LABORAL 2015 • JOTAPEGE

LABORAL2015

CATLOGO 1

WORKTEAMVESTUARIO LABORAL

BASIC I

NDUSTR

IALBasic IndustrialCon el colorido que ayuda a diferenciar a una empresa.Prendas que simplifican el trabajo por ser muy funcionales. Su diseo es sobrio pero actual, y no se ha escatimado en tejidos y materias primas, que garantizan el buen estado y la durabilidad del producto.Una amplia carta de colores facilita a las empresas la consecucin de una buena imagen corporativa. Aun siendo la lnea ms bsica de Workteam, existe armona entre calidad y personalizacin.

Basic IndustrialColours that distinguish companies.Functional garments that make your work easier. Their design is simple but trendy, and we have not e cut down with fabrics and raw materials that guarantee the product durability.The clothing wide range of colours makes it easier for the companies to find their corporative image. The most basic line is also a combination of quality and customization.

BASIC I

NDUSTR

IALBasic IndustrialCon el colorido que ayuda a diferenciar a una empresa.Prendas que simplifican el trabajo por ser muy funcionales. Su diseo es sobrio pero actual, y no se ha escatimado en tejidos y materias primas, que garantizan el buen estado y la durabilidad del producto.Una amplia carta de colores facilita a las empresas la consecucin de una buena imagen corporativa. Aun siendo la lnea ms bsica de Workteam, existe armona entre calidad y personalizacin.

Basic IndustrialColours that distinguish companies.Functional garments that make your work easier. Their design is simple but trendy, and we have not e cut down with fabrics and raw materials that guarantee the product durability.The clothing wide range of colours makes it easier for the companies to find their corporative image. The most basic line is also a combination of quality and customization.

AzulinaRoyal

BlancoWhite

BeigeBeige

RojoRed

GrisGrey

NegroBlack

MarinoNavy

AmarilloYellow

VerdeGreen

AzafataLight Blue

AzulinaRoyal

CIERRE DEBOTONESB1103 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64|66Composicin: 65% polister 35% algodn.Composition: 65% polyester 35% cotton.Cazadora con cuello camisero y cierre de botones ocultos. Dos bolsos de pecho con tapetas y cierres de botn oculto. Elsticos en puos y en los laterales de la cintura.Jacket with shirt collar and concealed buttons. Two chest pockets with flaps and concealed buttons. Elastic in cuffs and in waist sides.

B1402 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 65% polister 35% algodn.Composition: 65% polyester 35% cotton.Pantaln recto. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolso trasero oculto con cierre de presilla y botn. Un bolso de esptula en pernera. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A rear concealed pocket with clasp and button closing. A tool pocket on the leg. Button and zip fly.

WORKTEAM|BASIC Industrial8

BlancoWhite

AmarilloYellow

NaranjaOrange

RojoRed GranateWine Red

BeigeBeige

Verde PistachoPistachio Green

VerdeGreen AzafataLight Blue

AzulinaRoyal

MarinoNavy GrisGrey

BlancoWhite

AmarilloYellow

NaranjaOrange

RojoRed

BeigeBeige

AzulinaRoyal

MarinoNavy GrisGrey

NegroBlack

GranateWine Red

MULTIBOLSILLOS

B1102 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64|66Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCazadora con cierre de cremallera de nylon oculta. Cuello camisero. Puo elstico. Dos bolsos de pecho de plastn con cremalleras de nylon. Elstico en cintura.Jacket with concealed nylon zip. Shirt collar. Elastic cuff. Two chest patch pockets with nylon zips. Elastic at waist.

B1403 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre velcro. Un bolso trasero interior con cierre de presilla y botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with flap and velcro closing. A rear inside pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.

WORKTEAM|BASIC Industrial 9

AzulinaRoyal

BlancoWhite

BeigeBeige

RojoRed

GrisGrey

NegroBlack

MarinoNavy

AmarilloYellow

VerdeGreen

AzafataLight Blue

AzulinaRoyal

CIERRE DEBOTONESB1103 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64|66Composicin: 65% polister 35% algodn.Composition: 65% polyester 35% cotton.Cazadora con cuello camisero y cierre de botones ocultos. Dos bolsos de pecho con tapetas y cierres de botn oculto. Elsticos en puos y en los laterales de la cintura.Jacket with shirt collar and concealed buttons. Two chest pockets with flaps and concealed buttons. Elastic in cuffs and in waist sides.

B1402 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 65% polister 35% algodn.Composition: 65% polyester 35% cotton.Pantaln recto. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolso trasero oculto con cierre de presilla y botn. Un bolso de esptula en pernera. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A rear concealed pocket with clasp and button closing. A tool pocket on the leg. Button and zip fly.

BlancoWhite

AmarilloYellow

NaranjaOrange

RojoRed GranateWine Red

BeigeBeige

AzulinaRoyal

MarinoNavy GrisGrey

BlancoWhite

AmarilloYellow

NaranjaOrange

RojoRed

BeigeBeige

AzulinaRoyal

MarinoNavy GrisGrey

NegroBlack

GranateWine Red

MULTIBOLSILLOS

B1102 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64|66Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCazadora con cierre de cremallera de nylon oculta. Cuello camisero. Puo elstico. Dos bolsos de pecho de plastn con cremalleras de nylon. Elstico en cintura.Jacket with concealed nylon zip. Shirt collar. Elastic cuff. Two chest patch pockets with nylon zips. Elastic at waist.

B1403 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre velcro. Un bolso trasero interior con cierre de presilla y botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with flap and velcro closing. A rear inside pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.

BlancoWhite

AmarilloYellow

NaranjaOrange

RojoRed

BeigeBeige

GrisGrey

MarinoNavy

AzulinaRoyal

VerdeGreen

B2000 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64|66Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonBuzo estilo italiano, manga rangln. Cuello camisero. Puo elstico. Cierre de cremallera de nylon con doble tirador. Un bolso de pecho con cremallera de nylon. Dos bolsos laterales de plastn de apertura inclinada. Un bolso trasero de plastn. Un bolso de esptula. Elstico en espalda.Italian style overall, raglan sleeve. Shirt collar. Elastic cuff. Nylon zip with double puller. A chest pocket with nylon zip. Two slanted patch pockets on the sides. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.

BlancoWhite

BeigeBeige

VerdeGreen

AzulinaRoyal GrisGrey

NegroBlack

B2700 PetoBib50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPeto, media espalda cubierta. Tirantes con elstico, hebillas automticas. Cierre de botones en los laterales. Cremallera de nylon en bragueta. Un bolso de pecho, cartera con dos botones. Dos bolsos laterales sin cierre. Un bolso trasero de plastn. Un bolso de esptula. Elstico en la espalda.Bib, half back covered. Elastic straps, automatic buckles. Buttons on the sides. Nylon fly zip. A chest pocket, lapel with two buttons. Two side pockets with no closings. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.

BlancoWhite

AmarilloYellow

NaranjaOrange

RojoRed

BeigeBeige

GrisGrey

MarinoNavy

AzulinaRoyal

VerdeGreen

B2000 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64|66Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonBuzo estilo italiano, manga rangln. Cuello camisero. Puo elstico. Cierre de cremallera de nylon con doble tirador. Un bolso de pecho con cremallera de nylon. Dos bolsos laterales de plastn de apertura inclinada. Un bolso trasero de plastn. Un bolso de esptula. Elstico en espalda.Italian style overall, raglan sleeve. Shirt collar. Elastic cuff. Nylon zip with double puller. A chest pocket with nylon zip. Two slanted patch pockets on the sides. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.

BlancoWhite

BeigeBeige

VerdeGreen

AzulinaRoyal GrisGrey

NegroBlack

B2700 PetoBib50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPeto, media espalda cubierta. Tirantes con elstico, hebillas automticas. Cierre de botones en los laterales. Cremallera de nylon en bragueta. Un bolso de pecho, cartera con dos botones. Dos bolsos laterales sin cierre. Un bolso trasero de plastn. Un bolso de esptula. Elstico en la espalda.Bib, half back covered. Elastic straps, automatic buckles. Buttons on the sides. Nylon fly zip. A chest pocket, lapel with two buttons. Two side pockets with no closings. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.

GrisGrey

MarinoNavy

VerdeGreen

GrisGrey

MarinoNavy

MULTIBOLSILLOS

B1405 BermudaBermudaShorts38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonBermuda multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Un bolso trasero. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Multi-pocket Bermuda shorts. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and velcro closing. A rear pocket. Button and zip fly.

B1418 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en laterales de cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Dos bolsos traseros con cartera y velcro. Refuerzo en culera. Pespuntes a contraste. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic on waist sides. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with flap and velcro closing. Two rear pockets with flap and velcro. Reinforcement at the rear. Contrast stitching. Button and zip fly.

BeigeBeige GrisGrey

NegroBlackMarino OscuroDark Navy

PANTALNDESMONTABLEB1420 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en laterales de cintura. Trabillas. Dos bolsillos laterales de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos laterales con carteras de velcro. Dos bolsos traseros de plastn con cartera de velcro. Perneras desmontables con cremallera de nylon. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic on waist sides. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side pockets with velcro flaps. Two rear patch pockets with velcro flap. Detachable legs with nylon zips. Button and zip fly.

GrisGrey

MarinoNavy

VerdeGreen

GrisGrey

MarinoNavy

MULTIBOLSILLOS

B1405 BermudaBermudaShorts38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonBermuda multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Un bolso trasero. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Multi-pocket Bermuda shorts. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and velcro closing. A rear pocket. Button and zip fly.

B1418 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en laterales de cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Dos bolsos traseros con cartera y velcro. Refuerzo en culera. Pespuntes a contraste. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic on waist sides. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with flap and velcro closing. Two rear pockets with flap and velcro. Reinforcement at the rear. Contrast stitching. Button and zip fly.

BeigeBeige GrisGrey

NegroBlackMarino OscuroDark Navy

PANTALNDESMONTABLEB1420 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en laterales de cintura. Trabillas. Dos bolsillos laterales de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos laterales con carteras de velcro. Dos bolsos traseros de plastn con cartera de velcro. Perneras desmontables con cremallera de nylon. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic on waist sides. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side pockets with velcro flaps. Two rear patch pockets with velcro flap. Detachable legs with nylon zips. Button and zip fly.

WinterPROTECTION

CARACTERSTICAS ESPECIALES DEL TEJIDOWINTER PROTECTIONWinter Protection te ofrece la combinacin de un tejido de alta resistencia con acabado resistente a lquidos, con la calidez del polar interior. Tejido de ltima tecnologa de doble capa. Proteccin frente al fro con un tejido resistente, duradero y confortable.

HIGH PERFORMANCE

Tecnologa doble capaCONTRA EL FRO y LQUIDOS

Resistente lquidosLiquids resistanceVientoWind

FABRIC SPECIAL FEATURESWINTER PROTECTIONWinter Protection combines a highly resistant fabric with a liquid resistant finish and the warmth of a polar fleece. Last technology double layer. Protection against cold, high resistance, high durability, high comfort.

FroCold

Double layer technologyAGAINST COLD AND LIQUID

FORRO POLARPOLAR FLEECE

DOBLE CAPADOUBLE LAYER

MULTIBOLSILLOS

CONTRAEL FRIO

B1408 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60Composicin: 80% Polister 20% Algodn. Interior: 100% Polister.Composition: 80% Polyester 20% Cotton. Inside: 100% Polyester.Pantaln con acabado resistente a lquidos. Forrado con tejido polar en el interior. Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Dos bolsos traseros de plastn con cartera y velcro. Un bolso doble de esptula. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Trousers with liquid resistant finish. Lined with fleece on the inside. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. Two rear patch pockets with flap and velcro. A double tool pocket. Button and zip fly.

GrisGrey

MarinoNavy

Verde OscuroDark Green

AzafataLight Blue

MarinoNavy GrisGrey

AzafataLight Blue

MarinoNavy GrisGrey

NegroBlack

TRIPLECOSTURA

MULTIBOLSILLOS

B1109 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCazadora con cierre de cremallera de nylon oculta y velcro. Cuello camisero. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Un bolso de pecho pequeo. Dos bolsos laterales interiores. Bolso para mvil en la manga izquierda con cierre de velcro. Espalda con pliegues. Elstico en cintura y puos. Triple costura.Jacket with concealed nylon zip and Velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest pockets with velcro flaps. A small chest pocket. Two inside side pockets. Pocket for mobile phone on left sleeve with velcro closing. Back with folds. Elastic on waist and cuffs. Triple stitching.

B1409 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Bolsillo para mvil. Dos bolsos traseros de plastn con cartera y velcro. Doble bolso de esptula. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tripe costura.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. Pocket for mobile phone. Two rear patch pockets with flap and velcro. Double tool pocket. Button and zip fly. Tripe stitching.

WinterPROTECTION

CARACTERSTICAS ESPECIALES DEL TEJIDOWINTER PROTECTIONWinter Protection te ofrece la combinacin de un tejido de alta resistencia con acabado resistente a lquidos, con la calidez del polar interior. Tejido de ltima tecnologa de doble capa. Proteccin frente al fro con un tejido resistente, duradero y confortable.

HIGH PERFORMANCE

Tecnologa doble capaCONTRA EL FRO y LQUIDOS

Resistente lquidosLiquids resistanceVientoWind

FABRIC SPECIAL FEATURESWINTER PROTECTIONWinter Protection combines a highly resistant fabric with a liquid resistant finish and the warmth of a polar fleece. Last technology double layer. Protection against cold, high resistance, high durability, high comfort.

FroCold

Double layer technologyAGAINST COLD AND LIQUID

FORRO POLARPOLAR FLEECE

DOBLE CAPADOUBLE LAYER

MULTIBOLSILLOS

CONTRAEL FRIO

B1408 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60Composicin: 80% Polister 20% Algodn. Interior: 100% Polister.Composition: 80% Polyester 20% Cotton. Inside: 100% Polyester.Pantaln con acabado resistente a lquidos. Forrado con tejido polar en el interior. Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Dos bolsos traseros de plastn con cartera y velcro. Un bolso doble de esptula. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Trousers with liquid resistant finish. Lined with fleece on the inside. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. Two rear patch pockets with flap and velcro. A double tool pocket. Button and zip fly.

GrisGrey

MarinoNavy

AzafataLight Blue

MarinoNavy GrisGrey

AzafataLight Blue

MarinoNavy GrisGrey

NegroBlack

TRIPLECOSTURA

MULTIBOLSILLOS

B1109 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCazadora con cierre de cremallera de nylon oculta y velcro. Cuello camisero. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Un bolso de pecho pequeo. Dos bolsos laterales interiores. Bolso para mvil en la manga izquierda con cierre de velcro. Espalda con pliegues. Elstico en cintura y puos. Triple costura.Jacket with concealed nylon zip and Velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest pockets with velcro flaps. A small chest pocket. Two inside side pockets. Pocket for mobile phone on left sleeve with velcro closing. Back with folds. Elastic on waist and cuffs. Triple stitching.

B1409 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Bolsillo para mvil. Dos bolsos traseros de plastn con cartera y velcro. Doble bolso de esptula. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tripe costura.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. Pocket for mobile phone. Two rear patch pockets with flap and velcro. Double tool pocket. Button and zip fly. Tripe stitching.

Marino OscuroDark Navy

AzulinaRoyal

B1116 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCazadora con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Espalda con pliegues. Elstico en cintura y puos.Jacket with concealed metal zip and Velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest pockets with velcro flaps. Back with folds. Elastic on waist and cuffs.

BeigeBeige

Verde KakiKhaki Green

AzulinaRoyal Marino OscuroDark Navy

GrisGrey

NegroBlack

REFUERZO ENRODILLA Y CULERA

B1416 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marino hasta la 60) (Navy Blue up until 60)Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Sin elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera de botn oculto. Dos bolsillos traseros interiores con carteras de botn. Culera y rodilleras reforzadas. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Cordn ajustable en el bajo.Straight leg, multi-pocket trousers. No elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with flap and velcro closing. Two inside back pockets with button flaps. Reinforced kneepads and rear. Button and zip fly. Adjustable cord at the bottom.

AzulinaRoyal

B1116 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCazadora con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Espalda con pliegues. Elstico en cintura y puos.Jacket with concealed metal zip and Velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest pockets with velcro flaps. Back with folds. Elastic on waist and cuffs.

BeigeBeige

Verde KakiKhaki Green

AzulinaRoyal Marino OscuroDark Navy

GrisGrey

NegroBlack

REFUERZO ENRODILLA Y CULERA

B1416 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marino hasta la 60) (Navy Blue up until 60)Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPantaln recto, multibolsillos. Sin elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera de botn oculto. Dos bolsillos traseros interiores con carteras de botn. Culera y rodilleras reforzadas. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Cordn ajustable en el bajo.Straight leg, multi-pocket trousers. No elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two cargo side pockets with flap and velcro closing. Two inside back pockets with button flaps. Reinforced kneepads and rear. Button and zip fly. Adjustable cord at the bottom.

WORKDRY

CARACTERSTICAS ESPECIALES DEL TEJIDOWORKTEAM DRY PERFORMANCESeca ms rpidamente que otros tejidos y posee mejores propiedades frente al control de la humedad. La estructura en forma de micro-rombos posee un comportamiento superior frente a condiciones de calor, humedad y fro, reaccionando para mantener un mayor confort.

HIGH PERFORMANCE

Control total de TEMPERATURA CORPORAL

Regulacin temperaturaBody temperature regulationTranspirableBreathable

Total control over theBODY TEMPERATUREFABRIC SPECIAL FEATURESWORKTEAM DRY PERFORMANCEIt dries faster than other fabrics and has better humidity control properties. The micro rhombus structure behaves in a better way in hot, humid and cold conditions, reacting to give you greater comfort.

Mnima acumulacin de humedadMinimizes moisture build-up

Mnimo tiempo de secadoFast drying

BlancoWhite CelesteSky Blue

MarinoNavy

MarrnBrown

MoradoPurple

S6510 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|(Blanco, Celeste y Marino hasta 3XL) (White, Sky blue y Navy up until 3XL)Composicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterPolo WORKDRY manga corta. Un bolso interior de pecho. Cierre de cremallera en el cuello. Terminacin elstica en las mangas.Short Sleeved WORK DRY Polo Shirt. An inside chest pocket. Zip closing on the neck. Elastic end at the sleeves.

WORKDRY

CARACTERSTICAS ESPECIALES DEL TEJIDOWORKTEAM DRY PERFORMANCESeca ms rpidamente que otros tejidos y posee mejores propiedades frente al control de la humedad. La estructura en forma de micro-rombos posee un comportamiento superior frente a condiciones de calor, humedad y fro, reaccionando para mantener un mayor confort.

HIGH PERFORMANCE

Control total de TEMPERATURA CORPORAL

Regulacin temperaturaBody temperature regulationTranspirableBreathable

Total control over theBODY TEMPERATUREFABRIC SPECIAL FEATURESWORKTEAM DRY PERFORMANCEIt dries faster than other fabrics and has better humidity control properties. The micro rhombus structure behaves in a better way in hot, humid and cold conditions, reacting to give you greater comfort.

Mnima acumulacin de humedadMinimizes moisture build-up

Mnimo tiempo de secadoFast drying

MarinoNavy

MarrnBrown

MoradoPurple

S6510 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|(Blanco, Celeste y Marino hasta 3XL) (White, Sky blue y Navy up until 3XL)Composicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterPolo WORKDRY manga corta. Un bolso interior de pecho. Cierre de cremallera en el cuello. Terminacin elstica en las mangas.Short Sleeved WORK DRY Polo Shirt. An inside chest pocket. Zip closing on the neck. Elastic end at the sleeves.

MarinoNavy

100%ALGODN

BOLSO DEPECHOS6508 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonPolo de manga larga. Puos elsticos. Tres botones en el cuello. Un bolso de pecho.Long sleeved polo shirt. Elastic cuffs. Three buttons at the neck. A chest pocket.

100%ALGODN

BOLSO DEPECHOS6507 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonPolo de manga corta. Un bolso de pecho. Tres botones en cuello. Elstico en mangas.Short sleeved polo shirt. A chest pocket. Three buttons on the neck. Elastic sleeves.

MarinoNavy

BlancoWhite

NegroBlack

MarinoNavyCelesteSky Blue

Gris MarengoDark Grey

VerdeGreen

AzulinaRoyal

BlancoWhite

RojoRedGris VigorLight Grey GranateWine Red

AmarilloYellow

NaranjaOrange

BOLSO DEPECHO

S6500 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPolo de manga corta. Sin bolsillos. Tres botones en el cuello. Terminacin elstica en las mangas.Short sleeved polo shirt. No pockets. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.

S6502 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPolo de manga corta. Un bolso de pecho. Tres botones en el cuello. Terminacin elstica en las mangas.Short sleeved polo shirt. A chest pocket. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.

MarinoNavy

100%ALGODN

BOLSO DEPECHOS6508 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonPolo de manga larga. Puos elsticos. Tres botones en el cuello. Un bolso de pecho.Long sleeved polo shirt. Elastic cuffs. Three buttons at the neck. A chest pocket.

100%ALGODN

BOLSO DEPECHOS6507 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonPolo de manga corta. Un bolso de pecho. Tres botones en cuello. Elstico en mangas.Short sleeved polo shirt. A chest pocket. Three buttons on the neck. Elastic sleeves.

MarinoNavy

BlancoWhite

NegroBlack

MarinoNavyCelesteSky Blue

Gris MarengoDark Grey

VerdeGreen

AzulinaRoyal

BlancoWhite

RojoRedGris VigorLight Grey GranateWine Red

AmarilloYellow

NaranjaOrange

BOLSO DEPECHO

S6500 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPolo de manga corta. Sin bolsillos. Tres botones en el cuello. Terminacin elstica en las mangas.Short sleeved polo shirt. No pockets. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.

S6502 PoloPoloShirtS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonPolo de manga corta. Un bolso de pecho. Tres botones en el cuello. Terminacin elstica en las mangas.Short sleeved polo shirt. A chest pocket. Three buttons on the neck. Elastic end at the sleeves.

NegroBlack

RojoRed

BeigeBeige

100%ALGODN

B8300 CamisaShirtM|L|XL|XXLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Cuello con botones. Puo de botn. Dos bolsos de plastn en el pecho con carteras de botn. Canes en la espalda.Long sleeve shirt with button closing. Neck with buttons. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.

100%ALGODN

B8400 CamisaShirtM|L|XL|XXLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonCamisa de manga larga. Cierre de botones. Cuello con botones. Puo de botn. Un bolso de plastn en el pecho. Canes en la espalda. Tejido Oxford.Long sleeved shirt. Button closing. Neck with buttons. Button cuff. A patch pocket on the chest. Yoke on the back. Oxford Fabric.

B8001 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Puo de botn. Dos bolsos de plastn en pecho con carteras de botn. Canes en la espalda. Long sleeve shirt with button closing. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.

NUEVOMODELO CelesteSky Blue MarinoNavy GrisGrey

NegroBlack

MarinoNavy

AzulinaRoyalAzafataLight Blue

CelesteSky Blue

VerdeGreen

GrisGrey

BeigeBeige

RojoRed

NaranjaOrange

AmarilloYellow

BlancoWhite

GrisGrey

MarinoNavy

AzulinaRoyalCelesteSky Blue

VerdeGreen

BeigeBeige

RojoRed

AmarilloYellow

BlancoWhite

B8000 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Cuello camisero, puo de botn. Un bolso de plastn en el pecho. Canes en la espalda.Long sleeve shirt with button closing. Shirt collar, button cuff. A patch pocket on the chest. Yoke on the back.

B8100 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCamisa de manga corta. Cierre de botones. Un bolso de pecho de plastn. Canes en la espalda.Short sleeved shirt. Button closing. A chest patch pocket. Yoke on the back.

NegroBlack

RojoRed

BeigeBeige

100%ALGODN

B8300 CamisaShirtM|L|XL|XXLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Cuello con botones. Puo de botn. Dos bolsos de plastn en el pecho con carteras de botn. Canes en la espalda.Long sleeve shirt with button closing. Neck with buttons. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.

100%ALGODN

B8400 CamisaShirtM|L|XL|XXLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonCamisa de manga larga. Cierre de botones. Cuello con botones. Puo de botn. Un bolso de plastn en el pecho. Canes en la espalda. Tejido Oxford.Long sleeved shirt. Button closing. Neck with buttons. Button cuff. A patch pocket on the chest. Yoke on the back. Oxford Fabric.

B8001 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Puo de botn. Dos bolsos de plastn en pecho con carteras de botn. Canes en la espalda. Long sleeve shirt with button closing. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.

NUEVOMODELO CelesteSky Blue MarinoNavy GrisGrey

NegroBlack

MarinoNavy

AzulinaRoyalAzafataLight Blue

CelesteSky Blue

VerdeGreen

GrisGrey

BeigeBeige

RojoRed

NaranjaOrange

AmarilloYellow

BlancoWhite

GrisGrey

MarinoNavy

AzulinaRoyalCelesteSky Blue

VerdeGreen

BeigeBeige

RojoRed

AmarilloYellow

BlancoWhite

B8000 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Cuello camisero, puo de botn. Un bolso de plastn en el pecho. Canes en la espalda.Long sleeve shirt with button closing. Shirt collar, button cuff. A patch pocket on the chest. Yoke on the back.

B8100 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonCamisa de manga corta. Cierre de botones. Un bolso de pecho de plastn. Canes en la espalda.Short sleeved shirt. Button closing. A chest patch pocket. Yoke on the back.

Verde KakiKhaki Green GrisGrey

MarinoNavy

S5500 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicJersey de cuello redondo. Puos y cintura elsticos. Refuerzos en hombros y codos. Punto grueso.Round neck. Elastic cuffs and waist. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.

S5503 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicJersey de cuello redondo. Puos y cintura elsticos. Punto fino.Round neck. Elastic cuffs and waist. Fine knit.

MarinoNavy

S5501 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicJersey de cuello alto. Puos y cintura elsticos. Cremallera de nylon en cuello. Refuerzos en hombros y codos. Punto grueso.Turtleneck. Elastic cuffs and waist. Nylon zip on neck. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.

S4500 ChaquetaJacketS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicChaqueta de cuello alto. Puos y cintura elsticos. Cremallera de nylon. Refuerzos en hombros y codos. Punto grueso.Turtleneck jacket. Elastic cuffs and waist. Nylon zip. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.

MarinoNavy

S5500 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicJersey de cuello redondo. Puos y cintura elsticos. Refuerzos en hombros y codos. Punto grueso.Round neck. Elastic cuffs and waist. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.

S5503 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicJersey de cuello redondo. Puos y cintura elsticos. Punto fino.Round neck. Elastic cuffs and waist. Fine knit.

MarinoNavy

S5501 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicJersey de cuello alto. Puos y cintura elsticos. Cremallera de nylon en cuello. Refuerzos en hombros y codos. Punto grueso.Turtleneck. Elastic cuffs and waist. Nylon zip on neck. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.

S4500 ChaquetaJacketS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AcrlicoComposition: 100% AcrylicChaqueta de cuello alto. Puos y cintura elsticos. Cremallera de nylon. Refuerzos en hombros y codos. Punto grueso.Turtleneck jacket. Elastic cuffs and waist. Nylon zip. Reinforced shoulders and elbows. Thick knit.

NegroBlackCelesteSky Blue

RojoRed

Amarillo florNeon yellow

Naranja florNeon orange

S4001 JerseyPolarFleeceJerseyS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterPolar "segunda piel" con cuello alto y cierre de media cremallera. 160 gr.Turtleneck "second skin" fleece and half zip closing. 160 gr.

FORRO POLARSEGUNDA PIEL

RojoRed

S4002 ChaquetaPolarFleeceJacketS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterChaqueta polar "segunda piel" con cuello alto y cierre de cremallera entera. 160gr.Turtleneck "second skin" fleece and full zip closing. 160gr.

RojoRed

S4001 JerseyPolarFleeceJerseyS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterPolar "segunda piel" con cuello alto y cierre de media cremallera. 160 gr.Turtleneck "second skin" fleece and half zip closing. 160 gr.

RojoRed

S4002 ChaquetaPolarFleeceJacketS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterChaqueta polar "segunda piel" con cuello alto y cierre de cremallera entera. 160gr.Turtleneck "second skin" fleece and full zip closing. 160gr.

GranateWine Red Verde OscuroDark Green

MarinoNavy

S4000 ChaquetaPolarFleeceJacketS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterPolar con cierre de cremallera de nylon. Cuello alto ajustable. Puo elstico. Un bolso de pecho y dos bolsos laterales interiores con cremallera. Cintura ajustable.Fleece with nylon zip closing. Adjustable turtleneck. Elastic cuff. A chest pocket and two inside side pockets with zip. Adjustable waist.

BlancoWhite

RojoRed GrisGrey

MarinoNavy

S5505 SudaderaSweatshirtS|M|L|XL|XXL|3XL|(Marino hasta la 4XL) (Navy Blue up until 4XL)Composition: 65% Polyester 35% CottonComposicin: 65% Polister 35% Algodn

Sudadera cuello redondo, manga larga. Puos y cintura con elstico.Round neck sweatshirt, long sleeved. Elastic cuffs and waist.

NegroBlack

NUEVOCOLOR

NegroBlack

BlancoWhite

BeigeBeige

RojoRed VerdeGreen

GrisGrey

MarinoNavy

RojoRed GrisGrey

BlancoWhite

MarinoNavy

S6600 CamisetaT-ShirtS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% AlgodnComposition: 100% CottonCamiseta de manga corta de algodn, sin bolsillo. Cuello redondo.Cotton short sleeved T-shirt, no pockets. Round collar.

S3100 ChalecoVestM|L|XL|XXLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonChaleco con cierre de cremallera de nylon. Escote a pico. Tres bolsos de pecho de distinto tamao con carteras de velcro. Dos bolsos laterales con cremallera y bolsillos exteriores con carteras de velcro. Bolsillo trasero exterior con cremallera. Ribeteado con bies.Vest with nylon zip closing. V-neck. Three chest pockets of different sizes with velcro flaps. Two zipped side pockets and outer pockets with velcro flaps. Outer back pocket with a zip. Bias-riveted.

NegroBlack

RojoRed GrisGrey

NUEVOSCOLORES NegroBlack100%ALGODN

100%ALGODN

GranateWine Red Verde OscuroDark Green

MarinoNavy

S4000 ChaquetaPolarFleeceJacketS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterPolar con cierre de cremallera de nylon. Cuello alto ajustable. Puo elstico. Un bolso de pecho y dos bolsos laterales interiores con cremallera. Cintura ajustable.Fleece with nylon zip closing. Adjustable turtleneck. Elastic cuff. A chest pocket and two inside side pockets with zip. Adjustable waist.

BlancoWhite

RojoRed GrisGrey

MarinoNavy

S5505 SudaderaSweatshirtS|M|L|XL|XXL|3XL|(Marino hasta la 4XL) (Navy Blue up until 4XL)Composition: 65% Polyester 35% CottonComposicin: 65% Polister 35% Algodn

Sudadera cuello redondo, manga larga. Puos y cintura con elstico.Round neck sweatshirt, long sleeved. Elastic cuffs and waist.

NegroBlack

NUEVOCOLOR

NegroBlack

BlancoWhite

BeigeBeige

RojoRed VerdeGreen

GrisGrey

MarinoNavy

RojoRed GrisGrey

BlancoWhite

MarinoNavy

S3100 ChalecoVestM|L|XL|XXLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonChaleco con cierre de cremallera de nylon. Escote a pico. Tres bolsos de pecho de distinto tamao con carteras de velcro. Dos bolsos laterales con cremallera y bolsillos exteriores con carteras de velcro. Bolsillo trasero exterior con cremallera. Ribeteado con bies.Vest with nylon zip closing. V-neck. Three chest pockets of different sizes with velcro flaps. Two zipped side pockets and outer pockets with velcro flaps. Outer back pocket with a zip. Bias-riveted.

NegroBlack

RojoRed GrisGrey

NUEVOSCOLORES NegroBlack100%ALGODN

100%ALGODN

MarinoNavy

BlancoWhite

BeigeBeige

RojoRed Verde OscuroDark Green

GrisGrey

NegroBlack

S3200 ChalecoVestS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterChaleco con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Sisas ajustables. Dos bolsos de pecho para mvil con carteras de velcro. Dos bolsos interiores con cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de velcro. Acolchado. Elstico en cintura.Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets for mobile phone with velcro flaps. Two inside zipped pockets. Two side pockets with velcro flaps. Padded. Elastic at waist.

S3250 ChalecoVestS|M|L|XL|XXL|(Rojo hasta la 3XL) (Red up until 3XL)Composition: 100% PolyesterComposicin: 100% Polister

Chaleco con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Sisas ajustables. Dos bolsos de pecho para mvil con carteras de velcro. Dos bolsos interiores de cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de velcro. Acolchado. Elstico en cintura.Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets for mobile phone with velcro flaps. Two inside zip pockets. Two side pockets with velcro flaps. Padded. Elastic at waist.

Verde BotellaDark Green

MarinoNavy

TEJIDO EXTERIOROXFORDS3220 ChalecoVestM|L|XL|XXLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterChaleco con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Un bolso de pecho interior con cremallera. Dos bolsos laterales interiores de cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de corchete. Acolchado. Sisas ajustables. Elstico en cintura. Tejido Oxford.Vest with zip and clasps. Turtleneck. An inside chest pocket with a zip. Two inside side zip pockets. Two side pockets with clasp flaps. Padded. Adjustable armholes. Elastic at waist. Oxford fabric.

MarinoNavy

BlancoWhite

BeigeBeige

RojoRed Verde OscuroDark Green

GrisGrey

NegroBlack

S3200 ChalecoVestS|M|L|XL|XXL|3XLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterChaleco con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Sisas ajustables. Dos bolsos de pecho para mvil con carteras de velcro. Dos bolsos interiores con cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de velcro. Acolchado. Elstico en cintura.Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets for mobile phone with velcro flaps. Two inside zipped pockets. Two side pockets with velcro flaps. Padded. Elastic at waist.

S3250 ChalecoVestS|M|L|XL|XXL|(Rojo hasta la 3XL) (Red up until 3XL)Composition: 100% PolyesterComposicin: 100% Polister

Chaleco con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Sisas ajustables. Dos bolsos de pecho para mvil con carteras de velcro. Dos bolsos interiores de cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de velcro. Acolchado. Elstico en cintura.Vest with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets for mobile phone with velcro flaps. Two inside zip pockets. Two side pockets with velcro flaps. Padded. Elastic at waist.

Verde BotellaDark Green

MarinoNavy

TEJIDO EXTERIOROXFORDS3220 ChalecoVestM|L|XL|XXLComposicin: 100% PolisterComposition: 100% PolyesterChaleco con cierre de cremallera de nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Un bolso de pecho interior con cremallera. Dos bolsos laterales interiores de cremallera. Dos bolsos laterales con carteras de corchete. Acolchado. Sisas ajustables. Elstico en cintura. Tejido Oxford.Vest with zip and clasps. Turtleneck. An inside chest pocket with a zip. Two inside side zip pockets. Two side pockets with clasp flaps. Padded. Adjustable armholes. Elastic at waist. Oxford fabric.

BlancoWhite

VerdeGreen

BlancoWhite

VerdeGreen

MarinoNavy

ESPECIALALIMENTACIN

INTERIORESBOLSILLOSESPECIALALIMENTACIN

B3011 ChalecoVestS|M|L|XL|XXLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonChaleco con cierre de corchetes ocultos. Cuello alto. Sin bolsillos exteriores. Elstico en laterales. Acolchado pespunteado a rombos.Concealed clasp closing vest. Turtleneck. No outside pockets. Elastic on the sides. Quilted patterned padding.

B3010 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonBuzo con cuello camisero. Solapa postiza con cierre de velcro. Un bolso de pecho interior. Puo elstico. Especial para alimentacin.Overall with shirt collar. False flap with velcro closing. An inside chest pocket. Elastic cuff. Special for the food industry.

BlancoWhite

MarinoNavy

BlancoWhite

MarinoNavy

CONTRAEL FRIO TEJIDOACOLCHADO

B1110 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 65% Polister 35% Algodn. Interior: 100% Polister.Composition: 65% Polyester 35% Cotton. Inside: 100% Polyester.Cazadora con cierre de cremallera de nylon oculta y velcro. Cuello camisero. Un bolso de pecho interior. Dos bolsos de costado interiores. Forro interior acolchado. Bolsillo de plastn con velcro en el interior. Elstico en cintura y puos.Jacket with concealed nylon zip and Velcro. Shirt collar. An inside chest pocket. Two inside side pockets. Padded inside lining. Patch pocket with velcro inside. Elastic on waist and cuffs.

B1410 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% Algodn. Interior: 100% Polister.Composition: 65% Polyester 35% Cotton. Inside: 100% Polyester.Pantaln recto. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolso lateral de carga con cartera de velcro. Dos bolsos traseros interiores. Forro interior acolchado. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with velcro flap. Two rear inside pockets. Padded inside lining. Button and zip fly.

BlancoWhite

VerdeGreen

BlancoWhite

VerdeGreen

MarinoNavy

ESPECIALALIMENTACIN

INTERIORESBOLSILLOSESPECIALALIMENTACIN

B3011 ChalecoVestS|M|L|XL|XXLComposicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonChaleco con cierre de corchetes ocultos. Cuello alto. Sin bolsillos exteriores. Elstico en laterales. Acolchado pespunteado a rombos.Concealed clasp closing vest. Turtleneck. No outside pockets. Elastic on the sides. Quilted patterned padding.

B3010 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 65% Polister 35% AlgodnComposition: 65% Polyester 35% CottonBuzo con cuello camisero. Solapa postiza con cierre de velcro. Un bolso de pecho interior. Puo elstico. Especial para alimentacin.Overall with shirt collar. False flap with velcro closing. An inside chest pocket. Elastic cuff. Special for the food industry.

BlancoWhite

MarinoNavy

BlancoWhite

MarinoNavy

CONTRAEL FRIO TEJIDOACOLCHADO

B1110 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 65% Polister 35% Algodn. Interior: 100% Polister.Composition: 65% Polyester 35% Cotton. Inside: 100% Polyester.Cazadora con cierre de cremallera de nylon oculta y velcro. Cuello camisero. Un bolso de pecho interior. Dos bolsos de costado interiores. Forro interior acolchado. Bolsillo de plastn con velcro en el interior. Elstico en cintura y puos.Jacket with concealed nylon zip and Velcro. Shirt collar. An inside chest pocket. Two inside side pockets. Padded inside lining. Patch pocket with velcro inside. Elastic on waist and cuffs.

B1410 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 65% Polister 35% Algodn. Interior: 100% Polister.Composition: 65% Polyester 35% Cotton. Inside: 100% Polyester.Pantaln recto. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolso lateral de carga con cartera de velcro. Dos bolsos traseros interiores. Forro interior acolchado. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with velcro flap. Two rear inside pockets. Padded inside lining. Button and zip fly.

BASIC A

LGODNBasic AlgodnSeguridad al calor, a la llama y al arco elctrico.

Esta lnea se ha estudiado y desarrollado para mantener la seguridad en el trabajo.Tambin para aquellas empresas que se inclinan por las prestaciones del algodn 100%. En esta lnea se encuentran prendas certificadas de acuerdo a la normativa europea para proteccin antiesttica, trabajos expuestos al calor y a la llama, soldadura y contra el arco elctrico.Sin embargo, el hecho de que se trate de prendas adecuadas para la seguridad no impide que Workteam desarrolle diseos de corte moderno.

Basic CottonSecurity for welding, fire and electric arc.This collection has been developed to guarantee safety at work.And it's suitable for those companies that choose 100% cotton because of its features. This collection includes certified anti-static, fireproof, welding and electric arc garments.Workteam gives a modern style to these products so to make them trendy and safe.

BASIC A

LGODNBasic AlgodnSeguridad al calor, a la llama y al arco elctrico.

Esta lnea se ha estudiado y desarrollado para mantener la seguridad en el trabajo.Tambin para aquellas empresas que se inclinan por las prestaciones del algodn 100%. En esta lnea se encuentran prendas certificadas de acuerdo a la normativa europea para proteccin antiesttica, trabajos expuestos al calor y a la llama, soldadura y contra el arco elctrico.Sin embargo, el hecho de que se trate de prendas adecuadas para la seguridad no impide que Workteam desarrolle diseos de corte moderno.

Basic CottonSecurity for welding, fire and electric arc.This collection has been developed to guarantee safety at work.And it's suitable for those companies that choose 100% cotton because of its features. This collection includes certified anti-static, fireproof, welding and electric arc garments.Workteam gives a modern style to these products so to make them trendy and safe.

BeigeBeige

MarinoNavy

GrisGrey

TEJIDOELASTICOB1422 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 98% Algodn 2% SpandexComposition: 98% Cotton 2% SpandexPantaln recto, tipo "Chino". Trabillas. Dos bolsillos laterales de apertura inclinada en los costados. Dos bolsos traseros interiores con cierre de botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tejido elstico. Straight leg trousers, "Chino" style. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two rear pockets with button closing. Button and zip fly. Elastic fabric.

WORKTEAM|BASIC Algodn36

BeigeBeige

MarinoNavy

GrisGrey

MULTIBOLSILLOS TEJIDOELASTICOB1421 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 98% Algodn 2% SpandexComposition: 98% Cotton 2% SpandexPantaln recto multibolsillos, tipo "Chino". Trabillas. Dos bolsillos laterales de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de botn oculto. Dos bolsos traseros interiores con cierre de botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tejido elstico. Straight leg multi pocket trousers, "Chino" style. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and concealed button closing. Two rear pockets with button closing. Button and zip fly. Elastic fabric.

WORKTEAM|BASIC Algodn 37

BeigeBeige

MarinoNavy

GrisGrey

TEJIDOELASTICOB1422 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 98% Algodn 2% SpandexComposition: 98% Cotton 2% SpandexPantaln recto, tipo "Chino". Trabillas. Dos bolsillos laterales de apertura inclinada en los costados. Dos bolsos traseros interiores con cierre de botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tejido elstico. Straight leg trousers, "Chino" style. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two rear pockets with button closing. Button and zip fly. Elastic fabric.

WORKTEAM|BASIC Algodn36

BeigeBeige

MarinoNavy

GrisGrey

MULTIBOLSILLOS TEJIDOELASTICOB1421 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 98% Algodn 2% SpandexComposition: 98% Cotton 2% SpandexPantaln recto multibolsillos, tipo "Chino". Trabillas. Dos bolsillos laterales de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de botn oculto. Dos bolsos traseros interiores con cierre de botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tejido elstico. Straight leg multi pocket trousers, "Chino" style. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and concealed button closing. Two rear pockets with button closing. Button and zip fly. Elastic fabric.

WORKTEAM|BASIC Algodn 37

38 WORKTEAM|BASIC Algodn

workMAX HIGH PERFORMANCEPRENDA DISEADA PARA SERVICIOS DE EMERGENCIASWorkmax Tejido bielstico con base de algodn de gran calidad y spandex bidireccional que aporta confort al usuario por su absoluta elasticidad, un encaje perfecto en todos los movimientos y una resistencia mxima. Caractersticas que se unen para crear prendas adaptables y confortables para los trabajos mas exigentes. Con un cuidadoso diseo y confeccin posee numerosos detalles especiales como trabillas anchas, refuerzos en rodilla y trasero, cinta antideslizante interior, cierre de botones ocultos, ajuste inferior... Una diferencia que notars al llevar la prenda.

GARMENT DESIGNED FOR EMERGENCY SERVICES EMPLOYEESWorkmax Bielastic Fabric, with high quality cotton as main fabric and bidirectional spandex, provides to the user comfort because of its elasticity. A perfect fitting for movement and the maximum resistance that work together in order to produce versatile and comfortable garments for the most demanding jobs. Carefully designed and made, this garment has several special details that you will notice when you wear it.

TEJIDOBIESLSTICO BIELASTICFABRIC

Tejido elsticoElastic fabric

TEJIDOELASTICOB1430 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 98% Algodn 2% SpandexComposition: 98% Cotton 2% SpandexPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas anchas con botn. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de botn oculto. Dos bolsillos traseros interiores con carteras de botn. Culera y rodilleras reforzadas. Cinta interior antideslizante de sujeccin de camisa en cintura. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tejido elstico tecnologa bidireccional. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Wide belt loops with button. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and concealed button closing. Two inside back pockets with button lapels. Reinforced kneepads and rear. Anti-slip clamping shirt belt on waist inside. Button and zip fly. Two-way elastic fabric technology.

workMAX HIGH PERFORMANCEPRENDA DISEADA PARA SERVICIOS DE EMERGENCIASWorkmax Tejido bielstico con base de algodn de gran calidad y spandex bidireccional que aporta confort al usuario por su absoluta elasticidad, un encaje perfecto en todos los movimientos y una resistencia mxima. Caractersticas que se unen para crear prendas adaptables y confortables para los trabajos mas exigentes. Con un cuidadoso diseo y confeccin posee numerosos detalles especiales como trabillas anchas, refuerzos en rodilla y trasero, cinta antideslizante interior, cierre de botones ocultos, ajuste inferior... Una diferencia que notars al llevar la prenda.

GARMENT DESIGNED FOR EMERGENCY SERVICES EMPLOYEESWorkmax Bielastic Fabric, with high quality cotton as main fabric and bidirectional spandex, provides to the user comfort because of its elasticity. A perfect fitting for movement and the maximum resistance that work together in order to produce versatile and comfortable garments for the most demanding jobs. Carefully designed and made, this garment has several special details that you will notice when you wear it.

TEJIDOBIESLSTICO BIELASTICFABRIC

Tejido elsticoElastic fabric

TEJIDOELASTICOB1430 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 98% Algodn 2% SpandexComposition: 98% Cotton 2% SpandexPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas anchas con botn. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de botn oculto. Dos bolsillos traseros interiores con carteras de botn. Culera y rodilleras reforzadas. Cinta interior antideslizante de sujeccin de camisa en cintura. Cierre de botn y bragueta de cremallera. Tejido elstico tecnologa bidireccional. Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Wide belt loops with button. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and concealed button closing. Two inside back pockets with button lapels. Reinforced kneepads and rear. Anti-slip clamping shirt belt on waist inside. Button and zip fly. Two-way elastic fabric technology.

MarinoNavy

GrisGrey

MarinoNavy

CALIDADPRECIO

S3209 ChalecoVestM|L|XL|XXLComposicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonChaleco con cierre de cremallera de metal oculta y corchetes. Cuello alto. Sisas ajustables. Dos bolsos de pecho con carteras de corchete. Dos bolsos interiores con cremallera de metal. Dos bolsos laterales con carteras de corchete. Acolchado. Elstico en cintura. Vest with concealed metal zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets with clasp lapels. Two inside metal zip pockets. Two side pockets with clasp lapels. Padded. Elastic at waist.

B1457 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Un bolsillo trasero con cartera y cierre de velcro.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with lapel and velcro closing. Back pocket with lapel and velcro closing.

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

S5502 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonJersey de cuello alto. Cremallera de nylon en cuello. Refuerzos en hombros y codos. Puos y cintura elstica.Turtleneck. Nylon zip on neck. Reinforced shoulders and elbows. Elastic cuffs and waist.

B8200 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Puo de botn. Dos bolsos de plastn en pecho con carteras de botn. Canes en la espalda. Long sleeved shirt with button closing. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.

41WORKTEAM|BASIC Algodn

MarinoNavy

GrisGrey

MarinoNavy

CALIDADPRECIO

S3209 ChalecoVestM|L|XL|XXLComposicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonChaleco con cierre de cremallera de metal oculta y corchetes. Cuello alto. Sisas ajustables. Dos bolsos de pecho con carteras de corchete. Dos bolsos interiores con cremallera de metal. Dos bolsos laterales con carteras de corchete. Acolchado. Elstico en cintura. Vest with concealed metal zip and clasps. Turtleneck. Adjustable armholes. Two chest pockets with clasp lapels. Two inside metal zip pockets. Two side pockets with clasp lapels. Padded. Elastic at waist.

B1457 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Un bolsillo trasero con cartera y cierre de velcro.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with lapel and velcro closing. Back pocket with lapel and velcro closing.

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

S5502 JerseyJerseyS|M|L|XL|XXLComposicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonJersey de cuello alto. Cremallera de nylon en cuello. Refuerzos en hombros y codos. Puos y cintura elstica.Turtleneck. Nylon zip on neck. Reinforced shoulders and elbows. Elastic cuffs and waist.

B8200 CamisaShirt38|40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonCamisa de manga larga con cierre de botones. Puo de botn. Dos bolsos de plastn en pecho con carteras de botn. Canes en la espalda. Long sleeved shirt with button closing. Button cuff. Two patch pockets on chest with button lapels. Yoke on the back.

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

LIGERO100% ALGODON

B1152 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonCazadora con cierre de cremallera de metal oculta. Cuello camisero. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Elstico en cintura y puos. Jacket with concealed metal zip. Shirt collar. Two chest pockets with velcro lapels. Elastic on waist and cuffs.

B1456 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Un bolso trasero interior con cierre de botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and velcro closing. A rear inside pocket with button closing. Button and zip fly.

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

LIGERO100% ALGODON

B5200 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonBuzo recto con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Dos bolsos laterales de apertura inclinada. Un bolso trasero de plastn. Un bolso de esptula. Elstico en la espalda.Straight overall with metal zip concealed by false flap with velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Two chest pockets with velcro lapels. Two slanted side pockets. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

LIGERO100% ALGODON

B1152 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonCazadora con cierre de cremallera de metal oculta. Cuello camisero. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Elstico en cintura y puos. Jacket with concealed metal zip. Shirt collar. Two chest pockets with velcro lapels. Elastic on waist and cuffs.

B1456 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Un bolso trasero interior con cierre de botn. Cierre de botn y bragueta de cremallera.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. Two side cargo pockets with lapel and velcro closing. A rear inside pocket with button closing. Button and zip fly.

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

LIGERO100% ALGODON

B5200 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonBuzo recto con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Dos bolsos laterales de apertura inclinada. Un bolso trasero de plastn. Un bolso de esptula. Elstico en la espalda.Straight overall with metal zip concealed by false flap with velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Two chest pockets with velcro lapels. Two slanted side pockets. A rear patch pocket. A tool pocket. Elastic on the back.

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

GRUESO100% ALGODON

B5300 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonBuzo con cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Dos bolsos laterales interiores de apertura inclinada. Un bolso trasero de plastn con cartera de velcro. Un bolso de esptula doble. Espalda con pliegues y elstico. Overall with metal zip concealed by false flap with velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Yoke on front and back. Two chest pockets with velcro lapels. Two inside slanted patch pockets on the sides. A rear patch pocket with velcro flap. A double tool pocket. Back with folds and elastic.

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

GRUESO100% ALGODON

B1300 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonCazadora con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho de plastn con carteras de velcro. Espalda con pliegues. Elstico en cintura y puos. Jacket with concealed metal zip and velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest patch pockets with velcro flaps. Back with folds. Elastic on waist and cuff.

B1455 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marino hasta 60)Composicin: 100% Algodn

(Navy until 60)Composition: 100% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Un bolso de esptula doble. Cierre de botn y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. A double tool pocket. Button closing and metal zip fly.

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

GRUESO100% ALGODON

B5300 BuzoOverall50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonBuzo con cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho con carteras de velcro. Dos bolsos laterales interiores de apertura inclinada. Un bolso trasero de plastn con cartera de velcro. Un bolso de esptula doble. Espalda con pliegues y elstico. Overall with metal zip concealed by false flap with velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Yoke on front and back. Two chest pockets with velcro lapels. Two inside slanted patch pockets on the sides. A rear patch pocket with velcro flap. A double tool pocket. Back with folds and elastic.

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

AzulinaRoyal

MarinoNavy

GrisGrey

GRUESO100% ALGODON

B1300 CazadoraJacket50|52|54|56|58|60|62|64Composicin: 100% Algodn Composition: 100% CottonCazadora con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Canes en delantero y espalda. Dos bolsos de pecho de plastn con carteras de velcro. Espalda con pliegues. Elstico en cintura y puos. Jacket with concealed metal zip and velcro. Shirt collar. Yoke on front and back. Two chest patch pockets with velcro flaps. Back with folds. Elastic on waist and cuff.

B1455 PantalnTrousers38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marino hasta 60)Composicin: 100% Algodn

(Navy until 60)Composition: 100% CottonPantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Trabillas. Dos bolsillos de apertura inclinada en los costados. Un bolsillo de carga lateral con cartera y cierre de velcro. Un bolso de esptula doble. Cierre de botn y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Loops. Two slanted pockets at the sides. A side cargo pocket with flap and velcro closing. A double tool pocket. Button closing and metal zip fly.

MarinoNavy

B1190 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 100% Algodn

IGNFUGO EN11612 (A1/B1/C1)Composition: 100% Cotton

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C1)Cazadora ignfuga, con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Canes en delantero. Dos bolsos de pecho con carteras sin cierre. Dos bolsos laterales interiores. Elstico en puos y cintura.Fireproof jacket with metal zip concealed by false flap with velcro. Shirt collar. Yoke on front. Two chest pockets with lapels without closing. Two inside side pockets. Elastic in cuffs and waistband.

B1490 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 100% Algodn

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C1)Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Con trabillas. Dos bolsillos solapados de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Un bolso trasero con cartera y corchete oculto. Rodilleras y culera con refuerzo. Cierre de corchete oculto y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. With loops. Two overlapping slanted pockets. Two side cargo pockets with lapel and velcro closing. A rear pocket with lapel and concealed clasp. Reinforced kneepads and rump. Concealed button closing and metal zip fly.

PRENDAIGNIFUGA

EN 11612

IGNFUGO

PRENDAIGNIFUGA

EN 11612

IGNFUGO

MarinoNavy

B5093 BuzoOverallM(50/52), L(54/56), XL(58/60), XXL(62/64)Composicin: 98% Algodn 2% Fibra Antiesttica

IGNFUGO EN11612 (A1/B1/C2), ANTIESTTICO EN1149-5Composition: 98% Cotton 2% Antistatic Fibre

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIC EN1149-5Buzo con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Canes en delantero. Un bolso de pecho con cartera de cremallera de metal oculta. Dos bolsos laterales con carteras sin cierre. Un bolso trasero de plastn con cartera sin cierre. Dos bolsos de esptula. Elstico en la espalda.Overall with concealed metal zip and velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Yoke on front. A chest pocket with concealed metal zip. Two side pockets with lapels without closing. A rear patch pocket with lapel without closing. Two tool pockets. Elastic on the back.

PRENDAIGNIFUGA PRENDAANTIESTATICA

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

Verde Oscuro/MostazaDark Green/Mustard

C5090 BuzoOverallM(50/52), L(54/56), XL(58/60), XXL(62/64)Composicin: 100% Algodn

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2)Buzo con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Caness combinados. Un bolso de pecho con cartera de cremallera de metal oculta. Dos bolsos laterales con cartera sin cierre. Un bolso trasero con cartera sin cierre. Dos bolsos de esptula. Elstico en la espalda. Cinta reflectante-fluorescente en pecho, espalda y perneras.Overall with concealed metal zip and velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Combined yokes. A chest pocket with concealed metal zip. Two side pockets with lapel without closing. A rear pocket with flap without closing. Two palette tool pockets. Elastic on the back. Fluorescent-reflective tape on chest, back and legs.

PRENDAIGNIFUGA

EN 11612

IGNFUGO

47

Marino/NaranjaNavy/Orange

WORKTEAM|BASIC Algodn

MarinoNavy

B1190 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 100% Algodn

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C1)Cazadora ignfuga, con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Canes en delantero. Dos bolsos de pecho con carteras sin cierre. Dos bolsos laterales interiores. Elstico en puos y cintura.Fireproof jacket with metal zip concealed by false flap with velcro. Shirt collar. Yoke on front. Two chest pockets with lapels without closing. Two inside side pockets. Elastic in cuffs and waistband.

B1490 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 100% Algodn

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C1)Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Con trabillas. Dos bolsillos solapados de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Un bolso trasero con cartera y corchete oculto. Rodilleras y culera con refuerzo. Cierre de corchete oculto y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. With loops. Two overlapping slanted pockets. Two side cargo pockets with lapel and velcro closing. A rear pocket with lapel and concealed clasp. Reinforced kneepads and rump. Concealed button closing and metal zip fly.

PRENDAIGNIFUGA

EN 11612

IGNFUGO

PRENDAIGNIFUGA

EN 11612

IGNFUGO

MarinoNavy

B5093 BuzoOverallM(50/52), L(54/56), XL(58/60), XXL(62/64)Composicin: 98% Algodn 2% Fibra Antiesttica

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIC EN1149-5Buzo con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Canes en delantero. Un bolso de pecho con cartera de cremallera de metal oculta. Dos bolsos laterales con carteras sin cierre. Un bolso trasero de plastn con cartera sin cierre. Dos bolsos de esptula. Elstico en la espalda.Overall with concealed metal zip and velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Yoke on front. A chest pocket with concealed metal zip. Two side pockets with lapels without closing. A rear patch pocket with lapel without closing. Two tool pockets. Elastic on the back.

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

Verde Oscuro/MostazaDark Green/Mustard

C5090 BuzoOverallM(50/52), L(54/56), XL(58/60), XXL(62/64)Composicin: 100% Algodn

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2)Buzo con cierre de cremallera de metal oculta y velcro. Cuello camisero. Puo elstico. Caness combinados. Un bolso de pecho con cartera de cremallera de metal oculta. Dos bolsos laterales con cartera sin cierre. Un bolso trasero con cartera sin cierre. Dos bolsos de esptula. Elstico en la espalda. Cinta reflectante-fluorescente en pecho, espalda y perneras.Overall with concealed metal zip and velcro. Shirt collar. Elastic cuff. Combined yokes. A chest pocket with concealed metal zip. Two side pockets with lapel without closing. A rear pocket with flap without closing. Two palette tool pockets. Elastic on the back. Fluorescent-reflective tape on chest, back and legs.

PRENDAIGNIFUGA

EN 11612

IGNFUGO

47

Marino/NaranjaNavy/Orange

WORKTEAM|BASIC Algodn

MarinoNavy

B1193 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 98% Algodn 2% Fibra Antiesttica

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIC EN1149-5Cazadora con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Canes en delantero. Dos bolsos de pecho de plastn con carteras sin cierre. Dos bolsos laterales interiores. Elstico en cintura y puos.Jacket with concealed metal zip by false flap with velcro. Shirt collar. Yoke on front. Two patch chest pockets with flaps without closing. Two inside side pockets. Elastic on waist and cuffs.

B1493 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 98% Algodn 2% Fibra Antiesttica

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIC EN1149-5Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Con trabillas. Dos bolsillos solapados de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Rodilleras y culera reforzadas. Bolso trasero con cartera y cierre de corchete oculto. Cierre de corchete oculto y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. With loops. Two overlapping slanted pockets. Two side cargo pockets with flapl and velcro closing. Reinforced kneepads and rump. Rear pocket with flap and concealed clasp closing. Concealed button closing and metal zip fly.

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

MarinoNavy

B1197 CazadoraJacketS|M|L|XL|XXLComposicin: 60% Modacrlico 38% Algodn 2% Fibra Antiesttica

IGNFUGO EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1), SOLDADURA EN11611 Clase 1 (A1+A2),ANTIESTTICO EN1149-5, ARCO ELCTRICO EN61482-2 Clase1.Composition: 60% Modacrylic 38% Cotton 2% Antistatic Fibre

FIREPROOF EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1), WELDING EN11611 Class 1 (A1+A2),ANTISTATIC EN1149-5, ELECTRIC ARC EN61482-2 Class1.Cazadora con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con cierre de corchetes ocultos. Cuello camisero. Un bolso de pecho con cierre de corchetes ocultos. Dos laterales interiores con cierre de corchetes ocultos. Elstico en cintura y puos.Jacket with metal zip concealed by false flap with concealed clasps. Shirt collar. A chest pocket with concealed clasp closing. Two side inside pockets with concealed clasp closing. Elastic on waist and cuffs.

B1497 PantalnTrousersS|M|L|XL|XXLComposicin: 60% Modacrlico 38% Algodn 2% Fibra Antiesttica

IGNFUGO EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1), SOLDADURA EN11611 Clase 1 (A1+A2), ANTIESTTICO EN1149-5,ARCO ELCTRICO EN61482-2 Clase1.

Composition: 60% Modacrylic 38% Cotton 2% Antistatic Fibre

FIREPROOF EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1),WELDING EN11611 Class 1 (A1+A2), ANTISTATIC EN1149-5,ELECTRIC ARC EN61482-2 Class1.Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Con trabillas. Dos bolsillos solapados de apertura inclinada en los costados. Dos bolsos interiores traseros con cierre de corchetes ocultos. Cierre de corchete oculto y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. With loops. Two overlapping slanted pockets. Two rear inside pockets with concealed clasps. Concealed button closing and metal zip fly.

EN 11611

SOLDADURA

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

EN 61482

ARCO ELCTRICO

PROTECCIONTOTAL

EN 11611

SOLDADURA

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

EN 61482

ARCO ELCTRICO

PROTECCIONTOTAL

MarinoNavy

B1193 CazadoraJacketM (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)Composicin: 98% Algodn 2% Fibra Antiesttica

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIC EN1149-5Cazadora con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con velcro. Cuello camisero. Canes en delantero. Dos bolsos de pecho de plastn con carteras sin cierre. Dos bolsos laterales interiores. Elstico en cintura y puos.Jacket with concealed metal zip by false flap with velcro. Shirt collar. Yoke on front. Two patch chest pockets with flaps without closing. Two inside side pockets. Elastic on waist and cuffs.

B1493 PantalnTrousers40|42|44|46|48|50|52|54Composicin: 98% Algodn 2% Fibra Antiesttica

FIREPROOF EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIC EN1149-5Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Con trabillas. Dos bolsillos solapados de apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos de carga laterales con cartera y cierre de velcro. Rodilleras y culera reforzadas. Bolso trasero con cartera y cierre de corchete oculto. Cierre de corchete oculto y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. With loops. Two overlapping slanted pockets. Two side cargo pockets with flapl and velcro closing. Reinforced kneepads and rump. Rear pocket with flap and concealed clasp closing. Concealed button closing and metal zip fly.

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

MarinoNavy

IGNFUGO EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1), SOLDADURA EN11611 Clase 1 (A1+A2),ANTIESTTICO EN1149-5, ARCO ELCTRICO EN61482-2 Clase1.Composition: 60% Modacrylic 38% Cotton 2% Antistatic Fibre

FIREPROOF EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1), WELDING EN11611 Class 1 (A1+A2),ANTISTATIC EN1149-5, ELECTRIC ARC EN61482-2 Class1.Cazadora con cierre de cremallera de metal oculta por solapa postiza con cierre de corchetes ocultos. Cuello camisero. Un bolso de pecho con cierre de corchetes ocultos. Dos laterales interiores con cierre de corchetes ocultos. Elstico en cintura y puos.Jacket with metal zip concealed by false flap with concealed clasps. Shirt collar. A chest pocket with concealed clasp closing. Two side inside pockets with concealed clasp closing. Elastic on waist and cuffs.

B1497 PantalnTrousersS|M|L|XL|XXLComposicin: 60% Modacrlico 38% Algodn 2% Fibra Antiesttica

IGNFUGO EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1), SOLDADURA EN11611 Clase 1 (A1+A2), ANTIESTTICO EN1149-5,ARCO ELCTRICO EN61482-2 Clase1.

Composition: 60% Modacrylic 38% Cotton 2% Antistatic Fibre

FIREPROOF EN11612 (A1, A2, B1, C1, F1),WELDING EN11611 Class 1 (A1+A2), ANTISTATIC EN1149-5,ELECTRIC ARC EN61482-2 Class1.Pantaln recto, multibolsillos. Elstico en cintura. Con trabillas. Dos bolsillos solapados de apertura inclinada en los costados. Dos bolsos interiores traseros con cierre de corchetes ocultos. Cierre de corchete oculto y bragueta de cremallera de metal.Straight leg, multi-pocket trousers. Elastic at waist. With loops. Two overlapping slanted pockets. Two rear inside pockets with concealed clasps. Concealed button closing and metal zip fly.

EN 11611

SOLDADURA

EN 11612

IGNFUGO

EN 1149

ANTIESTTICO

EN 61482

ARCO ELCTRICO

PROTECCIONTOTAL

EN 11611

SOLDADURA

EN 11612