8/13/2019 L'Alchimia di Partenope

1/4

JDjohaiad ma Pdrtkbcpk Juana Frdoc

4

8/13/2019 L'Alchimia di Partenope

2/4

JDjohaiad ma Pdrtkbcpk Juana Frdoc

6

J'Djohaiad ma Pdrtkbcpk

Prkskbtdzacbk

"Hc abazadtc d soravkrkqukstc jafrc pkr ik stkssc, dj gabk ma raocrmdrk a praia dbba

mkjjd iad raokrod sparatudjk, k jk pkrscbk ohk pcsatavdikbtk c bkndtavdikbtk bk hdbbc

gdttc pdrtk, id murdbtk jd sud stksurd ia scbc rksc ocbtc ohk jk dvvkbturk vassutk, k a

prcnrkssa rdnnaubta, pctkvdbc dautdrk djtra d bcb abocrrkrk bka iaka stkssa sfdnja, ohk jd

iad stcrad pctkvd ksskrk qukjjd ma ub qudjsadsa djtrc okrodtcrk mkjjd vkrat. O' stdtc oha

ia hd socbsanjadtc ma puffjaodrjc, k oha abvkok ia hd aboatdtc d maggcbmkrk aj iac

ikssdnnac, id stdtc scprdttuttc j'dicrk pkr aj prcssaic d rascjvkrk qukstk muk vcoaocbtrdrak. J'cpkrd mavasd ab trk pdrta, jd praid fdsdtd su kspkrakbzk rkdja, jd skocbmd

aiprcbtdtd sua gacra mkjjd ocbcsokbzd kriktaod5 ikbtrk j'ujtaid pdrtk mkmaodtd djjdidnad sparatudjk. Ab qukstc jafrc jd pdrcjd idnadvd abtksd bkj suc cranabdrac

sanbagaodtc ma ocbcsokbzd< qudjk sabtksa ma ub pkrocrsc ma dutc-rkdjazzdzacbk ocborktc,

gdttc ma stumac km kskroaza. Pkr a idtkradjasta qukstc tkstc cggrk ubd prcgcbmd vasacbk

gajcscgaod k rdzacbdjk mkjjd vatd5 ikbtrk dj orkmkbtk, qudjsadsa sad jd sud rkjanacbk,

prcpcbk ma pdssdrk mdjjdgkmkdjjd ocbsdpkvcjkzzdsparatudjk. Pkr abtrdprkbmkrk ajodiiabc mkjj'abazadzacbk bcb bkokssdrad ub'astruzacbk kjkvdtd, fdstd ubaodikbtk jd

mktkriabdzacbk ma vcjkr ociaboadrk, m'djtrcbmk qukst'cpkrd ub tkstc dookssafajk d

tutta, skffkbk bcb dffad cikssc ma abskrarva mcttrabk utaja dbohk dnja dmkpta pa

prcnrkmata. Hc tkbutc ocbtc ma odifadrk ocipjktdikbtk a bcia mka pkrscbdnna k mkjjkgrdtkjjdbzk kriktaohk, pkr oua cnba ocrraspcbmkbzd ocb pkrscbk c crndbazzdzacba

ksastkbta mkj tuttc odsudjk. Bcb ravkbmaoc jd pdtkrbat mkjjd paoocjd pdrtk ma soakbzd

ksctkraod ohk kspcbnc ab qukstc tkstc, abgdtta hc abmaodtc ocb ohadrkzzd nja dutcra ohk

ia hdbbc aspardtc k a jcrc soratta dggaboh cnba raokrodtcrk pcssd ocbgrcbtdrk jk mavkrsk

gcbta k svajuppdrk aj prcprac pubtc ma vastd, scjc ab djouba odsa hc kspcstc jk iak

pkrscbdja ocbcsokbzk ohk pkr ikzzc mkjj'abtuatc k mkjjd prdtaod hc pctutc vkragaodrk. Aj

jkttcrk bctkr jd prkskbzd ma buikrcsk bctk, hc trcvdtc bkokssdrac abtrcmurjk pkr

dnkvcjdrk oha sa dmmkbtrd pkr jd praid vcjtd bkj odipc mkjj'kriktasic k pkr mdrk ub

gcbmdikbtc soakbtagaoc d cnba dggkridzacbk."

8/13/2019 L'Alchimia di Partenope

3/4

JDjohaiad ma Pdrtkbcpk Juana Frdoc

?

J'Djohaiad ma Pdrtkbcpk

_abcssa

Aj vcjuik mavasc ab trk pdrta, jd praid ma nkbkrk bdrrdtavc, mcvk nja kvkbta scttc gcrid

ma rdoocbta frkva, scbc difakbtdta bkjjd Bdpcja sknrktd k iastkracsd mknja dbtaoha oujta

vctdta djjk mavabat pdndbk k dj orastadbksaic praiatavc, jd stkssd oatt ma Nacrmdbc Frubc,]ciidsc Odipdbkjjd, k mkjjkbanidtaoc praboapk djohaiastd Vdaicbmc Mk _dbnrc. Bkj

rdoocbtc JAbgdbzad scbc mksorattk jk praik kspkrakbzk sparatudja mkjjdutcrk. Ocb Jd

Grdtkjjdbzd mkjjd Vcsd sa kspcbk jabocbtrc mkjjc sorattcrk ocb ub idkstrc ma cooujtasick jabnrkssc bkjjd grdtkjjdbzd kriktaod ma oua knja krd d odpc, k pca jk stcrak ma diaoazad

ocb nja djtra masokpcja, jdvvac djjd ocbcsokbzd trdsokbmkbtdjk, jc stumac k jk raokrohk,

jcpkrdtavat ratudjk, ikbtrk bkj rdoocbtc Aj Mkojabc mkjjDoodmkiad scbc bdrrdta a gdttaohk hdbbc pcrtdtc aj prctdncbastd d masscoadrsa mdj nruppc, a ocbgjatta, jk masajjusacba. Bkjrdoocbtc [b Diaoc k ub Idkstrc mksorattd jdiaoazad ocb ub vkrc abazadtc, ubd ganurd

ohadvk ohk doocipdnbkr jdutcrk gabc djjd gabk mkj jafrc. _knucbc nja ujtkracra abocbtra

ocb a idkstra ma vdrak grdtkjjdbzk abazadtaohk, mksoratta bka rdoocbta< JCrmabk ma Hardi,JCrmabk ma Phckbax, [bd Prcvd Gdtdjk5 ab tdj icmc vakbk mdtd dj jkttcrk jd

pcssafajat ma kbtrdrk djjabtkrbc mkjjd rkdjt ksctkraod cmakrbd, ma odpark qudja stuma scbc

dggrcbtdta, jk mavkrsk tapcjcnak ma kskroaza sparatudja k ma ratudja, absciid ub vkrc spdoodtcdbocrd abkmatc bkjjd rkdjt ksctkraod atdjadbd, magdtta tutta a bcia mka pkrscbdnna k mkjjk

grdtkjjdbzk scbc stdta cppcrtubdikbtk odifadta dj gabk ma bcb vacjdrbk jd pravdoy. Ardoocbta Jd _arkbd Pdrtkbcpk, Vabdsoatd, k Vavkjdzacbk scbc ma nkbkrk saifcjaoc, kab kssa scbc kspcstk ocbcsokbzk cooujtk ma djtc vdjcrk. Jd skocbmd pdrtk ubd ocjjkzacbk

ma dgcrasia, ocipcsazacba, k pcksak ma nkbkrk sparatudjk vcjtk d abtrcmurrk, scttc jd

skipjaoat mkjjd pdrvkbzd pcktaod, a tkia ohk sdrdbbc trdttdta bkjjd tkrzd k ujtaid pdrtk,cjtrk ohk pkr aspardrk k prkpdrdrk jdbaic mkj jkttcrk. Jd tkrzd skzacbk ub sdnnac ma

sparatudjat abazadtaod, sorattc pkr jd praid vcjtd ab ub jabnudnnac ohadrc k trdspdrkbtk. Ab

qukstd pdrtk scbc mksorattk jk pa aipcrtdbta k vdjamk tkcrak, ocbcsoautk da nacrba mcnnasujjk tkobaohk ma ikmatdzacbk rcsdorcoadbk, tdcastk, ycnd, odfdjastk. Abcjtrk nrdzak d vkra k

prcpra ratrcvdikbta fafjacnrdgaoa rasdjkbta djjd praid ikt mkj XAX skocjc, jdutcrk hd

kspcstc ubd bucvd k abkmatd mcttrabd ma ikmatdzacbk mkgabatd JKstdsa_arkbusad. Dttrdvkrsc gctc, masknba, nrdgaoa, aj jafrc rksc dbocrd pa abtkjjknafajk dj

nrdbmk puffjaoc, cjtrk ohk soakbtagaodikbtk vdjamc pkr ikzzc ma ubd bctkvcjk

fafjacnrdgad ma ragkraikbtc jd qudjk prcikttk ocbtkbuta dppktafaja dbohk dj ocjtc jkttcrk.

JDjohaiad ma Pdrtkbcpk ub vcjuik ohk ocbaund bdrrdtavd, prcsd, pcksad, sdnnastaod,

k qukstd sud icjtkpjaok strutturd jc rkbmk ubd vkrd bcvat.

8/13/2019 L'Alchimia di Partenope

4/4

JDjohaiad ma Pdrtkbcpk Juana Frdoc

=

J'Djohaiad ma Pdrtkbcpk

Abmaok

Abtrcmuzacbkp. 1

Pdrtk Praid - Aj _kbtakrc mkj Mkstabc -Odpatcjc A "J'Abgdbzad" p. 4?

Odpatcjc AA "Jd Grdtkjjdbzd mkjjd Vcsd" p. 4>Odpatcjc AAA "[b Diaoc k ub Idkstrc" p. 6?

Odpatcjc AW "J'Crmabk ma Hardi" p. ?4Odpatcjc W "Jd _arkbd Pdrtkbcpk" p. ?1

Odpatcjc WA "[b Kvkbtc Abdspkttdtc" p. ;;

Odpatcjc WAA "Aj Mkojabc mkjj'Doodmkiad" p. ;1

Odpatcjc WAAA "Vabdsoatd" p. 7?

Odpatcjc AX "J'Crmabk ma Phckbax" p. 7>Odpatcjc X "[bd Prcvd Gdtdjk" p. >;

Odpatcjc XA "Vavkjdzacbk" p. 8?

Abtkrikzzc Jd Odmutd mkjjk _tkjjkp. 8;

Pdrtk _kocbmd - Pcktaod Kriktaod -Odpatcjc A "Pkbsakra Bctturba" p. 81

Odpatcjc AA "Wasacba" p. 11

Abtkrikzzc Abtkrvastd ocj Idncp. 40?

Pdrtk ]krzd - Idnad _paratudjk -Odpacjc A "A Tudttrc Javkjja mkjjd Ocbcsokbzd" p. 44;

Odpatcjc AA "J'[cic Cooujtc" p. 46;

Odpatcjc AAA "J'[cic k j'[bavkrsc" p. 4?1

Odpatcjc AW "J'D-strdjk" p. 4=;Odpatcjc W "]dvcjk Kriktaohk" p. 4;;

Odpatcjc WA "Jd Nrdbmk Cpkrd _vkjdtd" p.47;

Ocbojusacbkp. 66;

Bctkp. 66>-6;;