Embed Size (px)
DESCRIPTION
Semanario de Medina del Campo y Comarca
Citation preview
Un total de 6.710 votos fue-ron los conseguidos el domingo,en Medina del Campo, por elPartido Popular (PP) en lasElecciones Generales, 2.037 másque en las Municipales del mesde mayo. Este número de votosrepresenta el 53,80 por ciento delos sufragios emitidos en la loca-lidad.
Por otra parte, al igual que ha
ocurrido en el cómputo total delos votos del país, en Medina delCampo las siguientes fuerzasmás votadas han sido el PartidoSocialista Obrero Español(PSOE), que logró el voto de3.968 personas (31,81%);Izquierda Unida (IU), de 807(6,47%); y Unión Progreso yDemocracia (UPyD), de 565(4,53%). Página 8
El PP consiguió, en las EleccionesGenerales, 2.037 votos más queen las Municipales
Anuncianmedidasparamejorar elfuncionamiento delárea deUrbanismo
Regular el Departamento deUrbanismo o el compromiso fir-me de mantener reuniones perió-dicas con técnicos medinenses,son dos de las primeras medidasanunciadas por la alcaldesa deMedina del Campo, TeresaLópez, y el concejal deUrbanismo, Germán Sáez, ten-dentes a mejorar el funciona-miento de este departamento. P/4
Cervillego / 22 El
presiente de la Diputaciónse reunió en el municipiocon varios alcaldes de lacomarca.
Olmedo /28 El PP
barrió al PSOE en las elec-ciones del domingo, aun-que no consiguió el techode las locales.
Nava del Rey / 30La Virgen de los Pegotesbajará el miércoles enmedio de hogueras y devo-ción.
Tordesillas / 32“Conoce Tordesillas .... a turitmo”, en la Feria INTUR ydurate todo el año, a basede autoguías.
María VillarrealSan Miguel /56Licenciada en Periodismo ybecaria en “Grupo 10”.
Elecciones / 24Castronuño, Hornillos deEresma y La Seca, únicosbastiones del socialismo enlos comicios del domingo.
Medina recibióen Intur elpremio a la“Dinamizaciónde la Feria”
La alcaldesa de Medina delCampo, Teresa López Martín,recogió el pasado jueves, en laFeria Internacional de Turismode Interior (Intur), que se cele-bra en Valladolid, el premio a la“Dinamización de la Feria” quecada año concede la InstituciónFerial de Castilla y León.
El galardón recompensa a lavilla por su intensa actividad enla feria durante quince años. Elpremio consistió en una réplicaen miniatura de una maleta,símbolo del viajero, del turista,
de la esencia del visitante.Durante la jornada inaugural
visitaron el “stand” medinenseel delegado del Gobierno enCastilla y León, Miguel Alejo,el delegado territorial de laJunta de Castilla y León, PabloTrillo y el subdelegado deGobierno en Valladolid, CecilioVadillo, entre otros.
La XXV Semana de Cine yla recta final de “Passio” sonalgunos los grandes eventos porlos que ha apostado la villa enIntur. Página 11.
S E M A N A R I OSábado, 26 de Noviembre de 2011 Año 52 . Nº 2756 Precio. 1,10 €
lavozdemedinadigital.com
Un incendio calcinó el martes dos
casas en la calle ChalamandrínP/ 3
E. G.
En la madrugada del sábadofue detenido un ciudadanomedinense que causó daños enun bar de la avenida Lope deVega, agredió al propietario y aldisc-jockey del mismo y, poste-riormente, fracturó la ventana dedos vehículos. Tras su deten-ción, el domingo fue puesto enlibertad.
Al parecer, según explicarondesde la Comisaría de PolicíaNacional, I.P.N. entró en el bary, tras intercambiar unas pala-bras con el disc-jockey e indi-carle éste que tuviera cuidado deno derramar el contenido de suvaso sobre la mesa de mezclas,el detenido comenzó a golpearle
y destrozó el ordenador, dosmesas de mezclas y los cascosdel otro joven.
Cuando el propietario del baracudió para sacar al individuo,éste comenzó a golpearle tam-bién a él y, una vez en la calle,propinó una patada a un vehícu-lo allí aparcado rompiéndole elcristal.
Tras pasar por el HospitalComarcal los agredidos y elagresor que, al parecer, se hizoun corte al golpear el vehículo,propietario y disc-jockey acu-dieron a otro bar de la calleArtillería propiedad de un fami-liar y, poco después, una vezcerrado dicho local, apareció eldetenido que, tras golpear variasveces las puertas de éste, acce-dió a su interior y comenzó aincrepar a los presentes, siendosacado del bar, esta vez, por lapareja de la propietaria del barque logró calmarle aunque noconsiguió evitar que, después,fuera hacia el vehículo de ésta y,nuevamente de una patada, frac-turara el cristal de la ventana yabollase la chapa de la puerta.
� Robos en viviendas
Detenidos los presuntosautores de una serie de robosperpetrados en MedinaLa Policía Nacional ha detenido a nueve personas y ha registrado siete pisos,pudiendo recuperar múltiples objetos robados y dinero en metálico
� Madrugada del sábado
Causa daños en un bar, agredea dos personas y fractura laventana de dos vehículos
El detenido fue puesto en libertad el domingo
� Cuando le ponía una multa
Detenido unciudadano poragredir a un agentede la PolicíaMunicipal
Tras una discusión por una multade tráfico, el detenido agredió alpolicía y fue llevado a la Comisaríade Policía Nacional
Estefanía Galeote
La Comisaría General dePolicía Judicial de Madrid hadetenido a nueve personascomo presuntos autores de unaserie de robos con fuerza enviviendas, perpetrados envarias provincias, encontrándo-se entre ellos los que han teni-do lugar en diversas viviendasde Medina del Campo, enmeses pasados, pudiendo atri-buirse hasta ahora, al menos,tres de los acontecidos en lavilla.
Las personas detenidas,entre ellas seis georgianas, unaarmenia y una española, res-ponden a las iniciales M.G., de37 años; S.V., de 31; G.R., de
33; G.Z., de 31; M.L., de 50;V.A., de 53; Y.J.; R.G., de 34;y E.P.C., de 19, y formabanparte de una organizaciónespecializada en robos en elinterior de viviendas.
Tras una investigación quese ha desarrollado desde el mesagosto, la Policía Nacional lesatribuye un total de 34 robosen las provincias de Madrid,Toledo, Segovia, Avila,Valladolid, Burgos y Palencia,todos ellos con el mismomodus operandi: en tríos, lle-vaban a cabo varios robos endiferentes puntos de la locali-dad, llegando a entrar en cua-tro o cinco viviendas el mismodía. Los detenidos llamaban alportero y, si no había nadie,
dos de ellos se quedaban vigi-lando mientras el tercero inten-taba abrir la puerta de la casaforzándola o extrayendo elbombín de la cerradura.
RECUPERACIÓN DE OBJETOS YDINERO
Tras la detención de losnueve individuos, la PolicíaNacional registró siete de susdomicilios -seis en Madrid yuno en Burgos- recuperandouna gran cantidad de objetosrobados tales como 18 cámarasfotográficas, seis videocáma-ras, seis DVD portátiles, unatelevisión, quince ordenadores,22 teléfonos móviles, unaPlayStation 3, dos PSPs, seisGPS, ropa, gafas de sol ,
mecheros, perfumes y grancantidad de joyas aunque nin-guna de oro ya que éste lo fun-dían y lo enviaban a Georgia ose lo vendían a la persona denacionalidad española deteni-da.
Además de los objetos, lapolicía recuperó dinero enmetál ico: 2.000 dólares,12.000 euros y 25.000 pesetasen billetes de 5.000.
Por otra parte, en la opera-ción se han incautado numero-sos documentos así comomaterial para su falsificación,herramientas para forzar laspuertas, tres armas cortas defuego detonadoras, guantes,pasamontañas y útiles para lamanipulación del oro.
Redacción
Un ciudadano de Medina delCampo fue detenido el jueves, 17de noviembre, como consecuen-cia de una agresión a un policíaMunicipal, tras entablarse unadiscusión entre ambos, en lacalle Padilla, al parecer comoconsecuencia de la imposición deuna multa de tráfico que degene-ró en una agresión tras el acalo-rado parlamento.
El ciudadano medinense fuedetenido y conducido a laComisaría de la PolicíaNacional.
� Domingo
Roban 1.800 eurosen el Registro de laPropiedad trasentrar por una delas ventanas
Con un adoquín fracturaron elcristal hasta abrir un hueco porel que el o los individuosimplicados pudieron entrar
E. G.
A primeras horas deldomingo, uno o varios indivi-duos lograron entrar en el localdel Registro de la Propiedad,ubicado en la avenida dePortugal, robando de su inte-rior un total de 1.800 euros enmetálico.
Al parecer, los individuosgolpearon el cristal de una delas ventanas con un adoquínhasta abrir un hueco lo sufi-cientemente grande como paraque una persona accediese alinterior del local y una vezdentro, para poder hacerse conel dinero sustraído, destrozaronun cajón de la mesa en la quese encontraban los billetes ymonedas.
� En la carretera de Peñaranda
La Policía Nacional detiene aun joven que intentaba forzarla ventana de un restaurante
Cuando acudieron los agentes, los dos implicadoshuyeron hacia los cultivos cercanos al local pudiendoarrestar a sólo uno de ellos
E. G.
La Policía Nacional detu-vo , en la madrugada de llunes, a un joven de Medinadel Campo que, junto a otro,intentaba forzar la ventana deun restaurante ubicado en lacarretera de Peñaranda.
Según explicaron desde laComisar ía de Pol ic íaNacional de la localidad, eldetenido, M.A.R.T. , y otroindividuo se encontraban enuna ventana del local en laque intentaban forzar la rejade protección y salvarla trasquitar varios de los ladrillos
sobre los que se apoyaban losbarrotes.
Una vez que los agentesles d ie ron e l a l to , los dosimplicados huyeron corriendopor los cultivos cercanos alresturante logrando detener lapolicía sólo a uno de ellos.
A M.A.R.T. , acusado derobo en grado de tentativa, lefueron intervenidos una bragacon la que se tapada la cara,unos guantes y la pala con laque estaban extrayendo losladrillos que formaban el con-torno de la ventana por la queintentaban acceder al interiordel restaurante.
2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Local
Redacción
Un incendio calcinó el pasa-do martes dos inmuebles situa-dos entre las calles Leonor deAragón, Chalamandrín yGómez Pereira de Medina delCampo, concretamente en lasinstalaciones del antiguo BarSánchez que estaba pobladopor personas que habían con-vertido el espacio en su parti-cular peña.
El fuego se originó sobrelas 16.00 horas. El intensohumo alertó a los vecinos de lazona que llamaron a los bom-beros de inmediato. Hasta el
lugar del suceso se desplazarondos dotaciones del equipo deextinción de incendios de laDiputación de Valladolid.Durante algo más de dos horasse afanaron en sofocar las lla-mas y ventilar, unas laboresque se complicaron debido alincesante y espeso humo.
Y es que los enseres quehabía dentro del inmueble eranaltamente inflamables.Colchones, sofás y objetos demadera propagaron rápidamen-te las llamas. Afortunadamentesólo hubo que lamentar dañosmateriales, ya que nadie seencontraba en el interior del
inmueble en el momento delincendio.
Todo parece indicar que elfuego fue provocado, ya que elacceso al lugar de los hechosera asequible para cualquiera.Además, la puerta se encontra-ba abierta y en el cuadro eléc-trico no se apreciaba ningunaanomalía, pese a que se trata deuna instalación antigua y queno se encontraba en las mejorescondiciones.
La instalación se había que-mado por el calor y, como nose puede afirmar con rotundi-dad que ha sido provocado, losbomberos califican el origen
del fuego como “indetermina-do”.
Al no alcanzar las llamas lacubierta de madera, la labor delequipo de extinción fue algomás sencilla.
Pese a no tratarse de unincendio de gran magnitud encuanto a superficie, el siniestro
pasa a engrosar una larga listade incendios registrados enMedina del Campo en las últi-mas fechas. Un hecho a teneren cuenta ya que todos ellosparece que han sido provoca-dos, por lo que se ha generadocierta preocupación entre laciudadanía.
Un bombero humedece el inmueble bajo un intenso humo. / Foto La Voz. Los bomberos revisan el tejado. / Foto La Voz.
� El pasado martes
Un incendio calcina dos casasentre las calles Leonor de Aragón,Chalamandrín y Gómez PereiraEl fuego se originó a las 16.00 horas y según fuentes del equipo de extinciónde incendios pudo ser provocado
Momento de la ventilación del lugar calcinado. / Foto La Voz.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOCAL
� Ayuntamiento
Anuncian medidas para mejorarel funcionamiento deldepartamento de UrbanismoDespués de varias reuniones con ATEPROCOMED, en las que los técnicos hanexpuesto los problemas del área, Teresa López y Germán Sáez han dado aconocer algunas iniciativas tendentes a “dar seguridad a funcionarios y políticos”
� Actividades entre el 15 de diciembre y el 7 de enero
El pregón y la inauguración dela pista de patinaje darán elpistoletazo de salida a laprogramación navideña
A continuación, según la información facilitada por elconcejal de Festejos tras la comisión que aprobó elborrador, se inaugurará la muestra “Belenes del Mundo”
Estefanía Galeote
Regular el Departamento deUrbanismo de forma que esténbien definidas las competenciasde cada uno de sus integrantes oel compromiso firme de mante-ner reuniones periódicas con téc-nicos medinenses para que apor-ten ideas encaminadas a mejorareste área, son dos de las prime-ras medidas anunciadas por laalcaldesa, Teresa López, y elconcejal de Urbanismo, GermánSáez, tendentes a mejorar el fun-cionamiento de este departamen-to que, según declaró Sáez, hatriplicado el número de licenciassolicitadas y tramitadas respectoal año anterior.
Según López, la conclusióndel equipo de Gobierno despuésde una serie de reuniones mante-nidas con técnicos de Medinadel Campo era que la tramita-ción de los expedientes sufríaenormes retrasos que redunda-ban en la paralización de la acti-vidad constructiva en la locali-dad y, por ello, “es muy clara lanecesidad de revitalizar el depar-tamento, para acabar con estasituación y dar soluciones a losciudadanos de forma queUrbanismo funcione en benefi-cio de todos”.
Fue el concejal del áreaquien indicó que las reunionescon los técnicos han sido unaprimera toma de contacto paraconocer la situación real y que,
en estos momentos, se está lle-vando a cabo la regulación deatribuciones y competencias decada uno de los miembros deldepartamento; una regulaciónque “dará seguridad a los fun-cionarios, porque sabrán hastadónde puede llegar cada uno; y alos políticos, a la hora de poderpedir responsabilidades”.
Por su parte, el presidente dela Asociación Provincial deTécnicos, Promotores yConstructores de Medina delCampo y Comarca (ATEPRO-COMED), Jerónimo Alonso,también presente en la rueda deprensa, agradeció a laCorporación Municipal la opor-tunidad que les han dado de
expresar los que, a su juicio, sonlos grandes problemas del depar-tamento, así como “la sensibili-dad, la empatía y disposicióntendentes a solucionar o, almenos, mitigar, todas y cada unade las cuestiones sobre los expe-dientes y problemas urbanísti-cos”.
Asimismo, Alonso señalóque se ha constatado un cambiode aptitud en la oficina deUrbanismo y que, desde la aso-ciación, apoyan la decisión deredefinir las competencias yreestructurar el departamento alser éstos “actos que agilizarán latramitación de licencias y laresolución de conflictos y de lascuestiones menores”.
Estefanía Galeote
La inauguración de la pista depatinaje sobre hielo ecológico yel Pregón de Navidad que correráa cargo de José Antonio HerranzCisneros, el 16 de diciembre,serán las primeras actividadesque se desarrollen dentro de laprogramación navideña2011/2012, según pudo sabereste semanario a través del con-cejal de Festejos, Jesús RamónRodríguez Galván, tras la cele-bración de la comisión que apro-bó el borrador del programa.
Adelantando algunos de losactos de la programación navide-ña, ese mismo día, tras el pregóny la actuación del grupo flamen-co “Arte y Compás”, tambiéntendrá lugar la inauguración de laexposición “Belenes delMundo”, que permanecerá abier-ta en la capilla de San Juan de laCruz, hasta el 8 de enero. Y,entre el 16 y el 22 de diciembrepodrán visitarse los belenes esco-lares de los centros docentes dela villa.
El 17 de diciembre se cele-brará, en el Auditorio Municipal,la décimo octava edición delFestival de UNICEF y, los días19 y 20 tendrá lugar el certamende Villancicos para Escolanías“Villa de Medina del Campo”,también en el AuditorioMunicipal.
La Biblioteca Municipal, al
igual que en años anteriores,albergará dos exposicionesbibliográficas entre los días 23 dediciembre y 5 de enero: “LaNavidad y los niños”, en la salainfantil, y “Prepara con nosotrosestas fiestas navideñas”, en lasala de adultos. Y, también en labiblioteca tendrán lugar, los días27, 28 y 29 de diciembre, variosespectáculos de animación a lalectura.
Comenzado el nuevo año, losdías 2, 3 y 4 de enero el polide-portivo Barrientos albergará unparque infantil que contará conhinchables, un futbolín humano yun Bus Turístico Eléctrico.
Y, siguiendo la tradición, el 5de enero, una vez hecha la visitaa la Guardería Municipal y alasilo, los Reyes Magos recorre-rán las calles de Medina en laGran Cabalgata de Reyes.
Estas actividades y el resto delas que compondrán el programanavideño fueron las tratadas en laComisión de Festejos del miér-coles, en la que participaronrepresentantes de todos los parti-dos políticos, así como de lasasociaciones de barrios y de laspeñas de la localidad. Además,en la comisión también se hablóde San Antolín de 2012, propo-niéndose dar más participación alos ciudadanos a través de lasredes sociales y aumentar lacolaboración con músicos de lalocalidad.
Alonso, López y Sáez en rueda de prensa.
LOCAL4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Manuel de la Corte
Durante los últimos cincodías han sido muchas las perso-nas, especialmente los pequesde la casa, las que han participa-do en el programa de activida-des organizadas por el Ceas y elAyuntamiento de Medina delCampo con motivo de la cele-bración de la undécima Semanade los Derechos de la Infancia.
Pero antes, se han desarrolla-do diferentes talleres y cómicsen los que el alumnado deTercero de Educación Primariade los diferentes colegios deMedina del Campo y Rodilanahan reflexionado sobre estosderechos y su importancia en elmundo.
El objetivo de este tipo deacontecimientos es contribuir auna mayor sensibilización enesta materia y a divulgar losderechos de la infancia de unaforma práctica, divertida y quesea provechosa para los niños.
La undécima edición de laSemana de los Derechos de laInfancia arrancó el pasado lunescon un gran éxito de participa-ción, ya que en el CentroCultural Integrado “Isabel laCatólica” se congregaron nume-
rosos “peques” para participaren el taller “La magia de serniños”. Antes de que aparecierael ilusionista, los niños y niñaspresentes participaron en diver-sos juegos acompañados de lospertinentes monitores y bajo lasupervisión de unos padres quecasi disfrutaron más que ellosviéndoles jugar, pese a que másde uno pasó un mal rato y lloróantes de integrarse con su gru-po.
El martes se celebró un cho-colate solidario y se produjo lapresentación de la campaña de“Comercio Justo” de “IntermónOxfam” en el Centro dePersonas Mayores Mayorazgode Montalvo.
El teatro fue el gran protago-nista en la jornada del miércolesgracias ala representación de laobra infantil “Titirifauna” a car-go del grupo Calamar Teatro enel Auditorio Municipal. La par-ticipación fue notable y la esce-nificación hizo pasar un ratoagradable a los asistentes.
El Centro de PersonasMayores volvió a ser el escena-rio en la jornada del jueves deun cuentacuentos, además deacoger durante tres días el mer-cadillo de comercio justo. Una
iniciativa solidaria con produc-tos procedentes de diferentespartes del mundo y cuyo precioes más que asequible.
La Semana de los Derechosde la Infancia concluyó con unaferia de talleres en el que losparticipantes crearon sus pro-pias chapas, además de figurasgracias a la globoflexia en elCentro Cultural.
Niños y niñas forman un corro durante el taller “La magia de ser niños”. / Foto La Voz.
Manuel de la Corte
Los ciudadanos de Medinadel Campo conmemorarondurante la jornada de ayer el“Día de la No Violencia deGénero” con la lectura de unmanifiesto y la imposición delazos blancos en la Plaza Mayorde la Hispanidad.
Este fue el acto central de lasactividades conmemorativas quese iniciaron el jueves con unamesa redonda celebrada en elCentro Cultural Integrado“Isabel la Católica” y que versósobre “Recursos y tratamientospara hombres agresores”.
La celebración de este tipode eventos no deja de ser unamala noticia, ya que de no lle-varse a cabo, significaría que no
hay que lamentar más víctimas.En la mesa redonda intervi-
nieron la psicóloga y técnicoresponsable del Programa Fénixpara agresores por razón de vio-lencia de género de la Junta deCastilla y León, RaquelCarracedo Manzanera y la psi-cóloga, experta en prevención yeducación en materia de violen-cia de género, Lorena MaríaSahagún Flores, persona queactualmente realiza un proyectode intervención con hombrescondenados por delitos de vio-lencia de género en la cárcel deValladolid.
Los actos concluyeron ayercon la proyección de la película“Tina: La verdadera historia deTina Turner” en el Salón dePlenos del Ayuntamiento de la
Villa de las Ferias.Se trata de un film que des-
cribe aquellos aspectos más des-conocidos de una de las grandescantantes de la historia de la
música.Considerada por muchos
como la “Reina del Rock”, havendido más de 180 millones dediscos en todo el mundo a lo lar-
go de su carrera, un hito alalcance de muy pocos. Pero bajoese manto éxito existe una reali-dad oculta que se desvela en lapelícula.
Aspecto de la Plaza Mayor durante la imposición de lazos. / Foto La Voz.
Una de las monitoras fabrica una chapa para un niño. / Foto La Voz.
� En la Plaza Mayor
Medina conmemoró el “Día dela No Violencia de Género” conla imposición de lazos blancos
Una mesa redonda sobre “Recursos y tratamientospara hombres agresores” en el Centro CulturalIntegrado abrió los actos en la jornada del jueves
� Undécima edición
La Semana de los Derechos dela Infancia concluyó con unagran participación
LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /5SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Manuel de la Corte
El Ayuntamiento de Medinadel Campo presentó en la jorna-da del miércoles la agenda deeventos para el año 2012. Unaprogramación que aún es provi-sional, ya que los Presupuestopara el próximo ejercicio toda-vía no se han aprobado enPleno, un hecho que el equipode Gobierno espera que se pro-duzca en la Sesión Plenaria delmes de diciembre.
El programa, dada la situa-ción actual, estará caracterizadopor la austeridad y por tratar desacar el máximo jugo posible alos recursos disponibles. Estaagenda se ha separado del PlanFerial que se dará a conocer enpróximas fechas y que contarácon importantes novedades.Una de las más destacadas serála celebración en el mes denoviembre de “Expomascota”.Y es que los animales de com-pañía tendrán también su dosisde protagonismo.
Estará ubicada en diferentespuntos de la Villa de las Feriascon el fin de hacer partícipe atoda la ciudadanía medinense ycontará no sólo con los típicosexpositores, sino con diferentesconcursos para perros y otrosanimales que a buen segurosorprenderán a todos los asis-tentes al evento.
En los tiempos de crisis queestamos viviendo y en los queel bolsillo no da para muchosexcesos, el Ayuntamiento pre-tende mantener estos aconteci-mientos con la reducción decostes pertinentes. Por ello,busca hacer partícipes a los ciu-dadanos y, en concreto, estaferia tendrá un coste reducido,ya que el equipo de Gobiernose ha puesto en contacto condiversas entidades del mundode la mascota que podrían auto-financiarla.
La agenda fue presentada enrueda de prensa por el concejalde Juventud y Turismo, JoséMaría Magro Gutiérrez, el edilde Festejos, Jesús RamónRodríguez Galván y la conceja-la de Educación y Cultura,Teresa Rebollo. Durante suintervención, Magro destacóque “la agenda de eventoshabía sido elaborada teniendoen cuenta las deficienciasdetectadas por el equipo deGobierno y que se resumen enque se han encontrado un PlanFerial y una programacióncompletamente desestructurada
y con una promoción muy esca-sa”.
Para ello, según anuncióMagro, “se tomarán una serie
de medidas como la reestructu-ración de la agenda para que
todas las semanas haya algoque ver, visitar o contemplar yla creación de una agenda digi-tal que dependerá directamentede la Concejalía de Juventud enla que se incluyan todas lasactividades organizadas por elAyuntamiento y por las asocia-ciones vinculadas”.
Esta agenda de eventos hasido editada en un calendarioque empezó a distribuirse en laFeria Internacional de TurismoInterior (INTUR) que se cele-bra desde el pasado jueves enValladolid.
Los mayores esfuerzos delnuevo programa se centrarán enel vigésimo quinto aniversariode la Semana de Cine deMedina del Campo y en los dosprincipales reclamos turísticosde la villa: sus encierros tradi-cionales y la Semana Santa, dela que esperan conseguir laDeclaración de InterésTurístico Internacional.
Otros eventos destacadosque se celebrarán a lo largo delpróximo año serán la cabalgatade Reyes; la fiesta pagana porexcelencia como es elCarnaval; el Día Internacionalde la Mujer Trabajadora; lasJornadas Gastronómicas de laCocina Tradicional enCuaresma; las JornadasGastronómicas del Lechazo; laMedia Maratón Popular; lasFerias de Primavera; el IIEncuentro con el Jamón IbéricoVilla de Medina del Campo; lasfiestas de los barrios; LasNoches del Testamentario; elConcurso de Tapas“Llamativos”; la SemanaRenacentista; la Muestra deTeatro y Artes de Calle y laSemana Internacional de laMúsica que en 2012 cumplirásu vigésimo primera edición.
Cabe destacar que estaagenda de eventos se ideó des-de el Servicio de DesarrolloLocal y desde el Servicio deTurismo y que incluye no sólolas actividades que se van a lle-var a cado desde elAyuntamiento, sino tambiénaquellas que organizan otrasentidades y que son de graninterés.
Pero antes de poner en mar-cha todos estos actos del 16 al22 de diciembre tendrá lugar eltradicional Concurso deBelenes que organiza elAyuntamiento junto al Ampas.Además, la Escuela Municipalde Arte Dramático recreará unBelén viviente el día 23.
� El Plan Ferial no está incluido y se dará a conocer en próximas fechas
El Ayuntamiento de Medina del Campopresentó la agenda de eventos de 2012Se trata de un borrador provisional debido a que los Presupuestos para el próximo ejercicio aún no sehan aprobado, un hecho que el equipo de Gobierno espera que se produzca en el Pleno de diciembre
Rebollo, Magro y Rodríguez Galván durante la presentación de la agenda en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. / Foto La Voz.
MES FECHA EVENTOS DESTACADOS
Enero 1 a 6 de enero Cabalgata de Reyes y Navidades Blancas
Febrero 20 y 21 de febrero Carnavales
Marzo 23 al 31 de marzo 25 Semana de Cine de Medina del Campo
Abril 27 marzo al 8 de abril Semana Santa
Mayo 12 y 13 de mayo XXI Feria de Artesanía
Junio 13 de junio San Antonio. II Encuentro con el Jamón Ibérico
Julio Primera quincena Las Noches del Testamentario
Agosto Del 15 al 21 Semana Renacentista
Septiembre 1 al 8 de septiembre Ferias y Fiestas de San Antolín
Octubre 12, 13 y 14 Frikiferia
Noviembre Segunda quincena XXI Semana Internacional de la Música
Diciembre Del 21 al 6 de enero Navidades Blancas
6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOCAL
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
Estefanía Galeote
Un total de 6.710 votos fue-ron los conseguidos el domingoen Medina por el PartidoPopular (PP) en las EleccionesGenerales, 2.037 más que en lasMunicipales. Este número devotos representa el 53,80 porciento de los sufragios emitidosen la localidad, donde acudierona las urnas 12.618 de los ciuda-danos censados, optando por novotar un total de 4.349 personas.
Por otra parte, al igual que haocurrido en el cómputo total delos votos del país, en Medina delCampo las siguientes fuerzasmás votadas han sido el PartidoSocialista Obrero Español(PSOE), que logró el voto de3.968 personas (31,81%);Izquierda Unida (IU), de 807(6,47%); y Unión Progreso yDemocracia (UPyD), de 565(4,53%).
En cuanto a partidos másminoritarios, EQUO consiguió52 votos; el Partido Animalista
Contra el Maltrato Animal(PACMA), 45; UniónRegionalista de Castilla y León(URCL), 27; Falange Españolade las J.O.N.S., 21; Por UnMundo Más Justo (PUM+J), 18;Democracia Nacional (DN), 17;el Partido Comunista de losPueblos de España (PCPE), 13;Solidaridad y AutogestiónInternacionalista (SAIn), 8;Ciudadanos de CentroDemocrático (CCD), 7; YUnificación Comunista deEspaña (UCE), 6.
En cuanto a los votos enblanco, éstos alcanzaron la cifrade 208, mientras que los nulosascendieron a 146.
COMPARATIVASCon respecto a las anteriores
Elecciones Generales, a excep-ción del PSOE, que ha sufridoenormes pérdidas como en todoel territorio nacional pasando enla villa de 6.313 votos a 3.968,se han producido mejoras en losresultados obtenidos en Medina
del Campo por los partidosmayoritarios aumentando en 668votos, desde 2008, el PP; 446,IU; y 423, UPyD.
En cuanto a los totales obte-nidos en estas EleccionesGenerales comparados con lascifras de las Municipales, elresultado podría indicar a lasdirectivas de los diferentes parti-dos qué listas han sido las másacertadas ya que, en un cortoperíodo de tiempo, las variacio-nes en las cifras han llegado asuperar los 2.000 votos, como esel caso del PP cuya lista munici-pal parece no haber sido la ade-cuada para concurrir a los comi-cios locales, recibiendo 2.037sufragios menos que en lasGenerales.
Menores diferencias se apre-cian en el resto de los partidosya que, el PSOE ha tenido unavariación de 256 votos más enlas Generales que en lasMunicipales; IU ha bajado 270votos, lo que parece indicar queestá mejor valorada la lista local
que la candidatura nacional;UPyD ha aumentado en 293sufragios; y, URCL ha obtenido87 votos menos.
Mayores fueron en lasMunicipales las cifras de lasabstenciones, ya que éstasascendieron a 5.498, 1.149 más
que en las Generales; de losvotos en blanco que superaronen 214 los de las Eleccionesrecién celebradas cifrándose en422; y de los votos nulos que enlas Municipales fueron un totalde 212, 66 más que en lasGenerales.
� Elecciones Generales
El 53,80% de los votantes deMedina apoyaron al PP, 2.037más que en las MunicipalesLas otras fuerzas políticas más votadas en la localidad fueron el PSOE,que logró 3.968 votos; IU, 807; y UPyD, 565
� Comenzaron a las 22.15 horas del miércoles
Los trabajadores de Maderealizaron el paro de 24 horasEn la mañana del jueves, tras haber pasado toda la noche en la empresa,tuvo lugar una manifestación hasta la Plaza Mayor
LOS DATOS DE LA VOTACIÓN
2011 Porcentaje
Total de votantes 12.618 74,37%Abstenciones 4.349 25,63%Votos nulos 146 1,16%Votos en blanco 208 1,67%
Candidaturas Número de votos Porcentaje
PP 6.710 53,80%PSOE 3.968 31,81%IUCL 807 6,47%UPyD 565 4,53%EQUO 52 0,41%PACMA 45 0,36%URCL 27 0,21%FE de las JONS 21 0,16%PUM+J 18 0,14%DN 17 0,13%PCPE 13 0,10%SAIn 8 0,06%CCD 7 0,05%UCE 6 0,04%
Arriba y abajo: Trabajadores de Made en la manifestación por las calles de la villa.
E. G.
Tal y como avanzó el secreta-rio del Comité de Empresa deMade, Javier Jiménez, los traba-jadores de la factoría medinensehan llevado a cabo esta semanaun paro de veinticuatro horaspara protestar por el despido detrece de sus compañeros; hechoéste que ha motivado, a lo largode las últimas semanas, sucesi-vas concentraciones tanto a lapuerta de la empresa como en laPlaza Mayor de la localidad.
Fue a las 22.15 horas delmiércoles cuando comenzó esteparo que, según Jiménez, ha sidosecundado por la gran mayoríade los trabajadores de Made, tra-bajando sólo las personas de losservicios mínimos.
En cuanto a incidentes duran-te esta jornada de huelga, tansólo se registró la quema de cua-tro neumáticos a las puertas de lafactoría, sin que al Comité deEmpresa le conste quién puede
haber llevado a cabo tal actopuesto que “no teníamos previstonada de esto”. Cinco minutosdespués de este hecho, “ha apa-recido un dispositivo antidistur-bios que nos ha arrinconado enuna esquina y no nos ha dejadorealizar nuestro derecho de huel-ga en condiciones”.
En este sentido, el responsa-ble de Comisiones Obreras enMedina del Campo, GabrielRodríguez, también señaló quequería “hacer la queja del abusoque ha habido de las fuerzas deseguridad puesto que ha habidoun despliegue desproporcionadopara lo que realmente era; habíamás policías que trabajadores yno creo que hubiese motivospara ello”.
MANIFESTACIÓN HASTA LA PLAZAAl grito de “Despedidos,
readmisión” y “Ese gallego es unhijo puta”, alrededor de doscien-tos trabajadores de Made realiza-ron una manifestación hasta la
Plaza Mayor de la Hispanidad.Así, tras la misma pancarta
que han lucido en el resto deconcentraciones realizadas en laspasadas semanas, Comité deEmpresa y trabajadores recorrie-ron la carretera de Pozaldez, lacalle Claudio Moyano, el puentede San Miguel y la calle Padilladejando a su paso, además de loslemas que coreaban entre todos,el humo de los petardos con losque pretendían llamar aún más laatención del resto de los ciuda-danos.
SIN NOVEDADESPor otra parte, Jiménez afir-
mó no tener noticias de la direc-ción de la empresa ni de la Juntade Castilla y León al respecto delos despidos y añadió que losactos que están realizando ahoratambién son para que se den“seguridades a los trabajadoresde Made en el mantenimiento desu empleo” porque, de lo contra-rio, “esto empieza aquí”.
8/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOCAL
Redacción
Alrededor de las cinco de lamadrugada del jueves 17 denoviembre, en menos de tresminutos, al parecer varios indi-viduos, al menos dos, procedie-ron a “introducirse” en la joye-ría medinense “InocencioMuñoz”, ubicada en la PlazaMayor de la Hispanidad, sus-trayendo varias alianzas y uncollar de las mesas expositorascon que cuenta el prestigiosoestablecimiento.
Hasta aquí todo podría pare-cer un robo al uso, aunque conrespecto a tal existen notablesdiferencias. Y es que los auto-res del hecho, tras reventar lapuerta de madera de acceso alestablecimiento, fueron capa-ces de subir y bajar la eléctricapersiana metálica posterior,dejando la misma en perfectoestado, para lo que se requiere,al menos, una cierta tecnología.
Según apuntaron fuentespoliciales, para realizar talcometido los autores de loshechos habrían dispuesto de unsistema de sintonizador de fre-cuencias con el que, de formaprevia, habrían copiado laseñal necesaria para abrir lapersiana, aprovechando paraello la utilización del mandooriginal por parte del propieta-rio.
Con tal sofisticación “profe-sional”, que sin embargo nollevó a sus autores a ser capa-ces de neutralizar el sistema dealarma de la tienda, parecehaberse iniciado la campañanavideña de robos selectivosque, año tras año, realizan loscacos en Medina del Campo.
A las tradicionales perfume-rías, en las que los objetos sus-traídos son siempre cremas operfumes de gran valor, sesumaron en pasados años lasjoyerías y, en el último, lasconfiterías, en las que determi-nados bombones de alto precioparecen haberse erigido en lospreferidos de los nunca desea-dos “visitantes”.
Para todo ello, los autoresde los hechos necesitan, a prio-ri, un mercado selecto paracolocar los artículos sustraídos,ya que los mismos no están alalcance del bolsillo de cual-quier ciudadano, por lo quebien conviene recordar a todossin que sobre ninguno se ciernala sospecha, que el delito dereceptación de artículos roba-dos o compra de los mismosestá sancionado con mayorespenas que el propio robo por la
legislación penal española, porlo que conviene, cuando seadquiere un producto en deter-
minados puestos de ventaambulante, cerciorarse del ori-gen del artículo.
� Perpetrado el jueves 17
El robo en la joyería “InocencioMuñoz” abre la campañanavideña de sustraccionesselectivas de los cacos
Joyería Inocencio Muñoz
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOCAL
10/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
La alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, recoge el premio en el Auditorio 2 de la Feria de Muestras de Valladolid. / Foto La Voz.
� En Intur
La Institución Ferial Regionalconcedió a Medina el galardóna la “Dinamización de la Feria”
La alcaldesa de la villa, Teresa López, recogió larecompensa a quince años de intensa actividaden la Feria Internacional de Turismo de Interior
Manuel de la Corte
La alcaldesa de Medina delCampo, Teresa López Martín,recogió el pasado jueves, en laFeria Internacional de Turismode Interior (Intur), que se cele-bra en Valladolid, el premio a la“Dinamización de la Feria” quecada año concede la InstituciónFerial de Castilla y León.
El galardón recompensa a lavilla por su intensa actividad enla feria durante años. El premioconsistió en una réplica enminiatura de una maleta, símbo-lo del viajero, del turista, de laesencia del visitante.
Y es que por decimoquintoaño consecutivo, los mismosaños que tiene la feria, Medinadel Campo está presente enIntur dando a conocer su ofertaturística y cultural, a través deun atractivo programa de activi-dades que motiven la visita a lavilla.
Durante la jornada inauguralvisitaron el “stand” medinenseel delegado del Gobierno enCastilla y León, Miguel Alejo,el delegado territorial de laJunta de Castilla y León, PabloTrillo y el subdelegado deGobierno en Valladolid, CecilioVadillo, entre otros.
La temática central de estaedición versa sobre el vigésimoquinto cumpleaños de laSemana del Cine y para elloprogramó numerosas activida-des promocionales, así comosorteos y premios. Además,todo aquel que se acerque al“stand” puede entregar una fotoy convertirse en protagonistadel cartel del 25 Aniversario dela Semana de Cine de Medina
del Campo.Otra de las actividades será
la presentación de los EncierrosTradicionales de la villa, decla-rados Fiesta de Interés TurísticoNacional, y que tendrá lugarhoy a las 18.00 horas. Estapuesta de largo se llevará a caboen el expositor de la Diputaciónde Valladolid.
Durante los días de feria, el“stand” medinense está alber-gando todo tipo de actividades.Una de ellas ha sido la promo-ción de “Apassionate en las dosMedinas” con motivo de laexposición de las Edades delHombre que en pocos días diráadiós tanto a la Villa de lasFerias como a la Ciudad de losAlmirantes.
Por ese motivo, ambosmunicipios han decidido que-mar el último cartucho promo-cional en Intur con la campaña“¡ven a cuerpo de fraile!”. Unactor caracterizado mostrará lascaracterísticas de la oferta. Y esque con la presentación de laentrada de Passio podrá visitar-se gratuitamente hasta el 30 dediciembre de 2011 el Museo deSan Francisco en Medina deRioseco y el Centro de SanVicente Ferrer en Medina delCampo.
El objetivo es aprovecharestos últimos días de muestra eincentivar a aquellas personasque no pudieron disfrutar delresto de atractivos turísticos dela villa durante su visita a laexposición.
La promoción es válida losdomingos por la tarde, miérco-les, jueves y viernes en Medinadel Campo y de martes a vier-nes en Medina de Rioseco.
Expositor de Medina del Campo en Intur. / Foto La Voz.
LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Estefanía Galeote
Como ya es tradición, elCentro Social Catól ico deObreros de Medina del Campocomenzará, el uno de diciem-bre, los actos que ha progra-mado con motivo de la festivi-dad de la InmaculadaConcepción.
Así, será el jueves cuandola colocación de las banderasen los balcones de la sede delcentro anuncie el inicio de lasactividades que, ese día consis-tirán en la reunión del juradode la vigésimo cuarta edicióndel Certamen de Poesía“Medina del Campo y SantaTeresa de Jesús”, a las 16.00horas; y juegos familiares, a
partir de las 20.00 horas.El teatro será el protagonis-
ta los días 2 y 5 de diciembre,a las 20.00 horas, actuando enprimer lugar el cuadro artísticodel Centro, dirigido por AudazCojo, que representará “Lamuchacha del sombreri torosa”; y pisando las tablas delcentro el día 5 el grupo de tea-tro del Centro de PersonasMayores “Mayorazgo deMotalvo”, también dirigido porAudaz Cojo.
El próximo sábado, 3 dediciembre, será el fútbol el quecope las actividades celebrán-dose un debate que concluirácon una mención de honor aMariano Ordóñez Alonso.
Y, el domingo, llegará el
momento de la semblanza tau-rina de Medina del Campo y sehomenajeará al presidente dela Asociación Taurino Cultural“Amigos de los Cortes”, JoséLuis Ortúñez, también sociodel Centro Social Católico deObreros.
El 6 de diciembre, a partirde las 20.00 horas, tendrá lugarel nombramiento y homenaje alas personas elegidas como“Populares del Centro” en esteaño: Manuel Prieto Hernández,Indalecio López Chico y JoséCarlos Casado Fernández.
El 7 de diciembre la actua-ción del Coro del Hogar delCentro de Mayores abrirá bocapara los actos que, al díasiguiente, se desarrollarán con
motivo del día de laInmaculada Concepción que seiniciará con el recorrido de lossocios desde el Centro hasta laColegiata de San Antolín don-de, a las 12.00 horas, comen-zará la misa en honor de laPatrona de la entidad que, ofi-ciada por Rodolfo García ycantada por el coro parroquial,contará con la presencia deautoridades, de la JuntaDirectiva del Centro SocialCatól ico de Obreros y desocios del mismo.
A las 13.00 horas, de nuevoen el Centro, se recitarán lostrabajos seleccionados delCertamen de Poesía y se entre-garán los premios a los gana-dores y, a las 15.00 horas, lossocios part iciparán en unacomida de hermandad.
Para cerrar esta semana deactividades, que se retomaráncon los actos organizados paraNavidad, el Grupo MusicalBuenavista actuará en el Salónde Actos del centro, a las20.30 horas.
� El uno de diciembre
El Centro Social Católico deObreros inicia los actos por lafestividad de la InmaculadaTeatro, música, deporte y toros centrarán las actividades que secelebrarán durante toda la semana cultural
Sede del Centro Social Católico de Obreros con las banderas festivas / Foto Archivo.
LOCAL12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /13SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
Redacción
La empresa Cremial, instala-da en Medina del Campo ydedicada a la fabricación y mon-taje de stands, ha diseñado ypatentado un modelo de standmodular ecológico, reutilizabley reciclable, como resultado desu búsqueda de la mejora conti-nua. El stand ha sido presentadoen la sexta edición de“Expobioenergía”, donde se haintroducido como novedad unazona de exposición compuestaexclusivamente por stands eco-lógicos de madera.
La organización del evento,a cargo de Avebiom y laFundación Cesefor, ha apostadopor instalar catorce unidades delnuevo stand modular ecológicoen la que se ha convertido en laferia más importante de la bio-masa de España y un referenteclave para el sector de todaEuropa. El certamen se ha cele-brado del 18 al 20 de octubre enla Feria de Valladolid.
Con esta iniciativa se ha con-seguido reducir las emisiones decarbono en el evento. El total destands ecológicos instalados enExpobioenergía han supuesto unahorro de 5,6 toneladas de CO2,con lo que si toda la feria hubie-se estado formada por standsecológicos de madera, el ahorrototal hubiese sido de más de1.000 toneladas de CO2, segúncálculos realizados por Cesefor.
El modelo de stand, fabrica-do con madera de la Marca deGarantía Pino Soria Burgos (dis-tintivo en productos de maderaque garantiza la procedencia yla gestión forestal sostenible delos montes) y tableros de astillas
orientadas OSB con certificadoPEFC, no solo reduce las emi-siones de CO2 al simplificar elproceso de transformación, sinoque además actúa como almacénde carbono. Con este nuevoconcepto de stand, Cremial haquerido demostrar su firmecompromiso con el respeto y laconservación del medio ambien-te.
VENTAJAS DEL NUEVO STANDEl stand de madera aporta
una serie de ventajas frente altradicional modular de aluminioen cuanto a diseño, resultandoéstos más atractivos al ser lamadera un recurso natural yestético; a la vez que actúacomo aislante térmico, aportan-do calidez, bienestar y confort,además de reducir el consumoenergético en climatización.
Asimismo, el nuevo standregula la humedad ambiental; damayor estabilidad y resistencia
estructural y proporciona unmejor aislamiento acústico.
Por otra parte, acabada suvida útil, todos los materialespueden ser reutilizados o reci-clados lo que, en una cultura enla que la sostenibilidad cada veztiene mayor calado en la socie-
dad, hace patente que el sectorde la organización de eventosquiere reflejar esta tendencia ensu actividad. En este sentido, elstand ecológico modular se per-fila como una opción a tener encuenta en el desarrollo de even-tos sostenibles.
Uno de los stands ecológicos de la empresa medinense.
� Presentado en “Expobioenergía”
Una empresa medinense,Cremial, patenta un modelo destand ecológico y reciclableFabricados en madera, presentan una serie de ventajas tales como un mayoraislamiento térmico y acústico, así como contribuyen a regular la humedad ambiental
Stands de Cremial en “Expobioenergía”.
� Animación a la lectura
La Sala Infantil dela biblioteca seconvertirá, elmartes, en una isladel tesoro
Los más pequeños ayudarána un pirata a encontrar lapreciada recompensa y acombatir al “señor Sombra”
Redacción
El próximo martes, a las18.00 horas, la Sala Infantil dela Biblioteca Municipal alber-gará la representación de unnuevo espectáculo de animacióna la lectura que lleva por título“Un pirata en un mar de libros”,obra que va dirigida a niños apartir de 5 años y cuya duraciónserá de una hora y cuarto.
Desde la Concejalía deEducación y Cultura, aseguranser conscientes de lo “importan-tes que son estos espectáculospara la utilización de las biblio-tecas y la animación a leer”,por lo que ofrece este nuevoespectáculo para seguir animan-do a los más pequeños. Bajo ellema de este cuentacuentos,“Leer es tu tesoro y este piratate acompañará a encontrarlo”,la Biblioteca Municipal esperavolver a recibir un gran númerode niños, como ocurrió durantelos espectáculos de la pasadaSemana de la Biblioteca.
El narrador Gustavo Oterose convierte por una tarde en unpirata bueno que con sus juegosde magia, planos del tesoro,dibujos, espadas y muchas risascuenta sus historias de la isla delas letras.
Una isla con forma de Omayúscula, con un mar interiordonde se producen verdaderastormentas de cerebro. Allí vivetambién el señor Sombra unmalvado mago que hace des-aparecer los dibujos de loslibros y odia a los chicos quelos leen.
Esta historia que aquícomienza se desarrolla hastaterminar en un fin de fiesta conlos jóvenes espectadores ayu-dando al pirata con su magia, yencontrando ese tesoro en lamismísima biblioteca.
14/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
LOCAL
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /15SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
LA TIENDA DE DIETETICA SANTIVERI QUE LA DIETISTA Y DEPORTISTALAURA DE CASTRO ABRIO EN MEDINA HACE 3 ANOS, SE ESTA CONSOLI-DANDO COMO EL CENTRO DE REFERENCIA DE LOS QUE QUIEREN ADEL-
GAZAR DE FORMA SANA, CUIDAR DE SU SALUD HACIENDO DEPORTE YALIMENTANDOSE BIEN Y DE LOS QUE NECESITAN ALIMENTOS SIN GLU-TEN, SIN LACTOSA O SIN AZUCAR.
Santiveri Medina:La seguridad de una buena marca y
de una buena dietista
Redacción
Con un surtido de más de1000 productos diferentes, lasestanterías de Santiveri Medina,ofrecen alimentos saludables,con más fibra y más nutrientes,para desayuno, comida, merien-da o cena, e incluso para hacerpica-picas sanos. “Con la venta-ja de que en nuestra tienda sepuede hacer una compra guiadapor una dietista que puedeorientar en la elección del ali-mento o complemento más ade-cuado para cada caso” –señalaLaura.
UNA PROFESIONAL DE CONFIANZATodos los clientes de la tien-
da de Laura de Castro respon-den de la misma forma cuandoles preguntan porque se hanhecho fieles a esta tienda, “por-que Laura me inspira confian-za”. Y ese parece ser el secretode su éxito. Su punto fuerte son
las dietas, calculadas de formarealista y adaptadas a los gustosculinarios de cada clienta. Sinprisas, pero sin pausas, sinhacer castillos en el aire, sinocon unas metas realistas, losclientes adelgazan de formasana y natural. “Ahora confíanen mi y vuelven y traen a susamigos o familiares” -comentaLaura refiriéndose al grannúmero de personas que hanacudido a su establecimientopara adelgazar. “Pero el caso es-añade- que ahora no solo vie-nen para perder peso, sino tam-bién para aprender a comer bientodo el año y toda la familia”.
NUEVOS SERVICIOS DE ESTÉTICARenovarse o morir, y eso lo
sabe Laura, sobre todo en estaépoca de crisis. Por eso haabierto un cabina de estética ensu establecimiento para comple-mentar sus servicios dietéticos.“Los masajes reductores con
plataforma vibratoria y otrostratamientos estéticos, son elcomplemento perfecto paraadelgazar sin flacidez y de unaforma más armoniosa, por esohe abierto este servicio en elque trabajará una experimenta-da esteticista”. Pero además, delos tratamientos estéticos adel-gazantes, Laura de Castro quie-re convertirse en un referente dela cosmética natural y ha conse-guido tener en exclusiva paraMedina del Campo, los excelen-tes cosméticos alemanes de Dr.Grandel. “A base de extractoliposoluble de germen de trigoque logra atravesar la capa cór-nea, ofrecemos a nuestros clien-tes una gama de productos cos-méticos naturales de esta firmaalemana, tanto para tratamientoen cabina como para seguimien-to en casa, de unos resultadossorprendentes a precios muyaccesibles” -asegura Laura.
Efectivamente, la firma de
cosmética natural Dr. Grandel,lleva más de 60 años en el mer-cado y es una de las más reco-nocidas a nivel europeo en elcampo de la cosmética natural.Su fama se debe al desarrollo deun producto único llamadoEpigrán, descubierto por el fun-dador de esta firma, el Dr.Grandel, que a través de unatécnica original consigueextraer la esencia multiactivadel germen de trigo mejorandoasí su poder de penetración yhaciendo que pueda atravesar lacapa córnea. De esta forma, losvaliosos principios activos delgermen de trigo (vitaminas E yF, magnesio, calcio y cinc) pue-den actuar sobre la piel y provo-car una increíble regeneraciónde sus células. El efecto rejuve-necedor de los cosméticos ela-borados con este principio acti-vo es extraordinario.
SUPLEMENTOS CONTRA LA CRISIS
Si la crisis, una mala noticiao un disgusto nos sorprendedébiles y sin reservas energéti-cas, parece como si el problemase hiciera más grande. Por elloLaura de Castro recomiendaenfrentarse a estos tiempos decrisis bien alimentado, con losnutrientes esenciales garantiza-dos y con los suplementos ali-menticios necesarios. Losexpertos dicen que las malasnoticias y un estado anímicodepresivo nos bajan las defensasy nos hacen más vulnerables alas enfermedades. Pero hay ali-mentos y suplementos que nosayudan a contrarrestar este efec-to, mejorando el sistema inmu-nológico y elevando el ánimo.“La salud, al igual que la ale-gría son contagiosas” -afirmaLaura- “por ello siempre lesinsisto a mis clientes, que paragarantizar un estado de ánimovital y optimista hay que ali-mentarse bien y tomar los
16/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Reportaje
reconstituyentes apropiadospara cada etapa de la vida ypara cada época del año”.
EL TOP TEN DE LAURA DE CASTROUna deportista y dietista
como Laura de Castro sabe ensu propio cuerpo qué comple-mentos y alimentos dietéticosson los más eficaces, por ello lepedimos que, de entre los casimil productos diferentes que tie-ne en su tienda, nos seleccionelos 10 que considera imprescin-dibles. Y esta es su selección:Jalea Real: imprescindible
tomarla al menos en primaveray en otoño y en la convalecen-cia de cualquier enfermedad.Niños y adultos pueden benefi-ciarse del efecto revitalizante einmunológico de este productoque fabrican las abejas para ali-mentar a la reina de la colmena.La mejor jalea es la liofilizada,ya que conserva mejor sus pro-piedades y puede comprarsecombinada con otras sustancias
como equinácea, vitaminas, gin-seng, etc.Magdalenas sin gluten y
sin lactosa: son tan ricas, quelas recomiendo incluso a losque no tienen intolerancia algluten. Ahora las tenemos tam-bién rellenas de chocolate o defresa, con pepitas de chocolate,etc.Vigor total: en polvo o en
viales, combina 5 suplementossuper revitalizantes como son lamaca, el germen de trigo, lalevadura de cerveza, el polen ylas algas. Se añade al zumo denaranja matinal y tienes energíapara todo el día.Tortitas de cereales: de
maíz, de arroz, de espelta, consoja o con quínoa, es la mejorforma de consumir cereales yaque se elaboran con el cerealintegral, sin necesidad de añadiraditivo alguno. Son crujientes ysabrosas y resultan idealescomo tentempié o para sustituirel pan en desayunos, meriendas
y comidas.Leches vegetales: de soja o
de avena, sin colesterol y másdigestivas, tienen un saborexcelente y una gran riquezanutricional. Ideal para los into-lerantes a la lactosa, niños yadultos, y para los que quierenreducir el consumo de grasaanimal.Pan Dextrín: unas tostadas
originales y exclusivas deSantiveri, elaboradas con harinaintegral y con un tipo de horne-ado que las hace más digestivas.Hay variedades para todos losgustos y necesidades: con aceitede oliva, con semillas de lino,con el cereal andino chía, con ysin sal, etc. Sabrosas y crujien-tes, por su bajo contenido caló-rico estas tostadas son el tipo depan que recomiendo en mis die-tas de control de peso.Aliados para el control de
peso Dietabelt: apoyo las dietasde control de peso con algunode los eficaces productos
Dietabelt según cada caso. Perotengo dos preferidos: las cápsu-las de triptófano que ayudan acontrolar la ansiedad y las barri-tas Saciabelt.Perlas de omega 3,
DHA+EPA: prácticamentetodos necesitamos aumentar elconsumo de ácidos grasos deltipo omega 3 (excepto los quecomen pescado azul 3 veces porsemana), así que este es uncomplemento ideal para niños yadultos ya que ayuda a mante-ner unos niveles óptimos decolesterol y un buen desarrollo
mental.Probífidus: mantener una
buena flora intestinal es básicopara nuestra inmunidad y parauna buena digestión y absorciónde nutrientes. Por ello reco-miendo hacer tomas periódicasde fermentos lácticos paramejorar la microflora intestinal.Arándano rojo: desecados,
en jarabe concentrado o en via-les, tomar ese pequeño fruto,además de aportar muchosantioxidantes rejuvenecedoresnos protege de las infeccionesurinarias.
Izqda. y drcha.: interior de la tienda Santiveri.
Laura Izquierdo, esteticista.
*Laura de Castro, dietista de Santiveri, en su tienda de la calle Bravo, 17.
Lucía de Prada, dependienta de la tienda Santiveri.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /17SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
M.C.
La música y los festivalesbenéficos inundarán Medinadel Campo en las próximasfechas. Se acerca la Navidad,un momento del año en el quela solidaridad aflora más quenunca y en el que el sentimien-to de ayuda al prójimo se hacemás patente.
Pero antes de todos loseventos que tendrán lugar en laVilla de las Ferias, la Escuelade Música Municipal celebró eldía de su patrona, SantaCecilia, con un concierto músi-co-mágico y una audición quetuvieron lugar en la Sala deCámara del AuditorioMunicipal.
El violinista y mago,Enrique García Vivanco, asom-bró al público y le hizo partíci-pe del espectáculo gracias aincreíbles efectos con todo tipode objetos acompañados por la
melodía perfecta del violín.El martes 22 de noviembre,
día de la patrona de la música,tuvo lugar una audición delalumnado de la escuela en laque participaron agrupacionesde clarinete, saxofón, guitarra,cuerda y piano.
FESTIVALESLa villa contará con nume-
rosos festivales benéficos enlas próximas fechas. El primerode ellos tendrá lugar mañanadomingo en el AuditorioMunicipal y su reclamo será laayuda a las familias de Medinadel Campo. Consistirá en larecogida de juguetes y estáorganizado por la AsociaciónRociera de Medina del Campo.La cita, a las 20.00 horas.
El viernes 2 de diciembre,de nuevo en el Auditorio, sellevará a cabo un nuevo festivalorganizado por la Asociaciónde Alarifes de Medina delCampo a beneficio de las viu-das necesitadas y de los para-dos de larga duración naturalesde la villa. Toda la recaudaciónobtenida se destinará paraentregar una bolsa de artículos
de primera necesidad por valorde 50 euros.
El festival contará con laparticipación del magoArsenio, del monologuistaRicardo y del cantante Pajares.También amenizarán la veladael grupo musical “Buenavista”y las bailarinas de la academiade danza “Claudine”. El preciode la entrada será de 3 euros ycomenzará a las ocho en puntode la tarde.
Para concluir con los festi-vales, el 10 de diciembre tendrálugar una obra de teatro solida-rio a beneficio de la restaura-ción del patrimonio de la ermi-ta del Amparo.
El grupo de teatro “Embrujode Castilla” del Centro SocialCatólico de Obreros de Medinadel Campo pondrá en escena laobra “La muchacha del som-brerito rosa”. La entrada-dona-tivo costará 3 euros y la obracomenzará a las 20.00 horas.
Momento de la audición de los alumnos de la Escuela Municipal de Música del pasado martes. El sexteto de guitarra durante su actuació el día de Santa Cecilia.
Cartel del festival de mañana domingo.
� Música, teatro, magia y danza serán protagonistas
Los festivales benéficos inundanMedina del Campo a pocasfechas de la NavidadAdemás, la Escuela Municipal de Música celebró el día de Santa Cecilia con unaaudición y un concierto músico-mágico en la Sala de Cámara del Auditorio
LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /19SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
CURSO DE CAPACITACIÓN PARA OPERAR LOSEQUIPOS DE RAYOS X CON FINES DIAGNÓSTICOS
Se ajusta a la instrucción IS17 del CONSEJO DE SEGURIDAD NUCLEAR sobre la homo-logación de cursos o programas de formación para el personal que opera los equipos enlas instalaciones de rayos X con fines de diagnóstico médico y acreditación del personal dedichas instalaciones.Sesiones teóricas y prácticas impartidas en CENTRO MEDICO MEDINA S.L. en MEDINADEL CAMPO.Fechas 1, 2, 3 y 4 de diciembre de 2011 en horario de mañana y tarde.Requisitos:
a) Titulo compulsado bachillerato, FP II o FP grado superior(no es necesario que sea rama salud)
b) Fotocopia D.N.I
Plazas limitadas. Importe curso: 380€
Información adicional e inscripciones: [email protected]
Diferencia entreeducación e instruc-ción
El otro día, escuchando undebate entre un político, unospadres y unos profesores que-dó patente la ignorancia quesobre lo que es educar y lo quees instruir padecemos (fueFranco el que cambió el nom-bre del Ministerio, antes se lla-maba Ministerio de InstrucciónPública y luego Ministerio deEducación Nacional). El temavenía a cuento de las huelgasque muchos profesores reali-zan para protestar, con más omenos razones, sobre losrecortes presupuestarios quelos Gobiernos central y auto-nómicos están realizando ycómo trataban de justificar suactitud. El político dejaba cla-ro que no les habían obligado arealizar más horas de trabajo,que lo que habían hecho eraoptimizarlas mejor, aumentan-do dos horas más de clase pre-sencial dentro de las que reali-zan, por lo que no hay aumen-to de horas totales computadasy estos mismos profesorestenían dudas sobre la calidadde la enseñanza que, por estemotivo, iban a impartir y lle-gado a este punto es cuandoempiezo a discrepar, si ahoraque en las clases tienen unmáximo de 20 alumnos y dis-ponen de unos medios quepara sí hubieran querido losprofesores de mi época en queel número de alumnos por cla-se rondaba los 40 y donde losmedios se centraban en unaenciclopedia llamada Alvarezy en la paciencia y en el amor
a su profesión que aquellosprofesores tenían; estaban bas-tante peor pagados y las horaslectivas eran más de las 38semanales que los de ahoradedican; el fracaso escolardeterminado por las necesida-des familiares que requerían enmuchos casos el trabajo de losniños que tenían que abando-nar la escuela en edad tempra-na; estábamos mejor formados,a pesar de las carencias quepadecíamos, que los alumnosde ahora y teníamos claro quela educación la recibíamos encasa y la formación o instruc-ción en la escuela y cuando unprofesor castigaba a un alumnoo le daba una bofetada (en lamayoría de los casos eranmerecidas), luego en casa, sise enteraban tus padres, el cas-tigo era mayor pues tenían cla-ro que si había un castigo erapor algo. Muchos padres deahora, bien porque no tienentiempo o por ignorancia, man-dan a sus hijos a la escuelacomo si fuera un aparcamientode niños y creen erróneamenteque el trabajo de educarlosrecae en los profesores ,haciendo caso omiso de susobligaciones como padres(desgraciadamente para serpadre no se exige t í tulo) ycuando sus hijos son castiga-dos (ahora no se pega, a mí mehan dado más de una y no hepadecido depresiones ni hetenido traumas, muchas eranmerecidas y no por eso hedejado de querer a mis padresy reconocer la valía de los pro-fesores que he tenido) en vezde pedirles explicaciones mon-tan la de no te menees con los
profesores, como si sus hijosfueran santos, y no se acuerdande cuando ellos eran niños. Yen cuanto a los profesores, conlos tiempos que corren lo queno darían muchos por tener unpuesto de trabajo como el deellos; y, en cuanto a su forma-ción, les puedo asegurar queen casi todas las profesionesactuales es continua, pues lasnuevas tecnologías obligan aello y en toda una vida de tra-bajo no se deja de estudiar yaprender; en lo tocante a lasdepresiones, que pregunten aun trabajador de una cadena demontaje.
Balbino Nieto Martín
DespedidaCuando escribo estas líne-
as, ni sé quien va a ganar enlas elecciones, ni, por supues-to, sé la fecha exacta en que elpresidente cesará definitiva-mente en sus funciones. Yo nole deseo ningún mal en lo per-sonal,ni le tengo ninguna ani-mosidad y, como creyente,pido constantemente por él.Pero no me inspira a la compa-sión cuando se nos presentatembloroso, con el rostro arra-sado por las huellas del fraca-so, derrotado, reconociéndoseculpable, a destiempo, de loscinco millones de parados quenos deja tras una nefasta ges-tión. ¿De qué nos sirve esaspalabras huecas, vacías? ¿Qué
manera de asumir responsabili-dades es esta que al huir de lasurnas sale corriendo del desas-tre? Y es que aquí no interesala realidad, sino lo que puedaparecer: con tal de que puedaparecer un éxito, no importaque todo sea un fracaso desco-munal.
Si las elecciones hubiesensido convocadas para celebrar-se hace un año, hace inclusounos meses, la real idad nohubiera sido, en ningún caso,tan absolutamente dramáticacomo es, al margen de quecada día que pasa los españo-les tenemos que pagar 100millones de euros sólo en inte-reses de la Deuda. ¡Haganustedes cuentas de lo que son100 millones de euros y de loque diariamente se podríahacer con ellos! La irresponsa-bilidad tiene esas consecuen-cias y otras peores; pero unade las más graves irresponsabi-lidades es la de creer que losúnicos irresponsables son lospolíticos. Es una historia muyvieja: si alguien piensa que lasituación, el estado verdadera-mente catastrófico de lascosas, va a cambiar si antes nocambiamos cada uno de nos-otros, está soñando. Aquelinsigne español, de lucidezpoco común, que fue el carde-nal Mery del Val, solía decir:“Dios no nos pide a cada unode nosotros grandes cosas;sólo nos pide que ustedes y yohagamos, esta mañana y estatarde, lo que tenemos quehacer; porque si, esta mañanay esta tarde, ustedes y yo nohacemos lo que tenemos quehacer en casa, en la familia, en
el trabajo, ante los medios decomunicación... eso se quedasin hacer”. Bueno, pues eso.Eso vale siempre, a todashoras.
No basta, como han hechoalgunos, entre ellos Zapatero yRubalcaba, con declararse res-ponsable de lo que ha sucedi-do. El darse golpes de pechoúnicamente, nunca ha lavadolas culpas; hay que arrepentir-se, pedir perdón, proponerse laenmienda y restituir por el malcausado. Si no, todo se quedaen palabras vacías y, natural-mente hay que pagar por haberhecho las cosas mal.
Insisto, no basta con decla-rarse responsable. ¿Se hanenterado que mantener las tele-visiones públicas nos cuesta alos contribuyentes 2.314 millo-nes de euros? ¿Saben queEspaña tiene hoy 300.000empleados públicos más que alinicio de la crisis, mientras quela Seguridad Social perdió75.249 afiliados, sólo el pasa-do mes de octubre? Dicen queETA está derrotada, ¿por quéquieren seguir negociando almargen de las víctimas y contipos que se tapan la cara conpasamontañas? SeñorRodríguez Zapatero, aún está atiempo de tomar algunas deci-siones, o prefiere dejar lascosas como están. . . ¿paraseguir colocando a los amigue-tes?
Adolfo P. López
20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en lamisma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la
redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reservael derecho de publicación de cualquier escrito.
Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio.Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección.Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.
Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) * La Voz de Medina es un semanario libre e independiente.* La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colabo-
radores ocasionales o habituales.La Voz deMedina reci-bió en 1979la medalla deplata de lavilla por lalabor realiza-da a lo largode veinteaños.
EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA JosefaRodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DEREDACCIÓN Manuel de la Corte - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIALa Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José AntonioRodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio delAlmirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000.Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo
Cartas
EditorialURBANISMO, HACIA UNA SOLUCIÓN
El Ayuntamiento de la villa y laAsociación Provincial de Técnicos,Promotores y Constructores de Medina delCampo, ATEPROCOMED, anunciabanesta semana que los casi sempiternos pro-blemas de la oficina de Urbanismo hanquedado resueltos desde el momento enque, desde la ventanilla de esta última, seatiende de forma amable al ciudadano y sele escucha.
Para llegar a esta solución al parecer hasido necesario reordenar el servicio deUrbanismo de forma tal que el mismo brin-de seguridad a los técnicos que trabajan enél, a los políticos que toman las decisionesy a los ciudadanos que soliciten una senci-
lla licencia, presumiblemente, con una sen-cilla catalogación de las competencias quedebe cumplir cada uno en un momentopreciso. Un simple protocolo de actuación.
La idea en sí no está mal, aunque ya seanunció también por parte del responsablede ATEPROCOMED que algunos proble-mas ya se han resuelto, otros se resolverány un tercer grupo tendrá, al menos, másque difícil resolución. Y es que esto es,como la vida misma.
Por tal motivo no estaría de más que eldiálogo que se ha entablado a efectos urba-nísticos se trasladase ahora a otros ámbi-tos, empezando por los movimientos aso-ciativos, recogiendo sus anhelos, deman-das y aspiraciones para proyectarlos en
beneficio de todos los ciudadanos a travésdel único cauce legal existente: elAyuntamiento.
Y al igual que los movimientos asocia-tivos, no estaría de más que elAyuntamiento “despertase” aquellas comi-siones de carácter sectorial que, aún exis-tentes en el municipio, han dormitadodurante los años en los que la derecha másrecalcitrante gobernó la villa.
Hablando de esta última, no estaría demás que ése gran partido político, hoy máscentrado que nunca, que es el PP, viese elresultado que ha obtenido el pasadodomingo y lo comparase con el conseguidoen las últimas elecciones, demandandodimisiones, recabando fidelidades y
actuando en consecuencia para que, en unaépoca de crisis y en la que es necesario elesfuerzo de todos para luchar contra elparo, se eliminen aquellos peones del aje-drez que sólo estorban en la jugada conjun-ta e impiden que ésta, de forma limpia y enbeneficio de los ciudadanos, sin necesidadde enroques, se desarrolle para el biencomún, al margen de quien en un momentodeterminado pueda gobernar elAyuntamiento de Medina del Campo y losorganismos que, en puridad, de él depen-den.
Rajoy no ha dado mal ejemplo estosdías iniciando un diálogo con el presidentesaliente y eliminando numerosos estorbos.
LAVOZ DEMEDINAYCOMARCA
Quítate la venda amigo� Fidel Lambás
El palo del “Chupa-Chups”� Andrés Mier
ReflexionesDoctrinas� Carmen Perán
Llevo tantos años en políti-ca, que a veces creo que soyun pirómano de la misma;donde hay fuego, aparece minombre. El pasado día 17 denoviembre, me paró una políti-co relevante en el plano muni-cipal para decirme: “Si era amí a quien se refería el presen-tador del mitin del PP”. Alcontestar que no sabía el moti-vo de su pregunta, ni tampocoque supiera que el presentadorhubiera hecho uso de mi nom-bre, volví a preguntar: ¿A quéte refieres? –todo el mundo dapor sentado que cuando empe-zó su alocución se refirió a uninfiltrado, mis amigos me handicho que era a ti a quien sedirigía- Naturalmente que lonegué, sólo fal taba, quealguien de mi partido me con-siderara infiltrado. Pero tengoque reconocer que estuvo pocoafortunado el pobre, para laúnica frase que pronunció queno llevaba escrita, metió lapata de narices.
Pero eso no t iene ahoraimportancia, la tiene para elpresidente del partido las elec-ciones del 20 de noviembre,cuando todos los medinenses ysimpatizantes del PP hemosdescubierto que la base socialdel partido es amplísima, tan-to, que los votos obtenidos enMedina, casi llegan a siete mil,cuando en las eleccionesmunicipales de hace tresmeses, al PP le votaron cuatromil seiscientos, y nos hizo per-der las elecciones por el pactoanti natura de uno de los can-didatos, curioso, es más deF/N que Blas Piñar, pero optópor irse con “Los rojos” comodice él.
Yo creo, que no hace faltat raer o contra tar a ningúnsociólogo o experto en marke-ting, para saber que el candi-dato o el t rabajo real izadodurante cuatro años, o algúnmiembro de la lista, restabavotos a la candidatura del PP,es posible que la lista mismafuera flojísima, con escasísimacualificación, o al menos, pocaexperiencia de sus miembros;el giro copernicano, un cambioradical sin sentido, nos restómuchos votos, en vez de uncambio de calidad en las listas,(personas que yo le apunté)con personas que desde elcompromiso y la ser iedad,hubieran aprovechado unabase social , en donde, suempatía nos hubiera dado unamayoría más que suficiente, seapostó por un giro a la derechamás radical y, así nos fue.
Los políticos y los pañalesse han de cambiar a menudo…y por los mismos motivos. Nocabe duda que después de unanálisis de lo sucedido el día20 de noviembre, los medinen-ses han votado y conjugado el
verbo en dos latitudes, en loreferente a la villa, han votadoPP de forma aplastante y tam-bién han lanzado un mensajede “botar” a quien ha fracasa-do municipalmente y a nivelde partido. Se necesita unadepuración total, un congresolocal de inmediato, si no sehace así, condenaremos al PPde Medina a estar en la oposi-ción durante mucho tiempo.
Va siendo hora de destaparel poder omnímodo de un per-sonaje que ni siquiera es deMedina, que tiene guardado enel armario, por tiempo indefi-nido, el traje democrático quejamás se puso. He tardadomucho tiempo, porque siemprecreí en la amistad y ésta escomo la mayonesa, cuesta unhuevo y hay que tratar de queno se corte; pero ahora meimporta mucho más el partidoque la amistad con el presiden-te. Reconozco que he guarda-do mi ira en un tarro durantemuchos meses, pero me hedado cuenta que como nadieponga remedio a tanta estulti-cia, el PP en Medina, caerá enun pozo del olvido. Por ello,no estoy dispuesto a que estepersonaje se vuelva a poner lavenda (experto en esas lides) yculpe a la tía catrera de su fra-caso.
Hace pocos días, cayó elúlt imo emperador de Roma(Berlusconi) su errá t ica y“polvorosa” actuación le hadecapi tado, ni s iquiera sudinero le ha podido salvar; lomismo le paso a Coelho, ahoray después de la reflexión detodo el par t ido enMedina,(dudo que permita quese haga, aunque ya he notadovoces disidentes en su directi-va, como salir en la televisiónprohibida el vicepresidente yel secretario del partido) elque se tiene que ir es el empe-rador de Medina, el que única-mente necesitó unas elecciones(al mejor estilo de Capone)para perpetuarse durante másde veinte años en la direccióndel partido, rodeado en su pro-pio coliseo de sus acólitos,gladiadores y secretarios.
Es tu hora presidente, ahoramismo, eres un cadáver andan-te y, por las obligaciones quetienes, debes de intentar salvarel partido, con gente con ilu-sión, que transmita confianzay que la base social que nos haaupado a unos resultados his-tóricos, siga aupándonos pararecuperar la alcaldía lo máspronto posible.
Lo mejor que se puedehacer en política consiste endecir la verdad, a menos queposeas una excepcional habili-dad para mentir, tú me conocesdemasiado, para saber que lode mentir se me da bastantemal.
Es muy posible que sea estolo que se encuentre en las arcasdel Estado el nuevo presidentedel Gobierno: el palo de eseenorme chupa-chups, que lopodría haber sido la economíaespañola en sus momentos álgi-dos, si no se hubiera gastado sintino y se hubiera administradocon cordura, cuando el dineroentraba a espuertas en las arcasde un Estado que engordabagracias a la burbuja inmobilia-ria que nadie quería parar por-que todos chupaban del “cara-melo con palo”.
¡Y de tanto y tanto chupar!,esta economía se ha quedadosin caramelo, por lo que sesupone que ahora habrá quevolver a producir algún dulce,que recomponga la bola de laparte alta del famoso chupa-chups, ¿y saben ustedes quiénva a tener que producir muchoy cobrar poco? ¿A que sí losaben? Bueno pues vayan apre-tándose los machos, porque,como ya dije en un escrito ante-rior, Europa ya está presionan-do al que será investido nuevopresidente del Gobierno, aunsin haberse sentado en La
Moncloa.Está claro que el Sr. Rajoy
las va a pasar canutas, ¡y todoslos españoles junto con él!, parallenar de caramelo un palo quele ha quedado más pelado quela cabeza de un mutante, porquede otra manera no se concibe dedonde “c........” va a sacar eldinero, para frenar a esa famosaprima que gracias a los “hijosde mala madre” de los especu-ladores, se está poniendo inso-portable. No parece que losmercados, ni ninguno de esosgolfos que persiguen la ruina delos países para beneficio pro-pio, hayan hecho mucho casodel cambio político que se haproducido en este país.Tendrían que pensar, quizás, las“inteligencias” de los mandata-rios, la forma de deshacerse desemejante gentuza, como sonagencias de calificación y otrosestamentos similares que ensu-cian la economía del mundo,poniendo a algunos países alborde del caos total, sin elmayor escrúpulo.
En España, por otra parte, lagestión socialista de estas pasa-das legislaturas, no ha sido, pre-
cisamente, de lo más afortuna-do, sino todo lo contrario, porlo que nosotros hemos tropeza-do por duplicado. La arroganciade un inexperto líder nos ha lle-vado a esta situación junto conla debacle mundial, por eso metemo mucho que lo que se va aencontrar el “valiente” nuevopresidente, nos va a costar atodos los españoles más de undisgusto, váyanse preparando,queridos amigos, porque parapoder volver a tener carameloen el palo del chupa-chups, laeconomía española, y nosotroscon ella, se va a parecer muchoa la de los años cincuenta, siDios no lo remedia, que podríaser una solución, lo que pasa esque el Creador me temo quebastante tiene con controlar elvasto universo, quizás él podríahaber puesto más énfasis enrecomponer de otra manera elcerebro de “sus criaturas”,haciéndolos más honrados,menos golfos, menos sinver-güenzas, menos ambiciosos,menos usureros, y no tan ansio-sos de chupar la bola de cara-melo y dejar limpio “el palo delchupa-chups”.
Hay que tener el cerebro, porlo menos, cansado para reflexio-nar sobre la Hispanidad y elcastellano en estos tiempos dePP y socialismo, Rajoy yZapatero.
Lo que realmente importa esla doctrina aunque hayan gana-do unos u otros. En esta caso, la
doctrina de Pablo Iglesias o ladel Apóstol San Pablo, uno dela casa del pueblo y otro delVaticano.
Una y otra doctrina sólo per-siguen el Bien de la comunidad,en este caso, la organizaciónpolítica española. Es el espíritulo que manda una u otra doctri-
na que, en el fondo, viene a serla misma que ha dirigido duran-te siglos el espíritu y, como con-secuencia, las normas y manda-tos de unos y de otros. Siemprehan sido triunfadores los deseosy ordenanzas emitidos por PabloIglesias de Roma, no del funda-dor de los socialistas de España.
Peligro, pavimento hundidoEl asfalto de este tramo de la calle Juan II de Aragón continúa en las mismas condiciones,representando un peligro tanto para vehículos como para peatones, que cuando mostramosuna imagen similar a ésta hace tres semanas. Y, repetimos: quizá debería ser prioritario elarreglo de la vía para prevenir posibles problemas.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /21SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
TRIBUNA
� Cervillego de la Cruz
El presidente de la Diputación se reuniócon los alcaldes de los pueblos de la zonaEl gasto corriente de los ayuntamientos, preocupación primordial de los regidoresJ. Solana
El presidente de laDiputación de Valladolid, JesúsJulio Carnero García se reunió elmartes, en Cervillego de la Cruz,con 17 alcaldes de municipiosde la zona sur de la provinciacon el fin de recoger sus princi-pales demandas e inquietudes.Estas visitas del presidenteCarnero vienen a ser el equiva-lente de lo que en otras legislatu-ras fueron los “Desayunos” en laPresidencia de la Diputación, sibien ahora la institución provin-cial se aproxima aún más a losprimeros ediles de los munici-pios, lo que permite que la tomade contacto directa con los edi-les tenga un carácter más natu-ral, al ser en su propio mediorural, a la par global de toda unazona.
Y es que, por cuestiones deprotocolo, antes “los desayunos”se realizaban en función deltamaño de los municipios, algoque ahora no se contempla
Al encuentro concurrieron,además del presidente Carnero,acompañado por la diputadaVirginia Andrés (Medina delCampo), los alcaldes deCervillego de la Cuz, GregorioSerrano Arias; de Ataquines,Jesús Valero Llorente; deSalvador de Zapardiel,Inocencio del Olmo Galicia; laregidora de Fuente el Sol y dipu-tada provincial, ConsueloSánchez Ruiz; la alcaldesa deLomoviejo, Yolanda SánchezSanz; el alcalde de Bobadilla delCampo, Alfredo GutiérrezNavas; el regidor de Muriel deZapardiel, Juan Manuel PastorVara; el de Rubí de Bracamonte,Rafael del Río Sánchez; el deSan Pablo de la Moraleja, IvánNieto Alonso; el de ElCampillo, Alfredo MarcosFortea; la regidora de Moraleja
de las Panaderas, Lucía HerasGonzález; el alcalde de Pozal deGallinas, Francisco Javier SáezSerrano; la alcaldesa de Ramiro,María Luz Fernández Martín; elalcalde de San Vicente delPalacio Miguel García Sáez; elde Velascálvaro, José LuisHernández Pérez y la alcaldesade Ventosa de la Cuesta, Maríadel Carmen Recio Fernández.
Disculparon su presencia laalcaldesa de Medina del Campo,Teresa López Martín; y el regi-dor de Pozaldez, Eduardo IbáñezPalacio, que fue substituido porsu teniente de alcalde.
Entre los temas planteados alpresidente por los alcaldes figu-raron la necesidad de renovarredes de abastecimiento de agua,que en algunos pueblos tienenmás de 30 años, buscar el máxi-mo ahorro energético en el reci-bo de la luz del alumbradopúblico, solucionar en los pue-blos la recogida de los escom-bros de obras construcción a tra-vés del Consorcio Provincial deMedio Ambiente; y solventar lafinanciación de los ayuntamien-tos, en algunos casos acuciadospara pagar los gastos de los ser-vicios públicos municipales.
Foto de familia del presidente Carnero García con los alcaldes concurrentes
Un momento de la reunión en los salones del Ayuntamiento de Cervillego
22/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Comarca
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /23SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
Solana
El Partido Popular (PP) arra-só en las Elecciones Generalesdel domingo en la práctica tota-lidad de los pueblos de la zonasur de la provincia-PartidoJudicial de Medina del Campo,consiguiendo el PSOE mante-ner sólo tres municipios:Castronuño, Hornillos deEresma y La Seca.
Por su parte, Castronuño,tradicional feudo de izquierdas,en el que durante varias legisla-turas gobernó el PartidoComunista de España, PCE, -posteriormente bajo formasindependientes e IU - parapasar, a nivel local, hace cincoaños a manos del PSOE, emitiósu voto “útil” hacia el esta for-mación de izquierdas, comoviene siendo tradición en lasElecciones Generales.
En lo que afecta a Hornillosde Eresma, el municipio, trasser recuperado para las izquier-das por la actual alcaldesa,Coral López de la Viuda, elmismo parece volver a sus orí-genes de voto fiel al PSOE.
Otro tanto sucede con LaSeca, que pese a desvertebrar elantiguo alcalde Damián Recio(PP) la mayoría de izquierdas asu favor en los comicios loca-les, en las últimas municipalesy en las Generales del domingose ha decantado a favor delPSOE.
Caso curioso el deValdestillas en la jornada elec-toral del domingo, en la que seimpuso de forma clara el PP,recogiendo de forma evidente elvoto que en las elecciones loca-les se dividió entre el PSOE ydiversas candidaturas indepen-dientes. Aunque la extrañezadel resultado en este municipiono está ahí sino en los sufragiosobtenidos por FEJONS, en totalde cuatro, frente a ningún voto
a favor de Izquierda Unida, enépocas, bien bajo tales siglasbien con apariencia de indepen-dientes, de gran peso en el
municipio.La razón bien podría ser que
los antiguos concejales deIzquierda Unida, formaciónsiempre bien disciplinada,hubiesen controlado en laspasadas elecciones municipalesla candidatura del PSOE queencabezó Rosa Manzano y, unavez dentro, han apostado fuertea efectos de futuro.
Algo similar aparece enMatapozuelos, donde el votoindependiente en las eleccionesmunicipales se decantó de for-ma mayoritaria hacia el PP enlas locales. Si bien aquí UPyDobtiene unos buenos resultados,al igual que IU, siendo muyescasa la cosecha del PSOE. Eneste municipio, FEJONS man-tiene también cuatro sufragios asu favor.
En lo que respecta al PP es
de resaltar que dicha formaciónpolítica se consolida en Navadel Rey, tras la pérdida de laAlcaldía en las últimas eleccio-nes municipales, ya que por lodemás, con excepción de algu-nos pequeños municipios queconsiguió entonces, nada tienenque ver los resultados en laselecciones generales y en laslocales.
Finamente, digno de reseñarpor los resultados del domingo,están algunos municipios delalfoz de Olmedo - Aguasal,Almenara de Adaja, FuenteOlmedo, Llano de Olmedo yPuras - a los que se unen losminúsculos municipio deRamiro y Moraleja de lasPanaderas, donde es ya tradi-cional la desaparición del PSOEdel espectro político tradicio-nal, restringiéndose su presen-
cia a un puñado de votos.En épocas fue necesario
repetir los comicios -al retirarsealgún candidato por miedo a lasamenazas- e incluso un referén-dum en alguno de estos munici-pios, concretamente en Ramiro;dándose el caso, en otro deellos, Almenara de Adaja, en elque en su día el antiguo regidor,desbancado en las eleccionespor un independiente, se resis-tió a abandonar el poder.
Es curioso pero el indepen-diente no tardó en pasar aengrosar las filas del PartidoPopular. Y es que las denomi-nadas “segundas marcas” estánde moda en la política local, ytambién en la nacional, paraalcanzar los objetivos políticosde los partidos o “eliminar” aenemigos personales de susdirigentes.
Municipio PP PSOE IU UPyD FEJONS
Aguasal 22 2 - - 1Alaejos 527 445 24 19 3Almenara de Adaja 15 - 2 - -Ataquines 330 135 13 4 1Bobadilla 175 42 3 4 1Bocigas 37 10 7 5 -Brahojos de Medina 77 25 1 - -El Campillo 109 37 1 1 -El Carpio 463 259 27 10 1Castrejón de T. 114 37 2 3 1Castronuño 256 273 77 15 1Cervillego de la C. 49 16 5 - -Fresno El Viejo 445 268 9 14 -Fuente el Sol 122 23 1 5 -Fuente Olmedo 19 6 - 2 1Hornillos 46 62 10 2 -Llano de Olmedo 50 1 - 3 1Lomoviejo 95 44 2 5 -Matapozuelos 421 167 22 23 4Moraleja de las P. 27 1 3 2 -Muriel de Zapardiel 88 48 4 2 -Nava del Rey 730 595 68 28 -Nueva Villa de las T. 135 89 11 1 -Olmedo 1.499 589 96 113 4Pozal de Gallinas 201 97 27 12 1Pozaldez 208 104 26 8 1Puras 39 1 1 - -Ramiro 34 3 1 2 -Rubí de Bracamonte 103 74 11 3 -Rueda 485 262 45 22 -Salvador de Z. 89 21 3 1 -San Pablo de la M. 75 20 1 - -San Vicente del P. 96 43 6 2 -La Seca 305 316 38 9 -Serrada 346 258 29 27 -Sieteiglesias de T. 221 102 25 9 1Torrecilla de la O. 136 78 6 3 -Valdestillas 584 342 0 29 4Velascálvaro 89 40 3 1 -Ventosa de la Cuesta 53 15 5 5 -Villafranca de Duero 116 92 2 6 -Villanueva de Duero 329 300 97 22 -Villaverde de Medina 258 99 11 12 -La Zarza 45 24 2 2 -
� Elecciones
Castronuño, Hornillos de Eresma y LaSeca optaron por el “puño y la rosa”El PP se consolida en el resto de los municipios de la comarca y FEJONS supera en Vasdestillas a IU
24/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
COMARCA
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /25SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
ABANOLIA, Estética y Bienestar, BUSCAFRANQUICIADOS EN TODAESPAÑAUNA MAGNÍFICA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN LOCALIDADES DE MÁS DE 5.000 HABITANTESPARA MUJERES Y HOMBRES DE CUALQUIER EDAD
La crisis actual, con alto paro y bajoconsumo, no le afecta al mundo de laestética de “bajo coste” cuando ésta esde máxima calidad. ABANOLIA,expertos en Estética y Bienestar, estácreciendo fuertemente mediante la con-cesión de Franquicias de lujo pero debaja inversión en todo el mundo, repre-sentando una oportunidad de negocioexcelente para aquellas personas, hom-bres y mujeres, que no desean dependerde un empleo, necesitan flexibilidad yquieren ser libres económicamente.
La firma especializada en popularizar laestética de lujo, presente en menos de unaño en casi todas las comunidades autóno-mas, busca emprendedores en todaEspaña. La enseña presume de ofrecer unarentabilidad excepcional a susFranquiciados, habiendo adherido a su redmás de una veintena de nuevas emprende-doras y emprendedores en el último año.Su Directora Comercial, Mar Ortega, noscuenta las claves de éxito de este modelode negocio.
¿Cuál diría que es el secreto del éxito delas franquicias ABANOLIA ?El éxito de Abanolia se basa precisamenteen la especialización, en dar respuesta pre-cisamente a las inquietudes de la gran
mayoría de las personas en el campo de laestética y del bienestar, en la formacióncontinua de sus Franquiciados, en centrar-se exclusivamente en los tratamientos másdemandados, siendo auténticos especialis-tas en ello. De esta forma, ha conseguidodiferenciarse y colocarse a gran distanciade su competencia, a la vez de poner adisposición del Franquiciado todo su saberhacer y experiencia, aportándole un nego-cio altamente rentable a la vez que sencilloy fácil de gestionar si se siguen las direc-trices marcadas desde su Central. El96,8% de sus clientes declaran como“excelente” el servicio recibido.
¿POR QUÉ UNA FRANQUICIA ENLUGAR DE HACERLO POR LIBRE?Porque hay datos que sitúan a la franqui-cia como mejor opción de emprendimien-to frente a la empresa tradicional: adquieretoda la experiencia en el sector desde elprimer día, es un modelo que reduce nota-blemente el riesgo de la inversión y ade-lanta enormemente la obtención de resul-tados. Los datos que principalmente ava-lan esto son los siguientes:En España, la tasa de mortandad de unnegocio franquiciado dentro de sus prime-ros 5 años de vida se sitúa en un 7%,mientras que en el negocio tradicional,desarrollado en solitario, la tasa de mor-
tandad del negocio dentro de sus primeros2 5 años de vida está en el 85%.El bajo índice de penetración de los nego-cios franquiciados en la sociedad españolaes la causa de la gran mortalidad de nue-vos negocios en sus primeros años. Pese alaumento que la franquicia está teniendo enlos últimos años, el porcentaje de empre-sas franquiciadas sobre el total del comer-cio español se sitúa aún tan sólo en el15%, frente a otros países europeos comoFrancia, Italia o Alemania dónde se sitúaen el 35% o EEUU dónde alcanza ya el55%.
¿POR QUÉ EL ESLOGAN DE ABA-NOLIA ES “ESTÉTICA DE LUJO ALALCANCE DE TODOS”?Porque los clientes disfrutan de instalacio-nes del máximo confort y diseño, los másaltos estándares de calidad, aparatologíade última generación y precios ajustados alas posibilidades de la mayor parte de laspersonas. Esto ha provocado que nuestroscentros se posicionen rápidamente y con-sigan el liderazgo en las zonas donde estánsituados, siempre poblaciones de más de5.000 habitantes.
¿POR QUÉ ABANOLIA ES UNAMAGNÍFICA OPORTUNIDAD DENEGOCIO?
El propio crecimiento de la red en tanpoco tiempo hace ver que será sin duda elnegocio del momento actual, existenmuchas zonas ya reservadas. Es uno de lossectores que se ve menos afectado por lacrisis actual. La gente se quiere ver bien,sentirse bien consigo misma, y se cuida ennuestros centros dada la eficacia de los tra-tamientos, la alta satisfacción, los buenosresultados obtenidos desde la primerasesión y los precios tan asequibles.
En su provincia aún existen posibilidadesde abrir una franquicia ABANOLIA, y serparticipes del éxito de una red que, pormuy poca inversión, la emprendedora oemprendedor consigue un negocio de altarentabilidad y mínimo riesgo, aportándoledesde ABANOLIA toda la experiencianecesaria para ponerlo en funcionamiento.Además, no exige ninguna titulación espe-cial, cualquier persona que disponga delos requisitos estándares solicitados por laMarca para ser Franquiciado y que tengaintención de trabajar por cuenta propia y lavisión de aprovechar un negocio dentrode un sector emergente en la actualidad,puede solicitar su zona. En ABANOLIAnos encargamos de formarle perfectamen-te para que tenga las mayores posibilida-des de éxito en su negocio.La enseña requiere de una inversión de
43.000€, en los que incluye, en propiedadpara el Franquiciado, el Mobiliario, toda laAparatología, Proyecto de Decoración,Formación, proyecto de adecuación, pla-nes de publicidad y de marketing, etc.Solo deberá añadir el coste de la adecua-ción física del local. Además, en ABA-NOLIA disponemos de acuerdos con enti-dades de financiación para ayudarle a con-seguir en las mejores condiciones el dine-ro que le falte. Cualquier persona conespíritu emprendedor e interés en dejarseformar puede desarrollar este negocio.Hoy ABANOLIA dispone de plaza libreen esta localidad ……. Si es de su interéscontacte con la empresa. ABANOLIAconcede zona en exclusiva en cada lugar,y una vez cubierta por un franquiciado yaquedará la zona ocupada para siempre.
Para más información pueden dirigirse [email protected]
902 002 887
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
Redacción
El Juzgado de InstrucciónNúmero 6 de Valladolid, en dili-gencias previas de delProcedimiento Abreviado0003488 /2009, y articulandoun Auto emanado de laAudiencia Provincial, decretó elpasado 14 de octubre, ampliarel Auto de imputación de fecha5 de julio del año 2011 en elsentido de acordar que “conti-núe la tramitación de las pre-sentes diligencias previas porlos trámites del procedimientoabreviado, no solo contra JoséLuis Pérez de Frutos sino tam-bién contra Alejandro GarcíaSanz, Juan Carlos LázaroAlonso, Luis Antonio SánchezCuéllar y Fernando RodilCrespo, por si los hechos impu-tados fuesen constitutivos de undelito de prevaricación urbanís-tica”. Es decir contra el regidorde Iscar, dos concejales delPartido Popular al que él mismopertenece y el secretario delAyuntamiento.
� Iscar
El alcalde, dosconcejales y elsecretario delAyuntamiento,inmersos en unproceso judicial
El juzgado amplía las dligenciaspara inversitar un presunto delitode prevariación urbanística Solana
La Diputación Provincialde Valladolid, previo informede la Comisión deCooperación, Agricul tura,Ganadería y Medio Ambiente,presidida por la diputada pro-vincial Laura Fernández Peña,dio luz verde a las subvencio-nes del Plan Sequía 2011 porimporte de 189.818,55 euros.
Con dicha cantidad se abor-dará un total de 29 obras derápida ejecución en otros tan-tos municipios de la provinciaque van a resolver problemasde abastecimiento de aguapotable en los núcleos depoblación destinatarios.
Reparaciones de tuberías,bombas de agua y fugas, arre-glos de la red, depósitos y con-tadores, y otras pequeñas obrasque serán financiadas en un50% con subvenciones de laDiputación Provincial deValladolid.
Dentro de la zona sur de laprovincia, se verán beneficia-dos de este tipo de subvencio-nes y, en consecuencia, de la
mejora de servicios, las locali-dades de El Carpio, que aco-meterá la reparación del cua-dro bomba del agua;Cervi l lego de la Cruz, quereparará parcialmente sus tube-rías; Llano de Olmedo, quefinanciará el traslado de la ins-talación eléctrica de la depura-
dora; Muriel de Zapardiel, queverá financiada una reparaciónde la bomba de agua,Villanueva de Duero que harálo propio con las reparacionesde las bombas y el depósito; yVil laverde de Medina quepodrá reparar el equipo de clo-ración y la bomba de agua.
A todos estos municipios dela zona sur se suma la vecinaciudad de Tordesi l las , quepodrá acmeter, en su pedaníade Villamarciel, una repara-ción de la bomba de agua quesuministra del líquido elemen-to a dicho núcelo urbano sepa-rado.
La Diputación financia, a travésdel Plan Sequía 2011, sieteobras pueblos de la zonaLas Ayudas se enmarcan dentro de un paquete provincial de 190.000 euros
Plan Sequía en la zona sur y TordesillasMUNICIPIO OBRA PRESUPUESTO SUBVENCION
El Carpio Reparación cuadro bomba agua 3.733 1.119
Cervillego de la Cruz Reparación tuberías 2.350 1.527
Llano de Olmedo Traslado instalación eléctrica depuradora 2.764 1.796
Muriel de Zapardiel Reparación bomba de agua 6.092 3.959
Villanueva de Duero Reparación bombas y depósito 5.772 3.751
Villaverde de Medina Reparación equipo cloración y bomba 2.566 1.668
Tordesillas Reparación bomba agua en Villamarciel 2.532 1.645
26/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
COMARCA
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /27SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
Solana
El Part ido Popular (PP)“barrió” a todas las formacio-nes polí t icas en lasElecciones Generales deldomingo al obtener 1.499votos -el 63,59% de los emiti-dos- y mejorar sus propiosresultados de los Comicios aCortes Generales de 2008, con33 sufragios más.
Pese a todo, el PP no consi-guió, ni de lejos, los resultadosobtenidos en las últimas elec-ciones municipales, a pesar deconcurrir la teniente de alcalde,Miriam Martín Frutos, comoquinta componente de la candi-datura al Congreso de losDiputados. Y es que en loscomicios locales, el PP, enca-bezado por el regidor deOlmedo, Alfonso CentenoTrigos, obtuvo 1.669 votos. Esdecir, 150 votos más que eldomingo en las urnas destina-das a elegir a los diputadosnacionales.
Por su parte, el Part idoSocial ista Obrero Español(PSOE), segunda fuerza másvotada en Olmedo en los comi-cios del domingo, se dio unverdadero batacazo, al obtenersólo 589 sufragios, lo queequivale al 24,98% de losvotos emitidos. Pero la cues-tión no termina ahí, ya quedicho resultado, comparadocon el de 2008, en el que con-siguió el apoyo de 852 olmeda-nos, supuso el domingo unamerma de 263 votos, de lo quese desprende que un buennúmero de votantes del PSOEoptó por quedarse en casa.
Pese a todo, el batacazo nofue tan grande como en las
Elecciones Municipales, en lasque la candidatura que encabe-zó María Blanco Ortúñez con-siguió sólo 519 votos. Es decir,70 menos que el domingo, apesar de haber obtenido estedía los peores resultados a lolargo de la actual época demo-crática.
Estos datos, como contra-punto al escaño de diputadoprovincial para el que fuedesignada Blanco, a pesar deperder un concejal y obtenersólo dos actas en el Consistorioolmedano, hacen que el PSOEprovincial deba, al menos,reflexionar sobre la idoneidadde esta candidata que no tuvoel arrojo, en su día, de proce-der como su antiguo jefe defilas, Antonio Martín López,que dimitió al obtener inclusomejores resultados que ella.
Por otra parte en lasElecciones del domingo, UniónProgreso y Democracia(UPyD) consiguió 113 votos,lo que supone un 4,79 del índi-ce de participación, a la parque Izquierda Unida (IU) con-seguía 96 sufragios (4,07%),siendo esta última fuerza des-plazada del tercer lugar queobtuvo en las anterioresGenerales, al cuarto.
De todos estos datos parececolegirse que se ha producidoun leve incremento de votosdel PP, que no recoge la san-gría de los socialistas, al tiem-po que los ciudadanos decan-tan éstas hacia partidos que, deseguir en la actual situación aefectos de unos comicios loca-les, no conseguirían ningúntipo de representación al nosuperar el cinco por ciento delos sufragios emitidos.
En consecuencia Olmedosigue vertebrado en torno a dospartidos políticos, de forma
exclusiva, en los que el PP, dela mano de su regidor, es imba-tible, aunque su propio partido
no le haya reconocido, en másde una ocasión, sus méritoselectorales.
Datos comparativos2011
Partidos Votos Porcentaje
PP 1.499 63,59%
PSOE 589 24,98%
UPYD 113 4,79%
IUCL 96 4,07%
2008
Partidos Votos
PP 1.466
PSOE. 852
IUCL 35
UPYD 19
LOCALES 2011Partidos Votos
PP 1.669
PSOE 519
� Elecciones Generales del 20-N
El PP “barrió” sin conseguir el techo delas municipales, mientras el PSOEhundido mejoró con respecto a éstasUPYD sobrepasa a IU, matando así cualquier posibilidad de futuro para las formaciones de izquierdas
28/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Olmedo
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /29SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PUBLICIDAD
Solana
Una de las tradiciones másenraízadas en Nava del Rey estácompuesta, como cara y cruz deuna misma moneda, por la“bajada” de la ermita y “subida”a la misma de la Patrona de ciu-dad, Nuestra Señora de laConcepción, popularmenteconocida como “La Virgen delos Pegotes”, en honor a las teaso antorchas que portan los nava-rreses para iluminar, desde hacesiglos, el trayecto que realiza encarroza la venerada imagen.
La imagen de la Patrona“bajará” el próximo miércolespara permanecer en la iglesiadel convento de las Capuchinasde los Sagrados Corazones -aconsecuencia del cierre de laiglesia parroquial de los SantosJuanes- hasta el 8 de diciembre,fecha en la que, concluída lanovena que se oficiará en suhonor, retornará a la ermita dela que es titular.
Los actos previstos para elmiércoles comenzarán, alrede-dor de las 18.00 horas, en loscorrales de la Cámara Agraria,donde los muleros enjaezarán alas mulas encargadas de tirar dela carroza de la Patrona, unaurna acristalada en cuyo inte-rior, además de la imagen de laVirgen, situada en primer térmi-no, viajarán el párroco, unmiembro del Ayuntamiento y uncomponente de la familia Pino,que sufragó en el siglo XIX losgastos de construcción delcarruaje.
Los muleros, preparado elcoche y tras tocarse con grandespañuelos la cabeza, para prote-gerse del frío y de las pavesas,además de con grandes purosencendidos en sus labios, trashaber degustado el vino añejode la Nava, y dotados de teas,conducirán el vehículo hasta elAyuntamiento, donde ya sehabrán repartido a todos los“pegotes” o antorchas, alrede-dor de las 19.00 horas, al objetode acompañar a los tres privile-giados que irán en el mismo
hasta la ermita a recoger a laVirgen.
Introducida la imagen en elinterior de la urna, la mismacomenzará su “bajada” hacia elmunicipio, estando prevista sullegada al casco urbano para uncuarto de hora más tarde. Y apartir de ahí comenzarán losmomentos más emotivos de esteevento religioso y popular: lasdiversas paradas que la carrozarealizará, siempre flanqueada de“pegotes” o teas, en cadahoguera instalada en el trayecto,
mientras un navarrés o unanavarresa lanza sus vítores a laPatrona, a gran velocidad, core-ados siempre, con gran fervor,por los asistentes.
A una parada en la que seproclamará “¡Viva la Madre deDios!”, “¡Viva el Tronco de lafe!”, “¡Viva la Rosa de Jericó!”,“¡Viva la Virgen de losPegotes!”, “¡Viva la Patrona dela Artillería!”, “¡Viva la Virgende las Castañas!” y “¡Viva .....”,le seguirán otra y otra y otrasmás en las que los vítores,
ensartados unos con otros enretahílas interminables, no deja-rán de sonar en la noche nava-rresa hasta que la imagen lle-gue, en medio de un pueblo quearde de fervor y llamas, hasta laPlaza Leciniana donde, comomanda la tradición, debe intro-ducirse la imagen en la iglesiade los Santos Juanes marchaatrás, y en medio de vítores ymás vítores, hasta ser deposita-da en el altar mayor.
Eso sí, este año, al igual queel anterior y con motivo del cie-rre de la iglesia de los SantosJuanes por su mal estado deconservación, la Patrona no“dormirá” en la iglesia sino enel Convento de las Capuchinas,donde se celebrará también lanovena.
Y concluida la “bajada”, aligual que durante la misma, losparticipantes degustarán las cas-tañas que, de tiempo inmemo-rial, se asan en viviendas parti-culares y en los propias hogue-ras para paliar el frío de lanoche navarresa. De ahí que laPatrona sea conocida tambiéncomo “Virgen de las Castañas”.
Todas estas tradiciones, laafluencia de miles de personastanto a la “subida” como a la“bajada” de la Virgen han con-vertido a este doble evento enun verdadero acontecimientoreligiosopopular y gastronómicoque fue declarado hace unosaños Fiesta de Interés TurísticoRegional, verdaderamente dignode ser visto, al carecer de paran-gón.
En medio de tanta devoción comoantorchas, el miércoles “bajará” de laermita la “Virgen de los Pegotes”
Un momento de la “bajada” de la Virgen / Archivo
Nava del Rey30/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Solana
El subdelegado del Gobiernoen Valladolid, Cecilio VadilloArroyo, presidió en el Sector 3de Tordesillas, la Comisión deAsistencia al Subdelegado queestudió los medios y la puesta enmarcha del Dispositivo deVialidad Invernal en la provincia.
En la reunión, a la que asistie-ron responsables de la GuardiaCivil, del Cuerpo Nacional dePolicía, de Tráfico, del Ejército,de la Demarcación de CarreterasOccidental y de la AgenciaEstatal de Meteorología, examinólos medios de los distintos depar-tamentos que conforman el dis-positivo para hacer frente a lascontingencias invernales.
Vadillo destacó que para estacampaña se cuenta con un presu-puesto de 2.857.367 euros e hizohincapié en la progresión de losfondos destinados a garantizar laseguridad invernal de los ciuda-danos en las carreteras de la Reddel Estado en la provincia, queen 2004-2005 eran de 1.150.584
euros.EFECTIVOS DE LA DIPUTACIÓN
Por su parte, la Diputación de
Valladolid tiene ya dispuestos losmedios materiales y humanospara afrontar la nueva campaña
de vialidad invernal. Entre éstosse cuentan 25 personas de distin-tas categorías laborales dedicadas
a la conservación de las carrete-ras, además de maquinaria espe-cializada integrada por dosCamiones 4?4 de potencia pro-vistos de cuña y extendedor defundente, tres Vehículos todoterreno provistos de cuña yextendedor de fundente, cuatromotoniveladoras, cuatro Palascargadoras, dos retroexcavadorasmixtas, y 1.500 toneladas de salde mina
Por otra parte, la Diputacióntiene previstas acciones de pre-vención en sus carreteras provin-ciales para garantizar su tránsitoen las mejores condiciones deseguridad vial, con acciones quese ponen en marcha de formainmediata cuando hay riesgo deque se produzcan nevadas o hela-das fuertes. Son zonas de lascarreteras provinciales especial-mente conflictivas ante las incle-mencias al tratarse de subidas,curvas peligrosas, o zonas desombra.
En la actualidad, existen 37puntos de intervención inmediataante riesgos de nevada.
El subdelegado Vadillo puso en marchaen Tordesillas el dispositivo de VialidadInvernal de Tráfico en la Red NacionalPor su parte, la Diputación presentó sus recursos para la Red Provincial de Carreteras
Vadillo pone en marcha el dispositivo de vialidad invernal paralas carreteras nacionales de Valladolid, en Tordesillas
� Elecciones Generales
El ex alcalde Emilio AlvarezVillazán, elegido senadorEl ex regidor será el único representante socialista de Valladolid en la Cámara Altaelegido por sufragio universal, aunque no disfrutó del apoyo de los tordesillanos
Solana
El ex alcalde de Tordesillas,Emilio Alvarez Villazán(PSOE), obtuvo el domingo unacta de senador del Reino, lacuarta correspondiente aValladolid, al conseguir, en elconjunto provincial, 90.788sufragios, de los cuales 1.822corresponden a Tordesillas,cuyos vecinos no se volcaron enapoyo del ex alcalde, que obtu-vo sus mejores resultados enalgunas mesas electorales delbarrio vallisoletano de “LosPajarillos”.
En lo que afecta al Congresode los Diputados, el PartidoPopular (PP) obtuvo enTordesillas 2.873 votos, equiva-lentes al 54,64% de los sufra-gios emitidos; frente a los 1.716del PSOE, que obtuvo una cuota
del 32,63% de los votos.A ambas formaciones les
siguieron en Tordesillas,UPYD, con 278 votos, eIzquierda Unida de Castilla yLeón (IU) con 256 votos.
Como dato anecdótico, elPartido Animalista, habitualdetractor del festejo del “Torode la Vega” obtuvo enTordesillas sólo 8 sufragios parael Congreso de los Diputados.
Emilio Alvarez Villazán, senador electo
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /31SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Tordesillas
En plena de crisis, “Descubre Tordesillasa tu ritmo” en la Feria INTUREl Ayuntamiento se aprieta el cinturón con un pequeño stand, utiliza el de la Diputación para las grandespresentaciones y Juana I se erige en la mejor embajadora de la “Villa del Tratado”Redacción
Bajo el lema “DescubreTordesillas ... a tu ritmo”, elAyuntamiento de la villa concu-rre a la décimo quinta edición dela Feria Internacional delTurismo de Interior (INTUR),que se celebra estos días en lasinstalaciones del recinto ferialde Castilla y León, enValladolid.
Para la ocasión y con motivode la crisis económica,Tordesillas ha optado por unpequeño stand, en el que se des-arrollan las que podrían denomi-narse actividades “domésticas”,recurriendo para las grandespromociones al stand de laDiputación Provincial deValladolid, siempre con la ReinaJuana I de Castilla como granembajadora de la oferta tordesi-llana.
“Descubre Tordesillas ... a turitmo” no es otra cosa que unnuevo servicio turístico de alqui-ler de vídeo-guías, que permiti-rán al usuario - español, inglés,francés y portugués - una liber-tad absoluta de movimientospara visitar Tordesillas.
Además, se ha mejorado la
web turística de la villa, amplia-da mediante un geo-portal, nue-vos vídeos y la herramienta
newsletter. También se han crea-do espacios en redes socialespara permitir una mayor proxi-
midad a otro tipo de usuarios.La presentación de estos ser-
vicios tendrá lugar mañana
domingo, a las 11.00 horas, en elstand de la DiputaciónProvincial.
Pero mientras llega dichapresentación, el stand deTordesillas, al igual que en díasprecedentes, ofrece hoy sábadouna serie de actividades quecomenzarán, en horario demañana, con una degustación depolvorones del “Toro de laVega”, de Pastelería Galicia; yotra de obleas y barquillos“Baonza”. La tarde estará dedi-cada al sorteo de una estancia enrégimen de alojamiento y des-ayuno para dos personas en loshoteles “Los Toreros” y el “ElMontico”.
MAÑANA DOMINGO, “LLEGADA DEJUANA I”
Para mañana domingo, laprogramación contempla paralas 13.15 horas, la representa-ción de “La llegada de la reinaJuana I de Castilla” a los standsde Tordesillas y de laDiputación. Por la tarde, se des-arrollará por el recinto un pasa-calles medieval, y el sorteo deuna cena para cuatro personas enel Restaurante “El Figón”, entreotras rifas.
Juana I, desde hace años la mejor embajadora de Tordesillas
32/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
TORDESILLAS
La Diputación firmó 19 convenios deCooperación al Desarrollo y Ayuda con16 ONG’s por importe de 494.660 eurosRedacción
El presidente de laDiputación de Valladolid JesúsJulio Carnero García, acompa-ñado por el diputado deIgualdad de Oportunidades yCultura, Artemio DomínguezGonzález; la presidenta de laCoordinadora deOrganizaciones no guberna-mentales (ONGs) de Castilla yLeón, Isabel Redondo de Paz,y la directora general deRelaciones Internacionales yAcción Exterior de la Junta deCast i l la y León, María deDiego Durántez, firmó el mar-tes, en la Sala de Recepcionesdel Palacio de Pimentel, 19convenios con los respectivosresponsables de 16 ONG´s.
Junto al presidente estam-paron sus firmas Jesús GómezPérez, de Grupo Azacán SER-SO de Castilla y León; BlancaFernández Gutiérrez, deAsamblea de Cooperación porla Paz; Ignacio Saiz Camarero,de Amycos-Organización nogubernamental para laCooperación Solidaria; ManuelEspini l la , de AsociaciónEntrepueblos; Isabel Redondode Paz, de Fundación Cauce;Amparo Ali jas Peñín, deManos Unidas; Susana AlonsoMontero, de Alianza cristianade jóvenes YMCA; GabrielSanz Hernández, de Justicia yPaz; José Antonio PereiraAlonso, de Ayuda en Acción;María Alonso Caminero, deArquitectos sin Fronteras deCast i l la y León; JosúsLandáburu Sagüil lo, deEntreculturas-Fe y Alegría;Aurora Marinero San Miguel,de Asociación Acción Verapaz;Federico Fernández Mendieta,de Asociación MundoCooperante; José Faust inoCalleja Castr i l lo , deSolidaridad EducaciónDesarrol lo-SED; y JuliaMolina González, deFundación Internacional deSolidaridad Compañía deMaría, FISC; y Anawim), conel fin de financiar 29 proyectosde Cooperación al Desarrollo,Ayuda Humanitaria, sensibili-zación y proyectos de emer-gencia por catástrofes o situa-ciones límite, en este caso enel Cuerno de África.
20 AÑOS DE TRAYECTORIA
Por vigésimo año consecu-t ivo, la Diputación deValladolid y los municipios dela Provincia cumplen con sucompromiso solidario dirigidoa los habitantes de los pueblos
más desfavorecidos delPlaneta. Cooperación que en lasituación actual, marcada porla crisis económica y financie-ra, adquiere un significadoespecial y const i tuye unainequívoca muestra de la soli-daridad de la provincia deValladolid y de sus gentes conlos más necesitados.
El compromiso provincialse mantiene en los mismosniveles presupuestarios que elejercicio anterior, destinándose
este año cerca de medio millónde euros -494.660,53, frente alos 491.935,53 euros de 2010-a financiar 29 proyectos deCooperación, de los que 9 sedesarrollarán en la provinciade Valladolid y los 20 restantesen 13 países (6 africanos, 6 enIberoamericanos y 1 deOriente Próximo).
Según explicó el presidenteCanero “la DiputaciónProvincial de Valladolid centrasu labor en impulsar, funda-
mentalmente, pequeños pro-yectos, rurales, muy participa-dos por la comunidad vecinal eimpulsados decididamente pororganizaciones y representan-tes locales, con un fuerte com-ponente de solidaridad inter-municipal”. Añadió el presi-dente que “estos proyectos sonuna pequeña contribución parasacar a miles de personas de lapobreza, que se suman a otrasiniciativas como las mostradasla semana pasada en la Cumbre
Mundial del Microcrédito”.Por su parte, María de
Diego, destacó la coordinaciónentre las instituciones y la ini-ciativa privada para rentabili-zar los proyectos de desarrolloo ayuda humanitaria y emer-gencia, como ha sido el casode la ayuda humanitaria alCuerno de Africa, mientrasIsabel Redondo de Paz agrade-ció la resolución de laDiputación de Valladolid deayuda al desarrollo.
FONDO PROVINCIAL DECOOPERACIÓN
Es especialmente reseñableel apoyo de los municipiosvall isoletanos al FondoProvincial de Cooperación,que un año más ha visto incre-mentado su número, pasandode 39 a 45 Ayuntamientos soli-darios.
No importan tanto las canti-dades aportadas, como la soli-daridad vecinal de la que hanhecho gala los ayuntamientosque, en momentos de crisis,mantienen su apoyo a los pro-yectos que se desarrollan en elexterior con el concurso inesti-mable y necesario de las ONGde Desarrollo.
Con su aportación, 27.497euros, se financia el proyectode la ONG Amycos por sucarácter eminentemente muni-cipalista: infraestructuras bási-cas municipales de agua ysaneamiento en una comunidadrural.
Los municipios que hancolaborado en el FondoProvincial de Cooperación sonlos siguientes: Aldea de SanMiguel, Barcial de la Loma,Berceruelo, Bobadil la delCampo, Camporredondo,Castroverde de Cerrato, Ceinosde Campos, Cogeces de Íscar,El Campil lo, El Carpio,Fombell ida, Fuensaldaña,Iscar, La Santa Espina, LaSeca, La Zarza, Langayo,Manzanillo, Marzales, Medinadel Campo, Medina deRioseco, Megeces,Montemayor de Pil i l la ,Morales de Campos, Olmedo,Pedrajas de San Esteban,Peñaflor de Hornija, Portillo,Pozal de Gallinas, Pozaldez,Quintanilla de Arriba, Rueda,San Pedro de Latarce, Sardónde Duero, Simancas, Tiedra,Torre de Esgueva, Torrecilladel Valle, Tudela de Duero,Velascálvaro, Villagarcía deCampos, Villanueva de Duero,Villanueva de los Caballeros,Villaverde de Medina y Viloriadel Henar.
Arriba, foto de familia de los representantes de las ONGs. Abajo, Carnero García durante la firma del los convenios
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /33SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Provincia
DEGUSTACIONES EN LA VILLA DELLIBRO
La Villa del Libro, ubicadaen la localidad vallisoletana deUrueña, ha organizado parahoy sábado y mañana domingo,en todos sus restaurantes unadegustación de tapas micológi-cas, al precio de 3 euros.
Además, todos los fines desemana, a las 11.00 horas,armonizadas con vinos de lasD.O. de la provincia deValladolid, en la Enoteca,degustaciones de productos dela Ruta del Dulce de la provin-cia, todos los fines de semana.
Teléfono de información yreservas: 983.71.75.02.
JAZZ JOVEN EN EL TEATROZORRILLA
El vallisoletano TeatroZorril la, propiedad de laDiputación Provincial, ha pro-gramado una actividad de JazzJoven en su Sala Experimental.
La misma, que comenzóhace ya varias semanas, con-templa la siguiente programa-ción:
Martes 29 de noviembre, ala misma hora, “Jam Session”.
La venta de entradas puederealizarse en el Café del TeatroZorrilla. Teléfono de informa-ción: 983.34.12.88.
SOPAS DE AJO EN EL MUSEO DEL
PAN DE MAYORGA DE CAMPOSEl Museo del Pan de
Mayorga de Campos, propie-dad de la Diputación deValladolid, ofrece todos losfines de semana una exposiciónpermanente, demostraciones ydegustaciones gratuitas depanadería, repostería y aceitesde Valladolid.
En esta temporada, en lasjornadas de los sábados, con-cretamente a las 13.00 horas,las degustaciones serán desopas de ajo, elaboradas a basede pan de Valladolid.
Información en los teléfo-nos 983.75.16.25 y983.20.78.64.
EXPOSICIÓN DE OSTERN, EN ELPALACIO PIMENTEL
La sala principal de exposi-ciones del Palacio de Pimentel,sede de la DiputaciónProvincial de Valladolid, ubica-do en la vallisoletana calle delas Angustias, ofrece hasta el 8de diciembre la exposición“Oval”, de la que es autor JesúsMartínez “Ostern”.
La trayectoria de esta expo-sición de “Ostern” arranca haceun año, cuando el conocidoartista comenzó a investigarsobre distorsiones con espejosconvexos, cóncavos, deforman-tes profundizando en la cons-trucción y deconstrucción deimágenes. Los marcos de losespejos convexos de formascirculares y los primeros cua-dros cubistas ovales le sugierencambiar el formato de susobras.
Tal es así que en enero delpresente año comenzó a utilizarun formato oval para sus obras,
al sentirse atraído por la durezadiscontinua de la composicióncontrapuesta a la continuidadflexible del contorno elíptico ycomienza componer figurascuyas deformaciones tienden aintegrar la geometría con unaconstante anatómica nuncaabandonada.
Las exposiciones que ofrecela sala Pimentel pueden visitar-se en los siguientes horarios:de 12.00 a 14.00 y de 19.00 a21.00 horas, en días laborales.Domingos y festivos, en el mis-mo horario pero sólo de maña-na.
MUSEO DE LAS VILLAS ROMANASDE ALMENARA DE ADAJA-PURAS
Museo de Las VillasRomanas (MVR) en Almenarade Adaja-Puras, en las cercaní-as de Olmedo, ofrece visitas alas instalaciones arqueológicas,recorrido por la Casa Romana yMuseo. Los más pequeñospodrán disfrutar del ParqueTemático Infantil.
Además, durante la tempo-rada de recogida de setas, en elMuseo de las Villas Romanas,todos los fines de semana pue-den degustarse las mismas,armonizadas con finos de lasDenominaciones de Origen dela provincia, al precio de treseuros y con la entrada, de for-ma gratuita.
Información y Reservas enel teléfono 983.62.60.36.
MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE
PEÑAFIELEl Museo Provincial del
Vino (MPV) de Peñafiel, pro-piedad de la DiputaciónProvincial de Valladolid, ofrecemañana domingo, a las 12,30horas, un taller de dulces ela-borados con vinos de la provin-cia. Precio: gratuito con laentrada al museo.
Diariamente: Degustacionesde vinos de las DO de la pro-vincia, armonizados con pro-ductos de los artesanos alimen-tarios de Casti l la y León.Precio: 6 euros.
Teléfono de contacto yreservas: 983.88.11.99.
CANAL DE CASTILLA CON LENTEJAS, EN MEDINA DE RIOSECO
La Diputación Provincialofrece, en el Canal de Castilla,la posibilidad de realizar viajesen el barco turístico “Antoniode Ulloa”, entre Medina deRioseco, Tamariz de Campos yVillanueva de San Mancio.
Degustaciones de lentejasde Tierra de Campos en el bar-co turíst ico “Antonio deUlloa”, entre Medina deRioseco, Villanueva de SanMancio y Tamariz de Campos.Todos los fines de semana.Información y reservas, teléfo-no 983 701923.
Información y reservas, enel Centro de Recepción deViajeros de Medina de Rioseco.Teléfono 983.70.19.23.
CIN MATALLANA: TALLER DECOCINA NAVIDEÑA
El Centro de Interpretaciónde la Naturaleza (CIN) de
Matallana, situado en el térmi-no municipal de Villalba de losAlcores, ofrece hoy sábado unTaller de cocina de Navidad,con visita al Casti l lo deMontealegre, comida y vistaguiada a la Finca. El precio deltaller es de 45 euros.
Todos los domingos, Tallerde Dulces. A las 12.30 horas,salida desde la Plaza de SanPablo de Valladolid. Participanen los talleres Julio Valles yRosalía Montoro. El viajeincluye una visita al Castillo deMontealegre.
Información y reservas, enel teléfono 983.20.78.64.
MATAPOZUELOS: LAS ENFERMEDA-DES DE LA PIÑA, A DEBATE
La Casa de Cultura deMatapozuelos acogerá el miér-coles un encuentro técnicosobre las plagas que afectan ala piña del pino piñonero, orga-nizadas por la AsociaciónForestal de Valladolid (ASFO-VA) y la Asociación Castellanade Elaboradores del Piñones(ACEPI).
En dicha jornada divulgati-va y de trabajo sobre las plagasque afectan a la piña del “Pinuspinea” se analizará dicha pro-blemática por expertos nacio-nales e internacionales delMinisterio de Medio AmbienteRural y Marino, Junta deCastilla y León, Universidad deValladolid, Universidad deFlorencia e Insti tuto deInvestigaciones Agrarias dePortugal, que pondrán encomún sus experiencias y deba-tirán sobre las posibles solucio-nes para disminuir los dañosproducidos por las diversas pla-gas.
En la jornada se abordaránlos ciclos biológicos y los posi-bles métodos de control y aná-lisis de los niveles de afecciónde los tipos de plagas que cau-san anualmente importantesdaños económicos, ya que pue-den afectar al 50% de la cose-cha.
La jornada, abierta a todoslos públicos, pretende ser unpunto de encuentro internacio-nal entre investigadores, gesto-res públicos y privados, propie-tarios forestales, industriales yestudiantes, en el que se actua-licen los conocimientos y sesienten las bases sobre las futu-ras líneas de investigación ytrabajo para afrontar los pro-blemas causados por estas pla-gas.
Tras la inauguración, quecorrerá a cargo del alcalde,alrededor de las 09.45 horas,comenzaran las ponencias ycoloquios. La entrada es libre.
TURISMO FAMILIAR EN EL VALLEDE LOS SEIS SENTIDOS
El Valle de los SeisSentidos, en Renedo deEsgueva y propiedad de laDiputación Provincial, ofreceactividades para los más peque-ños los fines de semana denoviembre.
Para los adultos, visitas a lacervecera “Casasola” y degus-taciones de cerveza “La Loca
Juana”. Precio 5 euros.Información y reservas, en
el teléfono 983.66.11.11.
EXPOSICIÓN EN EL TEATROZORRILLA
La sala de exposiciones delvallisoletano Teatro Zorrilla,propiedad de la DiputaciónProvincial, ofrece la muestra“Zorril la y sus epígonos:ambiente li terario en elValladolid de la Restauración”.
La misma permaneceráabierta en los horarios habitua-les de la sala hasta mañanadomingo.
CERTAMEN LITERARIO DE “LASFUENTES DE LA EDAD”
La Asociación Cultural“Las Fuentes de la Edad”, encolaboración con elAyuntamiento de Valladolid yla cuadragésimo quinta Feriadel Libro, ha convocado el VIICertamen Literario para mayo-res de 50 años, con el objeto depromover la creación literariaentre las personas mayores,como fórmula de ocio inteli-gente y participación en lasociedad de la que deben sermiembros activos.
El plazo de presentación detrabajos finalizará el 28 defebrero.
MOJADOS: ROBO DE PIÑAS
En la tarde del pasadodomingo, la Guardia Civil delPuesto de Mojados procedió ala imputación de nueve perso-nas, súbditas rumanas, de eda-des comprendidas entre los 19y 32 años, con domicilio enMorales de Toro y Toro(Zamora), como autores de undelito de robo de piñas en laprovincia.
Los hechos acaecieroncuando la patrulla de laGuardia Civil prestaba Serviciode Seguridad Ciudadana y alhacerlo por el término munici-pal de Mojados, pago conoci-do como “Las cuatro rayas”,sorprendió “in fraganti”, a losdetenidos, cuando se encontra-ban sustrayendo las piñas, asi-mismo se les intervinieron másde 1.000 kg que ya tenían reco-gidas.
Desde que comenzó lacampaña de recogida de lapiña, en la provincia deValladolid, la Guardia Civil haprocedido a la imputación –detención de 18 personas, recu-perado más de 2500 kg depiñas y esclarecido tres hechosdelictivos en la provincia
La Guardia Civil Puesto deMojados instruyó las corres-pondientes diligencias y proce-dió a poner a disposición judi-cial a los detenidos.
LA DIPUTACIÓN ADJUDICA ELMANTENIMIENTO DE SUS CARRETE-RAS
La Diputación de Valladolidadjudicó el contrato de lasobras de conservación, mante-nimiento, señalización y viali-dad invernal a la UniónTemporal de Empresas “ObrasHergón-ConstruccionesHermanos Sastre” para el cua-
trienio 2012-2015, en el preciode 10.940.036,38 euros
La empresa adjudicataria seocupará de la gestión integralde la conservación de las carre-teras de la Diputación, comple-mentadas con las obras necesa-rias para el mantenimiento delas condiciones estructuralesdel firme, y la reparaciónurgente en zonas puntuales y elmantenimiento de la vialidadinvernal en la Red Provincialde la Diputación Provincial.
SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO(SEPE)
El Servicio Público deEmpleo Estatal , SEPE, delMinisterio de Trabajo eInmigración, implantará desdeel próximo día 28 de noviem-bre en sus oficinas de presta-ciones de la ciudad deValladolid (San Pablo,Poniente, Paseo de Zorrilla yVillabáñez) el sistema de citaprevia, con el objetivo primor-dial de mejorar la atención alos ciudadanos, en el marco delplan de modernización delorganismo, lo que supone uncambio de gran alcance en larelación entre el SEPE y la ciu-dadanía.
De esta forma, a partir dellunes, en las oficinas del SEPEfuncionará este nuevo sistema,al que el ciudadano podrá acce-der, a través de dos vías:“http://www.sepe.es /citapre-via” www.sepe.es/citaprevia, ydel teléfono 901.010.210; deeste modo, se le asignará día yhora para acudir a su oficina arealizar cualquier trámite relati-vo a las prestaciones por des-empleo, con la garantía de evi-tar colas y esperas innecesarias.
El sistema es muy sencilloen su utilización y funciona lasveinticuatro horas del día, y suaplicación permitirá una mejoratención, regulando la afluen-cia de usuarios a las oficinas.
AGENTES DE PREVENCIÓN DE LAVIOLENCIA DE GÉNERO
La Diputación deValladolid formará durante elmes de diciembre a más de uncentenar de personas de distin-tas ramas profesionales comoAgentes de Prevención deViolencia de Género en elMedio Rural.
Los talleres formativos ten-drán lugar en el mes de diciem-bre en los municipios deCabezón de Pisuerga (12 denoviembre), Zaratán (14 dediciembre), Mojados (15 dediciembre) y Quintanilla deOnésimo (16 de diciembre).
Estos talleres forman partede un programa iniciado en elaño 2008, en colaboración conla Junta de Castilla y León, quea lo largo de estos años ha lle-gado a formar a un total de 500Agentes de Prevención deViolencia de Género.
Los mismos se dirigen alpersonal sanitario, docente,fuerzas de seguridad, responsa-bles políticos y líderes de aso-ciaciones,entre otros, de laszonas donde se imparte estaformación.
Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias
34/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Sexta entrega (VI)
A la mañana siguiente, tras madrugar, salíanestas seis personas por la puerta dispuestas a disfru-tar del primero de los cuatro encierros de toros queiban a celebrase ese día. Al igual que se veníanhaciendo hacía bastantes años, pasaría a unos trein-ta metros del domicilio donde vivían los abuelos;pero al tiempo de salir por la puerta, el abuelo, queya hacía bastante tiempo que estaba levantado, lesadvirtió que tuvieran mucho cuidado, diciéndolesque son animales que no se confiesan, y hay quetenerles pocas fiestas. “No sería el primer año que amás de uno le han dado los garbanzos”.
Las nueras no comprendieron el vocabulario queel abuelo había usado en ese momento, pero cono-ciéndole como le conocían, más por oídas que porotra cosa, dedujeron que aquello implicaría algúnpeligro, y con el miedo metido en el cuerpo, cami-nando siempre detrás de los maridos, se dirigieronhacia una parte del recorrido donde decían que sepodía a ver mucho mejor; pero al llegar al punto cer-cano a la casa de sus padres, por donde tambiénpasarían los toros, la hija, dándose cuenta del embo-lado que habían dejado a sus padres, dejándoles lacustodia de todos los niños, y porque la madre lahabía contado los argumentos del hermano con res-pecto a su mujer, dijo al resto de la comitiva que ellase quedaba en aquel lugar
“Estoy un poco averiada - les dijo - y tengomuchos dolores, no quiero que por mí no los podáisver; cuando terminen venir a recogerme a casa”.
Convencidos de que decía verdad, se encamina-ron calle arriba, hacia las tierras para presenciar elencierro desde el principio, sobre todo las dos muje-res restantes de aquella expedición, que agarradasdel brazo se encaminaban, llenas de miedo y emo-ción, para comprobar lo que sus maridos tanto lashabían ponderado de los encierros.
Los niños no se habían despertado todavía. Apesar del bullicio que había en la calle y del repiquede la campana en lo alto de la torre, la abuela indicóa su marido que se acercara al sitio por donde veíapasar el encierro desde hacía años, puesto que esta-ba muy cerca de casa;
“¡Anda a verlos pasar, y si se despiertan losniños y no puedo con ellos te doy una voz”, reco-mendándole “¡Estate un poco pendiente!”.
El abuelo, que estaba deseando, se encaminóhacia aquel lugar, pero al llegar se encontró con lasorpresa de que estaba su hija allí.
“¿Qué haces aquí sola? - la preguntó algo extra-ñado. ¿cómo no estás con los demás?”; y la hijaexplicó al padre la razón de haberse quedado cercade casa, diciéndole:
“Les he dicho que estoy algo mala, pero no esverdad, no quiero que mamá esté sola cuando sedespierten los niños, porque la pueden armar unamuy gorda”.
Aquel encierro fue muy accidentado para ser elprimero, porque en un “arreón” que dieron a lostoros cuando iban a entrar en el pueblo, uno de ellosse fue hacia las talanqueras que ponían en el campopara evitar una escapada; y entre las embestidas quedaba el morlaco, y los empujones que muertas demiedo se daban las mujeres entre sí, cayeron al sue-lo una buena parte de las personas que estaban subi-das en las mismas, con las consiguientes torcedurasde muñecas y tobillos; y entre las que cayeron, fue
una nuera de este matrimonio, la que vivía enBilbao, la cual cayó del lado contrario; es decir, decara al toro, que gracias a Dios y a un muchacho quese llevó al astado a punta de capote, no pasó másque el susto, pero que con todo y eso se hizo unagran rozadura en una rodilla, haciendo que la sangreque la brotaba de la herida manchara todo su vesti-do.
Los tres acompañantes de ella, que en el momen-to de la embestida del toro habían “tomado el oli-vo”, no se habían dado cuenta del lugar dónde esta-ba subida la interfecta, pero al acercarse uno deellos para ver quien era el herido, llamó a su marido
“¡Oye! - le dijo a voces - ¡ven para acá, que es tumujer!”. Y abriendo paso en el corro que se habíaformado lograron llegar junto a la herida, que dandogritos de dolor decía:
“¿Me ha dado una cornada aquí!”, y señalaba laparte baja más musculosa del cuerpo femenino.
Como pudieron y ayudados por voluntarios quela agarraron, la llevaron hasta un punto muy cercanoen el que la Cruz Roja tenía instalado un puesto deprimeros auxilios, donde después de examinarlabien pudieron comprobar que de cornada nada denada, solamente tenía una rozadura en la rodillaizquierda, aunque de lo que más se quejaba era eldolor producido por la costalada que se dio al caersede la talanquera.
Una vez curada y vendada la herida, estuvieronrefugiados en un portal, hasta que una vez finalizadoel encierro, aquella expedición se encaminó hacia lacasa de los abuelos. Era una verdadera juerga, por-que después del susto tan grande que se habían lle-vado y comprobado que había resultado ilesa, cami-naba cojeando y agarrada del brazo de su marido,mientras que detrás de ellos los cuñados cantabancon mofa aquello que decía:
“Como el andar es cosa tan bonita, disimularque soy una cojita”; y con esa guasa continuaronhasta llegar a la casa de los abuelos, que apenas lesvieron entrar por la puerta, el abuelo todo cabreadoles gritó “¡Cagüen la leche!, ¡mira que os dije quetuvierais mucho cuidado!, ¿qué a pasado?
Y poniendo cara de asustado preguntó “¿Qué laha hecho?”, y miraba con asombro, lo que por lasapariencias parecía estar teñido de sangre.
Con todo detenimiento explicaron a sus padres elpercance, y una vez calmados los ánimos y tranqui-lizados, los abuelos recomendaron que se deberíade echar en la cama.
“Ya verás - la decía la suegra - te va a durarvarios días, y lo peor no es la rozadura; es el golpeque te has dado, que te va a doler de lo lindo”. Ydirigiéndose rápida hacia la cocina la preparó unainfusión de la hierba que se llamaba del golpe, quese tomaba para evitar que salieran moratones.
“¡Vaya fiestas!”, decía el abuelo, lamentándosedel percance. Y dirigiéndose al marido de la inter-fecta le increpó: “¿Pero cómo la has dejado meter,conociendo como conoces estos follones?, ¡no tienesvergüenza!”.
Le hubiera dicho mucho más, a no ser por laintervención de la hija y sus cuñados, que enfrentán-dose a su padre le dijeron de todo
“¿Pero como se puede creer usted, que la iba adejar poner allí para que la cogiera, padre, no sea
tonto; no se cabree, porque no sabe lo que estádiciendo, y si usted sigue así, yo cojo a mi marido ya mis hijos, y nos vamos a nuestra casa”. Y lamen-tándose terminó diciendo: “¡Que hombre!”.
Hubiera continuado el cisco, a no ser que enaquello momento se llenó la casa de vecinos, queacudían para interesarse por el percance sucedido, ypor la salud de la forastera, que tendida en la cama,lloraba de dolor cada vez que intentaba moverse unpoquito.
Entre el bullicio de la gente que entraba y salíade la casa, y las voces que había dado el abuelo, losniños se despertaron asustados sin entender lo queestaba sucediendo, hasta que uno de los mayorespreguntó a su padre el motivo de aquel alboroto:
“¡Que a tu madre la a cogido un toro en elencierro!”, le dijo levantando la voz, porque con elbullicio que se formó no había quien se entendiera.El chaval se lo contó al resto de la cuadrilla, queesperaban noticias en el portal, y como algunasveces se suelen desfigurar cuando pasa de boca enboca, como sucedió en este evento, cuando el penúl-timo de la fila iba a contar al siguiente la noticia,acertó a entrar por la puerta una vecina, y al pregun-tar al chaval, este la contestó asustado:
“¡Se ha muerto!”.Aquel suceso, que aparentemente tendría que ser
motivo de alegría por no haber sucedido nada grave,de pronto se truncó en gritos y llantos de dolor quesalían de las gargantas de los asustados chavales,porque aunque los padres pretendieron hablar conellos para convencerles de la verdad, tuvieron queinvitarles a pasar a la habitación donde permanecíala herida tendida en la cama, para que pudierancomprobar la veracidad de lo que les contaban. Perocuando entraron, lo hicieron en tromba, acertando aque en ese momento se había quedado traspuesta porel cansancio y, como no abría los ojos, los chavales,hablando en voz baja, y haciendo corro entre ellosse preguntaban con cara de estupor los unos a losotros:
“¿Está muerta?”
Pero la abuela despertó a la nuera, para que loshijos y sobrinos pudieran apreciar que no era lo queellos se habían figurado.
Entre las idas y venidas, entradas y salidas, lahija había salido al patio, y sin darse cuenta dejó lapuerta de este abierta, que aprovechó “Lulú” parasalir por el portal, asustado como un enano, derechi-to a la calle, encaminándose a carrera tendida condirección a la Plaza Mayor, como pudo haber sidohacia otra parte, ante la expectación de la gente que,azuzándole, le hacía volar, desorientado y sin rumbofijo, camino de donde él pensaba pudieran estar susdueños.
Nadie se había percatado de la falta, la voz dealarma la dio una vecina, que al ver al perrito salircorriendo calle abajo preguntó a la abuela:
“¿No ha traído uno de tus hijos un perrito lulúblanco?”,
Y al contestar la abuela afirmativamente, la dijo:“Pues salía de casa como alma que lleva el diablo;igualito que si le hubieran atado una lata al rabo”.
“¡Virgen santísima!”, gritó la abuela, y rápida-mente se le vino al pensamiento que aquello pudierahaber sido obra de su marido como venganza por elmordisco que le había dado el chucho el día deantes.
Publicación por entregas
ESO SI SON FIESTAS (Cuento que podría haber sucedido)Por Francisco Gavilán Sánchez
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /35SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
La Voz
El Ministerio de MedioAmbiente y Medio Rural yMarino (MARM), a través dela Dirección General deDesarrol lo Sostenible delMedio Rural, ha publicado unestudio, elaborado para elMARM por un equipo de pro-fesionales relacionados con elmedio rural y el mundo empre-sarial, sobre las oportunidadespara la creación de empleo enel medio rural.
Su objetivo es identificarmedidas que incentiven la cre-ación de empleo rural, plante-ando un conjunto de orienta-ciones estratégicas para mejo-rar la organización de la activi-dad productiva y la creación depuestos de trabajo, impulsan-do, sin primar el gasto público,las capacidades y potencialida-des del territorio.
Con este fin se han identifi-cado y caracterizado un con-junto de “ámbitos clave”, congran potencial de creación depuestos de trabajo y de diversi-ficación económica, destacan-do entre ellos la rehabilitaciónde viviendas en el medio rural,los servicios a personas, laagricultura y ganadería, losservicios y aprovechamientosforestales, la industria agroali-mentaria, la producción deenergía con biomasa, la con-servación y gest ión de losespacios naturales o los servi-cios turísticos y de ocio.
De forma complementaria,se han identificado tambiénotros ámbitos de empleo sinér-gicos con los anteriores comoson las inmobiliarias y gestorasde suelo y tierras, la consulto-ría y asesoría empresarial ytecnológica, así como de inge-niería ambiental, los serviciosde ahorro y eficiencia en el usodel agua, los de vigilancia yseguridad las instalaciones ymantenimiento de huertos sola-
res y fotovoltaicos, las empre-sas de servicio energéticas, losservicios auxiliares, la produc-ción de biocarburantes y elteletrabajo.
Con objeto de incentivaresos “ámbitos clave”, de crea-ción de empleo, el estudio pro-pone tanbien una serie demedidas, unas de carácter fis-cal para promover la rehabili-tación de viviendas en elmedio rural o para apoyar losservicios y aprovechamientosforestales.
Junto a estas se planteanotras medidas legislat ivasadaptando las leyes a las singu-laridades de las tipologías de
empresas existentes en elmedio rural, así como medidasregulatorias orientadas al sec-tor de los servicios a personaso a energías renovables. Orasdenominadas ejemplarizantespara la mejora de la eficienciaenergética, y de apoyo a laconcentración, a las inversio-nes en exportación y a las deI+D+I en los sectores agrario yagroalimentario o promociona-les internacionales del turismode interior.
De acuerdo con las conclu-siones del estudio, la incenti-vación de todos estos ámbitospermitiría no sólo la creaciónde puestos de trabajo estables,
entre 321.000 a corto plazo (2años) y hasta 559.000 a medioplazo (6 años), sino que podríaproducir otros múltiples bene-ficios para el medio ruralcomo la reducción del desem-pleo en jóvenes con baja cuali-f icación y experiencia, elaumento del PIB y la reduc-ción de costes por desempleo,la reactivación de sectorescomo la construcción y empre-sas vinculadas o la estabiliza-ción de la población residente.
También tendría positivasrepercusiones par la puesta envalor del patrimonio arquitec-tónico tradicional, la puesta encirculación de capital privado,el aumento del atractivo de laspoblaciones como destino denuevas actividades vinculadasal sector servicios y la mejorade la perspectiva de futuro paralos municipios rurales.
El estudio ha sido realizadopor Carlos Barrabés, empresa-rio rural y propietario de unade la principales empresasmundiales comercializadorasde material de montaña, desdesus sede en el Pir ineo deHuesca; Raúl Campés, profe-sor universitario especializadoen Desarrollo Rural del depar-tamento de Economía de laUniversidad Poli técnica devalencia; José Andrés GarcíaMoro, agricultora y cooperati-vista y Presidente de la RedRural Estatal de DesarrolloRural (REDER); JorgeJordana, Asesor a laPresidencia de la Federaciónde Industrias de Alimentacióny Bebidas (FIAB), IgnacioMacicior Tellecheam Gerentede Foresa y Vicepresidente dela Asociación Nacional deEmpresas Forestales ASEM-FO; Francisco Ramos Antón,Presesidente de la FundaciónPerspectivas e Ignacio PérezGarcía, Director de TwiceConsulting.
� Elaborado por profesionales del mundo rural y empresarial
El MARM publica un estudiosobre la creación de empleoen el medio ruralSe plantea un conjunto de orientaciones para, sin primar el gasto público, mejorar laorganización de la actividad productiva y la creación de empleo en zonas rurales
Región36/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
MercadoNacional
de Ganados
MercadoNacional
de Ganados
Página 53
Se celebró el tercer mer-cado nacional de ganadosdel mes de noviembre, en elque se expusieron 452 cabe-zas a la venta, con tendenciaestable en sus precios, en lagran mayoría.
Así, se vendieron loslechazos de 10 a 12 kilos de5,30 a 5,40 euros el kilovivo; lechazos de entre 12 y15 kilos de 4,40 a 4,50euros kilo vivo; y lechalesde 15 a 19 kilos de peso de3,40 a 3,50 euros el kilovivo.
En corderos, se vendie-ron los recentales hasta 23kilos de 3,20 a 3,30 euros elkilo, y corderos pascualeshasta 25 kilos de 2,30 a 2,40euros el kilo vivo.
En corderos de hasta 28kilos; corderos de hasta 34kilos, y más de 34 kilogra-mos no hubo cotización.
Tampoco cotizaron loscorderos viejos de hasta 30kilogramos de peso; corde-ros viejos de hasta 35 kilos,y los de más de 35 kilos.
Las ovejas de desechosalieron a la venta entre0,57 y 0,62 euros las de cla-se extra; de 0,53 a 0,54euros/kilo las de primera; yentre 4,70 y 4,80 euros/uni-dad las industriales. Loscarneros machos se pagaronentre 23,00 y 25,00 euros launidad.
En el mercado caprinose vendieron los cabritoslechales de 5,30 a 5,40 elkilo vivo y las cabras deabasto de 14,00 a 15,00euros/unidad. No hubo coti-zación de ovejas en vida nicabras emparejadas, nicabras en vida.
En esta edición delMercado Nacional deGanados se exportaron342 cabezas a Grecia, mien-tras que a Portugal no seregistró expotarción alguna.
� Sanidad
La Junta inicia en Salamancael programa de trasplanterenal de donante vivo
� En Estados Unidos
Castilla y León presenta suidoneidad como destino para elaprendizaje del español
� Jornadas
Economía e ICEX analizan laintroducción de productosalimentarios en el mercado chino
La Voz
La Consejería de Economíay Empleo ha representado alconjunto de centros de ense-ñanza de español de laComunidad acreditados por elInstituto Cervantes en la feriaACFTL de Denver (EstadosUnidos), celebrada el pasadofin de semana. El certamencongrega a la Asociación deProfesores de LenguasExtranjeras de Estados Unidos,en un punto de encuentro fun-damental para captar alumnospotenciales.
El Ejecutivo regional harepresentado, en un standcoordinado por AdeInternacional EXCAL, al con-junto de centros de enseñanzade español existentes en laComunidad y acreditados porel Instituto Cervantes. Se esti-ma que cerca de 240.000extranjeros llegan a España aaprender español cada año, sincontar los programas Erasmus.En este sent ido, Cast i l la yLeón recibe alrededor del20%, en torno a 45.000 estu-diantes.
El sector factura por el con-junto de sus servicios en laComunidad (docencia, aloja-miento, material, actividades)alrededor de 80 millones deeuros, siendo la facturaciónmedia por alumno bastanteuniforme por ciudades y tipo
de centro, con un estudiantetipo de seis semanas y 1.800euros de facturación. No obs-tante, la actividad de la ense-ñanza de español genera, a tra-vés del gasto adicional de losestudiantes y el de las familiasque los acogen, unos 70 millo-nes de euros adicionales repar-tidos en los más diversos sec-tores, entre los que destacan elcomercio, la hostelería y lostransportes.
ACTUACIONES CONCRETASDesde la Consejer ía de
Economía y Empleo se ha tra-bajado en la implantación de laacreditación de calidad otorga-da por el Instituto Cervantes,pasando de 14 a los actuales a23 centros acredi tados.Asimismo, se han potenciadolas actuaciones directas dirigi-das a los estudiantes y profe-sores bajo la fórmula de laspresentaciones de Castilla yLeón en universidades foráne-as. Y finalmente, cabe destacarque durante estos años se hanrealizado más de 60 presenta-ciones en las que participaroncerca de 20.000 estudiantes.
En este aspecto ha desem-peñado un papel importanteInternet como vehículo de pro-moción, por lo que también seha mejorado la páginawww.spanishcyl .com, queregistró más de 30.000 visitasen los últimos años, además de
la presencia en buscadores yen foros, y la irrupción en lared social Facebook, en la quese mueven los clientes poten-ciales.
DESTINO PRIORITARIO
También se ha trabajado enfórmulas de colaboración parala comercialización en paísesestratégicos como EstadosUnidos, donde se ha impulsadola creación de la plataformaProyectusa, que después detres años de funcionamientoopera de manera independien-te, y genera beneficios.
Por ello, en términos eco-nómicos se puede considerar alsector de la enseñanza de espa-ñol como estratégico paraCastilla y León, especialmentedesde el punto de vista de lainternacionalización empresa-rial: más de dos tercios delnegocio de la enseñanza seconcentra en el sector privado.La totalidad del negocio delsector se genera en países dehabla no hispana y la principalvía de crecimiento del sectorestá en la promoción en mer-cados exteriores. Por ello, laConsejer ía de Economía yEmpleo, a través de AdeInternacional EXCAL, consi-dera prioritario el apoyo a estesector, en el marco de lasacciones del Plan de Españolpara Extranjeros de la Junta deCastilla y León.
La Voz
El Complejo AsistencialUniversitario de Salamanca vaa iniciar en los próximos días elprograma de trasplante renal dedonante vivo. Se trata de unaintervención quirúrgica que serealiza en este centro mediantetécnicas laparoscópicas avanza-das, con mínimo riesgo para eldonante y con mejores resulta-dos en el receptor, por la dismi-nución del tiempo transcurridoentre la extracción y el tras-plante y por las mayores expec-tativas en calidad de vida.
La Consejería de Sanidadautorizó en julio de 2009 alComplejo AsistencialUniversitario de Salamancacomo centro de referenciaregional para la realización deeste tipo de trasplantes. Desdeentonces se han evaluado diver-sos donantes y receptores, eva-luación compleja y por lo tantorelativamente lenta con el finde asegurar el éxito del tras-plante y los menores daños aldonante.
En las últimas semanas sehan terminado todos los trámi-tes y requisitos en una pareja,lo que va a permitir que en lospróximos días se realice en unhospital de la Junta de Castillay León un trasplante renal pro-cedente de donante vivo. Seráefectuado por personal altamen-te cualificado y con experienciaen técnicas laparoscópicas, conla colaboración del resto deequipos que intervienen desdehace años en Salamanca en elprograma de trasplante renalprocedente de donante cadáver,que han llevado a cabo hasta elmomento 813 injertos -desde elinicio del programa en 1983-.
La operación será dirigidapor la doctora GuadalupeTabernero, del Servicio deNefrología, y por el doctorVíctor Sagredo, coordinador detrasplantes del hospital salman-tino.
PACIENTES JÓVENESEl trasplante renal es la tera-
pia de elección en la insuficien-cia renal terminal y permite alos pacientes mejorar su calidady su cantidad de vida al notener que depender de la diáli-sis para su existencia cotidiana.
Aunque los primeros trasplan-tes de riñón que se realizaronen Castilla y León hace 28 añosfueron de donante vivo, elaumento tan importante dedonantes cadáveres que se pro-dujo en los años noventa y lacomplejidad de la intervención,con riesgos para el donante,fueron la causa de que este tipode trasplante quedara en unsegundo plano.
Además, si bien los donan-tes cadáveres siguen aumentan-do en la Comunidad, el incre-mento de la edad de estos haceque no todos los órganos seanaprovechables. Esto, unido alaumento de indicaciones detrasplante renal, hace que seanecesario buscar otras alternati-vas de obtención de órganos,sobre todo dirigidos a pacientesjóvenes.
Por todo ello, los profesio-nales se plantearon “recuperar”el trasplante renal de donantevivo como una opción impor-tante de tratamiento, ya que eldonante puede ser dado de altaen pocos días en condicionesnormales, y con mejores resul-tados en el receptor por la dis-minución del tiempo transcurri-do entre la extracción y el tras-plante. A ello hay que unir queen los casos en que el donantees un familiar se produce mayorcompatibilidad entre ambos,con lo que las dosis de inmuno-supresores necesarias sonmenores.
CALIDAD DE VIDAA pesar del incremento de
las cifras de trasplante de losúltimos años, los injertos dedonante vivo alcanzan sólo el11% en el conjunto del país,una de las cifras más bajas delos países de nuestro entorno.
El envejecimiento poblacio-nal y la disminución afortunadade los accidentes de tráfico hansupuesto un cambio sustancialen el perfil del donante de órga-nos: la edad media de 35 añosen 1995 ha pasado a 58 años,en la actualidad. Además, cadadía se necesitan más órganospara enfermos jóvenes, queraramente se pueden beneficiarde los órganos extraídos adonantes de edad avanzada; deahí la necesidad de potenciareste tipo de programas.
La Voz
El sector agroalimentarioregional , representado porcerca de 70 empresas dediversas provinc ias de laComunidad, se ha dado citaesta semana en el Centro deSoluciones Empresariales dela Junta de Castilla y Leónpara asistir a unas jornadasdirigidas a promover el inte-rés entre la industria agroali-mentaria regional por el mer-cado chino.
El seminario formativo seenmarca en las actividades deldenominado Plan China 2011que desar ro l la e l ICEX encolaboración con la Junta deCastilla y León y otras comu-
nidades autónomas.En el transcurso de la jor-
nada se pusieron de manifies-to los retos y oportunidadesde un mercado que , desde2004, ha multiplicado por 10las cifras de importación deproductos agroalimentarioselaborados en Castilla y León.Así, si en 2004 las exportacio-nes de este sector hacia Chinaescasamente superaban los400.000 euros, en 2010 -últi-mo ejercicio cerrado- estascifras superaron los 4,8 millo-nes de euros.
El enorme desarrollo eco-nómico de China , con unatasa de crecimiento del 10,5%anual y su importante aumen-to de consumo de productos
de calidad, ha repercutido deforma espectacular sobre lademanda de alimentos y bebi-das en este país convirtiendoa este mercado en un objetivoineludible para las empresasde Castilla y León.
PLAN CHINAEl Plan China se puso en
marcha en 2007 con el objeti-vo de coordinar los esfuerzosentre las distintas institucio-nes con competencias en pro-moción exterior. Se trataba dedesar ro l la r un Plan dePromoción conjunto de losproductos agroalimentariosespañoles para mejorar laimagen de España y aumentarsu conocimiento en China.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /37SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
REGION
El ritmo de vida actual, cadavez más acelerado, repercuteconsiderablemente en nuestraalimentación y hábitos dietéti-cos. La realidad es que cada vezdedicamos menos tiempo porejemplo al desayuno, la primeracomida del día y la más impor-tante. De hecho, más de lamitad de los españoles tomanun desayuno insuficiente oinadecuado. En este contexto,los médicos de familia hacenuna llamada de atención y acon-sejan a la población no descui-dar este primer aporte energéti-co que recibe nuestro cuerpodespués de horas de descanso.“Es importante no sólo ingerirlos nutrientes necesarios, sinodedicarle el tiempo suficiente aesta comida que está entre 10 y15 minutos como mínimo”,afirma la doctora JoimaPanisello, coordinadora de untaller sobre Cognición yAlimentación: de la teoría a lapráctica dedicado a revisar elimpacto que los hábitos alimen-tarios tienen en la salud en elmarco de las Jornadas deActualización en Medicina deFamilia, que acaban de cele-brarse en Santiago deCompostela.
Estas jornadas, que cuentancon la colaboración del Institutode Formación Novartis, hansido organizadas por lasSociedades Española y Gallegade Medicina de Familia yComunitaria (semFYC yAGAMFEC). “Una reunión”,señala el doctor José Zarco,director de las Jornadas, “queha conseguido constituirsecomo un referente formativo anivel nacional para los médicosde familia. Una mejor forma-ción redundará en una atenciónde mayor calidad a nuestrospacientes”.
En el caso concreto de la ali-mentación, para el doctorZarco, es fundamental crear en
la población unos hábitos dieté-ticos saludables. “En este senti-do -añade-, el papel del médicode familia es clave, tanto por sucercanía como por el contactocontinuo con el paciente y suentorno. Frente a los hábitosinsanos de la población esimprescindible integrar unaeducación dietética y nutricio-nal que forme parte de los hábi-tos de vida de los pacientes quepasan por nuestra consulta”.
EMPEZAR EL DÍA CON ENERGÍAEl desayuno debe cubrir un
25% de nuestras necesidadesnutricionales a lo largo del día,convirtiéndose en una de lascomidas más relevantes. Es portanto muy importante que lasfamilias españolas tomen con-ciencia de este problema porquese estima que entre un 20-30%de los niños desayuna de formainsuficiente, mientras que un10-15% no toma nada, “unhábito que aumenta proporcio-nalmente con la edad y que esun importante problema”, seña-la la doctora Panisello.
Lo que sucede muchasveces, como explica esta exper-ta, es que “la somnolencia delos primeras horas de la maña-na, el apurar la hora de levan-tarnos, las prisas por llegar a laescuela o al trabajo, condicio-nan el que no se haga o no serealice correctamente el desayu-no”. Circunstancia que conllevauna disminución de la atencióny del rendimiento escolar olaboral, mientras que por elcontrario un desayuno equili-brado mejora el rendimientofísico e intelectual.
Un desayuno equilibrado,aunque admite una oferta varia-da de alimentos, debería incluir:una ración de lácteos, una decereales y fruta (mejor en formade pieza entera que de zumo)con la finalidad de favorecer elaporte adecuado de nutrientes y
contribuir a mejorar el rendi-miento energético. También esrecomendable incluir unapequeña cantidad de grasa car-diosaludable (unas gotitas deaceite de oliva virgen) y, enocasiones, jamón, pescado azul,queso o fiambre (bajo en grasay sal).
“Pero no solo es importantequé comemos sino cómo lohacemos”, puntualiza la doctoraPanisello. Así pues, es muyimportante desayunar sentado,con tranquilidad y tiempo, deforma que se empiece el día deuna forma relajada.
PREVENIR EL DETERIORO COGNITI-VO
La población mundial enve-jece muy rápido, de forma queun 21% de la población teníanya en 2009 una edad de 60 omás años, cifra que se estimaque en el año 2050 alcance los416 millones, es decir, un 33%de la población. Por este moti-vo, el deterioro cognitivo levesumado a los cuadros dedemencia causados por el enve-jecimiento han llevado a inves-tigar los efectos de la dietasobre ambos y son varios losestudios que se han puesto enmarcha para intentar determinarhasta que punto la dieta puedeinfluir en un menor o mayordeterioro cognitivo con el pasodel tiempo. Pero hasta la fecha,lo que está claro, como indicala doctora Panisello es que, “losnutrientes son esenciales para lafunción cerebral y todos esta-mos expuestos a los nutrientesque nuestra alimentación nosproporciona”. Así por ejemplo,los componentes con mayorfuerza hasta la fecha para laprevención de la demenciaincluyen fundamentalmente lacomposición de las grasas, losmicronutrientes con acciónantioxidante y las vitaminas delgrupo B y D.
� Un desayuno equilibrado mejora el rendimiento físico y el intelectual
Más de la mitad de los españolestoman un desayuno insuficienteDebería cubrir un 25 por ciento de nuestras necesidades nutricionales diarias
Cerca de tres millones de perso-nas padecen en nuestro país osteopo-rosis, una enfermedad que debilitalos huesos y que afecta especialmen-te a las mujeres. Se calcula que el35% de mujeres mayores de 50años se encuentran afectadas por estadolencia, y el porcentaje alcanza el52% en las mujeres mayores de 70años.
El crecimiento de esta enferme-dad es alarmante sí, pero a mi enten-der, todavía lo es más que la mayoríade los programas de prevención quedefienden las asociaciones médicas yde afectados se centren casi en exclu-siva en la detección precoz de laenfermedad recomendando densito-metrías a la población de riesgo.Aunque eso está bien, creo uno vezmás, que la verdadera prevención dela osteoporosis está en alimentar bienel esqueleto desde la infancia, hacerejercicio moderado toda la vida yevitar un exceso de alimentos ricosen fósforo que dificulta la absorcióndel calcio por parte del hueso. Y portanto reivindico una mayor atencióna la dieta anti-osteoporosis.
NOBASTACONTOMARCALCIOTomar alimentos ricos en calcio
no garantiza una buena calcificaciónde los huesos. La deficiencia demagnesio puede causar una malaabsorción de calcio en el organismo.Una ingesta deficiente de este mine-ral, unida a un exceso de HYPER-LINK"http://www.consumer.es/web/es/ali-mentacion/aprender_a_comer_bien/complementos_dieteti-cos/2002/11/12/54080.php"fosfatos(alimentos ricos en fósforo como lascarnes o las verduras, hortalizas yfrutas cargadas de fertilizantes), difi-culta el metabolismo óseo del calcio.De ahí que, por mucho calcio que seingiera a través de los alimentos, sihay deficiencia de magnesio, es difí-cil que el calcio se aproveche demodo correcto. Por esta razón, esnecesario cubrir también las necesi-dades de magnesio.
El magnesio regula, por una par-te, la absorción y asimilación del cal-cio, y por otra, el equilibrio de calcioy fósforo en el organismo y además,
ha demostrado una acción positivapara otras circunstancias del organis-mo, como la síntesis de proteínas, lareducción del cansancio y de la fati-ga, el equilibrio de electrolitos o lacontracción muscular. Todas estasvirtudes del magnesio han sido reco-nocidas por la Autoridad Europea deSeguridad Alimentaria (EFSA) queha publicado un dictamen favorablesobre el magnesio y el mantenimien-to de la salud de los huesos y dientes.
Por tanto, al hacer recomenda-ciones sobre la elección de los ali-mentos o de los complementos quevan bien para mantener la salud delos huesos y prevenir la osteoporosis,se ha de considerar el papel del mag-nesio y no solo el del calcio.
ALIMENTOSÓSEOS IMPRESCINDIBLESAsí pues, ¿cuánto magnesio
tenemos que tomar al día? La ingestadietética de referencia de magnesiopara mujeres es de 300miligramos/día y de 350 para hom-bres. Deberíamos incluir en la dietadiaria alimentos ricos en este mineralcomo son: frutos secos, frutas dese-cadas, cereales integrales, legumbresy vegetales de hoja verde, comoespinacas, acelgas, lechuga oberros,y frutas como el plátano ytambién el cacao.
Entre los complementos natura-les que contienen magnesio, reco-miendo la levadura de cerveza y elgermen de trigo, ya que ambos sepueden integrar fácilmente en la die-ta diaria, añadiéndolos en ensaladas,verduras, yogures o zumos. Pero ensituaciones en que necesitamos unextra de magnesio, recomiendotomarlo en forma de quelato de mag-nesio en comprimidos, ya que se asi-mila mucho mejor.
Hay algunas señales que alertande que al organismo está bajo demagnesio: cansancio, fatiga, calam-bres, uñas y cabellos frágiles, cam-bios de carácter, espasmos muscula-res espontáneos y generalizados,debilidad muscular, temblor, falta deconcentración mental, etc. Si apare-cen estas señales es posible que nece-
38/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
SaludLos huesostambién necesitanmagnesioPor Laura de Castro, dietista deSantiveri
La Voz
Las formas esculpidas conacentos precisos y proporcionesimpresionantes del nuevo AstraGTC hacen de él la máximaexpresión del lenguaje de diseñode Opel. Y, en la carretera, todaslas versiones del Astra GTC sebenefician del eje delantero dediseño Premium con HiPerStruts– Torretas de Altas Prestaciones– que combinan de forma idealcon el inteligente diseño patenta-do por Opel de eje trasero contimonería de Watt, para ofreceruna estabilidad sin rival y lamayor precisión de conducción.Otras innovaciones en el nuevoAstra GTC incluyen los sistemasde asistencia al conductor basa-dos en la segunda generación delsistema de cámara frontal OpelEye con más amplias funcionesy la nueva cuarta generación delSistema de Avanzado deIluminación Adaptativa (AFL+)con faros BiXenón.
A diferencia de otros muchostres puertas compactos existen-tes, el GTC será un modelo úni-co en la gama Opel y es la quin-taesencia en diseño y dinamismode conducción del Astra. Nocomparte ninguno de los elemen-tos exteriores con los demásmiembros de la familia Astra,excepto las carcasas de los retro-visores exteriores y la varilla dela antena de radio. Seis de lossiete diseños de llantas entre las17 y las 20 pulgadas de diámetroque se ofrecen son tambiénexclusivas del GTC.
También es exclusivo para elnuevo Astra GTC el parabrisaspanorámico. Los ingenieros deOpel han solicitado un total de11 patentes durante el desarrollodel exclusivo parabrisas panorá-
mico - que realizó su exitosodebut en producción con la ante-rior generación de GTC. El granparabrisas panorámico se extien-de sin interrupciones desde elcapó por el techo y hasta el pilarB. Sin ningún larguero queentorpezca la visión, ofrece alconductor y a los ocupantes unaexperiencia única de conduccióny una nueva sensación de espa-cio y visibilidad y casi un campode visión ilimitado, similar a lavista desde la cabina de un jet.
El Astra GTC estará disponi-ble en España con una oferta decuatro motorizaciones – un die-sel y tres motores de gasolina –con potencias entre los 120CV/88 kW y los 180 CV/132kW. Desde principios de 2012, elnuevo 1.7 CDTI (110 CV/81 kWy 130 CV/96 kW) con tecnologíaStart/Stop de serie ampliará lagama de motorizaciones. La ver-sión OPC de altas prestacionestambién estará disponible a lolargo de 2012.
El mejorado motor turbodié-sel common-rail 2.0 CDTI con lapotencia elevada hasta los 165CV/121 kW está equipado conun filtro de partículas diesel ycaja de cambios manual de seisvelocidades. La nueva tecnologíaStart/Stop de Opel que reduce elconsumo en tráfico urbano seinstala de serie. El 2.0 CDTIcombina unas excelentes presta-ciones con una gran eficiencia.Entrega un par máximo de hasta380 Nm gracias a la funciónoverboost y permite al AstraGTC acelerar de 0 a 100 km/h en8,9 segundos. La velocidadmáxima es de 210 km/h. El con-sumo combinado de combustibleno pasa de los 4,8 litros cada 100km y las emisiones de CO2 sonde 127 gr/km. Con el depósito de
56 litros, el Astra GTC 2.0 CDTIpuede recorrer más de 1.100 km.
La tecnología Start/Stop estambién de serie en los motoresde gasolina 1.4 Turbo. Estosmotores turbo de gasolina con120 CV/88 kW y 140 CV/103kW entregan un par motor de
200 Nm y consumiendo 5,9litros cada 100 km (emisiones de139 gr/km de CO2). La oferta degasolina se redondea con el 1.6Turbo de 180 CV/132 kW, quealcanza una velocidad máximade 220 km/h.
Todos los motores vienen de
serie asociados a cajas de cam-bios manuales de seis velocida-des. La caja de cambios automá-tica de seis velocidades estarádisponible con el motor 1.4 turbode 140 CV de gasolina y con elturbo diesel common-rail 2.0CDTI desde principios de 2012.
� Novedad
Llega el nuevo Opel Astra GTCcon asombroso diseño ymáximo dinamismo
El eje trasero con timonería de Watt ofrece unaestabilidad que no tiene rival y la mayor precisión ala hora de conducir el modelo estrella de la marca
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /39SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Motor
Panasonic presenta lo másnuevo en tecnología fotográfica:la cámara digital DMC-3D1,que cuenta con dos innovadoraslentes ópticas plegadas en unúnico diseño increíblementecompacto.
Las dos lentes ultra GranAngular de 25mm con zoomóptico 4x se distinguen por sucapacidad de hacer fotografíasen alta definición en 3D de1920x1080 y grabar vídeos en3D de gran calidad con el méto-do side-by-side. El MEGA O.I.S(estabilizador óptico de imagen)ayuda a disparar imágenes cla-ras en 3D con el mínimo deborrosidad. Este sistema sirvetanto para 3D como para fotosen 2D de 12mpx y alta defini-ción 1920x2080 Full HD. Elestabilizador permite imágenessin interrupciones ni dobles dis-paros con todo el rango dezoom. Además, se controlafácilmente con el botón 3D/2D yla pantalla de 3.5 pulgadasSmart Touch.
La alta sensibilidad del sen-sor MOS y el procesador VenusEngine logra la grabación deimágenes en alta calidad inclusocon ISO alto. El excelente rendi-miento de estos componentespermite alcanzar una velocidadde disparo de 8 fps en alta reso-lución.
Para aumentar la diversiónde los vídeos e imágenes en 3D,los televisores VIERA permitenvisualizar los contenidos inser-tando directamente la tarjeta SDen la ranura de la TV o conec-tando la cámara con un cableHDMI.
De este modo, y siguiendo laapuesta 3D de Panasonic, con laLumix 3D1 los usuarios puedendisfrutar de fotografías en dos ytres dimensiones de alta calidad.La diversión es tan sencillacomo disparar, visualizar y com-partir.
La Lumix 3D1 es la innova-dora cámara digital compactaque incorpora dos lentes en susistema óptico. Su tamaño, sin
embargo, es increíblementecompacto debido al diseño inter-no de cada componente.
La Lumix 3D1 incorpora doslentes ultra Gran Angular con unzoom de óptica plegada de 4x(equivalente en una cámara de35mm: 25-100mm). El GranAngular 25mm ofrece a los fotó-grafos una amplia gama de posi-bilidades de composición con
aproximadamente un 169% másde espacio de visión comparadocon el de una cámara de 35 mm.
Los objetivos de la LumixDMC-3D1 se componen de 11elementos agrupados en 10 gru-pos con 5 lentes esféricas,logrando así una reducción de sutamaño, tanto en longitud comoen diámetro. Los objetivos de laDMC-3D1 se componen de 11
elementos agrupados en 10 gru-pos con 5 lentes esféricas,logrando así una reducción de sutamaño, tanto en longitud comoen diámetro. Además, el peque-ño disparador, por un lado; y elrediseño de las lentes O.I.S, porotro lado, contribuyen a reducirel tamaño hasta encajar dos sis-temas de lentes en el cuerpocompacto de la cámara.
Ahora es más fácil manteneractualizado su marco de fotoscon nuevas fotografías. Losnuevos WA700 y W700 son losprimeros modelos S-Frame deSony que se conectan a tu redWi-Fi doméstica. Accede a lasfotografías de tu PC, correoelectrónico o a las imágenes detus amigos en Facebook, sincables ni necesidad de usar tar-jetas de memoria.
Ambos marcos de 7 pulga-das son un fantástico regaloque permitirá a tus amigos yfamiliares compartir y disfrutarde tus fotos más recientes.
Los nuevos marcos digitalesmuestran automáticamente lasimágenes almacenadas encorreos electrónicos basados encorreo web (como Hotmail,Gmail o Yahoo). Además,ambos modelos de la serie S-Frame Wi-Fi pueden mostrarfotos y álbumes recientes subi-dos desde el Facebook de tusamigos.
¿Y por qué no liberar todosesos miles de recuerdos ence-rrados en tu disco duro? S-Frame puede acceder de formainalámbrica a las fotos almace-nadas en tu PC, refrescando tucolección de imágenes en lugarde limitarse a repetir una y otravez las mismas fotografías.
Ambos marcos han sidoingeniosamente diseñados ycuentan con un nuevo paneltáctil que hace muy sencillonavegar por tu colección deimágenes, escoger opciones dereproducción y actualizar lasfotos desde su PC, correo elec-trónico o redes sociales.
Con una capacidad dememoria interna de 1 GB, ofre-ce espacio suficiente paraalmacenar más de 4.000 imáge-nes (almacenadas con una reso-lución de 0,78 megapíxeles).También puede reproducir imá-genes, música y vídeos de unallave USB conectada (música yvídeo solo en el WA700).
Además, ambos marcospueden mostrar el t iempoactual y la previsión para lospróximos días gracias al servi-cio on-line de AccuWeather.
El modelo S-Frame WA700ofrece todas las característicasdel W700, y muchas otras fun-ciones avanzadas. El serviciovTuner Internet Radio le permi-te escuchar una gran colecciónde emisoras de radio por
Internet al tiempo que disfrutasde tus fotos. También puedereproducir clips de vídeo FullHD (AVCHD o MPEG4) gra-bados con una videocámara ocámara fotográfica digital. Sualtavoz interno te permite escu-char tu colección de músicaMP3 como acompañamiento delas presentaciones de imágenes.
Por su parte, el temporiza-dor on/off de ambos modelos
permite ahorrar energía progra-mando el marco para que paseal modo reposo cuando no senecesite, por ejemplo durantela noche o cuando te encuen-tres fuera de casa durante eldía.
Los nuevos marcos de fotosdigitales serie S-Frame W700 yWA700 Wi-Fi de Sony estarándisponibles a partir de enero de2012.
� Fotografía
Sony presenta su nueva seriede marcos de fotos digitales“S-Frame Wi-Fi”
Los modelos WA700 Y W700 se conectan a la reddoméstica y acceden a los archivos sin cables y sinnecesidad de usar tarjetas de memoria
� Modelo DMC-3D1
Panasonic crea la cámaradigital compacta 3D máspequeña del mundo
40/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Tecnología
Es la hora de decir adiós a losmétodos de depilación caseroscomo la cera o la maquinilla deafeitar, con la nueva LumeaPrecision de Philips. Este nuevolanzamiento viene a completar lagama Lumea y es un sistema defotodepilación que proporcionauna depilación duradera en caray cuerpo y permite a las mujerestener una piel suave y libre devello.
La nueva Lumea Precision dePhilips dispone de un cabezalexclusivo para uso facial quecuenta con una ventana de menortamaño y un filtro más potenteque permite que las zonas mássensibles puedan ser tratadas congran cuidado.
Lucir una piel suave y bellaes ahora muy fácil y tan sencilloque basta con pulsar el botón dela nueva Lumea Precision, quedispara flashes de luz que produ-cen calor, éste es absorbido porla melanina presente en el vello,de forma que se induce al folícu-lo a una fase de aletargamiento oreposo. Como consecuencia, elvello se cae de forma natural ycrece de nuevo inhibido.Después de un tratamiento inicialcada dos semanas con LumeaPrecision se previene la apari-ción de nuevo vello y se ha derepetir el proceso cada 4 – 6semanas para que la piel quedesuave y libre de vello indeseadode forma duradera.
En Philips, la seguridad delos consumidores es una priori-dad y la compañía invierte paraque los productos que ofrecesean totalmente fiables y congrandes prestaciones. Así, eldiseño inalámbrico de la nuevaLumea Precision hace que seaincreíblemente fácil de utilizar yse ha comprobado que es un30% más rápida que la Lumeaoriginal. Además, se ha incre-mentado la vida de su bateríapara que las mujeres puedanhacer un uso más prolongado delproducto.
Lumea Precision incluye cin-co niveles de intensidad de luzpara ajustarse a una gran diversi-dad de tipos de piel y colores devello. Además, posee una seriede características que garantizansu uso de forma segura, talescomo un filtro integrado paraproteger la piel de las emisionesUV y un sistema de seguridadbasado en un anillo que detectasi el aparato está correctamentesituado sobre la piel; acto segui-do, una luz indicadora de “listopara disparar” informa de que sepuede efectuar el disparo, evitan-do posibles flashes accidentalesen el aire.
La gama Lumea incluye elmodelo original, Lumea, y ahorauna segunda generación con lanueva Lumea Precision con una
mayor rapidez de disparo, unamayor vida de la batería y uncabezal exclusivo para usofacial.
� Depilación
Luce una piel suave en cara ycuerpo con la nueva LumeaPrecision de Philips
SociedadLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /41SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
E. G.
Cuatro de los ocho equipos delas categorías inferiores de laGimnástica Medinense consiguie-ron imponerse a sus respectivosrivales durante los encuentros delpasado fin de semana. El que ven-ció con mayor ventaja fue el con-junto benjamín B que logró la vic-
toria frente al Club DeportivoSantovenia con un resultado de 0-14.
Siguiendo al benjamín B, elsegundo equipo que acabó con unresultado más abultado fue el ale-vín B que se impuso, por 9-1, alClub Deportivo Maristas.Además, el benjamín A venció alClub Deportivo La Cistérniga por
2-4, y el partido entre el filial de laGimnástica y el Club DeportivoValladolid Zaratán finalizó con elmarcador 2-1 para los rojiblancos.
Por otra parte, el equipo infan-til empató a uno con el RealValladolid B y, en el capítulo dederrotas, el que perdió con mayordiferencia fue el equipo juvenilque cayó frente al Club DeportivoPegaso por 6-1.
También perdieron el equipoalevín A , por 4-1, que en la últi-ma jornada se enfrentó al ClubDeportivo Pedrajas; y el cadete,que cayó por 2-1 ante el RealValladolid.
PROXIMA JORNADAHoy se iniciarán los encuen-
tros que los equipos de las catego-rías inferiores de la GimnásticaMedinense disputarán este fin desemana, comenzando por el queenfrentará al equipo benjamín Bcon la Unión Deportiva Delicias,un partido que, a las 11.00 horas,se jugará en el terreno de juego deAcción Católica.
Posteriormente, a las 12.45
horas y también en campo medi-nense, llegará el momento delencuentro entre el benjamín A y elClub Deportivo Don Bosco B y,cerrando la jornada de hoy, a las16.00 horas, Acción Católicaalbergará el partido que enfrentaráal juvenil de la medinense con elClub Deportivo Parquesol B.
Mañana, los primeros en jugarserán los cadetes que, a las 11.00horas, jugarán contra el JuventudRondilla en Acción Católica y, alas 12.30 horas, el alevín A se des-plaza hasta Santovenia para
enfrentarse al Club DeportivoSantovenia B.
Ya a las 13.00 horas, el alevínA jugará contra el Club DeportivoViana de Cega en Acción Católicay a las 13.15 horas se iniciará elencuentro entre el infantil y elClub Deportivo JuventudRondilla, en el campo LuisMinguela.
El último de los encuentros deequipos de la Gimnástica será eldel filial que, a las 16.00 horas, seenfrentará al Club DeportivoTudela en Tudela de Duero.
Estefanía Galeote
La Gimnástica Medinense cayóel sábado, por 1-0, frente alUniversidad de Valladolid, aumen-tando así la distancia que le separadel primer puesto de la clasifica-ción ya que, mientras los medinen-
ses acumulan 17 puntos, elLaguna, líder de la tabla, ya cuentacon 28.
El único gol del encuentro fuemarcado por Pita en el minuto 43,habiendo anulado el árbitro previa-mente un tanto rojiblanco, gracias
al cual los medinenses ser habríanadelantado en el marcador. “Ellospusieron la guinda que fue el gol.Llegaron dos o tres veces y marca-ron y nosotros llegamos catorce oquince y, según el árbitro, no meti-mos ninguno”, señaló el presidentede la Gimnástica Medinense,Bernardino Fernández.
Pero el hecho de no lograr eltanto no impidió que fueran losrojiblancos los que dominaran eljuego, cuya mayor parte se des-arrolló en campo rival; razón por lacual Fernández subraya: “mereci-mos traer algo positivo a Medina”.
Con este 1-0, el equipo medi-nense bajo las órdenes de“Garrido” no ha sumado puntos,pero sí ha conseguido, al menos,mantener la posición en la tabla.
PROXIMA JORNADAEl próximo partido de la
Gimnástica Medinense tendrálugar mañana en el EstadioMunicipal de Medina del Campo,a partir de las 16.30 horas.
El rival de los rojiblancos enesta ocasión será el Villaralbo Bque actualmente ocupa la undéci-ma posición de la tabla.
Un partido en del queFernández espera “que se decantedel lado de la Medinense paralevantar un poquito el ánimo de losjugadores. A ver si es posible queveamos a la Gimnástica de iniciode la temporada”.
Arbitro: Carlos Hugo Ruiz García.
Asistentes: César Lucas García yVíctor Gómez Diez.
Goles: 1-0, minuto 43, Pita.
Tarjetas amarillas: Por parte de laGimnástica fueron amonestados Pipey Soto, en el minuto 25, y Rodrigo, enel 69. Por parte del Univ. deValladolid resultaron sancionadosJuan, en el minuto 44; Isma, en el 48;Pita, en el 64; Angel, en el 69; y Pelu,en el 77.
Sábado, 19 de noviembre de 2011
Univ. Valladolid:Coro, Omar, Colo,Isma, Chuchi, Sobas,Angel, Pita, Pelu, Juany Fabio.Suplentes: Robert,Adri, Aragón, Romero yViti.
G i m n á s t i c aMedinense: Borja,Botones, Juan Carlos,Pipe, Soto, Víctor,Cristian, Castaño, JoséMiguel, Javi Pérez yJonathan.Suplentes: Manu,Rubén, Rodrigo y Pani.
10Más regular Puntos
Pipe 26Soto 24
Más goleador Puntos
Pincho 6Cristian 4
El equipo benjamín B ganó al Santovenia por 0 -14.
Categorías Inferiores
Cuatro equipos de la Gimnásticaconsiguieron vencer en la última jornada
Los conjuntos benjamín A, benjamín B, alevín B y Sub 23 se impusierona sus respectivos rivales
Fútbol / Primera Regional Aficionado
La Gimnástica cayó, por 1-0, ante elUniversidad de Valladolid
El árbitro anuló, en la primera parte, un gol de los rojiblancos con elpodrían haberse adelantado en el marcador
Rioseco - BenaventeNavarrés - Victoria
Zamora B - MojadosMonterrey - Navega
Peñaranda - Hullera VLLa Bañeza - Carbajosa
Flores del Sil - Santa MartaG. Medinense - Villaralbo B
Laguna - Univ. Valladolid
Victoria 0 Rioseco 1Univ. Valladolid 1 G. Medinense 0Carbajosa 5 Peñaranda 0Navega 2 Zamora B 2Santa Marta 1 La Bañeza 0Hullera VL 4 Monterrey 1Mojados 0 Navarrés 0Villaralbo B 3 Flores del Sil 0Benavente 0 Laguna 7
EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Laguna 11 9 1 1 27 5 282. Santa Marta 11 9 0 2 26 10 273. Univ. Valladolid 11 8 2 1 21 13 264. Carbajosa 11 7 2 2 23 13 235. La Bañeza 11 6 0 5 17 18 186. G. Medinense 11 5 2 4 24 18 177. Mojados 11 5 1 5 16 16 168. Zamora B 11 4 3 4 19 15 159. Flores del Sil 11 5 0 6 18 17 1510. Hullera VL 11 4 2 5 23 16 1411. Villaralbo B 11 4 2 5 13 16 1412. Navarrés 11 4 2 5 13 20 1413. Navega 11 3 3 5 14 16 1214. Peñaranda 11 4 0 7 11 21 1215. Rioseco 11 3 1 7 10 20 1016. Monterrey 11 3 0 8 12 28 917. Victoria 11 1 4 6 9 20 718. Benavente 11 1 3 7 13 27 6
42/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Deportes
Redacción
Veintidós nadadores de lascategorías benjamín y pre-benja-mín del Club Deportivo Sarabrisparticiparon, el 18 de noviem-bre, en la primera jornada de laLiga Nacional Benjamín que sedesarrolló en la Piscina Huertadel Rey de Valladolid.
En categoría masculina, IvánPuche consiguió finalizar ensegunda posición en las pruebasde 50 Espalda y 100 Libres;Alberto Rodríguez, fue segundoen 100 Libres y primero en 50Espalda; Alejandro López, aca-bó tercero en 100 Libres y quin-to en 50 Espalda; VíctorFernández, concluyó primero en100 libres y cuarto en 50Espalda; Pablo Sanjuan, fuecuarto en 50 Espalda y quinto en100 Libres; Isaac Gil, octavo enlas dos pruebas; y JavierGarrido, séptimo en 50 Espalda.
En cuanto a la prueba derelevos 4x50 Libres, Alberto,Víctor, Alejandro e Isaac ocupa-ron el primer puesto.
En categoría femenina, elmejor resultado obtenido por lascomponentes del club fue el deIrene Cuadrado que fue primeraen 100 Libres y segunda en 50Espalda; Alejandra Ledo finalizóquinta en espalda y séptima enlibres; Lucía Buitrago concluyótercera en 100 Libres y octavaen Espalda; Alba Calderón, fuedécima en las dos pruebas; yAida Ruiz, duodécima en Libresy décimo tercera en Espalda. Enel relevo 4x50 Libres, Irene,Alejandra, Alba y Lucía tambiénlograron el primer puesto.
En la categoría pre-benjamín,en su primer año en el club yprimera competición a la que
asistían, Angel García, ElsaCuadrado, Miriam García,Rubén Conde, Sergio Mediero,Hugo Puche, Marcos Sanjuán,Lucía Rodríguez, Alejandra Gily Daniela Ruiz tuvieron una des-tacada actuación.
ALEVINESPor otra parte, el día 19, ocho
nadadores del Sarabris participa-ron, en Ponferrada, en la primerajornada de la Liga Alevín consi-guiendo, en categoría masculina,Adrián Ledo la décimo séptimaposición en 200 Libres y décimonovena en 100 Espalda; JoséDíez, décimo octavo en loslibres y décimo quinto en espal-
da; Diego González, que nadólos 200 Libres, ocupó la trigési-mo tercera posición; y, en esamisma prueba, Gonzalo Pitaocupó el décimo octava puesto.
En categoría femenina,Macarena Hernández fue vigési-mo cuarta en 200 Libres y vigé-sima en 100 Espalda; HenarDíaz, vigésimo sexta en libres yvigésimo novena en la espalda;Marina Cintora, trigésimosegunda en libres y vigésimoséptima en espalda; y AlbaMaría Labajo fue trigésimo pri-mera en 200 Libres.
En los relevos 4x50 Libresen ambas categorías ocuparon lanovena posición.
Natación
Benjamines y pre-benjamines del ClubDeportivo Sarabris inician la competición
Igualmente, ocho nadadores comenzaron la Liga Alevín
Kick Boxing
Lorena Alonso, Miguel Angel Santos yJesús García, participantes del ClubBudokan en el Campeonato “Combat”
Boxeo
Chuchi López participó en una veladaorganizada en Salamanca
El combate tuvo lugar el día antes de que el medinense viajara a Dublín paraparticipar en el Campeonato del Mundo de Kick Boxing organizado por la WAKO
E. G.
El boxeador medinenseChuchi López participó, elpasado sábado, en una veladade boxeo organizada enSalamanca a la que fue invitadopara enfrentarse, en la pelea defondo, a Eduardo Pérez Cruz;un combate que pilló de impre-visto al medinense ya que, enprincipio, era Nayanesh Parishquien se enfrentaría al salmanti-no.
Aunque la pelea tenía lugarel día antes de que López se
desplazase a Dublín para parti-cipar en el Campeonato delMundo de Kick Boxing organi-zado por la WAKO, el medinen-se accedió y consiguió finalizarcomo vencedor de un combatebastante igualado que peleófuertemente en cada uno de susasaltos, consiguiendo sobrepa-sar a su rival ya en el tercero enel que, además de tener queretirarse su contrincante paracurarse un corte en la nariz,estuvo a punto de mandar a éstea la lona hasta en dos ocasio-nes.
CAMPEONATO DEL MUNDO
Al día siguiente de estapelea, López acudió, junto aLourdes Núñez, de Cataluña;Julio Sánchez, de Andalucía;Marcos García, de Galicia; LuisNúñez, de Madrid; y KilianPalmes, de Canarias; a Dublínpara participar, como miembrode la Selección CEK, en elCampeonato del Mundo de laWorld Association ofKickboxing Organizations(WAKO), que se desarrolladurante estos días.
E. G.
Durante el fin de semana secelebró el Campeonato“Combat” que la academiavallisoletana del mismo nom-bre organiza cada año con com-bates en todas las modalidadesy en el que, este año, comorepresentantes del ClubBudokan, han contado conLorena Alonso del Val, MiguelAngel Santos García y JuanGarcía Bellido.
Lorena Alonso del Val seenfrentó a dos competidoras enla prueba de Light Contact,Yasmin Durán, de Valladolid, yAlicia Huerta, de Salamanca.El resultado de ambos comba-tes fue nulo, aunque, según elclub, quedo patente la superio-ridad de la medinense.
Igual suerte corrió MiguelÁngel Santos García, de 13años de edad, que se enfrentó a
Francisco Millán, de Valladolidy de 16 años, en la prueba deLight Contact. Miguel Ángelhizo un excelente combate, yaunque se declaró nulo, losasistentes reconocieron que elmedinense había sido superior.
Por su parte, Jesús GarcíaBellido, peleó en la modalidadde Kick Boxing oriental, en laprueba de Low Kick (unamodalidad en la que se permi-ten patadas por debajo de lacintura) ante Jesús Altamira, deValladolid, llevando a cabo unbuen combate que le valió lavictoria.
PROXIMA CITAHoy García Bellido partici-
pa, en la modalidad de LightContact, en la segunda fase delCampeonato de EspañaNeoprofesional de la FEK, quese desarrolla en la localidad demadrileña de Alcorcón.
Jesús García Bellido.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /43SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
DEPORTES
Momento de uno de los partidos disputados en Miranda de Ebro.
Hockey
Buenas sensaciones de la cantera delLudic con dos victorias en cuatro partidos
Los equipos alevín e infantil debutaron esta temporada y lo hicieron dejandobuena imagen, ya que ambos conjuntos consiguieron una victoria demostrando
su evolución respecto a la temporada pasada
Manuel de la Corte
Los equipos de categoríasinferiores del Club DeportivoLudic debutaron esta temporadaen competición oficial y lo hicie-ron dejando una muy buena ima-gen al ganar un partido y perderotro cada uno de ellos. La prime-ra victoria de la jornada enMiranda de Ebro llegó de lamano de los alevines, que seimpusieron por 7-5 a sus homóni-mos del Laguna en el primer par-tido de la sesión vespertina.
Los encuentros disputados en
la localidad burgalesa correspon-dían a la Liga Regional Infantil yAlevín de Hockey Línea.
Antes del sufrido triunfo antelos laguneros, el Ludic alevínafrontó su primer compromisoante un rival más rodado y expe-rimentado en las lides patinado-ras como es La Cistérniga. Y esque el equipo de la localidad dor-mitorio vallisoletana no dioopción al conjunto medinense, alque derrotó por un contundente8-1.
La otra gran alegría de la jor-nada se produjo en el choque
entre el Ludic infantil y elAranda. En un partido muy igua-lado y con constantes alternativasen el marcador, el conjunto de laVilla de las Ferias logró doblegara los arandinos por un marcadorfinal de 7-6.
En el partido que cerró la pri-mera jornada de competición, elLaguna vengó la derrota de sus“peques” y se impuso a los infan-tiles por 5-3 en un partido muycompetido que se decidió por laenorme clase de dos jugadoreslaguneros que se bastaron ellossolitos para ganar el partido.
Baloncesto
Los dos equipos cadete del ClubDeportivo Sarabris, vencedores delos encuentros del fin de semanas
Hoy se jugarán dos encuentros en el polideportivoBarrientos, al as 16.15 y a las 18.15 horas
Redacción
Dos fueron las victoriasobtenidas por los equipos delClub Deportivo Sarabris debaloncesto el pasado fin desemana, siendo los equiposcadete masculino y femeninolos únicos que pudieron impo-nerse a sus rivales.
Así, el Sarabris cadete mas-culino venció al Iscar por 53-38.Con un equipo local al comple-to, comenzó el partido, quesumó, en su primer período,errores en los dos bandos y bajaanotación. El dominio del reboteen los dos aros fue el que, eneste período y durante el restodel partido, inclinó ligeramentela balanza a favor de Sarabris.
Durante el segundo cuartohubo rotaciones en el equipolocal, lo cual aportó algo más defrescura en ciertos momentos yse fue conformando la ventajade los de Medina, llegando alintermedio con siete puntos deventaja.
El tercer cuarto sirvió paradespegar el marcador hasta los14 puntos, gracias a una defensapresionante más agresiva y almantenimiento del dominio bajolos tableros, además de unmejor juego colectivo, conclu-yendo finalmente el encuentrocon una diferencia de quincepuntos.
Por su parte, el Ges-EcoSarabris cadete femenino seimpuso al UVA Ponce, por 48-34, tras un primer cuarto muybueno de las medinenses conuna buena zona presionante entoda la cancha, algo que marcóel resto del encuentro ya que ladiferencia en este primer cuartofue de 21 puntos a favor de laschicas de David Sánchez. A par-tir de este momento las medi-nenses se relajaron y el entrena-dor dio paso a las menos habi-tuales lo que aprovecharon lasvallisoletanas para reducir ladiferencia y maquillar el marca-dor.
En cuanto a las derrotas, elNovavid Sarabris, senior mascu-lino de Tercera División, cayóante La Flecha por 61-44. Losmedinenses visitaban la canchade uno de los equipos que aúnno conoce la derrota en estatemporada y, sin haber muchadiferencia entre ambos equipos,lo cierto es que los de Josillo notuvieron su mejor día sobre todoen el tiro exterior donde los con-tinuos fallos fueron aprovecha-dos por los de La Flecha parasentenciar el partido.
Por su parte, el Sarabrisjúnior masculino perdió frenteal San Isidro (46-62) en la que
fue la quinta derrota consecutivade los medinenses que no aca-ban de rematar los partidos. Apesar de la diferencia final elpartido fue muy igualado y conventajas en el marcador paraambos equipos, pero en el últi-mo cuarto los medinenses inten-taron sentenciar con muchas pri-sas, pecando del tiro exterior yprecipitación en ataque, lo queaprovechó el equipo visitantepara sentenciar el partido.
En cuanto al Sarabris infantilfemenino, éste también perdiófrente al Agustinas Ponce (32-20). El equipo de Álvaro Nietorealizó un gran partido ante unode los máximos favoritos al títu-lo de liga; un partido serio delas medinenses que en todomomento compitieron y dieronla cara ante un rival de muchaentidad.
Por último, el Sarabris infan-til masculino fue derrotado porel Juncos (29-36). Fue un buenpartido de los chicos de Tomásque a punto estuvieron de lograrla primera victoria de la tempo-rada. Los medinenses lograrontener opciones de victoria entodo momento pero en el últimocuarto la falta de rebote defensi-vo fue aprovechada por loslaguneros para tener muchassegundas y terceras opciones detiro hasta conseguir el objetivode la canasta.
PROXIMOS PARTIDOS EN MEDINAHoy se jugarán dos encuen-
tros en el polideportivoBarrientos de Medina delCampo: el primero, a las 16.15horas, enfrentará al NeumáticosJavier Antoraz Sarabris y elLoyu 2000 Sarabris, el primerderby en la historia del club dedos equipos de categoría seniorfemenino; y el segundo, quecomenzará a las 18.15 horas,estará protagonizado por elDisco Bar La Luna y La Salle,equipo campeón de la pasadatemporada que renunció alascenso por motivos económi-cos.
44/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
DEPORTES
Manuel de la Corte
Enchufados. El Loyu 2000vive un momento dulce gracias alas tres victorias consecutivasque le han catapultado hasta eltercer puesto de la tabla. La malanoticia es que a los morados lestoca parar esta jornada debido alnúmero impar de equipos encompetición. Y es que cuando lamáquina está engrasada convie-ne dejarla en funcionamiento.
Pero ahora toca disfrutar,máxime tras el espectacular par-tido de los pupilos de Tello entierras burgalesas. En una segun-da mitad de escándalo, Mariobrilló con luz propia gracias a loscuatro goles anotados que leconvirtieron sin lugar a dudas enel “man of the match”.
El partido comenzó mal paralos visitantes. El JuventudCírculo salió con ganas de sen-tenciar en los primeros minutosy, tras colocarse 2-0, todo pare-cía indicar que sería así. Peronada más lejos de la realidad. UnLoyu 2000 confiado en sus posi-bilidades arrancó el segundo acto
con autoridad, mandando encampo contrario y con las ideasmuy claras. Fruto de ese dominiofueron cayendo los goles con
Mario como actor principal. Alfinal, el Loyu se llevó tres puntosde oro ante un rival directo en lalucha por los puestos de privile-
gio. Un 4-7 que puede ser muyvalioso para el “goalaverage” encaso de igualdad a puntos.
Esta jornada el Loyu 2000
descansa. El próximo partidotendrá lugar el 3 de diciembre enel Pablo Cáceres ante el Arroyo.
Loyu 2000: DescansaArroyo - Juv CírculoRueda - BenaventeEspinar - VegazanaCuellar - Alhambra
T.Columnas - ZarzuelaLa Bañeza - ValverdeVillaseco - Sani 2000Briviesca - Cabezón
Juv. Círculo 4 Loyu 2000 7Benavente 4 Arroyo 2Vegazana 3 Rueda 6Alhambra 3 Espinar 2Zarzuela 3 Cuéllar 3Valverde 7 T.Columnas 2Sani 2000 1 La Bañeza 0Cabezón 6 Villaseco 4
EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. Cabezón 11 9 0 2 54 32 272. Cuéllar 10 7 1 2 47 25 223. Loyu 2000 11 7 1 3 43 40 224. Juv. Círculo 10 7 0 3 37 33 215. Zarzuela 10 6 1 3 53 34 196. Rueda 11 6 1 4 47 39 197. Sani 2000 11 6 0 5 30 20 188. Valverde 11 6 0 5 38 29 189. La Bañeza 10 5 1 4 41 36 1610. Alhambra 10 4 1 5 28 32 1311. Benavente 10 4 0 6 37 43 1212. Vegazana 10 4 0 6 29 44 1213. Arroyo 11 3 2 6 34 42 1114. Villaseco 10 3 1 6 35 55 1015. Espinar 10 3 0 7 38 52 916. T.Columnas 10 2 1 7 31 50 717. Briviesca 10 1 0 9 24 40 3
Resultados y clasificaciónTerceraDivisiónResultados y clasificaciónTerceraDivisión
Próxima jornada
Árbitros: Redondo Arenales yOntañón Ramos.
Amonestados: Javi por el Juv.Círculo y Alberto por el Loyu.Expulsados Santi por los locales yChoche por los medinenses.
Goles: 1-0, min 12, Jairo (p.p); 2-0,min 15, Daniel; 2-1, min 21,Caballero; 2-2, min 25, Mario; 2-3,min 26, Mario; 2-4, min 26, Eloy; 2-5,min 28, Rober; 3-5, ,im 33, Marco; 4-5, min 36, Marco; 4-6, min 38, Mario;4-7, min 39, Mario.
Incidencias: Partido disputado en elPabellón Caja Círculo de Burgos.
Sábado, 19 de noviembre de 2011
C.D. Juv. Círculo:Jose, Espinosa,Miguel, Marco, Santi,Daniel, Rodrigo, Javi,Guemes, Jorge y Cañi.
C.D.M. Loyu 2000:Viruta, Caballero,Mario, Rober, Eloy,Óscar, Miro, Choche,Jairo, Alberto, José yGarcy.
H.S. Roque - P.DeymaJuv.Círculo - T.GalvánBenavente - Liminares
La Escuela - T.ColumnasAlbense - La Bañeza
Santa María - ZamoraVecas - Tudela
Sani 2000 - Cistierna
H.S. Roque 3 Sani 2000 3P.Deyma 4 Juv. Círculo 3T.Galván 4 Benavente 6Liminares 2 La Escuela 4T.Columnas 4 Albense 7La Bañeza 4 Santa María 4Zamora 3 Vecas 0Tudela 3 Cistierna 4
EQUIPO J. G. E. P. F. C. Ptos.1. La Escuela 12 11 0 1 66 22 332. Cistierna 12 9 2 1 60 33 293. Tudela 12 9 1 2 60 35 274. Benavente 12 6 4 2 50 36 225. T.Galván 11 7 0 4 59 47 216. P.Deyma 12 6 2 4 44 44 207. H.S. Roque 12 5 4 3 49 45 198. Sani 2000 12 5 3 4 50 32 189. Liminares 12 5 3 4 45 20 1810. Santa María 12 4 4 4 54 50 1611. Juv. Círculo 12 5 1 6 44 41 1612. Zamora 12 3 2 7 41 50 1113. T.Columnas 12 2 1 9 54 74 714. Vecas 12 1 3 8 25 57 615. Albense 11 1 1 9 23 65 416. La Bañeza 12 0 1 11 26 79 1
Resultados y clasificación LigaNacional JuvenilResultados y clasificación LigaNacional Juvenil
Próxima jornada
74
Futbol sala
El Loyu logra tres puntos de oro y se sitúatercero gracias a un colosal Mario
Fútbol Sala: Juveniles
El Hotel San Roque se deja dospuntos ante el Sani 2000 a falta deun segundo para el final del partido
M.C.
Una igualada que sabe aderrota. El Hotel San Roqueencajó el empate a tres a falta deun segundo para la conclusióndel partido ante el Sani 2000. Unduro golpe tras ir dominando elmarcador durante todo el parti-do.
Pese al trágico desenlace, elresultado fue justo debido alsimilar rendimiento de ambosconjuntos a lo largo de todo elchoque.
Saúl por partida doble yJuancar fueron los goleadoresmorados.
Hoy, el conjunto hotelerorecibe la visita del siempre com-plicado Puertas Deyma, un equi-po muy bien trabajado y armadoque a buen seguro pondrá endificultades a los juveniles.
En cuanto a la cantera, losinfantiles cayeron por 1-7 anteCD Valladolid FS; los cadetesperdieron por 2-1 en su visita aTudela; y el Juvenil “B” cediófrente al Simancas por 1-4.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
DEPORTES
Redacción
El joven jugador del Club deTenis Medina del Campo, MarioRodríguez, consiguió volverse aproclamar campeón en otras delas pruebas del “IV CircuitoCaja España-Caja Duero 2011”.Y es que Mario ha conseguido,hasta el momento, ganar tres delas seis pruebas celebradas delcircuito.
La joven promesa medinensese proclamó campeón en la finalbenjamín contra Daniel Rincónpor 5/4 y 4/2 (repitiendo la finalde Segovia de hace pocas sema-nas), tras haber derrotado pre-viamente en las semifinales aMario González por 4/5, 4/1 y4/1 y a Carlos Molina, en cuar-tos de final, por 4/5, 4/2 y 5/4.
Los buenos resultados deMario en este torneo no se que-daron ahí. En categoría alevín,aunque por ránking no habíaconseguido entrar en el cuadrofinal, lo logró derrotando en lafase previa a Rodrigo Gálvez,obteniendo así la clasificaciónpara el cuadro final, donde no loiba a tener nada fácil.
Así, en cuartos tuvo queenfrentarse a Raúl Vázquez, alque derrotó por 2/6, 7/5 y 7/6pasando a semifinales, donde elasunto se ponía aún más difícil,pero contra todo pronóstico,Mario se impuso al cabeza deserie número 2, Pablo Alonso,al que derrotó por un contun-dente 6/3 y 6/2. La final no sepudo jugar por la lluvia y por lasobrecarga de partidos acumula-dos por Mario, así que quedapendiente para este fin de sema-na.
“OLMO SPORT”El pasado domingo, 20 de
noviembre, concluyó el “XIXTorneo de tenis base OlmoSport” celebrado en las instala-ciones del complejo Islas dosAguas de Palencia y que fueorganizado por el Club de TenisCanal Deportivo, torneo en elcual ha participado la tenistamedinense Patricia BazDomínguez.
La joven campeona siguecon su buena racha de resulta-dos y esta semana se proclamósubcampeona de la categoríaalevín ante la palentina PaulaRomán Carabazas.
Antes, en la ronda de semifi-nales se enfrentó a Sara SánchezMelo, a la que venció por 6/06/0 y en la final, tras un duroencuentro, a pesar de que nopudo traerse el trofeo de campe-ona para Medina, hizo un granpartido que se decantó del ladode la jugadora palentina localpor 3/6, 6/4 y 6/4.
Además, el pasado 13 denoviembre, en las instalacionesmunicipales de la CiudadDeportiva de Ávila, se disputa-ron varias de las finales del “VITorneo de Tenis Promoción deOtoño”, organizado por el Clubde Tenis Ávila.
En la categoría alevín parti-cipó la jugadora de la villa,María Hernández Antolín, querealizó un grandísimo torneo,proclamándose subcampeonadel cuadro alevín tras derrotaren cuartos de final a CarlaMartín por un contundente 6/0 y6/0; en semifinales a LucíaGutiérrez por 6/4 y 6/2 y sólocayendo en la final ante MarGarcía Escapa por 1/6 y 0/6.
También hubo representa-ción en las categorías benjamíne infantil con los hermanosRodríguez y ambos consiguie-ron alcanzar las semifinales desus respectivas categorías.
Patricia Baz antes de iniciar uno de sus partidos.
María Hernández posa con el trofeo de subcampeona frente a su rival.
Tenis
Mario Rodríguez logra el título benjamín yjugará la final alevín en el Torneo de Ávila
Mario Rodríguez, con Eduardo Marcos y el presidente de la Federación Regional de Tenis.
Grupo ABAR PIPE CARPIO 7 BAR CENTRO PRINCE 0HERMANOS NEGRETE 2 AUTO L VIEJO POP 1BAR LA POSADA 3 MACHÍN REVUELTA 3LOYU 2000 6 D B BAMBÚ 4CENTRO DÍA HORCAJO 3 LA SAL ANTORAZ 3BRA NAVA 1 EVODENTAL 2
Grupo BCAFÉ LA CLAVE 2 PINK RESTAURANTE ALEGRÍA 3BAR LA CALA 11 B MAYORAL IS MORENO 2SATECMA 3 PDG BAMBÚ 1GRANJA UNIÓN 0 COCOS 1SALA TROYA 1 VILLA DE FERIAS 3BOULEVARD MOHÍNO 3 CENTRO ALVAR FÁÑEZ 5
Nombre Equipo J G E P GF GC Puntos
1. LOYU 20000 4 4 0 0 21 10 12
2. B. CENTRO DIA HORCA 4 3 1 0 13 6 10
3. EVODENTAL 3 3 0 0 12 1 9
4. BAR PIPE CARPIO 3 3 0 0 22 2 9
5. BRA NAVA 4 3 0 1 12 6 9
6. HNOS NEGRETE 3 2 0 1 14 8 6
7. MEMESA 3 2 0 1 6 1 6
8. B. CENTRO PRINCE 4 1 0 3 7 23 3
9. BAR LA POSADA 4 0 2 2 7 18 2
10. LA SAL ANTORAZ 4 0 1 3 5 19 1
11. MACHÍN REVUELTA 4 0 1 3 7 18 1
12. AUTO L VIEJO POP 4 0 1 3 6 10 1
13. D B BAMBÚ 4 0 0 4 6 16 0
Nombre Equipo J G E P GF GC Puntos
1. CENTRO ALVAR FÁÑEZ 4 4 0 0 20 3 12
2. PINK RTE ALEGRÍA 4 4 0 0 13 5 12
3. BAR LA CALA 4 3 0 1 19 9 9
4. VILLA DE FERIAS 4 3 0 1 7 5 9
5. SALA TROYA MEDIFONCAL 4 2 0 2 13 9 6
6. LA GRANJA UNIÓN 4 2 0 2 12 10 6
7. SATECMA 4 2 0 2 15 12 6
8. CAFÉ LA CLAVE 4 1 1 2 13 13 4
9. COCOS 4 1 0 3 3 10 3
10. PDG BAMBÚ 4 1 0 3 8 17 3
11. BOULEVARD MOHINO 4 0 1 3 7 12 1
12. B MAYORAL IS. MORENO 4 0 0 4 7 32 0
Equipos Campo Fecha HoraMemesa - Bra Nava P. Cáceres 27 nov 17.00Auto L Viejo Pop - B. Pipe CarpioP. Cáceres 26 nov 16.00M. Revuelta - Hnos Negrete P. Cáceres 27 nov 11.00D B Bambú - Bar La Posada P. Cáceres 26 nov 20.00La Sal Antoraz - Loyu 2000 P. Cáceres 27 nov 18.00Evodental - Centro D. Horcajo P. Cáceres 27 nov 16.00
Equipos Campo Fecha HoraB Mayoral - Café La Clave P. Cáceres 27 nov 19.00PDG Bambú - Bar La Cala P. Cáceres 27 nov 12.00Cocos - Satecma P. Barrientos 27 nov 19.00Villa de Ferias - La Granja Unión P. Barrientos 27 nov 16.00C. Alvar Fáñez - Sala Troya P. Barrientos 27 nov 17.00Pink Alegría - Boulevard Mohino P. Barrientos 27 nov 18.00
46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
DEPORTES
Próxima jornada grupo BPróxima jornada grupo B
Próxima jornada grupo APróxima jornada grupo A
XXV CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
PASATIEMPOS
Para todos
48 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Teléfonos de InterésCentro coordinador de Ambulancias
....................................983 217421
....................................902 300061
Hospital Comarcal: .....983 838000
Centro Salud Citas:.....983 812750
Centro Salud Urgenc ..983 812751
Cruz Roja:...................983 837717
Centro Provincial de Coordinación
de Cruz Roja...............983 222222
Bomberos:.................983 812322
Comisaría: ..................983 812642
983 812645
Policía Municipal:........983 800659
Guardia Civil: .............983 800049
Renfe: .........................902 240202
Est. de Autobuses:......983 800535
Taxis: ..........................983 801055
INEM:..........................983 809415
Polidepor. Barrientos: .983 800750
Polidepor. P.Cáceres:.983 810144
Correos: ......................983 801228
Aqualia:.......................902 236023
Aqualia Averías:..........902 136013
Aqualia C. de Agua:....902 266026
Ayuntamiento:.............983 811020
Acu:.............................983 837278
Iberdrola:.....................901 202020
Regional del Gas: ......902 515651
CCOO: ........................983 801900
UGT: ...........................983 811396
Tráfico:........................983 297977
Onda Medina: .............983 811811
Turismo:......................983 811357
Voz de Medina:...........983 810439
Protectora Scooby: .....983 811087
Fax:.....983 837579
Protección Civil: ..........983 811827
Tele Medina(Canal 9):....983 802428
AGENDA
Horario de AutobusesMedina-Valladolid
Laborables: Directos; a las 7.00;
8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y
19.00 horas. Por Rueda, La Seca,
Serrada y Villanueva a las 7.15;
8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00;
18.00 y 19.30.
Sábados: Directos; a las 8.00;
10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La
Seca, Serrada y Villanueva a las
8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y
19.30.
Valladolid-Medina
Laborables: Directos; a las 8.00;
9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;
19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos).
Por Rueda, La Seca, Serrada y
Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;
12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30.
Sábados: Directos; a las 9.15;
14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La
Seca, Serrada y Villanueva a las
8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y
19.30.
Medina-Salamanca
A las 19.00, sólo los domingos.
Medina- Madrid
A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);
15.30 (viernes a domingo); 20.00
(viernes a domingo).
Madrid-Medina
A las 9.00 (diario); 13.30 (diario);
17.30 (diario); 20.00 (viernes).
Madrid-Benavente
A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00;
15.40 y 19.40 (viernes a domingo).
Madrid- La Coruña
A las 02.15 y 12.20 (diario).
Madrid-Lugo
A las 12.20 (diario).
Madrid-Oviedo y Gijón
A las 11.45 y 21.15 (diario).
Horario de Trenes 902 240202
TREN LLEGADASALIDA TRAYECTO OBSERVACIONESESTRELLA00.4200.51 Madrid Ch.-Ferrol ATLÁNTICO. Diario exc.domingos.T. HOTEL00.4200.53 Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. RIAS GALLEGAS. Diario.ESTRELLA01.2001.22 Lisboa-Hendaya SUREXPRESO. Diario.ESTRELLA01.2501.26 Bilbao-Málaga PICASO Circula 5, 15, 26/09/09, 10/10/09, 5/12/09.ESTRELLA03.3903.40 Irún-Lisboa SUREXPRESO. Diario.T. HOTEL04.52 05.40 Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín RIAS GALLEGAS. Diario.ESTRELLA05.2605.40 Ferrol-Madrid Ch. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos.MD 06.55Medina del Campo-León Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid.TALGO07.20 07.21 Salamanca - Barcelona / Zaragoza Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE.R. EXPRES07.2907.30 Palencia-Madrid Ch. Diario excepto domingos.ESTRELLA07.4607.47 Málaga-Bilbao CirculaR. EXPRES07.5807.59 Ávila - Valladolid Enlaza a Santander 8.53MD 08.00 08.03 Valladolid-Salamanca Lunes a viernes. Para en todas.No circula el 1/11/2010REGIONAL 08.08 08.09 Ávila - ValladolidDIARIO.MD 08.02 08.06 Salamanca-Valladolid Lunes a viernes. Para en todas. No circula 1/1/2010.MD 09.07 09.08 Salamanca-Valladolid Sábados. Para en todas.MD 09.16 09.17 León-Madrid Ch. Diario.MD 09.29 09.30 Puebla de Sanabria-Valladolid Diario. Para en todas. Enlace a Alicante 10.21MD 10.17 10.18 Valladolid-Salamanca Sábados. Para en todas.R. EXPRES10.2410.25 Vitoria-Madrid Ch. Diario exc domingos. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo,Escorial, Villalba, Madrid.R. EXPRES10.4110.42 Madrid Ch.-Vitoria Diario.DIURNO 11.16 11.18 Salamanca-Hendaya/Bilbao IBERIA. Diario.REGIONAL11.3611.37 Ávila - Valladolid Diario.REGIONAL12.0312.04 Valladolid-Ávila Diario.REGIONAL13.4713.48 Valladolid - Ávila Diario.MD 13.52 13.53 Madrid Ch.- León Diario.MD 14.21 14.22 Palencia-Salamanca Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos.MD 14.40 14.41 Salamanca-Palencia Diario.Llega 15,26 a Palencia enlaza Bilbao tren 280 a las 15,57.REGIONAL14.5214.53 Valladolid-Ávila Diario excepto sábado. Para en Arévalo.REGIONAL14.5814.59 Ávila - Valladolid Diario. Para en todas.MD 15.19 15.20 León-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo.TALGO 15.21 15.33 Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Sábados. Para en Avila.MD 15.5015.51Madrid Ch.-Vitoria Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011REGIONAL15.54 - Valladolid-Medina del Campo Diario exc. domingos. Para en todas.REGIONAL - 16.00 Medina del Campo-Valladolid Diario. Para en todas.TALGO 15.48 16.00 Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Diario exc. domingos.TALGO 16.07 16.19 Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Domingos. Por Avila.MD 16.40 16.41 Madrid Ch.-León Diario.R. EXPRES16.4216.43 Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Villalba y Madrid.REGIONAL17.4917.50 Valladolid-Puebla de Sanabria Diario. Para en todas.MD 17.57 17.58 Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas.REGIONAL18.0018.01 Valladolid - Madrid Atocha Diario.REGIONAL18.0718.08 Ávila - Valladolid Diario. Excepto sábados. Para en todas.MD 18.4318.44 Irún - Bilbao - Salamanca. Diario.REGIONAL18.5518.55 León - Madrid Diario. Para en Arévalo, Ávila y Villaba.R. EXPRES19.1219.13 Madrid ch - Ponferrada/ Santander Diario. Viernes para en Venta de Baños.TALGO 19.23 19.24 Barcelona - Salamanca. Diario. Trasbordo en Zaragoza a AVE.TALGO 19.37 19.38 La Coruña - Vigo - Pontevedras - Madrid Diario.REGIONAL19.3819.39 Valladolid - Salamanca Diario. Domigo para en todas.MD19.5119.52 Madrid Ch.-Vitoria Diario exc. sábados.REGIONAL 19.5519.56 León - Madrid Atocha Domingos.MD 20.22 20.23 Valladolid - Ávila Diario.MD 20.46 20.47 Madrid ch - León Diario.MD 21.01 21.02 Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Villalba, Madrid.MD 21.04 21.05 Salamanca - Valladolid Diario. Para en todas .MD 21.29 21.30 Valladolid - Salamanca Diario.R. EXPRES21.3221.33 Ponferrada - Salamanca - Madrid Atocha Domingos.MD 22.01 22.02 Salamanca - Valladolid Domingos para en todas.REG. EXP.22.21 22.22 Madrid Ch.- Valladolid Circula el ViernesMD 22.41 22.42 Madrid Ch - Palencia Diario exp. SábadosMD 23.00 - León - Medina del Campo Diario. Para en todas.
Deseo suscribirme a La Voz de Medina por el periodo de 1 año, durante el cual recibiré semanalmente un ejemplar cada sábado, al precio de euros anuales.
NOMBRE:
DIRECCIÓN:
POBLACIÓN:
D.N.I/N.I.F:
TELÉFONO:
COD.POSTAL:
FORMA DE PAGO:
Domiciliación bancariaTalón a GRUPO 10 BANCO:
OFICINANº DE CUENTA:
Medina del Campo, de deSegún la LOPD y dispposiciones de desarrollo, informamos que sus datos personales se incorporarán a un fichero cuyo titular es La Voz de Medina (EUKAST, S.L.), para la correcta relación comercial Vd., dispone de 30 días para manifestar su negativa al tratamiento, de no
pronunciarse a tal efecto se entenderá otorgado su consentimiento, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la normativa vigente dirigiédose a C/Almirante, 20 - Bajos 47400 Medina del Campo
DESAYUNA CON LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
FIRMA:
En efectivo
55
�
Envíelo a la dirección:C/ Almirante 20 (bajos) - 47400 Medina del Campoó por Fax al 983 83 71 42Correo electrónico: [email protected]éfono: 983 81 04 39
Suscríbete a La Voz de Medina yla recibirás en casa para poderdesayunar cada sábado con la
información que más te interesa
“Senna”cuenta laextraordina-r ia h is to r iade Ayr tonSenna, suslogros f ís i -cos y espiri-tua les , su
búsqueda de la perfección yel símbolo en que se ha con-vertido. Se trata de un docu-mental que recorre la vidadel piloto desde la temporadade su debut en 1984 hasta sumuerte una década después.“Senna” es mucho más queuna película para apasiona-dos de la Fórmula 1, cuentauna h is to r ia excepc iona l ,dejando las técnicas habitua-les de l documenta l paraadoptar una visión más cine-matográfica y basándose enmater ia l sorprendente einédito extraído en gran partede los archivos de la Fórmula1.
El film se ha realizado conla cooperación de la familiade Senna; de la Fórmula 1,que autorizó el uso de mate-r ia l inédi to, y del Inst i tu toAyrton Senna, la fundaciónbenéfica creada después desu muerte.
Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 84% han declaradoque creen que existe un problema con la inmigración en Medina del Campo, mientras que el 16% ha indicado que nocree que sea así.
También se emitirá el programa de actualidad taurina “NOCHE DE TOROS” con Javier Serrano y JoséLuis Ortúñez.A continuación, REPORTAJES en TeleMedina Canal9.
JUEVES 1 DE DICIEMBRE
“ELLAS OPINAN”
MARTES 29 DE NOVIEMBRE
SESIÓN PLENARIA Y ACTUALIDAD DE LA VILLA
También se emitirá el programa de viajes “TU PRÓXIMO DESTINO” con José Luis Flores y JavierSerrano.A continuación, Canal 9 les ofrecerá MAKING OFF.
SÁBADO 26 Y DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE
LO MEJOR DE LA SEMANA
TeleMedina les ofrecerá los mejores momentos del magazine “Punto de Encuentro”. Entre los que seencuentran la inauguración de la Feria de Internacional de Turismo de Interior (Intur), el partido de ligaentre la Gimnástica Medinense y el Universitario de Valladolid y la entrevista a Rafael Monroy sobre elfestival benéfico que tendrá lugar el próximo 10 de diciembre.
MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE
DE TÚ A TÚEntrevista a un personaje relevante de Medina del Campo.A continuación, AL VOLANTE, programa dedicado al mundo del motor.
VIERNES 2 DE DICIEMBRE
EL PRESIDENTE DE ARMED, LAURENTINO MATA, VISITATELEMEDINADespués “EL DEBATE EN LAS ONDAS”, Tertulia radiofónica sobre diversos temas de actualidad.Para finalizar, HITECH. Repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.
LUNES 28 DE NOVIEMBRE
PREMIOS ROCÍO MOZO
A continuación, “ACTUALIDAD A DEBATE”.Después, Canal 9 les ofrecerá CINEMA PREMIER.
Problema en Medinacon la inmigración
DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.
INFORMATIVOLa información local, comarcal, nacional e internacional todas lasnoches a cargo de Rocío Herrero.
DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.
MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano deJavier Serrano.
El 84% de los internautas cree queexiste un problema con la inmigración en
Medina del Campo
Esta semana opine sobre: “Caso Gürtel”
¿Cree que los cargos electos del Partido Popular incursos en el “Caso Gürtel” deben dimitir?SI NO
Sí
No
La encuesta de lavozdemedinadigital.com
Avda. Portugal, 91983811809 - 607398300
AGENDALA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 49SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
En los últimos años se hanincrementado los problemasde obesidad en nuestros ani-males de compañía hasta con-vertirse en un serio problemaque acorta la esperanza devida de los animales.La obesidad está causada porun consumo excesivo de calo-rías que determinan unaumento de grasa que se acu-mula en el tejido adiposo; fren-te a un bajo consumo energé-tico determinado fundamental-mente por la falta de ejercicio.Siempre tendemos a decir que“un animal gordito es un ani-mal feliz”, pero en realidad elsobrepeso es el paso anteriora a obesidad.El exceso de peso incrementala posibil idad de padecerdiversas enfermedades: artro-sis, insuficiencia cardíaca, difi-cultad respiratoria, diabetes,tumores, etc.Actualmente existen en elmercado alimentos, piensoscomerciales, que aportan a losanimales los nutrientes esen-ciales. Además, hay que evitardarles comida casera y “chu-cherías”. También es conve-niente hacer ejercicio, darpaseos largos de más de unahora diaria y, por último, reali-zar un control veterinarioanualmente.
Video de la semanaAgendaPalacio RealTestamentarioCon motivo del 507 aniversariode la muerte de Isabel laCatólica, el centro de interpreta-ción dedicado a esta Reina,ubicado en el Palacio RealTestamentario, llevará a cabohoy una jornada de puertasabiertas de 10.00 a 14.00 horasy de 16.00 a 19.00 horas.
ManualidadesLa Concejalía de BienestarSocial ha abierto el plazo depreinscripción para aquellaspersonas que deseen participaren el Taller de Manualidadesque se desarrollará, a partir deenero, en el Centro CulturalIntegrado “Isabel la Católica”.Dicha actividad tendrá unacuota mensual por participaciónde quince euros y la preinscrip-ción deberá formalizarse en elcentro antes del 15 de diciem-bre.
Museo de las FeriasDurante todo el mes denoviembre, el Museo de lasFerias, situado en la calle SanMartín, expone como Pieza delMes “Historia verdadera de laconquista de la Nueva España”,de Bernal Díaz del Castillo, unejemplar que corresponde a laprimera edición que se hizo enMadrid en 1632 a instancias deFray Alonso Remón, CronistaGeneral de la Orden de laMerced.El horario de visita del museoes de martes a sábado, de10.00 a 13.30 y de 16.00 a19.00 horas, y los domingos yfestivos, de 11.00 a 14.00horas.
“Passio”Hasta diciembre se puede visi-tar la exposición de “LasEdades del Hombre” en la igle-sia de Santiago el Real. Elhorario es, de martes a viernes,entre las 10.00 y las 14.00horas y las 16.00 y las 20.00horas; sábados, domingos yfestivos, entre las 10.00 y las20.00 horas, permaneciendocerrada los lunes.El precio de la entrada indivi-dual para los no empadronadosen la localidad, ya que éstospodrán acceder de forma gra-tuita, asciende a tres euros y lade grupos, a 50 si visitan lasdos sedes o a 35 si sólo acu-den a una. Los viernes, laentrada será gratuita.
Aurora González CabanasCarreras, 43
A partir del viernes: JuliánFernández Mellado Gamazo, 8
Farmacia de Guardia
FarmaciaManuel García Cermeño
Horario durante todo el añode 9:30h. a 23:00h.
C/. Claudio Moyano, 1
Obesidad
Animales de compañía
Qué ver en Medina
50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
TELEVISIÓN
10:00 En familia Han estado anuestro lado desde siem-pre, muchas veces traba-jando duro, en todos loscasos haciéndonos com-pañía. Son los animalesdomésticos, popularmen-te conocidos como mas-cotas.
11:00 Cine para todos.12:15 Cine para todos Película
por determinar.14:00 Lo que hay que ver Este
espacio recoge los mejo-res momentos de los dife-rentes programas y seriesde Televisión Española.
14:30 Corazón Crónica socialsobre los famosos delmundo de la música, lamoda, el cine y el teatro.
15:00 Telediario 1 MaríaCasado y Marcos Lópezse encargan de presentarlas noticias de informa-ción general. Por suparte, María Escario seocupa de los deportes
15:50 El tiempo Meteorología.16:00 Sesión de tarde Algo de
que hablar Dir: LasseHallstrom. Int: RobertDuvall, Julia Roberts,Dennis Quaid, GenaRowlands, Kyra Sedgwick(Comedia, EE.UU., 1995)
17:30 Sesión de tarde Un planperfecto Dir: Mike Barber.Int: Alessandro Nivola,Reese Witherspoon, JoshBrolin, Gene Wolande(Suspense, EE.UU, 1999)
19:00 Cine de barrio ¡No firmesmás letras, cielo! Dir:Pedro Lazaga. Int: AlfredoLanda, Mary CarmenPrendes, Mirta Miller,María José Román(Comedia, España, 1972)
21:00 Telediario 2 fin de sema-na La información nacio-nal, internacional y depor-tiva. Presentadores:David Cantero, MaríaCasado y María Escario.
21:25 El tiempo Informaciónmeteorológica.
21:30 Informe semanal El pro-grama más veterano de latelevisión nacional, y elmás antiguo de su géneroen Europa, ofrece la emi-sión de reportajes de laactualidad internacional,nacional, social o cultural.
22:30 Versión española Laescopeta nacional Dir:Luis García Berlanga. Int:José Sazatornil, AntonioFerrandis, Luis Escobar,José Luis LópezVázquez, Mónica Randall(Comedia, España, 1978)
00:15 Versión española Dospolicías rebeldes Dir:Michael Bay. Int: WillSmith, Martin Lawrence,Tcheky Karyo, Téa Leoni,Joe Pantoliano, MargHelgenberger (Acción,EE.UU, 1995)
08:00 Los conciertos de La 209:20 Jóvenes solistas.09:40 Agrosfera Espacio infor-
mativo sobre el campo, lapesca y la ganadería deEspaña.
10:30 España en comunidad11:00 En lengua de signos
Programa informativo quenace con el reto de acer-car la actualidad al colec-tivo de personas con dis-capacidad auditiva, queen España llega casi almillón.
11:30 Programa de mano ClaraSanchís conduce estarevista de actualidadsobre música clásica.
12:05 Pizzicato El violinista .12:30 El exportador Espacio
que analiza las nuevasoportunidades de negocioy exportación de produc-tos españoles.
13:00 Economía a fondo .13:30 El bosque protector .13:55 Sorteo Lotería Nacional
Retransmisión del sorteode la Lotería Nacional.
14:05 Tendido cero Uno de losmás veteranos programasinformativos sobre elmundo de la tauromaquia.
15:00 Jara y sedal .15:30 Saber y ganar fin de
semana16:10 Grandes documentales
Serie de documentales.17:50 Miradas 2 Informativo que
ofrece una mirada pluralal mundo de la cultura, alos creadores, a losespectáculos, a los pro-yectos y a las ideas quelos generan.
18:05 Días de cine Espacio dereportajes sobre la actua-lidad cinematográficaespañola e internacionalen el que se desgrananlos estrenos de la cartele-ra.
19:00 Sacalalengua Espaciodivulgativo que recorre lageografía española estu-diando las diversas varie-dades dialectales del cas-tellano.
19:30 La mitad invisible Seriedocumental que ofreceuna original mirada avarias obras de artefamosas.
20:00 Los oficios de la culturaLos artistas más punterospresentan su obra a tra-vés de entrevistas ymonográficos.
20:30 José Made in Spain Elemblemático cocineroJosé Andrés realiza unacercamiento de la gas-tronomía española para elpúblico estadounidense.
21:00 Raquel busca su sitio22:00 Raquel busca su sitio23:15 Yo de mayor quiero ser
español.23:45 La noche temática
'Sustancias tóxicas'.23:50 Documental 'La trama del
amianto'.
07:00 Megatrix El programa per-fecto para los máspeques de la casa. Tienede todo: juegos, vídeos,concursos, dibujos,series, etc.
14:00 Los Simpsons 'El peorepisodio de la historia'. Eldueño de la tienda decómics sufre un infarto, yBart y Milhouse se hacencargo mientras seencuentra en el hospital.Todo va bien hasta quedescubren libros y vídeosilegales en la trastienda ycomienzan a comerciali
14:30 Los Simpsons 'La amena-za del tenis'. Homer cons-truye una pista de tenisen la parte de atrás de lacasa y todos los vecinosde la ciudad acuden ajugar unos partidos.
15:00 Noticias Fin de semana 1Un equipo de profesiona-les encabezados porLourdes Maldonado yÓscar Castellanos teacercan a la actualidaddel fin de semana.
15:30 Deportes fin de semanaPresentado por OscarCastellanos.
15:45 Tu Tiempo Informaciónpuntual de las previsionesmeteorológicas de formaamena y sencilla. ConRoberto Brasero.
16:00 Multicine.17:45 Multicine.19:15 Multicine.21:00 Noticias Fin de semana 2
Un equipo de profesiona-les encabezados porLourdes Maldonado yÓscar Castellanos teacercan a la actualidaddel fin de semana.
21:30 Deportes Fin de semanaPresentado por OscarCastellanos.
21:45 La previsión de las 9Información meteorológi-ca.
22:00 El peliculón.00:00 Cine.01:30 Cine .
09:10 Trabajos sucios Seriededicada a conocer ofi-cios desconocidos y real-mente poco gratificantes.
10:00 Trabajos sucios Seriededicada a conocer ofi-cios desconocidos y real-mente poco gratificantes.
11:00 El último supervivienteAventurero, escalador ypresentador de televisión.Bear Grylls muestra sustécnicas de superviven-cia, con poco más queuna navaja y ropa en sumochila, en los lugaresmás hostiles de la Tierra.
12:00 El encantador de perrosSerie conducida porCésar Millán, adiestradorde perros que trabajapara lograr una perfectaconvivencia entre perrosy humanos.
13:00 El encantador de perrosSerie conducida porCésar Millán, adiestradorde perros que trabajapara lograr una perfectaconvivencia entre perrosy humanos.
14:00 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.
14:50 Deportes Cuatro Toda laactualidad deportiva de lamano de los periodistasLuis García y JuanmaCastaño.
15:55 Home Cinema.18:00 Home Cinema.20:00 Noticias Cuatro
Informativos. Toda laactualidad de la mano deMiguel Ángel Oliver yMarta Reyero.
20:45 Deportes Cuatro 2 Todala actualidad deportivacon un pormenorizadoanálisis de los titularesdel día en las principalescompeticiones.
21:30 Cine.23:45 Ciner.01:30 Ciner.
07:30 Army Wives Ep 45.Michael y Emmalin sequedan perplejos cuandoClaudia Joy les dice queno quiere que nadie seentere de su condiciónmédica.
08:15 El coche fantástico 'Lacooperativa'. Michael des-cubre un accidente mortalque amenaza a un con-trato necesario para man-tener una empresa dearmas.
09:00 El coche fantástico 'Lasparedes oyen'. Un crimi-nal internacional ha colo-cado escuchas telefóni-cas indetectables en lasede de un nuevo contra-tista de defensa y hamatado para mantener elsecreto.
10:00 El coche fantástico 'Elhoyo diecinueve'. Michaely KITT intentan descubrirquién está amenazandoal patrocinador de unareunión del rally de unpequeño pueblo que secelebra al mismo tiempoque una reunión demiembros de la mafia.
11:00 El coche fantástico'Knight y el majareta'. Lahija de un científico essecuestrada por unosdelincuentes como partede un plan para construirun láser.
12:00 El coche fantástico'Camioneros en apuros'.Michael se apresta a ayu-dar a los camionerosindependientes que pocoa poco se ven forzados acerrar debido a lossecuestros y la intimida-ción.
12:45 I Love TV Espacio dezapeo.
15:00 Informativos Telecinco finde semanaPresentadores: CarmeChaparro y JoséRibagorda. Informaciónsobre temas de actuali-dad de interés general.Incluye información mete-orológica.
16:00 Vuélveme loca Magacínde actualidad y humorpresentado por PatriciaPérez y Tania Llasera.
18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!:¡Qué verano tan feliz!Con María TeresaCampos.
20:55 Informativos Telecinco finde semanaPresentadores: CarmeChaparro y JoséRibagorda. Informaciónsobre temas de actuali-dad de interés general.Incluye información mete-orológica.
22:00 La Noria.02:30 Locos por ganar
Concurso telefónico.
09:25 Fórmula Sexta Nuevasestrategias de velocidad,riesgo, aventuras, actuali-dad y tendencias delmotor. Que se te ponga lapiel de gallina no es coin-cidencia: estás enFórmula Sexta.
09:55 DocumentalMegaestructuras.
10:55 DocumentalMegaedificios.
11:55 Documental Huge moves.12:55 Documental Las repara-
ciones más difíciles delmundo.
13:30 La Sexta Noticias 1ª edi-ción Informativos.
13:47 La Sexta Meteo 1ª edi-ción Información meteoro-lógica.
13:55 Fórmula 1 Gran premiode Brasil. EntrenamientosLibres.
15:05 La Sexta Noticias 1ª edi-ción
15:35 La Sexta Deportes15:50 La Sexta Meteo
Información meteorológi-ca.
16:55 Fórmula 1 Gran premiode Brasil. Clasificación.
18:20 DocumentalMegafactorías.
19:15 El club de la comediaEspacio en el que cuatrofamosos interpretanmonólogos cómicos anteun público. En cada edi-ción, Eva Hache presentaa los mejores monolo-guistas del país y actoresde reconocido prestigiodesde el escenario delTeatro Häagen-DazsCalderón, de Madrid.
20:00 La Sexta Noticias 2ª edi-ción Informativos.
21:00 La Sexta Deportes 2ª edi-ción
21:20 La Sexta Meteo 2ª edi-ción Información meteoro-lógica.
21:30 La previa Liga 2011/201222:00 El Partido de La Sexta
Liga 2011/2012 Getafe vsBarcelona.
00:00 Post Partido Liga2011/2012
01:40 Campeonato nacional deestrellas del póker
sábado
Hotel Club Palacio de la RosaKm. 147.300 de la autovía A-6Madrid-CoruñaSan Vicente del Palacio (Valladolid)10 km. de Medina del Campoweb:http://www.palaciodelarosa.comemail: [email protected]
09:15 Destino: EspañaReportajes.
10:10 Comando ActualidadReportajes.
11:10 Cine para todos Películapor determinar.
12:30 Programa por determinar.13:30 Lo que hay que ver Este
espacio recoge los mejo-res momentos de los dife-rentes programas y seriesde Televisión Española.
14:30 Corazón Crónica socialsobre los famosos delmundo de la música, lamoda, el cine y el teatro.
15:00 Telediario 1 fin de sema-na Noticias. Presentadopor David Cantero yMaría Casado. MaríaEscario se encarga de losdeportes.
15:50 El tiempo Informaciónmeteorológica.
16:00 Sesión de tarde Películapor determinar.
17:30 Sesión de tarde Películapor determinar.
19:00 + Gente La apuesta por lainformación de proximi-dad de TVE continúa losdomingos, recogiendoactualidad diaria, socie-dad y noticias del cora-zón. María Avizanda yAlberto Herrera presentaneste espacio que acercala televisión al espectadorde a pie.
21:00 Telediario 2 fin de sema-na Informativo deTelevisión Española delos fines de semana.Marcos López y MaríaCasado se encargan depresentar las noticias deinformación general. Porsu parte, María Escariose ocupa de los deportes.
22:00 El tiempo La informaciónmeteorológica.
22:15 La película de la semanaPelícula por determinar.
00:05 Especial cine Película pordeterminar.
02:00 Pelotas Serie.
07:30 Megatrix El programa
para los más peques de
la casa: juegos, vídeos,
concursos, dibujos,
series...
14:00 Los Simpsons Dibujos
animados.
14:30 Los Simpsons Dibujos
animados.
15:00 Noticias Fin de semana 1
Con Lourdes Maldonado
y Oscar Castellanos.
15:30 Deportes fin de semana
Presentado por Oscar
Castellanos.
15:45 Tu Tiempo Información
puntual de las previsiones
meteorológicas de forma
amena y sencilla. Con
Roberto Brasero.
16:00 Multicine.
17:45 Multicine.
19:30 Multicine.
21:00 Noticias fin de semana
Un equipo de profesiona-
les encabezados por
Lourdes Maldonado y
Oscar Castellanos te
acercan a la actualidad
del fin de semana.
21:30 Deportes fin de semana
Presentado por Oscar
Castellanos.
21:45 La previsión de las 9
Información meterorológi-
ca.
21:55 Ver Cine Reportaje sobre
la película que se emitirá
a continuación.
22:00 Cine.
00:15 Cine.
02:15 Adivina quien gana esta
noche Concurso telefóni-
co.
07:30 Army Wives Ep 46.Pamela finalmente consi-gue respuestas sobre elparadero de Chase.Mientras, Denise comien-za su instrucción paraconvertirse en paramédi-co, en un intento deencontrar una nuevacarrera en el campomédico.
08:15 El coche fantástico'Michael Knight en el reti-ro'. Michael se hace pasarpor un científico para des-entrañar una trama deextorsión y robo de armasllevada a cabo en un refu-gio de montaña.
09:00 El coche fantástico'Prueba de superviven-cia'.
10:00 El coche fantástico'Muerte y resurreccion deK.I.T.T. (1)'. La asigna-ción de Michael y KITT ala guardia de un isótopoinestable en Chicagoparece que podría ser laúltima cuando la hija deWilton Knight, Jennifer,planea cerrar FLAG ysuspender a Michael.
11:00 El coche fantástico'Muerte y resurrección deK.I.T.T. (2)'.
12:00 Más que coches GT Loscoches deportivos máspotentes y los modelosmás modernos e increí-bles de las principalesescuderías. Además 'MásQue Coches GT' seguirálas competiciones deporti-vas nacionales e interna-cionales.
12:45 I Love Tv Espacio dezapeo que ofrece las imá-genes más impactantesde la pequeña pantalla.
15:00 Informativos TelecincoCon Carme Chaparro yJosé Ribagorda.
16:00 Vuélveme loca Magacínde actualidad y humorpresentado por PatriciaPérez y Tania Llasera.
18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!María Teresa Campospresenta este programaque hace una llamada ala nostalgia e invita a losespectadores a hacer unejercicio de memoria yrecordar aspectos cultura-les del pasado español.
20:55 Programa por determinar.23:15 Aida Serie.00:30 El Debate: Aventura En El
Bosque Christian Gálvezpresenta el debate deeste programa de telerre-alidad en el que un grupoformado por famosos ten-drá que convivir en difíci-les condiciones en unentorno rural, situado enAsturias.
02:30 Locos por ganarConcurso en el que lostelespectadores puedenparticipar desde su casaa través del teléfono.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /51SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
TELEVISIÓN
domingo
10:00 Últimas preguntas .10:25 Testimonio.10:30 El día del Señor
Programa religioso queofrece reportajes sobre eltrabajo que realizan lasONG o comunidades reli-giosas en España y en elmundo.
11:30 Pueblo de Dios.12:00 Babel en TVE12:30 Los oficios de la cultura
Los artistas más punterospresentan su obra a tra-vés de entrevistas ymonográficos.
13:00 E+I emprendedores inno-vadores.
13:30 José made in Spain Elemblemático cocineroJosé Andrés realiza unacercamiento de la gas-tronomía española para elpúblico estadounidense.
13:55 Sorteo Gordo Primitiva14:00 El escarabajo verde
Programa divulgativosobre ecología y medioambiente presentado porElisabeth Anglarill.
14:30 Arqueomanía.15:00 Programa por determinar.15:35 Saber y ganar fin de
semana.16:15 Grandes Documentales
Serie de documentales.17:05 Biodiario Microespacio
que celebra la biodiversi-dad ofreciendo consejospara la conservación delmedio ambiente.
17:10 Buscamundos18:05 Miradas 2 Informativo que
ofrece una mirada pluralal mundo de la cultura, alos creadores, a losespectáculos, a los pro-yectos y a las ideas quelos generan.
18:20 Zoom net Programa queofrece contenidos relacio-nados con el entreteni-miento digital, la culturaelectrónica, los videojue-gos y los 'gadgets'.
18:35 Yo de mayor quiero serespañol .
19:00 Más que perros y gatosExpertos adiestradores yconsolidados veterinariosacercan al espectador ellado más humano de lasmascotas.
19:30 Tres 14 Programa deciencia para todos lospúblicos que plantea yresuelve las preguntasque nos traen de cabeza.
20:00 Página 2 Espacio delibros presentado porÓscar López para elpúblico en general.
20:30 Al filo de lo imposible:seguimiento EdurnePasaban Este espacioemite documentalessobre alpinismo, escaladay otros deportes de riesgoal aire libre.
21:30 Redes 2.0 Programadivulgativo.
22:00 Documentos TV 'Velo desilencio'.
23:00 Haití en construcción23:55 Musical.es Programa
musical.01:30 Mi reino por un caballo
Las artes escénicas sonlas protagonistas de esteespacio cultural.
08:15 Trabajos Sucios Seriededicada a conocer ofi-cios desconocidos y real-mente poco gratificantes.Mike Rowe entrevista adiferentes colectivos detrabajadores, muy pocoreconocidos, que realizantareas tan impensablescomo necesarias.
09:00 Trabajos Sucios Seriededicada a conocer ofi-cios desconocidos y real-mente poco gratificantes.Mike Rowe entrevista adiferentes colectivos detrabajadores, muy pocoreconocidos, que realizantareas tan impensablescomo necesarias.
10:00 Trabajos sucios Seriededicada conocer oficiosdesconocidos y realmentepoco gratificantes. MikeRowe entrevista a dife-rentes colectivos de tra-bajadores, muy pocoreconocidos, que realizantareas tan impensablescomo necesara
11:00 El último supervivienteAventurero, escalador ypresentador de televisión.Bear Grylls muestra sustécnicas de superviven-cia, con poco más queuna navaja y ropa en sumochila, en los lugaresmás hostiles de la Tierra.
12:00 El encantador de perrosDocuserie. Serie conduci-da por César Millán,adiestrador de perros quetrabaja para lograr unaperfecta convivenciaentre perros y humanos.
13:00 El encantador de perrosDocuserie. Serie conduci-da por César Millán,adiestrador de perros quetrabaja para lograr unaperfecta convivenciaentre perros y humanos.
14:00 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.
14:50 Noticias Cuatro DeportesToda la actualidad depor-tiva de la mano de LuisGarcía.
15:55 Home Cinema Películapor determinar.
17:45 Home Cinema Películapor determinar.
19:45 Noticias Cuatro fin desemana Toda la actuali-dad de la mano de MiguelÁngel Oliver y MartaReyero.
20:45 Deportes Cuatro 2 Losperiodistas Nico Abad yJuanma Castaño condu-cen este informativodeportivo de Cuatro.
21:30 Desafío extremoReportajes.
22:30 Pekín Express: Aventuraen África
00:30 Cuarto Milenio ÍkerJiménez acerca a losespectadores el inquie-tante mundo del misterio.
02:45 Dead Set: Muerte EnDirecto Serie.
09:05 Documental Serie de
documentales.
09:55 Documental Serie de
documentales.
10:55 Documental Serie de
documentales.
11:55 Documental Serie de
documentales.
14:00 La Sexta Noticias 1ª edi-
ción Informativos.
14:55 La Sexta Meteo 1ª edi-
ción Información meteoro-
lógica.
15:00 Fórmula 1 Gran Premio
de Brasil. Previa.
17:00 Fórmula 1 Gran Premio
de Brasil. Carrera.
18:55 El club de la comedia
Nueva temporada de 'El
club de la comedia' pre-
sentada por Eva Hache
desde el Teatro Häagen-
Dazs Calderón de Madrid.
20:00 La Sexta Noticias 2ª edi-
ción Informativos.
21:00 La Sexta Deportes 2ª edi-
ción
21:20 La Sexta Meteo
Información meteorológi-
ca.
21:30 El club de la comedia
Nueva temporada de 'El
club de la comedia' pre-
sentada por Eva Hache
desde el Teatro Häagen-
Dazs Calderón de Madrid.
22:25 Salvados Reportajes de
investigación.
23:25 Programa por determinar.
00:25 The Walking Dead Serie.
01:20 The Walking Dead Serie.
52/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
CLASIFICADOS
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 53SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
SE VENDENave de 1100 m2 en
C/ Labradores,todas las instalaciones,
taller / oficinas
Terrenocéntricopara laconstrucciónde40viviendas,
90garajes cubiertosy 40garajesdescubiertos,ademasde600metrosdelocales comerciales
OPORTUNIDAD
54 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
BREVES
SE VENDE NAVE, CARRETERA DE RODILANA,332 m2 CONSTRUIDOS EN EXCELENTE ZONA INDUSTRIAL, MUYCERCA DE LA SALIDA A LA AUTOVIA A-6, ALTURA 11 metros, CON
TODAS LAS INSTALACIONES,BAÑO, OFICINA, LUZ, AGUA.
SE VENDE:4.000 m2 de terreno
industrial para nave de2.000 m2 con proyecto,cerca de la Nacional VI
OPORTUNIDADÚLTIMAS PLAZAS DE GARAJE Y TRASTEROS,
EN RESIDENCIAL VALLE-REAL
[email protected] - [email protected]
INDICE DE SECCIONES
GUIA DE NEGOCIOS
CLASIFICADOS
1 ABOGADOS2 ACADEMIAS3 AGRICULTURA MAQUINARIA4 ALBAÑILERIA5 ALIMENTACION6 ALUMINIOS7 ANTENAS8 ARQUITECTOS9 ARTESANIA10 ASCENSORES11 ASESORIAS12 AUTOESCUELAS13 AUTOMOVILES14 AZULEJOS15 BICICLETAS16 CARPINTERIA ALUMINIO17 CLINICAS18 COCINAS EXPOSICION19 CONFECCIONES20 CRISTALERIAS21 DECORACION22 DEPORTES23 ELECTRICIDAD24 ELECTRODOMESTICOS25 FERRETERIAS26 FLORISTERIAS27 FONTANEROS28 FOTOGRAFIA - VIDEO
29 FUNERARIAS30 GAS31 GESTORIAS32 GRUAS33 GUARDERIAS34 HERBOLARIOS35 HIPERMERCADOS36 HORMIGON37 HOTELES38 INFORMATICA39 INMOBILIARIAS40 JARDINERIA41 JOYERIAS42 JUGUETES43 LAMPARAS44 LUMINOSOS45 MADERAS46 MATERIALDECONSTRUCCION47 MEDICOS48 MOTOS49 MUDANZAS50 MUEBLES EXPOSICION51 NEUMATICOS52 NOVIAS53 OPTICA54 PANADERIAS55 PAPELERIAS56 PARQUET
57 PASTELERIA58 PERFUMERIAS59 PERIODICOS60 PERSIANAS61 PESCADERIAS62 PIENSOS63 PINTORES64 PLANTAS65 PODOLOGOS66 PUBLICIDAD AGENCIAS67 PUERTAS68 RADIO69 RESIDENCIAS70 RESTAURANTES71 ROTULACION72 SALUD73 SEGUROS74 TALLERES75 TELEFONIA76 TELEVISION REPARACION77 TINTORERIAS78 TRANSPORTES79 VIAJES80 VIDEO CLUB81 ZAPATERIAS
MOTOR101 ALQUILER102 COMPRAS103 VENTAS104 MOTOS105 CAMIONES106 NAUTICA107 OCASION108 REPARACIONES109 VARIOSTRABAJO110 OFERTAS111 DEMANDAS112 HOGAR OFERTAS113 HOGAR DEMANDASENSEÑANZA114 ACADEMIAS115 OPOSICIONES116 IDIOMA117 VARIOSSERVICIOS118 CONTACTOS119 RELAX120 DETECTIVES121 MUDANZAS122 TRADUCCIONES123 GESTORIAS
124 TRANSPORTES125 CONSULTAS126 ASESORIAS127 COBROS IMPAGADOS128 LIMPIEZAS129 CAFETERIAS130 VARIOSOTRAS SECCIONES131 COMPRAS132 VENTAS133 PERDIDAS134 PERROS135 RADIO TV136 PRESTAMOS137 HOSPEDAJE138 VIAJES139 MAQUINARIA140 REFORMAS150 MUEBLES151 DECORACION152 JOYAS153 OPORTUNIDADES154 VARIOSINMOBILIARIA155 PISOS VENTA156 APARTAMENTOS VENTA157 CHALETS VENTA
158 OFICINAS VENTA159 LOCALES VENTA160 PARCELAS VENTA161 SOLARES VENTA162 RUTICAS VENTA163 PISOS ALQUILER164 APARTAMENTOS ALQUILER165 CHALETS ALQUILER166 OFICINAS ALQUILER167 LOCALES ALQUILER168 AGENTES169 PISOS COMPRA170 APARTAMENTOS COMPRA171 CHALETS COMPRA172 OFICINAS COMPRA173 LOCALES COMPRA174 PARCELAS COMPRA175 SOLARES COMPRA176 RUSTICAS COMPRA178 GARAJES COMPRA179 GARAJES VENTA180 GARAJES ALQUILER181 TRAPASOS182 HIPOTECAS183 CASAS184 VERANEOS185 PROMOCIONES
CLASIFICADOSMOTOR
OOOO CCCC AAAA SSSS IIII ÓÓÓÓ NNNN
E. JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF. 983810507 - LANCIA DEDRA1.6 90 CV, Gasolina Economico.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF. 983810507 - FIAT PUNTO 1.2,55 Cv, Gasolina, Muy economico.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF. 983810507 - LANCIA DEDRA2.0, TD 90 cv , E leva lunas, c ie r re ,clima.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF . 983810507 - LANCIA DELTA 2.0, 90 CV, elevalu-
nas, cierre, clima.
E . JAVIER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF . 983810507- FIAT HAREA, 1.9 TD 100 cv, ele-valunas, cierre, clima.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF . 983810507- LANCIA YBRA, 1.9std 115 cv, fullEquiped.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF . 983810507- ALFA 156 SW, 1.9 std 120 cv, impe-cable, muy equipado.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)TELF . 983810507- SEAT IBIZA, 1.9 tdi 100 cv, 3 puer-tas, 2008, a/c, cierre, elevalunas, etc.Ocasión.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /HERREROS, 3 (Polígono Industrial)
TELF . 983810507
- ALFA GT , 1.9 152 cv std, alto de
gama.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /
HERREROS, 3 (Polígono Industrial)
TELF . 983810507
- JEEP CHEROKEE 2.5 TD, Muy eco-
nomico.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /
HERREROS, 3 (Polígono Industrial)
TELF . 983810507
- TOYOTA LAND CRUISER, 3.0 130
cv, 8 plazas impecable.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /
HERREROS, 3 (Polígono Industrial)
TELF . 983810507
OPEL COMBO, 1.3 75 cv std, cierre,
A/C, radio cd.
E . JAV IER MARTÍN BRUÑA - C /
HERREROS, 3 (Polígono Industrial)
TELF . 983810507
-FIAT SCUDO, 2.0 115 cv std, cierre,
A/C, impecable.
SE ALQUILA:
SE ALQUILA:
SE ALQUILA:
SE ALQUILA: SE VENDE:
SE VENDE:
SE VENDE:
OPORTUNIDAD
SE ALQUILA:
SE ALQUILA OSE VENDE
SE VENDE:
SE VENDE:
Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocinaamueblada, baño, salón C/ Colonia SantoTomás
81.000 €
Piso de 3 dormitorios, cocina amueblada,baño, salón, Residencial Valle RealPlaza de Garaje
Se Vende Piso 2 dormitorios,cocina amueblada, baño,salón, Adva. Constitución
100.000 €+ IVA
Piso en el Palacio delAlmirante, 3 dormitorios,total-mente amueblado, servicioscentrales, económico.
Adosado, en los Altos deCastilla, 3 dormitorios y buhar-dilla con 400 m de parcela
Local en Avda Lope de Vega,140 m2 en bruto, Agua y Luz.
Piso de 2 dormitorios en laPlaza Mayor, totalmenteAmueblado
Oficina en la Plaza Mayor
Local en Valladolid al lado dela Feria de Muestras, 100 m2,totalmente reformado, idealpara oficinas
Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.
Solar Urbano centricoC/ Cerradilla.
Garaje cerrado, 14 m2, C/ San Martín, Edificio Palacio deBornos.
18.000 €
SE ALQUILANPISOS,
PLAZA GARAJE983 80 43 17
Si quierecompraro vender,esta es su sección
SE ALQUILAPISO
de 3 dormitorios conplaza de garaje, en
Residencial Vallereal
669 331 255
SE ALQUILACASA BAJA
de 2 habitaciones, coci-na y aseo 195 €/mes
(con muebles). Aportarsolvencia económica.
983 81 04 31
SE ALQUILAO SE VENDE
Local comercial, acondicio-nado 200 m2, buen esca-parate en Avd. Portugal,
500 €/mes de renta.
615 07 11 42
SE VENDENURONES
Cazando y 3 cabras
983 55 13 33605 36 14 65
SE ALQUILA O SE VENDE
Naves de 400 m2, todos los servicios
629 74 34 34
SE NECESITACARNICERO
ENTREGAR CURRICULUM
EN EL SUPERMERCADO MAXCOOP
· 983 81 22 92 ·· 680 40 24 82 ·
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 55SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
BREVES
José B. ValduncielColegiado 17
* 150 Has tér-mino Medina ydenominaciónde origenRueda,Regadío.* 81 Has entérmino deRueda.* 22 Has próxi-ma a Rueda ytérmino deMedina.* 2 Has fincacercada, conarbolado, fruta-les, piscina yun bonito chaléde campo, conagua y electri-cidad. Zona deLas Salinas.*Finca mediaHa lindantecon carreteraN-VI.
*NAVE, 600m2. arrendadaen 800 € men-suales.*PISO enPlaza delMercado.*CHALE enGallinas,amplio jardín yhuerta, muybarato.*PARCELApara chaléindividual, enurbanizaciónN-VI frente alHotel Villa deFerias.
IDEA: “Sólo puede ser felizquien alcanza las metasque se propone.”José María Acosta Vera, Autordel libro Uso eficaz del tiempo -“Como alcanzar el éxito sinextress”.
Avd. V CentenarioYsabel La Católica ,7
Tfno: 983 81 18 69MEDINA DEL CAMPO
URBANAS
VENDEMOS:RÚSTICAS
Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692 www.fincasolmedina.com
Disponemos de una amplia selecciónde pisos nuevos y de 2ª mano
SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE¡VISÍTENOS!
Tenemos la mayor cartera de pisos dealquiler en MEDINA DEL CAMPO,
al mejor precio y además nuestro servicio.¡ES GRATUITO!
VENTA ALQUILER
Manuel de la Corte
María Vi l larreal , de 25años y natural de Valladolid,ha pasado los últ imos seismeses realizando prácticas enGrupo10 Comunicación.Licenciada en periodismo porla Universidad de Valladolid,ha sabido ganarse a sus com-pañeros y a los medinensesgracias a su esfuerzo, su des-parpajo y la sonrisa quesiempre la acompaña. Haceunos días se despidió deMedina, pero prometió volvermuy pronto y seguir dandoguerra.
- ¿Porqué eligió ser perio-dista?
La verdad es que me decidíen el último momento porquetambién me gustaba mucho laidea de cursar Magis ter ioInfantil ya que me encantanlos niños. Al final escogí elPeriodismo porque soy unapersona cur iosa , me gustaindagar, buscar el por qué delas cosas y sobre todo estar encontacto con la gente. - A nivel profes ional ,
¿qué valoración hace de susseis meses de prácticas enGrupo10 Comunicación?
Sin duda muy posi t iva .Pese a que es un grupo peque-ño el hecho de contar con tresmedios de comunicación dife-rentes te permite empaparte deun montón de cosas de todosellos. Si tengo que elegir mequedo con la televisión porqueera el más desconocido paramí, ya que anteriormente hiceprácticas en radio y gabinetes.Técnicamente es la más com-pleja y la que me ha aportadomás cosas. - Y a nivel personal.He crecido muchís imo
como persona. Los momentos
duros en los que ves que no teda tiempo a terminar, que se teacumula el trabajo y en el quesientes cierto agobio al finalhan servido para hacerme másfuerte, para comprobar comoes el día a día de esta profe-sión y para aprender mucho.Además, mis compañeros mehan ayudado en todo momentoy seguro que les voy a echarmucho de menos. Ha sido unaexperiencia muy enriquecedo-ra en todos los sentidos.- ¿Cuál es su mejor
recuerdo de estas prácticas?Tengo varios. La entrevista
a Francisco Téllez, el reporta-je de convivencia con un niñosaharaui en una famil ia de
acogida, las f iestas de SanAntolín. No podría quedarmesólo con uno, pero sí con laevolución del trabajo y con losresultados logrados fruto delesfuerzo. Además me llevo elcariño de los medinenses quehe conocido y que siempre mehan tratado fenomenal.-¿Piensa que es necesario
realizar este tipo de prácti-cas?
No es necesar io , esimprescindible. Es donde ver-daderamente se aprende, en lal ínea de fuego. Durante lacarrera la formación teóricainvade a la práctica. Muchoruido y pocas nueces .Además, Grupo10 te permite
trabajar en tres medios dife-rentes, adquirir conocimientosy forjarte día a día en cadauno de ellos. Toda personaque sa le de la univers idaddebe tener claro que las prác-ticas son esenciales.- ¿Qué consejo daría a
los próximos becarios deGrupo 10?
Lo primero que les diría esque están ante una gran opor-tunidad y que tienen que apro-vecharla. Deben pensar comotrabajador y no como becarioy saber que su labor es esen-cial. También aconsejo quesean como esponjas, que norenieguen s i hay mucho“curro” y que escuchen a losprofesionales que componentodo el equipo.- ¿Cuáles son sus próxi-
mos proyectos laborales?De momento buscar trabajo
de periodista. Soy conscientede la difícil situación que atra-viesa el país y que va a sermuy complicado encontraralgo relacionado con la comu-nicación. He pensado en estu-diar Magisterio Infantil, perocreo que al final no lo haré. Sino encuentro trabajo de perio-dista trabajaré en cualquierotra cosa a la espera de unaoportunidad.-¿Le gustaría decir algo
para despedirse?Sí. Quiero agradecer a todo
el equipo de Grupo10 su aco-gida, su trato y sus consejos alo largo de estos seis mesesque para mí serán inolvida-bles . No cabe duda que hahabido momentos buenos ymalos , pero en genera l e lbalance es magnífico y esperoque los próximos becarios sesientan tan bien como lo hehecho yo. Gracias a todos.Volveré muy pronto.
María Villarreal SanMiguelLicenciada en Periodismo y becaria enGrupo10 Comunicación
Realizar las prácticas en Grupo10 ha sidouna experiencia muy enriquecedora porque
aprendes muchísimo al trabajar en tres mediosde comunicación diferentes
SÁBADO - 26 DE NOVIEMBRE DE 2011
Rodrigo V.
Al margenA finales de octubre los nor-
teamericanos celebranHalloween. A finales de noviem-bre, los norteamericanos cele-bran el Día de Acción deGracias. Y a finales de diciem-bre, los norteamericanos (y otrospaíses) celebran la Navidad.
Si aquellos individuos habla-sen castellano podrían acuñaruna frase para entonar duranteeste trimestre: “Qué bonito esllegar a final de mes”.
Sin embargo, por estas tie-rras, resulta más complicado lle-gar a final de mes, sobre todopara los que han dejado de reci-bir el sobre o el ingreso bancarioque compensa (o compensaba)su esfuerzo laboral de los últi-mos 30 días. Por eso los trabaja-dores de MADE, en vez de core-ar loas al calendario, gritabanotras frases que hacían referen-cia a un gallego y a su madre(santa, como todas, pero víctimade los caprichos del lenguaje).
El jueves pasado Obama“indultaba” a dos pavos mien-tras comentaba jocosamente:“Hoy es un mal día para serpavo”. Efectivamente, ese mis-mo día se consumían en su paísunos 45 millones de pavos, queya son pavos.
Volviendo a nuestro país,podríamos decir que “Hoy es unmal día para ser obrero, curranteo asalariado”, ya que no sabes sivas a ser uno de los indultadosque seguirán vivos en la empre-sa donde trabajas o serás sacrifi-cado y añadido a la lista delpavo, perdón, del paro.
Por cierto, los pavos indulta-dos este año se llaman Peace yLiberty, pero mientras Libertyposaba tranquilamente para lafoto, Peace decidió escaparse, locual puede ser un mal augurio, ano ser que Peace se haya ido avisitar los países y los hogaresdonde, a fecha de hoy, carecende paz. Y de pavos.
¿Veremos el próximo 20 denoviembre a Rajoy celebrandoel “Día de Acción de Gracias alos Votantes” indultando a doslechazos que se llamen“Trabajo” y “Sanidad”?
