1

Labor-SchaltnetzteilSSP-7080

– Bedienungsanleitung –

DEUTSCH

2

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät an andere Personen übergeben.

Impressum© 9/2010 reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring 1 · 26452 SandeVervielfältigung, Reproduktion, Kopie, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung von reichelt elektronik. Alle Rechte vorbehalten.Keine Haftung für technische und drucktechnische Fehler. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Ankündigung vorgenommen werden. Alle verwendeten Firmenbezeichnungen und Warenzeichen werden anerkannt.

Inhalt

1. Beschreibung und Funktion........................................................................................32. Bestimmungsgemäßer Einsatz ..................................................................................33. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise ..........................................................44. Bedien-, Anschluss- und Anzeigeelemente ...........................................................55. Inbetriebnahme und Betrieb ......................................................................................65.1 Aufstellung .......................................................................................................................65.2 Automatischer Konstantspannungs-/Konstantstrom-Betrieb ..........................65.3 Inbetriebnahme ..............................................................................................................65.4 Spannungs-/Strombereich auswählen ....................................................................65.5 Kontrolle der Einstellungen (Preview) ....................................................................65.6 Ausgangsstrom und Ausgangsspannung einstellen ............................................75.7 Ausgangsspannungsbegrenzung kontrollieren .....................................................75.8 Ausgangsspannungsbegrenzung einstellen...........................................................75.9 Lastanschluss, Schaltreihenfolge ...............................................................................75.10 Master-/Slave-Betrieb ...................................................................................................75.11 Spannungsnachführung (Remote Sensing)...........................................................96. Betriebsstörungen und ihre Behebung ................................................................ 107. Wartung, Lagerung und Pflege................................................................................ 108. Technische Daten ........................................................................................................ 119. Entsorgungshinweise ................................................................................................. 11

3

1. Beschreibung und Funktion

Das Labornetzteil ist ein hochwertiges, vielseitig nutzbares und kompaktes Schalt-netzteil mit 3 voreinstellbaren Spannungs-/Strombereichen, Kaskadierbarkeit im Master-/Slave-Betrieb und hoch genauer Ausgangsspannungs-Überwachung und -Limitierung sowie Remote Sensing.

Die Funktionen und Eigenschaften:· Schaltnetzteil mit dynamischer PFC· Drei wählbare und jeweils anhand 4-stelliger Anzeigen fein einstellbare Aus-

gangsspannungs-/Strombereiche: 16 V/5 A, 27 V/3 A, 36 V/2,2 A· Ausgangsstromeinstellung ohne Anschluss/Kurzschluss des Ausgangs, mit

Vorschaufunktion für Kontrolle der Ausgangswerte· Konstantspannungs- und Konstantstrombetrieb· Einstellung und exakte Überwachung der maximalen Ausgangsspannung mit

automatischer Abschaltung bei Überschreiten · Remote Sensing für die direkte Spannungsmessung am Verbraucher und

Nachregelung bei hohen Strömen bzw. langen Versorgungsleitungen · Ausgangs-Überspannungsschutz· Kurzschluss-, Überlast- und Übertemperaturschutz· Strom-Kaskadierung von bis zu 5 Geräten über Master-/Slave-Steuerung

möglich· Gleichzeitige Anzeige von Ausgangsspannung, Ausgangsstrom und Status· Automatische Ausgangsabschaltung bei Bereichswechsel· Gute Netzspannungs- und Lastausregelung, geringe Restwelligkeit· Lautloser Betrieb durch natürliche Konvektion

2. Bestimmungsgemäßer Einsatz

Das Labornetzteil ist für die Gleichspannungsversorgung im Bereich bis 80 VA vorgesehen. Es dürfen nur Lasten angeschlossen werden, die nicht höher sind, als dies die maximalen Daten des Netzgerätes zulassen.Der Einsatz darf nur in trockener, staubfreier Umgebung mit ausreichender Be-lüftung erfolgen. Einsatz nur in trockenen Innenräumen! Der Einsatz darf nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen erfolgen. Die Nichteinhaltung dieser Bestimmungen und die Nichtbeachtung der Sicher-heitshinweise kann zu Unfällen und Schäden führen.Ein anderer Einsatz als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist nicht zu-lässig und führt zu Gewährleistungs- und Garantieverlust sowie zu Haftungsaus-schluss. Dies gilt auch für Veränderungen und Umbauten.

4

3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise

· Beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Kapitel 2. Die Missachtung dieser Nutzungsbedingungen kann zu Unfällen, Sach- und Personenschäden füh-ren.

· Das Gerät ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen Sie Ver-packungsmaterialien nicht achtlos liegen, diese können für spielende Kinder zu einer Gefahr werden.

· Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsich-tigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

· Die Nutzung durch Jugendliche, Auszubildende usw. ist durch eine im Um-gang mit dem Gerät vertraute Person zu überwachen.

· Bei Nutzung im gewerblichen Bereich sind die dort geltenden Unfallverhü-tungsvorschriften zu beachten.

· Setzen Sie das Gerät keinen ungünstigen Umgebungsbedingungen wie star-ker Wärme- oder Kälteeinwirkung, unmittelbarem Sonnenlicht, Vibrationen und anderen mechanischen Einwirkungen, elektromagnetischen und magne-tischen Feldern, Feuchtigkeit oder Staubeinwirkung aus.

· Berühren und bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen.· Gerät nur an einer Steckdose mit Schutzleiter betreiben!· Sorgen Sie immer für ausreichende Belüftung, decken Sie niemals die Belüf-

tungsöffnungen ab!· Niemals das Gehäuse öffnen! Bei Defekten, Betriebsstörungen, mechanischen

Beschädigungen sowie nicht durch diese Bedienungsanleitung klärbaren Funktionsproblemen nehmen Sie das Gerät sofort außer Betrieb und konsul-tieren Sie unseren Service zu einer Beratung bzw. eventuellen Reparatur. Die innerhalb des Gerätes liegende Netzsicherung darf nur durch dazu befugtes Fachpersonal ersetzt werden (T 3 A/250 V).

Beachten Sie die in unseren AGB bzw. Publikationen angegebenen Service-Hinweise bezüglich einer Service-Abwicklung und technischer Beratung.

Nur mitgeliefertes Netzkabel verwenden!

5

1 - Netzschalter2 - Lastanschluss Front3 - Einsteller für obere Spannungsgrenze4 - Einsteller für Ausgangsstrom5 - Einsteller für Ausgangsspannung6 - Taste für das Einstellen und Anzeigen der oberen Spannungsgrenze7 - Taste für das Anzeigen der eingestellten Strom- und Spannungswerte8 - Bereichswahl9 - Taste für Ein-/Abschalten des Lastanschlusses10 - Indikator für die Anzeige der oberen Spannungsgrenze11 - Indikator für Konstantspannungsbetrieb12 - Indikator für Konstantstrombetrieb13 - Alarmanzeige für Überspannung und Übertemperatur14 - Indikator für den Betrieb des Netzgerätes als Slave15 - Amperemeter16 - Voltmeter17 - Auswahlschalter Master-/Slavebetrieb18 - Anschlussklemme für Master-/Slave-Verbindung19 - Anschlussklemmen für Remote-Sensor-Leitungen20 - Lastanschluss Rückseite21 - Netzanschluss

4. Bedien-, Anschluss- und Anzeigeelemente

6

5. Inbetriebnahme und Betrieb

5.1 Aufstellung

· Stellen Sie das Gerät so auf, dass ringsum eine gute Luftzirkulation gewähr-leistet ist und es nicht längere Zeit eine Wärmequelle (Heizung, direkte Son-nenbestrahlung) ausgesetzt ist.

5.2 Automatischer Konstantspannungs-/Konstantstrom-Betrieb

· Im Grundbetrieb arbeitet das Netzgerät im Konstantspannungsbetrieb (CV). Je nach Eintreffen der folgend genannten Bedingungen arbeitet es als Kon-stantspannungs- oder Konstantstrom-Netzteil.

· Das Gerät arbeitet im Konstantspannungsbetrieb, solange der entnommene Strom unter dem voreingestellten Maximalstrom bleibt.

· Wird der eingestellte Maximalstrom erreicht oder überschritten, geht das Ge-rät in den Konstantstrombetrieb (CC). Hier wird nicht mehr als der eingestell-te Strom geliefert.

· Geht der Laststrom wieder unter den eingestellten Maximalstrom zurück, geht das Gerät zurück in den Konstantspannungsbetrieb.

5.3 Inbetriebnahme

· Trennen Sie eine eventuell angeschlossene Last vom Netzgerät.· Im Betrieb als einzelnes Netzgerät schalten Sie den Master-/Slave-Schalter

(17) auf „Master”. · Schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Netzkabel an eine Schutzkon-

taktsteckdose an. · Schalten Sie das Netzgerät mit dem Netzschalter (1) ein, das Display zeigt

noch keine Werte an. · Drücken Sie die Taste „Output” (9), deren Kontrollleuchte leuchtet auf und

das Display zeigt die eingestellte Ausgangsspannung an. · Die Last erst nach Abschluss aller Voreinstellungen anschließen.

5.4 Spannungs-/Strombereich auswählen

· Wählen mit der entsprechenden Taste (8) den gewünschten Bereich an. Die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf. Gleichzeitig wird der Ausgang ab-geschaltet (Anzeige (9) verlischt), und das Voltmeter zeigt Null an.

5.5 Kontrolle der Einstellungen (Preview)

· Drücken Sie die Taste „Preview” (7). Jetzt werden im Display die eingestellten Spannungs- und Stromwerte angezeigt.

7

· Wenn Sie den Taster länger drücken, werden die früher eingestellten Werte des ausgewählten Bereiches angezeigt.

5.6 Ausgangsstrom und Ausgangsspannung einstellen

· Drücken Sie die Taste „Preview” (7) und stellen Sie mit dem Stromeinsteller (4) den gewünschten maximalen Ausgangsstrom sowie mit dem Spannungs-einsteller (5) die gewünschte Ausgangsspannung ein.

5.7 Ausgangsspannungsbegrenzung kontrollieren

· Drücken Sie die Taste „UVL/Voltage” (6) und im Display erscheint der aktuell eingestellte Wert für die maximale Ausgangsspannung.

5.8 Ausgangsspannungsbegrenzung einstellen

Die Ausgangsspannungsbegrenzung ergänzt die Schutzfunktionen des Gerätes. Hier wird (für alle drei Bereiche gleichzeitig) eine Höchstgrenze festgelegt, über die hinaus das Gerät eingestellt werden bzw. Spannung liefern darf. So kann man z. B. bei der Ausbildung ein Spannungslimit setzen, um keine versehentli-chen Zerstörungen der Last herbeizuführen. Wird die hier eingestellte Spannung übertroffen, wird der Ausgang abgeschaltet und die Kontrollleuchte „ALM” (13) leuchtet auf.· Für die Einstellung benötigen Sie einen kleinen Schraubendreher mit isolier-

tem Griff.· Drücken Sie die Taste „UVL/Voltage” (6) und stellen Sie mit einem Schrau-

bendreher den Einsteller im Gerät (3) auf den gewünschten maximalen Aus-gangsspannungswert ein.

5.9 Lastanschluss, Schaltreihenfolge

· Verbinden Sie die ausgeschaltete Last polrichtig mit dem Netzgerät. Dazu ha-ben Sie zwei Möglichkeiten: frontseitig über Laborbuchsen (2) und auf der Rückseite über die Klemmanschlüsse „O/P” (20).

· Halten Sie immer die Schaltreihenfolge: erst Netzgerät einschalten, dann die Last, ein.

· Beim Ausschalten gehen Sie umgekehrt vor: erst Last abschalten, dann das Netzgerät.

5.10 Master-/Slave-Betrieb

Sie können bis zu 5 der Netzgerätes des Typs SSP-7080 ausgangsseitig parallel-schalten, um den entnehmbaren Strom zu erhöhen. So kann man z. B. im 16-V-Bereich bis zu 25 A bereitstellen.

8

In dieser Betriebsart fungiert ein Gerät als Master, an ihm werden Ausgangsspan-nung und Ausgangsstrom eingestellt, die weiteren, verbundenen Geräte folgen dieser Einstellung.· Stellen Sie zuerst alle beteiligten Geräte auf den gleichen Bereich (8) und den

gleichen Spannungsbegrenzungswert (6/3) ein.· Stellen Sie an allen Slave-Geräten Ausgangsspannung (5) und Strom (4) im

gewählten Bereich auf Maximum. Überprüfen Sie die Einstellung genau.· Schalten Sie dann alle beteiligten Geräte aus.· Schalten Sie den Schalter „Master/Slave” (17) aller Slave-Geräte auf „Slave”. · Verbinden Sie dann alle Geräte wie in den folgenden Bildern gezeigt:

Master Slave Slave

Klemme mit Schraubendreherklinge niederdrücken, abisoliertes Drahtende ein-führen und Klemme lösen. Bei flexibler Leitung Aderendhülse aufsetzen.

Ausgangsseitige Parallelschaltung, alternativ können auch die Klemmanschlüsse auf der Rückseite (20) benutzt werden:

9

· Alle Kabel zur Last sollten die gleiche Länge und den gleichen Querschnitt haben.

· Schalten Sie zuerst das Master-Gerät ein und stellen Sie es auf die gewünsch-te Ausgangsspannung ein.

· Schalten Sie danach die Slave-Geräte ein. An diesen sollte der Slave-Indikator (14) aufleuchten. Ist dies nicht der Fall, so überprüfen Sie die Steuerleitung auf der Rückseite und die Stellung der Master-/Slave-Schalter.

· Bei korrekter Verbindung folgen nun die Slave-Geräte den Strom- und Span-nungseinstellungen des Master-Gerätes.

Bitte beachten!Sinkt die Strombelastung der Master-Slave-Kombination gegen Null, so kann es dazu kommen, dass keine gemeinsame Steuerung durch den Master mehr mög-lich ist. Stellen Sie also in der Praxis sicher, dass die Anordnung im Betrieb stets mit einer Last in der Höhe belastet bleibt, dass eine gemeinsame Steuerung möglich ist.

5.11 Spannungsnachführung (Remote Sensing)

Wenn die Zuleitungen zur Last sehr lang bzw. der entnommene Ausgangsstrom sehr hoch ist, kann es zu einem Spannungsabfall auf diesen Leitungen kommen, so dass nicht die benötigte Spannung an die Last gelangt. · Verbinden Sie die Remote-Sensing-Klemmen auf der Geräterückseite (19)

polrichtig mit der Last.· Jetzt regelt das Netzgerät automatisch die Spannung so nach, dass die Span-

nung an der Last der am Netzgerät eingestellten Spannung tatsächlich ent-spricht.

Bitte beachten!Trennen Sie immer zuerst die Remote Sensing-Leitungen von der Last, bevor die eigentlichen Stromversorgungsleitungen von der Last ge-trennt werden. Im anderen Fall können Last und netzgerät beschädigt werden.

10

6. Betriebsstörungen und ihre Behebung

Problem Indikation Mögl. Ursache Lösung

Netzgerät lässt sich nicht ein-schalten

Keine Anzeige 1. Netzkabel nicht angeschlossen, defekt oder keine Netzspannung2. Netzsicherung defekt

zu 1. Netzspannung, Anschluss und Netzka-bel kontrollierenzu 2. Unseren Service kontaktieren

Keine Ausgangs-spannung

1. Voltmeter zeigt Null2. ALM leuchtet3. CC leuchtet

1. Ausgang nicht eingeschaltet2. Überspan-nungsschutz oder Temperaturschutz ausgelöst3. Kurzschluss am Ausgang

zu 1. Ausgang einschal-ten (9)zu 2. Max. Spannung kontrollieren (6) und ggf. neu einstellenBelüftung des Gerätes kontrollieren, Umge-bungstemperatur zu hoch?

Voltmeter-Anzeige grob falsch

Tatsächliche Ausgangsspannung stark unterschiedlich zur Anzeige

1. Voltmeter zeigt nicht die Aus-gangsspannung, sondern die Max. Spannung an2. Voltmeter defekt oder dekali-briert

zu 1. Wenn Indikator „UVL” (10) leuchtet, Taste „UVL/Volta-ge” drücken, jetzt erfolgt wieder die Ausgangssspannungs-Anzeigezu 2. unseren Service kontaktieren

Ampereme-ter-Anzeige grob falsch

Im C.V.-Betrieb tatsächlicher Ausgangsstrom stark unterschiedlich zur Anzeige

Amperemeter defekt oder dekali-briert

unseren Service kon-taktieren

Vom Sollwert ab-weichende Stromab-gabe

Alle Anzeigen nor-mal, Problem tritt im C.C.-Betrieb auf

Im Einzelbetrieb: Master-/Slave-Schalter (17) falsch eingestellt. Im Master-/Slave-Betrieb Verkabelung oder Grundeinstellung falsch

Master-/Slave-Schalter kontrollieren. Im Amster-/Slave-Betrieb alle Geräte einzeln ohne Verbindung auf Funktion prüfen. Kontrollieren, dass nur ein Gerät als Master geschaltet ist

11

7. Wartung, Lagerung und Pflege

· Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Stromnetz.· Lagern Sie das Gerät sauber, kühl und trocken.· Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Leinentuch. Bei stärkeren

Verschmutzungen kann das Reinigungstuch leicht mit Wasser angefeuchtet sein. Keine Reinigungsmittel und Chemikalien einsetzen!

8. Technische Daten

Netzspannung: 90 - 264 V / 47 - 63 HzStromaufnahme im Leerlauf: ≤0,1 AMax. Stromaufnahme: ≤0,5 APower Faktor: ≥0,9Strom-/Spannungsbereiche: Bereich I (16 V / 5 A): 0 - 16,4 V / 0 - 5,1 ABereich II (27 V / 3 A): 0 - 27,6 V / 0 - 3,1 ABereich III (36 V / 2,2 A): 0 - 36,8 V / 0 - 2,3 ANetzspannungsausregelung:Lastvariation (0-100%): ≤20 mV Netzspannungsvariation (±10%): ≤4 mV Stromausregelung:Last (0-100%): ≤10 mANetzspannung (±10%): ≤10 mARestwelligkeit (Spitze-Spitze): ≤50 mVDisplay: 2 x 4 Digit Anzeigegenauigkeit: ±1% + 2 DigitsWirkungsgrad: ≥75%Schutzschaltungen: Kurzschluss, Überlast, Übertemperatur Überspannung/-stromBesonderheiten: Remote Sensing, Master-SlaveKühlung: LüfterlosAbmessungen (B x H x T): 53,5 x 127 x 330 mmGewicht: 1,9 kg

9. Entsorgungshinweise

Gerät nicht im Hausmüll entsorgen!Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie über Elektronik- und Elektro-Altgeräte (Altgeräteverordnung) und darf daher nicht im Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät über Ihre kommunale Sammelstelle für Elektronik-Altgeräte!

12