacute agrave voir face agrave face son
Eacutepoux Il rappelle aussi les voies des purifications actives et passives agrave travers lesquelles
elle est deacutejagrave passeacutee et elle passera encore Ce sont ces morts-reacutesurrections qui seront les
balises de son ascension
La raison pour laquelle Greacutegoire commence en rappelant lrsquohumiliteacute de ce chemin est
simple lrsquoacircme vit lrsquoexpeacuterience de la preacutesence divine en elle par petites gouttes et par un
principe de peacutedagogie divine une progression doit prendre place afin de permettre agrave lrsquoacircme
de saisir lrsquoinsaisissable autant qursquoelle en soit capable et cette capaciteacute de le saisir sera
toujours proportionnelle au degreacute de la pureteacute qursquoelle a eacuteteacute capable drsquoatteindre Crsquoest
preacuteciseacutement lagrave que se trouve la progression de lrsquoeacutepouse dans son itineacuteraire vers son Eacutepoux
Elle va vers Lui en srsquoapprochant drsquoelle-mecircme et plus elle srsquoapproche de lrsquoicocircne le plus
qursquoelle devient pure et purifie ses sens spirituels qui lui permettent de lsquotoucherrsquo son eacutepoux
8 J Danieacutelou Platonisme hellip p 148
9 Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 145
108
Crsquoest agrave travers ces sens physiques de lrsquoacircme que Greacutegoire deacuteveloppe pour nous la relation
des deux eacutepoux dans cette premiegravere eacutetape Lrsquoacircme y fait lrsquoexpeacuterience concregravete de la
connaissance existentielle de son eacutepoux Elle le sent le goucircte lrsquoentend et le reccediloit en elle et
elle ressent sa preacutesence dans un ordre bien agenceacute afin que lrsquoapproche de sa preacutesence se
fasse de faccedilon progressive et recevable par lrsquoacircme pure pour srsquoecirctre purifieacutee par sa
ressemblance avec lrsquoicocircne inscrite en elle configureacutee au Christ
Liberteacute volonteacute et gracircce divine sont toutes trois neacutecessaires pour lrsquoeacuteleacutevation de lrsquoacircme et sa
participation agrave la diviniteacute de son Eacutepoux
Donc le rappel de Greacutegoire pour ce chemin sans fin nrsquoest pas seulement un rappel de
lrsquohumiliteacute de lrsquoacircme mais aussi un rappel de lrsquoincognoscibiliteacute de Dieu point central de sa
theacuteologie mystique Incognoscibiliteacute oui mais agrave un certain point car dans cette eacutetape lrsquoacircme
fera lrsquoexpeacuterience de Sa preacutesence de faccedilon plus claire et surtout de faccedilon physique par
lrsquointermeacutediaire de ses sens rendus spirituels par les purifications successives de
lrsquoimpassibiliteacute Les deux temps eacuterocircs et agapegrave sont les deux eacutetapes de cette voie
La premiegravere eacutetape repreacutesente lrsquoeacuterocircs ce mouvement ascendant de lrsquoacircme humaine avec tout
son ecirctre vers son Dieu Comme nous lrsquoavons vu jusqursquoagrave preacutesent et agrave plusieurs reprises se
lever et le suivre sont la raison drsquoecirctre de son itineacuteraire et de son existence En contrepartie
et dans une prochaine eacutetape son Eacutepoux viendra vers elle dans un mouvement contraire du
haut vers le bas pour lui exprimer quelques touches de sa preacutesence ce qui sera nommeacute
laquo agapegraveraquo Ces mouvements ascendant et descendant ne sont certainement pas un
deacuteplacement physique vers le haut ou vers le bas encore moins un deacuteplacement spatial ou
temporel dans des sphegraveres physiques ou astrales comme peuvent le deacutecrire certaines
lectures agrave ce sujet Greacutegoire le confirme lrsquoacircme se meut en elle-mecircme dans un deacuteplacement
virtuellement inteacuterieur Ce mouvement bi-ascensionnel de lrsquoacircme vers son Dieu et de Dieu
dans lrsquoacircme est laquo le degreacute supeacuterieur de la vie spirituelle raquo crsquoest ainsi que le deacutecrit
Danieacutelou10
qui laquo est une vie drsquoamour qui produit une union avec Dieu laquelle union
preacutesente elle-mecircme des degreacutes raquo
10
J Danieacutelou Platonisme hellip p 200-201
109
Eacuterocircs et agapegrave ne se contredisent pas ils se complegravetent et srsquoenchaicircnent dans un eacutequilibre et
une tension de plus en plus franche et toujours plus tendue vers les deux sujets en relation
lrsquoacircme-eacutepouse ou Eacuteglise-eacutepouse et son Eacutepoux
En premier lieu vient ce moment preacutecis ici ougrave Greacutegoire explique les diffeacuterents sens
physiques qui aident lrsquoacircme agrave chercher son Eacutepoux Cet eacuterocircs puisqursquoelle ne peut aller vers
Lui qursquoagrave travers ses sens et son corps en entier nous est expliqueacute par Greacutegoire agrave travers son
commentaire sur la laquo source scelleacutee11
raquo du Ct 4 12 voici son point de vue
Son Eacutepoux prenant la parole dira de son eacutepouse laquo Elle est un jardin fermeacute ma sœur mon
eacutepouse une source scelleacutee raquo Greacutegoire explique que la source drsquoeau vive toujours
renouveleacutee par son propre mouvement est en mecircme temps scelleacutee car elle est fortifieacutee par
les remparts de la vie vertueuse toujours en eacutetat drsquoalerte pour ne pas salir ce qursquoelle a
purifieacutee par maints efforts et progregraves Elle est scelleacutee de dedans par la bonne et libre
volonteacute de lrsquoacircme pure combattant ses propres passions mais elle est aussi scelleacutee contre les
attaques venant de lrsquoexteacuterieur drsquoelle qui se trouvent pourtant agrave lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme et
qui viendraient perturber sa pureteacute deacutesormais acquise
Concernant ces attaques de lrsquoexteacuterieurinteacuterieur Greacutegoire utilisant les mecircmes termes du
champ seacutemantique de la protection dit ceci laquohellip le sceau assure lrsquoinviolabiliteacute de ce qursquoil
garde en intimidant les violeurs par lrsquoempreinte graveacutee sur lui hellip il semble que le preacutesent
eacuteloge teacutemoigne de lrsquoextrecircme vertu de lrsquoeacutepouse consistant en ce qursquoelle maintient son
intelligence hors du contact des ennemis et la garde pour son Maicirctre dans la pureteacute et
lrsquoimpassibiliteacuteraquo
Cette laquo source scelleacutee raquo est en lien direct avec laquo le jardin fermeacute raquo de ce mecircme verset ce
qursquoest devenue cette acircme proteacutegeacutee par les remparts de tous les cocircteacutes laquo par le souvenir du
commandement divin raquo dira Greacutegoire
Cela nrsquoest pas sans nous rappeler les remparts de la citeacute les murailles qursquoil lui faudra plus
tard deacutepasser nrsquoayant pas trouveacute son Eacutepoux (cf Ct 5 7)
11
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 207
110
Il me semble utile de rappeler que nous trouvons ici les traces des purifications de la
premiegravere voie la voie Lumineuse lumiegravere faite par lrsquoEacutepouse sur sa propre noirceur
Cet eacuterocircs exprime la tension physique de tout le corps et de lrsquoacircme unis par la vie vertueuse
Lrsquoacircme ayant soumis ses penchants physiques vers sa volonteacute de retrouver lrsquoicocircne sceau de
sa ressemblance avec son Eacutepoux utilise ses sens pour le saisir et tour agrave tour nous verrons
passer lrsquoodorat le goucirct lrsquoouiumle et le toucher et agrave travers tous ces quatre sens nous
retrouverons celui de la vue presque omnipreacutesent lrsquoacircme pure eacutetant capable de voir Dieu agrave
travers les miroirs et les mystegraveres
Ces sens spirituels mis agrave profit pour exprimer lrsquoamour entre les deux eacutepoux sont agenceacutes
selon un ordre bien preacutecis12
avec des eacutetapes agrave travers lesquels lrsquoEacutepouse avance dans son
itineacuteraire spirituel dans une uniteacute totale de son entiteacute anthropologique Lrsquoacircme unie au corps
et agrave lrsquoesprit se legraveve et avance dans une certaine harmonie ougrave tout son ecirctre est ordonneacute agrave sa
volonteacute de se conformer par sa ressemblance agrave lrsquoimage de son Eacutepoux
Parlant de lrsquoEacutepoux le pommier qui figure le Christ nous nous rappelons ceci sa vue est
une promesse le goucirct une possession et Greacutegoire 13
reacutesume ce lien des sens spirituels et
par-dessus tout celui de la vue en lien avec le deacutesir de voir Dieu srsquoadressant directement agrave
son auditeur comme pour lrsquointerpeller
Tu vois degraves lors que se trouve en toi la faculteacute de deacutesirer crsquoest afin
drsquoeacuteveiller en toi le deacutesir de ce pommier dont la jouissance revecirct de
multiples formes pour ceux qui srsquoen approchent car tout agrave la fois lrsquoœil se
repose dans le charme de sa beauteacute le nez respire sa bonne odeur le corps
srsquoen nourrit la bouche en savoure la douceur la chaleur brucirclante est
deacutetourneacutee par lui et son ombre devient un trocircne ougrave est assise lrsquoacircme qui a
refuseacute la chaise de pestilence (Ps 11)
Au-delagrave drsquoune certaine classification qui mettrait un ordre preacutecis dans lrsquoexpeacuterience
spirituelle des sens de lrsquoeacutepouse reste sauve la primauteacute au sens de la vue qui rejoint tout le
12
J Danieacutelou Platonisme hellip p 222 et ss Tregraves inteacuteressante la comparaison avec drsquoautres ordres preacutecis de
cette connaissance de Dieu agrave travers les sens proposeacutes par drsquoautres Pegraveres certains anteacuterieurs et drsquoautres
posteacuterieurs agrave lrsquoeacutepoque de Greacutegoire 13
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 108-109
111
chemin de la vie spirituelle et sa raison drsquoecirctre vouloir voir Dieu eacutetant sa raison
drsquoexistence La vue de Dieu comme lrsquoa souvent reacutepeacuteteacute Greacutegoire eacutetant impossible laquo car nul
ne verra ma face et ne vivra raquo mais observant les aveugles qui ont eacutelaboreacute drsquoautres faccedilons
de voir dans le noir Greacutegoire fait le lien avec lrsquoEacutepouse qui ne pouvait voir de ses propres
yeux elle finit par apprendre agrave voir avec les yeux de son acircme et agrave travers le miroir qursquoelle
y trouve
En expliquant le nard de lrsquoeacutepoux exhaleacute par lrsquoEacutepouse Greacutegoire14
preacutesente les sens de
lrsquoeacutepouse qui lrsquoaident agrave srsquoapprocher chacun selon sa nature de la laquo Vertu veacuteritable dont le
prophegravete Habacuc dit qursquoelle a embrasseacute tous les cieux (Ha 33) raquo de Celui que personne
nrsquoa vu et que personne ne pourra voir
Cela dit apregraves la vue impossible de Dieu le premier sens mis en œuvre est lrsquoodorat Il est
ce premier point drsquoappui lumineux de la voie de lrsquoEacutepouse sur lequel elle srsquoappuie et
srsquoappuiera encore agrave toutes les eacutetapes de son cheminement il est ce que lrsquoon peut appeler le
point de prise par lequel elle entrevoit son Eacutepoux Greacutegoire situe lrsquoodorat comme le
premier dans le sens de primauteacute et aussi dans le sens de lrsquoimportance par rapport agrave tous les
autres sens eacutetant celui qui durera toute la vie et apregraves la vie ce sera toujours par la bonne
odeur de lrsquoEacutevangile de lrsquoEacutepoux Verbe de Dieu que son eacutepouse eacutegareacutee pourra le retrouver
Lrsquoodeur de ce preacutecieux nard sera sa balise tout au long de sa vie15
En effet lrsquoeacutepouse dira de son Eacutepoux en Ct 13 laquo et lrsquoodeur de tes parfums supeacuterieure agrave tous
les aromates raquo le mecircme compliment que son Eacutepoux reprendra agrave son eacutegard en Ct 4 10 et
aussi en Ct 1 12-13 laquo Mon nard a exhaleacute son odeur agrave lui raquo et aussi laquo Sachet de myrrhe
que mon bien-aimeacute raquo
Citant Paul en Ga 5 22 Greacutegoire nous rappelle que ce nard nrsquoest que la bonne odeur de
lrsquoEacutevangile drsquoune vie veacutecue selon lrsquoEsprit chariteacute joie paix magnanimiteacute intreacutepiditeacute etc
Crsquoest laquo la vie chreacutetienne tout entiegravere qui est la distillation de ce preacutecieux lsquonardrsquo offert agrave
lrsquoEacutepoux16
raquo il est lrsquoodeur de lrsquoimpassibiliteacute et plus loin quand lrsquoEacutepoux devient sachet de
14
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 91 15
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 90-93 16
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 97
112
myrrhe et lrsquoEacutepouse distillera de ses doigts la myrrhe cette odeur dira Greacutegoire est celle de
la mort-reacutesurrection de lrsquoacircme eacutetant morte avec lui elle ressuscitera avec lui Car Celui qui
a lrsquoeacutepouse est lrsquoEacutepoux (Jn 3 29) et demeurant en Lui (Jn 15 5) elle porte son odeur
Voici ce qursquoen dit Greacutegoire17
dans un souhait agrave peine voileacute drsquoy voir quelques
rapprochement entre lrsquoacircme-eacutepouse et lrsquoEacuteglise-eacutepouse concernant ce nard que lrsquoeacutepouse
porte deacutesormais sur elle pregraves de son cœur lrsquoEacuteglise-eacutepouse le diffuse sur toute la maisonneacutee
(la koinonia la communauteacute) sur la terre entiegravere Rappelant lrsquoeacutepisode du parfum dans la
maison de Simon agrave Beacutethanie Jeacutesus leur dit ceci en Mt 26 12 laquo elle a pourvu drsquoavance agrave
mon ensevelissement raquo
Cette odeur est drsquoavance la bonne odeur de la myrrhe drsquoougrave ressuscitera lrsquoeacutepouse devenue
colonne de myrrhe et drsquoencens (Ct 3 6) portant son odeur agrave Lui que mecircme les amis de
lrsquoEacutepoux nrsquoavaient pas reconnue laquoQuelle est celle-ci qui monte du deacutesert comme une
futaie une vapeur de myrrhe et drsquoencens agrave partir de toutes les poudres du parfumeur raquo
Voici une exclamation de Greacutegoire qui reacutesume agrave merveille ce sens des colonnes de
parfums drsquoencens et de myrrhe dans la quatriegraveme homeacutelie il commente le verset du Ct 2 5
laquo Eacutetayez-moi avec des parfumshellip raquo Et Greacutegoire se demande interloqueacute laquo Ocirc colonnes
inattendues et soutiens impreacutevus Comment des parfums peuvent-ils devenir les colonnes
drsquoune maison raquo En effet ce sont les multiples colonnes de veacuteriteacute que seront les deux
jambes colonnes de marbres du Corps du Christ qursquoest lrsquoEacuteglise (Ct 5 15) laquo Pierre Jacques
et Jean (Ga 2 9)18
raquo
Concernant cette notion de lrsquoodorat spirituel Danieacutelou19
la rapproche avec la notion de la
vue spirituelle disant ceci laquo Les vertus sont ici non les parfums mais les irradiations du
Verbe et ce sont elles que lrsquoœil de lrsquoacircme purifieacute perccediloit dans la reacuteflexion de lrsquoacircme sur
elle-mecircme raquo
17
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 93 18
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 299 19
J Danieacutelou Platonisme hellip p 236
113
Dans sa huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire explique cette diffeacuterence des sens de la vue de lrsquoouiumle
et de lrsquoodorat avec les yeux de lrsquoacircme20
concernant ce que lrsquoœil nrsquoa pas vu ni lrsquooreille nrsquoa
pas entendu laquoCar ce qui ne cesse drsquoecirctre saisi est certes toujours plus grand que ce qui lrsquoa
eacuteteacute jusque-lagrave mais ce qui est saisi de la sorte nrsquoenferme pas dans ses limites lrsquoobjet
rechercheacute au contraire le terme de la deacutecouverte devient pour ceux qui montent le point
de deacutepart drsquoune deacutecouverte de biens plus eacuteleveacutes encore raquo
Cette vue sans voir est lrsquooriginaliteacute de la theacuteologie spirituelle de Greacutegoire Nous verrons
qursquoelle englobe tous les autres sens physiques pour leur donner une approche autre que leur
nature premiegravere
Concernant lrsquoouiumle pour sa part Danieacutelou21
propose de ne pas srsquoy arrecircter puisque Greacutegoire
nrsquoen parle pas souvent Cependant nous pouvons souligner rapidement que pour Greacutegoire
lrsquoouiumle de la voix de lrsquoEacutepoux est consideacutereacutee comme une preacutesence de sa personne Lrsquoeacutepouse
entendra sa voix sans le voir et pourtant elle relie sa vue agrave sa Preacutesence comme dans Ct 2 8
laquo Voix de mon Bien-aimeacute le voici qui vienthellipraquo et en Ct 2 10 laquo Mon Bien-aimeacute prend la
parole et me dit Legraveve-toi viens ma toute prochehellip raquo Ailleurs ce sont les sons de la
trompette sur le mont Sinaiuml qui annoncent la preacutesence de Yahveacute qursquoentendra Moiumlse
lrsquoEacutepouse parfaite Plus haut dans le Cantique il lui parlait par derriegravere le mur et les chacircssis
Plus loin lrsquoEacutepoux se tiendra derriegravere la porte et demandera agrave lrsquoeacutepouse de lui ouvrir La voix
de lrsquoEacutepoux est une action elle est pour lrsquoeacutepouse sa preacutesence Dans cette ouiumle la vue est
preacutesente Lrsquoeacutepouse voit la voix de son Eacutepoux sans le voir Lui Dans la quatorziegraveme
homeacutelie22
en expliquant le terme du mot laquo Tharsis raquo de Ct 5 14 Greacutegoire fera le lien de la
preacutesence de lrsquoEsprit saint avec le vent violent qui srsquoabat sur laquo la chambre haute drsquoabord
perccedilu par lrsquoouiumle lsquocomme une irruption drsquoun vent violentrsquo (Ac 2 2) puis se manifestant
eacutegalement aux yeux en prenant la forme de langueshellip raquo
20
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 21
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 22
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 294
114
Passons au goucirct spirituel ici aussi Greacutegoire construit sa reacuteflexion en lien avec la vue de
lrsquoInvisible il est deacutecrit par Greacutegoire23
plus longuement dans la dixiegraveme homeacutelie lrsquohomeacutelie
eucharistique suivant son apparition dans Ct 4 16 et 5 1-2 drsquoabord lrsquoinvitation pour les
fruits exquis puis viennent le pain et le miel le vin et le lait Greacutegoire suit leur apparition
dans le texte et ne semble pas donner un sens particulier agrave lrsquoordre preacutecis selon lequel
apparait lrsquoun ou lrsquoautre nutriment Danieacutelou24
est de cet avis leur preacutesentation dans un
ordre preacutecis bien qursquoelle soit un deacutetail sur lequel Greacutegoire srsquoarrecircte ne semble pas ecirctre
porteuse de sens le seul sens qui agrave son avis a de lrsquoimportance pour Greacutegoire est celui
drsquoun certain mouvement lieacute agrave la progression Plus loin Greacutegoire25
commentant les
macircchoires de lrsquoEacuteglise-Eacutepouse souligne un certain degreacute dans les diffeacuterentes nourritures
offertes aux acircmes-eacutepouses chacune selon ce qursquoelle est capable de prendre Ce deacutetail est
important car il est en lien avec la peacutedagogie de lrsquoEacutepoux de ne pas donner agrave ceux qui sont
encore enfants dans la vie spirituelle une nourriture qursquoils ne seraient pas capables de
digeacuterer dans le sens drsquoen saisir la porteacutee
Concernant ce goucirct exquis qursquooffre le veacutecu de lrsquoEacutepouse dans ces versets portant sur le repas
eucharistique de Ct 4 16 et 5 1-2 Danieacutelou26
y voit laquo une place particuliegravere dans la
mystique de Greacutegoire qui est une mystique de la lsquosuaviteacute divinersquo raquo En effet crsquoest dans ces
versets que lrsquoacircme est inviteacutee agrave goucircter lrsquoEacutepoux Lrsquoeacutechange de nourriture comme le disait
Greacutegoire dans le commentaire sur le pommier en Ct 23 est en soi une certaine possession
Citant27
Greacutegoire qui deacutecrit ces bienfaits de la vigne Danieacutelou le dit avec ses mots laquo Le
parfum est une promesse le goucirct est une possession raquo
Voici le deacuteroulement de ce repas sacramentel par lequel lrsquoEacutepouse devient quelque peu son
Eacutepoux par une participation agrave sa nature divine ce sont les versets Ct 4 16 et 5 1-2
lrsquoEacutepouse deacutesormais purifieacutee dans Ct 4 14 ougrave lrsquoEacutepoux avait fait lrsquoeacuteloge de son odeur
drsquoencens en Ct 4 16 elle ordonne au vent de se deacuteplacer selon son greacute et invite son Bien-
23
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 224-231 24
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 243 25
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 288 26
J Danieacutelou Platonisme hellip p 237 27
J Danieacutelou Platonisme hellip p 238
115
aimeacute agrave descendre dans le jardin car les fruits sont mucircrs et ce dernier srsquoinvite en lrsquoappelant
des doux noms de sœur et eacutepouse Il descend il reacutecolte la myrrhe avec les aromates il
mange le pain et le miel il boit le vin et le lait il invite ses amis agrave manger boire et
srsquoenivrer Lrsquoeacutepouse est plongeacutee dans une lsquosobre ivressersquo elle dort drsquoun lsquosommeil vigilantrsquo
car son cœur veille
Apregraves avoir vanteacute la pureteacute de lrsquoEacutepouse rendue capable drsquoordonner les forces de la nature
qui lui obeacuteissent Greacutegoire srsquoattarde sur le sens de lrsquoinvitation de lrsquoacircme-eacutepouse laquo Que mon
Bien-aimeacute descendehellip raquo laquo Parole pleine de hardiesse raquo dit-il Il nous rappelle qursquoelle
invite ce Pain descendu du ciel pour la vie du monde (Jn 6 33) Il est la manne qui dans le
deacutesert rassasia le peuple en marche Par une compreacutehension de la parole en Jn 4 34 laquo Ma
nourriture est de faire la volonteacute de mon Pegravere raquo par laquelle nous comprenons le Salut des
acircmes Greacutegoire fait le lien avec le vœu que lrsquoEacutepouse eacutemet en disant qursquoil descende en
drsquoautres termes laquo qursquoil vienne me sauver raquo ce sont des vœux presque une priegravere comme
dit Greacutegoire qui ressemblent agrave laquo Que ton Nom soit sanctifieacute raquo ou laquo Que ta volonteacute soit
faiteraquo Ce souhait tant attendu elle finit agrave peine de lrsquoexprimer que lrsquoeacutepoux le reacutealise parce
que selon Is 58 9 laquo Tu parleras encore qursquoil te dira lsquoMe voicirsquo raquo
Et le voici lrsquoEacutepoux qui descend dans son jardin et deacutepasse mecircme le souhait de son eacutepouse
par sa preacutesence en changeant laquo les fruits exquis raquo en quelque nourriture plus consistante le
pain et le miel qui procurent force et vigueur comme le rappelle Greacutegoire il est laquo celui qui
fut mis sous les yeux des disciples agreacutementeacute drsquoun rayon de miel28
apregraves la reacutesurrection du
Seigneur (Jn 21 9 Lc 24 42) raquo Et il les transforme en vin et lait qui procurent joie pour
les adultes et nourriture pour les jeunes enfants Il est eacutevident que le laquo mangez et buvez mes
amisraquo sont les mots de la Cegravene du Seigneur mais Greacutegoire ne srsquoy arrecircte que pour aller plus
loin pour approfondir le sens de la commensaliteacute proposeacutee par ce repas pris ensemble en
preacutesence de lrsquoEacutepoux tout autant qursquoil ne srsquoarrecircte pas sur la preacutesence soudaine des amis de
ce dernier Il souhaite faire comprendre agrave ces auditeurs que ce privilegravege du repas avec Lui
est la reacutecompense de ceux qui sont ses fregraveres et sœurs pour avoir accompli sa Volonteacute
28
Greacutegoire doit utiliser une autre version des Eacutevangiles de Luc et Jean concernant le rayon de miel
116
Voilagrave en ce qui concerne lrsquoinhabitation du Verbe qui descend dans son jardin lrsquoacircme-
eacutepouse suite agrave lrsquoinvitation de cette derniegravere Dans la prochaine eacutetape nous approfondirons
autant qursquoil nous sera possible de le faire la notion de lrsquoextase Ces deux eacutetapes eacutetant
interdeacutependantes nous verrons que notre auteur ne les a pas seacutepareacutees il a traiteacute lrsquoextase agrave
lrsquointeacuterieur de son commentaire de lrsquoinhabitation du Verbe en un seul temps deux eacutetapes qui
se suivent comme lrsquoeacuterocircs et lrsquoagapegrave qursquoil nrsquoa seacutepareacutes que pour notre compreacutehension
332 LrsquoExtase
Dans son deacuteveloppement concernant le repas eucharistique en Ct 5 1-2 Greacutegoire srsquoarrecircte agrave
la parole prononceacutee par lrsquoEacutepoux laquo enivrez-vous raquo elle repreacutesente ce qursquoil appelle la lsquosobre
ivressersquo empruntant le terme agrave Philon Selon Danieacutelou29
cet eacutetat est celui de lrsquoextase ce
mot signifie en grec lsquoecirctre debout en dehors de soirsquo Crsquoest un eacutetat de lrsquoacircme qui change la joie
des plaisirs spirituels en une expeacuterience mystique Il y rejoint Greacutegoire par la
transformation de lrsquoacircme reneacutee agrave la nouvelle vie dans le crategravere de la sagesse Crsquoest le bon
vin de la fin des noces de Cana ou encore crsquoest lrsquooutre neuve pour le vin nouveau
Ici le caractegravere sacramentel exprimeacute par les paroles de lrsquoEacutepoux est le veacutecu mystique de la
lsquosobre ivressersquo Cette lsquosobre ivressersquo reacuteserveacutee agrave quelques-uns est attribueacutee par Greacutegoire agrave la
transformation apporteacutee par la nourriture divine et le breuvage divin de ses mots dira-t-
il30
une laquoivresse entraicircnant pour lrsquoacircme une extase vers les choses divines raquo
Il rappelle les quelques rares teacutemoignages des Eacutecritures de veacutecus extatiques comme ceux de
David Paul et Pierre
Lrsquoacircme se transformant en ce qursquoelle a mangeacute le pain descendu du ciel et en ce qursquoelle a
bu le vin nouveau du crategravere de la sagesse devient elle aussi agrave son tour nourriture pour
ceux qursquoelle rencontre Lrsquoeacutepouse devient ce qursquoelle mange elle est participante de la Vie et
la porte en elle Crsquoest la raison qui fait dire agrave Greacutegoire que lorsque lrsquoEacutepoux dit lsquoenivrez-
vous mes prochesrsquo il srsquoadresse agrave ceux qui lui ont deacutejagrave donneacute agrave manger et agrave boire parce qursquoil
eacutetait affameacute et assoiffeacute ainsi qursquoagrave ceux qui lrsquoont revecirctu lorsqursquoil eacutetait nu et visiteacute lorsqursquoil
eacutetait en prison Ayant alors accompli sa volonteacute sont-ils devenus ses fregraveres et ses proches
29
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 30
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 228-229
117
Ceux-lagrave ont droit agrave cette expeacuterience de la sobre ivresse Un peu plus haut page 226
Greacutegoire semble faire une distinction entre les personnes pour qui les fruits exquis de
lrsquoeacutepouse ndash lorsqursquoelle invite lrsquoEacutepoux agrave descendre dans son jardin ndash se transforment en
aromates et leur offrent la bonne odeur de lrsquoEacutepoux et les personnes qui ayant viseacute la vie
plus parfaite pour elles les fruits de lrsquoEacutepouse se transforment en quelque nourriture et
boisson plus consistantes Ces derniers seront appeleacutes les fregraveres de lrsquoEacutepoux et vivront
lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase sortie de soi et entreacutee en Dieu ceux-lagrave mecircmes qui
seront inviteacutes agrave aller agrave sa droite les beacutenis de son Pegravere
Danieacutelou31
remarque un rapprochement entre le veacutecu sacramentel et le veacutecu mystique Chez
Greacutegoire ce rapprochement srsquoexprime dans la suite logique du repas eucharistique suivi de
la sobre ivresse et du sommeil vigilant
Agrave moins de consideacuterer lrsquoexpeacuterience extraordinaire de lrsquoextase que Greacutegoire reacuteserve agrave
certains comme lrsquoexpeacuterience mystique par excellence il me semble que ce lien rejoint la
volonteacute de Greacutegoire de ne pas exclure quiconque de ce veacutecu extatique tout en le reacuteservant agrave
quelques-uns et en ouvrant agrave la multitude le veacutecu sacramentel Cette pudeur srsquoexprime aussi
par le fait qursquoil parle peu de cette extase peut-ecirctre dans le but de ne pas trop srsquoattarder agrave
lrsquoexception qursquoelle repreacutesente Sans doute serait-ce pour proteacuteger ce qui doit rester cacheacute
ce treacutesor qui appartient agrave lrsquoineffable intimiteacute de lrsquoacircme avec son Creacuteateur
Apregraves la lsquosobre ivressersquo vient le lsquosommeil vigilantrsquo causeacute par le vin qui deacutecrit lrsquoeacutetat du
corps dormant dont tous les sens sont mortifieacutes par lrsquoapatheia lrsquoesprit de lrsquoacircme est guideacute
par la seule contemplation des biens divins Voici comment le deacutecrit Greacutegoire32
laquo Lorsque
lrsquoacircme trouve sa joie dans la seule contemplation de Celui qui est (Ex 3 14) elle nrsquoest
eacuteveilleacutee agrave rien de ce qui produit le plaisir sensible mais laissant dormir toute excitation
venant du corps par la nuditeacute et la pureteacute de lrsquoesprit elle reccediloit dans une divine veille la
manifestation de Dieu raquo
31
J Danieacutelou Platonisme hellip p 244 et ss 32
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 230
118
Et voici ce que Greacutegoire33
fait dire agrave lrsquoEacutepoux laquoLe profit que tu tireras de mrsquoavoir accueilli
et introduit chez toi sera la roseacutee dont ma tecircte est pleine et les gouttes de la nuit qui tombent
de mes boucles raquo Heureuse sera-t-elle drsquoen avoir une goutte de roseacutee de sa preacutesence
puisqursquoelle nrsquoen pourra pas recevoir drsquoavantage car selon lrsquoApocirctre dans 1 Co 8 2 laquo Crsquoest
partiellement que nous connaissons et partiellement que nous propheacutetisons raquo
Dans ce mecircme commentaire Greacutegoire justifie le peu que Dieu reacutevegravele de sa personne agrave la
difficulteacute pour lrsquoacircme de le voir Cette connaissance des choses divines par les boucles de
lrsquoEacutepoux et les gouttes de roseacutee est reacuteserveacutee agrave ceux qui sont ses fregraveres et sœurs ceux qursquoil a
inviteacutes agrave boire son sang et manger son corps et agrave srsquoenivrer de sa preacutesence ce sont les amis
de lrsquoEacutepoux qui ne peuvent jeucircner en sa preacutesence ce seront plus tard les disciples
drsquoEmmauumls au cœur brucirclant de sa preacutesence les apocirctres qui reccedilurent son Esprit agrave la
Pentecocircte et plus tard les eacutevangeacutelistes pour lrsquoEacuteglise naissante Greacutegoire dira laquo Ils sont
certes agrave nos yeux des fleuves remplis drsquoeau neacuteanmoins en regard de lrsquoauthentique Veacuteriteacute
ils ne sont que des gouttes de roseacutee lors mecircme qursquoils deacutebordent par lrsquoabondance et la
grandeur de leur enseignement raquo Pour lui Paul eacutetait ce fleuve il poursuit par la description
de lrsquoexceptionnelle extase veacutecue par Paul jusqursquoau troisiegraveme ciel en 2 Co 12 2-4
Agrave travers cette eacutetape de lrsquoinhabitation de lrsquohomme inteacuterieur par lrsquoEacutepoux suivie de lrsquoextase
agapegrave et eacuterocircs nous voyons le mouvement drsquoentreacutee et de sortie que vit lrsquoacircme vers
lrsquointeacuterieur drsquoelle-mecircme dans son recueillement pour retrouver son creacuteateur et manger avec
lui puis dans la sortie de soi afin de le retrouver par la sobre ivresse de lrsquoextase ensuite
retour vers lrsquointeacuterieur de soi par le sommeil du corps mais qui reste vigilant attentive
qursquoelle est agrave retrouver son Eacutepoux degraves qursquoil se preacutesente agrave nouveau
Ainsi plongeacutee dans cette teacutenegravebre qui lrsquoentoure lrsquoacircme qui nrsquoa pas encore vu son Eacutepoux le
sait preacutesent elle sent sa preacutesence il lui fait sentir cette preacutesence mais elle ne le verra pas
Cette preacutesence dira Greacutegoire34
en nous expliquant ce concept est ressentie avec certitude
Lrsquoacircme est laquo enveloppeacutee par la nuit divine dans laquelle lrsquoEacutepoux survient mais nrsquoapparaicirct
pas Car comment dans la nuit ce que lrsquoon ne voit pas pourrait apparaicirctre Toutefois il
33
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 240 34
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 238
119
donne agrave lrsquoacircme une certaine perception de sa preacutesence en mecircme temps qursquoil eacutechappe agrave une
connaissance claire cacheacute qursquoil est par lrsquoinvisibiliteacute de sa natureraquo Ce sentiment de
certitude de Sa preacutesence repreacutesente le dernier sens de lrsquoeacutepouse de pouvoir sentir par tout
son ecirctre esprit corps et acircme unis la preacutesence de celui que son cœur aime
Danieacutelou35
reacutesume merveilleusement bien ce sentiment de preacutesence il est ce quelque chose
qursquoil qualifie laquo drsquoinfiniment reacuteel raquo et pourtant laquo toujours voileacuteraquo Il le deacutecrit avec ces mots
laquoCrsquoest cette preacutesence perccedilue drsquoabord comme un parfum lointain comme un son eacuteloigneacute
qui se fera plus preacutecise nourriture toucher ivresse mais toujours dans la nuit crsquoest-agrave-dire
dans un ordre autre que celui de lrsquoexpeacuterience ordinaire dans un ordre surnaturel ineffable
reacuteserveacute raquo
Crsquoest dans son onziegraveme homeacutelie que Greacutegoire deacutetaille cette derniegravere halte de lrsquoascension de
lrsquoEacutepouse dans laquelle aussi il nous preacutesente une tregraves belle reacutecapitulation de ce chemin
eacuteternellement entrepris et jamais acheveacute et qui pourtant pourvoit lrsquoeacutepouse drsquoune certaine
satisfaction par le fait mecircme de le reprendre agrave nouveau car elle saisi que crsquoest dans le fait
de chercher Dieu que reacuteside son amour pour lui et elle comprend qursquoelle est eacuteprise de
lrsquoInconnaissable et qursquoelle cherche lrsquoInsaisissable
Ce sentiment de preacutesence il me semble pouvoir le retrouver dans cette description du pape
Jean-Paul II36
dans Ecclesia de Eucharistia n 25
Il est bon de sentretenir avec Lui et pencheacutes sur sa poitrine comme le
disciple bien-aimeacute (cf Jn 13 25) decirctre toucheacutes par lamour infini de son
cœur [hellip] comment ne pas ressentir le besoin renouveleacute de demeurer
longuement en conversation spirituelle en adoration silencieuse en attitude
damour devant le Christ preacutesent dans le Saint-Sacrement Bien des fois
chers Fregraveres et Sœurs jai fait cette expeacuterience et jen ai reccedilu force
consolation et soutien
35
J Danieacutelou Platonisme hellip p 196 36
Jean-Paul II lettre Encyclique Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003 n 25
120
Apregraves le sentiment de certitude de la preacutesence de son Eacutepoux lrsquoacircme-eacutepouse ne sera jamais
rassasieacutee de recommencer agrave le chercher pour le retrouver sans cesser de recommencer Ce
continuel recommencement Greacutegoire37
rappelons-nous lrsquoavait preacutevu degraves sa cinquiegraveme
homeacutelie lorsque deacutecrivant le chemin de lrsquoEacutepouse il dit laquo Crsquoest pourquoi le Verbe dit agrave
nouveau agrave celle qui srsquoest deacutejagrave leveacutee lsquoLegraveve-toirsquo et agrave celle qui est deacutejagrave venue lsquoViensrsquo raquo
Balthasar38
transposant ce recommencement agrave travers lrsquoitineacuteraire de lrsquoeacutepouse dira
laquo Chaque fois que lrsquoacircme a quitteacute son voile par une nouvelle purification elle se retrouve
enveloppeacutee par rapport agrave la prochaine chaque fois que Dieu lrsquoappelle elle se legraveve bien
qursquoelle coure depuis longtempshellip raquo Pour scheacutematiser lrsquoitineacuteraire de lrsquoEacutepouse Greacutegoire use
drsquoun terme nouveau celui de lrsquoeacutepectase qui est formeacute du verbe utiliseacute par Paul dans Ph 3
13 qui veut dire parlant de lrsquoacircme oubliant ce qui est derriegravere elle laquo et tendue de tout son
ecirctre vers ce qui est en avant39
raquo
Agrave chaque fois qursquoelle se croira proche de le voir il lui eacutechappera et lrsquoemmegravenera encore
plus loin et plus haut plus proche de lui comme elle le dira en Ct 5 6 laquo Mon bien-aimeacute est
passeacute pregraves de moi mon acircme est sortie agrave sa parole raquo car comme dit Greacutegoire40
deacutecrivant la
reacutepeacutetition des sorties et des entreacutees de lrsquoeacutepouse laquoOcirc bienheureuse sortie que celle-lagrave par
laquelle sort lrsquoacircme qui suit le Verbe lsquoLe Seigneur gardera ta sortie et ton entreacuteersquo (Ps 120
8) Ce sont lagrave vraiment tout agrave la fois la sortie et lrsquoentreacutee gardeacutees par Dieu qui adviennent agrave
ceux qui en sont dignes car la sortie hors de ce en quoi nous sommes est lrsquoentreacutee dans les
biens qui sont au-dessus de nous raquo
Agrave propos de ce deacutesir qui croicirct agrave force de nrsquoecirctre pas satisfait Balthasar41
citant Greacutegoire
dans La vie de Moiumlse dit ceci laquoAgrave mesure qursquoil approche de la vision de Dieu lrsquoEsprit voit
toujours plus clairement lrsquoinvisibiliteacute de la nature divine raquo
Agrave travers ses sens spirituels et deacutepourvue de son intelligence lrsquoacircme a la capaciteacute de goucircter
agrave la preacutesence de Dieu ce veacutecu de la preacutesence de lrsquoEacutepoux se poursuit ici dans laquo une
37
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 133 38
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 70 39
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256 40
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 256-257 41
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 79 et Greacutegoire Homeacutelieshellip p 237-238
121
progressive communication du Verbe42
raquo de lui-mecircme Agrave mesure qursquoil avance vers lrsquoacircme il
lui communique agrave travers ses sens un peu de lui-mecircme et ce faisant il attise en elle le deacutesir
de le voir en lrsquoattirant toujours plus haut au plus pregraves drsquoelle-mecircme et aupregraves de Lui
Ce recommencement Greacutegoire le souligne encore en rappelant sans cesse lrsquoincessante
ascension du chemin de lrsquoEacutepouse Il le dit dans ces mots43
laquo Ainsi jamais celui qui monte
ne cesse drsquoentreprendre commencement apregraves commencement et jamais non plus ne trouve
son achegravevement en lui-mecircme ce commencement de biens toujours plus grand car jamais le
deacutesir de celui qui monte ne srsquoarrecircte agrave ce qursquoil connaicirct deacutejagrave raquo
Ces commencements et recommencements sans fin ne sont pas agrave rapprocher du mythe de
Sisyphe lrsquoacircme ne recommence pas en vain elle se rapproche agrave chaque eacutetape un peu plus de
son but et sa rencontre avec son Eacutepoux se vit de plus en plus intenseacutement Et apregraves chacune
des eacutetapes elle reprend son chemin infatigablement et bien plus ardemment
Moiumlse eacutepouse parfaite a eacuteteacute cette source drsquoeau vive lui qui srsquoest trouveacute dans cette filiation
divine Dans la conclusion de la Vie de Moiumlse Greacutegoire explique cette perfection agrave laquelle
il est arriveacute et vers laquelle devait tendre toute acircme44
laquo regardant plus haut que tous les
biens qui nous sont reacuteserveacutes en espeacuterance selon les promesses de ne craindre qursquoune chose
de perdre lrsquoamitieacute divine et de nrsquoestimer qursquoune chose honorable et aimable de devenir
ami de Dieu ce qui est agrave mon sens la perfection de la vie raquo
Malgreacute la perfection agrave laquelle est arriveacutee son acircme lui qui cocirctoyait les hauteurs divines il
nrsquoarrecirctait pas de vouloir voir Dieu et continuer agrave srsquoabreuver de sa source en espeacuterant
toujours pouvoir voir sa face et craignant agrave jamais de perdre son amitieacute
Les reacutepeacutetitions que lrsquoon retrouve aussi dans sa vie des diffeacuterents veacutecus toujours au plus
haut des diffeacuterentes participations divines ressemblent au mouvement stable de la source
toujours jaillissante deacutecrite par Greacutegoire45
et citeacutee par Danieacutelou46
42
Lrsquoexpression est de J Danieacutelou Platonisme hellip p 238 43
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 187 44
Greacutegoire de Nysse Vie de Moiumlsehellip p 327 45
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 236 46
J Danieacutelou Platonisme hellip p 301
122
Comme agrave son habitude Greacutegoire ajuste son discours au niveau de compreacutehension de ses
auditeurs et cela nous permet par une image de la vie quotidienne de mieux comprendre ce
qui peut deacutepasser toute logique humaine voici ce qursquoil en dit
hellipPour rendre la chose plus claire je prendrai une image Crsquoest comme si
quelqursquoun se tenait pregraves drsquoune source qursquoon dit avoir jailli de la terre Celui
qui srsquoapprochera de la source admirera cette infinie eacutetendue drsquoeau qui sourd
de tout cocircteacute et se reacutepand hors drsquoelle il ne dira pas neacuteanmoins qursquoil a vu
toute lrsquoeau Comment en effet verrait-il ce qui est cacheacute dans le sein de la
terre Si bien qursquoil aura beau rester pregraves de la source il sera toujours au
commencement de sa contemplation Lrsquoeau en effet ne cesse pas de se
reacutepandre et de continuer de jaillir
Agrave la huitiegraveme homeacutelie Greacutegoire consideacuterait cette source eacuteternellement nouvelle et toujours
la mecircme agrave lrsquoimage du Christ laquo Si quelqursquoun a soif qursquoil vienne agrave moihellip raquo Par cela il
voulait dire qursquoil quitte son pays comme Abraham qursquoil descende de son arbre comme
Zacheacutee qursquoil sorte de lui-mecircme comme Lazare et comme le jeune homme riche qursquoil
prenne sa croix pour le suivre Dans cette sortie de soi en Lui lrsquoacircme sort drsquoelle-mecircme pour
le retrouver elle quitte ce qui nrsquoest plus drsquoelle le vieil homme et revecirct le nouvel Adam le
Christ Elle retrouve son Eacutepoux dans cet lsquoautrersquo ayant reconnu en son semblable lrsquoicocircne
qursquoelle poursuit et qursquoelle avait auparavant retrouveacutee au fond drsquoelle-mecircme
Crsquoest dans la neuviegraveme homeacutelie que lrsquoacircme est directement deacutecrite comme missionnaire Agrave
propos de cet eacutelan missionnaire lrsquoeacutepouse est confirmeacutee par son Eacutepoux qui lui dit dans une
sorte de beacuteneacutediction de son action laquo Oui tu es belle ma toute prochehellip raquo Greacutegoire47
le dit
ainsi laquo Ayant donc agreacuteeacute cet amour de lrsquoeacutepouse pour tous les hommes par lequel agrave
lrsquoimitation de son Maicirctre elle veut elle aussi que tous soient sauveacutes et parviennent agrave la
connaissance de la veacuteriteacute (1 Tm 2 4) raquo
Crsquoest sa faccedilon particuliegravere agrave lui de lui dire laquo Va je trsquoenvoie raquo Comme dans Ac 7 34 et
aussi comme lrsquoa entendu Moiumlse dans Ex 3 7-10 laquo Jrsquoai vu oui jrsquoai vu la misegravere de mon
peuple qui est en Eacutegypte jrsquoai entendu leurs geacutemissements et je suis descendu pour les
deacutelivrer Et maintenant va Je trsquoenvoie en Eacutegypte raquo
47
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 167
123
Crsquoest agrave cette eacutetape que srsquoarrecircte -tout en ne srsquoarrecirctant pas- lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme vers son
Creacuteateur Elle continuera indeacutefiniment agrave le chercher jusqursquoagrave lrsquoavegravenement de la Parousie qui
est le retour du Christ agrave la fin des temps Fin des Temps que Paul lui-mecircme attendait de son
vivant Dans les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques cette eacutetape correspond agrave la
douziegraveme homeacutelie Dans le livre du Cantique des cantiques lui-mecircme lrsquoEacutepouse continue
agrave le chercher invitant les filles de son village agrave le chercher agrave leur tour Elle nrsquoaura de cesse
de leur deacutecrire sa Beauteacute jusqursquoagrave la fin du livre dans des eacutepisodes amoureux qui se
reacutepegraveteront
Mais Greacutegoire nrsquoen reste pas lagrave Pour lui cet itineacuteraire deacutepasse la rencontre de lrsquoacircme
humaine avec son Creacuteateur et cet amour deacutecouvert lrsquoun pour lrsquoautre
Pour Greacutegoire lrsquoeacuteconomie du Salut agrave laquelle le Fils le Dieu Monogegravene a consenti ne peut
srsquoarrecircter lagrave ougrave le Salut individuel de lrsquoun se concreacutetise Il est venu envoyeacute par son Pegravere
pour prendre sur ses eacutepaules lrsquoHumaniteacute entiegravere48
lrsquounique brebis perdue Celle qursquoil
reviendra chercher agrave la fin des temps Crsquoest la raison pour laquelle dans un magnifique
deacuteveloppement Greacutegoire49
deacuteploie sa vision christologique de lrsquoeacuteconomie du Salut pour
montrer la raison de lrsquoeacutepouse de deacutecrire le Corps de son Eacutepoux en celui de lrsquoEacuteglise il
construit les trois homeacutelies qui deacuteveloppent ce thegraveme Dans la treiziegraveme homeacutelie parlant de
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse il introduit Marie sa megravere pour lui avoir donneacute un corps celui de son Fils
Elle aussi eacutetant eacutepouse parfaite fut enveloppeacutee par la nuit divine et reccedilut la visite de Celui
qui lrsquohabita Dans Lc 1 35 laquo Lrsquoange lui reacutepondit laquo LrsquoEsprit Saint viendra sur toi et la
puissance du Tregraves-Haut te prendra sous son ombre crsquoest pourquoi celui qui va naicirctre sera
saint il sera appeleacute Fils de Dieu raquo Et aussitocirct sa visite partie elle se met en route laquo en
hacircte raquo vers sa cousine Elizabeth Toutes deux tressaillirent de joie de cette joie parfaite
qursquoil a promise agrave ses amis
La megravere du Christ megravere de lrsquoEacuteglise est deacutecrite comme le modegravele du missionnaire par sa
visite agrave Eacutelizabeth Et par son lsquoOuirsquo qui fut un oui total elle a prouveacute qursquoune multitude de
lsquononrsquo lui avaient preacuteceacutedeacute et furent eux aussi des lsquononrsquo absolus Commentant cette phrase
48
J Danieacutelou Platonisme hellip p 53 49
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 274-278
124
de Mt 5 37 laquo Que votre parole soit lsquoouirsquo si crsquoest lsquoouirsquo lsquononrsquo si crsquoest lsquononrsquo Ce qui est en
plus vient du Mauvais raquo Greacutegoire50
nous explique comme dans une exhortation que ce
lsquoouirsquo consiste agrave laquo srsquoobliger agrave fixer les yeux sur la diviniteacute avec une foi correcte et en mecircme
temps qursquoagrave effectuer la course de leur vie dans la pureteacute et lrsquoimpassibiliteacute car si cela est
meneacute agrave bien crsquoest lsquocette chose immuablersquo (Heacute 6 18) le lsquoouirsquo qui se reacutealise en nous [hellip] en
devenant la tente de Celui qui habite en nous raquo Crsquoest ainsi que lrsquoacircme-Eacutepouse est ici la
Megravere celle qui avait dit agrave ses amies laquo Faites ce qursquoil vous dira raquo pour que laquo Votre lsquoouirsquo soit
un lsquoouirsquo et votre lsquononrsquo soit un lsquononrsquo raquo afin que votre joie soit parfaite
Dans la quatorziegraveme et quinziegraveme homeacutelie vient le tour de lrsquoEacuteglise elle aussi est
missionnaire elle devient source drsquoeau vive et nourriture dans la quatorziegraveme homeacutelie
aupregraves de ceux qui ont reccedilu la Parole et dans la quinziegraveme homeacutelie51
elle est lrsquoauberge du
bon samaritain qui soignera tout passant LrsquoEacuteglise-Eacutepouse est la Megravere qui pourvoit drsquoun
cœur les amis de lrsquoEacutepoux comme lrsquoavait dit Greacutegoire52
plus haut citant Paul dans son
commentaire de Ct 4 9 laquo Tu nous as gratifieacutes drsquoun cœur raquo
De ces trois derniegraveres homeacutelies que nous sommes obligeacutes de survoler nous nrsquoen gardons
que lrsquoessentiel lrsquoeacuteconomie du Salut
Crsquoest par ce point que nous pouvons comprendre le second renversement53
dont parlait
Balthazar renversement apporteacute par Greacutegoire dans la philosophie religieuse Apregraves avoir
expliqueacute le premier renversement concernant la direction du chemin entrepris par lrsquoacircme
elle va vers son Dieu oui mais son Dieu lsquoeacutemigrersquo aussi dans son acircme ce qui est
complegravetement eacutetranger agrave la philosophie religieuse du temps de Greacutegoire Le deuxiegraveme
renversement est celui de la composition de cette acircme-eacutepouse qui remplie de lrsquoesprit et
devenue son Temple comme le disait lrsquoapocirctre le porte deacutesormais en elle et en devient
teacutemoin envers les personnes qursquoelle rencontre En drsquoautres termes lrsquoayant perccedilu agrave travers le
miroir de son acircme elle ne peut que le reconnaicirctre agrave travers les autres qui sont eux aussi agrave
son image et ressemblance
50
Greacutegoire de Nysse Homeacutelieshellip p 271-272 51
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 311 52
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 191 53
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 101-102 et note de bas de page p 57 de ce document
125
De lrsquounique eacutepouse qui cherche son eacutepoux elles deviennent une multitude qui le cherchent
toutes fixant leur regard sur lrsquoUnique Eacutepoux et retrouvant en chacun et chacune la mecircme
icocircne inscrite dans le lsquofondrsquo de chacun mecircme icocircne multitude de ressemblances
Lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse devient un chemin communautaire laquo unique est ma
colombe raquo dira lrsquoEacutepoux dans Ct 6 9 laquo ma parfaite elle est lrsquounique de sa Megravere lrsquoeacutelue de
Celle qui lrsquoenfanta raquo Greacutegoire y trouve la jonction parfaite entre la notion de lrsquoEacuteglise-
colombe qui est pure par lrsquoEsprit et le recircve de Jeacutesus avant de mourir dans Jn 17 21 laquo Que
tous soient un comme toi Pegravere tu es en moi et moi en toi raquo Il dresse le portrait de la
multitude des chemins diffeacuterents pris par les diffeacuterentes acircmes eacutepouses concubines ou
reines et laquo les jeunes filles sans nombre54
raquo de Ct 6 8-9 chacune selon la liberteacute de son
acircme et son propre chemin entrepris mais finalement agrave la fin des temps elles ne seront
qursquoune Seule En tout cas crsquoest le regard de Celui qui ne voit que le meilleur agrave venir
Balthasar55
reacutesume cette uniteacute des acircmes-eacutepouses comme une suite logique qui nrsquoaurait pu
ecirctre autrement il la deacutecrit ainsi laquo Puisque le lieu de lrsquoIncarnation est la Nature et que
celle-ci se transforme par elle en Corps Mystique du Christ le lsquolieursquo de cette assimilation
individuelle ne peut ecirctre autre que lrsquoEacuteglise LrsquoEacutepouse du Cantique figurant drsquoabord lrsquoacircme
individuelle se reacutevegravele agrave la fin comme eacutetant lrsquouniteacute de toutes ces acircmes individuelleshellipraquo
Le Pape Franccedilois56
a lui aussi deacutecrit cette vision de lrsquoHumaniteacute toute entiegravere unie sous la
tente du Rendez-vous dans une inclusion totale excluant toute exclusion
Il existe un autre eacuteleacutement toutefois qui nous reacuteconforte encore plus et qui nous
ouvre le cœur Jean nous dit que dans lrsquoEacuteglise eacutepouse du Christ est rendue
visible la laquo Jeacuterusalem nouvelle raquo Cela signifie que lrsquoEacuteglise outre lrsquoeacutepouse est
appeleacutee agrave devenir citeacute symbole par excellence de la coexistence et de la relation
humaine Qursquoil est beau alors de pouvoir deacutejagrave contempler selon une autre image
tregraves suggestive de lrsquoApocalypse toutes les nations et tous les peuples rassembleacutes
ensemble dans cette ville comme dans une tente laquo la tente de Dieu raquo (cf Ap 21
3) Et dans ce cadre glorieux il nrsquoy aura plus drsquoisolements de malhonnecircteteacutes ni
de distinctions drsquoaucun genre mdash de nature sociale ethnique ou religieuse mdash mais
nous serons tous un dans le Christ
54
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 323 55
H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 118 (lrsquoitalique est de lrsquoauteur) 56
Pape Franccedilois Audience geacuteneacuterale du 15 octobre 2014
126
Pour Greacutegoire57
aussi cette uniteacute va de soi comme si elle coule de source Dans sa
quinziegraveme homeacutelie il deacutecrit ce recircve qui est la mission du Christ laquo Si cependant lrsquoamour en
vient agrave chasser parfaitement la crainte selon la parole de lrsquoEacutecriture (1 Jn 4 18) et qursquoen se
transformant la crainte devienne amour alors ce qui est sauveacute se trouvera nrsquoecirctre plus
qursquoune chose unique puisque du fait de leur fusion avec lrsquounique Bien tous seront unis les
uns aux autres par la perfection de la colombe raquo
Enfin pour conclure cette troisiegraveme voie je souhaite utiliser une image de Greacutegoire58
laquoDe
mecircme qursquoun souffle drsquoair jailli de la terre en mecircme temps que lrsquoeau ne reste pas au fond
drsquoun lac mais que devenant une bulle il srsquoeacutelance drsquoun mouvement ascensionnel vers ce
qui lui est apparenteacute raquo Lrsquoacircme cherchant sans cesse son Creacuteateur ne peut que se mettre en
marche pour le retrouver elle nrsquoa pas drsquoautres reacuteponses agrave ses questions existentielles elle
ne peut que se lever et comme la bulle drsquoair retrouver ce qui lui est semblable de par sa
nature Et ce faisant une fois qursquoelle ressent la preacutesence de cet Autre elle ne pourra que le
trouver agrave travers lrsquoautre la multitude de ceux qui lrsquoentourent et qui lui sont semblables
Les trois eacutetapes du chemin spirituel que nous avons approfondies repreacutesentent aussi trois
deacutecouvertes qui sont en lien avec les trois vertus theacuteologales la premiegravere est la deacutecouverte
de soi agrave travers le miroir de lrsquoacircme dans la veacuteriteacute elle correspond agrave la Foi La deuxiegraveme est
la deacutecouverte des choses de Dieu elle est la deacutecouverte du neacuteant de lrsquoecirctre face agrave
lrsquoincognoscibiliteacute de lrsquoimmensiteacute divine elle correspond agrave la vertu de lrsquoEspeacuterance
Finalement la troisiegraveme voie celle de lrsquoAmour est la deacutecouverte de lrsquoAutre et agrave travers ce
tout Autre la deacutecouverte de lrsquoautre dans le sens que lui donne la psychologie drsquoaujourdrsquohui
une composition avec lrsquoalteacuteriteacute qui est plus qursquoune acceptation de la diffeacuterence de cet autre
Crsquoest sans doute ainsi que le laquo Mystegravere de lrsquohomme ne srsquoeacuteclaire qursquoagrave travers le mystegravere du
Verbe Incarneacute59
raquo
57
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 329 58
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 244 59
Concile Vatican II Constitution dogmatique Gaudium amp spes no 22
127
Conclusion
Comment conclure un sujet comme le nocirctre
Commenccedilons par le commencement Nous avons voulu eacutetudier le chemin de lrsquoacircme dans la
foi agrave travers les Homeacutelies sur le Cantique des cantiques de Greacutegoire tout en essayant de
trouver le moyen drsquoexprimer ce chemin existentiel selon notre penseacutee drsquoaujourdrsquohui en
nous inspirant de nos Pegraveres dans la Foi les pegraveres de lrsquoEacuteglise particuliegraverement Greacutegoire de
Nysse mais aussi en nous aidant par les commentaires des pegraveres du renouveau patristique
des anneacutees quarante
Nous portions deacutejagrave le souci drsquoessayer selon la particulariteacute de la theacuteologie de Greacutegoire de
nous situer entre la theacuteologie spirituelle et la theacuteologie dogmatique comme le dit un des
auteurs eacutetudieacutes Hans Urs von Balthasar1 laquo Loin de srsquoopposer theacuteologie dogmatique et
mystique sont inseacuteparables elles sont mecircme si lrsquoon conccediloit la theacuteologie comme une
reacutealisation dynamique identiques raquo Nous avions aussi le deacutefi de peacuteneacutetrer le style touffu et
fleuri reacutesolument oriental de notre auteur qui srsquoadresse agrave ses lecteurs et drsquoessayer de
comprendre son enseignement comme eacutetant adresseacute agrave nous aujourdrsquohui
Pour ce faire dans un premier temps nous avons preacutesenteacute la vie et le siegravecle de Greacutegoire afin
de cerner et saisir le personnage de grande influence historique et eccleacutesiale Nous avons
traverseacute son œuvre afin de la connaicirctre un peu et en saisir la profondeur
Dans un deuxiegraveme temps nous nous sommes attardeacutee au livre du corpus biblique le
Cantique des cantiques pour survoler le sujet et son interpreacutetation juive puis chreacutetienne
jusqursquoaux Pegraveres Nous avons preacutesenteacute les deux commentaires suivis anteacuterieurs agrave Greacutegoire
et qui nous soient parvenus celui drsquoHippolyte de Rome et celui drsquoOrigegravene puis le
commentaire de Greacutegoire
Dans notre troisiegraveme partie nous avons preacutesenteacute lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme dans la Foi selon
Greacutegoire en suivant les grandes eacutetapes deacutecrites dans le Cantique et son commentaire dans
les homeacutelies
1 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 141
128
Dans cet itineacuteraire plusieurs deacutefis nous attendaient En premier lieu le chemin de lrsquoEacutepouse
qui correspond aux trois eacutetapes de la vie spirituelle et qui sont lrsquoenfance-les Proverbes
lrsquoadolescence- lrsquoEccleacutesiaste et lrsquoacircge adulte-le Cantique des cantiques et pourtant toutes les
trois se trouvent condenseacutees dans la troisiegraveme voie comme dans une reacutepeacutetition infinie qursquoil
a fallu deacutemecircler en nous aidant des travaux des theacuteologiens Balthasar et Jean Danieacutelou
respectivement lrsquoun eacutetudiant la philosophie religieuse de Greacutegoire et lrsquoautre consideacuterant sa
relation avec le platonisme Ensuite nous nous sommes heurteacutee aux diffeacuterentes reacutepeacutetitions
de ces eacutetapes et leur imbrication les unes dans les autres presque indeacutefiniment
Il a fallu nous rendre compte que ces diffeacuterentes reacutepeacutetitions ne sont pas attribuables agrave
lrsquoorientaliteacute du discours de Greacutegoire ni agrave la difficulteacute qursquoil a ducirc lui-mecircme surmonter celle
de se mettre au niveau de ses auditeurs Elles sont ni plus ni moins le principe mecircme de
lrsquoitineacuteraire de lrsquoacircme-eacutepouse comme lrsquoa deacutecrit Balthasar2 dans sa conclusion laquo la
progression par intensificationraquo Il fait le lien avec la reacuteflexion existentielle dont nous
avons parleacute dans notre dernier chapitre Voici ce qursquoil en dit laquo Une penseacutee notionnelle
progresse par enchaicircnement et extension une penseacutee existentielle par contre par reacutepeacutetition
toujours plus approfondie du mecircme point raquo Plus loin il conclut en constatant que le
principe meacutethodologique laquo nrsquoest lui aussi pas autre chose qursquoun aspect particulier de la
penseacutee existentielle crsquoest la progression en profondeur de la connaissance dont lrsquoobjet
reste toujours le mecircme la Preacutesence raquo
Il est quelque peu deacuteroutant par sa conclusion qui nous tient en haleine en nous faisant
poser la question suivante ce chemin de lrsquoEacutepouse nrsquoest-il pas le chemin du theacuteologien
Deacutepassant ces questionnements en essayant de rester pregraves de ce lien entre la dogmatique et
la mystique et suivant la progression de Greacutegoire nous avons essayeacute de deacutecrire tel qursquoil
nous paraissait le plus plausible et compreacutehensible le chemin de lrsquoacircme agrave travers la Foi
Nous avons vu lrsquoacircme prendre conscience de lrsquoamour du Pegravere se mettre en marche pour le
suivre en reacutepondant agrave son initiative Elle a commenceacute par srsquoaimer elle-mecircme se sachant
aimeacutee par son Eacutepoux Elle a passeacute la mer Rouge et ses purifications successives qui nous
rappellent les sacrements du Baptecircme et du Pardon et apregraves avoir ordonneacute ses sens agrave la
2 H U von Balthasar Preacutesence et penseacuteehellip p 144 et 150
129
pureteacute observeacutee par son Eacutepoux elle a traverseacute la nuit des sens Tendue de tout son ecirctre vers
son Eacutepoux elle a reacuteussi agrave traverser le brouillard de la nuit de lrsquointelligence comme un
aveugle3 gardant la main contre le mur pour arriver agrave la porte mais usant de tous les dons
divins reccedilus par son Eacutepoux lors de ses fianccedilailles par le sacrement de la Confirmation et le
sachant preacutesent pregraves drsquoelle elle avance malgreacute la nuit de lrsquointelligence comprenant que
crsquoest en ne comprenant pas qursquoelle sait ougrave trouver son Dieu Finalement vient lrsquoeacutetape de
lrsquoamour celle de la rencontre elle tient son Eacutepoux en elle et se tient en lui le sent lrsquoentend
le touche et elle est certaine de sa preacutesence Et dans un repas eucharistique il lrsquoinvite agrave
manger son corps et boire son sang et srsquoenivrer avec ses amis inviteacutes par lui dans une joie
profonde joie parfaite comme il lrsquoa promise les laissant-lagrave enflammeacutes et envoyeacutes vers leur
prochain pour lui communiquer Son amour en un mouvement dans lequel elle sort drsquoelle-
mecircme en Lui et sort de Lui pour se retrouver elle-mecircme en srsquooffrant aux autres
Ce chemin de lrsquoacircme-eacutepouse nous fait poser drsquoautres questions nrsquoest-il pas aussi le chemin
liturgique agrave longueur drsquoanneacutee la vie sacramentelle le ponctuant il megravene lrsquoacircme du
Baptecircme et des renaissances successives de lrsquoeau et de lrsquoEsprit dans chaque reacutesurrection
apregraves chaque purification tout au long de lrsquoanneacutee lrsquoacircme est instruite agrave travers la Parole et
nourrie agrave travers le Pain et le Vin et conduite dans le Saint des Saints ointe de lrsquohuile sainte
de la Confirmation Et agrave travers le chemin pascal elle meurt avec Lui ressuscite avec Lui
et participe agrave Sa vie divine Ensuite elle est envoyeacutee par lrsquoEsprit retrouver la prochaine
cible de lrsquoEacutepoux le prochain vers lequel il lrsquoenvoie
La vie chreacutetienne sacramentelle nrsquoest-elle pas elle aussi ce chemin de Foi de lrsquoeacutepouse Ne
devient-elle pas malgreacute elle missionnaire La triple dimension de sa voie ces trois voies
en une le Baptecircme-Veacuteriteacute La Confirmation-Voie et lrsquoEucharistie-Vie4 nrsquoest-elle pas celle
de sa mission de precirctre prophegravete et roi Tout cela nrsquoest-il pas fondamentalement lieacute avec
le sacerdoce commun de toutes les acircmes-eacutepouses reacuteunies et unies en une seule lrsquounique
colombe lrsquoEacuteglise
3 Lrsquoimage est de Greacutegoire dans Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine Paris Eacuted Lessius
(coll Donner raison no30) traduit du grec par Bernard Pottier sj 2011 sect25 p 83
4 J Danieacutelou Platonisme hellip p 27 et ss
130
Crsquoest effectivement ce sacerdoce commun cette multitude de ces acircmes unies au mecircme
Eacutepoux qui se trouvent unies entre elles dans leurs diffeacuterences Elles sont la commune
union5 des lsquoappeleacutesrsquo lrsquoekklesia elle est la multitude ayant un seul cœur des Actes 4 32
Cette Eacuteglise du Christ selon une expression de Paul VI6 qui dans une gradation qui sonne
presque comme un souhait un deacutesir une exhortation dans laquelle il deacutecrit la vie de
lrsquoEacuteglise en dialogue avec elle-mecircme avec son creacuteateur avec la Creacuteation et avec la socieacuteteacute
laquo LEacuteglise se fait parole lEacuteglise se fait message lEacuteglise se fait conversation raquo Elle est
Parole de Yahveacute par les Prophegravetes et les Patriarches elle devient message avec la venue du
Verbe Incarneacute sa mort-reacutesurrection-ascension et finalement conversation par la Pentecocircte
qui est lrsquoinvitation agrave la participation agrave la vie divine ce rendez-vous avec lrsquoEacutepoux qui
marque la naissance et renaissance de lrsquoEacuteglise
Cette Eacuteglise du Christ Eacuteglise-Eacutepouse ressemblerait agrave ce lsquoquelconque individursquo qui a
rencontreacute les deux cœurs deacutepiteacutes sur le chemin drsquoEmmauumls leur a tenu la conversation les a
accompagneacutes dans leur veacutecu a ensoleilleacute leur chemin par une aveugle espeacuterance et les a
laisseacutes le cœur enflammeacute sur le chemin qui est le leur Son Eacuteglise serait lrsquoauberge du Bon
samaritain que reconnaicirct Greacutegoire7 dans sa quatorziegraveme homeacutelie et aussi lrsquohocircpital de
campagne de Franccedilois soignant les croyants et les non-croyants ouverte agrave tout passant
Dans une audience le 22 octobre 2014 Le Pape Franccedilois deacutecrit lrsquoœuvre de lrsquoEsprit dans
lrsquoEacuteglise-Eacutepouse comme dans la vision drsquoEacutezeacutechiel (Ez 37 1-14) Lui seul saura redonner
vie aux ossements et insuffler son Esprit de Vie lagrave ougrave la mort a seacutevi le tout se fera
laquo comme une communion drsquoamour raquo
5 LrsquoEacuteglise telle que deacutecrite dans Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium n
os 8 et 16
concernant les non-chreacutetiens 6 Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 n
o 67
7 Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p 304-305 et p 311 elle est laquo la sœur du peuple issu de Juda raquo Benoicirct
XVI dans sa Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 31 reprend
lrsquoexemple du Bon samaritain parlant de lrsquoactiviteacute caritative de lrsquoEacuteglise laquolrsquoimpeacuteratif de lrsquoamour du
prochain est inscrit par le Creacuteateur dans la nature mecircme de lrsquohommeraquo
131
Lorsqursquoavec laquo clarteacute douceur confiance prudence8 raquo et dans cette attitude drsquoentretien avec
le monde elle aura pris le temps de le plonger dans lrsquoamour de son Eacutepoux Lorsqursquoelle aura
donneacute agrave manger agrave la multitude drsquoaffameacutes9 selon les multiples faims physiques et
spirituelles qursquoelle rencontrera dans cet laquo exode permanent allant du je enfermeacute sur lui-
mecircme vers sa libeacuteration dans le don de soi et preacuteciseacutement ainsi vers la deacutecouverte de soi-
mecircme plus encore vers la deacutecouverte de Dieu10
raquo elle entre dans la danse de la Vie divine
Enrichie de cette deacutecouverte drsquoelle-mecircme et de lrsquoEacutepoux elle srsquoappliquera agrave laquo la formation
du cœur11
raquo de ceux et celles qui auront eacuteteacute appeleacutes par ce dernier
Unie agrave Lui comme le sarment agrave la vigne et plongeacutee dans la noirceur de son ombre elle ne
perdra pas de vue le bacircton du Berger qui la guide elle goucirctera sa preacutesence dans cette
laquo heureuse souffrance12
raquo qui donne sens agrave son existence et courage agrave son espeacuterance
Son heure venue enivreacutee par lrsquoEsprit et apposeacutee tendrement sur les eacutepaules du Christ elle
se tiendra lagrave face agrave son laquo Bien-aimeacute raquo dans cette vision beacuteatifique que nul nrsquoa jamais pu
voir
8 Paul VI Ecclesiam Suam n
o 80-83
9 Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de lrsquoEacutevangile le 24 novembre
2013 no 49
10 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 6
11 Benoicirct XVI Deus Caritas Est n
o 31-a
12 Benoicirct XVI Lettre Encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 n
o 47 la laquo douce plaie raquo
de Greacutegoire de Nysse Homeacutelies hellip p112-113
132
Bibliographie
Balthasar Hans Urs von Preacutesence et penseacutee Essai sur la philosophie religieuse de
Greacutegoire de Nysse Paris Beauchesne 1941
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Deus Caritas Est Citeacute du Vatican 25 deacutecembre 2005 no 6
et 31-32
Benoicirct XVI Lettre encyclique ndash Spe Salvi Citeacute du Vatican 30 novembre 2007 no 26-28
35-39 et 47-48
Buttet Nicolas LrsquoEucharistie agrave lrsquoeacutecole des saints Paris De lrsquoEmmanuel 2000
Cavallera Ferdinand laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome II
Paris Beauchesne 1932-1995 p 93-101
Ceresa-Gastaldo Aldo laquoLa dimensione dellrsquoamore nellrsquointerpretazione del lsquoCantico dei
canticirsquoraquo in Paradoxos politeia Vita e pensiero Milano Studia patristica
mediolanensia 1979 p 187-194
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Gaudium et spes no 22
Concile Vatican II Constitution dogmatique ndash Lumen Gentium no 8 et 16
Corrigan Kevin Evagrius and Gregory Mind Soul and Body in the 4th Century England
Ashgate 2009 p 12-20
Crouzel Henri laquo Origines patristiques dun thegraveme mystique le trait et la blessure damour
chez Origegravene raquo Kyriakon - Festschrift Johannes Quasten Quasten Johannes -
Muumlnster in Westfalen Aschendorff Verlag 1970 p 309-319
Crouzel Henri Origegravene Paris P Lethielleux (coll Le Sycomore) 1985 p 165-180
Danieacutelou Jean Le IVegraveme siegravecle Greacutegoire de Nysse et son milieu Faculteacute de theacuteologie
Notes prises au cours par les eacutelegraveves Institut catholique de Paris [196-]
Danieacutelou Jean laquo Greacutegoire de Nysse agrave travers les lettres de saint Basile et de saint Greacutegoire
de Nazianze raquo Vigiliae Christianae 19 (1965) p 31-41
Danieacutelou Jean Platonisme et theacuteologie mystique la doctrine spirituelle de Greacutegoire de
Nysse Paris Montaigne 1944
Danieacutelou Jean laquo Lrsquoapocatastase chez saint Greacutegoire de Nysse raquo RSR (1940) p 328-347
133
Franccedilois Pape Exhortation Apostolique ndash Evangelii Gaudium sur lrsquoannonce de
lrsquoEacutevangile le 24 novembre 2013
Greacutegoire de Nysse La vie de Moiumlse ou traiteacute de la perfection en matiegravere de vertu trad
Jean Danieacutelou Paris Du Cerf (coll Sources chreacutetiennes no1bis) 3
e reacuteimpression de
la 3e eacutedition [1955] 2007
Greacutegoire de Nysse Les Beacuteatitudes trad Jean-Yves Guillaumin et Gabrielle Parent Paris
eacuted Descleacutee de Brouwer (coll lsquoLes Pegraveres dans la foirsquo) 1979
Greacutegoire de Nysse Le but divin Paris Tequi (coll Les maicirctres de vie spirituelle) 1986
Greacutegoire de Nysse Traiteacute de la virginiteacute Trad Michel Aubineau (coll Sources
Chreacutetiennes no 119) Paris Du Cerf 1966 p 29-82
Greacutegoire de Nysse Homeacutelies sur le Cantique des cantiques Trad Adelin Rousseau
Bruxelles Lessius (Coll Donner raison n˚ 23) 2008
Greacutegoire de Nysse Lrsquoacircme et la reacutesurrection Dialogue avec sa sœur Macrine traduit du
grec par Bernard Pottier Paris Lessius (coll Donner raison no 30) 2011
Saint Gregory of Nyssa The Lordrsquos Prayer The Beatitudes Trans and Annotated by Hilda
C Graff New York Newman Press (coll Ancient Christian Writers no 18) 1954
Sermon 5 p 71-84
Harl Marguerite laquo Cadeaux de fianccedilailles et contrat de mariage pour lrsquoEacutepouse du lsquoCantique
des cantiquesrsquo selon quelques commentateurs grecs raquo dans Meacutelanges dhistoire des
religions offerts agrave Henri-Charles Puech sous le patronage et avec le concours du
Collegravege de France et de la section religieuse de lrsquoEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes
Paris Presses universitaires de France 1974 p 243-261
Jean-Paul II Homme et femme Il les creacutea Paris Du Cerf 2004 p 64-67
Jean-Paul II Exhortation apostolique ndash Christifideles laici sur la vocation et la mission des
laiumlcs dans lrsquoEacuteglise et dans le monde 30 deacutecembre 1988 no 11
Jean-Paul II Lettre Encyclique ndash Ecclesia de Eucharistia citeacute du Vatican le 17 avril 2003
no 25
Kannengiesser C laquo Apollinaire de Laodiceacutee apollinarisme raquo dans A Di Bernardino
Dictionnaire encyclopeacutedique du christianisme ancien volume II Du Cerf Paris
1990 p 185-188
134
Lemaicirctre J Reneacute Roques Marcel Viller laquo Contemplation naturelle raquo sous-section III-
laquo Contemplation chez les grecs et autres orientaux chreacutetiens raquo Dictionnaire de
spiritualiteacute Tome II Paris Beauchesne 1932-1995 p 1762-1787
Maraval Pierre laquoChronology of worksraquo The Brill Dictionary of Gregory of Nyssa
translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010 p 153-169
Maspero Giulio et Mateo-Seco Lucas Francisco The Brill Dictionary of Gregory of
Nyssa translated by Seth Cherney vol 99 Leiden Boston Brill edition 2010
Meloni Pietro laquo Cantico dei cantici raquo dans Dizionario di Patristica e Antichitagrave Cristiane
a cura di A Di Berardino 3 voll Roma Casale Monferrato 1983-1988 p 580-584
Meloni Pietro laquo Ippolito e il Cantico dei Cantici raquo dans Riccerche su Ippolito Rome
Institutum patristicum Augustinianum (coll Studia ephemeridis laquo Augustinianum raquo
n˚13) 1977 p 97-120
Origegravene Homeacutelies sur le Cantique des cantiques traduites par Dom Rousseau Paris Du
Cerf (coll Sources chreacutetiennes ndeg 37 bis) [1953] 2007
Origegravene Commentaire sur le Cantique des cantiques Tome II Livre III-IV Paris Du Cerf
(coll Sources chreacutetiennes ndeg 376) [1978] 1992 p 575 sect12
Paul VI Lettre Encyclique ndash Ecclesiam Suam 6 aoucirct 1964 no
27-28 35-39 53-58 60-67
80-82
Poirier Paul-Hubert cours Le Christianisme de lrsquoAntiquiteacute et du Haut Moyen-acircge HST ndash
11803 4egraveme
eacutedition Universiteacute Laval Queacutebec 2005-2006
Roumlmer Thomas laquo Salomon drsquoapregraves les deuteacuteronomistes un roi ambigu raquo p 98-130 Jean-
Pierre Sonnet laquoCocircteacute cour cocircteacute jardin Salomon lrsquoAdam royal raquo p 247-260 et
Philippe Henne laquo lsquoEt il y a ici plus que Salomonrsquo (Mt 12 42) Le roi plein de
Sagesse chez les Pegraveres de lrsquoEacuteglise raquo p 363-375 Dans Le roi Salomon un heacuteritage en
question hommage agrave Jacques Vermeylen Claude Lichtert et Dany Nocquet (dir)
Le Livre et le rouleau 33 Bruxelles Lessius 2008
Ruffenach Florentin CSSR laquo Cantique des cantiques raquo Dictionnaire de spiritualiteacute Tome
II Paris Beauchesne 1932-1995