LLAAPPOORRAANNKKEEMMAAJJUUAANN

TTIIMMOORR TTIIMMUURR

MMaarreett 22000000

Pemerintahan TransisiPerserikatan Bangsa Bangsa diTimor TimurKantor Komunikasi dan Informasi UmumBukan dokumen resmi. Untuk tujuan informasi saja.

AAddffttaarr IIssii! Pendahuluan …...………..……………….1

! Situasi Kemanusiaan ...……………..…1" Pemulangan pengungsi" Pembangian Bahan Makanan" Perumahan

! Infrastruktur..………………………….…2" Listrik" Air Bersih" Jalan Raya" Telekomunikasi

! Pelayanan Sosial………………………….3" Pendidikan" Kesehatan" Kesejahteraan Soasial

! Lembaga Pengembangan .……………4" Peraturan" Pengawasan Perbatasan

! Pengembangan Media …………………5

! Pengembangan Ekonomi.……………..5" Para Pekerja" Proyek Pendayagunaan Masyarakat" Sector Swasta" Pertanian dan Perkebunan

! Peraturan Hukum…………………………7" Hakim" Polisi Sipil" Kelompok Bantuan Polisi" Tugas Polisi Timor Timur" Sistem Tahanan/LP

! Hak Asasi Manusia.……..……………….9

! Keamanan Dan Perdamaian…………..9" Situasi Keamanan

! Dana Kepercayaan …………………….10" Dana Kepercayaan UNTAET" Berbagai Dana Kepercayaan Bank Dunia

! Ringkasan Daftar Isi ..………………..12

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

AAKKRROONNIIMM YYAANNGG DDIIGGUUNNAAKKAANN DDAALLAAMMEEDDIISSII IINNII

CARE CARE International

CIVPOL Polisi Sipil PBB

CNRT Dewan Perlawanan NasionalTimor Timur

ETWAVE Gerakan Perempuan AntiKekerasan & Peduli Anak

FAO Organisasi Pangan dan Pertanian

GOAL GOAL Irelandia

GPA Pelayanan danAdministrasi Umum

ICRC Komite Palang MerahInternasional

ILO Organisasi Buru Internasional

NCC Dewan Penasehat Nasional

PKF Pasukan Perdamaian PBB

SRSG Wakil Khusus Sekretaris Jendral

TNI Tentara Nasional Indonesia

UHP Pilar Kemanusiaan UNTAET

UNDP Pengembangan ProgramPerserikatan Bangsa Bangsa

UNHCR Komisi Tinggi Urusan PengungsiPerserikata Bangsa Bangsa

UNICEF Dana untuk Anak AnakPerserikatan Bangsa Bangsa

UNMO Pengamat Militer PBB

UNTAET Pemerintahan TransisiPerserikatan Bangsa Bangsa diTimor Timur

WFP Program Pangan Dunia

WHO Badan Kesehatan Dunia

Edisi ini diterbitkan oleh KantorKomunikasi dan Informasi Umum(OCPI)bekerjasama dengan Unit KoordinasiDonor.Informasi dalam edisi ini adalahlaporan kemajuan sejak 15 Maret 2000.

1

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

PPEENNDDAAHHUULLUUAANN

Pebruari adalah bulan yang menandaikunjungan para pemimpin dunia, antara lainPresinden Portugal Jorge Sampaio, PresidenAbdul Rahman Wahid dari Indonesia sertaSekjen PBB, Kofi Annan.

Presiden Sampaio dalam kunjungannya keDili, Baucau dan Aileu guna membantuTim-Tim dalam membangun kembalihukum, pembangunan, kesehatan dan sectorpendidikan diantra sector lainnya.

Sekjen PBB, Kofi Annan yang berbirakepada masyarakat di Liquica maupun diDili, bahwa dari masa transisi kekemerdekaan adalah jalan terbaik dan TimorTimur berada pada jalan penuh harapan daripada apa yang dibayangkan setiap orangsetahun yang lalu, tambah Annan.

“Namun penderitaan masih terus meluas,danmasih ada saat lebih sulit yang akan datang.Pada saat ini, saya harap anda ingat bahwamasyarakat internasional secara penuhmemndukung masalah anda,” lanjut Annan.

Dalam kunjungannya Presiden Wahid tidakhanya membawa simbolik penting; sebuahkomunike bersama yang ditandatangani olehwakil khusus Sekjen PBB, Sergio Veira deMelo dan Menteri Luar Negeri Indonesia,Alwi Shihab, tentang kesempatan kerjasamaantara Timor Timur dan Indonesia.

Presiden Wahid, setelah berkunjung kepemakaman umum Santa Cruz danpemakaman Indonesia di Dili, mengatakanbeliau ingin meminta maaf kepada korbandan keluarga serta sahabat korban yangdimakamkan di Santa Cruz dan MakamPahlawan atas peristiwa yang telah terjadidimasa lampau.

Keduanya adalah korban dari hal yang tidakkita inginkan, kata Wahid.

Pada pertengahan bulan pebruari dan awalbulan Maret 2000 Timor Timur jugadikunjungi oleh perdana Menteri IrlandiaBertie Ahern, Direktur exekutif programpangan dunia, Catherine Bertini, wakilSekkjen PBB urusan pengunsi local, FrancisDeng, wakil directur manajemen IMF,

Shigenitsu Sugisaki, serta presiden BankDunia, James Wolfensohn, bersama denganVieira de Melo dan Perisiden CNRT XananaGusmao menantangani persetujuan bantuanpengembangan kemasyarakatan.

Pada akhir laporan adanya penyeranganmilisi di bagian barat Timor Timur yangtelah membunuh dua warga Timor di desaterpencil. Peristiwa-peristiwa tersebutmenimbulkan tindakan tegas dari pasukanperdamaian. Salah seorang penyerangtertangkap dan kini sedang diinterogasi olehpolisi Sipil UNTAET. Kegiatan milisitersebut berawal sehari setelah kunjunganPresiden Wahid ke Timor Timur. Sejumlahpengamat meyakinkan bahwa tujuan merekaadalah meremehkan usaha-usaharekonsiliasi.

Pada tanggal 8 Maret, perkumpulanperempuan Timor Timur merayakan hariperempuan sedunia dan pertama kali tanpainterfensi dan tindakan. Perwakilanperempuan Timor Loro-Sae sebanyak 57persen dari total perempuan Loro-Sae.Selama sehari pertemuan untuk menandaihari tersebut, Sergio Vieira de Melomenyampaikan perhatian UNTAET terhadaphak-hak perempuan dan menjaminnya sesuaiera baru dalam pelayanan administrasi danpolisi Timor Timur

UNTAET membantu menciptakan pusatkriminal terhadap perempuan, sesuai yangdiminta oleh LSM Timor ETWAVE, danmemberikan dana yang disumbangkan olehSekkjen PBB Kofi Annan untuk tujuantersebut selama kunjungannya ke TimorLete.

SSIITTUUAASSII KKEEMMAANNUUSSIIAAAANN

! Pemulangan pengungsi

Pada pertengahan bulan Maret, jumlahpengusi yang dikembalikan oleh (UNHCRdan IOM) dan warga Timor yang pulangsecara sukarela dari Timor barat maupunbagian lain dari Indonesia juga dari Macaudan Australia mencapai lebih dari 152.000jiwa.

Assiten Komisi Tinggi Urusan Pengungsi,Soren Jessen Petersen, mengatakan bahwa

2

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

meskipun adanya insiden lokal, pemukulandan kekerasan, umumnya penyatuan parapengunsi berjalan sangat baik, walaupun adakesulitan dan ketidak leluasan di lapangan.

UNHCR memperkirakan bahwakemungkinan masih terdapat sebanyak100,000 pengungsi di Timor Barat dan50,000 akan kembali ke Timor Timur jikamereka diberi pilihan bebas.Kekerasan yangmasih terus berlangsung, intimidasi dansalah informasi di kamp-kamp telahdibuktikan sebagai inti alasan pengungsiuntuk tidak merasa aman saat pulang.

"""" Reuni keluargaSementara berlanjut pertemuan antarakeluarga yang tinggal di tempat terpisah diTimor Barat dan Timor Timur di perbatasan.Pertemuan ini berlagsung di Batugede danOecussi dianggap merupakan suatu carayang sangat penting untuk mendorong parapengungsi di Timor Barat untuk kembali keTimor Timur.

Setelah sebuah insiden di Batugede padatanggal 19 Pebruari, ketika terjadi gangguanpeserta rapat yang berkisar 13.000 jiwa, danpertemuan keluarga ditunda selama duaminggu. Berhasilnya negosiasi antaraUNTAET dan TNI mengizinkan pertemuanpada tanggal 4 Maret untuk membahastentang pertemuan keluarga.

"""" Dantang dengan tujuan melihatDatang dan melihat oleh para pemimpinkelompok pro-otonomi adalah salah satuprogram UNTAET, berkonsultasi denganCNRT, Gereja dan Falintil. Program inidibuat guna mempermudah agar pimpinanpro-otonomi kembali dan memberikaninformasi yang benar tentang Timor Timurkepada pengungsi yang ada di Indonesia.

Joanico Sezario Belo, pimpinan “Tim Saka”milisi dari Baucau datang ke Dili pada Maretdan menemui Veira de Melo bersamadengan Presiden Xanana Gusmao. Ia gujamenemui organisasi hak asasi manusiaYayasan Hak dan sekelompok perempuanTimor Timur. Hal serupa juga dilakukan diBacau dan Lospalos dengan pimpinan lokal,yang disebut sebagai hal yang positif.

! Pembangian Bahan Makanan

Pada peretengahan bulan Maret, lebih dari16.000 ton bahan makanan telahdidistribusikan ke seluruh wilayah TimorTimur. Distribusi tersebut ditangani olehBadan Program Bahan Makanan Dunia“WFP” dan di Bantu oleh agen-agen mulaidari bulan September 1999. Untukmengurangi ketergantunngan bantuan,pendistribusian bahan makanan dirubahpada akhir bulan Januari dengan sebuahpendekatan yang menekankan padakelomppok yang benar-benar membutuhkan“pembagian bagi yang bekerja” dan programpemberian makanan bagi anak sekolah.

! Perumahan

Pada pertengahan bulan Maret, UNHCRmemberi perlengkapan lebih dari 3.500 telahdidistribusikan kepada keluarga yangmembutuhkan di 10 kabupaten. Setiap kotakterisi kayu, besi, sement, paku dan peralatanbantuan bagi mereka untuk membangunkembali rumahnya.

Berdasarkan program UNHCR, 631 rumahtelah dibangun oleh CARE di kabupatenCovalima, dan 1122 sementara dibagun olehICCR di kabupaten Bobonaro,Ermera,Aileu, Liquica dan Dili. World Visionrencananya akan membantu membangunsekitar 9000 rumah pada akhir Junimendatang.

IINNFFRRAASSTTRRUUKKTTUURR

! Listrik

Diesel adalah tenaga listrik yang padadasarnya sebagi sumber utama di TimorTimur. Selanjutnya, lebih dari 21 tenagalistrik tidak termasuk dari 58 yang berfungsi,yang dikategorikan kedalam 85 persenberkekuatan pada saat sebelum jajakpendapat. Di Dili arus listrik berfungsiselama 24 jam, sedangkan di tempat lainarus listrik berfungsi dari pukul 18 hinggapukul 23 waktu setempat. Pusat listrik diOecussi, Gleno dan Ainaro sudah dalamdaftar perbaikan.

3

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

! Air Bersih

Persediaan air minum di seluruh 13kabupaten telah diperbaiki. Australiamenyediakan dana dan bantuan teknis padasektor air minum sebesar US$ 1,6 juta.

Kantor PAM dari UNTAET telahberkampanye lewat radio UNTAET untukmendorong masyarakat di Dili agarmenghubunginya tentang semuapenyambungan penyediaan air minum.Tujuannya adalah untuk menghindaripenyambungan sendiri yang akanmengakibatkan pembocorang danpembuangan air sembarangan.

Air ledeng tersebut tidak dapat diminum danpara konsumen disarankan harus di masakdahulu sebelum diminum.

Satu tim Jepang yang mempelajari danmeracang system persediaan air minum danpengembangannya di 15 kota di TimorTimur. Jepang segera akan memberikanbantuan meyerapkan proyek kerja-intensifyang memakan US$ 0.9 juta untukmengontrol pembuangan air minum danmengembangkan sistim persediaan airminum di sekolah-sekolah.

German, melalui agennnya bekerjasamadengan GTZ, untuk mengembangkan airbersih di kabupaten Viqueque.

! Jalan Raya

UNTAET telah membentuk dua timpemeriksaan jalan untuk mengecek kondisijalan di Timor Timur. Informasi yangdikumpulkan disajikan dalam bentuk petalalu memberikan kepada para donatur.Parainsinyiur pasukan penjaga perdamaian sudahsedang menyesuaikan peta jalan raya danmenindentifikasi jalan yang rusak beratuntuk segera diperbaiki. Mereka telahmemusatkan perhatian pada perbaikan jalandisekitar mereka tinggal.

"""" Kontrakan BaruPembuatan jalan raya sudah berjalan terusdalam empat bagian di negara ini, yang telahdipeta oleh UNTAET berdasarkan giograpis.Kontrak sudah diberikan kepada empatnegara asing yang bekerja sama dengan

pengusahaan dalam negeri. Merekamengunakan cara tenaga kerja intensif, yangtidak memtuhkan peralatan berat.

! Telekomunikasi

Sebuah kode untuk para pemakai radioamatir, 4 W, telah berfungsi ti Timor Timur.Kantor Pos Portugis (CTT) yang sementaraini menangani pengiriman surat di TimorTimur. Kantor Pos dan Giro Timor Timurakan beroperasi pada bulan April dan dalamtahap pertama telah mempekerjakan 18orang Timor Timur.

UNTAET akan menyediakan transportasidalam maupun luar negeri. Hubungan luarakan dibawa ke Darwin lalu diambil olehsistem pos secara International. Selanjutnyapelayanan transportasi dilakukan olehkontraktor perdagangan.

Meterai pertama sudah dirancang dan telahdisahkan oleh Administrator Transisi.

PPEELLAAYYAANNAANN SSOOSSIIAALL

! Pendidikan

Sebanyak 140.000 anak sedang mengikutipendidikan sekolah dasar pada 660 sekolahdasar di 13 kabupaten.

Untuk menarik anak-anak kembali kesekolah dasar dan sekolah menengah padapermulaan tahun ajaran yang akan dimulaibulan Oktober, satu program cepat yangtelah dilaksanakan pada bulan Pebruari yangmelibatkan Bank Dunia dan semua instansiterkait. Program ini menetapkan sebuahkurikulum, pelatihan guru, memperbaikikembali sekolah-sekolah dan memperolehperalatan sekolah seperti papan tulis, kursi,meja dan buku-buku bacaan.

UNICEF akan terus memberikan bantuandalam bentuk uang dan beras kepada gurusekolah dasar hingga akhir bulan Maretsampai UNTAET mengambil pembayaranmereka.

4

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

! Kesehatan

"""" Kepala Kesehatan SementaraDi sektor kesehatan, Kepala KesehatanSementara (IHA) yang terdiri dari 16 orangTimor Timur dan 9 staff Internasional yangbaru-baru ini dibentuk. UNTAET menunjukDr. Jim Tulloch, mantan directur programkesehatan anak dan orang dewasa padaorganisasi kesehatan dunia. (WHO), untukmemimpin IHA.

Pihak kesehatan dalam konsultasi denganbadan-badan PBB dan para LSM pemerhatikesehatan telah menetapkan hal-hal menjadiperioritas sebagai berikut; membangunkembali dan memperbaiki fasilitas-fasilitaskesehatan, menetapkan kembali pelayanankesehatan umum di seluruh wilayah,memastikan penyediaan obat-obatan pentingdan pelayanan imunisasi, memberikanpelatihan dan dukungan bagi kesehatanorang Timor Timur, mengatur pengawasanpenayakit, meningkatkan pengawasanpengcegahan penyakit, membangun kembalipelayanan laborotorium dalam negeri sertamenjamin kesehatan ibu dan anak.

"""" Pendidikan Imunisasi dan KesehatanUNICEF bekerjasama dengan IHA dan parapelayanan kesehatan, pada 1 Maret telahmelancarkan kampanye imunisasi dankesehatan di Timor Timur sejak jajakpendapat pada tanggal 30 Agustus tahunlalu. Selama kampanye tersebut, sekitar20.000 bayi diimunisasi pada bulan Juli1999, divaksinasi untuk mencegah penyakitcampak, TBC, polio, tetanus,difteri, dangondok.

Kampanye pendidikan kesehatan untukpencegahan dan pengawasan dimulai olehUNTAET dan beberapa LSM kesehatanbersama sekolah dan pihak gereja. Pelatihan8 hari untuk para pekerja laboratorium di 13kabupaten dikoordinir oleh MERLIN,sebuah LSM kesehatan Inggris, diadakan dipusat laboratorium Dili. Mereka akandikirim ke kabupaten-kabupaten untukmemulai tes malaria, akan tetapi penangananterakhir ditangani oleh sebuah laboratoriumtingkat atas.

! Kesejahteraan Sosial

Otoritas sementara buruh dan kesejahteraansosial sedang didirikan dengan bantuan dariILO. Mantan pegawai negeri departementenaga kerja dan kesejahteraan sosial telahdiidentifikasi dan akan dilatih untuk bekerjasebagai penguasa sementara.

LLEEMMBBAAGGAA PPEENNGGEEMMBBAANNGGAANN

Selama kunjungannya ke Timor-TimurSekjen PBB berbicara tentang perlunyamenetapkan lamanya pemerintahan transisiuntuk menuju kemerdekaan. UNTAETsecara tidak resmi sudah melakukan proseskonsultasi dengan para pemimpin Timor-Timur tentang lamanya transisi.

! Peraturan

Pertemuan pada tanggal 13 Maret 2000,Dewan Penasehat Nasional mencatatkeikutsertaan para NGO sebagai pengamatdalam dewan. Sebanyak 16 aturan sudahdisahkan.

! Pengawasan Perbatasan

Tugas Pengawasan Perbatasan baru Timor-Timur sudah beroperasi di bandarainternasional Dili dan di Pelabuhan padatanggal 29 Januari 2000. Pengawasan inidiharapkan untuk memperluaspengoperasiannya dan membukaPengawasan Lintas Darat pada akhir Maretdi Batugade dan Salele (Bagian BaratTimor-Timur), dan Oe-cussi . PengawasanLintas Batas yang telah merekrut sekitar 50orang Timor-Timur pada petengahan bulanMaret dan akan mulai menerima pajak beamasuk sebagai penerapan peraturan padatanggal 12 sampai 20 Maret 2000.

Lima orang dari Australia dan lima orangdari Selandia Baru sedang membantupejabat bea cukai UNTAET dan membantumelatih orang Timor-Timur. PBB danPortugal berjanji akan mengirim para ahliPengawasan Lintas Batas.

Setelah terdapat senjata di atas kapal 9Maret yang dibawa oleh para pengungsi dariTimor Barat, Pengawasan Lintas BatasTimor Timur telah memutuskan dalam

5

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

koordinasi dengan lembaga-lembagakemanusiaan, Polisi Sipil, dan PasukanPerdamaian PBB telah memutuskan untukmemeriksa semua barang yang dibawa olehpengungsi di atas kapal dari Timor Barat.

PPEENNGGEEMMBBAANNGGAANN MMEEDDIIAA

Pengembangan media swasta di TimorTimur secara perlahan-lahan dikembangkan.Saat ini sudah ada empat terbitan mediamingguan dan satu terbitan majalah duaminggu sekali. Semuanya difoto-copy diDili dan mempunyai edaran dalam skalakecil.

Pendirian sebuah percetakan konsorsiumsedang berjalan. Percetakan tersebut akanmanpu mencetak korang dan majalah di Dili.Para LSM Timor-Timur juga akanmemanfaatkan proyek pencetakan tersebut,yang dikoordinasi oleh UNTAET dengandukungan dari UNESCO dan para donaturswasta dan pemerintah.

Lospalos adalah tempat stasiun pertamaradio di Timor-Timur. Stasiun tersebutdiharapkan akan mulai beroperasi padapertengahan dan akhir April 2000. Pendirianstasiun berikutnya akan disponsori oleh misiUNESCO, yang diorganisir oleh kantorkomunikasi UNTAET dan HarianUmum(OCPI) dan para Administrator di kabupatenLospalos, Baucau dan Manatuto.

"""" Usaha UNTAETSiaran Radio UNTAET yang disiarkan diDili, sekarang juga disiarkan dari Malianaantara pukul 5.30 sore hingga 11:30 malamsepanjang tersedia aliran listrik di daerah itu.Siaran radio UNTAET ke Baucau dan Sameyang diharapkan dapat beroperasi pada akhirbulan Maret. Perkembagan yang positive iniakan menurun bila masyarakat tidakmempunyai akses untuk mendengar siaranradio. Masyarakat sangat membutuhkan alatradio untuk mendengar siaran.

Tais Timor, adalah terbitan UNTAET duakali sebulan, terbitan pertama dikeluarkanpada tanggal 14 Ferbruari. Jumlah terbitan 4halaman berukuran A-3 disebarkan diseluruh wilayah dengan tanpa memungutbiaya. Mempunyai 50 ribu opla dalam

bahasa Inggris, Tetun Bahasa Indonesia danPortugis.

Dalam usaha untuk meningkatkan jumlahinformasi untuk masyarakat Timor Timur,UNTAET berusaha membuat informasiyang bervariasi. Salah satu dari inisiatifadalah mengadakan pertemuan kota.Untukmemberikan pengaruh yang positif, wakilkhusus Sekjen PBB mendorong paraadminitrator semua kapubaten dan parapejabat senior UNTAET untuk megadakanrapat sesering mungkin dari berbagai lapisanmasyarakat sebisa mungkin.

Papan buletin telah ditempatkan di berbagaitempat diseluruh wilayah merupakan salahsatu alternartif lain dari usaha komunikasi.Papan boletin tersebut tidak berarti hanyaUNTAET untuk menyediakan berita kepadamasyarakat akan tetapi juga penting bagibagi masyarakat untuk menempatkanberitanya sendiri. Terdapat reaksi positif darimasyarakat terhadap papan boletin sehinggapara administrator di kabupaten telahmeminta tambahan papan buletin.

PPEENNGGEEMMBBAANNGGAANN EEKKOONNOOMMII

! Para Pekerja

"""" Proyek Berdampak Cepat (QIPs)Pada pertengahan bulan Maret, 18 proyekberdampak cepat telah disetujui di 8kabupaten dari 13 Kabupaten dengan jumlahdana bernilai hapirUS$285.000. Proyekberdampak cepat mempekerjakan tenagakerja intensif untuk memenuhi kebutuhanmasyarakat yang mendesak. Jenis proyekberdampak cepat antara lain, perbaikan jalandan saluran, rehabilitasi pasar sertainfrastruktur penting lainnya.

UNTAET yakin dana proyek tersebutmencapai US$ 1 juta tersedia untuk setiapproyek yang bernialai mencapai US$50.000. Sekitar 600 orang langsungdipekerjakan dalam 18 proyek tersebut, tapidiharapkan lebih dari ribuan pekerjadibutuhkan dalam proyek tersebut.

6

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

Pada tanggal 23 Februari USAIDmelaksanakan Transitional EmploymentProjects (TEPs) senilai US$ 3 jutadigunakan untuk menciptakan lapangankerja bagi tenaga kerja intensif yangmelibatkan pemuda penganguran di 13kabupaten. Contohnya, di Liquica, sebuahproyek kebersihan diharapkan dapatmempekerjakan lebih dari 2000 orang dalamdua bulan berikutnya, 550 pemuda dari 23desa bergilir setiap dua minggu sehinggamemberi kesempatan kerja yang lebih luasbagi yang membutuhkan kerja.

Jepang akan melaksanakan ProyekBerdampak Cepat untuk memperbaiki jalan-jalan dan persediaan air bersih pada tiapsekolah dassar. Proyek ini akan menerimadana US$ 1.8 juta.

Sebuah Lembaga Australia untukPengembangan Internasional, AUSaid’ telahmenetapkan program kegiatan kecil yangdisebut East Timor Community AssistanceScheme untuk mendanai pengembangankegiatan. . Enam proyek telah disetujui,termasuk penyediaan dua koordinatorpenghubung bagi UNTAET, LSM. Bantuantersebut memastikan bahwa LSM Timor-Timur dapat mengikutsertakan dalamkegiatan rapat sektoral.

! Proyek Pendayagunaan Masyarakat(CEP)

Pada tanggal 12 Februari Bank Dunia,UNTAET dan CNRT telah menandanganipersetujuan bantuan pertama bagipendayagunaan masyarakat dan pengaturanproyek lokal. Community EmpowermentProject (CEP) menfokuskan pada strukturbangunan lokal melalui prioritas masyarakatsehingga dapat mengatur rehabilitasi proyeksendiri. Komponen lain dari CEP termasukpemeliharaan warisan budaya, pendanaansosial masyarakat untuk mendukung LSMdalam tugasnya, mengurangikemiskinan,memelihara lingkungan hidup,kesehatan masyarakat maupun mediainformasi.Jumlah bantuan senilai US$ 7 jutadiberikan untuk kegiatan pada bulanAgustus dan September 2000.

Pencairan Dana tambahan dari pemerintahJepang sebesar US$ 1,5 juta melalui WorldBank Post Conflict Trust Fund dan US$ 1juta oleh Bank Pembangunan Asean. Jumlahanggaran proyek tersebut adalah 21,6 jutauntuk dua setengah tahun.

Pada tanggal 10 Maret dan peraturan 13tahun 2000, tentang penetapan dewanpembangunan kecamatan dan desa sudahefektif. Dewan tersebut bertanggung jawabatas alokasi dana pemgembangan sesuaidengan rencana dan manjemen tingkatkegiatan perkembangan desa, menyediakankerangka kerja bagi jalan CEP tersebut.

! Sektor Swasta

Lebih dari 2000 permohonan bisnis telahmendaftarkan diri pada unit bisnisUNTAET. Sekitar 1.650 permohonantersebut berasal dari bisnis peroranganmasyarakat Timor-Timur dan perusahaanserta sekitar 150 penguasaha asing, (65%permohonan dari pengusaha Australia). Padapertengahan bulan Maret 400 izin usahatelah diusulkan.

Peraturan 12/2000 menetapkan suatu sistimperpajakan atas barang dagangan dalampertama kali dalam sejarah Timor-Timur.Peraturan ini memfokuskan pada pajakpendapatan pada kegiatan bisnis danproduksi. Yang meliputi expor impor dan

Keuntugan Perempuan dari QIP UNTAET

Tiga kelompok kerja perempuan di KabupatenLiquica melakukan kegiatan untuk meningkatkanproduksi kerajinan tanngan dengan dana bantuansenilai US$ 33.000. Kerajinan tradisional tingkatindustri rumah tangga perempuan. Kerajinan inimembantu memberikan pendapatan untukmempertahankan identitas budaya yang kuat dalammasyarakat.

Di Maubara ,Bazartete dan Liquica, QIPsmembantu membiayai kerajinan perempuan lebihdari 100 orang untuk menghasilkan kerajinantangan daun lontar, pakaina yang dikenal “TAIS”dan keramik. Mesin jahit pakaian, juga akandisediakan ternak ayam dan bibit untuk membantuproduksi.

Pendapatan dari proyek tersebut akan membantupersedian bahan makanan bagi keluarga padatahun mendatang dimana perempuan merupakantonggak karier bagi keluarga.

7

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

produksi barang dalam negeri. Bagianpengawasan lintas batas UNTAET akanmemungut pajak mulai tanggal 20 Maret.

Menurut aturan impor, para importirberkewajiban membayar lima persen atasnilai barang yang diimpor. Kecuali beberapakategori wajib barang impor. Barangtersebut antara lain bantuan kemanusiaan,susu bayi, alat kesehatan dan barang lainnya.

Peraturan ini menentukan eksportir kopiadalah ekspor utama Timor Timur senilai 5persen dari nilai pajak atas eksportir kopibiji.

"""" Investasi Gas Bumi Selah TimorPada akhir bulan Maret, UNTAET mewakilimasyarakat Timor Timur dan pemerintahAustralia mensahkan Bayu-Undan dalamtahap pertama proyek pemborongan minyakcelah Timor.

Proyek ini melibatkan konsorsiumperusahaan internasional dan memerlukaninvestasi sebesar US$ 1,4 milliar. Proyek iniakan memberikan keuntungan yang baikbagi masyarakat Timor-Timur dalammelatih dan mempekerjakan orang banyaksesuai arus pendapatan yang penting padaproduksi awal 2004.

! Pertanian dan Perkebunan

Pada pertengahan bulan Maret 400 tonjagung biji dan 110 ton kacang bijididistribusikan pada musim tanam.Kabupaten-kabupaten yang potensial untukproduksi tinggi adalah, Maliana, Baucau,Viqueque, Manatuto, Suai dan Same.UNDP, didanai oleh Norwegia mendukungsepenuhnya segera menangani danmengembangkan produksi pertanian denganmenyediakan mesin pertanian,bibit danfasilitas pertanian.

Guna mendukung produksi beras di Timor-Timur traktor untuk perkebunan dan alatpembajak manual terbanyak adalahpemerintah Macau 225 buah dan Norwegia100 buah sudah tiba di Dili dan akandidistribusikan ke kabupaten-kabupaten.Seratus empat puluh lima buah sumbangantraktor perkembunan dari Korea segera akan

dibagi ke kabuppaten-kabupaten setelah tibadi Dili.

Sebuah sumbangan dari Norwegia berupa1000 ton pupuk urea akan dibagikan kepadapara petani untuk panen kedua. Para ahlipertanian UNTAET memperkirakan 100 tonpupuk urea per hektar akan meningkatkanpenghasilan 25 persen.

Spesialis pertanian FAO menambahkanbahwa pertumbuhan dari kabupatenBobonaro dan Suai penghasilan bahanmakanan akan kembali normal.

PPEERRAATTUURRAANN HHUUKKUUMM

! Hakim

Pada tanggal 7 Maret 2000 DewanPenasehat Nasional, Wakil Khusus SekjenPBB oleh Sergio Veira de Melo mengadopsidan menandatangani peraturan 11 tahun2000 untuk Badan PengadilanTimor Timur.Menurut aturan tersebut delapan pengadilandi Dili, Baucau Lospalos, Viqueque, Same,Maliana, Ermera dan Oecussi.

Pengadilan Kabupaten Dili akan mempunyaikekuasan yang lebih tinggi untuk mengadilikriminal pembunuhan, seperti pembunuhanmasal, kejahatan perang, kriminal terhadapkemanusiaan, kekerasan seksual,pembunuhan, penganiyaan, yang terjadipada peiode antara 1 Januari sampai dengan25 Oktober 1999.

Pengadilan Tingkat Banding untukmendengarkan keputusan pengadilankabupaten di dalam negeri tersebut.

Selama masa transisi bahasa yang dipakaipada pengadilan adalah bahasa Tetum,Portugis, Bahasa Indonesia dan BahasaInggris.

Enam orang hakim Timor-Timur dan empatpenuntut umum akan mengambil sumpahpada akhir Maret untuk melayanipengandilan Baucau. Sejak tanggal 10Januari, Pengadilan Dili talah memilikiJaksa dan Hakim serta enam orangPembelah Umum yang disewa olehUNTAET untuk merangkum tugas programpelatihan pengadilan.

8

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

Tiga orang Hakim Internasional, dariUganda, Burundi, dan Swedia, bertindaksebagai penasehat bagi Hakim dan Jaksayang berasal dari Timor-Timur yang telahdilantik oleh Pengadilan distrik Dili. Merekabekerja berdampingan dengan teman sekerjamereka dari Timor-timur atas dasar,membantu dalam mengumpulkan kasus dandan mempersiapkan untuk diajukanpengadilan. Potugal dan Jerman jugamenyumbangkan hakim dan jaksa untukbertugas sebagai penasehat, dan ditunjukuntuk bertugas di setiap pengadilan distrikakan didirikan dalam bulan-bulan yang akandatang.

! Polisi Sipil

Pada pertengahan bulan maret lalu, adasekitar 900 polisi sipil dari PBB yangdikirim ke 13 kabupaten. Jumlah dari polisisipil termasuk juga kelompok polisi gerakcepat dari Portugal.Polisi yang berwewenang penuh adalahsekitar 1,640 pejabat. Permohonan kembaliuntuk penambahan polisi telah berulang kalidibuat ke setiap negara anggota, terutamauntuk polisi wanita, sebagai persentasi daripolisi sipil wanita yang dipakai 4 persen.

! Kelompok Bantuan Polisi

Kelompok pertama dari 50 KelompokBantuan Polisi (PAG) anggota-anggota akandikirim ke seluruh Timur-timur akhir bulanMaret.

Anggota PAG akan memberikan bantuandan nasehat kepada para pejabat CIVPOLberdasarkan asas masyarakat dan budayalokal yang relevan dengan hukum danmemelihara ketertiban dan aturan, tetapimereka tidak mempunyai kekuasaan untukmenangkap.

Anggota PAG, yang dulu bekas polisiIndonesia, dengan mendapat keterangan dariCNRT, CIVPOL, dan devisi Hak AsasiManusia, Latihan mereka termasuk tiga harikursus tentang hak asasi manusia, kebijakanmasyarakat dan perubahan hukum yangberlaku di Timor-Timur sejak merekamenjadi anggota polisi. Program ini jugatermasuk pelatihan pertolongan pertama,

penanganan bukti, perlindungan danpengambilan data pada tempat kejadian.

! Sistem Tahanan/LP

Sebuah misi para ahli tentang pengaturansistim tahanan dari Selandia Baru dalamkunjugannya ke Timor Timur memberikanbukti kepada UNTAET tentangpengembangan suatu sistim tahanan yangefektif. Berikut ini misi Selandia Baruberjanji untuk memgirimkan lima orangkepala pengawasan untuk mengoperasikanfasilitas dan pelatihan personil Timor Timur.19 orang Timor Timur yang sudahberpengalaman sebagai staff telahdiidentifikasi sebagai calon dalam jabatanini di masa mendatang. Sementara 40 orangpolisi sipil dari UNTAET menjalankan tugaspengawasan tahanan.

Banyak infrastruktur tahanan Timor Timuryang rusak berat akibat tindak kekerasansetelah jajak pendapat, fasilitas tahanan yangmasih ada sekarang hanya Pusat PenahananSipil yang ada di Dili. Tempat ini sekarangditangani oleh Polisi Sipil. Tempat itusekarang sudah penuh dengan para tahanansehingga renovasi darurat dilakukan untukmenambah kapasitas ruang dari 55 menjadi75.

Pilihan itu sekarang sedang dipertimbanganuntuk rehabilitasi fasilitas penahanan diGleno dan di Bekora. Pemerintah Inggrisakan membiayai renovasi rumah tahananyang ada di Gleno dimana akan memiliki

Tugas Polisi Timor Timur

Polisi Sipil telah membagikan 16.000 formulirlamaran untuk menjadi anggota polisi keseluruhwilayah Timor Timur. Sekitar 12.200 telahmemasukan kembali formulir lebih dari 3000 dansudah melengkapi persyaratannya. 25. % pelamaryang sudah melengkapi persyaratannyakebanyakan adalah wanita. 150 orang yang telahmemenuhi syarat telah ditentukan untukdiwawancarai. 100 Orang dari mereka telahmenjalankan tes kesehatan pada tanggal 20 Maret.50 orang akan menjadi calon kelas pertama padaakedemi pelatihan kepolisian Tim-Tim, yang akandimulai pada tanggal 27 Maret 2000.

Kursus tiga bulan akan diikuti dengan tiga bulanpelatihan kerja. Selama tiga tahun tugas polisi tim-tim akan memiliki anggota 3000 personil.

9

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

kapasitas 120 orang tahanan. Tempat itudiharapkan sudah dapat berfungsi padapertengahan bulan April ini.

HHAAKK AASSAASSII MMAANNUUSSIIAA

Suatu tim ahli forensic tetap telah ditetapkandalam bagian hak asasi manusia UNTAET.Tim ini telah melakukan pelatihan kepadahakim Timor Timur, hakim pembela danpenuntut umum. Pelatihan tersebut berfokuspada pengumpulan bukti, menentukanmasalah yang menyebabkan kematian danpembuktian identitas.

Saat ini ada tiga orang ahli anggota timforensic yang bergantian dari negara yangberbeda dalam batas waktu singkat.

Menurut data yang dikumpulkan oleh polisisipil UNTAET bagain penyelidikan, ada 277peneyelidikan pembunuhan termasuk darijumlah 627 korban dari periode antaraJanuari dan Oktober 1999. Hampir tidakdapat dipastikan jumalh korban pada periodetersebut.

Pada bulan Februari empat puluh lima mayatkorban dan tulang-tulang ditemukan dalamproses penggalian di Pasabe. Atas dasarpemeriksaan tim forensic di kantor pusatHAM di kamar mayat Dili menunjukanbahwa kebanyakan korban adalah laki-lakiumur antara 15 sampai dengan 45. Sepertigadari korban adalah dibawa umur 22 tahun.

Ahli forensic dari UNTAET bagian HakAsasi Manuasia (HAM) berangkat ke Pasabepada tanggal 16 Maret untukmengindentifikasi nama korban. Merekamengunakan komputer laptop dan kameradigital untuk mengindentifikasi pemilikpakaian yang ditemukan bersama padatubuh korban yang ditunjukan kepadakeluarga guna mengindentifikasi sanaksaudara/sahabat. Para penyelidikanmeyakinkan tugasnya membuat merekamampu untuk memperoleh data identitas diriyang akurat dari korban mencapai 70 persen.Pengalian mayat terus dilakukan di Baucau,Suai dan Liquica. Empat korbanpembunuhan masal dari Lospalos pada bulanSeptember lalu dimana dua suster katolikdan tiga orang seminaris, seorang wartawandan dua orang lainnya yang terbunuh telah

diggali dan diidentifikasi. Tulang keempatkorban sudah diangkat pada akhir bulanMaret.

KKEEAAMMAANNAANN DDAANN PPEERRDDAAMMAAIIAANN

! Situasi Keamanan

Para pengamat militer PBB (UMNO) dariberbagai negara menganggap bahwa situasikeamanan stabil.Namun, dari beberapakabupaten Maliana, Suai dan Ermera,setelah serangkain penyerangan milisimelintasi perbatasan tingkat ancaman sangattinggi/meningkat pada tanggal 3 bulanMaret. Pasukan Penjaga Perdamain (PKF)terus bertahan terus di wilayah Ermera,didaerah mana yang tidak dikuasai olehpasukan Interfet.

Di kabupaten Ermera tingkat ancamanmeningkat dari rendah menjadi menengahpada tanggal 8 Maret, dan di daerah kantongOeccussi situasinya masih dalam tahapmenengah. Dan dari beberapa kabupatenlain di Timor Timur tingkat ancamandinyatakan rendah.

UMNO menaksirkan bahwa kelompokanggota milisi garis keras dari 1,000 yangmasih aktif di Timor Barat. UMNO telahmelaporkan bahwa banyak di antara merekamasih menerima latihan militer (terutama diAtambua).

Tanggapan terhadap tingkat kegiatan milisi,SRSG mengirim Peter Galbraith, DirekturUrusan Politik dari UNTAET, dan Lt.General Jaime de los Santos, KomandoPasukan Pemelihara Perdamaian, ke Jakartauntuk melancarkan protes ke pemerintahIndonesia. Kedua Pejabat UNTAET itumengatakan kepada para penguasa Jakartabahwa menurut penilaian kami penyerangandan penyusupan secara langsung melawankebijakan Presiden Wahid juga melawanUNTAET dan rakyat Timor Timur.

Dalam pertemuan mereka di Jakarta keduapejabat menekangkan secara khusus agarperbatasan harus dijaga ketat terhadappenyusupan dan penyerangan dan tempatlatihan milisi harus ditutup; dan para pelakupenyerangan harus dihukum; serta pejabatmiliter yang terlibat, harus diertibkan.

10

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

Dalam pembicaraan, panglima TNI AdimiralWidodo mengakui bahwa melaporanpenyusupan memang benar dan TNImenayatakan bertekad untuk menghormatihasil jajak pendapat serta menghargaikebebasan Rakyat Timor Timur. Ia jugatelah mengeluarkan perintah untukmenghentikan kegiatan milisi dalampenyerangan di perbatasan di Timor Barat.

Dalam jawabannya,para penguasa berjanjiakan meningkatkan pengawasan danpengamatan di perbatasan untuk mengabillangka-langka tegas terhadap para milisi,memperlakukan peraturan dikamp-kamppengungsi dengan melucuti para milisi danmenghentikan latihan militer. UNTAETmenunggu pelaksanakan bukti yang konkritpersetujuan ini dapat dilaksanakan.

DDAANNAA KKEEPPEERRCCAAYYAAAANN

! Dana Kepercayaan UNTAET

Konferensi Tokyo pada bulan Desember1999, negara-negara donor menjanjikanlebih dari US$ 214 juta dana kepercayaankepada UNTAET dan berbagai danaKeparcayaan dari Bank Dunia. Lebih dariUS$ 31 juta telah dijanjikan kepadaUNTAET dan lebih dari US$ 22 juta telahdiberikan oleh para pendonor. Tujuan daridana kepercayaan ini digunakan untukmembiayai para pegawai Timor Timur,mereka dan merehabilitasi bangunanpemerintah dan mendirikan bangunanpengadilan serta bangunan pendukunglainnya. Dana tambahan sebesar US$ 1 jutadialokasikan untuk dana QIPs.

Jumlah dana administrasi untuk TimorTimur dalam tahun 2000 diperkirakansebesar US$43,3 juta, biaya perjalanansebesar US$30 juta dan US$13,3 juta untukkeperluan biaya pembangunan kota. Padaakhir bulan Februari lebih dari US$500.000sudah dikeluarkan untuk pembayaran gajipegawai 2500 orang. Jumlah pegawaidiharapkan akan meningkat lebih cepatdalam bulan berikutnya sesuai yang telahdirekrut. Diperkirakan jumlah lapangankerja yang tercipta pada tahun ini adalahsebanyak 7000.

Biaya untuk merehabilitasi bangunan umumdan bangunan infrastruktur pentingdiperkirakan mencapai US$ 3,8 juta untuktahap pertama seper-empat tahun. Perioritaspertama termasuk rehabilitasi akademipelayanan masyarakat, pengadilankabupaten Dili dan fasilitas rumah tahanan.

! Berbagai Dana Kepercayaan BankDunia

Negara-negara donor menjanjikan US$146,9juta untuk dana yang akan diatur danbekerjasama dengan Bank PembangunanAsia (ADP) ADB akan mengambil peranandalam perbaikan jalan, pelabuhan,transportasi, air minum, telekomunikasi danlistrik.

Bank Pembangunan Asia dan Bank Duniaakan bekerja sama dalam proyek

Terlepas dari dari peristiwa yang terjadi padatanggal 21 Februari dan 7 Maret, empat kasus yangpaling pokok adalah:• 1 Maret 2000, penembakan terhadap pasukan

perdamain dan tiga pos pengamatan di sectorbarat. Tidak ada korban atau kerusakan padaperalatan pasukan pada saat kejadiantersebut. Helikopter PBB ditembak beberapakali di daerah perbatasan Timor Timur olehMilisi ketika sedang terbang di wilayah TimorTimur. Helikopter tersebut tidak mengalamikerusakan atas tembakan tersebut.

• Pada tanggal 5 Maret seorang warga TimorTimur terbunuh di Azufuru, 15 kilomertersebelah timur Maliana, penyerangan sebuahdesa oleh milisi dengan senjata automatis dangranat. Dua warga desa menderita luka dantiga orang disandra namun ia berusahamelarikan diri untuk melaporkan kejadian inikepada polisi sipil di Maliana.

• Tanggal 6 Maret, salah satu dari lima milisiyang melakukan penembakan di Atsabe,kabupaten Ermera sekitar 60 kilometer dariperbatasan ditangkap oleh pasukan penjagaperdamaian. Empat orang lainnya melarikandiri. Dalam operasi yang sama pasukanpenjaga perdamaian keamanan menyita satusenjata otomatis dan 350 amunisi, dua bajukaos hitam serta dua pasang seragam militerIndonesia.

• Pada tanggal 7 Maret sebuah pesawatpengamat PBB terbang di atas kabupatenErmera tiga buah rumah terbakar di sebuahdesa sekitar 6 kilomerter sebelah baratAtsabe. Sekelompok dengan 15 orangmembawa samurai da tombak meninggalkandaerah tersebut. Tiadak lama kemudianbeberapa rumah mulai terbakar di sekitardesa itu dan pasukan keamanan melihat duaorang sedang melarikan diri dari tempatitu.dan tidak jelas apakah milisi atau wargapro-kemerdekaan.

11

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

pengembangan masyarakat. Kontribusidonor untuk Dana Kepercayaan akan ikutserta dalam suatu dari misi-misi sektorprogram dan akan ditangani oleh BankDunia dalam bulan berikutnya. Misi tersebutakan merencanakan dan mengembangkanproyek rekonstruksi kota-kota besar diTimor Timur.

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

RINGKASAN DAFTAR ISI

! Lembaga Kemanusiaan Internasionalyang Bererja di Timor Timur

! Bantuan Donor Kemanusiaan Bilateral& Kegiatan-kegiatan RehabilitatasiDarurat

! Penempatan Pasukan Perdamaian PBB

! Perkembangan PP PBB, PM PBB danCivPol

! Daftar Peraturan

! Negara-Negara Donor YangMemberikan Dana KepercayaanKepada UNTAET

! Meterai Baru Untuk Timor Timur

OECUSSI

AILEU

AINARO

BAUCAU

BOBONARO

COVALIMA

DILI

ERMERA

LAUTEM

LIQUICA

MANATUTO

MANUFAHI

VIQUEQUE

Sumber: Database Pilar Kemanusiaan UNTAET

LLEEMMBBAAGGAA KKEEMMAANNUUSSIIAAAANN IINNTTEERRNNAASSIIOONNAALL YYAANNGG BBEERREERRJJAA DDII TTIIMMOORR TTIIMMUURR

DISTRICT AILEUShelter GOAL, ICRCFood WV, ICRC

Health OIKOSAgriculture WV, OIKOS

Non-food items GOALWatsan

Education UNICEF

DISTRICT AINAROShelter TA, ICRCFood WFP, ICRC

Health PHM, ICRCAgriculture ICRC, CARE

Non-food items TA - CONCERNWatsan ICRC

Education UNICEF,CONCERN

DISTRICT MANATUTOShelter ACFFood CARE

Health AMI-PAgriculture CARE

Non-food itemsWatsan ACF

Education UNICEF

DISTRICT LIQUICAShelter PWJ, SCF/CCF, ICRCFood WV

Health MSF-HAgriculture WV

Non-food items PWJWatsan OXFAM

Education UNICEF

DISTRICT LAUTEMShelter CONCERN, IRCFood CARE, ICRC

Health MDM-P, AFMET,JRS

Agriculture ICRC, CARENon-food items ICRC -CONCERN

Watsan UNICEFEducation UNICEF,

CONCERN, JRS

DISTRICT ERMERAShelter ACF, SCF, ICRC, CCFFood WV, ICRC, SCF

Health AMI-P – ICRC - SHAREAgriculture ICRC, WV

Non-food items ICRCWatsan ACF

Education UNICEF, CONCERN

DISTRICT DILI (Including ATAURO)Shelter SCF/CCF, IRC, ICRCFood CARE, TA, OIKOS

Health ICRC, AMI-P, MSF, TA, PHM,MDM-P, OIKOS, GOAL,MERLIN, AMI-F, CIC-P

Agriculture CARE, OIKOS,GAANon-food items TA

Watsan OXFAM, UNICEF, CCF, ICRCEducation UNICEF, AMI-F,CCFRefugee

repatriationIOM

DISTRICT COVALIMAShelter TA, CAREFood WFP, CARE

Health MDM-FAgriculture

Non-food items TAWatsan OXFAM,CARE,

ICRCEducation UNICEF,

CONCERNRefugee repat

Dev. assistanceIOM

DISTRICT BOBONAROShelter SCF, WVFood WV

Health MSF-H, WV, TA, JRSAgriculture WV

Non-food itemsWatsan OXFAM, ICRC

Education UNICEF, JRSRefugee repat

Dev. assistanceIOM (Batugade)

DISTRICT BAUCAUShelterFood CRS, WFP, ICRC

Health GDD, MSFAgriculture CARITAS

Non-food items CRS, ICRCWatsan

Education UNICEF

DISTRICT OECUSSIShelter IRC, CARITAS,GAAFood CARITAS, WFP

Health IMCAgriculture CARITAS

Non-food items MSFWatsan OXFAM

Education UNICEF - IRCRoad program ta

DISTRICT VIQUEQUEShelterFood CRS

Health MSFAgriculture MSF

Non-food items MSF - CRSWatsan UNICEF

Education UNICEF

DISTRICT MANUFAHIShelter TA, CCFFood WFP, TA

Health OIKOS, PHMAgriculture CARE, OIKOS

Non-food items TAWatsan

Education UNICEF

ACF Action Contre la Faim

AMI-P Assistencia Medica Internacional

CRS Catholic Relief Services

GDD German Doctors for Development

ICRC International Committee of the Red Cross

IRC International Rescue Committee

MDM-P Medecins du Monde – Portugal

MDM-F Medecins du Monde - France

MSF Medecins Sans Frontieres

PHM Portuguese Humanitarian Mission

PWJ Peace WindS Japan

SCF/CCF Save the Children/Christian Children's Fund

TA Timor Aid

WV World Vision

IMC International Medical Corps

MERLIN Medical Emergency Relief International

AMI-F Aide Medicale internationale FranceCIC-P Cooperation, Interchange, Culture - PortugalIOM International Organisation for Migration

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

BBAANNTTUUAANN DDOONNOORR KKEEMMAANNUUAASSIIAAAANN BBIILLAATTEERRAALL && KKEEGGIIAATTAANN--KKEEGGIIAATTAANN

RREEHHAABBIILLIITTAASSII DDAARRUURRAATT ((DDAARRII NNEEGGAARRAA DDOONNOORR DDAALLAAMM JJUUTTAAAANN UUSS$$))

Sumber:Unit Koordinasi Donor

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ 65.00

�����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ 8.87

�����������������������������������

������������������������������������ 1.00

���������������������������������

���������������������������������������� 0.65

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������10.60

����������������������������

�������������������������������� 0.20

���������������������������������������������������������������������������

������������������������6.50

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������30.00

������������������������������

������������������������������������ 1.23

����������������������������������������

������������������������ 1.70

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� 23.87

0.00 10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00

Australia

German

Irlandia

Jepan

Norwegia

Filipina

Portugal

Spanyol

Swedia

Kerajaan Inggris

Amerika Serikat

Oecussi

Yordania

Sektor W

Baucau

Viqueque

Lautem

Manatuto

Filipina

Korea SelatanThailand

Dili

Aileu

Brazil, Kenya & Portugal

Sektor E

Sektor CSektor E

Sektor E

Liquica

Sektor C

Sektor C

Sektor W

Ermera

AinaroManufahi

Brazil, Kenya & Portugal

Sektor W

Australia, Brazil, Irlandia, Fiji, Selandia Baru, Pakistan

Bobonaro

Cova-Lima

Laut Timor

Laut Savu

Sum

ber: P

P P

BB

20 Jan

uari 2

000

Laporan Kemajuan Timor Timur Maret 2000

Penempatan Pasukan Perdamaian Perserikatan Bangsa Bangsa

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

PERKEMBANGAN PP PBB, PM PBBDAN CIVPOL

Negara PPPBB

sejak 8Maret

PMPBB

sejak 11Maret

CivPolsejak

21Maret

AmerikaSerikat

0 3 40

Argentina 0 0 15Australia 1650 17 75Austria 0 0 10Banglades 500 30 42Bolivia 0 2 0Brazil 45 12 11Chili 25 0 0Cina 0 0 15Cote d’Ivoire 0 0 2Denmark 2 2 2Fiji 180 0 0Filipina 600 20 105Gambia 0 0 26Gana 0 0 101Mesir 65 10 15Irlandia 30 3 0Itali 0 0 0Kenya 200 0 0Korea Selatan 400 0 0Malaysia 0 20 21Mozambique 0 0 3Nepal 4 0 47Kanada 150 0 11KerajaanInggris

0 4 14

Nigeria 0 0 21Norwegia 4 0 1Pakistan 100 30 4Perancis 3 0 0Portugal 750 0 163Rusia 0 2 3Selandia Baru 650 10 10Senegal 0 0 19Singapur 20 0 40Spanyol 0 0 3Sri Lanka 0 0 30Swedia 0 2 10Thailand 900 12 2Uruguai 0 5 0Yordania 700 5 65Zambia 0 0 1Zimbabwe 0 0 5Jumlah 6986 200 932

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur - Maret 2000

DDAAFFTTAARR PPEERRAATTUURRAANN

PERATURAN NO. 1999/1TENTANG OTORITAS PEMENRINTAHANTRANSISI DI TIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 1999/2TENTANG PEMBENTUKAN DEWANPENASEHAT NASIONAL

PERATURAN NO. 1999/3TENTANG KOMISI PELAYANAN PENGADILAN

PERATURAN NO. 1999/4TENTANG PEMBENTUKAN LEMBARAN RESMITIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/1TENTANG PEMBENTUKAN PUSATKEKUASAAN FISKAL TIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/2TENTANG PENGUNAAN MATA UANGDI TIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/3TENTANG KOMISI PELAYANANUMUM

PERATURAN NO. 2000/4TENTANG REGISTRASI BISNIS

PERATURAN NO. 2000/5TENTANG IZIN BIRO PENUKARANUANG

PERATURAN NO. 2000/6TENTANG PEMBENTUKAN KANTORPUSAT PEMBAYARAN TIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/7TENTANG PEMBENTUKAN MATAUANG SAH UNTUK TIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/8TENTANG BANK DAN PENGAWASAN

PERATURAN NO. 2000/9TENTANG PEMBENTUKAN SISTEMBATAS TIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/10TENTANG REKRUTMEN UMUMUNTUK PEMERINTAHAN SIPIL DITIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/11TENTANG LEMBAGA PENGADILAN DITIMOR TIMUR

PERATURAN NO. 2000/12TENTANG PENGWASAN PAJAK DANSISTEM BEA UNTUK TIMOR TIMUR

NEGARA -NEGARADONOR YANGMEMBERIKAN DANAKEPERCAYAANKEPADA UNTAET

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000

Sumber: Unit Koordinasi Donor

Spain

31.52Janji –PertemuanDonor Tokyo

23.22Jumlah

30/12/19996.00Portugal

29/02/20000.0005Palau

16/12/19990.74Norweiga

21/12/19990.03Belanda

30/12/19990.40Korea Selatan

16/02/20009.31Jepang

05/01/20000.78Finlandia

05/01/20000.28Denmark

25/01/20003.30Australia

TanggalTerima

Bantuan dalamjutaan US$

Negara

Spanyol

Swedia

0.18

1.00

Kerajaan Inggris 1.20

20/01/2000

21/12/1999

13/03/2000

MMETERAIETERAI BBARUARU UUNTUKNTUK TTIMORIMOR TTIMURIMUR

Laporan Kem

ajuan Timor Tim

ur Maret 2000