16
$5.00 Número 00618 Sábado 4 de mayo de 2013 Viento tumba letrero vial 2B | VERACRUZ Veracruz, Veracruz 3A | ESTADO Publican listado de becas escolares 1B | VERACRUZ 3A | ESTADO 2D | DEPORTES 1B | VERACRUZ 1B | VERACRUZ Dice presidente estadunidense que los jóvenes deben construir el futuro del país Agencias B arack Obama, presi- dente de Estados Uni- dos, en un encuentro con jóvenes universitarios en el Museo de Antropología, señaló que un nuevo México está emergiendo. “Yo veo a un Méxi- co emergente, lo veo en la clara y nueva democracia mexicana. Veo a ciudadanos que se ponen en pie contra la violencia, contra la into- lerancia, veo el surgimiento de nuevos líderes que creen en la rendición de cuentas que defienden los derechos humanos y el imperio de la ley”, puntualizó. Señaló que ve procesos de transición política pací- ficos y todo es señal clara del nuevo vigor de México. Asimismo manifestó que México se levanta de la po- breza gracias al sacrificio de mexicanos que hoy se en- cuentran en una clase media que solamente pudo ser an- helo y sueño de la clase po- bre de generaciones pasadas, de generaciones que constru- yeron un México mejor, el que podemos ver hoy. Afirmó que en nuestro país está en un progreso di- námico que lo está llevando a ocupar el lugar que le co- rresponde en la arena inter- nacional. «El crecimiento de Mé- xico estrecha sus lazos con la Unión Americana, en esta relación ya no hay un socio principal o un socio secun- dario, somos naciones igua- les, vecinas, que interactua- mos en clave de respeto y cordialidad». Dijo que los jóvenes hon- ran el pasado de México, pero también eran parte de un crisol donde puede cons- truirse un nuevo destino. «El futuro que ustedes sueñan, el México que ima- ginan, deben obtenerlo. Na- die lo hará por ustedes, sólo puede ser obtenido por uste- des. Ustedes (jóvenes) son el futuro. Como Amado Ner- vo escribió en ‹La Raza de Bronce›: Tú eres el sueño. Ustedes son el sueño. Uste- des son los hombres y muje- res que impulsarán esta na- ción, como México asume su lugar legítimo en el mundo, como orgullosamente can- tan: en el cielo tu eterno des- tino por el dedo de dios se escribió. Ustedes son el sue- ño. Este es su momento». Aseguró que los jóve- nes pueden ver la diferen- cia entre el mundo que es y el mundo que pudiera ser. «Gracias a ustedes podemos pensar en una nueva rela- ción entre México y Esta- dos Unidos». Lamentó que entre Méxi- co y Estados Unidos hay ac- titudes atrapadas en viejos estereotipos y afirmó que en su vista a nuestro país quiere deshacerse de ellos para ver «una nueva reali- dad mexicana». Finalmente, el presiden- te Obama reiteró su recono- cimiento al presidente En- rique Peña Nieto y afirmó que era un honor colaborar con él. Emerge un nuevo México: Obama Quiere la CMIC obras municipales Espera sector de la construcción ser contemplados para la realización de infraestructura en el puerto Recibió Condusef 60 quejas por irregularidades administrativas y en el manejo de recursos de los trabajadores Detectan fraudes en fondos para el retiro El gobierno de la república cuenta con Veracruz en la tarea de salvaguardar a los migrantes, señala Javier Duarte Acuerdan gobiernos y consulados medidas en pro de migrantes La delegación de Veracruz que participa en la Olimpiada Nacional cosecharon medallas en las disciplinas de canotaje, karate y voleibol playero 1C | NACIONAL Reconoce Osorio Chong que entre sus responsabilidades está proporcionarles la protección necesaria; vía Twitter el presidente de México, Enrique Peña Nieto reconoce labor de comunicadores Avanza protección a periodistas en México Cubre SS demanda de medicamentos EXCELENTE COSECHA ÁREAS DE OPORTUNIDAD Durante la visita de Obama a México se establecieron cinco áreas en las ambas naciones pueden trabajar más: 1.- Estrechar lazos comerciales que generen buenos empleos. 2.- Construir más cosas el uno con el otro para hacer empresas más competitivas. 3.- Garantizar el futuro energético, sin olvidar el cambio climático. 4.- Estrechar lazos de educación para dar a los jóvenes las habili- dades para el mundo de las nuevas tecnologías. 5.- Invertir en innovación y desar- rollo de la tecnología. “Vemos un México que genera nueva prosperidad, convirtién- dose en una verdadera poten- cia comercial y económica”. Barack Obama Presidente de Estados Unidos

La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Voz de Veracruz -Edición del 4 de mayo de 2013

Citation preview

Page 1: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

$5.00

Número00618Sábado 4 de mayo de 2013

Vientotumba letrero

vial2B | VERACRUZ

Veracruz, Veracruz

3A | ESTADO

Publicanlistado

de becas escolares

1B | VERACRUZ

3A | ESTADO

2D | DEPORTES

1B | VERACRUZ

1B | VERACRUZ

Dice presidente estadunidense que los

jóvenes deben construir el futuro del país

Agencias

Barack Obama, presi-dente de Estados Uni-dos, en un encuentro

con jóvenes universitarios en el Museo de Antropología, señaló que un nuevo México está emergiendo.

“Yo veo a un Méxi-co emergente, lo veo en la clara y nueva democracia mexicana. Veo a ciudadanos que se ponen en pie contra la violencia, contra la into-lerancia, veo el surgimiento de nuevos líderes que creen en la rendición de cuentas que defienden los derechos humanos y el imperio de la ley”, puntualizó.

Señaló que ve procesos de transición política pací-ficos y todo es señal clara del nuevo vigor de México.

Asimismo manifestó que México se levanta de la po-breza gracias al sacrificio de mexicanos que hoy se en-cuentran en una clase media que solamente pudo ser an-helo y sueño de la clase po-bre de generaciones pasadas, de generaciones que constru-yeron un México mejor, el que podemos ver hoy.

Afirmó que en nuestro país está en un progreso di-námico que lo está llevando a ocupar el lugar que le co-rresponde en la arena inter-nacional.

«El crecimiento de Mé-xico estrecha sus lazos con la Unión Americana, en esta relación ya no hay un socio principal o un socio secun-dario, somos naciones igua-les, vecinas, que interactua-

mos en clave de respeto y cordialidad».

Dijo que los jóvenes hon-ran el pasado de México, pero también eran parte de un crisol donde puede cons-truirse un nuevo destino.

«El futuro que ustedes sueñan, el México que ima-ginan, deben obtenerlo. Na-die lo hará por ustedes, sólo puede ser obtenido por uste-des. Ustedes (jóvenes) son el futuro. Como Amado Ner-vo escribió en ‹La Raza de

Bronce›: Tú eres el sueño. Ustedes son el sueño. Uste-des son los hombres y muje-res que impulsarán esta na-ción, como México asume su lugar legítimo en el mundo, como orgullosamente can-

tan: en el cielo tu eterno des-tino por el dedo de dios se escribió. Ustedes son el sue-ño. Este es su momento».

Aseguró que los jóve-nes pueden ver la diferen-cia entre el mundo que es y el mundo que pudiera ser. «Gracias a ustedes podemos pensar en una nueva rela-ción entre México y Esta-dos Unidos».

Lamentó que entre Méxi-co y Estados Unidos hay ac-titudes atrapadas en viejos estereotipos y afirmó que en su vista a nuestro país quiere deshacerse de ellos para ver «una nueva reali-dad mexicana».

Finalmente, el presiden-te Obama reiteró su recono-cimiento al presidente En-rique Peña Nieto y afirmó que era un honor colaborar con él.

Emerge un nuevoMéxico: Obama

Quiere la CMICobras municipales

Espera sector de la construcción ser contemplados para la realización de infraestructura en el puerto

Recibió Condusef 60 quejas por irregularidades administrativas y en el manejo de recursos

de los trabajadores

Detectan fraudes en fondos para el retiro

El gobierno de la república cuenta con Veracruz en la tarea de salvaguardar a los migrantes, señala

Javier Duarte

Acuerdan gobiernos y consulados medidas en pro de migrantes

La delegación de Veracruz que participa en la Olimpiada Nacional cosecharon medallas en las disciplinas de canotaje, karate y voleibol playero

1C | NACIONAL

Reconoce Osorio Chong que entre sus responsabilidades está proporcionarles la protección

necesaria; vía Twitter el presidente de México, Enrique Peña Nieto reconoce labor de comunicadores

Avanza protección a periodistas en México

Cubre SS demandade medicamentos

ExcElEntE cosEcha

ÁrEas dE oportunidadDurante la visita de Obama

a México se establecieron cinco áreas en las ambas naciones

pueden trabajar más:1.- Estrechar lazos comerciales que generen buenos empleos.2.- Construir más cosas el uno con el otro para hacer empresas más competitivas.3.- Garantizar el futuro energético, sin olvidar el cambio climático.4.- Estrechar lazos de educación para dar a los jóvenes las habili-dades para el mundo de las nuevas tecnologías.5.- Invertir en innovación y desar-rollo de la tecnología.

“Vemos un México que genera nueva prosperidad, convirtién-dose en una verdadera poten-cia comercial y económica”.

Barack ObamaPresidente deEstados Unidos

Page 2: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

ESPECIAL2 A | Sábado 4 de abril de 2013 La Voz de Veracruz

Considera por su modelo socioeducativo que apoya

los principios y valores de la cultura totonaca

Xalapa

Como reconocimiento del gobernador Javier Duarte de Ochoa y de

su esposa, la señora Karime Macías de Duarte, y por con-siderarlo modelo socioedu-cativo, orgullo de Veracruz y Patrimonio de la Humanidad, la Junta de Gobierno del Siste-ma Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) aprobó por unanimidad la in-corporación del Centro de las Artes Indígenas (CAI) al orga-nismo asistencial.

En esta sesión ordinaria, el director de este centro, Fran-cisco Acosta Báez, calificó como un hecho histórico que el gobierno reconozca dentro de su estructura institucional a un centro pensado a partir de los principios y valores, la for-ma de concebir y actuar de la cultura totonaca.

Dijo que durante 500 años, la manera de transmitir el le-gado de estos pueblos, de los más antiguos y originarios de México, ha sido en condicio-nes difíciles de sobrevivencia, pero ahora, el CAI es apoyado de manera institucional, abier-ta y oficial para transmitir este legado de gran relevancia.

El presidente de la Junta de Gobierno, Marcelo Mon-tiel Montiel, destacó que “este apoyo no tiene precedentes, y sabemos que seguirá dando re-sultados que nos enorgullece a todos los veracruzanos”.

El CAI está integrado por 144 personas, entre ellos maestros del arte totonaca, pintores, voladores y médicos tradicionales, entre otros, pero la asistencia es de más de mil indígenas que se instruyen, comparten y preservan el le-gado de sus antepasados.

Al tomar protesta a direc-tores y subdirectores de áreas, entre otros, acompañada por la diputada federal, Zita Pazzi Maza, quien fungió como tes-tigo, la directora general del DIF Estatal, Astrid Elías Man-sur, agradeció el apoyo de los nuevos funcionarios de quie-nes refirió son profesionis-tas, de reconocida trayectoria y competencia para los cargos que desempeñarán en la insti-

tución, sumándose a la labor de la señora Karime Macías en beneficio de los veracruzanos.

Rindieron protesta como di-rectores de área, Miguel Ángel Ortiz Romero, de Finanzas y Administración; Adriana Roja-no Pazzi, de Asistencia e Inte-gración Social; Armando Ruiz Sánchez, del Jurídico Consulti-vo, y Nelson Pérez González, del Centro de Rehabilitación e Inclusión Social (Creever).

También Michelle Rullán Díaz, como enlace de Comu-

nicación Social, Martha Luz R. de la Llave Martínez, jefa de Unidad de Control de Ges-tión y Atención Ciudadana, y Rubén Ezequiel Hernández Ramírez, jefe de Unidad de Tecnologías de la Información.

Como subdirectores rin-dieron protesta Carlos Mario Luna García, de Recursos Fi-nancieros; René Alberto Ga-rrido Rebolledo, de Recur-sos Humanos; Silvia Herrera Mejía, de Servicios Médicos Asistenciales; Jorge Antonio

Santander García, de Apoyo Jurídico Institucional; Miguel Ventura Vázquez, en Gestión y Control de Recursos, y Jorge Carlos González Rodríguez, de Asistencia Alimentaria.

De igual forma, Lucía Se-rrano Piña, como subprocu-radora de Asistencia Jurídico Familiar, y como coordinado-res, Marcela Orozco Hayek, del Programa Integral de la Mujer, y César Ismael Toledo Domínguez, de Proyectos Es-peciales.

Por unanimidad en Junta de Gobierno

Integran CAI al DIF estatal

En sesión ordinaria, las Junta de Gobierno del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia.

Concursará con el proyecto Educación

sin Fronteras, que fue implementado en la

Escuela Unitaria de Miahuatlán

Xalapa

Con el proyecto Edu-cación sin Fronte-ras, que acerca la

tecnología a estudiantes de escuelas rurales, la profeso-ra del Centro de Bachille-rato Tecnológico Industrial y de Servicios 47 (CBtis) de Córdoba, Beatriz de los Santos Sandoval, represen-tará a México en el encuen-

tro internacional Microsoft Partners in Learning Global Forum 2014, que se realiza-rá en Dubai, Emiratos Ára-bes Unidos.

Este proyecto, que fue implementado en la Es-cuela Unitaria de Miahuat-lán, municipio de Omeal-ca, y que ha beneficiado a 90 niños de entre seis y 12 años de edad, surgió de la inquietud de los alumnos de cuarto semestre de Progra-mación e Informática, del CBtis 47, quienes querían realizar una labor social.

Fueron apoyados por la maestra y lanzaron una con-vocatoria en el plantel para reciclar desechos de equi-pos de cómputo, los cua-

les ensamblaron y dona-ron a escuelas rurales que no contaban con recursos económicos para adqui-rir computadoras, además les impartieron cursos a los alumnos para que aprendie-ran a utilizarlos.

La profesora de Progra-mación e Informática dijo que representar a Veracruz y a México en este certa-men es un compromiso muy grande y que le permitirá mostrar que el país cuen-ta con docentes compro-metidos con la educación; afirmó que con iniciativa se pueden realizar accio-nes importantes en favor de quienes más lo necesitan.

El proyecto Educación

sin Fronteras concursó a ni-vel nacional en la categoría Extendiendo el aprendizaje más allá del salón de clase, con 600 proyectos de ins-tituciones de nivel medio-superior y superior como el Tecnológico de Monte-rrey, la Universidad Nacio-nal Autónoma de México (UNAM) y el Instituto Poli-técnico Nacional (IPN), en-tre otros.

De los Santos Sandoval detalló que en el encuen-tro internacional Micro-soft Partners in Learning Global Forum 2014 podrá intercambiar experiencias con docentes de varios paí-ses, que también trabajan en estrategias educativas y so-ciales.

Detalló que en el encuen-tro cada proyecto será eva-luado por representantes de la Organización de las Na-ciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cul-

tura (Unesco), así como de Microsoft Internacional.

Finalmente, destacó que es la tercera ocasión que el CBtis 47 de Córdoba parti-

cipará en este certamen, lo que refleja la calidad del trabajo que se realiza en esa institución de nivel medio-superior.

Participará profesora en encuentro de Microsoft

VERACRUZ CUENTA CON RED DE ATENCIÓN A LA DISCAPACIDAD: CRIT

Poza Rica

Veracruz cuenta con una de las redes más importantes de atención a la discapacidad, como pocos estados la tienen, gracias a que el trabajo que ofrecen los centros de rehabilitación en toda la entidad es guiado y coordinado por la presidenta del DIF Estatal, la señora Karime Macías de Duarte, a fin de dar la mejor atención a los pacientes, afirmó el director del Centro de Rehabilitación Infantil (CRIT) Teletón, Ángel René Zavaleta Mora.Con la visita de directivos del Centro de Reha-bilitación e Inclusión Social (Creever), los niños y niñas pacientes del CRIT recibieron regalos con motivo del Día del Niño y recorrieron las instalaciones para conocer la atención integral que se ofrece no sólo a los menores, también a sus familias.El funcionario destacó el trabajo coordinado con el DIF Estatal en beneficio de la niñez, pues este centro es parte de los apoyos sociales que

brinda el Gobierno del Estado y la Fundación Teletón, al igual que otros recursos que reciben los sistemas municipales como las unidades de transporte adaptado que facilitan el traslado de los pacientes.A su vez, el director del Creever, Nelson Pérez González, explicó que el organismo asistencial trabaja para fortalecer la red de rehabilitación en toda la entidad y crear acuerdos sobre el tratamiento y la inclusión social que garantizan beneficios plenos a los pacientes. “Realizamos estas visitas para respaldar la labor de todos los centros de la entidad y apoyo en lo que necesiten”.La misión principal, añadió, es que los pacientes inicien su tratamiento en los centros de tercer nivel como Creever en Xalapa, CRIT de Poza Rica, Crio en Orizaba, Cric en Coatzacoalcos y Criver en Veracruz, y continuar su tratamiento a través de los DIF municipales en las Unidades Básicas de Rehabilitación (UBR), para facilitar el proceso, disminuir costos al paciente y brindar una atención de calidad.

Beatriz de los Santos Sandoval, profesora del Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios 47 de Córdoba.

En todas las acciones tanto de prevención

como de remediación

Las Vigas

Los tres niveles de gobierno trabajan de manera coordi-

nada con la sociedad civil y las comunidades en el combate a los incendios forestales; en todas las acciones tanto de preven-ción como de remedia-ción, el trabajo en equipo es indispensable, afirmó la coordinadora regional del Programa para el Fortale-cimiento para la Preven-ción, Detección y Comba-te de Incendios Forestales y Manejo del Fuego, de la Secretaría de Medio Am-biente (Sedema), María Antonia Espinoza Mesa.

Explicó que, a partir de que los silvicultores re-portan un incendio fores-tal, las acciones iniciales deben ser inmediatas, or-ganizadas y efectivas para que éste no se propague.

La labor de los briga-distas es de primera im-portancia. Si la situación rebasa la capacidad de operación, se solicita apo-yo a la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y a las secretarías de Medio Am-biente (Sedema) y de Pro-tección Civil (SPC); en es-tas labores, el apoyo del Ejército Mexicano en in-valuable, reconoció.

“Todos los brigadistas son dirigidos por coordi-nadores por agrupación; en algunas comunida-des hay conjuntos de vo-luntarios a los cuales se les asigna un jefe que los coordine, porque es muy

riesgoso el combate a los incendios forestales”.

La mayoría de los eji-datarios, al estar incluidos en el programa de mejo-ramiento forestal, cuentan con equipo y herramientas. Los brigadistas son capa-citados a través de cursos impartidos por dependen-cias estatales y federales.

“Si bien implementa-mos estrategias de com-bate a los incendios fores-tales, es muy importante desarrollar en la pobla-ción la cultura de la pre-vención, para tomar cada vez mayor conciencia del cuidado de nuestro medio ambiente”.

La funcionaria de Se-dema dijo que se traba-ja principalmente con los silvicultores, “en esta uni-dad de manejo forestal, contamos con una briga-da muy activa, con base en el Programa para el Forta-lecimiento para la Preven-ción, Detección y Comba-te de Incendios Forestales y Manejo del Fuego por medio de la Conafor”.

En cuanto a las tempo-radas y condiciones que favorecen el desarrollo de los incendios foresta-les, señaló que, de acuer-do con las condiciones at-mosféricas, un año es más seco y otro es más húme-do; “la temporada críti-ca de incendios forestales comprende de enero a ju-nio, precisamente cuando comienzan las lluvias”.

Para ello, la actividad preventiva se realiza de junio a diciembre y con-siste en proveer de infor-mación y orientación a los pobladores sobre la gene-ración o presencia de este tipo de contingencias.

Se coordinan esfuerzos para combatir incendios: Sedema

La Sedema entregó equipo a brigadista para comba-tir los siniestros.

Page 3: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

ESTADO 3

Nombran a Guillermo González Alamillo como

nuevo titular de la dependencia

Poza Rica

Fue nombrado Guiller-mo González Alami-llo como nuevo titular

de la Comisión de Agua del

Estado de Veracruz (CAEV) en Poza Rica en sustitución de Eloy Cué Torres.

González Alamillo aten-dió la sede de la CAEV en los municipios de la Sie-rra del Totonacapan y el de Coatzintla.

Dijo que dará prioridad al proyecto de instalación de los diez mil medidores y los trabajos de reparación

de fugas que hay en las co-lonias de esta ciudad petro-lera.

En entrevista para AVC Noticias, González Alami-llo declaró que atenderá los reportes de las fugas y aten-ción de servicios a los usua-rios para mejorar el sumi-nistro del vital líquido para las más de cien colonias de Poza Rica.

Sobre los permisos para romper las banquetas en el centro de la ciudad, como parte de la instalación de los medidores, el nuevo ti-tular afirmó que verifica-

rá la situación específica de las autorizaciones que tienen ante las autoridades municipales, y lo que fal-te, se solicitará el apoyo del gobierno local.

Y de los escurrimientos que hay en los aparatos de medición y equipos de me-dición, recién instalados por la empresa Plomexa, la CAEV atenderá de forma inmediata para disminuir los desperdicios del caudal que durante la administra-ción de Eloy Cué no se so-lucionaron.

Insistió en que la com-

pañía responsable debe res-ponder a las fallas y antes de concluir con las diez mil instalaciones, tendrá que entregar un balance para que el personal de la insti-tución verifique la calidad de los trabajos.

Sobre la fuga que se de-tectó en la colonia Parce-la 14, Guillermo González dijo que se trata de una rup-tura de la tubería de 20 pul-gadas de acero, pero en el transcurso de este día será atendida para evitar mayo-res pérdidas de agua en esos sectores habitacionales.

Sábado 4 de abril de 2013 | ALa Voz de Veracruz

El gobierno de la república cuenta con Veracruz

en la tarea de salvaguardar a los migrantes,señala

Javier Duarte

Xalapa

Los gobiernos de Mé-xico y Veracruz están comprometidos con la

seguridad e integridad de los migrantes, así que hoy, en coordinación con los consu-lados centroamericanos, em-prendemos una renovada coo-peración interinstitucional con base en una política migrato-ria que atienda y proteja a los migrantes desde una perspec-tiva de respeto absoluto a su integridad y a sus derechos humanos, informó el director de Delegaciones del Instituto Nacional de Migración (INM), Segismundo Doguin Garay.

Dijo que, a iniciativa del gobernador Javier Duarte de Ochoa y del director del INM, Ardelio Vargas Fosado, se ce-lebró una importante reunión en la que participaron repre-sentantes de los gobiernos fe-deral y estatal, las secretarías de Marina-Armada de México y de la Defensa Nacional, los cónsules de Guatemala, Hon-duras y El Salvador, así como el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) y los alcaldes de Co-soleacaque, Acayucan y Coat-zacoalcos.

Durante esta reunión, que deja clara la preocupación y el compromiso del Gobier-no de la República y la admi-nistración veracruzana con la agenda migratoria, se logra-ron acuerdos para establecer una serie de acciones de ma-nera interinstitucional para la atención y protección de los migrantes que pasan por el es-tado de Veracruz en su tránsito hacia Estados Unidos.

Doguin Garay dio a cono-cer que la Secretaría de Gober-nación elaborará un Protocolo de Atención en Situaciones de Emergencia que implica una respuesta inmediata interinsti-tucional de los tres niveles de gobierno, con el apoyo de la Marina-Armada y del Ejérci-to para garantizar la atención e integridad de los migrantes.

Además, se acordó consti-tuir Bases de Operación Mixta especializadas en asuntos mi-gratorios en los puntos que ya se tienen localizados como de mayor vulnerabilidad para los migrantes en su tránsito por territorio veracruzano, como Coatzacoalcos, Cosoleacaque, Acayucan, Sayula de Alemán y Tierra Blanca.

Asimismo, anunció que en las próximas semanas se pon-drá en marcha una Base Ope-rativa de Seguridad Migra-toria en Medias Aguas, del municipio de Sayula de Ale-mán; además, “el gobernador

Javier Duarte ha girado ins-trucciones precisas para esta-blecer Agencias Especializa-das del Ministerio Público de Atención a Migrantes y en los próximos días se abrirá la pri-mera en Acayucan”.

El Coordinador de Dele-gaciones del INM señaló que con estas acciones, que serán revisadas y evaluadas perma-nentemente, los gobiernos de México y Veracruz refrendan su compromiso con los her-manos centro y sudamerica-nos que transitan por la enti-dad todos los días.

Tarea de proteger a migrantesPor su parte, el gobernador

Javier Duarte de Ochoa aseve-ró que en Veracruz se desple-ga de forma permanente un es-fuerzo solidario para proteger a quienes atraviesan por nues-tro territorio y respaldamos en los hechos la nueva visión so-bre migración que impulsa el presidente Enrique Peña Nieto.

El mandatario veracruzano precisó que el Gobierno de la República plantea una política migratoria desde la perspecti-

va de los derechos humanos, “visión con la que los veracru-zanos somos solidarios, res-petuosos del hecho de que la política migratoria es una po-testad federal”.

Lamentó los acontecimien-tos suscitados el miércoles pa-sado a bordo de un tren, al sur del estado, donde resultaron heridos migrantes hondureños y, por ello, señaló, el Gobier-no de Veracruz se mantendrá como coadyuvante permanen-te de la autoridad federal para el esclarecimiento de los he-chos sucedidos y llevar a los culpables ante la justicia.

Tras ratificar que los impli-cados son atendidos en hos-pitales del Sector Salud de Veracruz, Duarte de Ochoa in-formó que la atención a mi-grantes se convierte en una política transversal de obser-vancia general en el estado y que incluye diversas acciones, entre ellas, que la Dirección General de Atención a Mi-grantes articula esfuerzos en la materia con las dependen-cias federales, estatales y mu-nicipales.

“En especial con el Insti-

tuto Nacional de Migración (INM) para coordinar el Pro-grama de Retorno Voluntario de migrantes en situación irre-gular, que solicitan apoyo para volver a casa” y se ampliará la cobertura de las acciones a cargo de la Fiscalía para Aten-ción a Migrantes.

Entre otras acciones que merece especial interés, men-cionó el cuidado y protección de los niños y adolescentes que han emprendido el viaje sin acompañamiento, para lo que el DIF Estatal gestiona-rá de forma directa el módulo ubicado al interior de la esta-ción migratoria de Acayucan, para apoyar y coordinar accio-nes a favor de los niños, niñas y adolescentes extranjeros.

Acuerdan gobiernos y consulados medidasen pro de migrantes

Javier Duarte de Ochoa junto con cónsules de Centroamérica trazaron la ruta para defensa de los migrantes.

VERACRUZ DEMUESTRA SOLIDARIDAD: CÓNSULESXalapa

Con el decidido apoyo del gobernador Javier Duarte de Ochoa, Veracruz demuestra una vez más la solidaridad del pueblo mexicano para atender y proteger a los migrantes de Centro y Sudamérica, coincidieron los cónsules de Hondu-ras, El Salvador y Guatemala, tras reunirse con autoridades federales, estatales y municipales.En entrevista, el cónsul general de Honduras, Raúl Otoniel Morazán, se dijo satisfecho por los grandes acuerdos logrados a través del diálogo con las autoridades migratorias federales y veracruzanas, destacando la reunión promovida por el goberna-dor Javier Duarte la mañana de este viernes. Indicó que en conjunto con el Instituto Nacional de Migración (INM) y la Dirección General de Atención a Migrantes, el trabajo en la materia presenta importantes avances, al tiempo en que

saludó las acciones definidas por las autoridades federales durante la reunión sostenida en Sala de Banderas de Palacio de Gobierno.Por su parte, la cónsul general de El Salvador en Veracruz, Claudia Patricia Zaldaña de Sifones, destacó la estrecha relación, coordinación y apoyo recibidos del gobierno estatal, a través de las entidades correspondientes, de entre los que destacó la concesión de una oficina para los consulados de El Salvador y Guatemala al interior de la estación migratoria de Acayucan, “con lo que se nos facilita el trabajo y se dignifica la labor para con nuestros connacionales.De igual forma, la cónsul general de Guatemala, Cristy Andrino, agradeció las acciones em-prendidas por el gobernador Javier Duarte de Ochoa y las autoridades federales en favor de los migrantes centro y suramericanos que día a día cruzan por el territorio veracruzano.

“Veracruz debe ser la tierra generosa de siempre donde se respeten los derechos de todos, para seguir nuestra mar-cha hacia adelante”.

Javier Duarte de OchoaGobernador de Veracruz

Cubre Secretaría de Salud el 94 por ciento

de la demanda de insumos en hospitales

Xalapa

El secretario de Salud en Vera-cruz, Juan Anto-

nio Nemi Dib, informó que con la inversión de 72 millones de pesos para la compra de me-dicamentos, se cubrió el 94 por ciento de la demanda de insumos en hospitales

Indicó que con esta adquisición se pudo surtir a los 850 centros de salud, 58 hospitales y a las 48 caravanas de salud, y de manera si-multánea se hizo la dis-tribución desde el 1 de mayo a las 11 jurisdic-ciones sanitarias de la entidad.

Para hacer frente al desabastos de las me-dicinas, el Secretario de Salud, dio a conocer que están programadas las compras de más re-medios para los próxi-mos tres meses.

Informó que en sep-tiembre, el gobernador, Javier Duarte de Ochoa, comprará los medica-mentos a través de lici-tación nacional con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Esta acción permitirá ahorrar el 26 por ciento de los precios de los fár-macos y permitirá mane-jos transparentes y opor-tunos para la distribución de estos hacia los noso-comios y casas de salud.

Nemi Dib, expli-có que cada mes se dan 850 mil consultas ex-ternas, 5 mil 500 ciru-gías programadas, más las de urgencias; “con la quinta parte del per-sonal atendemos al do-ble de personas que el seguro social en el esta-do”, recalcó.

Con relación al tema de Oncología, a través del gobierno estatal se creará un fondo espe-

cial de 100 millones de pesos para la compra de medicamento oncológi-co.

“No durará mucho porque de noviembre 2012 a marzo 2013 se gastaron 100 millones de pesos solo para me-dicamento oncológico para adultos”, reiteró el funcionario estatal.

Dijo que esta canti-dad se irá incrementan-do con los ingresos pro-pios de los hospitales como donativos, aun-que la idea es que sea funcional el fondo para abastecer de medica-mentos a los pacientes con cáncer.

Otro de los proyectos previstos es convertir al Centro de Cancerología (Cecan) en un institu-to por lo que se plantea la posibilidad de gene-rar recursos propios y que se pueda certificar para empezar a formar Oncólogos que generen investigaciones y se ha-gan los registros epide-miológicos.

El Secretario de Sa-lud, detalló que los ni-ños con cáncer en Ve-racruz, tienen 79 por ciento de sobrevida, mientras que en México es de 69 por ciento.

“Es decir que los tra-tamientos que se les da a los niños con cáncer en Veracruz son más efec-tivos que a nivel nacio-nal”, precisó Nemi Dib.

Se cubre demanda de medicamentos: Antonio Nemi Dib

COBERTURA ESTATAL

Con la adquisición de estos medi-camentos se pudo surtir a los:

850centros de salud.

58hospitales.

48caravanas de salud.

11jurisdicciones sanitarias.

Sustituyen a directorde CAEV en Poza Rica

De la nueva administra-ción se priorizarán la instalación de medidores y las reparación de fugas de agua.

Page 4: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

ESTADO4 A | Sábado 4 de abril de 2013 La Voz de Veracruz

Con sueldos bajos, sin seguridad social

y poco acceso a servicios de salud

Tlapacoyan

El gremio de obreros dedicados a la cons-trucción en el muni-

cipio de Tlapacoyan es uno de los tantos que se encuen-tran más desprotegidos ante la falta de seguridad social, prestaciones médicas, buen sueldo y pago de horas ex-tras, entre otros más.

Juan de la Cruz Hernán-dez González, secretario ge-neral del Sindicato de Al-bañiles del municipio de Tlapacoyan, este es uno de los oficios más pesados que hay y uno de los que reciben un mal sueldo y sin presta-ciones.

Informó para AVC Noti-cias, que desafortunadamen-te esto se suma a la falta de trabajo, el cual solo se da en temporadas durante el año y cuando hay una obra, pero al terminarla el trabajo es por igual y se tienen que buscar nuevos espacios para poder captar ingresos económicos.

Esto es todavía más difí-cil para quien se desempeña como chalán o ayudante de albañilería, porque no tienen conocimientos de construc-ción y solo acarrean el ma-terial o auxilian al maestro o encargado de la obra.

Pero esto se llega a olvi-dar por un solo día del año y es el 3 de mayo, cuando los trabajadores de la construc-ción dejan de lado la cucha-ra, la arena, la grava y los po-lines para festejar el Día de la Santa Cruz, pero cabe des-tacar que todo depende del patrón, que se ponga a mano con los tragos y los pollos o los tamales para el festejo.

Hernández González también reconoció que gra-cias al apoyo del actual ayuntamiento lograron ga-

nar más espacios laborales al conseguir diversos acuer-dos para que los trabajado-res de la construcción de Tlapacoyan laboren con empresas constructoras que

llegaron al municipio.Esta situación mitiga un

poco la sed de empleo y el flujo de ingresos más fijos du-rante más tiempo en el año.

Pero señaló que esto no va

a durar mucho, por lo que se tiene que ganar más espacios a través de acuerdos con au-toridades de diferentes nive-les de gobierno para seguir vivos dentro de este oficio.

Laboran albañiles sin justicia laboral

Los trabajadores que se dedican a este oficio sufren por la falta de empleo en el año.

DESPLAZAMIENTO LABORAL DEJA SIN TRABAJO A ALBAÑILES

Poza Rica

En difícil situación se encuentran en promedio mil trabajadores de la construcción de la zona Poza Rica y Coatzintla ante la falta de contratos, por lo cual este Día de la Santa Cruz su festejo será con mucho ánimo pero con pocos recursos, derivado por el desplazamiento de la mano de obra local que realizan incluso sus mismos sindi-catos a nivel nacional.

De acuerdo al Secretario General de trabajadores de la construcción CTM en Poza Rica y Coatzintla, José Maldo-nado Ramírez, durante lo transcurrido en este 2013 es míni-ma la contratación de obreros de la construcción en la zona,

pese a los importantes proyectos que se realizan los albañiles locales no son tomados en cuenta.

Manifestó para AVC Noticia que son en promedio mil trabajadores de la construcción, de los cuales solo 40 logra-ron un contrato en la construcción de viviendas de interés social, mientras que el resto busca trabajo en obras particu-lares o en casos más graves dejan esta ciudad en búsqueda de las oportunidades laborales que aquí no encuentran.

Destacó que esta situación se agudiza por el desplaza-miento laboral del que son objeto, incluso por los mismos sindicatos que a nivel nacional entregan los contratos a com-pañías que traen trabajadores foráneos cuya mano de obra les resulta más económica.

La Sedena también logra la aprehensión de 21

personas y un sinfín de armas de grueso calibre durante el mes de abril

Coatzacoalcos

Las labores emprendi-das por la Secretaría de la Defensa Nacio-

nal (Sedena) en la zona sur a través de las comandancias de la VI Región Militar y de la 29/a. Zona Militar, logra-ron durante el mes de abril la aprehensión de 21 perso-nas y un sinfín de armas de grueso calibre; asimismo el decomiso de más de 50 mil litros de combustible y dine-ro en efectivo.

La Sedena informó que las capturas y los asegura-mientos ocurrieron debido a las denuncias ciudadanas y los operativos que se lleva-ron a cabo por los diferentes municipios y comunidades.

Se dio a conocer que en-tre lo decomisado se encuen-tran: cuatro armas largas, seis cortas, 288 cartuchos y 20 cargadores.

Asimismo 273 dosis de cocaína en polvo, 141 dosis de cocaína en piedra, 420 do-sis de mariguana, además de mil 668 kilos de mariguana.

Elementos del Ejército que llevaron a cabo recono-cimientos terrestres princi-palmente en Minatitlán y lo-calidades aledañas, lograron el decomiso de: 10 mil li-tros de gasolina, 42 mil 300 litros de petróleo crudo, un auto tanque y un vehículo tipo torton.

Además de los 21 civiles, las fuerzas federales mani-festaron que a varios de ellos se les logró decomisar 13 ve-hículos, dos motocicletas, y 120 mil 900 pesos.

El personal del Ejército indicó que todo lo anterior fue puesto a disposición tanto de las autoridades del fuero común, como del fuero federal; quienes pro-cederán conforme a la ley contra quien cometió agra-vios a la ley.

Decomisan de 51 mil litros de combustibles

El personal del Ejérci-to indicó que todo fue puesto a disposición de las autoridades.

Piden habitantes que la empresa responsable de la obra pague las afectaciones

a sus viviendas

Coatzacoalcos

Vecinos de la calle “Vía Casa Redonda” exigen a la empresa

responsable de la obra del tú-nel sumergido les paguen las afectaciones que la magna obra causó a sus viviendas.

Evangelina López, una de las agraviadas, explicó que hasta el momento nadie res-ponde por los daños pese a las constantes promesas de re-construir, rehabilitar y cubrir el pago correspondiente a cada una de las 60 casas afectadas.

De acuerdo con la versión de la mujer afectada, la em-presa responsable del mag-no proyecto se comprome-tió a demoler y reconstruir al menos 14 viviendas; sin embargo, ahora argumentan que no cuentan con perso-nal y proponen como alter-nativa indemnizar a las fa-milias afectadas y que sean ellas quienes decidan si arre-glan los daños o de plano de-rriban sus casas.

“Dijeron ellos que ellos iban a construir a venir y to-tal no vinieron, ahora ellos dijeron que van a pagar bue-

no pues que nos paguen lo que es para volver a cons-truir porque ellos dijeron que no tienen personal pues que nos paguen, nosotros busca-mos la persona que nos cons-truya y a construir de nuevo, no queda de otra”, manifestó para AVC Noticias.

La señora Evangelina Ló-pez denunció que tanto las autoridades como los em-presarios responsables de la obra les han estado dando largas desde hace un año y no observan resultados.

El señor Willy Barcelata Ramón denunció que existe demasiada lentitud con res-pecto al proceso para la re-habilitación o reconstrucción de las viviendas.

Exigen indemnizaciónpor Túnel Sumergido

La empresa responsable se comprometió a re-construir 14 viviendas.

Festejo gratuito en las instalaciones del Parque

Temático Takilhsukut

Papantla

Este domingo, los niños veracruzanos celebra-rán a lo grande su día

en el Festival Kani Tajín, or-ganizado por el DIF Estatal, en el Parque Temático Takil-hsukut, en este municipio. Al lado de su familia disfrutarán la magia de la Ceremonia Ri-tual de Voladores, talleres, danzas, juegos, cine, teatro, arte, recorridos, acercamiento a la fauna, espectáculos y mu-chas sorpresas más.

Con entrada gratuita, de 10:00 a 19:00 horas, las fami-lias veracruzanas podrán ad-mirar los vuelos de los adultos y de los alumnos de las Es-cuelas de Niños Voladores del Centro de las Artes Indígenas (CAI) y conocer los secretos del Kantiyán mientras juegan canicas y aprenden a elabo-rar estrellas de palma y tren-zas con listones.

Además, los visitantes po-drán tomar múltiples talleres: zancos y malabares, papalo-tes, balero reciclado, hip hop, clown, pirinola de bellota, so-najas, juguete de pinzas, ma-tanku, batik, yoga, chénchere, ula ula, vainilla tejida, flores de papel, colibrí de olote, fies-ta de globos, danza de Gua-guas, reciclaje, aventura en se-millas, entre otros.

Dado que un objetivo de Kani Tajín es propiciar el acer-camiento con la cultura toto-naca, los niños podrán admirar danzas y ceremonias como las de tejoneros, tocotines, mali-tzin, huapango, lacapiscuyos, huehues, negritos y toreros, Levantamiento de mesa, Ce-

remonia de los cuatro puntos cardinales y la procesión.

La oferta lúdica incluye muchos juegos: palo de esco-ba, intercambio de imágenes, animales de granja, aros, po-potitos, hora del té, rompeca-bezas, twister, pelea de gallos, carrera de costales, jalar la cuerda, limbo, saltar la cuer-da, el asalto, el chavato y los círculos, entre otros.

El programa incluye cine club, teatro totonaca y un ta-ller de animación e improvi-sación teatral. Para los curio-sos, se han planeado el paseo por el mundo de la música, el recorrido por el jardín botáni-co, el sensorama de la vainilla y el Tren Takilhsukut, además de acercamientos a la medici-na tradicional.

Como cada año, los niños veracruzanos podrán disfrutar de un amplio catálogo de es-pectáculos protagonizados por artistas de todos los géneros: Cornisa 20: Fiestas Mexica-nas; Pájaros del alba: Son para chiquitos; Martín Corona y Norma Torres: cuentos y más cuentos; Ballet Jamg: Batman, Los Vengadores, Spiderman, Mickey y Mimi, Ninja Go…, y Marching Band Lobos de Poza Rica. Además de un es-pectáculo de la lucha libre, la exhibición de mascotas o el show de aves rapaces.

Para redondear este festejo, habrá pintacaritas y payasos, juegos mecánicos e inflables, pista de carros y aprendizaje de bombero, niño arqueólogo y pequeños grandes artistas, eco rally y mandala por los de-rechos humanos.

También, el VII Concurso de Arte Popular de la Región del Totonacapan Veracruz 2013, que reconoce el destaca-do trabajo creador en la zona norte del estado de Veracruz.

Realiza Kani Tajín festival para niños

Habrá actividades como la Ceremonia Ritual de Vola-dores, talleres, danzas, ceremonias, juegos, entre otras.

Page 5: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

Veracruz1B | Sábado 4 de abril de 2013

En el año pasado 150 trabajadores se vieron

afectados por esta situación

Veracruz

El delegado de la Co-misión Nacional para la Defensa de los

Usuarios de las Institucio-nes Financieras (Condusef) en Veracruz, Martin Ge-rardo Franco Sesma, dio a conocer que las principales problemáticas que padecen los trabajadores en lo re-ferente a las afores, es la dispersión de cuentas y la homonimia.

Mencionó que en el año pasado 150 trabajadores se vieron afectados por esta situación, los cuales ya se está trabajando en la re-cuperación de las cuentas a fin de que los trabajado-res afectados cuenten con todo el dinero que genera-ron para su retiro.

En el primer cuatrimestre del año la Condusef recibió 60 quejas en contra de Ad-ministradoras de Fondo para el Retiro, ya que los traba-jadores reportaron irregula-ridades administrativas y en el manejo de los recursos. En entrevista, para AVC Noticias el delegado indicó que errores en los datos re-gistrados por las Adminis-tradoras de Fondo para el Retiro impiden que traba-jadores cobren sus pensio-nes, lo cual genera moles-tia y provoca que se quejen ante la comisión.

“Tenemos aproximada-

mente sesenta asuntos en-tre los cuales tenemos el de homonimia, dispersión en las aportaciones, las cua-les nos tardamos como seis meses en poder recuperar-las y contestarlas pero que al trabajador le genera al-guna molestia por el retra-so que pueda tener para ob-tener una pensión o bien un crédito de vivienda ante el Infonavit”, apuntó.

El funcionario federal re-firió que las quejas en con-tra de las Administrado-ras de Fondo para el Retiro se recibieron en el periodo enero-abril del presente año y recordó que se atendieron 160 casos de esa misma na-turaleza en el 2012.

Franco Sesma detalló que al cierre de marzo del 2013 las afores reportaban 48 mi-llones 863 mil 460 pesos.

Indicó que Afore XXI es la más recurrida concen-tra 17 millones 159 mil 383 pesos, mientras que Bana-mex registra 7 millones 808 mil 652 y posteriormente se ubica SURA con 6 millones 139 mil 520 cuentas de aho-rro para el retiro.

El delegado de la Condu-sef exhortó a los trabajado-res a conocer la Afore en la que están registrados, ade-más de tener cuidado con su numero de seguridad so-cial a fin de prevenir con-tratiempos.

“Es importante que co-nozcan la Afore en la que están registrados y ser cui-dadosos con su número de seguro social a fin de evi-tarse problemas futuros”, señaló.

Reportan casos de doble identidad

Denuncian irregularidades administrativas y en el ma-nejo de los recursos.

Aún existe el problema migratorio para los trabajadores

de la construcción

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

El presidente de la Cá-mara de la Industrial de la Construcción, en

Veracruz (CMIC) Félix Gra-jales Montiel, aseguró que aún no tienen obras otorga-das por el gobierno munici-pal, por lo que dijo están a la espera de poder ser contem-plados.

“Estamos en espera de no-ticias, de licitaciones y de in-vitaciones por parte del sec-tor gobierno y de iniciativa privada para participar en los proyectos”, afirmó.

Detalló, que aún existe el problema migratorio para los trabajadores de la construc-ción, debido a la falta de tra-bajo permanente.

“Como son programas anuales, se interrumpen por esas circunstancias políticas y en muchas ocasiones hay que buscar trabajo en otros lugares”, lamentó.

Dijo estas situaciones son lamentablemente normales, por lo que están pidiendo es que se reactive la participa-

ción de las empresas locales.Recordó que la aproba-

ción de la reforma se regis-tró el 4 de abril, por lo que se espera que se publique próximamente en la Gaceta Oficial.

“Esperemos que se reac-tive y primero que se publi-que en la Gaceta para hacerla válida, así pudiéramos parti-

cipar más en obras del mu-nicipio, con empresas loca-les que derramarían grandes cantidades y seriamos gene-radores de empleo”.

Afirmó que desde hace dos décadas atrás la Ley de Obras se encontraba sin mo-dificaciones benéficas para el sector de la construcción, mismas que se anexaron por

las peticiones de las autori-dades competentes que pre-tenden brindar mejores opor-tunidades de trabajo.

“Se acaba de aprobar hace unas semanas, todavía esta-mos estudiando en qué tér-minos se aprobó, los secto-res de construcción, colegios y mandamos algunas obser-vaciones al respecto, porque queremos ver el modelo final y opinar al respecto”.

Desconoció las observa-ciones enviadas por sus com-pañeros, ya que mencionó que su función como presi-dente de la CMIC tan solo lleva 30 días, en los cuales, aún no se profundiza por es-tar en el intermedio.

En cuanto a la ampliación de participación en obras del estado por empresas locales, Grajales Montiel dijo que es poca, más sin embargo con-fesó sentirse seguro de au-mentar la presencia de cons-tructoras veracruzanas en obras de la entidad.

“No sabría decirte si han aumentado o bajado nuestra participación, solo que hay gran capacidad instalada en constructores de Veracruz, con maquinaria, experiencia y demás para poder desarro-llar las obras, que en algunas ocasiones por razones desco-nocidas se contratan a em-presas de otros lados”.

No tenemos obrasotorgadas: CMIC

Desde hace dos décadas atrás la Ley de Obras se encontraba sin modificaciones.

CONSTRUCCIONES TRAERÁN FUENTES DE EMPLEO

Daniela Jácome Hernández La Voz de Veracruz

La Alcaldesa de Veracruz, aseguró que se estarán realizando mas obras publicas importantes en la ciudad que traerán consigo fuentes de empleo para los trabajadores de la construcción.

Las obras consistirán prácticamente en la pavimentación de calles en colonias como las bajadas, artículo 123, López Mateos, Astilleros y Playa Linda.

Así como en la calle la Fragua ubicada en el colonia Flores Magón la cual será renovada en su totalidad por concreto hidráulico e instalado el conector pluvial.

«Vamos a iniciar en los próximos días varias obras en diferentes co-lonias de la ciudad, algunas pavimentaciones como es el caso de calles y avenidas». Afirmo la alcaldesa.

Entrevistada en el marco de la inauguración de aparatos deportivos en la plaza del magisterio, hizo un reconocimiento a los trabajadores de la construcción por su importante labor dentro de la ciudad, la cual contri-buye a que Veracruz tenga obras importantes y bien realizados.

«Nuestro reconocimiento a los trabajadores de la construcción por-que es una ardua labor, a mi en lo personal me consta, en el tema de las obras que se realizan por parte del municipio, las recorremos todos los

El Ayuntamiento porteño destinará 15 millones

de pesos en la entrega de las becas

Veracruz

Ángela Perera Gutié-rrez, directora de Desarrollo Social

del ayuntamiento de Ve-racruz, dio a conocer du-rante entrevista para AVC Noticias, que la entrega de los estímulos económicos a los estudiantes destaca-

dos de la ciudad iniciará a partir del lunes próximo. La funcionaria refirió que la depuración de las soli-citudes se concluyó en el transcurso de la semana. Precisó que la entrega de las becas académicas iniciará con los beneficiarios que cursan la escuela primaria. “Prácticamente estaremos cumpliendo la meta esta-blecida para este año, es-peramos otorgar cerca de 15 mil becas académicas, en estos días, el día mar-tes, como regalo del Día

del Niño, iniciamos con la lista de los niños y jó-venes beneficiados en este primer periodo del 2013 y teniendo muy claro que a partir del lunes 6 de mayo se estarán haciendo los pagos de lo que es terce-ro, cuarto, quinto y sex-to de primaria”, expresó. La directora invitó a quie-nes solicitaron las becas a que acudan a los bajos del palacio municipal para verificar los listados que se colocaron tras concluir la depuración respectiva.

Perera Gutiérrez resaltó que ser incrementó en tres mil el número de los estímulos económicos para el presen-te año, ya que se entrega-ron doce mil en el 2012. Perera mencionó que los montos de los estímulos económicos oscilan entre los mil y los dos mil pesos. Por último, la funcionaria recordó que el Ayunta-miento porteño destinará 15 millones de pesos en la entrega de las becas co-rrespondientes al primer periodo del 2013.

Iniciará entrega de becas a estudiantes

Iniciará con los beneficiarios que cursan la escuela primaria.

Page 6: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

VERACRUZ2 B | Sábado 4 de abril de 2013 La Voz de Veracruz

De esa tarea se encargan la Secretaría de Turismo y la Oficina de Visitantes

y Convenciones

Veracruz

La directora de Turis-mo del ayuntamiento de Veracruz, Patricia

Carranza de la Parra, preci-só para AVC Noticias que el ayuntamiento porteño carece de recursos para la promoción, ya que de esa tarea se encar-gan la Secretaría de Turismo y

la Oficina de Visitantes y Con-venciones.

Por ello se continuará con la promoción para que en el periodo vacacional de vera-no resulte exitoso a semejan-za de otros que se tuvieron en el año, afirmó para AVC No-ticias, la directora de Turismo del ayuntamiento de Veracruz, Patricia Carranza de la Parra.

La funcionaria confió en que se registre una ocupación hotelera importante en la ciu-dad durante el verano, lo cual beneficiará a los prestadores de servicios turísticos.

“Nosotros esperamos que el periodo sea tan exitoso como los anteriores y con porcenta-jes de ocupación importantes, por ser mucho tiempo lo que son las vacaciones, eso es muy benéfico para los prestadores de servicios”, agregó.

Por otra parte, comentó que el ayuntamiento porteño apo-ya al Fórum 2013 Danzones en el Puerto, evento que ini-ció el jueves y concluirá el do-mingo y que reúne a bailarines y orquestas de diferentes par-tes del país.

Carranza de la Parra infor-

mó que grupos de motociclis-tas partirán el día de hoy, de esta ciudad con destino a Aca-pulco, Guerrero, como parte del rally denominado “De sol a sol”.

“Salen de Veracruz en cuanto sale el sol y que lle-gan a Acapulco, en el Pacífico, cuando atardece, es muy im-portante que salgan de aquí”, añadió.

La directora de Turismo del ayuntamiento porteño re-firió que unos 400 motociclis-tas participarán en el rally “De sol a sol”.

Carece de recursos para promoción elAyuntamiento porteño

Continuará el impulso para que en el periodo vacacional de verano resulte exitoso el turismo.

Se desploma letrero vial

A causa de las fuer-tes rachas de vien-to provocadas por

el frente frío número 42, ocasionaron el desplome de un letrero de señaliza-ción en la avenida Ejército

Mexicano, en el sitio solo se encontraba personal de Transito del estado.

El desplome ocasiono problemas de tránsito ve-hicular en la avenida del incidente.

Condiciones en las que quedo el señalamiento.

En el sitio del desplome se encontraba personal de Tránsito.

Ocasionó problemas viales en la avenida Ejercito Mexicano.

Boca del Río

José Yunes Zorrilla, sena-dor del PRI, afirmó que una vez que llegue a la Cá-

mara Alta la modificación del artículo 27 constitucional res-pecto a la permisividad que los diputados federales abrieron para extranjeros que deseen comprar terrenos en zona fe-deral, se establecerán candados para evitar que se comprometa la soberanía nacional.

Descartó que se vaya a dejar “carta abierta” a los ciudadanos extranjeros para que se apro-pien del territorio nacional, esto ante la inconformidad del PRD particularmente y las voces que se han notado en diversos esta-dos en contra de la reforma.

“Me parece que como está pensado, se deben establecer candados, sobre todo en zonas fronterizas y se debe de ver, va a llegar al Senado de la Repú-blica y ahí nosotros estaremos muy atentos a contemplar todas estas observaciones”, apuntó.

De la misma forma indicó que de facto, esta práctica es común desde hace años, pues con testaferros o prestanom-bres, los extranjeros ya com-praban terrenos federales.

“Hay una modificación, lo que hemos escuchado al 27 constitucional, lo que hemos escuchado en algunos medios, algunos analistas es que al final del día, en la práctica a través de prestanombres esto ya esta-ba sucediendo, lo importante y relevante es flexibilizar el mer-cado de propiedad sin que pier-da soberanía el país y sin que evidentemente pueda generar algún tipo de merma en térmi-nos de los mexicanos hacia los extranjeros”.

Senado pondrá candados a venta de playas

REPORTAN SALDO BLANCO POR PASO DEL FRENTE FRÍO

NÚMERO 42Veracruz

No provocaron afectaciones las rachas de viento que trajeron consigo el frente frío número 42, informó para AVC Noticias el director de Protección Civil del ayun-tamiento de Veracruz, Israel Hernández Fragoso, quien comentó que se continúa con los trabajos preventivos para la temporada de lluvias que iniciará a partir del mes próximo.El funcionario dijo que se registraron vientos de 50 kilómetros por hora y rachas que oscilaron entre los 60 y 65 kilómetros por hora en el transcurso de la madru-gada y parte de la mañana de este viernes.Sin embargo, las velocidades de los vientos disminuy-eron en el transcurso del día.Israel Hernández aseguró que el frente frío número 42 todavía generará vientos con velocidades de 15 kiló-metros por hora para este sábado.Mencionó que se retiraron preventivamente los 230 espectaculares instalados en la ciudad.

Page 7: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

VERACRUZ 3

Se realizó una misa masiva sonde asistieron más de 5 mil personas

Veracruz

Se llevó a cabo una fiesta en honor a los maestros albañiles que laboran en

el municipio, fue realizada en coordinación con la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), la Ca-nadevi y el Colegio de Arqui-tectos de Veracruz.

Con una misa masiva sonde asistieron más de 5 mil perso-nas, se festejó a los maestros de la cuchara con una comilo-na en el Parque “La Redonda”, donde se rifaron electrodo-mésticos y un auto compacto, con información de AVC No-ticias.

Convivieron con los alba-ñiles autoridades municipales y estatales como el secretario de comunicaciones, Francisco Valencia Hernández.

A decir del presidente de la CMIC, Félix Grajales Mon-tiel, los premios entregados a los asistentes y maestros de la cuchara corren por cuenta de Cementos Moctezuma, Go-bierno del estado a través de

la secretaría de Desarrollo So-cial y el ayuntamiento de Ve-racruz.

Dichos obsequios iban des-de ventiladores blancos, licua-doras, vajillas y un automóvil blanco que se encontrada a un lado del escenario donde ame-nizaba un grupo musical con canciones peculiares.

Minutos antes de comenzar la rifa donde los boletos debie-ron ser guardados por los asis-tentes, ya que fueron su pase de entrada al lugar, edecanes vestidos de azul, promocio-nando a una cementera reali-zaron juegos en costales con algunos jóvenes posibles hi-jos de los festejados, los cua-les tuvieron la posibilidad de ser acreedores a una bicicleta rodada 20 en color rojo y azul envuelta en cartón y plástico.

La celebración no fue irrumpida a pesar de las fuer-tes rachas de viento que se hi-cieron presente en el parque, donde fue repartido en seccio-nes; el área de mesas sin car-pas, baños, improvisada can-cha de futbol para los niños que no pudieron disfrutar de “brincolines” y un escenario rodeado de cruces bendecidas con anterioridad por un sacer-dote.

Se estarán iniciando en 15 días y son trabajos

correspondientes al 2011 y 2012

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

E l secretario de Comu-nicaciones del Estado, Francisco Valencia

García, dijo que para este año se tienen 3800 millones de pesos del Fondo Nacio-nal de Desastres Naturales (Fonden) para la realización de obras correspondientes al 2011 y 2012, las cuales esta-rán iniciando en 15 días.

“Son alrededor de unos 70 u 80 municipios, general-mente son caminos, alcan-tarillas, puentes, en varias

partes zona norte y sur del Estado”, afirmó.

Añadió que se tienen en proceso alrededor de 700 obras a lo largo de la Entidad.

Comentó que ya se está trabajando para terminar a la brevedad el libramiento de Cardel, el cual tiene más de un año, al ser cuestiona-do del porque del retraso, co-mentó:

“Ahora sí que yo vengo llegando no se a que se deba realmente el atraso de esa obra”, afirmó.

En este sentido dijo que será en los próximos 3 meses cuando quede concluida.

Con respecto al libramiento de Santa Fe la cual es una obra federal y se encuentra prác-ticamente detenida comentó que ya se encuentra sostenien-do pláticas con el Director de

la Secretaría de comunicacio-nes (Secom) a fin de lograr su pronta reactivación.

Valencia García, indicó que se ejecutarán obras pre-ventivas en carreteras estata-les con la finalidad de evitar que se susciten derrumbes e inundaciones durante la tem-porada de lluvias.

El funcionario estatal infi-rió que se invertirá una can-tidad importante en los tra-bajos provisorias hacia la ciudadanía, por la cercanía de los aguaceros en la enti-dad veracruzana.

“El monto del dato no te lo puedo precisar pero es una cantidad considerable, son obras que evitaran inunda-ciones, derrumbes, todo ese tipo de cosas, sobre todo en la sierra, en Zongolica”.

Haciendo acto de presen-

cia en la fiesta organizada hacia el sector de la construc-ción del municipio de Vera-cruz, anunció que el monito-reo de las carreteras se debe a la orden emitida por el go-bernador.

En tanto, detalló que las instalaciones de la Jun-ta Estatal de Caminos esta-rán equipadas y alertas para en determinado momento de riesgo activarse y servir ágil-mente hacia la población ve-racruzana.

“Precisamente estamos re-habilitando las residencias que antes eran de la Junta Es-tatal de Caminos para tener-las distribuidas, son nueve en total en el estado, las vamos a tener equipadas con maqui-naria para aplicar el plan de reacción inmediata a contin-gencias”.

Sábado 4 de mayo de 2013 | BLa Voz de Veracruz

Traen consecuencias a la competitividad empresarial del país

Veracruz

Ángel Carrano Castro, presidente de la Cá-mara Nacional de la

Industria de la Transforma-ción (Canacintra), manifestó que la reforma a la Ley del Seguro Social traerá repercu-siones para el sector indus-trial del país quien refirió que también inciden en las finan-zas el aumento mensual a los combustibles, el Impuesto Empresarial a Tasa Única, los cobros excesivos que rea-liza la Comisión Federal de Electricidad (CFE) e incluso la fluctuación actual del peso.

El entrevistado dijo para AVC Noticias, que esos fac-tores solo traen consecuen-cias a la competitividad em-presarial del país, incluso no descartó que se presente un efecto inflacionario que afec-te finalmente a las familias mexicanas.

En ese sentido, Ángel Ca-rrano Castro dijo que las au-toridades gubernamentales deberían buscar otra vía al-ternativa a los impuestos para captar mayores recursos.

“Todo eso nos afecta y nos afecta en algo que se lla-

ma competitividad y nos va a afectar en algo que también se llama inflación, todas esas cosas son en las que los go-biernos deben de pensar un poco, en lugar de irse por lo más fácil que es subir im-puestos, porque obviamente que eso del IETU, los gasoli-nazos, de los kilovatazos y lo del Seguro Social, todo es in-cremento en impuestos”, su-brayó.

El industrial consideró que una medida para haber evitado que el sector patro-nal aporte mayores recursos al Instituto Mexicano del Se-guro Social hubiera sido re-ducir los gastos de esa insti-tución de salud.

Por otra parte, Ángel Ca-rrano Castro informó que fue electo como presidente de la Canacintra Veracruz por un periodo de un año, relevan-do al industrial a Alejandro Martínez de la Portilla.

El empresario precisó que el periodo del consejo direc-tivo de la Canacintra es de tres años, pero dependerá de los objetivos que se logren en el periodo 2013-2014 su per-manencia al frente del orga-nismo empresarial.

“Mi idea es permanecer un año de tres posibles, todo de-pende de cómo pinten las co-sas”, remató.

Sergio Rodríguez solo usurpa funciones que no le corresponden,

comentó Vergel

Daniela Jácome Hernández La Voz de Veracruz

Juan Vergel Pacheco, pre-sidente del PRD estatal, dijo que el comité “pati-

to” liderado por Sergio Rodrí-guez carece de validez.

En rueda de prensa, el pe-rredista recordó que las comi-siones de garantías y de elec-ciones del Comité Ejecutivo Nacional del PRD lo respal-daron como dirigente estatal del partido, por lo que Sergio Rodríguez solo usurpa fun-ciones que no le correspon-den.

“Nosotros no reconocemos a un empleado del goberna-dor como dirigente del PRD”, puntualizó.

Juan Vergel descartó que el ex panista Julio Saldaña Morán, a quien Sergio Rodrí-guez designó como candidato del PRD a la alcaldía de Vera-cruz, encabece las causas del partido en la contienda electo-ral en este municipio porteño.

“La resolución de nuestro órgano jurisdiccional decidió anular todos los actos, convo-catorias y todas las decisiones que había tomado el consejo patito, encabezado por Ser-gio Rodríguez (…), por tan-to, no reconocemos a ninguno de ellos (de los candidatos), porque la resolución de nues-tro órgano interno fue remitir al órgano nacional, a la Comi-sión Política Nacional, la de-cisión de todo lo que tiene que ver con la designación de can-didatos”, precisó.

Comentó se presentaron una serie de recursos ante los Órganos Jurisdicciona-les; en la Comisión de Ga-rantías del Partido, la Comi-sión Nacional Electoral, los cuales ratificaron a favor de los verdaderos Perredistas Amarillos.

“Es del dominio público, el consejo patito o PRD ROJO, como los venimos identifican-do”. Aseguró.

El próximo domingo el Partido de la Revolución De-mocrática cumple 24 años de existencia como partido polí-tico, y por ello es que se sigue afirmando que los Amarillos verdaderos son de Izquierda.

Secom cuenta con 3800 mdp para obras

Se tienen en proceso alrededor de 700 obras a lo largo de la entidad.

Juan Vergel Pacheco, presidente del PRD estatal.

Comité patitocarece de validez

Festejan a los albañiles

Entregaron premios a los maestros de la cuchara por cuenta de Cementos Moctezuma.

Reforma al Seguro Social afectará al sector industrial

Ángel Carrano Castro, presidente de la Canacintra.

Page 8: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

Xalapa

Las cuales lo colocan como el preferido entre la ciudadanía para que sea

su nuevo presidente

Xalapa

Marcos Salas, aspirante a la alcaldía de Xa-lapa por el partido

de la Revolución Democrática acusó que su contrincante por el mismo partido, Carlos Luna Escudero, ha estado inflando las encuestas ciudadanas, colocán-dolo como el preferido entre la ciudadanía para que sea su nue-vo presidente municipal.

En conferencia de prensa para AVC Noticias, el ex mili-tante panista afirmó que pese a que se inflen encuestas él será el candidato a la alcaldía de Xalapa e incluso dijo seguro de sí mismo, que será el próxi-mo presidente municipal de la Capital del Estado.

Asimismo, acusó que al-guien le quiere jugar una mala jugada, ya que se han entrega-do resultados de una supuesta encuesta ciudadana que no lo favorece, pues lo colocar en el

último lugar con .5 de prefe-rencia en la población.

Sin embargo, Marcos Salas advirtió que ni las “falsas en-cuestas” son una “mala juga-da” para que decline en favor del otro aspirante Carlos Luna Escudero.

En ese sentido, y al cuestio-narlo sobre las que favorecen al también empresario Carlos Luna, dijo que la oposición quisiera que fuera Luna quien represente al PRD en Xalapa, “porque es el rival más débil”.

Marcos Salas criticó que su adversario no se presentó a la conferencia para anunciar que se someterían a la encuesta e incluso acusó que fue él quien envió a su gente a repartir los resultados de una encuesta que le favorece.

4B | Sábado 4 de mayo de 2013

Descubrieron 18 huevos de la tortuga Oreja roja

Xalapa

En el segundo lago del Dique, ubicado en el parque temático Los

Tecajetes, personal de la Coordinación de Medio Am-biente del Ayuntamiento de Xalapa descubrió 18 huevos de tortuga de “Oreja Roja” o “Jicotea Elegante”, los cuales fueron enviados a la Unidad de Manejo Ambiental (UMA) Xalapa para su incubación y de esta forma protegerlos de las aves depredadoras.

Clara Tamaríz Huesca, ti-tular del organismo munici-pal comentó para AVC Noti-cias que el apareamiento de las tortugas en los Lagos del Dique, fue gracias a las con-diciones de los cuerpos de agua “lo que comprueba que no hay contaminación en sus ecosistemas, porque de lo contrario sería imposible su apareamiento, y por lo con-siguiente su reproducción”. Explicó que debido a que los huevos de las tortugas son si-tuados en la tierra e incuba-dos en condiciones natura-les, están expuestos a diversas condiciones como temperatu-ra y humedad, así como a las aves depredadoras que habi-tan en el ecosistema artifi-cial del lugar, motivo por el cual tomó la decisión de tras-ladar los huevos a la UMA. Por indicaciones de la presi-denta municipal, interesada en la preservación del medio

ambiente, los lagos son cons-tantemente monitoreados para ver sus condiciones, y al mis-mo tiempo tener un mayor control de la fauna del lugar, como sucedió con la detección de la tortuga “Oreja Roja” o “Jicotea Elegante”, animales que siguen su ciclo biológi-co natural, sin ningún proble-

ma de contaminación, asegu-ró la funcionaria municipal. La coordinadora de Medio Ambiente explicó: “al igual que los reptiles, las tortugas son animales cuyo metabo-lismo depende de la tempera-tura externa o ambiental, que mudan la piel, y a diferen-cia de los lagartos y serpien-

tes lo hacen poco a poco”. Con respecto a los huevos de las tortugas, indicó, “éstos tie-nen un par de membranas de separación y la concha cal-cárea, huevos que son incuba-dos en nidos que ellas mismas excavan en la tierra, en donde el calor es aportado por irra-diación solar”.

Desova tortuga en lago del Dique

Fueron enviados a la Unidad de Manejo Ambienta para su incubación.

Habrá actividades culturales, exposición de artesanías y un tianguis

de productos locales

Xalapa

Se llevaran a cabo en el antiguo zoológico de las Ánimas los domin-

gos verdes, donde se reali-zaran actividades culturales, por tal motivo el Colectivo Ambiental Natura convoca a la sociedad a participar en este evento.

Adriana Vivanco, inte-grante de la asociación, seña-ló para AVC Noticias que gra-cias al apoyo de la sociedad se han alcanzado algunas mejo-ras, sin embargo se necesitan aún más obras y acciones de conservación.

Explicó que una vez que se retiró el zoológico de esta área natural, que es propiedad co-mún de los colonos de las Áni-mas, quedó en el abandono, por lo que el Colectivo ha tra-tado de rescatarlo para poder utilizarlo como un sitio de es-parcimiento familiar.

Señaló que por ello cada domingo se integran activi-dades que van desde lo cul-tural hasta la exposición de

artesanías y un tianguis de productos locales, además de las tareas de conservación a las que se invita a la gente. Hicieron hincapié en que este proyecto no pertenece única-mente a habitantes de la zona de las Ánimas, pues el obje-tivo es que se pueda recibir a familias de todas partes de la ciudad que participen en las actividades que se proyectan.

Aunado a eso dijo que como Colectivo, son una or-ganización sin fines de lu-

cro, que van atendiendo al área natural a través de dona-tivos y aportaciones volunta-rias de la gente, gracias a lo cual ya han podido techar un área donde se pretende colo-car una biblioteca y se ha lo-grado empezar la instalación de baños.

Sin embargo reconocie-ron que hacen falta recursos para terminar los baños y po-ner puertas al espacio que se espera como biblioteca, así como la donación de libros,

así como el apoyo para las ta-reas de limpieza y conserva-ción del área.

Ante esto nuevamente hi-cieron el llamado a la socie-dad para que visite el espacio los domingos que se llevan a cabo este tipo de eventos y a que participe del proyecto de conservación de esta área.

Invitan a participaren domingos verdes

El Colectivo Ambiental Natura estará a cargo de este proyecto.

“Una vez que se retiró el zoológico de esta área natural, la cual es propiedad común de los colonos de las Ánimas, quedó en el abandono, por lo que el Col-ectivo ha tratado de rescatarlo para poder utilizarlo como un sitio de esparcimiento familiar”.

Adriana VivancoIntegrante del Colectivo Ambiental Natura

“No se vale que el que no viene hacer circular una encuesta que solamente en su mente existe, porque una vez que se haga la verdadera encuesta saldrá la realidad”.

Marcos Salas Aspirante a la alcaldíade Xalapa por el PRD

De ser veraz se implementaría el mismo

programa del 2012

Xalapa

El secretario de Desarro-llo Económico de Vera-cruz, Erik Porres Blesa,

afirmó que estarían listos para enfrentar desabasto de hue-vo en la entidad, no sin antes recibir la confirmación de la Profeco.

Todo esto ante el surgi-miento de una carencia del producto de gallina y el dispa-ro en su precio, el funcionario estatal señalo que se han man-tenido en contacto con la de-legación de la Procuraduría Federal del Consumidor para corroborar la información que se ha ventilado en medios de comunicación.

Mencionó que de ser veraz la escases del huevo en el es-tado, estarían implementando un programa emergente con el que se llevó en el 2012, cuan-do se realizo una inversión en la adquisición del produc-to para poder venderlo a bajo precio entre la ciudadanía.

“Estamos pidiendo informa-ción, sé que el delegado de eco-nomía federal ya hizo un pro-nunciamiento al respecto, nos estamos acercando a las autori-dades competentes que en este caso sería la Profeco, nos esta-mos sumando a ello”, expresó.

Porres Blesa, insistió en que no pueden accionar un plan para combatir la caren-cia de huevo sin antes confir-marla, además de ello, explicó que deberán ser los munici-pios, los que soliciten al esta-do la compra, recordando que la inversión es bipartita.

Sedeco, lista para escasez de huevo

Deberán ser los municipios quienes soliciten al estado la compra.

Acusan a Carlos Luna de inflar encuestas

Marcos Salas, aspirante a la alcaldía de Xalapa por el partido del PRD.

Page 9: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

NacioNal1C | Sábado 4 de mayo de 2013

El gobierno está consciente del papel que juegan los periodistas en

nuestra sociedad

México Agencias

En el marco de la conme-moración del 20 aniver-sario de la instauración

del Día Mundial de la Liber-tad de Prensa, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, sostuvo que México avanza de manera de-cidida en la protección de los derechos de los periodistas y de todos aquellos que ejercen la libertad de expresión.

“Prueba de ello es que este día el Presidente de la Repúbli-ca, Enrique Peña Nieto, com-prometido con la seguridad de las personas que realizan esta actividad, promulgó el Decre-to por el que se reforman y adi-

cionan diversas disposiciones del Código Federal de Procedi-mientos Penales; de la Ley Or-gánica del Poder Judicial de la Federación; de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República, y del Código Pe-nal Federal, con el fin de prestar mayor protección a los perio-distas”, informó Gobernación en un comunicado.

La dependencia explicó que el gobierno de la República está consciente del papel que juegan los periodistas en nues-tra sociedad, por ello recono-ce que entre sus responsabili-dades está proporcionarles la protección necesaria, a fin de que no se vean vulnerados en su integridad física y moral, y puedan realizar las actividades propias de su labor.

Igualmente destacó que desde el 25 de junio de 2012 se publicó la Ley para la Pro-tección de Personas Defenso-ras de Derechos Humanos y

Periodistas. A partir de la pu-blicación de dicha Ley se creó el Mecanismo de Protección a Personas Defensoras de De-rechos Humanos y Periodis-tas, mismo que ha empezado a operar recientemente dan-do ya sus primeros resultados, aunque reconoció que le toca a la misma Segob fortalecer di-cho mecanismo.

“El Gobierno de la Repú-blica reconoce que la acti-vidad periodística fortalece nuestra democracia y coadyu-va a generar conciencia ciuda-dana y civil frente a nuestras instituciones políticas y socia-les”, sostuvo la Segob.

Por último, destacó que en la construcción de una socie-dad democrática es vital, la garantía y el respeto a la li-bertad de prensa, que a su vez conllevan a la protección de otros derechos fundamentales como la libertad de expresión y el derecho a la información.

Reconoce Peña a comunicadores

En el marco del Día Mundial de la Libertad de Prensa, el Pre-sidente Enrique Peña Nieto re-conoció a los comunicadores mexicanos por su trabajo coti-diano para tener una sociedad más informada y democrática.

A través de su cuenta en la red social de Twitter, el Presidente de la República informó la promul-gación de un decreto a fin de re-formar varias leyes para proteger a los reporteros del país.

“En el marco del Día Mun-dial de la Libertad de Prensa, promulgué un decreto de refor-ma a diversas leyes, para la pro-tección de periodistas”, comen-tó en un primer mensaje.

Minutos después escribió: “Reconozco el trabajo respon-sable y libre de aquellos que contribuyen a la construcción de una sociedad más informada y más democrática”.

Avanza protección a periodistas en México

El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong.

Serán instaladas “Bases de Operación Mixta” en los puntos identificados

como los de mayor vulnerabilidad

México Agencias

La Secretaría de Gober-nación prepara un Pro-tocolo de Atención en

Situaciones de Emergencia para garantizar una respuesta inmediata e interinstitucional en la protección de los mi-grantes, informó Segismundo Doguin Garay, director gene-ral de Delegaciones del Ins-tituto Nacional de Migración (INM).

Serán instaladas “Bases de Operación Mixta” especializa-das en asuntos migratorios en los puntos identificados como los de mayor vulnerabilidad para los migrantes en su trán-sito por territorio veracruza-no, como Coatzacoalcos, Co-soleacaque, Acayucan, Sayula

de Alemán y Tierra Blanca.Para desarrollar el proto-

colo se contará con el apo-yo de las secretarías de Mari-na y de la Defensa Nacional, detalló el funcionario en Vera-cruz, durante una reunión de trabajo con autoridades estata-les, municipales y los cónsu-les de Guatemala, Honduras y El Salvador.

“En estos puntos se imple-mentarán medidas especia-

les de atención y protección, así como acciones preventi-vas, para evitar que grupos de-lincuenciales actúen en con-tra de quienes, en su legítimo derecho, viajan por territorio mexicano en busca de una me-jor vida”, dijo el funcionario.

La primera de estas bases se pondrá en marcha en bre-ve en Medias Aguas, munici-pio de Sayula de Alemán. En los próximos días comenzará

a funcionar una base en Aca-yucan, la primera de varias Agencias Especializadas del Ministerio Público de Aten-ción a Migrantes.

El Coordinador de De-legaciones del INM asegu-ró que la reunión es muestra clara de la firme voluntad de las instituciones para aten-der el tema de la migración y superar los retos que impli-ca, fortaleciendo la coordi-nación interinstitucional y la cooperación con los gobier-nos de Honduras, Guatemala y El Salvador.

Todo este trabajo, “bajo la premisa de que la circunstan-cia de la migración sólo pue-de ser atendida bajo los prin-cipios de legalidad, derechos humanos y colaboración in-terinstitucional y con la con-currencia de la comunidad internacional”.

En la reunión de traba-jo también participaron los presidentes municipales de Cosoleacaque, Acayucan y Coatzacoalcos.

Preparan protocolo parala defensa de migrantes

Se establece la protección a los

defensores de víctimas México

Agencias

La Secretaría de Goberna-ción publicó decreto por el que se reforman, derogan

y adicionan diversas disposicio-nes de la Ley General de Vícti-mas, así como del Código Fede-ral de Procedimientos Penales.

De acuerdo al documento di-fundido en el Diario Oficial de la Federación, de la Ley General de Víctimas se reforman los artícu-los del 1 al 180 y se derogan del 181 al 189.

Entre las modificaciones re-levantes destaca la inclusión de la definición de “víctimas po-tenciales”, en donde se estable-ce la protección a los defensores de víctimas en caso de que sus derechos a la vida y a la libertad se vean amenazados.

El pasado 16 de abril, con 448 votos a favor la Cámara de Diputados avaló los cambios a la llamada Ley de Víctimas para garantizar su aplicación, pues distintas organizaciones seña-laron que la normativa aproba-da a principios de este año era inaplicable en la práctica.

Con ello se dio paso a la crea-ción del Registro Nacional de Víctimas, por lo que se le deberá asignar el presupuesto suficien-te para el ejercicio fiscal de 2014.

La Ley General de Vícti-mas es una reforma que busca resarcir los derechos de los mi-les de mexicanos, víctimas de la delincuencia organizada. Así como establecer la figura de re-

paración integral de daños con el pago de indemnizaciones y atención especializada.

Para ello se establece un Fon-do de Ayuda, Asistencia y Repa-ración Integral que se conforma-rá con recursos asignados en el Presupuesto de Egresos de la Fe-deración, y con los provenientes de la venta de bienes decomisa-dos en procesos penales o de fian-zas, multas, sanciones y donacio-nes, entre otros.

Dentro de esta ley se destaca la creación del Sistema Nacional de Atención a Víctimas, en el que colaborarán diversas instancias de los tres órdenes de gobierno, así como sectores de la sociedad.

Respecto al Código Federal de Procedimientos Penales, se refor-ma el primer párrafo del Artícu-lo 182-R, el cual señala que los recursos que se obtengan por la enajenación de los bienes deco-misados en procesos penales fe-derales, serán destinados a la compensación de las víctimas.

Y una vez cubierta dicha com-pensación o en aquellos casos en que la misma no sea procedente, los recursos restantes o su totali-dad se entregarán en partes igua-les, al Poder Judicial de la Fede-ración, a la Procuraduría General de la República, a la Secretaría de Salud y al Fondo de Ayuda, Asis-tencia y Reparación Integral.

Para efectos de lo dispuesto en el último párrafo del artículo 21 de la Ley General de Víctimas, el Congreso de la Unión, las le-gislaturas locales y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, contarán con un plazo de un año contado a partir del 4 de mayo para realizar las adecuaciones a la legislación que corresponda.

Entra en vigor Ley General de Víctimas

La Ley General de Víctimas es una reforma que busca resarcir los derechos de los miles de mexicanos.

Para desarrollar el protocolo se contará con el apoyo de las secretarías de Marina y de la Defensa Nacional.

El municipio presentó denuncias penales contra los docentes

México Agencias

El alcalde local, Ma-rio Moreno, dijo que el municipio presen-

tó denuncias penales contra maestros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CE-TEG) y que está dispuesto a retirarlas, si ello resuelve el conflicto.

Recordó que en las últimas movilizaciones en Chilpan-cingo fueron dañadas insta-laciones de oficinas guberna-mentales, entre ellas las del ayuntamiento de este munici-pio, y los responsables se tie-

nen bien identificadosAseveró que el llamado es

para que se resuelva el conflic-to magisterial que afecta a los estudiantes de educación bási-ca, aunque en el caso de Chil-pancingo afirmó que sólo se tiene el reporte de dos escue-las donde no hay actividad, en otras diez hay clases dos veces por semanas y en el resto de manera normal

Insistió en que es necesario retomar el diálogo, porque es la única forma para resolver el conflicto, que particularmen-te ha afectado a la población de Chilpancingo, por los blo-queos de calles y avenidas.

Podrían retirar denunciascontra maestros de CETEG

Las últimas movilizaciones en Chilpancingo fueron dañadas instalaciones de oficinas gubernamentales.

Page 10: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

NACIONAL2

Existen elementos suficientes para que

las autoridades actúen conforme a derecho

México Notimex

El rector de la Univer-sidad Nacional Au-tónoma de México

(UNAM), José Narro Robles, reiteró que la toma de Rec-toría y los daños causados a sus instalaciones no queda-rán impunes, pues existen elementos suficientes para que las autoridades actúen conforme a derecho.

Entrevistado durante un acto en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), sostuvo que por ello se pre-sentaron las denuncias co-rrespondientes ante la Pro-curaduría General de la República (PGR) y consi-deró que los elementos son contundentes y suficientes para actuar.

“La Universidad no quiere profundizar problemas, pero tampoco quiere que esto que-de en la impunidad”, subrayó el rector, quien añadió que las autoridades están valo-rando los daños causados al inmueble, así como la pérdi-da de objetos de la UNAM y

de sus empleados.Narro Robles indicó que

independientemente de las pérdidas materiales, se tie-ne que realizar una valora-ción de las horas perdidas de los servicios que ofrece la Rectoría.

“Hay avances pero no hemos concluido el in-

ventario completo, por su-puesto menos la cuantifi-cación de los daños. A los daños respecto de la casa de estudios habrá que su-mar esta pérdida de tiem-po y por supuesto también los daños materiales cau-sados”, expuso Narro.

Insistió también en que

en la mesa de diálogo que se realizará la próxima semana se discutirá sólo con univer-sitarios con plenos derechos, ya que el propósito es te-ner una discusión provecho-sa sobre temas de orden aca-démico, como lo es el plan de estudios del Colegio de Ciencias y Humanidades.

El presidente de Estados Unidos destacó sacrificios heroicos por mantener la

seguridad en México

México Notimex

El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, destacó los

sacrificios heroicos que se están realizando por mante-ner la seguridad en México y llamó a hacer a un lado las distorsiones que existen en ambos países, que crean malos entendidos y difi-cultan nuestro encuentro y nuestros caminos.

Ante cientos de estu-diantes e invitados espe-ciales reunidos en el Museo Nacional de Antropología, el gobernante saludó en es-

pañol y aseveró que “he ve-nido aquí a construir lazos”.

“He venido aquí para ver el progreso impresionan-te del México de hoy. Un nuevo México está emer-giendo” y los jóvenes se en-cuentran en la encrucijada de deshacerse de las acti-tudes que no les sirven al mundo moderno.

Obama aseveró que “gra-cias a ustedes podemos pen-sar en una nueva relación entre México y Estados Uni-dos”, de los que aseveró “so-mos dos socios en pie de igualdad”.

No obstante, lamentó que a pesar de todos los lazos y valores que compartimos, hay malos entendidos de como nos percibimos unos a otros, y debemos superarlo.

“Nuestras actitudes a ve-ces se estancan en antiguos

estereotipos, algunos esta-dounidenses sólo ven el Mé-xico que se plasma en ti-tulares sensacionalistas de violencia y cruces fronteri-zos”, y aceptemoslo, aseve-ró, “algunos mexicanos pien-san que los Estados Unidos no respetan a México o con-sideran que EU quiere im-ponerse sobre la soberanía mexicana o que sencillamen-te queremos poner muros y excluirnos, y en ambos paí-

ses -sentenció- estas distor-siones generan malos enten-didos que dificultan nuestro avance conjunto”.

En un mensaje de 26 mi-nutos, en el marco de su cuarto viaje oficial a nues-tro país, Obama dejó en claro que vino a México “porque considero que es momen-to de dejar atrás esas viejas mentalidades”; y reconocer, el “progreso impresionante” de este país.

En su segunda visita al Museo Nacional de Antro-pología, dijo sentirse inspi-rado en este recinto y en un mensaje cercano y desenfa-dado en donde tuvo alrede-dor de 20 interrupciones por aplausos del auditorio, resal-tó el buen español de su hija Malia, que tiene que ver dijo, “porque es más inteligente que yo”.

C | Sábado 4 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Ni la paraestatal ni el gobierno del estado han cumplido indemnización por derrame de crudo

Oaxaca Agencias

Cientos de afectados y una fila de unos 3 kilómetros de largo,

ha ocasionado un bloqueo de tres horas sobre la carre-tera transístmica a unos 20 kilómetros de Salina Cruz que realizan pescadores de la región en protesta por el incumplimiento por parte de Pemex y del gobierno estatal en indemnizar los daños pro-ducidos por un derrame de crudo en instalaciones de la paraestatal.

El bloqueo se inició a las 10:30 horas, informó Flori-berto Fuentes, agente muni-cipal de Morro Mazatán, se-ñalando que el derrame de crudo del 14 de agosto en la bolla número 3 de Pemex, afectó las lagunas y causó da-ños a las familias de mil 80 pescadores y pese a que Pe-mex le entregó al gobierno estatal 500 mil litros de gaso-

lina para que este indemniza-ra a los pescadores, aún no lo ha hecho.

Informó que cinco ve-ces han pospuesto por dife-rentes razones la entrega de la indeminización que tota-liza un millón 800 mil pe-sos para pescadores de Sali-nas del Marqués, Brasilito, Guelaguichi, Morro Maztán, Santa Gertrudis Miramar, Santa Cruz Bamba, Concep-ción Bamba, Santa Cruz Hi-dalgo, San Juan Garrapate-ro y el municipio de Santiago Astata.

Afirmó fuentes que el go-bierno de Gabino Cué a tra-vés de sus representantes de la zona norte, ha pospuesto cinco veces la enterga de los recursos, la última el día de ayer, por lo que hoy la gen-te decidió bloquear la carre-tera transistmica exigiendo el pago de la indemnización.

Aseveró que aquí se man-tendrán hasta que venga al-guno de los funcionarios a entregarles el pago, pero dijo que la respuesta del gobierno fue que no iban a venir que ya les había indicado por es-crito que les van a pagar has-ta el martes siete de mayo.

La gran cantidad de humo provocó intoxicación a tres

personas

Cancún Agencias

Más de 400 personas evacuadas y tres personas intoxica-

das es el saldo de un incendio que se registró en la palapa de un hotel ubicado en el ki-lómetro 16.5 de la zona de playas.

Elementos de Protección Civil, del H. Cuerpo de Bom-beros, Cruz Roja y Tránsito

municipal implementaron un operativo para apoyar a los empleados del lugar que tra-taron de apagar el fuego.

Informes preliminares in-dican que la gran cantidad de humo que se produjo al que-marse el guano de la palapa, provocó una intoxicación a tres personas.

Aproximadamente 1200 m2 correspondientes a la palapa del Auditorio fue-ron consumidas por las lla-mas. Al momento se desco-nocen las causas del siniestro que mantuvo al H. Cuerpo de Bomberos ocupado casi tres horas, hasta que se extinguió la conflagración.

“Un nuevo México emergiendo”: Obama

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

“He venido aquí para ver el progreso impresionante del México de hoy. Un nuevo México está emergiendo”.

Barack ObamaEl presidente de Estados Unidos

Bloquean pescadores carretera de Salina Cruz

El derrame de crudo afectó las lagunas y causó da-ños a las familias de mil 80 pescadores.

Evacúan a 400 personas por incendio en Cancún

En la palapa de un hotel ubicado en el kilómetro 16.5 de la zona de playas.

Cero impunidad por daños a UNAM: Narro

La universidad no quiere profundizar problemas.

Page 11: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

ESPECIAL 3Sábado 4 de mayo de 2013 | CLa Voz de Veracruz

Clasificados gratuitosLlene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Ejército

Mexicano No. 3750Col: Ex Hacienda Boticaria, Boca del Río, Ver.

para informes. Tel: 167 0476

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el

anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad

moral del anunciante.la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad

de espacio.

Empleo Enseñanza InmueblesServicios Vehículos Mascotas

VariosEmpleo:

Dirección y teléfono:

Texto del anuncio:

Casa cerca de chedraui plaza cristal $950,000.00 9271212 9225636

Casa zona sur, climatizada $1,550,000.00 9271212 9225636

Casas dos recamaras en laguna real $525,000.00 9271212 9225636

Casa cerca del hospital regional una planta $3,300,000.00 9271212 9225636

Departamentos con vista al mar, $1,690,000.00 9271212 9225636

Departamento, vista al mar condominio de lujo 9271212 9225636

Departamento en boca del rio 3 rec. Alberca $ 1,650.000.00 M.N cel 2299048008

Departamento la tampiquera 3 recamaras, alberca $ 1,500.000.00 M.N cel 2299048008

CASAS EN VENTA/ RENTA

CASAS EN VENTA/ RENTA

Se renta local y oficina en av. Madero $25,000.00 9271212 9225636

Se renta casa en freccionamiento reforma $12,000.00 9271212 9225636

Se renta casa 1 recamara ,sala, comedor, baño $ 2,000.00 M.N cel 2299048008

Rento casa 2 plantas, 1 1/2 baño, cocina integral, ventiladores y protecciones Inf. Las Vegas Cel: 2291200684

Casa habitación, terreno c/ bodega 600 m2 previa cita, cel 2292384463

Traspaso Casa Duplex (Col. Santa Fe) Informes Cel. (044)2291393458 Sra. Zoila Ochoa

Renta departamento, amueblado, vista al mar, alberca, 9271212 9225636

Se renta casa amueblada en costa de oro $25,000.00 9271212 9225636

AUTOSSe vende Grand Marquis

2001, equipado. reparado en agencia Ford La Fragua. Cel 2292384463 y 2291758212 previa cita.

Vendo CRV 2007 automática 4 cilindros 2299575583

Vendo carritos de Hot-Dogs nuevos y Usados Cel. 2291200684

Rento carrito de Hot-Dogs Cel. 2291200684

Adquiera Auto nuevo VW sin consultar buró, ni comprobar ingresos. Joaquín Perez, Cel: 2291770158

PIT-BULL atigrado y guapo busca novia.

informes: 2291064020 o [email protected]

CASAS EN VENTA/ RENTA

SERVICIOS

Vendo casa oferta a media cuadra del estadio. Fraccionamineto Virginia, 2 plantas, 2 recamaras. Cel: 2297792057 Gerardo Menoza Verastegui

Venta terreno el conchal excelente ubicación 700m2 $ 1,600.000.00 Cel 2299048008

Antojitos Jarochos Arce #133 Sábado y domingo a partir de las 19:00 Horas Tel: 9352370

“EXTRACCIONES DENTALES SIN DOLOR, RESINAS, LIMPIEZAS, INCRUSTACIONES Y PRÓTESIS, A PRECIOS INCREÍBLES. DÍAZ MIRÓN 216-B (CAÑONERO TAMPICO Y ABASOLO), DRA. SANDRA CABALLERO MENA. CEL: 2292 12 51 96, VERACRUZ”.

Club de Belleza Pies a Cabeza Clases cuidado de la piel Gratis Sra. Toral 299163564, Coyol Magisterio.

Alta Costura, 28 años de experiencia, Novias, 15 años, comuniones, graduaciones. El Coyol 1656014/2299057602

Este programa, recibe el apoyo de la AOPAC

Río Blanco

El cáncer sigue atacan-do la vida de muchos menores, y aquellos

atendidos dentro del Programa de Niños con Cáncer del Hos-pital Regional de Río Blanco, fueron festejados por la Aso-ciación Orizaba Propone AC (AOPAC) con motivo del Día del Niño, entregando juguetes y haciendo fiesta para los pe-queños.

En una de las áreas del HRRB se realizó este día el fes-tejo para estos menores que pa-decen cáncer. Programa que actualmente atiende a 136 me-nores, doce de ellos de reciente ingreso. Cuatro han perdido la pelea en lo que va de este año.

Cabe recordar que este pro-grama, recibe el apoyo de la AOPAC, organismo que admi-nistra las utilidades que se gene-ran con el Feria Expori.

El oncólogo del hospital, Víctor Cabrera, explicó que de los menores fallecidos, se debió a complicaciones derivadas del tratamiento, y propios del mal.

Y abundó que en esto mo-mentos, hay cuatro niños en evaluación para ser trasplan-tados, lo que podría darles una mayor esperanza de vida.

Reconoció que el mayor nú-

mero de casos en etapas avan-zadas, son de menores oriun-dos de municipios de la sierra, y quienes generalmente, reiteró, llegan con cáncer muy avanza-do, “es necesario capacitar a la población en general, a los mé-dicos de todos los niveles, para que hagan detecciones tempra-na, y refieran a los pacientes con mayor oportunidad”.

Y es que muchos de los me-nores que llegan con tumo-res sólidos, muchas veces tie-nen que perder un miembro de su cuerpo para erradicar el cán-cer, de modo que pierden algu-na pierna, un brazo, un ojo.

Festejan a niños con cáncer en Río Blanco

Los niños estuvieron acompañados de sus fami-liares.

Page 12: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

Córdoba4C | Sabado 4 de mayo de 2013

Se calcula que más de mil 952 personas han muerto de cáncer a consecuencia

de la exposición de químicos

Córdoba

La explosión de hace 22 años en la fábrica de pesticidas y fertilizantes

Agricultura Nacional de Vera-cruz SA (Anaversa) aún sigue cobrando vidas por cáncer; sin embargo, ahora las muertes son silenciosas y nadie las quiere ver.

El 3 de mayo de 1991 un cortocircuito en la planta de Anaversa, ubicada a 16 cua-dras del centro de Córdoba, provocó un incendio y una ex-plosión, la combustión de pa-ratión, paraquat y pentaclo-rofeno, entre otros químicos que se utilizaban para elabo-rar pesticidas y fertilizantes, formó dioxinas, químicos que pueden favorecer la formación de células cancerosas.

De acuerdo con la Asocia-ción de Asistencia a los Afec-

Ya están en pláticas para una estabilización de los perímetros más acorde a los insumos

Orizaba

Taxistas de la zona centro dieron a conocer que para el mes de julio so-

licitarán un incremento en sus cuotas de servicio, indicó el se-cretario general de los taxistas de la CROM en la región, Fer-nando Perfecto Martínez.

“Hemos platicado y plan-teado que posiblemente a mediados de este año, en ju-lio, poder entablar algunas platicas con el secretario de gobernación por un posible aumento o una estabilización de perímetros, más acorde a los insumos”, explicó Per-fecto.

Así mismo reveló que, “ya hemos aguantado 12 años sin aumento de las ta-rifas, ya que las corridas nor-males están en 20 pesos”.

Indicó que, “tenemos que ponernos de acuerdo con el secretario de Gobernación, Gerardo Buganza Salmerón, para normar esto”.

Explicó que se busca la posibilidad de que se pue-da establecer un método, “porque aquí en Orizaba todo mundo trabaja en los taxis”.

Aseguró que ya es impo-sible que un trabajador se de-dique a ser taxista, “ya que son muchas las unidades existentes”.

Para finalizar detalló que son más de un mil quinien-tas las unidades existentes, por lo que se busca una re-gulación.

Varias empresas se han visto obligadas

a reducir personal debido a la poca venta

Orizaba

El mercado del zapato en México está invadido de productos asiáticos, bra-

sileños y de otros países, afec-

tando gravemente la economía de la industria nacional, de he-cho se calcula que cinco de cada diez pares de zapatos que se ven-den en el país, son importados de otros países.

El empresario del sector za-patero en la zona centro, Alejan-dro Zairick, indicó que solo en su empresa “Zarina” dedicada a la producción zapatera, han teni-do que reducir personal para po-

der mantener la fuente de traba-jo.

En entrevista para AVC du-rante una reunión con repre-sentantes de medios de co-municación, habló del sector empresarial al que está dedica-do, en el ramo restaurantero y zapatero, “en ambos ramos ve-mos que no es la situación ópti-ma que quisiéramos”.

El ramo de producción za-

patera, “está más golpeado”, reconoció, “hay mucha im-portación, y se pierden fuen-te de trabajo para los mexica-nos, porque se mete producto ilegalmente al país, y eso nos pega durísimo”.

Y es que indicó que a Méxi-co llegan productos de los países asiáticos, de Brasil, y de otras naciones, “realmente ya no se reduce a producto de China, sino

de varias partes del mundo”.Incluso calculó que de cada

diez pares de zapatos que se ven-den en México, al menos más de la mitad son de importación.

Esa situación les ha significa-do recorte de personal, pues de 220 trabajadores tuvieron que reducir a 150, por lo que han op-tado por la reducción de costos, la ingeniería, optimizar procesos productivos.

Aún hay víctimasde la explosiónde Anaversa

A la fecha no se les esté dando seguimiento a las muertes ni tampoco atención a los enfermos que siguen apareciendo.

Aumentarían taxistassus tarifas en julio

Taxistas de la región llevan 12 años sin incrementar el costo de sus servicios.

Productos asiáticos invaden mercado zapatero

De cada diez pares de zapatos que se venden, al menos más de la mitad son de importación.

tados de Anaversa, se calcula que más de mil 952 personas han muerto de cáncer a con-secuencia de la exposición de químicos.

La Asociación dijo a El-golfo.info que lamenta que a la fecha no se les esté dan-do seguimiento a las muertes ni tampoco atención a los en-fermos que siguen aparecien-

do. 22 años después de la ex-plosión, levantan una vez más la voz y exigen a las autori-dades estatales la construcción de un hospital de especialida-des oncológicas para atender a los cientos de enfermos por culpa de la empresa de pestici-das y fertilizantes.

El accidente ambiental con-tinúa cobrando vidas a conse-

cuencia de la exposición de dioxinas y furanos en aquel día, así como la diseminación en el agua de 38 mililitros de sustan-cias prohibidas por la Organi-zación Mundial de la Salud.

Ayer se llevó a cabo una misa en memoria de quienes fallecieron en la explosión, aunque a la fecha se continúen perdiendo vidas por esta causa.

Page 13: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

Deportes

AGENCIAS

Paola Espinosa ve en las ve-racruzanas Dolores Her-nández y Samantha Jimé-

nez, el futuro de los clavados en México.

La medallista olímpica visi-tó Veracruz para ofrecer una po-nencia organizada por Televisa Veracruz, donde habló del papel que le toca realizar en la forma-ción de las figuras veracruzanas de los clavados.

Reconoció que al ver a “Loli-ta” Hernández, se refleja en su niñez, “es un orgullo también para mí tener una niña que le gusta este deporte, que le apa-siona lo que hace, y que me re-cuerda a mí cuando yo era chi-quita, que también salí buscan-do un sueño, y que empecé poco a poco, y creo que Dolores Her-nández está haciendo un gran trabajo en México, seguramente es el futuro de los clavados, y me da mucho gusto poder compar-tir mi experiencia y poderle ense-ñar más cosas para que su cami-no sea mucho más fácil”.

Señaló como fortaleza de las juveniles, las ganas que tienen de salir adelante, “son niñas que quieren, que les gusta salir ade-lante, y desde chiquitas tuvieron la oportunidad de tener una gran en-trenadora como lo los es mi entre-nadora (Ma Jin), nosotros no tu-vimos esa oportunidad hasta más grandes, así que van a llegar mu-

cho más rápido que nosotros y es-toy segura de que van a ser de los mejor que hay aquí en México”.

Espinosa transmite a las pe-queñas el conocimiento debido, para que su crecimiento sea el óptimo, “eso es lo que trato cada día, el entrenar con ellas, convi-vir con ellas, y el poder estar y en-señarles cosas que tal vez por pe-queñitas todavía no ven, pero el tratar de hacerles el camino más fácil es decirles ‘sabes qué, por ahí no, mejor vente para acá’ co-

sas así”.Por último, se dijo feliz por

iniciar el ciclo olímpico de cara a Río de Janeiro, participando en la Serie Mundial de Clavados a realizarse en nuestro país, “estoy muy contenta, la Serie Mundial que creo que a mí me toca es en la ciudad de México, espero que me toque estar ahí, porque es re-gresar de un tiempo largo de des-canso, y empezar con mi gente, con México que siempre me ha apoyado”.

1D | Sábado 4 de mayo de 2013

AGENCIAS

E l mundialista mexi-cano y ex jugador de los Tiburones Rojos de

Veracruz, Luis “Matador” Hernández, analizó el pre-sente de la selección mexi-cana de fútbol, y de los es-cualos.

El pozarricense está se-guro de que el TRI sacará la casta en sus futuras compe-tencias, y entre bromas, es-pera que sea invitado a ser presidente del club Vera-cruz. Además, explicó que en el puerto se necesita de un estratega que conozca el entorno del puerto, y tenga la aprobación del grupo.

En el caso de los porteños señaló que necesitan que “se traiga un entrenador que se-pa la forma en que se vive, eso es muy importante”.

Por tanto, no ve con bue-nos ojos el que Miguel de Je-sús Fuentes esté al frente de la plantilla, “no es de que no me guste, sino que se necesita al-go más, por ahí todos nos en-

teramos que no estaban de acuerdo con el entrenador, pe-ro bueno, no es mi caso ahora”.

Sabe que el entorno en que se condujo Fuentes la temporada pasada con el plantel, no fue la correc-ta, como en el caso de Brau-lio Luna, “en el fútbol se sa-be tarde que temprano, y des-pués vienen las conjeturas del porqué no se hizo más, cuando alguien está bien en su entorno da resultados, y en Veracruz no fue así”.

En tono de broma, men-cionó que el día que le ofrez-can un puesto en la directiva, lo tomará con gusto, “cuan-do me inviten de presidente (risas)”.

Sobre la selección mexi-cana de fútbol, el mundia-lista en Francia 98 Korea- Japón 2002, expresó su con-fianza en que mejorarán el paso, e incrementar su ni-vel, “debe de incrementar, estoy seguro que los mis-mos jugadores van a dar más, tengo esa confianza y esa es la ilusión como afi-

cionado y como gente que ve el fútbol… no les han sa-lido las cosas y aparente-mente se nota como si no la sintieran, pero son jugado-res profesionales que tienen que tienen que dar el todo por el todo”.

Espera que logren mayo-res alcances, y puedan supe-rar la ronda de octavos de fi-nal, en la que se han estanca-do durante las justas mun-dialistas, “ojalá que haya sexto y todo eso, yo tengo to-da la fe de que esta genera-ción despierte futbolística-mente, no de nombres si-no con hombres para que se vuelva a ganar el respeto que se le tenía a la selección mexicana”.

Del caso Carlos Vela, quien se ha negado a jugar para el TRI, comentó que ningún futbolista es indis-pensable, “no sé, ese ya es un tema que ya el ‘Chepo’ sabrá y Vela, lo que sí te digo es que nadie es indispensable en la selección, un equipo no se de-termina de un hombre, de un

individuo, es colectivo, y así se ha dado en la selección”.

También le gustaría que Javier “Chicharito” Hernández pudiera supe-rar la marca de cuatro go-les que implantó el vera-cruzano en los mundiales, “claro, ojalá y lo haga por el bien de México, y ojalá porque Javier es un gran chavo que se ha labrado su futuro y su porvenir en la selección”.

Finalmente, sentenció que co-mo aficionados, se le debe dar respaldo total al equipo nacional, “primero tienen que calificar, y nosotros como aficionados apo-yándolos en donde estén, en el Azteca o donde jue-guen, y darles esa con-fianza, les vamos a exigir, claro, les te-nemos que exigir en comentarios, en críticas, y lo tienen que tomar de la mejor forma”.

ARMANDO GÓMEZ

El juego de vuelta de los oc-tavos de final del Clau-sura 2013 de la Liga Pre-

mier entre los Patriotas de Cór-doba y la Unión de Curtido-res se efectuará este sábado a las 17:00 horas, José Juan Fer-nández Nucamendi y el golea-dor Jesús Chávez ven un juego complicado pero no imposible.

El global marca una ligera ventaja para los “Rojos” de 1-0 pero el conjunto de León tiene una mejor posición en la tabla y juega de local, lo que pondrá di-fícil la situación para el conjun-to cordobés que está obligado a ganar para pasar.

“Tenemos la confianza de que vamos hacer un buen par-tido, cumplimos con sacar la victoria en nuestra cancha pe-ro sabemos que este equipo de Curtidores en su casa va a ser

muy complicado”, comentó Nucamendi.

Para el “Chuy” Chávez llegó el momento de demostrar que los Patriotas están en un buen momento y pueden acceder a la siguiente fase de la Liguilla, únicamente tienen que mante-ner el ritmo en los 90 minutos.

“Este juego en de 180 minu-tos ahora hay que ir a jugarles ofensivos en su casa, era impor-tantísimo ganar el primer jue-go, llevamos una ventaja de un gol pero hay que salir a buscar más para poder avanzar”, afir-mó el ariete de los cordobeses.

Los Curtidores necesitan ganar por cualquier marca-dor para avanzar, si empatan el equipo de Patriotas será quien pase a los cuartos de final, por lo que va a ser un encuentro vertical y de contra golpe con muchos espacios que el equipo de Nucamendi podrá utilizar.

ARMANDO GÓMEZ

L as Cafetaleras de Cór-doba no tendrán activi-dad durante este fin de

semana dentro de la Liga de Baloncesto Profesional Fe-menil (LIBAFEM), por lo que será hasta el próximo 11 y 12 de mayo en el bajío, cuando vuelvan a la actividad ante las Felinas de León.

Duelo que se torno a mo-do para las cordobesas ya que el quinteto de León ha gana-do tres duelos y perdido uno. Después de encarar los dos compromisos ante las Feli-nas, las Cafetaleras juga-rán en casa hasta el 18 y 19 de mayo, donde se enfrentarán ante Minatitlán, equipo que posee el mismo récord que las cordobesas.

Recordar que las dirigidas por Guillermo Medina se en-cuentran en la primera posi-ción de la clasificación, gra-cias a los cuatro triunfos que han cosechado en el gimnasio “El Mexicano”; convirtiendo este escenario en una autén-tica fortaleza. Ya que doble-garon a las Águilas de Tabas-co e Irapuato. Aunado a un triunfo con el que cuentan en calidad de visitante.

Con marca de 5-1 las Ca-fetaleras se perfilan para avanzar a la postempora-da en la primera edición de la LIBAFEM, aunque no de-berán disminuir la marcha si es que pretenden terminar con ventaja de localía cuan-do se pongan en marcha los playoffs.

Una de las razones por las que el conjunto cordobés se mantienen como protagonis-ta en el certamen, es que se ha hecho de jugadoras de primer nivel, como Christian Pardo y Fernanda Gutiérrez, que cuentan ya con infinidad de llamados a la seleccion mexi-cana, o inclusive torneo de gran nivel estudiantil como el CONADEIP y CONDDE.

AGENCIAS

El triatleta xalapeño Crisan-to Grajales entrena en su cui-dad natal previo a una fecha

de campeonato del mundo de la especialidad a disputarse en Hua-tulco para, posteriormente, via-jar a Europa donde por seis meses se concentrará en Lugo, España,

participando en eventos por todo el viejo continente.

“Van a ser entre 11 y 14 compe-tencias, va a ser una segunda par-te del año muy importante, el año pasado tomamos una gran for-ma, creo que la mejor de mi carre-ra en Lugo y queremos mejorar re-sultados, además la experiencia de vivir y competir en Europa es

algo muy importante para mi ca-rrera, después de Huatulco va-mos para Francia a competir en el Grand Prix y ya después nos enfi-lamos a España para retomar en-trenamientos y afinar detalles pa-ra competencias”, reveló.

Señaló que este ciclo olímpi-co que arranca en Veracruz con los Juegos Centroamericanos y del

No le gusta FuentesLuis Hernández manifestó que se necesita algo más para dirigir a Tiburones Rojos

Ve Paola a Samantha y ‘Lolita’ como el futuro de México

Van Patriotas de Córdoba por todo o nada

No quitan a Cafetaletas de la cima de la LIBAFEM

Crisanto casi listo para su entrenamiento ‘europeo’ Caribe debe ser muy productivo para su carrera, ya que iniciar en casa reviste, además de una moti-vación, un compromiso que debe cumplir de buena manera y pro-yectarlo en su mejor forma a los Juegos Panamericanos de Canadá en 2015 y, posteriormente, a Río de Janeiro en 2016.

Asimismo, refirió que en este momento se encuentra en el sitio 45 a nivel mundial en su discipli-

na, lejos del top 20 en el que se ubi-có previo a Londres.

“Lo que pasa es que después de Juegos Olímpicos estuvimos com-pitiendo en eventos fuera de Co-pa del Mundo que son los que dan puntos para el ranking, aunque ahora que estemos en Europa va-mos a estar en constante compe-tencia, aunado a los buenos resul-tados que seguramente vamos a obtener, estoy seguro de que vamos

a subir ese ranking de nuevo, aho-ra estamos en 45 a nivel mundial y entre los primeros 15 en América, pero la idea es estar entre los pri-meros 15”, proyectó.

Por último, Grajales Valencia manifestó que durante la perma-nencia en Europa habrá tiempo para cumplir con algunos com-promisos en nuestro país, por lo que la ausencia no se hará tan larga.

Page 14: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

DEPORTES2 D | Sábado 4 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

REDACCIÓN

Veracruz consiguió este viernes su primera meda-lla de oro en la Olimpia-

da Nacional 2013, esto en la ca-tegoría juvenil mayor femenil de voleibol de playa; de la mis-ma manera la categoría juvenil menor femenil se colgó la pre-sea de plata.

Las veracruzanas que se bañaron de oro fueron la du-pla integrada por Jocelyn Díaz y Frida López, quienes duran-te toda la competencia se mos-traron sólidas, concentradas y contundentes en sus encuen-tros, culminando con una gran actuación en el partido final

ante el estado de Jalisco a las cuales borraron del partido ga-nando de manera categórica en dos sets 21-13, 21-11.

Cabe señalar que la vera-cruzana Jocelyn Díaz sumó con esta, su tercera medalla de oro en las Olimpiadas Nacionales para Veracruz, mientras que Frida López quien es nacida en Oaxaca y que siempre ha com-petido por la entidad jarocha, sumó su primera medalla de oro, luego que en ediciones an-teriores había conseguido dos medallas de bronce, ambas fue-ron dirigidas por Gilberto Cor-tés.

Por su parte las veracruza-nas que consiguieron la meda-

lla de plata fueron, Itzel San-toyo y Heidi Alejo, quienes lle-garon al partido final frente al representativo de Oaxaca, a quienes ya habían vencido en la ronda de grupo, sin embargo, en esta ocasión no se pudo dar el mismo resultado y el partido y marcador final se inclinó en favor de la oaxaqueñas.

El encuentro se tuvo que de-finir en tres sets, el primero fue para Oaxaca 21-15, en el segun-do las jarochas reaccionaron 21-17, mientas que en el tercero Oaxaca salió con el triunfo 15-6, las veracruzanas fueron diri-gidas por Juana Martinez.

En el partido semifinal de la categoría juvenil menor, las ve-

racruzanas Itzel Santoyo y Hei-di Alejo, vencieron al represen-tativo de Nayarit en un parti-do emocionante y parejo donde las veracruzanas supieron ser superiores e imponerse en dos sets, el primero 21-19 y el segun-do 23-21, para de esta manera conseguir su pase a la final.

Por su parte la categoría ju-venil mayor femenil, integra-da por la dupla de Jocelyn Díaz y Frida López, venció en el par-tido semifinal al equipo de Ta-maulipas en un encuentro en que las jarochas lo dominaron en todo momento, para de esta manera sortear esta aduana, el marcador terminó 21-13 y 21-9 y acceder a la gran final.

REDACCIÓN

La delegación veracruza-na de karate que participa en la Olimpiada Nacional

2013, logró colgarse una medalla de plata en esta primera jornada de actividades.

La plata llegó por medio del ka-rateca Emmanuel Bernardo Dolo-res, originario de la ciudad de Coat-zacoalcos, quien participó en la cate-

goría infantil mayor, división - 45 ki-logramos, quien es entrenado por el profesor Raúl Antonio.

El camino hacia la medalla fue de la siguiente manera, en primera instancia el veracruza-no derrotó 7-5 a Baja California, su siguiente rival fue el Distrito Federal, aquí el jarocho pasó de manera automática toda vez que el competidor rival llegó con una lesión que le impidió combatir.

En la instancia semifinal Emmanuel Bernardo derrotó a Chiapas 11-8 para de esta mane-ra a acceder a la final.

En el combate final el karate-ca veracruzano fue vencido por Nuevo León por 4-0 para de esta manera quedarse con la medalla de su categoría.

Las acciones se desarrollaron en el auditorio de la ciudad de-portiva de Mexicali. 

AGENCIAS

Aún con la ausencia de la doble medallista olímpi-ca María Espinoza, la se-

lección mexicana de taekwon-do, donde participa el veracru-zano Abel Mendoza, inició con el pie derecho su participación en el Abierto de Toronto, penúl-tima participación del represen-tativo nacional antes del Cam-peonato Mundial que se llevará a cabo en Puebla.

Briseida Acosta logró la me-dalla de oro en la categoría de más de 73 kilogramos.

César Rodríguez y Damián Villa también subieron a lo más alto del podio en las divisiones de menos de 54 y 58 kilogramos, respectivamente.

Guadalupe Ruiz sumó una

plata a la cosecha mexicana en la categoría de más de 67 kilo-gramos.

Rodolfo Osornio, represen-tante de Querétaro, también re-gresará a casa con una medalla, luego de conseguir la presea de bronce en los 54 kilogramos.

Horas más tarde, se suma-ron 12 metales más, tras las actuaciones del poblano Da-mián Villa, quien en los 68 kilos, se impuso en duelo de mexicanos a Carlos Navarro, para alzarse con el título del certamen.

La sinaloense Itzel Manja-rrez, venció en la final de -46 kilos a la canadiense Yvette Yong, para dejar con el bronce a la también mexicana Melis-sa Salazar.

En -68 kilos varonil, Érick

AGENCIAS

La categoría Juvenil de Hal-cones UV de futbol ameri-cano se prepara para visi-

tar este domingo a Linces de la Universidad del Valle de Méxi-co (UVM), campus Toluca, bus-cando sellar el pasaporte a la postemporada en el marco de la Jornada 5 de la Organización

Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA).

El conjunto alado venció la semana pasada 14-6 a Tigres del CCH, con lo que colocó sus números en tres ganados por uno perdido, lo que le confiere reales posibilidades calificar.

El coach en jefe del Programa de Fútbol Americano de la UV, José Luis Izquierdo Bustaman-

Sigue la cosechaOro y plata para Veracruz en voleibol playero femenil

Emmanuel Bernardo Dolores gana plata en karate

Abel Mendoza y compañía brillan en Toronto

Osornio derrotó a Idulio Islas, mientras que en -63 Saúl Gutié-rrez subió a lo alto del podio, des-pués de ganarle a su Abel Men-doza.

México hizo el 1-2-3, en la di-visión de -54 kilos, ya que Ar-mando Delgado se impuso en la final al regiomontano César Ro-dríguez y completaron el podio Rodolfo Osornio, quien se ubicó en la tercera posición.

La queretana Jannet Ale-gría, olímpica en Londres 2012, se quedó a un paso de sumar otro metal áureo, al perder frente a la estadounidense Jessie Bates.

De igual manera, Uriel Adriano (-74 kg), René Lizárraga (-80 kg) y Victoria Heredia (-67 kg), completaron la cosecha para la preselección al colgarse las me-dallas de bronce.

te, mencionó que el equipo ha de-mostrado garra y un imbatible espíritu de lucha, lo que lo ha he-cho rescatar encuentros en los úl-timos minutos de los partidos.

“Ya lo habíamos dicho an-tes, va ser una temporada de re-sultados muy cerrados, produc-to del nivel parejo de los equipos, pero es la característica princi-pal de esta categoría, la entrega y la identidad con los colores de la Universidad, son chavos que no les gustan perder, que se en-tregan a veces más de lo que pen-samos, esa es una parte muy im-portante para nosotros, es un equipo que me gusta por eso, no desistir nunca”, expresó.

Además dio importancia a conseguir el triunfo esta sema-na con lo que prácticamente es-taría amarrada la postempo-rada, además de acercarse al li-derato, buscando la mejor po-sición y recibir postemporada en casa.

Posterior al encuentro de es-te fin de semana, la plantilla des-cansará y cerrará la temporada en casa recibiendo al conjunto de Linces UVM, campus Queréta-ro, el domingo 19 de mayo a las 12:00 horas.

Desean Halcones UV llegar a la postemporada de la ONEFA

REDACCIÓN

Buen arranque tuvo Veracruz en el canotaje de la Olimpia-da Nacional 2013 que se ce-

lebra en la presa “Emilio López Za-mora” de la ciudad de Ensenada, al conquistar en el primer día de finales dos platas y dos bronces.

Muy temprano, Carlos Sebas-tián Madrigal Romero le dio a la Ola Roja el primer metal al fina-lizar en segundo lugar de la prue-ba K1 1000 metros Infantil Mayor Sub 15, con tiempo de 04:26:72 mi-nutos, compartiendo el podio con David Alejandro Alonso Hernán-dez de Baja California, medallis-ta de oro con 04:01:77 minutos y Pablo Emilio Vázquez Ramos de Nuevo León quien se colgó el bron-ce.

La segunda medalla de plata fue en la prueba de K2 1000 metros In-fantil Mayor Sub 15, en donde de nueva cuenta Carlos Sebastián Ma-drigal Romero dio muestra de su ca-lidad, ahora acompañado por Mi-guel Porfirio Uribe Pérez para cul-minar en segundo lugar con regis-tro de 4.12.22 minutos. El oro en es-

ta prueba fue para David Alejandro Alonso / Carlos Eduardo Cota de Baja California con 3.54.90 minu-tos, en tanto que Pablo Vázquez y Hernán del Campo de Nuevo León se colgaron el bronce con 4.13.00 mi-nutos.

Veracruz se subió también al po-dio en la prueba de C4 1000 metros juvenil mayor, al ganar la meda-lla de bronce con tiempo de 4.27.35 minutos con el equipo integrado por Omar Ochoa, José Hernández, Francisco Javier Hernández y Pablo Oviedo. El oro fue para Jalisco con tiempo de 3.53.10 minutos y la pla-ta para Nuevo León con 3.56.63 mi-nutos.

El último metal de la jornada

fue para Michelle Prianti, Ivis Sa-las Valdés, Luz María Pulido y Vic-toria Cobos, integrantes del equipo K4 1000 metros Juvenil Menor Sub 17, quienes se colgaron el bronce con tiempo de 4:44:66 minutos; el oro fue para Baja California (4:16:06) y la plata para Nuevo León (4:21:66).

Cabe destacar que aunque la pá-gina oficial de la Olimpiada Nacio-nal maneja una medalla de oro para Veracruz en la competición, se trata de una información errónea, por lo que el saldo del primer día es de dos platas y dos bronces. Este sábado continúa la actividad con las prue-bas cortas de 500 metros en donde se espera que el número de metales se pueda incrementar.

Canotaje da más metales a Veracruz

Page 15: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

DEPORTES 3Sábado 4 de mayo de 2013 | D La Voz de Veracruz

EFE

J osé Mourinho, técnico del Real Madrid, reveló que aún no tiene tomada una

decisión sobre si continuar en el club o marcharse a final de temporada, admitió que su fa-milia será la primera en sa-berlo y dejó muchos mensajes de despedidaen una rueda de prensa de balance de una eta-pa de tres años.

“Las primeras personas en saber mi decisión serán mi mujer y mis hijos. Es su futu-ro. Tengo una familia fantásti-ca que siempre me ha dado li-bertad de decidir lo mejor para mí. Siempre se han sacrificado y adaptado a mis deseos y cam-bios. Fue duro salir del Inter

y de Milán pero lo hicimos en busca de un objetivo que tenía, ganar tres ligas importantes. Serán los primeros, después el presidente y José Ángel”, ase-guró en rueda de prensa.

En estos momentos, por la mente de Mourinho asegura que sólo pasan “cinco partidos de Li-ga” y “una final de Copa”. Cuan-do la temporada concluya será el momento en el que sentará con el presidente Florentino Pérez y el director general del club José Ángel Sánchez para tomar una decisión.

Aunque por momentos in-tentó Mourinho que su com-parecencia no se redujese úni-camente a hablar de su futuro - “no merece la pena estar ha-blando de si me voy o no”, di-

jo-, el portugués no lo consiguió y fue dejando mensajes en una larga rueda de prensa.

“Si me voy no será a la pren-sa a quien se lo voy a decir. Siem-pre he salido bien de los clubes. Mi salida del Chelsea que pare-ció controvertida no lo fue tanto. No existen palabras mías nega-tivas de ningún club del que salí, todo lo contrario. El día que me vaya de aquí no va a ser diferen-te”, aseguró.

“Si salgo esta temporada, la próxima o en dos no tendrán críti-cas. La vida es bella y la del futbol es fantástica. Hay que disfrutar de abrir ciclos y cerrar otros, siem-pre con respeto con los clubes. Es-toy agradecido a todos. El día que me marche del Real Madrid será con el mismo ‘ feeling’ y deseando

lo mejor para el futuro. No habrá problema”, añadió.

Por eso, desea que el conjun-to madridista vuelva a conquis-tar la Liga de Campeones y ad-mite que no es causa mayor no haberla conseguido para cum-plir su contrato firmado por dos años más.

“Solo quiero que gane la Champions. Da igual si es con-migo o no. El Chelsea no la ha ganado conmigo y me emocio-né con su victoria. Por eso el día que salga, el Real Madrid tendrá siempre un lugar espe-cial en mi carrera e historia. Quiero que gane la décima, si es conmigo será perfecto y si no disfrutaré igual. Cuando salgo quiero el bien, no el mal”, ma-nifestó.

DPA

A lejado del divismo intelec-tual, el entrenador de fút-bol Josep Guardiola reco-

noció que lo suyo es robar ideas para armar su propio mix y lue-go disfrutar “del placer de me-terle la idea en la cabeza al ju-gador”.

“En el fútbol no hay libro que te pueda enseñar. Las ideas son del mundo, yo he robado lo máximo posible. Lo he hecho en España, en Italia, en Méxi-co, en Qatar, bueno, en Qatar he mejorado el swing. Y si quie-ren robar de mí, roben”, aseguró Guardiola en Argentina, donde fue recibido como un gurú del fútbol.

Parado solo sobre el escena-rio de un auditorio de 3.500 per-

sonas, con camiseta, chaqueta, jeans, calzado deportivo y una libretita negra en una mano, el ex entrenador del Barcelona dio una clase magistral de liderazgo en el fútbol con condimentos de un ameno show de comedia.

“¿Qué es ser un líder, Pep?”, le preguntó tiempo atrás su amigo y colaborador Manel Es-tiarte. “Ni puta idea”, le respon-dió el entrenador catalán, se-gún recordó Estiarte al abrir la conferencia en el teatro Gran Rex porteño, donde la gente pa-gó entre 250 y 1.200 pesos (50 y 230 dólares) por un lugar. “Lí-der es el que hace mejor al otro”, dijo el ex jugador de waterpolo.

Guardiola reconoció que tie-ne más preguntas que respues-tas y aseguró que sus reuniones con César Luis Menotti y Mar-

celo Bielsa en su primera visita a la Argentina, hace siete años, fueron claves antes de lanzarse como entrenador.

Lionel Messi ocupó un espa-cio especial en su disertación. Ante la audiencia, entre quie-nes estaba el actual selecciona-dor argentino, Alejandro Sabe-lla, explicó por qué decidió que pasara de jugar por derecha a ser un “ falso 9”. Más libre en el centro, el argentino ganó más espacios y desarrolló todo su po-tencial hasta convertirse en el mejor jugador del mundo.

“Hice lo que pude”, dijo Guardiola. “Me dio mucho, he-mos ganado mucho, pero no hu-biéramos ganado tanto sin él”, reconoció el técnico que obtuvo 14 títulos durante su paso entre 2009 y 2012 por el Barcelona.

REUTERS

E l presidente de la FI-FA, Joseph Blatter, dio pistas sobre su in-

tención de quedarse otro mandato de cuatro años al frente del máximo organis-mo internacional de fút-bol, la FIFA, durante un discurso pronunciado el viernes ante delegados en Malasia.

Blatter había dicho que planeaba dejar el cargo al final de su último man-dato en 2015, pero dejó abierta la opción a conti-nuar en marzo añadiendo que había que encontrar a alguien que siguiera su le-gado.

El suizo de 77 años ha-bló el viernes en un con-greso de la Confederación de Fútbol de Asia en Kua-la Lumpur, debatiendo sus planes de reformas cuan-do apareció para dejar caer que no iba a dejar la presi-dencia en dos años.

“Este será el último mandato, no en la oficina, el último mandato de re-formas”, dijo Blatter mien-tras sonreía al dar el men-

saje.Añadió que este sería su

último mandato presiden-cial de reformas prometi-das para limpiar los escán-dalos en el seno de la orga-nización.

El presidente de la UE-FA, Michel Platini, ha sido señalado desde hace mu-cho para sustituir a Blat-ter.

Pero Blatter usó su dis-curso para arremeter con-tra el poder de la confede-ración dirigida por el fran-cés, mencionando el injus-to número de plazas que la UEFA tiene en el Mundial.

“El acceso a la Copa del Mundo debería estar un poco mejor equilibrado”, dijo Blatter.

“En 2014 en Brasil 32 equipos, uno se ha clasifi-cado de América del Sur y luego hay 13 de un conti-nente, Europa”, dijo Blat-ter.

Asia tiene garantizadas cuatro plazas en el siguien-te Mundial de Brasil con una quinta plaza posible si se vence a un equipo sura-mericano en una elimina-toria intercontinental.

Se quedaría Blatter en la presidencia de FIFA

Ignora su futuroEl actual timonel del Real Madrid, José Mourinho, no sabe si saldrá dejará el cargo ni cual sería su destino en caso de hacerlo

Robar ideas y mezclarlas, el método de Guardiola

Page 16: La Voz de Veracruz 4 Mayo 2013

EscEnario

El maestro Milburgo Treviño realizó una cruz conmemorativa

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

El Centro Cultural Ataraza-nas conmemoró el Día de la Santa Cruz con la colo-

cación de una tradicional cruz, realizada por el maestro y artis-ta plástico Milburgo Treviño, la tarde del viernes 3 de mayo en las instalaciones del mencionado recinto veracruzano.

Decorada con papel de colo-res brillantes en morado, amari-llo y naranja, la tradicional cruz fue colocada en la puerta de Ata-razanas, misma que tuvo como “padrinos” el director del cen-tro cultural, el maestro Alejandro Schwartz, y la bailarina de Mó-dulo Compañía de Danza, Mela Acevedo.

“Queremos seguir fomentan-do las tradiciones que son im-portantes para Veracruz. Hoy tenemos nuestra cruz, que ela-bora anualmente con la dedica-ción y paciencia e ingenio que caracteriza el maestro Milburgo Treviño. Ojalá sigamos hacien-do esto en todas partes, en todas las casas de esta ciudad y puer-

to”, comentó el maestro Alejan-dro Schwartz al inaugurar la co-locación.

Recordando las celebraciones de la Santa Cruz en los patios de vecindad del antiguo Veracruz, con música, baile y cruces, hace más de 70 años, el maestro Mil-burgo Treviño destacó: “Desgra-ciadamente se perdió tanto que tratamos de volverla a revivir porque ya vienen los 500 años de la celebración de la Vera Cruz y algunas autoridades no se han puesto las pilas ni han promovi-do esta fiesta”.

Señaló que no solamente las instituciones culturales, sino de diversa índole, deberían com-prometerse con la promoción de la fiesta tradicional y envió un mensaje a la grey católica.

Asimismo, agregó que bus-ca apoyo para realizar en 2014 una celebración más amplia en la que se realicen cruces y se obsequien a hogares veracruza-nos para conmemorar la fecha; a esto, señaló que actualmente las instituciones culturales no cuentan con recursos para sol-ventar estos eventos.

Sin embargo, está en sus pla-nes llevarla a cabo el año próxi-mo: “Sería una maravilla llenar toda esta plaza, todo mundo le-vantando la cruz y la grey cató-lica, si pudiera traer un sacerdo-te a que bendijera las cruces, para mí eso seria algo muy bonito que hice para mi ciudad, en la que nací, he crecido y siempre esta-ré”, finalizó el maestro Milburgo Treviño.

Una puesta en escena a cargo del Taller de

Teatro Principal

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

Como parte de las activi-dades del Instituto Vera-cruzano de la Cultura, se

llevará a cabo una temporada de presentaciones durante el mes de mayo con la obra “Amor Medici-nal”, a cargo del Taller de Teatro Principal, en las instalaciones del Ex Convento Betlemita y el Cen-tro Cultural Atarazanas.

“Amor medicinal” es una puesta en escena que corre a cargo de actores del Taller de Teatro Principal, de los cua-les, la actriz Brenda Mendoza, y el director del mismo, Juan Carlos Rodríguez, presentarán una adaptación libre de la obra “Amor Médico” de Moliére, fo-mentando el teatro de veracru-zanos para veracruzanos.

“Amor Médico” (L’Amour Médecin, o Dr. Cupid, en in-glés), es una comedia romántica escrita por Jean Baptiste Poque-lin, mejor conocido como Mo-liére, la cual fue estrenada bajo las órdenes del Rey Luis XIV en el Palacio de Versalles de París, Francia, el 22 de septiem-bre de 1665.

Dicha obra consta de tres ac-

tos y una diversidad de perso-najes, entre las que se destacan médicos, cuyas personalidades están basadas en profesionales del Siglo XVII, así como ca-racterísticos burgueses, y varios personajes comunes que dan vida a una romántica y diverti-da historia.

La temporada de “Amor Medicinal” del Taller de Tea-tro Principal dará inicio el sá-bado 11 y domingo 12 de mayo cuando “Amor Medici-nal” se presente en las insta-laciones del Centro Cultural Atarazanas con funciones a las 19:30 horas en ambas fechas, con entrada libre para el públi-co en general.

Asimismo, “Amor medici-nal” se presentará en las ins-talaciones del Instituto Vera-

cruzano de la Cultura, el Ex Convento Betlemita, los días viernes 17, sábado 28 y domin-go 19 de mayo en punto de las 19:30 horas, también con entra-da libre para los asistentes.

“Amor Medicinal” es una de las propuestas artísticas del IVEC, el cual cuenta con una agenda llena durante el mes de mayo.

4D | Sábado 4 de mayo de 2013

Orquestas danzoneras y bailadores se

reunieron en la Macroplaza

del Male-cón

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

Cientos de parejas de bailadores de dan-zón de todas partes

de México se reunieron en la Macroplaza del Ma-lecón, la tarde del pasado jueves 2 de mayo, para in-augurar el Fórum Danzones en el Puerto de Veracruz 2013 con el VII Encuentro Nacional de Danzoneras.

Con una pista y la vis-ta al mar, danzoneros de corazón se reunie-ron para recibir a las or-questas danzoneras parti-cipantes en el Encuentro,

comenzando por la tradi-cional Danzonera La Pla-ya de Veracruz, seguida de la Danzonera Infantil y Ju-venil de Oaxaca, así como la emblemática Danzone-ra José Casquera, directa-

mente del Distrito Federal.Con melodías como

“Olor a Danzón” y “La An-tigua”, la Danzonera La Playa inició una larga jor-nada musical, misma que se adornó con la presencia del flautista Horacio Fran-co, quien recibió el premio “Rosa Abdala Gómez” por su colaboración musical al Danzón, en manos del Se-cretario de Turismo, Cul-tura y Cinematografía del Estado de Veracruz.

El VIII Encuentro Na-cional de Danzoneras es una de las actividades que dan inicio al Fórum Dan-zones en el Puerto de Ve-racruz 2013, misma que continuará con activida-des hasta el próximo 5 de mayo, a la cual se extien-de una invitación a la ciu-dadanía veracruzana a par-ticipar en las mismas.

Mela Acevedo, Alejandro Schwartz y Milburgo Treviño colocaron la cruz en Atarazanas.

Invita IVEC a “Amor medicinal”

La invitaciónEl Centro Cultural Atarazanas y el Instituto Veracruzano de la Cul-tura extienden una invitación para todos los seguidores del teatro ve-racruzano, el cual se encuentra cre-ciendo en el puerto de Veracruz y, con las presentaciones de “Amor Medicinal” se comprueba esta pro-ducción artística.

“Amor medicinal” será presentada por el Taller de Teatro Principal.

Conmemoran día de la Cruz en Atarazanas

Fórum danzones inicia con broche de oro