LA VERDADALGECIRAS P 13

CELEBRADO EL JUICIOPiden 900 euros a la monitora de una guardería que abofeteó a un bebé. Los padres quieren que se la acuse de un delito de lesiones

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

DEPORTES P 15

HABRÁ DOS DÍAS ECONÓMICOSLos abonos fijados por la Balona para la próxima temporada oscilarán entre los 215 euros de tribuna y los 130 de preferencia

SAN ROQUE P 12

El sanroqueño José Canela presenta el viernes su primer disco, titulado ‘Un romance con el cante’

del Campo de Gibraltar

MIÉRCOLES, 10 DE

JUNIO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 492 •

EJEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

IU apoyará la investidura de Juan Franco el sábado

Se trata de la parte propiedad de Ámbito Sur, que fue embargada por el Ayuntamiento

Aunque no trata la entrada en el gobierno, que se da por hecha, el exedil Javier Meléndez dice que será difícil explicar por qué no en 2011 y cree que alguien “puede querer sacar provecho a tanto sacrificio por el pueblo” /2

La mitad del Palacio de Congresos linense, en venta

Gibraltar dona a los afectados la multa impuesta a Nature

Aplica una vieja ley laboral y ayuda a la familia de Zambrana y a Francisco García / 8

Tras quedar desiertas las dos subastas, ahora se dará a la mejor oferta sin tipo mínimo /3

Ruiz Boix dará más presencia a la oposición en empresas municipalesel alcalde en funciones de San roque reclama seriedad, ya que en el último mandato hubo problemas de quórum /11

Cañete replica al PP que la CE no evaluará la central eléctrica de Gibraltarel comisario europeo de energía responde a su partido que es tarea de los estados miembros /10

Archivada la causa por la muerte de una familia en Sotogrande /12

Cameron y Rajoy hablarán mañana sobre la reforma de la UE en Bruselasel parlamento británico da luz verde al proyecto del referéndum, que tanto preocupa en Gibraltar /10

Compensados

FOTO LA VERDAD

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- Izquierda Unida (IU) apoyará la investidura de Juan Franco, candidato a la Alcaldía por La Línea 100x100, el próxi-mo sábado, así lo decidió ayer el Consejo Político del partido, que se reunió en la sede.

La alcaldable, Ceferina Peño, informó a este diario que el voto de IU será para Juan Franco porque Gemma Araujo, alcalde-sa en el último mandato y can-didata por el PSOE a la reelec-ción, “ha perdido la confianza de esta asamblea y se la damos a Juan Franco a cambio de nada a día de hoy” porque lo consi-deran “ganador moral de estas elecciones”.

IU podría haberse absteni-do o votar a su candidata pero ésta señaló que “siendo sinceros con la numerología que sale, vo-tar la investidura de la alcalda-ble Peño es tirar nuestro voto a la basura, no ser valientes y no posicionarnos ante los cuatro años en los que Gemma Araujo ha perdido nuestra confianza”.

Sobre un posible pacto de gobierno en el futuro en el que entraría IU, Ceferina Peño indi-có que no se ha hablado duran-te este asunto en la reunión. Es-tes será un tema a debatir tras la investidura y puntualizó que además La Línea 100x100 “no nos ha pedido el voto para la in-vestidura de forma directa”.

Ante la posibilidad de ha-cerse cargo de la concejalía de Participación Ciudadana en un posible gobierno municipal, la candidata de IU explicó que la comisión de negociación de Franco “se reunió una única vez con nosotros y nos dijeron que en un posible gobierno de con-centración les gustaría que la gestión directa del trato con los ciudadanos, el portal de trans-parencia, Simac y Participación Ciudadana lo llevara IU y nos dijeron que lo viéramos y pen-

sásemos en un posible gobierno de concentración pero no ha ha-bido segunda ronda”.

Javier MeléndezEl que fue miembro del con-

sejo local de IU y concejal du-rante dos años en el mandato que ahora finaliza hizo pública ayer su opinión sobre el hecho de que IU pudiese “entrar a for-mar parte del futuro equipo de

gobierno municipal con La Lí-nea 100x100, PP y desconozco si también el PA”. Lo hizo en un grupo de la red social Facebo-ok. Meléndez considera que “re-sultaría muy extraño que ahora

se aceptara formar parte de ese hipotético gobierno local, donde no se va a tener ningún poder, básicamente por dos motivos: primero por la escasa represen-tación (un solo concejal) y se-gundo porque las aritméticas electorales hacen que no sea-mos decisivos en ninguna vota-ción. En resumen, el papel de IU va a consistir en tener buenas tragaderas o irse a hacer puñe-tas a la primera de cambio”.

Para Meléndez, “va a resul-tar muy difícil justificar que ahora IU haga lo que en 2011 se negó hacer, teniendo un peso es-pecífico y una importancia polí-tica mucho mayor que ahora. Quizás, es que algunos piensen que ya es llegada la hora de sa-car algún provecho de tanto sa-crificio por el pueblo, que ya le toca”.

Peño afirma que Araujo ha “perdido la confianza” de su asamblea y que el candidato de La Línea

100x100 es el “ganador moral” de los comicios. El Consejo Político no trata el posible pacto de gobierno

IU apoyará la investidura de Juan Franco como alcalde de La Línea

Imagen de la reunión del Consejo Político de IU, ayer en la sede. / FOTO MARCOS MORENO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

LA LÍNEA

El alcaldable del Parti-do Andalucista, Ángel Villar, reiteró ayer que lo que plantea su for-mación política es un gobierno de concen-tración en el que estén representadas las cinco candidaturas que obtu-vieron concejales en los comicios municipales

del pasado 24 de mayo, por lo que si ello no es posible ya el gobier-no que se conforme el próximo sábado no se ajustará a su iniciativa.Villar hizo un nuevo lla-mamiento para que los alcaldables de todas las formaciones políticas que van a estar repre-

sentadas en la próxima corporación “se sienten a negociar” e intenten llegar a un acuerdo en base a un proyecto co-mún en beneficio de la ciudad.De cualquier modo, los andalucistas celebrarán esta tarde una reunión de su comité local para

decidir qué hará su edil en el pleno de investi-dura del próximo sába-do y si se integra o no en el futuro gobierno municipal, ya que para el prrimero de los casos tendrá que aceptar la investidura del candida-to de La Línea 100X100, Juan Franco./J. J. G.

El PA, que hoy tomará una decisión, insiste en un gobierno de concentración en el que estén todos

L. v. /LA LíNEA.- El partido lide-rado por Albert Rivera, Ciuda-danos, se ha implantado forma-lemente en La Línea. El pasa-do viernes quedó constituido el grupo local de Ciudadanos La Línea, como muestra la imagen que ilustra esta información. Es-te diario intentó ayer contactar con miembros de este partido,

aunque resultó imposible al cie-rre de esta edición.

Ciudadanos ha estado pre-sente en diferentes actos en la ciudad durante la campaña de las elecciones autonómicas pero ha sido ahora, una vez pasados los comicios municipales, cuan-do han decidido constituirse como agrupación en La Línea.

Queda constituido en La Línea el grupo local del partido Ciudadanos

Imagen de grupo de los miembros de Ciudadanos en La Línea. / FOTO LA VERDAD

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- El Boletín Oficial de la Provincia (BOP), a ins-tancias del Área de Hacienda, Recaudación, Contratación y Gestión Tributaria de la Ofi-cina de La Línea, publicó ayer un anuncio de venta mediante adjudicación directa de bienes inmuebles de la mitad del Pa-lacio de Exposiciones y Con-gresos que pertenece a Ámbito Sur Hoteles.

En dicho anuncio se expli-ca que fueron declaradas de-siertas las dos licitaciones ce-lebradas el pasado 18 de mayo para la venta en subasta pú-blica de los bienes inmuebles propiedad de la mercantil deu-dora Ámbitosur Hoteles, S.L, mediante expediente adminis-trativo de apremio, y que se acordó proceder a la enajena-ción mediante adjudicación directa del bien embargado propiedad del citado deudor conforme establece el artículo 107 del Reglamento General de Recaudación.

Se trata de la finca regis-tral 41.648 de La Línea, la mi-tad indivisa en pleno dominio del bien embargado, un edi-ficio destinado a Palacio de Congresos y situado en el Polí-gono de San Felipe de La Línea que cuenta con una superfi-cie construida de 5.376 metros cuadrados. Asimismo, se seña-la en dicho anuncio que la va-loración del 50% es la corres-pondiente al pleno dominio de la finca y que servirá como tipo inicial para la subasta, en concreto 2.050.342 euros.

Respecto a las cargas y gra-vámenes subsistentes anterio-

res al derecho de la Adminis-tración, consta que figura un embargo de la Agencia Estatal de Administración Tributaria de 213.045 euros y un présta-mo hipotecario de La Caixa de 938.000 euros.

Asimismo, se indica que el plazo de recepción de ofertas finaliza a las 14:00 horas del

próximo día 29. El trámite de la apertura de las ofertas re-cibidas se realizará a través de acto público que tendrá lu-gar el 1 de julio a partir de las 12:00 horas en las instalacio-nes de la Unidad de Recauda-ción de La Línea del Servicio Provincial de Recaudación, si-tuada en la calle Real. “Se ad-judicarán los bienes a quien ofrezca las mejores condicio-nes económicas, sin tipo mí-nimo, con lo que será admisi-ble cualquier oferta recibida, evitando en lo posible que se adjudiquen bienes por precio muy inferior al fijado como tipo en la subasta”.

Además, se explica que si el bien no fuese vendido, po-drá ser adjudicado al Ayunta-miento de La Línea, si así se propone por el presidente de la mesa al alcalde de La Lí-nea o en quien delegue expre-samente.

Deuda al AyuntamientoEl pasado mes de abril se

conoció que la mitad del Pa-lacio de Congresos de Ámbito Sur Hoteles salía a subasta. La empresa que hasta hacía poco explotaba el hotel Asur adeuda al Ayuntamiento casi un mi-llón y medio de euros en con-cepto de impuestos y tasas.

El BOP publica el anuncio tras quedar desiertas las dos ventas por subasta

pública celebradas en mayo. Se adjudicará a la mejor oferta, sin tipo mínimo

A la venta la mitad del Palacio de Congresos de Ámbito Sur

Imagen del edificio que alberga el Palacio de Exposiciones y Congresos. / FOTO MARCOS MORENO

Si la venta directa tampoco resulta, el bien inmueble podría ser adjudicado al Ayuntamiento

AvANzAN LAS obrAS dE rEformA

dE LA AduANA

Las obras de reforma de la Aduana continúan

avanzando. Esta semana se ha procedido a levantar parte del asfalto del acceso central

para remodelar la zona y volver a acondicionarla de acuerdo con el nuevo

diseño de este recinto. En la imagen se puede

ver parte del pavimento completamente levantado. /FOTO MARCOS MORENO

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

LA LÍNEA

El pleno ratifica su adhesión al fondo de ordenación del GobiernoL.V./LA LÍNEA.- La corporación municipal de la ciudad apro-bó ayer la ratificación de la adhesión del Ayuntamiento al fondo de ordenación del Gobierno, lo que le permiti-rá refinanciar el plan de pa-go a proveedores y más de quince millones de euros de préstamos.

El punto salió adelante con los votos de los conce-jales del PSOE y el PA, así como de los ediles del grupo de no adscritos José Infan-te y Mónica Becerra. De for-ma sorprendente, los del PP se abstuvieron, cuando en el pleno de la adhesión, cele-brado el 25 de marzo, vota-ron a favor. También se abs-tuvieron los dos ediles de IU, que en la sesión anterior vo-taron en contra.

Informes favorablesLa de ayer, que contó con

la ausencia del teniente de alcalde Francisco Espada, fue la última sesión del pre-sente mandato municipal, convocada con un informe favorable del secretario ge-neral del Ayuntamiento, ya que la actual corporación está en funciones y era nece-sario aclarar si como tal po-día tomar decisiones de esta naturaleza. No obstante, este asunto debía estar ratificado hoy, último día del plazo fija-do por el Gobierno para ha-cerlo, al objeto de poder aco-gerse a los beneficios de esta medida.

La próxima sesión será este sábado, a las doce del mediodía y en el mismo sa-lón de plenos, para consti-tuir ya la nueva corporación que funcionará durante los próximos cuatro años y días después deberá celebrarse la de organización.

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La temporada de playas da comienzo oficial-mente hoy y se prolonga-rá hasta el 10 de septiembre, aunque lo hará sin que esté aún operativo el servicio de socorrismo y vigilancia ni el balizamiento.

El concejal en funciones de Playas, Agustín Caro, explicó que en los próximos días se culminará con los dos aspec-tos pendientes en los que ase-guró se trabaja actualmente. De un lado, indicó que falta por colocar el balizamiento, lo que se hará en esta mis-ma semana ya que las incle-

mencias meteorológicas por el fuerte oleaje lo han impedi-do estos días atrás.

Respecto al servicio de vi-gilancia y socorrismo, el res-ponsable municipal en fun-ciones de este área explicó que está a expensas de que termine el proceso que se ini-ció en su momento para el concurso y adjudicación de este servicio, al que como ya publicó este diario se presen-taron dos empresas. “Se pre-sentaron tres empresas y se está a la espera de la conclu-sión del expediente para que se ponga en marcha este ope-rativo”, apuntó Agustín Caro, que se mostró confiado en la

pronta resolución de este pro-cedimiento.

LimpiezaPor último, dijo que la co-

locación de pasarelas, duchas y otros elementos en el litoral está ultimada para que pueda ser utilizados por los bañis-tas, así como la limpieza, un servicio que indicó que se ha mantenido a lo largo de todo el año.

Hace solo unos días el Ayuntamiento informó que 18 trabajadores contratados me-diante colaboración social se han sumado al dispositivo de limpieza de las playas de La Línea.

Las balizas serán instaladas esta misma semana. Las

duchas y pasarelas ya están a disposición de los bañistas

La temporada de playas comienza sin socorristas y sin el balizamiento

L. V./LA LÍNEA.- La Asocia-ción de Madres y Padres de Alumnos del instituto Vir-gen de la Esperanza ha con-vocado una concentración de protesta para exigir más personal de limpieza en este centro docente.

La protesta tendrá lugar el próximo viernes de 8:30 a 9:30 de la mañana ante las puertas del instituto. El Ampa de este centro lamen-tó que sigue sin obtener res-puesta por parte de la Con-sejería de Educación a sus denuncias y peticiones para

que se dote al centro de más personal de limpieza.

Hace algunas semanas, el Ampa de este centro convo-có una rueda de prensa para denunciar la situación. Se-gún explicó, el centro cuenta con dos limpiadoras a tiem-po completo y otras tres a tiempo parcial a pesar de que se trata de uno de los institutos más grandes de Andalucía. De hecho tiene más de 1.300 alumnos y per-manece abierto desde las ocho de la mañana hasta las nueve y media de la noche.

Convocan una protesta por falta de limpieza en el Virgen de la Esperanza

Beneficiaros de los planes de empleo, ayer en los juzgados. / FOTO M. MORENO

S. F./LA LÍNEA.- Beneficiarios del Plan Emple@Joven y Empleo 30+ acudieron ayer a los juz-gados para iniciar los trámi-tes previos a un procedimien-to monitorio para exigir el pa-go de las dos nóminas que se les adeudan.

La secretaria local de Po-demos, Gemma Espinosa, que los acompañó en la mañana de ayer, explicó que entre 60 y 80 afectados de los 286 beneficia-rios de ambos planes de em-pleo acudieron al juzgado para entregar copias de sus contra-

tos, nóminas y DNI, para cum-plimentar dicho procedimiento, que es gratuito para ellos.

Al margen de esta medida, Gemma Espinosa indicó que los afectados también preten-den iniciar un proceso por la vía de lo penal contra el Ayun-tamiento a través de una de-nuncia.

La secretaria local de Po-demos recordó la dramática situación económica de estas personas y lamentó “que los po-líticos se pasen la pelota unos a otros”.

Usuarios de los planes de empleo inician un procedimiento monitorio

Instantánea tomada ayer en la playa de Poniente. / FOTO MARCOS MORENO

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

la línea

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El parque Prince-sa Sofía acoge este domingo el primer Certamen Internacio-nal de Pintura Rápida al Aire Libre, organizado por la aso-ciación Reiniciarte, Cultura Levadura, Los Locos del Par-que y la delegación de Cultura del Ayuntamiento y con la co-laboración de otras entidades y comercios de La Línea.

Los artistas tienen la opor-tunidad de demostrar su ta-lento y de paso hacerse con al-guno de los ocho premios que se entregarán esa misma tarde y cuyas cuantías oscilan entre los 600 y los 150 euros.

Los participantes, que de-berán ser mayores de edad y aportar los materiales, deben

estar en el parque de 9:00 a 11:00 para que los organiza-dores les sellen los lienzos en blanco y luego dispondrán hasta las 17:00 para ejecutar su obra. Entonces comenzará la deliberación del jurado que hará público su fallo y entre-gará los premios a las 19:00, según lo previsto.

La técnica y el formato es libre no así el tema pues la obra deberá representar al-gún motivo o paisaje del par-que Princesa Sofía. Los parti-

cipantes podrán entregar dos obras cumplido el plazo límite puesto por la organización.

Los trabajos tienen que en-tregarse en la zona del barco del parque para que el jurado pueda valorarlos. El fallo del mismo será inapelable y sus miembros, relacionados con el mundo del arte, pueden decla-rar desiertos todos o algunos de los premios, los cuales no serán acumulables.

Las obras que resulten ga-lardonadas pasarán a ser pro-piedad de los establecimientos que promocionan esta primera edición del Certamen Interna-cional de Pintura Rápida al Aire Libre, reservándose todos los derechos sobre los traba-jos premiados y su reproduc-ción.

La inscripción y sellado de los lienzos se realizarán de 9:00

a 11:00. Los premios van desde los 150 hasta los 600 euros

El primer Certamen de Pintura al Aire Libre en el parque, el domingo

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

la línea

La técnica y el formato son libres pero el tema de las obras debe ser un motivo o escena del Princesa Sofía

José Martínez Téllez

La Fábrica de Corchos (III)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 20156

Es de destacar la importancia que llegó a tener la industria corchera en nuestro munici-pio, con gran actividad y el

peso que la de cualquier capital es-pañola. De nuevo es de sumo interés utilizar la fuente escrita que nos ofre-ce el cronista linense Lutgardo López Zaragoza, hijo del primer alcalde li-nense, Lutgardo López Muñoz, en su obra Guía de Gibraltar y su Campo.

Proceso en la fábricaSegún el cronista se podía divi-

dir en tres grupos: 1. Fabricación de tapones 2. Enfardado de corcho en plancha 3. Fabricación de serrín. La fabricación de tapones estaba ocu-pada por la mayor parte de los edifi-cios del este. Para ello se realizaban las siguientes operaciones de traba-jo, tal como dice el señor López lite-ralmente:

“1°.- Cochura del corcho en calde-ras de hierro cerradas y caldeadas. A vapor; esta operación tiene por objeto el conseguir fácilmente raspar el cor-cho, que es la 2ª operación y se hace en el mismo salón, donde se deja re-posar el corcho (ya cosido y raspado) durante un mes en un salón húmedo, lo cual favorece mucho a la fabrica-ción. 3ª.- Luego pasa a un departa-mento donde lo cortan en rebanadas por medio de unas máquinas con cu-chillas circulares. 4ª.- De aquí pasan estas rebanadas ya sea a las máqui-nas de cuadrar que las seccionan en cuadros que varían de tamaño, según el grueso del corcho, o bien pasan di-chas rebanadas a unas máquinas es-peciales con patente de invención (de la casa) que las transforman en cilin-dros variables de largo y grueso, se-gún el tamaño de aquellas. 5ª.- Los cuadros pasan a las máquinas de ha-cer tapones sistema Nowe y los cilin-dros de corcho a unas máquinas que los cortan al largo que deben tener los tapones. 6ª.- Luego se pulimentan estos tapones en bruto por medio de máquinas especiales que dejan la su-perficie lisa. 7ª.- Después, tanto es-tos tapones como los de las máqui-nas de Nowe, pasan a otras máquinas que limpian las extremidades o cabe-zas. 8ª.- Luego se lavan los tapones por máquina y se secan al aire libre en buen tiempo o en una estufa calen-tada ad hoc cuando el tiempo es hú-medo o lluvioso. 9ª.- Pasan después a unas máquinas que separan los ta-pones según los gruesos o calibres. 10ª.- Tras esta operación se escogen o clasifican a mano, según la cali-dad del tapón, y forman seis clases. 11ª.- Y por último van al departamen-to donde se embalan para la exporta-ción: para esto se forman sacas de 16 millares de tapones grandes y hasta de 50 millares de los pequeños, como para boticas, poniéndolos en una saca interior la cual se forma de papel y después se cubre con otra saca de ca-ñamazo bueno y fuerte”.

Trabajo“Las clases en que se dividen los

tapones, según largo, grueso y cali-dad, ascienden a 252 en los cilindros y a 210 en los cónicos, en la fabrica-ción ordinaria, aunque esto puede aumentarse al hacer clases especia-les. Se fabrican al año cien millones de tapones y se ocupan en esta faena unos 500 individuos entre hombres,

mujeres y zagales”. (Obsérvese el tra-bajo de muchachos).

“Los residuos de la fabricación, ‘virutas de corcho’, se embalan en fardos prensados hidráulicamente y se exportan para las fábricas de lino-leun del extranjero, por no existir en España esta fabricación de tanta im-portancia, y tal vez sea la causa el de-recho arancelario que paga el aceite de linaza y la falta de fabricación de telas de cañamazo basto. La fabrica-ción de fardos de corcho en plancha para la exportación necesita menos brazos y menos trabajo.

El corcho se clasifica según su grueso y calidad. En el grueso se ha-cen cinco calibres o gruesos y en cada calibre cuatro clases, según la cali-dad. Las planchas de corcho después de clasificadas se limpian un poco para darles mejor vista: esto lo ha-cen hombres con cuchillos grandes y a esto lo llaman recortar. Después se enfardan en la prensa hidráulica en fardos que pesan de 50 a 60 kilos, su-jetando las planchas con flejes de hie-rro (de los cuales llevan dos a lo largo del fardo y tres cruzados o atravesa-dos). En estas operaciones se ocupan unos 100 individuos entre hombres y zagales. La fabricación de serrín pro-duce unas 150.000 fanegas al año. El edificio destinado a esta labor se compone de planta baja y alta: en la primera están el tríturador y piedras, y en lo alto, los cernidores; en esta operación hay más de 20 hombres em-pleados parte del año solamente. Para mover toda la maquinaria existen tres calderas a vapor, una de 60 caballos

y dos de l00. Dos máquinas a vapor (Gampound a condensación) una de 90 caballos y otra de 150. Los alma-cenes están destinados, unos para las sacas de tapones, otros para fardos de corcho en plancha, otros para far-dos de virutas de corcho, serrín, etc. Las oficinas y portería están a ambos lados de la entrada principal, en el frente de la playa. Los almacenes de repuesto contienen lo necesario para la marcha dentro de la fábrica, y tam-bién fuera de ella para las operacio-nes en los montes. Las cuadras son

para unas 10 caballerías y 6 carros, destinados única y exclusivamente para el servicio de dicha fábrica. El alumbrado es eléctrico, producido por tres dinamos, alimentando 300 luces de 16 bujías.

También cuenta con un inmejora-ble servicio de incendios, que consis-te en una bomba a vapor cuádruple; el efecto que da en caso necesario es de 200 litros de agua por minuto, man-gueras, una bomba portátil extrayen-do 300 litros por minuto, cubos y to-dos los accesorios correspondientes”.

Reproducción del esquema de una máquina de vapor.

Imagen de operarias de la fábrica del Campo de Gibraltar.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

la línea

Recital de contrabajo y piano, hoy en el Palacio de Congresosl. V./la línea.- El Conserva-torio Profesional de Músi-ca Muñoz Molleda ofrece hoy, a partir de las 19:00, en el Palacio de Congresos un recital de contrabajo y otro de piano.

En el primer caso, el re-cital correrá a cargo de Sofía Bianchi, que estará acompa-ñada al piano por Lourdes Ponce, mientras que el se-gundo recital será de Juan Alfonso Badillo. Colabora en esta iniciativa la delega-ción municipal de Cultura y la Sociedad Musical Linense Félix Enríquez.

4 Gráfica / Imágenes del Día Fotos L. V./ Marcos Moreno 3

EscolarEs dEl san fElipE dan ‘un millón dE pasos’

escolares de Primaria del colegio San Felipe participaron ayer en el programa de la Consejería de Salud Un millón de pasos, que tiene como objetivo promover el hábito saludable de pasear entre los ciudadanos.

clausura dEl curso dEl iEs antonio machado

el IeS antonio Machado clausuró ayer el curso en una acto en el Palacio de Congresos que reunió a la comunidad educativa del centro y a los padres. los

alumnos de los cursos superiores se despidieron de esta forma de sus días en este centro académico y de los que hasta ahora han sido sus compañeros de clase.

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- Nada compensa la pérdida de la vida de un ser querido y menos en circuns-tancias trágicas, pero es difí-cil que la familia Zambrana y el compañero del fallecido Pedro, Francisco García, olviden el gesto que ayer tuvo con ellos el Gobierno de Gibraltar. El pro-pio ministro principal, Fabian Picardo, se personó en la sala Wessex del aeropuerto, don-de había convocado a los afec-tados, a la asociación Ascteg, al sindicato CGT y al abogado de la familia, Eric Ellul, para donar íntegramente el dinero de la multa impuesta a Natu-re como consecuencia del juicio del Gobierno contra dicha em-presa, 120.000 libras en total, 163.500 euros.

Este acto de humanidad ha sido posible gracias a una pro-visión legislativa de más de un siglo de antigüedad en virtud de la cual cuando una perso-na ha resultado herida grave-mente o fallece, como es en este caso, cualquier multa que se le imponga a la compañía deman-dada, el Gobierno tiene el poder de donarla a los afectados.

Así lo explicaron tanto el ministro principal como el abo-gado de la familia, Eric Ellul,

que solicitó al Gobierno esta compensación para resarcir de algún modo tanto a los Zam-brana como a Francisco García, compañero de Pedro que se en-contraba sobre el tanque en el momento de la explosión. “En-seguida le escribí al Gobierno y estuvo de acuerdo en entregár-sela a la familia”, afirmó Ellul.

Por su parte, el ministro principal declaró que “creo que es la primera vez que ha ocu-rrido, porque gracias a Dios no tenemos incidentes de este tipo y queremos que siga siendo así. Se está haciendo de este modo para demostrar a la familia y a la comunidad de Gibraltar que

el Gobierno no desea tener esa multa como activo, sino entre-garla directamente a la familia del fallecido y al herido”.

Tanto Paloma Zambrana como Francisco García agra-decieron el gesto del Gobier-no de Gibraltar con ellos. Si la hija del trabajador fallecido ha-bía comparecido el día anterior para dar las gracias, el joven García, que tenía 21 años en el momento del accidente, decla-ró a este periódico que toda-vía tiene secuelas. A pesar de que ya han pasado cuatro años, aún le cuesta mucho hablar de este asunto. Añadió que “he es-tado dos años en tratamiento

psicológico”, pero pudo volver a trabajar a los seis meses del suceso a la empresa Surmeika, subcontrata a la que Nature le encargó el trabajo cuando su-cedió la explosión. No obstante, necesitó volver a darse de baja psicológica durante un mes y sigue “intentando pensar en ello lo menos posible”, afirmó.

Picardo se interesó por la si-tuación del joven e intercambió impresiones con los afectados y con las personas y colectivos que les han apoyado durante estos cuatro difíciles años de calvario judicial que cierra un trágico suceso en el que, final-mente, se ha hecho justicia.

La familia Zambrana y el compañero del fallecido, Francisco García, reciben las

120.000 libras de compensación gracias a una ley laboral y el apoyo institucional

El Gobierno dona la multa impuesta a Nature a los afectados por el accidente

El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, entregando los cheques a Paloma Zambrana y Francisco García en la sala Wessex del aeropuerto, ayer. / JUAN CARLOS TEUMA

El ministro principal, Fabian Picardo, destacó ayer en declaraciones a este periódico tras el acto institucional con los afectados por el accidente la fuerza de la ley para que la empresa cumpla con sus obligaciones. Picardo aseguró que “la ley se debe cumplir, no solo para Nature, sino para todas las entidades industriales, que tienen que saber que la ley está para cumplirla y que las prácticas correctas siempre hay que seguirlas y si no, entra su ley con todo su vigor”. El ministro principal de Gibraltar añadió que la empresa

Nature “está trabajando directamente con el Gobierno desde el momento en que ocurrió la explosión para que estemos seguros de que su instalación nunca de nuevo puede crear este tipo de problemas”. Admitió que Nature sigue trabajando en la zona, “pero no está tratando fluidos sucios -procedentes de sentinas de la limpieza de los barcos-”. Y añadió que el acci-dente sucedió cuando se trabajaba sobre uno de los tanques, no directamente por el hecho de realizar el tratamiento de esos fluidos.

Picardo: “Todas las industrias deben saber que tienen que cumplir la ley y realizar prácticas correctas”

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

gibraltar

La sentencia en el caso penal del Gobierno contra Natu-re fue dada a conocer el 9 de diciembre de 2014, más de tres años después de la explosión. Según recordó ayer el abogado de la familia, el Tribunal Penal de Gibraltar condenó a Nature por nueve cargos, entre ellos negligencia, emisión de gases inflamables y tóxicos y falta de condiciones adecuadas para los trabaja-dores. Se le impuso la multa de 120.000 libras que, tras los trámites oportunos, pudo ser donada ayer a la familia. Durante el juicio por la vía penal, Nature solicitó varios aplazamientos que provocaron inquietud entre los afecta-dos, dado que la familia de Pedro Zambrana esperaba el resultado para interponer, por su parte, la demanda civil una vez que se hubiera resuelto la responsabilidad de la empresa en la explosión. Finalmente, el abogado Eric Ellul decidió efectuar la demanda civil en mayo de 2014, antes de que se agotaran los tres años ex-presados en el orden jurídico británico para realizar ese trá-mite. Según Ellul, la empresa Nature “estuvimos argumen-tando entre una y otra parte, ellos negaban la responsabili-dad porque decían que Fran-cisco y Pedro habían subido al tanque sin autorización. Nosotros defendimos que Nature contrataba a Surmeika para que le hiciera ciertos trabajos, pero en el curso de las labores se añadieron otras que no estaban previstas. En este caso, se les encargó poner unos faros sobre el tanque. Pedro, durante un fin de semana preparó los brazos para soldar sobre el tanque y poner los focos. Entonces ocurrió el accidente. Trajimos expertos, argumentamos y al final lo aceptaron”. Sobre todo, después de que el Tribunal considerase a Nature respon-sable de los delitos penales. “En el sistema inglés, probar un delito penal es mucho más difícil que uno civil. Se dieron cuenta y empezamos a negociar y al final llegamos a un acuerdo”, según Ellul. El acuerdo privado ha tenido que ser supervisado por el Tribunal para proteger los derechos de Paula, la hija menor de Pedro, de solo once años. Parte de la indemnización ha sido abonada a una cuenta con-trolada por el Tribunal hasta que Paula cumpla 18 años.

Una batalla legal durísima que acaba con indemnización a la familia

LA VERDAD

GIBRALTAR.- Dos agentes de la Policía Real de Gibraltar (RGP) resultaron heridos en una per-secución en coche en la madru-gada del lunes al martes. Poco después de las 04:30 de la ma-ñana, las unidades terrestres y marítimas de la policía inten-taron frenar actividades ilíci-tas en el extremo oriental del Peñón cuando se observó que un vehículo con matrícula gi-braltareña se dirigía a toda ve-locidad hacia el oeste por la ca-rretera de la torre del Diablo.

El vehículo ignoró repetidas veces las órdenes de detenerse, lo que dio pie a una persecu-ción en la que el vehículo atra-vesó varias zonas residenciales a toda velocidad.

Al inicio de la persecución, un policía se cayó de su moto en la entrada sur de Laguna Estate y como consecuencia de la caída, se dislocó el hombro izquierdo y sufrió una fractu-

ra en el peroné izquierdo. El agente se encuentra en el Hos-pital de San Bernardo, a la es-pera de someterse a una inter-vención quirúrgica en la rodilla derecha.

La persecución se interrum-pió en ese momento pero se re-anudó treinta minutos después, cuando se identificó el vehícu-lo, que se dirigía a toda velo-cidad por la carretera de la To-rre del Diablo. En esta ocasión, la persecución prosiguió hacia el sur y discurrió en varias ca-rreteras.

En un momento dado, los vehículos de la policía blo-quearon la carretera en la in-tersección entre Queensway y la carretera Bishop Caruana, en un intento por poner fin a la persecución. El vehículo sospe-choso respondió subiéndose a la acera, esquivando el cordón policial. La persecución con-cluyó minutos después, cuando el conductor del vehículo sos-pechoso perdió el control del

mismo y se precipitó contra la tapia ubicada en la intersec-ción entre la carretera Europa

y la calle Boyd. En el momen-to de la detención, el conductor del vehículo, el ciudadano es-

La policía gibraltareña detuvo a un ciudadano de 29 años, que fue acusado de

diez delitos distintos y que compareció ayer ante el Tribunal de Magistrados

Heridos dos agentes de la RGP en una persecución en coche

Imagen exterior de los juzgados, donde compareció ayer el detenido. / M.MORENO

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

gibraltar

pañol Jorge E. T., de 29 años de edad y residente en La Línea de la Concepción, actualmente en situación de desempleo, se resistió a los agentes y llegó a agredir a uno de ellos al inten-tar evitar ser apresado.

Durante el arresto, una agente de la policía resultó le-vemente herida cuando un ve-hículo de la policía dio marcha atrás y colisionó con una puer-ta lateral del coche patrulla del que ésta se disponía a salir. La agente fue trasladada al hospi-tal, donde poco tiempo después recibió el alta médica.

Trasladado a comisaríaEl hombre arrestado fue

trasladado a dependencias po-liciales, donde fue interroga-do y, posteriormente, acusado de dos cargos por desobedien-cia a la autoridad al no dete-ner el vehículo cuando se lo or-denó la policía; otros dos por conducción temeraria; dos por conducir sin seguro; un cargo por resistencia a la autoridad; un cargo por obstaculizar la la-bor policial; un cargo por agre-sión a la autoridad; un cargo por posesión ilícita de 0,7 gra-mos de resina de cannabis. El acusado compareció ayer en el Tribunal de Magistrados.

El joven permanece bajo custodia y está previsto que vuelva a comparecer ante el Tribunal de Magistrados el próximo día 17 de junio, según informó posteriormente la ca-dena local GBC.

M.J.C./L.V.

GIBRALTAR/MADRID.- El Par-lamento británico aprobó ayer el primer trámite del proceso para la aprobación del proyec-to de ley del referéndum sobre la permanencia del Reino Uni-do en la Unión Europea (UE). Tan solo el Partido Naciona-lista Escocés se opuso al pro-yecto en este primer debate y, aunque el trámite apenas aca-ba de iniciarse, está por decidir hasta qué punto los diputados conservadores tendrán libertad para hacer campaña para el re-feréndum, que está previsto que se celebre a fines de 2017.

Por otro lado, según infor-maron las agencias, el presi-dente del Gobierno español, Mariano Rajoy, mantendrá un encuentro bilateral con el pri-mer ministro británico, David Cameron, este jueves en Bruse-las, donde ambos coincidirán con motivo de la celebración de la cumbre entre la UE con los líderes de la región de América Latina y el Caribe.

Así lo anunció el secretario de Estado de Relaciones con las Cortes, José Luis Ayllón, en con-versación informal con perio-distas. Rajoy y Cameron tenían pendiente fijar un encuentro bi-lateral para debatir sobre la as-piración británica de reformar la UE antes del referéndum que Reino Unido celebrará antes de que termine 2017 sobre su per-manencia en la Unión.

El ‘premier’ británico ha ini-ciado una gira de contactos con sus colegas europeos para em-pezar a plantear sus propues-tas de cara a una negociación que revise la actual relación del Reino Unido con la UE.

En cuanto al proceso parla-mentario del referéndum, tras la presentación del proyec-

to de ley en la Cámara de los Comunes y este primer deba-te -llamado en términos parla-mentarios segunda lectura- el proyecto pasa a ser analizado por un comité, posteriormente se emite un informe y, por úl-timo, vuelve a ser debatido -en la llamada literalmente tercera lectura-. Una vez aprobado en este último debate, el proyec-to de ley pasa a la Cámara de los Lores, donde se repiten los cinco pasos del trámite parla-mentario de la ley. Cuando el proyecto es aprobado en la Cá-mara Alta, se somete a la con-sideración de enmiendas por parte de ambas cámaras para

emitir la versión definitiva de la ley antes de pasar al proce-so de Consentimiento Real para pasar de ser proyecto a conver-tirse en ley.

Cameron quiere reformar el sistema de prestaciones so-ciales para reducir los incenti-vos que han fomentado, bajo su punto de vista, una migración masiva procedente de Europa. Y para ello plantea establecer condiciones diferentes para ac-ceder a estas ayudas en función de si el solicitante es ciudada-no británico o de otra naciona-lidad europea.

Pero el Gobierno español ya ha advertido al británico de

que establecer “discriminacio-nes” entre ciudadanos europeos “no es posible con los Tratados en la mano” y le ha recordado que, frente a los 100.000 espa-ñoles que hay en Reino Unido, en nuestro país residen 400.000 británicos que tienen acceso pleno al sistema de la Sanidad pública, según Europa Press.

No obstante, España no se opondría a que se endurecieran los controles existentes para evitar “abusos” en el acceso a las ayudas sociales por parte de los inmigrantes comunitarios, algo que se puede hacer sin ne-cesidad de cambiar los Trata-dos, según las mismas fuentes.

Cameron y Rajoy se reunirán este mismo jueves en Bruselas en el marco de la

cumbre sobre América Latina para hablar de la reforma de la Unión Europea

El Parlamento británico apoya el proyecto de ley del referéndum

David Cameron, primer ministro británico, ya inmerso en el proyecto de ley para el referéndum y las reformas de la UE. / LA VERDAD

Cañete le dice al PP que la CE no evaluará el proyecto eléctricoL.V./gibRALtAR.- La Comi-sión Europea (CE) indicó ayer que la evaluación de la seguridad de un proyec-to como la nueva estación eléctrica que tiene previs-to construir el Gobierno de Gibraltar corresponde a los estados miembros y no a la CE, según la GBC. Esta fue la respuesta de la CE a una pregunta de dos eurodiputados del Partido Popular (PP) que querían conocer si la Comisión ha-bía evaluado los riesgos de la estación eléctrica que se prevé construir. Los eurodi-putados españoles también preguntaron si la CE había recibido información deta-llada del proyecto.

En su respuesta escri-ta, el comisario europeo de Energía y exministro de Medio Ambiente español, Miguel Arias Cañete, indica que la CE no ha recibido in-formación sobre un proyec-to de estación eléctrica en Gibraltar y señaló que no existe una legislación eu-ropea que requiera que un estado miembro deba infor-mar a la Comisión sobre sus proyectos energéticos deta-llados, a excepción de las infraestructuras nucleares.

La resolución de la CE ha sido bien acogida por par-te del Gobierno gibraltare-ño, que no obstante, lanzó ayer un ataque al líder de la oposición cuyos comen-tarios sobre los supuestos riesgos de la estación eléc-trica fueron usados por los eurodiputados españoles en la formulación de su pre-gunta a la Comisión.

Miguel Arias Cañete fue ministro de Medio Ambien-te de España de diciembre de 2011 a abril de 2014, mo-mento en que fue nombrado comisario europeo de Ener-gía y Cambio Climático, no sin polémica.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

gibraltar

El HMS Bangor, en aguas británicas, recientemente. / FOtO MOD

L.V./gibRALtAR.- El buque de la Royal Navy HMS Bangor arri-bará a Gibraltar hoy para reali-zar una breve visita antes de di-rigirse a la región del Golfo Pér-sico para efectuar maniobras. El buque aprovechará esta es-cala para repostar y abastecer-se, además de para dar a la tri-pulación días de descanso y re-lax. El Oficial al mando —capi-tán de Corbeta (Michael Carter Quinn— asistirá al desfile por el cumpleaños de la Reina el 11 de junio y el HMS Bangor se en-galanará para la ocasión con un empavesado formado por ga-

llardetes de popa a proa. El Ca-pitán de Corbeta Carter Quinn aseguró que “Al Bangor le que-da una larga travesía hasta el Golfo, pero nos dedicamos las 24 horas del día a contribuir a la seguridad marítima y a pro-teger los intereses británicos a

lo largo de nuestro viaje. Es un honor hacer escala en Gibral-tar para hacer un breve receso en nuestra misión, que permiti-rá a la tripulación zambullirse en la historia que la Royal Na-vy comparte con Gibraltar y ex-perimentar el caluroso recibi-miento de su pueblo”.

Para algunos miembros de la tripulación, ésta será su prime-ra visita a Gibraltar y un hito notable en su carrera naval. Como por ejemplo, para el ma-rinero Dale “Stretch” Askew, que aseguró estar deseando hacer escala en el Peñón.

El buque cazaminas de la Royal Navy HMS Bangor hace escala en Gibraltar

El barco estará en el Peñón antes de dirigirse a la región del Golfo Pérsico para realizar maniobras

LA VERDAD

SAN ROQUE.- La Junta de An-dalucía ha logrado identifi-car a treinta de los perros que permanecen encerra-dos en los zulos de San Ro-que, que pertenecen a cinco propietarios diferentes, se-gún informó ayer Pacma, que añadió que se prevén multas para todos ellos, según les ha confirmado la Delegación del Gobierno de la Junta de An-dalucía en Cádiz.

El resto de los anima-les, más de 70, se declara-rán abandonados y todos ellos serán trasladados a de-pendencias municipales en el plazo de diez días, por lo que Pacma teme que esto suponga su muerte ante la falta de ca-pacidad.

El Partido Animalista pi-dió ayer la colaboración ciu-dadana y de las asociaciones para evitar la muerte de es-tos animales, “tras una vida infernal encerrados en pe-queños zulos”. El equipo de Pacma en Cádiz está actual-mente trabajando para inten-tar encontrar un lugar seguro al que trasladar a los anima-les una vez que se ordene su rescate por parte de la Admi-nistración autonómica.

En los próximos días está prevista una reunión entre la Delegación del Gobierno, el Ayuntamiento de San Roque y Pacma para buscar una solu-ción a este problema y encon-trar la manera de trasladar a los animales a un lugar segu-ro. Igualmente, se trabajará junto a la Administración en la elaboración de un proto-

colo para el control del censo de perros de cazadores, así como para la realización de un seguimiento de su estado.

El Partido Animalista de-nunció la existencia de estos zulos el pasado mes de mar-

zo y desde entonces ha man-tenido reuniones con todas las partes implicadas, con el objetivo de que se sancione a los propietarios y se incau-te al centenar de perros que “malviven” encerrados.

Los animales permanecen almacenados en más de 40 jaulas, con hasta cinco perros en cada una, rodeados de sus propios excrementos, sin ver la luz del sol, entre barrotes oxidados.

La Junta informa a Pacma que sancionará a los cinco propietarios identificados.

El resto de los animales, más de 70, serán trasladados a dependencias municipales

Multa para los dueños de 30 perros hacinados en Guadiaro

El Consistorio fumiga la calle Carmen Bru por la presencia de cucarachas L. V./SAN ROQUE.- La delegación municipal de Salud ha encar-gado a la empresa adjudicata-ria del servicio de desratiza-ción y desinsectación la fumi-gación de la calle Carmen Bru en el Casco, donde se ha de-tectado la presencia de cuca-rachas. La concejal de Salud en funciones, Ana María Ro-jas, supervisó ayer este trabajo y pidió a los ciudadanos que informen a su departamento cuando detecten la presencia de cucarachas y ratas en la vía. Rojas señaló que “como hemos venido haciendo du-rante los cuatro años de man-dato, estamos actuando en es-ta calle en cuanto los ciudada-nos nos han informado de la presencia de cucarachas”.

El espectáculo benéfico ‘Pregón de Coplas’ se aplaza a octubreL. V./SAN ROQUE.- El espectá-culo benéfico Pregón de Co-plas, que iba a celebrarse es-te sábado en el Teatro Juan Luis Galiardo, se ha aplaza-do al próximo 31 de octubre por motivos técnicos. La re-caudación se destinará ín-tegramente a la Asociación Trasdocar. Actuarán los ar-tistas May Vargas, Javier Fe-rrera, Yolanda Figueroa, Da-vid Cordobés y Rocío Alca-lá. Las entradas tienen un precio de diez euros y pue-den adquirirse en la sede de Trasdocar y Amantes de la Copla en La Línea.

L. V./SAN ROQUE.- El alcal-de electo, Juan Carlos Ruiz Boix, ha ofrecido a los cuatro grupos políticos de la opo-sición una mayor participa-ción en los consejos de admi-nistración de las empresas municipales durante el man-dato que comienza el sábado próximo.

Ruiz Boix hizo esta oferta el pasado lunes en la reunión que mantuvo con los repre-sentantes del PP, San Roque Sí Se Puede, PA y PIVG, don-de también les pidió su co-laboración y participación para conseguir solucionar los problemas de los sanro-queños.

El primer edil y represen-

tante del PSOE explicó que “va a ser una dificultad con-tar con unos consejos de ad-ministración en los que la oposición tenga práctica-mente la misma representa-ción que el Partido Socialista y a cambio les he pedido se-riedad y compromiso de asis-tencia. En los últimos cuatro años hemos tenido algunas dificultades para contar con el quórum necesario para la celebración de esos conse-jos, pero siempre que exista ese compromiso vamos tener la mano tendida a todos los grupos políticos de la Cor-poración en los distintos ór-ganos de decisión del Ayun-tamiento, tanto en el Pleno

como en las empresas públi-cas”. Ruiz Boix añadió que el propósito del PSOE es “que la nueva Corporación obtenga el mejor resultado posible y que no haya actuaciones par-tidistas, porque creo que to-dos compartimos el deseo de facilitar la vida a los sanro-queños, resolver sus proble-mas y aportar soluciones”.

En San Roque existen cua-tro empresas municipales: Emadesa, Multimedia, Ama-necer y Emroque. La suma de la plantilla de todas ellas ronda las 140 personas, si bien Emadesa incrementa su personal de manera tempo-ral con los contratos de tra-bajo de temporada.

Boix propone más participación a la oposición en las empresas municipales

Imágenes de las jaulas de los zulos de perros en Guadiaro. / FOTO LA VERDAD

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

san roque

dENUNciAN RESidUOS EN GUAdARRANQUE

Verdemar denunció la existencia de vertederos ilegales en Guadarranque, donde además se están tirando madera también con el consiguiente peligro de incendio. La asociación lamenta también que estén sobre restos arqueológicos y reclama la atención de las autoridades.

MARTÍN SERRANO

ALGECIRAS.- La Sociedad de Cante Grande de Algeciras al-berga el próximo viernes el acto de presentación del primer dis-co del José Canela ‘Un roman-ce con el cante’. Un momento de enorme importancia del cante flamenco no sólo de la comarca sino de toda Andalucía puesto que supone la ‘puesta de largo’ de un cantaor genial, que domi-na todos los palos, que defiende la pureza del cante y que, enci-ma, pertenece a la saga de los Canela de San Roque.

Ha llegado el momento de dar un paso adelante para un cantaor que desde hace ya bas-tantes años viene actuando en los principales escenarios del pais y cosechando numerosos premios como el concurso na-cional de Alegrías en Cádiz, el concurso de Mairena del Alcor, primer premio por soleá y por seguiriyas o el primer certamen para jóvenes valores del flamen-co ‘Antonio Rubio’.

El disco que acaba de salir al mercado será también pre-sentado en capitales como Sevi-lla, Cádiz y Madrid, entre otras.

“Era el momento”, nos dice, “es la hora de decir al mun-do que estoy aquí, llevo ya una cierta trayectoria, he ganado premios y creo que era necesa-rio dar este paso, el momento lo demandaba”.

“¿De mi padre? Claro que tengo cosas, la forma del can-te, cómo llevarla, somos una fa-milia de cantaores, creo que he aprendido de él como llegar al público muy rápido”. Y es que, “es muy importante la transmi-sión y trabajar los cantes”.

Canela se siente a gusto cuando se refiere a su padre, “es un padre ejemplar en lo per-sonal y como artista es una de los grandes que le ha queda-do ahora al mundo del flamen-co”. Pero a su vez reconoce que la influencia paterna y mater-na debe impedir que él tenga su propia personalidad”.

El viernes es un día gran-de. Canela será presentado por el directivo de la Sociedad de Cante Grande Juan Antonio Pa-lacios, “ con él me une una gran amistad, para mi es una gran alegría que sea él quien presen-te mi disco y además que sea en la Sociedad de Cante Gran-de”. Y es que son las casualida-des de la vida. Hace veinte años siendo Palacios vicepresidente de la Mancomunidad de Muni-cipios editó una serie de discos y entre ellos el primero de su padre Canela de San Roque, “es sencillo comprender porqué so-mos amigos. Es una coinciden-cia muy bonita”.

Pero no son todos parabie-

nes en este dificil y complicado mundo del flamenco, “hay mu-chos cantaores luchando y a ve-ces el flamenco está en manos de gente inexperta, conozco a cantaores muy buenos que es-tán apartados, a los que no se les ha dado su sitio y en cam-bio otros que no merecen tanto, pues han tenido más suerte”.

Con todo, “el que es bueno es bueno y termina triunfando. Yo defiendo la pureza del fla-menco y lo que espero que es la cosa sigue bien. Hasta ahora solo puedo dar las gracias”.

José confiesa que está en el momento más importante de su carrera “es verdad y ahora con mi disco y tengo que aprove-

charlo. Esta es una carrera de fondo, no es que me obsesione llegar el primero, el arte es el arte y lo que se pretende es ha-cer las cosas bien y llegar a la gente”. Quedan pasos por dar, “y lo estoy dando todo”.

De Camaron, “todo lo que hizo fue puro. Si llegó a experi-mentar, meter un instrumento u otro....yo defiendo la musicali-dad de Camarón como a Maire-na. Él llevaba el cante dentro, le dio musicalidad y siempre bus-có la pureza. La gente está con-fundida, él fue un creador”.

En su actuación del viernes José Canela estará acompaña-do por el guitarrista Manuel Valencia.

El cantaor sanroqueño prepara la presentación el próximo viernes en la

Sociedad de Cante Grande de su primer disco, ‘Un romance con el cante’

Canela: “Siempre defendí el valor del cante gitano andaluz”

Imagen de la portada del primer disco de José Canela. / FOTO LA VERDAD

Archivada la causa por la muerte de una familia en Sotogrande

L.V./SAN ROQUE.- El juzga-do de San Roque que instru-ye las diligencias ha decre-tado el archivo del caso de la mujer y la hija que fueron encontradas muertas en una vivienda de la urbanización Sotogrande el pasado 5 de marzo de 2014.

La falta de más eviden-cias o indicios que pudieran arrojar más luz sobre este asunto ha sido la clave para decretar el archivo del caso con los informes existentes hasta el momento, que deter-minaron que la mujer se qui-tó la vida y que la hija fue víctima de un homicidio y que en concreto falleció por asfixia.

La pareja sentimental de la mujer, un hombre de 53 años también de origen bel-ga como la familia, fue de-tenido tras ser encontrado, momentos después de que descubrieran ambos cuer-pos, vagando por la urbani-zación con cortes y heridas. Sin embargo, este hombre, que supuestamente fue el único testigo de lo ocurrido en el chalet, murió víctima de un fallo cardiaco a la ma-ñana siguiente de ingresar en el calabozo de la Coman-dancia de la Guardia Civil de Algeciras, justo momentos antes de ser llevado a pres-tar declaración ante el juez instructor.

En sus primeras declara-ciones, el detenido argumen-tó en todo momento que él no había asesinado a su pa-reja y a su hija, sino que el grave momento económico por el que atravesaba la fa-milia les llevó a la desespe-rada conclusión de quitar-se la vida y también la de su hija, aunque finalmente él no había sido capaz de consu-mar la acción.

La familia, que llevaba dos años residiendo en Es-paña aunque sólo unas se-manas en Sotogrande, se en-contraba en una vivienda de alquiler a la que no podían hacer frente y debían aban-donar en las fechas en que se produjo el suceso.

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

san roque

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- El juicio rápido por faltas de una monitora de una guardería de la ciudad que abofeteó a una niña de once meses quedó ayer visto para sentencia. El juicio ha sido de falta y la fiscalía ha solicita-do 900 euros de multa para la monitora, lo que ha indignado a la familia de la cría, que ayer anunció su intención de pedir que se abra una investigación y se inicien diligencias previas para elevar el caso a delitos por lesiones.

“A una niña de diez meses

se le puede pegar. Aquí en Es-paña se puede hacer y no pasa nada”, se lamentó la madre de la pequeña cuando terminó el juicio y conoció la petición del fiscal.

La vista se celebró en el juzgado de Instrucción núme-ro tres de los de Algeciras y la acusada tuvo que salir escol-tada por agentes de la policía nacional del Palacio de Justi-cia, donde se concentraron tan-to por la puerta principal como por una trasera familiares y conocidos de la pequeña, en un tenso ambiente, que entiende que la pena solicitada es insu-ficiente.

La acusada es una joven cuya identidad responde a las iniciales M.J.F. y los hechos ocurrieron el pasado 1 de ju-nio, cuando propinó tres bofe-tadas a la pequeña. La madre de la niña, Luz María Triviño, a través de una aplicación móvil

que tiene para conectarse con las cámaras de la guardería, La Casita de Chocolate, vio cómo la monitora pegó a su hija. De inmediato denunció los hechos a la dirección de la guardería, que despidió a la motinora.

Ayer en el juicio la moni-tora admitió que abofeteó a la pequeña, argumentando que estaba estresada por un pro-blema familiar. La joven dijo estar arrepentida y pidió per-dón, asegurando que se trata-ba de un hecho aislado, que era la única vez que había pega-do a uno de los pequeños de la guardería.

La responsable de la guar-dería aseguró que no tie-ne constancia de que se ha-yan producido más lesiones. Tampoco existen denuncias de otros padres que tienen niños en el centro, ubicado en la ba-rriada de San Bernabé.

La jueza de la sala número 3 del Juzgado de Primera Instan-cia de Algeciras ha rechazado procesar por la vía penal este caso. Según fuentes judiciales presentes en el juicio, al no ha-ber lesiones en la pequeña los hechos se tipifican como falta.

El fiscal ha pedido una mul-ta de 30 euros al día duran-

te un mes por un total de 900 euros para la acusada.

El abogado de los padres de la pequeña Irina, Juan María Corbacho, informó a la pren-sa que se plantean recurrir, sea cual sea la sentencia, para soli-citar que se instruyan diligen-cias, ya que dijo existen sos-pechas de que este caso se ha repetido, con la misma niña, en ocasiones anteriores.

En este sentido, una tía de la pequeña manifestó ayer a la prensa al término del jui-cio que existe otro vídeo, ade-más del que ya se ha difundido, en el que la monitora supues-

tamente “zarandea” a la niña en un carrito, y luego la coge y sale de cámara. Sin embar-go este vídeo no se mostró en el juicio.

La acusada tardó ayer casi una hora en salir del Juzgado, de la Plaza de la Constitución, ya que un gran número de per-sonas la esperaba a la salida del mismo. Cuando este grupo se trasladó a la puerta trasera del mismo ante la sospecha de que saldría por ahí, la Policía Nacional la escoltó, finalmente, por la puerta principal, donde no obstante, otro grupo de per-sonas la increpó.

Los padres de la pequeña no están conformes con el juicio de faltas y piden que se abra una

investigación para elevar el caso a delito de lesiones. La acusada admitió los hechos ante la jueza

Piden 900 euros para la monitora que abofeteó a un bebé de meses

La pequeña Irina, con una amiga de la madre, ayer a la puerta del juzgado de Algeciras. / FOTO JAVIER LOBATO

l. V./algeciras.- Agentes del Grupo de Delitos Tecnológicos de la Comisaría de Algeciras han imputado a una persona E.F.P.L. de 29 años de ser el au-tor de ocho estafas realizadas utilizando una red social don-de ofertaba diferentes produc-tos que una vez cobrados nun-ca los enviaba. Según informó la Comisaría, al individuo le constan numerosos anteceden-tes Policiales

El investigado se anuncia-

ba en una red social ofertando productos tecnológicos, tales como teléfonos de última ge-neración y ordenadores todos ellos a precios muy asequibles, que una vez cobrados no en-viaba, empleando como pan-talla una identidad falsa. Una vez recepcionada la denuncia en la Comisaría Local de Alge-ciras, la misma fue traspasada

al grupo especializado de Poli-cía Judicial.

La labor del grupo se inició con el estudio de la denuncia y análisis posterior de hechos coincidentes, logrando unifi-car los datos que apuntaban a un perfil de autor muy defini-do, siendo una de las guías el modus operandi del autor, ade-más de los datos aportados por

las víctimas en sus denuncias; la investigación se perfecciona con las diligencias llevadas a cabo con entidades bancarias y de mensajería. Agrupadas todas las pruebas recopiladas por los investigadores, apuntaron ha-cía un responsable, común a to-dos los hechos, según informó la Comisaría.

Las estafas se ha focalizado

La Policía acusa en la ciudad a un hombre de 29 años como autor de ocho estafas por una red social

Ofertaba productos tecnológicos de última generación

en localidades de las provin-cias de Cádiz, Madrid y Mála-ga, ascendiendo a un montante final de 2403,90 euros obteni-dos ilícitamente.

La Comisaría no descarta la aparición de nuevas victimas estafadas por este individuo, por lo que el Grupo de Delitos Tecnológicos de esta Comisaría continua sus pesquisas.

La Policía Nacional resaltó ayer la importancia de denun-ciar los hechos, siendo indife-rente la cantidad económica estafada, pues estas personas se aprovechan de la falta de de-nuncias de sus víctimas, para conseguir su impunidad.

la monitora fue escoltada por la policía, ya que un grupo de personas la esperaba en la calle

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MiÉrcOles, 10 De JUNiO De 2015

algeciras

EL próximo sábado 13 de junio sabremos la respuesta a esta pregunta, pero evidentemen-te si hacemos una previsión

tras los resultados del 24-M asignan-do la alcaldía al partido más votado del bloque centro-izquierda e izquier-da (PSOE, Podemos, IU y plataformas ciudadanas) o al del centro-derecha y derecha (PP y Ciudadanos) que sumen mayoría absoluta, sin tener en cuenta los pactos contra natura, el mapa mu-nicipal pasará ese día de un azul in-tenso a un poder muy repartido en la geografía española, porque la gente ha votado pluralidad y cambio.

El PP logró en 2011 hasta 154 ma-yorías absolutas en municipios con más de 20.000 habitantes, entre ellas 35 capitales de provincia. Tras el 24-M, se ha quedado con apenas 27 mayorías absolutas en grandes ciudades, entre ellas Algeciras, y una sola mayoría en capital de provincia. El peor resultado del PP -27% de los sufragios- en unas elecciones municipales de los últimos 20 años, lo que supondrá una impor-tante pérdida de poder. Su fracaso en ciudades emblemáticas donde manda-ba sin apenas oposición como Madrid

y Valencia, hace aún más dolorosa su derrota.

Hasta los avisos, las amenazas e in-cluso las ofertas de diálogo de candi-datos del PP al PSOE para evitar ser desbancados por la suma de votos de los bloques de centro-izquierda en los plenos de constitución de cada Ayunta-miento, han caído en saco roto. La fór-mula de gobierno de Esperanza Aguirre en Madrid contra un Gobierno munici-pal de la plataforma ciudadana “Ahora Madrid” encabezada por Manuela Car-mena, no ha cosechado ningún éxito. Las apelaciones del presidente Maria-no Rajoy a la peligrosa “radicalización” del PSOE si pactaba con candidaturas impulsadas por Podemos, tampoco ha tenido consecuencias.

Por primera vez en la reciente etapa democrática, la inmensa mayoría de las

grandes ciudades estarán gobernadas por alcaldes en minoría que necesita-ran acuerdos puntuales para aprobar sus presupuestos, que entonces serán presupuestos de todos. Esta nueva for-ma de hacer política es aceptada según los sondeos por la mayoría de los ciu-dadanos. El 72% de los 2.000 encues-tados por Metroscopia entre el 28 de mayo y el 2 de junio estimaban que las fuerzas políticas deben actuar en liber-tad para pactar de manera diversa, es decir, con unos o con otros dependien-do de los sitios. A los ciudadanos en-cuestados no les molesta la pluralidad ni “la geometría variable”.

La práctica de la “geometría varia-ble”, que se asentó con fuerza en los años de Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero, aludía a pac-tos con partidos distintos según los te-

mas, y ahora va a tomar cuerpo en el ámbito municipal y autonómico. Los ciudadanos no parecen tener reservas, aunque si desconfían de la capacidad de los partidos para afrontar esta rea-lidad. Un 60% de los encuestados se sienten preparados para una vida po-lítica “diversificada, basada en la nego-ciación entre más de dos partidos”. Sin embargo, esta capacidad solo un 43% de los encuestados se la atribuye a los partidos.

En resumen, según se desprende del sondeo de Metroscopia, los partida-rios de repartir los votos superan a los que consideran negativos este repar-to, y además aceptan como normal los pactos y los gobiernos en minoría. Por encima de las incógnitas de futuro, so-bresale una certeza: la mayoría de los españoles no lamenta demasiado que las elecciones hayan reducido drástica-mente las mayorías absolutas. Una vez más podemos constatar tras un pro-ceso electoral que la sociedad españo-la como siempre va por delante y está más madura que los partidos políticos. Y a los partidos les corresponde ahora garantizarnos un cambio seguro y res-ponsable.

NO hace muchos días tuve una ani-mada conversación con un compañe-ro de la profesión. Hablamos de todo un poco, repasamos la actualidad po-

lítica, nos reimos, recordamos y curioseamos como es propio de la vieja profesión que pro-fesamos. Cuestionamos muchas cosas entre cervezas y nos preguntábamos, no con cierta guasa, de qué escribían nuestros compañeros periodistas de Soria, por ejemplo.

Estábamos de acuerdo en algunas cosas y en desacuerdo en muchas, pero de lo que no te-niamos duda es que esta comarca, tan al sur y tan lejos de tantos sitios y lugares donde deci-den por nosotros, a veces la dura ac-tualidad se impo-nía de una manera repetitiva aunque nunca dejara de sorprendernos.

Probablemen-te todo se explica por el lugar donde a uno le ha tocado nacer y crecer, pero la recurrencia en la intensidad de las noticias, que surte el panorama infor-mativa de cada día, siempre se susten-ta sobre las mis-mas patas, como si alguien estuviera empeñado que el Campo de Gibraltar sufriera los reveses de su situación geopolítica y no las ventajas que se le suponía por estar donde está y ser quien es.

Mi compañero asumió conmigo que la inmi-gración clandestina, me niego con rotundidad a llamar ilegales a personas, formaba parte de ese tipo de fenómenos singulares que podrían inexplicablemente pasar desapercibidos en el resto del orbe pero que en el mapa funerario del Estrecho ocupaba un lugar tristemente pri-vilegiado, sin que a pesar de los años pasados desde que nuestro común compañero Ildefon-so Sena ‘descubriera’ el primer cadáver conoci-do sobre la blanca arena de una playa tarifeña, se haya dejado de gotear centenares de muertes

sobre el Estrecho.África asoma tiritando en el horizonte y Eu-

ropa, de que nos toca el honor de representar desde este lado, sigue siendo el paraiso perdi-do de miles de personas que están dispuestos a morir para vivir. Donde hay calor.

El delegado del Gobierno, Antonio Sanz, vi-sitó ayer Tarifa para ofrecer números y esta-dísticas. También para felicitar a los distintos cuerpos de seguridad y ONG que intervienen desde sus distintas responsabilidades en el rescate y en la atención de los inmigrantes.

Dicen esos números que en lo que va de año en Andalucía se han rescatado a 972 personas.

De ellas 276 lo fue-ron en Tarifa.

Sobre el ánimo de las autoridades y de los volunta-rios pena el conven-cimiento, que com-partimos mi amigo y yo, de que la aven-tura de la inmigra-ción se prepara para abrir nuevos capítu-los de un libro inter-minable. La lección de entrega de la que hizo gala el pueblo de Tarifa con la lle-gada masiva de in-migrantes en agosto del pasado año que-

dó grabado en el libro de la generosidad, aun-que poco les debió valer a todas esas personas que ahora solo dios sabe dónde pueden estar.

Parece cierto que la solución es complicada, pero debería llegar ya. No se trata de la gue-rra de los mundos, pero la desgracia de la des-igualdad es un vehículo peligroso que deberia-mos entre todos intentar controlar.

Tarifa es un punto de referencia para mu-cha gente. Para los jóvenes deportistas del viento, los turistas, los amantes de la cultura, de la gastronomía y de esas personas tristes y oscuras que cuando llegan felizmente a tierra, lo decía mi compi, siempre lo hacen entre esca-lofríos. En invierno o en verano, siempre acom-pañados de mantas, por los escalofríos.

El puEntE

Martín Serrano

MI OpInIÓn

Ángel Luis Jiménez

El escalofrío de la inmigración

Un nuevo poder municipal

Editorial

La voz del pueblo

EL sábado se constituyen las nuevas corporaciones loca-les que en lo que respecta al Campo de Gibraltar y sus siete municipios presenta todo tipo de variedades. Des-de aquellas que están decididas a otras sobre las que

aún pesa la negociación entre los partidos que permitiría pac-tos para asegurar la gobernabilidad de sus municipios.

Estamos pues ante un escenario negociador que forma parte intrínseca de la voluntad libremente expresada por los ciuda-danos a través de su voto, lo que deriva en la responsabilidad de las distintas formaciones en ocupar el sitio que realmente les corresponde por el apoyo recibido.

Algeciras y San Roque probablemente sean los municipios campogibraltareños que menos dudas presenta. La mayoría absoluta de Landaluce y Ruiz Boix les permitirá gobernar con tranquilidad cuatro años aunque, eso sí, la fiscalización por parte de la oposición será mucho más diversa, incluyendo las de los partidos emergentes, que ahora deberán mostrar desde el otro lado de la política los valores que encarnan.

La Línea caerá en manos de un partido localista seguro que con gente con buenas intenciones pero sin experiencia y con ninguna interlocución con las administraciones. El apoyo del PP tampoco va a ser un cheque en blanco porque su lider Nacho Macías desde su patente debilidad tampoco querrá quemarse aún más en un gobierno que lo va a tener muy complicado.

Los Barrios estará a un paso de reeditar el mismo gobier-no PA-PP del pasado mandato y en Tarifa el PA decidirá qué co-lor tendrá el futuro gobierno local. En Castellar el PP volverá a apoyar a IU, cuando IU predica que su primer objetivo es des-alojar a los populares de los gobiernos municipales y en Jime-na, el PSOE está más cerca de recuperar el gobierno local.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRMación GeneRaL

edita: contratas euroceuta S.a.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaMarcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

opinión

Los aficionados de la Balona, en la grada de tribuna durante un partido de la pasada temporada. / FOTO MARCOS MORENO

F. H.

LA LÍNEA.- La nueva junta direc-tiva de la Real Balompédica Li-nense ya se ha puesto manos a la obra dando oficialidad a ciertos trámites que se encon-traban en ‘stand by’ debido al proceso electoral que ha afecta-do al club en las últimas sema-nas y que se dio por finalizado el pasado lunes con la reelec-ción de Alfredo Gallardo y sus directivos, los mismos que en el mandato anterior. Y el primer paso lógicamente ha sido el de activar la campaña de venta de abonos de cara a la próxima temporada, en la que como ya es sabido los precios van a su-frir un ligero incremento, aun-que apoyado en otras ventajas para los poseedores del carnet, como el hecho de que las jorna-das económicas o días del club se reducen a la mitad, de cuatro pasan a solo dos.

Los dirigentes albinegros publicaron ayer un comunicado de prensa en el que detallaban algunos de los detalles de la campaña, así como los precios establecidos para cada zona del estadio Municipal, aunque ma-tizando que “los cimientos de la campaña de captación de abo-nados están todavía estable-ciéndose”, por lo que en uno días se hará una presentación oficial de la estrategia a seguir, incluyendo el eslogan y el cartel elegidos para atraer más abo-nados al campo.

Así, en la zona de tribuna los abonos más caros son los de palco y platino, que tienen un precio de 350 y 275 euros, res-pectivamente. El general de la grada con visera del Munici-pal costará 215 euros,, mien-tras que habrá un abono espe-cial reducido al precio de 175 euros para señoras, mayores de 65 años y jóvenes de entre 15 y 19 años. En la grada de prefe-rencia habrá un abono único al precio de 130 euros, mientras que el carnet infantil tendrá un coste de 50 euros y va dirigido a niños de entre 11 y 14 años.

No obstante, como ya se ha anunciado desde la entidad ha-brá facilidades para pagar la cuantía de los abonos, esta-bleciéndose la posibilidad de fraccionar los pagos hasta en 5 cómodas cuotas que deberán estar resueltas entre el 10 de junio y el 15 de octubre.

El club espera que en esta campaña la masa de aficiona-dos que saquen sus carnets se duplique para poder confeccio-nar una plantilla más competi-tiva desde el principio y cubrir sin problemas el presupuesto que se maneja para la próxima campaña.

La junta directiva de la Balompédica hace públicos los precios de los abonos de cara a la próxima temporada, en la que solo se establecerán dos jornadas económicas durante la liga

Ni un balono sin carnet

La intención con la que partirá la nueva campaña de abonados es la de implicar a todos los seguidores albine-gros que acuden al estadio para que convenzan a algún familiar, amigo o conocido y que éste

se saque el carnet, con la idea de du-plicar el número de personas que res-paldan al equipo en el estadio durante la temporada ligue-ra. Con ese espíritu nace la nueva cam-paña de captación de abonados, que

será presentada en unos días y será convenientemente difundida.No obstante, la venta de abonos se activa hoy mismo y los interesados ya pueden pasar por las oficinas del club a retirar su carnet.

fútbol. segunda división b

Que cada abonado haga otro nuevolos precios van desde los 215 euros del general de tribuna a los 130 de preferencia

Podrán abonarse en distintos plazos con fecha límite de pago el 15 de octubre

los precios

palco........................................350.euros

platino.....................................275.euros

tribuna....................................215.euros

tribuna.joven.......................175.euros

tribuna.señora.y.+.65.........175.euros

preferencia...........................130.euros

infantil......................................50.euros

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015 deportesvd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- La plantilla del Algeciras Club de Fútbol regre-sa hoy al trabajo con la firme intención de preparar con toda la intensidad posible el duelo del domingo (12:00 horas) ante la Peña Deportiva Santa Eula-lia correspondiente a la vuelta de la segunda eliminatoria de ascenso a Segunda B.

Uno de los integrantes del plantel, Alejandro Rodríguez ‘Melchor’, destacaba ayer en la Cadena Ser que el 0-0 obte-nido en Ibiza “no es un mal re-sultado y aunque es como el que sacamos en Aranda, creo que no tiene nada que ver. Son partidos muy distintos y nos hemos sobrepuesto muy bien de la caída que tuvimos ante la Arandina” asegurando que “lo afrontamos con mucha ilu-sión y esperamos que el públi-co esté con nosotros como en la anterior eliminatoria”.

Sobre las sensaciones teni-das en el Municipal ibicenco, explicó que “fueron bastante mejor que la otra vez”. Y es que en su opinión “hicimos un par-tido muy serio, sabiendo que teníamos que dejar la portería a cero para traernos un buen resultado. Tuvimos la mala suerte de que en dos acciones muy claras fallamos, como la de Berlanga al palo o la de Adri Pavón que se fue fuera “.

“Estuvimos mentalmente bien, metido los 90 minutos y trabajando muchísimo. Pienso

que hicimos un gran encuentro y confiamos en solventarlas en casa”, remarcó.

El extremo reconoció que “la liga ha sido muy larga y no contábamos con este mes de competición. Estamos satu-rados pero la ilusión nos pue-de más que el cansancio” pero confía en que “nos queden tres partidos más y darlo todo por el objetivo que venimos persi-guiendo desde julio pasado”.

Y es que “una competición con 42 partidos, con la presión que tenemos por subir a Se-gunda B... cansa, pero si no se logra es un fracaso para todos y contamos con ello y lo sabía-mos cuando venimos. Tras no conseguirlo ante la Arandina

nos encontramos con un lastre del que nos hemos repuesto, con ilusión y ganas. Queremos hablar sobre el campo”.

“Cada partido es un mun-do distinto. No sabemos cómo ellos van a plantear el encuen-tro aquí pero allí vi que somos superiores, creo en este equipo y espero que nos salgan las co-sas bien”, indicó.

Llamamiento a la aficiónComentó que “la afición nos

apoye más que nunca. A pesar de la desilusión que le dimos ante la Arandina, ahora más que nunca tenemos que estar más unidos porque esto es de todo y les necesitamos”.

El extremo señala que “el 0-0 es un buen resultado, no tiene nada que ver con el que logramos en Aranda”

Rubén Martínez, defensa del Santa Eulalia, dijo que “el partido de ida fue como lo esperába-mos, típico de ‘play-off” reconociendo que el Algeciras “es muy fuertes y sabíamos que ten-drían más el balón que nosotros, pero aún así tuvimos más

ocasiones claras aunque ellos tuvie-ron dos también”. Argumentó que el 0-0 “es bueno” pues “siempre que no se encajan goles es importante y si no puedes ganar, mejor empatar”. Piensa que el partido de vuelta, el del do-mingo en el Nuevo

Mirador, no va a ser fácil pues “ellos tie-nen mucho oficio y cuentan con buenos jugadores pero hay que jugar y vamos a tratar de sacar nuestras armas para poder quedarnos con la eliminatoria aunque sabemos que con su gente serán más fuertes”

fútboL. pRomoCIón dE ASCEnSo A SEGundA dIvISIón b. SEGundA ELImInAtoRIA

Rubén Martínez: “Con su público serán aún más fuertes si cabe”

Hasta Rocky es del Algeciras. Esta es una de las imágenes que circularón ayer por Internet de apoyo a los albirrojos. / FOTO L.V.

El club vende entradas en el centro tambiénA.S. / ALgEciRAS.- El Algeciras Club de Fútbol anunció ayer que finalmente sí se pondrán a la venta entradas en el cen-tro de la ciudad. En un prin-cipio sólo se iba a llevar a cabo en la sede del club pero desde hoy también en Discos Grammy. Los precios, para los no abonados, son de 10 euros en Tribuna, 7 en Prefe-rencia y cinco en fondos.

“Las sensaciones son muy buenas. Hicimos un partido serio y no nos marcaron”

“Somos superiores y creo en este equipo para sacar la eliminatoria adelante”

Pendientes de Joselu... y de PepeluA.S. / ALgEciRAS.- Tras el día de descanso, la plantilla al-birroja regresa a los entre-namientos esta tarde y lo hace pendiente de Joselu, que en Santa Eulalia se re-tiraba por precaución. Otro en el que están puestas las miradas es Pepelu, quién en Twitter señaló que “semana importante para seguir ca-minando hacia el objetivo”.-

A.S. / ALgEciRAS.- El calendario electoral del Algeciras Club de Fútbol tiene fijado el día de hoy, miércoles 10 de junio, como el último para presentar candida-turas a la presidencia de la en-tidad del Nuevo Mirador.

Hasta el cierre de esta edi-ción, pasada la media no-che, nadie las había presenta-

do pese a que el lunes fuentes del propio club señalaban que Francisco Javier Gudiel lo iba a hacer en el transcurso de la jornada de ayer, algo que final-mente no ocurrió.

Por tanto, hoy será el tur-no para que todos aquellos que quieran presentarse a la elec-ción de máximo responsable

del equipo de La Menacha ten-drá hasta las doce de la noche para hacerlo.

Ayer Gudiel tenía por la no-che una reunión en la que esta-ba cerrando alguno de los flecos para presentar una lista poten-te y con gancho -puede haber alguna sorpresa- para ser re-elegido cuatro años más.

Se acaba el plazo para presentar candidaturas a la presidencia

Melchor: “Si no subimos será un gran fracaso”

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015deportes vd

Crusaders, Pyunik, Levadia, B36 Torshavn, Folgore, New Saints o Santa Coloma

El College Europa, con un ‘abanico’ más amplio de oponentes en el ‘bombo’ suizo

ALEJANDRO SÁNCHEZ

GIBRALTAR.- El próximo día 22, lunes, se llevará a cabo en la sede de la UEFA, en Nyon, Suiza, el sorteo de la primera ronda de la próxima Champio-ns League.

Aún no se han apagado los ecos del triunfo del Barcelo-na ante la Juventus en Berlín cuando ya se piensa en el nue-vo ejercicio y en pleno mes de junio (de hecho, la primera ron-da clasificatoria se jugará, la ida, el día 30 del presente mes, y la vuelta el 6 de julio.

En esta fase estará el cua-dro del Lincoln Red Imps, que representará por segundo año consecutivo -y en la historia- a Gibraltar. El conjunto diri-gido por Raúl Procopio, con hombres conocidos como Liam Walker, Joseph Chipolina, Sam-

bruno, Raúl Navas... conocerá por tanto su primer rival, cu-yos nombres ya ha dado a co-nocer el máximo organismo del fútbol europeo.

Los gibraltareños, con el co-eficiente más bajo, se cruzarán con los campeones ligueros de otras ligas que, también por

puntuación, están en la ‘cola’ del balompié continental.

Son los casos, por este or-den, del ‘menor al mayor’, el Santa Coloma (Andorra), el SS Folgore/Falciano (San Mari-no), B36 Torshavn (Islas Feroe), Levadia Tallin (Estonia), Pyu-nik Erevan (Armenia), The New Saints (Gales) o el Crusaders (Irlanda del Norte).

Cabe recordar que la campa-ña pasada, en su primera par-ticipación, el Lincoln se las vió con el equipo feroense del HB Tórshavn.

Por otro lado, también ese mismo día 22, el College Eu-ropa conocerá su rival en la Europa League aunque éstos tienen un abanico de posibili-dades mayor pues además de los países anteriores tendrá re-presentantes de otras 31 ligas (Rumanía, Escocia, Suecia...).

FúTBoL. INTERNACIoNAL

Álvaro Moya. / FOTO LA VERDAD

Moya espera retener a Albi “y alguno más”A.S. / LOs bARRiOs.- La Unión Deportiva Los Barrios sigue trabajando de forma callada preparando la próxima cam-paña si bien los rumores si-túan a varios de sus hombres (Albi González, Bibi, Llaves, Nacho Pérez, Alvi Carrasco...) en otros equipos, principal-mente en el Tesorillo de Pé-rez Jiménez. Al respecto, el presidente Álvaro Moya dijo ayer en la Cope que “Adrián Vera tiene la bvaja desde su lesión pero vamos a tratar de convencer a Albi Gonzá-lez para que se quede. Es un hombre de la casa y le quere-mos. El resto son sólo rumo-res y queremos que sigan”.

FÚTBOL. TERCERA

El Lincoln aguarda rival en la Champions

Andrés Eslava regresa al CortijillosL.V. / LOs bARRiOs.- Andrés Es-lava es el nuevo entrenador del Cortijillos (Primera An-daluza). El preparador regre-sa así al banquillo del Anto-nio Gavira una temporada después con el reto de lograr la permanencia. Este curso pasado estuvo llevando las riendas del Tesorillo, con el que lucho casi hasta el final por el ascenso precisamente a Primera Andaluza pero un bache de resultados y un par de parones obligados (uno por calendario y otro por el aplazamiento de un partido) les hizo finalmente ser quin-tos. Llega con ambición y ga-nas de repetir los éxitos de hace dos años.

Ascensos de benjaminesPor otro lado, esta tarde se van a disputar los parti-dos de vuelta de benjamines donde tres equipos comarca-les se juegan el ascenso a Se-gunda Andaluza. A las 19:00 horas, en el Saladillo, se mi-den Rayo Piñera y Castellar, con el 5-3 de la ida para los castellarenses; y a la mis-ma hora, en Bornos, los loca-les reciben al Salesianos, que cayó 1-2 en la ida.

FÚTBOL. AndALuzA

El sorteo, junto al de la Europa League, se llevará a cabo el día 22 y la UEFA hace público el listado de participantes

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015 DeportesVD

LA VERDAD

TARIFA.- Tras la convocatoria de la jugadora del Club de Te-nis de Mesa Tarifa, Nerea Gar-cía para los Campeonatos de España del Deporte Escolar, en esta ocasión han sido seleccio-nados por la Federación Anda-luza a tres de sus compañeros, Mercedes Fernández -que re-ciente ha estado con la Espa-ñola en Luxemburgo-, Álvaro Gainza y Juan Pérez, represen-tar al combinado Andaluz en la XVII edición del Torneo Ibérico que se celebrará los próximos

días 13 y 14 de junio en la loca-lidad portuguesa de Averio.

Andalucía se desplazará con la selección masculina y femenina, ambas de categoría alevín, aunue por parte españo-la participaran también Casti-lla La Mancha, Castilla y León y Galica; mientras que por par-te lusa serán Aveiro, Madeira, Mirandela y Oporto.

El combinado de las chi-cas estará compuesta por la cartameña Andrea Pérez, la jiennense -de Linares- Isabel Rodríguez de Linares más la mencionada Fernández, don-

de defenderán el título logrado en El Ferrol el año pasado, en donde que vencieron en la final a Vilareal por 3-0.

Los niños que se van a des-plazar a Aveiro son, además de los dos campogibraltareños, Antonio López, de Roquetas, los tres muy buenos jugadores y que intentarán que el gran favorito, por parte española, el burgalés Miguel Nuñez no se lleve la medalla de oro para su tierra. Se trata de un torneo importante que enfrentan a va-rios de los mejores jugadores alevines de España y Portugal.

Mercedes Fernández, Álvaro Gainza y Antonio López estarán con la Andaluza en la localidad lusa de Averio

Tres jugadores del TM Tarifa jugarán el XVII Torneo Ibérico

TenIs de mesA

Los tres jugadores del Tenis de Mesa Tarifa que acudirán al Trofeo Ibérico con la selección de Andalucía. / FOTO LA VERDAD

golF

L.V. / ALgEciRAs.- Juan Marcos Renema Díaz y Miriam Jimé-nez Ramos, ambos jugadores del Club Balonmano Ciudad de Algeciras, ha sido convocado por la Real Federación Españo-la de Balonmano para asistir a la Concentración Nacional de Verano Cadete del año 2000.

El Departamento de Deporte

de Base y Promoción de la Real Federación Española de Balo-nmano ha facilitado la lista de jugadores y jugadoras de cate-goría cadete, concretamente los nacidos en el 2000, convocados para la Concentración Nacional de Verano que está planificada en Burgos entre el 1 y el 6 de julio de 2015.

El objetivo de este tipo de concentraciones es observar a jugadores para su incorpora-ción futura a las diferentes se-lecciones españolas.

Cabe destacar que no serán los únicos citados por la Espa-ñola ya que Lara Lozano y Lau-ra Gil estarán la próxima sema-na con la selección de playa.

La Española llama a los cadetes Juan Marcos Renema y Miriam Jiménez

bAlonmAno

Juan Quirós juega el PGA de veteranosA.s. / sAn ROquE.- El Circuito Europeo Senior de golf reto-ma mañana jueves la activi-dad con el ISPS Handa PGA Seniors Championship que se va a disputar hasta el domin-go en el Close House Hotel &

GC en la localidad inglesa de Newcastle-upon-Tyne. Allí es-tará Juan Quirós, que jugará con dos ingleses, Nick Job y Gary Emerson, saliendo des-de el tee del hoyo 10 a las 9:20 horas -en España-.

Patricia Lobato juega en terreno francésA.s. / sAn ROquE.- Este jueves comienza una nueva cita del Let’s Access Series femenino, en este caso el Open Genera-li de Estrasburgo, en Francia, concretamente en el Golf Club de Strasbourg, Illkirch-Gra-

ffenstaden. En la cita estará la guadiareña Patricia Lobato, que tratará de pasar el corte y situarse con las mejores y, de paso, quitarse el mal sabor de boca del último torneo dis-putado.

Miguel Preysler, a por su segundo EuropeoL.V. / sAn ROquE.- Siete jugado-res -cinco mujeres y dos hom-bres- conforman la expedición española desplazada a Hun-gría para disputar desde ma-ñana el Campeonato de Euro-pa Individual Senior. El golf español ha cosechado grandes resultados en los últimos años en esta cita, con una victo-

ria en cada categoría. El cam-po de Pannonia Golf & Coun-try Club, a 50 kilómetros de Budapest, acoge a 135 jugado-res, 82 en categoría masculina y 53 en la femenina. En la pri-mera de ellas el sanroqueño Miguel Preysler (ganador en 2006) y Álvaro Llanza repre-sentarán al golf español.

úlTImAs plAzAs pARA el cAmpus de AlcAIdesA

El campus de golf infantil de Alcaidesa está a punto de completar sus plazas. Aún quedan, pero muy pocas, por lo que desde el club se insiste a todos los interesados a no demorar su inscripción. cabe recordar que el primer turno comenzará el 29 de junio hasta el 10 de julio. Para más información, llamar al 956.791.040 ó al 646.620.484

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 JUNIO DE 2015deportes Vd

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Este próximo sá-bado tendrá lugar en el Esta-dio de Moratalaz, en Madrid, la tercera y última jornada de la Liga Nacional de Clubes de Pri-mera División, donde el Club Atletismo Bahía de Algeciras luchará por la permanencia frente a otros siete clubes na-cionales.

La competencia se desarro-llará en jornada de tarde con la participación de los locales del Moratalaz, Súper Amara San Sebastián, Intec Zoiti de Hues-ca, Atlético San Sebastián, Club Atletismo Torrelavega y Alma-raz Extremadura.

Los atletas que se despla-zan serán José López, que par-ticipará en la prueba de los 100 metros; Miguel Boza, en los 200; Alejandro Blanco, en los 400; Juan Sarria, en los 800; Saúl Sáez, en el 1.500; Antonio Monge, en el 3.000; Mustafa Sabili, en los 3.000 obstáculos; Alfredo Palma, en los 110 me-tros vallas; Alfonso Holgado, en los 400 vallas; Manuel Expósi-to, en los 5 kilómetros marcha, además de David Montes, en la modalidad de Peso; Leo García,

en Disco; Antonio Palma, en Ja-balina; Francisco Morales, en

Martillo; José Antonio Copé, en Triple Salto; Ismael Vázquez, en Longitud; Cándido Moreno, en Altura mientras que Carlos Pé-rez actuará en Pértiga.

El equipo tendrá dos con-juntos en los relevos, en el 4x100, donde estarán José Ló-pez, Miguel Boza, Olías e Is-mael Vázquez; y otro en el 4x400, con Alejandro Blanco, Alfonso Holgado, Juan Sarria y Saúl Sáez.

La ilusión del Bahía de Al-geciars no es otra que la de mantenerse un año más en la categoría de plata del atletismo español.

El club del Talavera ya tiene conformado el equipo que tratará de lograr la permanencia este sábado en Madrid

El Bahía se jugará seguir en Primera en Moratalaz

AtLEtISmo

El equipo del Club Atletismo Bahía de Algeciras que estará este fin de semana buscando la permanencia en Primera. / FOTO L.V.

AtLEtISmo

El corredor algecireño Jesús Herrera en San Fernando. / FOTO DEPORTEDELAISLA

El algecireño Jesús Herrera gana la Ultra Trail Siete PlayasL.V./ALgEcIRAS.- El atleta alge-cireño Jesús Herrera García, del club San Paio gallego, se impuso en la prueba de 26 ki-lómetros de la cuarta edición de la Ultra Trail Solidaria Sie-te Playas, que se celebraba es-te domingo entre San Fernan-do y Cádiz (la carrera comple-

ta era de 50.000 metros). En el caso de Herrera, todo hay que decirlo, se benefició de la pe-nalización de media hora de tiempo que tuvo el vencedor real, Ramón del Pozo, de Bar-bate, por no llevar la botella de agua (medio litro) que obli-ga la reglamentación.

Hoy miércoles, en jornada de tarde, se va a celebrar en el Estadio Iberoame-ricano de Atletismo de Huelva, el XI Meeting internacio-nal, donde un año más el Bahía de Al-geciras estará repre-

sentado por siete de sus atletas, en busca de marcas persona-les. Allí van a estar: María Dolores Luna, en los 400 metros; Belén Montenegro, en 600; Miguel Ángel Boza, en 200; Daniel Morales, y Joan Se-

rrano, ambos en los 600; y Saúl Sáez, en 800 metros, además de Antonio Palma en lanzamiento de Jabalina. El objetivo de todos ellos es tratar de meterse en podios y mejorar sus marcas.

Siete atletas estarán hoy en el XI Meeting Internacional de Huelva

otros siete conjuntos buscarán el mismo objetivo este fin de semana

Escuadra de lujo en los de medina, con Sabili, Holgado, Sáez, Palma, Blanco...

CuAtRo dEPoRtIStAS dE APAdIS, AL nACIonAL

Apadis Algeciras aporta cuatro deportistas a las selecciones andaluzas de atletismo y fútbol sala para el Nacional para personas con discapacidad intelectual de San Fernando (días 12 y 13). A la primera van Juani Sánchez, Margarita cana y Esther Salguero; y a la segunda Lauren De grandi.

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015 deportesVd

polideportivo

baloncesto al poder

En la imagen superior se puede ver a uno de los equipos de la joven escuela del Club Baloncesto Algecirasos levantando con ganas e ilusión la copa obtenida en esos Juegos Municipales que con el acto de ayer se cierran hasta la próxima temporada / FOTO JAVIER LOBATO

JÓvenes Maestros

El ajedrez también entra dentro de la oferta

deportiva municipal con la escuela que

lleva a cabo el Club Ajedrez Algeciras

en las instalaciones algecireñas de la mano

de Carlos Viñas. Un deporte que incluso

practican aquellos que, como se ve en la imagen, también hacen baloncesto/

FOTO JAVIER LOBATO

invitados de la vecina san roque

La foto de la izquierda muestra a los chicos y chicas del conjunto de baloncesto del Zona Bahía de San Roque, uno de los invitados a participar esta campaña también./ FOTO JAVIER LOBATO

LA VERDAD

alGeciras.- El delegado de Deportes en funciones, Javier Rodríguez Ros, participaba ayer por la tarde en la entrega de trofeos y medallas corres-pondientes a los deportes de equipo de los Juegos Munici-pales del curso 2014-2015. El edil estuvo acompañado por los concejales en funciones Diego González, Juana Cid y Diego de Salas

Recibieron medallas todos los jugadores de las diferen-tes categorías que compitieron en las disciplinas de ajedrez, baloncesto, balonmano, fútbol sala, natación sincronizada, pá-del, tenis y waterpolo en dife-rentes categorías por edades.

Fueron en total más de 651 chicos y chicas los que obtuvie-

ron distinciones. Además, hubo trofeos para los equipos que consiguieron posicionarse en las primeras categorías de cada competición.

Rodríguez Ros, al término del acto que tuvo lugar en el pabellón Ciudad de Algeciras

destacó la gran participación de jóvenes y subrayó “que el de-porte iba a seguir siendo uno de los pilares fundamentales del nuevo mandato, en cuanto que es una escuela de valores absolutamente necesaria para lo más jóvenes”.

El curso 2014/2015 se cierra con la participación de más de 650 deportistas en distintas modalidades

Algeciras realiza la clausura de sus Juegos Municipales

Diego González de la Torre posa con un pequeño deportistas. / FOTO JAVIER LOBATO

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015deportes vd

21 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 25 DE MAYO DE 2015 DeportesVD

FRAN VIGNALES

LA LÍNEA.- Tal y como estaba previsto, durante la segunda noche de la octava etapa de la Volvo Ocean Race el viento ha comenzado a subir potencial-mente hasta los 42 nudos de proa que este mediodía regis-traban las chicas. Ayer el ‘Ma-pfre’ pasaba por uno de los puntos clave, Finisterre, tras el que decidió virar para irse

próximo a la costa gallega, al igual que ‘Abu Dhabi’ y ‘Brunel’, mientras que ‘SCA’, ‘Alvimedi-ca’, ‘Dongfeng’ y ‘Vestas’ se han

decantado por seguir navegan-do hacia el norte.

Mientras, el ‘SCA’, al cierre de la edición, seguía liderando la prueba que tendrá como fi-nal la localidad francesa de Lo-rient, ahora con una ventaja de 8,5 millas sobre el ‘Vestas’.

Las chicas llegaron al nue-vo viento antes que nadie, como los daneses que durante toda la pasada jornada habían estado a la vista de los españoles y con

la caída de sol se escapaban poco a poco. Prometen ser dos días duros hasta Lorient, con

vientos fuertes y olas en rumbo de ceñida, por el siempre respe-tado golfo de Vizcaya.

VELA. VoLVo ocEAN rAcE. octAVA EtApA: LisboA-LoriENt

Rafa Trujillo, con gesto serio, durante la etapa de ayer en el ‘Mapfre’. / FOTO F. VIGNALES

El ‘Mapfre’ de Trujillo, por la ‘Costa da Morte’

Los españoles se deciden, como otros dos barcos, por ir junto al litoral gallego

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015Deportes VD21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015 DeportesVD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños reali-dad. Ambiente selecto.

Trato agradable. Abrimos a las 5 de la tarde. Campamento.

San Roque956 69 93 60

Varios

ANUNCIOS CLASIFICADOS:Venta viviendas, chalet, alqui-leres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horoscopos, etc...

LA LÍNEAR E C U E R D A : U n r e -t r a t o e s p a r a s i e m -pre. A par t i r de una foto. A t inta 20 € . A graf i to 40 € . RESUL-TA D O G A R A N T I Z A -DO. 667 28 60 65

FuturologíaInmobiliaria

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2015

anuncios clasificados

Relax

CARMEN y SU equipo de videntes y

tarotistas. 91 822 79 45 806 450 528

ALGECIRAS

NOVEDAD yESSENIA,

venezolana, tetas, 150

naturales, juguetona, el

mejor francés de tu vida.

Natural con vicio y con

arte. 636383111

ALGECIRASBRENDA ESPAÑOLA, cariñosa, complaciente, fiestera, besucona, todos los servicios. 622059110

LOS CORTIJILLOS, Eva española, madre soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos. 617565444LA LÍNEA

PISO calle Ribadeo, 3

dormitorios, buen es-

tado. 35.000 € nego-

ciables. 659620060

Pisos

LOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUE-

DEN CONTRATARLOS

DE LUNES A VIERNES

DE 10:00 H A 13:00

HORAS EN NUES-

TRAS OFICINAS DE

LA C/ SEVILLA, 43-EN-

TREPLANTA C. O LLA-

MANDO AL 856221416

PRECIO POR PALA-

BRA: 0,18 EUROS

(+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

PALOMA 604195388,

primera vez en Algeciras,

morenaza, espectacular,

dulcemente sensual.

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Qué se acentúa en esta palabra?

horosCopos

AutodEFinido nACimiEntos

1973 nace Óscar de la hoya, boxeador mexicano-estado-unidense. 1973 nace Óscar de la hoya, boxeador mexicano-estado-unidense. 1975 nace natalie imbruglia, cantante australiana. 1975 nace Vittorio Arrigoni, escritor y activista italiano. (f. 2011) 1976 nace Cam’ron, rapero estadounidense. 1978 nace danna García, actriz colombiana. 1979 nace Giorgio pantano, piloto de Fórmula 1 italiano. 1982 nace kimberly Wyatt, cantante y bailarina estadouni-dense (pussycat dolls). 1984 nace mauricio pinilla, futbolista chileno. 1985 nace Bug hall, actor estadounidense. 1987 nace Lucie Šafářová, tenista checa. 1988 nace Carly patterson, gimnasta estadounidense. 1988 nace pablo de Blasis, futbolista argentino.

1995 fallece patricia highsmith, novelista estadounidense (n. 1921). 1998 fallece Cristóbal martínez-Bordiú, médico español (n. 1922). 2001 fallece J. J. Johnson, trombonista estadounidense (n. 1924). 2001 fallece iannis Xenakis, compositor y arquitecto fran-cés de origen rumano (n. 1922). 2004 fallece hilda hilst, escritora brasileña (n. 1930). 2005 fallece ossie davis, actor estadounidense (n. 1917). 2006 fallece Betty Friedan, feminista y escritora estadouni-dense. (n. 1921). 2007 fallece Barbara mcnair, actriz y cantante estadouni-dense (n. 1934).

JEroGLiFiCo

descubre diez calificativos para cantar las excelencias de un personaje.

sopA dE LEtrAs

EtsuhFCAi

XGECAtEno

nurhsJssV

irBEmi

oih

uoEuGtLrB

hJLnCiAmo

nAEirnoJd

iECrVCdrE

QLtoi

miXE

CBi

mEnuEB

YAJLdWGro

BtBXuontr

BtBXuontr

uouiÑsinE

nnVArLtos

pGCGCusri

oEtnEni

mE

dEFunCionEs

soLuCionEs

sopA dE LEtrAsnoBLEinsiGnECELEBrEÍnCLitoEGrEGioEXmionotABLE

EminEntEdistinGuidoiLustrE

JEroGLiFiCosolo una de las dos voca-les.

AriEstu vida sentimental y emocio-nal entra hoy en un periodo más tránquilo y equilibrado.

te sentirás creativo y probablemente tendrás una necesidad imperiosa de acercarte a cierta persona.

tAurote va a faltar hoy paciencia para enfrentar te a proble -mas que serán constantes,

tanto en el ambito profesional como en el estrictamente personal. te irri-tarás con facilidad.

GEministendrás encontronazos con tus adversarios o enemigos decla-rados. o eches más leña al

fuego, se haría tan grande que te quema-ría a ti también. debes cuidarte más con respecto a tu alimentación.

CAnCErtermina con este dia un periodo expansivo y de grandes estimu-los. A partir de hoy tus necesi-

dades afectivas tenderán a intensificarse, asimismo tendrás mayores posibilidades de ampliar tu circulo de relaciones.

LEoEl ambiente famil iar será hoy bastante tranquilo, lo que te va a permitir con-

centrarse en proyectos profesionales que habias abandonado y que hoy podrás retomar con tranquilidad.

VirGoCambios inesperados en rela-ción con tu entorno se pueden producir durannte esta jorna-

da. Crearán algo de inestabilidad o cier-ta ansiedad. En el terreno profesional tus ideas serán innovadoras.

LiBrAsi te dedicas a actividades relacionadas con el arte o la estetica vas a estar hoy muy

inspirado y mas creativo que nunca. te vas a sentir atraído por aquellas cosas que tienen mucho misterio.

EsCorpioA la hora de comunicarte debes ser más prudente y diplomá-tico. Aunque estés seguro de

tus ideas tu punto de vista no es el único verdadero, o por lo menos tu no tienes la certeza de que así sea.

sAGitAriotenderán a acentuarse tus inclinaciones intelectuales. hasta tal punto que pueden

volverse casi una enfermedad. incluso despreciarás a aquellas personas que no compartan hoy estas inquietudes.

CApriCornioBuscarás hoy que tus ideas sean practicas y desecharas aquellas que te parezcan luci-

das pero apartadas de la realidad coti-diana. En el ambito familiar se te va a exigir un esfuerzo mayor.

ACuAriotu situación hoy se presenta bastante complicada, ya que tendrás una serie de intereses

amenazados por una conducta anterior algo irresponsable. tendrás que recu-perar la confianza perdida.

pisCisprocura ceder hoy ante los requerimientos de tu pareja o de la persona con la que

ahora estás sal iendo. sino podrás causar c ier to resentimiento. En el ambito laboral.

rE

ArtiCuLACionEs

rev. VAGAs

tAmBiEn EXistE

dEsCEnsos

LEChuZA

CuBo

tELA

EXtrAÑo

puÑAL

ContrA Anodo

CArGo ELECto

CALCiodonArA

rev. CAmpEonEs

ArrEGLA

mEdiA JotA

ACto pErVErso

mEdiA CACA

rEdondA

CoCino

sACA LA nAriZ

rEY tEAtrAL

EsFintEr

FAsEs

rev. sEno

rEdondA

ConsonAntE

FosForo

inCuLpA

mEtAL

LiAdo

rEZA

FABuListA CLAsiCo

tiEmpo ViVido

rev. hinChAZon

AniLLo

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · miÉrCoLEs, 10 dE Junio dE 2015

PASATIEMPOS

LAS medusas vuelven a es-tar de moda en nuestros ma-res. ¿Las aguas calientes? ¿El viento de levante? Son mu-

chas las teorías que se vienen ma-nejando con respecto a la cada vez mayor presencia de estos invertebra-dos y quizás sea hora de aclarar las razones de la presencia masiva de unos animales que son una verdade-ra amenaza para los bañistas, los que prudentemente evitan mojarse cuan-do se percatan de su presencia. Inde-pendientemente de las consecuencias para la salud no podemos olvidar el factor económico ya que se considera la presencia estable de las medusas en las aguas como un factor que per-judica a determinadas actividades de playa y de ocio.

La biológa Ana Villaescusa nos ex-plica que las causas de la presen-cia de estos animales son variadas, “cientificos franceses como Etienne, opinan que existen años con medu-sas y años sin medusas en un prome-dio de 12 años. Los años de prima-veras y veranos secos y con elevada presión atmosférica son años de Pe-lagia, la medusa que estamos vien-do estos dias en nuestras costas”. El equipo de la Estación zoológica de Villefranche-sur-mer capitaneado por Juan Carlos Molinero, junto con otro equipo de investigadores de la U. de Lille y de la U. del Cabo Occidental confirma lo planteado por Etienne, afirmando que cuando el anticiclón de la Azores es muy potente y desvía las borrascas atlánticas hacia el nor-te de Europa, “los inviernos son cáli-dos y secos y esto favorece la prolife-ración de ciertas especies”.

Laura Prieto,una importante exper-ta en el tema del Instituto de Ciencias Marinas de Andalucia, opina que son los factores ambientales, favorecidos además por la sobrepesca de compe-tidores y depredadores, la causa prin-cipal de la proliferación de estos com-ponentes del plancton gelatinoso. Las condiciones oceanográficas asociadas a una primavera seca y cálida se traduce en una temperatura del agua mas eleva-da y una menor mezcla vertical. En este contexto el cambio climático podría fa-vorecer la proliferación de medusas de-bido no solo a un aumento de la tempe-ratura en las aguas superficiales sino también la mayor duración de la fase de estratificación la cual se produce cuando el calentamiento del agua su-perficial reduce tanto su densidad, que flota sobre las capas inferiores, más frías y densas, sin que el viento fuerce

su mezcla. Estas condiciones favorecen en particular a Pelagia Noctiluca.

Para Richardson son estas y otras causas como la eutrofizacion,la cons-truccion de diques(modificación de ha-bitats) y el desplazamiento de especies por los deslastres de los barcos.

Este año se han empezado a ver Pe-lagias ya en enero (dias 9 al 12), “segun nuestas propias observaciones realiza-

das en las playas de Algeciras y La Li-nea, cosa que no ocurrió en 2014 como consta en la base de datos del CSIC, se-gun nos comenta Karen Kienberger con quien hemos mantenido tambien con-tacto para nuestro trabajo de investiga-cion. Recordemos que el verano de 2014 no fue significativo respecto a la afluen-cia a nuestras costas de esta medusa....

Sobre la cuestión de si son peligro-

sas para el ser humano, Villaescusa ex-plica que la Pelagia noctiluca es peli-grosa en el sentido de que sus celulas urticantes, los cnidocitos, no se encuen-tran solo en los tentáculo sino tambien en la umbrela por tanto prácticamen-te por todo el cuerpo del animal pue-de provocarnos daño. El efecto del ve-neno, “aunque no es mortal, está muy relacionado con la parte del cuerpo que nos afecte, la edad de la persona, los niños son mas vulnerables y en todo caso desencadena en todos no-sotros una fuerte respuesta inflama-toria. Dicha respuesta puede ser va-riable en funcion de cada individuo, por tanto”.

¿Es posible combatirlas? Se habla de actuaciones determinadas pero la biológa es clara, “solo si nos concien-ciamos y cambiamos nuestras acciones sobre el planeta podremos combatir las futuras plagas, llamadas Blooms o out-breaks por los expertos, a largo plazo. A corto plazo, las barreras o las recogidas de ejemplares en las playas pueden evi-tar males mayores.Tambien es muy im-portante seguir investigando el tema lo que nos permitira mejorar las medidas a tomar en cada caso”.

Trabajo de investigacion: ‘Rebelion en el mar, el nuevo protagonismo biologico de las medusas’. Ana Vi-llaescusa

La invasión de las medusas4 la contra / MEDIO AMBIENTE Por La Verdad/ Fotos: L.V.

Las medusas son un grave inconveniente para disfrutar plenamente de nuestras playas.

La playa de Getares en Algeciras repleta de medusas.

‘.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.126.987 fax: 856.126.987