Embed Size (px)
Citation preview
LA REVISTA DE LOS PROFESIONALES COLEGIADOS DE ENFERMERÍA
enfermeríafacultativa Año XXI Número 250 16 - 31 marzo 2017
TECNOLOGÍA Y REDES SOCIALES, ¿OPORTUNIDAD O RIESGO PARA LA ENFERMERÍA?
Conocer los retos que deben afrontar los profesionales sanitarios con las nuevas tecnologíascentra las jornadas de la Escuela Internacional de Ciencias de la Salud
Últimas semanas para disfrutarde los precios reducidos enhoteles para Barcelona 2017
La consulta de EnfermeríaOncológica garantiza cuidadospersonalizados
ENFERMERIA 250.qxp_Maquetación 1 16/3/17 13:06 Página 1
La tecnología ha llegadopara quedarseVivimos una revolución tecnológica que ha provocado un cam-bio global y radical en la forma de comunicarnos, de relacionar-nos o de trabajar. Supone un salto sin precedentes en la historiade la humanidad que, como todo en esta vida, tiene sus luces ysus sombras.
Me gusta ilustrar este asunto con un ejemplo que refleja el saltoque hemos experimentado. Como muchos recordarán, en 1963el hombre más poderoso de la Tierra, el presidente de EstadosUnidos, John Fitzgerald Kennedy, fue asesinado en Dallas de va-rios disparos cuando circulaba con aquel coche descapotable. Lasimágenes de aquella noticia trascendental para el mundo enteroen aquellos años de la Guerra Fría —como lo sería ahora tam-bién— tardaron más de 48 horas en llegar a algunos medios.Sobra decir que hoy un vídeo de alguien jugando con su perropuede recorrer el planeta en milisegundos.
Las posibilidades que nos brinda la tecnología son inmensas enmateria de divulgación de conocimientos, de interacción entreprofesionales o, incluso de tratamiento o diagnóstico de distin-tas patologías es lo que se ha bautizado como Telemedicina.
Uno de los retos en el campo de las nuevas tecnologías y la ex-plosión de Internet es la fiabilidad de la información que busca-mos a través de Dr. Google. Está claro que con el tiempoaprenderemos a no fiarnos de bulos, a distinguir la pseudocien-cia de la medicina basada en la evidencia, a cribar contenidos…A fin de cuentas, en nuestra relación con las nuevas tecnologíasaún estamos un poco en pañales, no acumulamos suficiente ex-periencia de uso como para no cometer ciertos errores. Pero todoeso cambiará y, empleadas con responsabilidad, algunas herra-mientas tecnológicas han llevado a la humanidad a tener una can-tidad inabarcable de información al alcance de la mano.
Sin embargo, no conviene olvidar que en entorno real o virtualhay derechos y responsabilidades. En las redes sociales deben pre-valecer el respeto y el sentido común. No olvidemos que somosenfermeros y eso conlleva unas obligaciones y una forma de ac-tuar que no cambiará por tener entre las manos un teléfonomóvil, una tableta o un PC.
MáximoGonzálezJuradoPresidente del ConsejoGeneral de Enfermería
“ ”EDITORIAL
Número 250
16 - 31 marzo 2017
Sumario6
14
40
42
46
54
30
32
34
36
Actualidad
Ocio y cultura
Servicios profesionales
Portada¿Están los profesionales sanitarios preparadospara la tecnología?
Noticias– Últimas semanas para disfrutar de losprecios reducidos en hoteles para Barcelona2017
– Jesús Sánchez Martos: “Esta ley viene arefrendar el derecho a morir sin dolor”
CooperaciónVoluntariado Internacional 2016: termina una
experiencia pero comienza un camino
OpiniónSergio Alonso: “La sanidad hace gala
de un lenguaje autoritario”
CIEEl CGE explica en un vídeo cómo inscribirse
al congreso de Barcelona 2017
OpiniónAntonio Mingarro: “Sanidad y redes sociales...”
ViajesRecibir la primavera sobrevolando lacivilización de Teotihuacán
MotorSkoda Octavia: La actualización de unsuperventas
CineEl guardián invisible: El alma del Baztán
Punto FinalGanadores del mes de febrero deFotoEnfermería
ENFERMERÍA FACULTATIVA no se hace responsable ni comparte necesariamente las opiniones de terceros emitidas a través de esta revista
Director: Máximo González Jurado. Subdirector: Florentino Pérez Raya. Director técnico: Íñigo Lape-tra ([email protected]). Coordinador editorial: David Ruipérez ([email protected]). Redactores: Gema Romero ([email protected]),Alicia Almendros (a.almendros@consejogeneral enfermeria.org), Ángel M. Gregoris ([email protected]), Marina Vieira ([email protected]), Raquel Gon-
zález ([email protected]),. Consejo editorial: Pilar Fernández, José Ángel Rodríguez, José Vicente Gon-zález, Fidel Rodríguez, Francisco Corpas, José Luis Cobos, Mercedes Gómez del Pulgar y Juan Carlos Gómez. AsesoresInternacionales: María Teresa Monzón, Alina Souza. Diseño: Kelsing Comunicación. Maquetación: Fernando Gómara y Ángel Mar-tínez. Edición ortográfica y gramatical: Verbalia. Ilustraciones: Augusto Costhanzo.
Enfermería Facultativa: C/ Fuente del Rey, 2. 28023. Madrid. Suscripciones y modificación de datos: 902 500 000.Redacción: Tel.: 91 334 55 13. [email protected]. Marketing y publicidad: Tel.: 91 334 55 20. Edita:Consejo General de Enfermería. Depósito legal: M-30977-1995. ISSN: 1697-9044. Ámbito de difusión: nacional.
Staff
PORTADA 7
ENFERMERÍA FACULTATIVA
PORTADA6
La tecnología ha llegado paraquedarse. En los últimos 20años los avances tecnológicoshan sido espectaculares, y yanadie concibe su día a día sinun teléfono inteligente, cone-xión a Internet y el acceso per-manente a las redes sociales.Conocer los retos que debenafrontar los profesionales sani-tarios, con sus beneficios y susriesgos, es el objetivo de lasjornadas que la Escuela Inter-nacional de Ciencias de la Sa-lud ha celebrado en Madrid.En la jornada de la mañana
lel programa se centró en po-ner el foco en la persona y loque aportan las tecnologías a
nuestro futuro próximo. ParaJosé M. Cela, doctor en Bio-medicina, “la vida artificial ybiomédica van a cambiar elplaneta. Nos guste o no, las
tecnologías harán posible queen 20 años, los siglos sean días.La evolución del conocimien-
to, de la investigación son ver-tiginosas y no se pueden limi-tar”.Ello plantea nuevos dilemas
éticos, título precisamente desu ponencia. Por ello sugiereque “la ética debe enseñarse yestudiarse desde ya. Tenemosque ser conscientes de que nosguste o no, es una realidad. In-dependientemente de lo queyo opine, esto sucederá”.A su juicio “los sistemas de
salud y las administracionesestán obsoletos, el que estáfuera del sistema puede avan-zar mucho más y llegar mu-cho más lejos”, porque no tie-ne más límites que los que se
ahí que la línea entre el hom-bre y la máquina sea cada vezmás borrosa.
Una revoluciónpositiva
Josep Vicent Climent, médi-co y experto en movilidad ytecnología de Apple tambiénsostiene que la transforma-ción digital está aquí paraquedarse. Es un cambio, unarevolución que también espositiva. En su ponencia haanalizado el papel de la tecno-logía en la movilidad, enten-
dida como el poder de acce-der a la información encualquier momento y lugar.“Cuando se integra la tec-
nología en nuestro día a día,pasan cosas increíbles, cambiala vida de las personas”. Des-
de su óptica de experto deApple, las tecnologías hanmodificado la forma en la que
accedemos a la información,y eso supone una oportuni-dad para dar una mejor aten-ción a todos los niveles: utili-zando la tecnología en elhospital, cuando el enfermoestá ingresado, pero tambiéncon los pacientes externos. Así, es posible implicar al
propio paciente en su cuida-do, mejorar la adherencia altratamiento. “Los dispositivosque monitorizan al pacientelogran que dispongamos dedatos, de información, y esentonces cuando podemostomar decisiones. Y esos datosestán a nuestra disposición en
tiempo real”, subraya Cli-ment.A su juicio eso sólo supone
ventajas: “Con los dispositi-vos móviles la información latenemos permanentementecon nosotros, revirtiendo enuna mejora para el paciente.La atención es mucho más se-gura, la administración detratamientos también y cuan-do tomamos decisiones lo ha-cemos con la mejor informa-ción disponible”. Por ello,señala, es necesario que todaesa información se integredentro de nuestro sistema,para poder procesarla y tomarlas decisiones adecuadas, quedarán tranquilidad y seguri-dad al paciente.
¿Están los profesionales sanitariospreparados para la tecnología?GEMA ROMERO. Madrid autoimpone. “Lo que aquí no
es legal, puede serlo en cual-quier otro lugar, por ello loimportante es la ética quesubyace en las personas”.“Los modelos sociales, de
desarrollo, de investigación,de aprendizaje y de formaciónson inconsistentes e ineficacesal no comprender la tecnolo-gía”, sostiene Cela. Hoy endía el valor económico y fi-nanciero no importa, lo im-portante es el tiempo. La in-formación se condensa, loque aprendemos hoy, mañanaestá superado. Para los másjóvenes es mucho más fácilaprender y aplicar todo lo queestá disponible en Internet,que para los más mayores. De
Si no puede ver el vídeo correctamente pinche aquí
“No se puedelimitar laevolución delconocimiento”
“Latecnologíacambia lavida de laspersonas”
ciberseguridad e integrarla entodos los ámbitos laborales enel país”. Y es que, para esteexperto, en general, hay unaasignatura pendiente: invertiren ciberseguridad.Para el jefe del Grupo de de-
litos telemáticos de la GuardiaCivil los usuarios debemos “vi-vir sin miedo en los entornosvirtuales, pero siendo cons-cientes de los riesgos”. Así, porejemplo, ha prevenido contrael intercambio de datos en re-des, a través de los dispositivosmóviles poco seguros, o utili-zando servicios de de la nube,como Dropbox, que fue re-cientemente hackeado.
Derecho al olvido
También advertía sobre el he-cho de que “muchos usuariosutilizan la misma contraseñapara todos los servicios, y tie-nen los mismos datos de acce-so en la red del hospital o enla guardería de sus hijos, y esoes un riesgo”, explicaba.Por ello algunos de los con-
sejos que ha dado es utilizarcontraseñas diferentes y difíci-les de descifrar, tener el sistemaoperativo actualizado, porquela tecnología avanza rápida-mente, así como realizar bac-
PORTADA 9
ENFERMERÍA FACULTATIVA
PORTADA8
kups de la información paraevitar el secuestro de datos. Por último, el magistrado
del Tribunal Superior de Jus-ticia del País Vasco, AntonioGarcía Martínez, ha analizadoel derecho al olvido en Inter-net. Un concepto muy re-ciente, que se recoge por pri-mera vez en mayo de 2014 enuna sentencia del TribunalEuropeo de Justicia de laUnión Europea. Tres han sidolas sentencias comentadas porel magistrado, que han veni-do a poner negro sobre blan-co en la materia. Se entiendepor tal “el derecho a no que-dar atrapado o retenido depor vida en Internet”.
A este respecto, el jurista haexplicado que en el Regla-mento de la Unión Europeaque entrará en vigor en mayode 2018 se establece este nue-vo derecho al olvido, “cuandolos datos no son necesarios
para los fines, cuando se haretirado el consentimiento,cuando se hace un tratamien-to ilícito…”, pero tambiénhay excepciones como el de-recho a la libertad de expre-sión o información o con fi-nes de archivo”.Ha reiterado en diversas oca-
siones “Internet está aquí yaquí se queda. Hoy es inconce-bible nuestra vida sin todas es-tas tecnologías, pero los dere-chos también tienen unextraordinario valor. Derechosque deben ser protegidos de losabusos de la informática”. ParaGarcía Martínez, “hay queconjugar los distintos derechosy para eso están los jueces”.Además, ha recordado que
en sanidad “el propietario delos datos es el paciente, sólodesde el momento que quierecompartirlo en el ámbito sani-tario va a poder encontrar so-luciones a su problema, perosiempre con el beneplácito delusuario”. De hecho, ante lapregunta de si un pacientepuede pedir que se elimine suhistoria clínica, el jurista hareiterado que “los datos sonsuyos, y puede pedir su des-trucción, aunque eso vaya encontra de sus propios intere-ses”, ha finalizado.
“Tenemosderecho a noquedaratrapados en la red”
La sede de la Escuela Internacional de Ciencias de la Salud en Madrid acogió las jornadas
Más de 400 enfermeros asistieron de forma presencial, aunque también pudo seguirse por streaming.
Si está claro que la informa-ción es poder, para AntonioVargas Cano, responsable dePolíticas y Asuntos Públicosde Google España, sólo seráútil si podemos ordenarla y sihay un acceso global a ella.Para Vargas, “la probabilidaddel progreso depende del ac-ceso a Internet”. Por ello es-tán trabajando en algunas tec-nologías para llevar Internet atodo el mundo. “Son tecnolo-gías sencillas y muy escalablesque permiten llevarlo a los lu-gares más remotos del plane-ta”, sostiene.
Acceso global
“Cuando damos acceso a In-ternet, tienen acceso a todo elconocimiento universal, a cla-ses de Medicina, o a tutorialesde los mejores médicos delmundo”. Para el ámbito sani-tario también es necesario.Gracias a ello es posible reali-zar videoconferencias entrehospitales del Tercer Mundo,y por consulta remota con ex-pertos en hospitales punterosde todo el mundo, facilitaroperaciones, por ejemplo.En este acceso gratuito al co-
nocimiento, quien se beneficia
es el que no tiene recursos. Pa-ra el representante de GoogleEspaña “todo avance tecnoló-gico tiene el mismo objetivo,ayudar a las personas y a la so-ciedad”. Además, “ningúnequipo humano es capaz degestionar tal cantidad de da-tos. La tecnología nos ayuda aesa revisión, para proteger, porejemplo, los derechos de autoren YouTube”, explica Vargas.
Internet
Pero la tecnología no estáexenta de riesgos. Con el ob-jetivo de concienciar, que node asustar, Juan Antonio Ro-dríguez, jefe del departamen-to de delitos telemáticos de laGuardia Civil ha analizadolos riesgos tecnológicos y laciberseguridad. Hoy en díalos datos de salud están a laventa y también se utiliza el
secuestro de datos, con laamenaza de borrar datos si nopagan una cantidad.Para el teniente coronel de
la Unidad Central Operativa(UCO), “los dispositivos mé-dicos pueden ser la siguientepesadilla. Una cama de hospi-tal tiene entre 10 y 15 disposi-tivos conectados, que transmi-ten datos a través de una red.Por ello muchas grandes em-presas de ciberseguridad hanpuesto el foco en la sanidad”.Así, a modo de ejemplo, y
aunque reconocía que nocuentan con datos fiables sobreEspaña, en Reino Unido se de-tectaron 766 incidentes de ci-berseguridad en el ámbito sani-tario en el primer trimestre de2016. El principal ámbito dedenuncias.“La delincuencia va buscan-
do brechas de seguridad”, quepueden estar en los proveedo-res de servicios, como la la-vandería o cocina, aunque “eleslabón más débil suele ser elusuario”, explica Rodríguez.Por ello “necesitamos con-cienciar del valor de la infor-mación y de la necesidad deprotegerla. Falta una culturade ciberseguridad, tenemosque contar con expertos en
“El progresodepende del acceso a Internet”
PORTADA 11
para dar a conocer las redessociales a aquellos profesiona-les de la salud a los que lescuesta un poco más adaptarsea los smartphones, aplicacio-nes de salud…”.
Visibilidad
“Tenemos que potenciar ydar visibilidad a lo que esta-mos haciendo en las redespara acercar al resto lo queestamos haciendo fuera delhospital y de los centros desalud. Hay resultados y estu-dios que dicen que las redessociales son capaces de hacercambios en la sociedad y enlos pacientes. Los profesiona-les de la salud debemos estaren redes de forma unida”, re-calca Pedro Soriano, enferme-ro fundador de #FFPaciente ycoordinador de proyectos desalud digital en la Asociaciónde Enfermería Comunitaria(AEC).Cada vez son más las enfer-
meras que utilizan las redessociales para expandir su la-bor más allá del hospital yacercar la profesión al resto decompañeros y a la poblaciónen general. En los últimostiempos, son muchos los quehan traspasado esta barrera ytras famosísimos seudónimosesconden una gran labor in-formativa.Castiñeira, que tiene 87.000
seguidores en Twitter, recuerdacómo lo que nació como unpersonaje anónimo, fue cre-ciendo de tal manera que llegó
ENFERMERÍA FACULTATIVA
PORTADA10
¿Cómo es un enfermero tui-tero? ¿Qué son los cuidados2.0? ¿Debe haber límites enlas redes sociales? ¿Se puededar educación para la saluden 140 caracteres? Estos sonsólo algunos de los interro-gantes que se han debatido enla mesa redonda “Las tecnolo-gías al servicio de la profesiónenfermera” de las jornadas or-ganizadas por la Escuela In-ternacional de Ciencias de laSalud, en las que se han anali-zado los límites y responsabi-lidades del uso de las TIC en-tre profesionales.“Este tipo de jornadas son
muy necesarias porque, al finy al cabo, para esta era 2.0nos va a hacer falta forma-ción. Esto es nuevo, no te lo
enseñan en la universidad, es-tamos empezando y esta es lamanera de ir compartiendocon los demás”, afirma Ame-lia Martínez, alter ego de lacuenta @la_oveja_negra, que
cuenta con más de 42.000 se-guidores.En esta misma línea, Héc-
tor Castiñeira, creador de“Enfermera Saturada”, consi-dera que estas jornadas sirven
Si no puede ver el vídeo correctamente pinche aquí
“Tenemos que potenciar y dar visibilidad a lo que estamos haciendo en las redes”
Las TIC tienencada vez
un papel másimportante
en loshospitales
CUIDAR EN 140 CARACTERES
ÁNGEL M. GREGORIS. Madrid
PORTADA 13
“somos profesionales de la sa-lud y lo mínimo que los pa-cientes y la gente se mereceson contenidos de calidad,fiables, con rigor”.
Rigor
“Somos nosotros los prime-ros que tenemos que diferen-ciar esos contenidos y apor-tar otros. Si queremos quenos tomen en serio, tenemosque ser nosotros serios. Novale todo en Internet. La lí-nea entre lo que se puede ose debe o no se puede o no sedebe hacer es muy fina, esmuy difícil de trazar”, pun-tualiza.
Asimismo, Amelia Martínezapunta que en las redes socia-les, como en la profesión “seaprende a base ensayo-error.
Tú aprendes a coger vías yhasta que las coges bien o me-dianamente bien has falladomuchas”.
Más allá de las redes socia-les, las tecnologías de la infor-mación tienen cada vez unpapel más importante en loshospitales y centros de salud,donde facilitan diariamente eltrabajo de los profesionales.
Ciberhospital
“Un ciberhospital es un hos-pital sin papeles en el que uti-lizamos las TIC para que nosfaciliten el trabajo y para me-jorar la seguridad del pacien-te. Ha sido una revolucióntecnológica que nos ha per-mitido hacer un cambio ennuestra forma de trabajar, nosha permitido evitar errores ala hora de administrar medi-camentos…”, puntualiza Ma-ría Andión Goñi, directora deEnfermería del Hospital 12de Octubre (Madrid). Ade-más, durante estas ponenciasha quedado también patentela importancia que tiene laindustria farmacéutica en eldesarrollo de aplicaciones yprogramas para avanzar en eldesarrollo de la profesión en-fermera."Estas jornadas sobre tec-
nología y redes sociales tienentodo el sentido porque la en-fermería quiere tener un pa-pel crucial en un modelo sa-nitario de mayorparticipación. La profesión escapaz de aportar contenidoabsolutamente emergente einnovador en áreas como lasredes sociales, la bioseguridad,la ciberseguridad y las aplica-ciones móviles que ayuden afomentar la adherencia al tra-tamiento", apunta Jorge Váz-quez, gerente de Public Af-fairs de Esteve. Vázquez,durante su ponencia, ha pre-sentado una aplicación quellevan 4 años desarrollando;una plataforma interoperableque facilita la mejora de la ad-herencia.
ENFERMERÍA FACULTATIVA
PORTADA12
un momento que casi teníaque esconderse para escribir ypublicar. “Cuando vi la reper-cusión, pensé que era mejorsalir y decir que había un en-fermero detrás y que es unapágina fiable por los conteni-dos que se comparten”, resaltael enfermero.Para Rosa Pérez, responsa-
ble de El blog de Rosa, “loscuidados 2.0 son mucho máscercanos que los cuidados detú a tú porque las personasque están en internet y redessociales son personas que bus-can ayuda y cuando la en-cuentran en ese momento sesienten agradecidísimos”.
Educación de calidad
En una época en la que opi-nar y dar consejos a través deTwitter está a la orden del día,proporcionar educación parala salud de calidad es uno delos grandes retos de todos losenfermeros tuiteros. Enferme-ra Saturada, @la_oveja_negray Rosa Pérez tienen claro quese puede conseguir y conside-ran que es necesario lucharentre todos para que la profe-sión tenga el mismo estatusen redes sociales que tiene ac-tualmente en hospitales ycentros de salud.“La parte mala de las redes
sociales es que existen pági-nas que, sin ningún criterio,se dedican a decir cosas comoque con el agua de mar se cu-ran todo tipo de enfermeda-des. Nosotros tenemos queejercer de árbitros y explicaral usuario qué páginas sepueden consultar y cuálesno”, cuenta Castiñeira, quedestaca que la enfermería enTwitter puede llegar hastadonde demande el usuariodel sistema de salud o el pro-pio paciente, “no debería ha-
ber límites, siempre y cuandosea con base científica”.Rosa Pérez asegura que ante
la mala praxis que pueda exis-
tir en redes sociales son losenfermeros los que deben au-torregularse. “Los profesiona-les sanitarios si vemos algo
que no tiene evidencia cientí-fica, atacamos. Si un profesio-nal de la salud da un consejono adecuado, seguro que hayotras personas que le dirán‘por ahí no vayas’”, constataPérez.“Estamos en la era 2.0. La
enfermería no puede negarsea ir con los tiempos. Estamoscapacitados para manejar estaépoca y sacar cosas muy bue-nas para la profesión, sin olvi-dar la esencia de nuestra pro-fesión que son los cuidados”,explica Amelia Martínez. Ella,aunque reconoce que la pro-fesión enfermera es muygrande y no cabe en 140 ca-racteres, es consciente de que
“Laenfermeríano puedenegarse a ircon lostiempos”
“Loscuidados 2.0son máscercanos quelos cuidadosde tú a tú”
Las tecnologías de la información tienen cada vez un papel más importante
ENFERMERÍA FACULTATIVA
NOTICIAS14
Por todos es ya bien sabidoque 2017 va a ser el año de laenfermería en España, ya queBarcelona acogerá el Congre-so Internacional de Enferme-ría al que se prevé que acudanmás de 15.000 enfermeras detodas las nacionalidades. Parafacilitar la asistencia de la en-fermería española, el ConsejoGeneral de Enfermería hapactado importantes ventajasen alojamiento de la ciudad aprecios muy asequibles. Paraello ha bloqueado más de5.900 camas en hoteles, hos-tales y albergues de Barcelona,con hasta un 80% de des-cuento frente al precio origi-nal. Este beneficio estará dis-ponible hasta el 30 de marzo,fecha en la que la organiza-ción comenzará a liberar ca-mas. Este organismo ha pacta-do importantes ventajas parafacilitar el alojamiento en laciudad a precios muy asequi-bles. Los interesados debensolicitar información a la di-rección de email de la AgenciaOficial de Viajes del ConsejoGeneral de Enfermería: [email protected]ás, los enfermeros es-
pañoles disfrutarán del trans-porte metropolitano gratuitopor toda Barcelona, financia-do por el Consejo General deEnfermería y un 40% de des-cuento en el transporte porRenfe, para ayudar a la asis-tencia desde otras ciudadesespañolas. Además, Y para los que todavía no se
hayan inscrito, hay que recor-
dar que el Consejo General deEnfermería está subvencionan-do el precio de la inscripción(que oscila entre los 525 y los825 euros dependiendo delmomento de la inscripción)
entre un 40% y un 55% paralas enfermeras españolas cole-giadas que deseen asistir. Estedescuento estará disponible só-lo hasta el 30 de marzo, por loque quedan apenas dos sema-nas para beneficiarse de él.
La inscripción, que puederealizarse a través de la webdel congreso, incluye la cere-monia de apertura, el acceso alas sesiones y comunicacionesorales, a la exposición y a lospósteres y una bolsa de con-greso. Para beneficiarse delpago reducido, antes de em-pezar la inscripción los enfer-meros deberán dirigirse a sucolegio provincial o al Conse-jo General de Enfermería (te-léfonos 902 50 00 00 o 91334 55 20) para solicitar elcódigo promocional. “La enfermería española
tiene que estar más presenteque nunca en esta cita, es ho-ra de demostrar que somos lí-deres mundiales en la aten-ción y el cuidado a lospacientes”, resalta MáximoGonzález Jurado, presidenteCGE.
ALICIA ALMENDROS. Madrid
Últimos días para disfrutar de precios reducidos enhoteles para Barcelona 2017
“Estebeneficioestarádisponiblehasta el 30de marzo”
ENTREVISTA 1716
ENFERMERÍA FACULTATIVA
ENTREVISTA
La Asamblea de Madrid haaprobado, por unanimidad, laLey de derechos y garantías delas personas en el proceso finalde la vida, que reconoce el de-recho a recibir cuidados palia-tivos integrales, que incluyenel tratamiento del dolor y lasedación paliativa, y a elegirdónde recibirlos: en el hospi-tal o en su propio domicilio.Una ley que, para Jesús Sán-chez Martos, consejero de Sa-nidad de la Comunidad deMadrid, “viene a refrendar laactuación de los profesionalesy el derecho de los pacientes amorir sin dolor, algo que apartir de ahora deben garanti-zar las administraciones”.
¿Qué le parece que se hayaaprobado por unanimidad?Es una gran noticia para to-dos los ciudadanos, que teníaque haber sucedido hace mu-cho tiempo. Esta es una leyde todos para todos. No esuna ley de protagonismos. Es-
ta unanimidad viene a darnosla razón a quienes pedimosun pacto por la sanidad en laComunidad de Madrid. Esun nuevo paso hacia ese pac-to, y una gran noticia paraquienes amamos la humani-zación y la atención persona-lizada a los pacientes.
¿Qué propugna la ley?En el propio título de la ley seestablece lo que pretende. Sianalizamos cada término ve-mos que se habla de derechosde los ciudadanos que la Ad-ministración tiene que garan-tizar. Es un derecho y una ga-rantía de todas las personas enel proceso de morir, pues el
Jesús Sánchez Martos: “Esta ley viene a refrendar el derecho a morir sin dolor”
GEMA ROMERO. Madrid
Losgobiernosdeberángarantizaruna muertedigna
liar el dolor del paciente. Estohoy es absolutamente asumidopor toda la comunidad cientí-fica en todo el mundo. En Madrid tenemos los
mejores profesionales, haymás de 500 dedicados a loscuidados paliativos, perfecta-mente capacitados y con unavocación, que demuestran ca-da día su gran nivel, y espe-cialmente quiero destacar alos enfermeros, pues son losque están a la cabecera del pa-ciente cada minuto.
¿Cuándo se publicará?La publicación en el BOCAMdepende del trámite burocráti-co de la Asamblea, pero se pu-blicará en breve. Sin embargo,ya estoy trabajando con miequipo, con todos los directo-res generales y viceconsejeros,para establecer un calendariode implantación y me compro-meto a que antes de que pasen3 meses solicitaré una compa-recencia a petición propia en laAsamblea para explicar el cro-nograma de actuación para laimplantación de esta ley.
proceso de morir no es un se-gundo, para algunos pacien-tes será más rápido y paraotros, más largo. En este pro-ceso es en el que tenemos queatender a las personas con ca-lidad asistencial, y tambiéncon calidad humana, es decir,con humanización.En esta ley se tratan aspec-
tos como el derecho que tieneel paciente a poder fallecerdónde quiera: en el hospital oen su domicilio.En el hospital, en una habi-
tación individual, para quepueda estar con su familia yamigos y con un confort es-pecial desde un punto de vis-ta clínico y social. El confortclínico significa la sedaciónclínica, que se hará siemprecon criterios clínicos, y elconfort social es el tener cier-tas comodidades, tanto paraél como para su familia, parapoder despedirse.También puede decidir mo-
rir en su domicilio, en su ho-gar, con la trasformación deese hogar en un lugar confor-table. La ley viene a remarcarque esto se cumpla, pero co-mo profesional he de decirque se lleva haciendo desdesiempre.
¿El sistema está preparadopara lo que supone:habitaciones individuales,cuidados paliativosdomiciliarios?Lo que se ha hecho con estaley es obligar a un cumpli-miento, no sólo a este Go-bierno sino a los que puedanvenir. Pero el sistema sanitariode Madrid lleva haciendo estosiempre. En los hospitales dela Comunidad de Madrid lospacientes fallecían en habita-ciones individuales, porquehay unas instrucciones que sehan marcado desde la conse-jería y existe una aptitud posi-tiva de los gerentes, de los je-
fes de servicio, de los enfer-meros, de los médicos, que essu disposición a la humaniza-ción. Siempre se intenta lo-grar el mayor confort para elpaciente que va a fallecer. Es-to ya existe, la ley lo que vienea refrendar es la actuación delos profesionales y el derechode los pacientes a morir sindolor, algo que a partir deahora deben garantizar las ad-ministraciones
Presupuesto, claro que ne-cesitaremos, pero bien poco,porque en el presupuesto dela Comunidad de Madrid yaestá previsto el plan de cuida-dos paliativos.
¿Qué supone la ley desde elpunto de vista de losprofesionales?Esta ley se pondrá en marchagracias al trabajo de los profe-sionales. Con respecto a la ob-jeción de conciencia, ya hayuna ley que la establece, peroquiero resaltar algo que mu-chas veces se olvida, y es que laobjeción es un derecho de lapersona, no es ni del equipomédico, ni del equipo de en-fermería, ni de la institución,ni del servicio clínico, ni delhospital, es un derecho indivi-dual. Se respetará el derecho ala objeción de conciencia, te-niendo en cuenta que en lapropia ley se establece que lasedación será pautada por unmédico, cuando no haya trata-mientos alternativos para el fi-nal de la vida, para evitar o pa-
Aprobada la ley de muerte digna en Madrid
Jesús Sánchez Martos, consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid
La ley se ha aprobado por unanimidad detodos los grupos
Siempre se intenta dar el mayorconfort alpaciente
NOTICIAS 19
ria” de las celebradas hastaahora. A pesar de las excelen-tes cifras de inscripciones,González Jurado pidió a losasistentes que se sumen elmayor número de esfuerzospara que “el Congreso Inter-nacional de Barcelona sea re-cordado como el más impor-tante de la historia”.También intervinieron el
presidente del Colegio de En-fermería Huesca, Juan CarlosGalindo, quien manifestóque desde su provincia seapoyará “en todo lo posible”el esfuerzo que ya se está ha-ciendo desde el Consejo Ge-neral. El presidente altoara-gonés puso en valor laresponsabilidad de la enfer-mería española de cara al en-cuentro de mayo e hizo unllamamiento para que la pro-fesión española demuestreuna mayor unidad de cara aesta cita internacional.Por su parte, Marian Roca
Muñoz, presidenta del Cole-gio de Enfermería de Teruel,recordó su experiencia en elevento internacional de la ca-pital española de la década delos noventa. La presidenta re-cordó con gran cariño el espí-ritu de “solidaridad” y “apren-
dizaje” que inundó aquella ci-ta. Roca Muñoz manifestó sudeseo de que esa hospitalidadde la que se hizo gala en 1993vuelva a ser una seña de iden-tidad de la cita barcelonesa:un Congreso que acoja a laEnfermería de todo el mundocon los brazos abiertos.
País Vasco
En Bilbao, las presidentas delos colegios vascos anunciaronun stand conjunto en el con-greso “que servirá como pun-to de información y reuniónde la enfermería de la comu-nidad y del sistema de saludvasco. Se trata de una oportu-nidad única tanto para que laenfermería vasca conozca alos representantes de enfer-mería de los diversos paísesdel mundo, como para dar aconocer a la comunidad en-fermera internacional las ini-ciativas innovadoras de la en-fermería en Euskadi”, expusoMaría José García Etxaniz,presidenta del Colegio de En-fermería de Vizcaya. Además,Etxaniz anunció que desde sucolegio “se han habilitadoayudas para favorecer la asis-tencia de nuestras enfermeras
y enfermeros y, más allá, de laparticipación de nuestros pro-fesiones como ponentes enesta cita congresual a través dela presentación de comunica-ciones en el programa cientí-fico”.Un programa científico que
tal y como apunta el presi-dente de la enfermería espa-ñola “será recordado comouno delos más importantes dela historia por su nivel cientí-fico y asistencia masiva”.Para Pilar Lecuona, presi-
denta del Colegio de Enferme-ría de Guipúzcoa, las más de5.000 profesionales de Gui-púzcoa “tiene una oportunidadúnica para que las enfermerasguipuzcoanas den a conocer lacalidad de su atención y cuida-dos, además de poder conectar
ENFERMERÍA FACULTATIVA
NOTICIAS18
Durante los últimos días elConsejo General de Enferme-ría ha dado a conocer de ma-no de su presidente MáximoGonzález Jurado cómo será elCongreso Internacional deEnfermería en las Comunida-des Autónomas de El PaísVasco, Aragón y Galicia. To-dos los enfermeros pudieronconocer de primera mano losdetalles de esta cita a la queestá previsto que asistan másde 15.000 profesionales en-fermeros procedentes de todoel mundo.
Aragón
Juan José Porcar, presidentedel Colegio de Enfermería de
Zaragoza, manifestó que esteCongreso Internacional va atener un “importantísimoprotagonismo español”, debi-do a la gran cantidad de co-municaciones y pósteres pre-sentados por la enfermeríanacional. Por ello, y para re-compensar este esfuerzo,anunciaron que el colegio deZaragoza otorgará becas de300 euros a los colegiadosque hayan presentado traba-jos y hayan sido aprobadospor el Comité Científico.Además, el colegio, que yacuenta con ayudas de carácteranual para el apoyo a la asis-tencia a jornadas y congresos,elevará su actual partida. To-do con el objetivo de que el
éxito del Congreso de Madridde 1993 se revalide.Un éxito, el de Madrid,
que el presidente del ConsejoGeneral, Máximo GonzálezJurado, aseguró que se ha su-perado, siendo la cita de Bar-celona “la más multitudina-
Enfermeros aragoneses,vascos y gallegos conocencómo será Barcelona 2017REDACCIÓN. Madrid
“Laenfermeríadebe mostraruna mayorunidad anteeste evento”
“Esta citasupone unestímulo quenos impulsa adesarrollarnuevasacciones”
Juan Carlos Galindo, Máximo González, Juan José Porcar y Marian Roca
ENFERMERÍA FACULTATIVA
NOTICIAS20
con compañeros de todo elmundo y dar a conocer la la-bor de nuestro territorio en elfomento de los hábitos saluda-bles desde el conocimiento delentorno, la gastronomía y des-de las actividades deportivas,lúdicas y sociales ligadas a lapromoción de la salud”.La presidenta del Colegiode Álava, Hosanna Parra Vi-nós, considera que “el hechode que se celebre en España, yen concreto en Barcelona, esuna ventaja para la enfermeríaespañola, ya que el problemapara asistir a este tipo deeventos científicos es la dis-tancia o lejanía del lugar decelebración”.
Galicia
La última —por ahora— enconocer los “entresijos” delcongreso ha sido la enferme-
ría gallega. En esta ocasión, elacto institucional tuvo lugaren la sede de la Consejería deSanidad de Galicia ya que Je-sús Vázquez Almuiña, el con-sejero de Sanidad de Galicia,quiso felicitar al presidentedel Consejo General de En-fermería de España por con-seguir celebrar un congresode tal envergadura científicaen nuestro país. “Esta cita su-pone un estímulo profesionalque nos impulsa a continuaridentificando áreas de mejoray a desarrollar nuevas accio-nes que repercutan en mejorcalidad en la atención a lospacientes”, señaló.Por su parte, Sergio Quin-tairos, presidente del Consejo
Gallego de Enfermería asegu-ró que “parecía imposibletraer de nuevo a España esteevento, del que ya pudimosdisfrutar en Madrid en el año93, pero 24 años después lohemos logrado y ello suponepara la organización colegialde Enfermería una gran satis-facción. Hoy podemos presu-mir que la Enfermería gallegay española se sitúa entre lasmejores del mundo. Paramostrar el funcionamientodel sistema gallego de salud,el trabajo de la enfermería ylos atractivos, en general, dela comunidad, Galicia conta-rá con un stand en el congre-so que seguro será de los másvisitados”.
“El congresoes uno de
los eventossanitarios
másimportantes” Pilar Lecuona, Máximo González, Mª. José García Etxaniz y Hosanna Parra
De izda a dcha: Florentino Pérez, Sergio Quintairos, Máximo González, Jesús Vázquez Almuiña, Ascensión Pérez, Lourdes Bermello y Jorge Aboal
NOTICIAS 23
sión intercambiar experienciasy compartir los retos de la en-fermería en el ámbito civil ymilitar”.Entre otros asuntos, los mi-
litares han expuesto los retosa los que se enfrenta la enfer-mería de las Fuerzas Arma-das. Además, durante más dedos horas han conocido deprimera mano la situaciónactual de la profesión y la ne-cesidad de que se modifiqueel Real Decreto de prescrip-ción para que ellos puedanejercer de manera óptima.“Nosotros nos encontramosen la unidad prácticamentetodos los días solos sin ayudade los médicos y necesitamosla prescripción enfermera pa-ra nuestra práctica diaria”, hasubrayado Francisco Martí-nez, cadete del Cuerpo Mili-tar de Sanidad. Tras la jornada, los milita-
res que acudieron por prime-ra vez a la sede de la institu-ción se mostraron encantados
con la visita. “El tema que seha abordado aquí es la situa-ción de la enfermería, la evo-lución que ha tenido, lasnuevas competencias, la pres-cripción enfermera, la evolu-ción que está teniendo, loscambios que se van a hacer acorto y medio plazo y en elfuturo nos dan una visión deprosperidad para todos losenfermeros y es un motivo deorgullo para nuestra profe-
sión”, ha aseverado María Ba-glietto.La enfermería militar tendrá
una presencia muy importanteen Barcelona, donde han sidoaceptadas numerosas comuni-caciones sobre su trabajo dia-rio. Uno de los objetivos de es-tas ponencias será que el restode enfermeras españolas y detodas las partes del mundo co-nozcan aún más la gran laborde estos profesionales.
ENFERMERÍA FACULTATIVA
NOTICIAS22
Gran parte de los represen-tantes de la Escuela Militar deSanidad y los cadetes quepronto se convertirán en te-nientes enfermeros han cono-cido de primera mano las úl-timas novedades de laenfermería general como par-te de su formación esencial enuna visita institucional a la se-de del Consejo General deEnfermería. De la mano de laJunta Directiva de la Organi-zación Colegial, la representa-ción de la Enfermería de laDefensa ha recibido informa-ción sobre la situación de laprescripción enfermera en elámbito civil y las últimas no-vedades del Congreso Inter-nacional de Enfermería deBarcelona.Luis Orbañanos, teniente
coronel enfermero y jefe delDepartamento de Enfermeríade la Escuela Militar de Sani-dad, ha asegurado que “para
nosotros es un privilegio poderser acogidos en la casa denuestro Consejo reguladorporque no hay otra forma deentender la profesión que co-mo una unidad y bajo las di-rectrices que el Consejo Gene-ral de Enfermería determinacomo norma fundamental que
tiene que regir el código denuestra carrera”. Asimismo, ha destacado que
“resulta también fundamentalmostrar cómo la enfermeríamilitar está a la vanguardia de
la asistencia profesional, quere-mos dar el mejor servicio posi-ble al ciudadano que es aquien nos debemos y que lasFuerzas Armadas sean —tantoen situaciones de conflicto, co-mo en misiones de paz— elespejo de lo que significa laenfermería en España”.En esta misma línea, la ca-
pitán enfermera de la EscuelaMilitar de Sanidad, CarmenUsero, ha destacado que estavisita “es una relación que te-nemos con el Consejo Gene-ral de Enfermería y nos man-tiene en contacto con laenfermería en el ámbito civil”. Por su parte, Máximo Gon-
zález Jurado, presidente delConsejo General de Enferme-ría, ha manifestado su “satis-facción por la colaboración yla mano siempre tendida de laEnfermería de la Defensa paraavanzar juntos. Resulta clavepara el futuro de esta profe-
La enfermería militar y la civil analizan el presente y el futuro de la profesiónDAVID RUIPÉREZ /ÁNGEL M. GREGORIS. Madrid
Si no puede ver el vídeo correctamente pinche aquí“Intercambiarexperienciases clave parael futuro de laprofesión”
REPORTAJE 25
de enfermería podíamos ofre-cer un espacio protegido co-mo es la consulta de Enfer-mería Oncológica, donde lesdiéramos la oportunidad deresolver sus dudas y hacerlessentir protegidos”, explica Jo-sefina Montero, otra de lasenfermeras de la unidad.
Hospital de Getafe— dondeya estaba instaurada la con-sulta y así, poder ver el fun-cionamiento de la misma.
Dudas
Al paciente oncológico le sur-gen muchas dudas. “Una de
una vida normal. Algo curio-so pero que plantean muchospacientes es si pueden abrazary besar a los niños”, relataMontero. En cada visita a la consulta
o llamada telefónica se traba-ja la capacitación del pacienteo cuidador en el manejo y co-
ENFERMERÍA FACULTATIVA
REPORTAJE24
Son muchas las dudas que sur-gen cuando la palabra cáncerentre en la vida de un pacien-te. “Tienen miedos, ansieda-des… y nosotras intentamosque lo expresen”, comenta Ge-ma Hornero, enfermera deOncología del Hospital LaMancha Centro de Alcázar deSan Juan (Ciudad Real). Ge-ma, junto a Josefina Monteroy Victoria Aceituno, trabajanen la Consulta de EnfermeríaOncológica que el Hospital LaMancha Centro puso en mar-cha hace casi un año. Con esterecurso, se mejora la calidaden la atención de los pacientesque reciben tratamiento y segarantiza la continuidad de loscuidados, ya que la consulta
de enfermería está ubicada enel mismo Hospital de DíaOncohematológico para evitardesplazamientos innecesariostanto a los pacientes como asus familias.
En primera persona
María Josefa González se en-frenta por segunda vez al cán-cer pero en esta ocasión losrecursos que tiene a su dispo-sición son diferentes. “En estasegunda vez, en la que pensa-ba que esto del cáncer ya noiba a ir conmigo, he encon-trado más calor y acercamien-to. Gracias a la consulta deenfermería he recibido unaatención más cercana y perso-
nalizada”, asegura González.“Este tipo de consultas sonbeneficiosas para todo elmundo, de hecho entre lospacientes que estamos en tra-tamiento hemos comentadoque la asistencia ha mejoradomucho desde que existe laconsulta”, añade la paciente.En una primera visita se lle-
vará a cabo la acogida del pa-ciente, entregándose una guíade información y cuidadoselaborada por el personal deenfermería. En visitas poste-riores se hará seguimiento delos pacientes, según las necesi-dades detectadas por la enfer-mera de la consulta tras unavaloración previa. “Pensamosque nosotros como personal
La consulta de EnfermeríaOncológica garantizacuidados personalizados
ALICIA ALMENDROS. Alcázar de San Juan (Ciudad Real) No existe formación especí-fica al respecto, pero en el ca-so de la consulta de La Man-cha Centro, la dirección deenfermería facilitó a estas en-fermeras ir a rotar a otros hos-pitales —como La Paz o el
Si no puede ver el vídeo correctamente pinche aquí
las más importantes es la ali-mentación: qué pueden co-mer y qué no, qué les ayu-da… También quieren sabercómo va a afectar la enferme-dad a su día a día, si con eltratamiento van a poder llevar
nocimiento de la enferme-dad, así como del tratamien-to y control de efectos secun-darios y signos de alarmaderivados de él. “En la guíaque le entregamos el primerdía hay un teléfono dondepueden llamar de 12 a 15 ho-ras para resolver cualquier du-da que tengan. Además, cadaviernes llamamos por teléfonoa los pacientes más frágiles pa-ra reforzar información y pre-guntar cómo se encuentran”,añade Victoria Aceituno, en-fermera de la consulta oncoló-gica. Hasta el momento la acogi-
da está siendo muy buena,“todo lo que sea aumentar elnivel de atención y cuidadode los pacientes es muy bienrecibido”, finaliza Aceituno.
de la orden, personas al ser-vicio de personas”. San Juande Dios, “desde su inicio hapuesto la humanización, lahospitalidad, en el centro dela atención. Por eso aplaudela iniciativa del consejeromadrileño.
En las jornadas se han pre-sentado dos modelos de huma-nización desde el ámbito públi-co, los de Madrid y Castilla-LaMancha, únicas regiones quecuentan con una dirección ge-neral de humanización. Enambos casos es parte del leit-motiv de sus consejeros, Jesús
ENFERMERÍA FACULTATIVA
REPORTAJE26
Como cada año, y ya van 33,el centro de Ciempozuelos dela Orden Hospitalaria de SanJuan de Dios ha celebrado susjornadas. En esta ocasión so-bre la humanización de loscuidados, algo que la Ordentiene como principio rectordesde su fundación hace másde 500 años. Por ello, el con-sejero de Sanidad de Madrid,Jesús Sánchez Martos, ha pro-puesto que San Juan Dios,patrón de la enfermería, searecon ocido internacional-mente como patrón de la hu-manización de la asistenciasanitaria”. Una idea grata-mente recibida, y que ya hasido respaldada por el Conse-jo General de Enfermería.Para Juan José Afonso Ro-
dríguez, director general dela provincia bética de la or-den, “no se entiende la laborde la orden sin una atencióncercana, cálida, acogedora,dialogante. Esa es la esencia
Sánchez Martos y Jesús Fer-nández Sanz, respectivamente.
Dos modelos
Para Fernández Sanz, “la hu-manización es transversal y,por tanto, tiene que impreg-nar todo lo que hacemos”.Para ello han realizado tresherramientas: las redes de ex-pertos y profesionales, las es-cuelas de salud y cuidados y elplan dignifica.En Madrid, la primera co-
munidad en tener una direc-ción general en este ámbito,“es el buque insignia de la sa-nidad, porque necesitábamosunir el esfuerzo de tod.o Nohay que olvidar, —señaladaSánchez Martos—, que enhumanización sí es necesariohacer planes, pero no planesteóricos, sino prácticos, queunan y que pongan en mar-cha modelos, actitudes y apti-tudes”.
GEMA ROMERO. Madrid
No seentiende sulabor sin unaatencióncercana
Proponen que San Juan de Dios sea el patrón de lahumanización
Si no puede ver el vídeo correctamente pinche aquí
ENFERMERÍA FACULTATIVA
NOTICIAS28
La enfermería reivindica elcomponente humano alfinal de la vida
Bajo el lema “Cuidar la vida,un arte hasta el final” las VIIJornadas de la Asociación Es-pañola de Enfermería en Cui-dados Paliativos (AECPAL),confirman la apuesta por laformación y la investigaciónde la enfermería para ofrecercuidados de calidad a pacien-tes y familias al final de la vida.En el encuentro se analiza-
ron distintos aspectos relacio-nados con la doble perspectivaque debe contemplar la aten-ción a personas en la última fa-se de enfermedad. “Se trata deun momento único en la vidade la persona, en el que locientífico y lo técnico debe es-tar acompañado de lo humanopara poder asegurar una aten-ción excelente”, afirmó AnaTordable, enfermera del SER-MAS que ha presidido el co-
mité organizador. Para ella, esimprescindible no trabajar conla muerte, que es un hechopuntual, sino trabajar con todoel proceso de vida. “Una perso-na que va a morir tiene que re-cibir los mismos cuidados quela que acaba de nacer”, resalta.
Responsabilidad
Según Tordable, los cuidadospaliativos son un claro expo-nente de lo que significa cui-dar la vida, porque “conjugarla ciencia con la presencia; lasvirtudes como la compasión,la responsabilidad, la veraci-dad, el valor, con la vulnera-bilidad del sufrimiento y eldolor; lo biológico, lo emo-cional, lo espiritual del pa-ciente con su historia de vida,su cultura y su entorno social,
requiere saber cuidar la vida,como un verdadero arte, has-ta el final de sus días”. En to-do ello, “enfermería tiene mu-cho que aportar”, añadió.Para seguir avanzado en esta
línea de excelencia para pa-cientes y familiares, las jorna-das incluyeron un amplio pro-grama que ha abordadotécnicas como el counsselingcomo referente de competen-cias relacionales y emocionalespara la relación con pacientes,familiares y equipo.Una vez más estas jornadas
sirvieron, en paralelo, paraque el colectivo enfermero re-flexione sobre su liderazgo co-mo herramienta clave paraavanzar en la mejora continuade la calidad asistencial y con-solidar la importancia de laenfermería del siglo XXI.
ÁNGEL M. GREGORIS. Madrid
El pasado mes de mayo, 34personas comenzaron con ilu-sión un proceso que las llevaríaa formar parte de un progra-ma consolidado de voluntaria-do internacional (VOLIN), ensu decimoséptima edición.“Para mí ha sido la oportuni-dad de compartir y hacer úti-les fuera de mi zona de confortlaboral todos los conocimien-tos de pediatría que me estádando hacer la residencia”, ex-plica Paula García, una de lasvoluntarias que participaronen el programa VOLIN 2016en Bolivia.Las primeras voluntarias
viajaron en julio a Ecuador yGuatemala. Durante los si-guientes meses fueron rotan-
COOPERACIÓN 3130
ENFERMERÍA FACULTATIVA
COOPERACIÓN
do por estos países además depor Bolivia y Perú. Cada unacon su visión, han tenido ex-periencias diferentes pero to-das ellas coincidían en que“ha sido una experiencia úni-ca”, tal y como confiesa Nata-
lia López, que estuvo enEcuador. Con estancias deuno a dos meses han podido
conocer de cerca la realidadsociosanitaria que actualmen-te viven las poblaciones don-de han estado colaborando.Algunos momentos han sidoduros, especialmente el frío,la altura o las historias quehan conocido de primera ma-no y que chocan fuertementecon lo que conocemos. Aotros, precisamente este cho-que cultural es lo que hoy aúnles hace reír. “Ha supuesto unsueño cumplido” recuerdaMiriam de la Parte, voluntariaen Ecuador. Por eso, tras volver a Espa-
ña se realiza un encuentro deevaluación donde las emocio-nes vuelven a revivirse y setransmiten al compartir las
experiencias de cada uno. “Esuno de los momentos másbonitos y emotivos del pro-grama, donde además todosaprenden algo a través de loscompañeros y sirve para queEPM intente mejorar año trasaño”, explica Gema Montea-gudo, coordinadora del pro-grama de Voluntariado Inter-nacional de EPM. En este encuentro, la orga-
nización realiza una valora-ción de la satisfacción de lasvoluntarias tras el programa.“Es una forma de conocer lospuntos fuertes y débiles de losproyectos que desarrollamosen los países a los que manda-mos voluntarias. A través desus propias experiencias pode-mos crecer y conseguir queaño a año el VOLIN sea cada
vez mejor”, señala la coordi-nadora de VOLIN de EPM. En este encuentro, las enfer-
meras explican qué ha signifi-cado para ellas el programa deVoluntariado Internacional.“Para mí ha supuesto un mo-do de superación tanto deforma personal cómo profe-sional. Ha cambiado mi vi-sión y mi manera de disfrutarla vida”, relata Miriam de laParte. A Paula García esta ex-periencia le ha servido para“contrastar las diferentes for-mas de vida y ver que lo co-rrecto no es lo que nosotrosvemos a diario”.
Una evaluación que tam-bién sirve para que las propias“enfermeras participantes enel programa de voluntariadointernacional recomienden alas futuras participantes cómoenfrentarse a esta reconfortan-te experiencia. Por ejemplo,Ane Ibañez, que participó en
REDACCIÓN. Madrid
Voluntariado Internacional 2016: terminauna experiencia pero comienza un camino
Con VOLINhan podidoconocer decerca larealidad
“Hacambiado mimanera dedisfrutar dela vida”
MÁSINFORMACIÓN
Tel.: 91 334 55 33www.enfermerasparaelmundo.org
Síguenos en y
el programa de Ecuador,aconsejaba a las futuras vo-luntarias no acudir con “ex-pectativas de la experiencia eintentar llevar la mente abier-ta para aprender todo lo posi-ble, sin dejarse llevar por pre-juicios y formas de pensaroccidentales”; o Ivan que lesrecomendaba “ilusión y ganasde estar con los que nos nece-sitan, ponernos a su disposi-ción y trabajar por un mundomejor”. Ahora comienza, o conti-
núa en algunos casos, unnuevo camino después de to-do lo vivido y aprendido. Uncamino en el que no están so-los porque cada día hay máspersonas dispuestas a colabo-rar por conseguir un mundomás justo y solidario. DesdeEnfermeras Para el Mundoquieren “dar las gracias a to-dos por acompañar a tantasorganizaciones que trabajanpor esos mismos ideales”.
Enfermeras Para el Mundo, la ONG de nuestra organización colegial
Dos voluntarias participando en el programa VOLIN en Bolivia
Aurora Jiménez durante su voluntariado en Perú
“ENFERMERÍA FACULTATIVA
OPINIÓN / BAJO EL VOLCÁN
Sergio AlonsoFundador y director del suplemento
A Tu Salud, del diario La Razón
Como todo poseedor de un rancio abolengo,el sector sanitario conserva algunos tics autori-tarios que encuentran su reflejo en su lenguaje.Si en su obra 1984 George Orwell acuñó eltérmino de «soma» y se inventó los ministeriosdel amor, la paz, la abundancia y la verdad pa-ra aderezar el universo totalitario que coman-daba el «gran hermano», los próceres de la Sa-nidad parece que no quieren ser menos yllevan tiempo describiendo políticas, situacio-nes y hasta prácticas médicas con una termino-logía eufemística que recuer-da a la del escritor británico.En unos casos, se utiliza paraimprimir rimbombancia yrango de oficialidad a hechosque deberían darse por su-puestos al ser inherentes alejercicio profesional. Enotros, se usa para edulcorarla gravedad de un tema. Y enalguno, para banalizar y res-tar peso a circunstancias tantranscendentes incluso comola vida humana. Aludo aquí,por ejemplo, a la llamada «humanización de laasistencia», palabras de moda que adornan yaun buen número de direcciones generales enEspaña después de que Madrid, con buena vis-ta mediática, decidiera incorporarla al organi-grama. Desde entonces, abundan los cargosque incorporan tan honorable nominación ensus tarjetas de presentación, y proliferan losplanes humanizadores, como si antes de ellos laatención que recibían los pacientes fuera cruely despiadada. ¿Es que no ejercen de manerahumanizada su trabajo unas profesiones, las sa-
nitarias, que figuran en el top de las más hu-manistas? ¿No ha sido humana, acaso, la aten-ción recibida por la mayoría de los enfermos encualquiera de los centros del país? Obvia decirque el uso de tales términos no casa con misprincipios, aunque cuente con grandes amigosal frente de alguna de estas direcciones.Autoritario también, y mucho, me parece el
término de «muerte digna», eufemismo gene-ralizado en el campo de los cuidados paliativosy que fue muy utilizado durante la crisis del
Severo Ochoa, cuando de loque se hablaba entonces erade eutanasia y de otras cosasmayores. ¿No está acasoerradicado el ensañamientoterapéutico y generalizada lasedación para aliviar el dolorde los enfermos que están alas puertas de la muerte ycuya situación es irreversi-ble? ¿Por qué ese empeñoentonces en hablar de muer-te digna? ¿Es que mueren losenfermos de forma indigna?
No quisiera terminar sin determe en otrapalabra puesta de moda al hilo de la crisis: la«sostenibilidad». De buenas a primeras, losmismos que negaban la mayor y rechazabanque la merma de ingresos recaudatorios tuvie-ra impacto en la Sanidad se lanzaron a partici-par en mesas redondas, simposios y seminariossobre la sostenibilidad. Se trata del clásico usode una palabra para suavizar la que en realidadcorresponde al hecho que describe: en este ca-so, quiebra. ¿Por qué ese empeño en el uso deeufemismos?
La sanidad hace gala de un lenguaje autoritario
ENFERMERÍA FACULTATIVA
BARCELONA34
El Consejo General de Enfer-mería, presidido por MáximoGonzález Jurado, ya está pre-parando todo lo relativo alCongreso Internacional deEnfermería, que se celebraráeste año en Barcelona. Espa-ña, tras ser elegida como sedede uno de los congresos sani-tarios más importantes delmundo, se prepara para reci-bir a más de 15.000 enferme-ras y enfermeros, que analiza-rán el estado de la profesión ydebatirán cuáles son los retosfuturos a afrontar.Para ello, anima a todos los
enfermeros a inscribirse a estacita y a acudir el próximo mesde mayo a la Ciudad Condalpara conocer de primera ma-
no los últimos avances sobrela profesión a nivel mundial.Con el objetivo de facilitar lainscripción al que será el even-
to del año para la profesión, elorganismo ha puesto a dispo-sición de todos los colegiadosun vídeo tutorial —disponi-
ble tanto en la web del Conse-jo General de Enfermería co-mo en Canal Enfemero deYoutube— en el que se expli-ca cada uno de los pasos parainscribirse.Para beneficiarse del pago
reducido, antes de empezarnecesitará el código promo-cional del Consejo Generalde Enfermería que le facilita-rán en su colegio, o en su de-fecto en el teléfono 913 345520 o Teléfono Azul de laEnfermería (902 50 00 00).
El CGE explica en un vídeocómo inscribirse al congresode Barcelona 2017
Congreso Internacional de Barcelona
MÁSINFORMACIÓN
www.icnbarcelona2017.com/
Si no puede ver el vídeo correctamente pinche aquí
REDACCIÓN. Madrid
Para obtener el pagoreducidonecesitará elcódigopromocional
“ENFERMERÍA FACULTATIVA
OPINIÓN
Antonio MingarroRedactor jefe de Sanifax
Más de 400 profesionales de enfermería se hanreunido en la sede de la Escuela Internacionalde Ciencias de la Salud para analizar las opor-tunidades y amenazas que aportan las redes so-ciales como fenómeno de uso común entre lapoblación. Un asunto en el que las implicacio-nes son infinitas, pues salvo ciertas excepcio-nes, su uso es generalizado y ya tan común co-mo el de un electrodoméstico. Y entre ellas,por ejemplo, está Joaquín Sabina, que hace po-co decía en una entrevista “que en las redesuno termina peleándose con quienes le criticancuando al final, todo lo que hay que saber delmundo lo cuenta el periódi-co al día siguiente”. Palabrasque a día de hoy suenan in-cluso excéntricas. Porque enrealidad, el gran reto hoy esla sensación latente de que laadaptación de sectores sensi-bles y especializados como elde la sanidad, no camina tanrápido como la evidencia delfenómeno. Las redes sociales tienen
innegables virtudes. Una deellas es la equidad. Su “statusquo” permite estar a cualquiera en igualdad decondiciones. Con la misma oportunidad derevelar la propia originalidad y captar seguido-res seas quien seas. De esa forma han surgidopersonas que hoy son ya referentes. O profe-sionales en su ámbito que no siendo directi-vos, han acabado importando como tales. Oincluso directivos que gracias a su buen haceren ellas, hoy nos suenan más cercanos. Pero como en un espejo de la propia vida,
los defectos pueden ser virtudes. Más en unsector especializado como el sanitario. Y mástodavía en cuanto a la profesión de enferme-ría, que representa a la de claramente mayor
número de profesionales del SNS. Por ello, laEscuela sumó los puntos de vista de las gran-des empresas que han forjado el fenómeno, deautoridades como el Grupo de Delitos Tele-máticos de la Guardia Civil (cada día con máspersonas en sus filas, dado su trabajo potencialque crece imparable), profesionales de enfer-mería que destacan en las redes y periodistassanitarios que las manejan o reciben "inputs"innumerables de información a través de ellas.No siempre con el tiempo suficiente para con-trastarlos, verificarlos y saber si detrás de 140letras hay una mentira o un “rastro” que se-
guir. ¿Cómo debe afrontar la
profesión más cercana al pa-ciente un desafío de esta en-vergadura? El reto hoy esobtener una respuesta proto-colizada y suficientementeabierta que podamos actua-lizar con frecuencia. Se haforjado un "mercado sanita-rio" en las propias redes, conun crecimiento rápido de“Apps” de salud, que indicaque hay que trabajar en ello.
Incluso Apple tiene ya médicos en sus filas quese encargan de ese ámbito. Pero los dilemaséticos son tremendos. Y no los hay de alta obaja intensidad. Tan importante es la capaci-dad de responder en las redes a un ciudadanosobre consejos de salud diaria como, por ejem-plo, sobre biología regenerativa. En definitiva,hablamos de un mundo que circula de formaacelerada y de respuestas que llegan cuando laspreguntas se amplían o incluso han cambiado.De ahí el acierto de este encuentro, que sinduda tendrá nuevas ediciones. Aunque (talvez) Joaquín Sabina no se entere de lo debati-do hasta el día siguiente…
Sanidad y redes sociales...
CONVOCATORIAS 39
ENFERMERÍA FACULTATIVA
AGENDA38
I PREMIO DEINVESTIGACIÓN ENGESTIÓN DEENFERMERÍA
Organiza:la Asociación Nacional deDirectivos de Enfermería (ANDE)y el Colegio de Enfermería deCáceres.Dotación:1.500 euros y figura donada por el Colegio de Enfermería deCáceres.Objetivos:promover la investigación enGestión de Enfermería yreconocer a las enfermeras cuya actividad investigadora en gestión haya ejercido una influencia importante.Más información:https://colegioenfermeriacaceres.org/i-premio-de-investigacion-en-gestion-de-enfermeria/
XIX PREMIO DE INVESTIGACIÓN EN ENFERMERÍA
Plazo de entrega:28 de abril de 2017Tema convocatoria:trabajos de investigación.Dotación:3.000 euros para el ganador,1.500 euros para el segundopremio, 1.000 euros para elmejor Trabajo Fin de Máster y un accésit de 600 euros para el mejor trabajo elaborado por los alumnos de la Facultad de Enfermería de Castilla-La Mancha.Más información: Colegio de Enfermería de Ciudad Realhttp://www.enfermeriadeciudadreal.es/images/carpeta_gestor/archivos/congresos_jornadas/BASES_XIX_PREMIOS_2017.pdf
XXXIII CERTAMENNACIONAL DEENFERMERÍA “CIUDADDE SEVILLA”
Organiza: Colegio de Enfermeríade SevillaPlazo de entrega: 31 de octubrede 2017Tema: Los premios se concederána estudios monográficos o trabajode investigación de Enfermería,inéditos y que, con anterioridad, nose hubiesen presentado a ningúnotro Premio o Certamen de estamisma naturaleza, que sepresenten a este Certamen deacuerdo a las Bases del mismo.Dotación: 3.600 euros primerpremio; 1.800 para el segundopremio y 1.200 para el premiadoen tercer lugar.Más información: Colegio deEnfermería de Sevilla. Avda.Ramón y Cajal, 20-Acc. 41005Sevillahttp://www.colegioenfermeriasevilla.es/servicios/participa/certamen-nacional-de-enfermeria/
X CONGRESONACIONAL DE FAECAP
Lugar: ToledoFecha:del 30 de marzo al 1 de abrilOrganiza:Federación de Asociaciones deEnfermería Comunitaria yAtención Primaria (Faecap)Email: [email protected]://xfaecap.versalcomunicacion.com/
IV CONGRESOINTERNACIONALIBEROAMERICANO DE ENFERMERÍA
Lugar: Cancún (México)Fecha: del 10 al 12 de mayo 2017Organiza: FuncidenEmail: [email protected]://www.campusfunciden.com/iv-congreso-internacional-iberoamericano-enfermeria-2017/
XXXIV CONGRESONACIONAL DE ENFERMERÍA DE SALUD MENTAL
Lugar:MurciaFecha: del 5 al 7 de abril 2017Organiza:Asociación Española de Enfermería de Salud MentalMás información:Gallur 451. 28047 MadridTel: 91 465 75 61Email:[email protected]://www.congresoaeesme.com
CONGRESO NACIONALDE LA ASOCIACIÓNESPAÑOLA DEENFERMERÍA EN CARDIOLOGÍA(AEEC)
Lugar: BarcelonaFecha: del 3 al 5 de mayo 2017Organiza:Asociación Española deEnfermería en CardiologíaMás información:Secretaria Técnica, C/Wenceslao Fernández Flórez 1-2º. 15005 A CoruñaTel:981 902 113Email:[email protected]://www.enfermeriaencardiologia.com/aeec/congresos/proximo-congreso/
XVIII CONGRESOSOCIEDAD ESPAÑOLADE ENFERMERÍARADIOLÓGICA
Lugar:MálagaFecha: 19 y 20 de mayo de 2017Organiza:Sociedad Española de EnfermeríaRadiológicaMás información: Secretaría Técnica: Sociedad Española de EnfermeríaRadiológica. C/ Pujades, 350. 08019 Barcelona. Email: [email protected]://www.malaga2017.enfermeriaradiologica.org
CONGRESOINTERNACIONAL DE ENFERMERÍA
Lugar:BarcelonaFecha:del 27 de mayo al 1 de junio de 2017Organiza:Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) y Consejo General de Enfermería(CGE)Más información:Secretaría del CongresoTel.: 0041 22 33 99 575http://www.icnbarcelona2017.com/es/
En estos bailes se simulaaquellos que los ciudadanosde Teotihuacán realizaban pa-ra venerar a Nanahuatzin, eldios más humilde de todoslos que adoraba este pueblo yquien —según cuenta la le-yenda— se autosacrificó enuna hoguera hecha por losdioses en Teotihuacán paraconvertirse en el Quinto Sol.Con la representación es muyfácil ponerse en la piel de losteotihuacanos que habitabanla ciudad e imaginarse su vidabasada en el comercio, las ba-tallas y los sacrificios huma-nos y animales que —segúnsus creencias— les permitíanacercarse más fácilmente almás allá. El misticismo y ladiversión están aseguradosdurante esta indígena expe-riencia.
Una escapada primaveral aTeotihuacán que puede iracompañada de esta diferenteexperiencia y que nos permitedarnos cuenta de que la capi-tal mexicana no siempre fuela reina del caos y el gentío.Que hace varios siglos reinóuna desconocida civilizaciónque —a pesar de ser descono-cida por la mayor parte de lagente en Europa— se encon-traba a la altura de civilizacio-nes como los mayas, incas oaztecas.
ción para el sol, la luna y susmuertos. La pirámide quehoy reina en el centro arqueo-lógico en aquella época estu-
vo decorada con resplande-cientes colores que ahora sólose pueden encontrar con laayuda de uno de los múltiples
guías que se ofrecen a mostrarel conjunto.
Vuelo en globo
Una de las mejores experien-cias para disfrutar y apreciaresta imponente construcción,declarada Patrimonio de laHumanidad en 1987, es so-brevolarla en globo. Con uncafé caliente y todavía en lapenumbra, las compañías queorganizan estos aerostáticosvuelos citan a los visitantesmientras van preparando to-do para iniciar la experiencia.
A escasos 50 kilómetros de larecién renombrada Ciudad deMéxico –antes conocida co-mo México Distrito Federal(DF)- se encuentra una de lasruinas más representativas delpaís norteamericano. Tehoti-huacán no es sólo una pirá-mide, representa el centroneurálgico de toda una civili-zación que vivió su máximoesplendor entre los años 450y 659 d.C. Hoy en día quedan los res-
tos de lo que fue una ciudadmonumental construida amano con centros de adora-
VIAJES 41
ENFERMERÍA FACULTATIVA
VIAJES40
Al amanecer arranca este fes-tival de colores que lejos deser una vivencia adrenalínicaes más que relajante. Con tansólo el ruido del fuego quesostiene el elemento en el airese sobrevuelan todas las pirá-mides y se experimenta desdearriba la maravilla de conocerde cerca las construcciones deuna de las más fascinantes ci-vilizaciones del continenteamericano. Una de las empre-sas que organiza esta originalvisita es la compañía mexica-na Volaré que, con un mara-villoso trato se encargan derecibir al visitante con un cafécaliente y despedirle con un
MÁSINFORMACIÓN
http://www.visitmexico.com/
Un festival decolores quearranca alamanecer
Una ciudadmonumentalconstruida a mano
MARINA VIEIRA. Ciudad de México
Recibir la primavera sobrevolando la civilización de Teotihuacán
La pirámide del sol al amanecer
reconfortante desayuno —abase de comida mexicana—al terminar la travesía.
Una primaveradiferente
Una perfecta época para orga-nizar esta visita es aprovecharel equinoccio de primavera.El 21 de marzo en la cima dela gran pirámide del sol se or-ganizan bailes, tocatas detambores y coloridos encuen-tros indígenas que recuerdanlas frenéticas celebraciones dela civilización precolombinaque reinaba en el conjunto.
FOTO
: Mar
ina
Viei
ra
MOTOR 43
ENFERMERÍA FACULTATIVA
MOTOR42
La actualización de un superventasTres décadas de éxitos, fuerzay nuevas cualidades comple-tan el nuevo Skoda Octavia.Un clásico que resurge esteaño, tanto visual como tecno-lógicamente. Las modificacio-nes en su exterior le otorganun aspecto distinto a su ante-cesor, ya que el frontal cuentacon una amplia parrilla delradiador. Las luces adicionalesen el interior de los faros, conun aspecto cristalino, y las to-mas de aire más anchas pro-porcionan una mayor presen-cia y crean una impresióngeneral dinámica y emotiva.Los faros traseros dan la sen-sación de estar integrados.
Nueva generación
El interior impresiona no sólopor sus dimensiones y claridad,sino también por sus materia-
les de alta calidad y nuevoscomplementos. Los ocupantesdisponen de un gran espaciopara piernas, brazos y hombrosen las plazas delanteras y trase-ras. El maletero, que cuenta
con un gran portón trasero yalberga hasta 590 litros que setransforman en 1.580 con losasientos abatidos. En la versiónfamiliar llega hasta los 610 li-tros que pueden ampliarse has-ta los 1.740 si es preciso.
Los sistemas de infoentrete-nimiento del Octavia traen elfuturo de la conectividad confunciones completamentenuevas para el vehículo. Lospasajeros pueden estar “per-manentemente conectados”con los nuevos servicios onli-ne para telefonía móvil. Elsistema incorpora un puntoWiFi integrado que permite alos pasajeros navegar, repro-ducir contenido vía streamingy enviar correos desde hastaocho dispositivo móviles. Es-tos sistemas intuitivos se divi-den en dos categorías: Infoen-tretenimiento Online para elocio y la información, y CareConnect para el apoyo y asis-tencia. La oferta incluye unaLlamada de Emergencia Au-tomática y la función “Par-king Location”, que guía alconductor hasta donde el co-
El punto dered WiFipermite laconexión devariosdispositivos
Skoda Octavia
ALICIA ALMENDROS. Madrid
Las modificaciones en su exterior le otorgan un aspecto distinto a su antecesor
che está aparcado. Las rutas acasa, por ejemplo, puedenprogramarse y transmitirse alvehículo a través de la red. También viene con una
función de notificación paraaccidentes menores y averías,de modo que con pulsar elbotón “i”, el conductor puedeestablecer contacto con unexperto de atención al cliente,para obtener más informa-ción sobre, por ejemplo, laluz de advertencia que se haencendido.La practicidad es una pre-
misa en este vehículo, hay unnuevo espacio para botellascuya parte inferior está hechade tal forma que permiteabrir botellas de plástico conuna sola mano. A ello se aña-den el volante calefactado,dos puertos USB traseros,mesas plegables en los respal-dos de los asientos delanterosy llave personalizable.
Los sistemas de infoentretenimiento traen el futuro de la conectividad
El maletero cuenta con un gran portón trasero y 590 litros de capacidad
Los ocupantes cuentan con un gran espacio para piernas, brazos y hombros
ENFERMERÍA FACULTATIVA
TEATRO44
ALICIA ALMENDROS. Madrid
MÁSINFORMACIÓN
Fecha: del 18 de marzo al 11 de junioHorario:10.30, 11, 12, 12.30 y 13 horasLugar:sala Jardiel Poncela. Teatro FernánGómezwww.teatrofernangomez.com
Hace unos años el Teatro Fer-nán Gómez apostó por la pro-moción y difusión de propues-tas escénicas novedosas quepropiciaran el acercamiento denuevos públicos a las diferen-tes manifestaciones artísticas.Ahora, Rompiendo el cascaróncelebra su décimo aniversario.Está dirigida a niños con eda-des comprendidas entre los 0 ylos 4 años. En esta nueva tem-porada el teatro cuenta con unprograma de siete obras: Pin-xit, Ploc, ploc…Plick, Kubik,Nómadas, Solete, Que brisa, larisa y Lana de Luna.En esta nueva temporada el
teatro quiere homenajear, porsu reconocida trayectoria enesta disciplina teatral, a lacompañía Teatro Paraíso conla programación de dos de susmejores propuestas: Kubik yNómadas.
Kubik
En el espacio de juego, dosactores proyectan colores, for-mas y volúmenes para dibujar
Teatro para los pequeñosde la casa
Nómadas
Saka y Tamán, dos nómadasen su deriva por el mundo,llegan a un emplazamientoextraño, desorganizado y caó-tico, lleno de sorpresas. Allíencuentran un enorme huevoal que cuidarán amorosamen-te. A través del juego, la ma-nipulación y la experimenta-ción, la escena se convierte enun lugar donde la arquitectu-ra, la geometría y las mate-máticas nacen de manera na-tural.
un universo sensorial sobre elblanco original. Juntos descu-bren el placer de crear y mirarlas imágenes mientras invitana los pequeños espectadores aviajar, jugar, descubrir, imagi-nar y soñar. Un juego deconstrucciones que se trans-forman en un bosque deemociones, proyecciones quedan vida a un pequeño mu-seo de imágenes, luces que di-bujan paisajes sensibles, soni-dos que inspiran encuentrosjuguetones… un mundo dapaso a otro mundo.
Rompiendo el cascarón
ENFERMERÍA FACULTATIVA
CINE46
En los últimos tiempos, cuan-do un libro se convierte en unbest seller consigue su adapta-ción cinematográfica pocosmeses después. Con mejor opeor éxito, muchas son las sa-gas que han traspasado el pa-pel para convertirse en pelícu-la o serie de televisión. A botepronto, se me ocurren ejem-plos extranjeros como Crepús-culo, Los juegos del hambre o lafamosísima Harry Potter. En elterreno patrio, las grandes ca-denas nacionales han aprove-chado con enorme éxito el ti-rón de novelas como El tiempoentre costuras o Alatriste. Estacorriente de adaptaciones llegaahora hasta la trilogía del Baz-tán, de Dolores Redondo, queha estrenado su primera parte,El guardián invisible, sumidaen la controversia por la peti-ción de boicot por las palabrasde una de sus actrices secunda-rias contra los españoles. El cuerpo de una adolescen-
te aparece en los márgenes delrío Baztán desnudo, con laspalmas de las manos haciaarriba y con un txantxigorri,
dulce típico de la zona, en elpubis. La inspectora AmaiaSalazar, nacida en Elizondo,pero residente en Pamplona,se ve envuelta en el caso y de-be volver a su tierra, de la que
quiso huir hace años por mo-tivos familiares. En esta oca-sión, la vida le tiene preparadoun viaje que no olvidará, quese prolongará en las dos próxi-mas entregas, Legado en loshuesos y Ofrenda a la tormenta,y que le cambiará el rumbo desu existencia para siempre.
Mitología
La mezcla entre mitologíavasca, asesinatos, rencillas fa-miliares y una investigaciónpolicial abierta hacen de El
El guardián invisible
ÁNGEL M. GREGORIS. Madrid
guardián invisible uno de losgrandes estrenos de 2017.Aunque nunca comparablecon el libro, dos personajesresaltan por encima del resto:la protagonista, Marta Etura(Amaia Salazar), y la hermanade esta en la ficción, ElviraMínguez (Flora). La primeranos contagia la tensión actualy su sufrimiento en el pasadodurante las dos horas de pelí-cula. Y la segunda borda unpapel que, sin ninguna duda,será uno de los más recorda-dos de la trilogía. Y entre medias del misterio
que sobrevuela toda la pelícu-la, la situación y el momentoen el que se viven los aconte-cimientos reflejan al pueblocon una lluvia constante. Sibien es cierto que la zona tie-ne un clima bastante húmedo,también hay que apuntar quelos paisajes de Elizondo y alre-dedores deberían ser de visitaobligada al pasar por Navarra.Y, aun así, si la tormenta nosacecha, siempre nos quedarátomarnos un txantxigorri enalguna de sus pastelerías…
“La vida le tienepreparado unviaje que noolvidará”
EL ALMA DEL BAzTÁN
ENFERMERÍA FACULTATIVA
TENDENCIAS48
Guirnaldas de luces en verano.Lámparas industriales. Bombi-llas gigantes. Diseños de van-guardia. Es evidente que hayuna moda imparable en elmundo de la iluminación, pe-ro siempre teníamos el mismodilema, no queremos caer enlas mismas lámparas de Ikea—que, a pesar de ser ideales,se encuentran fácilmente en elrincón de cualquier casa— y
tampoco queremos gastarnosun dineral en una moda quees previsible que dure comomáximo cinco años.Desde Luciolé nos han da-
do la solución. En un amplioespacio que se encuentra en laCalle Hortaleza de Madridpodemos encontrar todas lasformas y modelos de las lám-paras que “se llevan ahora” yorquestar el objeto a nuestro
antojo. Cada una de las piezasestá dispuesta a lo largo de latienda como si de una merce-ría se tratase y solos —o conayuda de alguno de los encan-tadores vendedores de la tien-da— podemos armar la lám-para de nuestros sueños.
De todo lo que tienen en latienda nuestro objeto favoritoson las cajas de 24 piezas por24 euros para hacer una guir-nalda perfecta para iluminaruna interminable noche de ve-rano. En la misma caja se pue-de encontrar el cable de luz,las guirnaldas —que tienendisponibles en todos los colo-res que se puedan imaginar—y el enchufe. A través del has-htag #creatulámpara los crea-dores de esta marca quierenayudarnos a cumplir el sueñode tener una agradable guir-nalda para adornar terrazas, sa-lones o jardines. Además, a pe-sar de que la tienda física seencuentra en Madrid, tienentienda online (luciole.es) paraque las lámparas puedan llegara cualquier rincón de España.
El “hazlo tú mismo” ha llegado al mundo de la iluminaciónMARINA VIEIRA. Madrid
i
o
Disponible en todos los coloresimaginables
MICRORRELATO 51
ENFERMERÍA FACULTATIVA
PUBLICACIONES50
Inmunología básica. Funciones ytrastornos delsistema inmunitarioAutores:Abul K.Abbas, AndrewH.Lichtman y Shiv PillaiEditado por:Elsevier Masson, Travessera de Gràcia, 17-21.08021 BarcelonaTel: 93 241 88 00Fax: 93 241 90 20E-mail:[email protected]://www.elsevier.es/
Nueva edición del texto deriva-do de la obra de referencia en In-munología, Abbas, Inmunologíamolecular y celular en el que sepresenta de una forma concisa yvisual el nivel de informaciónadecuado para el estudiante deEnfermería, Medicina, Farma-cia, Biotecnología o CienciasBiomédicas que se enfrenta porprimera vez a la asignatura, o encuya Facultad, la asignatura hayaperdido créditos. El valor añadi-do del título es que sigue la mis-ma estructura, organización y fi-losofía del libro de referencia, yha sido actualizado de forma pa-ralela al libro de referencia. Otrode los puntos fuertes y diferen-ciales de la obra, es su gran ri-queza y calidad iconográfica. Lanueva edición cuenta con cercade 200 ilustraciones, la mayoríadibujos esquemáticos explicati-vos, así como con un importan-te número de tablas para presen-tar la información de la formamás clara y resumida.
Middleton.AlergologíaEsencialAutora: Robyn E.O’Heir,Stephen T.Holgate y AzizSheikhEditado por: Elsevier Masson,Travessera de Gràcia, 17-21.08021 BarcelonaTel: 93 241 88 00Fax: 93 241 90 20E-mail:[email protected] http://www.elsevier.es/
Durante décadas, los profesio-nales de la salud han tenido enel Middleton's Allergy la obrade referencia para obtener lamás completa información so-bre los trastornos alérgicos.Ahora Middleton. Alergologíaesencial proporciona a los lecto-res una herramienta concisa,asequible y rigurosa. Se trata deuna obra perfecta para aquellosmédicos que desarrollan su tra-bajo en centros de primaria, yaque cubre los aspectos que pue-den ser más útiles en la prácticadiaria, con un fuerte énfasis enel diagnóstico y en el manejo dela enfermedad en sus distintasmanifestaciones. Cada capítulocomienza con un práctico resu-men de los conceptos clave quepueden ayudar al lector a iden-tificar de forma rápida la infor-mación más relevante. La herra-mienta perfecta para cualquierprofesional que tenga la respon-sabilidad de tomar decisionesde diagnóstico y tratamientoeficaces respecto a los trastornosalérgicos.
InfeccioneshospitalariasAutores:Gustavo Malagón-Londoño y Carlos ArturoÁlvarezEdita:Médica PanamericanaEdficio Arcis, C/ Quintanapalla nº8, 4ºB, 28050 MadridTel: 91 131 78 00E-mail: [email protected]://www.medicapanamericana.com
Indiscutiblemente el avance enel conocimiento y tecnología hamejorado la calidad y expectati-va de vida de la población. Sinembargo, algunas veces esasnuevas herramientas diagnósti-cas y tratamientos, que sonmás invasivas, especialmente enlas poblaciones más susceptibles,pueden conllevar un riesgo au-mentado de complicaciones in-fecciosas. Internacionalmente seconsidera como una de las prio-ridades en la atención segura delos pacientes el minimizar elriesgo de adquirir un procesoinfeccioso. En esta nueva edi-ción de Enfermedades Infeccio-sas se considera como objetivoprincipal la orientación para laprevención, control y manejode las infecciones asociadas alcuidado de la salud. Esta edi-ción cuenta con el aporte de re-conocidos profesores en Latino-américa en el área del controlde infección intrahospitalaria,quienes al plasmar su conoci-miento y experiencia de una ma-nera didáctica y pedagógica faci-litarán la lectura, y por ende latransmisión del conocimiento.
Cicatrices
ANA MEDINA. Enfermera de cuidado intensivos del hospital universitarioFuenlabrada
Soy una enfermera llena de cicatrices. Al final de la noche, antes de amanecer, sumo un turno ami vida con el alma y el uniforme en blanco. Saludo al día sintiendo esa nueva luz que ha nacidoen tus ojos: hoy has conocido a tu hijo. Te libero de electrodos y el estruendo del encuentro de tupiel con la del pequeño, me sacude por dentro. La única enfermedad que existe aquí y ahora es ladel amor. Algo dentro de mí se abre y palidece por esa nueva marca que has dejado.El crepúsculo trae tu recuerdo. Te conozco. Cuidé de ti durante meses. Sé que tienes un lunar
junto al ombligo y que te gusta dormir sin almohada. Tú me miras con la sombra de la dudadel que no reconoce la fuerza de amigo con que mis brazos te envuelven. Bendito regalo el delolvido. Ahora mi cicatriz guarda tu memoriaLlegan las horas sin tiempo de la noche. La oscuridad llega a la sala, sólo brilla la línea
luminosa que sigue el ritmo de tu vida. Tus alas se han batido una última vez y el telón cae.Hablé contigo ayer, miramos la lluvia y decidimos que a los dos nos gustaba el chocolatecaliente con guindilla. Y así quedamos, tú como viajero frío de lo insondable y yo como lasagrada sacerdotisa que vela y prepara tu cuerpo. En mi muñeca brilla una cicatriz más, dondelate el reflejo de los que amo.
ENFERMERÍA FACULTATIVA
GADGETS - APPS52
LG G6
Terminal de alta gama que destaca por minimizar losmarcos para que casi toda la frontal se dedique a lapantalla, lo que hace que sea más compacto. Tras elfiasco del móvil “desmontable” G5 vuelven a unmodelo más clásico con pantalla QuadHD,procesador Snapdragon 821 y 4 gigas de RAM.
Nokia 3310
El modelo original era rubusto y de batería muy duradera.Ahora regresa convertido en un segundo móvil paramuchas personas. Será un seguro de vida ante la exiguabatería de los móviles más modernos. Por su precio deunos 50€ mucha gente lo adquirirá sólo por recordar susprimeros móviles. Toma fotos con calidad básica, permiteescuchar música, mandar SMS, llamar y poco más.
Huawei P10
Hace pocos meses alumbraban su P9 y en Barcelona hanmostrado el sucesor —el P10 y el P10 Plus— que han dejadoclaro que quieren ser los reyes de los selfies y distinguirse por sudiseño en lo que a gama cromática se refiere. Su cámara de fotosLeica es de una calidad extraordinaria.
BlackBerry Keyone
El teclado físico de estas máquinas permitía escribirlargos textos con precisión, era cómoda y fiable. Perodesapareció del primer plano al no apostar por laspantallas táctiles y un sistema que permitiera instalarseaplicaciones demandadas, por muy tontas y banales queestas fueran. Ahora viene con Android, pero también con sutradicional teclado Su procesador Snapdragon 625 es más propio de la gama media que de lagama alta, pero le permitirá ir fluido y la cámara es una Sony de 12 megapíxeles es buena.
El Mobile World Congress de Barcelona ha sido el escenario para la vuelta de teléfonos muy po-pulares hace unos años como el Nokia 3310 o la Blackberry. Estos conviven con móviles de úl-tima generación, donde cámara y pantalla se llevan todo el protagonismo.
LA RESURRECCIÓNde móviles míticosDAVID RUIPÉREZ. Madrid
II PREMIO FOTOENFERMERÍA
Punto final
Cuidarte hasta el final. Alfonso Rodríguez González (La Coruña)
Vibrar el alma. Beatriz Tena García (Sevilla)
Ganadores febrero
1
3
Administrando alegría. MaríaÁngeles Pizarro González(Barcelona)
La fotografía enviada por Alfonso Rodríguez, de La Coruña, ha sido la ganadora del mes de febrero del II Premio FotoEnfermería, con la colaboración de Novartis. Entre las seleccionadas cada mes comomejor fotografía saldrá el ganador anual, que recibirá 1.000 euros, además de ver su foto publicada en la portada de la revista ENFERMERÍA FACULTATIVA.
ViViVbibi rarar r el almlml a Beatriz TeTeT na Garcíaíaí (Sevilla)
2
54
ENFERMERÍA FACULTATIVA
PUNTO FINAL PUNTO FINAL 55
