LA REUTILIZACIÓN DE MATERIAL DECORATIVO CLÁSICO … · 2018-07-09 · recuperación de todo tipo de elementos constructivos y de su almacenamiento a la espera de que fuesen presentándose

795

1. Peña 2004,26-27.Porejemplo,traselsaqueodeAtenasporSila,el86aC,setrasladaronlascolumnasdelOlimpeionaRomaparaserreutilizadasenlareparacióndelCapitolio,Plin.,Nat.,XXXVI,5,45.Enelaño58aCM.ScaurocolocóensucasaalgunasdelascolumnasquepreviamentehabíanadornadolaescenadeunteatroprovisionalqueélmismohabíalevantadoenRoma,Plin.,Nat.,XXXVI,24,114-115;XXXVI,2,6.

LA REUTILIZACIÓN DE MATERIALDECORATIVO CLÁSICO DURANTE

LA TARDOANTIGÜEDAD Y ELALTOMEDIOEVO EN CATALUÑA

J. Á. Domingo

RESUMENNodisponemosdemuchosestudiosacercaelreaprovechamientodematerialantiguoenlaar-quitecturapeninsular,debido enparte aquehan sobrevividoaquípocos testimoniosde estapráctica.Aúnasí,elnorestepeninsular,yespacialmentelaciudaddeTarragona,cuentaconundestacadonúmerodeejemplos.Graciasaellospodemosaproximarnosalosprocesosqueexpli-canestefenómenoyobservarlasdiferenciasqueseproducenentreunaciudadcongrancantidaddematerialdisponibleparaserreaprovechado,comoTarragona,yotraciudaddondeéstefuemuchomáslimitado,comoBarcelona.

ABSTRACTWe don’t have many studies in the recycling of old material in the peninsular architecture, partly due to that fex testimonies have survived this practice here. Even though, the peninsular Northeast, and especially the city of Tarragona, have an outstanding number of examples. Thanks to them we can approach to the processes which explain this phenomenon and observe the differences between a city with a lot of available material to be recycled, like Tarragona, and another city where this was much more limited, like Barcelona.

Palabras clave:Reaprovechamiento,Decoración,Arquitectura,Tardoantiguo,Cataluña.

Keywords:Recycling, Decoration, Architecture, Late Antiquity, Catalonia.

LareutilizacióndematerialconstructivoydecorativohasidounaprácticamuyhabitualenRomadesdeépocarepublicana1,aunqueesenelperiodotardoan-tiguocuandoestaactividadvivesumayorauge.Apartirdeestemomentose

Butlletí Arqueològic, V, 32 (2009), ISSN 1695-5862 (p. 795-848).

796

generaunaauténticaorganizacióndedicadaaldesmontajeyreaprovechamientodetodotipodematerialesmarmóreos,muchosdeloscualessedepositanenlosnumerososalmacenesquesurgenconestefin,comolosconocidosenRomayenOstia2.

ElcasodelalmacénmarmóreodePorto,enOstia,esseguramenteunodelosmássignificativos.Aunqueelmomentodemayoractividadfueelperiodocom-prendidoentrelaépocaflaviaylaantonina,enépocatardíacontinúanllegandomármolesy se instalaun taller especializadoen la reutilizacióndeelementosdecorativos3.SiempreenOstia,tambiéndestacaunpequeñoalmacénlocalizadoenlavíadelosHorrea Epagathiana,formadoalmenospor14fustesdecolum-nadispuestosallíparaserreelaborados,yotrolocalizadoenlosdenominadosGrandes Horrea,dondeaparecióunaacumulacióndepequeñosbloquesinfor-mes,muchosdeloscualespresentabanseñalesdehabersidoserradosparaob-tenerplacas.Además,algunoselementosmarmóreos,comolosFasti Ostienses,fuerondesmontadoscompletamentey reaprovechadosenedificiosdediversacronología;comoenladomusdelTemploRedondo,enladomusdelNinfeo,enladenominadaBasílicaCristiana,enlaCasadelosTriclinios,enlasTermasdelForooenelForodePortaMarina.Estereaprovechamientodiacrónicopruebaquetrassudesmontaje,losFasti Ostiensesfueronalmacenadasenundepósitoyreutilizadosprogresivamentealolargodels.III-IVdC,amedidaqueibanpresentándoselasocasiones4.

Consecuentemente,nohemosdepensarenunaactividaddedesmontajedeelementos marmóreos en función de las necesidades que iban presentándoseencadamomento,sinóquehemosdepensarenunaactividadsistemáticaderecuperacióndetodotipodeelementosconstructivosydesualmacenamientoalaesperadequefuesenpresentándoseestasocasiones.Ocasionesquepodíantardardécadas, o siglos, en llegar.Por ejemplo, cuatro capiteles corintios bi-zantinos,de entrefinalesdel s. IVdCe iniciosdel s.VdC, reaprovechadosactualmenteenel interiordelaiglesiadeSantaMaríain DomnicadeRoma,presentanlacoronainferiordelashojastalladaenépocaaltomedieval.Espro-

2. LaexistenciadeestosalmacenessepruebaenRomaatravésdeldepósitoenelquesehallaronlosrelievesdelPalazzo della Cancelleria,juntoalaradelosVicomagistri,mientrasqueenPorto,Ostia,lodemuestralareutilizaciónenels.IV-VdC,comoplacaspavimentales,delagraninscripcióndeClaudioprocedentedelabasílica,desmontadaenépocaseverianayconservadaenunalmacénhastasunuevautilización,Pensabene1998a,31-33.AcercadelalmacéndePortover:Pensabene1998a,1-56;Pensabene2007,387-430.EnunodelosalmacenesquedebieronexistirenRomasedeposita-ronporalgúntiempoelconjuntodecapitelesjónicosreutilizadosenelcírculoexternodelaiglesiadeSantoStefanoRotondo,importadosdeGrecia,Herrmann 1988,95,100,124.

3. Pensabene1998a,3-12;Pensabene2007,405.4. Pensabene2007,453-454.

JAVIERÁ.DOMINGOMAGAÑA


797

bablequeestoscapitelesllegasenaRomaenunestadodesemielaboraciónyqueúnicamentefuesenterminadostrassucolocaciónenelinteriordeestaiglesia5.Capitelesidénticossehallantambiénreaprovechadosenelinteriordelaiglesiahispano-mozárabe de San Cebrián de Mazote, enValladolid. Éstos tambiénpresentanlacoronainferiordehojastalladaenels.XdC,porloquesuhis-toriapodríasermuyparecidaaladelosejemplaresromanos6.Quiénsabesiinclusonoprocederíandelmismoalmacén,cuyosresponsablesestaríanintere-sadosendeshacersedeantiguosremanentesexportandopiezashacialaEspañacristiana,necesitadadeestetipodeelementosparalaconstruccióndenuevasiglesiasenlosterritoriosreciénconquistadosalosmusulmanes.TodocontaldeevitarelespectáculoqueFlavioBiondo,unautordelrenacimientoitaliano,seencontróenladesembocaduradelFiumicino,cercadeRoma.Esteescritordescribelagrancantidadycalidaddemármolesdetodotipoqueaparecíanentrelavegetaciónalaorillameridionaldeladesembocaduradeesterío.Na-turalmente,restosdeunantiguoalmacénquenuncafueronutilizadosyque,portanto,seperdieron7.

Aveceslareutilizacióndeelementosdecorativosnoconsistíaenlarecolo-cacióndeestaspiezasenlosnuevosedificios,sinóensucompletadestrucciónbuscandosolamentebloquesoplacasdemármolaptasparaserdecoradasdenuevo.Estefenómenoesconsecuenciadeloscambiosqueseproducenenlaarquitecturadeépocatardoantiguayquegenerannuevasnecesidades:elemen-tosarquitectónicosdepequeñotamañoparadecorarlosábsides,nichosynin-feosquesurgenenlasnuevasdomus8,otipologíasdeelementosarquitectónicoscompletamente nuevas, como pequeños frisos, columnitas o la proliferacióndecancelesen laarquitecturavisigóticapeninsular.UnclaroejemplodeestetipodereaprovechamientolotenemosenTarragona,dondegranpartedeloselementos decorativos de época visigoda han sido realizados con mármol deLunireutilizado,puessabemosquelasexportacionesdeestapiedrasufrieronunimportantedescensoyaapartirdels.IIIdC9.UnfragmentodepequeñocapiteldeTarragonadels.VIdC,oquizásunelementodecoronamiento,ilustraper-fectamenteestefenómeno:lapieza,inacabada,fuelabradaenelinteriordeunfustedemármoldeLunireaprovechado10(fig. 1).

5. Pensabene2003a,166-169,173,176,fig.12-15.6. Domingo2006,343-345,nºMOZ051-054.7. baccini 1979,43.Vide: bionDo1558,78.8. Pensabene1998a,52.9. Pensabene1997,45; Dolci2003,77-104.10. Domingo2005a,149,162,nº11,fig.12.

LAREUTILIZACIÓNDEMATERIALDECORATIVOCLÁSICO


798

Elprocesodereutilizacióndematerialantiguo,seadeltipoquesea,significa,enopinióndeA.Esch,otorgarunanuevavidaaestaspiezas11.Dehecho,enlalegislaciónimperialdels.IV-VdCseprescindedeltérminospolia,porsusconnotacionesnegativas,sustituyéndolomuchasvecesporlaexpresiónrediviva saxa,esdecir,piedrasrenacidasorenovadas12.Esmás,enalgunoscasosexisteunavoluntadpremeditadapordaraestosmaterialesunanuevavida,acompa-ñadadeunaactualizacióndesusignificado.Solamentebajoestepuntodevistapodemosentenderelreaprovechamientodealgunoscapitelesclásicos,muchosdeellosfracturadosodesgastadosporeltiempo,enloslugaresmásvisiblesdealgunas iglesias altomedievales13. Un claro ejemplo de esta revalorización delelementoantiguoseobservaenlaiglesiadeSantaMariaMaggioredeSiponto,deentrefinalesdels.XIeiniciosdels.XIIdC.Enelinteriortantodelaiglesiacomodelacriptasesitúancapitelesreaprovechados;frentealaentrada,enlaszonasmásiluminadasporlapresenciadeventanasyenloslugareslitúrgicamen-temásimportantes,comolazonadelaltar14.Lomismosucedeengranpartede las iglesias altomedievales hispanas, donde los capiteles reaprovechados selocalizanpreferentementejuntoalaltar.Así,porejemplo,enlaiglesiadeSanJuandeBaños,enPalencia,erigidaporelmonarcaRecesvintoenel661dC,aunquereconstruidamuyprobablementeenels.IX-XdC15,apareceunúnicocapitelromanoreaprovechado.Puedefecharseenels.III-IVdC16ysesitúaenlacolumnanortequeflanqueaelábsidecentral.Además,esteejemplarsirvió

11. escH1999,78-79.12. Peña2004,21;alcHermes 1994,167,nº2.13. Pensabene1993a,749-768;onians1988,88.Un fenómenoque enciertomodopuede

relacionarseconelreaprovechamientoyrevalorizacióndeloselementosdedecoraciónarquitectónicaclásicaseobservaengrancantidaddevillastardorromanas.Enmuchasdeellassecoleccionangruposestatuariosaltoimperiales.Dehecho,laselitesruralestardíasfuerongrandesadmiradorasdelastra-dicionesclásicas,circunstanciaporlaqueestaríaninteresadasenadquirirestatuariadeesteperiodo,brinkerHoff 1970;noguera1994,238.EstatuariaclásicaapareceenlasvillastardíasdeElRuedo,Córdoba,dels.IVdC,conesculturasdels.I-IIIdC,noguera2000,128;Vaquerizo 1990,125.EnlastermasdelavilladeBalazote,enAlbacete,dels.IVdC,enlaquehanaparecidoesculturasdels.IIdC,noguera1994,47-48.EnValdetorresdeJarama,enMadrid,dehaciael400dC,arce 1993,867-871;brogiolo, cHaVarría2005,29,enlaquehanaparecidoesculturasdels.II-IIIdC,Puerta,elVira, artigas1994,196.EnPiazzaArmerina,dondehanaparecidonumerosasesculturasreaprovechadasenlafasedels.IVdC,sfameni 2008,22-23.O,finalmente,enlavilladeChiragan,enlaquehanaparecidomásde200fragmentosdeesculturasreaprovechadaspertenecientesadiversastipologíasydimensiones,bergmann 1999;balmelle2001,228.

14. Di cosmo 1996,198y209.15. Acercadelaproblemáticaentornoalaatribucióncronológicadeestaiglesiaver:arbeiter

2000,254-255;barroso, morín2001,303-304;caballero zoreDa 2000,238-240;camPs cazor-la 1976,569.

16. gutiérrez beHemeriD1992,nº634.



799

demodeloalrestodecapitelesdelaiglesiaqueloimitanenels.VIIdC17.EnlaiglesiadeSantaCombadeBande,enOrense,erigidaenels.IX-XdCso-brelosrestosdeunaantiguaiglesiavisigoda18,dosdeloscuatrocapitelesquesostienenelarcodetriunfosonreaprovechados;unoestardorromanoyelotrodels.VIdC19.EnlaiglesiadeSanCebriándeMazote,enValladolid,erigidaprobablementeenel916dC20,sereaprovechansietecapitelescorintizantesdels.IVdC21;sesitúandosdeellosenelarcodetriunfo,dosflanqueandoestearcoytresadosadosalaspilastrasquesustentanelciborio,justodelantedelábside.Finalmente,enlaiglesiadeSanMigueldeEscalada,enLeón,levantadaaini-ciosdels.XdC22,aparecendoscapitelestardorromanosreaprovechadosenlascolumnasmásavanzadasdelanavecentraly,porconsiguiente,máspróximasalacabecera23.

Ademásdeestapreferenciaporloslugaresmásimportantesdelasiglesias,ladisposiciónde loscapitelesy fustes reaprovechados siguegeneralmenteunordenquebuscaresaltarodiferenciardistintosespacioslitúrgicos.AlgunosdelosejemplosmásconocidossehallanenRoma,enlafaseconstantinianadelasbasílicasdeSanJuandeLetránydeSanPedroenelVaticano24.Mástarde,enRoma,estoselementosyanosecolocandeformaaparejadaoresaltandodis-tintosámbitosdelinteriordelosedificios,sinoquesecolocanaparentementesinunordenclaro25.Probablementelacadavezmenordisponibilidaddema-terialaptoparaserreaprovechadoimpidiólaobtencióndeseriesmásomenos

17. Domingo 2006,270-274.18. Acercadelaproblemáticaentornoalaatribucióncronológicadeestaiglesiaver:arbeiter

2000,250;caballero, arce, utrero2004,274;camPs cazorla1976,597-598;corzo1989,54;Puig i caDafalcH 1961,136-137.

19. Domingo2006,319,nºNOE015-016;fontaine1992,86,200;Palol1968,86,fig.65.20. olaguer-feliú 1998,248.21. Domingo2006,345,nºMOZ059-061,-063-066; Domínguez Perela1987,179-181,nº

VMZ22-23.22. larrén1990,220-226; martínez2005,125.23. Enunaposicióntodavíamásavanzadaaparecendospilastrasy,entreellas,doscolumnas

queamododeiconostasioseparanlanavecentraldelazonadelcoro.Loscapitelesdeestascolumnasreproducenelmismoesquemacompositivoquelosejemplaresdepilastra,circunstanciaquepermitedibujarunacruzenlaplantadeledificioyqueseguramenteexplicaporquéloscapitelesreaprovecha-dosnosesituaronsobrelascolumnasdeliconostasio,Domingo2009,261-292.

24. EnlabasílicadeSanPedrodelVaticano,porejemplo,parecequeloscapitelescorintiosreuti-lizadossesituabanúnicamenteenlanavecentral,mientrasqueloscapitelescompuestosaparecíanúnicamenteenlazonadeltransepto,relacionándosedeestaformaconloscapitelescompuestosdelascolumnasdelaConfesióndeSanPedro.Además,elmármoldelosfustes,enlanavecentral,sedisponíaporparejasdecoloresmientrasqueenlasnaveslateraleslosfustesdeigualmaterialaparecíanalineados.AlgosimilarsucedíaenlabasílicadeSanJuandeLetrán,Pensabene1993a,752-756.

25. DeicHmann1976,133-134.



800

homogéneasdematerialquepermitiesenestetipodecombinaciones.Además,estacarenciadematerial,quesemanifiestayaenels.IVdC,esagravadaporlapromulgacióndenumerosasleyesquepretendíanevitareldesmontesistemáticodeedificios26(cuadro1).

Elnuevosignificadoqueadquierenestaspiezasreaprovechadasenelinteriordelasiglesiasesdoble:porunladopretendenmostrareltriunfodelafecristianasobrelosantiguoscultospaganosyporotroladolacontinuidadentreelmundoclásico y elmundo cristiano27.Un textode MarcoDiácono ilustra perfecta-menteunodeestosdossignificados.Enél,elautorexplicacómoPorfirio,conmotivodelaconstruccióndeunaiglesiajuntoalMarneiondeGaza,propusoqueseextrajeranlaslosasdemármoldellugarmássagradodeestetemploparapavimentarelpórticodeaccesoalaiglesia,paraquenosóloloshombressinotambién lasmujeres, losperros, los cerdos yotros animales caminasen sobreellas28.

Sinembargo,lareutilizacióndematerialantiguotambiénpuedetransmitirotrotipodemensajemáselaborado:lajustificaciónideológicadeundetermi-nadopoder.Porejemplo,elmonarcaAlfonsoIIelCastodeAsturiassepresentacomo heredero legítimo del reino visigodo deToledo, para justificar la con-

26. Ver:JanVier1969.27. La salvaguardiade lo antiguo,de la cultura clásica, aunque asociada alpaganismo,no se

concibecomoincompatibleconlapropagacióndelcristianismo.Dehecho,yaapartirdels.IVdCseobservaunfenómenoderomanizacióndelaiglesiayvaloracióncadavezdeformamásintensadelarteclásico.EnestosmomentosmuchoscristianosprocedíandelasgrandesfamiliasdeRoma,detradiciónpagana,yelloexplica,porejemplo,queelPapaDámaso,desdeel366dC,intentaseconciliariglesiayclasicismo.SerodeódeuncolegiodepatriciosentrelosquedebíaserescogidoelnuevoPapayelartecristianoefectuóungirohacialaadopcióndemodelosperfectamenteclásicos,krautHeimer 1981,52-57.Enparaleloaestefenómenoderevalorizacióndelaculturayelarteclásicoporpartedelcris-tianismoseobservaunfenómenodedestruccióndeesculturaspaganasporpartedealgunosgruposdecristianos,mango1963,55-75;sarDi-menDeloVici1990,49;lePelley 1994,5-15,fenómenoqueenHispaniasedocumentayaainiciosdels.IVdC,aunqueserámuchomásfrecuenteapartirdels.VdC,arce2006,119-121.Algunosejemploshispanosdeestasdestruccionessedocumentan,porejemplo,enlavilladeElRuedo,dondealgunasesculturasfuerondestruidasintencionalmentey esparcidaspordistintashabitaciones,noguera2000,128,yprobablemente tambiénen lavilladeElsMunts,cercadeTarragona,dondelaestatuadeAntinoo,koPPel2000,382,apareceserradaoblicuamente,deformamuysospechosa,ylosrestosesparcidos,hallándoselacabezayelcuerpoenhabitacionesdistintas.FueradeHispaniaestefenómenosedocumentatambiénenlavilladePiazzaArmerina,gentili 1999,II,15-17;sfameni 2008,20.

28. Peña 2004,213;zanotto2007,41.“Ejecto autem cinere et ablatis omnibus abominationibus, relicta rudera marmorum Marin quae dicebant esse sacra, et in loco inaccesso, maxima mulieribus, ea censuit sanctus episcopus incrustari in platea ante templum, ut conculcarentur non solum a viris, sed etiam a feminis, et canibus et porcis, et bestiis. Hoc vero idolatris fuit magis molestum quam templi conflagratio. Quamobrem complures ex eis, maxime autem mulieres, unsque in hodiernum diem marmora non ascen-dunt”,M.Diac.,Vita Porph,col.1244,LXXVI.



801

quistadelterritorioocupadoporlosmusulmanes29.Porello,enlasobrasqueemprendeimitaalgunosmotivosdecorativosromanosyvisigodosyademásim-portamaterialvisigodoparaserreaprovechado,unfenómenobastantehabitualenlaarquitecturaasturianadelosprimerossiglos:enlaiglesiadeSanTirso,dels.VIII-IXdC30,sereaprovechancapitelesdels.III-IVdC31,enlaiglesiadeSanSalvadordeValdediós,definalesdels.IXdC32,sereaprovechandoscapitelesdels.IVdC33,oenlaCámaraSantadeOviedosereaprovechanvarioscapitelesdels.IV-VIIdC34.Porotrolado,losmusulmanesestablecidosenlapenínsulanosemantuvieronalmargendeestaprácticayconelobjetodelegitimarsupresenciaenHispaniareutilizaronmasivamentematerialromanoyvisigodoenelinteriordelaMezquitadeCórdoba35.

FenómenossimilaresseobservantambiénfueradeHispania.Porejemplo,Teodorico hizo transportar a Ravenna artesanos y materiales marmóreos deRoma,creandoconsecuentementeunvínculoideológicoconla nea Roma cons-tantiniana,refundadaconmaterialexpoliadode lacapitaloccidental36.EnlaCapillaPalatinadeAquisgránsereutilizaroncolumnasprocedentesdeRomayRavenna,simbolizandoeltrasladoidealdelacortedesdeRomaaAquisgrányel reclamodesusderechosal tronodeoccidente37.Finalmente,enVeneciasereutilizaronmuchoselementosdecorativosbizantinosenlabasílicadeSanMarcos,dels.XIdC,conelobjetodemanifestarclaramentelavinculacióndeestaciudadconlaherenciaoriental38ylavictoriamiliarsobreConstantinopla39.

Comoconclusión, solamente señalarque tambiénexisteuna reutilizaciónpuramentefuncional,conunavoluntaddeobtenersimplementematerialcons-tructivodesprovistodetodacargasimbólica.Entrelosnumerososejemplosdeeste tipoquepodríancitarsedestaca la reformadel segundocuartodel s. IIIdCde la summa cavea del anfiteatroFlaviodeRoma.Enella se reutilizarongrancantidaddecapitelescorintios,algunostrajano-adrianeos,otrosantoninos,

29. bango torViso1996,19-28.30. corzo 1989,100.31. garcía De castro 1995,300,nºA-B,foto314-315.32. garcía De castro1995,433.33. garcíaDe castro1995,301,nºA.1,B.1,foto320-321.34. arias PÁramo1999,99; bango torViso1994,29-30;garcía De castro1995,297,345-

373,nºA.1,B.1-2,foto301-303.35. Peña2004,217-222.36. balDini 1997,15-16.37. Peña 2004,32;Jacobsen1996,155ss;brenk1987,108ss.DeretornodeRomaparasuco-

ronaciónsellevódeRavennaaAquisgránelmonumentoecuestredebroncedelpalaciodeTeodorico,nopudiendohabersellevadoelMarcoAureliodelLaterano, melucco Vaccaro 1989,86.

38. Dorigo1990,151-156.39. DeicHmann 1981,1ss.



802

otrosdeiniciosdels.IIIdC,etc.,colocadosjuntoaotrosejemplaresrealizadosexnovo40.TambiénenHispaniacontamosconnumerososejemplosdeestetipodereutilización.Porejemplo,enelmercado-almacénlevantadoamediadosdels.VdCsobreelteatroromanodeCartagenasereutilizaroncomomaterialcons-tructivofustesycapitelesprocedentesdelmismoteatro.Éstosfueroncolocadosenlosángulosdelosmurosoenlascimentacionesdeledificio,permaneciendoocultosalavista41.UncasoparecidosedocumentaenlabasílicadelTolmodeMinateda,erigidaentrefinalesdels.VIdCyels.VIIdC42,enlaquefueronreaprovechadosalgunosfustesromanosconunafunciónsimplementeestructu-ral,ynodecorativaoideológica,puestoquetodosellosfueronhomogeneizadosaplicándolesunrevestimientodeyeso,tejaycerámica43.

ELREAPROVECHAMIENTOENTÁRRACO(cuadro2)

Tárracoesunadelasciudadespeninsularesdondelaprácticadelreaprove-chamientohapodidodocumentarsedeformamásabundante.Éstaapareceenprácticamentetodoslosedificiosdeépocapaleocristianayvisigodaconocidos,aunquedisponemosdeejemplosmástempranos.UnodeellosseobservaenlaCuria,situadaenelinteriordelabasílicajurídicadelForoColonial.Eledificio,levantadoduranteelprincipadodeAugusto44, fuereformadoyengrandecidoenunmomento imprecisode laprimeramitaddel s. IdC.Conmotivodeestareformasecolocaronensuinteriornuevascolumnas,demayortamaño45.Posteriormente,dosdeellas, lasqueflanqueabanelaccesoa laCuria,fuerondesmontadasyparcialmentereaprovechadasenelrellenodelnuevopavimentodeestaaula,ahoraelevadoyalcualseaccedíamediantetresescalones46(fig. 2).

Detodosmodos,elprimergranprogramadereaprovechamientosistemáticodematerialconstructivoydecorativodelaciudaddebiótenerlugarmuyproba-blementeconlaconstruccióndelForoProvincial,enépocaflavia.EnunodelosmurosdelatorredelaAntigaAudiència,porejemplo,sereutilizócomomate-rialconstructivounfragmentodefrisodepiedracalcáreadecoradocongirolasdeacanto,seguramenteprocedentedeunpequeñomausoleotardo-republica-

40. Pensabene 1988,53-82;Pensabene1993a,758-759.41. Vizcaíno sÁncHez2002,211-215.42. sarabia bautista 2003, 26-27; abaD, gutiérrez, gamo 2000, 108; gutiérrez, abaD,

gamo 2004,151.43. sarabia bautista2003,165-167.44. ruiz De arbulo 1990,126-128.45. gimeno 1991, 906 y recasens 1979, 60, fechan estos capiteles a mediados del s. I dC;

gutiérrez beHemeriD1992,88,enépocajulio-claudia;Díaz martos1985,58,enépocaaugustea;Domingo2005b,182-187,amediadosdelaépocajulio-claudia.

46. mar, ruiz De arbulo 1987,33;ruiz De arbulo1990,128.



803

47. Piñol 2000,234y242;ruiz De arbulo,mar,Domingo, fiz 2004,121,fig6.48. Tac.,Ann.,I,78:Templum ut in colonia Tarraconensis strueretur Augusto petentibus Hispanis

permissum, datumque in omnes provincias exemplum.49. LasúltimasprospeccionesgeofísicasrealizadasenelsubsuelodelaCatedralparecenhaber

localizadolosrestosdeestetemplo,maciaset al2007,764-787; casaset al2007a,2007b,423-426.50. sÁncHez real1969,276-295;TED’A1989,439;Pensabene, mar2004,73-86.51. LareformaflaviadeestesectorurbanocomportólaconstrucciónentornoaltemplodeAu-

gustodeunagranplazaporticadasuperior,denominadaRecintodeCulto,encuyointerioraparecenbásicamenteepígrafesdedicadosalosemperadoresdivinizadosyasuscírculosfamiliares.Alsurdeestaplazaselevantóotrademayoresdimensiones,denominadaplazadeRepresentación,encuyointerioraparecenepígrafesdedicadosalosflaminesprovinciales.Finalmente,uncircocerrabaelcon-juntoporelsur,alfölDy 1975.Estareformaflaviavinomotivadaporlaconcesióndelderecholati-noalastresprovinciashispanasel69dC,quecomportóunaexplosióndelaactividadconstructivaporpartedelasnuevasélitesurbanas,ruiz De arbulo2007b,21;anDreu PintaDo2004;anDreu PintaDo2005,69-145.Estecomplejoflavioincorporóeltemplojulio-claudiodedicadoaAugusto,talcomodemuestralaapariciónconjuntadeelementosmarmóreosjulio-claudiosyvespasianeosenlosdepósitosmarmóreostardoantiguosymedievales,gimeno 1991,297,fig.27;mar,Pensabene(enprensa).

52. ungaro2004,17-35.53. milella 2004,55-71.54. koPPel 1990,332-339.55. Pensabene1993b,89-97.

no47(fig. 3).Porotrolado,esmuyprobablequeenlafaseflaviadeestecomplejosereaprovechasenmaterialesprocedentesdelasconstruccionesjulioclaudiasdelazona,algunasde lascuales tuvieronqueserdesmontadas.Así,porejemplo,el15dCfuededicadountemploaAugustoporpartede lacolonia48, templosituadomuyprobablementejustodebajodelaactualcatedralrománica49.Estetemplo,alqueperteneceríanlosnumerososelementosdedecoraciónarquitectó-nicamarmóreajulioclaudialocalizadosenlazona,estaríarodeadoporuntemenosdelqueúnicamentepervivenlaszanjasdecimentacióndesusmuros,totalmenteexpoliados50.Esteprimitivotemenosfuederruidoenépocaflaviaparadarpasoaunodemayortamaño51,conunáticodecoradomedianteclípeosconcabezasdeJúpiterAmmón,deMedusaydeotradivinidadbarbadanoidentificada.Algunosdeestosclípeos,queimitanelmodelodecorativodeláticodelForodeAugustoenRoma52,segúnunmodeloquetodavíapervive,conalgunasvariantes,enelForodeTrajano53,podríanprocederdelprimitivotemenos,siendoreaprovechadosenelnuevoconjuntoarquitectónicoflavio.Dehecho,entrelosclípeosconservadosseapreciandiferenciasestilísticasquepodríanapuntaradosmomentoscronoló-gicosdistintos54.Sinembargo,P.Pensabeneatribuyeestasdiferenciasalapartici-pacióndedistintasoficinasenelgranproyectodeépocaflavia55.

Porotrolado,elhechodeconservarúnicamentelaszanjasdecimentaciónde los muros del primitivo temenos podría indicar que éste fue desmontado



804

completamenteconelobjetodereaprovechartambiénlossillaresenlanuevaconstrucción56.Quizástambiénsereaprovecharonalgunasdelascolumnasydelosentablamentos.Detodosmodos,sabemosquealmenosunapartedelospla-cadosmarmóreosdelprimerproyectoarquitectónicofuerondesechados,puesfragmentosdeestos,algunosinclusomoldurados,aparecieronenlosestratosdecimentacióndelnuevocomplejoarquitectónico57.

Detodasformas,noeshastaels.III-IVdCquecomienzaageneralizarseelusodematerial reaprovechadoen la arquitecturade la ciudad58.Entre losnumerosos ejemplos quepodrían citarse destacan las termasde SanMiquel,situadasenlazonaportuaria.Trassuabandono,enunmomentocronológicoindeterminado59,selevantaronencimaespaciosdomésticosenlosquesereapro-vecharonlospavimentostermalesyseexpoliaronlosmaterialesconstructivos,comoalgunossillaresolacolumnataqueenvolvíalapiscinadelámbitoI:unfragmentodetambordecolumnasereutilizóenlaconstruccióndeunmuroylapiscinadelfrigidariofuerellenadadetierraparanivelarelsuelohastalacotadelosmosaicos,tirandoensuinterioralgunosdeloscapiteles60.Uncasosimilarsedocumentaenelsectoranexoalteatroromano.Esteedificio,abandonadoenels.III-IVdC,muyprontofueobjetodediferentesexpolios,comoatestiguanlosrestosdefusióndeplomolocalizadosenlazona61.Porotrolado,elsectoranexoalteatro,conunazonaajardinada,unninfeoyungranestanquecentral,fueabandonadoenels.IIdCyocupadopordiversashabitacionesyaenels.IIIdC62.Esenunadeestashabitacionesdondesereaprovechócomomaterialconstructivounabasayunfusteprocedentesdelvecinoedificioteatral.Estaspiezassehallanempotradasenunodelosmurosylabasaapareceparcialmenterecortadaparaajustarsusdimensionesalgrosordelmuro(fig. 4-5).

OtrocasosimilarsedocumentóenlasexcavacionesdelclaustrodelaCate-dral.Allíaparecióunapareddeépocatardíaconunabasadecolumnareapro-vechadacomomaterialconstructivo63.Tambiéndestacanlospedestalesproce-

56. Th.Hauschildenunantiguoartículoyavinculólaausenciatotaldesillaresenestaszanjasalhechoquefueronextraídosparasuposteriorreutilización,HauscHilD 1992,115.

57. balil1969,21-27;aquilué 1987,165-169.R.MaryP.Pensabene,enunrecienteestudio,planteanqueestosmaterialespodríanprocederdelprimerconjuntoedificadoentornoalTemplodeAugusto;mar,Pensabene(enprensa).

58. AlgunosapuntesacercadelreaprovechamientodematerialantiguoenlaTarragonamedievalymodernaen:Dasca, lóPez, roVira1987,269-277.

59. macias2004,58.60. macias2004,58-59,figs.60-65.61. berges soriano1982,121;Dasca1993,247.62. mar, roca, ruiz De arbulo1993,18.63. HauscHilD 1992,115.



805

dentesdelForoColonial,aserradosparareaprovecharlosenelnuevoplacadodelpodiodelanfiteatro64,ylarepavimentacióndelauladecultoflavia,reuti-lizandoplacadosdemármol,algunosconmoldurasyotro,desaparecidoyadeantiguo,quedejógrabadosobreelmorterolaimprontadelasletrasAE65,inscripciónqueJ.SánchezRealinterpretacomoCAE(SAR)66.Finalmente,enunmomentoindeterminadotambiénsereaprovecharonalgunoscapitelesdelforoprovincial;dosdeellos,adrianeos67,presentanlaparteinferiorrebajadaconelobjetodereducirsudiámetro68,unodeloscualesademáspresentalaparteposteriorcompletamenterepicada(fig. 6).

UnodelossectoresdelaciudaddondeaparecemayorcantidaddematerialreutilizadoeslanecrópolispaleocristianadelFrancolí.Elmaterialqueseen-cuentraesmuynumerosoyprocededegrancantidaddeedificios.Sabemos,porejemplo,queentreels.V-VIdCbuenapartedelosmonumentosdelForoColonialfuerondesmontadosyreaprovechadosenlosmausoleosytumbasdelanecrópolis;algunasinscripcionesyesculturasfueronreaprovechadascomomaterialconstructivo69.Entreestaspiezasdestacanalgunasplacasdecorativasmarmóreasdels.IVdCdeprocedenciadesconocidayreaprovechadascomolaudas sepulcrales70.Unade las tumbas en las que se reaprovecharon estasplacaspodríaserdelsegundocuartodels.VdC71,porloqueéstasdeberíanseranteriores72.

Juntoa estos casos,másomenospuntuales,documentamosel reapro-vechamientodematerialantiguotambiénenlosgrandescomplejosarqui-tectónicospaleocristianosyvisigodosdelaciudad:conjuntodelaplazadelRovellat,basílicasdelanecrópolisdelFrancolíybasílicadelanfiteatro.

64. ruiz De arbulo,mar,Domingo, fiz 2004,146.65. serra Vilaró1960,65,fig.9.66. sÁncHez real 1969,293;sÁncHez real 1988-89,92.67. recasens1979,61,nº26-27,fig.24-25;gimeno1991,996-999,nº1421-1422;Pensabene

1993b,33-35,nº1-2.68. Sepasódeundiámetroinferiorrestituidode58cmaundiámetrorealde49cm.J.Gimeno

nodescartaque,tratándosedecapitelesimportados,elrebajequepresentanhayasidorealizadoenelprimerusoquetuvieronenTárraco,conelfindeajustarsusmedidasalasdellugarparaelquefuerondestinados,gimeno1991,998.

69. ruiz De arbulo1990,128;ruiz De arbulo,mar,Domingo,fiz2004,146.70. serra Vilaró1927,54; Palol 1953,50-5771. Palol1967,341-342.72. TantoJ.SerraVilarócomoP.Palolcreenqueestasplacaspodríanprocederdealgúnprimi-

tivoedificioreligiosopaleocristianolevantadoenlazona,anterioralasdosbasílicasqueapartirdels.VdCpresidieronestesectordelaciudad,serra Vilaró1927,47;Palol 1953,41.



806

Conjunto de la Plaza del RovellatElconjuntoarquitectónicodelaplazadelRovellatseencuentradirectamen-

tealaespaldadelmuroorientaldelaterrazasuperiordelForoProvincial.Conmotivodeunasobrasdealcantarilladopudoefectuarseen1971unaexcavaciónenlazona,cuyosdatoscompletaronlosobtenidosdurantelaconstrucciónenunextremodelaplazadeunmercadoen195873.Entrelosrestosmásdestaca-dosdeesteconjuntofigurandoscolumnatasparalelasqueconectabanelmuroorientaldelforoconlamuralla.Deellassolamenteconservamosenpiealgunascolumnaspertenecientesalaalineaciónnorte:doscolumnasempotradasenlasfachadaslateralesdelacalleGranada,unadeellasconelcapitelcompletamenterepicado74 (fig. 7),otracolumna,consucorrespondientecapitelyarco,en lamismaplazadelRovellat(fig. 8),otraenelinteriordelascasasqueseparanlaplazaRovellatdelacalleGranaday,finalmente,otraactualmentereconstruidaenlacalleVilamitjanaperoquefuehalladaenelinteriordecasadeFerrerDu-rán,enlacalleTalavera.Además,esmuyprobablequeexistaunasextacolumnaempotradaenelmurodelaplazadelRovellat,sobrelaquedescansaríaelotroextremodelarcoallíconservado.Porloquerespectaalacolumnatameridionalnada conservamos de ella, aunque disponemos de algunos datos gracias a ladescripciónquehaceHernándezSanahuja,investigadordels.XIX,quienpudoverlaprácticamenteenteraantesdequefueradesmontadaparapermitirlacons-truccióndenuevascasas.

Todaslascolumnas,formadasportamboresreaprovechados,sonacanaladasydepiedraarenisca,salvoelejemplaraparecidoencasadeFerrerDuránqueeslisa.Losfustesdelacolumnatanortedescansansobrebasamentosromanosreaprovechados.LaúnicacolumnaqueconservamosenteraeslaquesehallaenlaplazadelRovellat;presentaundiámetroparaelfustede76cm,similaralosfustesdelasotrascolumnas,yunaaltura,comprendiendoelcapitelde0,9m75yelpedestalquehacelasfuncionesdebasa,depocomásde5,7metros.Acercade

73. berges 1974,153-167.74. Esprobablequeloscapitelesdeestasdoscolumnasseconservasentodavíaenbuenestado

enels.XVI,puesPonsd’Icartseñalaqueson“doscolumnascorinthiasconsuschapitelesmuybienlabrados”,columnasqueasociaconlapresenciadealgúnarcotriunfalotrofeo,Pons D’icart1572,175y181.

75. Estecapitelnoconserva laalturacompleta,pues fuerepicadoen lapartesuperiorobienporqueerademasiadograndepara lasnecesidadesdelascolumnasoporquesehallabafracturado,circunstanciaqueobligóaesterepicadoconelfindeobtenerunasuperficiedeapoyolisayplana.Detodosmodos,creemosquelacifradadaparalaalturaconservadadelcapitel,90cm,tomadadebibliografíaantigua,eserrónea,puessabemosquelashojasdelasegundacoronapresentanunaalturade45cm.Aellascorrespondeunaalturatotaldelcapitelde90cmy,porconsiguiente,elsegmentoqueconservamosdebesernecesariamentemenor.



807

lacronologíadeestecapitelnoexisteunclaroconsenso;mientrasqueparaal-gunosseríaaugusteo76,paraotrosseríadeentremediadosyfinalesdels.IdC77.

ApocadistanciadelacolumnaconservadaenlaplazadelRovellat,entrelosmurosByCdelaexcavación,aparecióunfragmentodefustedegranitocaí-dodirectamentesobreelpisoromano78,quizásreaprovechadotambién.Estosmurospertenecenaunsectorproductivoodehábitat,deentrefinalesdels.IIIdCyels.IVdC79,queenningúncasopuedeponerseenrelaciónconladoblecolumnatalocalizada:laalineaciónquedibujanlasdoscolumnatasparalelasesdistintaaladeestasestructuras,porloqueespocoprobablequepertenecieranaunamismafaseconstructiva.Además,losestratosqueseasocianalaconstruc-cióndeestascolumnassefechanenlaprimeramitaddels.VdC80.

Por lo que respecta a la procedencia de los elementos reaprovechados enesteconjuntohayqueseñalarquenodisponemosdedatosciertos.Detodosmodos,pareceprobablequeprocedandelentornomásinmediatoalaplazadelRovellat:lamayoríadeellosfueronrealizadosenpiedrasareniscaslocales,fue-ronlabradosconunatécnicanomuycuidada,porloquesureaprovechamien-tonoresponderíaaunaselecciónde lasmejorespiezasdisponibles,y fueronconcebidosconuntamañoconsiderable,con fustesde76cmdediámetroyunfragmentodecapitelconunaalturareconstruidade90cm81,circunstanciaquedificultaríasutransporte.Elhallazgoenlapartealtadelaciudaddeotroselementosarquitectónicosdeordengigantelabradosenpiedraareniscanohacemásqueconfirmarestahipótesis:enlaexcavacióndelacriptadelacapilladeSanFructuosoaparecióuntambordecolumnaestriadode97cmdediámetroy

76. Díaz martos 1985,58;gutiérrez beHemeriD 1992,78.77. gimeno 1991,923-924,nº1330.Yomismopropuseparaélunacronologíaflaviaavanzada,

enbasealfuerteesquematismoenlarepresentacióndelashojasdeacantoyenlaposicióncompleta-menteverticaldelosespaciosdesombra,considerándolounaimitaciónlocaldeloscapitelesdelForoProvincialquetodavíaconservaríaalgunascaracterísticasarcaicas,Domingo2005b,68-69,197-198,nº24.Detodosmodos,ytrasundetenidoexamendelapieza,yadmitiendoladificultadquesuponeanalizar las produccionesde los talleres locales, es perfectamente aceptablepara él una cronologíajulio-claudia.

78. berges1974,162yfig.10.79. berges1974,167.80. aquilué 1999,81.81. El tamaño de este capitel es ligeramente inferior, por ejemplo, a los de algunos templos

hispanos,comoeltemplodelacalleClaudioMarcelodeCordoba,concapitelesde1,01mdealtura,Jiménez salVaDor1991,119-132;mÁrquez1993,nº213-214;mÁrquez1998,63-76;Pensabene2004,175-199,odeltemplodeBarcino,realizadoconpiedradeMontjuïc,concapitelesde1,07-1,13mdealtura,bassegoDa1974;gutiérrez beHemeriD1991,95-105;gimeno1991,y ligeramentesuperioraloscapitelesdeltemplodeDianadeMérida,realizadoscongranitoyconunaalturade0,85m,ÁlVarez martínez1991,83-93;ÁlVarez martínez,nogales2003.



808

unfragmentodegranpilastradelasmismascaracterísticas,enlasexcavacionesdelPlanDirectorde laCatedral seencontróotro fragmentodelmismotipoy material, otros fragmentos arquitectónicos se hallan actualmente en el pa-seoarqueológico,alosquedebesumarseunfragmentodeinscripcióngigantegrabadasobreunbloquedelumaquela,actualmentereaprovechadaenunodelosmurosdelRefectoriode laCatedral,en laquepuede leerseCAESA[R]oCAESA[RI],yunfragmentodecornisaconfrisodedentellonesreutilizadaenelConservatoriodeMúsica(CasaMontoliu),siempreenlapartealtadelaciudad,conunaalturaconservadade50cm82.

Detodosmodos,uncapitelconservadoactualmenteenelinteriordelaca-pilladeSantaTecla,enelconjuntocatedralicio,parecenoajustarseaestanor-ma83.EstapiezaaparecióenlacalleTalaveranº13,segúnconstaenelregistrodelMuseoDiocesano84,exactamentepordondepasabaunadelascolumnatasdelRovellat(fig. 9).Porello,esmuyposiblequeelcapitelfuerareaprovechadoenesteconjunto.Porotrolado,suestilo,materialydimensionescoincidenple-namenteconalgunosejemplaresdelteatroromanodelaciudad85(fig. 10),porloqueseguramentefuetraídodesdeallíparaserreaprovechado.

Sorprendelareutilizacióndematerialesdecorativosbastantepobres,conelpredominiodepiedrasareniscaslocales,enunedificiodeciertaentidadymo-

82. macias, mencHón, muñoz, teixell 2007,773.83. gimeno1991,843-844,nº1251;Domingo 2005b,172-173,nº11.84. Estecapitel,segúnconstaenelLibrodeRegistrodelMuseoDiocesano(p.77,nºInv.1435),

fuedonadoen1915porelSr.FarréDurant,quienlohallóenelinteriordesucasa.EsteseñorvivíaenlacalleTalaveranº13,berges soriano 1974,154.QuieroagradeceraCrisSalomlalocalizaciónexac-tadelacasadelSr.FarréDurant.Posteriormente,enelcatálogomanuscritodelMuseoDiocesano,redactadoen1929porMn.JaumeBofarull,seanotóqueestecapitelprocedíadelForodelaciudad.Estamenciónseexplicaporlacreencia,extendidadesdeels.XVI,quelascolumnaslocalizadasenlazonadelRovellatpertenecíanalforodelaciudad,berges soriano 1974,154;sÁncHez real1990,49-98.QuieroagradeceralaSra.SofíaMataelconocimientodeestosdocumentos.

85. LasprincipalesmedidasdelcapitelconservadoenlacapilladeSantaTeclason:altura78cm,alturadelaprimeracoronadehojas21cm,alturadelasegundacorona36cmydiámetroinferior55cm.Estasmedidascoincidenplenamenteconlasdedosejemplaresdelteatro.Elprimeropresentaunaalturade78cm,unaalturadelaprimeracoronade24cm,unaalturadelasegundacoronade35cmyundiámetroinferiorde53,5cm,gimeno1991,831-833,nº1238;gutiérrezbeHemeriD 1992,73,nº162;Domingo2005b,163-165,nº7.Elsegundopresentaunaalturade75cm,unaalturadelaprimeracoronade24cm,unaalturadelasegundacoronade38cmyundiámetroinferiorde55cm,gimeno1991,833-834,nº1239;gutiérrez beHemeriD1992,73-74,nº163;Domingo 2005b,166-170,nº8.Podemoscitarademásdoscapitelesprocedentesdelteatroque,apesardecon-servarsedeformafragmentada,lasmedidasquehanpodidotomarseparecencoincidirtambiénconelejemplardelacapilladeSantaTecla.Elprimeropresentaunaalturadelaprimeracoronade22cm,unaalturadelasegundacoronade36yundiámetroinferiorde48cm,gimeno1991,837-838,nº1243;Domingo2005b,169-170,nº9.Elsegundopresentaunaalturadelasegundacoronade37cm,gimeno 1991,834,nº1240;Domingo2005b,171-,nº10.



809

numentalidad,que comprendedos seriesde arcuaciones, separadasporunos40m,ysustentadasporcolumnasde5,7mdealtura.Sorprendetambiénquealmenosunodeloscapiteleshayasidotraídodesdeelteatroromano,situadoaproximadamentea1kmdedistanciayteniendoquesuperarundesniveldeunos50m.Mássitenemospresentequeestapiezanodestacaporsucalidadtécnica o belleza, pues presenta un tipo de talla bastante esquemática y unaplásticapocodesarrollada.Detodosmodos,eltransportedeelementosreapro-vechablesdeunextremoaotrodelaciudadnoesunaprácticadesconocidaenTarragona;recordemoslospedestalesdelForoColonialaserradosafinalesdels.IIIdCparareaprovecharlosenelnuevoplacadodelpodiodelanfiteatro86.

Porotro lado, laconstruccióndelcomplejodelRovellat,hacia laprimeramitaddel s.VdC,coincideconel iniciodelprocesodeabandonodelForoProvincial87, a uno de cuyos muros exteriores se adosan las dos columnatas.Sorprendetambiénqueningunodeloselementosdecorativosreaprovechadosprovengadeesteforo,delquesabemosseestáextrayendomaterialyaenels.VdC:eneljardíndelacatedralsedocumentaronalgunasfosasdels.VdCencuyointerioraparecieronfragmentosdemármolprocedentesdeladestruccióndeestecomplejo,enlasintervencionesrealizadasjuntoalacapilladelClaus-trode laCatedral sehallógrancantidadde listelesde fuste, fragmentosquenoresultandelacaídadelascolumnassinodeunprocesoderepicadodelosfustesestriadosparaconvertirlosenpiezaslisas,aptasparaserreaprovechadascondistintasfunciones88,etc.EsteprocesodedesmontajedelasestructurasdelForoProvincialdebióserpaulatino,puessiguedocumentándosetodavíaenels.VI dC. En unas recientes excavaciones realizadas en el interior del pasilloperimetralsituadoentreelpórticooestedelaterrazasuperioryelcortederocaaparecieronrestosdeelementosdecorativosdel foro, frutodeundesmontajeintencionado, juntoacerámicasprincipalmentedels.VIdC89.Tambiénconmotivode laconstrucciónde labasílicaenel interiordelanfiteatro,hacia lasegundamitaddels.VIdC90,sedesmontaronalgunosfustesdegranitoproce-dentesseguramentedeesteforo91.Dehecho,algunossectoresdelforodebieronconservarsusfuncionesrepresentativasalmenoshastafinalesdels.VdC,tal

86. ruiz De arbulo, mar, Domingo,fiz 2004,146.87. aquilué1983;HauscHilD1983;DuPré1989,125;roVira1993,219;macias1999,196ss;

remolà 2000,35-43.88. HauscHilD1992,114-117.89. macias, mecHón, muñoz, teixell 2008,288-291.90. TED’A1990,234.91. Enlasexcavacionesdelabasílicadelanfiteatrohanaparecido3fustesenterosy9fragmentos,

Ventura 1954,277;TED’A1990,226-229.



810

comodemostraría la inscripcióndedicadaentre losaños468y472dCa losemperadoresLeónyAntemio[B(…) F(…) S(…) dd(ominorum) nn(ostrorum) Leonis et Anthemi Augg(ustorum)]92.Unfenómenosimilardeabandonopaula-tinosedocumentaenlosforosimperialesdeRoma,duranteloss.IV-IXdC93.

AtravésdeestosdatossedesprendequealmenosenunprimeromomentoeldesmontajedelasestructurasdelForoProvincialseefectuómuyprobable-mentedeformacontroladayconelobjetodeabastecerobrasmuyconcretasy/opertenecientesapersonajesdeciertorangoyposiciónsocial.Uncasosimi-larsedocumentaeneliniciodelprocesodedesmontajedelasestructurasdeltemplodeMars Ultor,enelforodeAugustoenRoma.Entrefinalesdels.VdCeiniciosdels.VIdCelpatricius y vir inlustrisAlbinus,miembrodelafamiliaCaecina Decii,unade lasmás importantes gentesde la aristocracia senatorialdelosúltimostiemposdelimperiodeoccidente,cónsulel493dCyPrefectus Pretorioentreel500-503dC,pidiópermisoparaampliarsudomussituadaentreelForodeAugustoyelForodeNerva.PararealizarestaampliaciónprocedióaldesmontajedeunapartedeltemplodeMars Ultor,talcomotestimoniaunainscripcióngrabadasobrelabasedeunodelossillaresdemármoldelosfustesenlaquepuedeleerse:Pat(rici) Deci.Elusodelgenitivoindicaríaquesetratadeunamarcadepropiedaddelmármol94.TambiénenRoma,duranteenels.VdC,parecequelosevergetasprivadostuvieronciertasdificultadesparaabaste-cersedeelementosdecorativosreaprovechados.Elloexplicaríaqueenlasiglesiaspequeñas–comoSanVitale,SanClemente,SanSistoVecchio–,ydomuspriva-dasseutilicenprincipalmentecapitelescompuestosrealizadosex novo,mientrasqueenlasgrandesiglesiasdelaciudad,muchasdeellaspromovidasporlacasaimperialoelpapado,fuesennumerososloscapitelesreaprovechados95.

MuyprobablementelospromotoresdelconjuntoarquitectónicodelaplazadelRovellatnotuvieronaccesoalmaterialprocedentedelForoProvincial.Pero,¿dónde fueron a parar los primeros elementos arquitectónicos desmontados?QuizáshayaquebuscarlarespuestafueradeTárraco,concretamenteenlavi-lladeElsMunts,dondeaparecieronalgunosfragmentosdecapitelescorintiosenmármoldeLunicuyasdimensionesyestilocoincidenplenamenteconlosejemplaresdelforoprovincial96.Estaspiezas,inéditasyactualmenteenfasedeestudio,fueronllevadasalavillaseguramenteconelobjetodereaprovecharelmármolcomomaterialde soportepara losnuevoselementosdecorativosdel

92. alfölDy1975,nº100;alfölDy1991,85;alfölDy2004,14.93. menegHini, santangeli2004,157-188.94. menegHini, santangeli2004,179.95. Pensabene1998a,54.96. AcercadeloscapitelesdelForoProvincialver:Pensabene1993b,39-40,nº11-12.



811

s.VdCqueseestabanrealizando.Variossonlosindiciosqueapuntanenestesentido:laalturadeloscapitelescorintiosdelForoProvincial,deaproximada-mente1,5m97,imposibilitasureaprovechamientoenunambientedoméstico,dondeobviamenteseprecisanpiezasdemenortamaño,laapariciónúnicamen-tederestosdevolutasycimasdehojasdeacanto,loselementosdemásdifícilreaprovechamiento,refuerzalahipótesisqueloscapitelesfueronrecortadosy,finalmente,lalabradeloselementosdecorativosdels.VdCenmármoldeLuniimplicanecesariamentequeelmaterialutilizadoseareaprovechado,puesestetipodemármolsufrióunfuertedescensoensuexportaciónapartirdels.IIIdC98.

OtrocasodereaprovechamientodematerialarquitectónicofueradeTarra-gonaseobservaenelconjuntodeCentcelles,reformadoprofundamenteenels.IVdC99oenels.VdC100.Enelporticadodeestavillaaparecióunabasecom-puestarealizadaenmármoldeLunipertenecienteaunatipologíamuysimilaralasdelforoprovincialdeTarraco,aunquededimensionesligeramenteinferiores101(fig. 11).EsposiblequeestabasaprocedatambiéndealgúnsectordelForoPro-vincial,puesesesteconjuntoelqueconcentraprácticamentetodosloselementoslabradosenmármoldeLuniconocidosenlaciudad102.Deserasísepondríademanifiestocómofueronlosgrandespropietarios,conprestigiosasvillassituadasenelentornodelaciudad,losúnicosquetuvieronlacapacidaddeapropiarsedelosprimeroselementosdecorativosdesmontadosdelForoProvincial.

Detodosmodos,hayqueseñalarqueelconjuntodelRovellatnovivecom-pletamentealmargendelosmotivosdecorativosdelForoProvincialpues,porejemplo, dos cimacios visigodos aparecidos en sus inmediaciones se decoranconunmotivoaondas103.Esteesunmotivoinexistenteenlaplásticavisigoda

97. mar1993,132.98. Pensabene 1997,45; Dolci2003,77-104.99. Paraunestadodelacuestiónacercadelaproblemáticaqueexisteentornoalainterpretación

deestemonumentover:arce2002.100.remolà 2002,106.101.LabasadeCentcellespresentaunaalturade24cmyundiámetrosuperiorde52,5cm.Una

delasbasascompuestasprocedentesdelforoprovincialdeTárracopresentaunaalturade52cmyundiámetrosuperiorde72,5cm,gimeno1991,177,nº162;Pensabene1993b,68,nº60.Estabasa,inédita,seexponeactualmenteenelmismoyacimiento.

102.AgradezcoaP.PensabeneelconocimientodeestapiezaasícomosuposibleprocedenciadelforoprovincialdeTárraco.

103.UnodeellospertenecealacolecciónparticulardelSr.A.EliesiRiera,quetuvosucasaenlazonadelaplazadelRovellat,mientrasqueelotrofuelocalizadoen1958enlasobrasdelMercadodelFòrum,siempreenestazona, Palol1962-63,8-9, lám.III;sÁncHez real1962-63, lám.I;berges soriano1974,166;Palol1992,67,nº18;macias, mencHón, muñoz 1999,228-229,nº8,10.



812

104.P.PalolequiparaestemotivoconladecoracióndelfrisosuperiordelmausoleodeTeodoricoenRavenna,Palol1962-63,8-9.Nocompartimosestaidentificaciónyaqueelfrisoquedecoraelmausoleopresentaunmotivoa tenaglia,boVini1977,20,fig.29-30,quenadatienequeverconunmotivoaondas.

105.Pensabene1993b,82-83,nº79.Detodosmodos,eltipodetallaquepresentanlaspiezasdelRovellat,medianteelbiselydibujandoenelinteriordelasondasunmotivoungulado,entroncaper-fectamenteconlatradicióndelostallereslocalesvisigodosdelaciudad,queutilizandeformaextensaelmotivoungulado,ensustitucióndelmotivoacordón,másfrecuenteenlaplásticavisigodapeninsular.

106.serra Vilaró 1936,60-61;ViVes1969,nº321;alfölDy 1975,nº942.107.lóPez Vilar 2006,209.SerraVilarócreeencambioquelabasílicaseconstruyóhaciaels.

IVdC,siendodestruidahaciael400yposteriormenterestaurada,serra Vilaró1948,58,mientrasqueAmoopinaqueseconstruyóhaciamediadosdels.VdC,amo1979,241-244.

108.lóPez Vilar2006,136.109. lóPez Vilar2006.110.macias1999,313;macias 2000,264;muñoz2001,57.Cfr.lóPez Vilar2006,257-258.111.goDoy1995,51-53;castillo malDonaDo 1999.112.macias, remolà 2000,485-497.

peninsular104peroquepodríahabersidocopiadoporlosartesanoslocalesdirec-tamentedealgunosfrisosdelcercanoForoProvincial105.

Basílicas de la necrópolis paleocristiana del FrancolíLazonadelanecrópolisdelFrancolíconstituyeelfocomásimportantedel

primitivocristianismoenlaciudad.Elloesasígraciasaltrasladodelasreliquiasdelobispodelaciudad,SanFructuoso,ydesusdosdiáconos,SanAugurioySanEulogio,martirizadosenlaarenadelanfiteatrodurantelaspersecucionesdel259dC.Unfragmentodeepígrafedels.VdC,quizáspertenecienteaunamesadealtaroaunamemoria,enelquepuedeleerse[…Fru]ctuosiAu[guriietEulogii]106,testimoniaríaanivelarqueológicolapresenciadelasreliquias.

Laprimitivacomunidadcristianaquisoenterrarsealamparodesusmártires,originandoasualrededorunaimportantenecrópolisquefueacompañadaporlaconstruccióndedosbasílicas–lasituadaalsurdehaciael400dC107ylasitua-daalnortedeunmomentoimprecisodels.VdC108–yunadomussuburbanaconunaimportantecargaderepresentación109.Algunosautoreshansugeridoinclusoqueaquífuedondeselevantóelprimerepiscopiodelaciudad110.Sinduda,lagranveneraciónporlasreliquiasdelosmártiresquesentíanestasprimi-tivascomunidadescristianas111potencióestedesarrollotopográfico,aúnacostade focalizar losprincipales edificios cristianos juntoalbarrioportuario, cadavezmásalejadoyseparadofísicamentedelnúcleocentraldelpoderpolíticodelaciudadquefueconcentrándoseenelinteriordelaacrópolis,configurándoseunaciudadvisigodadivididaendosnúcleoshabitacionalessegregados,conunsectorenlapartealtayotroentornoalavaguadaportuaria112.



813

113.lóPez Vilar2006,205.114.serra Vilaró1948,41.115.amo 1979,227.116.lóPez Vilar2006,208.117.lóPez Vilar2006,209.118.lóPez Vilar2006,212-218.119.lóPez Vilar2006,fig.254.120.ÁlVarez, garcía-entero, gutiérrez, roDà2009,p.87.121.abaD, gutiérrez, gamo2000,108;sarabia2003,26-27.

Labasílicameridional fueexcavadaenlosaños20delsiglopasadoporJ.SerraVilaró.Presentatresnavesseparadaspordoshiladasde9columnas.Esprobablequetuvieseuntransepto,definidoporunmuretesituadodelantedelábside113.Unmurosituadoalospiesdelabasílicahizopensarasuexcavadorenlapresenciadeunnártex114,hipótesisquefueretomadaporM.Amo,nosinciertasdudas115,yrechazadaporJ.LópezVilar,queobservaquelaorientacióndeestemuronocoincideconlabasílicaysí,encambio,conunmurosituadofueradelamismaydecronologíaanterior116.Lacabeceradelabasílicapresentaunábsideflanqueadoalosladospordosposiblesmausoleos.Además,cuatromausoleosseadosanalladonorteyunoalladosur,algunosdeellosanterioresalaconstruccióndelabasílica117.

Alospiesdeltemploapareceunmausoleo,coetáneoalabasílica,conunasepul-turasituadaalfondoytocandoalmuromeridionalquesobresalíadelpavimentounos20cm.Estasepulturaestabaenmarcadaseguramenteporunbaldaquíndelqueseconservanalgunoselementosconstitutivos118.Concretamenteunabasadepiedraareniscalabradaenels.VdCjuntoalimmoscapodelfuste119(fig. 12).CercadelabasaaparecióunfragmentodefustedepiedradeSantaTeclacuyodiámetro,de30cm,coincideconelimmoscapolabradojuntoalabasa,porloquepodemospensarquebasa y fusteprocedendeunamismacolumna.Esprecisamente estacircunstancialaquenossugierequeelfusteseríaenrealidadunelementoreaprove-chado,puesresultaextrañoqueel immoscapo,dearenisca,presenteuntipodema-terialyunatonalidadcromáticadistintaalrestodelfuste,deSantaTecla.Además,laextraccióndepiedradeSantaTeclasufrióunfuertedecliveapartirdelaépocase-veriana120.Consecuentemente,hemosdesuponerquelalabradelimmoscapojuntoalabasarespondealanecesidaddeaumentarlaalturadelfustereaprovechadoparaadaptarsusmediadasalasquedeberíantenerlascolumnasdelbaldaquín.Además,esmuyprobablequetantolabasacomoelfustefuesenestucados.UncasosimilarsedocumentaenlabasílicadelTolmodeMinateda,levantadaentrefinalesdels.VIdCyels.VIIdC121.Enella,tantolosfustescomolasbasasfueronreaprovechadasycuandolaalturadelascolumnasnoerasuficienteseagrandabanmedianteunaamalgamadefragmentoscerámicoscogidosconcal.Además, la totalidadde los



814

fustes,dedistintasprocedenciasytipos,fuehomogeneizadamediantelaaplicacióndeunrevestimientodeyeso,tejaycerámica122.

Porloquerespectaalabasílicaseptentrional,éstafuehalladaenlosaños’90delapasadacenturiaapocadistanciadelabasílicameridional.Selevantóenels.VdCymuypronto,seguramenteafinalesdelamismacenturia,fueabandonada123.Labasílicapresentatresnaves,separadasporcincoarcadasporlado,untranseptoquenosobrepasalaanchuradelabasílica,unábsiderectangular,uncontraábsidealospiestambiéndeplantarectangularyconfunciónfunerariayunatriodeaccesoconrestosdeunaposiblefontanacentral124.Elmaterialdecorativoreaprovechadosereduceadospedestalesromanosrealizadosenpiedracalcárealocal,seguramenteepigráficos,quesirvendebasaalascolumnasdelarcodetriunfo125.

Sorprendelaausenciatotalenambasbasílicasderestosdebasas,fustesycapite-lesdelascolumnasinteriores,asícomolaausenciatotalderestosdecancelesenlabasílicaseptentrional126.EstacircunstanciahahechopensaraJ.Lópezquequizás,unavezlasbasílicasseabandonaron–lameridionalseguramentehaciafinalesdels.VIoiniciosdels.VIIdC127ylaseptentrionalhaciafinalesdels.VdC128–estoselementosfueronrecuperadosyreaprovechadosennuevasconstrucciones129.

Elproblemaesdeterminaraquénuevasconstruccionespudierondestinarseestosfustesycapiteles,elementosquequizásyafueronreaprovechadosenelin-teriordelasbasílicas.Sabemosqueacomienzosdels.VIIIdClastropasárabestomaronydestruyeronlaciudad,quepermanecióabandonadahastasurecupera-ciónenels.XIIdC130:obienfueronreaprovechadosenlasconstruccionesmedie-valesdelaciudad,aunquenoconservamostestimoniosdeello,oquizásdebemos

122.sarabia2003,165-167;gutiérrez,abaD,gamo2004,140.123.lóPez Vilar2006,136y274.124.lóPez Vilar 2006,109-115.Elmaterial decorativo recuperadodurante la excavaciónde

labasílicasereduceaunpequeñocapitel,seguramenteunstipitedealtar,trespequeñosfragmentosderelievemuyparecidosyunacruzmonogramática,claVería2006,239-240,fig.531-532;lóPez Vilar 2006,54,126,fig.42,137y223.

125.lóPez Vilar 2006,120,fig.133.126.Sabemosqueenestabasílicadebíanhabercanceles,puestantoelábsidecomoeltransepto

teníanelpavimentoalamismacota,ligeramentemásaltoqueeldelasnaves.Laaparicióndedosfosasdeexpoliosituadasenelpuntodecontactoentreeltranseptoylanavecentralmarcaríanlahipotéticalíneadecanceles.Esposiblequesesituasetambiénotralíneadecancelesenlaprolongacióndelasnavesporeltransepto,puessobreestalíneaimaginarianoapareceningunatumba,adiferenciadeloqueocurrenelrestodelabasílica,lóPez Vilar 2006,113y124.

127.amo1979,241-242;Palol1953,124;lóPez Vilar 2006,218.Detodosmodos,J.SerraVilarócreequefueabandonadaafinalesdels.VdC,serra Vilaró 1948,58.

128.lóPez Vilar2006,136y274.129.lóPez Vilar2006,120.130.recasens1972,209-213;Virgili1984,7-36;mencHón,macias, muñoz1994,229-230.



815

pensarenlaexistenciadeuncomercioagranescaladeelementosarquitectónicosduranteelperiodoárabeymozárabe.Elementosquepudieronservirtantoalasnuevas construcciones cristianasdelnortepeninsular comoa lasmusulmanas.EnlaconstruccióndelamezquitadeCórdoba,porejemplo,seutilizaronsegu-ramentecapitelestraídosexpresamentedeMérida131.Recordemosquealgopa-recido realizaTeodorico, llevándose mármoles de Roma para su nueva capitalRavenna132, y Carlomagno, recogiendo columnas de Roma y Ravenna para laCapillaPalatinadeAquisgrán133.Sinlugaradudas,unaciudadcomoTarragona,abandonadaprácticamentedurante cuatro siglos,debióconstituirunaenormecanteradeaprovisionamientodetodotipodematerialconstructivo.Unaprácticaquepersistiótodavíaentreels.XV-XIX,cuandosetransportaronalgunaspiezasdeTarragonaadiversaspropiedadesdesuentornoydelazonadeBarcelona,bus-candoennoblecermansionesypropiedadesprivadasconelementosromanos134.

Basílica del anfiteatroLabasílicadelanfiteatrodeTarragonaesunodelosedificiosvisigodosdela

ciudadqueconservaunmayornúmerodeelementosdecorativos, lamayoríacorrespondientesaloscancelesquedividíanyjerarquizabandistintosámbitosdesuinterior.Estabasílica,erigidahacialasegundamitaddels.VIdC135enellugardondeel259dCfueronmartirizadoselobispodelaciudad,SanFructuo-so,ysusdosdiáconos,SanAugurioySanEulogio,ocupamuyprobablementeellugardeunaantiguamemorialevantadaenhonordeestosmártiresydelaquenohapervividoningúnrestoarquitectóniconidecorativo(fig. 13).

Lapresenciadeestamemoria,quenoseríaanterioralaprimeramitaddels.VdC,momentoenelqueseabandonóelanfiteatro136,justificaríalaconstruccióntantardíadelabasílica.Laexistenciadememoriasestáperfectamentedocumen-tadaenHispaniadondeconocemos,porejemplo,elprobablecasodeSantCu-gatdondepreviamentealaconstruccióndelabasílicadels.VIdCseerigióunmonumentofunerariojuntoaunagransalarectangular137,elcasodelabasílicadeSantaEulaliaenMérida,erigidahacialasegundamitaddels.VdC138sobreunamemoriadescritaporPrudencioydelaquesabemosqueyaexistíaafinales

131.Peña2004,226.132.balDini1997,15-16.133.Peña2004,32;Jacobsen 1996,155ss;brenk 1987,108ss.134.ÁlVarez,garcía-entero,gutiérrez, roDà 2009,92.135.TED’A1990,234.136.TED’A1990,203.137.barral i altet1972,476-485;barral i altet 1974,898-906.138.caballero zoreDa 1992,145-146;mateos cruz2000,230.



816

dels.IVdC139,oenlaplazadelaAlmoinadeValencia,dondehaciaels.IVdCselevantóunoratorioocapillaenellugardondeel304dCfuemartirizadoSanVicente140.Entodosestoscasossobrelamemoriaacabóporlevantarseunabasíli-ca,delamismaformaquesucedeenRomasobrelastumbasdemuchosmártires,comoladelosapóstolesPedroyPablo141.

Labasílicadelanfiteatropresentatresnaves,consantuario,presbiterioconábsideexterioryunapequeñadependenciaanexaenelladonortequefuncionócomocámarafuneraria.Enunmomentoposteriorseañadieronalmuromeri-dionaldelabasílicaalgunascámarasfunerarias142.Esteeseledificiodelaciudadquepresentaunmayornúmerode elementos reaprovechados:prácticamentetodosloselementosdecorativoslosonsalvoloscancelesybarroteras.Tambiénlosonunapartedelossillaresutilizados,muchosdeellosprocedentesdelpro-pioanfiteatro,yentrelosquedestacanlosfragmentosdelagraninscripciónquecoronabaelpodiodelanfiteatroreaprovechadosenlaconstruccióndelábside (fig. 14).

Porejemplo,lasbasassobrelasquereposabanlascolumnasdelasnavessonenrealidadpedestalesromanosrealizadosenpiedracalcáreagris.Presentanelcentrode lacarasuperior ligeramenterepicadoparaencajarmejor los fustes.Conservamos13pedestalesdeestetipo:doscorrespondenalasustentacióndelarcodetriunfo(fig. 15),seisalacolumnatameridionalycincoalaseptentrio-nal143.

Losfustesdelascolumnasdelasnaveseranseguramentedegranito,delosquesehanhallado3ejemplaresenterosademásde9fragmentos144.Suproce-denciadelabasílicaparecebastanteclara,puesnotienenningunarelacióncon

139. batlle Huguet 1947,185;mateos cruz 1999,115.140.ribera, rosselló 2000,169-170.141.krautHeimer 1981,31-32.142.TED’A1990,206.143.TED’A1990,223-226,nº10-22,fig.239;Ventura 1954,275.144.Algunosaparecieronenelinteriordelabasílica,otrosenelfosodelanfiteatroyotrosenla

puntadelMilagro,Ventura1954,277.145.Ventura1954,277.146.MNAT,nº101(Alt.353,Diámbase55,4,Diám.Máx50,95,Diám.Mín48,4);MNAT,

nº102(Alt.353,Diámbase62,75,Diám.Máx54,55,Diám.Mín52,55);NºA-86-1071(Alt.355,Diám51);NºA-86-1009(Alt.136,Diám.Máx46,Diám.Mín43)halladoeelinteriordelabasílicavisigoda;NºA-86-1012(Alt.255,Diámbase59,Diám.Fust,50)halladoenelinteriordelabasí-licavisigoda,adosadoalmurodecierremeridionaldelaiglesiarománica;NºA-86-1063(Alt.181,Diámbase56,Diám.Fust.54);NºInv.A-86-1064(Alt.175,Diám.Máx,57Diám.Mín.54);NºA-86-1074(Alt.204,Diám48);NºA-86-1075(Alt.161,Diámbase54,Diám.Fust48);NºAFO54(Alt.48,Diámbase42,Diám.Fust42);Perdido(Alt.150,Diám55),halladoen1936-37enelestratosuperficialquecubríalaarenayelrellenodelafosadelanfiteatro;Perdido(Alt.150,Diám55),halladoen1936-37enelestratosuperficialquecubríalaarenayelrellenodelafosadelanfiteatro.



817

elposterioredificiorománico,queutilizacolumnasdepiedradelMèdol145,ysudiámetroinferior,deaproximadamente55-60cm146,coincidebastantebientantoconelrebajesuperiorrealizadoenlospedestalesquehacenlasfuncionesdebasaaestascolumnascomoconla inflexióncurvaqueapareceenunadelascaraslateralesdeunabarroteradecancel147,apartirdelacualsabemosqueestapiezateníaqueadosarseaunfustedeaproximadamente55cmdediáme-tro.Síqueplanteaciertasdudas,encambio,ellugardeprocedenciadeestosfustes.Mientrasalgunosautoreshanhipotetizadosuprocedenciadelaterrazainferiordelforoprovincial148,otrosencambiohansugeridolaposibilidadqueprocediesendelpórticosuperiordelanfiteatro149,hipótesisqueserefuerzaporelhechoquealgunosautorescreenquelaplazainferiornodispondríadeunporticado150.Laalturadelaspilastrasquedecorabanelmurodefondodeestesupuestoporticadoesdeunos4,5m151mientrasquelaalturadelosfustesdegranitoesde3,55m152.

Unfragmentode immoscapodefusteenmármoldeCarrarahalladoenelinterior de la basílica153 procede seguramente del arco de triunfo: esta piezaconservaunranuraparaelencajedeuncancelde10cmdegrosor,medidaquecoincideperfectamenteconelrebajeque,conlamismafunción,presentaunode lospedestalesquehacen las funcionesdebasaa lascolumnasdelarcodetriunfo,conungrosorde12cm(figs. 16-17).

En las excavaciones efectuadas por S.Ventura en 1952 en el anfiteatro,aparecieronentrelacaveaylaiglesiarománica,enunahabitacióncolmatadaporunestratomoderno,doscapitelesdetipocorintio-itálicorealizadosconpiedra delMèdol154 (fig. 18).Es probable que estos capiteles coronasen lascolumnasde lasnavesde labasílica,aunquenopuededescartarse tampocoquehubiesenllegadoallídurantelaconstruccióndelaiglesiarománica,conelobjetodeserrepicadoshastaadquirirlaformatroncocónicalisaquepresentansuscapiteles155.

147.TED’A 1990, 220, nº 5, fig. 234-235; macias, mencHón, muñoz 1999, 226, nº 4;guàrDia,lorés2007,194,fig.3c.

148. gimeno1991,350,nº417;Pensabene1993b,67;güell, Peña, tobías, tubilla1993,190.

149.Ventura1954,277.150.Pociña, remolà 2000,32.151.güell, Peña, tobías, tubilla1993,188.152.TED’A1990,226-229,nº23-34,fig.240.153.Ventura1954,277.154.Ventura1954,264;recasens i carreras 1979,62,nº29-30,lám.27-28;Díaz martos

1985,58-59,nºB29;Domingo2005b,208-212,nº28-29.155.TED’A1990,180.



818

ELREAPROVECHAMIENTOENBARCELONA(cuadro3)El fenómeno del reaprovechamiento de material antiguo en Barcelona es

menosconocidoqueenTarragona.Aúnasí,estaprácticasedocumentapun-tualmenteenalgunasconstrucciones,comoenlafasetardíadelastermasdelaciudad,en laquesereaprovecharonalgunoselementosdecorativosutilizadoscomoplacasderevestimiento.Unadelaspiezasreaprovechadaseslainscripciónrelativaaldonantedelastermasdels.IIdC,ahorautilizadacomorecubrimien-todeunescalóndeunadelaspiscinas156.

Detodosmodos,destacandosconjuntosarquitectónicosporlagrancantidaddematerialreaprovechadoqueapareceenellos:lasmurallasyelconjuntoepiscopal.

MurallasLas murallas de la ciudad fueron remodeladas completamente durante la

primeramitaddels.IVdC.Éstasconstabande78torresy4puertas157yensuconstrucciónsereutilizarontodotipodeelementosarquitectónicosprocedentesprincipalmentedelasnecrópolisdelentornodelaciudadydeotrosedificiosextramuros158;entreellosdestacancipos,columnas,altares,epígrafes,frisos,es-culturas,cornisassituadasenlabasedelastorres,etc.159(fig. 19).Loselementosquepodían servir como sillar se reaprovecharon en losparamentos externos,mientrasqueenelmacizadointeriorsereaprovechótodotipodematerial,conlaúnica funciónde relleno.Además,partedelmorterode calutilizadoparacompactarlosrellenosseobtuvodelacalcinacióndemármolesantiguos160.

Elreaprovechamientodematerialantiguoesunfenómenobastantehabitualenlasreconstruccionesdemurallasdemuchasciudadesapartirdels.IVdC.EntrelosejemplosmásconocidosdestacanlosmurosaurelianosdeRoma,ade-másdelasmurallasdenumerosasciudadesdelaGalia,HispaniaydelnortedeÁfricabizantina,conejemplosqueenglobantodotipodeconstrucciones,comoelarcodeSufetulaoelCapitoliodeThugga161.

Conjunto EpiscopalElconjuntoepiscopaldeBarcinoocupaunlugarperiféricorespectoalcentro

políticoyadministrativodelalocalidadromana;seencuentrapegadoalángulo

156.mayer, ÁlVarez, roDà1983,1105-1106.157.gurt, goDoy2000,426;riPoll lóPez2001,34-36; roDà2001,30-31.158.balil 1961; Puig, roDà 2007, 595-631. Es posible que el desmontaje de estos edificios

cercanosalasmurallasdelaciudadserealizasetambiénconlavoluntaddeobteneruncampolibredeobstáculosparaladefensa,Puig, roDà2007,617.

159.Puig, roDà2007,619.160.mayer, ÁlVarez, roDà1983,1105.161.Vismara1999,72.



819

norestedelaciudad,limitadoporlaspropiasmurallas.LasituaciónperiféricadeloscentrosepiscopalesesbastantefrecuenteenItalia,GaliayelnortedeÁfrica162.

Enels.IVdCselevantóunaprimerabasílicaconunbaptisterioasuspies163y enel s.VdCunaulade recepciónyunpalacioepiscopal.Esenel auladerecepcióndondesedocumentagranpartede loselementos reaprovechadosdeesteconjunto.Disponía,porejemplo,detresnavesseparadasporcolumnasre-aprovechadas164:unejemplardepavonazzettoconlabasademármolblancodelPirineo,cuyousoenBarcinonosedocumentaconanterioridadals.IVdC,otrofustedemármolpirenaico,otrodecalcáreacretácicaamarilla,quizáspiedradeSantaTecla,yotrosdosdegranitoricoenbiotitas,procedentesseguramentedelPirineo.En las escalerasqueconectabanestaaulaconelbaptisterio se reapro-vecharonademásdosinscripciones165.Algunasdelasbasastambiénpodríanserreaprovechadas166.

Delpalacioepiscopalconservamospocosrestos,aunqueensuconstrucción,aprovechandoparcialmenteunaantiguadomus,sereutilizarongrancantidaddepedestalesprocedentesdelforo167,asícomounfragmentodefustedecolumnadepiedradeSantaTecla168.

Posteriormente,entreel540yel600,coincidiendoconlaeleccióndelaciu-dadcomosederegiayconlacelebraciónenelladelIIConciliodeBarcelonaelaño599dC,todoelcomplejoepiscopalfueremodeladoyampliado.Entrelosnuevosedificiosdestacalaconstruccióndeunaiglesiaconplantadecruzlevan-tadadurantelaprimeramitaddels.VIdC,totalmentereformadaentrefinalesdels.VIoiniciosdels.VIIdC169,yunedificiodecarácterpalatino,seguramenterelacionadoconelpodercivilde laciudad.Tambiénsehizounnuevopalacioepiscopalysereformóelbaptisterioyelauladerecepción.

Esenlanuevaiglesiaconplantadecruzquesedocumentanalgunoselemen-tosreaprovechados,comolosfustesquesosteníanlacubiertayelpiedealtar170.UnadeestascolumnasapoyasobreuncapitelcorintioinvertidopertenecientealestilodelSegundoTriunvirato171.

162.riPoll lóPez2001,40.163.Estabasílicafuelevantadacortandotransversalmenteuncardo minor,beltrÁn De HereDia

2001,100.164.bonnet, beltrÁn De HereDia2001,76.165.mayer, ÁlVarez, roDà1983,1109-1111.166.escriVà2005,nºA38-A44.167.mayer, ÁlVarez, roDà1983,1118.168.ÁlVarez, garcía-entero, gutiérrez, roDà 2009,fig.69.169.bonnet, beltrÁn De HereDia2001,76-84y140.170.bonnet, beltrÁn De HereDia2001,83-84,figs.17-18.171.gutiérrez beHemeriD1986,18-19,nº15;gutiérrez beHemeriD1992,72,nº158.



820

ELREAPROVECHAMIENTOENTERRASSA(cuadro4)El fenómenodelreaprovechamientoenTerrassaseconcentrabásicamente

ensusedeepiscopal,creadahaciamediadosdels.VdC172.Conanterioridada laelecciónde laciudadcomosedeepiscopalexistíaen lazonaunprimiti-voconjuntoreligioso173,completamentereformadoentreels.V-VIdCconlaconstrucciónenlaterrazainferiordelaresidenciaparaelobispo,enlaterrazaintermedialaconstruccióndeunaiglesiadetresnaves,concabeceratripartita,yunedificiomartirialofunerario,laactualiglesiadeSantMiquel,yenlate-rrazasuperiorunaiglesiaparroquialdetresnavesconunespaciodenecrópolisalsur174.

Lamayoríadeloselementosreaprovechadosseconcentranenlaactualigle-siadeSantMiquel.Éstapresentaplantacentral,cuadradaenelexteriorydecruzgriegaenelinterior,conlacubiertasostenidaporochocolumnasconfus-tesycapitelesreaprovechados.Laprocedenciadeestematerialnoesclara;qui-zásfueronrecuperadosdelasestructurasanterioresalagranreformadels.V-VIdCo,debidoasudiversidad,quizásfuerontraídosdeotrosyacimientos175.Elanálisisestilísticoycronológicodeloscapiteles,quepertenecenacuatrotiposdiversos,puedeaportarunpocodeluzaesteaspecto.

–alprimergrupopertenecendoscapitelescorintiosdecolumnadelaprime-ramitaddels.IIIdC176(figs. 20-21).Éstospresentanlacoronainferiordehojasrepicada,paraadaptarsudiámetroaldelsummoscapodelfustesobreelqueseapoyan,tambiénreaprovechado.

–alsegundogrupopertenecendoscapitelescorintiosdepilastradeestilomuysimilaralosejemplaresanteriores177(figs. 22-23).

–altercergrupopertenecendoscapitelescorintios,similaresalosanterioresaunquederealizaciónmástoscayesquemática.Estoscapiteles,probablementedels.VdC,podríanserunaimitacióntardíadelosejemplaresanteriores178(figs. 24-25).

– al cuartogrupopertenecendoscapitelesde facturamuy toscayque seapartancompletamentedelosmodeloscanónicosromanos,frutodeunapro-

172.ferran i gómez2001,13.173.garcía, moro, tuset2009,45-94.174.garcía, moro, tuset2009,106.175.garcía, moro, tuset2009,128.176.Domínguez Perela 1987,nºTBM04yTBM08; guàrDia i Pons 1999,238,nº5;Domin-

go2006,nºBAR011-012.177.Domínguez Perela1987,nºTBM01yTBM03;guàrDia i Pons1999,238,nº6;gutié-

rrez beHemeriD 1992,156,fig.678;Domingo2006,nºBAR013-014.178.Domínguez Perela1987,nºTBM02yTBM06;guàrDia i Pons1999,237,nº3;Domin-

go2006,nºBAR015-016.



821

ducciónlocaldels.VI-VIIdC179(figs. 26-27).Estosejemplarespodríanhabersidorealizadosex novoparaeledificio.

AnalizandoelestilodeestaspiezasnopuededescartarsesuprocedenciadeTerrassa.Losejemplarespertenecientesalosdosprimerosgrupos,losmásan-tiguos,podríanhaber sido reaprovechados enelprimer conjuntoeclesiásticodelaciudad,posteriormenteimitadosporlosejemplaresdeltercergruporea-lizadosconmotivodelasreformasdels.VdC.Finalmente,enels.VIdCseincorporaronloscapitelesdelcuartogrupo,juntoalosejemplaresanteriores,enelinteriordeledificiodeSantMiquel.Probablementeestosúltimoscapitelesfueronrealizadosex novoparaeledificio.

CONCLUSIONESLaprácticadel reaprovechamientodematerialdecorativoclásicoen laar-

quitecturatardoantiguayvisigodaesmuyhabitual.EnTarragona,porejemplo,sedocumentaenprácticamentetodoslosconjuntosarquitectónicosconocidosdeesteperiodo,enalgunoscasosinclusodeformamasiva,comoocurreenelconjuntodelaplazadelRovellatoenlabasílicadelanfiteatro.LomismopuededecirsedelauladerecepcióndelconjuntoepiscopaldeBarcelonaodeledificioprobablementemartirialdeSantMiquelenTerrassa.

Sinembargo,enBarcelona,ydebidoseguramenteaunamenordisponibi-lidaddematerialaptoparaserreaprovechado,aparecenconmayorfrecuenciaelementosdecorativosrealizadosex novo,comolasbasasyfustesenmármoldelosPirineosque encontramos en el conjunto episcopal, queutilizanun tipodepiedradesconocido en la ciudadhasta el s. IVdCy cuya exportación sedocumenta principalmente en el s. V-VII dC180. Además, también son másabundantes los capiteles visigodos enBarcelona–con17ejemplares, algunosdeellosrealizadosenmármoldeSaint-Béat181–queenTarragona–con7ejem-plares182–,dondepredominaelusodeejemplares reaprovechados.Dehecho,hastatalpuntosonabundantesloselementosdecorativosrealizadosex novoenBarcelonautilizandoelmármoldeSaint-Béatquesehallegadoinclusoadudardelaexistenciadeunauténticotallerlocaldeescultura183.

179.Domínguez Perela1987,nºTBM05yTBM07;guàrDia i Pons1999,237-238,nº2y4;Domingo 2006,nºBAR017-018.

180.bouDartcHouk2002,53-60.181.Puig i caDafalcH 1909,345,fig.388;noack1985,Taf.80,f;Domínguez Perela1987,nº

BMA01;gutiérrez beHemeriD1992,nº790-791,866;guàrDia i Pons 1999,231-232,241-242,nº1-7,16,239nº3,240nº11;Domingo2006,nºBAR001-009,-022-025,-027-030.

182.serra Vilaró1960,93,fig.33;gutiérrez beHemeriD 1992,nº630;Domingo2006nºTAR001-002,-016-018,-020,-025.

183.guàrDia, lorés2007,200.



822

Por otro lado, la práctica del reaprovechamiento de material antiguo ligaconelprocesodeabandonodealgunosedificios.EnTarragona,porejemplo,estraselabandonodelForoColonial,delteatroydelForoProvincialqueco-menzamosahallarelementosreaprovechadosenlazonaanexaalteatro,enlanecrópolispaleocristianadelFrancolíyenelconjuntodelaplazadelRovellat.LomismosucedeenBarcelonadondehaciaels.IVdCserehacenlasmurallasteniendoquerecurriramaterialesprocedentesdeedificiossituadosextramuros,puesaquéllosdelinteriordelaciudad,comoelforo,siguieronenusohastaels.VdC184.Traselabandonodeesteforosedocumentaeldesmontajedesusinscripcionesparareaprovecharlasenlasestructurasdelpalacioepiscopal.

MuyinteresanteresultatambiénelprocesodeabandonodelForoProvincialdeTarragona,quetienelugarainiciosdels.VdC,puessuselementosdecora-tivosparecenestarreservadosenunprimermomentoúnicamentealasgrandesvillasdelentornomás inmediatode laciudad.Mientras,aescasosmetrosdesusmurosperimetrales,elcomplejodelaplazadelRovellatdebecontentarseconelreaprovechamientodematerialenarenisca,inclusoprocedentedellejanoteatro.Esta situaciónpodríahabercambiadocompletamenteenel s.VIdC,cuandosepermiteeldesmontajemasivodeelementosdecorativosdeesteforoparalaconstruccióndelabasílicadelanfiteatrooparalaobtencióndemármoldeLuni,piedrautilizadaenlaprácticatotalidaddeloselementosdecorativosvisigodosdelaciudad.

Estacircunstancianoshabladelanecesariaexistenciadetalleresespecializadoseneldesmontajedeestructurasarquitectónicas,sureaprovechamientoyreelabo-ración.EnTarragonahanpodidodocumentarserestosquepodríanpertenecerasieteofficinae marmorariae(cuadro5),lamayoríadeellaslocalizadasenelentor-nomásinmediatodelForoProvincial,verdaderacanteradeaprovisionamientodemármolesparalarealizacióndeloselementosdecorativosenépocavisigoda.De todosmodos, algunasde estasoffininae, realmentemuypróximas entre sí,podríancorresponderaunamismaestructuraproductivaaunque,afaltademásdatos,preferimosmantenerlaseparaciónquemanifiestalaarqueología.

Laprimeraofficinamarmóreaconocidaseríadels.IIdC.Éstafuelocalizadaenunpequeñosolar,queperteneceactualmentealhospitaldeSantPauiSantaTecla,enelqueaparecieron,enuncontextodel125-150dC,46fragmentosdemármol,algunosdeellosfragmentosdelistelesdefustes.Estosfragmentossonfrutodelatalladelosfustesestriadosparaobtenerpiezaslisas,másfácilesdereaprovechar185.

184. riPoll2001,38;Puig, roDà2007,627.185.gutiérrez, lóPez Vilar2009.



823

Además,enelentornodelclaustrodelacatedralsehanlocalizadotrespo-sibleslugaresdetallademármol186,quizáspertenecientesaunamismaunidadproductiva.DelantedelacapilladeSantaTeclaapareciótambiénunaacumula-cióndemármoles,algunosdegranformato,quetambiénpermitensuponerlaexistenciadeunpequeñoalmacénmarmóreo187.AcumulacionesdemármolestambiénselocalizanenlaactualplazadelFòrum,concretamentearrojadosenelinteriordeunafosa188,yenelantiguocolegioJaumeI,dondeaparecieronmás4.500fragmentosdemármol,entrelosquedestacancornisas,molduras,fustes,placadosmarmóreos,etc.yunfragmentodefustedecarraraconlasmarcasdelascuñas,preparadoparaserpartidoyposteriormentereaprovechado189.Estapiezanoshabladelapresenciadeuntallerenlazona,alquetambiénpodríavincularselaapariciónapocosmetrosdeestesolardeunaplacavisigodasemie-laborada que reutiliza una lauda sepulcral paleocristiana. Esta placa apareciójuntoagrancantidaddeelementosmarmóreosapiladosdeépocaromana190.

186.HauscHilD 1992,114-117;macias, mencHón, muñoz, teixell2008,287-293.187.HauscHilD1992,111.188.HauscHilD1992,110.189.arola, Domingo, gasull 2009.190.morant 1969-70,125,lám.II.



824

BIBLIOGRAFIA

–AAC AnalesdeArqueologíaCordobesa.–AEspA ArchivoEspañoldeArqueología.–BA ButlletíArqueològic.Tarragona.–BSAA BoletíndelSeminariodeArteyArqueologíadeValladolid.–CCSARB CorsodiCulturasull’ArteRavennateeBizantina.–DOP DumbartonOaksPapers.–MEFRA Mélangesdel´ÉcoleFrançaisedeRome.Antiquité.–MM MadriderMitteilungen.–RdA RivistadiArcheologia

abaD casal,L.,gutiérrez lloret, s.,gamo Parras,B.,2000:“LaciudadvisigodadelTolmodeMinateda(Hellín,Albacete)ylasedeepiscopaldeEio”,enribera i lacomba,A.(coord.):Los orígenes del cristianismo en Valencia y su entorno.Valencia,101-112.

alcHermes, J., 1994:“SpoliainromancitiesoftheLateEmpire:legislativerationalesandarchitec-turalreuse”,enDOP,nº48,167-178.

alfölDy, g.,1975:Die römischen Inschriften von Tarraco,Berlin.alfölDy, G., 1981: “Die älteste römische Inschrift der Iberischen Halbinsel”, en Zeitschrift für

Papyrologie und Epigraphik,nº43,1ss.alfölDy,G.,1991:Tarraco,Forum,temesd’històriaiarqueologiatarragonines,8,Tarragona.alfölDy,G.,2004:“Introducciónhistórica”,enDuPré,X.(ed.):Las capitales provinciales de Hispa-

nia. 3. Tarragona. Colonia Iulia Urbs Triumphalis Tarraco.Roma,7-14.ÁlVarez martínez, J. m.; nogales, t.,2003:Forum Coloniae Augustae Emertae, Templo de Diana.

Mérida.ÁlVarez martínez, J. m.,1991:“ElTemplodeDiana”,enTemplos Romanos de Hispania.Cuader-

nosdeArquitecturaRomana,vol.1,83-93.ÁlVarez Pérez, a., garcía-entero, V., gutiérrez, a., roDà, i., 2009: El marmor de Tàrraco.

Explotació, utilització i comercialització de la pedra de Santa Tecla en època romana,Tarragona.amo, m. D. Del,1979:Estudio crítico de la Necrópolis Paleocristiana de Tarragona.Tarragona.anDreu PintaDo, J., 2004: Edictum, Municipium y lex: Hispania en época flavia (69-96 d.C.).

Oxford.anDreu PintaDo, J.,2005:“Edictum,municipiumylex:laprovinciaLusitaniaenépocaflavia”,en

Conimbriga,nº44,69-145.aquilué, x.,1983:La sede del Col·legi d’Arquitectes: una intervención arqueológica en el centro histó-

rico de Tarragona.Tarragona.aquilué,X.,1987:“Aportacionsalconeixementde la terrassa superiordeTárracoa l’èpocaalt-

imperial”,enBA,ép.V,4-5,165-186.aquilué,X.,1999:“JacimentdelaPlaçaRovellat(Tarragona)”,enPalol,P.(dir.):Del Romà al

Romànic.Barcelona,81.arbeiter, a.,2000:“Alegatoporlariquezadelinventariomonumentalhispanovisigodo”,enCaba-

llero zoreDa, l.; mateos cruz,P.,(eds.):Visigodos y Omeyas. Un debate entre la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media,AnejosdeArchEspAXXIII,249-263.

arce,J.,1993:“Mercadosrurales(nundinae)enlaHispaniaTardorromana”,enHomenatge a M. Tarradell.Barcelona,867-871.

arce,J.(ed.),2002:“NuevasreflexionessobrelaiconografíadelacúpuladeCentcelles”,enarce,J.(ed.):Centcelles. El monumento tardorromano, iconografía y arquitectura.Roma,11-20.

arce,J.,2006:“Fana,Templa,DelubradestruiPraecipimus:elfinaldelostemplosdelaHispaniaromana”,enAEspA,79,115-124.

arias PÁramo, l.,1999:Prerrománico Asturiano. El arte de la Monarquía Asturiana.Asturias.arola, r.; Domingo, J. Á.; gasull, n.,2009:“ThemarblesofJaumeIschool:agroupcomingfrom



825

theProvincialForumofTarraco”,en AsmosiA iX(Tarragona2009),Póster.baccini, P.,1979:Marmi di cava rinvenuti ad Ostia e considerazioni sul commercio dei marmi in età

romana,ScavidiOstiaX.Roma.balDini liPPolis, i.,1997:“ArticolazioneedecorazionedelpalazzoimperialediRavenna”,enXLIII

CCSARB,1-31.balil, a.,1961:Las murallas romanas de Barcelona,AnejosdeAEspA,II,1961.balil, a.,1969.Excavaciones en la Torre de Pilatos (Tarragona). Campañas de excavaciones de 1962.

EAE,65,Madrid.balmelle, c., 2001:Les demeures aristocratiques d’Aquitaine,AquitaniaSuppl.10.Paris.bango torViso, i. g.,1994:“ArquitecturaprerrománicaenlosreinosoccidentalesdelaPenínsula”

enSimposi Internacional d’Arquitectura a Catalunya. Segles IX, X i primera meitat de l’XI,(Girona1988),Girona,25-36.

bango torViso,I.G.,1996:“AlfonsoII.SupersonalidadysuteoríadelEstadoreflejadasenelArte”,enmayer, m., miró, m.(eds.):Homenatge a F. Giunta “Commitenti tra Antichità e Alto Medioe-vo”.Barcelona,19-28.

barral i altet, x.,1972:“UnmosaicosepulcralpaleocristianoinéditodeSantCugatdelVallès(Bar-celona)”,enBSAA,XXXVIII,476-485.

barral i altet,X.,1974:“LabasiliquepaléochrétienneetvisigotiquedeSantCugatdelVallès(Bar-celone)”,enMEFRA,86,891-928.

barroso cabrera, r.; morín De Pablos, J.,2001:La iglesia de Santa María de Quintanilla de las Viñas.Madrid.

bassegoDa, J.,1974:El templo romano de Barcelona.Barcelona.batlle Huguet, P.,1947:“ArtePaleocristiano”,enArs Hispaniae. Historia Universal del Arte Hispá-

nico,vol.II,Madrid,183-223.beltrÁn De HereDia, J., 2001:“Continuïtaticanvienlatopografíaurbana.Elstestimonisarqueolò-

gicsdelquadrantnord-estdelaciutat”,enbeltrÁn De HereDia, J.(dir.):De Barcino a Barcinona (segles I-VII). Les restes arqueològiques de la Plaça del Rei de Barcelona.Barcelona,96-107.

berges soriano, m.,1974:“ColumnasromanasycrucesvisigóticasenlaplazadelRovellat,deTa-rragona”,enMiscelánea Arqueológica I. XXV Aniversario de los Cursos Internacionales de Prehistoria y Arqueología en Ampurias.Barcelona,153-167.

berges soriano, m.,1982:“TeatroromanodeTarragona.Antecedentesysituación”,enTeatro en la Hispania Romana(Mérida1980),Badajoz,115-129.

bergmann, m., 1999:Chiragan, Aphrodisias, Konstantinopel. Zur mythologischen Skulptur der Spätan-tike, Wiesbaden.

bionDo, f., 1578:Roma restaurata ed Italia illustrata.Venezia.bonnet, cH.,; beltrÁn De HereDia, J.,2001:“OrigenyevolucióndelconjuntoepiscopaldeBar-

cino:delosprimerostiemposcristianosalaépocavisigótica”,enbeltrÁn De HereDia,J.(dir.):De Barcino a Barcinona (segles I-VII). Les restes arqueològiques de la Plaça del Rei de Barcelona. Barcelona, 74-93.

bouDartcHouk, J.-l.,2002:“ProductionetdifusióndessarcophagesromainstardifselmérovingiensdelarégiondeLourdes(Hautes-Pyrénées)”,enGallia59,53-60.

boVini, g.,1977:Il Mausoleo di Teodorico.Ravenna.brenk, b., 1987:“SpoliafromConstantinetoCharlemagne:aestheticsversusideology”,enDOP,nº

41,103-109.brinkerHoff, D. m., 1970:A Collection of Sculpture in Classical and Early Christian Antioch,New

York.brogiolo, g. P.; cHaVarría, a.,2005:Aristocrazie e campagne nell’Occidente da Costantino a Carlo

Magno.Firenze.caballero zoreDa, l.; arec sainz, f.; utrero aguDo, m. a.,2004:“LaiglesiadeSanTorcuatode

SantaCombadeBande(Orense):ArqueologíadelaArquitectura”,enAEspA,nº77,273-318.caballero zoreDa,L.,1992:“¿VisigodooAsturiano?NuevoshallazgosenMéridayotrosdatospara



826

unnuevomarcodereferenciadelaarquitecturayesculturaaltomedievalenelnorteyoestedelaPenínsulaIbérica”,enXXXIX CCSARB,139-190.

caballero zoreDa,L.,2000:“Laarquitecturadenominadadeépocavisigoda¿esrealmentetardorro-manaoprerrománica?”,encaballero zoreDa, l., mateos cruz, P.,(eds.):Visigodos y Omeyas. Un debate entre la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media,AnejosdeAEspAXXIII,207-247.

camPs cazorla, e., 1976: El Arte Hispanovisigodo, en menénDez PiDal, R., Historia de España,TomoIII.Madrid.

camPs, J.; lorés, i.; mancHo, c.,1999:“L’esculturaprerrománica”,enPalol,P. (dir.):Del romà al romànic. Història, art i cultura de la Tarraconense Mediterània entre els egles IV i X.Barcelona,416-423.

cantino, g.,1999:“…UthaecaedesChristoDominoinEcclesiamConsecretur.Ilriusocristianodeedificiantichitratardaantichitàealtomedioevo”,enIdeologie e Pratiche del Reimpiego nell’Alto Medioevo,(Spoleto1998),Spoleto,673-749.

casas, a.; cosentino, P.; fianDaca. g.; Himi, m.; martorana, r.; Díaz, y.,2007a:“Electricalima-gingofarchaeologicalremainsundertheTarragona’scathedral:from2Dtofull3Dinversion”,enProceedings of III International Study Meeting “The material and the signs of history”.Palermo.

casas, a.; cosentino, P.; sala, r.; caPizzi, P.; Díaz, y.; fianDaca, g.; garcía, e.; Himi, m.; lafuen-te, m.; martorana, r.; messina, P.; razo, i.,2007b:“RicerchegeofisichedirestiarcheologicisottolaCattedralediTarragona(Spagna):Tomografiageoelettrica(2Defull-3D)eGPR”,en26° Convegno NazionaleG.N.G.T.S.,Roma,423-426.

castillo malDonaDo, P.,1999:Los mártires hispanorromanos y su culto en la Hispania de la antigüedad tardía.Granada.

claVería, m., 2006:“Escultura”,enlóPez Vilar,J.:Les basíliques paleocristianes del suburbi occidental de Tarraco. El temple septentrional i el complex martirial de Sant Fructuós.Tarragona,233-240.

corzo, r.,1989:Visigótico y prerrománico.Madrid.Dasca, a.; lóPez, J.; roVira, J., 1987:“Reflexionsentornalreaprofitamentd’elementsd’altretemps

enlaTarragonamedievalimoderna”,enXXXIII Assemblea Intercomarcal d’Estudiosos,Granollers,269-277.

Dasca,A.,1993:“CarrerdelsCaputxins,16”,enAIAC.Època Romana-Antiguitat Tardana. Campan-yes 1982-89.Barcelona,247.

DeicHmann, f. W.,1976:“Ilmaterialedisoglionell’architetturatardoantica”,enXIII CCARB,131-146.

DeicHmann,F.W.,1981:Corpus der Kapitelle der Kirche von San Marco zu Venedig.Wiesbaden.Di cosmo, l.,1996:“CasidireimpiegonellachiesadiS.MariaMaggiorediSiponto”,enArcheologia

ClassicaXLVIII,193-216.Díaz martos, a., 1985:Capiteles corintios romanos de Hispania.Madrid.Dolci, e., 2003:“Luna,unemporiodelmarmoinepocaromana:aspettiproduttivi,commerciali

esociali”,engiusti,A.(acuradi):Eternità e nobiltà di materia. Itinerario artistico fra le pietre policrome. Firenze,77-104.

Domingo,J.Á.,2005a:“Similitudesentreloscapitelescatalanesyfrancesesenépocapaleocristianayvisigoda.Unaaproximaciónatravésdelanálisisdeloscapitelesconcuatrohojasangulares”,enBA,27,131-174.

Domingo,J.Á.,2005b:Capitells corintis a la provincia Tarraconense (S. I-III dC).Tarragona.Domingo, J.Á.,2006:Capiteles tardorromanos y altomedievales de Hispania (ss. IV-VIII dC).Tesis

Doctoral,UniversitatRoviraiVirgili,Tarragona.Domingo,J.Á.2009:“LoscapitelesdelaiglesiadeSanMigueldeEscalada(León,España).¿Perpe-

tuadoresdeunatradicióntardovisigoda?”,enRivista di Archeologia Cristiana,LXXXV,261-292.Domínguez Perela, e.,1987:Capiteles hispánicos altomedievales,UniversidadComplutensedeMa-

drid,ColecciónTesisDoctoralesnº40-87.Madrid.Dorigo, W.,1990:“Sulproblemadicopievenezianedaoriginalibizantini”,enVenezia e l’Archeologia.

Un importante capitolo nella storia del gusto dell’antico nella cultura artistica veneziana. Congresso



827

Internazionale. Suplementonº7aRdA, (Venecia1990),Roma,151-156.DuPré, x.,1989:Un abocador del s. V dC en el Forum Provincial de Tàrraco.Tarragona.escH, a.,1999:“Reimpiegodell’anticonelmedioevo:laprospectivadell’archeologo,laprospectiva

dellostorico”,enIdeologie e pratiche del reimpiego nell’alto medioevo(Spoleto1998),Spoleto,73-108.

escriVà cHoVer, m., 2005:Basas romanas de la Provincia Tarraconensis.Valencia.farioli, r.,1983:“Ravenna,Costantinopoli:considerazionisullasculturadelVIsecolo”,enCCSARB,

XXX,205-255.ferran i gómez, D., 2001:“Elconjuntmonumental:Art,HistòriaiArquitectura”,enII Taula Ro-

dona: Les esglésies de Sant Pere de Terrassa: de seu episcopal a conjunt monumental.Institutd’EstudisCatalans.Barcelona,11-26.

fontaine, J., 1992: El Prerrománico,enLaEspañarománica,vol.8,Madrid.garcía De castro, c.,1995:Arqueología Cristiana de la Alta Edad Media en Asturias.Oviedo.garcía, m.; moro, a.; tuset, f.,2009:La seu episcopal d’Ègara. Arqueologia d’un conjunt cristià del

s. IV al IX.Tarragona.gentili, g. V.,1999:La villa romana di Piazza Armerina, Palazzo Erculio,I-III,Osimo.gimeno, J., 1991:Estudios de arquitectura y urbanismo en las ciudades romanas del nordeste de Hispania

(2vol.).UniversidadComplutensedeMadrid.goDoy, m.,1995:Arqueología y Liturgia. Iglesias hispánicas (siglos IV al VIII).Barcelona.guàrDia, m.; lorés, i., 2007:“LaesculturatardorromanayaltomedievalenCataluña”,encaba-

llero zoreDa, l.; mateos cruz, P.(eds.):Escultura decorativa tardorromana y altomedieval en la península Ibérica.AnejosAEspA,XLI,191-219.

guàrDia i Pons, m., 1999:“L’esculturamonumentalidecorativa”,en Palol,P.(dir.):Del Romà al Romànic. Història, Art i Cultura de la Tarraconense Mediterrània entre els segles IV i X.EnciclopèdiaCatalana.Barcelona,205-248.

güell, m.; Peña, i.; tobías, o.; tubilla, m., 1993:“Larestituciónarquitectónicade laPlazadeRepresentación(eldenominadoForoProvincial)”,enmar,R.(ed.):Els monuments provincials de Tàrraco. Noves aportacions al seu coneixement.Tarragona,157-190.

gurt, J. m.; goDoy, c., 2000:“Barcino,desedeimperialaurbsregiaenépocavisigoda”,en riPoll,G.;gurt,J.M.(eds.):Sedes regiae (ann. 400-800).Barcelona,425-466.

gutiérrez beHemeriD, mª a.,1986:Capiteles de Barcino en los Museos de Barcelona,Barcelona.gutiérrez beHemeriD,M.A.,1991:“EltemploromanodeBarcino.Análisisdeladecoraciónarqui-

tectónica”,enTemplos Romanos de Hispania.CuadernosdeArquitecturaRomana,vol.1,95-105.gutiérrez beHemeriD,MªA.,1992:Capiteles Romanos de la Península Ibérica.StudiaArchaelogica

nº81.UniversidaddeValladolid.gutiérrez, a.; lóPez Vilar, J.,2009:“RomanmarblesattheTarracooftheAntoninians:theassem-

blageofSantPauandSantaTeclaHospital(Tarragona,Spain)”,AsmosiA IX(Tarragona2009),Póster.

gutiérrez lloret, s.; abaD casal, l.; gamo Parras, b.,2004:“LaiglesiavisigodadeelTolmodeMinateda(Hellín,Albacete)”,enSacralidad y Arqueología. Homenaje al Prof. Thilo Ulbert al cum-plir 65 años. Antigüedad y Cristianismo,XXI,137-169.

HauscHilD, tH., 1982-83:“LamurallayelrecintosuperiorromanodeTarragona.Nuevasaportacio-nesparasuestudio”,enBA,èp.V.,1982-83,nº4-5,101-139.

HauscHilD,TH.,1983:Arquitectura Romana de Tarragona.Tarragona.HauscHilD, tH.,1992:“LoshallazgosromanosdemármolenlapartealtadeTarragona”,enBA,èp.

V,nº14,107-135.Herrmann, J. J.,1988:The Ionic Capital in Late Antique Rome.Roma.Jacobsen, W.,1996:“SpolieninderkarolingischenArchitektur”,enPoescHke,J.(ed.):Antike Spolien

in der Architektur des Mittelalters und der Renaissance.Munich,155-177.JanVier, y.,1969:La legislation du bas-Empire romain sur les edifices publics.Aix-en-Provence.Jiménez salVaDor,J.L.,1991:“EltemploromanodelacalleClaudioMarceloenCórdoba”,enTem-



828

plos Romanos de Hispania.CuadernosdeArquitecturaRomana,vol.1,119-132.koPPel, e.,1990:“RelievesarquitectónicosdeTarragona”,entrillmicH, W., zanker, P.(eds.):Stadt-

bild und Ideologie. Die Monumentalisierung hispanischer Städte zwischen Republik und Kaiserzeit,(Madrid1987),München,327-340.

koPPel,E.M.,2000:“InformepreliminarsobreladecoraciónescultóricadelavillaromanadeElsMunts(Altafulla,Tarragona),enMM,41,380-394.

krautHeimer, r.,1981:Roma. Profilo di una città, 312-1308.Roma.larrén izquierDo, H.,1990:“SanMigueldeEscalada:trabajosarqueológicos1983-1987”,enNu-

mantia III,217-238.lePelley, c., 1994:“Lemuséedesstatuesdivines.Lavolontédesauvegarderlepatrimoineartistique

païenàl’époquethéodosienne”,enCahiers Archéologiques,nº42,5-15.lóPez Vilar, J., 2006:Les basíliques paleocristianes del suburbi occidental de Tàrraco. El temple septen-

trional i el complex martirial de Sant Fructuós.Tarragona.macias, J. m.; mencHón, J. J.; muñoz, a., 1999:“EsculturaarquitectònicadeTarragona”,enPalol,

P.(dir.):Del romà al romànic. Història, Art i Cultura de la Tarraconense Mediterrània entre els segles IV i X.Barcelona,226-230.

macias, J. m.; remolà, J. a., 2000:“Tárracovisigoda:caracterizacióndelmaterialcerámicodels.VIIdC”,enV Reunión de Arqueología Cristiana Hispánica(Cartagena1998),Barcelona,485-497.

macias, J. m.; mencHón, J.; muñoz, a.; teixell, i., 2007:“ExcavacionesenlacatedraldeTarragonaysuentorno:avancesyretrocesosenlainvestigaciónsobreelCultoImperial”,ennogales, t., gonzÁlez,J.(eds.):Culto Imperial: política y poder,Roma,764-787.

macias, J. m.; mencHón, J.; muñoz, a.; teixell, i.,2008:“Contextoscerámicosderivadosdelatransformacióncristianade la acrópolisdeTarragona (s.V/VId.C.)”, enLes productions céra-miques en Hispanie Tarraconaise (II siècle avant J.-C. – VI siècle après J.-C.),ActesduCongrès(L’Escala-Empúries2008),Marseille,287-293.

macias, J. m.,1999:La ceràmica comuna tardoantiga a Tàrraco.Tarragona.macias, J. m.,2000:“TárracoenlaAntigüedadTardía:unprocesosimultáneodetransformación

urbanaeideológica”,en ribera i lacomba, a.(coord.):Los orígenes del cristianismo en Valencia y su entorno,Valencia,259-271.

macias, J.M.,2004:Les termes públiques de l´àrea portuària de Tàrraco. Carrer de Sant Miquel de Tarragona.SèrieDocumenta2,Tarragona.

mango, c., 1963:“AntiqueStatuaryandtheByzantineBeholder”,enDOP,nº17,55-75.mar, r.; ruiz De arbulo, J., 1987:“LaBasílicadelaColoniaTárraco.Unanuevainterpretacióndel

llamadoForoBajodeTarragona”,enLos Foros Romanos de las Provincias Occidentales. Madrid,31-44.

mar, r.; roca, m.; ruiz De arbulo, J., 1993: “ElteatroromanodeTarragona.Unproblemapen-diente”, en Teatros Romanos de Hispania. Cuadernos de Arquitectura Romana, nº 2. Murcia,11-23.

mar, r.; Pensabene, P.(enprensa):“Finanziamentodell’ediliziapubblicaecalcolodeicostideima-teriali lapidei: ilcasodelForoSuperiorediTarraco”,enAtti Archeologia della Costruzione II. I cantieri dell’Italia e delle provincie romane,(Siena2008).

mÁrquez, c.,1993:Capiteles Romanos de Corduba Colonia Patricia.Córdoba.mÁrquez, c.,1998:“AcercadelafuncióneinserciónurbanísticadelasplazasenColoniaPatricia”,

enEmpúries,51,63-76.martínez, a. m., 2005:El templo del Monasterium de San Miguel de Escalada: «arquitectura de fusión»

en el reino de León (siglos X-XI).Madrid.mateos cruz, P., 1999:La basílica de Santa Eulalia de Mérida. Arqueología y urbanismo.Anejosde

AEspA,XIX,Madrid.mateos cruz, P.,2000:“ElurbanismocristianodeMérida”,enribera i lacomba, a.(coord.):Los

orígenes del cristianismo en Valencia y su entorno.Valencia,227-234.mayer, m.; ÁlVarez, a.; roDà, i., 1983:“Losmaterialeslapídeosreaprovechadosenconstrucciones



829

medievalesenCataluña.Primeraaproximación:laciudaddeBarcelonaysuentornoinmediato”,enArtistas,artisans et production artistique au Moyen-Age, (Rennes1983),rapportsprovisaires,1100-1130.

melucco Vaccaro, a.,1989:Archeologia e Restauro.Milano.mencHon, J.; macias, J. m.; muñoz, a., 1994: “Aproximacióalprocéstransformadordelaciutatde

Tàrraco.Delbaiximperial’edatmitjana”,enPyrenae,25,225-243.menegHini, r.; santangeli, r.,2004:Roma nell’altomedioevo.Roma.milella, m.,2004:“LadecorazionearchitettonicadelForodiTraianoaRoma”,en ramallo asensio,

S.F.(ed.):La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de occidente.ActasdelCongresoInternacional(Cartagena2003),Murcia,55-71.

morant, J., 1969-70:“HallazgosenelPortaldelCarro”,enBA,125.moro, a.; tuset, f., 2001: “Lesdarreresexcavacionsarqueològiques:1995-2001”,enII Taula Rodo-

na: Les esglésies de Sant Pere de Terrassa: de seu episcopal a conjunt monumental.Institutd’EstudisCatalans,Barcelona,51-65.

muñoz, a., 2001:El cristianisme a l’antiga Tarragoa. Dels orígens a la incursió islàmica.Tarragona.noack, s., 1985:“TypologischeUntersuchungenzudenmozarabischenKapitellenvonSanCebrián

deMazote(Prov.Valladolid)”,enMM,26,314-345.noguera, J. m., 1994:La escultura romana de la província de Albacete (Hispania Citerior – Conventus

Carthaginensis).Albacete.noguera, J. m., 2000:“UnaaproximaciónalosprogramasdecorativosdelasuillaeBéticas.Elcon-

juntoescultóricodeElRuedo(Almedinilla,Córdoba)”,enActas de la III Reunión sobre Escultura Romana en Hispania,Madrid,111-147.

olaguer-feliú, f.,1998:Arte medieval español hasta el año 1000.Madrid.onians, J., 1988: Bearers of Meaning.Princeton.Palol, P., 1962-63:“NuevosfragmentosdeesculturadecorativahispanovisigodadeTarragona”,en

BA,èp.IV,7-13.Palol,P.,1967:Arqueología Cristiana de la España Romana. Siglos IV-VI dC.Madrid-Valladolid.Palol,P.,1968:Arte hispánico de época visigoda.Barcelona.Palol,P.,1992:“Placadecancell”,enPallium. Exposició d’Art i Documentació. Tarragona,63.Pensabene, P.; Panella, c.,1998(acuradi):Arco di Costantino. Tra archeologia e archeometria. Roma.Pensabene,P.; mar, r.,2004:“DosfrisosmarmóreosenlaAcrópolisdeTárraco,elTemplodeAu-

gustoyelcomplejoprovincialdecultoimperial”,en ruiz De arbulo, J.(ed.):Simulacra Romae. Roma y las capitales provinciales del Occidente Europeo. Estudios Arqueológicos,(Tarragona2002),Tarragona,73-86.

Pensabene, P.; roDà, i., 2009: “ThestandardproductionofshaftsofgranitefromToras”,enAsmosiA IX(Tarragona2009),Póster.

Pensabene,P.,1988:“Elementiarchitettonici inmarmo”,enAnfiteatro Flavio. Immagine, Testimo-nianze, Spettacoli,Roma,53-82.

Pensabene, P., 1993a: “Il reimpiego nell’età costantiniana a Roma”, en Costantino il Grande.Dall’Antichità all’Umanesimo. Colloquio sul Cristianesimo nel mondo antico,(Macerata1990),Ma-cerata,749-768.

Pensabene,P.,1993b:“LadecorazionearchitettonicadeimonumentiprovincialidiTarraco”,enmar,R.(ed.):Els monuments provincials de Tarraco.Tarragona,33-105.

Pensabene, P., 1997: “Amministrazionedeimarmi e sistemadistributivonelmondo romano”, enborgHini, g.,(acuradi),Marmi Antichi.Roma,43-53.

Pensabene,P.,1998a:“DepositiemagazzinidimarmiaPortoeOstiainepocatardoantica”,enBo-llettino di Archeologia,nº49-50,pp.1-56.

Pensabene, P., 1998b: “Progetto unitario e reimpiego nell’Arco di Costantino”, en Pensabene, P.;Panella,C.,(acuradi):Arco di Costantino. Tra archeologia e archeometria.Roma,13-42.

Pensabene,P.,2003a:“IlreimpiegoaSantaMariainDomnica”,enenglen,A.,(coord.),Caelius I. Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e il Clivus Scauri.Roma,166-196.



830

Pensabene,P.,2003b:“CauseesignificatidelreimpiegoaRoma:dall’arcodiCostantinoallabasilicadiS.Agnesef.l.m.”,enAtti del VII Congresso Nazionale di Archeologia Cristiana: 1983-1993: dieci anni di archeologia cristiana in Italia,(Cassino1993)Cassino,407-424.

Pensabene, P., 2004: “Roma e le capitalli provinciali. Contributi per lo studio dell’architettura edelladecorazionearchitettonicainmarmonellaHispaniaromana”,enruiz De arbulo,J.(ed.):Simulacra Romae. Roma y las capitales provinciales del Occidente Europeo. Estudios Arqueológicos.(Tarragona2002),Tarragona,175-199.

Pensabene,P.,2007:Ostiensium marmorum decus et decor. Studi architettonici, decorativi e archeome-trici.Roma.

Peña, a., 2004:El reaprovechamiento de material arquitectónico romano en la mezquita de Córdoba. TesisDoctoral,UniversidaddeCórdoba.

Piñol, ll., 2000: “BaixadadelRoser,1-3 (AntigaAudiència)”, encortés,R. (ed.): Intervencions Arqueològiques a Tarragona i entorn (1993-1999).Tarragona,233-242.

Pociña, c. a.; remolà, J. a., 2000:“LaplazaderepresentacióndeTárraco:intervencionesarqueo-lógicasenlaplazadelFòrumylacalled’enCompte”,enruiz De arbulo,J.(ed.):Tàrraco 99. Arqueología d’una capital provincial romana,Tarragona,27-45.

Pons De icart, l.,1572:Libro de las grandezas y cosas memorables de la metropolitana, insigne y famosa ciudad de Tarragona,1572.(reimpresiónenLérida1883).

Puerta, c.; elVira, m. a.; artigas, t., 1994:“LacoleccióndeesculturashalladasenValdetorresdeJarama”,enAEspA,nº67,179-200.

Puig i caDafalcH, J., 1909:L’arquitectura romànica a Catalunya.TomoI.Barcelona.Puig i caDafalcH, J.,1961:L’art wisighotique et ses survivances.París.Puig, f.; roDà, i., 2007: “LasmurallasdeBarcino.Nuevasaportacionesalconocimientodelaevo-

lucióndesussistemasdefortificación”,enroDríguez colmenero, a.; roDà, i.(eds.):Murallas de ciudades romanas en el Occidente del Imperio. Lucus Augusti como paradigma. Actas del Congreso Internacional(Lugo2005),Lugo,595-631

recasens, m., 1979:“LoscapitelesromanosdelMuseuArqueològicdeTarragona”,enBA,èp.V,nº1,43-143.

remolà, J. a., 2000:Las ánforas tardo-antiguas en Tárraco (Hispania Tarraconense). Siglos IV-VII dC.Barcelona.

remolà, J. a.,2002:“CentcellesylasvillaedeTarracodurantelaantigüedadtardía”,enarce,J.(ed.):Centcelles. El monumento tardorromano, iconografía y arquitectura.Roma,97-112.

ribera i lacomba, a.; rosselló mesquiDa, m.,2000:“ElprimergrupoepiscopaldeValencia”,enribera i lacomba, a. (coord.):Los orígenes del cristianismo en Valencia y su entorno.Valencia,165-185.

riPoll lóPez, g.,2001:“LatransformaciódelaciutatdeBarcinodurantl’antiguitattardana”,enbeltrÁn De HereDia, J.(dir.):De Barcino a Barcinona (segles I-VII). Les restes arqueològiques de la plaça del Rei de Barcelona.Barcelona,34-43.

riu-barrera, e.,2001:“Història,ArqueologiaiRestauració(seglesXVI-XX)”,enII Taula Rodona: Les esglésies de Sant Pere de Terrassa: de seu episcopal a conjunt monumental.Institutd’EstudisCa-talans,Barcelona,27-49.

roDà, i., 2001:“Barcelona.Delasevafundacióals.IVdC.”,enbeltrÁn De HereDia, J.(dir.):De Barcino a Barcinona (segles I-VII). Les restes arqueològiques de la Plaça del Rei de Barcelona.Barce-lona,22-31.

roVira, J.,1993:“AlgunsaspectesperalacontextualitzacióhistòricadelFòrumProvincialdeTàr-raco”,enEls Monuments Provincials de Tàrraco. Noves aportacions al seu coneixement(Documentsd’ArqueologiaClàssica1),Tarragona,195-228.

ruiz De arbulo, J.; mar, r.; Domingo, J.; fiz, i.,2004:“Etapasyelementosdeladecoraciónarqui-tectónicaeneldesarrollomonumentaldelaciudaddeTárraco(S.IIaC.-IdC.)”,enramallo asensio,S.F.(ed.):La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de Occidente.ActasdelCongresoInternacional(Cartagena2003),Murcia,115-151.



831

ruiz De arbulo,J.,1990:“ElforodeTárraco”,enCypsela,VIII,119-138.ruiz De arbulo, J.,2007a:“LasmurallasdeTàrraco.Delafortalezaromano-republicanaalaciudad

tardo-antigua”,enroDríguez, a.; roDà,I.(eds.):Murallas de ciudades romanas en el Occidente del Imperio. Actas del Congreso Internacional(Lugo2005),Lugo,569-592.

ruiz De arbulo,J.,2007b:“NuevascuestionesentornoalForoProvincialdeTárraco”,enBA,nº29,5-67.

sÁncHez real, J.,1962-63:“UntallerdedecoraciónhispanovisigododeTarragona”,enBA,èp.IV,fasc.77-84,15-16.

sÁncHez real, J.,1969:“ExploraciónarqueológicaeneljardíndelaCatedraldeTarragona”,enMM,10,276-295.

sÁncHez real, J.,1988-89:“Elmétodoenlaarqueologíatarraconense.Lasconstruccionesmonu-mentalesdelaParteAlta.II.A)LazonaSagrada”,enBA,èp.V,nº10-11,79-115.

sÁncHez real,J.,1990:“Elmétodoenlaarqueologíatarraconense.Lasconstruccionesmonumenta-lesdelaParteAlta.II.B)ElForo”,enBA,èp.V,nº12,49-98.

sarabia butista, J., 2003:Los elementos arquitectónicos ornamentales en el Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete).Albacete.

saraDi-menDeloVici, H., 1990:“ChristianAttitudestowardPaganMonuments inLateAntiquityandTheirLegacyinLateByzantieCenturies”,enDOP,nº44,47-61.

serra Vilaró, J., 1927: Memoria de Excavación,nº93.serra Vilaró,J.,1936:Fructuós, Auguri i Eulogi, màrtirs sants de Tarragona.Tarragona.serra Vilaró,J.,1948:La necrópolis de Sant Fructuós.Tarragona.serra Vilaró,J.,1960:Santa Tecla la Vieja.RealSociedadArqueológicaTarraconense,Tarragona.sfameni, c.,2008:“LesculturedellaVilladelCasale:contestidirinvenimentoepropostediinterpre-

tazione”,enPensabene, P.; Donatella, P.,(acuradi):Marmi colorati e marmi ritrovati della villa romana del Casale. Catalogo Mostra Archeologica.PiazzaArmerina,19-23.

TED’A1989:Un abocador del s. V d. C. en el Fòrum Provincial de Tarraco.Tarragona.TED’A,1990:L’amfiteatre romà de Tarragona, la Basílica visigòtica i l’església romànica.Tarragona.ungaro, l.,2004:“LadecorazionearchitettonicadelForodiAugustoaRoma”,enramallo asen-

sio,S.F.(ed.):La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de occidente. Actas del Congreso Internacional(Cartagena2003),Murcia,17-35.

Vaquerizo, D., 1990:“LadecoraciónescultóricadelavillaromanadeElRuedo(Almedinilla,Cór-doba),enAnales de Arqueología Cordobesa,nº1,125-154.

Ventura solsona, s.,1954:“NoticiadelasexcavacionesencursoenelAnfiteatrodeTarragona”,enAEspA,XXVII,259-280.

Vismara,C.,1999:“Aetassucceditaetati.Ilriusodielementiclassicinellecittàafricanesinoall’etàislamica”,enAtti X Giornata Archeologica. Il passato riproposto. Continuità e recupero dall’antichità ad oggi(Genova1997),Genova,69-91.

ViVes, J., 1969:Inscripciones cristianas de la España romana y visigoda.Barcelona.Vizcaíno sÁncHez,J.,2002:“Reutilizacióndematerialenlaediliciatardoantigua.ElcasodeCarta-

gena”,enMastia,207-220.zanotto, r., 2007:Vetusta servare. I reimpieghi di scultura architettonico-decorativa a Ravenna e nel

ravennate tra tarda antichità e altomedioevo.Ravenna.



832

Cuadro 1: Leyes promulgadas para la salvaguardia de los edificios antiguos(Fuente: Cantino 1999, 735-749).

Año Fuente Legislador Destinatario Objeto346 C.Th.XVI10,3 Constancio Cautillo, prefectodeRoma

357 C.Th.XV1,1 Constantino Flavio,procónsul deÁfrica

365 C.Th.XV1,14 Valentiniano Mamertito, Valente prefectodelpretorio

376 C.Th.XV1,19 Valente, SenadodeRoma Graciano, ValentinianoII

391 C.Th.XVI10,11 Graciano, Evagrio,prefecto Valentiniano, augustalRomano Teodosio comesdeEgipto

397 C.Th.XV1,36 Arcadio, Asterio, Honorio comesdeOriente

399 C.Th.XVI10,15 Arcadio, Macrobio,vicario Honorio deHispania.Procliano, vicariodelasCinco Provincias

399 C.Th.XVI10,16 Arcadio, Eutichiano,prefecto Honorio delpretoriode Oriente

399 C.Th.XVI10,18 Arcadio, Apolodoro, Honorio procónsuldeÁfrica

415 C.Th.XVI10,20 Honorio, África Teodosio

435 C.Th.XVI10,25 Teodosio, Isidoro,prefecto Valentiniano delpretoriode Orente

458 Nov.Mayor.IIII León Emiliano, Maioriano prefectodeRoma

Salvaguardiadelostemplosextraurbanos:…volumus, ut Aedes templorum, quae extra muros sunt positae, intactae incorruptaeque consistant…

Salvaguardiadelpatrimoniomonumentaldelasciuda-des:…nemo ropriis ornamentis esse privandas existimet civitates…

Prohibiciónalosgobernadoresderecuperarmaterialdeotrasciudades:…in eversionem abditorum oppidorum… transferendorum sgnorum vel marmorum vel columnarum materiam requirentes…

Obligaciónderestaurarlosedificiosexistentesyprohibiciónderecuperarmaterialesdeellos:…non contractis veteribus emolumentis, non effossis nobilium operum substructionibus, non redivivis de publico saxis, non marmorum frustis spoliatarum aedium deformatione convulsis…

Cierredelostemplos:…Interclusos sibi nostrae legis obstaculo profanos aditus recognoscant…

Recuperacióndelosmaterialesprocedentesdelademolicióndelostemplosparaobraspúblicas:…cunctam materiam, quae ordinata dicitur ex demolitione templorum, memoratis necessitatibus [puentes, acueductos, muros] deputari, censemos…

Salvaguardiadelosedificiosdeculto:…Sicut sacrificio prohibemus, ita volumus publicorum operum ornamenta servari

Demolicióndelossantuariosrurales:…Si qua in agris templa sunt, sine turba ac tumultu diruantur…

Confiscacióndeloslugaresdecultopagano:…loca, quae sacris error veterum deputavi… nostrae rei iubemus sociari…, non tam per Africam quam per omnes regiones in nostro orbe positas custodiri decernimus

Obligacióndedestruirlostemplospaganos:…cunctaque… fana templa delubra, si qua etiam nunc restant integra, praecepto magistratuum destrui conloca-tioneque venerandae Christianae religionis signi expiari praecipimus…

Salvaguardiadelarredourbano:…Idcirco generali lege sancimus…

Salvaguardiadelosedificiosdeculto:…Aedes inlicitis rebus vacuas… ne quis conetur evertere. Decernimus…, ut aedificiorum quidem sit integer status…



833

Edificio con Cronología del Material Procedencia del Cronología del material edificio reaprovechado material material reaprovechado reaprovechado reaprovechado

Curia,enlabasílica Posteriora Capitel,basa Basílicajurídica Tiberiana delForoColonial mediadosdels.IdC ycornisa delForoColonial

ForoProvincial Flavia Frisodecoradoconroleos Mausoleo(¿) Tardo-republicana Probablementeclípeos Temenosdel Tiberiana yotroselementos TemplodeAugusto(¿) decorativosyconstructivos

Habitacionessobre Tardía Fustedecolumna Indeterminada Indeterminada lastermasde Sillares Indeterminada Indeterminada SantMiquel

Habitacionessobre s.IIIdC Basa Teatroromano Medio-tardoaugustea elsectoranexo delteatroromano

Anfiteatro Remodelaciónde Pedestales ForoColonial Altoimperial finalesdels.IIIdC

Necrópolis Apartirdels.IIIdC Materialvario Indeterminada Indeterminada Paleocristianadel Segundocuarto Placasdecorativas Indeterminada s.IVdC Francolí dels.VdC enmármol

s.V-VIdC Inscripciones, ForoColonial Indeterminada esculturas,etc.Habitacionesenel Tardía Basa Indeterminada Indeterminadainteriordelclaustro delaCatedral

Pavimentodela Tardía Placadosmarmóreos Indeterminada IndeterminadafasetardíadelAula (unejemplar deCulto–Foro coninscripción) Provincial

Indeterminado Indeterminada Capiteles ForoProvincial(¿) Adrianea Conjunto Primeramitad Capitel Indeterminada Julio-claudiaarquitectónicodela dels.VdC Capitel Teatroromano Medio-tardo plazadelRovellat augustea CapitelesenlacalleGranada Indeterminada Indeterminada Basamentosromanos Indeterminada Altoimperial Basasromanas Indeterminada Altoimperial Fustesdecolumnaenarenisca Indeterminada Indeterminada Fustedecolumnaengranito ForoProvincial(¿) Flavia(¿)Basílicameridional Iniciosdels.VdC FustedeSantaTecla Indeterminada Indeterminada delanecrópolis delFrancolí

Basílica s.VdC Pedestales Indeterminada Altoimperial septentrionaldelanecrópolisdel Francolí

Basílicadel Segundamitad Pedestales Indeterminada Altoimperial anfiteatro dels.VIdC Fustesdegranito ForoProvincial(¿) Flavia(¿)

FustesdeCarrara Indeterminada Altoimperial

Capiteles Indeterminada Finalesdels.IaC Centcelles s.IV-VdC Basa Indeterminada AltoimperialVilladeElsMunts Fasedels.VdC Capiteles ForoProvincial(?) Flavia

Cuadro 2: Reaprovechamiento de material decorativo en Tarragona



834


Termasromanas Fasetardía Varioselementosdecorativos Indetermianda Indeterminada Inscripción Termasromanas, s.IIdC fasedels.IIdC

Murallas s.IVdC Varioselementosdecorativos Necrópolisyotros Varia yconstructivos edificiosextramuros

ConjuntoEpiscopal– s.VdC Fustesdecolumna Indeterminada IndeterminadaAuladeRecepción Basas Indeterminada Postadrianeay paleocristiana

ConjuntoEpiscopal– s.VdC Pedestales Fororomano Varia PalacioEpiscopal Fustedecolumna Indeterminada Indeterminada

ConjuntoEpiscopal– s.VIdC Capitelcorintio Indeterminada Tardorepublicana Iglesiaconplanta oaugustea cruciforme Fustesdecolumna Indeterminada Indeterminada


ConjuntoEpiscopal– s.VIdC Capitelescorintios ConjuntoEpiscopal(¿) s.IIIdC

iglesiadeSantMiquel Capitelescorintios ConjuntoEpiscopal(¿) s.VdC

Fustesdecolumna ConjuntoEpiscopal(¿) Indeterminada

Cuadro 3: Reaprovechamiento de material decorativo en Barcelona

Cuadro 4: Reaprovechamiento de material decorativo en Terrassa

Localización Cronología Material hallado Procedencia del Cronología del material edificio reaprovechado material hallado material hallado

Actualhospitalde Primeramitaddel Fustesdecolumnademármol Indeterminada ProbablementeSantPauiSantaTecla s.IIdC yfragmentosdelistelesdefuste s.IdC

Entornodelclaustro s.VdC Fragmentosvariosdemármol ForoProvincial Flavia delaCatedral ylistelesdefustesdecolumna

JardíndelaCatedral s.VdC Pequeñosfragmentosdemármol ForoProvincial Indeterminada

Detrásdelpórtico s.V-VIdC Pequeñosfragmentosdemármol ForoProvincial Flavia oestedelaterraza superiordelForo Provincial

Capillade Tardía Elementosdegran ForoProvincial Flavia SantaTecla arquitecturamarmórea

PlazadelFòrum Tardía Materialmarmóreovariado ForoProvincial Flavia Fragmentodecrátera Indeterminada s.IIdC Fustedegrandiámetro Indeterminada Indeterminada

Antiguocolegio Tardía Cornisas,molduras, ForoProvincial Flavia JaumeI fustes,placados,etc.

Cuadro 5: OfficinaeMarmorariae en Tarragona



835

Figura 1: Fragmento de capitel visigodo labrado aprovechando un fuste demármol de Carrara. Tarragona.

Figura 2: Capitel corintio reaprovechado bajo el pavimento de la Curia. Tarragona.



836

Figura 3: Friso reaprovechado como material constructivo en la torre de la Antiga Audiència.Tarragona (Foto cedida por J. Ruiz de Arbulo).

Figura 4: Fragmento de fuste reaprovechado las estructuras tardíasdel sector anexo al teatro. Tarragona.



837

Figura 5: Basa recortada y reaprovechada en las estructuras tardías del sector anexo al teatro. Tarragona.

Figura 6: Capitel corintio del Foro Provincial parcialmente repicado. Tarragona.



838

Figura 7: Fuste y capitel repicado en la calle Granada. Tarragona.

Figura 8: Columna de la plaza del Rovellat. Tarragona.



839

Figura 9: Capitel corintio en la capilla de Santa Tecla. Tarragona.

Figura 10: Capitel corintio del teatro romano. Tarragona.



840

Figura 11: Basa reaprovechada en Centcelles, con el plinto repicado. Tarragona.

Figura 12: Basa en la basílica meridional de la necrópolis del Francolí. Tarragona.(Fuente: López ViLAr 2006, 212, fig. 254).



841

Figura 14: Fragmentos de inscripción reaprovechados en el ábside de la basílica del anfiteatro. Tarragona.

Figura 13: Basílica visigótica del anfiteatro. Tarragona.



842

Figura 15: Pedestal reaprovechado en la basílica del anfiteatro. Tarragona.

Figura 16: Pedestal y fragmento de fuste de Carrara reaprovechados en el arcode triunfo de la basílica del anfiteatro. Tarragona.



843

Figura 18: Capitel corintio-itálico aparecido en las excavaciones del anfiteatro. Tarragona.

Figura 17: Pedestal y fragmento de fuste de Carrara reaprovechados en el arco detriunfo de la basílica del anfiteatro. Tarragona.



844

Figura 19: Elementos decorativos reaprovechados en las murallas. Barcelona.

Figura 20: Capitel reaprovechado en el conjunto episcopal. Terrassa.



845





846





847





848


