Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Bakara Suresi 285-286 Ayetlerinin Tilaveti Ve Tecvid Tahvilleri Ünite 4
1
KUR’AN-I KERİM IIİlahiyat Lisans Tamamlama Programı
Yrd. Doç. Dr. Remzi ATEŞYÜREK
2
Ünite 4
İçİndekİler4.1. AYETLERİN TİLAVETİ ................................................................................................................. 34.2. BAKARA 285-286.ÂYETLERİN TECVİD TAHLİLLERİ ............................................................. 4
BAKARA SURESİ 285-286 AYETLERİ TİLAVET VE TECVİDİYrd. Doç. Dr. Remzi ATEŞYÜREK
Bakara Suresi 285-286 Ayetlerinin Tilaveti Ve Tecvid Tahvilleri Ünite 4
3
4.1. AYETLERİN TİLAVETİوالمؤمنون ه رب من ليه
إا نزل �أ بما سول الر آمن �
Allah tarafından indirilene resul kendisi de inandı müminler.
ق بي �أحد من رسل آمن بهلل ومالئكته وكتبه ورسل ال نفر ك �Herkes, Allah’a, meleklerine, kitaplarına ve resullerine, hem de: “ onun elçileri arasında ayırım yapmayız “ diyerek inandılar.
عنا و�أطعنا غفرانك وقالوا س“ Ya Rab duyduk kabul ettik, n’olur bağışla bizi, dediler.
ليك المصريإنا وا ب
Çünkü son varışımız sana olacak “ dediler…
ال وسعهاإف هللا نفسا ا ال يك
Allah kimseye gücünün üstünde bir sorumluluk vermez.
لها ما كسبت وعليا ما اكتسبتHerkes yaptığının karşılığını alacak; kötülüğün de cezasını çekecektir…
ن نسينا �أو �أخط�أنإنا ال تؤاخذن ا ب
Tanrım! Yanılıp şaşarsak kızma bize,!
Kur’an-ı Kerim II
4
ين من قبلنا لته عل ال ا ك ح صإمل علينا ا نا وال ت رب
Tanrım! Bizden öncekilere attığın gibi ağır yükler atma üstümüze,!
لنا ما ال طاقة لنا به م نا وال ت ربTanrım! kaldıramayacağımız sorumluluklar verme bize!
ن عل القوم الكفرين نا �أنت موالن فانص واعف عنا واغفر لنا وارحN’olur Allah’ım! geç bizi, bağışla bizi, sev bizi. Artık yegane güvencemiz sensin, inkarcılara karşı yardım et bize!
4.2. BAKARA 285-286.ÂYETLERİN TECVİD TAHLİLLERİ
آمن �Burada, med harflerinden elif ’i çeken mukadder bir elif, sebeb-i medden de bir şey bulunmadığı için medd-i tabîî vardır.
سول الرBu kelimede lâm-ı ta’rîf, şemsî harflerden râ’ya uğradığı için idğam-ı şemsiyye şeklinde okunur.
بما �أنزلBu kelimenin tecvid hükmü şöyledir: Mîm harfini çeken harf-i medden elif birinci kelimenin başında sebeb-i medden de hemze ikinci kelimenin başında ayrı ayrı kelimelerde yan yana bu-lunduğu için medd-i munfasıl olur.Tertil ile okunduğunda elif miktarı med edilir.
Bakara Suresi 285-286 Ayetlerinin Tilaveti Ve Tecvid Tahvilleri Ünite 4
5
ه من ربBurada, sâkin nûn’dan sonra râ harfi geldiği için idğâm bilâğunne vardır. Tutulma süresi yoktur..
والمؤمنونLâm-ı ta’rîf, kamerî harflerden mîm’e uğradığı için izhâr-ı kameriyye şeklinde okunur. Kelime sonunda vakfedildiğinde nûn harfini çeken harf-i medden elif, sebeb-i medden de nûn’un sükûn-i ârızı geldiği için medd-i ârız olur.
ومالئكتهBu kelimede lâm’ı çeken harf-i medden elif, sebeb-i medden hemze aynı kelimede yan yana bulunduğu için medd-i muttasıl vardır.
ق ورسل ال نفرRâ’da hükmü’r-râ vardır, kalın okunur. İkinci râ’da idğâm-ı misleyn bilâğunne vardır ve râ harfi ince okunur.
عنا و�أطعنا غفرانك وقالوا سLâm ve nûn harflerinde med harflerinden elif bulunduğu için medd-i tabîî vardır. Yine râ harfin-de de medd-i tabîî vardır ve bu harf kalın okunur.
ليك المصريإنا وا رب
«Rabbena» kelimesinde idğam-ı misleyn bila ğunne vardır. «el-masir» kelimesinde de izhâr-ı kameriyye vardır. Bu kelime de vakfedildiğinde, sâd harfini çeken med harflerinden yâ, sebeb-i medden de râ’nın sükûn-i ârızı geldiği için medd-i ârız vardır.
Kur’an-ı Kerim II
6
ال وسعها إف هللا نفسا ا ال يك
Bu âyette sırasıyla tecvid hükümleri de şöyledir : lâm harfi idğam-ı misleyn bilâğunne şeklinde; Allah lafzı da hem kalın hem de idğâm-ı misleyn bilâğunne şeklinde okunur. «Sîn» harfi’nin tenvîninden sonra elif geldiği için bu kelime izhâr ile okunur.
ال إ ا
Burada ise idğam-ı misleyn bilâğunne vardır ve belli bir tutulma süresi yoktur.
لها ما كسبت وعليا ما اكتسبتHe ve mîm harflerinde medd-i tabîî bulunmaktadır.
لته ا ك ح صإمل علينا ا نا وال ت رب
Burada idğam-ı misleyn bilâğunne; medd-i tabîî ve medd-i munfasıl tecvîd hükümleri bulun-maktadır.
ين من قبلنا عل الSırasıyla, idğam-ı misleyn bilâğunne ve ihfâ tecvîd hükümleri vardır.
ن عل القوم الكفرين نا �أنت موالن فانص واعف عنا واغفر لنا وارحBu son âyette de sırasıyla, idğam-ı misleyn maa’l-ğunne, râ’da hükmü’r-râ vardır, ince okunur. Nûn harflerinde medd-i tabîî ; (ن نت), )فانص -laf )عل القوم الكفرين) .kelimelerinde ihfâ vardır )�أzında da izhâr-ı kameriyye ve vakf itibariyle de medd-i ârız bulunmaktadır.
Bakara Suresi 285-286 Ayetlerinin Tilaveti Ve Tecvid Tahvilleri Ünite 4
7
Kur’an-ı Kerim II
8