La technologie des charnières au plus haut niveau

Technik für Möbel

La technologie des charnières au plus haut niveauIntermat

2

Charnière à montage rapide Intermat

3

La technologie des charnières au plus haut niveauIntermat: l’excellente charnière à montage rapide de Hettich. Excellente et supérieure parce qu’elle offre des avantages décisifs pour le fabricant de cuisines et de meubles, l’installateur et l’utilisateur des meubles. Par exemple la variété d’applications, le montage facile et rapide, le réglage aisé, un design attrayant, une qualité supérieure et un confort accru grâce au système de fermeture silencieuse.

Charnière à montage rapide Intermat

4

Avec le vaste programme Intermat, plus de 100 variantes de ferrures sont disponibles pour tous les cas d’application imaginables. Intermat s’adapte parfaitement à toutes les utilisations souhaitées grâce aux différentes ferrures d’angle et angles d’ouverture, notamment pour 110° ou 125°. L’offre comprend des charnières pour portes profilées, des charnières à grand angle, des char-nières pour portes en verre, portes pliantes et portes à cadre en aluminium ainsi que des exécutions spéciales pour les variantes de ferrures particulières.

Différentes variantes de boîtier et de techniques de montage du boîtier ainsi que des plaques de montage pour des distances de rangée de perçage de 28 et 37 mm viennent compléter le programme.

Intermat – la solution parfaite pour tous les cas de figure

5

Intermat 9943Angle d’ouverture 110°

Pages 18 - 19

Intermat 9936 W 90pour ferrages d’angle 90°Angle d’ouverture 95°

Pages 36 - 37

Intermat 9936pour portes profilées d’une épaisseur maximale de 32 mmAngle d’ouverture 95° Pages 24 - 25

Intermat 9935pour portes profilées d’une épaisseur maximale de 43 mmAngle d’ouverture 95° Pages 26 - 27

Intermat 9944 W-30pour ferrages d’anglenégatif -30°Angle d’ouverture 125° Pages 38 - 39


Pages 34 - 35


Pages 32 - 33


Pages 30 - 31


Pages 22 - 23


Pages 20 - 21

Intermat 9944 W-45pour ferrages d’anglenégatif -45°Angle d’ouverture 125°

Intermat 9930pour portes pliantes de meubles d’angleAngle d’ouverture 50°/65°

Intermat 9924 W45pour ferrages d’angle 45°Angle d’ouverture 95°

Intermat 9904pour portes en verreAngle d’ouverture 95°

Intermat 9936pour portes à cadre en aluminiumAngle d’ouverture 95°




Intermat 9924pour portes à cadre en boisAngle d’ouverture 95°

Pages 40 - 41

Pages 56 - 57

Pages 46 - 47

Pages 48 - 49

Pages 54 - 55

Pages 52 - 53

Pages 50 - 51

Pages 44 - 45

Pages 42 - 43

Intermat – la solution parfaite pour tous les cas de figure

6

L’ensemble du programme des charnières Intermat est équipé de la technique de clipsage ergono-mique. Avantage particulier: aucun outillage n’est nécessaire pour le montage des portes.

Montage simple: une légère pression du doigt permet de verrouiller la charnière de manière sûre sur la plaque de montage. Le clipsage nettement audible signalise le verrouillage précis.

Démontage simple: pour le démontage, une légère pression du doigt sur le cliquet suffit pour débloquer la charnière. Le déménagement des meubles est donc facilité. Le cliquet est invisible sous le bras de la charnière. Tout déverrouillage involontaire, par exemple lors du nettoyage, est donc exclu.

Bien fixée

Intermat Fix est la version de charnière qui se dis-tingue par une technique de fixation du boîtier tout simplement exceptionnelle. Pour le montage, le cache de fonction se rabat d’une simple pression du doigt. C’est terminé! Le boîtier de charnière est ainsi enfoncé dans le perçage et ne peut plus bouger. On ne peut pas faire plus professionnel!

Montage et réglage: un jeu d’enfant

7

Dirigé vers l’avenir

Les charnières Intermat se distinguent par des possi-bilités pratiques de réglage. Même après des années d’utilisation, rien de plus simple pour l’utilisateur des meubles que d’ajuster les portes. C’est là que se révèle le vrai confort de réglage.

Réglage en profondeur: effectué par excentrique, il permet à l’installateur un gain de temps énorme.

Réglage en hauteur: la plaque de montage linéaire offre également la possibilité d’ajuster directement par excentrique. Pour un ajustage des portes au millimètre près et un jeu parfait.

«Hettich Direkt» pour montant central solide

Les plaques de montage de Hettich offrent maints avantages, élargissent la liberté d’action et permettent d’effectuer des écono-mies lors du montage.La plaque de montage cruci-forme Hettich Direkt est ainsi idéale pour la fixation sur des montants centraux d’une épaisseur de 15 mm et plus. Les tenons pilotes pour la série de trous et la disposi-tion asymétrique des vis constituent une amélioration considérable de la résistance à l’arrachement. Hettich Di-rekt s’utilise également sans

8

457

Intermat est synonyme de qualité supérieure et promet une satisfaction durable à l’utilisateur. Les contrôles internes réguliers représentent pour Hettich une étape indispensable au cours du processus de fabrication. Conformément aux directives de l’Office régional de l’industrie et de l’artisanat (LGA), la capacité de charge et la longévité des charnières entièrement en métal sont régulière-ment testées en externe. Une qualité contrôlée - vous pouvez y compter!

Une qualité qui peut se prouver

9

Convaincant - sur toute la ligne

Derrière le design attrayant de la charnière Intermat se cache toute une technologie dans un minimum d’espace. On remarque, sur Intermat Fix, le profil extrêmement plat, dépassant à peine de 3 millimètres la surface. Et pas une seule tête de vis; seulement des lignes nettes, des surfaces lisses et des formes arrondies.

La plaque de montage linéaire, très mince, vient se cacher discrètement sous le bras de charnière. Le rebord du boîtier dissimule d’éventuels défauts de perçage.

La sécurité pour les petits doigts

L’espace entre les parties mobiles d’une charnière Intermat ne dépasse jamais 7 mm. Ainsi, les enfants ne risquent plus de se blesser les doigts.

La perfection de la forme et de la fonction

10

Silent System – une qualité inouïe! Le système d’amortissement laisse entrer le calme

11

Se visse en un tournemain

L’amortisseur se visse sans préperçage au niveau de la tablette supérieure ou du panneau inférieur du caisson à l’aide de deux vis à bois. Cette variante est avant tout utilisée pour les ferrures spéciales, comme les charnières d’angle ou les charnières grand angle.

Elégante par son boîtier de charnière

Cet amortissement particulièrement at-trayant du point de vue optique s’utilise pour les ferrures standard. Il se visse sur le boîtier de charnière pour former une ligne avec le bras de charnière.

Confort de montage par clip

Cette variante est idéale pour le mon-tage ultérieur sur les portes normales de même que les portes à cadre en alumi-nium, car tout traitement supplémen-taire du cadre en aluminium devient superflu. L’amortisseur se clipse tout simplement sur la charnière.

Un amortissement exactement dosé

Pour l’ensemble des trois variantes, l’effet d’amortissement est réglable par le biais d’une molette - selon l’appréciation individuelle et de manière adaptée aux dimensions et au poids de la porte. Un cache, qui peut être muni du logo individuel du client, peut toujours être intégré, car il suffit d’un amortisseur par porte de cuisine stan-dard, de sorte qu’il n’arrive jamais que toutes les charnières soient recouvertes par un amortisseur.

Silent System – une qualité inouïe! Le système d’amortissement laisse entrer le calme

Fermeture amortie: une fermeture rapide des portes d’armoires génère toujours du bruit dans le logement. Les portes claquent rudement contre le caisson. Silent System pour Intermat ferme les portes de manière contrôlée, douce et silencieuse. Un calme agréable se répand immédiatement, d’où un confort accru pour l’utilisateur. Avec seulement un amortisseur par porte standard.

Utilisation: standard ou option, pour la mise en œuvre du système d’amortisse-ment Silent System, le fabricant de cuisines et de meubles a le choix. Soit l’amortisseur de porte est déjà intégré pendant la fabrication, soit il est posé ultérieurement, lors du montage du meuble par l’installateur.

Pour plus d’infor-mations, veuillez demander notre catalogue Silent System.

12 www.hettich.com

Intermat

Types de ferrage:Il est en général possible d’utiliser trois types de ferrage différents.

Minimum de jeu:Le minimum de jeu, appelé également déport de porte ou saillie de porte, représente l’encombrement latéral nécessaire à l’ouverture de la porte.La mesure du déport de porte dépend de la distance du boîtier C, de l’épaisseur de la porte ainsi que du type de charnière choisie. La présence de rayons sur les chants de portes réduit le déport de la porte. Pour connaître le minimum de jeu nécessaire, se reporter au tableau correspondant au type respectif de charnière.En cas de ferrage sur montant central, choisir le jeu total de manière à ce qu’il corres-ponde au moins au double du déport de la porte. Il est alors possible d’ouvrir les deux portes en même temps.

Ferrage rentrant: La porte se trouve ici dans le meuble, et donc contre le montant de caisson. Un jeu est nécessaire ici également afin de permet-tre d’ouvrir la porte en toute sécurité. Des charnières fortement coudées sont utilisées.

Ferrage sur montant central:Ici, deux portes sont mitoyennes contre un montant central de meuble. Le jeu total nécessaire se trouve entre elles. Le recouv-rement de porte est ainsi réduit. Des char-nières coudées sont utilisées.

Ferrage en applique: La porte se trouve ici devant le montant du meuble et il ne subsiste latéralement qu’un jeu représentant l’espace libre nécessaire pour une ouverture de la porte en toute sécurité.

Jeu FJeu F Jeu total(au moins 2 x le

déport de la porte)

Charnières à boîtierInformations techniques

13www.hettich.com

Nombre de charnières par porte:La largeur, la hauteur et le poids de la porte ainsi que la qualité du matériau utilisé constituent des facteurs décisifs pour déterminer le nombre de charnières nécessaires.Les facteurs intervenant dans la pratique sont très variables selon les cas. C’est pourquoi les quantités indiquées sur le schéma ne constituent que des valeurs indicatives. En cas de doute, il est recommandé de procéder à un essai.Pour des raisons de stabilité, la distance entre les charnières doit être par principe la plus grande possible.X = distance de charnière(valeurs indicatives pour des panneaux d’agglomérés de 19 mm d’épaisseur avec une densité de 750 kg/m³)

Distance du boîtier C:La distance du boîtier C est l’espace mesuré entre le chant de la porte et le bord du perçage du boîtier. Du fait du mouvement, la distance du boîtier maxi-male varie selon les différents types de charnières. Plus la distance du boîtier C choisie est importante, plus le déport de porte, et donc le minimum de jeu nécessaire, est faible.

Recouvrement de porte:Le recouvrement de porte ou recouvrement A corres-pond à la partie de porte située devant le montant de caisson.

Recouvrement A

Jeu F:Le jeu représente la distance entre le chant extérieur de porte et le côté extérieur du caisson pour une porte en applique, ou l’espace entre deux portes en cas de ferrage sur montant central.En cas de porte rentrante, le jeu représente la distance entre le chant extérieur de porte et la face intérieure du montant de caisson de meuble.

Distance du boîtier C

Largeur de porte jusqu’à 600

Jusq

u’à

2000

Jusq

u’à

2400

Hau

teur

s de

por

te

Jeu F Jeu F Jeu F

Jusq

u’à

1600

Jusq

u’à

900

14 www.hettich.com

Intermat

Hettich Direkt – l’atout décisif du point de vue de la sécuritéHettich Direkt est un système de fixation innovant pour montants centraux d’une épaisseur de 15 mm et plus. La plaque de montage est ici simplement placée d’origine dans la série de trous standardisée avec ses tenons pilotes ø 5 mm.Les vis prémontées dans des trous oblongs et disposées de manière asymétrique sont ensuite resserrées.La disposition asymétrique permet d’utiliser des vis plus longues, ce qui constitue une amélioration considérable de la résistance à l’arrachement, surtout en cas de ferrages sur montant central.Une troisième vis de fixation n’est pas nécessaire dans ce cas.Ceci garantit la possibilité d’un réglage total en hauteur.L’utilisation est bien évidemment également recommandée pour des ferrages de montants latéraux.

28/3

7 m

m

28/3

7 m

m

Montant centralMontant latéral

Réglage par excentrique pour un confort de réglage accruLes charnières Intermat sont munies d’un excentrique de réglage permettant un réglage en profon-deur pratique.Le réglage est effectué directement et par contrainte à l’aide d’un tournevis.Il n’est pas nécessaire de desserrer puis de resserrer les vis.La simplification des opérations permet de gagner du temps.Ce dispositif de réglage a été appliqué de manière conséquente aux plaques de montage. Il est possi-ble d’effectuer le réglage en hauteur directement aussi bien pour les plaques de montage cruciformes que pour les plaques de montage linéaires, sans avoir à desserrer ni à resserrer de vis.L’avantage du gain de temps et de la manipulation simplifiée est assuré ici également.

Réglage en profondeursur la charnière

Réglage en hauteur plaque de montage cruciforme

Informations techniques

15www.hettich.com

90°

90°

Montage rapide FLASH:Le montage et le démontage rapide FLASH pour charnières s’effectuent à l’aide d’un tournevis pour vis cruciformes d’usage courant.Il suffit de tourner la vis FLASH de 90° et le manchon s’écarte de manière sûre dans le bois. Un symbole appliqué visualise alors la position de verrouillage.

Montage

Démontage

16 www.hettich.com

-

+

Intermat

Distance D:Des plaques de montage sont disponibles dans plusieurs épaisseurs et leur hauteur est déterminée par la mesure de la distance. La base de calcul de la distance nécessaire est le type de ferrure souhaité avec un recouvrement de porte ou un jeu déterminé. En fonction de la distance du boîtier et de l’épaisseur de la porte, le minimum de jeu est défini dans un premier temps d’après le tableau. Si celui-ci est trop important pour le recouvrement souhaité, il est possible de réduire le minimum de jeu en augmentant la distance du boîtier C ou par l’intermédiaire de rayons sur les chants de porte.Pour terminer, la distance nécessaire de la plaque de montage est définie à l’aide de la formule correspondant à la coudure de charnière respective.

Exemple:Ferrage sur montant central, jeu total entre les portes 5 mmCharnière 9943 (coudure 9,5 mm)Épaisseur de montant 18 mm, épaisseur de porte 22 mm, distance nominale du boîtier 3 mm

Réglage en profondeur par excentriqueRéglage en hauteurRéglage de recouvrement

1. Valeur du tableau pour le minimum de jeu: 3,1 mm, c’est à dire que le jeu total doit être d’au moins 6,2 mm.

Pour obtenir malgré tout un jeu total de 5 mm, la distance du boîtier est agrandie pour atteindre 5 mm et les chants de porte ont un rayon de 1 mm.

Le tableau indique maintenant un minimum de jeu de 2,4 mm, un jeu total de 5 mm est donc possible.

2. Recouvrement de porte A = (épaisseur de montant - jeu)/2 portes = (18 mm - 5 mm)/2 = 6,5 mm

3. La formule pour la définition de distance avec une charnière coudée de 9,5 mm donne:

Distance D = distance du boîtier C + 3,5 mm - recouvrement = 5 mm + 3,5 mm - 6,5 mm = 2 mm

Si la valeur de distance calculée n’est pas disponible, c’est la plus petite distance suivante qui sera choisie.

Dans cet exemple, une distance de 1,5 mm sera donc choisie et la charnière sera serrée de 0,5 mm à l’aide de la vis de réglage laté-rale.

Réglage de porte:

Charnières à montage rapideInformations techniques

17www.hettich.com

Montage/démontage:Une des caractéristiques des charnières Intermat est le montage ergonomique par clipsage. La charnière est mise en place à l’avant de la plaque de montage (1), puis le bras de charnière est encastré de manière audible sur la plaque de montage par une légère pression du doigt (2).

Le bras de charnière est maintenant serré sur la plaque, sécurisé au niveau de cinq points et sans jeu.

En général, l’opération de clipsage est effectuée selon le procédé de la fermeture-éclair, du haut vers le bas, la charnière supéri-eure supportant déjà une partie du poids de la porte.

Le démontage, également ergonomique, s’effectue dans l’ordre inverse, du bas vers le haut.

Une légère pression du doigt sur le cliquet, placé de manière invi-sible sous le bras latéral pour des raisons de sécurité (1), suffit pour dégager la charnière.

Dans la même séquence de mouvement, le bras de charnière est soulevé de la plaque de montage (2) et la porte peut être retirée vers l’avant (3).

Montage rapide sans outillage FIX:Le montage sans outillage de la charnière Intermat FIX dans la porte, ainsi que le démontage, qui, pour des raisons de sécurité, n’est possible qu’avec un tournevis, sont visualisés sur les schémas ci-dessous.

Montage

Démontage

18 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Caches en plastique sur demande

Cache acier pour coudure 0 mmRéf. 108 464 7

Cache acier pour tous les types Réf. 108 464 4

Montagerapide FIX(sans outillage)

Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash

Porte en appliqueCoudure 0 mm

Ferrage sur montant central Coudure 9,5 mm

Porte rentrante Coudure 16 mm

102 951 8

102 952 0

103 062 0

103 062 2

103 092 2

103 092 4

102 952 2 103 092 1 103 092 5

103 107 2

106 345 7

106 345 6

103 905 4

106 345 9

106 345 8

103 107 1

106 345 4

106 345 3

avec blocage9943

avec blocage9943

avec blocage9943

Charnière à montage rapideAngle d’ouverture 110°Intermat 9943

19www.hettich.com

Réglage de recouvrement: +1/-2,5 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités

Angle d’ouverture: 110°Diamètre de perçage: 35 mmDist. du boîtier C: jusqu’à 6 mmProfondeur du boîtier: 11,6 mmBlocage de porte: avec

Minimum de jeu (F) à respecter par porte (déport de porte):pour définir la distance du boîtier et la distance de la plaque de montage

En cas de portes avec rayons, le minimum de jeu doit être réduit: Rayon 1 mm: valeurs du tableau - 0,4 mm Rayon 3 mm: valeurs du tableau - 1,2 mm

Recouvre- ment A

Jeu F

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D): en fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C)

Ferrage en applique(coudure de charnière 0 mm)

Ferrage sur montant central(coudure de charnière 9,5 mm)

Ferrage rentrant(coudure de charnière 16 mm)

Distance D = distance du boîtier C - 3,5 mm + jeu F

Distance D = distance du boîtier C + 3 mm - recouvrement A

Distance D = distance du boîtier C + 12,5 mm - recouvrement A

Pour les plaques de montage, se reporter aux pages 58-63.

Distance D

Recouvre-ment A

Jeu FDistance du boîtier C

Distance D

Recouvre-ment A

2 x Jeu FDistance du boîtier C

Côté

Porte PorteTür

Distance D


Côté

Porte

Coudure de charnière (mm) K 0 mm K 9,5 mm K 16 mm (en applique) (montant cent.) (rentrante)

T* (mm) 7,5 17,0 23,5B* (mm) 19,5 29,0 35,5H** (mm) 66,0 66,0 66,0

Débordement de porte (T), retrait de charnière (B) et profondeur de montage (H):

*) Les mesures se rapportent à une plaque de montage avec distance 0 mm et distance du boîtier de 3 mm. En cas de variation de la distance, les cotes «T» et «B» augmentent en conséquence.

**) Profondeur de montage mesurée depuis le chant arrière de la porte.

Dist. du boîtier Épaisseur de porte mm C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

3 0,5 0,7 1,0 1,3 1,6 2,0 2,6 3,4 4,2 5,0 5,9 4 0,5 0,7 0,9 1,2 1,5 1,9 2,4 3,0 3,8 4,6 5,4 5 0,5 0,7 0,9 1,2 1,5 1,8 2,3 2,8 3,4 4,2 5,0 6 0,4 0,6 0,9 1,1 1,4 1,8 2,2 2,6 3,2 3,9 4,6

20 www.hettich.com

Intermat

46

42,5



Cache acier pour tous les types Réf. 108 464 4


Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 43/15

MontagerapideFlash

T 45



avec blocage9944

105 854 5

105 854 7

105 854 9

105 855 1

106 346 2

106 346 1

105 854 6

105 854 8

105 855 0

105 855 2

106 346 4

106 346 3

avec blocage9944

Charnière à montage rapideAngle d’ouverture 125°Intermat 9944

21www.hettich.com


Angle d’ouverture: 125°Diamètre de perçage: 35 mmDist. du boîtier C: jusqu’à 5,5 mmProfondeur du boîtier: 12,7 mmBlocage de porte: avec









Dist. du boîtier Épaisseur de porte mm C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

3 1,2 1,5 1,9 2,3 2,7 3,3 3,9 4,7 5,4 6,3 7,1 8,0 8,9 4 1,2 1,5 1,8 2,2 2,6 3,1 3,7 4,3 5,1 5,8 6,7 7,5 8,4 5 1,1 1,4 1,8 2,1 2,5 3,0 3,5 4,1 4,8 5,5 6,2 7,0 7,9 5,5 1,1 1,4 1,7 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,6 5,3 6,1 6,8 7,6


Recouvre- ment A

Jeu F

Distance D

Recouvre-ment A


Distance D

Recouvre-ment A


Côté

Porte PortePorte

Coudure de charnière (mm) K 0 mm K 9,5 mm (en applique) (montant cent.)

T* (mm) 8,5 18,0 B* (mm) 19,5 29,0 H** (mm) 66,0 66,0



22 www.hettich.com

Intermat

Vis de réglagede l’angle d’ouvertureRéf. 107 965 8(en option)


Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash



Porte rentrante Coudure 9,5 mm

avec blocage9956

107 329 8

107 331 0

107 338 5

107 340 8

107 337 1

107 337 6

107 330 5

107 336 9

107 340 7

107 340 9

107 337 3

107 338 0

107 330 5 *

107 336 9 *

107 340 7 *

107 340 9 *

107 337 3 *

107 338 0 *

avec blocage9956

avec blocage9956

Charnière à montage rapideRetrait zéroAngle d’ouverture 165°Intermat 9956

23www.hettich.com







Ferrage rentrant(coudure de charnière 9,5 mm)

Dist. du boîtier Épaisseur de porte mm C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24

3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5 Recouvre-

ment AJeu F


Distance D

Recouvre-ment A


Distance D

Recouvre-ment A


Côté

Porte PortePorte


Distance D


Porte



Coudure de charnière (mm) K 0 mm K 9,5 mm (en applique) (montant cent.)

T* (mm) – 0,8 8,7 B* (mm) 58,5 68,0 H** (mm) 66,5 66,5





24 www.hettich.com

Intermat

46

42,5



Cache acier pour tous les typesRéf. 108 464 4


Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash



Porte rentranteCoudure 16 mm

avec blocage9936

105 836 5

105 837 1

105 844 5

105 845 1

106 347 2

106 347 1

105 836 6

105 837 2 105 837 3

105 844 6 105 844 7

105 845 2 105 845 3

106 347 4 106 347 6

106 347 3 106 347 5

105 836 7

avec blocage9936

avec blocage9936

Charnière à montage rapide pour portes profilées d’une épaisseur maximale de 32 mmAngle d’ouverture 95°Intermat 9936

25www.hettich.com

Réglage de recouvrement: +2,5/-2,5 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités

Angle d’ouverture: 95°Diamètre de perçage: 35 mmDist. du boîtier C: jusqu’à 8 mmProfondeur du boîtier: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Blocage de porte: avec


En cas de portes avec rayons, le minimum de jeu doit être réduit: Rayon 1 mm: valeurs du tableau - 0,4 mm Rayon 3 mm: valeurs du tableau - 1,2 mmContour de porte maximum pour ferrages à jeu de précision à la page 28.


Recouvre- ment A

Jeu F







Distance D

Recouvre-ment A


Distance D

Recouvre-ment A


Côté

Porte PortePorte

Distance D


Côté

Porte


T* (mm) 10,0 19,5 26,0B* (mm) 19,5 29,0 35,5H** (mm) 66,0 66,0 66,0





Dist. du boîtier Épaisseur de porte mm C mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

3 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,5 1,8 2,2 2,6 3,0 3,6 4,4 5,3 6,2 7,1 8,0 8,9 4 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,8 5,7 6,5 7,4 8,3 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,7 2,1 2,4 2,8 3,3 3,8 4,5 5,2 6,0 6,9 7,8 6 0,3 0,4 0,6 0,7 0,9 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,7 3,1 3,6 4,2 4,9 5,6 6,4 7,3 7 0,3 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,0 3,5 4,0 4,6 5,3 6,0 6,8 8 0,3 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,4 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,8 4,4 5,0 5,7 6,4

26 www.hettich.com

Intermat

46

42,5


Cache acier pour coudure -5 mmRéf. 108 464 7

Cache acier pour tous les typesRéf. 108 464 4

Montage du boîtier

T 22

T 23

T 23/10

À enfoncer

À visser

Porte en applique Coudure -5 mm

Ferrage sur montant central Coudure 5 mm


avec blocage9935

106 567 2

106 567 5

106 196 0

106 567 3

106 567 6 106 567 7

106 196 2 106 196 4

106 567 4

avec blocage9935

avec blocage9935

Charnière à montage rapide pour portes profilées d’une épaisseur maximale de 43 mmAngle d’ouverture 95°Intermat 9935

27www.hettich.com

Réglage de recouvrement: +0,5/-3 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités


Minimum de jeu (F) à respecter par porte (déport de porte):pour définir la distance du boîtier et la distance de la plaque de montage * Voir schéma en bas à droite

Dist. du boîtier Épaisseur de porte mm C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

3 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 3,2 4,1 4 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,9 3,4 5 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,8 3,2 6 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,8 3,2 7 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,7 3,0 8 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 2,9 9 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 2,9 10 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 2,8 11 0 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,6

35 36 37 38 39 40 41 42 43

4,9 5,8 6,8 7,8 8,8 9,7 10,7 11,7 12,6 3,9 4,5 5,6 6,7 7,8 9,0 10,0 11,0 11,9 3,6 4,1 5,1 6,2 7,2 8,3 9,3 10,3 11,2 3,6 3,9 4,8 5,8 6,7 7,7 8,7 9,7 10,6 3,4 3,7 4,5 5,4 6,2 7,1 8,0 8,9 9,9 3,2 3,5 4,2 4,9 5,6 6,4 7,3 8,2 9,1 3,2 3,4 4,0 4,6 5,2 5,9 6,8 7,7 8,5 3,1 3,3 3,8 4,3 4,8 5,3 6,2 7,1 7,9 2,8 3,1 3,5 3,9 4,3 4,7 5,4 6,1 6,9



Ferrage en applique(coudure de charnière -5 mm)

Ferrage sur montant central(coudure de charnière 5 mm)

En cas de portes avec rayons, le minimum de jeu doit être réduit: Rayon 1 mm: valeurs du tableau - 0,4 mm Rayon 3 mm: valeurs du tableau - 1,2 mmContour de porte maximum pour ferrages à jeu de précision à la page 28.


Distance D

Recouvre-ment A

PortePorte

2 x Jeu F

Distance D

Porte

Jeu F

Recouvre-ment A

Côté


Distance DCôté

Jeu F

Porte


Distance D = distance du boîtier C - 3 mm + jeu F







Coudure de charnière (mm) K -5 mm K 5 mm K 16 mm (en applique) (montant cent.) (rentrante)

T* (mm) 10,5 20,5 31,5B* (mm) 20,0 30,0 41,0H** (mm) 65,0 65,0 65,0

*) Schéma pour le tableau de jeu

Recouvre- ment A

Jeu F

28 www.hettich.com

4 8

6 4

8 6

Intermat

Les valeurs de «jeu minimum» indiquées dans le tableau se rapportent à des chants de portes angulaires.Les valeurs de jeu sont meilleures lorsque les chants de portes sont arrondis.Pour obtenir un ferrage à jeu de précision, le contour de porte souhaité doit se situer dans les limites du contour de porte maximum possible par rapport à la distance du boîtier. Tous les contours dépassant les dimensions du schéma entraînent une augmentation du jeu!

Exemple de ferrageà jeu de précisionÉpaisseur de porte 16 mm Épaisseur de profil 12 mm Épaisseur totale 28 mm Dist. du boîtier C 6 mm


Échelle 1:1

Schéma du contour maximum possible par rapport à la distance du boîtier C

Exemple

Jeu de précision

Ferrage à jeu de précisionpour charnière de porte profiléeIntermat 9936

29www.hettich.com

4 8

10 6

4 8

10 6

Les valeurs de «jeu minimum» indiquées dans le tableau se rapportent à des chants de portes angulaires.Les valeurs de jeu sont meilleures lorsque les chants de portes sont arrondis.Pour obtenir un ferrage à jeu de précision, le contour de porte souhaité doit se situer dans les limites du contour de porte maximum possible par rapport à la distance du boîtier. Tous les contours dépassant les dimensions du schéma entraînent une augmentation du jeu!



Échelle 1:1

Schéma du contour maximum possible par rapport à la distance du boîtier C

Exemple

Ferrage à jeu de précisionpour charnière de porte profiléeIntermat 9935ø du boîtier 40 mm

Jeu de précision

30 www.hettich.com

46

42,5

Intermat


Cache acierpour coudure 7 mm et -9 mmRéf. 108 464 7

Cache acier pour coudure 7 mm et -9 mmRéf. 108 464 4

Montage du boîtier

Porte en appliqueCoudure K 7 mm

Porte rentrante Coudure K -9 mm

avec blocage9936 W20

106 182 8

106 185 1

106 185 9

106 183 7

106 185 2

106 186 0


T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser


106 134 2

106 507 9

106 508 0

106 133 9

106 508 1

106 508 2T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash

Charnière à montage rapidepour ferrage d’angle 20°Angle d’ouverture 95°Intermat 9936 W20

31www.hettich.com



Dist. du boîtier Épaisseur de porte mm C mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,1 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,1 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1

Recouvre-ment A

Jeu F

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D) et de la distance de rangée de perçage à prendre en compte (LR): En fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C), se reporter aux schémas ci-dessous pour les dimensions.

Ferrage en applique (coudure de charnière 7 mm) Ferrage rentrant (coudure de charnière -9 mm)

Dist. D = 0,94 x (dist. du boîtier C + 7 mm - recouvrement A) Distance D = 0,94 x (distance du boîtier C - 9 mm + jeu F)

Paroi de meuble int. pour D 8 mm... D 5 mm

... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Paroi de meuble intérieur pour D 8 mm... D 5 mm

... D 1,5 mm

Paro

i de

meu

ble

Échelle 1: 1

Plage de distance du boîtier C


... D 3 mm ... D 3 mm

... D 0 mm




32 www.hettich.com

46

42,5

Intermat





Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash


Porte rentrante Coudure -10 mm


106 184 3 106 184 7


106 185 3

106 186 1

106 134 4

106 347 8

106 347 7

106 185 4

106 186 2

106 134 3

106 348 0

106 347 9

Charnière à montage rapidepour ferrage d’angle 30°Angle d’ouverture 95°Intermat 9936 W30

33www.hettich.com





Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D) et de la distance de rangée de perçage à prendre en compte (LR): En fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C), se reporter aux schémas ci-dessous pour les dimensions.

Recouvre-ment A

Jeu F


Dist. D = 0,87 x (dist. du boîtier C + 7 mm - recouvrement A) Distance D = 0,87 x (distance du boîtier C - 10 mm + jeu F)Paroi de meuble int. pour D 8 mm... D 5 mm... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Paroi de meuble intérieur pour D 8 mm... D 5 mm... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Échelle 1: 1Plage de distance du boîtier C




3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1

34 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapideFerrages d’angle 45°Angle d’ouverture 95°Intermat 9936 W45




Montage du boîtier




106 184 8

106 185 5

106 186 3

106 184 9

106 185 6

106 186 4


T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser


106 134 6

106 348 3

106 348 2

106 134 5

106 348 5

106 348 4T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash

Porte en applique Coudure 0 mm


108 353 0

108 272 5



904 643 8

904 642 7

108 228 0

35www.hettich.com

W45

45°95°

Réglage de recouvrement: +2 /-2,5 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités


Minimum de jeu (F) à respecter par porte (déport de porte): pour définir la distance du boîtier et la distance de la plaque de montage



3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D) et de la distance de rangée de perçage à prendre en compte (LR):En fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C), se reporter aux schémas ci-dessous pour les dimensions.



Recouvre-ment A

Jeu F

Paroi de meuble int. pour D 8 mm... D 5 mm... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Paroi de meuble int. pour D 8 mm... D 5 mm... D 3 mm

... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble




36 www.hettich.com

Intermat

42,5

Charnière à montage rapideFerrages d’angle 90°Angle d’ouverture 95°Intermat 9936 W90


Cache acierpour coudure 5 mmRéf. 108 464 7



Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash


106 185 0


106 185 7

106 186 5

106 134 7

106 348 7

106 348 6

46

37www.hettich.com

Réglage de recouvrement: 4 mmRéglage en profondeur: +2 /-2,5 mmConditionnement: 200 unités


Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D) et de la distance de rangée de perçage à prendre en compte (X):En fonction du débordement de la porte souhaité, de la distance du boîtier (C) et du jeu (F), se reporter aux schémas ci-dessous pour les dimensions.

Minimum de jeu (F) à respecter par porte (déport de porte):pour définir la distance du boîtier et la distance de rangée de perçage à prendre en compte (X)


Ferrage rentrant (coudure de charnière 5 mm)

Dist. D = 5 mm - débordement de la porte (pour les portes en ligne, une dist. de la plaque de mont. de 5 mm est nécessaire)

Dist. de rangée de perçage (x) = 27 mm - dist. du boîtier C - jeu F (pour plaques de montage de la rangée de perçage 37) 18 mm - dist. du boîtier C - jeu F (pour plaques de montage de la rangée de perçage 28)

Recouvre-ment A

Jeu F


3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,9 5,7 6,6 7,5 8,4 4 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,8 3,3 3,8 4,5 5,3 6,1 7,0 7,9 5 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,4 2,7 3,2 3,6 4,2 4,9 5,7 6,5 7,4 6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,7 2,0 2,3 2,6 3,1 3,5 4,0 4,6 5,3 6,1 6,9 7 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,9 2,2 2,6 3,0 3,4 3,9 4,4 5,0 5,7 6,5 8 0,4 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3 3,7 4,2 4,8 5,4 6,1

Échelle 1: 1


Distance

LR 2

8

LR 3

7

Côté

Montant

Débordement de porte

C = 3 ... 8 mmJeu

56 mm

Ne pas utiliser avec des plaques de montage linéaires.Pour les plaques de montage, se reporter aux pages 58-63.

38 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapideFerrages d’angle négatif -30°Angle d’ouverture 125°Intermat 9944 W-30






Montage du boîtier

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash

avec blocage9944 W-30

105 855 3

105 855 4

105 855 5

106 256 1

106 508 9

106 509 0

39www.hettich.com


Öffnungswinkel: 125°Diamètre de perçage: 35 mmDist. du boîtier C: jusqu’à 5,5 mmProfondeur du boîtier: 12,7 mmBlocage de porte: avec

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D) et de la distance de rangée de perçage à prendre en compte (LR):En fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C), se reporter aux schémas ci-dessous pour les dimensions.Ferrage en applique (coudure de charnière 12 mm)

Dist. D = 0,87 x (dist. du boîtier C + 12 mm - recouvrement A)



Recouvre-ment A

Jeu F


3 1,3 1,6 1,9 2,3 2,8 3,3 3,9 4,6 5,3 6,1 6,9 7,7 8,6 4 1,3 1,6 1,9 2,3 2,7 3,1 3,7 4,3 5,0 5,7 6,5 7,3 8,1 5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,6 3,0 3,5 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 7,7 5,5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,6 5,3 6,0 6,7 7,4


... D 3 mm... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Échelle 1: 1



40 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapideFerrages d’angle négatif -45°Angle d’ouverture 125°Intermat 9944 W-45






Montage du boîtier

avec blocage9944 W-45

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash

106 695 7

106 695 8

106 695 9

106 696 0

106 509 1

106 509 2

41www.hettich.com




Ferrage en applique (coudure de charnière 10 mm)



Recouvre-ment A

Jeu F


3 1,3 1,6 1,9 2,3 2,8 3,3 3,9 4,6 5,3 6,1 6,9 7,7 8,6 4 1,3 1,6 1,9 2,3 2,7 3,1 3,7 4,3 5,0 5,7 6,5 7,3 8,1 5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,6 3,0 3,5 4,1 4,8 5,5 6,2 6,9 7,7 5,5 1,2 1,5 1,8 2,1 2,5 2,9 3,4 4,0 4,6 5,3 6,0 6,7 7,4



... D 3 mm

... D 1,5 mm... D 0 mm

Paro

i de

meu

ble



42 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapidepour portes à cadre en boisAngle d’ouverture 95°Intermat 9924



Cache acierpour toutes couduresRéf. 108 464 4




Montage du boîtier

avec blocage9924

102 953 0

106 308 9

105 754 6

106 309 1 106 309 3

105 754 7

avec blocage9924

avec blocage9924

T 42

T 43

À enfoncer

À visser

43www.hettich.com





3 0,5 0,9 1,3 2,1 2,9 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 8,4 4 0,5 0,8 1,2 1,8 2,5 3,3 4,2 5,0 5,9 6,8 7,7 4,5 0,5 0,8 1,2 1,8 2,4 3,1 4,0 4,8 5,6 6,5 7,4 5 0,5 0,8 1,2 1,7 2,2 2,9 3,7 4,5 5,3 6,1 7,0 5,5 0,5 0,8 1,1 1,5 2,0 2,7 3,5 4,2 5,0 5,8 6,0

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D):en fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C)





Recouvre-ment A

Jeu F

Distance D = distance du boîtier C - 4 mm + jeu F




Distance D

Recouvre-ment A

Jeu F


Distanz D Distance D

Recouvre-ment A

2 x Jeu F Dist. du boîtier C

Côté

Porte PortePorte

Distance D

Jeu F


Côté

Porte


T* (mm) 4,2 12,7 19,2B* (mm) 19,0 23,0 29,5H** (mm) 65,0 65,0 65,0




44 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapidepour portes à cadre en boisFerrage d’angle 30°Angle d’ouverture 95°Intermat 9924 W30


Cache acierpour coudure 6 mm et - 5 mmRéf. 108 464 7



Montage du boîtier



107 285 5

107 286 2 107 286 1

107 285 4


T 42

T 43

À enfoncer

À visser

45www.hettich.com

Réglage de recouvrement: +0,5 /-3 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités





3 0,5 0,9 1,3 2,1 2,9 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 8,4 4 0,5 0,8 1,2 1,8 2,5 3,3 4,2 5,0 5,9 6,8 7,7 4,5 0,5 0,8 1,2 1,8 2,4 3,1 5,0 4,8 5,6 6,5 7,4 5 0,5 0,8 1,2 1,7 2,2 2,9 3,7 4,5 5,3 6,1 7,0 5,5 0,5 0,8 1,1 1,5 2,0 2,7 3,5 4,2 5,0 5,8 6,0




Recouvre-ment A

Jeu F

Échelle 1: 1

Paroi de meuble int. pour D 8 mm… D 5 mm… D 3 mm… D 1,5 mm

… D 0 mm


Paro

i de

meu

ble


… D 0 mm


Paro

i de

meu

ble


46 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapidepour portes à cadre en boisFerrage d’angle 45°Angle d’ouverture 95°Intermat 9924 W45


Cache acierpour coudure 6 mmet - 5 mmRéf. 108 464 7


Montage du boîtier

T 42

T 43

À enfoncer

À visser




107 285 7

107 286 4 107 286 3

107 285 6


47www.hettich.com

Réglage de recouvrement: +0,5 /-3 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités




3 0,5 0,9 1,3 2,1 2,9 3,7 4,6 5,6 6,5 7,4 8,4 4 0,5 0,8 1,2 1,8 2,5 3,3 4,2 5,0 5,9 6,8 7,7 4,5 0,5 0,8 1,2 1,8 2,4 3,1 5,0 4,8 5,6 6,5 7,4 5 0,5 0,8 1,2 1,7 2,2 2,9 3,7 4,5 5,3 6,1 7,0 5,5 0,5 0,8 1,1 1,5 2,0 2,7 3,5 4,2 5,0 5,8 6,0

Recouvre-ment A

Jeu F





Échelle 1: 1

… D 5 mm… D 3 mm… D 1,5 mm

… D 0 mm


Paro

i de

meu

ble


… D 0 mm


Paro

i de

meu

ble


Paroi de meuble int. pour D 8 mm

48 www.hettich.com

Intermat

46

42,5



Cache acierpour toutes couduresRéf. 108 464 4



Porte rentrante Coudure 16 mm

Montage du boîtier

T 1

À visser

avec blocage9904

102 952 9 105 754 1 105 754 5

avec blocage9904

avec blocage9904

Charnière à montage rapidepour portes en verreAngle d’ouverture 95°Intermat 9904

49www.hettich.com


Angle d’ouverture: 95°Épais. de la porte en verre*: 4,0 - 6,5Diamètre de perçage: 26 mmProfond. du boîtier: 5,5 - 6,0 mmBlocage de porte: avec

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D):en fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A) et de la distance du boîtier (C)





Distance DCôté

Jeu F Porte en verre


Distance DDistance D

Recouvre-ment A

Porte en verrePorte en verre

2 x Jeu F

Distance D

Porte en verre

Jeu F

Recouvre-ment A

Côté


(1-1,5 mm)

Distance D = 3 mmDistance D = distance du boîtier C + 2,5 mm - recouvrement A



T* (mm) 4,0 12,5 19,0B* (mm) 19,0 23,0 29,5H** (mm) 65,0 65,0 65,0





Cache décoratif A Cache décoratif B

Conditionnement: 1000 unités Conditionnement: 1000 unités

Finition Référence

doré brillant 100 647 8

nickelé brillant 100 647 3

noir 100 798 4

nickelé mat 100 663 9

brun métallisé 100 677 8




noir 100 661 5



50 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapidepour portes en verre, ferrage d’angle 30°Angle d’ouverture 95°Intermat 9904 W30






Montage du boîtier


107 287 0 107 286 9


T 1

À visser

51www.hettich.com





Échelle 1: 1




noir 100 798 4






noir 100 661 5






… D 5 mm… D 3 mm

… D 1,5 mm

… D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Distance D = 0,87 x (distance du boîtier C - 5 mm + jeu F)

Paroi de meuble intérieur pour D 8 mm

… D 5 mm… D 3 mm

… D 1,5 mm

… D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Pour les plaques de montage, se reporter aux p. 58-63.

* Pour les épaisseurs de portes en verre de plus de 5,5 mm, veuillez commander en plus des vis de fixation de boîtier plus longues: réf. 101 805 9, conditionnement 1000 unités.




52 www.hettich.com

Intermat

46

42,5

Charnière à montage rapidepour portes en verre, ferrage d’angle 45°Angle d’ouverture 95°Intermat 9904 W45




46

42,5



Montage du boîtier

avec blocage 9904 W45

107 287 3 107 287 2


T 1

À visser

53www.hettich.com





Échelle 1: 1



Ferrage rentrant (coudure de charnière -5 mm)



… D 5 mm… D 3 mm

… D 1,5 mm

… D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

Distance D = 0,71 x (distance du boîtier C - 5 mm + jeu F)

Paroi de meuble intérieur pour D 8 mm

… D 5 mm… D 3 mm

… D 1,5 mm

… D 0 mm

Paro

i de

meu

ble

* Pour les épaisseurs de portes en verre de plus de 5,5 mm, veuillez commander en plus des vis de fixation de boîtier plus longues: réf. 101 805 9, conditionnement 1000 unités.

Pour les plaques de mont., se reporter aux p. 58-63.




noir 100 798 4






noir 100 661 5





54 www.hettich.com

Intermat

Charnière à montage rapidepour portes à cadre en aluminiumAngle d’ouverture 95°Intermat 9936



Cache acier pour coudure 9,5 mm et 16 mmRéf. 108 464 4

46

42,5




Montage du boîtier

avec blocage9936

106 410 3 106 410 5 106 410 8

avec blocage9936

avec blocage9936

T 22/26

À visser

Configuration de fraisage:

904 661 9 904 662 0 904 662 1T 22/27

À visserpour Silent System

55www.hettich.com

95°

Réglage de recouvrement: +2,5 /-2,5 mmRéglage en profondeur: 4 mmConditionnement: 200 unités

Angle d’ouverture: 95°Blocage de porte: avec


T* (mm) 10,0 19,0 26,0B* (mm) 19,0 29,0 35,5H** (mm) 66,0 66,0 66,0

Montage: charnière pour portes à cadre en aluminium

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D):en fonction de la cote de recouvrement de porte souhaitée (A)

Distance D

Porte

Jeu F

Recouvre-ment A

Côté Distance D

Recouvre-ment A

PortePorte

2 x Jeu F

Distance D

Côté

Jeu F

Porte




Distance D = Jeu FDist. D = 6,5 mm - recouvrement ADist. D = 16 mm - recouvrement A


*) Les mesures se rapportent à une plaque de montage avec distance 0 mm. En cas de variation de la distance, les cotes «T» et «B» augmentent en conséquence.


Pour les plaques de montage, se reporter aux pages 58-63

Fixation avec 2 vis à tôleDIN 7982- ST 3,5 x 9,5 C - Z ;réf. 104 460 4, conditionnement 1000 unités

Montage: charnière pour portes à cadre en aluminium pour utilisation avec Silent System

Cadre en alu.

56 www.hettich.com

Intermat

Charnière à montage rapidepour portes pliantes de meubles d’angleAngle d’ouverture 50°/65°Intermat 9930


Cache acier

Réf. 108 464 7

Cache acier

Réf. 108 464 4

46

42,5


Meuble d’angle

Montage du boîtier

avec blocage9930

904 660 8

904 660 9

904 661 1

904 661 2

904 661 3

904 661 7

T 42

T 43

T 43/10

À enfoncer

À visser

T 45/10

T 45

T 43/15

MontagerapideFlash

57www.hettich.com

Réglage en diagonale: ±9,5 mmRég. de recouvrement: voir schémaRéglage en profondeur: voir schémaConditionnement: 200 unités

Angle d’ouverture: 50°/65°Diamètre de perçage: 35 mmDist. du boîtier C: jusqu’à 6 mmProfondeur du boîtier: 11,1 mm (11,6 mm FIX)Blocage de porte: avec

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D):en fonction de la distance du boîtier (C)

Caractéristiques:• Tous les perçages du boîtier dans une porte• Jeu de précision possible entre les éléments de porte• Pas de perçage du boîtier coupé nécessaire• Largeur de porte identique pour les deux éléments• Adaptation à l’épaisseur de porte simplement par réglage en diagonale• Dist. du boîtier identique sur les deux côtés de la porte côté caisson• Dist. de rangée de perçage dans la porte libre au choix 28 mm ou 37 mm

Pour dist. du boîtier (C) = 4,5 mm ➡ Distance (D) = 0 mm 3,0 mm ➡ Distance (D) = 1,5 mm

Calcul de la largeur de porte:

Larg. de porte = larg. de caisson - jeu F - épaisseur de porte

Des distances du boîtier différentes peuvent être compensées grâce au réglage en profondeur et en diagonale.

Calcul de la distance nécessaire de la plaque de montage (D):en fonction de la distance du boîtier (C)

Caractéristiques:• Les deux éléments de porte sont identiques• Pas de perçage du boîtier coupé nécessaire• Adaptation à l’épaisseur de porte simplement par réglage en diagonale• Dist. de perçage dans la porte côté caisson au choix 32 mm ou 41 mm

Pour dist. du boîtier (C) = 4,5 mm ➡ Distance (D) = 0 mm 3,0 mm ➡ Distance (D) = 1,5 mm

Calcul de la largeur de porte:

Larg. de porte = larg. de caisson - jeu F - épais. de porte – 5 mm

Des distances du boîtier différentes peuvent être compensées grâce au réglage en profondeur et en diagonale.

Fixation au caissonpar ex. charnière grand angle

Réglage en diagonale

Réglage de recouvrement

Réglage en profondeur

(Après ouverture de la porte fixée au caisson, les deux éléments de porte constituent une unité complète)

Porte considérée«libre»

Jeu central

50°65°

28/3

7

Fixation au caissonpar ex. charnière grand angle

Réglage en diagonale

Réglage de recouvrement

Réglage en profondeur

Porte considérée«libre»

Jeu central 5 mm

50°65°

* 32 = plaque de montage LR 28* 41 = plaque de montage LR 37

4 mm

4 mm

-0,5+3,0


Jeu

F

Jeu F

Jeu

F

Jeu F

5

+0,5

–3,0

58 www.hettich.com

Intermat

Plaques de montage système 9000 K

Conditionnement: 400 unités

Article Ecartement Distance Hauteur Réf. rang. de perçage (D) totale

Plaque de montage cruciforme à visserà trous oblongs, ø 5,4 mm; écartement 32 mm

Fixation: vis à bois ø 4,5 mm x 16 mmPerçage: max. ø 2,5 mmRég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: acier nickelé/*zinc nickelé

28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 160 0

1,5 mm 9,7 mm 107 160 1

3,0 mm 11,2 mm 107 160 2

5,0 mm 13,2 mm 107 160 3

8,0 mm* 16,2 mm 107 160 4

Plaque de montage cruciforme à visser à trous oblongs et vis à fixation directe prémontées; écartement 32 mm

Fixation: vis à fixation directe prémontéesPerçage: ø 5 mm x 12 mmRég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: acier nickelé/*zinc nickelé

28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 162 0

1,5 mm 9,7 mm 107 162 1

3,0 mm 11,2 mm 107 162 2

5,0 mm 13,2 mm 107 162 3

8,0 mm* 16,2 mm 107 162 4

37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 162 5

1,5 mm 9,7 mm 107 162 6

3,0 mm 11,2 mm 107 162 7

5,0 mm 13,2 mm 107 162 8

8,0 mm* 16,2 mm 107 162 9

37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 160 5

1,5 mm 9,7 mm 107 160 6

3,0 mm 11,2 mm 107 160 7

5,0 mm 13,2 mm 107 160 8

8,0 mm* 16,2 mm 107 160 928/3

7

Distance

28/3

7

Distance

12

ø5

59www.hettich.com


28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 166 0

1,5 mm 9,7 mm 107 166 1

3,0 mm 11,2 mm 107 166 2

5,0 mm 13,2 mm 107 166 3

8,0 mm* 16,2 mm 107 166 4

Plaque de montage cruciforme avec tenons à expansionà trous oblongs; écartement 32 mm

Fixation: tenons à expansion prémontés avec visPerçage: ø 10 mm x 12 mmRég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: acier nickelé/*zinc nickelé

28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 168 0

1,5 mm 9,7 mm 107 168 1

3,0 mm 11,2 mm 107 168 2

5,0 mm 13,2 mm 107 168 3

8,0 mm* 16,2 mm 107 168 4

37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 168 5

1,5 mm 9,7 mm 107 168 6

3,0 mm 11,2 mm 107 168 7

5,0 mm 13,2 mm 107 168 8

8,0 mm* 16,2 mm 107 168 9

37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 166 5

1,5 mm 9,7 mm 107 166 6

3,0 mm 11,2 mm 107 166 7

5,0 mm 13,2 mm 107 166 8

8,0 mm* 16,2 mm 107 166 9



28/3

7

Distance

ø12

ø10

Plaque de montage cruciforme à visser «Hettich Direkt»à trous oblongs; écartement 32 mm

Fixation: tenons pilotes et vis à bois prémontées de manière asymétrique Perçage: ø 5 mm x 7,5 mm Rég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: acier nickelé/*zinc nickelé

60 www.hettich.com

Intermat


Plaque de montage cruciforme à visser avec tenons à enfoncerà trous oblongs; écartement 32 mm

Fixation: tenons à enfoncerPerçage: ø 10 mm x 12 mmRég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: acier nickelé/*zinc nickelé

28 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 170 0

1,5 mm 9,7 mm 107 170 1

3,0 mm 11,2 mm 107 170 2

5,0 mm 13,2 mm 107 170 3

8,0 mm* 16,2 mm 107 170 4

Plaque de montage cruciforme «Hettich Direkt Top»avec réglage en hauteur par excentrique

Perçage: max. ø 5 mm Rég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: partie supérieure zinc nickelé/partie inférieure zinc

37 mm 0,0 mm 8,2 mm 900 613 9

1,5 mm 9,7 mm 900 614 0

3,0 mm 11,2 mm 900 614 1

5,0 mm 13,2 mm 900 614 2

8,0 mm 16,2 mm 900 614 3

37 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 170 5

1,5 mm 9,7 mm 107 170 6

3,0 mm 11,2 mm 107 170 7

5,0 mm 13,2 mm 107 170 8

8,0 mm* 16,2 mm 107 170 9



28/3

7

Distance

12

ø10

61www.hettich.com

20

9,5

32

ø10

11,5


Plaque de montage linéaire en deux parties avec tenons à enfoncer Montage: tenons à enfoncerPerçage: ø 10 mm x 12 mmRég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: partie supérieure zinc nickelé/partie inférieure acier

20 x 32 mm 0,0 mm non disponible

1,5 mm 9,5 mm 102 966 3

3,0 mm 11,0 mm 102 966 4

5,0 mm 13,0 mm 102 966 5

8,0 mm optionnel 102 966 6

Plaque de montage cruciforme à visser pour construction à cadre, à trous oblongs ø 4,2 mm; écartement 32 mm, l’utilisation d’adaptateurs n’est pas possible

Fixation: vis à boisPerçage: max. ø 2,0 mmRég. en hauteur: +2 / –2 mmMatériau: zinc moulé sous pression nickelé

9,5 mm 0,0 mm 8,2 mm 107 653 8

4,5 mm 12,7 mm 107 653 9

20

Distance

9,5

32

ø10

11,5



62 www.hettich.com

Intermat

Article Ecartement Distance Hauteur Réf. rang. de perçage (D) totale (X)

Plaques d’écartement parallèles pour plaques de montage cruciformesMatériau: plastiqueCouleur: gris argent


28/37 mm 3,0 mm 3,0 mm 107 472 7

5,0 mm 5,0 mm 107 472 8

10,0 mm 10,0 mm 107 472 9

Plaques d’écartement angulaires pour plaques de montage cruciformesMatériau: plastiqueCouleur: gris argent

Conditionnement : 400 unités

28/37 mm 5° 5,0 mm 107 473 0

10° 10,0 mm 107 473 1

3,0 mm

5,0 mm

10,0 mm

5° mm

10° mm

28/3

7

X

X

28/3

7


63www.hettich.com


Adaptateurs parallèles pour plaques de montage cruciformesMatériau: zinc moulé sous pression


28/37 mm 12 mm 15,2 mm 901 563 1

22 mm 25,2 mm 901 563 3

Adaptateurs angulaires pour plaques de montage cruciformesMatériau: zinc moulé sous pression


28/37 mm 5° 15,5 mm 903 701 5

10° 19,0 mm 903 701 7

15° 22,5 mm 903 701 8

12 mm

22 mm

5°

15°

10°


Technik für Möbel

1006

1-IN

TERM

AT-0

409-

HFR

/FRE

Hettich France SCSZAC de Montévrain - Val d‘EuropeLe Mons Vérin1, rue de Berlin77144 Montévrain cedex

Téléphone 01 60 27 23 60Télécopie 01 60 27 27 33E-mail: [email protected]

Documents

La technologie des charnières au plus haut niveau