4
Bancarota Universal " A l a baftcarrota particular los gobfer- nas responden con el cdcligo y e*ste con 1a Sdffcet; £ la banearftrta 36 los g6biertios e^tfeiilo debe responded con la revoiu- cfdn y 6sta pon todos sus radicalismo^. y ^Jajusta ley de la,s compensation^ y ^cjQsnp yivjmo^ en plenp siglo de demo- cracia, i<riK>l<lad auto la ley sobre todo. Qui«-n sea jaeapaz tie mo verse sin enea- mlbrse en las andaderas del lagalismo, al^Bgase d* las • conseouencias y a nadie colpelatorpesade que sole el es respon- sibly 'jEstamos? l^ues bien, lo que sucede en las esferas oficiales financieras de este pais es Jo qjje .sucede en todos los paises de Euro- pa, y lo que sucede, es que cuantos sis- tomas tributarios se ban inventado para llenar las areas oficiales vaciando las de lofi^gstrjbuy elites y 6stos los bolsillesde los consomidores; todo lo cual robacto 5 lbs productores, no alcanza para cubrlr lb que se despilfarra en mantener insfltu- ciones parasitarias, absolutamente nulas y sumamente nocivas a la salud de la so- ciedad, como son el militarismo, el clero, la magistratura, la empleoraania y la bu- rocracia, y, en suma, cuantos viven y roban del presupuesto de lasnaciones sin q«e estas perciban uu ttomo de trabajo ^til y beneficioso. Y como los aspirantes a morodeador de lbs dfceros del pueblo son tantos, claro esta\ no hay para todos, y se decretan nuevos saqueos con una prodigalidad tan asombrosa que no parece sino que los siete niiios de Eeija y sus allegados se hay an repartido la Euro pa y la America. Pero como j a no hay de que hacer migas, resulta que los contribuyentes gritan y patalean, que el pueblo no paga porque no hay con qu6, y que unido todo ello al dlluvio de leyes restrictivas y de proyec- tos liberticidas con qu6 obsequian los go- biernos a sus gobernados, se arrna una peiotera tan gorda 6 mas que la de Dios esCristo. Y asi, enmo actualmente sucede en Es- pafia, en Belgica y en algunas otras par- tes, ya no queda palacio ministerial ni arzobispal, ui iglesia ni convento, que se libre de su correspondiente lluvia de pe- Iadillas sisteraa ndoquin, ui esbirro 8in su merecida racidn de palos, ni cura sin u*i irreverente estacazo capaz de disolver la mas grave indigestidn. £Q Espaua, al grito de: l&bajo los ira- puetstois! se ha uuido de ;abajo el gobier- BOI jguerra a los jesuitas! el asalto 6 algunos conventos y casas de gobierno. En Belgica, al de jviva el sufragio! (igno- ramos si como pretexto, pnes es una pa- nacea que nada resuelve), >*e ha unido el de iguerra a los jesultas y al gobierno! todo lo cual, unido al malestar general y & lOs .cliispazos revolucionarios que a menudo alumbran las saciones latiuas, deja ectrever que la revolution eraanci- padora no esta tan lejos como algunos la s upon en, y que en real id ad esta cabondo la fasa de este «iglo de libertades y de co»q«»ta6 a" aaedias. . • ' Qae lavecina wvokrcidn sea la gran reiroluci<5n social, e« lo que no afiraare- mos; pero da^o el thedib en que se des- arrollati los siicesbgy sa cardcter, <\ne la reVolucidn serd esencialmente econo'mr- ca, es Jo que nadie f puede negar. No .eeoiipmizar los desinfectantes fper- test es lo que se ncpesila, poro^ue, bay mu- t'lio, muy alto y may houdo que sanear y que redimir. No ae trata ea este motnentq de faturw reformas, de cam bios pro fu ndos n i de cx- posici6n de teorias y de ideas mas 0 me- defender la 1 ibertad y de la vida de nues- tro partido, de la existeneia de nuestros periodicos, ^o., P»^f9» der^jips indlyi- dnales y finalmente de la Tida toda de nuestra propaganda temlente a suplantar el preaente de ignominia con un futuro de bienestar en cuanto humanamente sea po- sible. . Eo e»U tlerra de tan aolfeadas liherta- des, hi reaccion politica que inventa, or^a- niza persecuciones y fabrica procesos como el deMontjuich, principia tambidn;\funcio- nar y a no hacer vibrar noestras ardien- tes protestas, pronto tendremos que hacer frente a !a peisecuci6n desencadenada que amenaza a nuestros ideales y a quienes rehusen somcterse humildemente A la pre- potencia organizada de los esbirros. La reaccidn imperante en la vieja Eu- ropa ha hecho escuela en la jbven Ame- rica en forma mas hipoorita y servil paesto que se tienen mas en cuenta intereaes 6 inflnencias extranjeras que nacionales, lo que hace que aparezca esta mds arbitra- ria y odiosa. Cuantas libertades y derechos consigna la constituci6n argentina, eon el sistema aqui imperante de prohibir lo que la caru fundamental del pal* permite, queda A merced de la indiada en fanciones de aatoridad y sometido al capricho de los mandarines policiales, la libertad y U vi- da de los ciudadanos, sin que exista ma- nera de defenderse eontra eate monopolio de deroohos qne aoaparan i voluntad de los que cobran los dineros del pueblo A pretexto de g»rantizar el uso de la libertad. Los abusos policiales cometidos durante los ultlmos dias contra nuestra propagan- da y eontra muchos compafieros nuestros, ae ban sneedido con una facilidad asom- brosa. Con motlTO del movlmiento iniciado en esta Capital eontra el proeeso de Mont- juich, lot casos Ineonstituclonales ban me- nudeado hatU lo inconcebible. Gran nfl- mero de compafleros nuestros qne repar- tlan 6 fljaban lot earteles ©onroeatorios del meeting contra el proeeso de Montjoicb k faeron 4f^pi4a| ; #]|^U|#09^fft%4nraBte colmo |1 8 ^ ^ ^ t e l doniingo ^nteriprpa MAs de 12 compafieros foerdn arrestados IA noc^# mMnr W. UMil ft*? % s mafiaiu T o p i f o / o p ^ y i r i n ^ b h ^ R t t una caWtWaili d» ejemplares a&toumW* ©stlmadd eolega *Uk*viiAr**, iejte'tlpk* gratia: en don4« «e «ftamp» ail ^Ctrcalo.de £M«diof 8oe4a)«B». l^uekos amigos fueron A la comi»arla a protestar de wmejante abu- so reeiWen4o,atli ^rden de «rre*u> que no fue 1 evantada hasta pasadas alcanas horas, aexcepcion hecba el compaflero Perazzi, que liabiendo sido i n juriado, trat6 de de- tec derse. Nuestro companerohasidoremi- tido al deposito de contraventoresy se- eaestrados los ejemplares del «Avvenire*. Estos son Ids' hechos que suceden en un pais qde por ahi titulan libre. Hechos al- tamente abasivos y reaecionariod, uuya re- peticion precisa impedir cooperandoen esta obra el pueblo y todos los hornbres di gnos y 'de corazo" n, porqae • si bien pre- ge naestra accidn como partido, nuestra propftgnada ( y,auestro sacrificio. pefmitftmofl ooa ( naes^t;* indeferencia que la reaqei6n se ajbra breeha y entonces el poaer de r la poHcfa, el pbder de los <|uer tl^Aiaia^ 1 s^a ''piilpfpWqife si ^iste fes- gi*d^ 4 J la cbmjilacindU ! y a^la <3oclTi- dad do 108 ^aBajadofefi. .13ii f'JR CniMINAGHl ii't !•!:' tp iuniiiu {»ims,».-> LA ANARQUIA ;',ti'!.!l( •.'-'HI SU PASADO nin gun a que es el disfraz tra3 el eual se oculta ei expirltu de reaceion dominante en, ^aropa. Y es necesario tambi(5n que nosotros, los anarquistas, por defensa proj>ia, porque na- turalmente, somos los mAs amenazados y en parte agredidos por las hordas policia- cas, 6 ya sea por el deeoro y por el senti- miento de deber de nuestro partido, sea- mos los primeros en emprender la obra. Y debemos emprenderla, m^lxime &i te- neraos en cuenta que somos un partido qtwpeTBoniftca una teodenehi fioetai «Har* mente civil y hamanitaria y t de regen«- ra c i.) 11. §er^ eAta «B#tad nnestra nn nnevo en- 8oy6 €m s l« Itieba, a«a ocasidn mis para mexclarnos entre lar masas del pneblo de quien somos parte integrante, eon quien snfrimos lot mismos doiores y con qalen vi vimos las misraas esperanzas En los talleres, en los estableeimiento» pnblieos, en las asoeiaeiones y eh todas partefl A donde aflttye )a elate obrera, qne eada uno de nosotros te constitnya en un propagandists de nuestras Ideas, qae espli- qne la bondad y la justicia qae encarnan, qae demnestre la necesidad de defender la libertad como primera garantia de la •Ida, y eomo esta se conqoista eon la fner- za de los mnsculos y con la flrme volun- tad de la concien8ia. Be esta manera habftuaremos al paeblo qae produce las riqnezas A esprimir la propfa volunud, A eontrolar lot abasos gabernaraentales, y A oponer contra la Aiensa reaeelonaiia del gobierno, e la policia y de la mtglstratnra, la resisten- eia popular y la aeefda de todos los opri- mldos; contra la ignoraneia y los perjni- eios de la burgaesla, la conciencia eman- cipada; y eontra el seeo egotsmo de lot qua mandan, la solidariedad internacio- nal da }o% qua te niegan A obedeccr. T onando A todo etio eatarA habltaado el pueblo, poseerA la fnerxa safleicnte pa- ra agitarte atpiraado A nna tocledtd de libret y da ignalet baelA la eaal se did- Concepto general de la evolucion — Desenvolvimien- to de la libertad —Origen del principio anarquista ' ^HaQe.^u .propaganda el cmtianismp, 1 d^snapr^iia^e. ^os an|;jgpos,poae|:es ^. jiijt- cia^J^taBQijeute el elerae^td '^gativip. 4§,Ja aiitoridad absolufa. EI rey *y <3 &v$, ajQte,g: upifj^» se, hacej?.'-finta^mcq*^., £n reJig|4» jsjw^i aimerp^a* ^ptas'.'.4'e«- d^aie^ JBi^jMlfUcft. ^eteMe^lamJilejBt, emanciparse - t ^ f hpn>ojce* ^CL {as.7uTun^aj| eyp^dgiiy^ite, W, i4.e»* relig:fo^i ipifciise ^ c,p^i§n^p 'jfo J^| (8vobiGi(Jp politica, El mpyimiej)to : ^ -^a ^|orma tra^ consj^o el jij)rj|^pmeqj | la ^o^qfia ociipa r e\ nu.<jBt$ u f^ las ^ntQaces ,nno4ernas con-, tlgfijIaSj,Pro^clama^a la libertad,1a, sotie"- rania de la ra/tiu on iuat»»ria ivligiosa, no podia jbuaciefse esperar uu hepho seme- janti' cu el orden politico, Ya no seacata ni a dios ni al rey, sifio. a'Ja soberajiiai popular, y una foroaidable, explQsidn re- valucionaria estaija lraponeflte. En el pasado, mares de saugre riegaa los ^ampo^ y las ,ciudades. Millares y millares de hombres son sacriticados j>or tal (') cual itifiQn ppR tal 6 cual capricho' por tal 6 puai reucQr. Suf>e|*8|icidn, fana- tismo, tiranla, esclnvitud^son btros tantos lactpres de la guerra pennauente en <|ue viven loa pueb}o ( s. Vn torrente, ua oc^ano te fuego ppne t6rmino i. la evolucidn de la libertad en los transcu- rridos siglos. Parece que la humanidad se emaocijiu defiuitivameate, que rompe iascadenasque lu aprisiouau, que reco~ bra la libertad de la conciencia, la li- bertad del pensamieuto, la libertad de la acc&n. No es ajeno tampoco este movimiento grandioso a la evolucidn econtfraica. El desarrollo inmenso del trabajo hace que Los hombres comieuceu a rechazar el estadode lucha en que viven... «Mien- tras el estado de guerra prevalece, la obediencia se hace indispensable, y se tienen como virtudes Ja fidelidad y la sumisibn de los eslavos. A medida que la guerra va desapareciendo de nuestraa costumbres, y la vida del trabajo y de la cooperacidn se deaeuvuelven, los hom- se habitiian mis f mis a defender los derecLos propio* respetando a la vez lot ajeoos, la fidelidad al jefe se debi- lita y se acaba por negar la autoridid. A DEFENDERNOS

La Protesta Humana_62

  • Upload
    marcder

  • View
    264

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

publicación anarquista argentina 1899

Citation preview

Page 1: La Protesta Humana_62

BancarotaUniversal

"Ala baftcarrota particular los gobfer-nas responden con el cdcligo y e*ste con 1aSdffcet; £ la banearftrta 36 los g6biertiose^tfeiilo debe responded con la revoiu-cfdn y 6sta pon todos sus radicalismo .y ^Jajusta ley de la,s compensation^y cjQsnp yivjmo^ en plenp siglo de demo-cracia, i<riK>l<lad auto la ley sobre todo.Qui«-n sea jaeapaz tie mo verse sin enea-mlbrse en las andaderas del lagalismo,al^Bgase d* las • conseouencias y a nadiecolpelatorpesade que sole el es respon-s ib ly

'jEstamos?

l^ues bien, lo que sucede en las esferasoficiales financieras de este pais es Joqjje .sucede en todos los paises de Euro-pa, y lo que sucede, es que cuantos sis-tomas tributarios se ban inventado parallenar las areas oficiales vaciando las delofi^gstrjbuy elites y 6stos los bolsillesdelos consomidores; todo lo cual robacto 5lbs productores, no alcanza para cubrlrlb que se despilfarra en mantener insfltu-ciones parasitarias, absolutamente nulasy sumamente nocivas a la salud de la so-ciedad, como son el militarismo, el clero,la magistratura, la empleoraania y la bu-rocracia, y, en suma, cuantos viven yroban del presupuesto de lasnaciones sinq«e estas perciban uu ttomo de trabajo^til y beneficioso.

Y como los aspirantes a morodeador delbs dfceros del pueblo son tantos, claroesta\ no hay para todos, y se decretannuevos saqueos con una prodigalidad tanasombrosa que no parece sino que lossiete niiios de Eeija y sus allegados sehay an repartido la Euro pa y la America.Pero como j a no hay de que hacer migas,resulta que los contribuyentes gritan ypatalean, que el pueblo no paga porqueno hay con qu6, y que unido todo ello aldlluvio de leyes restrictivas y de proyec-tos liberticidas con qu6 obsequian los go-biernos a sus gobernados, se arrna unapeiotera tan gorda 6 mas que la de DiosesCristo.

Y asi, enmo actualmente sucede en Es-pafia, en Belgica y en algunas otras par-tes, ya no queda palacio ministerial niarzobispal, ui iglesia ni convento, que selibre de su correspondiente lluvia de pe-Iadillas sisteraa ndoquin, ui esbirro 8in sumerecida racidn de palos, ni cura sinu*i irreverente estacazo capaz de disolverla mas grave indigestidn.

£Q Espaua, al grito de: l&bajo los ira-puetstois! se ha uuido de ;abajo el gobier-BOI jguerra a los jesuitas! el asalto 6algunos conventos y casas de gobierno.En Belgica, al de jviva el sufragio! (igno-ramos si como pretexto, pnes es una pa-nacea que nada resuelve), >*e ha unido elde iguerra a los jesultas y al gobierno!todo lo cual, unido al malestar general y

& lOs .cliispazos revolucionarios que amenudo alumbran las saciones latiuas,deja ectrever que la revolution eraanci-padora no esta tan lejos como algunos las upon en, y que en real id ad esta cabondola fasa de este «iglo de libertades y deco»q«»ta6 a" aaedias. . •' Qae lavecina wvokrcidn sea la gran

reiroluci<5n social, e« lo que no afiraare-mos; pero da^o el thedib en que se des-arrollati los siicesbgy sa cardcter, <\ne lareVolucidn serd esencialmente econo'mr-ca, es Jo que nadiefpuede negar.

No .eeoiipmizar los desinfectantes fper-test es lo que se ncpesila, poro ue, bay mu-t'lio, muy alto y may houdo que saneary que redimir.

No ae trata ea este motnentq de faturwreformas, de cam bios pro fu ndos n i de cx-posici6n de teorias y de ideas mas 0 me-

defender la 1 ibertad y de la vida de nues-tro partido, de la existeneia de nuestrosperiodicos, ^o., P»^f9» der^jips indlyi-dnales y finalmente de la Tida toda denuestra propaganda temlente a suplantarel preaente de ignominia con un futuro debienestar en cuanto humanamente sea po-sible. .

Eo e»U tlerra de tan aolfeadas liherta-des, hi reaccion politica que inventa, or^a-niza persecuciones y fabrica procesos comoel deMontjuich, principia tambidn;\funcio-nar y a no hacer vibrar noestras ardien-tes protestas, pronto tendremos que hacerfrente a !a peisecuci6n desencadenada queamenaza a nuestros ideales y a quienesrehusen somcterse humildemente A la pre-potencia organizada de los esbirros.

La reaccidn imperante en la vieja Eu-ropa ha hecho escuela en la jbven Ame-rica en forma mas hipoorita y servil paestoque se tienen mas en cuenta intereaes 6inflnencias extranjeras que nacionales, loque hace que aparezca esta mds arbitra-ria y odiosa.

Cuantas libertades y derechos consignala constituci6n argentina, eon el sistemaaqui imperante de prohibir lo que la carufundamental del pal* permite, queda Amerced de la indiada en fanciones deaatoridad y sometido al capricho de losmandarines policiales, la libertad y U vi-da de los ciudadanos, sin que exista ma-nera de defenderse eontra eate monopoliode deroohos qne aoaparan i voluntadde los que cobran los dineros del pueblo Apretexto de g»rantizar el uso de la libertad.

Los abusos policiales cometidos durantelos ultlmos dias contra nuestra propagan-da y eontra muchos compafieros nuestros,ae ban sneedido con una facilidad asom-brosa.

Con motlTO del movlmiento iniciado enesta Capital eontra el proeeso de Mont-juich, lot casos Ineonstituclonales ban me-nudeado hatU lo inconcebible. Gran nfl-mero de compafleros nuestros qne repar-tlan 6 fljaban lot earteles ©onroeatorios

del meeting contra el proeeso de Montjoicbkfaeron 4f^pi4a|;#]|^U|#09^fft%4nraBte

colmo |1 8 ^ ^ ^ t e l doniingo ^nteriprpaMAs de 12 compafieros foerdn arrestados

IA noc^# mMnr W. UMil ft*? %s

mafiaiu Topi fo /op^yi r in^bh^Rt tuna caWtWaili d» ejemplares a&toumW*©stlmadd eolega *Uk*viiAr**, iejte'tlpk*gratia: en don4« «e «ftamp» ail ^Ctrcalo.de£M«diof 8oe4a)«B». l^uekos amigos fueron Ala comi»arla a protestar de wmejante abu-so reeiWen4o,atli ^rden de «rre*u> que nofue 1 evantada hasta pasadas alcanas horas,aexcepcion hecba el compaflero Perazzi,que liabiendo sido injuriado, trat6 de de-tec derse. Nuestro companerohasidoremi-tido al deposito de contraventoresy se-eaestrados los ejemplares del «Avvenire*.

Estos son Ids' hechos que suceden en unpais qde por ahi titulan libre. Hechos al-tamente abasivos y reaecionariod, uuya re-peticion precisa impedir cooperandoenesta obra el pueblo y todos los hornbresdignos y 'de corazo" n, porqae • si bien pre-

ge naestra accidn como partido, nuestrapropftgnada( y,auestro sacrificio.

pefmitftmofl ooa( naes^t;* indeferencia quela reaqei6n se ajbra breeha y entonces elpoaer der la poHcfa, el pbder de los <|uertl^Aiaia^1 s^a ''piilpfpWqife si ^ is te fes-g i * d ^ 4 J la cbmjilacindU !y a^la <3oclTi-dad do 108 ^aBajadofefi.

.13ii f'JR CniMINAGHl

ii't ! • ! : ' tp iuniiiu {»ims,».->

LA ANARQUIA;',ti'!.!l(•.'-'HI

SU PASADO

nin gun a que es el disfraz tra3 el eual seoculta ei expirltu de reaceion dominanteen, ^aropa.

Y es necesario tambi(5n que nosotros, losanarquistas, por defensa proj>ia, porque na-turalmente, somos los mAs amenazados yen parte agredidos por las hordas policia-cas, 6 ya sea por el deeoro y por el senti-miento de deber de nuestro partido, sea-mos los primeros en emprender la obra.

Y debemos emprenderla, m^lxime &i te-neraos en cuenta que somos un partidoqtwpeTBoniftca una teodenehi fioetai «Har*mente civil y hamanitaria y t de regen«-ra c i.) 11.

§er^ eAta «B#tad nnestra nn nnevo en-8oy6 €msl« Itieba, a«a ocasidn mis paramexclarnos entre lar masas del pneblo dequien somos parte integrante, eon quiensnfrimos lot mismos doiores y con qalenvivimos las misraas esperanzas

En los talleres, en los estableeimiento»pnblieos, en las asoeiaeiones y eh todaspartefl A donde aflttye )a elate obrera, qneeada uno de nosotros te constitnya en unpropagandists de nuestras Ideas, qae espli-qne la bondad y la justicia qae encarnan,qae demnestre la necesidad de defenderla libertad como primera garantia de la•Ida, y eomo esta se conqoista eon la fner-za de los mnsculos y con la flrme volun-tad de la concien8ia.

Be esta manera habftuaremos al paebloqae produce las riqnezas A esprimir lapropfa volunud, A eontrolar lot abasosgabernaraentales, y A oponer contra laAiensa reaeelonaiia del gobierno, e lapolicia y de la mtglstratnra, la resisten-eia popular y la aeefda de todos los opri-mldos; contra la ignoraneia y los perjni-eios de la burgaesla, la conciencia eman-cipada; y eontra el seeo egotsmo de lotqua mandan, la solidariedad internacio-nal da }o% qua te niegan A obedeccr.

T onando A todo etio eatarA habltaadoel pueblo, poseerA la fnerxa safleicnte pa-ra agitarte atpiraado A nna tocledtd delibret y da ignalet baelA la eaal se did-

Concepto general de la evolucion — Desenvolvimien-to de la libertad —Origen del principio anarquista '

^HaQe.^u .propaganda el cmtianismp,1

d^snapr^iia^e. os an|;jgpos,poae|:es . jiijt-cia^J^taBQijeute el elerae^td '^gativip.4§,Ja aiitoridad absolufa. EI rey *y <3 &v$,ajQte,g: upifj^» se, hacej?.'-finta^mcq* ., £nreJig|4» jsjw^i aimerp^a* ^ptas'.'.4'e«-d^aie^ JBi^jMlfUcft. eteMe^lamJilejBt,emanciparse -t^f hpn>ojce* ^CL {as.7uTun^aj|eyp^dgiiy^ite, W, i4.e»* relig:fo^i ipifciise^ c,p^i§n^p 'jfo J^| (8vobiGi(Jp politica, Elmpyimiej)to: ^ - a ^|orma tra^ consj^oel jij)rj|^pmeqj | la ^o^qfia ociipare\nu.<jBt$ uf^ las ^ntQaces ,nno4ernas con-,tlgfijIaSj,Pro^clama^a la libertad,1a, sotie"-rania de la ra/tiu on iuat»»ria ivligiosa, nopodia jbuaciefse esperar uu hepho seme-janti' cu el orden politico, Ya no seacatani a dios ni al rey, sifio. a'Ja soberajiiaipopular, y una foroaidable, explQsidn re-valucionaria estaija lraponeflte.

En el pasado, mares de saugre riegaalos ^ampo^ y las ,ciudades. Millares ymillares de hombres son sacriticados j>ortal (') cual itifiQn ppR tal 6 cual capricho'por tal 6 puai reucQr. Suf>e|*8|icidn, fana-tismo, tiranla, esclnvitud^son btros tantoslactpres de la guerra pennauente en <|ueviven loa pueb}o(s. Vn torrente, uaoc^ano te fuego ppne t6rmino i. laevolucidn de la libertad en los transcu-rridos siglos. Parece que la humanidadse emaocijiu defiuitivameate, que rompeiascadenasque lu aprisiouau, que reco~bra la libertad de la conciencia, la li-bertad del pensamieuto, la libertad de laacc&n.

No es ajeno tampoco este movimientograndioso a la evolucidn econtfraica. Eldesarrollo inmenso del trabajo hace queLos hombres comieuceu a rechazar elestadode lucha en que viven... «Mien-tras el estado de guerra prevalece, laobediencia se hace indispensable, y setienen como virtudes Ja fidelidad y lasumisibn de los eslavos. A medida quela guerra va desapareciendo de nuestraacostumbres, y la vida del trabajo y de lacooperacidn se deaeuvuelven, los hom-se habitiian mis f mis a defender losderecLos propio* respetando a la vezlot ajeoos, la fidelidad al jefe se debi-lita y se acaba por negar la autoridid.

A DEFENDERNOS

Page 2: La Protesta Humana_62

dustrial viene a dar iiuevas formas a la

Las ideas federalistas poruu ladqy lasai*pii*cHHies coowiuwto^psjriJtfca, poneade maiiiriesto que los pueblos se prestana luchar por su craaucipacidn, no solo

;politics, sino tatHMebecija0mIca?*5B*efmismo jsenQ de la revolucidn. surge elnuevtf xftnceptaid* libieitafl lea-, su,; fri-ma rudiment aria y la negaeidn de lapropiedad individual rotunda y araena-

La revdifrcfcte 8«- reduce • el ftoneijtitfa la emancij.ai'idn de la concioncin. Mastardei'^iitt'-de*e^ndfrtr 'gpi* la Con-ducta, y lle#a uen cohcluftitin £ la H-bertad £ £ 1^ igualdad total ante la ]*jTpodo es#o, no Jjfistq., A ^ecfi a' quei ejfeudalisrao industrial y, parlameufarioadquiere podcrio, las ideas socialistasvan propagandise r&pidaaaente . y lasivivindicaciuucs del pueblo ae retmewaak cada momento. El aspecto econdraicode la evolution, obscun>cido al principle,empieza a* revelarse ptepotente5. *A1 fin

la desigualdad econdmica.la negaciifnterminante de todo Id existente; In Wmt-gufat se les impone comopriircijio re-volucionario y garantia de sus dere-chofi.

Se enganan un momento, y buscan$n cl Estado y en el socialismo de't&-tedra 6 en las aspiracioneS demobra" ticasla.garantia eeouoinicu de su existencia.Ma's pronto reconocen que en la, nega-^cion de) gobierno y de la autoridad secomprende tambiea, la ^negacion de; lapropiedad individual.. Pur east .dica. muy Men. Kropotkkftcuando ah'rma que la anarquia tiene undobU origen. Es la sintesis de la evo-lucion politica y de la conviccidn eco-ndmica.

En todos lqs tiempos se Ua mczclado& las revolacioues politicas alguna cues-tioh'de pai. En nuestros dias, todos jospartidos se ban desgajado ante el in-cremento del socialismo. y aun los ma'sreaccionarios se ven obligados k haceralgo para acaliar a las muchedumbres,El 48 eu Francia tue uua revolucidnsocialfsta mis bieu que politica. La re-volucidn del 83 se vid amenazada porT<QL i > r . i i o | . i i » i ( i i / i n <lo Ina tQntxlac, p i ' o p o -

rada por Babeuf y sus amigos.En la misma Roma bubo guerras esen-

cialmente sociales, sobre todo desde eltiempo de los Gracos. Grecia did tam-bit'ii su contingente a las lucbas eco-ndraicas. El cristianismo es comuaistapor excelencia, y algunas sectas, talescomo la de los anabaptistas y los mo-ravos, lo defendieron y establecieron.

ftCdmo negar, pues, que todas nues-tras lucbas por la libertad lo son tam-bien por la igualdad?

Simultaneamente afirma la anarqufauna y otra.

El principio de que los terminos Co-relativos se implican miituamente vieneen nuestro apoyo. Asi como no puedepensarse eu un superior, sin pensar, almismo tiempo, en un inferior, en el so-berano sin el subdito, en el todo sin laparte, asi tambi^n no se puede pensaren la libertad sin pensar iumediatamenteen Ia igualdad. No puede existir aquelladonde falte esta.

La auarquk, expresida acabada de lalibertad, afirmando necesariamente laigualdad econdmica y social de loshombres, es pues, el resumen y com-pendio de todas las aspiraciones bu-manas.

IA. historia, la filosofia y las cienciasmismas lo comprueban.

Lo sprimeros tiempos pertenecen, en elorden econdmico, & la esclavitud; en elpolitico, al absoluto y religioso. Lostierapos medios corresponden al feuda-lismo y al poder personal respectiva-meute.

De un modo simultiueo, la evolucidnde la libertad se verifies en la religion,en la politica y en la economia. La re-volucidn religiosa que nos da el Hbre«xaraeu y la libertad polftica produceaKiraisrao el proletariado.

d" *MP c r > ^aB n t e r a B t > I M t l > ; P e r o cn

realidad, obedeciendo icdicaciones del con-

cudntos cooperaron & dar publicidad al ac-to, P^ 8 babfa sido probibfala, el domingo

1^nterfer '4debrd&4iF%nectikg en el teatroDoria que results an aoto tmseende^i^si^mo 6 importable por »o» fro >dsito«, por susignittcacidn, por sus reaaltado*.

Por<|ae es ya un hgehu luoegable qae Iai|as^s trabajadora* de 1» Bep6bli<^ k n a «

Una, como las de otrof paises/ loWyieneii'en los astthtos pd lied^ tfVsMm $&{Wife^tan/ ; "lJ^ J " * p w ntn* 4*

Pasattfti l d s t l e ^ k M r ^ ^ i a t^RUte^e«p«raba Ja verila de loi: ptHetprt* p*t*hablax. AhorakMbUiyre^aflUk, y ohf»eaconsecaencia tegfto »eaa iaa aictwwtm*)cias. E8inHUltoda4obib4cWn. I^#ooie4Udtieqe que cootai; .e<M *ite factor^ to4a»80sevolasjonea; el tr*Hi«w*wv <i{. . , n f n

U;pa •€* e\ obrerp e , ia p^lU^Rajles^detlende sus derechos si se atacan yen don-de qniera que se atropelIan, solidarizandosus esfuerzos & travcsdetodaslas fronte-rasT haciendo la causa de unos la de todos,como las clases diriRentes y privilegiadasde todas las naciones obran de eomunacnerdo paraoprimir al trabajadbr; *M^\ r

Per esto todas las ooestiones que atafteaaT paelOS ea IS«lle1Har|raTi©; a ttTtfetlffl '

se exttendo a to&iM&tkrimm

se Mega a cdtrijptehder que la libertades nula sin la igualdad social y econ<5*mica. tfuestro siglo es el siglo #et SQ-fi:« 1 ismo.

Todas las formas iinagioables fie or-ganizacitfu Iian sido vauaraeiite propa-gadas y aim .eusoyadas. Se bj?p u^lJS-voluciOD eu la misma Kram-ia. en>;i vo ydescredito del sociajismo &e • jtffoAo*&despues de tangos.y taa fetigosos caav*L100. lu. i<lou . -.to—lilortt.J co dotoratiua

en tod a su mngiiitica .-implitud.Formas d« gobierud, priocipios de^le-

gislacion, poderes constitufdos, tddi esne^ado. La libertad total; liMiqgr&dreligiosa, politica, econAmica" j soidfal*es el grito de guerra dc uucstros tiem-pos} es la cseucia de la evolucion donuestroft dias.

A si nace y se produce el principioauarquista.

(Co)Uiuuard)

Contra las torturasde Montjuich

'El Comiti pro RevUidn delproceto de ilont-

jitich, naoido del seno de varias asocia-ciooes popaUrti de esta Capital, ha dadolin a la priniera pane de sas trabajos, 8al-vaudo con energia caantoa obataculoi ytrabas habia amontonado la policia de es<ta capital para impoaibilitar sas movi-mientot.

Este Comity inangard »ai trabajos pu-blioando 15 mil ejemplares de ana hojasuelta en la que ae relatabaa las atrocestorturas aplicadaa en ICon^jaioh 4 cej^te-nares de inoceotes, se abogaba por U re-visidn de aquel proceeo infame y porla Iiberaci6n de lot oondenados injusta-mente.

Suscriben esa hoja mas de 50 asociacia-ciones y 20 periddicoi de esta capital y<ie prorincias, lo que sin dnda ataoO lasflbras hiofandfobai de la polida, quodesempeftd en eite tragin, a maravllU, laparte de Quijote, cometiendo tantas turpe-zas, qoe la opln!6n publioa y parte de laprensa, premid debldamente con el ridl-eulo.

En efecto, el oitado Comiti habfa organi-zado ana manifesUoi6n al aire littre parael dia 25 del pasadu »« • a la qne debianconourrir lai asociaeiones flrmantee de lahoja mencionada.

Si aconteoen grandes injusticias eomo losatropellamlentos ^e io« paebfos1 ;ttarianor8,a q u i se pro testa de tea a tro pel 1 a dores y seauxilia a las victim a 8 en lo que se puede.De la misma manera lofi relatos de Iainqtii-slciOh eapafiola leraatan tfn grlto tiriariimede i n d i gn ad6n: h! ':iM pail '7 mtiirldeitiSU8 sirapatias por las victimas en entusiastameeting.

tin* *oble impbrtandiilii ^btild^ ^pttet,dicha asamblea; oontf gntr, primerd, taf pt<htesta contra la barbarie ejecutada en Mon t-juich, nniendo su voz a la del pueblo efp*>ftol que exige la rerisil&n del a«qtleroso•itoulacro de proceso: y despaes, man tenerlos obreros argentinos el derecho de mani-featacion ydereuni6n, atropellados porlos poderes publicos.

Y pasamos a ocaparnos del meeting.

Abierta U sesi6n por el com pa fie ro In-glaii, di6se lectura de nuevas adhesionestelegrafleas al meeting y de protest* con-tra la acti tad de la policia qae habfan re-mi ti do de Montevideo losgrapos: •Liber-tad*, «Augiolillo*, €Antorcha»,«GerminaI»,.Derechos a la Vida», «Eatadiantes Revo-luoionarios* y «Bella VlsU». De Rosarlolas sociedades: cFratellanza Republicana»,«Artos Graficas», «Yeseros», «Pintores» y•Centro Obrero». De Cordoba «El CentroSoclalista*. De Chiiecito «La Agrnpaci6nObrera». De Barracas al Norte «El CeatroSocialista». «El Centro 8ocialista» de Ge-neral Las Heraa, y el »C[rculo de EstndiosSociales. de Mar del Plate.

Acto segaido, los oradores Manresa, Dr.Itiva, Gaaliagnone, Dr. Ifalagarriga, Dr.Gori, Ingegnieros y Patroni, hicieron usode la palabra.

Larga tarea seria descrlblr el acto.Uno trat otro, los oradores analisaron

aqaellos hechos, horrores dignos de la per-versidad de un Torqaemada^ autoriiadospor el homhre functtot el detcarado pane-glrisu de la inqulsicltfn en plena acade-mia de intelectualtt, el celebre Canovas delCastillo, par A apUiUr el liberalism* acen-tnadisi mo del pueblo bareeienes. Uno trasotrp, demostraron como ate as^ritu opre-•or, inquWtorlal, que 090 t«^U detfacha-tes|« ha manifestado §n la BfJtilU espa-

lase. sacerdotales, jeauiticas, militares ygobernantes de maehas f ^ o i e s ; e r i 4 K .

andolo las matanzaa, los proeedimicmilitares en Italia; la ea«^b«^)reyfasS

i * S » I a s * C * 8 re'*«ft*8 fD BW&miewRieodo {ffiener IX marMa tfe!

greso; reaccionar a los tiempos medioevales:y que, a pesar de todos los empenos, elmundo marcha, la justicia se impone, la•erdaiTtrittltfa^dobieiidose, en gran parte,6, las energias de las clases trabajadoras,ias unicas que enai'bo!an el estandarte dela libertad y pugnan porque acabe el rel-nado <UU fars*y deli^aerzay de la igno-minia humana, sustituy^odoae por la paz,la armonia y Ia fraternidad del g&urohumane. Confornie ' eon este criteria! yconjei anAnlme v«to de la asamblea, seaprobarori las declaraeiones que al final setraaseriben, flel expreai6n del prop 6 si to ysignificado del meeting.

Esta era la parte principal, el objedvp d$la reunion,, debidamente cumplido; pero alpaso que no se descaidaba el fin primordial,se atendia la defensa del derecho de lostrabajadorea bonaerenses a manifeaUrsi yreunirse, por natural derecho y por dete^cho legal adquirido y san cion ado por laConstitution, paeato que egte dereeao, $&rantido para todos los ciadadanos/i* d«Kconocia para los trabajadores^ como se haexpuesto, siendo otra proebade la solkla-jridadde los gobernantes de todos los paisescontra los traba,jadores, por solo lo cual,sino hubiese otros motivos, forzoso es Qfo*ner a la solidaridad de la tirania la solid#-

• • • • • - ' ; • • • " - ' . . • • •.-••~'*,:y

ridad dc los traba jadores. 'Esta campafla de los oradores, por li'

asamblea soatenida eon gran h'rraeza y or-deafne brillanie, examinando la eneatHttlo mismo delpunto de vista constitucional,que del derecho in tern acio rial, eon tan po-ctepqsos rasonamientO8, y entremezoland0;

tan fin i si mas suetas contra los viol adoresde la ley por los que estan Uamados a sos-teuerla, que en el animo de los reunidoa,siempre generoso, gerinino la idea de queestaban ya bastante casti^ados con ello, ysuficientemente compensadoa los atropella-dos eon Jos beneflcios que tan ilegal con-ducta let reportabii, ya que tan to h abiancontribuido al buen exito de trabajos pmsn intaierancia, qne se habia hecho caso dedignidad de la ciase obrera mantener susderechos y su legal libertad de accion.

Esta fue la doble importancia del meetiog;tan esplendente en e! concepto de la aoljUdaridad universal de los traba.iadores, comoen el del manteoimiento del derecho indi-vidual y colectivo en la Republics.

Pero attn es mas trascendental el acto deque nos oenpamos.

Cuando los acontecimientos de Italia re-percutieron aqui bien dolorosamente, cele-braronse meetings de pro testa, y en el los,por virtud de la tirania, que engendra laindignaci6n general, observamos cierta in-clinacidn a prescindir de partidos 6 escne-las entre las clases obreras cuando del co-man enemigo se trata. Esta alta nota desensatez entre los trabajadores se ha dadocompleta en el meeting del dia 2, debida ala profnnda conmocion popular, que lotrelatos de los tormentos inquisitoriales eje-cutados en Mon^uieh nan produoido.

En efeeto, en la reunion del dia 2, en losoradores y on el ptiblico, en la represent*-cion iniciadora y efectiva del meeting, ytestlmoniado con las banderas y estandar-tea de las colectindadea representadAS,desplegadas en el escenario, se habia 00-rrado toda sigoiflcaei6n partidista, parapresentarse la clase obrera aetira y rerolu-•ionaria, compaota y energiea, en nn pto-posflo eomon de protesta contra la arbitra-riedad, demostraudose practicamente queaat« el enemigo de todos, no bay mas quettftf foittfttad: oombatlrle; sin que ello im-pliq«e abdicAci6n de nada ni de nadie, con-*•erTaodo todos a u liber tad de aeeidn mi««-tras las vlrcmsUncias lo permiten.

R n t M M # s ik^MMi H^h dft^^^^arsp a bt ^ ^ MH&

b e j f c i i c If*<^SdaiM«i «5omoait:#ert^ic h ^ qt»6 es iirfa|«»o delmder y rtst$9& •

feiando los pugjyos llegan k c«^apg^9-f

der clarameute que bajo las formas delconstitucioualismo, raon^rquico 6 repu-^blicano, son tan esclavos como en el re-gimen absoluto 6 en cualqttier> pito fua-dado en el principio de auioridad y eu .

Qmtra las torturasde $ontjulch

Page 3: La Protesta Humana_62

Aaf M qne en el meeUnf obrero re/eridohablaron aajurquiiUt, toelaHitM, rtpabil-«*oo« d UbrepeoMdorm, eomo d« todo* «*•tie**, figurabai) e* I* reanldft, *on )• M»***-enlaridad herraositlma lie qae «l ana fatt*ftt« de««atonada, nt ana •<>« Imprudent*-qnebro el profando respeto y la fraternis*-eidn, impaestos todos del l«r«nUdo act*-qae ta celebraba, qae debit tobrtpoMfve 4toda otra eomideraeldn. & qahta« Upri-mera Tec qae se ha prodacido el heoko tont anu aeriedad y ordea »b*olato.

No sonos nototroi de io* qa« e*«e*oi<jae ciertan expansions fignifieilt des6r-•den, no; pero es qae eo 1* expreiada asam-blea ni hiquiera hubo apariencias de des-ordon. Y aeewrto ee qmo eonste «ttanot* eomo as gran adeUnto en laf pr***ticas de asamhleas de obreros de todai lasescaelas 6 partidos.

JBatoa resaltadoi magnificof d6b#nte A latiranta, en parte, y ;i la cle vacion de cri-terio con respecto a la eondocU a ragttirentre las fracciones de t r aba j ad ores quepugn a n, a I fin, por la emancipaci6n so-cial.1 Macho deseariamos qae tan 1 oable ejem-plo persist! ese sie in pre, jam as se ol vidase:los trabajadores, sin distincidn deprittdpio*ni de conducta en la tarea emancipadora, semmir&n eomo tin Mo hombre contra el 6o»'mun enemigo, si em pre quc las circunstanciasio exijan 6 tea el de recto de hombre fibre-atro pell ado; ccsado el peligro 6 esas deter mi-nadas circnnstancias, en uso de la per fed aliber tad, cad a cur. I seguird su conducta eo»-forme d sus conviccioncs.* 7-.A .. • . , . . . -• • • -q ••-

No 68 raenester seliar ningun pacto para-e"sto; basta que tal norma de conducta, detraba j adores en rcl aci6 n co n otr os t r aba j a-dores, sea ado p tad a eomo mot i vo d e saladgeneral para toda la clase obrera.

Los hecnos qae motivation el meeting deldia 2, demnestran bien claramente que unagran reaccion fermenta en el man do pararetrotraerops 4 fa* tlempoa parados, a*o-rada por los avances de la ciencia, del arte,•de la filosofia y del revolucionarismo obre-ro. Es, pues, de gran sentido practice quelas batalias a que la reacci6n nos prov--•que, nos encaentre aoidos contra ella. Ellono quita ni pone nada a las conviccionesy a la razon qae cad a uno sustente parallegar mas pronto a la meta de nuestrasaapiraciones finales; y, en cambio, irapedi-remos el triunfo de la reaccion, afianzan-do los progresos adquiridos, la liber tadha man a, avanzando si era pre, y no nos su--cedera lo del cuento de Lamennais dellobo y las ovejas, qae ana a una las vadevorando, padiendo todas juntas aburrir-le hasta imposibilitarle de devorar A nin-guna, haciendo eomo lo que cuenta elmis rao autor de las goloridrinas y elagii-lueho, que a fnerza de gritos la aturdeny ahuyentan, ;i pesar de ser tan debilescon relaeion al enemigo.

Estas consideraciones nos ha sugerido elItermoso acto realizado, prenda segura detan buenos resultados obtenidos produciranmay saladables consecaeneias para el pro-ietariado argentino.

Lean ahora naestros compafieros las de-elaraciones del meeting, qae asi dicen:

Cpnsiderando que las torturas inqaisito-riales qae dieron marges ail error judicialde Montjuich, no son maa que las coBse-cuencias dolorosas de los procedimientosqtie tienen por base el engafio y la vio-lencia, por los caales el militarisino politicoensangrento y deshonrr6 en estos ultiuiostiempos la civilizacidn con las infamiasdel procetfd Dreyfus, laB iinposiciones ioa-litarescas de Italia, coino asi nils mo lasrepresiones en Be)gica.;

ConsiderandJ qae el pueblo tiene el de-ber y el derecho de constituirse en tribu-nal pernianente de la opini6n publica, dejuzgar a los jaeces levantdndose eomoacisador, de las injusticias cometidas:

1 Considerando qae ests sentiaienK) de

homaald«4 •• tap«Hor A 1« diri»lda d«p*rll4o« y de patriat, aablando en ooa^rede la polldaridad anirerta) entre let bofli-bre« y el de la taoha entrt la raton j laTlolencla, eotrd la IIb«rtad jr la tiran fa^

Bl pueblo de Baooot Aires, reunido* en•OIOPJD© meeting, ettrla al f«nero«o po«bUie ^ t o i Itt aflrmacJon de •J^paidtii'e^WqHtaxsldn por 1* revl«16n del proeeso deSitftletV

Aplaode a U parte rfeiaptcnwde ^Captut qd«fr«irindlc«5 «1 derecho de rel>nidn qae en e tof tiempot .jW patrlmoolornWoUblf* "de> ei#li*cllJlVoderna;

Y unc sns aipiraelonei A las de torfoelot botnbre* amantea de la libertad y deT£"lMifX^^q^S^i^mtanS finiidTeSTre^•isi6n delf ^CWO 4« P # | | M # | $ «*«ifode los in fames •erdegos, A la par qae•aheiMi el dwpedar de los peeeHs, eaielsenUdo de aboUr «o rtfimen de prertla*^gios j oprobioa.

Umnsformar U soeiedad osg»UsiUU ea una•oeieded aoArqaioA, Jesus repadia la rio-Mietft y eeensejs> la inttum:

*RH yt», yo no ot «%o tw i*$l*Hr al qwehaee mat; si HO, $i alguno te p*ga •* tm mejtU-4$mM< pr*$iiUale ktmke* to otm; y «» m/gmnoqnkrt qttitarte tu ropa, HyHe tambisn el saco; yH alguHO te quiert obUgar & ir una Ug** con«tmd(t rfot. {Eva*g. S. AfolM, v. HU-41).

por lo inicuas que son, piles nunctvsirven m&% que para subyugar misy mis al proletariado, exploUndoloy vejindolo hasta m s no poder, es-U bien; pero que los roedores seacuerden de protestar al cabo detanto tiempo eomo los impuestos in-ternos hace que pesan sobre el tra-bajador, eso, vamos, estd mal y daasco.

Pueden luchar los roedores con elledn que quiere llevarse la mayor U-jada; el proletariado conocen bienlas mafias del uno y los otros y dfilllcgara en que todos les ajuste lascuentas por partida doble.

GIUM6N,

to r otr» p*rt«» prfiao el ajastUjiado e*iel calratio no te hiabia de levaaur eoatralas riqqeffs, « qae pred>t«ba«l comers-mo? Oman axpresivot son a €8W ipfpeetolos versiculos 35-^) del sejrftulo xxv deBen H%t$Sk ^ jmii^M^Vi 4el oa-pltalo- fft de 6*n Lacas y esta» palabrasde\h>t netqt de io# *J>dstoJes» Aofifirmativaide los versiculos 44 eapitulo 11, 34 y 57,capitulo iv!

•La muU^uJUU,lo$ fm ioito*Cf«t'<Zo no eratnasjnteuH corazdn V~M*, T^^tff1^^ fp1

am fma§*ia5 cokhsreran cbmunts ek(re,1^0*3*(iv, 32). Tmm™; ;^Jto'*l tedt l* ia»l^^s>l i t -^ «Mn-

nisttr y t»* mi eMdieate roselkisiiaie>en p»evpagar el comanismo, igaal eomo eetosJ^mpntp 1A Yiacpn Ina annrnnintae

Ereomanisogio de Crls,tQ es ten eierto

sia 16 airmen en ens homilias, ditteonbs,etc. Bed tsia cimero*os los textos qae laeleoeidn es dlfieU, Hay ft^e saber 11-mitatse,

*La vida comtin es obligatoria para todat hshombre*, dice«Sun Ctenleate. En buena jtati*da tedo deberia pertemeer a todos. Es la ht+>quidad >. fa que ha kecho la propUdad privada.Deahiha venido la discordia entre los hombreSi*

Y San Ambrosio exclaraa:«La naturaleza ha hecho, pues, el derecho de

la comunidai] lausurpacion ha hecho dderex&oprivado. La tierra hasidb date en com&n 4 to-do3loshmbres.. ¥•

Dos tiglos mas tarde, en el vi, San Gre-gario el Olsande eecribla: I

«La tierra es comi'tn d todos los hombres.Ko basta, no, arrebatar el bleu de otro: euvanose creen inocenies los quernapropianpara ellossolos los bieues que Dios ha hecho connotes:no daudo A los! otros lo que han redbidot seconvicrttu en asesinos y homiculas, porque rete-nlend'j par;i ellos solos el bien que hibr'ta ali-viailo a los pobres, puede deckse que matantodos los (Has d tantos eomo hahrian podidoalimentary ' l

Jamas los anarquistas comunistas, logGrave, los Kropotkine, los Mal a to, han si-de mas comunistas: ni tampoco mas vio-lentos, ni aOn en sus pasqaines. Jamastan brutal men te han estigmatizado si losrieos y sus propiedades.

La familia, el militarismo, la patria, quelos anarquistas atacau tan vi vamtnte, bansido objeto de ataqnes no menos vivos departe de Jesus y de sus discipulos. L_easeel Evangelio segun Mateo (x, 3742; in 47-60;xxvi, 52 etc.;,' y te con veneer a.

Tambien nos ea permitido recordar qaeSanto To in as de Aquino ha afi r in ado elderecho al robo para el individuosinpan..•Para qae in si stir mas? Los textos citadosSOU bastanteselaros.

El autor del estudio publicado en TheM-enaib&io el titulo de New Basisaf,ChurchLife, veia, paes, jasto caando escribia: «E1Or is to ha real meidte predicadoei • c o m u n i s -mo mas com pie to y la anarquia.»

Sin emfeacgo, exiate umiid£ferettot»eBtrdlas doctrinas de Jesus y lasteoriasdeKropotkine y log Malatesta, etc., diferfen-cia qae no existe si se considers la doc-trina fcnirqaistsp de'TotetoL

Bn efeetoj iiientwls *oe Baolai y io« M»rUto cacnUn oen le reirokieion viobnta para

Es cosa que da grima, por no de-cir asco y riaa, ver i. las hombresfa iditwtfaddr gtitar y geSflcuiarcontra... los impuestos in tern os.

Cualquieracreerfa que esa poten-ci« (?) se preooupaba por el biencs-fitr comtin al ver la postura que hatornado ante el Gobierno Nacional,peso quiea tal creyere se equivoca-n'a de medio A medio. At comcrciole importa muy poco que hay a 6 nogravamenes v. impuestos dc todasclases; mis au n, se pucde a ti rmar qaetales ^stbelas le agradafi, siempre queel gobierno no fis>calice mucho y seaposible vender, al consumidor coa elrecargo- correspondiente, y guard^r-«s'elo^e^el cajdn. Pero si el gobiernove^la fiUracida, bus ca el modo deque esta no ocurra y sc adiestracuanto puede para aue imports deesos recargds no se quede en el c.ij& |fel comerciante sino que vayadirectameate ^ las cajas del tesoro.

Y cuando el gobierno extrema lasmedidasyel-tenderb re cjuelos im-puestos no son para su servicio par-ticular, grita, se cuadra y amenazaal poder constituido con hacer ydcontecer esto y lo otro y lo dema"s

sEa puraparada la cosa, pero tienegtacfsa^tlvwA la clase ma's conser -vkdoXa de la socitdad, & esos rato -nes con gorro que son el sfmbolodel miedo, erguirse y darseaires derevolucionarios.

Mieu tras los impuestos internosdejaban algo, 6 todo, entre los die ri-tes de los roedores, tales impuestosno eran malos, ni Cristo quelofun-d6. Per6 zihora que el valor de losreca^gos se queda en las manos delos iaspectores y de otros presu-puestfvoros por el estilo, los impues-tos sotimalo^ y hay que protestarfirme contra ellos, pidiendo la ayudade los consumidores.

Es'decir, si el gobierno suprimierala fiscalizacion... entonces.. . iosimpuestos no serian tan malos. £Verdad sefiares comerciantes? Es claro,16 !iis|)I6fc^es son unos groseros yroBkn'/.cuaibto pueden, no dejandoal honrado roedor que haga loniisao!/3s '~

^t^'io^ympuestosinteroos son al-l jjgj .flljwB* una cglamidad, lo sabetodo £L muodo.y protestar contra«Ho^rt6flfi)^Mtta todas las leyes

Reflere La Nacidn, en su numero de hoyy en sa Crtittica Folidal, an crimen atroxconsamado por an desgraciado de apellidoGon idles.

Reprodoseamos el relato."Sin dinero y con hambre, (Gonzalez) pe-

netro ayer dlsimaladamenie en la cas a situadeen la calle Oro 2391, llegaudo hastu la cocina,MX donde se devoro cuanto halld al aloance desu mano.

La sirvienta entro en esos momentos y hallan-dose con tan extrano comensal desconocido, sa-lid dando jp*itos de aaxilio.

El hambriento satisfecho, hiz3 lo mismo quela servienta, huyo de la cocina y saltando uuapared deaaparecid.

La policia prevenida siguio la pista a Gon-zalez, capturandolo ayer y poniendolo a dispo-sicion del juez doctor Bustamante."

Hasta aqui el colega.El pr61ogo del drama -esta hecho.El autor del inicuu robo de los residuos

de un bogar estd en la carcel, bajo la ac-cion de los tri bun ales.

Fait* el epilogo: la sentencia ful m i nato-ria que lo conducira d una celda de la Pe-nitenciaria por uno 6 doa afios, segun elvalor 6 la calidad de los residues.

Asi habra quedado vindicada la moralpublica yresguardado el orden social con-tra ese ataque al derecho ajeno, pero...

^Sobre cudntos funcionarios publicos pesael deli to, no castigado, de raalversaci6n dedineros fiscales? ,;Qa6 voz y brazo tiene lajusticia para ellos?

Abundan los faneionarios que han pene-trado clandestinamente en las cajas de lanacion y ea las cajas de la comuna, qaehan devor&do sumas considerables de di-nero y que, deseubiertosydenunciados, haaeludide la ley, sin fugar, y gozan de la po-sicidn creada por sus manejos culpables.

iAbundan! Es innecesario s^flalarles por-que la justicia les conoce tanto eomo laopini6n publica, y lea ve constantemente,porque casi todos los malversadores defondos fiscales, ostentando la impunidadde sus delitos, se alzan & la vista de^to-dos en posioiones publicas elevadas.

Nadie les molesta. A unos, la justicia,espont£nea y ben6volamente, les ha exten-dido el manto de la prescripcidn; & otros, alos que tienen causa abierta, les deja en.entera libertad y hace dormir sas procesos,a la espera de que el tiempo los sepulte eael archivo; y a unos y d otros la cona-placencia oficial mantiene en sus puestos,en el campo de sus ilicitas operacioies.

El caso del intendente de guerra es'tipi-co, pero no es uaiccr: Como 63, otros faneio-narios publicos, han defraudado dinerosfigcates, hay praebas concluyentes, peroBUS procesos paralizadoo dicen a todos, ^

(Conclusion)

Los roedores ylos impuestos internos

Los grandes y los chicosUn gran crimen castigado

El Evangelio y laAnarquia Comunista

Page 4: La Protesta Humana_62

tado», * prtt?\ot y ertra*o«, ifiW la Juttfelaiarf«ptU>a OO M t»V »**• i«» fWWHie»,q«e•e eitrella f anula ante eUof, y. »61o tie-DO faerta contro ibi peqne&M y los hu-nrfMei

,gl deagt»elado q*o earn** en plato ajenopara *• piacar #1 bam ore, caor* bajo el ff ?

gor de 1» ley: entretanto, no hay memo-ria de que la jnstlcla hay a castigado Afltagttao 1i« lot eawantes de la rninn de

Nunca de mas exacta aplicacidn la fraaesombooa de que sustraer nn pan es va-lor y sustraer mtllonet*, realizar una bri-Haste operaeidn.

fie Teoanpele. Did Notion*!, $ d* JuHo.

Barcelona, Junio del 99.No me gu?ta actuar de profeta; pero ai

ajUfctPtfo que aJ DM to QP> TBII lai aoiai ealo de Montjuieh, el gobierno no hara run-

inq^atu qne oaaiid^ deaoacaraiiiadp, C^aa-doun pueblo note receive & tomarse laJppgjeta por t« propia sand, , prefiri^ndot*$erar)a de la legaiidadimperante 6 de la•qnrpUeeacia. gnbernamental, el deseo 6voluntad popular es letra mmrta. VA ci-nismo de la autoridart es la suprema ley.Y e n L'spafta falta nervio revolucionariocolectivo j-ara imponerse al cinismo de lasautoridades.

Apoyemos nn poeo estas profetioas aSr-maciones con la elocuencta de los hechos.La nueva ear all a da del rabo liotas tuvo lapropiedad de despertHi-de noevo la dor-mi da imUgnacMr.ii que las infamias deMontjuieh cuusaron. en diaa no lejanos, enel animo del publico. Prueba de ello es elmitin celebrado ultimamente en Barcelona.Hubo calor, hubo entusiasmo, se habl6 fuer-te y rcgularraente bien. pero los acuerdostornados no son bastante potentes paraasustar al gobierno y obligarla & aeoeder.Selos&qtt>

1* Pfcdif al gobfefno la revision del prb-fcrto y Alos dipmados repiibif'oattb* qttelucbcn en el Parlameflto hast* bbi^rfetla.-<2*'La frrmediata destitniteaJdeetiiBtos

lirtenrinieron eri los martSrldB y q<» P°"drian entorpecer la acci6n de la jusliciaen sus a vcriguaciones.

f*1 El derribo' del castillo *e mfetjuieb.Despues de estos acuerdos, tornados en

local cei-rado. el pfib.lico y la ^omlsi^n semarcharon sose^adamente a sus casas a es-perar... & qne el gxibjerfto cktpcediese porreal acuerdo la cruz det m^rito militar alinspector de policia Tresols, uno de los quemas obrerosdelataron ydetuvieron a rniz deCam bios Nuevos, en premio A los <-servicio3p'restados en diversas ocasiones en que cs-tuvo a his inmediatas vrdencs dc la autori-dad inilitar de Cataluna••, la cual tambiense("tia burlado del pffblieo eastigando pormera forma al cabo Betas y alsargento Sa-rroca, & cuatro y seis meses respectivamen-te de arresto, despues de fallar como faltagrave, y no delito. lag torturas que impu-sierou al infeliz obrero del ferroearril, des-oyendo el cod5go inilitar qne prescribetextual m en te en estos casos lo qne signc:

< Seran casdgados con la pena de cadena:perp»'tua a muerte, pro via degradacio n, losmi lit ares . . . qne cometan ados dc violcnciaen las personas. A los promovedores y alde mayor eknpleo, les sera impnesta siem-pre la pena de muerte.»

For si solo estos datos rcvelan ya bienclaramente qne los propositos del gobiernoson los misraos de siempre: no hacer justi-cia y"premiar a los iuquisidores.

Pero como a pesar de todo el clam or eopublico ha repercutido en touas las esferasperiodistieas. ioclaso en la de periodicostan conservadores como La Epoeav Z#Be for ma, el gobierno ha becho ver qpp ha-

efa affa, pi"UttX«<Hfdo lo ^*iHfs%^ljUeomptlr tin <jttebranttr iqufcl prinef^6» f«autoridad qoe eaU dlipueito a hacer ret-ptUr a todo traaoe.

Bleu claro lo iljo # 8r. Bllrela en anode lot Consejof de Mlnlatros:

«Ao^e el tnorlmlento de protest a ensci-Udo por las dennnciai de lo« tortnentos ln-fligldos en Montjoicb, ofreei6 prooeder»•• ><do rlf or, pw9 «e apre»r6 a a*a4*rqne el rigor excluye todo proctdimiento re-volmkm*ri<h ••••ifoWeBio r««b*M, pliesqaie¥#1^tl»limi»%»iii!* todo W «WI prd^ttl-mientos legates*. (Publicidad, Barcelona).

En efecto, en lngar de deeretar la revi-sion do.l proccsn quo serf ft el procedi-miento rerol»ciau*r1o si antes i o n modi-ticaba legalmentn el texto del Codigo IVnal—ha mandado abrir una nueva informationponiondulo en manos de la autoridad militar «» CatalHtis t»ae es la qne m As inter estieaft«» fcbogar la verdad, por tw el g«*»-ral Despujois el mayor instfgador de lastorturas. . .

Lo cual comenta FA L(bcr<ti de Madrid:(ianas tienen l«.s consejeros im perder el

Ueaopo 4 de tsganars* 4 si miimge, c«andose apela a tcrminos tan ociosos y ponet^ otravet en duda cosas qne estan ya harto juz-gadttt'. V mal se com pa gin a el deseo quettusp el goblemb de hacer la lot, con lasdenu ncias de lot perivSdieos qne tratan dehacerla. ;. Tor que se ha de abrir UP a in-fo rmacion? Pues ,;a donde ha ido a parara quell a que llevo n cabo la fiscalia del Su-premo durante el anterior gobieruo'r Lounico que hoy se ha de hacer es abrir anproceso y deeretar la revipi6n de otro.iAbrir informacinnes pars' averiguar cosasque Iftbe toda Euro pa!

Pero precis amen te aqui eat* tod a la euei-tion: Al gobierno no le con vi en e a veriguarnada, no quiere castigar A nadie, nq qnieri)poner en liber tad a nadie. Lo que trata eaver si con fa 1 aces jtromesas consigue can-sar a la opinion piiblica, f'at i gar la, y vol-Tft Ja al estfdo d e indifereaei* en qne aehall aba antes de la hazana nueva del caboB<Stai. *

Y esto podria serle fucil por varios raoti-vos: 1" Por que, como he die ho, falta neft.vio revolucionario,colectivo«t ^° Porque nohay nnanimidad de opinion en la prensa,pnes mientras nnos piden la revision yot ros se cont en tan con ana nueva inform a-ci6n. no faltan quienes insinuan arteramen-te la posibilidad de que entre las victimashay culpables e inocentes, haciendo de estemodo el juego a! gobierno; y S^Porqnepocos son los qne veu claro en un asuntopara cnyo buen re:*u 1 tado lo logico y razo-nable era crear y sostcner un movimicnio dejjrotcsta national exigiendo al gobierno lainmediuta libertad r.iconditioiial. en ylazobreve, de todas la$ victimat, y aun exigirlamedian te turaultos callejeros.

Acaso me equivoque. Puede que poquitoa poco se logre concretar loa diversos oare-ceres de la opinion en el radical sentidoque deio dicho. Me a leg ran'a que a si fue-se. Pero interinamente, lo unico que se veclaro, es la mala fe gubern a mental. Estano qaiere averiguar nada, por si de averi-guacion en averiguacion resultare ciertoesto que apunta el periddlco conservadorLa RefortT$a «ie Madrid. Dice entre otrascosas, despues de afirmar su creencia enlos tormentos: Bien pudiera ser que losatentados anarqnistas los perpetrara al-gaien para impedir la propaganda soeia-lista.» A este propdsito seftala Taring he-chos y entre ellos el de que «las clasesconservadoras se apresuraron, despues delatentadu de Cambios, a publicar la ley derepresi6n del anarquismo, la cual va di-rectamente contra todos los socialistas.*

Este articnio ha caido cemd unajt>ombaentire las cl ases pudien tes y cons er vador as,y demuestra bien claramente que se hadesviado la atencidn pnblica universal, de-jando lo primordial por lo secundario.

CIENCIA SOCIAL

Ha aparecido el nuciero 10 de estaimportance revtsta de sociologfa H-bertaria, cuyosumario esel sigutente:

GRABADO: Retrato de Pedro Gori.TEJCTO -Btfj^rafftrtte Tmro Gdfl—

El individuo y la Sociedad, por JuanGrtw*#endi8 tweidas y sctld&s de-redils; pdr 'ft, Altaif—[Fueie er bai-le continuar!, por Paraire—La luchapor la existencia, por J. E. Marti—La vuelta del pequeflo, por F. Bas-terra-r-Varios—Bibliograffa, etc., ete.« Suscn'pctdn: Por tnmestre 1 peso.

Ntfmeros sueltosi 40 centavos.Administracf6n\ Corrientes 2041.Se ha ptablicado:

LA INaUISIClON FIN DZ SI LOLos verdugos de Montjuieh ante la

justicia popular*.

Preelo: SO c«ntAY«sS r hall.i en \ e n I a en las pr i n <• i pa

1M IllrerlM j en lodos los kio-sros dela capital.

iJU» p^dido&ia^ia Librtria Sociold-gica,. calle Corricntes 2041—Bueoos

Suscripcion Voluntaria','3^fVftiji3ip iX PIWESJA HUMAN A

Capkl— \Jkmk*. naiM 6»—Sacketi 0.80 —F. A. 0,50-Mosse 0,17—Janin 0,50 — J, D.albanill,00.

En el Circulo de Ettudios Societies—I* vozde dios <),50—Un tramposo 0,50 — Un medioanarqtrista 0,10— SebustiAn Cavalier 0,20—Au-gust© 0^)—UB lostrodor 0,20—Un campesi-no que le gusta la idea 0,-0—Morto di fatne0,20.

For coodoeto de «L'Avvenire» de TolosaGrupo BeveimHcador 12,00.

De Santa Fe--Exequiel Medina 0,15—To-tal 14,26. rv

De la Pan&deria :«2* •Bafcalla»«^Juan Lapei*se 0,70—FeKx 8chorre 0,25—Pitrondo de Ma-nuel u.-Jo—Jose fikn-roni u,2O — Jose MariaGonzalez 0*50—Uja espanol que no t/ene Pa-tria 0,20—Ramda Arijon 0,10—Angel P.—0.20—Uno que desea c. . . & los curas 0,20—Total 2,55.

Kepartido 1,55 para la ^Protesta Humana*—1 para <-El Eebelde>.

—Un grupo de peones ps. 5,00.Grupo Luz y Progreso — Epifanio Trisinio

1,00—Jose Ferrer 0,50 —Francisco Arbusa0,10— Carlos Marchesi 0,20—Risolino Grafia1,00—Juan Maisterrena 1,00—B. B. G. 2.80Jose Boeris 0,30—Victor BwtolE 0,10—Rinal-do Comay 1,00—Ea Ja Secret aria de la So-ciedad 0,10—Un transeuntd 0,10-r-Total pe-sos 7,30.

Gastos para ei meeting del dia 2 de Juliops. 2,30. *

Quedau 5 ps. para la «Protesta Humana*.De Mvndoza—Luis Reaina 0,50.De Rio Janeiro—Bond ad 0,50 oro oriental

equivalents 4 1,05.Do Santa JFe-^TJa morto de fame 0,20—Ba

N. 0,2O-J. Vago 0,10— Ua deseBperado 0,10—Abajo laiglesiaO,10--Enemigo de Leon XIII0,05—Abolici6n de la guardia nacional 0,30—Un iutimo amigo (asno) 0,05—Total 1,50.

De Montevideo—Por conducto de «El Re-beKle*2,l5.

De Mercedes—Gilimdn 1,00:Por conducto de la Libreria Sociologica—J.

Torres 0,20—B. Ronco 0^0~Un rebelde 0,10—Librero Paseode Julio 0.2J—'L'nyenois 1,00— Ua descomulgado 0,20—Endlio Rimbao 0,50-.Justus 0,50—Juan Meninato 0,20—Up 2,00—Jose Niecoli 0,75—Antonio Tisi 3,00—Pan-«b» 0>10 -Caresana Stefeoo 0,30—Escupo a laJbaYoettft 0,10—Bas-Alola 0 ,10- Manuel Pe-reyra 1,00-Un albanil 0^0—Fidelero 0 , 2 0 -

PaHcual flficcio 0,f0— Giuseppe Colorabo 0,15—La etjaA'dleiiiVablla .0 ,10-0 . M. 0^10-Hefratarfo 0,60-^UB eoaftpagno ftlbufcil IT20—JoseEacolar* 0,20—\h\ torrodor 0,10— Bion-diw 0,40~& Z. 0,10.

0mm Tierra if Libertad ~ Pwcual ROSHI 1,00—tin socfo 0,40-Miguel Montu 0,20-FolipcBraggio 0,50*—Pedro^olatfti 0,27—Un miw>-i%b4ie d« Laprlda 0,09—Un borgh«» 0,16—Umfrumaiat O,aa-Totftl 2,81.

Mi tad para LA PBOTKCTA y mitad para L'Av-ventre.

IV Colonia Efneslina—Roland 2,<X).De Jnnin—Una f»tt»Hia:0,40^Un finarqtiisfa

da 9 afto« 0,20—Albanll 0,60—Un <U«pertado0,20- -Ou-o ma» 0,20-Nittil 0^5—Pini (>,a&.-Total 2,00.

Mitad para LA PROTKJBTA y mitad para El Ite-beMfc.

De Ftito Con9liHtci6n-~Cone qtiiera 0,40—Muerte al okro 0,50—4L PiAuelas 0,30—Cual-cjuksra 1,00—J. Portella 1,QO—F. M. SaUpas.0,20—R. G. 0,50—Siempre aue tenga 0,20—Santiago Buttigliero 0,20—Linda mucbacha0,20—Pancho Sierra 0,20—R. Mftrtinez 1,25—Pedro Gandele 0,50—Muerte al elero 1,00—Lahereucia de la Emperatris 0,55.—Total 8,00.

Repartidos; 2 para LA PapTf TA y 6 para va-rios folletos.

De Mendoza—Ss&b Torielli 0 , 6 0 - U D vaga-bundo que gira 0,30—Ludovico Bollero 0.20—Rooeb«tti Amato 0,20—Ferrari Di Na*ao 0,50'L'Arc^iprete di Unto piglio 0,40—Regualt 0,6O«—Miguel Pesce 0,20—Emflio David 2,00—Ba-r6n Fiori 2,20—El Atorrante Inglea 0,80 A.G. 0,55—Ua tomero 0,50—Un pobre gritigo0(fi0^-Un prima Pallas 0,30—-El cbolo Pedro-Rocien 0^0—Bruaa ferro Pea 0,10—La coin-pai.ia del desorden de Men-ioza 0,10—Pila 0,30*—El cura fiapailol 0,50—No puedo mas 0,30—Alfonso XIII 0 30—SI qu« remacba 0,20—Unnovicio 0 30—A. G. 0,50—Ramencillo 0,10—Un Porofco 0,10-^S. P. 1,00.—Total 13,00.

Repartidos como sigue: 3,65 para LA PBOTKS-TA, 3,65 para TJAvvenire, 3,70 para El Bebelde-y 2 $ para Los Acratas.

De Chascamvs-— «Gmpo Libertario»—Undesgraciado. 1,00—Tres companeroa 1,50—Otros compafleros 0,50—Ferrari de madera du-ra 0,30—Marian6 Traverso 0,20—Dante Oli-vieri 0,20—Ua padre cle familia 0.20—Un fra-tello d'un compagno 0,20—Un costmttoro 0,20.—Total 4,30.

De General Alvear—Martin, Dethurbide 3-pesos.

De Botfvar,—Panaderd indiferente 0,50—An-tonio Boselli 1,50—Maquinista Pablo 0,50—Antonio Bo*»elli 0,90—Joae Fillo 0,20—Luis-Simone 0,30—Vioente Ponce 0,50—Perqui 1,00*Vic«nte Ponce 0,30—Pablo Maquinista 0,80—Santiago Poizl0,50-Paolo Lagorio 0,50—Bol-8* 0,*?0—Lupu 1,00—Mantesi Adodfo 0,60—Velaaco 1,00—Saini 2,00— Un hereje 0,50.—Total 12,80.

Mitad para LA PROTISTA y mitad para UAv-venire.

De Lttjan—Alejandro Mardiionfli 0,50—Mi-oheli Giovastino 0,50—Santiago Maraggi 1,00*—Juan Creairhe 1,00—Luis Cor di viol a 1,00—£,.Sopracoli 0,15—Franzosi Pedro 0,25—Cesa-rio Avente 0,20—Nemo 0,40—Sangiacomo0,50.—Total 5,50.

Total reoibido por conducto do la "LibreriaSociological 42,40.

Total general del preaente niimero $ 78,82-Tiraje 3,000 ejemplarea.Balance de la cProtesta II inn ana

50 SEMESTRE (DBL N^M. 49 AL 60)ENTRADAS

Suscripcion vohintaria $ 783,41Suscripci6n fija y venta » 70,50'

Total $ 853,91SALIDAS

Imprenta $ 612,00-Correo8 y otros » 161,00Deficit del semestre anterior » 19,29'

Total $ 792,29-

Saldo que pasa al 6° semestre.... » 061,62

CORRESPONDENCIA AMINISTRATIVACAPITAL —Justus—para el prdximo numero.GBNEEAL AXVBAJR—M. D.—Se esperaba con-

testaci6n a la carta que te seremitio. Lo quesobr6 se anota en la lista de este numero.

VILLA SARMIENTO — Atendido iran folletospedidos.

MSHDOZA—E. D.—Para otro numero.MONTEVIDEO—J. D.—No poseemos paquetes

del peri6dico que pides. Avisaremos. Ira Mo-ral. A Gori los medicos le aconsejau se abs-tenga de hablar.

BOSABIO—Nueva Humanidad—Aceptada pro-posicion.

SA» JUAN DE PTTEBTO BMO—Ateudetaos gus-tosos la vuestra.

HABANA—Nuevo Ideal—/Recibis paquetes deP. Humana? Mandadnoa 15 ejemplaraa por lomenos.

Desde Espana

¥' reiiteenjie. B^i Par* ef gobierno loiiil^jiiki .e'ra an'pTar la propaganda revolu-etbtiarla, aun recurrlendo al barbaro pro-eedJni lento de tramar com plots, lo eeenoia!para Ioi revolucionarlos cppanoles teniaque ser tambien, al propio tieuipo qae lu-char en pr6 de fos bombres tofrientei, DOcejar hasta dejar sin efecto la ultima leyde repre*!6n, sea no haciendo easo de ellay propagaodo A despecbo de ella, sea but-cando el modo de qae la derrogara la ana*nime protesta general.

Ksto ei t segun ml modo de ver, lo qaemat not arge obtener actualmente.

URANIA.