COMARCA P 10

SOBRE EL ESTUDIO EPIDEMIOLÓGICOLa investigadora Concepción Cruz cuenta los pormenores relacionados con el último Estudio Epidemiológico para la comarca

Arte artesanal en la Escuela

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

El Instituto de Estudio reclama a las distintas administraciones a que adopten medidas

Grietas hacen peligrar una de las torres del castillo tarifeño

ALGECIRAS P 4

PASO PARA EL CONSERVATORIOEl alcalde de Algeciras informa de la próxima creación de una comisión técnica municipal y de la Junta para tratar sobre el Conservatorio

LOS BARRIOS P 9

El PP pide la dimisión de la edil socialista Estefanía

Ruiz por insultar a su portavoz, David Gil

FOTO FRAN MONTES

La Sala Oblicua ofrece obras de los alumnos de cerámica ibérica

Los trabajos son réplicas que están inspiradas en artesanía antigua / 6

El arquitecto de la restauración de la fortaleza alerta de la amenaza de un desprendimiento /8

La Diputación cede al Ayuntamiento algecireño el edificio Kursaal

Landaluce informa del acuerdo con la institución provincial y adelanta que el inmueble pasará a llamarse Edificio Pérez Villalta /2

Inmaculada Nieto será la cabeza de lista de IU a las autonómicas /3

La Policía toma declaraciones en Algeciras por la operación Edu Costa /3

LA VERDADdeL CamPo de GibraLtar

MIÉRCOLES, 11 DE

FEBRERO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 391 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El alcalde de Al-geciras, José Ignacio Landalu-ce, hizo ayer público un acuerdo del consistorio con la Dipùta-ción Provincial de Cádiz por el cual el edificio Kursaal pasará a ser de titularidad municipa. El acuerdo debe ser refrendado por los plenos de ambas admi-nistraciones públicas.

Landaluce realizó el anun-cio en una una rueda de pren-sa en la que ha estado acompa-ñado por la teniente de alcalde delegada de Cultura y diputa-da provincial, Pilar Pintor, en la

que ha agradecido el apoyo que el presidente de la institución supramunicipal, José Loaiza, ha prestado a estas gestiones.

Ayer Landaluce dijo que se procederá a dar al inmueble el nombre de su diseñador, el ar-tista campogibraltareño Gui-llermo Pérez Villalta. Landalu-ce aseguró que aprovechando el cambio de nombre el consisto-rio orgenización una reinaugu-ración del inmueble en la que estará presente el artista tari-feño, argumentando que a la primera de ellas ni siquiera fue invitado.

El pasado mes de julio, con motivo de una exposición suya en el Kursaal, Guillermo Pérez Villalta manifestó el cariño que tiene a este edificio. “Sólo pido que cuando paséis por aquí se-páis que significó mucho para mí. Puse mucho de mi vida y de mi pensamiento. Está lleno de símbolos. Todo el edificio es

puro símbolo. No penséis que estáis en una oficina, el espíri-tu de este edificio es lo que me gustaría que viéseis”, manifestó en aquella ocasión.

Landaluce señala que será Pérez Villalta quien realice una visita guiada por el interior del edificio el día de su reinaugu-ración, para explicar a los asis-tentes la simbología y los de-talles que rodean al conjunto, que será sede de la exposición permanente que el artista ha cedido en depósito a Algeciras. Se trata de medio centenar de obras, entre las que se encuen-tran bocetos, acuarelas, maque-tas, y diseños de proyectos que Pérez Villalta había soñado ubi-car en una tierra como la de la comarca y el Estrecho, que de-

finió como “un lugar especial-mente maravilloso” y de gran fuerza.

Otro de los puntos contem-plados en este acuerdo recoge la cesión en usufructo de los contenidos de la Biblioteca del Estrecho, que pasará a formar parte de la red municipal de bi-bliotecas.

El edificio del Kursaal fue inaugurado en 2007 tras una década de obras. El inmueble fue concebido a finales de los años noventa como sede de la Cámara de Comercio del Cam-po de Gibraltar pero la obra se paralizó por motivos económi-cos, quedando a medio acabar. A finales de la década de los noventa fue rescatado por el ayuntamiento de la ciudad y la

obra se retomó de la mano de la Diputación Provincial de Cádiz, que logró la financiación con fondos de la Unión Europea y quedando con la titularidad del inmueble. En el pasado man-dato municipal, la Diputación abrió en el edificioel Centro de Relaciones Permanentes con el Magreb y de la Fundación Dos Orillas , cuya función es promo-ver las relaciones entre las dos orillas del estrecho de Gibral-tar mediante la celebración de diversas actividades culturales. La llegada del PP a la Diputa-ción supuso la desaparición de la Fundación Dos Orillas.

En la actualidad el inmue-ble es sede de la concejalía de Cultura, que trasladó ayer sus oficinas cuando comenzaron las

obras en el edificio del antiguo hospital de La Caridad. La Di-putación mantiene una mínima presencia, meramente simbóli-ca, por lo que el convenio viene a oficializar algo que ya se esta-ba produciendo.

Ayer José Ignacio Landalu-ce recordó que hace unos días anunció el acuerdo alcanzado también con el Ministerio de Defensa que contempla la ce-sión del antiguo cuartel “Capi-tán Velasco” de Los Pinos, ac-tual sede de la Policía Local, de forma definitiva al Ayunta-miento. “Así vamos a seguir tra-bajando con todas las adminis-traciones, aunque con la única que no hemos podido alcanzar acuerdos es con la Junta de An-dalucía”, aseguró.

Landaluce anuncia un acuerdo con el ente provincial, aún por ratificar y una reinaguración del

inmueble coincidiendo con su cambio de nombre ya que se llamará Edificio Pérez Villalta

Diputación cede la titularidad del edificio Kursaal a la ciudad

Imagen del Edificio Kursaal de Algeciras. / FOTO HUGO SANTIAGO

L. V./la línea.- La Policía Nacio-nal ha detenido a tres ciuda-danos extranjeros por solicitar ante la Unidad de Documenta-ción de Extranjeros de la Comi-saría Local de Algeciras la ex-pedición del certificado oficial acreditativo para realizar trá-mites legales en España, pre-sentando a tal efecto pasapor-tes falsos de Israel. Los agentes al detectar la falsedad de los documentos aportados, inicia-

ción una investigación en co-laboración con la Unidad Con-tra las Redes de Inmigración y Falsificación de Documentos para esclarecer los hechos im-putando a los detenidos como presuntos autores de un delito por uso de identidad falso.

Según informó ayer la Comi-saría en una noota de prensa, la investigación se inició el pasa-do cinco de febrero a raíz de la presentación por parte de ciu-

dadano extranjero que se iden-tifico ante la Unidad de Docu-mentación de Extranjeros de la Comisaría mediante un pasa-porte expedido por el estado de Israel. El ciudadano quería ob-tener la expedición del certifi-cado oficial acreditativo de su situación en España para rea-lizar trámites, como para abrir una cuenta corriente en una entidad bancaria.

El agente de la Policía ob-

servó ciertas irregularidades que pudieran determinar la falsedad de la documentación aportada por el ciudadano ex-tranjero, por lo que procedió a realizar un examen más mi-nucioso dado la gran calidad de los documentos aportados, comprobando que era falso.

Continuando con las pesqui-sas, se comprobó que el deteni-do era titular de otro pasapor-te, expedido por Rusia, el cual

La Policía Nacional detiene a tres extranjeros por utilizar documentos de identidad falsos

estaba en poder de un amigo suyo. El documento era falso y también estaba expedido en en Israel. Ante estas nuevas evi-dencias los investigadores de la Brigada Local de Extranjería y Fronteras realizaron gestio-nes para determinar la situa-ción en la que se encontraba este nuevo detenido. También fue localizado un tercer do-cuemnto falso.

Los investigadores determi-naron después de consultar los bancos de datos policiales que los tres detenidos, D. M. , S. B. y Y.Z. carecían de visado o per-miso de residencia para poder residir o transitar por España.

el acuerdo contempla que el ayuntamiento se quede en usufructo con el contenido de la Biblioteca del estrecho

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOleS 11 De FeBReRO De 2015

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Inmaculda Nieto fue ayer elegida cabeza de lis-ta de IU por la provincia de Cá-diz a las elecciones autonómi-cas del próximo 22 de marzo. La decisión se tomó por el Consejo Andaluz de IULV-CA que apro-bó con dos votos en contra y seis abstenciones a sus cabezas de listas a losa comicios anda-luces.

Nieto fue número dos en la candidatura, puesto que en esta ocasión ha sido designado para Manuel Cárdenas, coordinador provincial de IU.

Nieto es una de las caras nuevas de los cabezas de lis-ta de IU en la comunidad. Los otros tres son el coordinador general y candidato a la Pre-sidencia de la Junta, Antonio Maíllo, por la provincia de Se-villa; la exconsejera de Fomen-to y Vivienda, Elena Cortés, por

Córdoba, y el portavoz en la Di-putación de Huelva, Rafael Sán-chez Rufo, por Huelva.

Repiten al frente de las can-didaturas los coordinadores provinciales de Almería y Má-laga, Rosalía Martín y José An-tonio Castro, respectivamente, y los diputados de Granada y Jaén durante la presente legis-latura, María del Carmen Pé-rez y Juan Serrano. Los cabezas de listas son cuatro hombres y cuatro mujeres con una media de edad de 44 años, frente a los 49 de las anteriores elecciones autonómicas.

Inmaculada Nieto manifestó ayer que se ha cerrado un pro-ceso muy participativo que ha permitido configurar unas can-didaturas representativas de una opción de gobierno para la transformación social de An-dalucía. el Consejo andaluz ce-lebrado el viernes 30 de ene-ro, aprobó por unanimidad el

método para la elaboración de las candidaturas provinciales al Parlamento andaluz, median-te el cual militantes y simpati-zantes de IULV-CA han elegido al primer tercio de la lista de sus provincias de cara a los co-micios autonómicos.

Aseguró que su designación es una gran responsabilidad para ella y una prueba más de la apuesta de IU por el Cam-po de Gibraltar, territorio que dijo será asunto primordial en el debate autonómico y que es-tará en primera posición en la campaña.

Inmaculada Nieto sigue como candidata de IU a la al-caldía de Algeciras, lo que logró en un proceso de primarias.

Los cabezas de lista que no repiten respecto a las autonó-micas pasadas, además de Juan Manuel Sánchez Gordillo por Sevilla, son el exvicepresidente de la Junta Diego Valderas, por

Huelva; el exvicepresidente se-gundo del Parlamento Ignacio García, por Cádiz; y la expor-tavoz adjunta de IULV-CA en el Grupo Parlamentario, Alba Do-blas, por Córdoba.

La edil y parlamentaria mantendrá su candidatura a la Alcaldía. Asegura que su

designación deja constancia de la importancia de la comarca para su formación

Nieto será la cabeza de lista de IU por Cádiz a las andaluzas

NNGG del PP critica a Susana Díaz por adelantar las eleccionesL. V./ALGECIRAS.-El presidente de Nuevas Generaciones del PP en Algeciras, Javier Váz-quez Hueso, presentó ayer la campaña #QuelopagueSusa-na, con la que critica la de-cisión de la presidena de la Junta de Andalucía, Susana Díaz (PSOE), de adelantar las elecciones autonómicas. Para Nuevas Generaciones, la di-rigente socialista ha tomado esta decisión para quitar de escena al Secretario General del PSOE, Pedro Sánchez.

Vázquez Hueso dijo que el dinero que supone la ce-lebración de las elecciones, que cifró en 14 millones, la Junta de Andalucía podría haber realizado grandes in-versiones en nuestra ciudad y en otras localidades que sin duda hubieran sido más útiles que estas elecciones anticipadas como la cons-trucción del Conservatorio “Paco de Lucía” (6 millones), la Ciudad de la Justicia (27 millones), una nueva sede para la Escuela Oficial de Idiomas, el Hospital Mater-no-Infantil, o contribuir al arreglo de los colectores.

M.S./ALGECIRAS.- La secretaria general del PSOE de Algeciras, Angelines Ortíz, considera que el hecho de que Rocío Arra-bal esté de nuevo en un puesto de salida, el sexto, en la can-didatura por Cádiz de las au-tonómicas refleja el buen tra-bajo que ha venido realizando los últimos años como parla-mentaria.

Ortíz estima que era fun-damental que la lista repre-sente la cohesión territorial de la provincia de Cádiz, “en este sentido creemos que lo importante es que el Campo de Gibraltar esté representa-

do y además en un puesto de salida”.

En este sentido recuerda Ortiz que en la actualidad el PSOE tiene seis representan-tes “y ahora estamos en una orquilla mayor”.

“Estamos satisfechos por-que la comarca está represen-tada y además ha recaído en un miembro de la agrupación de Algeciras que continúa gra-cias a su labor en el parlamen-to”, para apuntalar la anéc-dota que Rocío Arrabal es la única mujer que repite en la candidatura de los socialistas a las elecciones de marzo.

Ortiz cree que la comarca está bien representada con Rocío Arrabal L.V/ALGECIRAS.- La Policía Na-

cional ha llamado a declarar en Algeciras a un importante nú-mero de personas dentro de la nueva fase de la Operación Edu, que investigación un fraude de los cursos de formación para trabajadores en Andalucía. Se-gún fuentes de la Policía Nacio-nal, en Algeciras no se ha pro-ducido ninguna detención, aun-que sí se procederá a nuevas declaraciones, ya en una prime-ra fase de la investigación ya se han realizado a personal docen-te de centros de formación, res-ponsables de empresas y alum-nos.

Ayer, desde las nueve de la mañana, la Policía puso en mar-cha una nueva fase de esta in-vestigación, que ha sido bau-

tizada con el nombre de Edu Costa. Esta segunda fase se está desarrollando en Cádiz, Mála-ga y Almería y por el momento se ha saldado con 16 detenidos, entre ellos, varios cargos públi-cos. Entre los imputados están la exalcaldesa socialista de Je-rez de la Frontera (Cádiz) Pilar Sánchez y el concejal del PSOE en Roquetas de Mar (Almería) Juan Fernando Ortega.

Según fuentes policiales está previsto llegar a entre 70 y 90 arrestos en los próximos días, aunque la mayoría quedarán en libertad, muchos ellos con car-gos, tras tomarles declaración. La segunda fase de la operación llevada a cabo por la Unidad Central de Delincuencia Eco-nómica y Fiscal (UDEF) está re-

lacionada con 52 empresas y pretende destapar las respon-sabilidades en torno a un frau-de de cerca de tres millones de euros.

Las actuaciones están dirigi-das contra los responsables de empresas que se beneficiaron de las subvenciones públicas con compromiso de contrata-ción y sobre las que hay sospe-chas de actuaciones irregulares. Tras numerosas entrevistas a profesores y alumnos, la Policía ha detectado que había empre-sas que presuntamente mentían a la hora de informar sobre el número de alumnos a los que se impartían los cursos o que con-trataban profesores con nulo conocimiento sobre los asuntos a tratar.

La Policía toma declaraciones en la ciudad por la operación Edu Costa

Inmaculada Nieto . / FOTO LA VERDAD

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El alcalde, José Ignacio Landaluce, anunció ayer que en los próximos se va a con-cretar una comisión técnica que estará formada por personal del Consistorio y de la Junta de An-dalucía. El objetivo es avanzar en el proyecto de construcción de la nueva sede del conservato-rio profesional de música “Paco de Lucía”.

El primer edil mostró ayer su intención de eliminar cual-quier escollo después de cono-cer que la delegada territorial de Educación, Cristina Saucedo, ha pedido que se reúna ese ór-gano, para lo que considera “re-mover los obstáculos jurídicos-técnicos que puedan impedir la tramitación de la redacción del proyecto”. Sin embargo el alcal-de recalcó que “para este Ayun-tamiento no existe ni un solo obstáculo, puesto que la parcela cedida en la Fuente Nueva supe-ra con creces los requisitos exi-gidos, y además, se encuentra li-bre de cargas”.

Desde la institución munici-pal se va a proponer que sea el secretario general del Ayunta-miento quien coordine esa comi-sión, en la que estarán presentes arquitectos de la Gerencia Mu-nicipal de Urbanismo y técni-cos de Educación “que se reunirá donde quiera, el día que quiera y

como quiera la Junta de Andalu-cía”, añadió el primer edil. Según Landaluce, “nuestra voluntad es la de no dilatar más los proce-sos y que la comunidad educa-tiva del conservatorio cuente de una vez por todas con unas ins-talaciones dignas”.

El PA pregunta a la JuntaPor su parte, el candidato

andalucista a la alcaldía alge-cireña, José María España, ha-bía preguntado previamente a la Junta de Andalucía “si tiene ver-dadero interés” en que se cons-truya el nuevo conservatorio de música. También dijo estar inte-resado en saber “quién miente en este tema”. España reclamó la convocatoria de una reunión, que ha sido solicitada por todos los grupos políticos con presen-cia en el Ayuntamiento. El obje-tivo es, según el PA “aclarar la situación”.

“Los andalucistas entende-mos que falta voluntad política y dialogo para solucionar esta situación, pero lo que parece claramente es que el balón se encuentra en el tejado de la Jun-ta de Andalucía, y parece como si ahora la Junta hubiera dado marcha atrás y estuviera bus-cando excusas para no construir el conservatorio”. En opinión de España, todo depende del diá-logo y la voluntad política “de querer hacer bien las cosas”.

El alcalde anuncia que en breve se creará

la comisión para avanzar en el proyecto

Técnicos de la Junta y del consistorio hablarán del conservatorio

Vista general del patio central del antiguo acuartelamiento de la Fuente Nueva. / FOTO FRAN MONTES

L. V./ALGECIRAS.- El PA ha pre-sentado una moción para que el pleno del Ayuntamiento “acuer-de proceder, en el plazo más corto posible, a la recepción de la zona de Pajarete, concreta-mente de sus urbanizaciones Mirador de la Bahía, Vista Azul, Altos de la Bahía, Doña Lola, Avenida 3 y Don Rodrigo”. Tam-bién plantea la moción que el Ayuntamiento “acuerde que el equipo de Gobierno oiga a los vecinos de la zona de Pajare-te, y una vez sean oídos, prepa-

re un plan de actuación tempo-ralizado para la solución a me-dio plazo las deficiencias que vienen sufriendo estos ciuda-danos”.

Un tercer punto de la mo-ción incluye “solicitar al Minis-terio de Fomento que proceda a la mejora del acceso a la zona de Pajarete para que de esta forma se “eviten los embotella-mientos de tráfico, ya que Lan-daluce prometió que una vez pasada la Navidad comenza-rían las obras” previstas.

El PA reclama que se recepcionen en Pajarete varias urbanizaciones

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

algeciras

eMALGeSA VIeRTe eN UNA DePURADORA INACTIVA DeL RINCONCILLOEl grupo ecologista Agaden informó ayer que ha sorprendido a un camión de succión de atascos de EMALGESA (empresa municipal del servicio de agua) vertiendo en la antigua depuradora de El Rinconcillo,que ya no funciona ni como depuradora, ni como estación de bombeo. En opinión de Agaden, estos camiones que succionan aguas residuales, a la hora de realizar las descargas deberían de hacerlo directamente en la depuradora de Isla Verde y no al lado de un parque público como en el del Torrejon en El Rinconcillo y al lado de un espacio natural protegido como es el paraje natural de la desembocadura del rÍo Palmones, como es el caso de esta antigua depuradora. FOTO/AGADEN

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES,11 DE FEBRERO DE 2015

ALGECIRAS

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El engobe es una especie de pintura muy arcaica, donde la base es el barro. Si ha-blamos de engobe rojo, este está compuesto por un 90% de arcilla roja y un 20% de óxido ferroso, pero existen muchas otras com-binaciones. Esta técnica supone prácticamente un primer con-tacto de los alumnos de primer curso de ciclo medio con la ce-rámica. Carolina Esper Cassin, alumna en la Escuela de Arte de Algeciras, nos acerca en la Sala Oblicua al espíritu de la muestra en la que han participado los alumnos de primero y segundo curso. El objetivo es dar a cono-cer esta profesión. Todo son ré-plicas y piezas artesanales ins-piradas en cerámica antígua. El primero de los trabajos realiza-dos se refiere a la técnica ibéri-ca. “Era la primera vez que nos enfrentábamos al barro”, señaló.

En estas vasijas aparecen ani-males carnívoros, motivos vege-tales. Vemos vasijas que sirven para enfríar el vino. También va-sijas negras, cocidas a baja tem-peratura en horno eléctrico y en atmósfera oxidante.

Carolina Esper es colombia-na y ella tuvo mucho que ver a la hora de inspirarse en otros mo-delos, los precolombinos. Pie-zas de 7.500 años de antigüe-dad. “Son verdaderas bellezas que habría que investigar”, seña-ló. Aquí se han incorporado dos técnicas, la de la cerámica Mo-che, del antiguo Perú y la Nazca, preincaica. Del primer ejemplo se pueden observar vasijas de cerámica globular. “Se pinta la vasija con engobe y con una cu-chara se raspa para que salga a la luz la base de barro”, explicó. “Es una técnica complicada y el difícil aportar el alisamiento”.

Entre las obras expuestas se pueden ver también otras mues-

tras de cerámica prehistórica co-cidas en horno de serrín o frisos, que nos acercan imágenes ma-yas, como el conocido sol, jun-to a otros diseños más picasia-nos. “Alternamos la copia para que aprendan a dominar los mo-delos, pero luego se aporta la creatividad de cada uno”, señaló Teresa Rosende, jefa del depar-tamento de Cerámica de la es-cuela. Entre lo expuesto también se pueden contemplar los boce-tos, realizados por alumnos de Dibujo.

La idea de montar esta expo-sición surgió de la jefa de Acti-vidades Escolares y en ella han colaborado también departa-mentos como Tecnología, Diseño o Historia del Arte, encargado de documentar históricamente los modelos. Cada uno ha ido apor-tando su trabajo . “Hemos inten-tado que tuviera una cohesión”.

Milagros Corretge, directo-ra del centro, se sentía ayer muy

“orgullosa” del resultado de un trabajo en el que se han impli-cado muchas personas. “Es un-trabajo de una gran calidad y de gran fidelidad a la historia”. Recuerda que la muestra pue-de visitarse de lunes a viernes, de 11:15 a 11:45 y de 18:00 a 20 horas. Además los colegios pue-den solicitar visita guiada pre-via cita, a las 10 de la mañana, los miércoles.

Hasta la Sala Oblicua se acercó la concejala de Cultura, Pilar Pintor, acompañada de las también delegadas municipa-les de Juventud, Patricia Cardo-so, cuyo departamento colaboró en la organización de esta ex-posición, y de Educación, Lau-ra Ruiz.

Igualmente, estuvieron la ya número uno de la candidatura de IU al Parlamento por Cádiz, Inmaculada Nieto, y el candida-to del PSOE a la alcaldía, Fer-nando Silva.

La sala de exposiciones de la Escuela de Arte abre sus puertas, hasta el día 26 de

febrero a una exposición que bajo el título ‘Engobes’, muestra está técnica artesanal

La Sala Oblicua nos acerca a la cerámica ibérica y precolombina

UFCA abre en su sala una muestra del fotógrafo Carlos CanalL.v./algeciras.- UFCA ofre-ce esta semana una nueva ac-tividad que vendrá de la ma-no del fotógrafo autodidac-ta Carlos Canal, médico espe-cialista en hematología que desarrolló su actividad en un hospital malagueño y que lle-va trabajando muchos años con enfermos de leucemia. El colectivo fotográfico prepara una nueva actividad que ten-drá como preámbulo una con-ferencia en los contenedores de AlCultura.

Será mañana a las siete de la tarde. Esto como paso pre-vio a la exposición ‘Recuperar la luz’, que se inaugurará a las ocho de la tarde en la sala de exposiciones de UFCA (Aveni-da de las fuerzas Armadas). Y todo ello junto a la presenta-ción del libro del mismo nom-bre ‘Recuperar la luz’, en cuya elaboración también colabo-ró Rosa S. Ramiro, también médico y que en este caso es también paciente.

“Ambos documentan con forma de diario la evolución de una situación límite, el cáncer, y con fotografías y tex-tos proponen una experien-cia de fototerapia con la que crean un mosaico extraordi-nario sobre las emociones y la vida en la enfermedad”, se-ñala Alberto Galán, presiden-te de UFCA. ‘Recuperar la luz’ desvela los usos de la fotogra-fía como herramienta de co-nocimiento y como terapia.

Algunas de las obras expuestas en la Sala Oblicua de la Escuela de Arte de Algeciras. / FOTO FraN MONTes

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

ALGECIRAS

Nuevo libro de la Asociación de la Prensa

L.v./algeciras.- La Asociación de la Prensa del Campo de Gi-braltar presentará el viernes a las siete de la tarde el libro ‘20 años de congresos de pe-riodistas del Estrecho’, escri-to por Antonio Pérez Girón. Será en el Centro Documental José Luis Cano. También esta-rá Ildefonso Sena, de la edito-rial Imagenta.

C.GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- ‘La sexualidad en mujeres oncológicas’ es el título de la conferencia que tendrá lu-gar hoy martes en el Centro Do-cumental José Luis Cano. Este acto ha sido organizado por la Asociación Española contra el Cáncer (AECC) del Campo de Gibraltar con motivo de la ce-lebración el pasado día 4 de fe-brero del Día Mundial contra el Cáncer.

En este caso, se ha elegido el tema de la sexualidad por la importancia y repercusión que pueden tener los tratamientos contra el cáncer produciendo alteraciones que llegan a afec-tar a la esfera sexual, como uno de efectos secundarios, explicó a este diario la presidenta de la AECC en Algeciras, Ana María Contreras.

El acto consistirá en una

charla en la que participará la oncóloga Rocío del Castillo, del servicio de radioterapia del Servicio Andaluz de Andalucía (SAS), en el hospital Punta de Europa. Al respecto y en decla-raciones a este diario, la doc-tora destacó la importancia de la prevención y el hecho de que cada vez se detectan más cán-ceres en mujeres jóvenes y que “mientras que antes el tema de la sexualidad era tabú, ahora hablan de la preocupación que tienen por su vida sexual”.

Del Castillo indicó que las pacientes preguntan antes de elegir un tratamiento respec-to a los efectos que pueda te-ner éste en su vida sexual. “La charla se centrará, en eso, en el día a día de lo que ocurre en nuestra consulta de Oncología”, añadió. “Lo que está claro es que es posible tener una vida sexual plena padeciendo o ha-

biendo sufrido cáncer. No hay por qué tener temor y hay es-trategias para afrontarlo junto al médico”.

Del aspecto psicológico se encargará Catalina López. Se trata de aportar su experien-cia respecto a cómo se adap-ta la mujer y de qué manera le va a afectar a su vida, a su au-toestima. “Hay que estar muy pendiente porque la mujer pue-de caer en depresión, hay un trastorno, en la adaptación al tratamiento, por ejemplo, de la quimioterapia, a la medicación, a sus cambios hormonales. En cuanto a la cirugía, también ay que observar sus secuelas psi-cológicas”, indicó.

López, colabora con la AECC en los talleres de deshabitua-ción al tabaquismo que se lle-va a cabo en distintas asocia-ciones. La charla tendrá lugar a partir de las 18:30 horas.

El Centro Documental acoge hoy una charla de la oncóloga Rocío

del Castillo y la psicóloga Catalina López, organizada por la AECC

La repercusión del cáncer en la sexualidad de la mujer, a debate

L.v./algeciras.- El fuerte tempo-ral de Levante que azota el es-trecho de Gibraltar dejó por se-gundo día consecutivo sin co-municación el enlace maríti-mo entre los puertos de Tari-fa y Tánger Ciudad. En cuanto a la conexión con Ceuta sólo es-taba operativo el buque ‘Pasió per Formentera’, de la naviera Balearia. A la hora de cierre de edición, este buque tenía pre-

vista una segunda salida desde el puerto de Algeciras. Las em-barcaciones rápidas no estaban ayer operativas.

Fuentes de la APBA indica-ron que los enlaces con Tán-ger Med se realizaban pero con bastante retrasos.

Por otro lado, la gabarra ‘Sea Dweller’, que suministra combustible en el puerto de Ceuta, sufrió una vía de agua

cuando se dirigía hacia Algeci-ras, lo que le produjo que se es-tropeara el motor de la embar-cación, quedando a la deriva en el Estrecho.

Una embarcación de Sal-vamento Marítimo y un remol-cador tuvieron que salir en su auxilio. El barco, con unos 20 tripulantes a bordo, fue final-mente trasladado hasta el puer-to ceutí.

.

Los enlaces del Estrecho, afectados de nuevo por el temporal de Levante

L. v./algeciras.- AlCultura Ci-nema proyectará mañana jue-ves ‘Las Vidas de Grace’, una película de Destin Cretton. Se-rá como siempre en el salón de actos de la Escuela Politécni-ca Superior de Algeciras, a las siete de la tarde. ‘Las vidas de Grace’, ofrece un realismo so-cial, apadrinado por Robert Re-dford, “con una gran interpre-tación”, según destaca AlCultu-ra. Trabajan Brie Larson y John Gallagher.

Es la historia de una joven veinteañera que trabaja como supervisora en Short Term 12, un centro de acogida para ado-lescentes en situación de vulne-rabilidad. Le encanta su empleo y vive entregada al cuidado de los chicos. Pero, al mismo tiem-po, pesa sobre ella un pasado conflictivo. A raíz del ingreso en el centro de una chica inteligen-te e inquieta, se da cuenta de que no puede seguir eludiendo los problemas que arrastra.

Imagen del mar en el Bahía de Algeciras, desde la dársena de El Saladillo. / FOTO HUgO saNTiagO

AlCultura Cinema proyecta ‘Las vidas de Grace’, en la Politécnica

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2014

algeciras

vISItA dE ALumnoS dE GRAnAdA AL puERto la alumnos de ciclo Formativo de grado superior de gestión comercial y Márketing del ies Ángel ganivet, de granada visitaron ayer aPMT algeciras en el Muelle Juan carlos i, donde pudieron conocer el funcionamiento de la terminal de contenedores. antes, los jóvenes visitaron la autoridad Portuaria de la Bahía de algeciras, donde asistieron a la proyección del audiovisual del Puerto.

EL Lujo SobRE RuEdAS CRuzA EL EStRECho 30 vehículos de los años 1920 y 1950 así como 60 pasajeros cruzaron este fin de semana pasado el estrecho a bordo del buque de la naviera Frs. es la primera vez que lo hacen de la mano del club de Vehículos Históricos costa del sol para participar en su primer rally.

JORGE GUTIÉRREZ

TARIFA.- El castillo de Guzmán el Bueno está “herido”. Esta joya histórica, que se encuentra bajo tareas de restauración, lleva su-friendo desde el último año la aparición de unas grietas que amenazan de desprendimiento a una torre del frente sur, en la zona que da al mar.

Así lo están denunciando desde el Instituto de Estudios Campogibraltareños (IECG), que si bien exponen que las distintas administraciones con competencia de actuación en este asunto -Junta, Diputación y Ayuntamiento- son concientes de estos deterioros y están to-mando cartas en el asunto, tam-bién apelan a acelerar el proce-so para “evitar que pase una situación que nadie quiere”, se-gún declaró a este diario Pedro Gurriarán, arquitecto restaura-dor que trabaja actualmente en el castillo de Tarifa y también miembro del IECG. “Hay pro-blemas en la roca sobre la que

se asienta el castillo. En la no-chevieja de 1989 se desprendió la barbacana del frente sur, por lo que es una zona que ha dado avisos desde hace tiempo”, ex-plica Gurriarán.

El especialista añade que una de las zonas que no se vio afectada por el derrumbe fue precisamente la torre que aho-ra tiene problemas. “Tiene fisu-ras verticales. Esto se manifies-ta en que la torre se deforma y se está separando de la muralla con la que está apoyada”, aler-ta. “Esto demuestra que algo está pasando y que tiene un comportamiento dinámico que no se ha parado”, incidió.

Los arquitectos que vienen trabajando en la restauración monumental emitieron dos in-formes el año pasado alertan-do sobre los citados problemas, lo que llevó al ayuntamiento de Tarifa a encargar un proyecto a finales del año pasado, que, según se señaló por parte del Instituto de Estudios Campo-gibraltareños, aún no ha sido

aprobado por la preceptiva co-misión de patrimonio de la De-legación Provincial de Cádiz de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes.

Pedro Guarriarán lamentó que los pasos previstos para hacer frente a la situación “lle-va unos procesos burocráticos lentos que muchas veces cho-can con la urgencia que la si-tuación nos está pidiendo”.

Por ello, llamó la atención sobre la “situación peligrosa” que se podría derivar si no se acometen a tiempo las obras, teniendo en cuenta la cercanía con la calle que conecta los al-rededores del monumento con la zona portuaria. “Si se produ-

ce un desprendimiento podría haber una situación catastrófi-ca”, avisó.

No obstante, matizó que las administraciones “no se han descuidado” en este asunto, pero pidió rapidez ante las fisu-ras. “La torre medieval no pue-de dejarse caer por trabas ad-ministrativas. Ya ocurrió con el monumento algecireño más antiguo conservado en pie, la Torre del Fraile, que sigue des-moronándose poco a poco más allá del faro de Punta Carnero por la inexplicable incompeten-cia de nuestros administrado-res más cercanos”, sostuvieron desde la página en facebook del IECG.

El Instituto de Estudios Campogibraltareños demanda a las administraciones

que cursen con celeridad los trámites iniciados para el arreglo de este deterioro

Unas grietas hacen peligrar a una de las torres del castillo

La Guardia Civil da una charla sobre los peligros de internetL.V. / TARIFA.- La Guardia Civil ofrece una charla informati-va a padres y alumnos del Instituto de Enseñanza Se-cundaria Guzmán el Bueno hoy a las 9:30 horas, con mo-tivo del ‘Día Internacional de Internet seguro’.

El objetivo pretendido es concienciar tanto a padres como a alumnos de la nave-gación segura, el uso de las redes sociales y teléfonos in-teligentes por parte de los menores.

De esta manera, se les proporcionará una serie de consejos para llevar a cabo esta navegación, así como las formas de defensa que las que pueden hacer uso en caso de ser víctimas de algu-nos de los delitos más comu-nes que se producen usando las redes sociales, como los casos del ‘sexting’ (propa-gación de imágenes íntimas a través de internet), ‘gro-oming’ (acoso de mayores hacia menores suplantando la identidad), o ‘cyber-boo-lling’ (acoso entre menores a través de la red).

PrevenciónTampoco se olvidan los

agentes de explicar a los me-nores que en las redes socia-les o los grupos de whatsapp deben mantener una actitud de respeto hacia los demás y evitar acosar a otros compa-ñeros o difundir fotografías de ellos sin su consentimien-to, según señalaron desde el Instituto Armado a través de una nota remitida a los me-dios de comunicación.

En definitiva, se trata de colaborar con los educado-res en la formación de los alumnos para prevenir los delitos que más inciden en-tre los menores, como los in-dicados anteriormente.Detalle de las fisuras en la torre afectada. / FOTO L.V.

L.V. / TARIFA.- El cartel anuncia-dor del Carnaval fue escogido en la mañana de ayer entre un total de seis trabajos presen-tados a esta convocatoria pú-blica. Jorge Mejías Fuentes fue elegido ganador.

El jurado deliberador tuvo que emplearse a fondo porque los carteles presentados desta-caron por su calidad, según se expuso desde el ayuntamiento a través de una nota de prensa. Los motivos marineros han ca-sado con aquellos más carac-terísticos ligados a la fiesta del carnaval, como se exponía en las bases del concurso.

Como se ha comentado, la obra del cacereño afincado en Tarifa Jorge Mejías Fuentes fue

la que convenció plenamente al jurado. Sus cuatro componen-tes han alcanzado la unanimi-dad, pero no sin discusiones previas.

En el cartel escogido se re-únen elementos festivos de ma-nera discreta. Da muestras de elegancia, con una alusión a la fiesta que huye, no obstante, de los estereotipos sureños. So-bre fondo blanco sobresale una

máscara coronada con un bar-quito marinero.

Tras estos componentes in-tentan asomarse los elementos más coloristas de la obra. El trabajo técnico es impecable y la limpieza del conjunto da uni-versalidad a la obra.

El autor no ha olvidado el lema de ‘Tarifa marinera’ que es motivo fundamental de esta edición del 2015.

VeredictoEl pregonero de este año,

Paco Vegara, el concejal de Fies-tas, José Antonio Santos, el al-calde de Tarifa, Juan Andrés Gil, y el profesor de Bellas Ar-tes, Bernardo Collado, compu-sieron el jurado de esta edición.

Una obra de Jorge Mejías Fuentes anunciará las fiestas del Carnaval

El cartel del cacereño afincado en Tarifa ha destacado entre un total de seis dibujos propuestos para la cita

Presentación del cartel. / FOTO L.V.

Vista de la magnitud de las grietas aparecidas en el lado sur. / FOTO L.V.

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

tarifa

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- El Partido An-dalucista y el Partido Popular volvieron a arremeter ayer con-tra la edil del PSOE Estefanía Ruíz, a la que afearon “haber llamado sinvergüenza” al porta-voz del PP, David Gil, durante la celebración del último pleno.

Los populares fueron más allá y pidieron la dimisión de la mencionada socialista a tra-vés de un comunicado de pren-sa. “Resulta inadmisible que al-gunos cargos públicos como la secretaria local del PSOE ol-viden que su principal papel en la política no es otro que re-presentar a todos sus votantes con el mayor de decoro y res-peto posible. No logro alcanzar cómo se puede hacer uso del aval de cientos de votantes ho-nestos para insultar no sólo a un portavoz o a un grupo polí-tico, sino a toda una institución que vela por la defensa de los derechos e intereses de más de 23.000 barreños”, señaló al res-pecto el secretario general del PP barreño, José Carlos Lara.

Lara también tuvo palabras para el alcaldable socialista Salvador Puerto, al que acusó de “dar amparo a unos hechos a todas luces injustificables”.

Además, el candidato po-pular a la alcaldía del PP, Da-vid Gil, expresó que “con inde-pendencia de una situación que nunca debiera haber ocurrido la primera vez y que se ha vuel-to a repetir, me queda la sensa-ción agridulce de que por esta

persona se pueda transmitir una imagen distorsionada que no se corresponde con la reali-dad política de Los Barrios”.

Por su parte, los andalucis-tas también enviaron un comu-nicado en el que calificaron de “vergonzosos e indignos” los

“insultos personales vertidos por el PSOE” en el pleno.

Además, desde el PA se pi-dió a los socialistas que se dis-culpen públicamente por “los graves insultos que los conce-jales Estefanía Ruiz y Salvador Puerto dirigieron contra el edil

popular David Gil”. Los anda-lucistas acusaron a Estefanía Ruíz de “ser reincidente en esta clase de comportamientos in-cívicos en más de una ocasión durante los plenos de esta le-gislatura”.

CríticasDesde el PA se lamentó que

“a la actitud destructiva, parti-dista y alejada de los intereses de los ciudadanos, habitual del PSOE durante los plenos mu-nicipales, ahora también se le sume un estilo barriobajero, in-cívico y maleducado, prueba más que evidente de su ofusca-ción y falta de argumentación al intentar defender lo indefen-dible”, según expresaron en su comunicado.

Ex trabajadoresTambién por parte de los

andalucistas barreños se con-denó más “los insultos profe-ridos por un minoritario gru-po de trabajadores municipales despedidos, durante el pasa-do pleno, que aprovechan cual-quier ocasión pública para in-sultar y ensuciar el nombre de Los Barrios sin respetar el bien común ni los intereses genera-les de todos los ciudadanos del municipio”.

Los andalucistas demandan por su parte que tanto la secretaria local del PSOE como su alcaldable,

Salvador Puerto, se disculpen públicamente por su actitud durante la celebración del último pleno

El PP pide la dimisión de Ruíz por “insultos” a su portavoz David Gil

Imagen del último pleno del ayuntamiento barreño. / FOTO LA VERDAD

Imagen de Puente Romano. / FOTO L.V.

L.V./LOs bARRiOs.- La junta de gobierno local aprobó la obra de canalización de un cable de Endesa en Puente Romano para el suministro del puerto de Al-geciras. Esta actuación inclui-rá una serie de mejoras y están financiadas por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Alge-ciras. Se trata de una actuación que está tutelada por la Conse-

jería de Fomento e Innovación de la Junta de Andalucía, que pretende garantizar el suminis-tro a las empresas e inversio-nes en la APBA, según destacó el concejal responsable de Ur-banismo, Miguel Alconchel.

Las mejoras que anunció ayer el Consistorio incluyen también obras en el pavimen-to y el acerado. También se van

a crear cuatro pasos elevados y se van a mejorar las instala-ciones deportivas existentes.El proyecto que tiene un presu-puesto de unos 200.000 euros, que no van a suponer coste al-guno para el ayuntamiento ba-rreño. Se crearán dos espacios verdes, uno con un monolito en la entrada y otro al lado, que será un área de descanso.

La Autoridad Portuaria financia unas mejoras en la zona de Puente Romano

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

los barrios

• Pregunta.- ¿Qué conclusiones le llama-ron más la atención del estudio presen-tado por el Defensor del Pueblo?

Respuesta.- Trabajé como revisora ex-terna, con una función nada vinculante. Mandamos un borrador. Hicimos recomen-daciones, dimos nuestra opinión sobre es-tudios de otros compañeros. En su mo-mento hice recomendaciones, análisis y reflexiones. En principio, la verdad, que yo sepa, algunos de los aspectos que detallé no se tuvieron en cuenta. No obstante, era el dictamen de un grupo de profesionales, era de su autoría, no de la mía.

P.- ¿Cuáles son las características más propias del Campo de Gibraltar?

R.- En el estudio epidemiológico se re-lacionan determinantes o causas que son sinérgicos. En el Campo de Gibraltar, his-tóricamente, siempre se ha sufrido una mayor depresión, y un mayor paro y pobre-za. El tema es cuando se aborda el proble-ma de las industrias y la contaminación industrial. El dictamen, aunque ofrece re-comendaciones para actuar sobre factores ambientales, no especifica en concreto cuá-les. Aunque pueda haber limitaciones en el conocimiento de causas, las causas son ya conocidas: las zonas con mayor paro tie-nen mayor mortalidad, las desigualdades sociales en salud son conocidas. También la contaminación atmosférica influye. En mi opinión, son un poco tibias las conclu-siones expuestas en el estudio. Me da la impresión de no querer relacionar que uno de los determinantes importantes para la pérdida de salud es la contaminación am-biental y la atmosférica. Los factores se involucran unos a otros, como el aumen-to del paro y el sistema educativo, por su-puesto.

P.- ¿Qué relación hay entre industrias y la contaminación ambiental con los casos de cáncer?

R.- Hay otros estudios que demuestran que la contaminación produce cáncer. Se tenía que ser más contundente. No hay que tener reparos en reconocer que es un fac-tor de riesgo más. Sobre las recomendacio-nes estoy totalmente de acuerdo en dismi-nuir las tasas de paro. Con la cantidad de industrias existentes las tasas de paro no se han mejorado.

P.- ¿Cómo conjugar desarrollo y crea-ción de empleo?

R.- Se están poniendo industrias con la explicación de que “hay paro” y que “crean empleo”. No estamos de acuerdo. Hay que crear un empleo de calidad, con un desa-rrollo sostenible, no a costa de la salud. Las actuaciones en relación con las reco-mendaciones sobre mejoras de los siste-mas de información han brillado por su ausencia. ¿Dónde está la vigilancia de los riesgos de exposición ocupacional, dón-

de están esos datos? Hablamos de indus-trias implantadas en los años sesenta. Hay que mejorar los sistemas de información. Sí se ha demostrado que la contaminación ahí en el Campo de Gibraltar es mayor de lo normal. No hay que seguir implantando más industrias contaminantes. Se ha de-mostrado que la mortalidad es mayor de lo normal, en relación también a los hábitos de salud, no hay que imponer más riesgos.

P.- Los colectivos ecologistas denun-cian la falta de un estudio epidemioló-gico completo y que faltan datos sobre la relación con el contexto laboral

R.- Se sabe que el Campo de Gibraltar es una zona de contaminación ambiental y de mortalidad mayor de lo normal. Se co-noce también por otros estudios la influen-cia de la contaminación ambiental. La Or-ganización Mundial de la Salud lo recoge, por ejemplo. Se han debido hacer estudios más detallados sobre la salud laboral, no sólo en Campo de Gibraltar. Se debe inves-tigar más casos como el del amianto, y los problemas derivados de industrias petro-químicas y electricas. Éstas últimas tienen una importante presencia en la comarca. Hacen falta estudios de vigilancia para po-der demostrar si hay relación, por ejemplo, con el cáncer de pulmón, demostrar de for-ma más individualizada la relación causa-efecto. Esto no es óbice para saber ya que es un factor de riesgo. A pesar de ello, se siguen instalando más industrias. En ese sentido, creo que hay que hacer más estu-dios de vigilancia, sobre todo de salud la-boral, también de las familias, sobre la ex-posicion a sustancias cancerígenas. Los familiares también están expuestos. Es importante también la cercanía a las in-dustrias. Hay una clara exposición de cer-canía. Hay que hacer recomendaciones ur-banísticas. ¿Cómo es posible la ubicación de viviendas junto a industrias? Desde mi punto de vista, no hay que ser muy cien-tífico para ver los tipos de contaminación existentes en el Campo de Gibraltar. Es ob-vio, desde la contaminación visual, hasta de olores.

P.- En el estudio del Defensor del Pue-blo se dice que ha bajado la mortalidad en los últimos años

R.- La mortalidad ha estado bajando a nivel mundial, la tendencia a la reducción de la mortalidad se ha estado dando en to-das las zonas en el estado español desde mediados de los 90. También en otras par-tes. Nos interesan las desigualdades. Ha bajado la mortalidad, pero ahora se ha pa-rado. Ha habido un estancamiento. Desde la década de los noventa aumentó la espe-ranza de vida no sólo en el Campo de Gi-braltar, sino en otras áreas del estado es-pañol. Ese descenso se ha estancado. Es muy posible que aumente, pero hay que medirlo. Seguimos estando en situación

de desigualdad. En la zona del Campo de Gibraltar hay una mayor mortalidad. Hay desigualdad en provincias como Sevilla, Huelva o Cádiz respecto a otros territorios. Ya se sabe qué es lo que influye en la mor-talidad. Los estudios son para hacer inter-venciones. No nos podemos quedar en los estudios, hay que intervenir en las causas. Se siguen abriendo nuevas industrias. Es una contradicción.

P.- Cooperación Alternativa va a in-cluir sus recomendaciones en un infor-me al Defensor del Pueblo Andaluz

R.- Sí. Los grupos ecologistas reivin-dican una moratoria industrial, en con-tra del “típico argumento” de siempre de que gracias a la industria se genera em-pleo, lo cual falta a la verdad. Normalmen-te, son las pequeñas empresas las que dan más empleo, eso se sabe. Sí que es verdad que las grandes empresas, en proporción, dan muchísimo empleo. Ante la petición de esta moratoria, el planteamiento es ofrecer alternativas de empleo y a nivel educativo. Habría que aumentar la educación publi-ca, la investigación y el desarrollo soste-nible. El Campo de Gibraltar se ha dete-riorado por culpa de las industrias. Poco a poco, hay que recuperar el mar y las tie-rras, para desarrollar alternativas de eco-nomía, con agriculturas y con energías renovables. Habría que aprovechar así te-rrenos como La Almoraima e incluso la pesca sostenible en una zona tan contami-nada. Las alternativas tienen que ser equi-libradas con y para la población. En zonas como el Campo de Gibraltar hablamos de intentar un desarrollo equilibrado en be-neficio de la población. Se trata de que la población esté en el centro de las recomen-daciones, con un empleo de calidad, me-jorando el acceso a los niveles educativos. Hay que promover la investigación en las universidades, que investiguemos en ener-gías renovables. La investigación pública en Andalucía se ha desarrollado en los úl-timos años. La clave es que revierta en la población.

Concepción Cruz. / FOTO LA VERDAD

4 ENTREVISTA / Salud Por Jorge gutiérrez 3

ConCepCión Cruz, profesora e investogadora de la universi-dad de sevilla (espeCialista en salud públiCa) Comenta los resultados del estudio epidemiológiCo sobre el Campo de gibraltar presentado el verano pasado por parte del de-fensor del pueblo andaluz, en el que estuvo Como reviso-

ra. defiende que las administraCiones deben tomar medidas ante los resultados para reduCir la morbilidad. también sostiene que no se inCide en el papel de las industrias en la ContaminaCión ambiental. los eCologistas remitirán próxi-mamente reComendaCiones suyas al defensor.

La investigadora apunta que hay estudios que demuestran la relación de las industrias y la morbilidad. Apunta a un modelo sostenible que mejore el empleo y la salud

Concepción Cruz: «No nos podemos quedar en los estudios epidemiológicos,

hay que intervenir en las causas»

La Junta recibe los planes para la mejora de polígonos de la comarcal.v. / LOs bARRiOs.- La Con-sejería de Economía, Inno-vación, Ciencia y Empleo, a través de la Agencia IDEA, comunicó ayer que recibió las solicitudes para interve-nir en 24 espacios produc-tivos de la Diputación pro-vincial de Cádiz mediante la realización de 26 opera-ciones que requieren una in-versión de 4,2 millones de euros, todo ello en el marco del programa de actuaciones conjuntas de dotación y mo-dernización de espacios pro-ductivos, cuyo plazo de soli-citud terminó el pasado 7 de febrero. En estos planes se incluyen varios lugares de la comarca, como Los Barrios.

Este programa, dota-do con 20 millones de euros para todas las provincias, tiene como objeto la cola-boración de diputaciones y la Junta para fortalecer el papel de espacios produc-tivos (sobre todo polígonos industriales de ámbito local y provincial), atendiendo a las necesidades de mejoras y acondicionamientos, con el fin ofrecer a las empre-sas emplazamientos en los que poder asentarse a costes asumibles y desarrollar su máxima competitividad, se-gún se señaló desde la admi-nistración regional.

En concreto, se incenti-van tanto obra civil, edifi-cación e instalaciones como la planificación, ingeniería y dirección facultativa de las obras de mejora planteadas por los solicitantes. Las soli-citudes realizadas por la Di-putación gaditana abarcan actuaciones en polígonos in-dustriales de 20 municipios de la provincia.

Este programa tuvo su origen en diversos protoco-los de colaboración suscritos entre la Junta de Andalucía, a través de IDEA, y las dipu-taciones interesadas para el establecimiento de un marco de actuación conjunta para la dotación de espacios pro-ductivos en las distintas pro-vincias.

La Junta y las diputacio-nes detectaron la necesidad de realizar importantes me-joras en el conjunto de espa-cios productivos andaluces, bien porque se han queda-do anticuados o porque no han llegado a desarrollarse en su totalidad y sufren por ello carencias igualmente re-levantes. Entre los principa-les factores infraestructura-les que aportan los espacios productivos y que contri-buyen a la competitividad de las empresas destacan la disponibilidad de energía en cuantía y precio satisfacto-rio, la disponibilidad de ac-ceso a redes de voz y datos, o la conexión con redes de abastecimiento.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

comarca

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La secretaria ge-neral del PSOE de Cádiz, Ire-ne García, ha anunciado la pre-sentación de una propuesta al próximo pleno para que el Go-bierno del PP en la Diputación garantice la viabilidad del Ser-vicio Provincial de Recaudación, que dijo está sumido en “gra-ves problemas que amenazan incluso su propia viabilidad”, Aseguró que esta situación pue-de derivar en una desbandada de ayuntamientos que actual-mente tienen convenida con él la recaudación de sus impues-tos y tasas municipales como en eventuales despidos de trabaja-dores”.

Dijo que este órgano es esencial para garantizar la re-caudación de los impuestos y tasas de la inmensa mayoría de los municipios, así como para facilitar la obtención de unos adelantos a cuenta de esos in-gresos que les permiten con-tar con liquidez para afrontar gastos corrientes a lo largo del ejercicio”.

Aseguró que esta situación se está viendo “enormemente complicada bajo la gestión del PP en la Diputación”, como se viene evidenciando a través de las “quejas planteadas tanto por los propios ayuntamientos que han cedido al Servicio Pro-vincial de Recaudación el in-greso de sus impuestos y tasas como por los trabajadores del mismo, que ponen de manifies-to importantes carencias para garantizar el desarrollo de su cometido”.

Manifestó que las inciden-cias detectadas por los consis-torios y trasladadas al Grupo Socialista hacen referencia a “mal funcionamiento del nue-vo sistema informático que se está implantando, dificultades para obtener la más mínima in-formación sobre los resultados recaudatorios del ejercicio fi-nalizado, problemas con la dis-tribución extemporánea de los trípticos, e incluso duplicidad de cargos en algunos munici-pios”.

“Por si todo ello fuera poco, ciertos Ayuntamientos han aler-

tado de que las bases de datos utilizadas para el reparto de los dípticos son obsoletas y que no se han actualizado en virtud de las altas o modificaciones comunicadas por los propios contribuyentes o por los Depar-tamentos de Rentas”, dijo . Y se ha referido a otras incidencias derivadas de “la carencia de da-tos fundamentales de los reci-bos y notificaciones, como es el caso de avisos del Impuesto de Bienes Inmuebles que se han realizado omitiendo cuestiones esenciales como la base impo-nible o el valor catastral”.

Habló de denuncias de tra-bajadores del Servicio, canali-zadas al Grupo Socialista “tan-to a través de escritos desde distintas oficinas de Recauda-ción de la provincia como me-diante información de primera mano de la propia representa-ción social de la institución”..

“Las denuncias de los tra-bajadores reflejan graves pro-blemas de funcionamiento del aplicativo informático, lo que ha provocado colas para aten-der a los contribuyentes; así

como importantes incidencias como consecuencia de la ca-rencia de efectivos en unidades con grandes cargas de trabajo, que no solo se producen en mo-mentos de punta de actividad como pueden ser los períodos voluntarios de cobro, sino que

llegan a ser la nota habitual en el Servicio, hasta el extre-mo que complican la cobertu-ra de las necesidades básicas a lo largo del ejercicio”, ha seña-lado. Por este motivo, a la exi-gencia al PP de que adopte a la mayor brevedad todas las me-didas oportunas para garanti-zar el mantenimiento del Servi-cio, eliminando los problemas de funcionamiento se suma la reclamación de que “inicie de inmediato los trámites para cubrir la ingente cantidad de vacantes de personal que ac-tualmente soporta ese departa-mento”.

Habló de la gravedad de esta situación y dijo que si a esta serie de anomalías denun-ciadas por ayuntamientos y tra-bajadores se añaden los enor-mes recortes presupuestarios a los que este Gobierno del PP en la Diputación ha sometido al Servicio, “no es de extrañar que nos encontremos ante un pano-rama realmente desolador que puede afectar de forma muy ne-gativa al futuro de dicho depar-tamento”.

Irene García alerta de importantes incidencias detectadas por ayuntamientos y por trabajadores

El PSOE exige a Diputación que zanje los problemas del Servicio de Recaudación

Irene García. / FOTO LA VERDAD

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

comarca

EVA REYES

GIBRALTAR.- El ministro princi-pal de Gibraltar, Fabian Picardo, reiteró ayer que si no existe diá-logo con las autoridades españo-las “es porque Madrid no quiere hablar a pesar de los esfuerzos del Reino Unido y el Peñón”.

Durante una entrevista en el programa Buenos Días Andalu-cía que dirige Carlos María Ruiz en Canal Sur, el representante político de Gibraltar se sometió a una batería de preguntas en la que se abordó no sólo la falta de comunicación con el Gobier-no español sino también la si-tuación fiscal de Gibraltar o su relación con los pescadores es-

pañoles.“El PP es el único que no

quiere el Foro de Diálogo y tene-mos que respetarlo porque así aparecía en su programa electo-ral. Por eso se han propuesto las conversaciones ad hoc, que han sido aceptadas por el Ministerio español de Exteriores pero toda-vía no se ha tomado una decisión sobre su formato”, dijo Picardo, que insistió en la importancia de retomar el diálogo. “Yo sirvo a la gente de Gibraltar e intento me-jorar su calidad de vida. Y eso es lo que debería hacer también Es-paña respecto a los miles de ciu-dadanos que cruzan a diario la Verja, por ejemplo”, apuntó.

Frente a la difícil relación con

Madrid, el político socialista ca-lificó de “magnífica” la existente entre el Peñón y el Campo de Gi-braltar. “Es muy buena, especial-mente a nivel humano. La gente suele tener mucho más sentido común que los políticos”, apos-tilló. Sobre la posibilidad de que Madrid y Londres decidieran re-tomar los contactos bilaterales sobre el Peñón, fue rotundo: “Eso no va a ocurrir porque de mane-ra bilateral no se avanza y no se avanzará nunca. Ni mi Gobierno ni los futuros lo permitirán”.

En material ambiental, ase-veró que, en cumplimiento de su programa electoral, “no hay ni una sola gasolinera flotante” en Gibraltar.

Fabian Picardo aborda en una entrevista en ‘Canal Sur’ la

falta de comunicación con Madrid y la situación fiscal

“No hay diálogo porque España así lo quiere”

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

gibraltar

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

PUBLICIDAD

S. F. /J.J.G.

LA LÍNEA.- El PP ratificó ante el juez que en su día acudió a la Fiscalía para denunciar que la exconcejal del PSOE Asunción Barranco se había autoinfor-mado de manera favorable para obtener una ayuda económica de la Mancomunidad de Muni-cipios con la finalidad de some-terse a una liposucción.

El portavoz del grupo mu-nicipial del PP, Joaquín Ferrá, acudió el pasado lunes al juz-gado número tres para ratificar, según explicó ayer a este dia-rio, que su partido puso en su momento en conocimiento de la Fiscalía estos hechos y que será el fiscal el que decida si continuar o no con este proce-dimiento. “Nosotros en su mo-mento informamos a la Fiscalía y eso ha sido lo que yo, como portavoz municipal del PP, he ratificado ahora en el juzgado. No vamos a continuar con este procedimiento. No somos parte. Será la Fiscalía la que decida al respecto”, indicó, al tiempo que destacó que Barranco ya no está en la escena política.

Fue la titular del Juzgado de Instrucción número tres de los de la ciudad la que dictó, a comienzos del año pasado, una resolución por la que desesti-maba la demanda interpues-ta por Barranco contra miem-bros del PP, a quienes acusaba de haber vulnerado su derecho al honor por haber hecho pú-blico que, siendo trabajadora de la Mancomunidad y una de las responsables del área de Personal, intentó acceder a una ayuda económica prevista en el convenio laboral de la institu-ción valiéndose de un informe redactado por ella misma en el que se autoinformaba favora-blemente para la concesión de dicha subvención al objeto de sufragarse parte del coste de una operación de liposucción.

La juez rechazó la demanda de la entonces concejal socialis-ta y dio la razón al PP. Además,

le afeó a Barranco su conducta y le advirtió de que en ningún caso debería haber elaborado documento alguno para bene-ficiarse de la concesión de una ayuda que por otra parte nun-ca percibió, por cuanto la de-nuncia del PP fue atendida por los restantes grupos políticos de la Mancomunidad, incluido el PSOE, que en la comisión de evaluación se la rechazaron al ser conscientes de la irregulari-dad cometida por aquella.

Al día siguiente de la notifi-cación de la resolución judicial, los dirigentes locales del PP ofrecieron una rueda de prensa en la que exigieron a la alcal-desa, Gemma Araujo, la inme-diata destitución de Barranco y la reclamación de su acta de concejal, al considerar que una persona que había incurrido en semejante actitud inmoral no

puede ser miembro de la Cor-poración municipal. La alcalde-sa la obligó a renunciar a todas sus competenicas municipales y le abrió un expediente para expulsarla del PSOE.

El PP anunció también en-tonces en una rueda de pren-sa que había presentado de una denuncia ante la Fiscalía contra Barranco porque soste-nía que su conducta, además de merecer un reproche moral, po-día tener otras consecuencias más graves por la supuesta co-misión de actos delictivos rela-cionados con fondos públicos. Dicha acción legal se plasmó pocos días después y la inter-puso Joaquín Ferrá.

Meses después, la exconce-jal del PP Mónica Becerra llegó a decir en un pleno que exis-tía un pacto entre su partido y Barranco para la retirada de la

causa a cambio del apoyo de ésta contra el actual gobierno municipal.

Como publicó entonces este diario, la Fiscalía, tras tener co-nocimiento de la denuncia del PP, envió al juzgado un informe en el que instaba a abrir dili-gencias penales contra Barran-co por considerar que del con-tenido de aquella se sospechaba de la comisión de posibles deli-tos sobre los que se mostraba partidaria de seguir investigan-do para esclarecer los hechos. Ahora, tras la retirada del PP, el caso sigue en manos de la Fis-calía. Informaciones llegadas a esta redacción aseguran que Barranco podría declarar hoy, en calidad de imputada, en el mismo juzgado al haber decidi-do su titular que con el informe del fiscal es suficiente para con-tinuar indagando.

Joaquín Ferrá ratifica al juez que denunció a ‘Susi’ Barranco. Mónica Becerra

advirtió en su día de que su partido se retiraría a cambio del apoyo de la exedil

El PP renuncia a continuar con su denuncia por el ‘caso liposucción’

Asunción Barranco, junto a Jesús Villalta, en un pleno municipal, en una imagen de archivo. / FOTO MARCOS MORENO

El PP acusa a Araujo de iniciar una cruzada contra los mediosL. V./LA LÍNEA.- El PP asegu-ró que la alcaldesa, Gemma Araujo, parece haber caí-do “en un peligroso síndro-me de mentiras compulsi-vas en su cruzada contra los medios, especialmente contra cualquier periodis-ta que se atreva a ejercer su derecho a la libre expre-sión”, indicó en una nota de prensa.

La primera prueba de este hecho según el PP es “la guerra sin cuartel lle-vada a los tribunales” de la alcaldesa con los traba-jadores de Somdeco, y que ha la llevado a realizar “un ERE ilegal, considera-do nulo por la justicia, así como a desobedecer a cada sentencia que hablaba de readmisión de trabajado-res y pago de salarios”.

Asimismo, aseguró que el convenio con los nuevos “inquilinos de la radio no se remite a la oposición”, que afirmó lo ha solicita-do en varias ocasiones, “y la afirmación de Araujo de que se trata de un conve-nio de carácter cultural no parece tener nada que ver con el contenido político y especialmente institucio-nal del citado dial”.

Para el PP, dicha fija-ción con profesionales de Somdeco no se debe a otra cosa “que a una venganza política por haber sido crí-ticos con la señora Araujo. Ocurrió algo parecido con Radio Atunara, que sufrió persecuciones por parte de miembros del PSOE en el momento en que se oyeron a locutores que trabajaron en Somdeco en el pasado”.

Hay que recordar que el PP obvia en su comuni-cado de prensa el último auto del juzgado de lo So-cial de Algeciras, que ha declarado extintos los con-tratos de 17 extrabajado-res de Somdeco, tal y como publicó este diario el pasa-do sábado. Contra el mis-mo cabe interponer recur-so, tal y como explicó esta redacción.

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

LA LÍNEA

J.J.G./L.V.

LA LÍNEA.- Agentes de la Guar-dia Civil adscritos a la Coman-dancia de Algeciras y pertene-cientes al Puesto de La Línea de la Concepción y a la Usecic intervinieron 194 kilos de ha-chís tras encontrar un cadáver flotando en la playa de Sobre-vela, a la altura del centro ocu-pacional Montecalpe de Asun-sull.

La actuación de la Benemé-rita tuvo lugar en la madruga-da del día de ayer, en concreto sobre las tres y media, cuando los agentes que realizaban ser-vicio en prevención del narco-tráfico observaron en la citada playa un vehículo semihundi-do en la orilla.Una vez en el lu-gar hallaron, a escasos metros de distancia, una embarcación neumática, sin motor, de las utilizadas frecuentemente para el transporte de sustasncias estupefacientes, por lo que rea-lizaron un rastreo minucioso por la zona.

Macabro hallazgo

Durante el rastreo cerca de la embarcación, los guardias civiles actuantes localizaron el cadáver de una persona y a unos doscientos metros seis fardos de hachís.

Acto seguido, y siguiendo el protocolo reglamentario en estos casos, los agentes acor-donaron la zona, dando aviso a las autoridades judiciales, quienes una vez en el lugar au-torizaron el levantamiento del cadáver. Se trata de un hom-bre de origen marroquí, según acredita la documentación que portaba, siendo trasladado al tanatorio de Los Pinos, en Alge-ciras, para la realización de la preceptiva autopsia por parte de los médicos forenses.

Los fardos de hachís, así como la embarcación y el ve-hículo intervenidos, éste úl-timo había sido sustraído en Vélez Málaga en diciembre del

pasado año, quedaron decomi-sados y a disposición de la au-toridad judicial. Mientras los primeros fueron llevados a la compañía de la Guardia Civil de la localidad, los segundos fueron trasladados al depósi-to judicial.

Investigación abiertaLa investigación que ha em-

prendido en torno a este caso la Guardia Civil contempla que el marroquí fallecido viajaba en la embarcación encontra-da en la playa de Sobrevela y que venía de su país cargado con los mencionados fardos de hachís. El temporal de Levan-

te que esa madrugada azotó la zona pudo haber sido la cau-sa, casi con toda probabilidad, del naufragio de la neumática y de la muerte de al menos esta persona. Fuentes solventes ex-plicaron a esta redacción que el cadáver carecía, al menos en una primera inspección, de he-ridas externas causas por ar-mas blancas o de fuego, por lo que, a falta de lo que determine la autopsia, todo parece indi-car que el óbito se produjo por ahogamiento.

Al margen de ello, las in-dagaciones de la Guardia Civil van encaminadas también a es-clarecer otros detalles que no

están claros. De un lado, si en la embarcación viajaban más personas y, en caso afirmativo, si están vivas o si perecieron también, y por otro, quienes podían estar en tierra aguar-dando el alijo del hachís para transportarlo en el vehículo ha-llado en la arena de la playa.

Los agentes encargados de la investigación ya han iniciado las diligencias de rigor en estos casos, tanto en el lugar de los hechos como sobre los objetos aprehendidos y el material que obra en su poder para terminar de aclarar este suceso relacio-nado con el tráfico de hachís procedente de Marruecos.

El cuerpo permanecía próximo a seis fardos de hachís y a una embarcación

que, al parecer, naufragó por el temporal de Levante en el intento de alijo

Encuentran el cadáver de un supuesto ‘narco’ en Sobrevela

Imagen de los fardos de hachís en la compañía de la Guardia Civil. / FOTO MARCOS MORENO

La alcaldesa recuerda que Zona Franca rechazó el suelo de la Verjae. b./lA líNEA.- La alcaldesa, Gemma Araujo, recordó ayer que ella ya propuso los terrenos junto a la Verja a la Zona Franca y que esta los rechazó “y tengo la carta en la que dijeron que no querían esos suelos”.

A r a u j o r e c o r d ó q u e Zona Franca le solicitó una superficie de 60.000 metros cuadrados y que, tras la negativa de aceptar los terrenos mencionados, le informó al dirigente popular Jorge Ramos que la ciudad no disponía de otro suelo púbico con esas características, por lo que le propuso sacar un concurso para que presentasen oferta propietarios privados.

A r a u j o d e s t a c ó q u e entonces incluso había empresas que se querían asentar en Gibraltar y empresarios gibraltareños a los que interesaba una zona franca a este lado para zona de transporte y sacar mercancías pero “hoy por hoy no hay nada”. “Lo que no hay es voluntad política y es más fácil decir que soy la mala y que la alcaldesa miente”, sentenció Araujo.

Por otro lado, ante las críticas de la directiva del Atlético Zabal en las redes sociales a la gestión sobre el campo, la alcaldesa mostró su sopresa puesto que la ú l t ima reunió “fue sincera y cordial, aclaramos malentendidos”. Araujo insistió en que el Ayuntamiento realizará los trámites legales que pasan por la modificación puntual del uso para que pase de zona verde a deportiva, pendiente de informes para ir a pleno, solicitar la cesión del suelo de la Junta al Consistorio, y abrir un concurso para que una empresa instale el césped.

Finalmente, ante un año de elecciones en ambos lados de la Verja indicó que “los cam-bios de gobierno pueden ha-cer variar mucho la situación” y destabó la buena relación entre el Consistorio y el Go-bierno gibraltareño.

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

LA LÍNEA

CUANDO la gente de derecha o con ideas conservadoras me habla del miedo que les da Po-demos, siempre les argumento

que me da más miedo el Gobierno del PP manejando la economía. Y aún más, su principal problema económico: la corrupción. Hasta ayer… para benefi-ciar a los suyos.

La corrupción y sus perversas con-secuencias son un problema de Estado. Atajarla, y evitar su avance, es tan im-portante como garantizar el bienestar de los ciudadanos, escolarizar a los ni-ños o mantener en buenas condiciones la sanidad pública o la red de transpor-tes. No se trata de incurrir en el fun-damentalismo de poder erradicar todo hecho corrupto, sino de que las institu-ciones del Estado la combatan al cien por cien.

Sin embargo, los ciudadanos perci-ben que las reglas del juego no se cum-plen, que los responsables políticos no defienden los intereses de los ciudada-nos y que desde los poderes legislati-vos y ejecutivo -el judicial actúa, pero su maduración es lenta-, la corrupción

se combate solo con aspavientos gra-tuitos. Ese fracaso hay que atribuirlo no solo a quienes se corrompen sino al Gobierno del PP que no actúa con fir-meza.

El Partido Popular, al iniciar sus múltiples campañas de este año elec-toral, sigue tratando de convencernos de que la corrupción es una cosilla sin importancia. Cosas de granujas como su tesorero Bárcenas. Daños colatera-les que no empañan su eficiente gestión económica. Pero la corrupción ha esta-do y está en el corazón de la mayoría de los problemas económicos de este país.

En España, la crisis no explotó en la banca privada, sino en los bancos y cajas públicas, donde los políticos de los grandes partidos, y en especial del

PP, aunque no faltaron los del PSOE y hasta los de Izquierda Unida en Caja Madrid, jugaron a financieros siguien-do intereses políticos -o personales-, alterando los precios de las cosas, distorsionando las reglas del mercado o realizando determinadas conductas contrarias a la ley. Y cuando todo ex-plotó salieron a vender acciones y pre-ferentes para que los ciudadanos paga-ran sus errores.

Pero lo anterior no fue suficiente, porque cuando esta estafa también fa-lló, rescataron esos bancos y cajas con dinero público, o sea, con más dinero de los ciudadanos. No se puede decir que la administración del Gobierno del PP haya sido ejemplar, sobre todo cuan-do se ha centrado más en reformar, re-

cortar o frenar, que en hacer o progra-mar la acción de gobierno para mejorar, crecer y generar empleo. Este Gobierno ni siquiera quiere ver que ya ha perdi-do una generación de jóvenes, y perderá otra si persiste en sus erróneas políti-cas de ajuste y austeridad.

Por eso, el mejor argumento del PP, desde su lógica e intereses, es demoni-zar a Podemos. Aunque no sé quién es realmente el demonio o quién da más miedo. Menos mal que según dicen las encuestas del domingo, los votantes se plantean aplicar un claro correctivo al PP y PSOE. No les expulsarían de la arena política, pero si reducirían seve-ramente su rango dentro de ella. El en-fado ciudadano con ambos partidos no amaina: siguen siendo percibidos como responsables -y por igual- de la crisis. Unos por no verla venir y otros por el daño causado para tratar de remediar-la. La ciudadanía parece estar dispues-ta a cambiar radicalmente el anterior reparto de cartas o de votos entre los distintos actores políticos. Y cuanto esto suceda, el miedo habrá cambiado definitivamente de bando.

LOS desencuentros institucionales están perjudicando seriamente a los ciudada-nos del Campo de Gibraltar. Es evidente que una ciudad se puede sentir afortu-

nada si en su ayuntamiento gobierna el mis-mo partido que otra institución superior. Entre ellos habrá entendimiento y espíritu de colabo-ración para superar las desavenencias de cual-quier tipo que se les pudieran plantear. En caso contrario, si los colores son distintos, no espe-re demasiado aunque algunos presuman de lo contrario.

En el Campo de Gibraltar tenemos dos ca-sos que evidencian estos desencuentros. Por una parte Algeci-ras y la Junta de Andalucía. El al-calde Landaluce se ha quejado reitera-damente de que la presidenta no vie-ne a su ciudad ni le recibe, mientras que los desencuen-tros con las distin-tas consejerías son más que eviden-tes. El último caso lo tenemos con el tema del Conserva-torio de Música. Es evidente que si hu-biera habido buena voluntad por parte de las dos partes, pero sobre todo por la consejería de Educación, los impedimentos planteados para la reubicación del centro no hubieran sido tan determinantes como parece que son ahora. Los algecireños, en el tema del conservatorio, han tenido mala suerte de que su gobierno municipal no sea socialista. Igual que con la consejería de Medio Ambiente y más concretamente con el proceso de recuperación del manantial del Gran Capitán que desde años había sido gestionado por el Ayuntamiento. El hecho de que no sea el PSOE el común deno-minador de ambas instituciones no ha servido precisamente para limar diferencias, si es que en verdad se hubieran planteado.

Aunque las inversiones en el Plan OLA o en el tema de la vivienda, estas últimas impulsa-das por IU, han sido importantes, no es menos

constatar que no existe una línera de conexión que haga que las dos administraciones limen diferencias en pro de conseguir beneficios para los ciudadanos. Una lástima, una verdadera lástima, porque cuando se gobierna se hace para todos, independientemente del partido al que le toca en suerte la tarea de hacerlo.

En este sentido hace bien quejarse Landalu-ce, aunque, por ejemplo, no lo puede hacer con el trato prioritario que le presta la Diputación con respecto a otras ciudades. El último de los gestos, la cesión del edificio Kursaal, aunque ese buen entendimiento, como no podía ser de otar manera, se ha venido repitiendo durante

todo el mandato de una manera cons-tante. Aquí sí que han tenido suerte los algecireños con que su gobierno sea del PP. Esa es la ver-dad, también.

Aunque no pue-den decir lo mismo en La Línea o en San Roque, donde tienen la mala suerte, en el caso de las relacio-nes con la institu-ción provincial que gobierna el opaco Loaiza, de no ser del PP. Si lo fueran se hubiera terminado ya la obra de la resi-dencia de ancianos

de Santa Margarita o seguro que los linenses o sanroqueños hubieran disfrutado más de los planes culturales o económicos provinciales.

Es que todo es cuestión de colores en esta imperfecta democracia. Porque, hay que ser ho-nestos al reconocer que los linenses y los san-roqueños han tenido mucha suerte de estar bajo el manto socialista para comprobar como la Junta les termina el hospital.

Hay que ser amigo del Gobierno central para que te financien las obras de los colecto-res y no mucho para que toda su política con-lleve el maltrato a los miles de trabajadores que trabajan en Gibraltar. Es cuestión de suer-te, lo que les digo, aunque todo eso sirva para plantar en el reino de los disparates que todos están ahí para servirnos. Aunque suene frívolo.

El puEntE

Martín Serrano

MI OpInIÓn

Ángel Luis Jiménez

Cuestión de suerte

¿Quién da más miedo?

Editorial

Tensión e insultos

CONFORME se acerca las citas electorales la tensión entre los partidos políticos va igualmente ‘in crescen-do’. Los episodios de descalificaciones y de estrategias calculadas o mal calculadas se hacen tan evidentes

que raro será el ciudadano al que no le pase desapercibido de que entramos en una etapa en la que parece que todo vale entre algunos de los integrantes de estas formaciones políticas para ganarse la confianza del votante y la derrota del contrario, aun-que no se sabe bien cual de las dos premisas preocupa más a los protagonistas de esta triste historia.

Y debería preocuparnos porque estos ‘espectáculos’ depri-mentes están siendo protagonizados por aquellos que preten-den dirigir nuestras vidas en los próximos años. Resulta des-alentador que frente a un panorama tan desigual, donde las diferencias sociales son cada vez más evidentes y donde tanta gente sigue pasándolo francamente mal, algunos se empeñan en ocultar la verdad minimizando los problemas mientras que aquellos a los que no les toca lidiar con la gobernanza engaña a la ciudadanía asegurando que ellos lo harían mejor.

Es tan poco convincente este debate fátuo y frívolo que ha-bría que preguntarse seriamente qué tenemos que hacer con al-gunos políticos que ni guardan las formas ni las maneras.

Los Barrios es un ejemplo claro de este estado de cosas. El clima de tensión y de insultos que se multiplicaron en el último pleno es inadmisible y nada dice, por ejemplo, que la concejala socialista Estefanía Ruiz llamara sinvergüenza al portavoz del PP, David Gil, porque éste realizara unas afirmaciones que no sabemos si son ciertas o no. Ni nos importa, en este caso.

Perder la cortesía y la educación es lo último que pueden permitirse nuestros representantes. Por dos razones: en primer lugar porque nos representan, y, luego, porque con su actitud flaco favor le están haciendo a la democracia y a los modos y objetivos que se supone debían perseguir todos.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRMación GeneRaL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

16LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

opinión

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Cada hora que pasa, el grado de indignación de los aficionados del Algeciras Club de Fútbol va aplacándo-se poco a poco, dando paso a la resignación, aunque el enfado a buen seguro que durará hasta que termine el domingo el due-lo ante el Cádiz B.

Y es que los seguidores alge-ciristas no entienden cómo la entidad cadista nigunea siste-máticamente a la rojiblanca, es-pecialmente cuando ésta juega ante el filial amarillo.

En esta ocasión, en Algeciras se toma como una falta de res-peto a una institución centena-ria la hora fijada para el arran-que del choque, las tres de la tarde (15:00) del domingo, y por otro, el campo destinado para el mismo, no ya sólo porque es de césped artificial sino que porque no tiene gradas (algo que ya tuvieron que soportar en otra visita, hace dos años) y en caso de mal tiempo, lluvia o viento, no tienen dónde res-guardarse los aficionados.

Este hecho, el de la falta de graderío tal y como se conoce, también complica las labores informativas tanto de la tele-visión como de las radios que se trasladen a cubrir un duelo donde los de Mere -ex jugador en su día del Cádiz- podrían salir como líderes si suman al menos un punto más que el Ge-rena.

Tampoco han sentado muy bien estas decisiones ‘amari-llas’ en la cúpula de los de La Menacha si bien en esta oca-sión no se tiene previsto tratar de ‘negociar’ con los cadistas un posible cambio de recinto.

Cartel protestaPrueba del enfado de los afi-

cionados es un cartel que ayer inundó las redes sociales en el que se le da las “gracias” de ma-nera irónica al Cádiz en la Ciu-dad Deportiva de todos los ga-ditanos.

El Gerena juega hoyPrecisamente el Gerena, gran

rival de los algeciristas por la primera plaza, y por tanto del campeonato liguero, disputa hoy desde las 20:00 horas el en-cuentro de vuelta de los cuar-tos de final de la Copa Federa-ción frente al Castellón.

Los de José Juan Romero Gil deberán remontar un marcador adverso de 3-1, el cosechado la semana pasada en Castalian si quieren estar en las semifinales de este torneo.

El equipo gerenense confía en la remontada con la forta-leza que están ofreciendo este

año en su campo, donde sólo el San Fernando y el Ceuta han sido capaces de llevarse la vic-toria.

Además, se espera un gran ambiente en las gradas ya que el pueblo, de apenas 7.000 ha-bitantes, está volcado con los suyos.

La hora del partido y el campo donde se va a disputar enfada tanto al club como a los aficionados que lo entienden como una falta de respeto más del conjunto cadista hacia los algeciristas

Indignación capital

El hoy miércoles será publicado y puesto a la venta, “La preparación futbolística desde la in-certidumbre”, el nuevo libro de Miguel Chamo-rro, preparador físico y readaptador de lesiones del Algeciras Club de Fútbol. Una persona con amplia y constante formación la cual no se contenta con establecer unas bases para la pre-paración física, estudia las mismas, las pone en práctica y luego hace su análisis para estar en esa actualización que le requiere su inquietud por este deporte. A pe-sar de su juventud tiene

una amplia experiencia en diversos clubes de Segunda División B y Tercera, así como tra-bajar en la cantera del Club Atlético de Madrid, aparte de tener el título Nivel II de entrenador. Temporalmente hace que se den las circuns-tancias para que coinci-dan la publicación de su primer libro junto a su paso por el club de su ciudad natal, algo que lo hace más emotivo, como él asegura. Cha-morro presenta su libro, en el que muestra como muchos de los métodos que los entrenadores pretenden integrar en el

juego, ya están integra-dos inherentemente por la participación de los verdaderos protagonis-tas de este deporte; los jugadores. En el mismo se trata la multitud de temáticas desde las que los técnicos intentan organizar su trabajo, sin dejarse humillar por la ciencia, subrayando en cada capítulo al futbolista y su potencial para relacionarse como punto de partida. El libro se resume como un manual de lo incier-to, donde se reflexiona acerca de los saberes institucionalizados en el curioso mundillo

del fútbol desde una perspectiva espiral, es decir, encumbrando aquello de que ante la comodidad de cerrar un conocimiento lo más saludable es abrir un nuevo interrogante. La presentación del libro será el próximo jueves 19 de febrero en el Estadio Nuevo Mirador tras la habitual rueda de prensa del técnico Mere (12:30 Horas). El libro tendrá un precio de 17,95€ y podrá adquirirse en El Corte Inglés, Fnac, y librerías con convenio, más en la web de la editorial www.futboldelibro.com

fútboL. tERCERA dIvISIón. GRupo déCImo. ALGECIRAS CLub dE fútboL

El nuevo libro de Miguel Chamorro sale hoy a la ventaEl recinto donde se va a disputar el duelo es de césped artificial y sin gradas

Llama la atención que el ‘verde’ principal a las 15:00 horas estará vacío

El cartel confeccionado por seguidores albirrojos en el que muestran su enfado por la decisión del Cádiz de poner el partido en un mal campo y a las tres de la tarde / FOTO L.V.

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015 deportesvd

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- Transcurría el inicio de la segunda mitad cuando el técnico de la Unión Deportiva Los Barrios, Manolo Pérez Jiménez, mandó al pre-parador físico Dani Fernández a que los suplentes calentaran en la banda del Iberoamerica-no de San Fernando.

Inmediatamente, los tres ju-gadores que estaban en el ban-quillo, Álvaro Hernández, Pala-cios y Cristian Guerrero, todos ellos formados en las catego-rías inferiores del club, enfi-laron la banda para realizar el calentamiento previo a sal-tar al terreno de juego, aunque para uno de ellos no iba a ser una preparación más, iba a ser el debutante en la historia del club más joven en participar en un partido oficial en terce-ra división y ante un gran rival como es el San Fernando CD.

El canterano Cristian Gue-rrero Alconchel, natural de Los Barrios, (25/03/1998) cuanta actualmente con sólo 16 años de edad, formado en los esca-lafones inferiores del club, se inició en categoría prebenja-

mín y actualmente compagina sus partidos entre el juvenil de cuarta andaluza, que dirige el

ex jugador de la Unión, Pedro García, y el primer juvenil de segunda andaluza, que entrena José María Padilla, aunque con asiduidad realiza los entrena-mientos con el primer equipo de tercera división, bajo la su-pervisión de Pérez Jiménez, junto a otros juveniles como Palacios o Antonio Flores, que participan en los partidillos de preparación de los mayores.

El joven canterano, saltó al terreno de juego en el minuto 82, escorado en banda izquier-da, participó en varias accio-nes y jugó con criterio cuando tuvo el balón en sus pies, cua-lidades de un jugador que des-taca por su calidad técnica, vi-sión de juego y rigor táctico a la hora de situarse en el terre-no de juego.

Con referentes como Álvaro Hernández ‘Pinchi’, Dani Gue-rrero o Albi González (más los hermanos No o Canito), el can-terano gualdiverde tiene espe-jos dónde mirarse y el futuro de la Unión Deportiva se pro-yecta con nombres como Pala-cios, que también tuvo minutos ante el San Fernando o el pro-pio Cristian Guerrero.

Con sólo 16 años el joven futbolista barreño cumple su sueño de estrenarse con el primer equipo gualdiverde

Cristian Guerrero, el canterano más joven en debutar

fútBOL. teRceRA dIvISIón. ud LOS BARRIOS

Cristian Guerrero, en segundo término, durante el choque amistoso ante el Lechi Gdanks. / FOTO LA VERDAD

fútBOL. teRceRA dIv. SAn ROQue

Javi Catalán se perderá el choque del domingo ante el Conil. / FOTO AXEL S.C.

Javi Catalán y Nacho Fernández, bajas para medirse al ConilA.s. / SAn ROquE.- El Comité de Competición del Grupo Déci-mo de Tercera se reunió ayer y dio a conocer las sanciones de cara a la jornada del proximo fin de semana.

El cuadro del Club Depor-tivo San Roque no podrá con-tar con dos futbolistas, como son los casos de Javi Catalán y Nacho Fernández, que de-berán descansar ante el Conil este domingo (12:00 horas) en el Manolo Mesa, al igual que Miguel Tirado, que cumplirá el tecrero de los cinco parti-dos que tiene de sanción.

Eso sí, ambos estarán dis-ponibles para Johny con vis-

tas al duelo en el Nuevo Mi-rador, frente al Algeciras, del día 22.

Contra los del Pérez Ureba volverá, si no hay novedades de última hora, el esteponero Chupi, baja de última hora en Gerena por un problema fa-miliar

Ojo con las amarillasPrecisamente cinco jugado-res podrían pederse el der-bi ante los algeciristas de ver una tarjeta ante los conileños. Son los casos del meta Goito, el defensa Carlos Trujillo, el centrocampista Chupi, y los delanteros Juan Ayala y Fiera.

El Comité Andaluz de Árbitros ha designado al colegiado melillense Mohamed nourdin Aderrahman para dirigir el choque liguero entre la unión Deportiva Los Barrios y la Peña Deportiva Rociera de este próximo domingo a las 17:00 horas en el Polideportivo San Rafael. Es su primera campaña en Tercera división y hasta la fecha ya ha dirigido tres en-cuentros en el Grupo Décimo, dos con victorias locales, preci-samente en duelos gaditanos-sevillanos: Conil-Sevilla C (2-0) y San Fernando-Mairena (3-0). El otro partido que ha tenido que impartir justicia fue en la jornada 20 en el Lebrijana-La Palma, donde los onubenses se impusieron por 0-1.

Pita Nourdin Aderrahman, de Melilla

La directiva del San Roque ha transmi-tido tranquilidad a la plantilla ante el retraso en el pago de las dos últimas nóminas, como indi-cábamos en nuestra edición del pasado sábado. De hecho, les han hecho llegar a los capitanes que en breve se abonará

el dinero adeudado y que sólo se ha tra-tado de un retraso puntual ante la falta de cobro de algunas de las partidas que tiene estipuladas la entidad que preside Javier Barberán, que sigue trabajando duro para sacar adelante el club en estos momentos

difíciles ante la falta de un sponsor fuerte que pueda sufragar los gastos principales del club, esto es, las nóminas de los jugadores. De hecho ya se está trabajando para que el próximo curso haya un gran patro-cinador. En breve habrá noticias.

El club transmite a la plantilla tranquilidad y el pago en breve

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015deportes vd

LA VERDAD

CEUTA.- La AD Ceuta FC a través de un comunicado ha explica-do lo acontecido en el estadio El Palmar durante y despues del partido que disputó frente al Atlético Sanluqueño en pasa-do domingo y que terminó con la agresión a su entrenador Jos Antonio Asián.

Este es integramente el co-municado frmado por la junta directiva de la AD Ceuta: “Con este comunicado queremos de-nunciar, lo sufrido por parte de la expedición de la A.D. Ceuta F.C. en el partido que se cele-bró el pasado día 8 de febrero del presente año, frente al Atl. Sanluqueño y en el campo del “Palmar”.

Primero: Durante todo el en-cuentro y por parte de algu-nos sectores de aficionados, se han proliferado insultos racis-tas hacia los jugadores en los términos de “MOROS DE MIER-DA”. Estos insultos al margen de ser lanzados por aficiona-dos de todas las edades, se pu-dieron oir también por parte de algunos menores de edad que se encontraban detrás de los banquillos del equipo de la A.D. Ceuta F.C.. Pudimos comprobar, como aficionados adultos y ni-ños, escupían hacia el banqui-llo y golpeaban con insistencia el techo del mismo.

Segundo: Desde la página web del Club Atl. Sanluqueño, el cual estaba retransmitiendo el partido en directo, se pudo oir como por parte de uno de los locutores decía “AL MORO ESE HAY QUE TRADUCIR-LE PARA QUE SE SALGA DEL CAMPO” en relación a la expul-sión de uno de los jugadores de la A.D. Ceuta F.C. Este inci-dente es escuchado por algu-nos medios de comunicación de la Ciudad de Ceuta y algunos aficionados que seguían la re-trasmisión del encuentro, que indignados llaman a los miem-bros de la expedición para con-tarles lo sucedido.

Tercero: Este suceso, y una vez finalizado el encuentro, es puesto en conocimiento por parte del Presidente de la A.D. Ceuta F.C. al Presidente del Atl. Sanluqueño, el cual niega ro-tundamente que retransmitie-ran dicho partido y mintiendo descaradamente sobre lo suce-dido cuando existen pruebas fehacientes de dichos insul-tos realizados desde su página web. Todo ello en un tono des-pectivo y faltando a la educa-ción que se debe de tener.

Cuarto: Que una vez finali-zado el encuentro, nuestro en-trenador D. José Antonio Asián Cardo y viendo que el ambien-

te del campo del Palmar era hostil, se dirige hacia el centro del campo para coger a todos sus jugadores y enviarlos ha-cia el vestuario visitante. Acto seguido y cuando aun queda-ban numerosos jugadores sobre el terreno de juego, el colegia-do D. JUAN ANDRÉS VERDU-GO DORADO y sus asistentes D. VÍCTOR JARA CORDOBES y JAVIER FRANCISCO CABRE-RA DE LA HOZ, abandonan el terreno de juego sin esperar a que todos los componentes de ambos equipos entraran en los vestuarios. Cabe destacar la in-vasión del campo por parte de muchos aficionados cuando aun los componentes de la Planti-lla de la A.D. Ceuta no habían abandonado el terreno de juego.

Quinto: Que de camino al vestuario, y ya que dicho ves-tuario está pegado a las gradas y a una elevación de un metro y medio aproximadamente del terreno de juego, el entrenador de la A.D. Ceuta F.C. empieza a recibir insultos racistas tales como “ASIAN MORO DE MIER-DA VETE YA” y el Sr. Asián al oir dichos insultos se gira ha-cia el público y dice “YA ESTÁ BIEN, HABEIS GANADO, QUE MÁS QUEREIS”. Acto seguido, el Sr. Asián recibe un puñeta-zo en la cara de un espectador y él trata de coger la pierna de dicho espectador, que es lo que le quedaba a su altura, volvien-do a ser golpeado varias veces por algunos otros espectado-

res. En el tumulto originado en la entrada del vestuario y siem-pre dentro del terreno de juego, aparece el jugador nº 6 JUAN MIGUEL BECERRA RAMOS y propina un puñetazo por la es-palda y en la cabeza al Sr. Asián que lo hace desplomarse en el terreno de juego y quedando medio inconsciente y sangran-do por la nariz.

Sexto: Que una vez se pudo poner en pié el Sr. Asián fue trasladado al vestuario y pos-teriormente se le trasladó al Hospital Virgen del Camino en una ambulancia para que fue-ra asistido por los facultativos que le diagnosticaron FISURA EN LA NARIZ, ESGINCE CER-VICAL Y MAREOS.

Septimo: Que ningún miem-bro de la Directiva del Atl. San-luqueño acompañó al Sr. Asián al Hospital y que una vez y cuando salía del mismo diri-giéndose a coger un autobús, entraba el Director Deportivo del Atl. Sanluqueño a visitar a un familiar enfermo y se sor-

prendió al verlo allí, sorpren-diéndose aun más de verlo en ese estado. Una vez de regre-so al campo del “Palmar”, un miembro de nuestra expedición que acompañó al Sr. Asián, se dirigió a los directivos del Atl. Sanluqueño y les recriminó el no haberse interesado por el estado de salud del entrenador de la A.D. Ceuta F.C. y de no ha-ber tenido la delicadeza de que algun miembro acompañara al Sr. Asián. Acto seguido, nuestro miembro de la expedición les instó a que salieran a la puerta del campo para que se interesa-ran por él, a lo que accedieron.

Octavo: Que a instancias de miembros de nuestra expedi-ción, ya que notaron que algu-nos espectadores estaban algo alterados, recomendaron a miembros de la Policía Nacio-nal que se acercaran al ambigú del campo para que comproba-ran que se vendían bebidas al-cohólicas. Dichos miembros del Cuerpo Nacional de Policía le-vantaron acta de la venta de di-

chas bebidas alcohólicas.Noveno: Queremos conde-

nar estos actos vandálicos, la agresión sufrida por parte del Sr. Asián y los insultos racistas y xenófobos que hemos sufrido en el campo del “Palmar” y que no es la única vez que los he-mos sufrido de distintos cam-pos de fútbol como pueden us-tedes comprobar en el acta del partido del día 8 de diciembre de 2014 en el partido que dis-putamos frente al C.D. Cabecen-se y que el colegiado D. Javier Fernández Rodríguez lo hizo re-flejar en dicha acta arbitral.

Por último, indicarles que en breve se interpondrá la correspondiente denuncia en la comisaría de Policía ya que no se ha podido hacer por-que estamos a la espera de la pronta recuperación de nues-tro entrenador Don José Anto-nio Asián Cardo y que no vi-mos oportuno realizarla en esos mismos momentos por el estado en el que se encontraba nuestro entrenador”.

La directiva del conjunto caballa, que ayer presentó la denuncia en comisaría, cuenta todo lo que aconteció durante y después del partido disputado en ‘El Palmar’ con la agresión a Asián

El Ceuta explica los incidentes

En un comunicado firmado por la UA Ceutí, este club se solidariza con el Ceuta y su téc-nico tras los incidentes del pasado domingo en Sanlúcar de Barrame-

da: “La SD Unión África Ceutí y sus equipos filiales, lamentan los hechos ocurridos en el partido del pasado do-mingo en el campo del Atl. Sanluqueño donde

D. José Antonio Asían (entrenador de la A.D. Ceuta) sufrió una agre-sión por parte de un aficionado y un jugador del equipo de casa. Des-de esta Sociedad nos

ponemos a la entera disposición del Sr. Asían para lo que necesite, y al mismo tiempo espe-ramos que estos hechos tan lamentables no se vuelvan a producir”.

fútbol / tercera división

La directiva de la UA Ceutí se solidariza con Asián

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015 deportesvd

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Venta/Alquiler: Viviendas

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

LA LÍNEAg ALQUILO HABITA-CIONES, C/ Gibraltar, cerca del centro. Tam-bién días sueltos 20€.Baño, Cocina. Hifi. Lla-ves apartamento y ha-bitación. 667 28 60 65

g CON MIS CARTAS

puedo guiarte con tus

problemas en el cami-

no de tu vida. Rocío.

605304599

Futurología

ALGECIRAS

CANARIA, particular, 30

años, muy guapa y com-

placiente. Solo por unos

días. 24 h. 631778310

Inmobiliaria

20LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

anuncios clasificados

Trabajo Relax

Oferta

LA LÍNEAg SE OFRECE tra-bajo a señorita con conocimientos ge-

nerales en el sector inmobiliario. Teléfono:

667637397

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015

PUBLICIDAD

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El ‘Mapfre’ conti-núa su aproximación a Luzón, en Filipinas, en una ceñida que está poniendo al límite al equi-po español. Situados al Sur de la flota -junto con ‘Dongfeng’ y ‘Abu Dhabi’- y a poco más de 100 millas del estrecho, aproxi-madamente, la tripulación li-derada por Xabi Fernández se mantenía ayer en tercera posi-ción, colocándose como el bar-co que más millas ha recorrido en 24 horas: 294.

Tras abandonar el puerto de Sanya, los barcos de la Volvo Ocean Race continua en “una ceñida larga e intensa”, tal y como comentaba Vignale, quien añadía que “a bordo del ‘Ma-pfre’ se está como encima de un toro rojo desenfrenado que no para de brincar. Navegando por momentos contra 30 nudos y por otros contra 25, el barco español se mantiene en buena forma y con buena velocidad”.

En las últimas horas el viento continuaba subiendo y en el anemómetro del ‘Mapfre’ no ha sido extraño leer 25 ó 26 nudos de velocidad, a lo que hay que sumar las olas de en-tre cuatro y cinco metros. Aún así, por momentos, a bordo se vivían situaciones algo más tranquilas, aunque las justas según Vignale: “Por momentos navegamos de través y los sal-tos calman un poco ya que el oleaje no es tan de frente, pero durante el 85% del tiempo ceñi-mos de 45 a 60 grados”.

A todo esto hay que sumar la inestabilidad del viento, que obligaba a la tripulación de

Xabi Fernández a realizar va-rios cambios de vela: “Durante la noche el viento fue bastante inestable y tuvimos que hacer cuatro cambios de velas. Todos entre J1 y J2” escribía Vignale en su reporte diario.

Y por delante, no parece que la situación a mejore: “120 mi-llas nos separan de Filipinas, luego a seguir ciñendo” confir-maba Jean Luc Nélias.

La flota se comprimía nue-vamente como si de una goma

elástica se tratara. Ayer, el ‘Ma-pfre’ había recuperado millas y se colocaba a tan sólo 3,6 millas del líder, el ‘Dongfeng’, muy pendiente del ‘Abu Dhabi’, a sólo 0,6 millas del barco chi-no-francés.

Según el último parte de po-siciones, el ‘Mapfre’ es el barco que encuentra vientos más du-ros, hasta 26 nudos de intensi-dad, y navega a una velocidad media de 11,4 nudos.

Los tripulantes del ‘Mapfre’,

entre ellos el linense Rafa Tru-jillo, continúan con su proceso de adaptación a las duras con-diciones con las que están na-vegando y Fran Vignale parece ser el peor parado en esta ce-ñida: “Los mareos siguen y la adaptación al mar todavía si-gue. La temperatura del agua es buena, pero de todas formas estamos todos a tope con el traje de agua, capuchas, gafas y todo lo que tengamos para evi-tar ser golpeados por el agua”.

Los fuertes vientos y las olas de cinco metros hacen aparecer los mareos a los tripulantes del barco español, que persigue al ‘Dongfeng’ y ‘Abu Dhabi’

El ‘Mapfre’ se mantiene tercero cerca de Filipinas

vELA. voLvo ocEAN rAcE

El linense Rafa Trujillo, a la derecha, sentado en cubierta pero haciendo las labores de Trimer/Caña. / FOTO FRAN VIGNALE/MAPFRE

L.V. / sAN ROquE.- Premium Spor-ts & Marketing, (PSMK) división organizadora y comercializado-ra del Santa María Polo Club ha firmado un contrato de consul-toría de gestión y operación con el Shanghái International PC.

Este contrato que engloba una fase inicial a la apertura del club prevista para el tercer trimestre del 2016, tiene como objetivo el diseño y gestión

para el lanzamiento de torneos internacionales y nacionales, así como la hoja de ruta para el diseño y operatividad de ser-vicios ecuestres (salto, doma, creación de un ‘pony club’) y el escuelas de polo y equitación.

Durante este periodo PSMK además de la consultoría de gestión de este nuevo club in-ternacional de polo, realizará el reclutamiento del personal es-

pecializado y también la con-sultoría en las áreas de marke-ting, comunicación y patrocinio hasta completar en la segunda fase, cinco años de servicios.

La Isla de Chong Ming se encuentra en la desembocadura del río Yangtzé, a 40 kilómetros de Shanghái y está unida a la ciudad por un largo puente-tú-nel fluvial considerado un pro-digio de la ingeniería.

El Torneo Internacional de Polo de Santa María Polo Club, Sotogrande ha sido considera-do en los últimos años un mo-delo de gestión deportiva y co-mercial. El ‘know how’ de PSMK le ha valido un alto reconoci-miento internacional que valo-ra positivamente su capacidad de posicionar el polo en España como uno de los mayores pun-tos calientes de este deporte a nivel mundial, trabajo por el que consiguió en 2008 la Decla-ración de Interés Turístico de la Junta, que apoya permanen-temente el crecimiento de este deporte en España y que dota al Campo de Gibraltar de una gran singularidad.

El Santa María Polo Club logra la ‘expansión’ hasta Shanghái

poLo

Tintorería La Colada sigue líder en La LíneaL.V. / LA LíNEA.- El pasado fin de semana se jugó la nove-na jornada de la Liga Balon-cesto Amateur Ciudad de La Línea, que organiza Adaab del Sur. Tintorería La Cola-da sigue líder tras ganar en un duro e igualado encuen-tro ante el Deportivo Medite-rráneo (64-71). También hubo encuentros muy igualados. Hostal Anon Jimena y ASUR Hoteles ULB estuvieron a punto de ganar sus encuen-tros. El primero se enfrentó ante el equipo barreño Fe-ner-Baches y perdió por 45-53. Mientras, el ASUR estu-vo gran parte del partido por encima de Moonwalkers que ganó tras un 4-18: 57-60.

baloncesto

Adrián Gavira ya tiene listo el calendario 2015

L.V. / sAN ROquE.- Pablo He-rrera y Adrián Gavira conti-núan en la exigente pretem-porada en un año importante pues aspiran al pasaporte para las Olímpiadas de Río 2016. Arrancarán a finales de abril, en el Open de Fuzhou en China. En mayo los desti-nos serán Suiza (Open de Lu-cerne), y Moscú, en el primer Grand Slam del año. En ju-nio, los ‘Major Series’ de Po-rec -Croacia- y Stavanger, en Noruega, el Grand Slam de San Petersburgo y el Mun-dial en Holanda. En julio, el ‘MS’ de Gstaad en Suiza, el Grand Slam de Yokohama en Japón y la final del Europeo en Klagenfurt (Austria). Nue-ve serán las pruebas en las entre los meses de agosto y septiembre, quedando las ci-tas de Puerto Vallarta, Doha y Suráfrica por si hacen fal-ta puntos a final de año.

voley playa

Las chicas del Bahía, cara; los chicos, la cruzA.S. / ALGECIRAs.- Este fin de semana se dispuytó una nueva jornada en la liga de rugby provincial donde el equipo masculino del Club de Rugby Bahía’89 perdía 22-26 contra el CR Waterme-lon de Puerto Real. Mientras, las féminas ganaban 88-21 a Bucaneros de Gines y están invictas tras dos jornadas y son líderes. La próxima jor-nada será los días 20 y 21.

rugby

22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015Deportes vD

LA VERDAD

TARIFA.- Rodeada de sus com-pañeros de Cuarto A del Co-legio de Enseñanza Infantil y Primaria Guzmán el Bueno de Tarifa, Irene Gil Jiménez acu-día ayer a la presentación de la imagen anunciadora de la VII Carrera Día de Andalucía que reproduce su dibujo, selec-cionado entre decenas de pro-puestas remitidas por los cen-tros escolares locales.

Sobre el contorno del mapa de Andalucía, ocho chicos y chicas con dorsales de las ocho provincias, recorren el mismo.

Como premio Gil recibía de manos de los organizadores una bicicleta. El jurado destacó su detallado planteamiento con atención a cada detalle.

La prueba, que se llevará a cabo el próximo día 22, com-prende un circuito urbano de seis kilómetros con salida y meta en el Estadio Municipal de Fútbol ‘López Púa’. Para las categorías inferiores, cadete a benjamín, se adaptará el reco-rrido y la dificultad.

El objetivo es que ese día, el nexo común de los andalu-ces sea el deporte y la activi-dad física en grupo tal y como

subrayaba Juan Antonio Torán, delegado de Deportes del Ayun-tamiento tarifeño.

Las inscripciones, que esta-rán abiertas hasta el día 19 (o hasta completar 400 inscritos), tienen unas cuotas de entre 6 y 3 euros dependiendo de la ca-tegoría, y se llevarán a cabo a través de Gescon-Chip y en la delegación de Deportes.

Los ganadores absolutos tanto masculino como feme-nino, recibirán además de los trofeos, una completa cesta de los productos artesanales que comercializa la Conservera Ta-rifeña.

Presentado el cartel de la prueba, realizado por la joven Irene Gil López, que se llevará a cabo el domingo día 22

Tarifa invita a correr por el Día de Andalucía

ATleTIsmo

Ángeles López Ruiz. / FOTO LA VERDAD

L.V. / sAn ROquE.- Este fin de se-mana comenzaba la Liga Es-pañola de orientación a pie. La prueba se disputaba en la loca-lidad de La Nucía, en Alicante, bajo el nombre de XIV Trofeo Internacional Costa Blanca de Orientación.

Como es habitual, el trofeo estaba compuesto de dos carre-ras, la de la mañana del sábado era de Media Distancia y la del domingo de Larga Distancia.

El domingo Ángeles López

fue sexta, cuarta de las espa-ñolas, mientras que Manuel Ló-pez Ruiz fue doceavo y Ángeles Ruiz fue décima.

Los resultados del trofeo se obtienen por la suma de los tiempos de las dos pruebas.

Así, Ángeles López -que el sábado era segunda- conseguía el subcampeonato en D-18-A, siendo la primera española de la categoría. Además, la sanro-queña recogía el trofeo como cuarta el año pasado en D16.

Ángeles López Ruiz, segunda en la primera cita nacional

oRIenTAcIón. lIgA espAñolA

La joven Irene Gil posa junto a su dibujo, ganador del certamen para ser imagen del cartel de la Carrera Día de Andalucía. / FOTO L.V.

Apoyo de Acción Ciudadana al Andalucía NatureL.V. / ALGECIRAs.- Acción Ciu-dadana Algeciras (ACA) ha mostrado su “preocupación por la falta de atención que el Consistorio muestra hacia los ciclistas de nuestra ciu-dad. A través de un miembro del Club Ciclista Andalucía Nature conocimos la situa-ción de este deporte en Al-geciras, descubriendo el ma-lestar existente en el seno de este colectivo, el cual se ha visto agraviado por el comportamiento del Ayunta-miento”.

El club exponía hace unos días que el Ayuntamiento les adeuda la parte correspon-diente de los acuerdos fir-mados entre ambos “desde 2008” mientras, según ACA, “dicha entidad siempre ha cumplido con lo acordado, tal y como demuestran las organizaciones de las Clási-cas de 2009 a 2012, con todo lo que ello ha conllevado. Ta-les pruebas devolvieron a nuestra ciudad al escenario competitivo de las dos rue-das, convirtiéndose en un re-ferente del ciclismo andaluz. Sin embargo, la falta de com-promiso del Ayuntamiento ha llevado al club a dejar de organizar dichos eventos”.

“En el 2014, la Delega-ción de Deportes, se compro-metió a abonar parte de lo adeudado si se organizaba la sexta edición de esta prue-ba, ante lo cual el club -se-gún dicho partido- se puso manos a la obra para tener-lo todo preparado. Sin em-bargo, se vio obligado a sus-pender el evento, cuando ya estaba todo prácticamente organizado, con los equipos con sus reservas de hotel, los trofeos comprados, los con-tratos de los seguros, por-que, una vez más, no cumplió el Ayuntamiento”, añadió.

Espo esto que “ante se-mejante situación, el Club Ciclista Andalucía Natu-re obviaba a Algeciras en la ruta que siguió la edición de la Cicloturista del Pavo de 2014”, recuerdan desde ACA, que apostillaron que “con ello, se quiso resaltar el es-caso compromiso del actual gobierno municipal con el ciclismo, ya que tampoco se han cumplido con los pla-nes de movilidad en bicicle-ta, dejando los carriles-bici a medio terminar y sin co-nectar los distintos tramos”, consideran desde este gru-po político liderado por José Miguel Rodríguez López.

Piden explicacionesAcción Ciudadana Alge-

ciras espera que, “ante estas noticias, el Ayuntamiento se avenga a dar una explicación por tratar a nuestros ciclis-tas como ciudadanos de se-gunda, o de tercera, si se les compara con otros colecti-vos”.

ciclismo

Mario Galiano, a por la Copa del Rey en JerezL.V. / TEsORILLO.- El Campeo-nato Internacional de Espa-ña Masculino 2015, Copa Su Majestad El Rey, se celebrará en el campo de Sherry Golf, en Jerez de la Frontera, del 25 de febrero al 1 de mar-zo. Esta prueba es puntuable para el R&A World Amateur Golf Ranking y también para el Ranking Nacional Boy 2015. En el listado de ins-critos (115) está el tesorille-ro Mario Galiano, cabeza de serie número tres, y segun-do español entre los 20 pri-meros tras el soriano Daniel Berna, que parte como favo-rito. Galiano llegará a la cita tras haber ganar este pasado fin de semana en Mallorca.

golf

María Parra, a la conquista de nuevo de SevillaL.V. / sAn ROquE.- Ya se conoce el listado para el Campeona-to Internacional de España Femenino, Copa de Su Ma-jestad La Reina 2015, prueba puntuable para los Rankings Nacionales y para el Ran-king Mundial 2015 que se celebra en el campo del Real Club Pineda de Sevilla del 25 de febrero al 1 de marzo. En-tre las jugadoras que ya tie-nen confirmada su presencia está la sanroqueña María Parra, reciente ganadora de la Copa de Andalucía, preci-samente en la ciudad hispa-lense, en este caso en el Real Club de Golf. Además estará la malagueña Ana Peláez, del San Roque Club.

golf

Miguel Preysler busca otro título nacionalL.V. / sAn ROquE.- El Cam-peonato Internacional de España Senior Masculino, tanto Dobles como Indivi-dual, se disputa en el Club de Golf Oliva Nova, Valen-cia. La competición por pa-rejas tendrá lugar entre hoy y mañana, mientras que la modalidad individual se de-sarrollará entre el 13 y el 15 de febrero. En ambas prue-bas se congregarán los mejo-res golfistas amateurs de la categoría, entre ellos el san-roqueño Miguel Preysler, si bien sólo tomará parte en la individual. El de Sotogrande ya ha ganado esta prueba en 2004, 2005 y 2009.

golf

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 11 DE FEBRERO DE 2015 DeportesVD

El sábado 14 de febrero se ce-lebra la festividad de San Va-lentín, una fecha que va más allá del santoral y que no

se sabe bien ha sido asociado con el amor otorgándole el título de Día de los Enamorados. Poco se conoce de este santo. Una de las teorías es que la que dice que San Valetín es patro-no de los enamorados porque su fies-ta coincide con el momento del año en que los pájaros empiezan a em-parejarse. Otra es que 14 de febrero empezó a ser asociado con el amor, a raíz de la historia de San Valentín, quien habría sido ejecutado un 14 de febrero al no querer renunciar al cris-tianismo y haber casado a parejas en secreto después que el matrimonio fue prohibido por el emperador Clau-dio II.

La realidad es que el 14 de febre-ro se ha convertido en un día de ven-ta para las grandes cadenas, centros comerciales y todo tipo de estable-cimientos, que ofrecen productos o servicios relacionados con la pareja. Viajes, hoteles, joyerías, floristerías, perfúmenes y otros muchos produc-tos publicitan desde hace semanas.

Todo es posible en San Valentín y famosas son sus tarjetas de felicita-ción, que la industria cinematográfica ha puesto de moda con las innumera-bles películas que le ha dedicado.

La Unión de Consumidores de Cá-diz ha realizado una encuesta sobre la tendencia de gasto que se va a te-ner por San Valentín. Esta pequeña consulta ha arrojado datos interesan-tes sobre la actuación de los consu-midores en esta festividad. El 42 por ciento de los consumidores encuesta-dos señala que de alguna forma cele-brará San Valentín este año. Por tan-to el 58 por ciento de los ciudadanos señalan que no hará ningún tipo de gasto en torno al 14 de febrero. Un 42 por ciento es un porcentaje alto que significa que habrá un consumo ex-traordinario.

De los que sí nos han manifestado que van a realizar compras, el 44% se-ñala que contratará servicios de hos-telería (hotel, cena, etcétera). El 12%

señala que comprará flores, el 8% re-galará joyas y el 30% señala que el regalo elegido será de otra modalidad (ropa, libros o discos).

Por el contrario, el 6% nos ha se-ñalado que la opción elegida será una comida o cena en el propio hogar, para lo cuál realizará compras espe-ciales.

Por tanto, a la vista de estos datos de previsión de gastos, se oberva que siguen de moda los paquetes turísti-cos que se promocionan para la cele-bración de San Valentín.

En cuanto al gasto medio que los consumidores nos señalan que va a conllevar el total de la celebración de

San Valentín es de 63,48 euros.La Unión de Consumidores de Cá-

diz quiere ofrecer una serie de con-sejos para comprar de una manera consciente y responsable en esta cele-bración. Así, recomendamos:

No se debe caer en la trampa de la publicidad. Procurar no caer en un consumismo exagerado, por eso es re-comendable hacer las compras con moderación, planificando el gasto y lo que se va a comprar.

También es importante compa-rar precios en diferentes estableci-mientos, tanto en el comercio tradi-cional como en grandes superficies e Internet, para encontrar la mejor

oferta, porque ofertas hay muchas es-tos días.

Como antes se ha dicho, cvada día está más de moda el consumo de pa-quetes turísticos, que incluyen cena y alojamiento en un hotel. En estos ca-sos, la publicidad es contractual, por lo que hay que cumplir lo pactado respecto al menú y a las condiciones de la estancia.

Como siempre, en el momento de realizar las compras, debemos exigir ticket o factura de compra. Son docu-mentos indispensables a la hora de ejer-cer cualquier derecho de reclamación.

Por último, presentar reclamación en el caso de tener algún problema.

Y tú ¿qué regalas en San Valentín?4 la contra / Usos y costumbres Por La Verdad

Piruletas rojas que regalarán los comercios de Algeciras por el Día de San Valentín

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.126.987 fax: 856.126.987