LA VERDADSAN ROQUE P 13

EN DEFENSA DE ADANAEl grupo SAM enviará a Turquía este mes su segundo contingente, al mando del teniente coronel Juan Carlos Castilla

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

DEPORTES P 18

EX DE LA BALONA Y DEL CÁDIZEl futbolista Juanjo Bezares ficha por el Europa FC de Gibraltar, que ya está en Bratislava para enfrentarse hoy al Slovan

DEPORTES P 16

El CD San Roque presenta a Tito No y Luisma y renueva a Antonio Cintas

Iban en un coche que sus ocupantes dejaron

en Sotogrande tras ser perseguidos

Decomisan en San Roque 3 armas listas para usar

También llevaban gorras falsas de policía,

placas de matrícula y munición /12

El juzgado admite el recurso de UGT al fallo sobre los 408 eurosNo descarta acudir a “la puerta del Ayuntamiento” para que se mantengan / 4

JUEVES, 9 DE

JULIO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 518 •

EJEmpLAr grATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

Los quads de la Policía Local, inactivos por falta de suministro de combustibleLos agentes adscritos a las playas patrullan dos días a pie porque la empresa proveedora se niega a dar más servicio hasta que no se abone la deuda /3

FOTO MARIONA

Picardo insiste en la legalidad fiscal de GibraltarEscribe una carta a Montoro en la que le recuerda todos los acuerdos internacionales que ya cumple /9

Deja IU pero no el acta

Ceferina Peño se va antes de que la expulsen y otros diez miembros de la lista de la formación le seguirán / 2

del CAmpo de GibrAlt Ar

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- Ceferina Peño, que resultó elegida concejal del Ayuntamiento de La Línea por IU, anunció ayer que deja esta formación, de la que cursará baja como militante, aunque man-tendrá su acta como concejal no adscrita. Así lo dio a conocer en una rueda de prensa que ofre-ció en los jardines municipales acompañada por integrantes de la lista de IU, diez de los cuales abandonan también esta forma-ción, como Margarita Maqueda (que iba en tercer lugar) o el nú-mero ocho, Guillermo González, entre otros, aunque algunos de ellos son independientes.

Peño, que dio lectura a un es-crito de su puño y letra, dijo que ofrecía la rueda de prensa en la calle “porque el que se hace lla-mar coordinador local de IU, de manera unilaterial, evidente-mente con el apoyo de otros y el silencio cómplice del provincial, nos ha dejado sin sede”.

La concejal aseguró que que-ría aclarar cuestiones y cerrar “este duro y difícil capítulo por-que ni puedo ni debo ocupar mis fuerzas y mi tiempo, ni el de los compañeros y compañeras que me avalan, en una guerra que tiene el único fin de acabar polí-ticamente conmigo”.

Peño aseguró que hay datos y documentos que avalarían “si me meto en un procedimento ju-dicial”, mantener las siglas de IU, “pero llegado a este punto no gano nada si gano, porque yo a día de hoy ya no quiero estar”.

Asimismo, acusó al provincial de IU “de mirar para otro lado” y de abandonarla a ella y a sus compañeros, y culpó de todo al coordinador local, Manuel Sán-chez Cárdenas. “Fuimos convo-cados a debatir el apoyo de la in-vestidura de Juan Franco por los cauces de siempre. Manuel Sán-chez Cárdenas nos convocó, él llamó a la militancia que tendría que estar aquel día y él puso el orden del día”. En este sentido, recordó que se aprobó con nue-ve votos a favor y tres en contra respaldar la investidura de Juan Franco como alcalde. “Manuel Sánchez estuvo, participó y votó; aunque votó en contra y su pos-tura resultó perdedora”.

Peño continuó asegurando que al día siguiente el provin-cial la llamó y le dijo que se ha-bía cometido un error. “Yo inten-té contactar con Manuel Sánchez pero él no contestó a mis mensa-jes ni respondió a mis llamadas. Solo él podía en aquel momento dar explicaciones y reconducir la situación”, por lo que aseguró que él conocía “perfectamente” los pasos a dar y lo acusó de “es-conderse y de hacer recaer “úni-camente en mi persona una deci-sión consensuada y debatida”.

También dijo que se le for-zó “incluso las personas que vo-taron en contra” a hacer público el resultado del sentido del voto de IU en el pleno de investidura “ese mismo día, a pesar de yo ha-ber preguntado si lo reservába-mos hasta el día del pleno, lo que podría haber hecho que la situa-ción se recondujera de manera interna”.

Peño añadió que la asamblea que fue convocada posteriormen-te, en la que se votó no apoyar la investidura de Franco, “estuvo plagada de irregularidades y fue extemporánea, ya que la fecha lí-mite para celebrarla era el jueves y no el viernes, como se hizo”. Tras esto, aseguró que fue con-vocada otra, a la que dijo que no fue citada, para abrirle un ex-pediente de expulsión. “Sánchez Cárdenas reconoció a un militan-te aquí presente que tampoco fue convocado que se había permiti-do, para salvar las irregularida-des de la anterior, que personas como Andrés Martín se pusieran al día en sus cuotas para poder ser militante y participar y así se montó una asamblea, llamando además a algunos, como a Javier Meléndez, que hizo campaña en Facebook para La Línea 100x100 y obviando a otros”.

Por ello, aseguró que todo ello demuestra una persecución hacia su persona y dijo que así se deduce del expediente ins-

tructor que aseguró le llegó en la mañana de ayer en el que ex-plicó se le acusa de filtrar asun-tos a la prensa “cuando quienes filtraron el acta han cometido un ilícito penal”. En dicho expedien-te, aclaró, se le da un plazo de 20 días para presentar alegaciones “pero no se me da de baja de mi-litancia ni nada, aunque hemos pensado que esta lucha no mere-ce la pena”.

La edil añadió que tras inten-tar contactar con el provincial sin éxito, tiene que asumir “que IU no me quiere, una pena que no lo hubiera dicho a tiempo. No quiero pensar que el provincial me ha dejado caer para acaparar ellos de manera exclusiva la deu-da que este ayuntamiento man-tiene con el grupo municipal de IU de 180.000 euros”.

Asimismo, señaló que des-pués “de que el sector perdedor de una votación se ha alzado con el control de IU en La Línea, no nos queda más remedio que marcharnos” y anunció que en la mañana de ayer compareció en la secretaría general del Ayunta-miento para abandonar el gru-po municipal de IU y adquirir la condición de concejal no adscri-ta. “Así ellos quedan tranquilos, que es lo que querían y nosotros, más libres”, indicó, al tiempo que aseguró que habrá más bajas de militantes de IU en los próximos días.

Por último dijo que ella y quienes la acompañan en la marcha de IU, trabajarán “por La Línea” aunque aclaró que sin formar parte de ningún grupo político. “Nosotros, desde la iz-quierda, la que no se reparte con carnés viciados ni pagados a úl-tima hora, vamos a seguir traba-jando por esta ciudad”, algo que aseguró harán sin formar parte de ningún grupo político.

Peño agregó que no quiere tratar más este asunto “porque ya he sido lapidada en público” y aseguró que quienes querían da-ñarla en IU “lo han conseguido. El dolor que he pasado no pue-de ser olvidado. Han sido unos de los momentos más difíciles de mi vida”.

Sin marcha atrásPeño afirmó que no hay mar-

cha atrás en su decisión y que sólo hay dos circunstancias “que pueden hacer que yo abando-ne este proyecto: Juan Franco o Juan Franco; porque tengamos dificultades y nuestra relación y empatía, que a día de hoy es es-tupenda, se rompa, o porque el proyecto de La Línea 100x100 no sea lo que esperábamos. A día de hoy estoy encantada, hacía tiempo que no veía un trato tan cordial y tan humano ni tanta transparencia, es algo que jamás había conocido como concejal de este ayuntamiento”.

Culpa de todo al coordinador local, Manuel Sánchez Cárdenas, y asegura que la

asamblea fue ilegal y extemporánea. Diez miembros de la lista se marchan con ella

Cefe Peño abandona IU pero mantendrá su acta de concejal

Cefe Peño, en la rueda de prensa que ofreció ayer, acompañada por quienes respaldan su decisión. / FOTO MARIONA

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

LA LÍNEA

“Si me meto en un procedimiento juidicial lo gano, pero a día de hoy ya no quiero estar en IU”

“Tengo que asumir que IU no me quiere. Es una pena que no me lo hubieran dicho a tiempo”

“Ni puedo ni debo ocupar mis fuerzas en una guerra cuyo único fin es acabar políticamente conmigo”

IU muestra su preocupación por el uso que se pueda dar a EmusvilL. v./LA LÍNEA.- Izquierda Unida (IU) recordó ayer que en febrero de este año se modificaron los estatutos de Emusvil (Empresa Mu-nicipal de Suelo y Vivien-da), lo que implicó que gran parte de la gestión urbanís-tica pasaba a ser controla-da por esta empresa muni-cipal, que a su vez era con-trolada por el nuevo conse-jo de administración, cuyos miembros eran propuestos por la presidenta de la em-presa, es decir la entonces alcaldesa, Gemma Araujo.

El partido destacó que esa modificación fue apro-bada con los votos en con-tra de PP y de IU, “que ar-gumentaron que era una art imaña del entonces equipo de gobierno para usar una sociedad muni-cipal ya existente y trans-formarla en otra cosa, más acorde con sus intereses” y apuntó que “ahora se da la paradoja que ese cambio de estatutos le viene de fá-bula al nuevo equipo de go-bierno que pudiera utilizar Emusvil, para sus planes urbanísticos”.

IU señaló que “sería has-ta gracioso, si no fuese por las repercusiones que puede tener para los ciu-dadanos, que exista la po-sibilidad de una gestión urbanística en paralelo al Ayuntamiento y fuera del control de la oposición” y por eso afirmó que la po-sición de Izquierda Unida con respecto a este tema “sigue siendo la misma. La principal ocupación de Emusvil debiera ser faci-litar el acceso a la vivien-da a los linenses con menor poder adquisitivo”.

Y es que IU destacó que “entendíamos y entende-mos que con la modifica-ción de los estatutos se perdía transparencia y con-trol democrático de la ges-tión de la sociedad y con-secuentes con nuestra idea de defensa de los intereses generales de los linenses y de nuestro pacto con los ciudadanos de La Línea, se-llado con nuestro progra-ma electoral, votamos en contra de la propuesta”.

ModificaciónIU resaltó que ahora el

equipo de gobierno ha cam-biado “y puesto que tanto PP como la concejala Ce-ferina Peño se opusieron a la referida modificación de los estatutos, ahora sería una oportunidad estupen-da para convencer a su so-cio de gobierno, para re-vocar dicha modificación y anular así la posibilidad de una futura utilización de Emusvil no acorde a los in-tereses generales”.

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- Los problemas en la Jefatura de la Policía Local por la falta de dinero del Ayunta-miento y la escasez de medios materiales parecen agravarse y no tener fin.

Varios bañistas se quejaron ayer a este periódico de que los vehículos quad que están ads-critos al servicio de playas per-manecen inactivos desde el pa-sado martes y que los agentes del mismo patrullan a pie por la arena, pese a las altísimas temperaturas que se registran estos días a causa de la ola de calor.

Fuentes consultadas ayer por esta redacción confirmaron los hechos, que guardan rela-ción directa con la deuda que el Consistorio tiene contraída con la estación de servicio que suministra combustible a los vehículos municipales, cuya empresa dio instrucciones dos días atrás de no proveer más al Ayuntamiento hasta la reali-zación de un pago. Las mismas fuentes explicaron que los quad son vehículos que disponen de una autonomía muy redu-cida, por lo que en prevención de que pudieran ser necesita-dos para una emergencia, se or-denó dejarlos inactivos con el poco combustible que tenían y que los policías patrullasen a pie para cubrir al menos algu-nos tramos del extenso litoral linense.

Sólo tres quads disponiblesEsta precaria situación vie-

ne produciéndose desde el mar-tes, si bien las fuentes consulta-das por este periódico señalan

que a última hora de la mañana de ayer el alcalde, Juan Franco, firmó el pago de una cantidad de dinero a la empresa sumi-

nistradora para desbloquearla.Por tanto, se espera que esta

anomalía pueda quedar res-tablecida en las próximas ho-

ras y volver a poner en funcio-namiento estos vehículos para facilitar el desplazamiento de los policías locales adscritos al servicio de playas en sus patru-llas diarias.

Pero hay más deficiencias, ya que en estos momentos el servicio de playas de la Poli-cía Local sólo cuenta con tres quads, ya que el cuarto está averiado. Por la falta de este tipo de vehículos ya se ordenó que este año el servicio sólo cu-bra en el litoral de Levante des-de el antiguo mirador ubicado en la Verja de Gibraltar hasta la parroquia de Nuestra Señora del Carmen, en La Atunara, de-jando excluidas, salvo emergen-cia, las playas de Sobrevela, El Burgo, la Primera Torre o Santa Clara, entre otras.

La proveedora se niega a suministrarlo hasta que no se le pague la deuda.

Desde el martes, los agentes patrullan a pie por la playa pese a la ola de calor

Los quads de la Policía Local, parados por falta de combustible

Las llamadas que se registraron el pasado martes a la Jefatura de la Policía Local fueron desviadas directamente a la comisaría del Cuerpo Nacional de Policía, al no poder atenderse las peticiones de desplazamiento de los vecinos por la falta de vehículos que sopor-ta ahora el cuerpo. Según pudo saber este diario, esta decisión se adoptó cuando fue materialmente imposible atender los servicios requeridos, al existir solo un coche patrulla en funcionamiento para toda la ciudad, ya que el resto está averiado o inservible por accidentes graves, como el ocurrido la noche del lunes en la avenida La Banqueta a la altura del IES Virgen de la Esperanza.

Las llamadas a la Jefatura se desviaron el martes a la comisaría

De Torre insta a adelantar el cierre de las casetas de la FeriaJ.J.G./LA LíNEA.- El subdele-gado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, instó el pa-sado martes en la reunión de la Junta Local de Segu-ridad a adelantar el hora-rio de cierre de las casetas que la pasada semana esta-bleció y anunció en una no-ta de prensa el alcalde, Juan Franco.

De Torre dijo en dicho en-cuentro que el horario fijado por el por el Ayuntamiento, que era de cierre a las cin-co y media de la madrugada y desalojo a las seis desde el domingo 19 al viernes 24 y de seis de cierre y seis y me-dia de desalojo los sábados 18 y 25, así como el domin-go 26, eran excesivos porque en las restantes ferias de la provincia se estaba estable-ciendo como hora límite las cinco de la madrugada.

Al final, se ha optado por una fórmula unificadora, de tal modo que las casetas abrirán toda la semana has-ta las cinco y media de la madrugada y tendrán que estar desalojadas de públi-co media hora después, es decir., a las seis, por lo que no habrá prórroga de hora los días punta, como ha sido tradición en la Feria de La Línea, sobre todo el último fin de semana que a muchos linenses les gusta retirar-se del recinto ferial una vez amanecido.

En esa misma reunión de la Junta local de Seguridad sí se abordó el dispositivo que pondrán en marcha los distintos cuerpos para pre-servar el buen orden y la au-sencia de incidentes duran-te la larga semana de velada, en la que habrá refuerzos ex-ternos del Cuerpo Nacional de Policía.

Imagen de la playa de La Alcaidesa, sin servicio de policía. / FOTO MARCOS MORENO

L.V./LA LíNEA.- Agentes de la Po-licía Local se incautaron de 2.000 cajetillas de tabaco por un valor de 8.200 euros.

La operación se inició a las 23:45 horas del lunes, cuan-do sorprendieron a un grupo de ciclomotores circulando sin luces, de manera temeraria y poniendo en riesgo la seguri-dad del tráfico. Una segunda patrulla que acudió en apoyo inició el seguimiento de los ci-clomotores y estos intensifi-caron su temeridad vial pues con un giro brusco cambiaron de dirección y comenzaron a circular por dirección prohi-bida.

Al intentar esquivar un choque frontal, el coche de los agentes colisionó contra un muro de la avenida de la Ban-queta, quedando inutilizado, aunque sin heridos.

Por otra parte, la otra do-tación sorprendió a un varón agazapado entre dos vehícu-los aparcados sosteniendo dos cajas que resultaron ser de tabaco de contrabando. A este hombre, nacido en 1978 e iniciales D.S.P. se le intervino 1.500 cajetillas de American Legend y 500 de Chesterfield. Ademas, se le levantó acta de infracción administrativa por contrabando.

Intervenidas 2.000 cajetillas de tabaco, por valor de 8.200 euros L.V./LA VERDAD.- Con motivo de

la celebración de la festivi-dad de la Virgen del Carmen, el próximo 16 de julio, y ante la masiva afluencia de personas y embarcaciones en las playas, el Ayuntamiento de la ciudad ha emitido un bando con el objetivo de evitar hechos que puedan representar un peligro tanto para las personas como para los bienes.

Por ello y con carácter pre-ventivo, de acuerdo con lo es-tablecido en la Ordenanza re-guladora del uso y disfrute de las playas y zonas adyacen-tes, y en base a lo dispuesto en la Ley 22/1998, de 28 de ju-lio, de Costas, en la que se fi-jan competencias municipales

para mantener las playas y lu-gares públicos de baño en las debidas condiciones de lim-pieza, higiene y sanidad, así como las normas dictadas so-bre salvamento y seguridad, se establece la prohibición para la botadura de todo tipo de embarcaciones por cualquier punto del litoral, tanto de Le-vante como de Poniente, previa petición de cada titular a la Autoridad Portuaria de la Ba-hía de Algeciras.

Imposición de multasPor su parte, los agentes de

la Guardia Civil, Cuerpo Na-cional de Policía, Policía Local, Protección Civil y vigilantes voluntarios se encargarán de

que no se realicen estas actua-ciones prohibidas.

Las actuaciones que in-frinjan lo dispuesto en este bando, por el artículo 99 de la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, serán sancionadas con multas de hasta 6.010,12 euros.

La festividad de la Virgen del Carmen suele provocar problemas en las playas de la ciudad, sobre todo en las del litoral de Levante, debido a la actitud de algunos propieta-rios de motos acuáticas y em-barcaciones que se dedican a navegar a gran velocidad o a invadir la zona acotada para el baño, por lo que se han regis-trado incidentes.

Prohibida la botadura de todo tipo de barcos el día de la Virgen del Carmen

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

LA LÍNEA

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- La UGT pide el voto de los funcionarios municipa-les en las elecciones a la junta de personal que se celebrarán ma-ñana en el Ayuntamiento, a la que están llamados 275 emplea-dos públicos. La UGT ganó las últimas elecciones a la junta de personal al obtener seis delega-dos frente a los cinco de CCOO y los dos del anterior sindicato de la Policía Local.

Antonio Carnerero, delegado de la UGT, aseguró que este sin-dicato siempre ha defendido y seguirá defendiendo la estabili-dad laboral en la plantilla muni-cipal y ha luchado “y luchará por una Relación de Puestos de Tra-bajo justa y acorde a la ley que no ha salido adelante en estos últimos cuatro años, así como por un nuevo convenio colectivo”.

Asimismo, destacó que la UGT está reclamando el pago del 15% de reducción que fue apli-cado a los laborales de sus nó-minas con el plan de ajuste, des-pués de que dos de los afectados ganaran una demanda judicial. “Vamos a exigir al Ayuntamiento que a los funcionarios también se les pague”, indicó.

Mantener los 408 euros para los trabajadores municipales es otro de los ámbitos por los que peleará.

Carnerero recordó que la UGT es un sindicato de clase, con representación regional y nacio-nal “y siempre hemos estado a la cabeza de la lucha sindical. Nos hará falta la fuerza de los traba-jadores municipales para luchar contra las imposiciones econó-micas y laborales que pudieran venir, por lo que pedimos a los funcionarios del Ayuntamiento que depositen su confianza en nosotros para velar por sus dere-

chos adquiridos”, añadió. En este sentido, subrayó que

este sindicato ha peleado por los trabajadores municipales duran-te los últimos cuatro años con numerosas protestas por los im-pagos de las nóminas y ha prota-gonizado encierros e incluso una acampada frente al Ayuntamien-to que se prolongó durante 57 días “y que nos costó la salud a más de uno. Además, hemos acu-dido además a administraciones

supramunicipales para reclamar ayuda y el reconocimiento de la Carta Económica Especial para La Línea”, indicó.

También recordó que la UGT puso a disposición de sus afilia-dos su servicio de asesoría jurí-dica como de Hacienda para las declaraciones de la renta com-plementarias que tuvieron que hacer los trabajadores municipa-les como consecuencia del pago de las nóminas atrasadas.

El sindicato pide el voto de los funcionarios municipales en las elecciones a la junta

de personal de mañana para “combatir las imposiciones económicas y laborales”

Carnerero: “La UGT siempre ha liderado la lucha sindical”

Antonio Carnerero, delegado sindical de la UGT en el Ayuntamiento. / FOTO S. F.

El juzgado admite a trámite el recurso de la UGT por los 408 eurosS. F./la línea.- El titular del juzgado de lo Contencioso-Administrativo número dos de Algeciras ha admitido a trámite el recurso que el pa-sado 2 de julio presentó la UGT contra la sentencia que daba a la razón a la Junta de Andalucía sobre el comple-mento de los 408 euros a los trabajadores municipales, estimando que no es ajusta-do a ley.

Antonio Carnerero, dele-gado sindical de la UGT, re-cordó que estos 408 euros son un derecho adquirido de los trabajadores municipa-les fruto de la negociación colectiva de los últimos 16 años a los que este sindicato no está dispuesto a renun-ciar. “Las cosas se hicieron bien porque no hubo aumen-to de la masa salarial, como avala un informe del técnico presupuestario, que incluso concluye que en el capítulo I hubo un ahorro de más de cuatro millones de euros en el bruto de la masa salarial”.

En este sentido, la UGT advierte que intentará ganar esta cuestión por la vía ju-dicial pero “si nos tenemos que ir a la puerta del Ayun-tamiento lo haremos porque ya está bien, bastante sacri-ficios han hecho ya los tra-bajadores municipales con la congelación salarial, la re-ducción del 5%, la paga ex-traordinaria de diciembre, a los laborales las medias pa-gas...”, señaló Carnerero.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

la línea

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La nueva adjudica-taria del servicio de limpieza de los hospitales y centros de salud, UTE Lisan, pretende recortar de-rechos a los trabajadores en los convenios colectivo de los cinco hospitales de la provincia, al ha-berse presentado con una oferta por debajo del coste de personal, según a expresado en las distin-tas mesas negociadoras, según afirmo ayer CCOO.

Los comités de empresa de los servicios de limpieza los cinco hospitales (Puerta del Mar de Cá-diz, Clínico de Puerto Real, Punta de Europa de Algeciras, Hospi-tal de la Línea de la Concepción y Hospital General de Jerez) y representantes de los sindica-tos CCOO, UGT, CGT, Autonomía Obrera, CSIF y USO mantuvieron ayer, en la sede CCOO en Cádiz, una reunión sobre la situación de la negociación de los conve-nios colectivos tras la entrada de la nueva empresa adjudicataria

UTE Lisan. Las pretensiones de la nueva concesionaria del ser-vicio de limpieza en los hospi-tales provinciale han hecho que los distintos comités de empre-sa se reúnan para establecer las estrategias a seguir, “ante el bru-tal recorte en los correspondien-tes convenios colectivo”, indicó CCOO.

El sindicato señaló que UTE Lisan “pretende volcar sobre los trabajadores la bajada temeraria que el Servicio Andaluz de Salud (SAS) lanzo en los pliegos de con-diciones, con una rebaja del 21%, que ya en su día se anunció por parte de las centrales sindicales la temeridad de los responsables de la Junta. La UTE Lisan inten-ta imponer unas condiciones que de materializarse llevaría a las plantillas a retrotraer sus dere-chos 20 años y como alternativa exponen la necesidad de despe-dir entre 15 y 20 trabajadores por cada uno de los cinco hospitales de la provincia”.

Desde los comités de empresa

y los sindicatos representados en los mismos se rechaza cualquier intento de recorte de derechos, “y mucho menos de despidos”. Los sindicatos “de esta situación ha-cemos responsable principal al Servicio Andaluz de Salud que presumía de los ajustes como un gran logro, pero nunca expresa-ron que estos recaerían directa-mente sobre los trabajadores y

los usuarios. La empresa UTE Li-san para abaratar costes este ve-rano no piensa sustituir a ningún trabajador durante sus vacacio-nes, lo que ocasionará una mer-ma significativa de la calidad en la limpieza de los hospitales y centros de salud, ocasionando un perjuicio a la sanidad pública, ya de por si mermada y se engrosa-rá las listas del desempleo”.

Los sindicatos sanitarios alertan de que la nueva adjudicataria del servicio

recortará derechos a las plantillas y además tiene previsto rescindir contratos

CCOO denuncia que habrá despidos en limpieza en el SAS

El hospital de La Línea, uno de los afectados. / FOTO MARCOS MORENO

Una joven vuelve a quejarse de la demora en una cita médicas. f./lA líNEA.- La joven de 25 años de Los Barrios que en junio denunció que lleva-ba varios meses con pro-blemas gástricos, vómitos y diarrea, y que tenía que es-perar hasta enero de 2016 para que la viera el especia-lista de Digestivo, ha vuelto a quejarse de su situación.

Según explicó ayer a este diario y después de que tras la denuncia pública que hizo a través de este perió-dico sobre su situación, el SAS la llamara, aún no tie-ne cita con el especialista para tener un diagnóstico y el tratamiento correspon-diente.

Así, señaló que hace tres semanas le hicieron una endoscopia y que tuvo problemas para la analíti-ca porque no constaba la cita aunque al final le hicie-ron los análisis. “Siguen sin darme cita con el especia-lista. Me dicen que hay que esperar los resultados de las pruebas y sigo mal. He intentado poner otra recla-mación pero me aseguran que no puedo reclamar dos veces por el mismo motivo”.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

LA LÍNEA

José Martínez Téllez

El parque de la Victoria (Parte III)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 20156

L a sociedad del Parque de la Victoria fue vendida a prin-cipios del siglo XX en el año 1906, finalmente a Ruperto

Toledano Fernández, alcalde en al-guna ocasión, el cual residía en la mansión situada en la plaza de la Iglesia con esquina a la calle Duque de Tetuán, construida en 1899.

Tal como indica el historiador li-nense Juan Arturo Medina Suffo, en su obra Crónicas Linenses, “por el año 1913 dentro del parque se ha-llaba instalado un barracón de ma-dera que servía de pequeño teatro y sala de proyecciones de cine mudo, pasando más tarde con el nombre de Salón Victoria al paseo de la Ve-lada por la parte de calle Ángel. Por aquellas fechas se proyectaban pe-lículas mudas en el mismo escena-rio del teatro del parque, que acom-pañaba al piano el Maestro Ruíz de Diego, siendo un tal Fare, el que ha-cía de portero y de taquillero, cos-tando las localidades 15 céntimos las gradas, y 25 céntimos las si-llas. Y como dato curioso de esos tiempos, Ruperto Toledano tenía las cuatro plateas de los laterales del escenario reservadas para sus fami-liares, las cuales luego fueron cerra-das por orden gubernativa”.

Famosas compañíasRamón María Bonelo e Infante,

al ser el principal responsable de la Sociedad en el siglo XIX, traía a muy buenas compañías de zarzuela y de ópera, pero estas le daban mu-chos dolores de cabeza y pérdidas para su bolsillo que él mismo tenía que soportar.

Y ello no se debía a la falta de público, sino que muchas de aque-llas compañías y especialmente sus actores le producían grandes que-braderos de cabeza. A veces, gana-ban tan poco que no tenían ni para pagar el transporte de regreso, otros se alojaban en las fondas de la ciu-dad y se largaban sin pagar el hos-pedaje, que inmediatamente recla-maban a la empresa del teatro del Parque. También fueron muchas las ocasiones en las que las compañías eran tan pobres que dejaban em-peñadas sus escenografías y guar-darropas, quedándose en cruz y en cuadro a cambio de una cantidad de dinero por la empresa, para que se pudieran marchar y pagar sus gas-tos en esta localidad. Sus paredes

fueron testigos de espectáculos ar-tísticos, deportivos, políticos y so-ciales, espectáculos como el Circo, Boxeo, Lucha Libre, teatro en sus diversas manifestaciones, revistas musicales, recitales de cante fla-menco, mítines políticos y sindica-les.

El incendio del KursaalTal y como relata el historiador

linense Antonio Cruz de los San-tos en su obra Un siglo de histo-ria de La Línea de la Concepción 1870-1970 , “en la noche del 19 de noviembre de 1923, pocos días des-pués del golpe de Estado del Gene-ral Primo de Rivera, la broncínea voz de las campanas anunciaron el incendio del Casino y casa de juegos conocido por el Kursaal, sitio en el Parque de la Victoria, frente al tea-tro del mismo nombre. Se trataba de

un edificio en el que abundaban la madera, bambalinas y muchos ador-nos propicios para ser pasto de un fuego rápido, como mesas de juego, veladores, sillones, sillas plegables, graderío en el salón de sesiones, un escenario, decorados, cortinas, mue-bles de todas clases, etcétera, cuya madera reseca desapareció envuel-ta en llamas. Aún dura el salón ex-terior del casino; actualmente es la marquesina del Teatro Parque de ve-rano”.

Para apagar tal incendio acudie-ron a sofocarlo tanto la Cruz Roja, situada entonces en la plaza de Fa-riñas, como la brigada de bomberos de Gibraltar, un símbolo más de la buena vecindad entre los dos pue-blos.

El final del teatro y el parqueA la muerte de Toledano en los

años 20 del siglo XX, sus herederos en 1934 arrendaron la propiedad a José Vinuesa Maffioli, empresario de proyecciones de cine y también de otras salas de La Línea como el Pascualini o el teatro Amaya, quien posteriormente cedería el traspa-so de la explotación del teatro del parque, conocido luego como Cine Parque a Pedro García, cuya empre-sa fue propietaria de este inmueble hasta el cierre por derribo a media-dos de los años 80, desapareciendo así el viejo teatro decimonónico en cuyo escenario al ser derribado se podían seguir apreciando las inicia-les del frontón que sostenía la cu-bierta TP (Teatro Parque) desde que fue inaugurado en los años 90 del siglo XIX.

En su lugar se empezaron a cons-truir unos bloques modernos por la cooperativa de Cuatro Pinos.

Componentes de la Cruz Roja, fotografiados en la Sociedad Recreativa Kursaal Anglo-Hispano

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El subdelegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, anunció que una vez esté fiscalizado el gasto de cada ex-pediente se tramitará un pago único por los 12 meses de ayu-da compensatoria a los pesca-dores de La Línea y Algeciras por la pérdida de la actividad en las aguas que rodean al Pe-ñón.

De Torre afirmó ayer en un comunicado que el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente lleva seis me-ses en contacto con las cofra-días afectadas, la de La Línea y Algeciras, para que comple-ten los expedientes con la docu-mentación que exige la normati-va reguladora de la subvención. “Todavía hay uno de los peticio-narios que no la ha completado y más de 20 lo hicieron duran-te el mes de junio, por eso no se han tramitado los expedientes”, señaló.

El subdelegado explicó que se han recibido 59 solicitudes, de las cuales 11 han sido dene-gadas por no cumplir con los requisitos, por lo que hay 46 expedientes aprobados, 17 de

los cuales ya están en fiscaliza-ción del compromiso de gasto y los otros 29 están pendientes de la propuesta de resolución provisional, trámite obligatorio para pasarlos a la Intervención.Además, indicó que hay un ex-pediente esperando a que com-pleten la documentación y otro esperando aclaración de la Co-munidad Autónoma de Andalu-cía sobre un procedimiento ad-ministrativo.

De Torre destacó el compro-miso del Gobierno de España “desde el primer momento, fa-cilitando el acceso a ayudas y subvenciones y buscando medi-das paliativas que ayuden a los afectados, pescadores y arma-dores, a mitigar los efectos de la reducción de caladeros como consecuencia de la crisis pes-quera con Gibraltar a conse-cuencia de los bloques de hor-migón”, apuntó en la nota.

En este sentido, indicó que los pescadores afectados por este problema comenzaron a re-cibir, entre diciembre de 2013 y enero de 2014, las ayudas com-prometidas -que suponían un montante de 900.000 euros- por parte del Ministerio de Agricul-tura, Alimentación y Medio Am-biente.

De Torre añadió que los ma-rineros y las cofradías de Alge-ciras y de La Línea, así como la Asociación de Armadores de Pesca, “han dado un ejem-plo de españolidad en toda la crisis pesquera, que aún no se ha cerrado”, y reiteró el com-promiso del Gobierno de Es-paña, “que seguirá trabajando para que vuelvan a pescar en esa zona como lo habían hecho hasta ahora”.

ApoyoPor último, expresó su “re-

conocimiento y apoyo” a estos pescadores campogibraltareños “en un asunto como el de la so-beranía de las aguas territoria-les españolas, en el que todos los españoles estamos compro-metidos con ellos y sus fami-lias”, añadió el subdelegado en el comunicado.

De Torre afirma que aún faltan expedientes por completar.

De las 59 solicitudes presentadas, 11 han sido denegadas

Las compensaciones a los pescadores se harán en un único pago

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

LA LÍNEA

Imagen de la presentación del cartel del concurso. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ

L. V./la lÍnEa.- La asociación Afo-cam ha organizado un concurso de fotografías bajo el título de La Línea en fiestas. Según ex-plicó el responsable de la en-tidad, Felipe López, el objetivo es “fomentar el turismo y para ello, nada mejor que mostrar la cara más amable de La Línea”. Por tanto, cualquier acto rela-cionado con la Velada y Fies-

tas de La Línea puede ser obje-to de los trabajos presentados a este concurso, incluida la festi-vidad de la Virgen del Carmen. Para la concejal de Cultura, En-carna Sánchez, “se trata de una magnífica iniciativa que servi-rá para dar a conocer la Velada y Fiestas de nuestra ciudad”. El plazo de presentación comienza el lunes y acaba el día 30.

Afocam organiza un concurso de fotografía sobre la Velada y Fiestas

EL NOVILLERO LINENsE mIGUEL pACHECO TOREA HOy EN ÁVILA

El novillero linense Miguel Pacheco de la escuela de Tauromaquia de la línea torea hoy en San Esteban del Valle (Ávila), continuando con una carrera meteórica en esta temporada 2015 en la que no deja de torear y triunfar. Compartirá cartel con antonio Cuadra, siendo los novillos de Vicente Ruiz. / alICIa l.

L. V./la lÍnEa.- El presidente de la asociación de vecinos San-tiago-Conchal-Castillo, José Calvente, ha enviado una car-ta al alcalde, Juan Franco, en la que le reclama una reunión para analizar las posibilida-des de mejora en la plaza José Chacón Vichino, que carece de

dotación y sufre un progresi-vo deterioro.

Además, se quiere conver-tirlo un espacio deportivo y de ocio para la población ju-venil e infantil del barrio en la zona que hay entre las ca-lles Ruben Darío, La Estrella y Cristo de Medinaceli.

Vecinos reclaman mejoras en la plaza José Chacón Vichino

El subdelegado afirma que los afectados han dado un ejemplo de “españolidad” durante la crisis pesquera

Presentación de un libro en la biblioteca municipalL. V./la lÍnEa.- La escritora Nazaret García Navarro pre-sentará esta tarde en La Lí-nea su libro titulado Libélu-las. Saga luna roja. El acto tendrá lugar hoy en la sala juvenil de la biblioteca mu-nicipal José Riquelme. Se-rá a partir de las ocho de la tarde. A la presentación tie-ne previsto acudir la conce-jal de Cultura, Encarnación Sánchez.

Hoy se procede al izado de la bandera nacionalL. V./la lÍnEa.- El alcalde, Juan Franco, acompañado de los miembros de la Cor-poración municipal, así co-mo de diferentes autorida-des, procederá hoy al izado de la bandera nacional en la plaza de la Constitución. El acto tendrá lugar a las 12:30 horas del mediodía, según anunció ayer el gobierno lo-cal mediante una convoca-toria.

Guiso de calamares

• Gastronomía linense

Los guisos de pescado y mariscos son unos de mis preferidos y tenemos la suerte de que en esta zona existe una multitud de variedades de pescado que nos dan un resultado magnífico.

Lo ideal es acompañarlo con algún ve-getal, además de con el sofrito que utilice-mos para preparar nuestra receta.

En este caso se trata de un plato muy sencillo porque he utilizado las anillas de calamares, que podemos encontrar a muy buen precio.

Utilizaremos una buena manzanilla que le dará un sabor muy rico al sofrito.

La RECETa

Ingredientes. - Una cebolla y media

- 200 gramos de tomate natural

-650 gramos de anillas de calamar

-125 mililitros de manzanilla

-100 gramos de guisantes

- Una hora de laurel y sal

- Unas hebras de azafrán

- Dos huevos duros

Preparación - Limpiar bien las anillas del calamar

- Pelar y cortar las cebollas

- Poner en una cazuela el acei-te y rehogar la cebolla a fuego suave durante unos 13 minutos hasta que esté blanda

- Añadir el tomate y seguir coci-nando durante 6-7 minutos

- Incorporar la manzanilla y dejar evaporar durante 2-3 minutos

- Después echar las anillas de calamar y rehogar durante un par de minutos, cubrir con agua y añadir laurel. Cocer durante 20 minutos

- Cuando queden cinco minutos hay que agregar los guisantes

- Cuando termine, dejarlo repo-sar unos minutos y servir con el huevo picado.

Olga Salas

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

la línea

LA LÍNEA

La VERDaD.- La concejal de educación, Rosa López, está visitando los centros educa-tivos locales para comprobar los trabajos de limpieza que se están llevando a cabo.

Rosa López, junto con per-sonal técnico de su delega-ción, deberán revisar todos los centros de La Línea, una tarea que comenzaron a prin-cipios de este mes.

Las visitas comenzaron a principios de julio y, en tan solo dos días, se han inspec-cionado un total de nueve colegios, entre los que cabe destacar Atunara, Buenos Ai-res, Centro de Adultos, Isabel La Católica, San Felipe, Santa Ana, Santiago, Simón Abril y Virgen del Amparo.

El programa se continuará durante estas semanas has-ta cubrir la totalidad de los centros educativos de la lo-calidad.

El objetivo de estas visitas es la de comprobar in situ el desarrollo de los trabajos de limpieza de choque integral, que se acometen con el per-sonal existente actualmente, así como la coordinación de proyectos de mantenimiento durante los meses de verano.

Los trabajos de limpieza

con mayor urgencia son los de desinfectación y desinsec-tización de los centros Anda-lucía y El Rocío.

En línea con esto, la con-cejal de Sanidad, Rosa María Pérez, destacó la buena vo-luntad por parte de Europest, anterior empresa adjudica-taria del servicio, que está asumiendo los programas de urgencia a pesar de que no continuará como concesiona-ria.

En su lugar, desde la Mesa de Contratación Municipal, decidieron otorgar a Athi-sa, Andaluza de Tratamien-tos de Higiene S.A., la ejecu-ción de este tipo de labores y que comenzará dentro de poco, según informó ayer el Ayuntamiento en una nota de prensa.

Los colegios de Primaria Andalucía y El Rocío son

desinfectados y desinsectados de urgencia por Europest

Rosa López revisa las labores de limpieza en los centros educativos

La edil quiere verificar los trabajos del plan de limpieza integral que se está haciendo en los centros

E. b./LA LInEA.- Vecinos de la ave-nida del Ejército denunciaron a este diario que en los jardines del colegio San Felipe un asper-sor estropeado echaba agua a borbotones durante todo el día sin cumplir su función.

Este medio se puso en contacto con el Ayuntamien-to que informó que la conce-jal de Educación, Rosa López, acompañada por personal de mantenimiento y limpieza se desplazó al centro para verifi-car que existía esta avería.

El Consistorio informó que este problema surgió “hace ya bastantes meses” y que por par-te de la directora del colegio se notificó al departamento de Parques y Jardines cuyos res-ponsables le comunicaron que se habían adquirido aspersores nuevos y que estaban a la espe-ra de su colocación. Sin embar-go, esto no se hizo.

López informó que trasla-dará a Parques y Jardines esta situación para que actúen “de inmediato”.

El colegio San Felipe lleva varios meses con aspersores rotos

Imagen del aspersor roto en el colegio San Felipe. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Gobierno de Gibraltar informó ayer de que el ministro principal, Fabián Picardo, ha escrito al Ministro de Hacienda español, Cristó-bal Montoro, para transmitir-le su sorpresa por los comen-tarios que supuestamente hizo el viernes 19 de junio de 2015 acerca de que Gibraltar debe-ría haberse incluido en la lista de treinta países y jurisdiccio-nes que no cooperan en materia de intercambio de información fiscal, recientemente publicada por la Comisión Europea.

En su misiva, Picardo se-ñala a Montoro que a pesar de que el Gobierno de Gibraltar “entiende su frustración por la verdad acerca del impecable cumplimiento de Gibraltar, el nivel de negación parece haber superado nuevos límites”.

El ministro principal gibral-tareño le recuerda que el 18 de junio de 2013, Picardo le es-cribió directamente a Montoro para explicarle en detalle que “Gibraltar cumple con todos los requisitos a nivel internacional y de la UE en materia de trans-parencia y cooperación fiscal y transmitirle el deseo de Gibral-tar de formalizar un acuerdo de intercambio de información fis-

El ministro principal escribe otra carta al ministro español de Hacienda para

explicarle todos los acuerdos internacionales que se aplican ya en el Peñón

Picardo reitera a Montoro que Gibraltar cumple en fiscalidad

El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, en su despacho del Número 6 de Convent Place, sede del Gobierno gibraltareño. / FOTO MARCOS MORENO

cal con España”. Asimismo, Pi-cardo invitó a Montoro a enviar a un equipo de funcionarios para que comprobaran la posi-ción de Gibraltar en persona. El ministro principal recordó ayer que todavía aguarda una res-

puesta a su primera carta y a la invitación que ésta incluía.

En cuanto a la misiva en-viada ayer, señala que, desde el 18 de junio de 2013, Gibraltar ha adoptado diferentes medi-das para mantenerse a la van-guardia del cumplimiento de las normas y requisitos inter-

nacionales en materia de trans-parencia y cooperación fiscal. En particular, desgrana que el 4 de noviembre de 2013, el comi-sario Michel Barnier, entonces comisario de Mercado Interior, confirmó que “no había directi-vas relativas al intercambio de información o asistencia mu-tua en asuntos fiscales ni para la lucha contra el blanqueo de capitales pendientes de trans-posición en Gibraltar; y que no existían quejas fundamentadas contra Gibraltar por un presun-to incumplimiento para facili-tar, intercambiar o colaborar en materia fiscal o en lo relativo a servicios financieros o blan-queo de capitales”.

En segundo lugar, Picardo asegura que el Convenio del Consejo de Europa y la OCDE sobre asistencia administrati-va mutua en el ámbito de la fis-calidad se amplió a Gibraltar el 13 de noviembre de 2013 y en-

rio de Cuentas Extranjeras (FA-TCA), un acuerdo interguberna-mental concluido con el Reino Unido para el intercambio au-tomático de información fiscal.

Entre los acuerdos suscritos por Gibraltar, Picardo desta-ca en su carta que el pasado 8 de mayo de 2014, el Peñón pasó a formar parte de un acuerdo intergubernamental similar al FATCA con Estados Unidos.

Otro convenio suscrito en el que hace hincapié el minis-tro principal es el que firmó Gibraltar el 29 de octubre de 2014, el Convenio Multilateral de Autoridades Competentes para el intercambio automáti-co de información sobre cuen-tas financieras (MCAA), conoci-do como FATCA global. Unos 90 países han rubricado esta nor-ma mundial única.

También hace referencia a que el 29 de octubre de 2014, la OCDE publicó su informe de fase 2 sobre el cumplimiento general de Gibraltar en mate-ria de intercambio de informa-ción fiscal y transparencia. En su informe, la OCDE atribuyó a Gibraltar la calificación de “conforme en gran medida”, la misma que atribuyó al Reino Unido o a Alemania.

Por último, el ministro prin-cipal insiste en que el Gobier-no de Gibraltar “mantiene un compromiso total en cuanto a la transposición —con mucha antelación respecto del plazo acordado— de la cuarta Direc-tiva contra el blanqueo de ca-pitales, en virtud de la cual, se establecerá un Registro Central del usufructo, que proporcio-nará acceso a tal información a las autoridades correspondien-tes de los estados miembros”.

Picardo declaró al respecto que “le he transmitido a Monto-ro que queda claro que no quie-re reconocer lo que obviamente es una verdad incómoda para él, a saber, que Gibraltar cum-pla con la totalidad de las nor-mas internacionales y de la UE sobre transparencia y coopera-ción fiscal”. Y añadió que la au-sencia de Gibraltar en la última lista de paraísos fiscales está plenamente justificada por su cumplimiento de la legalidad.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

gibraltar

tró en vigor el 1 de marzo de 2014. Por otra parte, el minis-tro principal recuerda al titular de Hacienda español que el 21 de noviembre de 2013, Gibral-tar empezó a formar parte de la Ley de Cumplimiento Tributa-

Picardo reitera su compromiso total en la aplicación de las normas contra el blanqueo de capitales

M.J.CORRALES/LA VERDAD

GIBRALTAR.- Mañana, viernes, día 10 de julio, se cumplirán siete años desde la desapari-ción de Chaima Slim. La joven, que ahora tendrá 26 años, fue vista por última vez sobre la medianoche del 10 de julio de 2008 cruzando el paso fronteri-zo hacia España.

Informaciones previas ha-bían indicado también haberla visto por la carretera de la To-rre del Diablo, pero después el vacío sobre dónde podría en-contrarse ha sido todo lo que se ha sabido. Pese al tiempo trans-currido, la Policía de Gibraltar (RGP) continúa realizando in-vestigaciones sobre su posible paradero y periódicamente re-visa la investigación, según in-formó ayer la RGP.

De hecho, la Policía no des-carta cualquier potencial nueva línea de investigación sobre el paradero de Chaima, que conti-núa inscrita como ‘Persona per-dida’ en las bases de datos de la Interpol. El hecho de que la joven aparezca en esta lista sig-nifica, de hecho, que la Policía gibraltareña sería alertada de manera inmediata de cualquier información que arrojara luz sobre su paradero en cualquier lugar en que pudiera hallarse.

No obstante, desafortuna-damente la Policía no ha obte-nido información alguna sobre esta mujer desde el año pasa-do. Desde la RGP también se sigue solicitando la colabora-ción ciudadana para aportar cualquier información respecto al lugar en que pudiera encon-trarse Chaima Slim.

En este sentido, la RGP fa-cilita un número de teléfono para cualquier persona que de-see ofrecer información relati-va a Chaima en el teléfono +350 200 72500, correspondiente al

departamento de la Comisaría de la RGP encargado de este caso. De manera alternativa, la RGP también facilita el teléfono de Women in Need (+350 200 42581), donde un servicio de buzón de voz está activo diaria-

mente entre las tres de la tar-de y las ocho de la mañana del día siguiente. Según el registro de la Interpol, hay más de 1106 personas en el registro interna-cional de Personas Perdidas. La Interpol mantiene una pestaña muy visible en su página de in-ternet para facilitar toda la in-formación posible de las per-sonas desaparecidas con el fin de que, si alguien las localiza o las ha visto en alguna parte del mundo, la información se tras-lade a los interesados y fuerzas de seguridad cuanto antes.

Cada año, la RGP recuerda la desaparición de Chaima y que la investigación por su pér-dida continúa abierta, aunque lamentablemente todavía no se han producido resultados posi-tivos sobre su paradero duran-te todo este tiempo.

El 10 de julio de 2008 fue vista por última vez esta joven, que ahora tendrá 26

años de edad, cruzando hacia España, sin que hasta ahora se sepa su paradero

Siete años sin Chaima Slim La joven Chaima Slim fue vista por última vez el 10 de julio de 2008 cruzando la Verja hacia España. En la imagen, el paso fronterizo entre La Línea y Gibraltar. / MARCOS MORENO

Condenado a 4 años de cárcel por una pelea en la playa de LevanteL.V./gibRAltAR.- Un hombre de 34 años, que responde a las iniciales D.P., ha sido senten-ciado a cuatro años y ocho meses de cárcel después de una pelea en la playa de Le-vante de Gibraltar, que aca-bó con dos víctimas hospita-lizadas, informa la GBC.

D.P. fue considerado cul-pagle de seis delitos, inclu-yendo agresión con inten-to de provocar graves daños corporales, debido el uso de una barra metálica como arma. El segundo acusado, B.C., de 53 años de edad, fue considerado culpable de un delito de agresión común. Fue condenado a 8 meses de cárcel, que ya ha cumplido.

El incidente ocurrió en marzo en la zona de la pla-ya de Levante, durante una pelea entre los dos acusados locales y cuatro españoles. D.P. admitió haber usado una larga barra metálica como arma durante el altercado, provocando cortes profun-dos en la cara y la cabeza de la víctima. Como resultado, una de las víctimas ha per-dido un 50% de la visión por el golpe en el ojo derecho.

La RGP detiene a un joven de 21 años con 185 gramos de cannabisL.V./gibRAltAR.- Poco después de las dos de la tarde del día 7 de julio, agentes del escua-drón de lucha contra la dro-ga de la Policía de Gibraltar (RGP) ejecutó una orden de registro en Carmania House, en la urbanización Varyl Be-gg. Durante el registro fue-ron decomisados un total de 185 gramos de resina de can-nabis y otras drogas.

Como resultado de esa actuación, un joven de 21 años de edad, Daniel Y., des-empleado, fue detenido por los agentes como sospechoso de encontrarse en posesión ilegal de las citadas drogas y posesión con intento de ven-ta de las mismas.

El joven fue conducido a la comisaría central de la RGP, donde fue interrogado en relación con su detención y posteriormente acusado de un delito de estar en pose-sión ilegal de 185 gramos de resina de cannabis. También fue acusado de un delito de posesión ilegal de las drogas con intento de venta. El dete-nido compareció ayer por la mañana ante el Tribunal de Magistrados, aunque no ha trascendido el resultado.

M.J.C./gibRAltAR.- El Reino Uni-do ya ha recibido la protesta española por el incidente ocu-rrido el pasado viernes con el buque oceanográfico ‘Ángeles Alvariño’ en las aguas que ro-dean Gibraltar, según confir-mó un portavoz de El Conven-to, sede del Gobierno británi-

co en Gibraltar, a preguntas de este periódico. La protesta se ha realizado en forma de Nota Verbal de las autoridades espa-ñolas, como indicaron desde la sede del Convento, desde don-de se considera la presencia del buque como una incursión en aguas de su competencia.

El RU recibe una protesta española por el incidente del ‘Ángeles Alvariño’

Momento del incidente con el buque ‘Ángeles Alvariño’. / FOtO lA VERDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

gibraltar

Chaima está inscrita en el registro de ‘Personas perdidas’ de la Interpol, pero no se sabe nada de ella

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- Si el director de la Semana Marítima de Gibral-tar presentó ayer el evento en el hotel Sunborn como una cita clave para el sector, el minis-tro de Empleo -que tuvo la res-ponsabilidad del Puerto hasta la remodelación del Gabinete-, Neil Costa, valoró el evento como un punto de reunión para los más importantes expertos del sector, además de una opor-tunidad para aprovechar su buena posición actual en este ámbito con la finalidad de man-tenerla en el futuro. Para Costa, los temas que se están abor-dando en esta Semana Maríti-ma de Gibraltar van a tener su impacto en el devenir del sector durante los próximos años.

Tras la apertura de las jor-nadas, tomó la palabra por par-te de la Administración Maríti-ma de Gibraltar Rob Cumbes, quien expuso la labor que rea-liza el control del Puerto como “un gran hermano” que trata de prevenir incidentes amparán-dose en las normas internacio-nales del sector marítimo.

En este sentido, Cumbes ex-plicó la labor de inspección que se lleva a cabo en los barcos extranjeros, incluidos los co-merciales, y que pretende evitar cualquier tipo de riesgo, inclui-do el de vertidos, así como ve-rificar el nivel de cumplimiento de la nave conforme a las nor-mas internacionales. No se ins-peccionan todos los barcos, se-gún Cumbes, sino aquellos que

Una treintena de especialistas internacionales acuden a este evento, en el que

hoy se hablará sobre tripulaciones y marineros y mañana sobre superyates

El control de barcos centra la apertura de la Semana Marítima

En el estrado, el ministro Neil Costa. A su dcha., Richard Montado, director de la Semana Marítima de Gibraltar, durante la apertura del evento, ayer en el Sunborn. / MARIONA

Costa, durante su conferencia de apertura, ayer. / FOTO MARIONA

obedecen a un perfil de riesgo que se seleccionan de manera específica. Existen inspecciones por factores inesperados, por accidentes o inspecciones pro-fundas en el caso de que se de-

tecten importantes deficiencias en un buque. Otras son pres-criptivas, en función de la car-ga, y se realizan en los casos de cargueros o petroleros con una antigüedad más de 12 y 15

años, respectivamente. Por su parte, el jefe del Almirantazgo, Liam Yeats, explicó los proce-sos de detención de los buques y el hecho de que Gibraltar sea un punto clave en la detención de barcos, teniendo en cuenta su localización geográfica, su sistema legal y su jurisdicción.

Los motivos para detener un barco pueden basarse en razo-nes de seguridad o económicas como el impago de una deuda, bien por reclamaciones al ar-mador; falta de pago a la tri-pulación o reclamaciones por daños, incluyendo casos de po-lución. Yeats explicó los pasos legales que se llevan a cabo por parte de los tribunales y las ga-rantías para acreditar la libera-ción del buque. Hoy se hablará sobre tripulación y marineros.

El informe de Lloyd’s no afectará a la fecha de las eleccionesL.v./gIbRAlTAR.- El momento de las elecciones genera-les de Gibraltar no se verá afectado por el informe de seguridad que Lloyd’s Re-gister va a realizar sobre la nueva central de gas licua-do y el almacén y el bunke-ring de este tipo de ener-gía en Gibraltar, informa la GBC. El ministro principal, Fabian Picardo, habló con la cadena un día después de haber revelado que la empresa que hizo el infor-me que la oposición desve-ló para argumentar la inse-guridad de una instalación de gas licuado, trabajará ahora con el Gobierno. Pi-cardo afirmó que Lloyd’s no ha ofrecido fecha lími-te para el fin de su informe y que lo más importante es la seguridad.

Nuevo paso de cebra y semáforo en la zona de TrafalgarL.v./gIbRAlTAR.- El Gobier-no de Gibraltar ha instala-do un nuevo paso de pea-tones y un nuevo semáforo en el cruce de Trafalgar, así como ciertos cambios en el sentido del tráfico para mejorar la circulación en la zona y en cumplimiento del plan de tráfico que está poniendo en marcha.

El nuevo semáforo de paso controlado empezó a funcionar ayer y es impor-tante para facilitar el cru-ce en una zona que es un paso importante de peato-nes. Además, el nuevo paso de cebra mejorará la ruta de acceso de los peatones que es insuficiente en este momento. En tercer lugar, habrá un nuevo sistema de circulación del tráfico para agilizar el paso en la zona.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

gibraltar

LA VERDAD

SAN ROQUE.- Agentes de la Guardia Civil intervinieron una pistola del calibre 22, otra del 9 milímetros para-bellum y un revólver del ca-libre 18, todas montadas y dispuestas para el uso, en la tarde del pasado martes.

Los hechos tuvieron lu-gar cuando agentes del gru-po número dos GRS (Grupo de Reserva y Seguridad), en un operativo de seguridad ciuda-dana establecido en la auto-vía A-7, término municipal de San Roque, observaron como un vehículo de color blanco que se encontraba en la cola de retención se daba la vuel-

ta, circulando en dirección contraria durante más cuatro kilómetros.

Parte de los integrantes del operativo salieron en su persecución en los vehículos oficiales y vieron como arro-jaron a la cuneta una bolsa por la ventanilla.

La persecución acabó en la urbanización de Sotogran-de, cuando los tres ocupantes abandonaron el vehículo hu-yendo del lugar, sin que fuera posible su localización en un operativo especial estableci-do de búsqueda.

La bolsa lanzada a la cu-neta fue recuperada por los agentes que se quedaron la zona que al abrirla encontra-

ron un revólver del calibre 38 especial con seis cartuchos en el tambor, una pistola del 9 milímetros parabellum con 10 cartuchos en el cargador y dos gorras con la inscripción Police (policía).

En el vehículo que aban-donaron los delincuentes, con placas de matrícula falsifica-das pues había sido sustraí-do en el año 2014 en Altea, los guardias civiles encontraron

además una pistola del cali-bre 22 con cuatro cartuchos en el cargador, seis cartuchos de 38 milímetros, una gorra con la inscripción Police y tres placas de matrículas.

Durante el operativo de búsqueda de los supuestos delincuentes, los agentes in-tervinieron además en las cer-canías del vehículo incautado un inhibidor de frecuencias, 18 cartuchos del calibre 9 mi-límetros y cuatro pasamon-tañas.

De los hechos se instruye-ron las correspondientes di-ligencias que en unión de lo intervenido fueron puestas a disposición de la autoridad judicial.

Los agentes persiguen un vehículo hasta Sotogrande, donde los delincuentes

abandonan el coche. Llevaban gorras con la inscripción de Policía en inglés

La Guardia Civil se incauta de varias armas y cartuchos

Imagen de los artículos incautados en la intervención de la Guardia Civil. / FOTO LA VERDAD

Emadesa repara el pórtico del cementerio de San MiguelL. V./SAN ROQUE.- Operarios de Emadesa están acometiendo una obra de urgencia en el pórtico de entrada al antiguo Cementerio de San Miguel en el Casco, que estaba muy de-teriorado debido al paso del tiempo. Antes de su demoli-ción se tomaron medidas pa-ra que la reconstrucción fue-se lo más fiel al original. El teniente de alcalde delega-do de Obras y Servicios, Jo-sé Antonio Rojas, señaló que “el pórtico de entrada al an-tiguo cementerio, que data de principios del siglo XIX, se nos estaba cayendo, porque se había rajado el muro. Al tratarse de un bien protegido, hay que dejarlo exactamente igual que estaba antes”.

Pedro Rengifo, premio al mejor corto en un certamen nacionalL. V./LA LíNEA.- El sanroqueño Pedro Rengifo ha obtenido el Premio al Mejor Cortometra-je en el I Certamen de Foto-grafía y Vídeo FYC 2015, con el que se pretende fomen-tar los buenos hábitos en la conducción y en especial evitar el consumo de fárma-cos y el cansancio al volante. Su obra No me esperes des-pierto se impuso sobre más de 300 cortos enviados des-de toda España. Tanto el al-calde, Juan Carlos Ruiz Boix, como la delegada de Cultura, Dolores Marchena, felicita-ron al artista local.

L. V./SAN ROQUE.- La Feria de la Bahía 2015 se celebra estos días y se extenderá hasta el domingo, con diversas actividades festi-vas tanto en Puente Mayorga co-mo en Campamento y en el re-cinto ferial de la Bahía, a mi-tad de camino entre ambas ba-rriadas.

La organización corre a car-go de la delegación municipal de Fiestas, con el edil Antonio Na-vas a la cabeza, y de las comisio-nes de fiestas de Campamento y Puente Mayorga.

Hay que señalar que la Fe-ria de la Bahía 2015 tuvo como acto previo el concurso de pesca desde embarcación organizado por la Asociación Marítima de Puente Mayorga el pasado sába-

do, día que también se inició el campeonato de fútbol en la pla-ya, que finalizará este sábado.

La jornada hoy será la del ini-cio oficial de la Feria, que cona-tará a las 21:00 con la salida de las cabalgatas en Campamento y en Puente Mayorga. A continua-ción empezará la fiesta en la ca-seta municipal, situada en el re-cinto ferial en Villa Victoria.

El viernes comenzará la jo-

randa con la fiesta infantil en la playa que comparten ambas ba-rriadas, que tendrá lugar entre las 12:00 y las 14:00 y que conta-rá con diversos juegos y anima-ciones. A las 18:30 habrá una se-sión de canciones infantil en la caseta municipal, que se abrirá al público en general a las 23:00.

En cuanto al sábado, a las 9:00 se iniciará el torneo de pes-ca con caña en el pantalán de Campamento, mientras que a las 10:30 será el II Encuentro de Pintura al Aire Libre La Rosale-da. A las 14:00 horas tendrá lu-gar el Día de la Mujer, con mú-sica y animación, y organizado por la asociación de mujeres El Drago y por las comisiones de fiestas de Puente y Campamento.

Los vecinos de Campamento y Puente celebran hoy sus cabalgatas de Feria

Las barriadas tendrán fiestas infantiles, concursos de pesca y pintura, animaciones y más esta semana

Los ocupantes Llevaban también un inhibidor de frecuencias y varias placas de matrícula

L. V./SAN ROQUE.- Funcionarios de la Policía Local detuvieron ayer a un individuo por un su-puesto delito de sustracción de una motocicleta en grado de tentativa. El sujeto fue sorpren-dido por el dueño del vehículo mientras intentaba arrancar el motor haciendo un puente.

Según informó la delega-ción de Seguridad Ciudadana, que dirige la teniente de alcal-de Mercedes Serrano, sobre las 13:00 se recibió una llamada telefónica en la jefatura de la Policía Local, procedente de un ciudadano, indicando que ha-bía sorprendido a un individuo

manipulando los cables de su motocicleta supuestamente con la intención de hacer un puente para arrancar el motor.

Alertadas las patrullas de servicio, estas procedieron a la búsqueda del individuo. Los agentes localizaron a esta per-sona, siendo identificada por el propietario de la motocicleta, por lo que los funcionarios de la Policía Local procedieron a su detención y puesta a dispo-sición judicial.

En otro orden de cosas, agentes denunciaron a dos mo-tos de agua en la zona de Puen-te Mayorga.

La Policía arresta a un hombre por intentar robar una motocicleta

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

san roque

LA VERDAD

SAN ROQUE.- El Grupo SAM desplegará a lo largo del mes de julio el segundo contingen-te que en Adana (Turquía) para servir la batería de misiles Pa-triot que España aporta a la defensa antimisil de la fron-tera turco-siria, operación Ac-tive Defence, que viajará por vía aérea para dar el relevo a los 150 artilleros españoles que llevan seis meses dando seguri-dad al extremo más oriental de la OTAN.

El pasado 4 de julio se ce-lebró en el acuartelamien-to Cortijo Buenavista en Cam-pamento, sede del Grupo SAM Hawk/Patriot I/74, la ceremonia oficial de despedida del contin-gente AT2 (Ayuda a Turquía 2) que estará mandado por el te-niente coronel Juan Carlos Cas-tilla, jefe del Grupo I/74, según informó el diario Papel de Pe-riódico.

La agrupación, con aproxi-madamente 150 artilleros que sustituirán a sus compañe-ros actualmente desplegados en Turquía, se ha generado en base principalmente a personal del Regimiento de Artillería An-tiaérea (RAAA) nº 74, aunque en esta ocasión contará también con elementos del RAAA81, con base en Marines (Valencia).

Este último regimiento reci-bió el pasado mes de junio las dos nuevas baterías Patriot que el Gobierno español acordó ad-quirir en el Consejo de Minis-tros el 5 de diciembre de 2014, junto con una Central de Coor-dinación e Información (ICC en sus siglas en inglés). Esta úl-tima viajará a Adana en breve para integrarse en la batería de seis lanzadores cuádruples que en la actualidad despliega en el aeropuerto civil de dicha ciu-dad, por lo que cuenta con una gran visibilidad de cara a la población local.

La AT1 recibió en marzo la visita del ministro de Defen-sa al que acompañaba el Jefe

del Estado Mayor de la Defensa (JEMAD) y durante estos seis meses la unidad ha recibido otras visitas, como la que en ju-nio realizaron un centenar de alumnos de la Escuela de Es-tado Mayor del Ejército turco, quienes recibieron información sobre el material y se interesa-ron por la integración del des-pliegue en el sistema aliado an-timisil.

Está confirmado que, una vez que finalice el compromiso inicial de un año de despliegue, la batería Patriot española que viajó en enero por vía marítima desde el puerto Bahía de Alge-ciras hasta Turquía no regre-sará a su acuartelamiento del Campo de Gibraltar, sino que se unirá a las otras dos baterías que ya están en Marines, en el

seno del RAAA81. Este Regi-miento, por otro lado, se trans-formará en Grupo (GRAAA81) Patriot y será el que aglutine todo el material antimisil ad-quirido a Alemania, compuesto por tres baterías de ocho lan-zadores cuádruples cada una, más los radares y la ICC. La ac-tual dotación de misiles Roland sobre barcaza de AMX-30 con que cuenta el RAAA81 realizó su último ejercicio de tiro el 10 de marzo pasado, en Médano del Loro (Huelva) antes de ser dada de baja definitivamente.

Así, el GRAAA1/74 ubicado en el estrecho de Gibraltar, de-jará de tener en dotación la ba-tería Patriot con que contaba desde 2004 en que llegó a Es-paña y pasará de nuevo a es-tar formado, exclusivamente,

por las tres baterías de misiles de media cota Hawk. Otras tres baterías del mismo sistema do-tan al GRAAAII/74 (Dos Her-manas, Sevilla) constituyendo los dos grupos de misiles del RAAA74 y únicos que cuentan con material Hawk en el Ejérci-to de Tierra español. Este siste-ma aún se encuentra activo en una docena de países de todo el mundo, pese a que su fabrican-te, Estados Unidos, los ha sus-tituido por misiles Patriot.

El despliegue en Turquía de la batería Patriot tiene la pecu-liaridad de que ha sido la pri-mera vez que una unidad de ar-tillería antiaérea española se ha desplegado fuera de nues-tras fronteras para desarrollar una misión propia de su arma y de su especialidad.

El teniente coronel Juan Carlos Castilla dirigirá esta misión de reemplazo

a los artilleros que ya se encuentran defendiendo la ciudad turca de Adana

El Grupo SAM envía a Turquía en julio al segundo contingente

Imagen de las baterías Patriot en el grupo SAM antes de su marcha a Turquía hace seis meses. / FOTO MARCOS MORENO

‘La casa de Bernarda Alba’, este viernes en el Teatro Juan Luis GaliardoL. V./SAN ROQUE.- La Compa-ñía de Baile Flamenco Cha-ri Expresatti representa-rá mañana en el Teatro Juan Luis Galiardo, a partir de las 22:00, el clásico de Federico García Lorca La casa de Ber-narda Alba.

Se trata de la cuarta re-presentación de esta obra a cargo de este grupo, en esta ocasión a beneficio del CD San Roque, que el próximo año cumple el 50 aniversario de su fundación.

La organización de la re-presentación corre a car-go de la Asociación Cultu-ral Amigos del Fandango de Punta y Tacón y colabora en la delegación municipal de Cultura, que dirige la tenien-te de alcalde Dolores Mar-chena.

Esta obra, que tiene como subtítulo Drama de las mu-jeres en los pueblos de Espa-ña, ya fue representada con un gran éxito en el Teatro en los veranos de 2013 y de 2014. En esas ocasiones, el cuerpo de baile sanroqueño derrochó arte y emocionó al abundante público asistente encarnando la dura e inmor-tal historia del escritor gra-nadino.

La casa de Bernarda Alba es una obra teatral en tres actos de Federico García Lorca, escrita posiblemente en 1936. Cuenta la historia de Bernarda Alba que, tras haber enviudado por segun-da vez a los 60 años, decide vivir los próximos ocho años en el más riguroso luto.

En la obra destacan ras-gos de la España profunda de principios del siglo XX que vivía en una sociedad tradicional muy violenta en el que el papel que la mujer jugaba era secundario, mez-clado con un fanatismo reli-gioso y el miedo a descubrir la intimidad. Con Bernarda viven sus cinco hijas (An-gustias, Magdalena, Amelia, Martirio y Adela) y sus cria-das, entre las que se encuen-tra Poncia, una criada que ha vivido muchos años al servi-cio de la anciana.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

SAN ROQUE

PARECE que las altas tempera-turas veraniegas por fin han lle-gado para quedarse. Este año, entra días ventosos y días nu-

blados, el verano se ha mostrado algo remiso a ejercer de plano. ¡Ah, el vera-no, esa estación ideal para, si las dia-rias ocupaciones lo permiten, postergar otras tareas en beneficio de la lectura! Me sorprendió el cambio estacional le-yendo un ensayo del brillante escritor ubetense Antonio Muñoz Molina. El li-bro se titula “Todo lo que era sólido”, aborda la crisis económica que aún nos sacude y dibuja con precisión el pano-rama sociopolítico español durante los años previos al infausto acontecimien-to y sus posteriores consecuencias in-mediatas. Entre esas páginas ferozmen-te perspicaces, una frase aparentemente trivial atrapa con firmeza mi atención. Dice así: “Leer el periódico de hace cin-co años es como pasear por la ciudad de uno hace cinco años: en el recuerdo es la misma, pero si uno tuviera la po-sibilidad de caminar por ella se asom-braría de todo lo que no reconoce, todo lo que se borró hace tan poco y sin em-

bargo no ha dejado rastro”. Tan suges-tiva me parece esta idea que sacudo mi ordenador en busca de algún artículo de los que publiqué en el verano de un lus-tro atrás. Hallo uno titulado “Peaje, je”, y, no se equivocan, la repetición “je, je” pretendía sonar a risa porque se estaba gestando en La Línea un dislate que, no obstante su calibre, algunos tomaron en serio. El artículo decía así: “Me gustan esos alcaldes levantiscos que hostigan a las administraciones en defensa de sus gobernados. Aún recuerdo con agrado aquella ocurrencia de la Novena Provin-cia y su asombrosa capacidad para des-pertar sensibilidades hacia nuestra zona en la capital. Ahora le ha tocado el turno al alcalde de La Línea, y lo hace movido por unas justas razones. Sólo la inmen-

sa torpeza de la propuesta, cargada de implicaciones inoportunas, malogra la iniciativa hasta niveles de charlotada. Aun así, desearía que las cúpulas guber-namentales reconocieran las carencias de la ciudad y las duras servidumbres que ésta soporta por su vecindad con Gibraltar. Entre otras cosas, el Foro Tri-partito debe entender que La Línea no puede ser la eterna perjudicada en este juego, máxime cuando Gibraltar siempre saca los mayores beneficios y, si se ter-cia, no duda en gestionarlos contra los linenses. Ahora bien, si alguna elevada conciencia se ve agitada por esta peque-ña polvareda, esperemos que las com-pensaciones se materialicen con criterio. El actual equipo de gobierno linense po-see una capacidad de dispendio y mala

gestión que sobrecoge. En La Línea, se prescinde antes de una Residencia de Mayores que del aparato propagandís-tico municipal. Y, quien ayer hablaba de plantilla sobredimensionada, hoy habla de convocar nuevas plazas (y ya sabe-mos en qué aguas amigas pesca la ga-viota a los afortunados). Por eso y por mucho más, el criterio que reclamo para presidir cualquier ayuda por venir es el blindaje de las entregas al margen de la Hacienda municipal. De lo contrario, po-dríamos acabar pagándole otro máster a Juárez”. Cuánto han cambiado las co-sas. Ya no existe el bordillo del peaje; ni gobierna el alcalde que lo inventó; ni la resuelta alcaldesa que, piqueta en mano, lo sucediera; ni alienta el Foro Tripar-tito; ni laten esperanzas concretas de ayudas gubernamentales a La Línea; ni media tanto encono local contra Gibral-tar… Lo único que sigue inalterable es la huella dejada en la ciudad por aquel Juárez del máster y de tantos otros ex-cesos, regalías y despilfarros a cargo de todos. Queda su huella en forma de una gigantesca ruina atenazando el presente de esta ciudad.

MUCHAS veces la realidad nos supe-ra, nos sorprende y, por mucho que intentemos buscársela, no le en-contramos una explicación convin-

cente, a buen seguro, sobre todo cuando habla-mos de política, quizás porque el ciudadano de a pie vaya por delante y razone con naturalidad sobre cuestiones que complican sus represen-tantes públicos.

Seguramente esto será lo que ocurra con la realidad socioeconómica predominante a uno y otro lado de la Verja, desvelada estos días con datos fehacientes: Gibraltar ya osten-ta la tercera renta per cápita del mundo y su ciudad vecina, La Línea, una de las más bajas de Es-paña; el Peñón ape-nas tiene 190 veci-nos desempleados, mientras La Línea es la segunda es-pañola con mayor tasa de desempleo, nada menos que del 46,6%, es decir, casi la mitad de su población activa. ¿Increíble, verdad? Pues esa es la cru-da realidad a esca-sos metros de dis-tancia.

Dicen que las comparaciones son siempre odiosas, pero en este caso las diferencias de cifras son tan abis-males que ésta no es ya la historia del hermano rico/hermano pobre, sino la del todopoderoso frente al desahuciado, la de dos órbitas distin-tas entre las que media un abismo, más san-grante aún si se tiene en cuenta que entre am-bas no existe espacio físico de por medio.

Por supuesto que en Gibraltar hay un régi-men fiscal especial, pero nadie puede culpar a los gibraltareños de trabajar, y bien que lo ha-cen por cierto, para prosperar y elevar el nivel de vida de sus ciudadanos. Ahí están sus envi-diables resultados. Las preguntas que tenemos que hacernos a este lado de la Verja son otras: ¿qué hacen nuestras autoridades, sobre todo

las nacionales, ante unas estadísticas tan de-primentes? ¿Qué medidas contemplan para me-jorar esos datos? ¿Son conscientes del estado de abandono de La Línea? ¿Comprenderán al-gún día que éste, el de la sociedad linense, es también su problema y que hay que trabajar de verdad por esta ciudad, dedicándole al menos una parte del esfuerzo, inútil por cierto, que destinan a intentar desacreditar la bonanza económica y social del otro lado de la Verja?

Y, por supuesto, también que se planteen otra cuestión clave: en vez de continuar así, ¿por qué no dejan de ser tan miopes y permi-ten que, relanzando el diálogo vecinal, una

parte del esplendor económico de que disfruta ahora Gi-braltar llegue a una localidad con tan alarmantes estadís-ticas de pobreza?

Lamentablemen-te, el Gobierno espa-ñol -éste y los ante-riores, los de todos los regímenes- han dejado a La Lí-nea de la mano de Dios. Hay estudios empresariales que calculan ya que un tercio del Produc-to Interior Bruto de la localidad provie-ne directa o indirec-tamente del Peñón. Con ese nivel de de-pendencia económi-ca, ¿le puede extra-

ñar a alguien que los linenses miren hacia allá? ¿Es que acaso cuentan con un espejo mejor en el que mirarse, incluidas sus propias adminis-traciones? Pues la verdad, no.

Digo yo que algún día a alguien en Madrid se le encenderá la lucecita y empezará a medi-tar sobre todo esto. Que no se puede consentir que, teniendo un vergel al lado, mantengamos tierra quemada en el nuestro. Porque hay zonas deprimidas en España que, por su situación geográfica o sus especiales circunstancias, no tienen posibilidad de avanzar, pero aquí con-tamos con un filón que, a falta de inversiones propias, bien podríamos explotar.

LA BALANZA

Juan José González

desde mi BALcóN

jOSÉ VILLALBA

Cifras que hablan solas

Je, je...

Editorial

De Torre, otra vez

EL subdelegado del Gobierno en la provincia, Javier de Torre, volvió a cubrirse de gloria el pasado martes en La Línea, actitud ya habitual en el máximo representan-te del Ejecutivo en Cádiz cada vez que visita una ciudad

cuya realidad siempre describe al revés y a la que no aporta ni una solución.

Para empezar, De Torre tropezó en la misma piedra que su jefe superior, el delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, al insistir en que el desembarco de hachís realizado se-manas atrás a plena luz del día y entre decenas de bañistas en la playa de El Tonelero fue un hecho “puntual y publicitado en exceso”. Con estas palabras sólo vuelve a demostrar que, por muchos años, demasiado ya, que lleve en el cargo, o no se ha enterado aún de la realidad linense, lo que ya de por sí sería grave, o pretende engañar a la opinión pública para ocultar su inoperancia, lo que resultaría todavía peor.

Pero el subdelegado del Gobierno se superó a sí mismo al llegar a desmentir a la propia Guardia Civil -lo dicen sus aso-ciaciones profesionales y lo dicen sus mandos-, que se queja de la manifiesta falta de efectivos y medios materiales para vigilar una costa cada vez más a merced de las redes del narcotráfico y el contrabando. Con esta respuesta, falsa de por sí, De Torre avisa ya de modo implícito de que no va a hacer absolutamente nada por revertir la situación.

Por lo que respecta a La Línea, Javier de Torre va camino de convertirse en uno de los subdelegados del Gobierno en Cádiz más nefastos que hayan podido existir. Y no sólo por su mani-fiesta inutilidad en los problemas relacionados con la seguri-dad ciudadana, sino porque ha sido incapaz de trasladar a Ma-drid, que para está como máximo representante suyo en Cádiz, la singular problemática que soporta esta localidad y la nece-sidad de vertebrar un plan especial de ayudas que la haga salir adelante más allá de la presencia de más o menos guardias.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

OPINIÓN

Varios integrantes de la peña Pichigüey en el mesón Juanito cerrando los detalles de su nueva iniciativa. / FOTO MARIONA

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- La Real Balompédica Linense hizo al término de la pasada temporada un llama-miento a sus seguidores para que colaboraran con el club en la consecución de nuevos ingresos y abonados de cara a completar el presupuesto del club tras la salida de algunos patrocinadores de importan-cia. Por eso, la renovada peña Pichigüey se ha puesto a fun-cionar para llevar a cabo al-gunas iniciativas que sirvan para que la entidad albine-gra reciba algunos ingresos gracias a la gestión de los afi-cionados, tal y como adelantó este medio hace un mes.

Y tras madurar las múlti-ples ideas surgidas y consul-tar la puesta en práctica de las mismas con la junta direc-tiva del club (se reunieron con el presidente, Alfredo Gallar-do, y el vicepresidente, Javier Baglietto), sus integrantes ya están decididos a que el deno-minado como ‘Weekend Blan-quinegro’ se convierta en una jornada de ayuda económica al club por parte de todos los linenses.

Se trata de una iniciativa novedosa que tendrá lugar durante el primer fin de se-mana que la Balona juegue en el estadio Municipal la próxi-ma liga. Eso implica que la fe-cha exacta de celebración no se conocerá hasta la próxima semana, cuando la Federación Española de Fútbol haga pú-blicos los calendarios de los cuatro grupos de Segunda Di-visión B.

La idea es montar un stand en la Plaza de la Iglesia des-de primera hora de la maña-na en el que se respire sen-timiento balono y poner a la venta un millar de papeletas para un sorteo que se llevará a cabo en esa misma jornada. Los componentes de la peña Pichigüey se implicarán en la venta de estos mil números al precio de un euro y la re-caudación íntegra irá a parar a las arcas de la Real Balom-pédica.

Si son capaces de vender todas las papeletas, se sor-tearán entre los participantes tres premios consistentes en un abono de platino, otro de tribuna y un tercero de pre-ferencia, mientras que el res-to del dinero recaudado irá a formar parte del primer plazo para el pago de una valla pu-blicitaria de la peña en el es-tadio Municipal, siempre con la intención de colaborar con el club económicamente.

Los miembros de la peña

ya se han puesto también en contacto con el alcalde, Juan Franco, y el concejal de De-portes, Helenio Fernández, que han dado su visto bueno a la idea y mostrado su com-promiso de asistir a la cita el día de celebración.

Además, desde la directiva

albinegra ha surgido el com-promiso de enviar a algunos jugadores de la primera plan-tilla para que colaboren con el evento una vez finalice el entrenamiento matinal del sá-bado, que es el día en que ten-dría lugar esta iniciativa. Los futbolistas firmarán autógra-

fos y se fotografiarán con los viandantes, todo ello con la intención de dar más relevan-cia a la iniciativa y que así se puedan vender todos los bole-tos disponibles.

La intención de la peña Pi-chigüey es mantener esta ini-ciativa en el calendario de

cara a temporadas venideras, pero siempre que se demues-tre la implicación de los li-nenses en la iniciativa.

El ‘Weekend Blanquinegro’ ya es una realidad, ahora solo falta que el trabajo de la peña se vea recompensado con el éxito de la iniciativa.

La renovada peña Pichigüey organiza una iniciativa que puede reportar 1.000 euros a las arcas de la Balompédica y que se pondrá en marcha el primer fin de semana que los linenses jueguen en casa

Weekend Blanquinegro

El reparto de los grupos de Segunda División B realizado el pasado martes por la Comisión mixta de la categoría parece no haber dejado satisfecho a nadie. Des-de que se hizo oficial son mayoría los clubes que han mostrado su malestar con la distri-

bución, una corriente que se ha extendido a los propios aficionados, sobre todo de aquellos equipos que se sienten perjudicados por la excesiva cantidad de kilómetros que tendrán que recorrer a lo largo del ejercicio.Así, en una encuesta

realizada ayer por el portal web ‘La Segun-da B’ dejaba al cierre de esta edición un 80 por ciento de votos en contra de la distribu-ción geográfica de los grupos después de que más de 700 personas hubiesen participado en la votación.

Curiosamente, entre los internautas que parti-ciparon con mensajes cobró cierta fuerza el convencimiento de que el reparto se debería hacer por proximidad geográfica y no por co-munidades autónomas para reducir los gastos de los equipos.

fútbol. segunda división b

Descontento general con la composición de los gruposorganizarán un macro sorteo en la Plaza de la iglesia con abonos como premio

tendrán presencia municipal y de jugadores de la primera plantilla

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015 deportesvd

F. H.

SAN ROQUE.- El Club Deporti-vo San Roque continúa dando forma a su nuevo proyecto de-portivo, basado en futbolistas de la zona con una enorme pro-yección, ilusionados con hacer algo grande en el cuadro ‘roji-llo’ y sembrando ilusión entre sus incondicionales.

Poco a poco la junta directi-va sanroqueña va destapando sus cartas, ya que el juego de los fichajes se está volviendo muy disputado, sobre todo en la comarca. Ayer se oficializó la llegada de dos nuevos efecti-vos al primer equipo, el central barreño Titi No y el atacante Luisma, el primero procedente de la AD Ceuta y el segundo de la UD Los Barrios.

Además, también se proce-dió a la presentación de Anto-nio Cintas, que aunque fue el primer futbolista en renovar como ‘rojillo’ junto a Stoichkov no refrendo el acuerdo hasta ayer.

Tres nuevos pilares para el nuevo San Roque, que aún si-gue negociando en varios fren-tes para que la plantilla quede lo más compensada posible.

El director deportivo de la entidad, Dani Alejo, fue el en-cargado de presentar a los tres jugadores ante los medios de comunicación, que posterior-mente pudieron hacer las per-tinentes preguntas a los nue-vos inquilinos del vestuario ‘rojillo’.

El primero en intervenir fue el centrocampista sanroqueño Antonio Cintas, que llegaba a mediados de la temporada pa-sada a la disciplina de los del Manolo Mesa y no se lo pensó a la hora de renovar, ilusionado por ser pieza importante en el equipo de su ciudad natal. “Es-toy muy contento con la direc-tiva, el entrenador y todos los miembros del club por contar con mis servicios para esta nue-va temporada, en la que además será un orgullo jugar en el equi-po de mi pueblo porque es su 50 aniversario”, aseguró.

Además, destacó la impor-tancia de comenzar a trabajar con el grupo desde el primer momento, ya que “el año pasa-do empecé a mitad de tempo-rada y en esta ocasión lo hago desde el principio, por lo que puedo hacer la pretemporada completa, ponerme en forma y aprender lo que quiere el mis-ter, además de conocer a los compañeros. Todo eso te hace estar más metido en el equipo”.

El barreño Tito No, que lle-ga de las filas del Ceuta tras pasar por los filiales de Cádiz y Real Betis, también mostró

sus expectativas con esta nue-va etapa, asegurando que “ven-go de Ceuta, juego de defen-sa central pero también puedo hacerlo como medio centro. Te-nía ganas de jugar en un equi-

po de la zona, y finalmente me decidí por el San Roque porque han puesto mucho interés en que juegue aquí, tanto el entre-nador como la directiva”.

Por último, el atacante Luis-

ma, que la pasada liga militó en la UD Los Barrios, aseguró que “no tuve muchos minutos porque el entrenador no conta-ba mucho conmigo, pero espe-ro recuperar la confianza con

Guti, al que ya tuve como en-trenador en el Taraguilla y en el Algeciras B. Me gusta jugar en banda derecha o en punta, me defino como un jugador rá-pido y de pegada”.

Los sanroqueños presentan a sus dos últimas incorporaciones, el defensa Tito No y el atacante Luisma, y escenifica la renovación ya anunciada de Antonio Cintas en un proyecto de futuro

El ‘Sanro’ toma formafútbol. tercera división

Luisma, Tito No y Antonio Cintas, ayer en el Manolo Mesa con la nueva camiseta del CD San Roque. / FOTO LA VERDAD

tito no llega de la ad ceuta tras haber pasado por los filiales de cádiz y betis

luisma fue componente de la plantilla de la Ud los barrios la pasada liga

antonio cintas, satisfecho por poder comenzar a entrenar desde el principio

todos ellos destacan su ilusión por formar parte del equipo ‘rojillo’

Los nuevos jugadores del conjunto sanroqueño juntan sus manos ante los medios gráficos. / FOTO LA VERDAD

16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015deportes vd

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- El nuevo jugador del Algeciras Club de Fútbol, Javi Medina, se enfundó ayer por primera vez la zamarra al-birroja. “Está muy chula, me gusta”. Fueron sus primeras palabras después de la sesión de fotos y antes de atender a los medios (dos) allí congrega-dos para recibirle.

A preguntas de los periodis-tas, dijo que estaba “muy con-tento, ya he firmado el contrato y como le dije a Mere cuando me llamó, con muchas ganas de empezar”, reconocía el jugador, al que el calor sofocante le lla-mó bastante la atención y eso que viene de Sevilla “pero allí es más seco” comentaba.

En su opinión “va a ser un año bastante bonito para todos y muy ilusionante, en especial para mí, porque doy otra vez ese ‘saltito’ a Segunda B”.

Indicó que “es verdad que mi nombre no ha salido en prensa pero llevamos un par de días hablando. Me llamó Mere, me contó el interés de traerme y eso es bueno para un jugador, que el entrenador se interese por uno, y a partir de ahí se fueron intensificando los con-tactos y ayer (por el martes) llegamos a un acuerdo” y, como dijo antes “muy contento”.

En el Gerena, su anterior equipo, anotó 21 goles a pesar de no haber sido el delante-ro. “No me considero un golea-dor pero la verdad es que en la cantera del Sevilla siempre he jugado en punta”.

“Con el paso de los años he ido retrasando mi posición, también por el tipo de atacan-te que había en el equipo”, con-fesaba antes de definirse como “un jugador versátil, que me adapto bien a cualquier banda, en la media punta, pero jugaré dónde me diga Mere”.

En cuanto a los goles, “es verdad que en el Gerena he es-tado acertado, estaba a gusto en el equipo y espero repetir aquí y dar muchas alegría a la afición”.

“La filosofía de Mere me gusta, porque le gusta tener la pelota y espero trabajar mucho y ponérselo difícil al resto de compañeros para poder estar en el once”, afirmó.

La idea del técnico es colo-carlo en la banda izquierda. “Eso es lo que me dijo pero sabe de mis carácterísticas y me adaptaría en cualquier po-sición de arriba”.

Apuntó que “José Juan (su ex técnico) me animó para ve-nir, es un club con historia y su hermano jugó aquí y eso hizo que me lo pensara aún menos”.

El nuevo jugador albirrojo, que viene para ser el titular de la banda izquierda “o donde Mere me diga” reconoce estar ilusionado “por llegar a un club con tanta historia como éste”

Medina llega con ganasfútboL. SEGundA dIvISIón b. GRupo Iv. ALGECIRAS CLub dE fútboL

Javi Medina, ataviado con la elástica del Algeciras, posa con una bufanda del club tras firma su contrato con el equipo rojiblanco. / FOTO JAVIER LOBATO

puEStA A punto dEL CéSpEd... Y EL vIRGEn dE LA pALmA, En LoS bARRIoS

Operarios municipales trabajaban ayer, a pesar del calor, en las labores de mejora del césped del Nuevo Mirador con vistas a la temporada 2015/206. El mismo será levantado (además de resembrado) ya que se va a instalar el nuevo riego. Se espera que las obras estén finalizadas a mediados de agosto, justo para el inicio de liga. De este modo, la XXII edición del Virgen de La Palma se va a disputar en el San Rafael de Los Barrios. Será el 14 de agosto ante el Marbella. Los albirrojos disputarán también el Trofeo Alcalde el día 1 de agosto (21:00) ante la Unión.

En RojIbLAnCo

fELICItACIón dE joSé juAn RomERo GIL. El aún técnico del Gerena utilizó Twit-ter para felicitar al Algeciras por la incorporación de Javi Medina “un fichaje descomu-nal para un club muy grande. Buena unión. Don Javier siga usted ese camino y llegara lejos. A por todas amigo”.

EL LAtERAL ZuRdo, ¿pARA un Sub-23 dE pRImERA?. El Grupo ‘EnRoJiBlAnCo’, muy activo y acertado en cuanto a noticias relacionadas con el club, desvelaba ayer que se “trabaja en el fichaje de un lateral izquierdo. Un sub-23, y andaluz. Pertenece a un club de Primera división y destaca por ser un futbolista de mucha proyección”. Veremos.

IvÁn bAZÁn fIRmA En EL SAn RoQuE dE LEpE. El ariete del Gerena, Iván Bazán, que reconocía días atrás sus ganas de ser albirrojo, ha fir-mado en el San Roque Lepe.

pRESEntAn LA nuEvA CAmpAÑA dE AbonAdoS. La directiva del Algeciras presentará hoy (20:00 horas) la nueva campaña de abonados.

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015 deportesvd

La rueda de prensa oficial que el Europa ofreció ayer en la previa del partido. / FOTO MARCOS MORENO

R. CERPA

GibRAlTAR.- El Europa FC juga-rá hoy su segundo partido en competición europea del año frente al Slovan Bratislava, que ya dejó casi sentenciada la eli-minatoria en la ida de la fase previa de Europa League. Por lo tanto, el de hoy puede ser el último encuentro que dis-pute el equipo gibraltareño en esta edición del segundo torneo continental.

El equipo entrenado por Juan José Gallardo está su-friendo una época de cambios, ya que como ya adelantara este medio a principios de sema-na el club de la Roca hizo ofi-cial el fichaje de los hermanos Dimas y David Carrasco como primer y segundo técnico, aun-que comenzarán el próximo lu-nes, presumiblemente.

Con este ambiente de reno-vación el club gibraltareño vi-virá una experiencia que no po-drá olvidar fácilmente.

El Europa FC jugará en el Stadion Pasienky del ilustre club eslovaco, un coliseo que ya pudo disfrutar en la tarde de ayer durante el entrenamiento previo al choque y cuya cons-trucción e inauguración datan de 1962, con capacidad máxima de aforo de unos 13.000 espec-tadores.

Gallardo dará minutos al veterano Alberto Merino, que como ya se dijo en su día, fir-mó con el Europa para jugar en esta competición, además de hacer lo mismo con otros tan-tos jugadores jóvenes que tie-nen la voluntad y la ilusión de hacer lo que más les gusta en pleno corazón del Viejo Con-tinente, donde el espíritu fut-bolístico permanece como algo muy valorado dentro del mun-do deportivo.

Por lo que respecta al club centroeuropeo, afrontarán el partido sin menospreciar al ri-val, pero de buen seguro que utilizarán el partido para dar minutos a los jugadores que menos partidos habían dispu-tado y, así, ir cogiendo la for-ma necesaria para afrontar los siguientes encuentros oficiales con la mayor preparación y ro-daje posibles.

Lo curioso de este encuen-tro es que podría ser en el que el Europa FC anotara su primer gol de manera oficial en UEFA Europa League.

Sea como fuere, Slovan y Europa tienen una cita con el fútbol hoy y tendrán que acu-dir. Otra cosa ya es cómo trans-curra la misma y cuál será su desenlace, aunque se podría pensar que la balanza ya está inclinada de un lado.

El Europa FC gibraltareño ya se encuentra en Eslovaquia para disputar la prácticamente sentenciada eliminatoria europea ante el Slovan Brastilava e intentar dar una buena imagen

A disfrutar del fútbol

El guadiareño Juanjo bezares alcanzó ayer un acuerdo para jugar en el Europa FC la próxima temporada, por lo que deja la liga española para enrolarse en la Premier de Gibraltar. El centrocampista llega procedente de la Unión Deportiva San Pedro (Grupo iX de Tercera

División), equipo con el que ha disputado la fase de ascenso a Segunda b quedando eliminado en la tercera y última eliminatoria.Se trata de un jugador ilustre con un currículo deportivop envidiable desde que comenzara en el Atlético Zabal juvenil, club que por

entonces era filial de la Real balompédica linense y lo catapultó hasta la primera planti-lla albinegra. Tras brillar con el conjunto linense en Segunda b puso sus ojos en él el Sevilla, en cuya primera plantilla llegó a militar tras pasar por el filial. Desde la capital hispalense se

marchó al Cádiz, con el que ascendió y jugó en Primera División.Tras cvinco campañas de amarillo se marchó al OFi Creta griego, que inició su aventura inter-nacional.Ya de vuelta a España militó en Segunda b en Villanovense, Nastic, Arroyo y Eldense.

fútbol. fase previa europa league

Juanjo Bezares se incorpora a la disciplina del club

Stadion PasienkyHoy, 19:00 horasÁrbitro: Alexandru Tean (MDA)

entrenador:

JoHn sveHliK

banquillo: Sálata, Krnác (portero suplente), lasik, Stefanik, Peltier, Zahumensky y Simovic.

slovan bratislava

Probable once inicial

11Zre’lak

8

Meszaros

6Orsula

9Kubik

2Sekulic

3Gorosito

1Pernis

4

Dobrotka

5Hudák

10

Milinkovic

7Priskin

entrenador:

Juan José gallardo

banquillo: Mouehli, Caffer (portero suplente), Pacheco, Sokol, Morgan, Ayman y ledesma.

europa fC

Probable once inicial

11Karim

86Akrapovic

23

1

4 5Plazanic

Alberto Merino

Cámara

Jukic

9

107

Ortega

Javi Fernández

Toncheff

Javi Chacón

Javi Catalán

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015deportes vd

Los componentes de la expedición gibraltareña, ayer en el estadio del Slovan tras el entrenamiento. / FOTO MARCOS MORENO

L. V.

SAN ROQUE.- España ha accedi-do como cabeza de serie a las eliminatorias por el título en el Campeonato de Europa sub 18 femenino por equipos que se disputa en el club de golf Kaskada Brno (República Che-ca), torneo en el que ha brilla-do con especial intensidad a lo largo de las dos jornadas de la fase clasificatoria, saldadas en ambos casos con gran éxito. En el equipo nacional cuenta con un papel predominante la sanroqueña María Parra, una de las más firmes promesas de este deporte en España.

Acomodadas por una ven-taja de 20 golpes con respecto a Inglaterra y Francia al inicio de la segunda jornada, el equi-po español volvió a dar mues-tras de su consistencia, en esta ocasión gracias a una actua-ción más coral en comparación con la primera ronda, cuando Ana Peláez, con una magnífica vuelta de 61 golpes, deslumbró a todos.

En esta ocasión Elena Hual-de y Paz Marfá ejercieron de buenos soportes del conjunto español, sendos 73 golpes la-brados de forma bien distin-ta, mucha solidez –dos birdies y dos bogeys– en el caso de la golfista navarra, sucesión de emociones –cinco birdies, tres bogeys y un doble bogey– en el caso de la barcelonesa.

La certeza caracterizó igual-

mente la vuelta de María Parra (74 golpes) en una ronda don-de asimismo puntuaron para el equipo español Marta Pérez (76) y Ana Peláez (77), siendo descartada la tarjeta de Ma-ría Herráez, un conjunto de ac-tuaciones que preceden a las siempre inciertas eliminatorias por el título, donde cualquier error se paga muy caro.

En la jornada de hoy se dis-putarán las eliminatorias de cuartos de final, en las que el equipo español tendrá que me-dirse a Holanda, octavo tras las dos primeras rondas clasi-ficatorias del torneo.

La competición masculinaPor otra parte, España tam-

bién mantuvo el buen ritmo de-mostrado en la primera jorna-da del Campeonato de Europa absoluto por equipos que se ce-lebra en el campo de Halmstad Golf Club (Suecia) y ha accedi-

do, desde la tercera posición, al cuadro de eliminatorias en pos del título tras una buena segunda ronda, sólo por detrás de Alemania e Irlanda, únicas selecciones que han logrado re-bajar el par del campo en estos dos días de competición.

Con Escocia asomando en el horizonte de la jornada de hoy como rival en cuartos de final, una destacada actuación de

Iván Cantero sobresalió sobre el buen tono general del equi-po. El asturiano firmó 68 gol-pes fruto de dos bogeys y seis birdies, cinco de ellos en la se-gunda vuelta.

Asimismo destacaron las só-lidas actuaciones de Jon Rahm y Scott Fernández, sendos 72 que fueron muy importantes en el desarrollo de la jornada.

Otros dos resultados idénti-

cos, en este caso dos 74 a cargo del tesorillero Mario Galiano y Pep Anglés –quedó descarta-da la vuelta de Adriá Arnaus– contribuyeron también a con-seguir el primer objetivo de la prueba, es decir, quedar entre los ocho mejores para disputar unas eliminatorias por el título repletas de interrogantes don-de cualquier fallo tiene enor-mes consecuencias.

Las españolas, que arrasan en los dos primeros días, se medirán a Holanda en la primera eliminatoria de la lucha por el título sub 18

La España de María Parra pasa a cuartos del Europeo como líder

golf

Las jugadoras del equipo nacional español señalan orgullosas su buen registro en el Europeo. / FOTO RFEG

la sanroqueña entrega la tercera mejor tarjeta del combinado nacional

El tesorillero Mario galiano también accede a cuartos del Europeo absoluto

Gavira y Herrera afrontan doble cita en Gstaadf. h. / SAN ROQUE.- El sanro-queño Adrián Gavira y el castellonense Pablo Herrera volverán hoy a la arena del World Tour con un doble en-frentamiento en la fase de grupos del Major de Gsta-ad, que se disputará hasta el domingo.

La pareja española abrirá fuego frente a los hermanos Ingrosso, de Italia, y volve-rán por la tarde ante los ve-nezolanos Fañe y Henríquez.

voley playa

L. V. / SAN ROQUE.- El XXII Memo-rial Fundador Enrique Zobel, torneo de mediano handicap que forma parte de la Tempo-rada de Verano que organiza Santa María Polo Club, dará co-mienzo hoy con la participa-ción de seis equipos de hasta 12 goles de handicap que pug-narán en las canchas de Puente de Hierro.

Dr. A, Seven Sevens, Sha-

kib Polo, Woodchester, K2 y Bayswater-Sapphire son los equipos que disputarán el tor-neo, que comenzará a las 18:00 horas con un interesante en-frentamiento entre Dr. A y K2 al que seguirá otro partido de al-tura (19:15 horas) disputado en-tre Seven Sevens y Woodchester.

Enrique Zobel Olgado nació el 7 de enero de 1927 y murió el 17 de mayo de 2004 en Filipinas.

Junto con Joe McMicking, fue el verdadero creador e impul-sor de Sotogrande y con enorme visión y capacidad empresarial supo posicionarla como una de las mejores y más prestigiosas urbanizaciones de lujo de Euro-pa. Apasionado practicante del polo, su carácter emprendedor y el amor a este deporte le llevó a construir en 1964 la primera cancha de polo en Sotogrande.

Media docena de equipos pugnarán por el XXII Memorial Enrique Zobel

polo

Un partido de polo. / G. ETCHEVERRY

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015 DeportesVD

F. H.

LA LÍNEA.- La final de dobles fe-menina del XXXVII Campeo-nato Internacional de Tenis de España Cadete ‘Trofeo de la Manzana Apple Bowl’ de Avi-lés tendrá a una representante comarcal después de que la te-nista linense Ángeles Moreno tuviese una brillante participa-

ción junto a su compañera Pao-la Expósito en su complicado encuentro de semifinales, impo-

niéndose a la pareja portugue-sa Luisa Pelayo e Isabel Santos por un claro 6-2 y 6-0.

Moreno y Expósito disputa-rán hoy la gran final del torneo, que las enfrentará a la pareja formada por la catalana Marta del Pino y la italiana Alejandra Ruffini, que ganaron su semifi-nal de ayer por 7-5 y 6-1 a las españolas Álvarez y Natal.

Ángeles Moreno, a la final de dobles

tenis

La tenista linense Ángeles Moreno. / FOTO LA VERDAD

sus rivales en el torneo internacional serán Marta del Pino y Alejandra Ruffini

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015Deportes VD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

LA LÍNEAr E c u E r d A : u n r e -t r a t o e s p a r a s i e m -pre. A par t i r de una foto. A t inta 20 € . A graf i to 40 € . rESuL-TA d O G A r A N T I Z A -dO. 667 28 60 65

FuturologíaLOS ANuNcIOS EN

ESTA SEccIÓN PuEdEN cONTrATArLOS dE LuNES A

VIErNES dE 10:00 H A 13:00 HOrAS EN NuESTrAS OFIcI-

NAS dE LA c/ SEVILLA, 43-ENTrEPLANTA c. O LLAMAN-

dO AL 856221416

PrEcIO POr PALABrA: 0,18 EurOS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABrAS

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JuEVES, 9 dE JuLIO dE 2015

anuncios clasificados

relax

cArMEN y Su equipo de videntes y

tarotistas. 91 822 79 45 806 450 528

LOS cOrTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617565444

la cartelerad.a. / los barrios.- Se estre-na en el Multicines Odeón ‘Los Minions’, una divertida pelícu-la animada que nos cuenta la historia de estos diminutos or-ganismos amarillos unicelula-

res que han evolucionado con el paso de los años, han pasa-do de ser los fieles servidores de los villanos más aterrado-

estrenos de la semana

Los más pequeños tienen una cita en Odeón Multicines con ‘Los Minions’

res a entrar en una profundísi-ma depresión. La continuación de esta historia está disponien Odeón.

Por otro lado, otro de los es-trenos de esta semana es ‘Ase-sinos Inocentes’, un thriller es-

pañol en el que se cuenta la historia de un joven que, arrui-

nado por las deudas, acepta un encargo para asesinar a un pro-fesor, a partir de ahí, la historia da un giro inesperado en el que el profesor y el alumnos se ven envueltos.

Para los amantes de las co-medias, “Espías”, con Jason Statham y Jude Law nos mues-tran otro punto de vista de las típicas películas de detectives, en la que la vida de 3 agentes secretos convergen en un pun-to concreto, rozando el absur-do. Al margen de los estrenos, son varios los títulos que conti-núan en cartelera esta próxima semana del 3 al 9 de julio.

‘San Andrés’ es una de ellas, en la que el polifacético Dway-ne Johnson continuará, una se-mana más, luchando contra el

mayor terremoto de la historia de California, para así salvar a su familia, pero si está cansa-do de que el mundo se destru-ya, siempre puede ver Jurassic World, donde en lugar de des-truir el mundo, se crean cria-turas que destruyen el mun-do que conocemos, una vuelta al origen de la mano de una saga que inició Spielberg hace ya más de 20 años con Juras-sic Park.

En cuanto a las comedias, son varias las que continúan en cartelera esta próxima se-mana. Ben Stiller sigue dando vida al Museo de historia na-tural con la tercera entrega de ‘Noche en el Museo’, al igual que María Valverde y Dani Ro-vira con ‘Ahora o Nunca’, come-

dia española en la que repiten protagonismo algunos de los actores que nos hicieron dis-frutar con la reciente ‘8 apelli-dos vascos’.

‘Exodus’ se mantiene en cartelera una semana más, con Christian Bale en el papel de Moisés buscando la tierra pro-metida, y con él, ‘El Niño 44’ de Tom Hardy o las películas para los más jóvenes como ‘La Ove-ja Shaun’ o Ups, ¿Dónde está Noé?.

En cuanto a los horarios, las sesiones en Odeón Multicines Bahía Plaza en el horario de ve-rano comenzarán a las cinco de la tarde de lunes a viernes, y a partir de las 12:00 los fines de semana para las sesiones in-fantiles.

HORARIOSFARMACIAS

ALGECIRAS-SEVILLADiario: 08:00 - 07:45 - 12:00 - 15:30 16:30

SEVILLA-ALGECIRASDiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

ALGECIRAS-TARIFALunes a Viernes: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45

- 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 sábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15

- 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en aLgeciras frente a renfe. tLf: 956 653 456

AUTOBUSES COMES

ALGECIRAS-CADZ07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30

- 19:15 - 20:30 - 22:00CADIZ-ALGECIRAS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TALGO-ALTARIA

ALGECIRAS- MADRID

DIARIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

MADRID-ALGECIRAS

DIARIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:30

ALGECIRAS-CÓRDOBA

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRDOBA-ALGECIRAS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:30

ALGECIRAS-GRANADA

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRANADA-ALGECIRAS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

ALGECIRAS-RONDA

06:15, 11:45,15:30

RONDA-ALGECIRAS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE ALGECIRAS INFO 902 320 320

SEVILLA-ALGECIRAS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

ALGECIRAS-SEVILLA

06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30 - 17:30 19:00 - 21:00

ALGECIRAS-MALAGA07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

MALAGA - ALGECIRAS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

ALGECIRAS-GRANADA14:00 y 16:30 (Directo)

GRANADA - ALGECIRAS09:00 y 12:00 (Directo)

AUTOBUSES LINESUR

TRENES-RENFE

La VerDaD DeL campo De gibraLtar, soLo ofrece información. Los cambios De horarios son responsa-biLiDaD De Las Distintas compañías.

¿Quieres feLicitar a aLQuien?. mánDanos

una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: pcarrero@LaVer-

DaDDeLcampoDegibraL-tar.es

LA LINEA-SEVILLADiario: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLA-LA LINEADiario: 09:00 - 14:00 - 17:30 - 20:00

LA LINEA-CADIZ07:00 - 20:00CADIZ-LA LINEA10:15 - 16:30

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 9 DE JULIO DE 2015

agenda

ALGECIRAS-LA LÍNEA

LA LÍNEA-ALGECIRASLunes a Viernes: 7:00 y De 7:45 a 23:15 caDa meDia

hora.sábaDo: 07:00 a 23:15 caDa 45 m.Domingo: 07:00 y De 08:45 a 23:15 caDa 45m

Lunes a Viernes: 7:00 a 22:30 caDa meDia hora.sábaDo: 07:00 a 22:30 caDa 45 m.Domingo: 08:00 y

a 22:30 caDa 45m

902 454 645

BARCOS

SALIDA DE CEUTA SALIDA DE ALGECIRAS

FERRY09:451 14:451 15:302 19:153 22:153

FERRY08:001

13:001 13:002

17:30 20:453

HORARIOS

SALIDAS DE CEUTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:00

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

22:30

FRS IBERIA. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 Opera de Lunes a Sábados2 Opera los Domingos3 Opera Diariamente

1 Opera de Lunes a Sábados2 Opera los Domingos3 Opera Diariamente

SALIDAS DE CEUTA SALIDAS DE ALGECIRAS

06:0007:3010:30 11:15 14:30 16:00 17:3020:0020:30 23:30

06:0008:00 09:30 12:3014:0016:0018:0019:00 22:0023:30

902 160 180

Ferry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+

SORTEOS

SORTEO DEL 08-07-15

13.346SERIE: 029

DIA NÚM. x SERIE

04-07-15 39.819 01905-07-15 61.040 02206-07-15 03.134 02007-07-15 65.446 030

SORTEO DEL 06-07-1509 • 17 • 18 • 29 • 34 • 35 • 38

reint.: 0DIA NÚM. REINT

22-06-15 01-02-12-16-28-31-36 925-06-15 06-15-16-23-26-28-29 729-06-15 08-10-21-23-24-27-37 002-07-15 08-10-26-28-29-31-38 6

SORTEO DEL 03-07-1501 • 31 • 40 • 41 • 45

soLes.: 05 • 09DIA NÚM. SOLES

29-05-15 01-06-16-28-38 01-0605-06-15 19-38-40-41-50 01-0512-06-15 17-23-27-30-39 06-0819-06-15 12-14-20-21-39 05-1026-06-15 14-27-28-35-47 01-08

LA PRIMITIVSORTEO DEL 04-07-15

18 • 19 • 28 • 45 • 46 • 49compL.: 35 reint.: 4

DIA NÚM. COMPL REINT

11-06-15 11-15-21-25-38-44 02 213-06-15 24-37-40-41-43-46 47 318-06-15 11-14-19-24-39-43 42 220-06-15 09-17-21-31-34-41 39 325-06-15 01-02-07-08-11-42 32 527-06-15 01-08-10-16-26-32 15 202-07-15 18-21-32-36-45-46 25 4

BONOLOTOSORTEO DEL 08-07-15

03 • 05 • 06 • 11 • 21 • 44compL.: 47 reint.: 9

DIA NÚM. COMPL REINT

02-07-15 06-07-18-21-27-47 33 003-07-15 06-07-16-35-37-47 42 204-07-15 07-19-26-28-30-39 23 406-07-15 14-15-18-24-25-35 02 007-07-15 02-12-14-26-33-42 29 2

EUROMILLONARIO-

SORTEO DEL 07-07-1506 • 07 • 18 • 33 • 41compL.: 03 reint.: 10

DIA NÚM. ESTRELLAS

23-06-15 04-16-22-38-49 06-0926-06-15 03-06-10-19-24 05-0730-06-15 11-15-28-34-37 01-0803-07-15 11-12-15-18-44 03-09

EL GORDOSORTEO DEL 05-07-15

2 • 13 • 15 • 17 • 43cLaVe.: 1

DIA NÚM. CLAVE

07-06-15 08-16-34-40-50 820-06-15 05-14-21-26-41 621-06-15 10-11-21-25-48 128-06-15 15-19-44-47-48 3

ALGECIRAS. Piné Méndez-Vázquez

Hervás. Avda. La Caña, nº 20. Telé-

fono: 956665858. SERVICIO DIUR-

NO (de 09,00 h a 22,00 h). Hernán-

dez Molina-Hernández Sansalva-

dor, Javier. C/ Colón, nº 9. Teléfono:

956651752. SERVICIO DIURNO (de

09,00 h a 22,00 h). Torres Lara, Ca-

rolina. C/Susana Marcos Ed. B.del

Rosario L2. Teléfono: 956650823.

SERVICIO DIURNO (de 09,00 h a

22,00 h). Torres Lara, Carolina. C/

Susana Marcos Ed. B.del Rosario

L2. Teléfono: 956650823. SERVI-

CIO NOCTURNO (de 22,00 a 9,00

h). Hernández Molina-Hernández

Sansalvador, Javier. C/ Colón, nº

9. Teléfono: 956651752. SERVICIO

NOCTURNO (de 22,00 a 9,00 h)

LA LINEA. Cadenas Cuadrado, Mª

Del Pilar. Menéndez Pelayo, 250.

Teléfono: 956173548. HASTA LAS

DIEZ DE LA NOCHE. Molina Rua-

no, Miguel. C/ Aurora nº 16. Telé-

fono: 956172837. DURANTE LAS

24 HORAS.

TARIFA. Checa Moreno De Gue -

rra, Ricardo. Batalla del Salad,55

B d a . C . Co n s u e l o B . 1 . Te l é fo n o :

956684136. Día y Noche (24 horas)

FACINAS. Mariano Moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26 (de 09:00

a 00:00)

SAN R OQUE. Larqué D omínguez ,

Isidoro. Plaza El Chorro L. 3 Urb. El

Chorro. Teléfono: 956781135. Día

y Noche (24 horas)

C A M PA M E N TO. J u l i o G a r c í a D u -

rante. Cal le Real, 11. Teléfono:

956698794 (de 09.00 a 22:00) (do-

mingos solo mañanas)

LOS BARRIOS. Galán De Ahumada-

Galán Collantes. Paseo de la Cons-

titución, nº 1. Teléfono: 956620096.

Día y Noche (24 horas)

J IMENA DE LA FRONTER A. Regueira

Ramos-Regueira Mauriz, H. Avda.

de los Deportes, nº 28. Teléfono:

956640004. Día y Noche (24 horas)

C A S T E L L A R D E L A F R O N T E R A . G a r -

cía Balaguer, Pilar. Plaza Andalucía

nº 9. Teléfono: 956693027. Atención

Permanente.

GUADIARO. Alarcón González, Mª

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SAN ENRIQUE. Marcos Rubio, Eva

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol. Teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

TORREGUADIARO . Sánchez Quirós,

José Carlos, Edif. Vista Laguna. Te-

léfono: 956610005. Día y Noche (24

horas)

PUEBLO NUEVO. Pérez Nadal, Rosa

Mª, Sierra Bermeja, s/n. Teléfono:

956794052 (mañana y tarde)

SOTOGRANDE. Bal lesteros Gómez,

Elena, Plaza Blanca-C. Com. Soto-

grande. Teléfono: 956794961(ma-

ñana y tarde)

FELICITACIONES

¿Quieres feLicitar a aLQuien?. mánDanos una foto, texto y teLefono,aDemás De fotocopia De su Dni a: pcarrero@LaVerDaDDeLcampoDegibraLtar.es

FELICITACIONESFELICITACIONES

Chris Cooper(64 años)Actor

Courtney Love(51 años)Cantante y música

Tom Hanks(59 años)Actor

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Trabaja Juan?

horosCopos

AuTodEFinido nACimiEnTos

1970 nace John Frusciante, músico, compositor y pro-ductor estadounidense. 1972 nace Luca Turilli, guitarrista italiano (rhapsody of Fire). 1973 nace olve Eikemo, “Abbath”, compositor, cantan-te y guitarrista noruego (i e immortal). 1973 nace Juan Esnáider, futbolista argentino. 1974 nace Eva mendes, actriz estadounidense. 1975 nace Luciano Burti, piloto de Fórmula 1 brasile-ño. 1976 nace sarunas Jasikevicius, baloncestista lituano. 1977 nace Wally szczerbiak, baloncestista estadouni-dense. 1982 nace dan Carter, jugador de rugby neozelandés. 1987 nace Anna Chakvetadze, tenista rusa. 1989 nace Jake Lloyd, actor estadounidense. 1989 nace Jonathan Cristaldo, futbolista argentino. 1989 nace sterling knight, actor estadounidense. 1989 nace Exequiel Benavídez, futbolista argentino.

1993 fallece Carlos montoya, guitarrista español (n. 1903). 2000 fallece Lolo Ferrari, actriz porno francesa (n. 1963). 2000 fallece Lolo Ferrari, actriz porno francesa (n. 1963). 2000 fallece Lolo Ferrari, actriz porno francesa (n. 1963). 2003 fallece Walter pintos risso, arquitecto uruguayo (n. 1906). 2004 fallece Juan Castro, periodista argentino (n. 1971). 2004 fallece Claude nougaro, cantante francés (n. 1929). 2011 fallece Alberto Granado, científico y escritor ar-gentino, compañero de Ernesto “Che” Guevara en su travesía hacia la revolución cubana (n. 1922). 2011 fallece Lina ron, política venezolana (n. 1959).

JEroGLiFiCo

descubre diez árboles frutales.

sopA dE LETrAs

AkBuLmAEi

rouLThArC

ETACAuGAL

uCsToisni

GVLonTiAr

iuGEAoCCd

hLFÑTATAi

nLodAnArG

LELdLEodE

dnLEpAmod

ZoiLoLiCu

iorEToCoC

hVBErkdmG

uEmApnAuC

TXErisThs

rAmuZkiCd

ZoGhGuAno

dEFunCionEs

soLuCionEs

sopA dE LETrAsAGuACATEAnACArdoCAsTAÑoCoCoTEroGuindohiGuErAmEmBriLLo

nÍspEropLÁTAnoGrAnAdo

JEroGLiFiCoEstá en paro (Está en par o)

AriEsLos negocios no marchan todo lo bien que deseabas y existe una posibilidad de mejorarlos, pero

tienes que poner de tu parte y dejar de delegar en los demás. se requiere imagi-nación y esfuerzo personal.

TAurosi has previsto acudir a la misma agencia de viajes para realizar las reservas acostum-

bradas de cara al próximo periodo vaca-cional, es conveniente que hoy mismo recopiles toda la información.

GEminisnunca estás en casa cuando te llaman las personas que se interesan por tí, debes estar

más atento a los mensajes o interpretar-los adecuadamente. no es conveniente que te mantengas en el desaliento.

CAnCEr¡Qué dia te espera! prepárate para las incidencias de esta fecha, que van a ser innumera-

bles, pero no te amontones, no puedes resolver todo de golpe, exige la atención que mereces y concierta las citas.

LEoEs importante que comprendas que no debes enjuiciar a los demás, y sus intereses, tan

duramente como lo haces, sólo estás viendo una parte de la realidad, como si fueras un superviviente.

VirGoVas a cambiar de parecer varias veces, a lo largo de este indeci-so dia. Tienes una cita importan-

te esta tarde, concretamente a mediodia, pero a última hora, debes volver al centro para satisfacer otro compromiso.

LiBrAsi sigues manteniendo tus razones con personas que no pueden rebatir tus argu-

mentos, llegarás a ser sobrenatural e incontestable, pero no te atreves a comentar, los cambios que quieres acometer.

EsCorpioCon la perspec t iva del f in de semana, en c ier nes, te alegra pensar en el descan-

so bien merecido y la paz del hogar y olvidas que te habías comprometi-do a asist ir a una cita.

sAGiTArioTómate la vida como viene y no quieras acelerar los acon-tecimientos: mientras suce-

den acontecimientos importantes, que no tardarán mucho en llegar procura estar preparado/a para recibirlos.

CApriCorniorecibirás una oferta de una entidad financiera para llevar a cabo cambios en tu vivienda,

que sin ser de primer orden afectan tu comodidad y calidad de vida, repásalos con una persona de tu confianza.

ACuAriono puedes permanecer al margen de todos los acontecimientos que te rodean aunque no te afecten

directamente. Te quejas constantemente de que todo el mundo te pide más de lo que devuelve. El problema es tuyo.

pisCisTe implicas en demasía en los asun-tos ajenos y no estás haciendo gran cosa por los que surgen en tus pro-

pias narices y que también deben afectarle. Lo de comprobar lo importante que es la solidaridad.

donArEis

GAnAnCiAs

CALCio

susTAnCiA

EnTEs

pAsAdiZos

rev. niÑiTA si n hABLA

rev. EnTrÉGALo

diosrev. JuEGA

CALABoZo

AL AZAr

Tipo

ALTAr

VoCAL

ConsonAnTE

QuiEro

ArTiCuLo

ArTiCuLo

LA primErA

LiA

rev. propiEdAd

LiTio

AFLiGE

rev. pArA Todo

CoCino

siGLA

punTo

rev. nomBrE dE LETrA

rev. EXprEsion

siGLA

LA primErA

AsTro

ConsonAnTE

nEGACion

2

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JuEVEs, 9 dE JuLio dE 2015

PASATIEMPOS

A lijos de hachís, tráfico de taba-co y lanchas en sus playas son algunos de los sonados suce-sos que La Línea ha protago-

nizado recientemente, es por este moti-vo que se antonja necesario mostrar la otra cara de esta ciudad, saltar al otro lado de la fina “línea” que separa he-chos concretos de rutinas.

Porque, en contraste con historias sobre actividades ilegales, no se debe-ría olvidar un dato importante como es que La Línea este año volverá a tener todos sus hoteles llenos.

El verano de 2015 llega con muy buenos datos para el turismo linense puesto que se espera una tasa de ocu-pación hotelera de un 90%, así lo confir-mó la Delegación de Turismo.

De hecho, la ocupación en julio será del 70%, ya que cuenta con el evento es-trella del verano como es la Velada y Fiestas que, ya a la vuelta de la esqui-na, atrae a miles de personas cada año y es todo un imán para el turismo.

Los hoteles serán los protagonistas y grandes beneficiarios de esta ocupa-ción, el hotel AC contará con una cifra aproximada del 80% de ocupación de sus instalaciones durante los meses de julio y agosto, conformada por huéspe-des ingleses y españoles.

Mientras, el hotel Aldiana, situado en La Alcaidesa, contará con un 56% de ocupación durante el mes de julio pero multiplicará sus huéspedes en agosto, donde alcanzará el 72%, dicha ocupa-ción será protagonizada, en su mayoría, por turistas alemanes.

En cuanto al hotel Asur, su tasa de ocupación para el mes de julio será de un 70% aproximadamente, su direc-tor, Antonio Valerga comentó que “para agosto aún es pronto puesto que las re-servas son de muy última hora. Espera-mos llegar a un 80%”.

Antonio Valerga también comentó que en verano “la mayoría de nuestros clientes son nacionales aunque el 30% son extranjeros, sobre todo ingleses”.

Además, cabe comentar los datos ofrecidos por la oficina de turismo de la Junta de Andalucía que confirmó que la mayoría de turistas que acudieron en

el mes de junio a La Línea procedían de Gran Bretaña, Francia y Alemania.

A nivel de comunidades autóno-mas, la mayoría de turistas proceden de otras provincias de Andalucía y, en segundo lugar, de Cataluña.

Un turismo al que La Línea atrae con sus catorce kilómetros de playa, di-vidios en siete playas diferentes; una amplia gastronomía que va desde el más puro estilo mediterráneo marinero a la tapa de diseño; campos de golf en La Alcaidesa; un puerto deportivo nue-vo, entre muchos otros encantos.

El clima y el buen ambiente que ca-racterizan a este rincón del sur no de-ben ser eclipsados solo por lo negativo, es por ello que desde el pueblo linense se ha reaccionado y se han creado co-lectivos de protesta que se están esfor-zando por defender y mostrar al resto de España que esta ciudad tiene mu-chas otras cosas lejos del narcotráfico y la delincuencia.

La otra cara de La Línea4 la contra / La otra cara de La Línea Por Marina Sierra Moyano/Foto:Mariona

Los hoteles de La Línea contarán con una tasa de ocupación del 90% durante julio y agosto

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.esRedacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

Imagen de la playa de Poniente tomada ayer llena de bañistas.

La Línea es una ciudad muy hospitalaria y acogedora para sus visitantes..