Lancer Evolution (CTO) · 7/7/2005 · Prüfbericht / Test Report Nr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047.03 70/156/EWG/EEC TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH - Automotive - Typ

AMitsubishi Motors

Drawing of arepresentative vehicle

No. 1563

Lancer Evolution (CTO)ANNEX 3

_____(Modificatlon No.: 1)_______

Orig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05

InformationDocument Ext.

3

Variant/Version: CT???/????????

Thls Annex 3 document consist ofpagel

Mitsubishi Motors

List of approval numbersNo. 1563


(Modification No.: 3)

Page: 2Orig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05

InformationDocument Ext:

3

39

4O

44

454653

54

C02 Consumption/Fuel Consumption

Engine Power

Hasses andDimension

Safety glassTyres

Front Impact

Side Impact

64*80/1268*1999/100*0812*0064*80/1268*1999/100*0812*0164*80/1268*2004/3*0930*00

61*80/1269*1999/99*2299*0061*80/1269*1999/99*2299*0261*80/1269*1999/99*2485*00

61*92/21*95/48*0198*0061*92/21*95/48*0198*01

61*92/22*2001/92*0165*0061*92/23*2001/43*0190*0161*96/79*1999/98*0059*0061*96/79*1999/98*0059*01

61*96/27*0065*0061*96/27*0065*01

02.12.0315.01.0417.06.05

22.10.0326.08.0406.07.05

20.10.0305.07.0517.10.0312.08.0417.09.0322.06.0518.09.0320.06.05

CTg??/????75?.,

CT9??/?????67?

CT9? ?/????????CT9??/????????CT9??/????????

CT9??/????????

70/220/CTO-01

80/1268/CTO-02

80/1269/CTO-01

80/1269/CTO-02

92/21/CTO-0192/22/CTO-0192/23/CTO-0196/79/CTO-01

96/27/CTO-01

Prüfbericht / Test ReportNr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047.03

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH

- Automotive -

Typ / TypeHersteller / Manufacturer

CTOMITSUBISHI MOTORS CORPORATION (J)

Blatt / Sheet: 1

P r ü f b e r i c h tTest Report

Nr. / A/o. TÜH 70/0156 - 047.03

Gemäß Richtlinie des Rates / With regard to Council Directiveüber / relating to

Übereinstimmungs- und Anbauüberprüfung

Conformity and Installation test

70/156/EWG/EEC

2001/116/EG/EC

zuletzt geändert durch las last amended byvom lof 06.02.1970

vom lof 20.12.2001

Bisher erteilte Genehmigungen / Approvals granted up to now

EWG / EEC

Genehmigungsnummer / Number of approval

61*2001/116*0259*0061*2001/116*0259*01e1*2001/116*0259*02

Datum / Date

19.12.200304.02.200410.09.2004

Name und Anschrift des Prüflaboratoriums /Name and address of the Test Laboratory

Name und Anschrift des Auftraggebers /Name and address of orderer

TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH- Automotive -Rüdesheimer Str. 119D-64285 DarmstadtTelefon: 06151 600 240/238Telefax: 06151 600670E-Mail: [email protected]

MITSUBISHI MOTOR R&DEurope GmbHDiamantstr. 1D-65468 Trebur

TÜH70_0156-047.03

Prüfbericht / Tesf ReportNr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047.03

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische ÜberwachungJHessen GmbH

-Automotive-

Typ/ Type : CTOHersteller / Manufacturer : MITSUBISHI MOTORS CORPORATiON (J)

Blatt / Sheet: 2

0. Allgemeine Angaben / General

0.1. Fabrikmarke(Firmenname des Herstellers) /Make (trade name of manufacturer)

MITSUBISHI

0.2. Typ / Type CTO

0.3. Fahrzeugklasse / Category ofvehicle

: M1

0.4. Name und Anschrift des Herstellers/Manufacturefs name and address

MITSUBISHI MOTORS CORPORATIONTokyo 108-8410, Japan

0.5. Beschreibungsbogen /Information document

Nr. / No.Ausgabedatum / Date ofissueLetztes Änderungsdatum /Date oflast change

156326.11.2003, 20.01,2004, 03.09.2004

07.07.2005

Änderungen / Changes Siehe Anlage 0 / See endosure 0"Description of modification"

TÜH 70 0156-047.03

Prüfbericht/ Test ReportNr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047,03

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische ÜberwachungJ4esjsenj3mbH

-Automotive-

Typ / Type : CTOHersteller / Manufacturer : MITSUBISHI MOTORS CORPORATION (J)

Blatt / Sheet; 3

1. Prüffahrzeuq(e)/-obiekt(e)Test vehicle(s)/-object(s)

1.1. Beschreibung / Description Siehe 2.3. / see 2.3.

1.2. Bemerkungen / Remarks Entfällt In. a.

2. Prüfprotokoll / Test report

2.1. Prüfortparameter /.Parameter of the test area

Entfällt In.a.

2.2. Meß- und Prüfeinrichtungen /Equipment for measuring andtesting

Entfällt In. a.

TÜH 70 0156-047.03

Prüfbericht/ Test ReportNr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047.03

70/156/EWG/EEC


-Automotive-


CTOMITSUBISHI MOTORS CORPORATiON (J)

Blatt/S/7eef:4

2.3. Prüfergebnisse / Test results

2.3.1. Gültigkeitsprüfung der Geneh-migungen zu Einzelrichtlinien nachAnhang V, Nr. 1a, 2001/116/EG/Test of validity ofthe approvals ofseparate Directives according toannex V, A/o. 1a, 2001/116/EC

Die in der Liste der Genehmigungsnummern zu Einzel-richtlinien genannten Genehmigungen stimmen mit denjeweils gültigen Anforderungen in den Einzelrichtlinien -überein -. /The approvals mentioned in the list ofapproval-numbers to separate Directives are- in compliance -with the relevant appropriate Standards.

Bemerkungen / Remarks Entfällt In.a.

2.3.2. Übereinstimmungsprüfung nachAnhang V, Nr. 1 b 2001/116/EG /Test of conformity according toAnnex V, A/o. 1b, 2001/116/EC

Die Fahrzeug-Merkmale und -daten des o.a. Fz.-Be-schreibungsbogens stimmen mit den Angaben derGenehmigungsunterlagen nach Einzelrichtlinien-überein -. /The vehicle specifications and data of the mentionedvehicle Information document are - in compliance -with the approval certificates ofthe relevant separateDirectives.

Bemerkungen / Remarks Entfällt / n.a.

TÜH70_0156-047.03


70/156/EWG/EEC

TUV Technische Überwachung Hessen GmbH

-Automotive-


CTOMITSUBISHI MOTORS CORPO RATION (J)

Blatt / Sheet: 5

2.3.3. Übereinstimmungsprüfung nachAnhang V, Nr. 1c, 2001/116/EG/Test of conformity according toannex V, A/o. 1c, 2001/116/EC

Prüffahrzeug,Variante/Version /

7esf vehicle,VariantA/ersion

Fzg.-Genehmigung nach ER,Genehmigungs-Nr. /

Vehicle approval according to separateDirective,

Approval number

Überein-stimmung /

Conformity

Bemerkungen /

Remarks

CT 9 2 1 / AAAAA6A5 e1 *70/1 57*1999/1 01 *8895*00e4*70/220*2003/76B*1203*0061*70/221*2000/8*1 174*00e1*70/221*2000/8*1 146*0161*70/222*0322*0161*70/31 1*1999/7*0760*0061*70/387*2001/31*0223*0161*70/388*87/354*0385*0161*71/127*88/321*0812*00e 1 *7 1 /320*2002/78*4535*0161*72/245*95/54*3599*01e1 *74/60*2000/4*0237*0261*74/61*95/56*0470*00e1 *74/297*91 /662*021 3*0161*74/408*96/37*0451*00e1 *74/483*87/354*0336*02e1 *75/443*97/39*0856*00e 1*76/1 14*87/354*031 1*00e1 *76/1 1 5*96/38*0472*00e1 '76/756*97/28*0373*0261*77/389*96/64*0307*00e1 *77/541 *2000/3*0600*00e 1 *77/649*90/630*0 1 52*0061*78/316*94/53*0171*0161*78/317*0142*0061*78/318*94/68*0157*0061*2001/56*0062*00e 1 *78/549*94/78*0256*0 164*80/1 268*2004/3*0930*00e1 *80/1 269*1 999/99*2485*00e 1 *92/22*200 1 /92*0 1 65*0061*92/21*95/48*0198*0161*92/23*2001/43*0190*01e 1 *96/79* 1 999/98*0059*0 161*96/27*0065*01

ja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yes

————————__———._——————--————————._—._—._._—

TÜH 70 0156-047.03

Prüfbericht/ Test ReportNr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047.03

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische ÜberwachungJHIesseni

- Automotive -



Blatt / Sheet: 6

2.3.4. Übereinstimmungs- und Anbauüber-prüfung nach Anhang V, Nr. 3c2001/116/EG / Test of Conformityand Installation according to annexV, No.3c, 2001/116/EC

Entfällt In.a.

2.4. Bemerkungen / Remarks Entfällt In.a.

2.5. Allgemeine Angaben/Other Information

Eingangsdatum der(s) Prüffahrzeu-ge(s)/-objekte(s) zur Typprüfung /Vehide(s)/ -object(s) submitted fortype approval teste on : 07.07.2005

Ort der Prüfung / Place of testing : Trebur (D)

Datum der Prüfung / Date of testing : 07.07.2005

3. Anlagen / Enclosures

0 Description of modification

TÜH 70 0156-047.03


70/156/EWG/EEC

TÜV Technische Überwachung

-Automotive-



4. Schlußbeschelnlqunq / Certlfication

Der unter Nr. 0.5. angegebene Beschreibungsbogen und der darin beschriebene Fz.-Typ- e n t s p r e c h e n - der o.a. Richtlinie.The Information document äs mentioned under A/o. 0.5. and the vehicie type described thereinare -in compliance- with the Directive mentioned above.Dieser Bericht umfaßt Blatt 1 bis 7 sowie die Anlagen.Eine auszugsweise Vervielfältigung und Veröffentlichung des Prüfberichtes ist nur nachschriftlicher Genehmigung des Prüflaboratoriums zulässig.This report includes pages 1 to7 and enclosures.Duplication and Publishing in extracts of the Test Report is allowed only by written permission ofthe Test Laboratory,

P RUF LABORATORIUMTEST LABORATORY

der/ofTÜV Technische Überwachung Hessen GmbH

- Automotive -akkreditiert von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes,

accredited by accreditation authority of Kraftfahrt-Bundesamt,Bundesrepublik Deutschland

Federal Republic of Germanyunter DAR-Registriernummer:

under DAR-registration number:KBA-P 00005-95

64285 Darmstadt, 07.07.2005

Dipl.-lng. Dathan

TÜH 70 0156-047,03

Kraftfahrt-BundesamtD-24932 Rensburg

Enclosure 2to EEC approval certificateNo.: e1*2001/116*0259*03

page: l of 3Dateofissue: 19.07.2005

Test ReSUltS Annex VIII, 70/156/EEC, 200l/ 116/EC(To be completed by the type-approval authority and attached to the vehide EC type-approval certificate)

1. Results of the so und level tests(70/157/EEC, 1999/101/EC)

VARIANTVERSION

Moving IdB(A)/EJStationary [dB(A)/E]

at [mlrr1]

dom_« 1 -JIA.JL

AAAAA5A5?i8?'875-

CT921AAAAA6A5

7283

4875

2. Results of the exhaust emission tests(70/220/EEC, 2002/80A/EC), (72/306/EEC, 97/20/EC)

2.1 Fuel : Petrol / ßteset

2.1.1 Test type I - Vehicle emissions In the test cycle after a cold stattVARIANTVERSIONCO [g/km]HC [g/km]NOX [g/km]

HC + NO), [g/km]Particulates

r*~mr\ 4**i l .J J.

AAAAA5A5^ c-7o*.r »^ * >^

rt -i *ve>Wr J- c-^

0 033-

-

CT921AAAAA6A5

0,7420,0620.022

--

Kraftfahrt-BundesamtD-24932 Flensbung

Enclosure 2to EEC approval certificateNo.: e 1*2001/116*0259*03

page: 2 of 3Dateofissue: 19.07.2005

Test Results Annex vm, yo/ise/EEC, 20017 IIÖ/EC(To be compieted by the type-approval authority and attached to the vehicle EC type-approval certiticate)

2.1.2 Test type II - Emission data required for road wotthiness

Type II, low Idle testVARIANTVERSION

CO [%]Engine speed [min"1]

Engine oil temperature [°C]

r*-mf\ -txn SfA.Jc

AAAAA5A5

fe£850 l/ 100

?i

CT921AAAAA6A5

&3800 +/- 100

84

Type II, high Idle testCO [%]

Lambda ValueEngine speed [min"1]

Engine oil temperature L°Cj

Ör3

4-+^

3*«H-S

-Ö7Ö3

/• 100i

0,21 +/- 0.03

2500 +/- 10084

2.1.3 Result of type III test : Emission of crankcase gases, non gases escaped

2.1.4 Result of type IV test (evaporative test)VARIANTVERSION

HC [g/Prüfung]AAAAA5A5

CT92

2.1.5 Result of type V test on durability- Durability type : 80.000 km / 100.000 km / not oppllcable- Deterioration factor DF : calculatod / fixed- Value of specification : CO : - HC : - NOX : -

Kraftfahrt-BundesamtD-24932 Flensbung

Enclosure 2to EEC approva! certificateNo.: e1*2001/116*0259*03

page: 3 of 3Date of issue: 19.07.2005

Test ReSUltS Annex VIII, 70/156/EEC, 200l/ 116/EC(To be completed by the type-approval authority and attached to the vehicie EC type-approval certiticate)

2.1.6 Result of type VI test on emisslons by low amblent temperatureVARIANTVERSIONCO [g/km]HC Lg/kmj

f TOn..*!..u i TyjK'üa

AAAAA5A52i4izi

CT921AAAAA6A5

9,481,04

2.1.7 OBD : yes/ne

2.2 n/a

2.3 see item 2.

2.3.1 n/a

3 Results of the CO2-emissions/fuel consumption test(80/1268/EEC,1999/100/EC)

VARIANTVERSION

CQjmass emission

Urban [g/km]Extra urban [g/kmjcomblned [g/km]Fuel consumption

Urban [1/100 km]Extra urban [1/100 km]combined [1/100 km]

CTg2ll

AAAAA5A5

Ü4ü§iSi

Jr5r4

&3

*er9

CT921AAAAA6A5

347196251

14,6sa10,6

A MITSUBISHI MOTOR SÄLESEuropa ß.V,

Ocugössfnget li na MS SchiphoSA|(ft»wt odßrass! Posifius 3101

2130 KC Hoofddoip

TKtepnone 02D-W6ai \ \Foeslrrtte 020~wGfl135

Specimen Signature for the Certificate of ConformityAnnex IX 98/19/EC

Address of Manufacturer

Aufhorised Signatory:

Position of Stgnatory:

Specimen Signature:

MitBUbtehi Motors Corporation33-fl. Shiba 5-Cfirome. Minato-ku.TokyolOSJspan

Mr. Stefan JACOBY

President, Mitsubishi Motor Sales Europa B.V,

Date and Place: 3 Defcembsr 2001 Sehlphol-rajk

W n» Nl 8015.17.879.0.01

SOOlPl

TTütfe rejIsfM haorlem n" 34091593

= TT SO.

Kraftfahrt-BundesamtD-24932 Flensburg

EG - TypgenehmlgungsbogenEC type-approval certificate

Benachrichtigung über

die Typgenehmigung des Typs eines vollständigen Fahrzeugs

in bezug auf die Richtlinie 7Q/156/EWG, zuletzt geändert durch dieRichtlinie 2001/116/EG

Communication concerning

type-approval of a type of complete vehicle

with regard to Directive 70/156/EEC, äs last amended by Directive2001/116/EC

Nummer der Genehmigung; e1*2001/116*0259*00Type Approval No.:

Grund für die Erweiterung - Reason for extension:entfällt - not applicable

0. Allgemeines - General

0.1. Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers) - Make (trade name of manufacturer):Mitsubishi

0.2. Typ - Type of vehicle:CTO

0.2.1 Handelsname(n} (sofern vorhanden) - Commercial name(s), if avaiiable:Mitsubishi Lancer Evolution

0,3. Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Fahrzeug vorhanden -Means of identif ication of type, if marked on the vehicle:CT?????????

0.3.1. Anbringungsstelle dieser Merkmale - Location of that marking:Schild im Motorraumengine-transmisslon plate in the engine compartment

0.4. Fahrzeugklasse - Category of vehicle:M1


Nummer der Genehmigung: e1*2001/116*0259*00Approval No,:

0.5. Name und Anschrift des Herstellers des vollständigen Fahrzeugs -Name and address of martufacturer of the complete vehicie:Mitsubishi Motors CorporationTokyo 108-8410, Japan

0.8. Name(n) und Anschrift(en) der Fertigungsstätte{n) -Name(s) and address(es) of assembly plant(s):1-1-chome, Mizushima-Kaigandori,Kurashiki, Okayama pref. 712-8501, Japan

Der Unterzeichnete bestätigt hiermit die Richtigkeit der Herstellerangaben in dembeigefügten Beschreibungsbogen des (der) obengenannten Fahrzeugs (Fahrzeuge) sowiedie Gültigkeit der beigefügten Versuchsergebnisse In bezug auf den Fahrzeugtyp. DieGenehmigungsbehörde hat ein (die) Exemplar{e) zur Besichtigung ausgewählt, das (die)vom Hersteller als Baumuster des Fahrzeugtyps vorgestellt wurde{n).The undersigned hereby certifies the accuracy of the manufacturer's descrlption in theattached information document of the vehicle(s) described above (a sample(s) having beenselected by the approval authority and submitted by the manufacturer äs prototype(s) of thevehicie typ) and that the attached test results are applicable to the vehicie type.

Der Fahrzeugtyp erfüllt die technischen Anforderungen aller einschlägigen in Anhang IV derRichtlinie 70/156/EWG vorgeschriebenen Einzelrichtlinien.The vehicie type meets the technical requirements of all the relevant separate Dinectives äsprescribed in Annex IV to Directive 70/156/EEC.


Nummer der Genehmigung: e1*2001/116*0259*00Approval No.:

Die Typgenehmigung wird e r t e i l tType-approval i s g r a n t e d

Ort:Place:

Datum:Date:

D-24932 Fiensburg

19.12.2003

Unterschrift; Im AuftragSignature:

(j. Mommsen)

Anlagen:Attachments:

1. Inhaltsverzeichnis zu den BeschreibungsunterlagenIndex to the Information package

1.1 .BeschreibungsunterlagenInformation package

2. Versuchsgebnisse: siehe Anlage 1Test results: see attachment 1

3. Name(n), Unterschriftsprobe(n) und Dienststellungen) der zur Unterzeichnung vonÜbereinstfmmungsbescheinigungen berechtigten Personen: siehe Anlage 1Name(s) and specimen(s) of the signature of the persons authorized to signcertificates of conformity and a Statement of their position in the Company:see attachment 1


Anlage 1Enclosure 1

Zum EG-Typgenehmigungsbogen Nr.: e1*2Q01/116*0259*00To EC approval certificate No.

Inhaltsverzeichnis zu den BeschreibungsunterlagenIndex to the Information package

Ausgabedatum:Date of issue

19.12.2003 letztes Änderungsdatum: -last date of amendment:

1.

2.

3.

4.

5.

Nebenbestimmungen und RechtsbehelfsbelehrungCollateral clauses and instruction on right to appeal

Beschreibungsbogen Nr.;Information document No.1563

Datum - Date:

26.11.2003

letztes Änderungsdatum:last date of amendment:

Gültige Selten - Valtd pages1-7

Prüfbericht (e) Nr. - Test report (s) No.TÜH 70/0156-047.00

Versuchsergebnisse - Test resultsSeite - page1 -3

Unterschriftsprobe(n) - Spectmen(s) of signatureBlattzahl - Nurnber of sheets1

Datum - Date:26.11.2003

Datum - Date:04.12.2003

Datum - Date:

19.12.2003

Datum - Date:

03.12.2003

Mitsubishi Motors Corporation

Information Document(according to annex III, part I, 2001/116/EC)

No. 1563

Lancer Evolution (CTO)Whpie Vehicie Type Approval

Page:lOrig. Date:26.11.2003

Ext. Date:

Ext.: -

0 GENERAL0.1 Make (trade name of manufacturer)0.2 Type0.2.1 Commercia! name0.3 Neans of identification of type,

if marked on the vehide0.3.1 Location of that marking

0.4 Category of vehicle0.5 Name and address of manufacturer

0.8 Addresses of assembiy plants

MITSUBISHICTOMitsubishi Lancer EvolutionCT?????????

Engine-transmission platein the engine compartmentMlMITSUBISHI MOTORS CORPORATIONTokyo 108-8410, Japanl-1-chome, Mizushirna-Kaigandori,Kurashiki, Okayama pref. 712-850l,Japan

l GENERAL CONSTRUCTION CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE1.1

1.31.3.21.3.3

1.41.61.81.8,1

Photographs and/or drawingsof a repräsentative vehicleNumber of axles and wheelsNumber and position of steered axlesPowered axles(number, position, interconnection)ChassisPosition and arrangement of the engineDriving position

See annex 3

2 axies, 4 wheels1. front axle2. front and rear axles

n/aFront engine, transversely installedleft/right

Vehicle is equipped to be driven in right/left hand traffic

2 MASSES AND DIMMENSXONS (kg and mm)2.1 Wheelbase (fully loaded) : 26252.3.1 Track of each steered axle : 15152.3.2 Track of al other axles : 15152.4 Range of vehicle dimension foverall)2.4,2 For Chassis with bodywork2.4.2,1 Length : 44902.4.2.1.1 Length of the loading area : n/a2.4.2.2 Width ; 17702.4.2.3 Height (in running order) : 14502.6 Mass of the vehicle with bodywork : see annex l

In running order2.6.1 Distribution of this mass among : see annex l

the axles2.7 Minimum mass of the completed vehicle : n/a

(in case of an incomplete vehicle)

This Information document consists of page 1 -7

Mitsubishi Motors Corporatlon


NO, 1563

Lancer Evolution (CTO)Whole Vehicje Tyße

Page;2Orig. Date:26.11.2003

! Ext. Date;iExt.: - .

2.8

2.8.12.9

2.11

2.11.12.11.22.11.32.11.4

2.11.52.11.62.12

2.12.1

2.12.1.1

see annex l1015 front/900 rear

Technically permissible maximum laden ; see annex lmass stated by the manufacturerDistribution of this mass among the axles :Technically permissible maximum :mass on each axleTechnically permissible maximum towable mass of themotor vehicle in case of...Drawbar trailer : n/aSeml trailer : n/aCentre-ax!e trailer : n/aTechnically permissible maximum ; n/amass of the combinationVehicle is 5ultabl£_for towing ioadsMaximum mass of unbraked trailer : n/aTechnically permtssible maximum static vertical load/mass on thevehicle's coupllng pointOf the motor vehicle : n/a

Maximum permissible roof load

3 POWER PLANT3.1 Manufacturer3.1.1 Manufacturer's engine code

(äs marked on the engine)

3.2 Internal combustion enaine3.2.1.1 Working principle3.2.1.2 Number and arrangement of cylinders3.2.1.3 Engine capacity3.2.1.6 normal engine idling speed3.2.1.8 Maximum net power3.2.1.9 Maximum perrnitted engine speed äs

prescribed by the manufacturer3.2.2 Fuel3.2.2.1 ROM, leaded3.2.2.2 ROM, unleaded3.2.4 Fuelfeed3.2.4.1 By Carburettor3.2.4.2 By fuel lnjection

(compression ignition only)3.2.4.3 By fue! injection

(positive ignition oniy)

60

MITSUBISHI MOTORS CORPORATION4G63+serial No.** No.,2 letter-4-4 digit

positive ignition, four stroke4, in line1997 cm3

750 min"l(+/- 100 min"1)195 kW atöSQO min"1

7600 min"1

Petroln/amin. 98

yes/noyes/no

yes/f»

Mitsubishi Motors Corporatlon


NO,1563

Lancer Evolution (CTO)Whole Vehicie Type Approval

Page:3

Orig. Date:26.11.2003Ext. Date:

3.2.7 Cooling System3.2.8 intake_s_ystem3.2,8,1 Pressure charger3.2,12 Measures taken against air pollution3,2.12.2 Additional anti pollution devices3.2.12.2.1 Catalytic Converter3.2.12.2.2 Oxygen sensor3.2.12.2.3 Airinjection3.2.12.2.4 Exhaustgas recirculation3.2.12.2.5 Evaporative emissions control System3.2.12.2.6 Particulate trap3.2.12.2.7 On-board diagnostlc (OBD) System3.2.12.2.8 Other Systems3.2.13 Location of the absorption coefficient

symbol (compression ignition only)3.2.15 LPG fueliing System3.2.16 NG fueüing system3,3 Electric motor3.6.5 Lubricant temperature

mintmummaximum

Liquid

yesMe

yes/«eyes/no

yes/noyes/R«Knock control Systemn/a

yes/noyes/non/a

333 K418 K

4 TRANSMISSION4.2 Type

4.54.5.1

4.6

GearboxType

Gear ratios

mechanical

manual

Gear

1«2«!

3rd

4'h

Sth

Reverse

Internal gearbox ratiosratlos of engine to gearbox Output shaft

revolutions2,9281,9501,4071,0310,7203,416

Final drive ratioratio of gear box Output shaft to driven

wheel revolutions

4,529

Total gearratios

13,2648,8326,3744,6703,26515,475

4,7 Maximum vehicie speed (km/h) 245 km/h, 5* gear

Mitsubishi Hotore Corporation

Information Document(accordtng to annex III, part I, 2001/116/EC)

NO. 1563

Lancer Evolution (CTO)Whole Vehicle Type Apßroval

Page:4Orig. Date:26.11.2003

Ext. Date;

Ext.: -

5 AXLES5.1

5.25.35.5

Description of each axle

MakeTypePosition of loadable axle

6 SUSPENSION6.2

6.2.16.6.16.6.1.16.6.1.1.1

Type and design of the Suspensionof each axle or wheel

Level adjustraentTyre/Wheel combin_ationsAxtesAxle 1:

axie l = MC Pherson strut typeaxle 2 = Double-wishbone typen/an/aaxle l and 2

MC Pherson strut type,independent axle (front)Double-wishbone type,independent axle (rear)ves/no

Varia nt / Version

CT9??/????????

Tire min. loadcapacity

235/45R17 j 93

min. speedcategory .

W

Wheei

17x8.0JJ

Off set

38 mm

6.6.1.1,26.6.1.26.6.26.6.2.16.6.2.2

Axie 2: see6.6.1.1.1Spare wheel, if any :Upper and lower Ilmit of rolling radil (mm)Axle lAxie 2

7 STEERING7.2 Transmission and control7.2.17.2.27.2.3

8 BRAKES8.58.9

Type of steering transmissionLinkage to wheeisMethod of assistance, if any

T125/70D1? 98M/17x4.0T (off-set 30mm)

313 (235/45R17)see 6.6,2.1

Rack and pinlon, power steeringSteering gear, tie rod, steering knucklehydraulic

Anti-lock braking systemBrief description of the braking Systems

! Method of brakeFrontRearParking

Ventilated disc brakeVentüated disc brake

Drum brake

ID mark on pad or lining38533853

AK L610

Manufacturer

Galfer

Akebono Brake



No,1563

Lancer Evolution (CTG)Whole Vehicle Type Approval

Page: S

Orig, Date:26,11.2003

Ext. Date:

Ext.: -

9 BODYWORK9.1 Type of Bodywork9-3 Occ.upant doors,Jatches and hlnges9.3,1 Door configuration and number of doors

9.10 Interior fittlngs9.10.3 Seats9.10.3.1 Number9.10.3.2 Position and arrangement

9.10.3.2.1 Number ofseatlng position .9.10.3.2.2 Seating positions designated for use

only when the vehicie is stationary9.10.4.1 Type of head restraints

9.10.4.2 EC Type-approvai numbers, if availabie

AA: Sedan, Monocoque body

Front: 2 doors, opening direction tothe front by use of hinges

Rear: 2 doors, opening direction tothe front by use of hinges

2 individual front seatsl rear seat bench (3 seating positions)Seat bench is not foldable,Seat back can not be reclined

: S: n/a

Front seats:Seat bench:n/a

2 integrated2 detachable

9.12.2 Nature and position of supplementary restraint Systems

First row of seats*

Second row of seats

LCRLCR

Front airbag

yesn/ayesnono

Side airbagSeatback

Incorporated typenon/anonono

no i no

Curtain typenon/anononono

Seit pre-loading device

yesn/ayesnanono

R = right hand seat, O certter seat, L = left hand seat* = In case of RHD, the positions of supplementary Systems are opposite

Mitsubishi Motors Corporation j


NO. 1563


Page:6Orig, Date:2641,2003Ext. Date:

i Ext.: -

9.17 Statutory plates (Directlve 76/114/EEC)9.17,1 Photographs and/ordrawings of the location

of the statutory plates and inscriptions ; see annex 4arid of the vehicie identification number

9.17,4 Manufacturer's declaration of compliance ; see annex 5with the requirement of point 1.1.1. ofAnnex II to Directive 76/114/EEC

9.17.4.1 The mearting of characters in the second section and, if applicable, : see beiowin the third section used to comply with the requirements ofSection 5.3 of ISO Standard 3779 - 1983 shall be explained

9.17.4.2 If characters in the second section are used to comply with the : see belowrequirements of Section 5.4 of ISO Standard 3779 - 1983,these characters shall be indicated

CTPlantU: MizushirnaModel Year4: 2004 5: 20056: 2006 7: 2007Sort (type of bodywork)A: Passenger car£ngine9: 2.0 I GasolinsCar line anddeveiopment orderCT: Lancer EvolutionTransmission typeN: 5-speed manualBody styleS: 4-door Sedan

11

11.1

11.3

11.4

11.5

CONNECTIONS BETWEEN TOWING VEHICLES AND TRAILERSAND SEMI-TRAILERSClass and type of the couplingdevices fitted or to be fittedInstructions for attachment of the couplingtype to the vehicie and photographs ordrawings of the fixmg points at the vehicieäs stated by the manufacturerInformation of the fitting of specialtowing brackets or mounting platesEC Type approval number

n/a

n/a

n/a

n/a



No. 1563Lancer Evolution (CTO)

Whole Vehicle Type Approval

Page: 7Orig. Date:26.11.2003

Ext, Date;

Ext.: -

List of annexes:

No. J Subject

0

1

2

3

4

5

Composition of Variante andVersion

Matrix

List of approval no, 's

Drawings of the vehicles

Drawing of location of theidentificatlon no. And

statuory plateManufacturer's descriptivenote of compliance with the

directive

Number of extension

————————————

-

-

-

-

Sequence of__jpjses _____

1 - 3

1-2

1

1

1 - 2

1

Date

26.11.03

26.11,03

26.11.03

26.11.03

26.11.03

26.11.03


Model ChartNO.1563


Page: lOrig. Date:26.11.2003

Ext. Date;

Ext: -

MODEL CHARTVARIANTi.

er

2.

g

3.

2

4

1

VERSIONi,

A

2.

A

3.

A

4,

A

5.

A

6.

5

7.

A

8.

5

MODEL CODEi.

CT

2.

9

3.

A

4.

S

5.

N

6.

G

7.

F

8.

Z

9,

L/R

10

6

This Information document consist of page i -_

Mitsubishi Hotors Qyporation

Mode! Code CompositionNO. 1563


Page: 2Orig. Date:26,11.2003

Ext. Date:

Ext.: -

GENERAL MODEL CODE: CTO

MODEL CODE COMPOSITION:CT N

Destination:- 6 (Europa)

Steering wheei location- L (Left band)- R (Righfc hand)

Drive System- Z (4WD)

Specific engine feature- F (DOHC, I/C, T/C)

Trim levei

Transmission- N (S-speed manual}

Body style- 5 (4-door sedan)

Sort (Type of bodywork)- A (Passenger car)

Engine-9 (2.0 LPetrol)

Car line and Development order- CT (Lancer Evolution)

Hitsubishi_Notors Corporation

Variant/Version CompositionNo. 1563


Page; 3Orig. Date:26,11.2003Ext, Date;

Ext.: -

1. digit :Body style

VARIANT

CT: Sedan

2. digit :Power plant

3. digit ;Powered axles

4. digit :Body work

9: Otto engine4 Cylinders in line195 kW / 1997 crn3

2: 2, front and rear

1: AA, Sedan

r"""""""""""""""""""""""11 ' "

1

1. digit

2. digit

3. digit

4. digit

5. digit

6. digit

7. digit

8. digit

VERSION

:Wheelbase (mm)

:Mass ofthe vehicie wlth body-work in running order (kg)

:Technically permissible mäximummass on each axle (kg)

:Technically permissible max. laden mass

:Gear box type

:Number of gears

:Upper and lower limits of rolling radi!of tyres fitted to each axles (mm)

:Number of seats

A :

A:'

A:

A:

A:

5:

A;

5;

2625

min, / max.1545 / 1547

front / rear1015/900

1885

Manua!

5

313 (235/45R17)

5


Matrix{according to annex III, part II, 2001/116/EC)


ANNEX l

Page: l

Orlg. Date:26,11.2003Ext. Date:

Ext.: -

1-

|HU*

>

CT921

ZOHlttm

AAAAA5A5

MODEL CODE

CT9ASNGFZ L/R 6

£c»I

2.4.2.3.

1450

s: cn

^ -S 2 ^ «

v™ rS *"* -Ô > ^

2f

2.6

1545-1547

w -•>J

£ !Q c

"o Jo S4-J £_,

; f33 (Q5 F

•Q E

Q

front915

rcar630-632

lo w'R SW fc u, ._

g S S §»SÄ«-^ t, QJ 3^ --ü p-j j^j"c ._ u> £x: X

*~

2.S

1885

AItnJZ4^

Oco.*•*

rs'CaQ

2.1front / rear

1015/870

&11«<u

£«j

.1front/ rcar

985/900

This Information document consist of page 1-2


Matrix(according to annex III, part II, 2001/116/EC)

Wo. 1563Lancer Evolution (CTO)

ANNEX l

Page: 2

Qrig, Oate;126.11.2003

Ext, Date:

Ext: -

Hz<•**a.<

CT921

zoH4W0!UJ>

AAÄAA5AS

MODEL CODE

CT9ASNGFZ L/R 6

tsi«J£ V3 _-

Xs2.9

Front/rear

1015/900

•Öc«,9S geaflU Q

£ ö

2.11.4

n/a

tn

a^ "o38tS <u£ c3 Öl

fc 5

3.1.1

4G63

. s(O

u £<u ü.5UJ

3.2.1.3

1997

t~<u

Q.

P•W

E *11(BS

3 *» € «>

195/6500

Jr •O

S0

4 K 1

mänua!

sl?i i »^^ §8> — O15 «TJ

Ä

4.6

A

4)U

"S f &£'xZ

"

245

_Mitsubishi Motors CorporaBon

List of approval numberNo. 1563


Page: l

Orig, Date:26.11.2003

Ext. Date:

Ext.: -

No0102

O3A038

j O4f 05

06070809101213141516171819202731323334353637394044

45465354

SubjectSound levels

EmissionFuel tank

Rear protectivedevices

Rear registrationplate space

Steering effortDoor latches and

hingesAudible warnmg

Rear visibilityBraking

Radio interferencesuporession

Interior fittingsAnti-trieft andimmoblliser

Protective steering_Seat strength

Exterior qrojecöonSpeedomcter and

reverse qear(statutory) Plates

Seat bett anchoragesLiqhtmq Installation

Towinq hooksr Seat beits

Forward VisionIdentification of

controlsDefrost / Demist

Wash / WipeHeatinq svstemWhesI guards

C02 Consumption/Fue) Consunnption

Engine PowerHasses andDimension

Safety glassTyres

Front ImpactSide Impact

Approval number

el*70/157* 1999/101*8174*00e4* 70/220* 2002/80 A* 1063*00

61*70/221*2000/8*11*7*0061*70/221*2000/8*1146*00

61*70/222*0322*00el*70/3U*1999/7*0760-0061*70/387*2001/31*0223*01el * 70/388*87/354*0385*0061*71/127*88/321*0812*00

el*71/320*2002/78*4S3S*QOel*72/245*9S/54*3599*0061*74/60*2000/4*0237*00el*74/61*95/56*047Q*aO

el"74/297*91/662*0213*0061*74/408*96/37*0451*00el-74/483"87/354*0336*00el*7S/443*97/39*0856*00el«76/l 14*87/354*0311*00al*76/115*96/38*0472*00el* 76/756*97/28*0373*00el"77/389*96/64*0307*00

el*77/S41*2DOO/3*0600*00el*77/649*90/630*0l52*00el*78/316*94/53*0171*00

61*78/317*0142*0061*78/318*94/68*0157*00

el"2001/56*0062*00el*78/549*94/7B!K0256*00

64*80/1258*1999/100*0812*00

e 1 »80/1259*1999/99*2299*00el*92/21*9S/48*0198*00

el "92/22*2001/92*0165*00el*92/23*0190*00

e 1 "96/79* 1 999/98*0059*0061*96/27*0065*00

Extensiondate

17.10.0302.12.0317.09.0317.09.03

17.10.0317.10.0309.09.0317.10.0321.10,03€£.12.0317.10.0318.09.0304.11.0318.09.0317.09.0321.10.0320.10.0304.11.0317.09.0303.11,0318.09.0309,09.0303.11.0303.11.0320.10.0320.10.0310.11.0320.10.0302.12,0322.10.03

20.10.0317.10.0317.10.0317.09.0318.09.03

Variant/VersionCT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????

CT97?/????????

CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/?????>??CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/? ???????CT9??/??????>?CT9??/? ???????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????.CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/??????77CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????7???CT9??/????????CT9??/????????CT9??/? >??????CT9??/? ???????CT9??/? ???????

Vehlcle type

70/1S7/CTO-0170/220/CTÖ-0170/221/CTO-0179/490/CTO-01

70/222/CTO-0170/3U/CTO-017Q/387/CTO-0170/388/CTO-0171/127/CTO-0171/320/CTO-0172/245/CTO-Ol74/60/CTO-0174/61/CTO-01

74/297/CTO-0174/408/CTO-0174/483/CTO-0175/443/CTO-Ol76/114/CTO-0176/115/CTO-0176/756/CTO-0177/389/CTO-0177/541/CTO-0177/649/CTO-0178/316/CTO-0178/31 X/CTO-0178/318/CTO-01

2001/56/CTO-0178/549/CTO-0170/220/CTO-01

80/1269/CTO-0192/21/CTO-0192/22/CTO-0192/23/CTO-0196/79/cfÖ-Ol96/27/CTO-01 J

Thls Information document conslst of page l


Drawing of arepresantive vehicle


ANNEX 3

Page: l

Orig. Date:26.11.2003

Ext. Date:

Ext: -


This Information document consist_of page l

Mitsubishi Motors Corpocstion

Location of theStatutory plate

Mo. 1563Lancer Evolution (CTO)

ANNEX 4

Page: l

Orig. Date:26.11.2003

Ext. Date:

Ext; -


HANÜFACTURER'3 PLATS

B - B ( 2 / 1 )

This Information document consist of page 1 - 2


Location of theIdentification number

No.1563Lancer Evolution (CTO)

ANNEX 4

Page: 2

Orig. Datei26.11.2003

Ext. Date:

Ext,: -

Variant/Verslon: CT???/????????

200

NUHBEB.fiTUHPIHG PLATE

125

CM

ff*

PAfjEL.COWL TDP.LVR VEHICLE CENTSRA


Confirmation of VehicieIdentification Number

No. 1563


Page; lOrig. Date:26.11.2003

Ext Date:

Ext,; -

Vehicie Model

Type

Mitsubishi Lancer Evolution

CTO

Herewith we confirm that the vehicie identification number is in conformity withthe Provision laid down in para 3 of Annex to 76/114/EEC includfng 87/354/EEC

Mitsubishi Motor R&D Europa GmbH

, SteinmetzGeneral MartSfe?

This Information document consist of page l

Prüfbericht / Test ReportNr. /A/o. : TÜH 70/0156 - 047.00

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische Überwachung Hessen GmbHATC

- Automotive Test Center

Typ/ Type : CTOHersteller / Manufacturer : MITSUBISHI MOTORS CORPQRATION (J)

nf^lmBlatt / Sheet: 1

P r ü f b e r i c h tTest Report

Nr. / Wo. TÜH 70/0156 - 047.00

Gemäß Richtlinie des Rates / With regard to Counci! Directiveüber / reiating to

Übereinstimmungs- und Anbauüberprüfung

Conformity and Installation test

70/156/EWG / EEC

2001/116/EG/SC

zuletzt geändert durch /äs last amended byvom/ crf 06.02,1970

vom/of 20.12.2001

Bisher erteilte Genehmigungen >

EWG / EEC

Genehmigungsnummer

Approvals grsnted up to now

i Number ofapprova! Datum / Date

Name und Anschrift des Prüflaboratoriums /Name and address ofthe Test Laboratory

Name und Anschrift des Auftraggebers /Name and address of orderer

TÜV Technische Überwachung Hessen GmbHATC - Automotive Test CenterRüdesneimer Str. 119D-64285 DarmstadtTelefon: 06151 600 240/23BTelefax: 06151 600670E-Mail: [email protected]

MITSUBISHI MOTOR R&DEurope GmbHDiamantstr.1D-65468 Trebur

BEI 04700

Prüfbericht / Test ReportNr /Wo. : TU H 70/0156-047.00

70/156/EWG/EEC


ATC- Automotive Test Center -

Typ/ Type : CTOHersteller / Manutaclvrer : MITSUBISHI MOTORS CORPORATION (J)

Blatt / Sheet: 2

0. Allgemeine Angaben IQeneral

0.1. Fabrikmarke(Firmenname des Herstellers) /Make (traue nams of manufacturerj

MITSUBISHI

0.2. Typ / Type CTO

0,3. Fan rzeugklasse / Cslegory of vehicte : M1

0.4. Name und Anschrift des Herstellers/Manufacturer's name and address

MITSUBISHI MOTORS CORPORATIONTokyo 10B-8410, Japan

0,5, Beschreibungsbogen ,'Information document

Nr. l No. : 1563

Ausgabedatum / Date of issue : 26.11,2003Letztes Änderungsdatum /Date of last change : Entfällt / n ,a,

Änderungen / Changes : Entfällt/n, a,

sei

Prüfbericht / Test ReportNr. i No. : TÜH 70/0156-047.00

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische Überwachung Hessen GmbHATC

- Automotive Test Center - M HfSSEA

*

Typ / Type : CTOHersteller / Manufacturer : MITSUBISHI MOTORS CORPORATION (J)

Blatt / Sheet: 3

1. PrüffahrzeugfeV-oblektfei /Tesf vebicle{s)/-obiect feJ

1.1. Beschreibung / Description : Siehe 2.3, /see 2.3.

1.2, Bemerkungen / Remarks Entfällt/aa

2. Prüfprotokoll / Tesireoort

2.1. Prüfortparameter/,Parameter of the testarea

Entfällt In.a.

2.2. Meß- und Prüfeinrichtungen /Equipment for measuring andtesting

Entfällt fn.a.

Prüfbericht / Test ReportNr. / Wo : TÜH 70/0156 - 047.00

70/156/EWG/EEC

TÜV Technische Überwachung Hesse/i GmbH

ATC- Automotive Test Center

*f"»f/mTyp / Type : CTOHersteller / Manufadurer : MITSUBISHI MOTORS CORPORAT10N (J)

2.3. Prüfergebnisse / Tes* resufts

2,3.1, Gültigkeitsprüfung der Geneh-migungen zu Einzelrichtlinien nachAnhang V, Nr. la. 2001/116/EG/Test of vatidity of the approvats ofseparate Directives according toannex V, No. 7 a, 2001/116/EC

Die in der Liste der Genehmigungsnummern zu Etnzei-richtlinien genannten Genehmigungen stimmen mit denjeweils gültigen Anforderungen in den Einzelrichtlinien -überein - . /The approvals mäntioned in f/ie list of approval-numbersto separate Directives are- in compliance - with therelevant approprlate Standards.

Bemerkungen / Remarks Entfällt / n.a.

2.3.2. Übereinstimmungsprüfung nachAnhang V, Nr, 1 b 2001/116/EG /Test of conformity according toAnnex V, No. 1b. 20Q1/116/EC

Die Fahrzeug-Merkmale und -daten des o.a. Fz.-Be-schreibungsbogens stimmen milden Angaben derGenehmigungsunterlagen nach Einzelrichtlinien-überein -. /The vehicle specifications anddata ofthe mentionedvehide Information document are • In compttance -with the approval certificates ofthe relevant separateDirectives.

Bemerkungen / Remarks Entfällt tn.a.

Prüfbericht / Test ReportNr. / Wo. : TÜH 70/0156 - 047.00

70/156/EWG/EfC

TÜV Technische Überwachung Hessen GmbHÄTC

- Automotive Test Center -



Blatt/Sfteef :5

2.3.3, Übereinstimmungsprüiung nachAnhang V, Nr. 1c. 2D01/116/EG /Tesf ofconformity according toannex V, No. 1c, 2001/118/EC

Prüffahrzeug,VarianteiVersion /

Tesf vehicle,Variant/Version

Fzg.-Generimlgung nach ER,Genehmigungs-Nr. /

Vehicle approval accorcting lo separateDirectlve,

Approva! numbec

Überein-stimmung /

Conformity

Bemerkungen /

Flemarks

CT 9 2 1 / AAMA5A5

i

e1*70,/157*1 999/1 01*81 74*0034*70/220*2002/80 A*-»fr3*OQ61 *70/22 1*2000/8*1 174*00e1 *70/221 *2000/8*1 146*0061*70/222*0322*00e1 *70/31 1 *1 999/7*0760*0061 *7Ö/387*200 1 /3 1 "0223*00e 1 *70/38B*87/354*03a5*00e1*71/1 27*88/321*081 2*00e1 *71 ,'320*2002/78*4535*00e 1*72/245*95/54*3599*0061*74/60*2000/4*0237*00e 1 *74/61 *95/56*0470*0061*74/297*91/662*0213*0061 *74/408*96/37*045 1 *00e1 *74/483*87/3S4*Q336*0061 *75/443*97/39*0856*00e1 *76/1 1 4*87/354*031 1*0061*76/1 1 5*96/38*0472*00e 1 *76/756*97/2B*D373*QQe 1 *77/389*96/64*0307*0061*77/541*2000/3*0600*0061*77/649*90/630*0152*0061*78/31 6*94/53*01 71*0061*78/317*0142*0001*78/3 1 8*94/68*0 1 57*0061*2001/56*0062*0061 *78/54 9*94/78*0256*00e4*SO/1 268*1 999/1 00*o1Wa *00e 1 *8Q/1 269*1 999/99*2299*0081*92/22*2001/92*01 65*0061*92/21*95/48*0198*0061*92/23*0190*00e1*96/79*1 999/98*0059*0081*96/27*0065*00

ja/yesja./yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja;'yesja/'yösja/yesja/yesja('yes\a!ye$ja/yesja/yesja/yesja/yesja/yesja/ys5ja/yesja/yesja,yesja/yesja'yesja/yesja/yesja'yesja/yssja/yesja/yes

——......———...

s———...—...--....—...-,.— ....——...—......—...—-.——

Prüfbericht / Test ReportNr. i NO. : TÜH 70/0156-047,00

70/156/EWG/EEC



Typ/ Type : CTOHersteller / Manirfacturer : MITSUBISHI MOTORS CORPORAT10N {JJ

2.3.4. Übereinstimmungs- und Anbauüber-prüfung nach Anhang v, Nr. 3c2001/116/EG / Test of Conformityanti Installation according to annexV, NO. 3c, 2001/116/EC

Entfällt/n.a.

2.4. Bemerkungen / Remarks Entfällt l n.a.

2.5, Allgemeine Angaben/Other Information

Eingangsdatum der(s) Prüifahrzeu-ge(s}/-objekte(s) zur Typprüfung /Vehicle(s)/ -object(s) submitted fortype approval tests on 27 A1.2003

On der Prüfung / P/ace of testing : Trebur (D)

Datum der Prüfung / Date of testing ; 27.11.2003

3. Anlagen / Cnc/osyrgs : Entfällt in. a.

Prüfbericht / Test ReportNr. l No. : TÜH 70/0156 - 047.00

70/156/EWG/FFC



Typ / TypeHersteller / Manufetcturer


8latt/S/7eef:7

4. Schlußbescheinigung / Certlflcatlon

Der unier Nr, 0.5. angegebene Beschreibungsbogen und der darin beschriebene Fz.-Typ- e n t s p r e c h e n - der o.a. Richtlinie.The Information document äs mentioned under No. 0.5. and tne vehicle type described thereinare - i n complianc e - with the OirectivB mentioned abov&.Dieser Bericht umfafil Blatt 1 bis 7 sowie die Anlagen,Eine auszugsweise Vervielfältigung und Veröffentlichung des Prüfberichtes ist nur nachschriftlicher Genehmigung des Prüflaboratoriums zulässig.This report indudes pages 1 to 7 and enctosures.Duplication anü Publishing in extracts of the Test Report is a/towecf only by written permission ofthe Test Laüoratory.

PRUFLABORATORIUMTEST LABOR ATORY

ATCAutomotive Test Center

der / ofTÜV Technische Überwachung Hessen GmbH

akkreditiert von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes,accredited by accreditation authority of Kraftfahrt-Bundesamt,

Bundesrepublik Deutschlandl Reput)iic of Germany

unter DAR-Registriernummer:under DAR-registmtion number;

KBÄ-P 00005-95

64285 Darmstadt, 04.12.2003

Test Results Annex VIII, 70/156/EiC, 2001/116/EC(To be completed by tfte type-spproval authority and attached to the vehicie EC type-approval certificate}

(page l of 3)

1. Resuits of the sound level tests(70/157/EEC, 1999/101/EC)

VARIÄNTVERSION

Moving [dBCAJ/ElStationary [dB(A)/E]

at [min'1]

CT921AAAAASA5

7187

4875

2. Results of the exhaust emission tests(7Q/22Ö/EEC, 2QÜ2/8QA/EC), (72/30&/EE€7-9?-/20/EG)

2.1 Fuel : Petro! / ßtesel

VARIÄNTVERSIONCO [g/km]HC [g/km]

NOx (g/km]HC H- NOx {§/km)

Particuiates

CT921AAAAA5A5

1,5780,1280,033.

-

in the test cycle after a co!d statt

Test Results Annex VIII, 7Ö/156/IEC, 2001/116/EC (page 2 of 3)(To be compieted by the type-approvaS authority and attached to the vehiclc EC type-approva! certificate)

2.1.2 Test type I! - Emission data required for road worthinessType II, low idle test

VÄRIANT

VERSIONCO [%]

Engine speed tmin"*]Eng ine oü temperature [°C]

CT921AAAAASA5

0,5850 +/- 100

71

Type II, high idle testCO [%]

Lambda ValueEngine speed fmin"1]

Engine oü temperature [°C]

0,31 -f/- 0,03

2500 -*•/- 10080

2.1.3 Result of type H! test: Emission of crankcase gases, «on gases escaped

2.1.4 Result of type IV test (evaporatlve test)VÄRIANTVERSION

HC [g/Prüfung]

CT921AAAAASA5

1,22

2,1.5 Result of type V test an durablüty- Durability type : 8Öröö9-km / not applicable- Deterioration factor DF i eaicuiatcd / fixed- Value of speciflcation : CO : - HC : - NOX : -

Test Results Annex VIII, 7Q/156/EEC, 2001/116/EC{To be completed by the type-approval authority and attached to the vehicfe EC type-approval certificate)

(page 3 of 3)

2.1.6 Result of type VI test on emissions byjow amblent temperatur«VARtANTVERSIONCO [g/km]HC fg/km]

CT921AAAAA5A5

7,41,5

2,1.7 OBD-; yes/ Rö

2.2 n/a

2.3 see item 2.

2.3.1 n/a

3 Results of the CO2-emiss5ans/fue! consumption test(80/1268/EEC. 1999/100/eC)

VARIANTVERSION

COj rrtass emission

Urban [§/ktn]Extra urban [g/km]combined [g/krn]Fuet consumption

Urban [l/ 100 km]Extra urban (l/ 100 km]combined [i/100 km]

CT921AAAAA5A5

364198258

15,4

8,3 '10,9

Kraftfahrt-BundesamtDE-24932 Flensburg

EG - TypgenehmigungsbogenEC type-approval certificate

Benachrichtigung über

die Erweiterung der Typgenehmigung des Typs eines vollständigenFahrzeugs

in bezug auf die Richtlinie 70/156/EWG, zuletzt geändert durch dieRichtlinie 2001/116/EG

Communication concerning

extension of type-approval of a type of complete vehicle

with regard to Directive 70/156/EEC, äs last amended by Directive2001/116/EC

Nummer der Genehmigung: e1*2001/116*0259*03Type Approval No.:

Grund für die Erweiterung - Reason for extension:Siehe Liste der ÄnderungenSee list of modifications

0. Allgemeines - General

0.1. Fabrikmarke (Firmenname des Herstellers) - Make (trade name of manufacturer):Mitsubishi

0.2. Typ - Type of vehicle:CTO

0.2.1 Handelsname(n) (sofern vorhanden) - Commercial name(s), if available:Mitsubishi Lancer Evolution

0.3. Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Fahrzeug vorhanden -Means of identification of type, if marked on the vehicle:CT?????????

0.3.1. Anbringungsstelle dieser Merkmale - Location ofthat marking:Schild im Motorraumengine-transmission plate in the engine compartment

Kraftfah rt-Bu ndesamtDE-24932 Flensburg


0.4. Fahrzeugklasse - Category of vehicle:M1

0.5. Name und Anschrift des Herstellers des vollständigen Fahrzeugs -Name and address of manufacturer of the complete vehicle:Mitsubishi Motors CorporationTokyo 108-8410, Japan

0.8. Name(n) und Anschrift(en) der Fertigungsstätte(n) -Name(s) and address(es) of assembly plant(s):1-1-chome, Mizushima-Kaigandori,Kurashiki, Okayama pref. 712-8501, Japan

Der Unterzeichnete bestätigt hiermit die Richtigkeit der Herstellerangaben in dembeigefügten Beschreibungsbogen des (der) obengenannten Fahrzeugs (Fahrzeuge) sowiedie Gültigkeit der beigefügten Versuchsergebnisse in bezug auf den Fahrzeugtyp. DieGenehmigungsbehörde hat ein (die) Exemplar(e) zur Besichtigung ausgewählt, das (die)vom Hersteller als Baumuster des Fahrzeugtyps vorgestellt wurde(n).The undersigned hereby certifies the accuracy of the manufacturer's description in theattached information document of the vehicle(s) described above (a sample(s) having beenselected by the approval authority and submitted by the manufacturer äs prototype(s) of thevehicle typ) and that the attached test results are applicable to the vehicle type.

Der Fahrzeugtyp erfüllt die technischen Anforderungen aller einschlägigen in Anhang IV derRichtlinie 70/156/EWG vorgeschriebenen Einzelrichtlinien.The vehicle type meets the technical requirements of all the relevant separate Directives äsprescribed in Annex IV to Directive 70/156/EEC.

Kraftfahrt-BundesamtD E-24932 Flensburg


Die Typgenehmigung wird e r t e i l tType-approval i s g r a n t e d

Ort:Place:

Datum:Date:

DE-24932 Flensburg

19.07.2005

Unterschrift: Im AuftragSignature:

(J. Mommsen)

Anlagen:Attachments:

1. Inhaltsverzeichnis zu den BeschreibungsunterlagenIndex to the information package

1.1 .BeschreibungsunterlagenInformation package

2. Versuchsgebnisse: siehe Anlage 1Test results: see attachment 1

3. Name(n), Unterschriftsprobe(n) und Dienststellung(n) der zur Unterzeichnung vonÜbereinstimmungsbescheinigungen berechtigten Personen: siehe Anlage 1Name(s) and specimen(s) of the signature of the persons authorized to signcertificates of conformity and a Statement of their position in the Company:see attachment 1


Anlage 1Enclosure 1

Zum EG-Typgenehmigungsbogen Nr.: e1*2001/116*0259*03To EC approval certificate No.

Inhaltsverzeichnis zu den BeschreibungsunterlagenIndex to the information package

Ausgabedatum: 19.12.2003 letztes Änderungsdatum: 19.07.2005Date of issue last date of amendment:

1. Nebenbestimmungen und RechtsbehelfsbelehrungCollateral clauses and instruction on right to appeal

2. Beschreibungsbogen Nr.: Datum - Date:Information document No.1563 26.11.2003

letztes Änderungsdatum: 07.07.2005last date of amendment:

Gültige Seiten - Valid pages Datum - Date:1 - 7 07.07.2005

3. Prüfbericht (e) Nr.-Test report (s) No. Datum - Date:TU H 70/0156-047.00 04.12.2003TÜH 70/0156-047.01 26.01.2004TU H 70/0156-047.02 06.09.2004TÜH 70/0156-047.03 07.07.2005

4. Versuchsergebnisse - Test results Datum - Date:Seite - page1-3 19.07.2005

5. Unterschriftsprobe(n) - Specimen(s) of signature Datum - Date:Blattzahl - Number of sheets1 01.09.2004


Nummer der Genehmigung: e1*2001/116*0259*03Number of the approval:

- Anlage -

Nebenbestimmungen und Rechtsbehelfsbelehrung

Nebenbestimmungen

Die Einzelerzeugnisse der reihenweisen Fertigung müssen mit den Genehmigungsunteria-gen genau übereinstimmen. Änderungen an den Einzelerzeugnissen sind nur mit ausdrück-licher Zustimmung des Kraftfahrt-Bundesamtes gestattet.

Änderungen der Firmenbezeichnung, der Anschrift und der Fertigungsstätten sowie eines beider Erteilung der Genehmigung benannten Zustellungsbevollmächtigten oder bevollmächtig-ten Vertreters sind dem Kraftfahrt-Bundesamt unverzüglich mitzuteilen.Verstöße gegen diese Bestimmungen können zum Widerruf der Genehmigung führen undkönnen überdies strafrechtlich verfolgt werden.

Die Genehmigung erlischt, wenn sie zurückgegeben oder entzogen wird oder der genehmig-te Typ den Rechtsvorschriften nicht mehr entspricht. Der Widerruf kann ausgesprochen wer-den, wenn die für die Erteilung und den Bestand der Genehmigung geforderten Voraus-setzungen nicht mehr bestehen, wenn der Genehmigungsinhaber gegen die mit der Geneh-migung verbundenen Pflichten - auch soweit sie sich aus den zu dieser Genehmigung zuge-ordneten besonderen Auflagen ergeben - verstößt oder wenn sich herausstellt, dass dergenehmigte Typ den Erfordernissen der Verkehrssicherheit oder des Umweltschutzes nichtentspricht.

Das Kraftfahrt-Bundesamt kann jederzeit die ordnungsgemäße Ausübung der durch dieGenehmigung verliehenen Befugnisse, insbesondere die genehmigungsgerechte Fertigung,nachprüfen. Es kann zu diesem Zweck nach den Regeln der zugrundeliegenden VorschriftenProben entnehmen oder entnehmen lassen.

Die mit der Erteilung dieser Genehmigung verliehenen Befugnisse sind nicht übertragbar.Schutzrechte Dritter werden durch diese Genehmigung nicht berührt.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diese Genehmigung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widersprucherhoben werden. Der Widerspruch ist beim Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestraße 16,D-24944 Flensburg, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.



- Attachment -

Collateral clauses and instruction on rightto appeal

Collateral clauses

The individual production of serial fabrication must be in exact accordance with the approvaldocuments. Changes in the individual production are only allowed with express consent ofthe Kraftfahrt-Bundesamt.

Changes in the name of the Company, the address and the manufacturing plant äs well äsone of the parties given the authority to delivery or authorised representative named whenthe approval was granted is to be immediately disclosed to the Kraftfahrt-Bundesamt. Breachof this regulation can lead to recall of the approval and moreover can be legally prosecuted.

The approval expires if it is returned or withdrawn or if the type approved no longer complieswith the legal requirements. The revocation can be made if the demanded requirements forissuance and the continuance of the approval no longer exist, if the holder of the approvalviolates the duties involved in the approval, also to the extent that they result from theassigned conditions to this approval, or if it is determined that the approved type does notcomply with the requirements of traffic safety or environmental protection.

The Kraftfahrt-Bundesamt can at any time check or have checked the proper exercise of theconferred authority taken from this approval, in particular the approval Standards. For thispurpose, samples can be taken or have taken according to the rules of the underlyingregulations.

The conferred authority contained with issuance of this approval is not transferable. Trademark rights of third parties are not affected with this approval.

Instruction on right to appeal

This approval can be appealed within one month after notification. The appeal is to be filed inwriting or äs a transcript at the Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestraße 16,D-24944 Flensburg.

Mitsubishi Motors

Description of modificationNo. 1563

Lancer Evolution (CTO)

Paae: lOrig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05


3

Description of modification in this extension to theEC type approval

Added

Cancelled

Changed

Corrected

el*2001/116*0259*02

New modelRoof panel made of aluminium (option)Auto air conditioner (option)Two new wheels (option)Front air dam extension (option)Rear spoiler extension (option)New type of front corner air dam (option)

Current modelThe new models have compared to the cancelled models thefollowing changes

Transmission type (5 spccd MT > 6-speed MT)Reinforcement of side doorsShape of front bumper/rear bumperRear registration lampRear registration plate spaceDrawing of the vehicleMass of the vehicle in running orderModel code compositionFloor console:- Power operated window System- Water spray switch replaced by coin trayFuel injection SystemMax. net power (105 kW > 206 kW)Max. vehicle speed (245 km/h, 5fe > 250 km/h, 6th)Generator OutputFront 3-Dia markLarge type rear spoiler (only internal structure)Front corner air dam (option)Spark plug type

Description of lamp Installation item 10.4.1"Value of initial adjustment"

AMitsubishi Motors


No. 1563


Page: lOrig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05


3

00,10.20.2.10.3

0.3.1

0.40.5

0.8

l1.1

1.31.3.21.3.3

1.41.61.81.8.1

22.12.3.12.3.22.42.4.22.4.2.12.4.2.1.12.4.2.22.4.2.32.6

2.6.1

2.7

GENERALMake (trade name of manufacturer)TypeCommercial nameMeans of identiflcation of type,if marked on the vehicieLocation ofthat marking

Category of vehicieName and address of manufacturer

Addresses of assembly plants

MITSUBISHICTOMitsubishi Lancer EvolutionCT?????????

Engine-transmission platein the engine compartmentMlMITSUBISHI MOTORS CORPORATIONTokyo 108-8410, Japan1-1-chome, Mizushima-Kaigandori,Kurashiki, Okayama pref. 712-8501, Japan

GENERAL CONSTRUCTION CHARACTERISTICS OF THE VEHICLEPhotographs and/or drawingsof a representative vehicieNumber of axles and wheelsNumber and Position of steered axlesPowered axles(number, position, interconnection)ChassisPosition and arrangement of the engineDriving position

See annex 3

2 axles, 4 wheels1. front axle2. front and rear axles

n/aFront engine, transversely installedleft/right

Vehicie is equipped to be driven in right/left hand traffic

MASSES AND DIMENSIONS (kg and mm)Wheelbase (fully loaded) : 2625Track of each steered axle : 1515Track of al other axles : 1515Range of vehicie dimenslon foverainFor chassis with bodyworkLength 4490Length of the loading area n/aWidth 1770Height (in running Order) 1450Mass of the vehicie with bodywork see annex lin running orderDistribution of this mass among see annex lthe axlesMinimum mass of the completed vehicie n/a(in case of an incomplete vehicie)

This information document consists of page l - Z

Motors

Information Document(accordlng to annex III, part I, 2001/116/EC)

No. 1563

Lancer Evolution (CTO)Whoie Vehicle Type Approval



3

2.8

2.8.12.9

2.11

2.11.12.11.22.11.32.11.4

2.11.52.11.62.12

2.12.1

2.12.1.1

3

3.13.1.1

3.23.2.1.13.2.1.23.2.1.33.2.1.63.2.1.83.2.1.9

3.2.23.2.2.13.2.2.23.2.43.2.4.13.2.4.2

3.2.4.3

see annex l1015 front/900 rear

Technically permissible maximum laden : see annex lmass stated by the manufacturerDistribution of this mass among the axlesTechnically permissible maximummass on each axleTechnlcallv permlssible maximum towable mass of themotor vehlcle In case of...Drawbar trailer : n/aSemi trailer : n/aCentre-axle trailer : n/aTechnically permissible maximum : n/amass of the combinationVehicle is sultable for towina loadsMaximum mass of unbraked trailer : n/aTechnicallv permissible maximum static vertical load/mass on thevehicle's coupling pointOf the motor vehicie

Maximum permissible roof load

POWER PLANTManufacturerManufacturer's engine code(äs marked on the engine)

Internal combustlon enqlneWorking principleNumber and arrangement of cylindersEngine capacitynormal engine idling speedMaximum net powerMaximum permitted engine speed äsprescribed by the manufacturerFuelRON, leadedRON, unleadedFuel feedBy CarburettorBy fuel injection(compression ignition only)By fuel injection(positive ignition only)

n/a

60

MITSUBISHI MOTORS CORPORATION4G63+serial No.** No.,2 letter+4 digit

positive ignition, four stroke4, in line1997 cm3

Süfimin-1(+/- 100min-1)206 kW at 6500 min'1

7600 min'1

Petroln/amin. 98

yes/noyes/no

yes/m

J^Mitsubishi Köters

Informat(according to ann«

_ . Page: 3ICH DOCUment orig. Date:

5X III, part I, 2001/1 16/EC) 26.11.03Mo. 1563 Ext. Date:

Lancer Evolution (CTO) i?for°™S?nWhole Vehicle Type Approvai Document Ext:

3

3.2.7 Cooling System : Liquid3.2.8 Intake System3.2.8.1 Pressure charger : yes/fie3.2.12 Measures taken aqainst air Pollution3.2.12.2 Additional anti pollution devices3.2.12.2.1 Catalytic Converter3.2.12.2.2 Oxygen sensor3.2.12.2.3 Airinjection3.2.12.2.4 Exhaustgas recirculation

yes/fleyes/fieyes/noyes/fie

3.2.12.2.5 Eva porative emissions control System yes/«e3.2.12.2.6 Particuiate trap3.2.12.2.7 On-board diagnostic (OBD) System3.2.12.2.8 Oth er Systems

yes/noyes/«eKnock control System

3.2.13 Location of the absorption coefficient n/asymbol (compression ignition only)

3.2.15 LPG fuelling System3.2.16 NG fuelling System3.3 Electric motor

yes/noyes/non/a

3.6.5 Lubricant temperatureminimummaximum

333 K418 K

4 TRANSMISSION4.2 Type

4.5 Gearbox4.5.1 Type

4.6 Gear ratlos£&~~^~~~GQar Intern al gearbox ratlos

^^~^ ~-tgtios of engine to gearbox Output shaft~^~~^^__^ revolutions

lst ^27928^^2nd 1,950 ^~~— ord 1,407 ^~-~~^4th _^^7ö31

5th_^--—^"^ 0,720— H^Sverse 3,416

: mechanical

: manual

Final drive ratio TotHLge0f~ratio of gear box Output shaft to driven , -^^"rätios

wheel revolutions ^_— """""^^-^~ 13,264

^ - -"""" 8,832"" - ^^ _ 6,374

^^^7Ä2§~~^^_ 4,670^^^~~^~~ -^^3,265

15,4^5^

AMitsubishi Motors

Information Document(according to annex III, patt I, 2001/116/EC)

No. 1563

Lancer Evolution (CTO)Whole Vehicle Type Approval



3

Gear

lst

•pnd

ja

4«i5th

£ÜReverse

Internal gearbox ratlosratlos of engine to gearbox Output shaft

revolutions2.9091.9441,4341.1000.8680.6932,707

Final drive ratioratio of gear box Output shaft to driven

wheel revolutions

4.583

Total gearratlos

13,3338.9126,5765.0413,9803.18012,409

4.7

55.1

5.25.35.5

66.2

6.2.16.6.16.6.1.16.6.1.1.1

Maximum vehicie speed (km/h)

AXLESDescription of each axle

MakeTypePosition of loadable axle

SUSPENSIONType and design of the Suspensionof each axle or wheel

Level adjustmentTvre/Wheel combinationsAxlesAxle l

250 km/h, 6^ gear

axle l = MC Pherson strut typeaxle 2 = Double-wishbone typen/an/aaxle l and 2

MC Pherson strut type,independent axle (front)Double-wishbone type,independent axle (rear)yes/no

Variant/ Version

CT9??/????????

Tire

235/45R17

min. loadcapaclty

93

min. speedcategory

W

Wheel

17x8. OJJ

Off set

38 mm

6.6.1.1.26.6.1.26.6.26.6.2.16.6.2.2

7

7.27.2.17.2.27.2.3

Axle 2Spare wheel, if anyDooer and lower limit of rollina radli (mm")Axle 1Axle 2

STEERING

Transmission and controlType of steering transmissionLinkage to wheelsMethod of assistance, if any

see6.6.1.1.1T125/70D17 98M/17X4.0T (off-set 30mm)

313 (235/45R17)see 6.6.2.1

Rack and plnion, power steeringSteering gear, tie rod, steering knucklehydraulic

Mitsubishi Motors


No. 1563


Page: 5Orig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.O5


3

88.58.9

BRAKESAnti-lock braking SystemBrief description ofthe braking Systems

yes/fte/optlonal

FrontRearParking

Method of brakeVentilated disc brakeVentilated disc brake

Drum brake

ID mark on pad or lininq38533853

AK L610

ManufacturerGalfer

Akebono Brake

9 BODYWORK9.1 Type of Bodywork9.3 Occupant doors, latches and hlnges9.3.1 Door configuration and number of doors

9.10 Interior fittings9.10.3 Seats9.10.3.1 Number9.10.3.2 Position and arrangement

9.10.3.2.1 Number of seating position9.10.3.2.2 Seating positions designated for use

only when the vehicie is stationary9.10.4.1 Type of head restraints

9.10.4.2 EC Type-approval numbers, if avaiiable

AA: Sedan, Monocoque body

Front: 2 doors, opening direction tothe front by use of hinges

Rear: 2 doors, opening direction tothe front by use of hinges

2 individual front seatsl rear seat bench (3 seating positions)Seat bench is not foldable,Seat back can not be reclined

5n/a

Front seats: 2 integratedSeat bench: 2 detachablen/a

9.12.2 Nature and position of supplementary restraint Systems:

First row of seats*

Second row of seats

LCRLCR

Front airbag

yesn/ayesnonono

Side airbagSeatback

Incorporated typenon/anononono

Curtain typenon/anononono

Belt pre-loading device

yesn/ayesnonono

R = right hand seat, C= center seat, L = left hand seat* = In case of RHD, the positions of supplementary Systems are opposite

AMitsubishi Motors


No. 1563




3

9.17 Statutory plates (Directive 76/114/EEC)9.17.1 Photographs and/or drawings of the location

of the statutory plates and inscriptions : see annex 4and of the vehicie identification number

9.17.4 Manufacturer's declaration of compliance : see annex 5with the requirement of point 1.1.1. ofAnnex II to Directive 76/114/EEC

9.17.4.1 The meaning of characters in the second section and, if applicable, : see belowin the third section used to comply with the requirements ofSection 5.3 of ISO Standard 3779 - 1983 shall be explained

9.17.4.2 If characters in the second section are used to comply with the : see belowrequirements of Section 5.4 of ISO Standard 3779 - 1983,these characters shall be indicated

NPlantU: MizushimaModel Year4: 2004 5: 20056: 2006 7: 2007Sort (type of bodywork)A: Passenger carEngine9: 2.0 l GasolineCar line anddevelopment orderCT: Lancer EvolutionTransmission typeNt-S spood manuol3: 6-speed manualBody styleS: 4-door Sedan

11

11.1

11.3

11.4

11.5

CONECTIONS BETWEEN TOWING VEHICLES AND TRAILERS ANDSEMI-TRAILERS

Class and type of the couplingdevices fitted or to be fittedInstructions for attachment of the couplingtype to the vehicie and photographs ordrawings of the fixing points at the vehicieäs stated by the manufacturerInformation of the fitting of specialtowing brackets or mounting platesEC Type approval number

n/a

n/a

n/a

n/a

AMitsubishi Motors


No. 1563




3

LIST OF ANNEXES:

No.

0

1

2

3

4

5

Subject

Composition of Variante andVersion

Matrix

List of approval no.'s

Drawings of the vehicles

Drawing of location of theidentification no. and

statutory plateManufacturer's descriptive

note of compiiance with thedirective

Last modification in InfoDocument Extension

(Subject Modification No.)

3(I)

3(!)

3ö)

3(i)

(-)

(-)

Total No. ofSubject pages

1-3

1-2

i1

1 - 2

1

Extension Date

07.07.05

07.07.05

07.07.05

07.07.05

26.11.03

26.11.03

AMitsubishi Motors

Model ChartNo. 1563



Orig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05


3

MODEL CHARTVARIANTi.

m

ci

?

s

9

3

i

2

4

i

i

VERSION1

Ä

A

?

A

A

T

A

A

4

A

A

s

A

A

6

i

6

7

A

A

R

i

5

MODEL CODEi.

££

CT

7

9;

9

3.

A

A

4.

S

s

5.

M

J

6

G

G

7.

£

F

8.

i

Z

9.

tffi

IM

10

£

6

This Annex 0 document consist of page 1-3

Mitsubishi Motors

Model ChartNo. 1563





3

GENERAL MODEL CODE: CTO

MODEL CODE COMPOSITION;CT

Car line

Destination:- 6 (Europe)

Steering wheel location- L (Left band)- R (Right band)

Drive System- Z (4WD)

Specific engine feature- F (DOHC, I/C, T/C)

Trim level- G,_D, ...

TransmissionN (5 Gpccd monuaH

- J (6-speed manuall

Body style- S (4-door Sedan)

Sort (Type of bodywork)- A (Passenger car)

Engine- 9 (2.0 L Petrol)

and Development order- CT (Lancer Evolution)

AMitsubishi Motors

Model ChartNo. 1563



Paae: 3Orig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05


3

VARIANT

1. digit :Body style CT: Sedan

2. digit :Power plant

3. digit :Powered axies

4. digit :Body work

9: Otto engine4 Cylinders in line206 kW/ 1997 cnv

2: 2, front and rear

1: AA, Sedan

VERSION

1. digit :Wheelbase (mm)

2. digit :Mass of the vehicle with body-work in running order (kg)

3. digit :Technically permissible maximummass on each axle (kg)

2625

min. / max.1540 / 1562

front / rear1015/900

4. digit :Technically permissible max. laden mass A: 1885

5. digit :Gear box type A: Manual

6. digit ;Number of gears

7. digit :Upper and lower limits of rolling radiiof tyres fitted to each axies (mm)

iz I61 6

A: 313 (235/45R17)

8. digit :Number of seats 5:

n>x

QLOnC

nO

TJQJ

kd(D

lNJ

noIV)H".

P

CTiun

n^^^

gQ

p—

S

£o

-p.oLn01Kl

>£>K)Lnl£Sl\JCTi

Oi( — *UlCTiÜJO)

COCOLn

O

LnCO

o

COcn

oo

nor Jt *

!*iri

l T

1O3i

nOf]

j j j

1

(^. i

( r. i,""^

£tS

< ri(0o<!hto

fe

1

O

(/]CO^ ^jo

8(n*3oo

VARIANT

VERSION

2ODmr—

§m

NJ

foW

NJcn

—v

3Drf

N)—— Oft

i— •

1)11-I

MCO

-IO3r-f

Si)T

SJCO

3

]

Height

Mass of vehicle withbodywork in running

ordermin.-max.

Distribution of this massamong the axles

max.-min.

Technically permissiblemaximum laden mass

stated by themanufacturer

Distribution of this massamong the axles

EUOnO

3UQ

BQJ

>?, "31 ^J

(D p H-.

qo

oo _,P 3.0 m'O* ö' QJ

w § 3 SJo £0 g__ CT. O CT O n- j«.ô o,™ Wro

niDNH*

|0|

in

qsgmt_jQ1 1Ni — •700>

oU1>5oo

1äU)

«DVO

NJO5

cnoo

39cSä.

!Cö

K)Ö

nQP J

!>iiE n

n^ 5: ?i y

O•Tfv l. »

'3

£

O

(nooo

1

i1

£ig

oSJ(noo

1

i:--

>

tu

VARIANT

VERSION

2OOmr~nOom

-n-iOä fJ"-T *S-i

H-f-*

WH-1

WN)h-i

W

UK)j-1

co

În

OT

^

Technicallypermissible

maximum mass oneach axle

Max. mass ofcombination

Manufacturer 'seng ine code

Engine capacity(cm3)

Maximum net power(kW at min1)

Gear box type

Gear ratlos(see information

document)

Maximum vehiciespeedkm/h

8-> oö^ Ô (D

OJnoo

B01D

(DZ XO t-i

g mIX -, ^, —j

q a s s -O i—t

M

mn

OO MP iom

m 3. o L, i- •a lsicgrp o'^^

S3

to

AMitsubishi Motors

List of approval numbersNo. 1563



Page: lOrig. Date:26.11.03Ext. Date:07.07.05


3

No

01

02

03A03B

04

0506

07

0809

10

12

13

14

1516

171819202731323334353637

Subject

Sound levels

Emission

Fuel tankRear protective

devicesRear registration

plate spaceSteering effort

Door latches andhinges

Audible warningRear visibility

BrakingRadio interference

suppressionInterior fittingsAnti-theft and

immobiliserProtective steering

Seat strengthExterior projectionSpeedometer and

reverse gear(statutory) Plates

Seat belt anchoragesLighting Installation

Towing hooksSeat belts

Forward VisionIdentification of

controlsDefrost / Demist

Wash / WipeHeating SystemWheel guards

Approval number

61*70/157*1999/101*8174*0061*70/157*1999/101*8174*0161*70/157*1999/101*8895*00

e4*70/220*2002/80A*1063*00e4*70/220*2002/80A*1063*0164*70/220*2003/768*1203*00

el*70/221*2000/8*1174*0061*70/221*2000/8*1146*0061*70/221*2000/8*1146*01

61*70/222*0322*0061*70/222*0322*01

61*70/311*1999/7*0760*00

61*70/387*2001/31*0223*0161*70/388*87/354*0385*0061*70/388*87/354*0385*0161*71/127*88/321*0812*00

61*71/320*2002/78*4535*0061*71/320*2002/78*4535*0161*72/245*95/54*3599*0061*72/245*95/54*3599*0161*74/60*2000/4*0237*0061*74/60*2000/4*0237*02

61*74/61*95/56*0470*0061*74/297*91/662*0213*0061*74/297*91/662*0213*0161*74/408*96/37*0451*0061*74/483*87/354*0336*00el*74/483*87/354*0336*0261*75/443*97/39*0856*0061*76/114*87/354*0311*0061*76/115*96/38*0472*0061*76/756*97/28*0373*00el*76/756*97/28*0373*0261*77/389*96/64*0307*00el*77/541*2000/3*0600*0061*77/649*90/630*0152*0061*78/316*94/53*0171*0061*78/316*94/53*0171*01

61*78/317*0142*00el*78/318*94/68*0157*00

el*2001/56*0062*0061*78/549*94/78*0256*0061*78/549*94/78*0256*01

Extensiondate

17.10.0325.08.0405.07.05

02.12.0315.01.0417.06.05

17.09.0317.09.0317.06.0517.10.0305.07.0517.10.0309.09.0317.10.0305.07.0521.10.0309.12.0305.07.0517.10.0305.07.0518.09.0320.06.0504.11.0318.09.0321.06.0517.09.0321.10.0305.07.0520.10.0304.11.0317.09.0303.11.0305.07.0518.09.0309.09.0303.11.0303.11.0305.07.0520.10.0320.10.0310.11.0320.10.0305.07.05

Variant/Version

CT9??/777776??

CT977/77777677

CT9??/????????

CT9??/????????

CJ9? 7/7 77 7 777 7

CT9??/????????CT9??/????????

CT977/7777777?

CT9??/????????

CT9??/????????

CT9?7/??77777?

CT9??/????????

CT9??/????????

CT977/77777777

CT9??/????????

CT9??/????????

CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????

CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9??/????????CT9? ?/????????

Vehicle type

70/157/CTO-Ol

70/157/CTO-02

70/220/CTO-01

70/220/CTO-0270/221/CTO-0179/490/CTO-01

70/222/CTO-0170/311/CTO-01

70/387/CTO-01

70/388/CTO-0171/127/CTO-0171/320/CTO-01

72/245/CTO-01

74/60/CTO-01

74/61/CTO-01

74/297/CTO-01

74/408/CTO-0174/483/CTO-01

75/443/CTO-0176/114/CTO-0176/115/CTO-0176/756/CTO-01

77/389/CTO-0177/541/CTO-0177/649/CTO-0178/316/CTO-0178/317/CTO-0178/318/CTO-012001/56/CTO-01

78/549/CTO-01

This Annex 2 document consist of page 1 -2

Documents

Lancer Evolution (CTO) · 7/7/2005 · Prüfbericht / Test Report Nr. / A/o. : TÜH 70/0156 - 047.03 70/156/EWG/EEC TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH - Automotive - Typ