La Provence Horsserie

8/9/2019 La Provence Horsserie

1/3

248 AVENUE ROGER SALENGRO13015 MARSEILLE - 04 91 84 45 45

N 1/2010Parution irrgulire

Surface approx. (cm) : 1632

Page 1/3

PNF2789263200508/GAW/MJP/2

Elments de recherche : PARC NATIONAL DE PORT-CROS : passage significatif

H Y R E Sdes palmiers et des les d'or

Ami-chemin entre Toulon etSaint-Tropez, Hyeres-les-Palmiers se dore entre meret campagne Cette ville, doted'un riche patrimoine, se veut100% nature A l'image de ses1 284 hectares, mergeant aularge d'un plan d'eau exception-nel, grens en un chapelet deterres insulaires, les mythiquesIles d'Or, soit l'ensorcelante

Porquerolles, la naturelle PortGros et la singulire Levant Des cailloux qui sont autant de

petits paradis apprcier sansmodration, comme les 40 kmde ctes littorales se faufilantentre plages de sable fm etcriques rocheuses Le tout, auneenjambe de territoires agricoleset forestiers, qui confrent a lacit des palmiers le titre de capi-tale franaise de la fleur coupeAjoutons, a ce joli decor, des ma-rais salants apportant une note

d'originalit a cette terre decontrastes, apprcie pour ladouceur d'un microclimat propice

aux activits de plein air entoutes saisons Aussi, que cesoit du cte de la presqu'le deGiens ou des les, randonneurset fans d'activits nautiques trou-vent leur bonheur, les premiersen sillonnant les nombreux cir-cuits balises et dcouvrant unenature prserve, les secondss'en donnant a cur joie dansles eaux de la grande bleue,

mas tous ne se lassant jamaisde cette carte postale en 3D quise trouve devant leurs yeux

Perle de la Mditerrane, Porquerolles envote tousceux qui y dbarquent Ses sentiers et ses plagesaux eaux turquoises convient rver veill.

Sur les hauteurs de Hyres, elle interpelle. Autantpar son architecture que son histoire. Aujourd'huila Villa Noailles est un site d'exposition trs pris.

la route du sel, traversant la presquile de Giens,vous entrane la dcouverte d'un milieu atypiqueet original, entretenu par les marais salants.


2/3




Page 2/3

PNF2789263200508/GAW/MJP/2


Hyres m divaleGrce au circuit libre Hyeres mdi-vale , arpentez les ruelles du centrehistorique et decouvrez les lieux etdifices qui ont marque la ville et fontson charme aujourd'hui (parcours

disponible a l'office de tourisme)

La V illa N oaillesCette impressionnante et originale demeure, uvre de l'architecte Mallet-Stevens (1923 a 1933), a abrite une intense vie mondaine et artistique,sous I impulsion de ses propritaires Charles et Mane-Laure de NoaillesBunuel, Cocteau, Breton, Dali ont ainsi frquente la Villa et son jardin cu-

biste, conu par Guevrekian Aujourd'hui centre d'art, elle abrite de nom-breuses expositions et accueille des festivals (mode, photo, design)Montee de Noailles, Hyeres, 04 98 08 01 98

PorquerollesA 20 minutes de navigation, elle est la perle des les d Hyeres Et une fa-buleuse terre d'explorations, ourle de plages de sable blanc au Nord etde falaises plus abruptes au Sud Plus de 50 km de chemins, entre cteet pmede.permettent d'apprcier ses beauts naturelles, mas aussi sonpatrimoine comme le Fort Saint-Agathe ou le Moulin du Bonheur et ce,avant de plonger dans les eaux turquoises de ce petit paradisBureau d'information de Porquerolles, 04 94 58 36 39www porquerolles com

Le bon planAMUSEZ-VOUSLa Maison du Tourisme de la Provenced'Azur propose avec Amusez-vous desactivits a prix prfrentiels Parmi les propo-sitions, noter la visite de Porquerolles (tra-versee + location de vtt + djeuner dans unbon restaurant de l'le 42,50 e), les visitesguides d'Hyeres (Hyeres medieval, HyeresKIX, la villa Noailles) a partir de 7 Renseignements, 04 94 38 50 91www provence-azur com

Lapero sympaLESAXUn sacre ambiance, de sympa-thique banquettes et des bunga-lows de bambouPort Saint Pierre - 04 94 65 23 90

SUN BISTROTC'est le QG des plongeurs et une adresse ocombien conviviale.PORT DE PORT-CROS, 04 94 05 90 16.

"A D R E S S E S U T IL E SOFFICE DE TOURISMt DE HYRES IES PALMIERS,

3, avenue Ambroise Thomas04 94 01.84 50 - www hyeres-tounsme.com

TRAVERSE VERSLES LESPour Porquerolles(au dpart de la Tour Fondue) tant 17 Pour Port Gros et Le Levant (au depart duPort de Hyres) tarif 25 2 Ifes 27 90

Les cadeaux

Confitures et liqueurs1 I

Celles confectionnes par Marie-ClaudeCano sont un pur delice Aux orangesamres, figues, mandarines, pample-mousses, toutes sont fabriques avec lesfruits des collections vgtales du conserva-toire botanique de Porquerolles D'o leur ori-ginalit Comme l'huile d'olive (mlange de32 varietes), la liqueur de mandarine ou lafiguata (cnutney figues).Ferme de l'Oustaou Diou, Ile de Porquerolles,0498046078 VERRE SOUFFLEDes fleurs des vases, des

verres a cocktail ou a apritif, des flacons,des accessoires de decoration en veux-tu, envoila Dans leur atelier-boutique, Philippe etGwendohne dclinent le verre souffle soustoutes les facettes, les styles et les couleurs.Du grand art i Verre L'essentiel , 526, chemin de la Source,Zl Saint Martin, Hyeres, 04 94 3610 65www.verrelessentiel.com/fr

Ou se loger ?H LE MAS DU LANGOUSTIER.Une demeure de ca-ractre ou tout est luxe, calme et volupte,dans un decor ensoleille, entre pms et euca-lyptus ciel et mer, plages de sable fm et eauxtranslucidesA Porquerolles, a partir de 180 par pers,en demi-pension. 04 94 58 30 09www.langoustier.com LA BASTIDESous la pinede, et a qulques

encablures de la mer cet htel charme parsa decoration avec des souvenirs d'anan etd'ailleurs15, avenue de la Badine, La Capte, Hyres partir de 60 . 049 458 000 2www.hotel-labastide.com AUBERGELES GLYCINES.Une adresse ou lachaleur de la decoration provenale rimeavec la convivialit rgnant autour d'un ma-gnifique patio fleuri.Place d'Armes, Porquerolles, partir de 129 epar pers, en demi-pension.04 94 58 30 36 - www auberge-glycines.com LES TERRASSESDE LA PRESQUILEDE GIENS. Dansun cadre naturel et design, cette maisond'htes invite au repos, a la detente et l'vasion.Presqu'le de Giens, partir de 180 e.

0494031327www.terrasses-de-la-presquile.com LE MANOIR D'HLNE.Le service discret decette demeure provenale installe au curd'une nature a la beaute intacte est un purbonheur.Port Cros, a partir 160 par pers,en demi-pension. 04 94 OS 90 52http://monsite.wanadoo fr/hotelmanoirportcros


3/3




Page 3/3

PNF2789263200508/GAW/MJP/2


UN AIR DE RIVIERA

Ville depalmiers,

Hyrespossde de

beaux havresde venture.

PorterasVoil une le privilgier pourles vrais amoureux de la nature. Port Grosest non seulement la plus montagneuse etsauvage des trois, mais elle compte de nom-breuses espces protges que l'on peut d-couvrir en parcourant les diffrents sentiers.Les moins sportifs se contenteront de suivrecelui les conduisant la plage (une grossedemi-heure), les autres opteront pour celuides crtes ou des forts. Cinq d'entre euxs'lvent aussi vers les cieux, tmoignant dela vocation dfensive de l'le au temps jadis.Renseignements, 04 94 12 82 30www.portcrosparcnational .fr

Les fouilles d'ObiaExceptionnelle par son histoire et ses ves-tiges, Olbia demeure la seule ville d'originegrecque conserve en France dans son int-gralit et ouverte au public.

Balade en kayakAccompagn d'un moniteur, vous vous lais-serez guider travers les calanques etcriques de la presqu'le de Giens et observe-rez les couleurs et les paysages changer aufur et mesure de cette belle aventure.Renseignement, 04 94 38 50 91 -Tarif : 33

Le centremdival hyroisa des alluresdevillede la Rivieraitalienne

Plage de l'AlmanarreCette plage de prs de 5 km, situe le longde la route du sel, est par temps de mistral lerepaire des vliplanchistes et kite surfeurs.Elle offre aussi un caractre sauvage su-perbe. Par vent d'Est, cette tendue de sableblanc laisse dcouvrir des couleurs de rveet permet aux enfants de profiter des joiesde la baignade en toute scurit.

Situe au niveau du double tombola de lapresqu'le de Giens, la plage de l'Almanarreattire le s famille s e t les sportifs.

dresse incantoamabie du bordun conseit rrtservez pour

mets aux saveurs originales., L'Ayguade, Hyres,

58

Le sentier sous-marin

POISSON RO UGE, la cuisine ast crative base dede la mer avec une vue (exseption-

sur le petit port du Nie! -*s, 04.94.58.92.33

restaurantlepoissonrouge.com

LE HAUT DU PAVAu cur de la viiie historique, cette

dresse revisite une cuisina tradttiortrleavec une pointe de finesse et tJ'auctacePlace Massillon, Hyres, 04 94 35 20 98

LA CALANQUEI Des spcialits locales comme le cha-arci la Porquerolfaise ou une faran-

ole de crustacs sortent, ds les beaux

jours, de ces fourneaux familiaux,Plat d'Armes, Porquerolles, 04 94 58 31 73

l'HOSTELLERIE PROVENALEt'Avec son ambiance "Carabes'', l'Hos-

re invite au dpaysement, tout en man-des poissons gnfls ou la plancha.

Port d Port-Cros, 04 94 QS 90 43.

Port Gros est un joyau de la vie sous marine.Au dpart de la plage de la Palud, cette ran-donne palme (de 30 40 min) vous per-mettra de dcouvrir la faune et la flore

prsentes sous l'eau. Equip d'un masque etd'un tuba, vous serez merveill par les diff-rents habitats (herbiers de posidonie, failles,rochers immergs) mas aussi les toiles demer, ponges, mrous et tous ces poissonsprotgs par le Parc et prsents sur les pla-quettes immerges tout au long du sentierPossibilit de visites guides en saison.Renseignements, 04 94 01 40 70www.portcrosparcnational.fr

LES SALINSspace nature des Salins d'Hyres setrouve au cur des Vieux Salins. Il est acces-sible aux pitons et aux cyclistes en toute li-bert, par la leve Saint Nicolas qui offre, sur600 mtres, un cheminement jalonn deseuils pdagogiques sur le thme de la flore,la faune, l'histoire des salins et la gestion hy-draulique. Un spectacle de la vie sauvage porte de jumelles. Pour alter plus loin dansla decouverte, des visites sont organisesautour du monde des oiseaux mais gale-ment autour d'un mtier ancestral, celui de saunier et les nombreux usages du sel.Renseignements, 0494385091

Documents

La Provence Horsserie