La Verdad Salto

LA VERDA D

Para suscribirte al semanario comunicate al 02474 - 15 - 673351

PÁG. 3

Editorial. Escribe Omar Bello

Brasil 2014 Informe del INA

Tras un partido realmente duro, al cierre de esta edi-ción, la Selección siguió avanzando y logró evitar los pe-n a le s. El equ i po de nue s tro país ya se enc uen tra encuartos de final. Salto, como de costumbre, festejó en laplaza de nuestra ciudad a su modo.

Sufriendo, Argentinaestá en cuartos y

Salto festeja

Continúa el debate por los agroquímicos

Con esta edición

M e s s i :Un verdadero héroe

PÁG. 2

Del 02/07/14 al 08/07/14 ~ Salto, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 36 / edición de 28 páginas / Precio del ejemplar $ 6.00

LA VERDAD DEPORTES

S a l t o

Fue presentado unEstudio Hidrológico

PÁG. 6

Polémica en Salto

La problemática irrumpió con fuerza en el Concejo Deliberante y se profundizó con la sanción de una ordenanza a la que le llovieronlas críticas. El jueves pasado en el Instituto de Formación Docente y Técnica 126 la discusión volvió a escena con la proyección deldocumental “Desierto Verde”.

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 1

2 LA VERDAD SALT O Semana del 02/07/14 al 08/07/14 Locales O P I N I O N

LA VERDA DRegistro de la Propiedad Intelectual en trámite - Domicilio legal: ROQUE SAENZ PEÑA167 - Teléfonos 0236 - 4443610 - 4443465 / Fax 4443610 - E-mail: [email protected] - En internet: www.laverdadonline.com

Impresión propia - Domicilio Imprenta: Hipólito Yrigoyen 82 - Diario propiedad del Arzobispado Mercedes - Luján

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

D I R E C TORES: OMAR BELLO - MONS. JORGE BRUNO / S U B D I R E C TOR: ABELARDO SCORSETTI

LA VERDAD SaltoC O N T A C T O S // Mail: [email protected] // F a c e b o o k : laverdad.salto // R e c e p c i ó n : Charras 225, Salto, Buenos Aires. //

EQUIPO TÉCNICO // COORDINADOR GENERAL: Javier Orellano / [email protected] // COMERCIAL: Marcelo Martínez / [email protected] / 2474 - 15673351 // DISEÑO Y DIAGRAMACION: Renso Barbero >> Hernán Massicot

Representante en Buenos Aires: Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: [email protected]

F U N DADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

E d i t o r i a l

“ Viajar es bu s ca r ” , decía Carl Ju n g, ya pa rtir de este enu nc i a do analizaba qu éi mpl ica ser un héroe y cuál es su fu nc i ó nden tro del incon s c ien te colectivo. En “ E lPoema de Gilga me s h ” , p ri mer tex to co-noc i do de la hu m a n i d a d , ya está pl a n-te a do el tema de la heroicidad y su com-po s ición re s pon de a una estructu ra bási-ca que, con pequeñas va ri a c ione s, se re-p ite en todas las historias que leemo s.

M ien tras Mara dona es Dio s ; es dec i ra l g u ien que se dista ncia de lo hu m a no,L ionel Messi oc u pa la fig u ra del héroe.¿Cuál es el pro blema? Toda la lógica co-mu n ica c ional ligada al deporte está es-quem ati z a d a . Los deporti s tas de altacompetencia deben ser dioses que, a pa r-tir de su superiori d a d , nos aseg u ren eltri u n fo.

Los antiguos eran sab ios y se ale j ab a nde los esquem a s. D ios podía ser un se-ñ or de barba que mane j aba el univers o,el héroe de verdad debía tener un com-ponen te “ morta l ” que lo hic iera acce s i-ble. ¿ Por qué? Por que las comu n i d a de snece s itan pa rir héroes que superen obs-t á c u los y emp rendan esos viajes a lo de s-conoc i do que, en de fi n itiva , s on una me-t á fora de la vida hu m a n a . Si los Dio s e se s taban en el Olimpo o vaya a saber enqué espa c io inacce s i ble, los héroes ca m i-

nan en tre no s o tro s.La comu n icación deportiva no sabe

qué hacer con un héroe de verdad comoMe s s i , hom b re capaz de emp ren dergra n des hazañas y vom itar al mismotiempo con una ca ra de nada que nos in-vita a pa decer la sensación de “ fa l ta ” .L eva n ta mos un poco en el pa rti do con traN igeria pero ni bien termina nos pre-g u n ta mos ¿Le fu nc ionará la va rita má-gica a este Harry Po tter del fútbol en elp r ó x i mo enc uen tro ?

Es una pena que los avi s a dores (y enc ierta forma el públ ico) seamos tan ele-men ta les y someta mos a un héroe deverd a d , u no de los más ta len tosos y sen-s itivos que dio el deporte criol lo, a la inú-til ta rea de posar cual divinidad dom i n a-dora de las fuerzas de la natu ra le z a ,

c u a n do esta mos fren te a un Gilga me s hhecho y derecho. O sea, a quel los modelo sque la humanidad era capaz de cop i a r,no de admirar con la mandíbula caída yun surco de saliva chorre a n do por las co-m i s u ras de la boca .

“ La hija de Dio s ” , le puso Dalma Ma-ra dona a su obra sin darse cuen ta quecon ese títu lo con tri buye a alimen ta runa fa n tasía de s tructiva cuyo de s ti no,igual que el de la mayoría de los dio s e s,es fomen tar altas dosis de paga nos quese cansan de idol atrar a una deidad ca-p richosa y que reclama su títu lo a pe s a rde deca dencias va ri a s.

Au n que ta m i z a do en Espa ñ a , es inte-re s a n te que, en med io de ta n tos dio s e sfa l s o s, h aya mos pa ri do este héroe tra d i-c ional que vom ita , le costó crecer y cuya

ex p resión da el mismo miedo que untren fa n tasma rec icl a do del vie jo Ita l-pa rk . En línea con los sab ios de la anti-g ü ed a d , tod avía tenemos espa c io pa rauna industria “ med io ” n a c ional de sere snorm a les que inician un viaje maravi l lo-so y a qu ienes en el ca m i no les pasa detodo y más. Si fren te a Dios nos arrod i-l l a mo s, a n te Messi podemos ejercer els a l ud able ejerc ic io de la emu l a c i ó n .

Por suerte no hay dem a s i a dos Mara do-n a s, gracias a Dios (perm í ta n me la iro-nía) esta mos en con d ic iones de genera rva rios Lionele s.

L á s tima que pocas marcas ten gan lap ro fundidad nece s a ria pa ra en ten derqué sig n i fica un Messi y el bien que pue-de hacerle a la humanidad en tera unch ico normal que emp ren de ese viaje delh é roe que, como bien aseg u raba Ju n g, e sal mismo tiempo un proceso interior y laposibilidad de alcanzar lo más alto.

Los “ d io s e s ” , en especial aquel los quese la creen y pasan diez años en un mis-mo pue s to (los pol í tico s, por ejemplo ) , leh a cen mucho mal a la comu n i d a d . L o sh é roe s, más discretos y cerca no s, puedens a lva rno s.

Escribe: Omar BelloComunicate con Omar Bello por twitterseguilo en: @lavidaesbello

Toda la lógica comunicacionalligada al deporte está

esquematizada. Los deportistas de alta competencia deben serdioses que, a partir de su superioridad, nos a s e g u ren el triunfo .

Es una pena que los avisadore s(y en cierta forma el público)

seamos tan elementales ysometamos a un héroe de ve rdad, uno de los más

talentosos y sensitivos quedio el deporte criollo, a lainútil tarea de posar cualdivinidad dominadora de

las fuerzas de la natura l e z a ,cuando estamos frente a unGilgamesh hecho y dere c h o .

Messi: Un héroe ve rd a d e ro

Los héroes son personas que emprenden un viaje hacia la gloria pero, en el camino, deben sufrir percances. Sin esas “debilidades” la identificación con el resto de la humanidad resulta imposible.

n Si frente a Dios nos arrodillamos, ante Messi podemos ejercer el saludableejercicio de la emulación.

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 2

3LA VERDAD SALT OP O L I T I C A - SOCIEDAD Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Escuela San Martín

La pro blem á tica irr u mp i ócon fuerza en el Conce jo Del i-berante y se profundizó con lasanción de una ordenanza a laque le llovieron las críticas. Eljueves pasado en el Instituto deFormación Docen te y Té c n ica126 (Escuela San Martín) ladiscusión volvió a escena con laproyección del documental “De-s ierto Verde ” . En esta oca s i ó nfa l ta ron los conce j a les de lo sbloques que aprobaron la polé-mica ordenanza y los decisores

pol í ticos como el re s pon s abledel área medioambiental Igna-cio Ciracco.

Q u ienes si conc u rrieron a lap royección y po s terior deb atefueron los alumnos de los dis-tintos profesorados, docentes, yrep re s en ta n tes de A PA S ; delColegio de Arquitectos, y de In-genieros quienes debatieron entorno al uso de agroqu í m ico sen la agricultura.

La película de s ta ca que “ eluso de qu í m icos en la prod uc-

ción agropecuaria lleva más deun siglo. D i s ti n tos agro t ó x ico sse han venido usando, ocultan-do siemp re los efectos noc ivo spara la salud. Herbicidas e in-secticidas que a lo largo de lasdécadas han mejorado su efica-cia y que también en alguno scasos han red uc i do la tox ic i-dad.”

Su director Ulises de la Or-den de s ta ca que “ el de s comu-nal ava nce de las fro n tera sagr í colas han lleva do a esta ss u s ta ncias a una situación deabuso, interviniendo en la pro-ducción de millones y millonesde hect á re a s : a l i men tos quel legan a nue s tra me s a , j u n tocon el veneno. Hay caminos pa-ra generar r i que z a , p rod uc i ralimentos y exportar al mundosin intox ica rno s : no nos com a-mos el verso.”

Luego de la proyección, el di-rector del film Ulises de la Or-den , p re s en te en la sala, re s-pondió las pre g u n tas de l o spresentes. Luego destaco en lapágina oficial de la película lapresencia en el debate de “in-gen ieros agr ó nomo s, conc e j a-le s, p rod uctores agr í col a s, do-centes, académicos y vecinos”.

En tanto que la organizadoradel even to Siu Casas af i rm óque : “la buena conc u rrencia a

la proyección muestra a las cla-ras el interés por la problemá-tica, la ausencia del Estado de-muestra que la temática no fuetema de preocupación ni antesni de s pués de la promu l ga c i ó n

de la ordenanza. Estas instan-cias son muy sanas, el poderescucharnos todos, los distintossectores, aún con posturas dife-ren te s, y que el pu n to com ú nsea el diálogo, la discusión”.

Con la proyección de un documental continuó el debate por los agroquímicos

Breves policiales

El pa s a do 28 de junio SofíaPerey ra denu nció que mien tra sca m i n aba por ca l le A l m i ra n teB row n , al llegar a ca l le A rre-don do de esta ciud a d , un sujetode sexo masculino qu ien se mo-vi l i z aba en una mo toc icleta jun-to a otro sujeto, le arreb ató laca rtera que con tenía doc u men-tación y dinero en efectivo. I n-terviene UFI Nº7.

También el 28 de junio, en ho-ras de la madru ga d a , pers on a l

pol icial procedió a la ap rehen-sión de dos menores de edad (12y 15 años) herm a no s, qu iene smomen tos antes habían cometi-do ilícitos va rios reitera dos me-d i a n te intimidación de arma defuego, en per j u ic io de dos meno-res de ed a d , y de la ciud a d a n aVioleta Dordon i , s u s trayen dodos tel é fonos cel u l a res y acce s o-rios va rio s.

Al momen to de la ap rehen-s i ó n , se procedió al sec ue s tro de

los elemen tos sustra í dos y deun arma que a po s teriori se es-tableció que era de uti ler í a , a c-ce s orios y herra m ien tas de ma-no. I n terviene UFI Nº 8.

Ten tativa de ro boPers onal pol icial ap rehen d i ó

a un menor de 13 años, comocon s ec uencia de que pers on a lpol icial había tom a do conoc i-m ien to que en ca l le Puey rred ó n167 había tres sujetos en acti-tud sospecho s a .

Al llegar al sitio menc ion a do,los sujetos ya no se encon tra-ban pero al recorrer hallan queen Doro teo Gómez y Pied ra s,h abía un Ford Sierra gris esta-c ion a do sobre la ca l le, don de lo-gran divisar a un sujeto que seda a la fu ga . Al acerca rse al ve-h í c u lo, que tenía la puerta se-m i ab ierta , del interior sale uns u j eto que poseía un ar m abl a nca en sus manos con lacual quiso lastimar al ofic i a l .I n med i ata men te el menor fue

ap rehen d i do y tra s l a d a do a lacom i s a r í a .

L uego de la decl a ra c i ó n , se lo-gra establecer que el menor ha-bía ro to cerra d u ra de ambaspuertas del autom ó vi l , pero queno alcanzó a sustra er nada deli n terior. De este modo, la Fi s ca-lía de Menores de la ciudad deMercedes dispuso que se lab renlas actu a c iones menc ion a d a s, yque el menor sea en trega do asu progen itora qued a n do bajosu re s pon s abilidad y guard a .

Robo con arma de utilería

EL LIBRO MÁS VENDIDO DEL P A Í S

LIBRERIA DORREGO: H. Yrigoyen 72 - Tel. 0236-4631717LIBRERIA LA MOSCA LOCA: Saenz Peña 196 - Tel. 0236-4631959LIBRERIA RUCCI: Sanez Peña 223 - Tel. 0236-4422376LIBRERIA RUCCI 2: Avda. República 684 - Tel. 0236-4443486LIBRERIA DAMASCO: Bto. de Miguel 157 - Tel. 0236-4421875

En Salto: 0236 - 154553896En Junín:

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 3

C on fecha 18 de Ju n io el De-pa rta men to Ejec utivo Munic i-pal promulgó la Ordenanza N º110 / 2 014 sanc ionada en la últi-ma sesión del Honorable Con-ce jo Del i bera n te.

E s ta norm ativa dispone lare apertu ra a la circulación ve-h icular de la ca l le Cata m a rcaen su tra mo en tre la Av. H i p ó-l ito Y rigoyen y ca l le A n ton ioMon te s, a raíz de la nece s i d a du r b a n í s tica de do tar de nueva svías de circulación a los in-muebles que pertenec ieron a

la ex f i rma industrial Ju a nB ra cho García e Hijos y que,por vol u n tad pol í tica del inten-den te Bra s ca , s erán adqu i ri do spor el Munic i p io pa ra otorga run pri nc i p io de sol ución al dé-fic it hab ita c ional del Distrito.

A fin de dar cumpl i m ien to alo dispue s to en el tex to legal lacomuna se enc uen tra de s a rro-l l a n do la ta rea de nivelar pa rteel inmueble menc ion a do y de fi-nir el nuevo tra z a do del sectormenc ion a do de la ca l le Cata-m a rca .

4 LA VERDAD SALT O Semana del 02/07/14 al 08/07/14 Locales POLITICA- SOCIEDAD

Rotary Club Salto

El jueves pa s a do se llevó acabo en el Rotary Club Salto elca m b io de autor i d a des quea nu a l men te se realiza en Ro-ta ry Intern a c ion a l , s egún lodispuesto por la legislación vi-gente.

E s tuvo pre s en te el go bern a-dor del pe r í odo 2014 - 15 , D r.E n ri que Ro s s etti , y su espo s aElena.

C omo de c o s tu m b re, pa rauna situación tan espec i a l , e s-tuvieron pre s en tes las Damasde la rueda Interna y los inte-gra n tes de Intera ct , qu iene stambién hicieron lugar al cam-bio de sus autoridades.

Fue una noche de balances yde nuevos compromisos.

El Gobern a dor, en la A s a m-blea realizada en la ciudad deBuenos Aires, en la Facultad deDerecho, don de conc u rrieronrep re s en ta n tes de todo el Dis-

trito, hizo mención a la impre-sión sati s fa ctoria que le ca u s óel accionar del Club, d i s ti n-guiendo la labor de Interact.

C abe menc ionar que estea ñ o, se fu s ion a ron los Distri-tos, 4890 y 4825 (al que perte-necíamos) dando lugar al 4890.El lema de este período es “Ilu-minemos Rotary”.

El nuevo pre s i den te del cl u bde Salto es el Ingeniero MiguelÁngel Chavero.

Pre s i den te de la Rueda In-terna: Marta Fagúndez

Pre s i den te de Intera ct : R a-miro Regué.

E s tos son los nuevos lídere sque con d ucirán al Club pa racumplir con un trabajo en equi-po que iluminará a la institu-ción con tri buyen do con la luzque a nivel mundial lo hará.Con cada uno de los clubes ro-tarios.

De no ex i s tir ca m b ios en la programación ocon d ic iones cl i m á ticas advers a s, S a l to ten d r ála vi s ita de pers onal de la emp resa estatal A r-S at y de la Comisión Na c ional de Comu n ica c io-ne s.

En el tra n s c u rso de la próxima sem a n a , t é c-n icos de A r- S at realizarán med ic iones de la se-ñal de Televisión Digital A b ierta (TDA) en elca s co urbano de Salto ; en ta n to los días lune s30 de Ju n io y martes 1 de Ju l io, pers onal de la

CNC realizarán repa ra c iones de antenas sate-l ita les de T DA en las loca l i d a des de Berd ier yLa Invenc i ble.

De esta manera , se pone de manifie s to unavez mas la fi rme relación instituc ional y de ac-ción con j u n ta en tre orga n i s mos y emp resas de-pen d ien tes del esta do nacion a l , y el mu n ic i p iode Salto pa ra ga ra n tizar un me jor fu nc ion a-m ien to de las pol í ticas públ icas incl u s ivas detelevisión gratu ita .

Cambio de autoridades

Trabajo en ejecución

TV Digital Abierta

A R - S AT Y CNC en Salto

Se reabre la calle Catamarca

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 4

5LA VERDAD SALT OINTERES GENERAL Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Región Educativa 13

La estud i a n te de la Sec u n-d a ria N º 2 de nue s tra ciud a dNa rela Fig ueredo pa rtió ayerru m bo a la Ciudad Aut ó no-ma de Buenos A i re s, don dere p re s en tará a la Reg i ó nE d ucativa 13 (Perga m i no, C o-l ó n , Ro j a s, San A n ton io deA reco, C a rmen de A reco y

S a l to) en el “ Pri mer Enc uen-tro Na c ional de Mesas deG e s tión y Tra b a jo de R e fe-ren tes ex pa rl a men ta rios delPa rl a men to Juvenil del MER-C O S U R ” .

El enc uen tro que tiene lu-gar en depen dencias del Con-greso de la Nación bu s ca pro-

fundizar la pa rtic i pación re a lde los jóvenes en la orga n i z a-ción y pue s ta en marcha dela e d ición 2014 del Pa rl a men-to Na c ional del MERC O S U R .

En ese se n ti do es p o s i blea del a n tar que la etapa loca ldel pa rl a men to tendrá luga ren la sala de sesiones del

HCD el día viernes 4 de Ju l ioy que el deb ate será coord i-n a do por la propia Na rela Fi-g ueredo.

En los insta n tes previos alviaje acompa ñ a ron a la jovene s tud i a n te la inspectora deE d ucación Se c u n d a ria Gra-c iela Rega le s, la inspectora

de Educación Física Ana Pa-tri a rca , la directora de Edu-cación del Muni c i p io NoraP ier á n gelo, la coord i n a dorade Pol í ticas Soc ioed ucativa sS a n d ra Suáre z , la directorade la Escuela Se c u n d a ria 2S a n d ra Merad y la doce n teNoelia A l ca ñ i z .

Por tres (3) días la Munic i palidad de Sal-to (B.-) CITA Y EMPLAZA a la Sra .C a rol i-na CA ST RO D. N. I . : 3 4 . 4 3 3 . 7 01 a los fi ne sde su pre s en tación en la Dirección deA s u n tos Lega les de la Munic i palidad deS a l to, s ita en Calle Buenos A i res Nº 369,S a l to (B. - ) , en el hora rio de 07:00 hs. a13 : 00 hs. , de lunes a vierne s, con el objetode tratar temas de su excl u s ivo interés en

el marco de los Exped ien tes Ad m i n i s trati-vos H.C. D. Nº 054-E-2014 y D. E . Nº 4099-2 9 9 8 1 / 13 Caratu l a do : “ Mensaje Nº 030/14del D. E . eleva n do ex ped ien te por el cual laS ra . C a rolina Castro sol ic itase le otorg ueen donación el inmueble que oc u pa ” . - E s tac itación se efectúa en los térm i nos y aper-c i b i m ien to establec i dos en el art . 66º de laO rdenanza General Nº 267/19 8 0 .

Narela Figueredo participaen un Encuentro Nacional

Todavía es posiblevacunarse contra la gripe

Secretaría de Salud

La Sec reta ria interina de Saluddel Munic i p io, L ic. Nora Di Coc co,d i a logó con el portal de infor m a-ción públ ica www. s a l to. go b.ar re fi-ri é n dose al de s a rrol lo de la c a m-paña de vacunación antigr i pa l2 014 .

En ese sen ti do Di Coc co señaló:“En el Va c u n atorio de nue s tro Ho s-p ita l , así como también en todo slos Cen tros de Salud y Unidade sS a n ita ri a s, se hallan en dispon i b i-lidad las dosis de vacunas antigri-pa les en sus pre s en ta c iones ped i á-trica s, a d u l tos y tercera ed a d ” .

C on s u l tada sobre el modo de im-plemen tación de esta c a mpa ñ a ,originada de s de el Ministerio deS a l ud de la Nación , la fu nc ion a ri as e ñ a l ó : “ Las ca mpañas de va c u n a-ción se han hecho ex ten s ivas a to-

da a la comu n i d a d , las en fermera sva c u n a doras realizan un recorri domuy ampl io por disti n tos sectore sed ucativos e instituc ion a le s ” .

“ D a do que la vacuna ped i á tricadebe ser apl icada en niños (a pa r-tir de los 6 meses de ed a d ) . Es im-porta n te que los pa d res rec uerdenregresar con sus niños a los va c u-n atorio s, tre i n ta días de s pués dela pri mera apl ica c i ó n , pa ra hacere fectiva la segunda dosis y evita rasí que la vacuna pierda su va l i-de z ” agregó Nora Di Coc co.

De s de esta manera el área deS a l ud local hace saber que tod av í aes p o s i ble inmu n i z a rse con tra lagr i pe y que los sitios ade c u a do spa ra hacerlo son el Ho s p ital Muni-c i pal y los Ce n tros de A ten c i ó nPri m a ria de la salud .

Edicto Municipal

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 5

6 LA VERDAD SALT O6 Semana del 02/07/14 al 08/07/14 Locales

Informe del INA

El pa s a do miércoles 18 deJu n io el Instituto Na c ion a ldel Agua (INA) pre s entó enel Salón Blanco del Pa l a c ioM u n ic i pal el Estud io Hidro-l ó gico de la Cuenca del RíoA rrec i fe s.

E s te importa n t í s i mo infor-me había sido oportu n a men-te enc a rga do al org a n i s mo

c ien t í f ic o - t e c nol ó g ico porpa rte del Ministerio de In-fra e s truct u ra de la Provi nc i ade Buenos A i re s.

La pre s en tación del estud iode la cuenca fue encabe z a d apor los inten den tes de Saltoy San Ped ro Oscar Bra s ca yPablo Guaccone y por equ i-pos técnicos del INA , qu iene s

tuvieron a c a rgo la e x po s i-c i ó n .

S egún decl a ra c iones perio-d í s ticas brindadas al re s pectopor el Ing. Daniel Coroli, presi-dente del Instituto Nacional delAg u a , se pudo saber que fuerealizado: “un relevamiento in-tegral de toda la cuen ta pa radeterminar los r iesgos de algu-

nas loca l i d a de s, ya que se hadetecta do alguna tensión pa raPergamino,Salto y Arrecifes”.

En ese sentido el funcionarion a c ional sostuvo : “ Va mos aavanzar en un estudio más es-pec í fico pa ra el con trol sobrelos mapas de rie s go y todo loati nen te a la posibilidad deinundación en estos cascos ur-

banos”.Además fueron pa rte de di-

cha jornada de trab a jo autori-dades y representantes del res-to de los Muni c i p ios de quecon forman la cuenca hídrica ,además de las dependencias lo-cales de Infraestructura, Servi-c ios Sanita rio s, Prod ucción yDefensa Civil.

La Escuela de Música Munic i pal “ Fra nc i s co DeC ic co ” realizará su pri mera aud ición y mue s traa nual el próximo viernes 4 de Ju l io.

La cita será en la sede social del Club Progre-so a pa rtir de las 20:00 horas de la fecha indica-d a , h a c i é n dose ex ten s iva la invitación a toda lacomu n i d a d .

En el curso de la velada se pre s en tarán las di-feren tes agru pa c iones que dan vida a esta tra d i-c ional en tidad cultu ral de nue s tra ciud a d .

Dirección de Medioambiente Viernes 4 de julio

Audición en la Escuelade Música municipal

Fue presentado un Estudio Hidrológicode la Cuenca del Río Arrecifes

Sigue la poda lateralen sectores de la ciudad

A mpl i a n do lo inform a do tiempo atrás se hace saber que con pro s ig ue lae j ec ución de trab a jos de poda lateral de arbol a do públ ico de s de la Direc-ción de Med ioa m b ien te del Gobierno loca l .

En este caso las ta reas tienen como ep icen tro a los ejempl a res ubica do ss o b re ambos márgenes de la ca l le Va lentín Verga ra y se proponen supri m i rc u a l qu ier disminución del arco lumínico de los arte fa ctos de alumbra dou b ica dos en la zona a raíz de la fron dosidad de los árboles lindero s. Ta m-bién es va l i do recordar que en este operativo se emplea la máquina ch i pe a-dora que pertenece a la depen dencia pa ra minimizar al máximo po s i ble lo sresiduos de la poda y fa c i l itar su utilización como abono org á n ico.El mis-mo plan de trab a jo fue apl ica do anteriormen te sobre ca l le Buenos A i res yAvenida Mitre.

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 6

7LA VERDAD SALT OE S PACIO PUBLICITA R I O Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 7

8 LA VERDAD SALT O Semana del 02/07/14 al 08/07/14 Locales

Palabras sueltas

CMYK

“ Poesía eres tú”, e s c ri b i óB é c quer y encumbró quizá lade fi n ición más ajustada y me-nos esqu iva . Si se trata de de-finir lo po é tico cuya fuen te tie-ne ra iga m b re en la “ poie s i s ”(es dec i r, el impulso cre a dor )re s u l ta casi imp o s i ble esqu iva rel envite sin incl i n a rse por es-ta acepción aunque los poeta shan asumido va rios rie s go sc ru z a n do diversos con fi nes pa-ra dar el salto hacia el hu mor,el ab s u rdo o los cap richos de lai n s p i ra c i ó n . I s i doro Blaisteni ron i z ó : “ ¿ La poe s í a ? , pero si esmuy fácil: toda c h i qu ita ypa ́ ab a jo ” . Más temera rio, elpoeta va l d ivi a no Jorge Torre spo s tu l ó : “Si digo ‘la poesía esla ordenación del caos en lapa l ab ra ’ , me acusarán de cur-s i ” . Vi s ion a rio, p rec i p ita do, to-do poeta se aviene a prec i s a rqué es esa antorcha escurri d i-za -que alumbra y que se esca-pa- que es a una vez su instru-men to, su pu n to de pa rtida ysu hori zon te de espera n z a . Ta l

vez podría pl a n te a r, h a c ien douso de su misma materi a , quela poesía es “un anillo invi s i ble/ que do bla y que repl iega / lai dea de la forma / la forma dela ide a ” ; no obsta n te, ta m b i é nes evi den te que es po s i ble to-pa rse con lo po é tico en un sologol pe de vi s ta , de vien to o deti m ó n . Si esto oc u rre enca l l a-remos en un puerto po bl a do des ol hasta que decl i ne el día yh ab remos de quemar las nave spa ra bu s ca r, mar aden tro, nue-vas cre s tas de ole a j e. A la poe-sía la encon tra remos do bl a n dola esqu i n a , en el ca l lejón inter-m i n able, en un laberi n to o enla sala de espera del ortodon-ti s ta . La poesía nece s ita de lai ncert i d u m b re o del repen ti s-mo por que nació de los pri me-ros mu rmu l los del ho m b re(León Fel i pe cree que la pri me-ra pa l ab ra del poeta fu e :“ ¡ Ay ! ” ) : el son i do buscó el equ i-l i b rio cuando la poesía se hizoi m agen y de s pués se volv i ópoesía de pen s a m ien to… Ta lvez hoy la encon tremos pivo-te a n do en tre la música , la ide ay la imagen trata n do de zan-jear los azares de su ex i s ten-c i a , por no decir “ s o b revivien-do ” . Sea como sea, la poesía no

a d m ite cálculos ni admon ic io-ne s. De la poesía sabe un ch i-qu ito de cuatro años a qu ien amedia ta rde, en mitad de la ca-l le y en su media len g u a , le oídeclamar en un dec a s í l abo :“¡En este pl a neta han ta n to sperro s ! ” .

De la poesía sabe un ven de-dor que ambula por los subte s,i n gresa en a r bol a n do un rep ro-d uctor y ven d ien do comp i l a c io-nes mu s ica le s : rock nacion a l ,m ú s i ca de pe l í c u l a s, cl á s i-co s … ; un señor, o fu s ca do, p ro-te s ta por que los pa rl a n tes que-dan a la altu ra de sus oído s, s eaga ch a , trata de esqu iva rlos ybu fa sin pa ra r. El ven dedor seab re paso en tre el form ica rioque es el vagón de subte a esode las doce y cuarto y excl a m aa n tes de saltar al terreno delfu rgón que sig ue : “al que no leg u s ta la música le doy miscon dolenc i a s ” .

La poesía es como la fa m apa ra García Márquez (“unas e ñ ora muy gorda que nod uerme con uno, pero cuandou no d e s p ierta está siemp rem i r á n donos fre n te a la ca-m a ” ) . A ro de fuego la poe s í a ,es ir bu s ca n do un cen tro, e sa rrie s ga rs e, es quem a rse por

todos los co s ta do s. “Al hom b rele pasa lo que al fuego : c u a n doa rde tiene que devor a r, yc u a n do no puede devorar seapaga , tiene que apaga rs e ” ,a rriesgó A l fred Döb l i n . Me

a n i mo a la pa r á frasis y pro-pon go que “al poeta le pasa loque al fuego : c u a n do devoradebe arder, y cuando no puedea rder termina por devora rse así mismo ” .

¿Qué es poesía?Escribe: Ricardo Monje

LA VERDAD SALTO

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 8

9LA VERDAD SALT OLocales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

CMYK

C erca de un cen tenar de re feren te sde ONG´s de La Plata serán capa c ita-dos por el Ministerio de Ju s ticia y elC olegio de A boga dos local en el marcodel Programa Provi ncial de Compone-dores Vec i n a les que impulsa el go b ier-no de Daniel Sciol i . Ayer, en el SalónDora do de la mu n ic i palidad de La Pla-ta , el ministro de Ju s tic i a , R ica rdo Ca-sal y el inten den te Pablo Bruera pu-s ieron en marcha la capa c itación dequ ienes serán enca rga dos de med i a ren con fl ictos en tre vec i no s, sin llega ra insta ncia jud ic i a l .

“ E s te programa nace de un análisismuy pro fu n do de los últi mos 20 años ala fecha de lo que ha ven i do tra n s for-m á n dose la soc iedad en torno a la con-vivenc i a ” , d ijo Casal tras poner enm a rcha una jornada de capa c ita c i ó n .

De esta manera , se dio inic io a lascapa c itación de re feren tes de orga n i-z a c iones que podrán ser Cen tros deC ompo s ición Vec i n a l , las que se enca r-garán de selec c ionar a los vec i nos queo ficiarán de “ componedore s ” , genera l-men te pers onas con alta re ferencia enel barrio, qu ienes intervendrán pa rare s olver con fl ictos de convivencia vec i-nal -ru i dos mole s to s, tenencia de ani-m a le s, uso indeb i do de espa c io s, en treo tros- evita n do que se lleg ue a una si-

tuación de violenc i a .Casal de s tacó que “ dec i d i mos que

sea La Plata -pri mer mu n ic i p io en elque se implemen ta el programa- por-

que al ser la cap ita l , es un dispa ra dorenorme hacia el re s to de la Provi nc i a ,y ya a pa rtir de la fi rma del conven iotenemos en lista de espera a diez mu-n ic i p ios más que qu ieren dar inic io alp rogra m a ” .

El Programa de componedores vec i-n a les lanzado por el ministerio deJu s ticia de la Prov i ncia impulsa lac reación en cada barrio del territoriobon a eren s e, de Cen tros compo s ic i ó nvec i n a l , en los que re feren tes de la co-munidad son “ componedore s ” pa ra me-diar en los con fl ictos sin tener que lle-gar a insta ncia jud ic i a l .

“En un censo que se hizo con la Cor-te Suprema de Ju s ticia de la Na c i ó nencon tra mos que el 48 % de los hom i-c i d ios que se prod ucen en la provi nc i ade Buenos A i res son en tre pers on a sconoc i d a s, (...) y pa ra mayor sorp re s a ,el 15 % de los hom ic i d io s, a demás del4 8 , se prod ucen en el seno fa m i l i a r ”s u b rayó Casal.

E s tuvieron pre s en tes ade m á s, l aS u b s ec reta ria de Ac ceso a la Ju s tic i a ,S i lvia La Ruffa ; re feren tes de ON G s,cl u be s, S oc ied a des de Fomen to, C en-tros de Ju b i l a dos y Pen s ion a do s, Ta l le-res Pro tegi do s, com i s iones vec i n a le s,en tre otras en ti d a des af i nes y autori-d a des mu n ic i pa le s.

La Plata

La provincia capacita a Ong´s paramediar en conflictos entre vecinos

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 9

H a ce poco más de tres meses pu b-l ic á b a mos un art í c u lo re feri do al Pre-s u pue s to Pa rtic i pativo, en el cual se ex-p re s aba que dicho tema se ha vuel to untema de deb ate cen tral y un ampl io ca mpode innovación pa ra todas y todos los y lasi nvol uc ra dos/as en democ racia y de s a rrol loloca l . (1)

En este sen ti do, va le recordar que ac-tu a l men te nue s tro go b ierno de la Munic i-palidad de Salto se halla ejec uta n do elP ROG RAMA PRESUPUESTO PA RTI C I-PATI VO (PPP) en nue s tra Ciu d a dcabecera del Pa rti do, la que a estos efecto sfue dividida en seis sectore s, re s u l ta n dos orte a dos pa ra este año los sectores corre-s pon d ien tes a los Cen tros de A tención Pri-m a ria de la Salud (CAPS) A lonso y Reti ro,en un inédito proceso de pa rtic i pación ciu-d a d a n a , que solo fu nc iona en 53 distrito sde toda la Repu bl ica A rgen ti n a , de lo sc u a les 17 son de la Provi ncia de Bueno sA i res (2).

En este orden de ide a s, s u b raya mo stambién que en nue s tro Distrito, a dem á sde Pre s u pue s to Pa rtic i pativo, se enc uen traen pleno fu nc ion a m ien to el FORO MU-N I C I PAL DE SEGURIDAD previ s to en laL ey de Seg u ridad Públ ica Provi ncial Nº

12 154 y sus mod i ficatorias y el Dec retoRegl a men ta rio Nº 96/99. Recordemos qued icho órga no, es un espa c io de pa rtic i-pación activa de la ciudadanía integra dopor orga n i z a c iones comu n ita rias no guber-n a men ta les interesadas en la tem á tica des eg u ridad públ ica . La creación del foro segeneró a través de la convocatoria del De-pa rta men to Ejec utivo a un importa n ten ú mero de en ti d a des del Distrito. -

A hora bien , en ten demos prop ic io ahon-dar un poco más sobre el concep to de in-vol uc ra m ien to en la toma de dec i s iones dela cosa públ ica , en de finir ciertas cue s-tiones ati nen tes a la Pa rtic i pación Ciu-d a d a n a , ya que la efectiva y ex itosa instru-men tación de estas herra m ien tas per-m iten un con ta cto más cerca no en tre el go-b ierno y la ciud a d a n í a , fa c i l ita n do unme jor abord a j e, deb ate y difusión del tem aen discusión,con ten ien do, de esta manera ,una mayor legitimidad.-

La pa rtic i pación es un proceso ed ucativoen sí mismo : el con ta cto con otras per-s onas hace conocer otras vi s ione s, es uncon ti nuo trab a jo de deb ate y tolera ncia oen fren ta m ien to, h a ce comp ren der los pro-cesos y po s i b i l ita una acción con s en s u a d a .Es importa n te que las pers onas pued a nrealizar activi d a des que les intere s en ene s pa c ios colectivo s, don de se pueda pro-d ucir el enc uen tro. -

Sin de s deñar el re s u l ta do fi n a l , lo impor-ta n te es cómo se hacen las co s a s, las rel a-c iones y el empodera m ien to que se pro-d ucen por el ca m i no : ap ren der a trab a j a r

en gru po, e s c uchar las op i n iones de lo sdem á s, con s truir en tre todos la propue s ta ,e s tablecer meca n i s mos de toma de dec i-s iones pa ra pa rtic i par en ig u a l d a d , recono-cer el derecho a decidir y luchar por el lo,en de fi n itiva “ formar pa rte ” . -

Sin dud a s, deb i d a men te organizada lapa rtic i pación ciudadana puede con s eg u i rque los procesos sean más rápido s, pues elanálisis es más fi able,se evitan sol uc ione sequ ivoca d a s, y se prevén los po s i bles con-fl icto s, d a do la pre s encia de los impl ica do s.De igual modo fa c i l ita que los rec u rsos seuti l icen más efic ien temen te, que me jore lacalidad del prod ucto y el sen ti m ien to deap ropiación y que se aumen te la con fi a n z ay las capa c i d a des de los impl ica do s. ( 3 )

La legislación argen ti n a , ta n to a niveln a c ional como provi ncial y mu n ic i pa l ,evol uc ion ó , con s agra n do y po s i b i l ita n do in-s ta ncias y meca n i s mos de pa rtic i pación ycon trol ciud a d a no. Sin em b a rgo, no cabed uda de que re s ta pro fundizar aún más so-b re el de s a rrol lo de los mismo s. I g u a l-men te, no se trata sólo de un pro blema denorm ativa , ya que también invol uc ra otra sc i rc u n s ta ncias como la apat í a , la fa l ta decomp rom i s o,y la de s i n formación de la ciu-dadanía fren te a todo lo rel a c ion a do con lapa rtic i pación.-

Las ra zones pa ra ex pl icar esta situ a c i ó ns on va ri a d a s, s egún diversos estud io s. E np ri mer lugar se alude a la vol u n tad de pa r-tic i pa r, pero trabajar en orga n i z a c ione ss u pone tiempo y espa c io no siemp red i s pon i ble s. En seg u n do térm i no, la gen te

s ó lo se mo tiva fren te a las nece s i d a des in-s ati s fechas o cuando surgen pro blemas co-mu n ita rio s, p rivi legi a n do así una pa rtic i-pación coy u n tu ra l , don de, una vez re-s uel tas las demandas indivi d u a le s, ca d au no vuelve a su mu n do priva do. -

El gran desafío en tonce s, s erá amalga-mar la incen tivación a la pa rtic i pación ciu-dadana con el de s a rrol lo de las herra m ien-tas que la ge s tión mu n ic i pal pone en mar-ch a . En nue s tra Ciud a d , recién esta mo svien do germinar la semilla de la incen ti-vación real de la Pa rtic i pación Ciu-d a d a n a . -

Pero se insiste en que la susten tab i l i d a dde estas herra m ien tas depen derá de mu-chos fa ctore s, tal como la inic i ativa y em-puje proven ien te de la pol í tica y los pri nc i-pa les actores civi les de la po bl a c i ó n . -

De s de la Ad m i n i s tración Munic i pa l ,p ro fu n d i z a remos estas pol í ticas de pa rtic i-pación popu l a r, convenc i dos en que indud-ablemen te me joran la calidad instituc ion a lde la vida democ r á tica de nue s tros vec i-no s.

(1) A rt í c u lo pu bl ica do en Sem a n a rio laVerdad Salto.

(2) htt p : / / w w w. rap p. gov. a r / mu n ic i p io s(3) “ La pa rtic i pación ciudadana en la in-

tervención urbana”Nerea Morán - Ag u s t í nHern á n dez A j a , M a d rid (Espa ñ a ) , j u n io de2 00 2 .

(*) A boga do UNLP, S ec reta rio deG o b ierno y Coordinación General dela Munic i palidad de Salto (BA ) . -


Acción ciudadana

Escribe: Alberto A. Pérez (*)

LA VERDAD SALTO

La necesaria participación popular

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 10

El inten den te Munic i pal Oscar Re-né Bra s ca recibió en su De s pa cho delPa l a c io Munic i pal a la inspectora Je-fa Distrital de Educación Cora Del-m a s. Va le d e s ta car que este fue elp ri mer enc uen tro oficial en tre ambas

a utori d a de s, ya que la Inspectora Je-fe asumió sus f u nc iones dura n te las emana anterior, l uego de de s empe-ñ a rse previ a men te como inspectorade Educación Pri m a ria en el Distritode San Nicol á s.

D u ra n te la reunión se trata ron di-feren tes cue s tiones que integran laagenda e d ucativa a trata rse próxi-m a men te den tro de la Unidad Edu-cativa de Gestión Distrital (UEGD)mesa de trab a jo que agru pa al Muni-c i p io, C on s e jo Esco l a r, I n s pec c i ó n ,en ti d a des grem i a le s, et c.

Den tro de esa pl a n i f icación una delas pri nc i pa les propue s tas a eleva rs eal orga n i s mo será la p o s i ble ex ten-sión de la jornada de la Escuelas Pri-m a rias Nº 3,7, 14 y 27.

De dicho enc uen tro pa rticipó ade-más el pre s i den te del Con s e jo Esco-lar Pablo Pére z .


Agenda educativa

Brasca recibió a la nueva Jefa Distrital

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 11


Nuevo programa de aliento al consumo

En un acto re a l i z a do en elSalón Blanco del Pa l a c io Mu-n ic i pal dura n te el med iodía dell u nes 30 de junio fue pre s en ta-do el Programa “ Ta r j eta A ho-rro ” pl a n i fica do por el Munic i-p io den tro del Programa Inte-gral “ C u i demos el Bol s i l lo ” .

E ncabezó la ceremonia el in-ten den te Munic i pal Oscar Re-né Bra s ca , a compa ñ a do por las en a dora prov i ncial Ce c i l i aC omerio, el delega do region a lde la Sec retaría de Comerc iode la Nación Juan Torre s, el di-rector de Prod ucción y Empleodel Munic i p io A l do Saia , el je-fe de la Oficina local de A N-SES Osva l do Lori y el pre s i-den te de la Cámara de Comer-c io e Industria Andrés Card i-n a le.

En pri mer lugar el Lic. S a i ad i rigió la pa l ab ra ex pl ica n dolos fu n d a men tos del nuevo pro-grama de alien to al con s u moque tiene como de s ti n ata rios alos trab a j a dores de la adminis-tración públ ica mu n ic i pa l .

Ta r j eta A horro con s i s tirá enla en trega de una ta r j eta a ca-

da uno de los trab a j a dores delmu n ic i p io que podrá ser uti l i-zada en los comerc ios adheri-dos al programa pa ra obteneruna serie de de s c uen tos en lascomp ras al con ta do o con ta r j e-ta de crédito / d é b ito (ver imáge-ne s ) .

En el curso de su aloc uc i ó nel titular de la Dirección deProd ucción agra deció la buen ap red i s po s ición brindada porpa rte de los comerc i a n tes ad-heri dos y manifestó la inten-ción de ampliar los acuerdo slogra do s.

L uego se realizó la f i rm as i m b ó l ica del conven io que re-gula al programa con la Cáma-ra de Comerc io e Industria yc u atro comerc ios adheri dos aTa r j eta A horro.

El cierre corrió a ca rgo deli n ten den te Bra s ca quién seña-lo : “ Ta r j eta A horro sig n i fica r áuna me jora en el salario re a lde los emple a dos mu n ic i pa le sde en tre el 10 y 15 por cien to ” .

A s i m i s mo el jefe Comu n a lagra deció el acompa ñ a m ien tode las en ti d a des grem i a les que

rep re s en tan a los trab a j a dore sp ú bl ico s, s e ñ a l a n do qué ela c uerdo salarial ru b rica do enNoviem b re de 2013 podría ha-ber sido ampl i a do dura n te elc u rso del año si el Depa rta-me n to Del i berativo hu b ie s e

conva l i d a do el proyecto de Pre-s u pue s to el abora do por el Eje-c utivo pa ra el ejerc ic io en cur-s o.

En el curso del acto se anu n-ció además que Ta r j eta A horroi ncl uye den tro de sus bene fi-

c i a rios al pers onal administra-tivo y auxiliar de la adminis-tración públ ica provi ncial cona s ien to en Salto.

Al cierre de la jornada se ru-b rica ron el re s to de las acta sa c uerdo s.

“ Tarjeta Ahorro significará una mejora enel salario real de entre 10 y 15 por ciento"

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 12


Algo más que palabras

El Pre s i den te de la Unión Cívica Ra-d ica l , E rne s to Sanz, l uego de conoc i d ala no ticia afi rmó que "no hay otra sali-d a , ven i mos pidien do hace rato que pi-da licencia" y recordó que "tener proce-s a do al número dos del país no es unabuena no tic i a . H abla bien de la justic i a ,pero no de los fu nc ion a rios que el igió laPre s i den ta . Ella fue la que lo el igió co-mo Vicep re s i den te. E l l a , pol í tica men te,

es re s pon s able de esta situ a c i ó n " .Por su pa rte,el diputa do Na c ional Ju-

l io Cobo s,coi ncidió con que el Vicep re s i-den te tiene que "dar un paso al co s ta-do" y sostuvo que si Boudou no se dis-ta ncia del Gobierno "la decisión que vaa tomar el ra d ica l i s mo y la mía pers o-nal será acompañar a los legi s l a dore sque qu ieren iniciar el juic io pol í tico alVicep re s i den te. "

El jueves 26 de junio efectivos pol i-c i a les dieron con el pa ra dero de Loren-zo Ven tu ra Ta rd iti , s o b re qu ien pe s ab auna orden de averiguación de pa ra de-ro del día lunes próximo pa s a do.

Por otra pa rte, también el jueve s, enhoras de la ta rde pers onal de la Com i-saría Salto procedió a efectivizar unaorden de allanamien to, s ec ue s tro y de-tenc i ó n , l i b rada por el Ju z ga do de Ga-rantías Nº 3, con injerencia de la

U. F. I . Nº 7, a m bos del Depa rta men toJud icial de Mercede s, en el marco dela I.P. P. ca ratulada enc u b ri m ien toagrava do con ánimo de luc ro, pa ra conla pers ona de Braian A le j a n d ro Rufi-no, y su dom ic i l io sito en este med io,d ó n de luego de lo actu a do se proced i óa la detención de Rufi no, qu ien ten í avi nculación a un Hurto de mo toc icletacon fecha del 5 de mayo, c uyo damnifi-ca do había sido Néstor Omar Borra s.

El pa s a do 28 de junio a las 15 hora sen el Club Sports Salto se realizó unach a rla sobre la en fermedad de A l z hei-mer. Fue una ch a rla agra d able con eldoctor Pablo Javier Rago (Ne u r ó logo ) ,María Luz Di Giacomo (Terap i s ta Ocu-pa c ion a l ) . Y todos los integra n tes deTen der una Mano.

En este con tex to, de s de la menc ion a d aa s ociación a cada uno de las pers on a sque hic ieron po s i ble esto. G racias a lo si n tegra n tes de Ten der una mano por eltrab a jo re a l i z a do. Al doctor Pablo JavierR ago (Ne u r ò logo) que gen ti l men te acce-dió a dar la ch a rl a . A nue s tra quer i d aTerap i s ta Ocupa c ional María Luz DiG i a como.

A los med ios de comu n icación que no sd ieron todo el apoyo pa ra la difusión denue s tro trab a jo. A A l icia Chulia (De s a-rrol lo Humano de la Munic i palidad de

S a l to ) , A Va ne Borlone y Nuria Blot (qu ienes re a l i z a ron mu ral que pre s en ta-mo s ) , al Club Sports Salto que gen ti l-men te nos cedió el salón.

A pintu rería Bel lo fiore por la don a c i ó nde pintu ra . Al club A tl é tico Compa ñ i aG eneral por cedernos el tapial pa ra elmu ra l , A l do Ro j a s, S a n d ra Men a , C ri s ti-na Fa u re y José Luis (Chelo) Mon s a lvo,como col abora dore s. A Lucia Castag no( mu s ico terape uta) por que a pa rtir delp r ó x i mo sábado estará col abora n do conno s o tros en los ta l leres de Esti mu l a c i ó ncog n itiva junto a María Luz Di Giacomo( Terap i s ta Ocupa c ion a l ) .

A nue s tros soc ios y a todos y cada unode los que conc u rrieron a la ch a rl a , a m i-go s, conoc i do s. Todo s, ab s ol uta men te to-dos los que hic ieron po s i ble que hoyTENDER UNA MANO ya sea pa rte dela soc iedad Salten s e.

Volva mos a las ra í ce s. S omos hijo sde la música del tiempo. Herederos deun universo que habla de no s o tro s.C ierta men te tenemos que armon i z a rs i n ton í a s. Re h a cer nu e s tro pro p ioa rra igo con el en torno. I nven ta rno slenguajes más arm ó n ico s. A b a n don a rlo que nos de s truye como per s on a s.H ay un mu n do interior de s conoc i do.Una atm ó s fera que va más allá de laspa l ab ra s. Una mística que tiene sup ropia litu rgia ajena a todo se n ti-m ien to de superioridad o de dom i n io.Todo s, en el fon do, tenemos una mi-sión que cumpl i r. No lo podemos ha-cer en sol ita rio. B u s quemos pu n to sde re ferenc i a , re feren te s, pa ra recom-poner ta n tas unidades ro ta s, de s tro-z a d a s, hu n d i d a s. I n d ud ablemen te,hemos de volver al corazón de las co-s a s, a de j a rnos sor p ren der por supoe s í a . E s te es el aut é n tico de s veloque debemos aviva r, y no el de la acu-mulación de las ri quezas en manos deu nos poc o s. Me niego a que me im-pon gan el yugo de la escl avitud . Re-flex ionemo s. Sé que no es fácil deter-

minar los derechos y las obl iga c ione sde cada cual, de los que aportan elcap ital y de lo que ponen el trab a jo,m á x i me en un mu n do tan comple jo.Por eso, hoy más que nu nca la ciud a-danía demanda con toda razón quelos derechos hu m a nos se apl i quen entodo el mu n do, fren te a cualqu ier otroi n terés de poder.

La corrupción de s de siemp re ha es-ta do al alca nce de la mano. H ay unapo d red u m b re que todo lo corrompe.¿Quién no se ha sen ti do Dios algunave z ? . Si to m á s emos las r a í ces denue s tra ex i s tencia pri mera , tom a r í a-mos con más ilusión el ay udar a lo sdem á s, en lugar de servi rnos de sum i s eri a . Nec e s ita mos tra n s for m a r-no s, rec u perar la conc iencia sol i d a-ri a , el ca r á cter hu m a no y univers a lde lo cre a do, salir al enc uen tro delde s po j a do, h a cer memoria de la vi d apa s a d a , c recer hasta convert i rse enuna verd a dera luz. C u a l qu ier ser hu-m a no se merece un hori zon te por elque caminar sin de s e s pera c i ó n . Tene-mos que de j a rnos con d ucir menos porel poder y más por la brisa suave denue s tras hab ita c iones interiore s. E ss a l ud able escuch a rse pa ra poder to-mar el ca m i no acerta do. B u s quemo sel silenc io como un proceso cre ativo.En un asunto de discern i m ien to, h a s-

ta la soledad deseada es la m e jorcompa ñ í a . De s de luego, nece s ita mo svolver a empezar en ta n tas co s a s. Laoriginalidad con s i s te en volver al co-m ien zo, a la simpl icidad de las pri me-ras sol uc ione s. No olvi demos que pa-s a mos de lo dicho a lo co n tra d ichocon una facilidad prod igio s a , y aun-que lo que ha sido, hoy ya no es, va lela pena pers i s ti r, re a nud a r, emp ren-der. No vaya mos al mar sin estrel l aque nos orien te, ni por la tierra ca m i-nemos sin libro que nos ca utive.

A hora que el mu n do de la cultu ral lora la pérdida de qu ien fue cre a dorade un universo mágico, la novel i s tae s pa ñ ola Ana María Matute (Prem io

C erva n tes 2010 ) , p rec i s a men te, l leva-ba con s igo esta con s ig n a : " el que noi nven ta , no vive " . E fectiva men te, ne-ce s ita mos rei nven ta rnos a n o s o tro sm i s mo s, pa ra hacernos las mismasp reg u n tas que nue s tros antepa s a do s.¿ Re a l men te quién soy yo? Nec e s ita-mos retomar la auten ticidad pa ra serc re í ble s, pa ra poder a p rox i m a rno su nos a otros con esa pa l ab ra verd a de-ra que Matute sembró con verd a deral uc i de z . S abemos que el fa ro salva dorde muchas de sus tormen tas fue la li-teratu ra , una verd a dera ex ped ic i ó nde búsqueda hacia la verd a d . Lo hizocon arte, con el arte de la pa l ab ra .E l l a , la gran heroína de la fa n ta s í a ,s iemp re se hizo ca rgo de sí misma.Acaba de lega rnos su última lección alos qued a mos por estos ri ncones vi s i-ble s, el re f le jo de una plen itud pers o-n a l . Cada vez que las fa c u l ta des hu-manas alcanzan esa integri d a d , ta n toen el hacer como en el dec i r, a l go queAna María Matute irra d i aba a trav é ssus fa s c i n a n tes histori a s, todo se con-vierte en inspira c i ó n , en algo peren-ne, del tiempo y p a ra todo tiempo.S e a mo s, pue s, pa c ien tes a la hora deen tronca rnos a las ra í ce s, y hag á mo s-lo con el amor sufi c ien te p a ra nom a rch itar ninguna rama del árbol dela espec ie hu m a n a . Todas son nece s a-rias pa ra iluminar la vi d a .

Unión Cívica Radical

Nota de prensa

Comunicado policial

Charla sobre AlzheimerTender una mano

Volver a las raíces de lo auténticoPor: Víctor Corcoba [email protected]

Política partidaria

Garrafa para Todos enla Estación Urquiza

Durante la jornada de hoy se llevará a cabo un nuevo operativo del Progra-ma “Garrafa para Todos” en el horario comprendido entre las 8:00 y las 12:00horas.

En esta ocasión el punto de venta se instalará en la intersección de las ave-nidas España y Dardo La fa l ce / A n t á rtida A rgen tina (Pa r que Gra l . U r qu i z a )expediento gas envasado en garrafas de 10 Kilogramos al precio de $ 16.

Se recuerda a los usuarios que es necesario para efectuar la compra llevarenvase, recomendándose concurrir con cambio.

Garrafa para Todos se implementa mediante el Ministerio de PlanificaciónFederal, Inversión Pública y Servicios y en el caso del Municipio de Salto conarticulación con la Secretaría de Desarrollo y Planeamiento de Políticas So-ciales.

De 8 a 12

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 13

La Ve rdad Salto saluda atodos los que cumplen añodurante el transcurso de estasemana

Miércoles, 2 de julioPatricia ChiossoMónica TevesDaniela Silvina BasilicoPucho Mariano AlarcónDaiana PedrosaElba AndradaAlfredo CanalsJosé Luis MonsalvoCeleste NavarroMajo SalasMaría Laura RestovichAdrián JakobusicAgustín Alessandro

Jueves, 3 de julioAgustina CastroMilii ArguelloMily AguirreAriel SalvatoriDaito BritosYee PalavecinoKary LópezManuela CastroSolchuu CarisAgustina CastroPablo LujánRenzo Daniel BadanoCintia EscandeFernando ReposiAndrea RovereLuciana CianciarulloDardo Marcelo LlaceFiamma Miguel

Germán Radicich

Viernes, 4 de julioLorena Gladys RufinoBelen EscuderoSol StoccoBrenda Roisman BlazevichEstefania GraefFatu SantamariaAgustina Cabuche

Sábado, 5 de julioLeticia GutiérrezJonathan RiveraGabriel SantarelliBraian TedeschiniLanda DavidSoffía PeraltaJesi Ballanti

Hernán CaporossiCintia Montaña Ugrotte

Domingo, 6 de julio

Pao FernándezAna ArgibayCharli MedrandaNicole Molinari

Enzo CasasSilvina ChiossoJorgelina BeltránAriel Roberto González

14 LA VERDAD SALT O Semana del 02/07/14 al 08/07/14 Locales SOCIALES

LOS CUMPLES DE LA SEMANA

AVISOS FUNEBRES

FOTOS PARA EL RECUERDO

LA VERDAD SALTO SALUDA RESPETUOSAMENTE A TODOSLOS FAMILIARES Y AMIGOS DE ESTOS VECINOS DE SALTO.

FELIPE HUMBERTO OTTAVIANOFalleció el 30/06/14 , de 83 años.

Sala velatoria N° 1 de la Cooperativa Eléctrica de Salto.Sepelio 30/06/14 a las 16 en el Cementerio municipal.

VICENTE GONZÁLEZFalleció el 23/06/14 , de 71 años.


VANESA LILIANA PUKALOFalleció el 20/06/14 a los 38 años.

Sin velatorio.A cremación 23/06/14

MARIA PELLIZA Vda. DE MASTRONARDOFalleció el 15/06/14 , de 87 años.


HECTOR OBDULIO MANGINIFalleció el 11/06/14 , de 62 años.


Toda la información regional la encontrás en:

www.laverdadzonal.com

Hay momentos que están en el re c u e rdo de uno. A veces, esos re c u e rdos, suelenpasar por nuestras mentes y ante el mínimo detalle nos transportamos a ese instante.Es por eso que decidimos compartir está fotografia de la familia Bianchi.

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 14

15LA VERDAD SALT OOTROS TEMAS Locales Semana del 02/07/14 al 08/07/14

Colegio de Farmacéuticos de SaltoComo cada semana La VERDAD Salto te informa sobre cuáles serán los turnos de las far-

macias en los próximos días.

Las farmacias de turno son una plataforma organizada por el Colegio de Farmacéuticos decada distrito, la cual le permite al ciudadano obtener en forma rápida y eficiente, los serviciosfarmacéuticos que requiera dentro de cada ciudad.

Para ello, mes a mes, los respectivos Colegios organizan estos turnos en coordinación conlas farmacias locales. Está semana, en Salto, los turnos son los siguientes:

Miércoles 02/07/2014 . . . . . . .ORTELLI . . . . .Bartolomé Mitre y Prof. Montes- 424223Jueves 03/07/2014 . . . . . . . .MARIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saavedra 349 - 423340Viernes 04/07/2014 . . . . . . . . .TUGUES . . . . . . . . . . . . . . . .Buenos Aires 199 - 425011Sábado 05/07/2014 . . . . . . . .ARROYO . . . . . . . . . .Bartolomé Mitre y Lavalle - 422054Domingo 06/07/2014 . . . . . . . .CANAL . . . . . . . . .San Martín y B. Esperanza - 431949Lunes 07/07/2014 . . . . . . . . .CAPALDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Av. Italia 73 - 424395Martes 08/07/2014 . . . . . . . .COLOMBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Viamonte 22 - 422124Miércoles 09/07/2014 . . . . . . . .CONTI . . . . . . . . . . . . . . . . .Dardo Lafalce 80 - 431019

Farmacias de TurnoE F E M E R I D E S30 de junio1875- fallece Dalmacio Vélez Sársfield, jurisconsulto

y político arg e n t i n o .1996 - En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por

primera vez, se realizan las elecciones para nombrar unJefe de Gobierno, es electo Fernando de la Rúa.

2006 - Argentina queda eliminada de la Copa Mun-dial de la FIFA 2006.

1 de julio1896: fallece Leandro N. Alem, político arg e n t i n o ,

fundador de la Unión Cívica Radical, elegido dos vecesdiputado provincial y dos veces senador nacional.

1974: fallece Juan Domingo Perón, político y militara rgentino, tres veces presidente de la Nación. Creó elmovimiento peronista, cuya expresión institucional esel Partido Justicialista.

2 de julio"Gracias Vi rrey". Agradecimiento de los vecinos de

La Boca al "Vi rrey" Carlos Bianchi.1930: nace Carlos Saúl Menem, presidente de Ar-

gentina (1989-1999).1982: la selección de fútbol de Argentina queda eli-

minada de la Copa Mundial de Fútbol al perder 1-3 con

Brasil, en el Estadio de Sarriá de Barcelona, ante 44.000e s p e c t a d o res. El único tanto de la Argentina fue marc a-do por Ramón Díaz en el minuto 89'.

1998: Carlos Bianchi asume por primera vez el carg ode director técnico de Boca Juniors.

3 de julio1820: en un cabildo abierto, Tomás Godoy Cruz es

elegido como 4º gobernador de la provincia de Mendo-z a .

1933: Fallece Hipólito Yrigoyen, dos veces pre s i d e n-te de Argentina (1916-1922 y 1928-1930) y figura re l e-vante de la Unión Cívica Radical. Fue acompañado a suúltima morada por una de las manifestaciones espontá-neas más masivas y sorpresivas de la historia arg e n t i-n a .

1964: Nace en Buenos Aires el empresario, conduc-tor de radio y televisión Mario Perg o l i n i .

4 de julio1895: Nace en Esperanza (Santa Fe) , provincia de

Santa Fe, el médico rural, naturalista, escritor y filántro-po argentino Esteban Laureano Maradona, que pasócincuenta años en una remota localidad de Form o s ae j e rciendo desinteresadamente la medicina.

ARTE CULINARIOMasa para copetín 24 Relleno: Aceite de oliva Cebolla 1 M o rrón rojo 1/2 Calabaza 1/4 Zanahoria 1

Ajo 2 dientes P e rejil P u e rro 2 Queso rallado 100 grs Miga de pan 2 rodajas Sal Pimienta Parisienne:

Cebolla 3 Manteca 100 grs Pollo 150 grs Champiñón 100 grs Jamón cocido 100 grs Vino blanco 100 cc Ajo 4 dientes

C rema de leche 500 cc Pimienta blanca molida Sal finaPara el relleno: Rehogar en o liva la cebol la ,

m o rrón, zanahoria, ajo y puerrobien picados. Aparte hervir la cal-abaza. Pisar la calabaza y mezclar

con el salteado. Sumar queso rallado y miga de

pan y mezclar bien. Salpimentar ya g regar perejil picado. Rellenar lastapas de copetín, cerrar con form ade agnolotti y herv i r.

Agnolotti parisienne

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 15

16 LA VERDAD SALT O Semana del 02/07/14 al 08/07/14 Locales ESPACIO PUBLICITA R I O

salto ok 03 1/7/14 17:26 Page 16

Documents

La Verdad Salto