El Gran Sur | La República8 POLÍTICA Miércoles 10/11/2010

GARANTÍA. Con aprobación de aval, obras de SIT son viables.

Aprueban aval para el SIT PASO ADELANTE. COMISIÓN DE PRESUPUESTO DEL CONGRESO

Préstamo internacional de 50 millones de dólares sería otorgado por la CAF para la culminación de obras.

Victoria Del Carpio. Arequipa. La solicitud de aval que pidió la Mu-nicipalidad Provincial de Arequipa (MPA) al Gobierno Central, para re-cibir un préstamo internacional de 130 millones de soles (50 millones de dólares), para financiar la totali-dad del Sistema Integrado de Trans-porte (SIT) fue aprobado por la Co-misión de Presupuesto del Congre-so. El proyecto tiene un costo de 280 millones de soles.

El congresista Juan Carlos Egu-ren señaló que la comisión aprobó el dictamen de la Ley de Endeuda-miento Público para el 2011, con el que se entregará el aval. Aunque aún es necesario que sea aprobado por el pleno del Congreso.

Eguren indica que con la apro-bación se prevé la asignación de un crédito internacional de 50 millo-nes de dólares, que la Corporación Andina de Fomento (CAF) estaba dispuesta a entregar para la culmi-nación de las obras.

Viabiliza proyectoEl electo alcalde, Alfredo Zega-

rra, indicó que aprobada la garantía de parte del gobierno central, se via-biliza gran parte del proyecto, con lo que los retrasos que se preveían podrían no presentarse.

Aunque dijo que de todas mane-ras se realizará una evaluación al proyecto que tiene alrededor de 30 observaciones, entre ellas las obras

◗

de la Av. Ejército y el costo del pasa-je. “Las vías del proyecto deben op-timizarse, porque así como está no tiene futuro”, indicó.

Sostuvo que entabló conversa-ciones con la CAF y le reiteraron su voluntad de entregar la partida. In-dicó que también existe la posibili-

dad de financiarlo con otros orga-nismos internacionales.

Por su parte, el alcalde provin-cial, Simón Balbuena, se mostró en-tusiasta por la noticia, refiriendo que luego de ser aprobado por el Parlamento, se deben iniciar los trá-mites para acceder al crédito.

1] Según explicó Juan Carlos Eguren, para que la MPA

obtenga un préstamo interna-cional requiere ser sujeto de cré-dito y demostrar capacidad fi-nanciera de pago. Pero actual-mente ningún municipio cumple con esta condición por sus deu-das. La MPA tiene una deuda de 117 millones de soles a trabaja-dores y diferentes instituciones.

Inconvenientes para la MPA 2]El congresista indicó que

mañana presentará un proyecto de ley para que se con-donen los intereses de las deu-das de las municipalidades y puedan ser sujetas de crédito. De ser aprobado, se fraccionaría la deuda original, para que la MPA garantice el pago al organismo internacional.

3]Según Balbuena, con la condonación de intere-

ses, la reducción de la deuda de la MPA sería considerable.

LA REPÚBLICA

Feliciano Gutiérrez. Juliaca.El candidato al Gobierno Regional de Puno por el movimiento RAICES, Juan Luque Mamani, aclaró que no se corre de los debates y pidió que un evento de este tipo sea organiza-do por una entidad neutral e impar-cial como el Jurado Nacional o Transparencia.

Ante la lluvia de críticas en su contra, justificó su inasistencia al debate organizado el lunes pasado por la asociación de alpaqueros en Puno, porque tenía otra agenda que cumplir, la que había sido progra-mada con antelación. “En represen-tación de la universidad teníamos una citación de parte del Ministerio Público en Arequipa. Teníamos que cumplir”, afirmó. Según dijo, los alpaqueros sabían que no iba a estar

◗

“No me corro de los debates”EN PUNO. JUAN LUQUE RESPONDE A CRÍTICOS

Desde hoy Luque inicia su campaña.

presente en la actividad. “Me parece que el señor candidato (Mauricio Rodríguez) está confabulando este tipo de actividades y eso no está bien. Nosotros tenemos propuestas para los alpaqueros y ya las hemos dado a conocer en Mazocruz”, dijo.

Candidato regional dijo que participará cuando sea un ente neutral el que lo organice.

A AUTORIDADES ELECTAS

El 11 entregan credenciales

Puno. El secretario del Jurado Electoral Especial de Puno, Rober-to Vega Vega, informó que la entre-ga de credenciales a las nuevas autoridades ediles y los consejeros electos se realizará el jueves 11 en las oficinas del Jurado Electoral Especial de Puno.

Mientras tanto, los candidatos regionales Juan Luque y Mauricio Rodríguez intensifican su campa-ña electoral en la ciudad de Puno para la segunda vuelta que ha sido fijada para el 5 de diciembre por el Jurado Nacional de Elecciones.

En tanto, partidarios de Luque vienen colocando banderolas ver-des en las principales calles de la ciudad de Puno.

◗

Mientras Juan Luque y Mauricio Rodríguez intensifican campaña para elecciones del 5 de diciembre.

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.pe

El clásico delfulbo nacionalAlan García versus Alejandro Toledo.

Los (des)encuentros entre los presidentes Alan García y Alejandro Toledo constituyen el clásico actual de la po-lítica peruana: ambos se necesitan intensamente, como Alianza Lima y Universitario de Deportes, para pelearse,

reencontrarse y esperar con ansias el siguiente partido que será otra oportunidad para volver a ‘sacarse el ancho’.

El último partido de esta serie inacabable de desencuentros se está jugando en estos precisos momentos. El match empezó cuando Toledo lanzó un centro al área chica, jugando en el es-tadio del foro anticorrupción de la Contraloría, y diciendo que García y sus ministros debían mostrar sus cuentas bancarias.

Entonces, el usualmente apacible José Antonio García Be-launde lo empalmó con una zancadilla al grito de “el ladrón cree que todos son de su misma condición”. La tribuna de Perú Posi-ble abucheó el foul y procedió a entonar unos cantos que decían que el canciller había cobrado doble sueldo cuando trabajaba en la CAN. El jefe de la barra brava, Javier Reátegui, le reclamó al árbitro que le saque tarjeta roja a García Belaunde.

Entonces, el capitán del equipo aprista respondió a la pro-puesta de que revele sus cuentas bancarias con un cabezazo diciendo que él no va a hacerle caso a “cualquier loquito de la calle”, mientras que el capitán peruposibilista retrucó con un puntapié con el que señaló desde su cuenta twitter, lo siguien-te: “Aclaro: Yo juego pelota, pero no soy jugador. Otros no jue-gan, pero son jugadorazos y patean”.

Si usted no ha estado muy al tanto de la política peruana re-ciente, podrá darse cuenta, por el recuento del partido que se están jugando, que Toledo y García no se llevan bien. Mejor di-cho, que se detestan, que no se tragan y que, quizá, ambos po-drían confiar más en Hugo Chávez que en cada uno de ellos.

Este pleito ocurre, además, justo después de que una versión periodística acabara de dar cuenta de que el líder aprista le ofre-ció al jefe de Perú Posible un pacto de aliados por la gobernabi-lidad que facilitara la concreción de la ‘cuádruple’ soñada por los espectadores de la zona VIP del estadio como, por ejemplo, la Confiep, quienes ingresarían en fase de delirio si es que se creara el escenario para que se tuviera la sucesión Toledo-Gar-cía- Toledo-García entre los años 2001 y 2021.

Quizá ambos crean que ese es el escenario que más les con-viene para sus respectivas perspectivas políticas

y, sobre todo, presidenciales. Y quizá no les falte razón. Por eso es que requieren ser feroces opo-sitores mutuos para mejorar su posibilidad de volver a Palacio. Por eso, también, puede ser que, en el fondo, los dos sientan que se necesi-

tan tanto. Igual que Alianza y la U.

El Gran Sur | La República 9POLÍTICAMiércoles 10/11/2010

SE REUNIRÁN. EX CANDIDATO AL GOBIERNO REGIONAL RECIBIRÁ VISITA DE DIRIGENTE INDÍGENA EN AREQUIPA

Lora Cam negocia apoyo a candidatura de Alberto Pizango

Arequipa.El ex candidato al Gobierno Regio-nal de Arequipa, José Lora Cam, quien fue sacado de carrera electo-ral por una tacha en su contra , sos-tuvo ayer que ninguno de los candi-datos presidenciales está calificado para asumir las riendas del Perú en los próximos cinco años y que ello los motivó a crear el partido políti-co Tawantinsuyo.

Lora Cam preside esta nueva

◗

Además anunció que recolectará firmas para inscribir su partido político Tawantinsuyo. COINCIDE. Al igual que Javier

Valle Riestra, Lora Cam aseguró que a Mercedes Aráoz le iría mu-cho mejor si postula a un concur-so de belleza.

EL DATO versarán con Alberto Pizango, pre-sidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), quien tiene pretensiones de candidatear a la presidencia.

Además anunció que el 5 de di-ciembre se desarrollará un encuen-tro macrorregional en Arequipa que contará con la presencia de Pizango. “Aprovecharemos la oportunidad para conversar sobre el proceso elec-toral”, aseguró Lora Cam.

Dijo que el próximo presidente nacional debe garantizar que se respete la propiedad de los recur-sos naturales.LÍDER. José Lora Cam anunció creación del Partido Nacional Tawantinsuyo.

agrupación que dentro de poco co-menzará a recolectar firmas. El mis-mo líder de este movimiento reco-noce que será complicado concretar la inscripción ante el Jurado Nacio-nal de Elecciones (JNE).

En ese sentido, indicó que con-

MARINO SÁNCHEZ. LA REPÚBLICA

María Eugenia Salas. Arequipa.Juan Manuel Guillén no la tendrá fácil en su segunda gestión. No solo enfrentará la oposición del consejo regional, en los que cinco de sus in-tegrantes son de otras agrupaciones políticas.Ayer se oficializó un frente externo que amenaza revocarlo si no pone en práctica un plan antico-rrupción por las denuncias de irre-gularidades que involucran a algu-nos funcionarios de su confianza.

El Frente Regionalista de Arequi-pa lo conforman cuatro ex candida-tos regionales relegados en las últi-mas elecciones del 3 de octubre. Si persisten los malos manejos, en 60 días contados desde el 1 de enero, re-colectarán firmas para revocarlo, anunciaron. Esta figura permite re-mover a una autoridad por votación popular pero a partir del segundo año de gestión.

Forman el frente Yamel Romero, del Movimiento Regional Arequipa Primero; Luis Calderón Lindo, de Frente de Movilización Social; Bey-me Delgado, de Restauración Nacio-nal; Roberto Kosaka, de Alianza para el Progreso, y Jaime Mujica, que se incorporó a título personal. Los ex postulantes citados sumaron 12% de respaldo en las urnas.

Romero explicó que con el cogo-bierno que anunció Guillén con los gremios y frentes sociales, el papel de fiscalización quedó desierto. “El Faca, FDTA, estarán en contubernio, alguien tiene que luchar contra la corrupción”.

No los tomaron en cuenta

◗

FRENTE REGIONAL. EX CANDIDATOS FORMAN COALICIÓN PARA FISCALIZAR GESTIÓN

Ajustan desde el saque a Juan M. Guillén

AMENAZAN. Delgado, Romero y Calderón dieron conferencia anunciando la formación del frente regionalista.

Integrantes de frente consiguieron menos de 12% en elecciones. No convocan a Falconí ni a Rondón, que quedaron ubicados en segundo y tercer puesto.

Guillén perdió adeptos. Los re-sultados lo demuestran. Ahora lo que se viene en la nueva ges-tión es complicado. En el primer año deberá demostrar la máxi-ma efi ciencia posible para re-cuperar la confi anza en la gente que está descontenta con su desempeño como autoridad regional.

La actividad minera le dará la posibilidad de acceder a bue-nas partidas por canon, tendrá dinero, pero deberá sacar ade-lante proyectos importantes para reconciliarse con la opi-nión pública.

Tiene la difícil mision de ge-nerar consensos en el consejo regional. Deberá poner en prác-tica al máximo la capacidad de líder para poder desarrollar una gestión con fl uidez, de lo contra-rio lo que se viene será adverso para él, la oposición habla incluso de revocatoria.

CARLOS GÓMEZ DE LA TORREANALISTA POLÍTICO

Tiene el desafío de ser eficiente

ANÁLISIS

LA REVOCATORIA NO procede en el primer año de gestión, opositores tendrían que esperar hasta el 2012.

El líder de Fuerza Arequipeña, Marco Falconí, ubicado en el segun-do puesto del proceso regional,se sorprendió con la conformación del frente. “No me consultaron. A dife-

rencia de ellos, tenemos presencia en el consejo (dos cupos), desde allí emprenderemos nuestra función de fiscalización. Yo a título personal, también lo haré como ciudadano”.

Por su parte otro líder regional, Gustavo Rondón, de Arequipa Rena-ce, indicó que recién el lunes por la noche le informaron. “Si lo hubieran hecho con más tiempo me habría sumado. La fiscalización es positiva.Ojalá que no busquen resucitar mo-vimientos regionales debilitados. Cuidado si lo que buscan es usar el tema políticamenre”. Falconí y Ron-dón suman más del 40% de votos, superior al 31% que logró Guillén.

Romero descartó que su inten-cion sea aprovechar políticamente

el frente. “A Rondón sí lo invitamos, a otros no, porque los movimientos que ya estaban dentro prefirieron que sea así.

Es democráticoEl secretario del Movimiento Are-

quipa, Tradición y Futuro, de Juan Manuel Guillén, Jorge Sumari, con-sideró democrático y positivo que los perdedores se organicen y fiscalicen la gestión. Pero consideró que lo que verdaderamente buscan es llamar la atención de la opinión pública.

LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 15PUBLICIDADMiércoles 10/11/2010

El Gran Sur | La República16 ECONOMÍA Miércoles 10/11/2010

Walter Fernández explica que este conflicto fue alentado por el proyecto de irrigación La Clemesí (Moquegua), que tenía petitorios de agua en la zona y no quería que se haga la represa.“Primero se tuvo el problema con el gobierno cen-tral, que no tenía el interés en la represa. Luego se enfrentó a la opo-sición de los agricultores de Moque-gua”, comentó Fernández.

Otra vez en agendaPor su parte, el ex gerente del

PSI, Hubert Valdivia Pinto, señaló que existe poco dinamismo en ha-cer la obra por las posturas perso-nales de unas cuantas personas.Tras el fracaso de Tolapalca-Palti-ture, se buscó otra alternativa: Huayrondo. Pero se concluyó que no era viable por los terrenos. Ade-más el presupuesto superaba los 90 millones de soles.

Tras el estallido del conflicto en rechazo a Tía María, la represa para el Tambo volvió a ponerse en agen-da. En el acta suscrita con el gobier-no hay la promesa de iniciar inme-

diatamente Paltiture. Otra prome-sa sin frutos. Según la presidenta de la Junta de Usuarios de Mejía, Mari-lú Marroquín, hasta la fecha el Go-bierno Regional de Arequipa, ni el Ejecutivo, han avanzado en la ela-boración del nuevo proyecto. “Aho-ra no se tiene el problema con el Proyecto Clemesí -que perdió sus licencias- ni con los agricultores donde se hará la obra, pero los retra-sos siguen. Estos últimos días no se tendría este problema con Moque-gua si tendríamos el agua”.

Carlos Herrera. Hace siete años Arequipa y Moque-gua son protagonistas de la guerra del agua. Comparten la misma cuenca que nace en la sierra de Pu-no y muere en el Océano Pacífico, en las costas de Arequipa. Son casi 16 mil hectáreas de las dos regiones que beben de esas aguas cada vez más escasas por la drástica dismi-nución de lluvias y deglaciación de los nevados.

La guerra del agua tuvo su pico más alto en el 2003. El valle de Tam-bo, en la provincia arequipeña de Islay, paralizó en noviembre de ese año. El motivo, rechazo a los moque-guanos que almacenaban aguas

arriba de la cuenca los afluentes del Tambo en la represa de Pasto Gran-de. No tenía como regar sus cultivos. El embalse comenzó a funcionar en 1988 y almacenaba 200 millones de metros cúbicos. Con esa reserva se irrigan cuatro mil hectáreas del va-lle de Moquegua.

La paralización que incomuni-có las regiones del sur del país, se resolvió con un acuerdo entre las autoridades regionales de Arequi-pa, Moquegua y el Gobierno Cen-tral. En este se disponía la cons-

◗

SOLUCIÓN. OBRA PONDRÍA FIN AL CONFLICTO PERMANENTE CON MOQUEGUA POR EL AGUA

Hace siete años Tambo espera su represa

1] Marilú Marroquín, presi-denta de la Junta de Re-

gantes de Mejía (Arequipa), cuenta que los agricultores de Tambo dieron cuenta de la falta de agua cuando las lluvias em-pezaron a reducirse en la déca-da de los noventa. La situación se agravó con el funcionamiento de Pasto Grande, embalse ali-mentado por los afluentes de esta cuenca.

2]Sobre las aguas del río Tambo tienen intereses

Crisis hídrica es visible desde la década pasada.

empresas mineras como Southern y Quellaveco, para de-sarrollar sus proyectos mineros. Los agricultores de Arequipa acusan a las autoridades de Mo-quegua de no querer entregar-les agua porque pretenderían entregársela a la minera Quella-veco. En Moquegua desmintie-ron esta afirmación.

3] Quellaveco pretende ex-traer cobre y molibdeno

en Moquegua. Para desarrollar este proyecto necesita 700 li-tros de agua por segundo.

4]El recurso hídrico sería tomado de la reserva téc-

nica del Proyecto Especial Pas-to Grande.

trucción de una represa de com-pensación para Tambo. Sin em-bargo, mientras se edificaba la obra, Moquegua lo abastecería del líquido.Desde la firma del acuer-do transcurrieron 7 años y se avanzó muy poco.

Opositores a la represa El 2008 se hizo un intento de

ejecutar la represa. En Tolapalca, límite de Puno y Moquegua debía ejecutarse la represa de Paltiture. Sin embargo, hubo oposición de los comuneros de la zona.

Según el ex dirigente de los agri-cultores de Tambo, Walter Fernán-dez, el 2008 ya se tenía elaborados los estudios de esa represa de com-pensación. La obra se licitó, siendo el Consorcio Hídrico Moquegua el ele-gido. Se estimaba una inversión de 30 millones de soles.

DESDE EL 2003 las regiones de Arequipa y Moquegua se enfrentan por el agua del río Tambo.

Desde el 2003 se exploraron dos opciones. Paltiture y Huayrondo. Proyectos no prosperaron debido a oposición y malos cálculos técnicos.

EN LA DÉCADA de los 90 comenzó a reducirse la presencia de lluvias en la cuenca afectando el abastecimiento hídrico.

El Gran Sur | La República 17ECONOMÍAMiércoles 10/11/2010

Paralelamente, congresistas y autoridades electas de Tacna inician en Lima campaña para ganar a la opinión pública.

¿CAMBIO? BANCADA APRISTA PODRÍA FLEXIBILIZAR SU POSICIÓN CONTRA IMPORTACIÓN

Alan pide revisar suspensión de autos usados

Walter Mello Lizárraga. La bancada aprista revisaría su po-sición contraria al proyecto de ley para mantener la importación y re-acondicionamiento de vehículos usados hasta el 2012 por Tacna. La directiva fue dada por el propio pre-sidente de la República, Alan García Pérez, a través del congresista Ale-jandro Rebaza.

La noticia fue confirmada desde Lima por el presidente regional de Tacna, Hugo Ordóñez Salazar, quien ayer conversó con García Pérez du-rante la ceremonia de entrega de ambulancias a diferentes departa-mentos del país.

“Aprovechamos esta reunión para plantearle lo discriminatorio que es con Tacna el cierre de esta ac-

◗

DIÁLOGO. Hugo Ordóñez

aprovechó

ceremonia de

entrega de

ambulancias

para explicar a

presidente Alan

García la

importancia de

la actividad de

autos usados en

Tacna.

tividad que acaba este año, pero que se mantendrá en Ilo, Matarani y Pai-ta hasta el 2012. El presidente Gar-cía entendió y le pidió delante mío al congresista Alejandro Rebaza que ese tema sea analizado y revisado”, informó Ordóñez.

Según el presidente regional, ésta podría ser una señal para fle-xibilizar la posición aprista sobre el proyecto de ley que favorece la acti-vidad de vehículos usados en Tacna, iniciativa que espera ser agendada para su debate en el pleno.

Paralelamente, los congresistas tacneños Juan Pari y Jorge Flores, acompañados por el alcalde electo de Tacna, Fidel Carita, y el del distri-to Gregorio Albarracín, Santiago Curi, realizaron una conferencia en Lima donde expusieron sus ar-

gumentos de defensa hacia la im-portación de autos usados.

“Se han dicho muchas mentiras sobre el proyecto de ley y la activi-dad. Esperamos ser escuchados y sepan que ésta es una lucha de toda la población”, manifestó Pari.

EN ZOFRA. Los trabajadores de reconversión de autos usados dejaron en suspenso sus anun-ciadas medidas de lucha y espe-rarán la decisión que tome esta semana el Congreso sobre agen-dar el proyecto de ley para ho-mologar la importación de autos usados hasta el 31 de diciembre del 2012.

IMPORTANTE

CONGRESISTAS Y AUTORIDADES buscan convencer a ciudadanía sobre importancia de actividad para Tacna.

Empresas chinas buscarán fierro en zonas de Ite y Sama

TRÁMITE. INICIAN DIÁLOGO CON POBLACIÓN

Enith Hurtado. Tacna. La Dirección Regional de Minería informó que cuatro empresas chi-nas que tienen concesiones mineras en la región han iniciado las accio-nes para ejecutar estudios de explo-ración del recurso fierro en los dis-tritos de Ite y Sama.

“Estas concesiones están ubica-das en sectores eriazos muy alejados de las zonas pobladas de Ite y Sama. Estas cuatro empresas han iniciado el diálogo con la población de cada jurisdicción para obtener los per-misos y ejecutar las exploraciones”, indicó el director de Minería, Freddy Romero. La gran minería china considera que Tacna es “rica” en el

◗

Actualmente minera Shen Pe opera en Tacna y exporta el mineral por Ilo. No usa agua.

INTERÉS. Director de

Minería, Freddy

Romero, dijo

que empresas

chinas están

interesadas en

operar en Tacna.

mineral fierro, materia prima que tiene gran demanda en los países asiáticos. “En la actualidad en la re-gión opera la minera Shen Pe, de propietarios chinos, que extrae fie-rro y exporta el mineral sacándolo por el puerto de Ilo”, detalló.

La operación de estas transnacio-nales no tiene oposición de la pobla-ción, ya que no hace uso del recurso hídrico. Extrae la materia prima sin transformarla.

ESTUDIOS. Además del permi-so de la población para ejecutar las exploraciones, las mineras de-ben elaborar un estudio de im-pacto ambiental para obtener la autorización de Energía y Minas.

PRECISIÓN

LA REPÚBLICA

MIGUEL COAQUIRA. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República22 Miércoles 10/11/2010

Lilián Luna. Cusco.Hay viajes sin retorno. Uno de esos fue el de la promoción de escolares del quinto año de secundaria del colegio “Cristo Redentor” de Cho-rrillos, Lima. Ese fue el destino de las dos menores que perdieron la vida en el accidente que sufrió uno de los vehículos que transportaba al grupo, el lunes por la noche, en la ruta de regreso de Ollantaytam-bo a la Ciudad Imperial.

“Queremos justicia para nues-tras hijas. Ellas vinieron a conocer Cusco y mira cómo se van, en un ataúd”, fueron las palabras de Víc-tor Mendoza Rojas, padre de Joce-lyn Johana Mendoza Zumaeta (17), una de las escolares que perdió la vida en el accidente acaecido en Maras, provincia de Urubamba, que además dejó diez heridos.

La delegación de 18 escolares re-tornaba de Ollantaytambo en dos vehículos. La camioneta rural Hyundai, de placa RZ-6666, de la empresa de transporte “Marcahua-si”, donde viajaba parte de la delega-ción, chocó frontalmente contra el ómnibus de placa UZ-2415, de la em-presa de “Turismo Ampay” que se dirigía de Cusco a Quillabamba.

El choque fue mortal para Joce-

lyn Mendoza y su amiga Jocelyn del Pilar Leiva Campos (16), quienes se encontraban en la parte delantera de la unidad. Sus cuerpos quedaron atrapados entre los fierros retorci-dos. Fueron casi tres horas de traba-jo de los bomberos de Urubamba para rescatar los cadáveres.

Soat tardó en aparecer Los heridos fueron conducidos

a la clínica Pardo, hospital Lorena y el centro de salud de Urubamba. Uno de los más graves es el escolar Cris-tian Figueroa Benavente, de 16 años. Asimismo, el conductor de la camio-neta rural, Mario Huamán Salas, fue evacuado en la madrugada de ayer

◗

TRAGEDIA. DOS ESCOLARES FALLECIERON EN ACCIDENTE DE VIAJE DE PROMOCIÓN EN CUSCO

Viaje mortal no tenía permiso

TIEMPOS FELICES. Estos escolares jamás imaginaron un paseo tan fatal. HERIDO. El escolar Cristian Figueroa Benavente continúa internado.

Delegación del colegio Cristo Redentor de Lima no tramitó autorización ante Ugel. Uno de los vehículos que los trasladaba chocó con ómnibus.

FATALIDAD. Los dos cuerpos de las adolescentes quedaron destrozados, presentaban múltiples fracturas.

Mi hija tenía el sueño de

conocer Machu Picchu, estaba tan ilusionada y mira lo que le pasó, es una desgracia, una pérdida irreparable.”

Los que tienen que controlar si cuentan con la

autorización de viaje de promoción, es el director del plantel y las autoridades de la Ugel.”

1]La Segunda Fiscalía Pro-vincial Penal de Urubamba

ha iniciado las investigaciones sobre este lamentable acciden-te, y solicitará información a la dirección del colegio Cristo Re-dentor de Chorrillos, sobre los permisos que debía tener para realizar el viaje.

2]Un representante de la Ugel en Lima señaló que

CON LICENCIA. El funcionario de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones del Cusco, Gilber del Carpio, refi-rió que la empresa de transpor-tes de turismo “Marcahuasi”, cuenta con la licencia respectiva para operar en la ruta Cusco-Ollantaytambo-Cusco.

VIAJE. Un grupo de escolares que viajaba en el vehículo sinies-trado retornó a Lima ayer por la tarde, mientras tanto hoy viaja-rían el resto de escolares.

DATOS

No había permiso de Ugel-Lima

este viaje de promoción al Cusco no tenía las autorizaciones res-pectivas de la Unidad de Ges-tión Educativa Local 07 (Ugel 07).

3] Algunos de los requisitos para realizar las excursio-

nes de promoción de escolares es contar con la autorización de la Ugel, de la Dirección del cole-gio, la autorización de los padres de familia, incluso contratar una agencia de turismo si en caso se realizan viajen largos como éste que terminó en tragedia.

Víctor Hugo PérezDIRECTOR REGIONAL DE COMERCIO

César Leiva SolanoPADRE DE YOCELIN LEIVA

REACCIONES

desde el centro de salud de Urubam-ba a una clínica del Cusco.

En los centros de atención médi-ca la incertidumbre era angustiante. No aparecía el Soat del vehículo y se requería con urgencia este docu-mento para la atención de los heri-dos. Se llegó a sospechar que la uni-

dad no contaba con este seguro. El fiscal de la Segunda Fiscalía Provin-cial del Cusco, Omar Enrique Villena León, informó más tarde que sí exis-tía la póliza.

Después de varias horas de ges-tión, los padres de las dos escolares muertas, César Leiva Solano, y Víc-

tor Mendoza Rojas, pudieron sacar los cadáveres de la morgue de Uru-bamba, ubicada dentro del cemen-terio. Los cuerpos fueron conduci-dos hasta el local de la funeraria Señor de Huanca en la Ciudad Im-perial, donde permanecerán hasta que sean trasladados a Lima.

Exceso de velocidad El estudiante Sebastián Jorge So-

lís, de 16 años, narró que al momen-to del accidente el vehículo que tras-portaba a los 11 alumnos avanzaba a excesiva velocidad y habría inten-tado pasar a otro vehículo sin darse cuenta de que se aproximaba el óm-nibus en el carril contrario.

Las personas que hacían su paso por el lugar auxiliaron a los estu-diantes, al igual que la Policía y am-bulancias, llevándolos a los hospi-tales. Personal de la División de In-vestigación de Tránsito del Cusco, ayer en horas de la mañana comen-zó las investigaciones para conocer las causas del accidente.

SOAT APARECIÓ DESPUÉS de varias horas y recién los heridos pudieron ser atendidos en Cusco.

El Gran Sur Envíe sus comentarios

elgransur@larepublica.com.pe

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICACORTESÍA

El Gran Sur | La República 23SOCIEDADMiércoles 10/11/2010

En audiencia de ayer se iba a ver apelación presentada por sentenciados. Madre de víctima pide que no se libere a acusados.

ANTECEDENTE. SHARON PALIZA FUE ASESINADA EL 2009 POR TÍOS Y PRIMA

Suspenden juicio por crimen de empresaria

Carlos Herrera. Arequipa.La Primera Sala de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Arequipa (CSJA) suspendió la au-diencia del proceso que se sigue por el asesinato de Sharon Paliza (empresaria de Antojitos), sucedi-do en julio del 2009.

El presidente del colegiado, Jor-ge Salas Arenas, paralizó la diligen-cia porque la madre y el esposo de Sharon no acreditaron al abogado que los representará como parte civil. Esta situación causó malestar entre los familiares de Sharon, que se hicieron presentes en la sala de audiencias de la Corte, ubicada en el penal de Socabaya. Venecia Val-divia, madre de Sharon, señaló que es la segunda vez que se suspende

◗

FRUSTRADA. Venecia Valdivia fue al penal para audiencia de su hija Sharon.

la diligencia, por deficiencias téc-nicas en el proceso.

Este caso culminó en primera instancia en junio de este año. En esa oportunidad fueron condena-dos por el delito de homicidio cali-ficado en contra de Sharon Paliza sus tíos: Javier Marín Bratwaite (30 años), Vilvia Valdivia (25 años) y su prima Fernanda Marín (20 años).

Tras la lectura de la sentencia, los acusados apelaron la resolución ju-dicial. Fundamentaron su preten-sión en que el autor del asesinato es Javier Marín (tío de Sharon), y no su esposa e hija. Precisamente ayer se tenía que tratar esta apelación.

Sobre ello, la madre de Sharon sostuvo que los tres son responsa-bles del hecho, por lo que solicitó a

las autoridades hacer justicia para su hija, ratificando la sentencia de primera instancia.

El fiscal superior, Jesús Fernán-dez, indicó que el Ministerio Público apeló la sentencia inicial en el extre-mo de que los acusados fueron ab-sueltos por el delito de extorsión y secuestro. La audiencia debe repro-gramarse para la próxima semana.

1MÓVIL. La fiscalía esboza la tesis de que los tíos de Sharon

y su prima la habrían asesinado por intereses económicos y la envidia que le tenían, por el pro-greso empresarial de su familia.

2SE AUTOINCULPÓ. En las audiencias orales, el tío de

Sharon, Javier Marín, explicó cómo sin querer asesinó a su so-brina. Sin embargo, en su decla-ración inicial dada a la fiscalía en julio del 2009, aceptó haberla asesinado por el odio y la envidia que le tenía.

DATOSMANUEL BERRÍOS. LA REPÚBLICA

AYER LO SEPULTARON

Municipio da último adiós a su trabajador

Arequipa. La Municipalidad Pro-vincial de Arequipa (MPA) rindió un homenaje a Eloy Angles Mon-tesinos y a su esposa Anita Araní-bar, que murieron el domingo pasado en un accidente de tránsito en Uchumayo. Con una misa de cuerpo presente, la MPA dio el úl-timo adiós a Eloy Angles, que labo-ró en la comuna por un periodo de 38 años, y a su esposa. Él se desem-peñaba en el área de Fiscalización Tributaria. Con mucho dolor, sus compañeros de trabajo recordaron su dedicación en su trabajo.

El sobrino de Anita Araníbar, Wilbert Suclla, indicó que los espo-sos viajaban todos los fines de se-mana a Uchumayo, donde tenían terrenos de cultivo.

Los restos de los esposos fueron sepultados ayer en el Cementerio La Apacheta, en medio del dolor de sus familiares.

◗

Eloy Angles y su esposa Anita Araníbar fallecieron en su auto aplastados por un ómnibus.

EN UN 50%

Desciende visitas a bibliotecas por uso de Internet

Arequipa. El uso de Internet alejó a los jóvenes de las bibliotecas. Aho-ra éstos optan por hacer sus con-sultas en la red, pero no tienen la misma garantía, aseguró Nancy Orihuela, secretaria de organiza-ción del primer Congreso Macro-rregional de Bibliotecología y Cien-cias de la Información.

Indicó que en las bibliotecas uno puede saber de qué año es la edición del libro, a diferencia de la red que a veces no proporciona esa información.

Orihuela aseguró que éste y otros temas se analizarán durante el encuentro que permitirá capa-citar a los empleados de las biblio-tecas. Solo en la Unsa se estima que se superan los 400 mil títulos.

◗

Congreso será el 18, 19 y 20 próximos.

Este tema y otros serán tratados en el próximo congreso de Bibliotecología.

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

El Gran Sur | La República24 SOCIEDAD Miércoles 10/11/2010

ALFREDO AGUILARDIRECTOR TÉCNICO DE CORPAIDOS.

TOMO LA PALABRA

Enviar a web: www.larepublica.pe Correo electrónico: elgransur@larepublica.com. pe

¿Cuál crees que es la princi-pal carencia en tu escuela y qué debería subsanarse?

En la biblioteca encuentro un marco teórico

sustentable, pero no es actualizado. En mi biblioteca tengo más libros actualizados que en la universidad y creo que no debería ser así.”

Ponciano(24)

Estudio Derecho y en la biblioteca hay libros de la

década del 60 o del 70. Por eso creo que las bibliotecas deberían modernizarse para que tengamos mejores libros.”

José (20)

Estudio ingeniería y si bien en la

biblioteca hay libros de 2004 o el 2005, no son suficientes para todos los estudiantes, deberían comprar más.”

Christian(17)

Los libros que tenemos son papiros, son muy

antiguos y además no tenemos biblioteca propia, en Biomédicas todos comparten la misma biblioteca. Mejor están los laboratorios.”

Harold(20)

Giuliana Retamozo. Arequipa.Veinte estudiantes de Ingeniería Metalúrgica se arremolinan alre-dedor de unos equipos desgastados en el laboratorio de esta escuela profesional en la Universidad Na-cional San Agustín (Unsa), para aprender lo que su docente enseña en medio de un aula con carpetas desvencijadas y equipos precarios, que a simple vista resultan insufi-cientes para este grupo de estu-diantes. “Hacemos nuestro mejor esfuerzo para enseñarles. Muchas veces ellos compran los implemen-tos que faltan y los donan para la universidad”, revela el maestro.

Lo que viven en Metalúrgica se replica en la mayoría de las 48 carre-ras que brinda la Unsa, que agrupa a más de 27 mil estudiantes en pregra-do. Julio Lazo, profesor de Ingeniería Química, revela que en esta especia-lidad carecen de reactivos, indispen-sable para las prácticas en los labora-torios. “La renovación de insumos debería hacerse anual o cada dos años, pero acá tenemos reactivos de hace muchos años”, precisó.

Crítica realidadLa Memoria Anual 2009 de la

comisión de Educación del Congre-so, consigna que en las escuelas de

Ingenierías y Biomédicas en el grueso de universidades públicas, entre ellas la Unsa, es notoria la fal-ta de laboratorios con equipamien-to, los accesorios para trabajos de investigación son obsoletos y care-cen de bancos de conservación de las pruebas que realizan los estu-diantes y docentes.

En el área de Sociales, la situa-ción es la misma. En un recorrido por las bibliotecas recogemos las críticas de los alumnos. Uno de ellos, que quiere convertirse en profesor, nos muestra un libro que devolverá a este centro: Teoría de la Educación, de 1972. El reclamo del resto de sus compañeros, de otras áreas, es el mismo. Quieren libros actualizados (ver Vox).

Adolfo Prado enseña en la Facul-tad de Economía. Reconoce la falta de textos actualizados y extranje-

◗

EVIDENCIA. LABORATORIOS Y BIBLIOTECAS DEMUESTRAN CARENCIAS

Unsa, la crisis se vive por dentro

TODOS A UNO. Esta escena grafica la falta de equipos en los laboratorios de Ingenierías, donde recursos son escasos.

PRUEBA FLAGRANTE. Estudiante muestra texto de Educación de 1972.

Estudiantes y docentes reclaman por equipos modernos y textos actualizados en la única universidad pública de Arequipa y que mañana está de aniversario.

LA UNSA CUMPLIRÁ mañana 182 años de creación, tiene más de 27 mil estudiantes y mil 869 catedráticos.

ANÁLISIS

Dos factores mantienen a la Uni-versidad San Agustín en crisis como al resto de universidades. Acusa un proceso de mediocridad académica, con un crecimiento en-dógeno pauperizado por los exá-menes de ingreso. También existe

un sesgo político en las autorida-des universitarias que no contribu-ye a mejorar la situación de la uni-versidad. Creo que un indicador para evaluar la importancia de cualquier universidad es cuánto aporta al desarrollo de la región. La Unsa debe someterse a un escru-tinio público, donde estudiantes, autoridades, empresarios, etc., opinen sobre su rol. Una salida es que el sistema de acreditación fun-cione porque no puede permitirse que el sistema educativo se comer-cialice y la oferta de servicios no genere ningún impacto y tampoco sea de calidad.

Propone escrutinio público

RECLAMO. El rector Valdemar Me-dina disparó contra el congresista Pe-dro Santos y los docentes que revela-ron las carencias que acusa la Unsa.

FESTEJO. Aprovechó el aniversario de la Facultad de Derecho para des-mentir que haya una persecución contra las críticos.

MEJORES. Dijo que están en la senda de mantener a la Unsa como una de las mejores universi-dades del Perú.

DATOS

RECTOR RECONOCIÓ QUE solo el 70% de docentes cuenta con maestrías y apenas el 40% con doctorados.

ros importantes,pero inexistentes en las bibliotecas de la Unsa.

“No hay traducciones de libros importantes para la enseñanza académica. En Perú no es negocio traer libros de fuera y traducirlos, por eso las universidades en Lima los adquieren directamente de sus países de origen, en inglés, francés, etc. Los docentes y alumnos están obligados a saber otro idioma, pero en la Unsa eso no ocurre”, dijo.

Docentes y estudiantesEl ex presidente de la Federación

Universitaria de Arequipa y egresa-do de la Unsa, Rubén Palomino, co-menta que la crisis universitaria no solo se manifiesta en la falta de equi-pos, renovación de laboratorios o mejoramiento de infraestructura.

Para el ex dirigente estudiantil, la superación de las falencias pasa porque los maestros y estudiantes asuman un rol protagónico.

“Preguntaría cuántos docentes en la Unsa tienen doctorados, maes-trías, cómo ingresaron para dictar cátedra, la evaluación debe ser real por parte del estudiante, discutir la currícula. Los alumnos están meca-nizados, solo quieren terminar su carrera para acceder al mercado la-boral, pero no asumen la problemá-tica de sus escuelas, por eso la crisis se ha agudizado”, explicó.

La Unsa no es la única universi-dad pública con falencias, el resto de casas superiores de estudio tam-bién pasa por esta realidad. El rec-tor Valdemar Medina replicó la crí-tica a que la Unsa ocupa el último lugar dentro de las 15 mejores uni-versidades del Perú, según ranking de América Economía. “Somos la única universidad de provincias dentro de las mejores”, dijo. Pero, ¿en qué condición?

MIGUEL GUTIÉRREZ. LA REPÚBLICA

MANUEL BERRÍOS. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 25SOCIEDADMiércoles 10/11/2010

BREVE

MOQUEGUA

Proclamarán a autoridades electas

El Jurado Especial Electoral (JEE) de Mariscal Nieto proclamará este vier-nes al presidente regional, vicepresi-dente, nueve consejeros, así como a los tres alcaldes provinciales, 20 bur-gomaestres distritales y regidores elegidos en el proceso electoral de octubre. La ceremonia se cumplirá a las 11:00 horas en su sede institucio-nal, ubicada en la calle Arequipa, se-gún informó la presidenta del JEE, Roxana Contreras Salas.La funcionaria dijo que el acto se de-sarrollará con presencia del jefe de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE), Defensoría del Pueblo, entre otras autoridades.

Reorganizará Red de EsSalud

NUEVO DIRECTOR

Carlos Galdós indicó que los cambios que se operen será para mejorar atención a asegurados.

Moquegua. La reorganización to-tal del sistema de atención del ser-vicio de salud en los hospitales de la región y cambio del 90% del perso-nal administrativo, anunció el nue-vo director de la Red Asistencial EsSalud Moquegua, Carlos Galdós Márquez. El médico dijo que dentro de tres días se ejecutará un diagnós-tico situacional y luego se aplicará acciones de recambio, así como el plan estratégico para mejorar las prestaciones de salud a favor de los asegurados. Galdós asumió ayer en reemplazo del cuestionado galeno Víctor Jara Muñoz, quien tras una serie de críticas en su gestión fue cambiado a la jefatura de la Red Asistencial de EsSalud Juliaca.

◗

Médico Carlos Galdós Márquez.

Nueva alcaldesa de Samegua dejó en el camino a candidato a la reelección, Renzo Quiroz. Prometió obras de agua potable y otros.

FALLO. JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DECLARÓ PROCEDENTE SU APELACIÓN

Gloria Zeballos es alcaldesa por 32 votos

Rufino Motta. Moquegua. La incertidumbre se acabó en el dis-trito de Samegua. Gloria Zeballos Eyzaguirre, candidata de Integra-ción Regional por Ti, fue ratificada como alcaldesa de esta jurisdicción.El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) le dio la razón a la nueva auto-ridad edil declarando procedente la apelación presentada contra la decisión del Jurado Electoral Espe-cial (JEE) Mariscal Nieto.

El pasado 10 de octubre, el JEE resolvió fundada la nulidad de las mesas 022130 y 022144, aducien-do fraude electoral.

Este veredicto varió la votación a favor del alcalde y candidato a la reelección por Samegua Sigue Avan-zando, Renzo Quiroz, por una dife-

◗

TRIUNFA. Gloria Zeballos celebró con sus militantes su elección.

rencia de tres votos.Pero tras el fallo final del JNE,

Zeballos recuperó su ventaja por 32 votos, que en un inicio le garantizó perfilarse como virtual ganadora y que ahora la convierte en alcaldesa electa. Después de conocer la reso-lución del máximo organismo elec-toral, Zeballos convocó a sus mili-tantes a su local central, donde se-ñaló que se hizo justicia.

Además adelantó que su gestión será de puertas abiertas y priorizará la atención del desempleo de sus vecinos.”Agradezco a la población sameguana y los exhorto a apoyar-me en esta administración”.

PLAN. La alcaldesa electa anun-ció que los seis mil habitantes del distrito tendrán agua potable, construirá un mercado moderno y techará el coliseo municipal. A la vez contribuirá con la tecnifica-ción del riego en el valle y en turis-mo instalará un teleférico hacia el CP Los Ángeles.

ALGO MÁS...RUFINO MOTTA. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República26 SOCIEDAD Miércoles 10/11/2010

José Víctor Salcedo. Cusco. Mañana a las tres de la tarde arran-ca la edición 48 de la Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE 2010) en el auditorio de la Institución Educa-tiva General Ollanta, de la provincia de Urubamba, en la región Cusco. Serán tres días de intensas jornadas de ponencias y debates, enmarcados dentro de la “Agenda de Competiti-vidad para el Desarrollo y la Prospe-ridad del país”.

El certamen empresarial contará con la presencia de importantes ex-positores de talla internacional. El Comité Organizador de CADE 2010 confirmó por ejemplo la asistencia del reconocido economista estado-unidense Michael Porter, que expon-drá sobre la “Nueva Estrategia Eco-nómica para el Perú”, en el segundo día de conferencias.

Porter es uno de los grandes pen-sadores cuya principal teoría es la Gerencia Estratégica, y estudia cómo una empresa o una región puede desarrollar ventajas compe-titivas sobre las cuales planificar estrategias competitivas. El jueves abrirá la jornada de exposiciones el ministro de Economía y Finan-zas, Ismael Benavides, con su po-nencia titulada “El Reto de la Com-petitividad”.

◗

PRESENCIA. EN LA CLAUSURA SE PRESENTARÁN CANDIDATOS A PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

CADE 2010 arranca mañana en Urubamba

CERTAMEN. CADE 2010 congregará a principales líderes empresariales y políticos del país en Urubamba.

Ponencias girarán en torno a la competividad para el desarrollo y la prosperidad del país. Principal ponente será economista Michael Porter.

MANUEL BERRIOS. LA REPÚBLICA

ANÁLISIS

La realización de CADE 2010 es una oportunidad para que la so-ciedad empresarial y los candi-datos a la Presidencia de la Repú-blica se comprometan con las demandas socioeconómicas de los más pobres del país. Este comportamiento generaría el desarrollo de ambientes sociales de tranquilidad. A partir de ahí, habría la estabilidad política y so-cial que tanto reclaman para sus empresas, que por ende serían más competitivas.

Los sectores dirigenciales no nos oponemos a la inversión pri-vada, éste es un califi cativo que nos han puesto los defensores del modelo ultraliberal del siste-ma capitalista. Ellos creen que porque invierten su dinero, de-ben benefi ciarse sin ningún lími-te ni restricción frente a la comu-nidad que los acoge.

MARTHA QUISPE DIRIGENTE DE DE TRABAJADORES

Compromiso con los más pobres

En tanto, el día de la clausura, los cuatro principales candidatos a suceder al presidente Alan García Pérez, expondrán sus propuestas, programas y planes de gobierno en el terreno económico. Estarán Luis Castañeda, Ollanta Humala, Ale-jandro Toledo y Keiko Fujimori.

Los 21 principales hoteles del Va-lle Sagrado de Los Incas serán los que acogerán a los más de mil asistentes al certamen empresarial. La Cámara Hotelera de Cusco informó que las reservas hasta el lunes último casi habían cubierto el 70% de la capaci-dad hotelera del Valle Sagrado.

ESTARÁN PRESENTES EN CADE 2010 Luis Castañeda, Ollanta Humala, Alejandro Toledo y Keiko Fujimori.

FALLO. DICE QUE YA HAY SENTENCIA DEL CASO

Juzgado de Espinar desestima acción judicial contra Majes II

María Eugenia Salas. Arequipa.A la resolución de la Sala Constitu-cional del Cusco, que dispuso la in-hibición del juez de Wanchaq que paralizó el proceso de licitación de Majes Siguas II, se suma un pronun-ciamiento de la Sala de Sicuani a favor del proyecto arequipeño, que se pronunció en segunda instancia sobre el pedido de la comuna de Es-pinar que insistió en solicitar la sus-pensión de la entrega de la buena pro de Majes II.

La decisión fue dada a conocer en una resolución del Juzgado de Espinar, que fue la primera instan-cia de este recurso (represión de ac-tos homogéneos). El documento se-

◗

Emitió resolución por orden de la Sala de Sicuani que evaluó pedido para paralizar proyecto. ROTACIÓN. De otro lado, Walter

Paz pedirá la nulidad de la audien-cia convocada por el Juzgado de Espinar, que ahora despacha el juez Prudencio Aymituma, para ver cumplimiento de los estudios.

EL DATO

ñala que no se pueden pronunciar mientras no se termine de ejecutar la sentencia que ordenó la realiza-ción del estudio de balance hídrico e impacto ambiental de Majes II.

Esto significa que si Cusco evalua-ba la posibilidad de interponer una nueva acción de amparo para impe-dir que el proyecto se ejecute, ésta no prosperaría porque primero debe terminar el proceso que está en eje-cución de sentencia.

REGIÓN CUSCO. POR ADELANTAR LA ENTREGA DE LA BUENA PRO

Pedirá nulidad de adjudicación de Majes II

José Víctor Salcedo. Cusco. En los siguientes días, el Gobierno Regional de Cusco (GRC) interpon-drá ante el Juzgado Contencioso Administrativo de Lima una de-manda pidiendo la nulidad de la adjudicación del proyecto agroe-nergético Majes-Siguas II, entre-gado por Proinversión al Consor-cio Angostura Siguas.

Luis Gallegos, procurador regio-nal de Cusco, sostuvo que la deman-da se sustenta en el adelanto “irre-gular” -del 15 al 13 de setiembre- de la fecha de adjudicación, cuando los estudios todavía no estuvieron concluidos, por ende la sentencia no fue cumplida. “Hemos agotado el camino administrativo y ahora dejaremos en manos del Poder Ju-

◗

Procuraduría de GRC interpondrá demanda en Juzgado Contencioso Administrativo de Lima.

dicial la nulidad de la buena pro”.Por otro lado, el juzgado de Es-

pinar que ve el caso Majes II, con-vocará a los gobiernos regionales de Cusco y Arequipa y de la Muni-cipalidad Provincial de Espinar a

una audiencia extraordinaria para pronunciarse sobre el cumpli-miento de la sentencia de finales del 2008, que ordenó la realización de los estudios de balance hídrico e impacto ambiental.

EMPAPELA. Procurador Luis Gallegos irá a Lima para presentar demanda.

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 27SOCIEDADMiércoles 10/11/2010

BREVES

Arequipa. Los trabajadores admi-nistrativos del Poder Judicial realizarán hoy una olla común en las instalaciones de la Corte Superior de Justicia de

◗

Arequipa (CSJA). Según el dirigente Gelber Llerena, esta actividad forma parte de la paralización indefinida que acatan desde hace cinco días.

Los servidores judiciales exi-gen que el Ministerio de Econo-mía y Finanzas (MEF) apruebe la nueva escala remunerativa que

les permitirá ganar entre 2 mil a 3 mil soles.

Llerena señaló que desde las ocho de la mañana se reunirán en el fron-tis de la Corte para participar en la olla común. Dijo que la dirigencia nacional no ha llegado a ningún acuerdo con el MEF.

EN PROTESTA. SERVIDORES LLEVAN CINCO DÍAS DE PARALIZACIÓN INDEFINIDA

Trabajadores harán olla común en Corte de ArequipaDirigentes señalaron que no han llegado a ningún acuerdo con el gobierno sobre sus demandas. RETRASO. Más de 85 mil expe-

dientes judiciales se detuvieron en Arequipa por la paralización que acatan los trabajadores adminis-trativos de la Corte de Justicia.

LA CLAVE

Judiciales intentan tomar sede municipal y Jr. PunoACCIONES. COMO PARTE DE SUS MEDIDAS DE PROTESTA EN SÉTIMO DÍA DE HUELGA INDEFINIDA DEL PODER JUDICIAL

Policía tuvo que actuar para impedir logren su propósito. No hubo actos de violencia.

Puno. En el sétimo día de huelga nacional indefinida, los trabajado-res del Poder Judicial de Puno pro-tagonizaron un pequeño altercado con la Policía.

Los huelguistas intentaron to-mar el jirón Puno, donde se encuen-tra la sede de la Corte Superior de Justicia, pero fueron impedidos por los efectivos. Por fortuna no se registró un enfrentamiento ma-

◗

yor.Horas antes los trabajadores judiciales intentaron tomar el lo-cal del municipio provincial de Puno, lo cual no se concretó. Poste-riormente emprendieron una mo-vilización de protesta por el centro de la ciudad lacustre.

Como cada día de protesta, los huelguistas impidieron el ingreso de los magistrados a la Corte Supe-rior de Justicia de Puno.

No descansarán en sus medidas de lucha hasta que el gobierno cen-tral apruebe la escala de remune-raciones del Poder Judicial. SIGUE LA PROTESTA. Trabajadores judiciales continúan movilizándose.

Feliciano Gutiérrez. Juliaca.Las autoridades de Defensa Civil y de la dirección de Energía y Minas dieron un ultimátum a los 10 mil mineros asentados en el Cerro Lu-nar de Oro para que evacúen la zona considerada como de alto riesgo por la existencia de una inmensa roca de 400 mil toneladas que está a pun-to de desprenderse.

Los funcionarios visitaron ayer la zona y constataron que miles de mineros siguen laborando en la zona del “Proyecto Cóndor”, en el Cerro Lunar de Oro, distrito de Ana-nea, provincia puneña de San An-tonio de Putina.

Precisamente en el local del ba-rrio Independencia en el Cerro Lu-nar de Oro se reunieron con los re-presentantes de la Corporación Mi-nera Ananea S.A. para tratar este tema y les dieron un ultimátum para que abandonen la zona.

Javier Paredes Ugarte, subgeren-te de Defensa Civil del gobierno re-gional, sostuvo que desde julio es-tán tratando de sensibilizar a la po-blación para que no sigan laborando en este peligroso sector y recalcó

◗

CERRO LUNAR DE 0RO. INMENSA ROCA PONE EN PELIGRO MILES DE VIDAS

Ultimátum para evacuación de mineros

que hay disposiciones que se deben cumplir lo más pronto posible.

“Los representantes de los mine-ros ahora mostraron toda la predis-posición de apoyar en este trabajo de evacuación. El peligro es latente, por ello lo más pronto posible se tiene que realizar la voladura de roca y evitar desgracias que lamentar”, sostuvo.

Paredes indicó que presentará una moción ante el Consejo Regio-nal para que toda esta zona sea de-clarada en estado de emergencia. Ello permitiría la participación de la fuerza pública en la evacuación de los mineros que aún se resisten.

Energía y Minas de Puno, en oc-tubre pasado, ya había emitido una resolución, disponiendo paralizar todo tipo de actividades.PELIGRO. Miles de mineros siguen laborando en peligrosa zona.

De ser necesario autoridades apelarán a fuerzas del orden para evacuar zona. Harán volar peñasco.

PUNOEn Lima lanzarán fiesta de Candelaria

El 15 de diciembre se realizará el lanzamiento oficial de la Festivi-dad de la Virgen de la Candela-ria 2011 en el Palacio de Gobier-no en la ciudad de Lima, según informó la presidenta de la Fe-deración Regional de Folklore y Cultura de Puno, Yeni Silva Quispe. En este acto de la fiesta popular más grande del Perú se exhibirán las principales danzas del altiplano.

CUSCOHarán Plan de Uso para Machu Picchu

La consultora Khipu-Ecoan de-sarrollará el Plan de Uso Público para el Santuario Histórico de Machu Picchu para evitar su de-terioro geológico, ecológico, paisajístico y cultural. El equipo buscará diversificar la actividad turística en torno a Machu Pic-chu, lo que implicaría incremen-tar la capacidad de aforo de 2 mil 500 a cinco mil personas.

CUSCOEn Fartac no rinden cuentas de ingresos

El secretario de fiscalización de la Federación Agraria Revoluciona-ria Túpac Amaru del Cusco (Far-tac), Alberto Cusirimay Mamani, denunció que el secretario gene-ral, Fermín Quispe Pacsi, se niega a presentar informes económi-cos de los ingresos mensuales que ascienden a S/.15 mil, gene-rados por el alquiler de las pro-piedades de esta organización.

LA REPÚBLICA

LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República28 SOCIEDAD Miércoles 10/11/2010

Partes en conflicto suscribieron acta de acuerdo con autoridad de Trabajo de Tacna.

OBLIGACIÓN. CONSORCIO DEBE SALARIOS POR 101 MIL SOLES A 61 EMPLEADOS

Desde el lunes 15 entra en vigencia el Código del Peatón, que tiene multas de hasta S/.108.

SIN SEÑALIZACIÓN. MUNICIPIOS INCUMPLIERON CON ESTAS TAREAS EN VÍAS

PNP no podrá imponer papeletas a peatones

Victoria Del Carpio. Arequipa. Desde el próximo lunes 15 de no-viembre, la Policía podrá imponer papeletas a los peatones que no cumplan con las normas de trán-sito. Pero existe un marcado desin-terés de los municipios distritales para cumplir con su función de se-ñalizar las calles de sus jurisdiccio-nes y concientizar a la población.

El subgerente de Circulación y Educación Vial de la Municipali-dad Provincial (MPA), Adolfo Do-nayre Sarolly, indicó que a pesar de las reuniones de coordinación

◗

INFRACTORES. Serán sancionados desde el lunes 15 de noviembre.

realizadas con las comunas, éstas no cumplieron con la señalización y semaforización de sus jurisdic-ciones. Además, señaló que se com-prometieron a entregar a la MPA

un reporte del estado de la señali-zación y el trabajo que realizarían, pero no cumplieron.

Con respecto al Cercado, Donayre Sarolly indicó que esta semana con-

cluirán con la señalización en las calles Pizarro y Perú y en diciembre se colocarán 10 semáforos en igual número de intersecciones en la Av. Venezuela e Independencia.

1CONCIENTIZACIÓN. Do-nayre indicó que la población

aún no está concientizada sobre la nueva norma. Sostuvo que este jueves y viernes retomarán la entrega de volantes a los ciu-dadanos para que se informen sobre las faltas e infracciones.

2PAPELETAS. La MPA apro-bará esta semana la impre-

sión de 3 mil papeletas peatona-les y mil educativas.

DATOS

Empresa JPP reconoce deuda a trabajadores

Tacna.El director regional de Trabajo, Darwin Fuentes, informó que tras una reunión sostenida el lunes, la empresa JPP Contratistas, que eje-cuta la construcción de la "Casa Cul-tural de la Juventud", obra financia-da por la Municipalidad Distrital Gregorio Albarracín, reconoció una deuda que asciende a 101 mil 500 soles a favor de 61 trabajadores.

◗

Obra "Casa de la Juventud".

Darwin Fuentes señaló que tras la firma del acta de acuerdo entre las partes en conflicto, la empresa se compromete a pagar los montos adeudados que corresponden a

pago de salarios y reintegros sala-riales de los meses de junio y julio del presente año. Según argumen-tó la empresa, en el momento de hacer los pagos no se contaba con liquidez necesaria.

La obra, que está en la fase final, tiene un presupuesto superior a los seis millones de soles y es la segun-da con mayor presupuesto de la presente gestión edil. Consta de un edificio que será entregado para actividades de jóvenes del distrito. La comuna no se ha pronunciado sobre este problema.

OBLIGACIONES. Darwin Fuentes señaló que la autori-dad de Trabajo viene inspeccio-nando las obras realizadas por los diferentes municipios y em-presas privadas.

LA CLAVE

MARINO SÁNCHEZ. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 29SOCIEDADMiércoles 10/11/2010

CCORCA. ELECTO ALCALDE A TITULAR REGIONAL

Exigen reubicación de HaquiraCusco. El electo alcalde del distrito

de Ccorca, David Quispe Orozco, informó que la primera exigencia al próximo presidente regional, Jorge Acurio Tito, será la reubicación del botadero de residuos sólidos de Ha-quira. Señaló que los lixiviados (lí-quidos contaminados) se mezclan

◗ con aguas subterráneas que consu-men los pobladores. Indicó que los niños constantemente sufren de problemas estomacales. También existen criaderos de cerdos que se alimentan con la basura del botade-ro, luego los animales son vendidos en los mercados de la ciudad.

BRINDARÁN. AGRICULTURA Y BANCO AGRARIO

Apoyo a productores alpaqueros

Puno.El Ministerio de Agricultura y el Ban-co Agrario brindarán asistencia técni-ca a los integrantes de la Sociedad Pe-ruana de Criadores de Alpacas Regis-tradas (SPAR) para mejorar la compe-titividad de sus ejemplares, establecer precios justos y llegar al mercado in-ternacional, anunció el ministro de Agricultura, Rafael Quevedo. Mien-tras el presidente de SPAR, Héctor Ca-

◗

Sociedad Peruana de Criadores de Alpacas Registradas recibirá asistencia técnica y otros. APOYO. El presidente de Agro-

banco, Marco Gasco, señaló que de los 25 millones de soles desti-nados al fondo, todavía hay unos 15 millones disponibles.

EL DATO

rrasco, solicitó a Agricultura y a las entidades del Estado adquirir los pro-ductos hechos en base a lana de alpaca a través de la asociación y así evitar a los intermediarios “que le hacen mu-cho daño a los productores”, sostuvo.

María Eugenia Salas. Arequipa.Por primera vez, la Expo Agro 2010 congregará a unos 30 em-presarios de Brasil y Bolivia. La intención es mostrarles los deri-vados lácteos (queso, yogur, man-jar) a fin de iniciar su exportación hacia estos destinos.

Moisés Lazo, comisario de Expo Agro, precisó que con la cercanía de la inauguración del V tramo de la Interoceánica que cruza toda la macrorregión sur, la presencia de productores brasileños es de suma expectativa, “sin desmerecer los acuerdos que podamos concretar con los bolivianos”, aclaró.

En relación a las propuestas, además de los derivados lácteos también promocionarán el aceite de oliva, uva de mesa, palta y ce-bolla. Insistió en la importancia de la feria, porque se convertirá en tribuna para emprender los primeros contactos con Brasil, que tiene un mercado de más de 150 millones de personas.

500 expositoresIndicó que para este año se tiene

◗

EXPOSICIONES. Una vez más el evento se desarrollará en Cerro Juli.

OPORTUNIDAD. INICIARÁN PRIMEROS CONTACTOS ANTE INAUGURACIÓN DE VÍA INTEROCEÁNICA

Productores de Brasil y Bolivia en Expo Agro 2010Ofrecerán derivados lácteos para iniciar exportaciones a estos destinos. Proyectan 500 expositores.

1] Durante los 11 días que dure la Expo, del 3 al 13 de

diciembre, los organizadores proyectan movilizar S/. 200 mil. El año pasado el movimiento económico fue de S/.130 mil. “Hablamos de las ventas que se

Buscan mover 200 mil soles

registren en esos días y también de los servicios de alimentación a los asistentes y expositores.”

2] En ese sentido, Lazo for-muló una invocación a la

población a asistir al Campo Ferial Cerro Juli para poder observar las exposiciones de ganado y realizar algunas compras de lo mejor de los productos de la región.

grandes desafíos en cuanto a la or-ganización. El año pasado solo par-ticiparon 250 expositores, este año buscan duplicar el número. En cuanto al nivel de asistencia, pro-

yectan albergar al menos 50 mil personas, el año pasado asistieron 28 mil. La feria se inicia el viernes 3 de diciembre y se prolongará has-ta el lunes 13 de diciembre. Dentro

de las actividades está el VIII Con-greso Regional Agrario. Para las exposiciones se programó la pre-sencia de los embajadores de Esta-dos Unidos, Brasil y Bolivia.

Como es habitual, se asignará un día para cada una de las ocho provincias del departamento. Tam-bién se incluye a la municipalidad de Bustamante como anfitriona.

LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República30 POLICIAL Miércoles 10/11/2010

BREVES

PÁNICO. El incendio además provocó pánico y alarma entre los vecinos de la calle 28 de Julio, quienes temieron se prendiera el grifo que se encuentra a escasos metros de la tienda. Muchos de ellos trataban de ayudar. El fuego no alcanzó otras viviendas.

ALGO MÁS...

Dantesco incendio “devora” tienda de electrodomésticos

CAUSA. CORTOCIRCUITO HABRÍA ORIGINADO EL SINIESTRO

Rufino Motta. Ilo. Un terrible incendio en la madru-gada de ayer destrozó por completo un local de la cadena de tiendas Car-sa, en pleno centro del puerto de Ilo. Las pérdidas materiales superan los 150 mil dólares. El fuego destrozó todo tipo de artefactos electrodo-mésticos, entre otros.

Al parecer el siniestro fue pro-vocado por un cortocircuito en el sótano del establecimiento ubica-do en la calle 28 de Julio, a escasas dos cuadras de la plaza de Armas. El incendio se inició aproximada-mente a la 1:00 de la madrugada, cuando el establecimiento se en-contraba cerrado y en el interior no se hallaba nadie. Por más de cuatro horas las lenguas de fuego consumieron cuantiosos artefac-tos electrodomésticos.

En el sótanoEl fuego se inició en el sótano

que se usaba de almacén y rápida-mente alcanzó los diversos artícu-los que habían en el lugar. Se que-maron por completo 15 motocicle-tas, refrigeradoras, cocinas, hornos microondas, congeladoras, ollas arroceras, entre otros.

◗

DAÑOS. El fuego no solo destrozó artefactos, también afectó el local.

Los bomberos luego de abrir las puertas enrollables usando ciza-llas, con apoyo de cisternas de agua trataron de sofocar el fuego que ya había alcanzado todos los ambientes. Después de varias ho-ras fue controlado.

Personal de esta empresa y agen-tes del serenazgo entraron a la tien-da y pese al esfuerzo rescataron po-cos artefactos antes que fueran al-canzados por las llamas.

El administrador de la tienda, Juan Wong Videla, manifestó que el local fue inaugurado hace unos meses y esperaban comercializar sus artículos en las fiestas de fin de año. Estimó que las pérdidas mate-riales superan más de 150 mil dóla-res. Ayer el panorama era desolador. El local también quedó afectado.

Las llamas se expandieron rápi-damente hacia el primer piso de la tienda, donde se exhibían al públi-co otros artefactos como licuadoras, televisores de diversas pulgadas y modelos, equipos de sonido, plan-chas, lavadoras y otros objetos, los que también quedaron convertidos en chatarra.

Local fue abierto este año. Pérdidas superan los 150 mil dólares. Se quemaron desde motocicletas hasta licuadoras.

Kléber Sánchez. Puno. El representante del Ministerio Pú-blico y efectivos de la Sección de In-vestigación de Delitos de la PNP Pu-no, ayer lograron intervenir un lo-cal cerca a la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones, donde aparentemente falsificaban documentos para obtener licencias de conducir. La intervención fue en el jirón Lima 870, donde funciona-ba el Instituto de Seguridad Vial y Tránsito y a la vez la oficina del abo-gado Juan Carlos Palacios, quien junto a otros adulteraban documen-tos a fin de obtener licencias de con-ducir de manera irregular. Al mo-mento de la intervención se halló varios certificados de estudios apa-rentemente fedateados por la Uni-dad de Gestión Educativa Local de San Román. Además se halló hojas de evaluación técnico-práctica de mecánica, sellos falsos y otros.

◗

INTERVIENEN LOCAL

Falsificaban documentos para obtener brevete

Autoridades intervienen en local.

Supuesto Instituto de Seguridad Vial y Tránsito funcionaba cerca a dirección de Transportes.

JULIACA

Profesora muere al volcarse camionetaUna profesora murió luego que la camioneta 4x4 en la que se desplazaba volcara apara-tosamente en el sector Kiriki-quila, carretera Ninantaya -Moho, en la frontera con Boli-via. En el lugar falleció la do-cente Yolanda Ávila de Gutié-rrez (43). Además resultaron heridas diez personas, en su mayoría profesores.

RUFINO MOTTA. LA REPÚBLICA

CUSCO

Dos trabajadores del INC desaparecen

Dos trabajadores del Instituto Nacional de Cultura del Cusco desaparecieron en la laguna de Sivinacocha, en la provincia de Canchis, después que la camio-neta en que viajaban se despista-ra y cayera, informó el director regional del INC- Cusco, Juan Ju-lio García. En total cuatro perso-nas eran las que viajaban en la camioneta siniestrada, dos lo-graron salvarse. Estos son: José Romero Ballón y Bertha Cáceres Valencia, mientras que el chofer Luis Yamar y el Ing. de la Oficina de Liquidación de Obras, Edwin Macedo, están desaparecidos.

El Gran Sur | La República 33Miércoles 10/11/2010

Cultural Envíe sus comentarios

pescribano@larepublica.pe

Clayderman, las manos prodigiosas

AFAMADO PIANISTA FRANCÉS MAÑANA EN AREQUIPA

Richard Clayderman, uno de los pianistas más exitosos del mundo, promete un concierto de lujo. Lo acompaña la Orquesta Sinfónica de Lima.

Elga Chuquizuta. Arequipa.Cuando los acordes del piano reso-naban entre las cuatro paredes del pequeño departamento parisino, también se estremecían las fibras más sensibles del aún niño Philli-ppe Pagès.

Su padre enseñaba a tocar este instrumento a un grupo de alum-nos y él, con solo escuchar, se convir-tió en el mejor. Su gran talento lo convertiría años después en uno de los pianistas más exitosos del mun-do, en Richard Clayderman.

Paradójicamente, Phillippe, na-cido en París (Francia) en 1956, nun-ca quiso la fama. “Realmente no quería ser una estrella”, dijo en algu-na oportunidad, transformado ya en “El Pianista más popular”, nomi-nación que lo ha acompañado en sus viajes por todo el planeta.

Richard Clayderman, pianista de música ligera y de vena román-tica, es aclamado por millones de personas en todo el orbe. Ha ven-dido más de 87 millones de copias y ha grabado más de 1,200 títulos, según la web www.clayderman.co.uk.

Este gran artista internacional, ganador de 267 discos de oro y 70 de platino, mañana jueves 11 se presen-tará en Arequipa, en un concierto que promete ser inolvidable, pues lo

acompañará nada menos que la Or-questa Sinfónica de Lima, según informó Rosario Saldaña, jefe de prensa de Peruevent, empresa pro-motora del concierto.

Los 3,000 asistentes –público es-timado- disfrutarán de dos horas de show que incluye un reperto-rio latino contemporáneo y sus más grandes éxitos.

Ballade pour Adeline, la pieza musical que lo lanzó a la fama, es una de las más esperadas, además de El Vals Del Recuerdo, de Marcelo Boasso; Yes-terday (The Beatles), The Sound of Silence (Simon and Gar-funkel), Querida, del mexicano Juan Gabriel y Memory. La cita es a las 9:00 de la noche en el campo ferial de Ce-rro Juli.

◗

1] Richard Clayderman tiene un récord de 200 actua-

ciones en un año. En 1987 tuvo lugar su primer concierto en China. Contó con una audiencia de más de 600 millones de es-pectadores.

2] Según la crítica, Clayder-man no es un simple ar-

tista de estudio de grabación, tiene un brillo natural que se

Récord de 200 shows al año

complementa con su puesta en escena, por lo que un concierto suyo es sumamente espectacu-lar. Un conocido crítico alemán ha dicho que no había existido un popularizador del piano tan emblemático desde el mismo Beethoven.

3] Su talento, desarrollado desde la niñez, le permitió

ser aceptado a los doce años en el conservatorio de música en París. A los 16 años obtuvo el pri-mer premio en la competencia de piano de esa institución.

DE LUJO. Orquesta Sinfónica de Lima acompañará a Clayderman.

LA REPÚBLICA

El estrellatoAntes de dar su gran salto a la

fama, Clayderman había abando-nado el piano que lo cautivó en la niñez. Se había dado cuenta que no quería ser un pianista clásico y formó un grupo de rock con unos amigos.

Pero en1978, cuando tenía 22 años, su vida dio un vuelco, según la misma web, cuando fue escucha-do por Olivier Toussaint y Paul de

Senneville, dueños del sello Delphi-ne, casa a la que siempre ha perte-necido Clayderman.

Estos productores por aquella época necesitaban un pianista que interpretara una melodía escrita por Paul de Senneville para su hija Adeline. El tema se llamaba “Ballade pour Adeline”. Clayderman fue ele-gido entre otros 30 aspirantes.

Para entonces, el artista era aún conocido por su verdadero

nombre. “Mi nombre era pronun-ciado diferente en cada país, así que para evitar la confusión en cada idioma decidimos usar el apellido de mi abuela, Clayder-man”, ha indicado el músico.

“Ballade Pour Adeline” llegó a vender 22 millones de copias en 38 países. Además de Francia, fue éxi-to en España, Alemania, Italia, América del Sur, Japón, Australia y el Reino Unido.

PRECIOS. Las entradas para el show son variadas: Platinum S/.254.00, Super VIP S/.183.00, Preferencial S/.102.00, General S/.52.00 y Popular S/.32.00. Según Rosa-rio Saldaña, de Peruevent, exis-ten zonas de evacuación y se ha coordinado con Defensa Civil.

IMPORTANTE

EL ARTISTA HA vendido más de 87 millones de copias y ha grabado más de 1,200 piezas musicales.

El Gran Sur | La República 39DEPORTESMiércoles 10/11/2010

BREVES

Por la otra llave, se confirmó que Aurora y Unicachi jugarán en el estadio de Macusani.

COPA PERÚ. “VERDOLAGAS” AFIRMAN QUE NO NECESITAN DE AYUDA PARA GANAR PARTIDOS

Huracán hará “respetar la casa” ante un agrandado Real Atlético

Iván Contreras. Arequipa.Sportivo Huracán espera con an-sias el partido del sábado ante Real Atlético Garcilaso que definirá el clasificado de la serie “G” a la etapa Nacional de la Copa Perú.

El técnico “verdolaga” Elard Del-gado dijo que no necesitan “ayuda

◗

CON TODO. Pampillanos prometen sacar cara por Arequipa.

todo lo que es legal para ganar”.

Real se siente seguroMientras que Real Atlético Gar-

cilaso respira mucha confianza. “Sabemos que Huracán es un gran equipo, pero tiene una defensa muy lenta y eso lo tenemos que aprovechar”, dijo Michael Caján.

Los cusqueños mañana parti-rán a Arequipa en busca de la clasi-ficación. “Tenemos una mínima ventaja, pero es ventaja y la tene-mos que aprovechar”, comentó el entrenador Roberto Arrelucea.

MACUSANI. Por la serie “H”, el partido de vuelta entre Aurora de Arequipa y Alianza Porvenir Unicachi de Puno se jugará el do-mingo a las 2:00 de la tarde.

EL DATO

de nadie para ganar”, refiriéndose a Real. “Lo único que pedimos es justicia. No nos gusta que nos rega-len nada, porque nosotros somos capaces de lograr triunfos jugando fútbol. En Arequipa apelaremos a

Ayer se presentó la lista Nro. 1 de Gustavo Chávez Rodríguez, que postula a las elecciones di-rigenciales de Melgar (16 de noviembre). Integran la lista: Heber Cueva, Nicasio Barriga, Edgard Díaz, Alberto Chami Málaga, Edgard Sánchez, He-lard Núñez, Genaro Neyra, Al-fredo Salinas, Alberto Alvarado y Elmo Rojas.

MELGARSe presentó la lista Nro. 1 para comicios

PISTA DE ATLETISMOSport Bussines la entregará en un mes

La próxima semana la empre-sa Sport Bussines comenzará a instalar la pista de atletismo en el estadio Umacollo. Ayer llegó procedente de Lima el úl-timo cargamento de material sintético y otros aditamentos que serán usados, pero antes se subsanarán algunos errores en las obras civiles que entre-gó la cuestionada constructo-ra Zapata & Zapata.

IVÁN CONTRERAS. LA REPÚBLICA