Laporan Mesyuarat Agung Tahunan 20112012 Koperasi Pelajar MKM Bhd Kali Ketiga

1

2011/2012 KOPERASI PELAJAR MAKTAB KERJASAMA

MALAYSIA BERHAD (B-2-0642)

[LAPORAN TAHUNAN

2011/2012]

MESYUARAT AGUNG TAHUNAN

KALI KE 3

2

KANDUNGAN

BIL PERKARA HALAMAN

1. Notis Mesyuarat Agung Tahunan Kali Ketiga 3

2. Aturcara Mesyuarat Agung 5

3. Agenda Mesyuarat Agung 6

4. Perintah Tetap Mesyuarat Agung Tahunan 9

5. Profil Koperasi 20

6. Laporan Tahunan Koperasi Pelajar 2010/2011 24

7. Laporan Jawatankuasa Lembaga 38

6. Laporan Tahunan Jawatankuasa Audit Dalam (JAD) 47

7. Penyata Kewangan Beraudit Bagi Tahun Berakhir 30 Jun

2011

50

8. Anggaran Pendapatan dan Perbelanjaan Tahun 2011/2012 76

3

NOTIS MESYUARAT AGUNG

KOPERASI PELAJAR MKM BERHAD (B-2-0642)

KALI KE 3

Tarikh : 5 Mac 2014

Kepada : Semua Anggota Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad

Dengan sukacitanya saya merujuk perkara di atas.

2. Dimaklumkan bahawa satu Mesyuarat Agung Tahunan Koperasi Pelajar Maktab

Kerjasama Malaysia Berhad kali ke 3 akan diadakan pada :

Tarikh : 19 Mac 2014

Masa : 8.30 Pagi 11.30 Pagi Tempat : Auditorium Abdul Majid, Maktab Koperasi Malaysia,

Jalan Templer, Petaling Jaya

3. Sehubungan dengan itu, semua anggota DIWAJIBKAN untuk menghadiri mesyuarat

agung tahunan yang akan diadakan pada tarikh dan masa yang telah ditetapkan. Makanan dan

minuman juga turut disediakan dari pihak koperasi.

4. Bersama ini disertakan dengan borang usul dan harus dihantar terus di kaunter

pentadbiran iCoop (Puan Nurlizawati dan En. Jamil) pada atau sebelum 17 Mac 2014 (Isnin).

Segala kerjasama dari pihak saudara/saudari, diucapkan sekian terima kasih.

"From Members To Members"

Saya Yang Menjalankan Tugas,

. (KHAIRUNNADIA BINTI BOHARI)

Timbalan Setiausaha,

Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad.

4

BORANG USUL Setiusaha, Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad, Tarikh : 12/03/2014 Encik/Cik/Saudara/Saudari USUL UNTUK DIBAWA KE MESYUARAT AGUNG TAHUNAN KOPERASI PELAJAR

MAKTAB KERJASAMA MALAYSIA BERHAD KALI KE-3

Merujuk kepada notis yang telah diberikan, saya ingin mengusulkan perkara berikut :

(Sila nyatakan usul anda)

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________ Nama Ahli : No. Keahlian : .. Tandatangan : Tarikh :

5

KOPERASI PELAJAR MAKTAB KERJASAMA MALAYSI A BERHAD

MESYUARAT AGUNG TAHUN KALI KETIGA

2011/2012

19 MAC 2014 (RABU)

Auditorium Dato Abdul Majid Maktab Koperasi Malaysia

103 Jalan Templer

46700 Petaling Jaya

Selangor Darul Ehsan

ATURCARA

MESYUARAT AGUNG TAHUNAN

Masa Perkara

8.30 pagi Pendaftaran Para Anggota

9.00 pagi Penyerahan Baucer Buku 1 Malaysia

10.00 pagi Mesyuarat Agung Bermula

12.30

tengahari

Mesyuarat Agung Dijangka Tamat

Bersurai

6

Agenda Mesyuarat Agung Tahunan

KOPERASI PELAJAR MKM BHD

Kali Ketiga 2011/2012

Berikut adalah Agenda Mesyuarat Agung Tahunan Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama

Malaysia Berhad berdasarkan Undang-undang Kecil Koperasi 32;

1. Melantik Pengerusi Mesyuarat.

2. Melantik suatu jawatankuasa yang terdiri daripada enam (6) orang Anggota dan empat

(4) orang Anggota Lembaga untuk menentusahkan draf minit Mesyuarat Agung

Tahunan Kali Kedua.

3. Menerima Perintah Tetap Mesyuarat/Etika Mesyuarat Agung.

4. Mengesahkan minit Mesyuarat Agung yang lalu (minit Mesyuarat Agung Kali Kedua).

5. Menimbang laporan-laporan Lembaga dan Jawatankuasa Audit Dalaman bagi tahun

2011/2012.

6. Menimbang dan meluluskan apa-apa laporan yang hendak dikemukakan menurut Akta

dan Peraturan, jika ada.

7. Menimbang dan meluluskan akaun-akaun teraudit Koperasi dan subsidiarinya, jika ada,

bersama dengan laporan juruaudit.

8. Menimbang dan meluluskan pembahagian keuntungan.

9. Mengisytihar atau menerbitkan syer bonus, jika ada.

10. Menimbang dan meluluskan belanjawan tahunan bagi tahun kewangan 2011/2012.

7

11. Menimbang dan meluluskn aturan-aturan aktiviti koperasi;

11.1 Jualan Buku

11.2 Sewaan

11.3 Kumpulan Wang Penebusan Syer

11.4 Kumpulan Wang Kebajikan Anggota

11.5 Kumpulan Wang Pelajar

12. Memilih Lembaga berkelayakan dan menurut Akta bagi mengantikan empat (4)

Lembaga yang telah genap tempoh perkhidmatan menurut Undang-undang Kecil

Koperasi 36 (1);

13. Meluluskan elaun kepada anggota Lembaga dan saraan kepada anggota Lembaga

yang dilantik sebagai pengarah bagi subsidiari Koperasi, jika ada.

14. Meluluskan apa-apa perbelanjaan kepada Jawatankuasa Audit Dalaman.

15. Meluluskan perlantikan satu panel yang terdiri daripada tidak kurang daripada dua (2)

firma audit untuk mengaudit akaun-akaun Koperasi.

16. Menimbang dan meluluskan skop dan had pelaburan daripada wang berlebihan

Koperasi.

17. Menentukan had maksimum keterhutangan Koperasi.

18. Menimbang dan meluluskan apa-apa cadangan pindaan kepada Undang-undang Kecil

Koperasi, jika ada.

8

19. Mendengar, menimbang atau memutuskan apa-apa usul atau urusan lain Koperasi yang

suatu notis yang tidak kurang tujuh (7) hari telah diberikan.

.

20. Mendengar dan memutuskan apa-apa aduan, yang suatu notis yang tidak kurang

daripada tujuh (7) hari telah dikemukakan kepada Koperasi yang dikemukakan oleh

Anggota yang terkilan dengan sesuatu keputusan Lembaga.

9

PERINTAH TETAP/ETIKA MESYUARAT AGUNG TAHUNAN

1. Perhimpunan

Ahli-ahli hendaklah berhimpun di suatu tempat pada masa dan tarikh yang ditetapkan

dalam Notis Mesyuarat.

2. Bahasa Rasmi

Bahasa Rasmi bagi acara mesyuarat hendaklah Bahasa Malaysia.

3. Pengerusi Mesyuarat

Pengerusi acara mesyuarat hendaklah sebagaimana yang ditetapkan oleh Undang-

undang Kecil (UUK).

4. Perkara-perkara Mesyuarat

Agenda mesyuarat hendaklah sebagaimana dinyatakan dalam Notis Mesyuarat.

Semua perkara yang tercatat dalam Agenda Mesyuarat hendaklah diutamakan

terlebih dahulu daripada perkara-perkara lain.

5. Korum

Korum hendaklah sebagaimana yang ditetapkan oleh Undang-undang Kecil (UUK).

10

6. Minit Mesyuarat Agung Yang Lalu

Minit Mesyuarat Agung yang lalu telah diedarkan dan dibentangkan untuk

pengesahan. Selain dari pembetulan minit, perbincangan atasnya tidak dibenarkan.

Hanya selepas pengesahan dibuat dan ditandatangani oleh Pengerusi, ahli-

ahli/perwakilan boleh bertanya sekadar mendapat penjelasan sahaja. Perbahasan

terhadapnya tidak dibenarkan.

7. Setiausaha

Mesyuarat Agung boleh melantik seorang Setiausaha untuk mencatat perjalanan

mesyuarat dan hendaklah menyerahkan Minit Mesyuarat itu kepada Setiausaha

Koperasi ini dalam tempoh dua (2) minggu dari tarikh Mesyuarat Agung diadakan.

8. Hak-hak Ahli/Perwakilan

Ahli-ahli/Perwakilan yang sah mempunyai hak untuk bercakap, menyuarakan

pendapat, pandangan, cadangan, sokongan dan mengundi atas sesuatu perkara yang

dibincangkan dalam Agenda Mesyuarat.

9. Laporan Tahunan

Laporan Tahunan yang mengandungi Laporan Lembaga dan Penyata Kewangan akan

dibentangkan untuk dibincangkan setelah Minit Mesyuarat Agung yang lalu disahkan.

Penerimaannya hendaklah di bawah syor Telah diterima dan diluluskan.

11

10. Tertib Bercakap

10.1 Ahli-ahli/Perwakilan yang bercakap hendaklah bangun dan apabila dipanggil

oleh Pengerusi hendaklah dia berdiri dan mengarahkan ucapannya kepada

Pengerusi. Apabila lebih daripada seorang bangun untuk bercakap,

ahli/perwakilan terdahulu bangun diberi keutamaan. Walau bagaimanapun,

keputusan terletak kepada Pengerusi.

10.2 Ahli-ahli/Perwakilan tidak boleh bercakap lebih dari sekali di atas sebarang

usul atau pindaan yang sama kecuali (sebagai pembawa usul atau pindaan

kepada usul itu) untuk menjawab. Tetapi sekiranya terdapat pindaan di buat ke

atas usul asal, seseorang ahli/perwakilan, sungguhpun telah bercakap akan

dibenarkan bercakap sekali lagi terhadap pindaan yang dibuat itu.

10.3 Seseorang ahli/perwakilan tidak boleh mengganggu ahli yang sedang

bercakap kecuali:

a. Jika hendak mengeluarkan teguran berkenaan perkara tertib mesyuarat.

Ketika itu, ahli/perwakilan yang sedang bercakap hendaklah menarik

perhatian kepada perkara yang hendak dikeluarkan buat pengetahuan

mesyuarat dan diserahkan kepada Pengerusi untuk memutuskannya;

atau

b. Jika hendak menerangkan apa-apa perkara yang dikeluarkan oleh

ahli/perwakilan yang bercakap itu dalam ucapannya dengan syarat

ahli/perwakilan yang sedang bercakap itu mahu beralah dan duduk dan

ahli yang hendak mengganggu itu dipanggil oleh Pengerusi.

12

10.4 Jika seseorang ahli/perwakilan mengganggu ahli/perwakilan lain yang sedang

bercakap semasa mesyuarat berjalan atau menggunakan bahasa kasar atau

biadap dan ingkar mematuhi arahan Pengerusi apabila diminta menjaga tertib

mesyuarat, namanya akan dicatat oleh Pengerusi.

10.5 Jika Pengerusi memberi arahan untuk bertenang, atau apa-apa arahan yang

ada kaitan dengan mesyuarat, ahli/perwakilan yang sedang bercakap

hendaklah kembali duduk dan lain-lain ahli/perwakilan tidak dibenarkan

bercakap sehingga Pengerusi memberi kebenaran untuk melanjutkan

perbincangan.

11. Had Masa Bercakap

Pembawa usul atau pindaan tidak dibenarkan bercakap lebih daripada lima (5) minit.

Ahli yang membicarakan usul selepas itu tidak dibenarkan melebihi tiga (3) minit

kecuali jika dibenarkan masa tambahan oleh Pengerusi. Tambahan masa yang

diberikan hendaklah tidak melebihi dua (2) minit.

12. Isi-isi Ucapan

12.1 Ahli/Perwakilan hendaklah menghadkan percakapan kepada perkara yang

dibincangkan sahaja dan tidak boleh mengeluarkan apa-apa yang tidak ada

kaitan dengan perkara yang dibincangkan itu.

12.2 Perkara-perkara yang dalam timbangan mahkamah tidak boleh disebut.

13

12.3 Perkara-perkara yang telah diputuskan oleh mesyuarat tidak boleh

ditimbangkan semula kecuali dengan adanya usul tersendiri bagi membatalkan

keputusan mesyuarat berkenaan dengan perkara itu.

12.4 Seseorang ahli/perwakilan tidak boleh menggunakan bahasa biadap dan tidak

boleh mengeluarkan sangkaan jahat terhadap anggota lain.

12.5 Nama, kelakuan dan sifat ke bawah DYMM Seri Paduka Baginda Yang

Dipertuan Agong atau nama DYMM Raja-raja Melayu atau Tuan Yang

Terutama Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Melaka, Sabah, dan Sarawak

tidak boleh digunakan bagi mempengaruhi Mesyuarat.

12.6 Seseorang ahli/perwakilan tidak boleh menggunakan:

a. Perkatan-perkataan derhaka pada negeri;

b. Perkataan-perkataan yang membangkitkan perasaan melawan kuasa

kerajaan; dan

c. Perkataan-perkataan yang menaikkan perasaan sakit hati dan

permusuhan di antara kaum di Malaysia.

12.7 Jika pada timbangan Pengerusi, bahawa apa-apa usul atau pindaan atau

perbahasan yang akan dijalankan atas usul atau pindaan itu tujuannya

melanggar peraturan ini, maka Pengerusi boleh menolak usul atau pindaan itu

atau memberhentikan perbahasan itu dan memerintahkan supaya usul atau

pindaan itu tidak dibahaskan lagi.

14

13. Menutup Ucapan/Perbahasan

Setelah sesuatu masalah dikemukakan kepada mesyuarat, seorang ahli/perwakilan

boleh mencadangkan usul itu diputuskan. Jika pada fikiran Pengerusi usul itu tidak

akan membawa kepada salah dari segi mana-mana peraturan maka masalah itu boleh

dikemukan untuk diputuskan dengan tidak boleh dipinda atau dibincang (bahas)

walaupun pembawa usul asal atau pindaan tidak berpeluang menjawab.

14. Usul (Motion)

14.1 Sebarang cadangan pertama di dalam satu perkara itu akan dikenali sebagai

pindaan.

14.2 Tiap-tiap usul atau pindaan-pindaan kepadanya hendaklah ada pencadang dan

penyokongnya dan hendaklah dibentangkan secara bertulis.

14.3 Tiap-tiap usul yang hendak dimasukan ke dalam Agenda hendaklah dihantar

secara bertulis kepada Setiausaha Koperasi sekurang-kurangnya tujuh (7) hari

sebelum Mesyuarat Agung diadakan.

14.4 Seseorang ahli/perwakilan yang ingin menarik balik atau mengubah atau

meminda isi-isi sesuatu usul yang dibuat olehnya boleh berbuat demikian

dengan memberitahu secara bertulis berkenaannya kepada Setiausaha

sebelum tarikh Mesyuarat Agung. Tetapi disyaratkan pindaan itu pada

timbangan Pengerusi tidak mengubah asas atau tujuan yang terkandung

dalam usul asal itu.

15

15. Cadangan dan Sokongan

15.1 Sesuatu usul atau pindaan tidak boleh dibincangkan atau dibahas sehingga ia

mendapat sokongan. Jika tiada sokongan, usul atau pindaan itu gugur dengan

sendirinya.

15.2 Seseorang ahli tidak boleh mencadang atau menyokong lebih dari sekali.

Pencadang atau penyokong sesuatu usul atau pindaan usul tidak boleh

mengemukakan (mencadang) atau menyokong pindaan lain kepada usul asal

itu.

16. Pindaan

Jika sebarang pindaan dikemukan dan disokong terhadap sesuatu usul, pindaan

selanjutnya tidak boleh dibuat sehingga pindaan terdahulu itu dibatalkan. Apabila

pindaan kepada usul tersebut diistiharkan, usul yang dipinda menjadi usul asal, yang

mana pindaan-pindaan selanjutnya boleh dikemukakan tertakluk kepada Peraturan 18

Perintah Tetap ini.

17. Hak Menjawab

17.1 Pembawa usul (termasuk pembawa pindaan yang menjadi usul asal)

mempunyai hak untuk menjawab dengan syarat ia hendaklah menjawab

kepada ucapan yang dibuat olehnya terdahulu. Perkara-perkara baru tidak

boleh dibangkitkan. Setelah menjawab, usul hendaklah diundi dengan segera

untuk mendapatkan suara majoriti ahli-ahli/perwakilan yang hadir.

17.2 Jika usul asal telah diganti dengan pindaan, hak menjawab diberikan kepada

pembawa pindaan.

16

18. Usul Tergempar (Emergency)

Sebarang usul yang tidak dimasukkan ke dalam Agenda tidak boleh dikemukan dalam

mesyuarat. Tiap-tiap ahli/perwakilan yang berhajat untuk membawa perkara-perkara

yang tidak bertulis dalam agenda hendaklah mempunyai hak untuk

mengemukakannya sebagai Perkara-perkara Musatahak, usul demikian hendaklah

dibuat secara bertulis dan ditandatangani oleh pembawa untuk diserahkan kepada

Pengerusi dan dibaca kepada majlis mesyuarat. Pengerusi akan menangguhkan

mesyuarat dalam masa tidak lebih dari lima (5) minit. Apabila mesyuarat disambung

semula, Pengerusi hendaklah membacakan usul tersebut dan meletakkan perkara itu

kepada mesyuarat bagi memutuskan sama ada, boleh atau tidak ia diterima untuk

dibahaskan. Pencadang usul hanya boleh bercakap setelah mesyuarat bersetuju

menerima dengan kelebihan undi dua pertiga (2/3).

19. Pengundian

19.1 Semua perkara hendaklah diputuskan dengan kelebihan undi kecuali perkara-

perkara berkaitan dengan Pindaan Undang-Undang Kecil (UUK). Jika undi

sama banyak, perkara yang dibincangkan disifatkan kalah. Pengerusi tiada

undi muktamad.

19.2 Pengerusi mesyuarat tidak boleh mengundi berkenaan sebarang perkara

mengenai dirinya sendiri.

19.3 Cara mengundi hendaklah sebagaimana yang ditetapkan oleh Undang-undang

Kecil (UUK).

17

20. Adab Ahli Yang Tidak Bercakap

Ketika mesyuarat sedang berjalan:

i) Ahli/Perwakilan hendaklah masuk ke Dewan atau keluar daripada Dewan atau

membawa diri dalam Dewan dengan tertib adab;

ii) Seseorang ahli/perwakilan tidak boleh melintas ruangan tengah Dewan tanpa

apa-apa urusan;

iii) Ahli-ahli/Perwakilan tidak boleh membaca surat-surat khabar, buku-buku,

surat-surat atau lain-lain kecuali literature yang ada kena mengena dengan

perkara yang dibahaskan;

iv) Masa seseorang ahli/perwakilan bercakap, ahli lain hendaklah diam dan tidak

mengganggu

21. Kuasa Pengerusi Mesyuarat dan Tertib Dalam Mesyuarat

21.1 Bila ahli-ahli/perwakilan ditegur oleh Pengerusi berkenaan dengan peraturan

mesyuarat atau bangun semasa perbahasan berjalan, mana-mana

ahli/perwakilan yang sedang bercakap atau hendak bercakap, hendaklah

duduk dan Mesyuarat hendaklah diam supaya percakapan Pengerusi dapat

didengar dan tidak terganggu.

21.2 Adalah menjadi tanggungjawab Pengerusi memastikan supaya Perintah Tetap

Mesyuarat ini dipatuhi dan keputusannya mengenai apa-apa perkara peraturan

mesyuarat tidak boleh memerintah ia berhenti bercakap.

18

21.3 Pengerusi, setelah menarik perhatian mesyuarat kepada kelakuan seseorang

ahli yang degil dengan menyebutkan perkara-perkara yang tidak kena

mengenai dengan perkara mesyuarat boleh memerintah ia berhenti bercakap.

21.4 Pengerusi hendaklah memerintahkan mana-mana ahli/perwakilan yang

berkelakuan tidak senonoh (biadap) keluar dengan serta merta daripada

mesyuarat.

21.5 Ahli/Perwakilan yang diperintahkan keluar menurut 21.4 dengan serta merta

hendaklah keluar Dewan dan tidak dibenarkan masuk sehingga habis

mesyuarat.

21.6 Sesuatu perkara yang berbangkit mengenai prosedur, maka proses

pengundian untuk membuat keputusan adalah tidak diperlukan. Adalah

memadai dengan keputusan Pengerusi sahaja. Sekiranya perkara yang

dibincangkan melibatkan perkara hakiki (subtantive), maka keputusan

hendaklah dibuat secara pengundian.

21.7 Jika Mesyuarat Agung membincangkan sesuatu perkara yang melibatkan

kepentingan Pengerusi, maka mesyuarat hendaklah dipengerusikan oleh

seseorang yang lain sehingga keputusan telah dibuat secara pengundian.

21.8 Jika berlaku kekacauan besar dan luar jangkaan dalam mesyuarat, Pengerusi

bolehlah jika pandangannya wajar, menangguhkan mesyuarat tanpa meminta

keputusan mesyuarat selama yang ditetapkan olehnya.

19

22. Penggantungan Mana-mana Peruntukkan Perintah Tetap Mesyuarat Agung

Mana-mana peruntukkan Perintah Tetap Mesyuarat Agung ini boleh diketepikan atas

cadangan mana-mana ahli/perwakilan berhubung dengan mana-mana perkara khas

mengenai kelicinan mesyuarat. Dengan syarat cadangan itu hendaklah disokong oleh

dua pertiga (2/3) ahli-ahli/perwakilan yang hadir.

23. Kuasa Pembatalan

Lembaga dari masa ke semasa boleh mengemukakan cadangan kepada Mesyuarat

Agung bagi membatalkan atau meminda mana-mana peruntukkan Perintah Tetap

Mesyuarat Agung ini.

20

Profil Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad

1. Anggota Lembaga Koperasi Pelajar Mkm Berhad 2011/2012

JAWATAN

NAMA ALK

NO. KAD

PENGENALAN

Pengerusi

Muhammad Hafiz Haiqal Bin Hafandi 900129-10-8015

Timb. Pengerusi

Nor Hasyimah Binti Ramli 860814-33-5716

Setiausaha

Mohd Hazreen Bin Hamzah

881014-03-6139

Naib.Setiausaha Munirah Binti Mohamad Nor

910523-14-5552

Bendahari

Wan Noor Hafizah Binti Wan Ahmad

870904-09-5102

Anggota Lembaga

Mohamad Al Firdaus Bin Mohd Shafie 860828-59-5025

Anggota Lembaga Nurul Husna Binti Hamid 870203-03-5772

Anggota Lembaga Mohd Ihsan Bin Hamid 860618-02-5753

Anggota Lembaga Mohd Hafiz Bin Bukhari 861115-33-5551

Anggota Lembaga Zaidatul Nazlin Binti Zakariya 930731-14-5872

Anggota Lembaga Mahazreen Bin Mohd Jamil 900815-04-5183

Anggota Lembaga Mohammad Bukhairi Bin Haji Saad 880422-02-5143

21

2. Butiran Koperasi

Nama Penuh Koperasi

Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad Bil. Daftar: B-2-0642

Alamat Pendaftaran

d/a Maktab Kerjasama Malaysia 103 Jalan Templer 46700 Petaling Jaya

Pejabat Urusan

21 Wisma IEM Jalan Selangor 46050 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan Telefon: 03-7960 4153 Faks: 03-7955 0863 Laman Sesawang: kooppelajar.webs.com E-mel: [email protected]

Visi

Menjadi koperasi pilihan utama dan terbaik kepada para pelajar untuk menjalankan

aktiviti berkoperasi.

Misi

Menjadi sebuah koperasi yang menyediakan simulasi sebenar kepada para pelajar

MKM tentang aktiviti berkoperasi secara praktikal dengan menyediakan keperluan

anggotanya dan memperolehi keuntungan daripadanya tanpa mengabaikan kebajikan

para anggota koperasi.

Moto

Daripada ANGGOTA Kepada ANGGOTA From MEMBERS To MEMBERS

22

3. Juruaudit Luar 2011/2012

WNZ Waja Associated No.28 Jalan Kota Raya E27/E Hicom Town Centre Seksyen 27, 40000 Shah Alam Selangor Darul Ehsan

4. Bank

CIMB ISLAMIC No Akaun: 1238-0000295-10-4 CIMB Bank Berhad Seksyen 52 Petaling Jaya 27 Jalan 52/2 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan

23

5. Keanggotaan

BIL SESI PROGRAM

IJAZAH (BBA)

PROGRAM

DIPLOMA

(DPK)

1 Dis 2010 31 -

2 Jun 2011 - 94

Jumlah 31 94

Jadual 1 : Jumlah Anggota Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad

Jadual 1 di atas menunjukkan jumlah anggota Koperasi Maktab Kerjasama Malaysia Berhad

yang didaftarkan pada tahun 2011/2012 mengikut pecahan jenis program pengajian yang diikuti

oleh para anggota. Berdasarkan Jadual 1, didapati sesi untuk Program Ijazah (BBA) pada tahun

2011 tidak terdapat di dalam jadual. Ini kerana, tiada pengambilan pelajar untuk program Ijazah

pada tahun itu.

24

MINIT MESYUARAT AGUNG TAHUNAN

KALI KEDUA 2010/2011

KOPERASI PELAJAR MAKTAB KOPERASI MALAYSIA BERHAD

____________________________________________________

Tarikh : 21 Februari 2012 (Sabtu)

Masa : 8.30 Pagi

Tempat : Auditorium Dato` Abdul Majid

Kehadiran : 130 orang

____________________________________________________

AGENDA 1 :

PEMILIHAN PENGERUSI MESYUARAT AGUNG KALI KEDUA

1.1 Pemilihan Pengerusi

Pengerusi Mesyuarat Agung, Saudari Nor Hasyimah Binti Ramli,

(B0001) memaklumkan jumlah kehadiran adalah seramai 130 orang

dan bilangan ini memenuhi kehendak kuorum mesyuarat.

Beliau memaklumkan mengikut undang-undang kecil, Pengerusi

Mesyuarat hendaklah dipilih dari kalangan anggota. Oleh itu, beliau

membuka pencalonan kepada anggota-anggota untuk memilih

Pengerusi Mesyuarat.

Atas cadangan Saudari Siti Nor Faezah Binti Mohammed Ashaari

(B0034)

dan disokong oleh Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim (B0020)

mesyuarat sebulat suara memilih Saudari Nor Hasyimah Binti Ramli,

(B0001) sebagai Pengerusi Mesyuarat Agung Tahunan kali kedua.

25

1.2 Pencatat Minit

Pengerusi Mesyuarat memaklumkan kepada mesyuarat bahawa

(i) Mohd Hazreen Bin Hamzah (B0058)

(ii) Abdul Azim Bin Muhammad Zin (B0038)

(iii) Munirah Binti Mohamad Nor (A0027)

Dan

(iv) Normaheran Binti Baharuddin (A0063)

telah dilantik sebagai pencatat minit mesyuarat.

1.3 Jurukira Undi

Jurukira Undi yang dilantik ialah seperti berikut:-

(i) Mohd Faaez Bin Zainal Abidin (B0054)

(ii) Mohd Azrul Effendi Bin Abd Razak (A0069)

AGENDA 2 : MELANTIK SATU JAWATANKUASA YANG TERDIRI DARIPADA ENAM (6)

ORANG ANGGOTA DAN EMPAT (4) ANGGOTA LEMBAGA UNTUK

MENENTUSAHKAN DRAF MINIT MESYUARAT AGUNG TAHUNAN

Mesyuarat telah melantik enam (6) orang anggota sebagai Jawatankuasa

Menentusahkan Draf Minit Mesyuarat. Senarai nama AJK adalah seperti

berikut:

Bil Nama Calon Pencadang Penyokong

2.1 Nur Hazirah Binti Zolkifli

(A0160)

Mahazreen Bin Mohd Jamil

(A0172)

Ahmad Fadzil Bin Othman

(A0173)

2.2 Nurul Amalina Binti Jaiman

(B0013)

Habsah Binti Abdul Hamid

(B0005)

Munirah Binti Mad Yatim

(B0008)

2.3 Mahazreen Bin Mohd Jamil

(A0172)

Nur Hazirah Binti Zolkifli

(A0160)

Muhammad Fikri Bin Mohd

Tob (A0157)

26

Bil Nama Calon Pencadang Penyokong

2.4 Nurul Husna Binti Hamid

(B0014)

Muhamad Syakir Arif Bin

Amran (A0168)

Siti Zulaikah Binti Mahat

(B0099)

2.5 Siti Nazihah Binti Mohd Nor

(A0019)

Munirah Binti Mohamad Nor

(A0027)

Normaheran Binti

Baharuddin (A0063)

2.6 Ahmad Fadzil Bin Othman

(A0173)

Aida Safura Binti Kamani

(A0230)

Nurul Ain Izzatee Binti Aziz

(A0158)

Saudari Siti Zulaikah Bt Mahat (B0099) mencadangkan agar calon perlantikan

Jawatankuasa untuk memutuskan draf minit mesyuarat agung tahunan ditutup.

Perkara tersebut telah disokong oleh Zaidatul Nazlin Binti Zakariya (B0104)

Manakala saudara Mohd Firdaus Bin Ismail (B0019) mencadangkan agar

memberi mandat kepada Anggota Lembaga Koperasi menentusahkan Draf Minit

Mesyuarat agong Tahunan. Perkara tersebut disokong oleh Saudari Nurul

Amalina Binti Jaiman (B0013). Mesyuarat setuju sebulat suara.

AGENDA 3 : MENERIMA PERINTAH TETAP MESYUARAT/ETIKA MESYUARAT AGUNG

Perintah Tetap/Etika Mesyuarat Agung Tahunan terdapat pada muka surat 11

hingga muka surat 20 seperti yang terdapat pada Buku Loporan Tahunan

Koperasi Pelajar, Maktab Koperasi Malaysia 2010/2011 seperti yang

dibentangkan oleh Setiausaha, Saudara Mohd Hazreen Bin Hamzah. Saudara

Mohd Hamzah Bin Kasim (B0020) mencadangkan agar menerima Perintah Tetap

Mesyuarat atau Etika Mesyuarat Agung yang dibentangkan diterima dan

seterusnya telah disokong oleh Saudari Siti Nazihah Binti Mohd Nor (A0019).

Mesyuarat telah bersetuju sebulat suara.

27

AGENDA 4 : MENGESAHKAN MINIT MESYUARAT AGUNG YANG LALU (MINIT

MESYUARAT AGUNG KALI PERTAMA)

Setiausaha Koperasi Pelajar,Mohd Hazreen Bin Hamzah telah membentangkan

minit mesyuarat agung kali pertama yang lalu dari muka surat 21 hingga muka

surat 31. Minit mesyuarat Agung Kali Pertama yang lalu telah disahkan oleh

Saudari Siti Nazihah Binti Mohd Nor (A0019) dan disokong oleh Saudara Mohd

Hamzah Bin Kasim (B0020)

AGENDA 5 : MENIMBANG LAPORAN-LAPORAN LEMBAGA DAN JAWATANKUASA

AUDIT DALAMAN BAGI TAHUN 2010/2011

Setiausaha Koperasi Pelajar, saudara Mohd Hazreen Bin Hamzah juga telah

membentangkan Laporan Lembaga dan Jawatankuasa Audit Dalam bagi tahun

2010/2011 seperti yang tertera di muka surat seperti berikut iaitu :

Saudara Mohd Firdaus Bin Ismail (B0019) mencadangkan agar Laporan-

Laporan Lembaga bagi tahun 2010/2011 diterima dan telah disokong oleh

Saudari Akma Aniz Binti Yahya (B0002). Manakala Saudari Nur Hazirah Binti

Zolkifli (A0160) mencadangkan penerimaan Laporan Jawatankuasa Audit

Dalaman (JAD) bagi tahun 2010/2011 dan seterusnya disokong oleh Saudari Siti

Zulaikah Binti Mahat (B0099). Mesyuarat bersetuju sebulat suara menerima

laporan-laporan lembaga dan Jawatankuasa Audit Dalaman.

Bil Perkara Mukasurat

1 Laporan Tahunan Koperasi Pelajar

2010/2011

33- 50

2 Laporan Tahunan Jawatankuasa Audit

Dalam (JAD) 2010/2011

71- 72

28

AGENDA 6 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN AKAUN-AKAUN TERAUDIT KOPERASI DAN SUBSIDIARINYA, JIKA ADA, BERSAMA DENGAN LAPORAN JURUAUDIT.

Saudari Wan Noor Hafizah Binti Wan Ahmad (B0030) selaku Bendahari Koperasi

Pelajar membentangkan penyata kewangan yang teraudit bagi tahun berakhir

Mei sehingga Jun 2011 pada muka surat 73 sehingga muka surat 88.

Penerimaan laporan kewangan tersebut telah dicadangkan oleh saudari Munirah

Binti Mad Yatim (B0008) dan disokong oleh Saudari Nurul Amalina Binti Jaiman

(B0013)

Laporan Akaun teraudit bersama cadangan Akaun Pembahagian Keuntungan

dan laporan Juruaudit diterima setelah saudari Munirah Binti Mad Yatim

(B0008) mencadangkan agar laporan akaun tersebut diluluskan. Perkara

tersebut telah disokong oleh saudari Nurul Amalina Binti Jaiman (B0013)

Mesyuarat sebulat suara bersetuju dengan laporan tersebut.

AGENDA 7 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN PEMBAHAGIAN KEUNTUNGAN

Bendahari Koperasi Pelajar, memaklumkan pembahagian dividen keuntungan

kepada anggota bagi tahun 2010/2011 tiada, memandangkan tahun tersebut

keuntungan Koperasi pelajar tidak banyak. Perkara tersebut disebabkan adalah

Koperasi pelajar baru dua tahun menjalankan perniagaan. Selain itu, Aktiviti

koperasi pelajar sangat terhad serta modal daripada anggota yang kecil.

Koperasi pelajar mempunyai keupayaan untuk menjana keuntungan yang baik

apabila komitmen yang diberikan oleh anggota adalah padu dan berterusan.

Saudara Azrul Effendi Bin Abdul Razak (A0069) telah mencadangkan agar

meluluskan pembahagian keuntungan bagi tahun 2010/2011 diluluskan dan

saudari Akma Aniz Binti Yahya (B0002) telah menyokong cadangan tersebut.

Mesyuarat sebulat suara bersetuju.

AGENDA 8 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN BELANJAWAN TAHUNAN BAGI TAHUN KEWANGAN 2011/2012

Bendahari membentangkan Anggaran Pendapatan dan Perbelanjaan Bagi

Tahun 2011/2012 pada muka surat 89. Saudara Mohd Firdaus Bin Ismail

(B0019) mencadangkan agar belanjawan tahunan bagi tahun 2011/2012

diluluskan manakala saudara Mohd Firdaus Bin Muhamad Noor (A0098)

menyokong cadangan tersebut. Mesyuarat sebulat sura bersetuju.

29

AGENDA 9 : MENGISYTIHAR ATAU MENERBITKAN SYER BONUS, JIKA ADA

Tiada.

AGENDA 10 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN BELANJAWAN TAHUNAN BAGI TAHUN KEWANGAN 2011/2012

Bendahari membentangkan Anggaran Pendapatan dan Perbelanjaan Bagi

Tahun 2011/2012 pada muka surat 89. Saudara Mohd Firdaus Bin Ismail

(B0019) mencadangkan agar belanjawan tahunan bagi tahun 2011/2012

diluluskan manakala saudara Mohd Firdaus Bin Muhamad Noor (A0098)

menyokong cadangan tersebut. Mesyuarat sebulat sura bersetuju.

AGENDA 11 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN ATURAN-ATURAN AKTIVITI KOPERASI

Pengerusi mesyuarat agung,Saudari Nor Hasyimah Binti Ramli menyerahkan

kepada Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim untuk membentangkan mengenai

aturan-aturan berikut ;

11.1 Aturan Jualan Buku

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah membentangkan tentang aturan ini,

beliau membuka soalan atau apa-apa pertanyaan kepada anggota untuk

bertanyakan mengenai aturan ini. Saudara Mohd Syafiq Bin Ahmad Fozi (A

0014) telah bertanyakan mengenai adakah Koperasi Pelajar boleh membekalkan

juga buku bagi pelajar Diploma, hal ini kerana kebanyakkan buku yang dijual

adalah lebih kepada pelajar Ijazah. Oleh itu, saudara Mohd Hamzah Bin Kasim

menjelaskan bahawa permintaan untuk bekalan buku kepada pelajar Diploma

adalah atas permintaan yang menggalakkan, jika tempahan mencecah lebih

daripada 10 buah buku, Koperasi akan mempertimbangkan untuk membekalkan

buku tersebut. Saudara Mohd Bukhari Bin Hj Saad (A 0001) mencadangkan agar

aturan buku ini diguna pakai. Manakala Nurul Amalina Binti Jaiman (B 0013)

menyokong cadangan itu.

30

11.2 Aturan Tabung Buku

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim membentangkan serta menerangkan serba

sedikit tentang aturan tabung buku. Aturan tabung buku ini adalah bertujuan

untuk anggota menyimpan wang mereka untuk membeli buku pada masa

memerlukannya. Aturan tabung buku ini juga bertujuan agar medidik anggota

atau pelajar agar menyimpan wang mereka terlebih dahulu dan hal ini akan

meringankan beban mereka jika mereka telah mempunyai simpanan tabung

buku. Saudara Mohd Bukhari Bin Hj Saad (A 0001) mencadangkan agar aturan

tabung buku ini diterima. Manakala Saudari Munirah Binti Mad Yatim (B 0042)

telah menyokong cadangan tersebut.

11.3 Aturan Sewaan

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah membuka pertanyaan atau soalan

kepada anggota koperasi. Beliau juga memberitahu jika ada apa-apa pertanyaan

atau cadangan anggota boleh terus email kepada email Koperasi Pelajar iaitu

[email protected] . Saudari Aida Safura Binti Kamani (A 0230) telah

mencadangkan untuk menerima aturan ini, manakala Saudara Mohamad Firdaus

Bin Mohd Shahri ( A 0256 ) telah menyokong cadangan itu.

11.4 Aturan Kumpulan Wang Penebusan Syer

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah menerangkan tentang aturan ini, serta

meminta anggota mencadangkan untuk menerima aturan ini. Saudari Wan Noor

Hafizah Binti Wan Ahmad (B 0030) telah mencadangkan untuk menerima aturan

ini. Manakala Saudara Mohamad Firdaus Bin Mohd Shahri (A 0256) telah

menyokong cadangan itu.

11.5 Aturan Kumpulan Wang Kebajikan Anggota

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah membentangkan tentang kegunaan

serta tujuan kumpulan wang kebajikan anggota. Kumpulan wang kebajikan

anggota koperasi ini adalah diagih melalui untung rugi bersih. Saudari Zaidatul

Nazlin Binti Zakariya (B 0104) bertanyakan mengenai jenis sumbangan No 2, 3,

dan 4.

31

Jenis Sumbangan Syarat Sumbangan Amaun Sumbangan

(1) Kematian

(a) Anggota sendiri Satu Kematian Hanya Satu RM200.00

(b) Ibu/Bapa Anggota Tuntutan RM100.00

(c) Suami/Isteri RM150.00

(d) Anak yang Dibawah Tanggungan Anggota

RM100.00

(2) Bencana Alam

Sekali Sepanjang

Keanggotaan

RM100.00

(3) Musibah

(a) Kebakaran

Sekali Sepanjang

Keanggotaan

RM100.00

(4) Penyakit Kronik

(a) Pembedahan Kecil Sekali Sepanjang RM 50.00

(b) Pembedahan Besar Keanggotaan RM100.00

(c) Hilang Upaya Kekal RM100.00

(d) Tiada Harapan Untuk Sembuh

RM150.00

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah menjelaskan tentang pertanyaan

tersebut, beliau telah menyatakan bahawa anggota hanya boleh membuat satu

tuntutan sahaja bagi jenis sumbangan tersebut. Kemudian saudari Nurul Amalina

Binti Jaiman (B 0013) bertanyakan kepada Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim

tentang berapa lamakah tempoh untuk mendapatkan sumbangan tersebut.

Kemudian Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim menjelaskan bahawa tiada tempoh

ditetapkan didalam aturan ini lalu beliau telah membuka ruang kepada semua

anggota untuk mencadangkan adakah perlu tempoh untuk memberi sumbangan

tersebut.

Saudari Mohd Azrul effendi Bin Abdul Razak (A 0069) telah mencadangkan agar

memberi tempoh selewat-lewatnya sebulan untuk memberi sumbangan tersebut.

Kemudian Saudari Zaidatul Nazlin Binti Zakariya (B 0104) menyokong cadangan

tersebut. Kemudian Saudari Nurul Amalina Binti Jaiman (B 0013) mencadangkan

untuk memberi kelonggaran untuk jenis sumbangan No 4.

32

Justeru, Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah mencadangkan sendiri agar

jenis sumbangan bagi No 2 diberi tempoh selama sebulan untuk memberi

sumbangan, manakala bagi jenis sumbangan No 3 diberi tempoh selama 3

bulan, dan bagi jenis sumbangan No 4 diberi tempoh selama 1 minggu. Saudara

Muhammad Hafizan Bin Kharaudin (A 0258) telah menyokong cadangan

tersebut, serta semua anggota sebulat suara menyokong cadangan tersebut.

11.6 Aturan Kumpulan Wang Pelajar

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim telah membentangkan dan menjelaskan

tentang aturan ini. Saudari Munirah Binti Mohamad Nor (A 0027) telah

mencadangkan untuk menerima aturan ini, manakala Saudari Akma Aniz Binti

Yahya (B 0002) telah menyokong cadangan tersebut.

AGENDA 12 : MEMILIH LEMBAGA BERKELAYAKAN DAN MENURUT AKTA BAGI MENGGANTIKAN EMPAT (4) LEMBAGA YANG TELAH GENAP TEMPOH PERKHIDMATAN MENURUT UNDANG-UNDANG KECIL KOPERASI 36 (1)

12.1 Pengerusi Mesyuarat mengumumkan empat (4) orang ALK yang

gugur bagi sesi 2010/2011.

1

2.2 Seramai lapan orang anggota telah dicalonkan untuk dipilih sebagai

Anggota Lembaga dan seramai mereka adalah seperti berikut :

Bil NAMA ANGGOTA DIGUGURKAN NO.

ANGGOTA

1. Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim B0020

2. Saudara Radin Mohamad Hanafi Bin Radin

Hassan A0106

3. Saudara Mohd Azrul Effendi Bin Abd Razak A0069

4. Saudari Akma Aniz Binti Yahya B0002

33

Bil Calon Dicadang Oleh: Disokong Oleh:

1. Mahazreen Bin Mohd Jamil

(A0172)

Nur Hazirah Binti Zolkifli

(A0160)


(A0173)

2. Zaidatul Nazlin Binti

Zakariya (B0104)

Suffhiee Bin Abdul Ghani

(B0100)

Mohd Hamzah Bin Kasim

(B0020)

3. Siti Zulaikah Binti Mahat

(B0099)

Akma Aniz Binti Yahya

(B0002)

Muhamad Al-Firdaus Bin

Mohd Shafie (B0064)

4. Muhamad Al-Firdaus Bin

Mohd Shafie (B0064)

Siti Zulaikah Binti Mahat

(B0099)

Suffhiee Bin Abdul Ghani

(B0100)

5. Munirah Binti Mohamad Nor

(A0027)

Nurul Husna Binti Hamid

(B0014)

Mohd Hamzah Bin Kasim

(B0020)

6. Nur Hazirah Binti Zolkifli

(A0160)

Munirah Binti Mohamad

Nor (A0027)


(A0173)

Pencalonan ditutup setelah dicadangkan oleh saudara Muhamad Hafiz Haiqal Bin Hafandi

(A0096) dan perkara tersebut telah disokong oleh Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim (B0020)

11.3 Keputusan undian Anggota Lembaga. Pengerusi Mesyuarat telah mengumumkan

keputusan pengundian seperti berikut:

Bil No. Anggota Nama Calon Jumlah Undi

1. (A0172) Mahazreen Bin Mohd Jamil 32

2. (B0104) Zaidatul Nazlin Binti Zakariya 46

3. (B0099) Siti Zulaikah Binti Mahat 24

4. (B0064) Muhamad Al-Firdaus Bin Mohd Shafie 26

5. (A0027) Munirah Binti Mohamad Nor 47

6. (A0160) Nur Hazirah Binti Zolkifli 18

Empat undian yang tertinggi dipilih sebagai Anggota Lembaga bagi menggantikan Anggota

Lembaga yang gugur mengikut giliran :

34


1. (A0027) Munirah Binti Mohamad Nor 47

2. (B0104 ) Zaidatul Nazlin Binti Zakariya 46

3. (A0172) Mahazreen Bin Mohd Jamil 32

4. (B0064) Muhamad Al-Firdaus Bin Mohd Shafie 26

Lain-lain keputusan


1. (B0099) Siti Zulaikah Binti Mahat 24

2. (A0160) Nur Hazirah Binti Zolkifli 18

Undian dijalankan secara telus dengan memilih calon berdasarkan keputusan majoriti di atas

papan putih.

AGENDA 12 : MELULUSKAN ELAUN KEPADA ANGGOTA LEMBAGA DAN SARAAN KEPADA ANGGOTA LEMBAGA YANG DILANTIK SEBAGAI PENGARAH BAGI SUBSIDIARI KOPERASI

Saudara Mohd Firdaus Bin Ismail (B0019) mencadangkan untuk mengekalkan

elaun bulanan sebanyak RM 10.00 kepada ALK yang memegang jawatan

tertinggi iaitu Pengerusi,Timbalan Pengerusi,Setiausaha dan Bendahari serta

mengekalkan juga elaun kehadiran mesyuarat lembaga sebanyak RM 5.00

kepada ALK. Seterusnya perkara tersebut telah disokong oleh Saudara Radin

Mohamad Hanafi Bin Radin Hassan (A0106).Mesyuarat setuju dengan sebulat

suara.

AGENDA13 : MELULUSKAN APA-APA PERBELANJAAN KEPADA JAWATANKUASA

AUDIT DALAMAN

Saudari Nurul Amalina Binti Jaiman (B0013) mencadangkan agar mengekalkan

elaun bertugas dan mesyuarat sebanyak RM 5.00 seorang kepada

Jawatankuasa Audit Dalaman. Perkara tersebut telah disokong oleh saudara

Mohd Azrul Effendi Bin Abd Razak (A0069). Mesyuarat bersetuju dengan sebulat

suara.

35

AGENDA 14 : MELULUSKAN PERLANTIKAN SATU PANEL YANG TERDIRI DARIPADA TIDAK KURANG DARIPADA DUA (2) FIRMA AUDIT UNTUK MENGAUDIT AKAUN-AKAUN KOPERASI

Saudara Mohd Firdaus Bin Muhamad Noor (A0098) mencadangkan supaya

Anggota Lembaga diberi kuasa melantik mana-mana Juruaudit Luar yang

berkelayakan untuk mengaudit akaun koperasi. Saudara Mohd Ihsan Bin Hamid

(0037) menyokong cadangan tersebut.

Saudara Radin Mohamad Hanafi Bin Radin Hassan (A0106) mencadangkan

agar memilih MNZ Waja sebagai Juruaudit Luar yang sedia ada untuk mengaudit

akaun koperasi pelajar.Seterusnya cadangan tersebut telah disokong oleh

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim (B0020).

Manakala Saudari Nurul Husna Binti Hamid (B0014) mencadangkan Shahir & Co

sebagai Juruaudit Luar untuk mengaudit akaun koperasi pelajar dan disokong

oleh Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim (B0020). Saudara Muhammad Hafiz

Haiqal Bin Hafandi menutup cadangan tersebut.

Keputusan undian majoriti menyokong dan memilih MNZ WAJA sebagai

Juruaudit luar untuk mengaudit akaun koperasi pelajar. Mesyuarat bersetuju

dengan sebulat suara.

AGENDA 15 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN SKOP DAN HAD PELABURAN DARIPADA WANG BERLEBIHAN KOPERASI.

Tiada

AGENDA 16 : MENENTUKAN HAD MAKSIMUM KETERHUTANGAN KOPERASI

Saudara Mohd Hamzah Bin Kasim (B0020) mencadangkan untuk mengekalkan

jumlah keterhutangan koperasi iaitu sebanyak RM100,000.00. Seterusnya

perkara ini telah disokong oleh Saudara Mohd Firdaus Bin Muhamad Noor

(A0098). Mesyuarat bersetuju dengan sebulat suara.

AGENDA 17 : MENIMBANG DAN MELULUSKAN APA-APA CADANGAN PINDAAN KEPADA UNDANG-UNDANG KECIL KOPERASI, JIKA ADA.

Tiada

36

AGENDA 18 : MENDENGAR, MENIMBANG ATAU MEMUTUSKAN APA-APA USUL ATAU URUSAN LAIN KOPERASI YANG SUATU NOTIS YANG TIDAK KURANG TUJUH (7) HARI TELAH DIBERIKAN.

Tiada

AGENDA 19 : MENDENGAR DAN MEMUTUSKAN APA-APA ADUAN, YANG SUATU NOTIS YANG TIDAK KURANG TUJUH (7) HARI TELAH DIKEMUKAKAN KEPADA KOPERASI YANG DIKEMUKAKAN OLEH ANGGOTA YANG TERKILAN DENGAN SESUATU KEPUTUSAN LEMBAGA.

Tiada

37

Disediakan Oleh

...........................................

(Mohd Hazreen Bin Hamzah) Setiausaha

Dicatat Oleh

(Abdul Azim Bin Muhammad zin) (Normaheran Binti Baharuddin) B0038 A0063

(Munirah Binti Mohamad Nor) A0027

Ditentusahkan oleh jawatankuasa penetusah Minit Mesyuarat :

. . (Nur Hazirah Binti Zolkifli) (Siti Nazihah Binti Mohd Nor) Anggota Anggota A 0160 A 0019

. .. (Nurul Amalina Binti Jaiman) (Nurul Husna Binti Hamid) Anggota Anggota Lembaga B 0013 B 0014

. (Mahazreen Bin Mohd Jamil) (Ahmad Fadzil Bin Othman) Anggota Lembaga Anggota A 0127 A 0173

38

LAPORAN JAWATANKUASA LEMBAGA

KOPERASI PELAJAR MAKTAB KERJASAMA MALAYSIA BERHAD

1. PROGRAM PENDIDIKAN & LATIHAN

Pendedahan Anggota, Lembaga dan pekerja kepada pendidikan merupakan aspek penting

dalam berkoperasi. Koperasi memberi keutamaan kepada mana-mana Anggota, Lembaga dan

pekerja yang ingin menghadiri kursus mahupun seminar yang dianjurkan oleh Koperasi atau

mana-mana agensi lain. Pada tahun ini, koperasi telah menghantar Anggota, Lembaga dan

pekerja untuk menghadiri kursus seperti yang berikut:

Bil Perkara Tarikh Peserta Anjuran

1

Persidangan Negeri

ANGKASA Selangor

16/12/2011

Mahazreen Bin Mohd Jamil

ANGKASA

2

Kursus Wajib

Pengurusan Dan

Pentadbiran Koperasi

16 hingga

18/3/2012

1. Munirah Binti Mohamad Nor

2. Wan Noor Hafizah Binti Wan

Ahmad


4. Mohd Hazreen Bin Hamzah

5. Mohamad Al-Firdaus Bin Mohd

Shafie

6. Mohd Hafiz Bin Bukhari

7. Zaidatul Nazlin Binti Zakariya

Koperasi

Pelajar

&

Maktab

Koperasi

Malaysia

3

Kursus Keterampilan

Bertutur (KKB)

17/3/2012

Pelajar Diploma Semester 5

Koperasi

Pelajar &

Maktab

Koperasi

Malaysia

4

Kursus Keterampilan

Bertutur

17/3/2012

Pelajar Diploma dan Ijazah

Maktab

Koperasi

Malaysia

5

Kursus Asas

Kepimpinan Koperator

Wanita

7/4/2012

Pelajar Diploma dan Ijazah

Maktab

Koperasi

Malaysia

39

6

Konvensyen

Transformasi Gerakan

Koperasi di IPT

7 hingga

9/4/2012

Wakil pelajar Diploma dan Ijazah

Maktab

Koperasi

Malaysia

7

Program Khas Menteri

Bersama Koperator

14/4/2012

1. Muhammad Fikri Bin Mohd Tob

2. Mohammad Fadhil Bin Abdul

Kadir


4. Ahmad Fadzil Bin Othman

Koperasi

Pelajar

8

Kursus Persediaan

Latihan Industri Pelajar

Diploma Semester 5

12 hingga

14/10/2012

Semua Pelajar DPK Semester 5

Maktab

Koperasi

Malaysia

40

2. AKTIVITI & PROJEK KOPERASI

i. Jualan Buku Teks

Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad menjalankan aktiviti perniagaan

utamanya iaitu menyediakan buku teks untuk kegunaan para pelajar kursus jangka panjang

Maktab Kerjasama Malaysia (MKM). Buku teks dibekalkan khususnya untuk kegunaan pelajar

Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan Bidang Tumpuan Pengurusan Koperasi yang

merupakan program kerjasama antara MKM dan Universiti Utara Malaysia (UUM). Buku-buku

teks ini diperolehi daripada beberapa pembekal buku-buku yang kebanyakkan daripada pihak

UUM sendiri dan dijual kepada pada pelajar dengan harga berpatutan. Perkhidmatan ini

disediakan bagi memudahkan para pelajar mendapatkan buku teks dan rujukan tanpa perlu ke

kedai buku yang jauh dan mendapatkan buku-buku tersebut dengan harga yang berpatutan.

Selain buku teks atau rujukan, Koperasi Pelajar turut membekal dan menjual kamus kepada

para pelajar. Selain para pelajar sebagai pelanggan utama Koperasi Pelajar dalam

mendapatkan perkhidmatan ini, Koperasi Pelajar turut menjual atau membekalkan buku teks

atau rujukan kepada Unit Perkhidmatan Perpustakaan (UPP) MKM.

ii. Sewaan Lot Kedai

Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad memiliki dua buah lot kedai yang disewa

daripada pihak Maktab Kerjasama Malaysia (MKM) dengan harga RM100 sebulan bagi setiap

satu unit. Dua lot kedai tersebut beralamat di;

1) Kafeteria Kolej Kediaman Maktab Kerjasama Malaysia Jalan Selangor 46050 Petaling Jaya Selangor

2) Lot Kedai 21 Wisma IEM Jalan Selangor 46050 Petaling Jaya Selangor

Kafeteria tersebut telah disewakan kepada Puan Junaidah Binti Salleh sebagai penyewa dan lot

kedai disewakan kepada pelajar BBA semester 5 dengan kadar RM300.00 sebulan bagi setiap

satu.

41

iii. Rumah Sewa

Bagi memenuhi keperluan para pelajar Maktab Kerjasama Malaysia (MKM) untuk mendapatkan

asrama berikutan kapasiti asrama MKM yang kini tidak lagi mampu menampung bilangan para

pelajarnya, Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad telah mengambil inisiatif

menyewa sebuah rumah di Seksyen 8, Petaling Jaya untuk disewakan kembali kepada para

pelajar. Rumah ini disewa daripada Honeycity Properties dengan kadar RM1,450.00 sebulan.

Rumah ini disewakan kembali kepada para pelajar perempuan dengan kadar RM150.00

seorang setiap bulan untuk para Anggota Koperasi Pelajar dan RM170.00 seorang setiap bulan

bagi bukan Anggota Koperasi Pelajar. Para penghuni rumah sewa ini tidak dikenakan sebarang

deposit dan sewa bulan tersebut tidak termasuk sebarang bil-bil utiliti. Pada Disember 2011,

Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad telah mengambil keputusan untuk

menamatkan projek rumah sewa ini berikutan ramai pelajar telah menamatkan pelajaran.

iv. Bekalan Baju T

Setiap tahun Maktab Kerjsama Malaysia (MKM) akan mengadakan dua sesi pengambilan para

pelajarnya. Pertama pada bulan Jun untuk pengambilan pelajar Diploma Pengurusan Koperasi

(DPK) dan yang kedua pada bulan September bagi pengambilan pelajar Ijazah Sarjana Muda

Pentadbiran Perniagaan Bidang Tumpuan Pengurusan Koperasi. Setiap pengambilan para

pelajar baru akan menjalani minggu orientasi. Pusat Antarabangsa & Pendidikan Tinggi MKM

telah memberi peluang kepada Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad untuk

menyediakan baju t kepada para pelajar baru untuk digunakan sepanjang minggu orientasi.

Harga baju t yang dikenakan kepada pihak MKM adalah bergantung kepada harga yang

dikenakan oleh pembekal baju t kepada pihak Koperasi Pelajar.

42

v. Sewaan Jubah Konvokesyen

Koperasi Pelajar Maktab Kerjsama Malaysia Berhad telah diberi peluang oleh pihak Pusat

Antarabangsa & Pendidikan Tinggi Maktab Kerjasama Malaysia (MKM) untuk menyewakan

jubah konvokesyen kepada pihak MKM untuk kegunaan Majlis Konvokesyen pelajar Diploma

Batch 2009-2011. Pada 26 April 2012, pihak MKM telah membayar sebanyak RM9540.00

kepada Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad tetapi Koperasi Pelajar Maktab

Kerjasama Malaysia Berhad telah memperolehi RM6690.00 daripada pembekal. Ini bermakna

Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia telah memperolehi keuntungan sebanyak

RM2850.00

vi. Jualan Tie & Brooch

Hari Rabu telah diputuskan oleh Ketua Pusat Antarabangsa dan Pendidikan Tinggi, Puan

Norwatim Binti Haji Abd Latiff sebagai Hari Koprat, hari dimana para pelajar perlu perpakaian

kemas dan para pelajar hanya dibenarkan menggunakan hanya Bahasa Inggeris. Koperasi

Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad telah mengambil langkah dengan menjual brooch

dan juga tie untuk kegunaan para pelajar pada Hari Koprat. Ini bertujuan bagi memastikan para

pelajar berpakaian kemas dan tampak seragam pada hari tersebut. Berikut merupakan harga

dan kos bagi setiap satu;

Tetapi memandangkan pihak Maktab Kerjasama Malaysia (dahulunya) telah menukar nama

kepada Maktab Koperasi Malaysia, serta kini telah diletakkan dibawah pentadbiran Institut

Koperasi Malaysia (iCoop Malaysia) penjualan brooch dan tie terpaksa dihentikan.

Barangan Harga Kos Harga Jual

Brooch RM6.50 RM8.00

Tie RM12.50 RM15.00

43

vii. Malaysian University English Test (MUET)

Malaysian University English Test (MUET) merupakan ujian yang perlu diambil oleh mereka

yang ingin melanjutkan pengajian ke peringkat yang lebih tinggi dimana-mana universiti awam

di negara ini. Maktab Kerjasama Malaysia (MKM) menerusi Pusat Antarabangsa & Pendidikan

Tinggi telah dilantik oleh pihak Majlis Peperiksaan Malaysia (MPM) sebagai pusat peperiksaan

MUET. Bagi memudahkan urusan pendaftaran, Koperasi telah dilantik oleh pihak Pusat

Antarabangsa & Pendidikan Tinggi untuk menguruskan urusan pembayaran yuran peperiksaan.

Koperasi telah bertindak sebagai agen yang mengutip yuran daripada para calon dan

menyelesaikan yuran peperiksaan dengan pihak MPM. Para anggota yang berminat untuk

menduduki peperiksaan MUET bolehlah mendaftar dengan Koperasi dengan memuat turun

borang dari laman sesawang MPM di alamat; www.mpm.edu.my dengan jumlah yuran

sebanyak;

Yuran Peperiksaan MUET RM60.00

Caj Perkhidmatan RM 2.00

Jumlah Bayaran RM62.00

viii. Kad Copy

Perkhidmatan fotostat disediakan di Perpustakaan Rajawali oleh Koperasi Pelajar Maktab

Kerjasama Malaysia Berhad. Mesin fotostat Canon IR 3300 diperolehi daripada AB Niaga (M)

Sdn Bhd yang turut menyediakan perkhidmatan fotostat di Perpustakaan Negara dan lain-lain

perpustakaan di universiti-universiti. Pihak Koperasi Pelajar hanya perlu menjual Kad Copy

yang boleh mengaktifkan mesin fotostat kepada pengguna perpustakaan dengan harga

RM10.00 tanpa kertas (RM8.00 harga kos). Setiap Kad Copy mempunyai 160 mata dimana

setiap mata digunakan untuk membuat satu salinan kertas A4 dan 2 mata untuk kertas A3.

44

ix. Sewaan Beli Kostum Bersama Kumpulan Seni Budaya MKM

Perjanjian sewa beli kostum ini dijalankan bersama Kumpulan Seni Budaya Maktab Koperasi

Malaysia. Perjanjian ini dibuat bertujuan untuk membantu Kumpulan Seni Budaya untuk

mendapatkan bekalan kostum bagi menjalankan aktiviti mereka. Koperasi Pelajar MKM Berhad

telah membeli kostum sebanyak 70 helai berharga RM 2,075.00 (Ringgit Malaysia : Dua Ribu

Tujuh Puluh Lima). Antara sewaan beli kostum yang dijalankan oleh Koperasi Pelajar adalah

seperti jubah, baju laying, baju tarian wanita, baju tarian lelaki, kemeja lengan pendek, dan baju

kurung. Pembayaran balik pembelian kostum tersebut adalah seperti berikut;

Bil. Tarikh Pembayaran Jumlah Pembayaran

(RM)

1. 01 November 2011 RM 500.00

2 01 November 2012 RM 500.00

3 01 November 2013 RM 500.00

4 01 November 2014 RM 575.00

JUMLAH RM 2075.00

45

PROSPEK MASA HADAPAN

Anggota Lembaga Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad percaya

pada masa hadapan dan dalam tahun-tahun yang mendatang, koperasi pasti dapat

menempuhi rintangan dan halangan dalam dunia perniagaan juga koperasi.

Meskipun sebagai sebuah koperasi yang masih bertatih untuk standing dengan

koperasi-koperasi yang lain, percayalah kejayaan koperasi pasti dapat dirasai pada

masa hadapan dengan adanya komitmen, kerjasama dan semangat berpasukan

antara Anggota Koperasi, Lembaga dan JAD.

PENGHARGAAN

Pihak Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad ingin mengucapkan terima

kasih kepada pihak-pihak berikut yang banyak membantu kami sebagai Lembaga dan

koperasi sepanjang tahun ini ;

x. Suruhanjaya koperasi malaysia (SKM)

xi. SKM Negeri Selangor

xii. SKM Wilayah Petaling-Shah Alam

xiii. Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA)

xiv. Maktab Koperasi Malaysia (MKM)

xv. Pusat Antarabangsa & Pendidikan Tinggi

xvi. Pusat Pentadbiran & Perundangan Koperasi (CALL) MKM

xvii. Unit Perkhidmatan Perpustakaan (UPP)

xviii. Unit Perkhidmatan Teknikal (UPT)

xix. Unit Perkhidmatan Teknikal (UPT)

xx. Unit Perkhidmatan Domestik (UPD)

xxi. Dan semua pihak yang terlibat dalam menyokong Koperasi Pelajar Maktab

Kerjasama Malaysia Berhad.

46

Pihak lembaga ingin mengambil kesempatan ini untuk memohon maaf andai sepanjang tempoh

kami berkhidmat dengan Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad kami ada

melakukan kesilapan dan kelemahandari segi susun atur pengurusan dan pentadbiran koperasi

yang mungkin tidak memuaskan dihati para anggota koperasi. Segala teguran yang dibuat oleh

para anggota koperasi kami terima dengan hati yang terbuka demi kebaikan koperasi kita

bersama. Sesungguhnya apa yang kami usahakan sebagai anggota lembaga koperasi

sepanjang perkhidmatan kami dengan koperasi adalah untuk kebaikan koperasi kita bersama.

Semoga koperasi ini akan terus maju dan berjaya di bawah pentadbiran lembaga yang baru.

Sekian, Terima Kasih.

Daripada ANGGOTA Kepada ANGGOTA From MEMBERS To MEMBERS

Bagi pihak Anggota Lembaga,

. (Muhammad Hafiz Haiqal Bin Hafandi) Pengerusi.

47

LAPORAN JAWATANKUASA AUDIT DALAM 2011/2012

_____________________________________________________________________________

LAPORAN KEPADA ANGGOTA-ANGGOTA KOPERASI Semua Anggota Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia 21 Wisma IEM Jalan Selangor 46050 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan. Tuan/Puan/Saudara/Saudari Para Anggota Koperasi Pelajar MKM LAPORAN JAWATANKUASA AUDIT DALAMAN Dengan segala hormatnya dimaklumkan kepada tuan/puan dengan berhubungan

dengan perkara di atas.

Sukacita dimaklumkan laporan audit ini disediakan untuk mematuhi kehendak seksyen

42A Akta Koperasi 1993 dan Undang-Undang Kecil 52(3) untuk dibentangkan dalam

Mesyuarat Agung Tahunan kali ketiga dan Undang-undang Kecil Koperasi 54(1) telah

memberi kuasa kepada kami Anggota Jawatankuasa Audit Dalam, untuk membuat

pengauditan ke atas Koperasi Pelajar Maktab Kerjasama Malaysia Berhad.

2. KEANGGOTAAN JAD

Keanggotaan JAD koperasi adalah seperti berikut:

(i) Habsah bt. Abdul Hamid

(ii) Zaidatul Nazlin bt Zakariya

(iii) Siti Zulaikah Bt Mahat

(iv) Siti Julaiha bt Karim

(v) Nurun Naimah bt Kamarudin

(vi) Wan Kamarulzaman Bin Wan Ibrahim

3. SKOP AUDIT

Laporan yang dibuat adalah berasaskan hasil pengauditan terhadap hal-ehwal

kewangan, pentadbiran dan aktiviti-aktiviti koperasi yang dijalankan dari 1 Julai

2011 hingga 30 Jun 2012.

48

4. HASIL PENEMUAN AUDIT

Terdapat beberapa penemuan yang kami laporkan seperti dibawah:

4.1 Pengurusan kewangan koperasi

Dari pemerhatian kami, didapati semua urusniaga direkod dengan betul

dan disimpan dalam fail yang berkaitan. Dari segi susunan fail pula, perlu

ada satu sistem yang teratur dan sistematik untuk memudahkan

pencarian sesuatu dokumen atau maklumat yang perlukan. Keseluruhan

pengurusan kewangan dilaksanakan dengan baik mengikut peraturan

kewangan dan ALK telah mengambil tindakan sewajarnya terhadap

laporan yang diberi JAD.

4.2 Pengurusan keanggotaan

Rekod keanggotaan dikendali dan diuruskan dengan baik. Bilangan

anggota keseluruhannya adalah sebanyak 630 orang dimana 450 adalah

yang masih aktif dan 180 adalah tidak aktif.

5. KESIMPULAN DAN PANDANGAN

Tertakluk kepada perkara-perkara di atas walaubagaimanapun kami

berpendapat bahawa pengurusan dan hal ehwal koperasi telah dilaksanakan

dengan baik sebagaimana yang dikehendaki oleh Akta Koperasi 1993,

Peraturan-Peraturan Koperasi 1995 dan Undang-Undang Kecil Koperasi.

49

6. PENGHARGAAN DAN TERIMA KASIH

Kami merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada semua

pihak yang terlibat secara langsung atau tidak langsung dalam melaksanakan

tugas dan tanggungjawab pengauditan dalaman yang diamanahkan.

Disediakan Oleh ;

..

(Wan Kamarulzaman Bin Wan Ibrahim)

Jawatankuasa Audit Dalaman

Tarikh: 10 Mac 2014

75

ANGGARAN BELANJAWAN

KOPERASI PELAJAR MAKTAB KERJASAMA MALAYSIA BERHAD

Pendapatan

Nota

2015

2014

2013

2012

(Sebenar)

Jualan Buku Teks

21,864.80

Sewaan Kafeteria

3,600.00

3,600.00

3,600.00

2,700.00

Sewaan Rumah

13,350.00

Sewaan Kosc

1,920.00

1,920.00

1,920.00

Sewaan Bas Persiaran

Jualan Makan Ringan

Baju T

Jubah Konvokesyen

5,200.00

Pelbagai Aktiviti

3,830.00

Tie Dan Brooch

Kad Copy

90.00

Pelbagai Jualan Makanan

378.90

Fi Masuk

1,640.00

1,640.00

1,640.00

1,330.00

Hibah Bank

341.83

Lain-Lain Pendapatan

21,747.50

Perkhidmatan Fotostat

2,227.90

Sumbangan Diterima

Pengurusan Acara

10,000.00

Jumlah Pendapatan

17,160.00

7,160.00

7,160.00

73,060.93

Tolak : Kos Jualan

Stok Awal

31,498.00

Buku Teks

20,488.00

Sewaan Kafeteria

1,200.00

1,200.00

1,200.00

1,130.00

Sewaan Rumah

8,850.00

Sewaan Kosc

1,200.00

1,200.00

1,200.00

Sewaan Bas Persiaran

Makanan Ringan

386.90

Baju T

Jubah Konvokesyen

14,462.50

Pelbagai Aktiviti

2,893.40

Tie Dan Brooch

Kad Copy

Pelbagai Jualan Makanan

507.80

Stok Akhir

(17,796.70)

Pengurusan Acara

5,000.00

Jumlah Kos Jualan

7400.00

2,400.00

2,400.00

62,419.90

76

NOTA

2015

2014

2013

2012

(SEBENAR)

Tolak : Perbelanjaan

Pendaftaran Anggota

53.00

Belanja Mesyuarat Lembaga Bulanan

120.00

120.00

120.00

55.00

Alatulis, Percetakan Dan Pos

1,084.00

Kursus Dan Seminar

61,157.00

Cukai Setem

50.00

50.00

50.00

77.50

Caj Bank

15.00

15.00

15.00

11.50

Susutnilai Aset Tetap

2,557.09

Pelbagai Belanja

3,880.30

Yuran Audit

900.00

900.00

900.00

900.00

Yuran Akaun

2,400.00

Telefon

1,259.85

Tambang Perjalanan

500.00

500.00

500.00

530.40

Derma Dan Sumbangan

500.00

500.00

500.00

430.00

Keraian

2,400.00

2,400.00

2,400.00

2,400.00

Belanja Mesyuarat Agung

500.00

500.00

500.00

6,576.00

Elaun Bulanan Alk

1,440.00

1,440.00

1,440.00

1,312.00

Pembaikan Dan Penyelenggaraan

200.00

200.00

200.00

200.00

Cukai Perkhidmatan

200.00

200.00

200.00

198.00

Ambilan

1,316.00

Belanja Rosot Nilai

500.00

500.00

500.00

Zakat Perniagaan

1,420.00

1,420.00

1,420.00

Jumlah Perbelanjaan

8,625.00

8,625.00

8,625.00

86,397.64

Keuntungan/(Kerugian) Bersih

1,135.00

1,135.00

1,135.00

(62,715.58)

Documents

Laporan Mesyuarat Agung Tahunan 20112012 Koperasi Pelajar MKM Bhd Kali Ketiga