.... DOBRÁ ZIMNÍ ADRESA

SKI ARE L

LANOVÁ DRÁHA BUDEV PRAVIDELNÉM PROVOZU

9:00 – 16:00 V KAŽDOU PŮL A CELOU HODINUPO CELOU DOBU PĚŠÍHO PROVOZU LANOVÉ DRÁHY BUDE ZÁKAZ VSTUPU NA SJEZDOVOU TRAŤ,

A NEBUDOU PŘEPRAVOVÁNY ZAVAZADLA JAKO JSOU SÁŇKY, BOBY....

KOLEJKA LINOWA BĘDZIEDZIAŁAĆ REGULARNIE W GODZINACH

9:00 - 16:00 CO PÓŁ GODZINYPRZEZ CAŁY CZAS DLA PRZEWOZU PIESZYCH KOLEJKĄ LINOWĄ BĘDZIE OBOWIĄZYWAŁ ZAKAZ WSTĘPU NA TRASY NARCIARSKIE I

NIE BĘDĄ PRZEWOŻONE BAGAŻE, TAKIE JAK SANKI, SKIBOBY…

DIE BAHN FÄHRT REGELMÄßIG ZWISCHEN9:00 UND 16:00 JEDE HALBE UND GANZE STUNDE

WÄHREND DER GANZEN ZEIT DES WANDERBETRIEBS DER SEILBAHN IST DAS BETRETEN DER PISTE VERBOTEN UNDGEGENSTÄNDE WIE SCHLITTEN, BOBS USW. WERDEN NICHT BEFÖRDERT

THE CABLEWAY WILL BE IN REGULAR OPERATIONFROM 9:00 A.M. TO 4:00 P.M., RUNNING EVERY HALF AN HOUR, STARTING ON THE HOUR

DURING THE OPERATION OF THE CABLEWAY FOR HIKERS, ENTRY TO THE SKI SLOPE WILL BE PROHIBITED ANDLUGGAGE SUCH AS SLEDGES OR BOBSLEIGHS WILL NOT BE CARRIED.

150 Kč

200 Kč

JÍZDENKYNA LANOVOU DRÁHU

NAHORU / BERGFAHRT / UP

ZPÁTEČNÍ LD (NAHORU A DOLŮ)BERG UND TAL

RETURN RIDE (UP AND DOWN)

DOSPĚLÍ, ERWACHSENE, ADULTS

OD 18 LET, JAHREN, YEARS

140 Kč

180 Kč

SENIOŘI SENIOREN, SENIORS

OD 65 LET, JAHREN, YEARS

120 Kč

160 Kč

MLÁDEŽ, JUGEND,YOUTH

14 - 17 LET, JAHREN, YEARS

90 Kč

120 Kč

DĚTI, KINDER, CHILDREN

5 - 13 LET, JAHREN, YEARS