Upload
basyjimenez
View
373
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Unidad didáctica 4:
La selección
de personal (I)
Módulo 5:
Técnicas administrativas de
gestión de recursos humanos
,: -+-- -;�< �+
�
/��� � ������ �� �������1
Autor/es: Paula Bello Landesa
Maquetación e Impresión en: Innovación y Cualificación, S.L. © 2004Pol. Ind. Antequera, Avda. del Romeral, 2 - 29200 ANTEQUERA (Málaga)Tfno.: 952 70 60 04 Fax: 952 84 55 03 e-mail: [email protected]ágina web: www.antakira.com
Créditos
/��
/��� � ������� �� �������1
$���� ��� )�������� ������������ �� ������������ �� �������� 6 ���&�
����������� ���� �� ���������� �� �� ������� �� �� ���������� ��� ��������
��������� �� ������������ �� �������� 6 ������� ��������� �� ������ ��
�������������6���������������������������
"�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
3�C�����
������)��������������������������������������7���������������
D����)���������������>����������������������
��������������)�������'������������������
;��������������������������������������
2�����-�����)������� �������������������������
�� � ������
� ������������
��� ������ ���� ������!��"����
/��
������!��"�����2
3���&����������������������
��.��������������>������
4�.�������������������
9����C���������)���������
��������
;���-�������
"<����������������6���������������
.������������<����������������6���������������
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
��� ������ ���� ������!��"����
/�/
/��� � ������� �� �������1
3 )�"������� ������ � ����� �
"��������������L�������-�����������������&�����)��+�-��� ����������
��������������������������������-�������������'���������������������
��������������>��������������������7������������� �������������������
�������������������������������������)����������-�<�%��� ���������
����:�����C�-�������(K ����������� �������)� ��������� ������� ��-� ���
���������������������������7��6����������������������� ��������������
6���������������� ��������������������������6����-������������������
������������������������������-�<���� ��-��������
���������� ���� ������� ���&����L �� �� ���������� @� ���'�� ��� �:�����
����&������������������������������������������������������������:���
����������������-������������������������������������������������
������������������7����������������������������6�����������������������
-���������7����������
@����������-��������������������������������������������������������-�<����
/��
������!��"�����2
@�0�����1�����������
"� ������������� ������� �������&�-��� ��������� �� )����� ��������� �� ��
������� �������������������
D������&�����������L6������������:�������C�6�������� �����������
����������)���������'���������������:��������������������0����������1�
����� ���������������������������������������������>���������������6
C������������������<��6���������������� �������������������'�����
�������������)�������6C���������� ���-�<���������������������������
����������+C�-���������������������������E>���
��-��������������������� �������������������������������'�������
������������������������-����0����:�����1�@���)���� )����������� ���
�������������)���������� ���������������-��������� �����:�6��)��������
��������������������������C�����������������������'�������������������
��������������������:����������������������
"� ������������� ������� ������� �� �������� ��'������� 6 �����������
���������������������������>�������
2���)�������������������������>�������>��+�������)����������������������
���-�<�K ���� ������ ���������� �� �� �+������ �������������� ��� �� �� ��
���������������������)��������������������������������&�-��������
��������&�������������+��������
"������������������������
@� -I� ���� 6 �� ��������� �� ���������� C� �� ���������7������������ ��
�:������������� ��������������������������������������6����������������
�� ����� �������������� �� C�6 �� ������ � ��-� C���� �� �� ���-�<����
-��������'����������������
/�!
/��� � ������� �� �������1
"���%���#�����%����#�&��#��C�����'���������������)������������������6
��������� �� ������ "� ������ C�6 �� ������ �� ��������� �� ���� �� ������� ���
�������� ���������������'����������������<����������&�������������
)�����������������������������C�-�����������������������������
@�� ��������� ��� ��)������� ��'I� �� ������� C�'� ��� �>����� ����� ���
����������������������+&�����������:������6�:�����������������������
�����'�����'I�'�-��������������7����
/��
������!��"�����2
��(� �
��������
���C���
D������������E��7�
F)���������������
F����)������
D�����
.���������������-�<�
�����������
��������
D����������������������
"�������)�����
"�������������������
"+����������:�����
"+�������)�������
"+�����:����
����������)����� @������C��-����������
D�����������������
"�������������'����
D�������������-�
����������>�������7�
D������������������
2����C����
D���������������)����
D�����������0)�<�1�����������
2�������)����
������������� �������
*����������������-�<�����������������
����������������)���������+�����������������
2�)���������'�����
�������)�����
����<������������������
/��
/��� � ������� �� �������1
@�������� ������������������������6����������������+����������>���
������������������'������������������������������������������������
���C������������D�������������������������������'����'�-������+������
�������������-I� �������������������6����������������������������
���� � ������ ����������� �� �������� �����C��&� ������� ��� �� ��������
����-������������������������������������
M����)���������������������������
"����'�����������������������������������������������������������I�
�� �� ��������� �� �� ����������� ������ �� �� ������� ����� �� �������
���-�<�������������-����������������������������C��������������������
���������������� ��������E������������������������ �����������6
���������� %���)����'����(� �� ���)�� �� �� ������� ���� ���� �� ������ 6 ���
�������� ������������ ���� �������� ������ �� �� ���������� �� �� �������� "�
������� �������� �� ������� ��������� � �� �� ������������ <����)� �� ��
�������������������������������.�'�����������������������������E>����
��������������� ��)�������������������������-��������������)�����
G�-������+���������������������������-I� �������������������6����������������
/��
������!��"�����2
��)���������������������������������
"� ��������������&� �����7��� 6 ������� �� �� ������� �� ��� ������� 6
��-���������������������"���������������������������������������)�����
�� �����7���� ��-�� ��� ��� ���������� ���� ���� �����G������������ ��
�������� �� ����'� � �� ������� �� ������>� �� �������� ��� ����-��� ��
��������������������
��� �<������ �� ��������� � �� ������ ��������� � ��� ������ ����� ��
��������-������������������������������������-�����������������������
�&��������6�����������������
.����-��'���������������������� %�������������������������������(�����
����� ����������������)���������-�<���-��������������������������@��
���������:������6��-���������������������������)������������-�:������
-�����C>�������������������������������������������������������-���
"�����������������������������&������7�������C�����-�����������
/��
/��� � ������� �� �������1
@�����������������������������������I��&��������������6�����������
��-�� �������� ��)�������� ��)������� 6 �� ��+����������� �� ��'�� C����
��������������)�������������
@�����������������������������
J-���%�2#����� �� ������ ��� �� ��+�� �� ��� � ������������ �� ��
����-�7������� ��������� �� ������)� �� �� ��������� ��� ������� ���
������������ ���)�������������<��������'������ �����������-�������
�����������������-�����������������������)��������)�������������� ��
�-�����&�� ��������� �� ��'�����"��� ��������������� �� ���&�-���
���������� 6 �� ��������� ���& -��� ���������� ������ ��� -�����
�������������-��������������������6�:�������
J1�&�%�#���������������������������������������>��������-�<���
�����>'��)�� 0�� �� ����� 6 ���)����1�� ����� �������������������
����������������������6�������������>�������
.�-������������������������-������E������������������-����C������
�:�����0�+�'����1���-���������7��0���������������� �����1���'I��������
��������
5�6 ���� ���� �� �������� �� �� �� �<����� � ����� ��������>������� ��� ���
0��&�%������1�"������������������������������������������������� ��
������� ���&� ���)���������� ��� � ���� ���-�<������ ��� ������������
��������������7��������:������C�-��������
$������������6��-���������������-����������)�������������������-�����
��� �)����� �� �� ��)������������� ��������� "+����� ��� ��������� �� ��
��������� ������� )������ ��)�������� �������� 6�� ��������-��������
�����������%����<��������������������-�<������������������������ ��
��'����������������(�6��������� �������� ��:����������������)����
��������������������������
/�
������!��"�����2
*�������������)�������������������&��������������������� �������
J+����������&�� �� ������ �� �� ������� �� C�'� ������� ��
���-�� �� �� �������� @� ��7�� �� �������� �� ����� �����C��
���������� ���� �� ����-������ �� ��������� � �� ��������� �� ������
�������� D����� �� �� ����-�� ������� �� ���-�� �� �� ������� ��
������<�-����E������������������������ ������������������-����� ��
����������� ����-�������������)���������������������������������
������� 2�-���� ������� ���-�:�� �� ���-�� �� �� ������� �� ��
��������-���7���������������������������
J-���%�5�%� �� ��� 2�%���� 5������� �����7���� �� ������� ���I�� ���
�<���������-����������0����������������&+����?�E��6������C�
�+���������1��������������'�����������
"� �� ��'�� �� ������>� �� ����� ��� �)����� ���� ������������ ������� ���
������������ �� ���������� .� �� �� �I���� �+������� ������� ������� ��
��������������������C�������'���������������'������2��C����������������
��������������������������� �������7���������������'��������)�����
����������������������
����������������������������������������������������������������������
���� )����� �� �������������� -��� �� ������ � ������������ ������� ��
���������
/��
/��� � ������� �� �������1
$����������-��������)������� ������������������
� + � ������� �����.����
��/��3���2������������������
@������������-����������0����>����������1�����������������6����)�������
���-�<� �� �+����� �� �������� ���C����� �������� ��� ������������� ��
��-���� ����������� 6 �������� �������� ���� ��)���� ��� �������� ��
�����7���������:������������� ��������������-���������������������
�����������
/ �
������!��"�����2
�,33 �,,*�J <+1
-+<6���13�6:+1�
��-��6��������� C��B�+&���%����E��A%9��@�'��6*��C������������� ���� ������=�����7���3��=�2�������� D�D&�������
������ !"#$"��%�&��'�(!��:)������������� ������������������ <�������C�[����U������������������������ /32� ��� �?�444�444�;
A63*+� >:
!��������� �������������������1���&�������1&2%���%�����"�����������2��������D��������
������� 7�B� ���������
F������������� ����<���+2���������� ��%&.#�����=��%������'�������.������F��������L���'����)� )����)M�.������F�������������L���'��:<.�����6�����\F�2�"TD"@��DD"..��F\"��F� !DF�"@\F�2�"�*"D!
6��2��9�����DF�"@2��\DF !��@$.!�;�@$.*�D!$���@$. F�� ��@$.�$/@�.5"��2F/"��G"��]"�*�F !��G""T��"..
1M�13 1:� +�+�63+
3��"������ D���'��@�;�@@����>��� 2�����������-����3��8��'������3������������ �%�����%��A�%&������%���������1�2��9����6�����E����%�#��
5�-�������������������������������'����������'�������� "�����>�6F�'���7�������"�������� ��������������)���&������ ��������������2����C�� D����-������*���������
���"������ D���'��@�D5� ����>��� 2�����������-����3�����'������������������� ���%�����%����������%�������A�%&������%���������
4��"������ ����������6D����)�������.�@�%� !�]���G������"�������(���>��� 2�����������-��������%������(��������� ���%�����%�����7�7������������������������'6��#�%����*�#�)
%����-��.�#����
6��13J+� 6:1�
!�����������-�������������<��6���-�������'���������������
D��������������
/ /
/��� � ������� �� �������1
"������������)������������������������������� �������-����������
C��������&�����'��)���'����������+���6�����7����������������������"�
����������������������:���������������������������������������������
������������+��������������������������� ��6�C�����-�������������
�����������������������
"� ��������� ��� �������������� ������ �������� ��'��� ��-�� ��� �����������
�-<��������������������������������������������������+�����������������
���������������� ���C�7����� ������ ���� ��I��� ��� �� ��������>������"�
�������������������������&������������������� �����������������
'����� %� ��� �� ��������� ������������ ��'I� �� �I���� �� �)�����
����������������(�$�'�����������������������������&���2���#�����6 ��
��I������-������������������>��������������F����������)����� ����I���
���������� �����������7%��������%�#��R��������'�������� �����������
��� �����������6����������������������E�5����N��2%��%�O�
D����7������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���������'������������������������
���� �������� �� ������� �� ��������� ������ �� ��� �>����� �+�'�-���
�� ���)������������� ���� ������������� �� -���� ��� �� ��E� ����� ����
���������������������I����������������&���������������)���������
���'������
@����������������������������������������������������-�������������
/ �
������!��"�����2
�����7��������#%����#�������������-<�����������-���������������� ��
C�������������������������������������������������I����������������
�+�'���������������������������������������������
@� ������-����� �� ��� ����� ���������� �� ���������� )>����� �� )���� ��
��������������)�����7���-���������������������������+���������������������
����������������������>���� ��7�����������C��������������)������� ��
�� ����������� �� ������ �������� �� ��� ��������� ����������� ��-�� ����
�����������'�����������������������������
�����������)��<���������������� ������6���-�������������������������
�� �� ������� �� ������'� �� ���)�� �� ��� ��� �� ���������� �� �������
��E����������'���������� ���� ���������������)������������������
��������
"��� �������������������������������������������-�<���������������������
����<�����������+����������������������������:�����������������������
����)����������������������������������+����������7&��������I����
�����������
"���)�����������������������)������@�������������������'����6 ������
��������������������������������������������)���������-����������������
�&�����-�������&�����C�������������
@�����)��������������&������������������������������������6��������
������ ������ ��� -�������� �������� ���� ���'�� �:������ 6 ����������� ���
)������� � �����7�� C�� �� ����&� ������� 6 �� ������� �����7��� ����&�
���)�������� "� '���� �����7��� ��-� ��� ������� �������� ���������� ��
4 + � �������� ������
/ !
/��� � ������� �� �������1
��������������������������������� �������������������������������'����
)�������������������������������������������'�������
JA��E��2�%�������6���������������� ������������C������������
�� ����� ���������� ������� ���������������� �� ������-�����6 ����
������������ ��������� ���������� ���� ����7��� ���������6���������
��������C�����
J1�#������%����8�����"������������ ����-��C��������&�����-��
����������������5�6����������� ������������������&�����������6
����'���������I�������������7�����6�����-��'�������)��<����
�������������������������������������������������������������-��
������������ ���������7�����)��C������������������������������
��������C� ������������� �� C��C�K �� ������ �� ��������� ��������
�������� �� �������� ��� ��������� ���������'��� �� ��������� �� ��
��������������������
J1(2�%�������#�%��%��� �> ���-�:���� ���������������-����)����7��
�� �� ��)�������� ��� �� �� ���������� ������-���� �� ��� �����
���������������������������������������������� ��C�6�������
��������������� ���������������������������� ���������������
�������������)������������������������������6����������������������
������������������
"����������������-������'����������)��C����������-����C�������
������� ��� ����������� 6 �������� ���� ����������� )��C��'��-����
������������������-�������������������������-����������������
�������������������������������6�������'����������������������)����
)��������������I���������-�<����������������������K������������
���)����������������������������������������������������������
�� �+����������D����� �+����� ���>�� ����� ��� )��C�� �� )�����7����� 6
������7����-����)��7����������������� ������+��� �����������
�����C�����>�����
/ �
������!��"�����2
J A�%&����� ��2��9����� 2�%�� ��� 2���#�� !������� �� �������� �� ��
���������� ��6� �+��������� C���� ����������� �������������� C�
�����'���� �� )�������� ������� �� ����������� �� ��&������ @�
���������� � ������ 6 ��������� �� �� ���������� ������������ ��� ��
���)��������������'��� ���������������������)����������-�������
�)���������������������+��������������'����������������������������
����������������������������������6������-��� ����-���������
����������������������������� ������������������������)������
J��&�#����������2���#���2�-������������������������������������
������������)��������������������0������1�����'�����������������
-I� ����������-������������6������������C�������������������
��������������������������-�<���������������������'�������������
��� ���-�� ��� ����� ���������� ���� C��� �� ����� ��-����� �� ��
������������������
J��7�%��������9�&��&���F-�������� �� )������ ����������������
�����������>�����������������������������������������������������
��+�'�����������'���������)������������������������������������
�����������������6�� �:��������C���%����<�������������������
��'������� ������'������ � �� ���������� ��� �)���������� ��<����� 6
$����)�����������������������������)���������������������:��������'��������-�<�
/ �
/��� � ������� �� �������1
����������� ������������(� @� �-<�������� �� ��� ������������� �� ��
����7� ������������������
J*���%�8��&��������2�-������������C�������'I����������������
���<�)��������E�����������������'������������������������������
�������������������+������"���������&��'������������������������
�&�������������������������������-�<��
�������'����-����������� �����������������-����������-�<� ��
�������� �� �� C�������� ����� ��� �� ������ �������� ���� �� ��
��������������������������������
J��2����������#�&�%������������"�����������������������������-��
���� ������ �� �������������������������2�-���� ������������ ��C�
������������������������������������6��� �:)����������.������
����������������������:����������6�����7�����������������������
��C�������)��+���������@�'��������������������������������������
���� �� ������� ������� �� ��'��� �� ��� �+���������� �� ���� ����
��-����'������C���������'�����'�������������������������
J3�F��8�������#��#��E�&����@� �����-������� ��-�� ���������� ��
����� �� ������� ����������� �� �� �������� ���������� �� ��-����
�������� ������� �6������� �� �� ��������� �������� �� ��� ��
�������������������������������������)��������������-����������
���������������������&��������������'����-����������������>��������
���������������+��������)��������6-��������7�����
5�6���>�������-�<��������7�������7�&���� ����6���������� ��
��������������>���������������������������7����������������'�����
����'���������-�<������)����������-�����������������"�������
�������������&��&��'����6����&��)������������������������
J 1(2�%������ �� ���&�����D������� ����-����� ��&� �� �� ���� 6 ��
�������� �� ��&����� �� �� ��������� ����� �� ���� ��������2�-����
/ �
������!��"�����2
�������'���� ��-�� �� �������� �� C� ����'��� �� �� ���� ���)��������
��������������I������������'��>������)�������6�������������� ��
C��������E������C��)����������������!��-�:�����������>����
�����<���>���������������-���� ����-�������)����7���
����<�������� ���-�<��������������������������������� ��
����<����'��������������������-��'����:������7���������������
���� �� ������� �����7�� �� ���-�<�� ��� ���������� �� ���� �������
���&�����������������������������2�-������)����������6-���������
C�������������������������������������
��&��������������������������C����������������������-��������:�������
��� �����������������������������������������������������������:���
����������� ���)����7�� �� ����� ����������������� ������ �-<����� ��
���������������������-��������������� �����������������������C�7���
�����������������������"����)��������+�����������������-�������������
���������������������C�-���������7�����������������������������������
������:�������-��������
�� )���� �� �� ������� ��� ��7 ��������� �� ���������� 6 ����� �� �� ���
�������������-����������������������������-���������� ����������
�� ���������� �� �� ����������� ��� ��� ���������� )���� �� ����-��7�� �� ��
�������������������'������������������������-�������C�7����
2������ ��� ����������� ��-���� �������� �� C���� �� ��������-������ �� ���
����������������7�������������������0��������1 �����������<��'�����
�����'���������������������%����<���������������������'��������'����� ��
������������������������:�����'����)�������������(��������� ������
��������� ��-� ��� ��'����� ��� ��� ������ :����� ������� ��� ���������� ��
��������������C�7�-�����-������������������������������� ����������
/ �
/��� � ������� �� �������1
"�������������������������������������-��'��������������)���������
J!������������������������������>��
J2������������+����������������������������C�7���������������
���������������������
J!�������������������)��������������������6��������������������������
"� �����������-�� �������� �� �� ��'�� ������ ���� �����7�� ��� ������������
2�-���� ���'������� �� �� ����-�� �� �� C�-�& ��������������� ������� �
�������� ����)������ ������� �� ������� ���� )�������� �� ����� ���-��� ��
������<�-�� �� �����7�� �� ���� �� ������C� ���� ��� -������ �����
������������� 6 �������������F����� ������� ���� ������� ��� ���������
)�����-���
@�������������-���������������������������� ��������������:��-�������
���������������������������������������������������������������C�'�
���-�������������������-��'��������������)����������
/
������!��"�����2
������������������������������������"��������������������7�������������
����������6������������������������������������-�����������-������
�&���&������
"���������� �� �������� �� 0�����������������1��� �� ���� �����������
���������������������������������������� �����������6)�����������
������������������)����������<������������������������������)�������
������ ��'�����!����� ����������<������������ �����������������'� ��
����� ������ �� ������������� ��� ������������ � ���������� �� ������ ��
�������� ������-��������������������������.����-��'�������������������
��� �� �������� � ��)������� �������� ����������� �� �� ��������� �-�����
����������������������%C��������:����������+��������������������������(
�����I�����������6������������������C�������'�����������������I��
"� ������������� �� ��� ����������� �� ��������� ���-�:� ����-� ��>������ ��
��E���������������������������������������������������������������K��
����'�� � 0������������1 ������ �� ������������� 0������'������������1 ��
���������6����������������� ������������&���������� ��������K6���
���������'���������)���������������������������6��������
"������������-����������������'�����������������7����������������
/ �
/��� � ������� �� �������1
9 )�������� ������$�������
���������������������������������������&��������������������������
������������� ����-�������������������������7���������������������
�����������������
*��������� C���� �� �������� �� ���� �� �� �� ������������ �� ���'�� �
�������� ����������� �� �� ���-�<����� ������� �������-��D���������
������� ��-���� ������ �� C���� ��� �� ���������� �� )���� ������ �� ��
���)���������������� ���+���'�������'������������������&'������7���
������������6������������������������ ���������)����������������
������:����������������.�������������������'�%��'� �������������
�����(������������������-�������)�����7�����������������������&�������
����������6����������������������������-����������'���7�������&�����
��/��1���%�E����������#�2��
���� �� �� ���-�<� �� ���������� ������������� �� �����������-�� �� ��
��)�������� 6 ���������� �� ��������� ���:� ������������� ��������� 6
���C�������2�)���� ����������7���������)������������&����6�)���7�
"��������������$�����2��&��������������������������� �������)�������
��-���� �����7����� �� �'��������� ������ �� ��)�������� � �� �� ���
��)���������� ��������'�����������������������������������������
�)���������-�<�%-&��������������>����������(�
�� C�-��� �� ���C���� ��� ��)������ � �� )���� 6�:����� �� ������� ��
����-������������������C����������������)���������!���������������
��������)����������0�������1�
/��
������!��"�����2
��'������)��������������C������
J+%�E������������������&��5�����F���������#�������������&�#���
J+%�E������������&.�� ��D�#����������&�#���� ���� ����� ������
���E��������%&������2�%#�P�&�#�%����?2�2�����-���#��@�����&������
�� �� 2%������ �#�%��� 2�%� ��� 2�%���� �� ��#�#����� 2Q5����� �
2%�����������#%����%���������7��#���
@�� ���������� ��� ����������� ���������� �� ������ 6 ������ ��
����������� ��)������������ ���������� ����������� �� �����������
�����������������������)�����C���������
����<���������)������������C��������������)��C����������������
���C��������������)�-:��������������)��������C�6 ������-�������
������������������������������������
������ �� ��� -�-�������� �� �� '��� ���C��� ����� ��� ��-��� ���&�
������������ ������ 6�������� ���� ������� %����<������ ��-�����
C�������(��������������������)�-:�����
�����������-��������'���7������)��������
/�/
/��� � ������� �� �������1
J1� ��� �&2%����� ��� �%�E���� ��� ��� ��7�%��������#.� %���������
��%&���%������ � #����� ��������&�#������ �#�%B��� ������ �����
���7�%�%����2�%���#������%��������7�%�#�8�%����%�2���8������E�%�
��� ��������%� ���� 2�#������� ��� �����#��� 2%�����#��� ��� ���
����%�������������%7��8�#������������&2%����
!�� �� ������ �� ��� ������� ��-� ������������ ��)�������� � ���
���������������������������������������I-�����%����<������5�������(�
�������-�<����������������������2��C>�������������������C����
@��)�������������)�����������������6����������������)�-������������
����������� ��� ������� 6 ��'���� ��������� ��� ��-��� 6 ��'������� ��� ���
��������� �������������-����C�����
$��<���������'������C���
/��
������!��"�����2
�����1���%�E����������&2%���
@���������� ���������������������C����������%�E���%����������������
��D�#�����#�%����2�%��%���7�%������%��%�����%��%��������&�#������
���%&�����%�F��%��������������'������������������������)���������)����6
�������������������������)��������������������
"���6 ���������� ������������� �� ������C�������������������������
��)�������������������������������6���-���)����� ��������������6
������"������������C�������������)���������������)�����������&�����7���
�������������������������������%����<��������)����������������������
��������6������������(�
��������� �� ����� �������C��������� %6� �� �������� ��)�������� 6 ����
0����������1(�
6�C1< J6��-1�+�=1�< >:�-1�6��+3�4 J6�
=1:13+1� �+3< �,+31�
�.��������-&��������)�����������)���� ��������-�6������������������������������
�@������������������������ ��'����������C�������������������������� �������������������"���������������������C������>�������������������������� �������������������������������)����������������������
�*����������-I� ������������������C�����������:��������������������������������)�������������)��������������������>����������������7������
������7������������&+�������������)�����>������������������������������������������������������������)�������6�����C���%�����������������>����������������(�
�����������������I���������)������6�����������������C�����������������������������)���������C����)������������������������������������� ������������
/�!
/��� � ������� �� �������1
����<����������C���5���������������������6���������������� ��������
�����������'�����)��������C��������6��������������C����������������-���
"����C���������������������������������������'����������)������������
���������������C�6 ������-��������2����������������%�E�����������
����������������������������� ���������������7������������������C����
�������<����������������
2�-�������������������'���������������
J�����#����������&�5����%�����&�#�%����������%�E����
J���%��������9��������������#���������������&�5����%���
J���&B#�������������������������������������������������&�#���
J1�����#�%������#�����������&�#�����7��%�����
J�����7�%����������%�����������������&�#���
J���2%�����&��#��������9����%���2�%���������������&�#�����
D���������)����������'��������C��������
/��
������!��"�����2
J1�����#�&��������&�����������������&�#���
J 1�� ��#%��� ��5%�� ��� ������&��#�� ���� �%�E���� "� ������
�������������� �� ���������-� �����7�� ����&����� �� �� ���������
���C������)���� ������������������-�����'�������<�������C�'��
������ �����������������)���&�������-����&���������������������
���C�������������������>�� �������������� ����<���������������
������������C�������>�����������������������������������������
�������������������C�����
J �� 2%�#������ ��� ���� ����&�#��� ��#������ !�� ���������� �� ��
��)�����������C�����%������������(� ���+�������@�6��������������
2�������� ����������������������������)���-���
J1�����#�������%�E�����&2%���%����������7�������-�<������C�����������
�������%�������� ��������(�!���������� �������������-�������
�����&� ��������� ������������� ���� ��-��� �������� �� ���������
�������� �� ������������������� ��������� %���������������-����
�������������(� @����������-���������� ������������� �������
�����C����
��!�������������������%�E����
@�����������������)�������� ��'��������������6 ������'����������6
����������������'�������������'������������
J-���&�#����� �� ���%&����� ��� �#������� 2�%�� ��� 7��#��
�&2%���%�������>���������������������������-��������)����������
������ ���)������&�-���������������������)�������������������
������������������6�� ���)������������������"���)������������� ��
�������������<��'������������������
J-���&�#������� ����%��%�2�%� �&2�%�#���� ��7����"+��������C��
���������� �� '����� �� ������� 6 �� ��-�� ����������� ��� ��
/��
/��� � ������� �� �������1
���>����� ����������-��������� �� ��6� ��� �<������ ��� )������� ��
'�������������������������������������������-�������������
���������������>�����������E���
J -���&�#����� �� ���%&����� ��� ��%.�#�%� E��#�%���� 2�%�� ��
�&2%�����@����������)������� �������������������������������������
������������� ������������'���7����������.������������� ��
��������'���7�����������������������6�������-������0�����������1�
"���� ������ �� ������������� 6 �� �������� ��� '���� �� ���������� �� ���
���������� ���������� �� �����)������� �� ��� ���C���� �� �� ������� �� ���
��'���������������C�������������C�������������6���C������������
���������� �����������������C�����)������������0���������'������1
/��
������!��"�����2
��!�/��1���%�E������#���
"�� ��� �� ��#���� ��������&�#������ %����#����#�������� ��� ��
���������������"�������������������������������������6�������������
���������������-�<��
D������� ��������� ��6�� �� ���&� �� ��'��� ��'�������� �� ��'������ �
C�'��������:�����
2�-������������ �������C�����������-������ �����:�&�0�����1��
����������!���������� ����������������)�����������&�������-�
�����)&���������6��6����������
��!����1���%�E������&���#���
"��&)����������������������������%&��������5�D����#������������ �����#�� 2���� �%����#�� .�� ������� � ����� ���&� �������� 6 ��
���������C������������� ������������������C������������"���������
�����C�������&������
.� )������ �� ��������� ��)��������� ��� �<������ ��� )������� ��-��
�����������������������>�����������E��� ���������������������E��
����� ���������� ����� ��� ���C��� ������ �� ���C��� ���������� %6� ��
��� )�������������C����&������E������� )�������� ����������
������7��(�
��!�!��1���%�E�������#���
"��� ������%��������%&�������#������������&�#��������%&������
F�����#������#����������'����6��������������&���������������"�:�
���������������������������-���6��'������ ���+�'�����66� ���������
����������������C���������6�������������>������%���������������������
���:�����(�
/��
/��� � ������� �� �������1
"���� ���������� �� ���������&� C���� ��������� �� �� �� �� ������
��������������
�� �%7��8����� ��� ��#��� #%��� #�2��� ��� �%�E����� 2����� ��%
��#%���8�����������#%���8������������'�������C����������6� ���
���C���������������7�����
��!����1���%�E������#%��
"�����'���������������������������������������)��������������
�������� �C��� -���� �� )������ ��� ����E� �� �� ������� ��-����
������'��������������>���������������C����
"�'������6���������������������C�����������������������������"���
����>��� ����������������������������>����������������������������
��������������6���&���������������� ������<�����)������������
�����������K��������������C��������������&������������������������
C�6�������������
����<���������'�������������������������������%�������������
��� �� ����������� �����-������� �������� C����������U����' 6 ������(
�����& ����� ���C���� �������� @� ���� �� �� ���� �� ��� �������������
����� ����<�� �� �&� �)���7����� ����-�� �� �������������� 6 ��
�����������������C����������� ������������)���������>��������C���
����������������������������-������C�-�&��)����������-�����I������
��6�������-�������)�����������E�����:�����
"��� ��E���������������C���������� �����6������������������C����
��������������������������������� �������������� ��E����������
�������'���������)������������'���������������������������������
��������7����������)�������������������������C�������������
/�
������!��"�����2
��!��������%�E����������#%���8����
.�� ��� �� �� ���������� ������-����� �� ��� ��������� ������������� 6
�������������������������<���������������D��'������*�������.�����
������ � �� ����� �� ��������� ���'������� �����& ������ ���C���� ����
�������������� � ��-�� ���C����� ������� ���C����� ������ ���C�����
�����-����������C���������������������������
@�����C���������������7��������������������C�����������%�������������
������������-�<������������������������������(6������C����������������
�� ��� ����������� ��� ��� ����������� �� ��� �������������� ��>� �� ��
������� ��� �<����� ���� ������������ �����& �� ���������� �� ��
������������ �� ������� C�-�& ��� ���������� �� �������� ���
�������������6��>�������������������
��!����1���%�E�������%&.#���
D���������������������������������C�-��������C�����������C���
��)���������0���-��1�0��<�1 ������������)�����������������%�������
���C���)>����(K���� �����-�:�������������C�����)���&�����
@�����C���������������� ���������������������������������������������������
/��
/��� � ������� �� �������1
�������������������������������'�������)���&�����������'��������
���������� ���� ������� �� C�6����C� ��)�������� �� �� ���������
���C����������������)���&�����
������ ��� E�5��� ��� �%�E���� ���%&.#���� ��� E���� %���%����� �� ��
���%&�����F����������#%����&����������������#�#�����2�%#��
�����&����&��#�����%&.#���0��������43���D�����"����2��C> ��
����������� �������������������������2��������7�%����P�
��>���������������C��������������������������6�������������������
���C������)���&�����K������������)�������� ����������������C�������
���������������������&�����������)���&�����
D�����+������������>�������������� �����������������������C��C�
�� �����������������C����������������C���C������:����'��������
�� ��)��������'��������������'�����&� ������C��C��� ������
��)�������� �����7�� �� ������� )>���� %�����( � �� ������� ��)���&����
%��)�������������������������������(�
.����������������������)>����������&���C��&���������6���&�&�
��-��������'������� ������������)������7����������������������� ���
��� �� �� ������� �� ���� �� �������� �� �)����� ���� '�������� ����
��)�����������-�������������-�������������C������������������������
�������������%����&�������������:���� �����������������7�����
�)���7�������������� �������������������(�
���� �������� ���� ������ �E�������� �� �� �� ���������� ��� ��������
������ ���C���� )>����� %�� �����( 6 ���C���� ��)���&������ "��&�� ��
��)�������� ����������6������C����������������������������������
���������������������)>�������������������)���&�����
����<�����������C�����������������������������&)�����������������
)������� 6 ������� �� �� C�� '������� �� �� �������� ��������� ��� ��
�������&���-����������������������������������������)��������
���
������!��"�����2
�����������-���7���������������������)�����������-���������% �����&
�����)����������������������'I����������������)���&����(�
�����*������&�#�%����������%�E���
���&������&�#�%������ ��� �%�E���� ��� #����� ���� ���&�#��� �9�����
���#������ �� ���������%� �� �%���%� #����� ���� ����&�#���� �������
�'����������
J*������&�#�%�������9�����0
N������������������C����
N��-��������
N�������������������6�������������
"����������C����&�������
��/
/��� � ������� �� �������1
J*������&�#�%������&�7B#����0
N�����)������
N���C������)���&������
���&������&�#�%������F�������#���8����%9�����������������#�2�����
�%�E����%��������������������������(�����#�&�R���������&2%������������
��%��#�%9�#�����2%�2������������#�������
"��������������������'�����������������C�-�&����������������������
����������������C����������������������� ��E�� ���������������
�� ��E� ������ �� ����������:������� �� ���& ���������� -�����& ��� ��
��������������
����� �#�������������%�E���
��� ��#�������������%�E���� ��� ���� ������������2��������� ����&2%���
���#������ ��� ����%%����� ��� #����� ���� #�%���� F��� ��&2%���� ��
��#�������7�B%��������%�E���%��.��>������C�����������������C��
@��������������������� ��'������7����������������-�<�6��������������
��������������
@��������������� �� ��)�������������������� ��)����� )�����������������
���-�<������7�����������C��������������)������-&��������������'����������
J"�������>���
J���������
J���-�����+����
J*��C�����
���
������!��"�����2
JD�������������
�� ������������� �������&�#������� �� ������������-������� �+�������
2�����%����8�%������#%�����%&��0�E�%�8�#������%#���������#�%���
J"����2�������E�%�8�#�����2�������������������������������6��
��-�� �� �����)������6��� ��������� ���� ������ �� ������ ������ ��%
2%.�#���� �� �%�E����� ���#����� "��� �������� ����6 ������ ����
�������������������������C������������������������������� ���^
J��������������%#����������������'����� �������������� ��������
��-�� ��� �� ��� ����� ������� �����)�������� ��� ��%&����F��� ��
�%�E���� ���� ��5%��� �� ���� �%�E�����+)S�� "� ��� )���� �� )��������
�����7�����������������C�����
J"� ��� ���������� ��#�%��� ������������� �����6�� ��-������� ���������&����'��������������������%&����#�%���������F��������������
��%2�#������7�#�������<�����������������>���������'����������
���C�����������������'���������+��������������������� ��������
�����C�����'���
�����#�#�%9���.�����-������&����������������������������-�����L�
����������� ��'���-���� ��6�7��� )���������-����������������� ������ ��
����� �� ���������� !��-�:� ������ �������� �� -������������ ���� ��
������������������������'������
����%&�%�����!����������������������������������������������>������-�����
��'���-�������������������������&������6���&������������������� ��
��������������������������� ��:������������������
�����#�D�����������%&�%���������#�������&�D�%�2%�#������������
����&�#����������2���5������������&�#�%����������5������������������%
2%����#��������%%���%���
��!
/��� � ������� �� �������1
���&��5����&�(#����"��&�������������7�����-����������������>��67����
�������� �� �������� ���-������ ��> �� )������������� �� ���������� 6 ��
���)����������������������������!�������������<������������>��6���-����
.� ������ �����7�� �� �� ��E�� �������� ��� �� ���&� ���)�������� ���&
'�������6����������������&���������&��6��������
������E�%���.�����-��������������������������������������)��C�����6�
��������������������������������������������������������������������
@���&�C�-�����������������������&�������)����������'����%�&������ ��
���C��(6���������������<�����"����+���������������������������������
��������������������<���������)���������������������
@�������������)��C��������'���)��������������������-���������>������
��)����������������7�������)��C���������<�����
"����/�-��������������������C�)��������������-���������������� ��
���������
�����%%���&��������.�����-���'��������������&����������������������
������������7��������"�������������������&� )������������-�������
������������������������������'�����K���������)����������������������
������ �������������'���76����-�������
��> �� ������� ������� ��������>���� �� ����� ������ ���� �� �� ��
�����������������������������>�����������������)������������������
��������� ��� �� �� ��>� ��� ������������ �� ������ �� �� �������� �� ��
���������������������:�����
�����6%7��8����������%�E���
�� �%7��8����� ���� �%�E���� ��� 2����� �����%� ��&�� ��� ��D�#�
���%���������2�%���������&������&�#�%������ �����2%�����&��#��� �
%�7���������#�������F����#�%������������#�������7��%�������%�E���%�
���
������!��"�����2
@���'���7�����������C�����������������+������������������������C������
-����������� �������C�����������������������6����������6��)���7���
-������������2��#����&2�%#�#���������%7��8�������������%�E����������
��7�%�������������������������
@�����C����C��������������'������������������������-������)����)��������
���������������������:�����������������������
���&������� ��� ��7�%����� �� ����� ��������F��� ��� �&2%���� 2����
���2#�%���������'�������
JG��������������������'��������������
J!� ���������������������<����������������������
JD�<����&���������'�������
JD�<������'��������-������������������������������)������������
J ��������� ���������� ��� '�����>�� ������������� � ����� ����������K
�������������:�������
J"���-����������� ��-�� �����������������������������������
J 2���������� �� �� ������������� �-������ �� )��������� � �� )����
��������
@����)�������������������������������������������������������������
����������)�����������)���������������6����������������&+��������
��������������
2������)����������������������7�����������������������'������� ����
���&���6�������������������'�������������������6��������������
��������� ��E��
���
/��� � ������� �� �������1
� � �� �
"���������������������-�����������������&�����)��+�-�������������
�� ��� �������� � �������������� ����-�������� �����'� ��������� ���
����������������������>��������������������7�������������
"����������������������������&�-��������������)������������������
������� �������������������
"� ������������� ������� ������� �� �������� ��'������� 6 �����������
���������������������������>�������
"������������������������C�����'���������������)������������������6
�����������������"�������C�6 �������������������������������������
�������� ���������������'����������������<����������&�������
���� �� )����� ���� ������� ���� �� ������� C�-����� ��� ����������
�����������
"����'��������������������������������������������������������
���I�������������� ���������������������������������������
����������-�<�������
"� ��������������&� �����7��� 6 ������� �� �� ������� �� ��� ������� 6
��-���������������������"�������������������������������������
��)����� �������7������-�������������������������������
@��)�������������������&��������������������� ����������������
�������� �� ������ �� �� ������� �� C�'� ������� �� ���-�� �� ��
������������7������������6������-������������-������������7������
����������I��
���
������!��"�����2
@������������-����������0����>����������1�����������������6����)�����
�����-�<� ���+������������������C�����������������������������
����-���������������6����������������������)��������������� ��
�����7���������:�� ����������� ��������������-���������������
�����������������
����������������������� ����������������� ��� �>������+�'�-�����
���)������������� ���� ������������� �� -���� ��� �� ��E� ����� ����
���������������������I����������������&���������������)�������
�����'������
�����7����������������������������-<�����������-����������������
��C�������������������������������������������������I�����
������������+�'���������������������������������������������
��'����)�������������������������������������������'�������)��C�
����������������������7������+������������������)�������������>)�������
�� ������� ������������ �� ������� ��'������ �� �> ������������7
��������������������������������������� ��7�����������C�����6
�+�������������������
��&��������������������������C���������������������-��������:������
���� ��������������������������������������������������������
���:�����������������)����7��������������������������
�� )���� �� �� ������� ��� ��7 ��������� �� ���������� 6 ����� �� ��
��� �������������-������������������� ���������-���������� ��
�������� �� ���������� �� �� ����������� ��� ��� ���������� )���� ��
����-��7�������������������������'������������������������-����
���C�7����
���
/��� � ������� �� �������1
@�������������-���������������������������� ��������������:��-�����
�� ������������ ���� ����� �� �� ���� � ����� ������ ������� �� ��
�����������C�'�������������������������������������
@� ���������� �� �� ������&� ���������� �� ���� �� ������� ����������
��� ����-�������������������������7������������������������
��������������
/��� � ������� �� �������1
���
; *����������
- :;* �60D������������ ����
�������������-�������������7��
::6J+-63+0%��)���:����������
�������(�������� �����������
��� ��� ������� �������'����� ��
�����7�������������������
�31 * :+30�������������������
�� �� �� ������� ��'��� �� ���
����-������������'���������<������
�� ��� ���������� 0����������1
�+���������������6���I����
�� ���������� �� �����:� ��
�����7���������-�������������K��
������������������������&����
31�,<+* 1:<60��'������������
���� -������� �� '���� ��
�������� ���� ����������� � ���
���'�����
�//
/��� � ������� �� �������1
" �� ��������� �� ����%���� ���������
3� �������������'�������)������������������������)������
�� �������� ��� ��� �� ��)� �� ������� ������ � ��-� ��� ��������
��������� ���� ������7�� 6 ��������� � ��� ���������� �� ���
��������� 6 ������������ ���� �� �� ������� � ��� �����������
6 ����-�� ���������������� ���� ���������� �� ��� �� ���� ��
���-�<���� ��-������� ������������������������������������������������������������
-� "� ������������� �� ������� ������� �� �������� ��'������� 6
��������������������������������������>������ ��������������������������
�� "����'���� ������������ ������������������������������
�������������I�������������� �������������������������
������������������������-�<������������������������������������������������
�� "� �� ������� �� ��������� �� ��������� �� ��������������&�
�����7��� 6 ������� �� �� ������� �� ��� ������� 6 ��-����������
�����������"���������������������������������������)�����
�������7������-������������������������������ ��������������
�� @����������������������������������������6��������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
)� @��0����>����������1����-�����6����)����������-�<� ���+�����
�������������C����������������������������� ����-����
������������������������������������ �������������������������������������
; *
; *
; *
; *
; *
; *
�/�
������!��"�����2
'� "������� �����7����� "� �� ����� �� �� �� ��-� �C����� ��
������������� �� ��-� ���)����7��� 5�6 ��������� �� �� ���
�������� �� ���&� ���������� 6 �� ��'���� ����� I���������
����7�����6�����-��'�������)��<����������������������
��������������������R������������������������������������
��������� �������������������������������������������������������������������������������������
�� "������ 6 �+����� -��������� ��� ������ ���������� �� ������� ��
���������%��&���������������������(�
4� D��)������� �� 0����>����� ����� �����1 �� ����<� ��� �� ��'������
�)�����
; *
�/!
/��� � ������� �� �������1
9� D������������'��������)�����������
�� �������������������������������������� ��6���������������� �� ��������
��C����������������������������������������������������
�� ������-����� 6 ���� ������������ ��� ��� ��� ����������
���� ����7������������6�����������������C�����
-� 5�6 ��������� �� �� ��� ����������������������������������������� �� ���&�
���������� 6 �� ��'���� ����� I��������� ����7����� 6 ���
��-��'�� ��� ��)��<���� ��� �� ��������� ���� ����������
����������
�� !������� �� �������� �� �� ���������� ��6� �+��������� C����
�������������������������C������'����������������������������������������
�����������������&������@������������������6��������� ��
��������������������������������)��������������'��� ��
������� ��� �����������6 ������-��� �� ��-���� ����� ��
������ ���� ���������� �� ����� �� ����� �� ��������� ��
����)������
��2�-������������������������������������������������������������
���)�������� ���������� �� 0������1� �� ��'������ ��������� ��
-I� ���� �� ����-�������� ����6�� ���������� C������ � ��
������������������������������������-�<���������������
������'�������������������-������������������������C�����
�������-���������������������������
�� @� ���������������������������� ��-�� ���� ������ �� ����� �� �������
����������� �� �� �������� ���������� �� ��-���� ��������
��������6���������������������������� �����������������
����� �� ���������� �� ����� � �� )�������� ���� ��-������� ���
���������������������&��������������'����-��������������
��>�����������������������+��������)��������6-��������7�����
�/�
������!��"�����2
)� 5�6���>�������-�<��������7�������7�&���������������������6���
������� ����������������>���������������������������7��
��������� � ����'����� �� �� '���� �� ���-�<� �� ��� )����� ��
���-�����������������"��������������������&��&��'����
6����&��)������������������������
?� 2���E����������0�����1 ������<� ��������>���������<�������4�
����������'������������ ��C��������������
8� "+����� -��������� ��� ������� �-��'������� ��� ������������� ����
���)��������
=� D��)������� �� ������� ���� �� ������ ����� �� �� �� �� �������
!���������������.�������������0'������������7������1�
A�D��)�����������-����� �����������-<����������0'��������
���C����1�
�� VD�&���������-�� �������� ����������'��������������������
���)��������'�������������������W
3��"+������� �:��������6��� �:��������������������������������
��������������������������
�/�
�/��� � ������� �� �������1
.+�����������
� ��������� �� ����%���� ���������
3�
��;���������
-�*�����
��;���������
��;���������
��*�����
)�*�����
'�*�����
�� "� ������������� �� �����-� ���� ��� ������ ���&����� )��+�-�� �
���������� �� ��� �������� � �������������� ����-�������� �����'�
��������� ��� �������� ��� ��� ��������>������ ��������� �� ���7�
�����������6����-�����������������������&������������������
@�0�����1�����������
"����������������������������&�-��������������)��������������
����������� �������������������
��-�������� ������������� ���������� ����������� �� ������
��'�������������������������������-����0����:�����1�@���)��
�/�
������!��"�����2
�� )����������� ��� ������������� )���������� �� ��� ���� ��
����-������� �� �����:� 6 ��)����� ��� ��������� ��� ����������� ���
C�������� ���� ������ �����'������� ������������������������� ��
�����:����������������������
"����������������������������������������'�������6�����������
���������������������������>�������
"������������������������
"� �������� �� ������������� C� �� ��'��� ��������� ���)���������
���������6�����������������"�������C�6 ���������������������
���� �� ������� ��� �������� �� ������������� '�������� ���� ��
��<����������&�������������)�����������������������������
C�-�����������������������������
M����)���������������������������
"����'������������������������������������������������������
�����I�������������� �������������������������������������
������������-�<�������
��)���������������������������������
"���������������&������7���6������������������������������6
��-���������������������"�����������������������������������
����)����� �������7������-����� ��������������������������
G������������ �� �������� �� ����'� � �� ������� �� ������>� ��
���������������-�������������������������
�/�
�/��� � ������� �� �������1
4� �������� ������������������������������7�������������������
�����������������������������������6 ����������������������
�������������������������>������+�'�-��������)�����������������
���������������-��������� ��E�����������������������������
���)������������'������
2�-��������������� ���������������-����������0����>����������1
�����������������6����)����������-�<� ���+�������������C�����
������������������������������������������)����������������
����� ��������������-��������������������������������
5�6����)������������������-��� ����-������������������>�����
�����������������������������7����6�+������������������
9�
��*��C����������
-�"��������
��*����������������
�������������
��.����-�������
)�" �����
?� "���������������&������7���6������������������������������6
��-���������������������"�������������������������������������
��)����� �������7������-�������������������������������G����
�������������������������'�������������������>�����������
�������-�������������������������
�/
������!��"�����2
@�����������������������������������I��&��������������6
�������������-������������)����������)�������6����+�����������
����'��C������������������)�������������
@�����������������������������������������6�������������
5�6������������������ �������<�������������������>����������
���0�����������1�"�������������������������������������������
������ ������������&����)���������������������-�<���������
��������������������������7��������:������C�-��������
*���������� �� �)������ ��� ������� ���& ���������� � ����� ���
�� �������
J ������������������������� �������������C�'����������
���-��������������@���7������������������������C��
��������������������-�����������������������������������
�����������D�������������-��������������-�������������
��������<�-����E������������������������ ��������������
����-����� ������������� ����-�������������)��������������
���������������������������2�-��������������-�:��������
-�� �� �� ������� �� �� ��������-���7� �� �� ������ ��
��������������
J 2�����-������������-������������7����������������I��
�����������������������������������������������������������
���������������)���������������������-���������������������
����������������������
�/�
�/��� � ������� �� �������1
8�2����������������������-��������������C��������������-��������
�������������������7�������������������0��������1 �����������
<��'����������'������������������������������ ���������������
��-������'�����������������:������������������������� ������
����� ��� ���C�7�-��� ��-�� ����� ������� �� �����������
���� ����������
"� ������ �������� �� ���� �������� ������� �-��'������� ����
���)���������
J !������������������������������>��
J 2������������+����������������������������C�7�����������
��������������������������
J !����� ��� �������� ���)������������ ��� ����� 6 ���������� ���
�������������
=� @������� ������E�������������)���������-�<��!����������
������������������� ������-���������� ���������������������
������������C> ���������� ������E������������������������
������������������������ ��0-�� ���1��'��������������'�����
A� @���)��������6���������� �������������-�������������������
�����������6���C���������)���� ����������7���������)��������
����&����6�)���7�
��������-�������������)�������������C�����-��������������������
����������� ���������������7������������������C�����������<��
��� ������������ ����� ���� ����������������-�������6������������
���C����
���
������!��"�����2
��
J 2���������������)������������������������'��������������
�������>���������������������������-��������)����������
���� �� ���)������&�-����� �� ������������ ��)����������
���������������������������6�� ���)��������������������
��)������������� ���������������<��'������������������
J 2�������������������������������������'���@��)������� ��
'�������������������������������������������-������
�����������������������>�����������E���
J 2���������������)�������������&����C��������������������
���@����������)������� �������������������������������������
������������� ������������'���7����������.�������������
����������'���7�����������������������6�������-������
0�����������1�
3��
J"�������������������������������������
J "� ������� ��-�� �� )������������� ��� ���C���� "� ������
�������������������������-������7������&����������������
�����C������)���� ������������������-�����'�������<��
���� �� C�'�� ������ �� �� ������� �� �� ��)���&���� ���-��
��&������������������������C�������������������>�� ������
�������� ����<���������������������������C�������>�����
����������������������� �� ���������������������������
���C�����
J @� ���������� �� ��� ���������� �������� !�� ���������� �� ��
��)�������� ���C����� %� ����� �� ����(� �� �+���� ��� @�6 ��
���������� �� 2���� ���� �� �� ����� ��� �������� �
�������)���-���
��/
�/��� � ������� �� �������1
J "������������C��������������������7�������-�<������C�������
������������%�������� ��������(�!���������� �����������
��-������������&�����������������������������-�������
������������������������������������������������������
%���������������-�����������������(�@����������-��������
���������������������������C����