8
BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3, 2,on ¡ ¡ 32 Planas de Folletí 32!! * * I CONTINUAS MILLORAS I • I SEMP E AVANT 1 * * T En lo present número se reparteix la bonica parodia de .o, Joaquim lV'ontero Primer folleU de L O Ra b a d à notable drama en tres actes, original del immortal autor J). Joseph Feliu y Codint, TEiZE Crònica La IIUittl inlelectual , com la gu rra , no s acahan ah un combat: forman una llarga cadena de victorias y derrotas, ab . o tractat de pau trallsitol'iu, ab sas ol'pre. a sa batalla fJ'ancas, y 1\ ,egadaR, fins per no ser menos que la nacioll ,els ideals se valen de l'or y de la coacció. Tot el món en pe aqueixa guerra en e quartel CJue d'un igle en à's fan las ideas adeJantada : tota e prome- ten la victol'ia, perquè totas omian ab la cor a de las e a armas intelectuals, totas trucan al cor y al cer\'ell dels homes pera demanarlo ho - pitalitat y ajuda. Peró d'aqueixa metei a idea!:, n'hi hit que \'olen adq u¡rir el triomCpel carni legal, n'hi hà, ell eamlli, que minan per sota mà, traidorament, om aquell general qué, a.ban de donar ra salt a un castell, primer compran la clau al que I defensa. Es que l'element regionali ta mo- dern 'ha llensat a la brega en tot Catalunya, y partlcularm en t a Barcelona: aqueixa forsas, fins a' uy l'etirada darrera la cobertas del JJfbre Ja rulla del perJòdich, ban format Ull cos d'e. relt que, fieant e ar&dament etttrè Ja talfn polltlca quo de tant temp combaten nqui pel turró de cada dia en el món apocal1pü<;h de las idea uperiors, ha saptgut obrlrse calÍ'it y apoderar heroicament d'alg¡una fortàlesa mal guardada que' re an in pugnable. i ó, com é clar, ha embrat t'e verament entre el partit que 'ha lan re onegut mutuament la b Itgeranciade d 'teinp lm memorial, ha' igut

laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78

laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa

PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES

DEL PI, 3, 2,on

¡ ¡ 32 Planas de Folletí 32!! * * I CONTINUAS MILLORAS I • I SEMP E AVANT 1 * *

T

En lo present número se reparteix la bonica parodia de

.o, Joaquim lV'ontero

Primer folleU de L O Ra b a d à notable drama en tres actes, original del immortal autor J). Joseph Feliu y Codint,

TEiZE

Crònica

La IIUittl inlelectual , com la gu rra , no s acahan ah un o~ combat: forman una llarga cadena de victorias y derrotas, ab . o tractat de pau trallsitol'iu, ab sas ol'pre. a sa batalla fJ'ancas, y 1\ ,egadaR, fins per no ser menos que la nacioll ,els ideals se valen de l'or y de la coacció.

Tot el món en pe aqueixa guerra en e quartel CJue d'un igle en à's fan las ideas adeJantada : tota e prome­ten la victol'ia, perquè totas omian ab la cor a de las e a armas intelectuals, totas trucan al cor y al cer\'ell dels homes pera demanarlo ho -pitalitat y ajuda. Peró d'aqueixa metei a idea!:, n'hi hit que \'olen adq u¡rir el triomCpel carni legal, ~ n'hi hà, ell eamlli, que minan per sota mà, traidorament, om aquell general qué, a.ban de donar ra salt a un castell, primer compran la clau al que I defensa. •

Es ¡nne~'"fible que l'element regionali ta mo­dern 'ha llensat a la brega en tot Catalunya, y partlcularm en t a Barcelona: aqueixa forsas, fins a' uy l'etirada darrera la cobertas del JJfbre ~ Ja rulla del perJòdich, ban format Ull cos d'e. relt que, fieant e ar&dament etttrè Ja talfn polltlca quo de tant temp combaten nqui pel turró de cada dia en el món apocal1pü<;h de las idea uperiors, ha saptgut obrlrse calÍ'it y apoderar heroicament d'alg¡una fortàlesa mal guardada que' re an in pugnable.

i ó, com é clar, ha embrat t'e verament entre el partit que 'ha lan re onegut mutuament la b Itgeranciade d 'teinp lm memorial, ha' igut

Page 2: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

170 Lo TEATHO HE(1I0, AI.

objecte de que enfront d'aqueix 1l0U enemich comú, que l'havian somiat ah hoina y resulta esser un libel'to com una casa, hajan sosp('s las ho tilitats els antlchs Y p<lslelel's ('olllbatcllts, pera defensar com Ull sol home'l mOllopoli dels castells y ciutadelas m:IJ\Sadàs' de lïnteligelll'Ï:l b:1I'celollina. Perque, cuidmln si ('s atl'l'\'it nqlH'ix nou requetè! (Aix0 si, cap ul'I'iba als 'tOnll~ s,) Fa poch que, com aquell qui etj<'ga ulla pillla, t'nYÍfl­rell un missatge all'l'~ (le (il'I'I'i,¡, llll bllll ('l'isWI que va oblidarse d'aqllella qlHlI'h'ta qUI' dill:

ViHit\I'UII lo!"' !"':lI'¡':!c,,'j¡tI:­

;\' IIO~ Jllolil'I't)1l ft palo!"-, j '(11\' Ilj"" ayudll Ú Iu>, rllal,,~ f"unndo f:.()H Ill:'t~ 1(11f' loFo Illlt'IlI''''~

Em'iaren el missatge y's q uedal'ell tall t tt'all­quils! Més tart posaren siti a ulla 1'00,tule.':l tUllt respectable com l'A tCl/el{ Ual"'e/r)flf\s. ~ ,ca \'allel's, després d'Ull combat pa\'OI'ÓS, clllml'en dills~' s'apoderaren de tot, Ara diu qlif~ es/)O)'ral'ÚII de la llista de socis a quants 1)0 sitpigan dil' sp!:.;p

jutgps, etc" etc, La vÏ<'tol'ia fn tornat' temerari. Figúrinse que aqneL os sen.ol's regiollnlistas fin s'atreviren a atacar l'.t(,(It/l'm;(/ de JII/';I~IIf'/I­deneia, que és-com si diguessill1 el ('flstl'lI de Sallt.Al/uelo, o la tl'otxa dI' JfÍt'fII'O ti .lIOl't}lI, • '0'11

tenen prou de domilHll' sohl'c I:lS N'I/i/!.JItIS, '1110

\'enen a sC!' J'nl'te)'ia de Bal'('l'lona, SilH'l quo uspi­ran :11 dOlllini absolut dI' la ('iulat, I/I'b;s l'f fIT''';: és la seva divisa. A Iu UnÏ\ersitat ja hi tenen IIn reducte avansat: sols faltava ara que hagués cai­gut en poder seu l'Aradem;a de .JllI'iS[)J'l/l{t>lIria perquè s'hagués constituhit iIlCOlltill('lIt; ulla dic­tadura regionalista, que haUl'ia obligat, haL" pena de la vida, a dur bal'retilla pera dOl'mir y a proclamar ()J¡ligatori l'ús de la ('u;lIa erttf/lal/lI,

Perú aqueixa \'ogada las institllcions :oí la patria s'han sal\,(lt, els l'ogiollfllistas han tillgut <le retirm'se \'el'gon~ o 'fHllell t desealfl hl'llts, y és egur que estaràn, al menos, vuit o deu dias a

reeerse de la se\ a derl'ota, Això, sl, tots els prohoms, totas las ftguras

més ó menos decol'utivas del jlositiDisllll'. }wn corregut a la l)l'etxa, dispal'Unt heroicament els seus vots: alll hali volat l'ls ehls, els (]ll.:mall,<;

los buenos, els Nadals, els r:ol1fl1~so¡,;, els Plaflos y Casals, tota la plana IJ1njol' do Iu consel'\':'lduria barcelonina, tots els cavallers, totas las eminoll­cias han anat a salvar' el seu haluart, la sova Aeademia, de l'irrupci(¡ que l'amonassa\'a, La sorpresa del Ateneu els eni d'(>xemple; yara d'aqul endavflnt viuritn pro\'ingllts ah el \'ot a la butxaca, sempre disposnts a dm'lo alli ahollt perillin las corporacions cf'I/('I'rlllda,<; de la nació,

iQuó haurian dit els estats d'EUl'opn, d'Ame­l'ica y del Afl'ica si haguessin entmt a saqueig a l'A cademia rlf'.I11 ,.i.<~/}I'/((If'lIrirt de na r~elona aq uoi­xos atrevits regionulistas que no l'ospedan res, nn teatre, ni'lllibre, lli'! periúdich, lli l'ortogra­fia! iuqueixa colla de disol\'cnts que rompen tots els motllos vells, que han sOl'vit pOI'a fer tantas ," tantas eminencias? I1orroritzfI'l pensarho!

Ens b:nem c\'itL1t Ull ('at:wlisme, Ull din de 'dol a E~pal1~'a: J'hel'oisl1le (Jels def('llsors dI'

Llrru{cm;a dCIl cOlIsigllal'sc ('11 l'histo¡'ia del PI'ogTl'S ah IIl1aS Jlotr:ls d(' palli; els ('ulClldat'is tilldl'ÚIl Illlfl l'l'l'lIl(\l'id(' ml's, ,\' és lllUlt JlI'Oll:lhk qu("~ pl'()(']¡)mi 111',~/rt I/,/t'lollo/ aqul'Ï, a t:tlll glo" l'ios:l dinda,

Pera !:'angl'flI's(' l'li sallit, el...; l'f'SI)L'('t:¡hlc!:' guel'l'Cl'S qur' han defell.'¡¡t t:lllt )¡el'oicatnl'lIt la l'ol'hln:-;n, hnll pOllsat dil'i¡ .. dl' 1111<1 nlu('ueiò al púlJlkh PCI'fJl\!\ "is('n pl'u\'ingut ('(llltl'a l'Is l'cg'io­lIalislas. lOna (':llisa pl'l' lï",lil \'a 11I'oduil' lns \'{¡;P(,J'fl,-; .');t';!ir(/l((,-; ~ 1:1 Sallt !J'(i'{olof)/I', L'lIista­l'ia CStil plClla de ('liSOS S('llllJlallts, y flat ('8t'(II'­

nll'l/frU all (f,Íflwt tl'blo'lI It' /11'0/1,

AI ohjede d'oxtül'llIilHlI' uqueix:l sl'dus 1'01'­ll1èU';'¡ UllO {I;t/(/ dI' dl~fi'IJ,';(t (/'(/,-;,-;/l(';aCIOIl8 fI ('0/'­

j}()J'fl('/(JI)S, qual Iwimcl' adl' sel'ú ('('leul'a1' Ull :re}';s fi qualsevol Rf'struu '(f 11 I, Amen,

A, 1,1.1:\10 Ell

Nostre número extraordinari .. 'nIn hlo ('li' Ull t~)t sigll{> lI) l'esultat cI!'1 IIl1-

mem exfl'Qol'd i 11:1 l'i de Lo TE,\'I'1l1l IlE(;IO, ''\1. dcl 22 del ]lI'Op pass:1 t 111(',' de ~I:l ig a (':'tt'l'c('h d!' la Comissill d'Al'tistas y ES!'I'iptol's ('11 hOIlOl' a dOll ,Jusüpl1 .. ÏIl1CI1Il l'lnnns,

])e lïlllpm'talleia de dit nÚIl1Cl'O se lI'ha ocu­pat, extensamcnt y nb molt clo¡:,d, In prem)Jsa dc Catctlunyèl,

Lo l'Csultat metúlÏC'h, ah tol,\' f:lltal' las Iiqui­daci()lls d'algulls ('OI'I'cspollsals, dona al pl'esent Ull sO)¡I'all t de pe, setas ;-lï2!í, q lle, ('om és sallUt, ingl'essnrill1 a la llisla oherta, n fnyol' de In l'ami· lia del no~tre c()mpan~, ell l'estahlimellt «El 111-genioll, Halll'Ï<'h, n,

Delg tt'oha lis l'<'Is ('11 In l'on fee/'Ï() fic ci i t I) lInH'­l'O, In gl'H\'adol' D, Y¡etOl' L:tldcllp fl'u do sa fae­tUl'a l'impol'tnllt 1'('lmixa dl' pe:-;sl'tns 12'2;-l,

Cedil'CIl lo }wnpfil'Ï dI' 1:1 \ellda de dit IIÚl1le­l'O, tnmhé nh Ull d<,slll'elld~ment que hOlll'a sos bons spntimellts, 10:-; n'lIed()l's següents: n, ,Joa­quim Vila tIdos('(I del Sol); D, Ale,'flW!t'C ~Iartl­nez (1dos('() del LÏl'elU; D, .Juall Mat,t(liez (kiosco Illternal'Ïollal); n, ,JO:lqllil1l Cnlnf (Idoseu de Bet­lel11); D, Feliu ~lt)lltp:tI't (I ioscu de CololI); d()1l ,JOHn Tusso (Idosen 'l'asso); D, Hal1lún Hibas (Idoseo Quatl'e .. 'aciolls),

Aix¡s metei " y pel' iglln I motiu, tenim lo de\'el' dc mCllciolla!' :lIs COl'I'cspollsals següents: D, .Joscph Hoca (Sallt F('fiu de Llohregat); D, Be­llet Pndl'ús (Ole:-;n dI' ~1()lIt",CI'I':lt); D, Snl\'adol' (,¡¡vella (Sitges,; D, BOllèlW'lItlll'U Pons (Arcnys dc ~lar'); n, Fel'lluntln QuillUu1n (Vilnnova ~' Geltrú ),

A.ixis ml'tci." 174 dels ~lIs(,I'iptOl'S onviaren l'illlpor't del 11 li I 11 l'l'O ,

, A tots qunllts llUll (,olltl'ihuit a tallt noble acci(¡ so'ls dUlia las més u. 'I))'ess!vus gradas ell llom de

Page 3: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

Lo TEATRO REfilO 'AL 171

Las tres barretlnas

• "ItO cumpl'at tl'CS Imll'etina . HI pns:sal'ne pel' olot: l'una és roja ('om rosella quc\; hada al he del amOl', Los fauI'iw;;, quan la l'umbejan, \;llgnm Dóu, si'n fan dc goig! . "('s sa cara escHl'bolida, CIII'o¡:.d(la ab sa color, )a \'cnteja, ~ dóna \ida, cnsemp .... que a SOli l'O tl'O, al l'or, Uu'ós )a l'oja harl'ctina )a pell~ oru ~' sallt l'ecort de la terl'a cntalana, pm'adís del nostre amO/',

La segona és oon ieo~'a, dI' \ iola té')s eoIOl's, de modcstin bó'll té l'nil'e, més 110 ah J¡ai 'esa ~' temO!'; IWl'ú si del que no's ,anta sense solta y sense to, més li uc quan nJ'rilm l'hor,1 ho posa tot ell SOll lIoel!, llal'reti na ,iolada Ci ue clesignHs gJ'all esfol's al eusomps que humil, hel'mosa, ah ci.' tn n t senzill co)or, a~'! tu n'ets nostra espcrallsa, la peu~'OI'a y saut l'ecol't de la terl'n catalana, pnl'ndls del nostre amor,

La teroora n'és tant bella, tant com sas geT'lnnnas, pl'OU, Color "iu com la pl'imerfl, més \'orejada de dol: j si sera'l dol pOl' la patria a qui fan 'vuy gUCl'ra n mi)!'t los que diuen quo'ns go,ernall ~'ns han'pl'es tot quant de bo no tenia Catalunya, brava terra dels grans homs!

Barretina ampurdanesa, la que dus ribet do dol, ~,erament pera aix.)'l portas, o bó sols n'és por adorn r Si ós ai. "¡!'l, fas bé de durlo, que t'hi o cau d'alió millor; i'l primer, déixatho corre,

que a la fi arribarú'l jorn que la term catalana tornarà a ocupar lo lloch que ha tingut sempre en 111istoria

de dret li correspon,

Mentre dugan barretina lo bl'aus fills dol nostre ol, podrem dir: «In patl'ia é \ ha, Catalull~a no n'ha mort,

qu e la bella harretina II pell\o('a ~ ,ant ('ecort oe la tel'1'a catalana, parad!. dol no -tre amor».

MARIA DE BELL-LLocn

,. ili I. Ii • .,.~" " " " " "." " li

Teatre Català

LA VIUDETA

Monólech o1'iginal de D. Joan Martin, estrenat lo pl'esen t mes de Maig al Teatre Romea.

Ab molt bOll èxit fou ostrenada aque ta obra, de la qual pot enorgul1irse son autor, perquè al meteix temps que s'hi veu cultura de llenguatge y justesa en las apreciacions, royola no esca so ('oneixemcnts teatral.

EL L ·VE. 'CIBLE

/)o('m(l dmmàtic O1'iginal de D. Ignasi Iglesias, ('strellat al Teatre Romea lo dia ~ de MalJg últim.

Aquesta producció entra de ple en las ten den· cias de lo que hem convingut en anomenar modernisme, ~, per tal motiu, e 'cusat és dir que no està al alcans del gro púbUch, o &iga del mOl'eflOS,

Afortunadament pel r. Igle fas, lo dia del estreno lo teatre estava ple per di tingida e inte­loctual concurrencia, que l'aplaudl ab fé y. entu­siasme, obligantio a ortirun ens fi de vegad a la taula.

A GEL MARIA

Quadro tràgich en vers català, ol'igmal de don Lluis SUllyel' Casademunt, estrenat al Teatre Romea lo dia 31 de Maig altim.

Aquesta producció, del aplaudit autor de Lo Cup, recentment estrenat al Teatre Principal de Gracia, confirma la !elissas disposicions ja en ell .reveladas. _

E Angel Maria un bonich quadret, ple de sentiment e in piració. e res ent1 l'e ecudó en lo dia del o treno d'in cguritat per part dels actor, en' dupte a cau a de la falta d'en ajos.

EL E YOR DEL PI DE D LT

Pal'odla de « El seTiol' feudal », estrenada en lo Teaü'e P,'incipal de Valls la nit del dijous!l de Maig Mtim,

Una obra de tant è lt tant popular com El señol' feudal y que ve representantse ah tant é it en tot els teatre d'Esp n a desde que '~ trenà, nece itava u paI'odia que posés de relleu so derectes)' as Caiguda ,accentuantla b la nota N~1 u)a ~ e Inthi de pretext &.1

Page 4: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

172 Lo TEATHO HEfHONAI.

. ' istes y las sitwH'ionR cómicas de bon gènel'o. Lo Sr. ,Mill;'l se pl'OpOSÚ això y IlO conseguf

tant lluhidament quo l'estl'eno fOli un ¡"xit fl'allcll. -F. D.

LO PAHE DE LA CH.IATUHA

('onu:dia ell llI1 act", ol'irlillal d" D, ./o:·!('/,h de Al'rlila y Font, ('stl'l'lIada ('/1 10 Tl'atl'(' /I/,i"ri­pal de Matal'(j.

Aquesta bonica cOll1edia, una de las lJl'imel'as l)l'oduccions teatl'als dc SOll autc)!', li nllgl\(~ UIIII

o\'¡¡ejc', pOl' par't (lel l1UllH'I 'ÚS PÚIJ\i1'!1 qlle omple­n:1\'a'l teatl'e, y que ('olcl"'ll nil fl'H1was~' OSJlOIl­tÚlleas riallada s las Ilotns c'úl11Í<'as dI' In flllld(', . - F. D. fi .

/

JO(JUl't il/spil'al t'lI lo jWII,';(tllu'nl d'lllla oln'a f/'all­('rsa, f>srrita pc/' D . ./0((11 JJi.'{rrtl/1 fls y /). A!lllsfi ¡lIol'es, estl'('lIat 10 dia .'J{) del j)(/,ss((l, ('li lo TNI­t/'I' Til'oli de l,/ilruwNl!l n(·Ul'lí.

L'obra, ell conjullt, és molt ~l'adable, y desdc la pr'jmeras eseenas cl'id:t justamellt l'atenció dels espectadOl's, alTellcllllt li cild 'l pUllt grans riallas los hen trobats xbtes que conté'l diúledl.

Lo desempollyo anu un xieh insegur, si bó l'nnilllú l'acert tlels dos elleHI'rog'ats deb pape!'s pl'il\cijlals.

Al final los autors l'ellpl'Oll ulla oYaciú Clltu­siasta.-F. Q.

Servey de fora

SANT HILAIU SACALM, - Lo, diumenge 30 d 1 passat en lo teatre uel Café de la Unió' 8'hi reprc entaren las producciollS COl' de l'oca, Ulla dóna a la brasa y Do~ ai;celabl'at.~, en <J ue hi escoltaren molts aplausos los SI'S, Mm'U, AI'gila, Cull, Hidaura (F. y P.), Plauevall y Ca::;abosca. -p, H.

IGU L DA. - S'ha l'oprc 'ontat en lo tcntl'C de la Congrogació de Sant Llllls Gonznga l'apl'lU­dit di barat còmkh eu un acte Pintl/1'fL fi de si­gla, Excusat és repetir unn vegada més que, com sempre que's 'l'epre enta dita obra, ohtinA'lIé las rialltls del publich.

REUS,- De la funció del diumenge passat Ile formava part la bonica producció Las cal'abrtssas de Montl'o;g. - S.

VILA~OV A Y GELTRÚ. - Al Th·oli Vilallo­vés 'hi representà lo diumenge 30, Ins pessas L'heren PI'una y Lo qUi' IlO l'ulgas [Jel' (Il ...

En aquesta població estú organisnntse una important funció en houor de D, .rosoph Ximeno Plana ~ a bcnQtlci do la se, a ajll'c-ciable familia.

L'idea ha sigut acullidn ah entusiasme ~· ·Is ol'ga­n isndOl'S pl'c"ellon ,"cu 1':'1 n (,()l'OlIH t ni l'exi t tn nt 1101110 aCOIt.- F. \J.

MATAHÚ. - L'Ateneu Obl'er ha colebrat una funció dramútica, havcntshi ropresentat l'im­portant dmma MUI'alla dc/el'I'n. - O.

SABADELL. - En lo 'l'entre Euterpe s'Ira representat la celcbl'ada sursuola Lo somlli de la Iglloc('//('ia. All'eatre Pl'illeipal la companyia del SI'. Goula ha l'opresclltat las produccions D01/as y Lo l'a/¡(e dI' la Sabil/a.

AI metoix Teatl'e EutcI'pe la companyia Colo­mOl' h¡¡ fet Silil dl'hllt ah Lo SOlll/n; riC' la Igllo­('('//(';a, ." un Illal a 1'I'0gl0 dl' f.a IIUa df'! lJal'ba y 1111 nitre.

Al Teutr'e Pl'ilreipal la companyia catalanll posú ell escella la l)l'ociosa ('oll1edia Douas y la divortida cametlia Lo l'apte ric la Sabina,

Ell I\ \s::;ociaciú de Catúlichs 'sc donú la 5.a

l'el)('esentadú del pl'cciós dmma de .r. Got AIl­gucra fl/L'apari/ol, ~. , adernés, s'o trenà un sni­note en Ull acte ~. en prosi\. L'alll/llei.

Aqul ha sigut rebuda ab molta satisfacció In. 1I0va de que l'eto l'I I plagiari hagi sos pes sas ohms a la eOlllpan~' ia catalanu, Mereix l'aplauso mós "cl'dader que may se li hagi pogut dedicar', porc) més agl'ahi1s qltedariam si la suspensió l'hagUés feta extensÍ\'1I fi tòtas las compnn~'ias en tala l111S.-J. F.

AI{E~YS DE MAI{. -lJi::;supte passat la com­panyia dmmittica que dil'igeix D. Jaume Mart! tingué'l mnl aCOl't do posar en escena en lo Tontr'c Principal d'aquesta vila Ull mamarratxo del autol' plagiari. En lo pecat h'ohit la penitencia, donc)¡s que la concul'l'encia que hi assistl fou escasslssima, puix Cl1cam no hi ho.\'ian un cen­tonal' d'entrndas.

Pel' li de festa l'epreselltar'en la comcdia cata-lana Ln L"cojal/sa d'una sOf/l'a. •

Cl'oyem que ja és ar'l'ibada l'hol'a que tant apreciahle companyia se convenci de que també pOl' aqul fill'a estem al tal/to dc c.erta,· famas Iite­l'arias. - P.

MA~H ¡':SA.-SUmflIl1L'lIt concol'l'egudas s'han yi::;t lns l'un<'iolls don,ndas on lo Teatre ConservfI­tori pel' la companyia que dir'igeix lo primer actor n. Teodol' Bonaplata, la nits dels dias 27 y 30.

Las obms posadas en escena han sigut del agrado del pub\ich, y en son desompenyo s'hi ha distingit tota la companyia.

La funció del segon dia acabi~ ah la xistosa comodia en un acte Lo que f/O l'ul!las per tu .•. en quina exeCució hi pl'enguel'en pat't la senyo­

. reta Galcoran y'ls SI'S. Giménez, Espinosa y Vi­ccns.-J. C.

GIRONA. - La compfll)~'ia de Iu. SI'a. Fc l'l'er' ens ha donat a coneixcl' l'ultimh obra del cole­brat poetA d'aquesta capitnl D. Ramon Bordns fjllO'S titula Lo ('Omtl' d'AmjJw'ü¡,s y que I1gradú

Page 5: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

Lo TEATRO REGIO AL 173

Dijous e 'trenà In comedia catalana en Un acte, del meteix autor, titulada La lley del embut.

La meteixa companyia té en estudi Batalla de rel/nas, La Taverna y altras produccions ca ta­lanas.-A.

ANT FELIU DE GUiXOL .-Dijous, ab regu-lar Interpretació, es repre entú un popular drama

per fi de festa la divertida comedia catalana de D. AICons Marxuach, Viatue de boda, desem­penyada notablement pels Srs. Marcet, Muñoz y Munné y las. ras. Boix y Cazorla.

Dissapte tingué Uocll la segolla repre entació <lel drama Jua1l JOS(I, ab execució molt acertada.

Per final se posú ell escena la eomedia Las tres aleuria..o;, sobl'esortinthi el Sr. Marcet.

Diumenge sc representà també Ull popular drama, Carlos Il el Hechi;ado, dOllant pro\'as de on valer artfstich els Srs. Pigrau, P~u;l'efio, Marcet y Muñoz v la Sra. Boix. Finali à la fun­ció ab la pessa VIatfle de boda.

Dillul1s se posà en escena un interessant drama, quina execució fuu excelent per part dels r . Pigrau, Parrefio, Marcety MuilOZ, que obtin­

·gUeren grans aplausos. Varell distingirse també la. Sras. Abella, Boix y l'aficionat Sr. Bordas.

En estudi: Lo Ferl'e/' de Tall. S'estrenaràn aqui dugas l)l'oduccioll~ originals del conegut !ove D. BernaM Llorens y CoHeB, quals produc­,clpn ón: L'arl'ibada del.fel'it, quadro drnmà­tlch en vers, y un monólech trúgich, quin titol é : Per la Patl'ia! Com en tenim hOlla noticias,

al autor ~. als actors Ull verdader'

Ui.ta de la Suscripci6 voluntarla al acto d'adhessió y simpatia a b. Joseph Xi­meno Plana y a favor de la se,'a familia ab motiu de la condemna recaiguda en lo procés conegut pel' lo Plagi de La SUI'ipanta.

JoaqUim Vila, ptas. tO.-Valls germans, 50.-Quera Córdoba, 1.-1". C. C., O'SO.-L.

O'25.-A. Parés, 5.-August Sit jas, O'10r ¡:'FfIA!U. BertrAn, O'.50.-N. F. S., l.-Manel M,

n, n~o.-Un escriptor, 5.-Ar1tonia Cau­O'80.-Joan Manel Ca ademul1t, 5.-Martf

2,- Ramón Giralt, 0'25. - Francesch QUintana, O'25.-Joaqulm calaf, 1. - Un suscrip­tor, S.-Feliu MOQtpart, O'75.-Joan Tasso,O·SO.

Ribas, 0'20. -Alexandre Mart/nez, 5.­Martfnez, 1·OO.-Josoph Roca O'45.-Benet

.iftírl"'''n O·SO. -Salvador Olivella, 0'50. - Bon a­

;'?tt;'r'-A'o. .. ,,,

Pons, 0·25.-Fernando Quintana;O'45.­Alvarez, 1.-VIctor Lnbielle, 12. -Joseph

, 5.

CUbero d'adhes jon ,989.

rebèn adbe srons y ntitiíts per aque t :'1IIIll"-.. , ... en l'e tabllmcllt El lngenio, Raurich, B.

ACTRIU. GER,

A AGRE\'

Cèlchrc actriu Illglc~n

. '" lO Jo.~ Jo ' lo lo lo lo lo Jo Jo , Jo Jo lo Jo

Virgo lnftdells

Tu has mort pel' ml: t'en vas, sen e glrarte, cap als seus venturo o bras o .

T'en va . Ja no podró go al' mirarte; ja no podré segul'ls teu pa o.

T'en va ab alegria, Adéu, aimnd~ (¿ 0'1 sent la te,a nlma encesa,

aquel adéU'): que gOSis confiada: jo ol t'adoraré ab tri tesa.

,/ GIORGIO AURI PA

'" " lo '" Jo Jo ' Jo Jo Jo Jo..,.,..-.,. .. lo .. Jo Jo ..

Novas

N lo presen t n ümero se repartei . la divertida parodia Riera Baixa ~ comeusa lo notable drama en tres actes Lo Rabada, original del immortal autor Joseph Feliu ~ Codina.

Confirmem ab lo present que. enemich de bombo Im1tiIs.. y en con eqübncia anunclantho molt poch, pUblicQ.rem tot quant

de selecte hi hagi de nostre teatre català; eJXt Cóm lo que ab més celebritat c, agl e tfartAnt.

En preparació lo celebrat- drama LtJ. J418 o lo cap de còlia.

Page 6: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

ti4 Lo 'l'EATHo IÜ:IiIO . AI.

fUlwió a he\lefid del jove cS('I'iptul' n, Alltoll 1'01-lIejil (DI', 'l'I'lIl1quil), S \ pnsal'ú ClIl" .. ;(,(,llfl l'uplall­dit dl'ama La ro!'a c/"llIUU' ~ Iu ('()\II1!di" l'" IH'-1I1>!!1 dI'! ('a ',fi s, estl'elHl.llt lo I\lOlJi ,Icdl 1'/1 /IIfi!'li,. d'('1I l'au Ballf/da, cscrit pel helldiciat.

";0

En I(} meteix local del Teatl'c de l'IIaha\ln e tú ol'gani nntse pera di::;snpte vinent ulla fU\l­ció c,-traordinaria a benefici de la familia de ¡[on Joscph Xime1lo Planas, ('OIHlclIlIHÜ pel cOlleg-ut pl'océs Plagi rie la SlI1';pal/tfl,

Lo val'iat del 11I'0gl'alllll y l'ohjectc sil\lpiltieh de la fUllei'" fall espera l' se \"('¡.d molt ('OI H'OITl!.­

guda,

Dissapte passat l'Associació de La CI'CU Hnja nos honrú ab la següent q(lrf'/illo supli('adll:

((El di 2i d'aquet ml's illg-I'essal'clI ell la caixa de La Creu Hoja In ('a1ltitat d" II:f:1:-, pes­setns, producte ¡¡quit de la flllH'il" quc's ('('Iebl'it ell 10 Teatre Principfll ell hOllor de D, .Joseplt Feliu y Codina y n henef1ci de dita nssociat'Íú, en UIlK> d'Ulla nota demostrntin1 dels ga 'tos l' ingresso. , l'ecaudats pel' III Comissiú que yn ul'­gani al'ln,»

Nos plnu la noticin, ospeciol mell t ,pm' si hi h:'t nlgú d'aquells quc 11I'etcllen Ji:·w(t!; .... (/I· cO\'ts lI('t('S ah lllla lleug'ol'C a illllH'opin de hls ('aso~,

L'infatigahle e criptor D. Cosme Vidal t.Joscph Aladern)- no hn fayorescut ab ronyio del exem­plar de sa última obra Ah'm'c/', monogrllfia his­túrica,

Es aquet un notahle treball cn SOli gl'\lCI'O, dt'llotant CIl cll que son autol' posseeix lo (lo dol estudi profitós (lo Ins cnsas dc 1I0st!'ü terra,

Heeomanclll aquesta obl'a n lIostl'es Jlcgid()I's,

o.

S'han publicat, elcgantmcnt lmpresas, In~ dos produccions del celehrat autor dl'amàtich se\l~-Ol' Mnnubons tituladas CII¡>l'!ula..~ Miillsse/' y Lo lli­bertador de Su;ss.a, de quin estreno donàl'em lletalladn l'es. enya a SOli degut temp •

Ilitas obras, aflemés de sas rellcvants cOlldi­cions literal'ins y escènicas, tene\l la molt npre­ciable pels aficionats de podm'sc rep\'csentn\' sen damas, AbduflS pl'o(llwcions se tl'Ohnn de

endo en aquesta AdmillL tmció,

•• lIem sapigut que nostl'c hetwolgut nmich ~"

di tingit colahorador lo jove poetn 0\1 Jo eph PlIjadas Truch cstà oS('I'ibint una comodia 0\1

Ull acte, Dcsitjcm que hi tingui lo mcteix nCCl't e ins­

piració quc CII sa primera, 10 prcciús episodi dramútich Vida "Mort, que ja concixen llostres C timat Icctors,

o.

'Uf'NJI't,'i !/ 1.!t;!I/'ill/(',o.; 4"'S I" titlli d'lI11 \lotnt,I(' Hple<'ll de ('olllposÏt'ioIlS ol'i: .. dwds (lc Il, ,tllsCplt ~I. Valls ~ ïec\ls,

En(,ll!'a que sols lta'"CIII ti\lgut temps dI' Ill~g-il' U\lns qunntns dc <litns (,olllposicinns, llOS npl'os­scm n rc('omalHtI' a nostl'cS J1egidoI's tn\lt ill1pOl'­tallt '"olum pel' cs~el' Ull model de hella })oesi¡¡ emallada del m('s pur sentiment (\PI l'o\' humi\.

o o

Ln setmana Clltl'U\lt sc posa a la \'onda lo sc­gl)n \'olum de In /(Colo('CÏú Selecta CatalntlaH con­j('lIint la primera mcitat (lo In I10tnhle llOyola La Diria, ol'iginnl del mnlaguHllyat cSl'\'iptol' .Io~('ph Feliu ~ .. Codilla,

Ell lo CClltI·O ~lol·¡tl IlIstructiu de IIraf'Ín de­ili:'! rlillmo\lgc tillell'il lloch UII:l f'lIlwiú e, -traordi-11:1 l'ia, e~tt'olln n tsC) lo d l'U mn ell h'cs actcs 1.0 l'Ol/l'I' ('"I/IN/aI';, ol'igillnl (\p, D, .Im:wph AIJI'il Vil'­giJi, de q\lilla ohrn np trllim c,'('('lcnts Ilotkias,

~ ()

Ha comcnsnt a PUbJi('ill'SC ulla S('I'ie de f:all­SOliS Catnlanns pel'a ('Ullt y pinlln, nl'moniSMlns pol Mtl'e, EllI'iclt ~f o\'cra, que SCg-UI'il\lICI1 t obti n­dl':'tn J'n('cl'pta(~iú pOJllllnt',

Sc'n IHlhJi('ill'Ú UIIIl 4'fltIn mes fil Ill'eu de <los \';I b,

Hn lII'tit ja n llum Sant Ramon, ~' se troba de vcnda CII totas Ins llilJl'C'I'ins y Idoscos¡

Enh'c lïllfillit IIÚl1ICI" de (,aI'tas d'adhossiú que nquets dias estú \'ohcnt nostl'e cstimat com­pany D, Joseph ,-¡mollo 1'Iana<;;, lI'hi cOlltn, entre moltns de \'aJiosns lit'lllas, ulln dc lIotatJlo (le nostl'e pl'imer 1I(l"elistn nttalú D, l'íarcis Oller,

Es per deli lés cunsolatlul' pel' l1osh'o hon amich l'impOl'tnllt II1l1nif('stal'Íú tic g'enm;al sim­patia dc quo \'e essollt ohjel'Íl',

Pot assegul'aI'se que l'hol1l'ós AlbullI quc ah tals adltessiolls podl'ú fOl'mar Iu Sl', . -¡meno, 'el'à preuadn joya tic distillciú, obtinguda pOl'

hp,1I pOellS més, o o

La eompanyia dol ac tOl' S,,, Dóu pl'oPal'a pera dcmit diuI1H,\ng-e, tardo y llit l'espeeti\'amcnt, duglls gr.ms f'uneioll' CII los tl'atl'cs del Contl'(', d'llospitnlet, y AtPIH.H\, de Sn 11 t Ge\'\'asi, posall t Oil e::;C'enn lo llIagllíflch dr'ama d'Echegm'n~' La 1I1l/1>l'b' ('// los ¡ah;ol'! ~ la . 'istnsís8imn pcssfl

L'alllir¡uw'; del l'l/ll'('t, d'Ayllé Hahcll y Garcla do Blahú, astl'onada nh YCI'daócr y extl'nOl'dillal'i ll..'it cn lo Tentl'o Homen dll\'allt la t\'nI1SCOrl'C­guda temporadn y que fn \loclt pubJicú In ni­bliotectl de 1l0stl'0 }Jcl'i(',Jich, '

•• Dijous \"tl\'ell celeh\'al'so funcmls a lïglesin

dc Snllta Clat'a d'aquest, ciutnt òel!ÍI'nts ~I qHO fou cn \ illa nostI'o cstimat ,lIuÍ('h l'emincnt au­tOl' dl'unlHtich Jo oph Feliu ~. Cotlillil,

Page 7: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

Lo TEATRO REGlO AI. 175

L'ade's \"cg6 fmol'escut per nohble ye cu­llIda concUl'l'cncia cn pro\a de lo molt plorat (IUC é a\ u~ l'i1ustrll finat.

.. . Di el pte passat ('n lo TcatJ'e Romcn Sl' celc­

br~ l~ bCIl!'Íki del jO\e y ¡:tphuditnctuI'Sr. Pi l'fl,

-qUI tmguél hon neCl't d'cscullir pera aquell dia to pI'cciós ~. celcbl'at drama L'C'. ('0/'s6, ol'igÏJMl de D. Igllasi Iglesias.

, ou RETIHO. - La concurrencia e cada dia major en aquet cómodo teatre. La vritat és que no n'hi ha per menos donada la haratura de preu y l'ajustada interpretació de la obrns .

Són e~pel'adas ab ansia la sal'~mela catala­na que' .digué se repre entarian.

JARDí E PA 'YOL.-E titanuneiadapel'll.<IUesta nit l'inauguració de In tempOl'ada d'i tiu. Lo quadro de compan~ ia és important, uixl com tam be lo repertori d'obras que 'anuncia, En lo dcscmpcllyo de (lita obra lluhiren 110-

tablCIHl'llt tots los <lctors qua hi prengueren part, y'l púh'ich d'aquella ca a tingué ocasió dc TF TRE ORIENTE, -Continuan po ant en e saborlljm' una hona obra !iteraria, que pl'OU Ile- cona obra del nou repertori, en la qual la ce itat n'cstà després dels molts e pel'p"llto ra. Cn. tillo y lo Srs. Torras, Coll y Moreraestàn CIU, per desgmcia de nostra e cena, hnt hali semnre en verdader caracter. Aqueixa etmana O\intejat ell la temporada passada. , han figur,ü en los cartells los dramas De mala

• • m.za y Lo Se/iOl' feudal y las pessas catalana

En la funció cfectuada en lo Teatre Romea '1 Gat y gns ~. Sense argument. Pel drama Lo seiior dia últim del mes llassat, a hellefici del actor .feudal pinta una decoració l'artista r. Moreno,

quc, encara que un 'ich de entonada, pl'oduei r. Simon, s'hi estrenà la honica Pl'oducció La Ull bon efecte.

capseta del...: ])etol/s, recentment publicada en lo CpIleti del nostI'e peric'Jdich.

<lo •

Do~de H\ u~· comensa a adunI' ell lo 'l'entl'c oratln de Gracia Ulla c()mpall~ ia de declama­

CiÓ castcllana y cataltllla diJ'igida pel' l'aplaudit primm' actur D. Enrich BOI'rus.

.o •

TfvOL1 (Circo Ec¡ üest~e). - Ha debutat ab m~lta acceptació per part del públich . li ss Mary, qu eXccuta a dalt de cavall la cNebl e dansa er­pentina ah gran lluhiment ~ precisió.

4 OVETATS.- Dimars s'hi donà una gran fun­ió e traOl'dinaria a benefici dels autors de l'òpe­

ra Artlis. A més de l'illtcrpretaeió d'aquesta Òpera. se dOllaren a conci el' alguns fragments hermo ¡ sims de l'iuedita catalana Canigó, d 1 mcteix Mire. Vives, que arrancm'en entusia ta aplau os. Prcngué part en aquesta funció l'Orfeó Català, essen t objecte de mel'escuda ovacions.

LtRICH. - La compan~ iu. del Teatre Lara de Madrid obté cada dia mé lo ra, Ol' del públ!ch, lo qual anÍJ'à segurament aumentant a mida que dongui a coneixer las obl'us \lo,a que té en preparació.

ELDOHADO. - Dimecl'es va celobral' hi el bene­~Ci de la tiple còmica Gm'cia de Pinedo, En ella tingUé oca ió d'alH'eciar las moltns impatias qUe té guanyadas entre'l púhlich.

Estu anundat l'CStl'CI\(,1 de la sar~uela La tnadl'e abadesa.

lA. - La tiple Sn,roglia és objecte de fan ovacions totas las llit q lIe pren p~rt ell guna de las úperas flue's po an en escena.

La gel'manas Tnni ón e tl'Uordinarinment plaUdid~ en la bonica op l'eta J nbillo,

ATEl':El' MARQUÉ" DE LA MI A.-Lo dia 27 o posit en escena en aquesta 11uhida societat, ade­més de dos sal'suelns, lo xistós saineto Dels pe­cats dels pares ... , obtenint Ins obras molt bon desempell~ o, Se di tin~iren la Sra. Puchol y el Sl's. Roca, Roura, Clapera, Fiol y Jorda. 1 tlnal del sainete van el' cridats s autors .

LA GUlRNALDA.-Ultimament s'ha celebrat ell lo local d'aq u sta societat una funció teatral en la llual se po a en escèl'la l'aplaudida.pe eat(l­lana Un llaminer dint,.e un sach, en quin de em .. pen o hi prengueren part alguns joves que's dis· tinguiren notabletnent. També e repre entaren dugas pessas castellanas.

CfRCUL FLORIDOR. - que ta nit hi tindrà 110ch lo benefici del jove aficionat D. Joaquim Gay.

Donat lo e cullit del pl'ograma y la molta impatia ab quc conta'l Sr. Guy, é egur que'l

local del Clrcul se veura extraordinariamentcon­corregut.

L U IÓ ULTRAMARINA, - Lo pa at diu­meng ce)ebl'à aquet centl'e lo primeraniversnri de rundació, ah quin motiu la Junta dona compte dels re ultats de o. treball, fent ús de la paraula, en català, lo pre ident enyor B. Tap­pero. lo ecretari senyor . Parera, qui fou moU felicitat.

guidament la companyia Calo, n ob equi a dit centI'e, posa ell e cella la bonic p ssas catalanas Cura de moro ~ Lo primer dia, di Un­gint hi la Srta. M. Leoll ) lo ,l'. C. Rocabert, Vhó, la edra, Solcl', Viíia Ma aguer. Dit companyia ha e eluit d on rep rtori totus 1 obra que portin lo nom dol cèlebre plagiari Ferrer Codina, lo qual ja debian d'haver fet tempo ha tota ,

Page 8: laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA,BARCELONA, 5 JUNV ng te97 ÚMERO 2'78 laT .. ANARI ILUITRAT, DE ~ITBRATURA, NOVAl Y ANUNCIa PREU: 115 OENTIMS .. SURT LOS DISSAPTES DEL PI, 3,

176 Lo ThA:rRO HE(iIONAI.

FAMILlAR OBRERA (SaIlS).-I>CIUil s'hi l!OI!tU'il

un ball extrao\'dilH1I'1. Estil (,ollh'ae1ada la ¡'CPU­tuda orc¡uegta MWl1Ié8, de . folins de Hc.,,-

SOCIETAT COBAI. "'I1AIl!\IO. lA (Snl1s).- ilill­menge passat s'hi dOllú lo benefici del pr'illlcl' actol' D. Lleow1I't Al'rau t. 'o posú ell ('SCella Ull impOl'tant drama en quin desempen)'o sigl\(')'j benpficiat justament aplalldit, cgscnt ohs(~quint per la Societat ah lo regalo de dog cohel'ts de pInta.

Tamhé "IU'CII distingirsc CII lo descmpcllyo Jas Sras. Mas y Prats y'b SI'S. GUI'cia, Mag, Simó y Guixé. Acabà aq uesta funció ah lo pl'C­ciós sainete Las bocius d'cn Cirilo,

PATRONAT OBRER (Salls).-Diumetlge pussat 'hi posà en escena la honica cOl1wdia dc don

Eduard Vidal ~. Vn,Jcllciallo T'lI lli l'a qll; 110 s'ho creu, y Ja de D. Conmt Culomer Quant::; mhl se­l'em més riurem. Lo desempcllyo sigué ho.

CtRCOL TRADICIO ALISTA (Sant Martí dc Pro­\en als). -S'hi represelltà La ['¡clima del ma­sonismc, en que s'hi lluhiren molt quants hi prengueren part. En lo Casillo Cervantes la com­panyia dirigida pelS Srg. Lloret y Ba(IUé de­butil ah Lo soml/i de la I!Jllocèllcia ~. Lo Senf/oI' l'alaudal'ias, que llitstima de la mala execució que obtingueren.

CfRCOL REPlBLICA , ACIO AL (Sant Mal'U de Pro"cn'Sals, -I.a companyia que dirigeix lo ~e­uyo!' Mas posa en escena la preciosa ohra La boh'a d'or, del malaguanyat Feliu y Codina, que obtingué molt I)(ma execució per part dels Srs, Mas y Guixer (A,)-E. T. C,

CENTRE DE MA. YA, 'S !\mCA!'IIICII~, - El dis­apte passat s'hi l'eill'eseuta un d¡'ama quin

de empellyo, a cltrr eh de la Sra, Alegl'et y dels rs. Antich, Furquet, Truncal, Puiggall, Ambro­

sio, Ros, Vhú y Bello, igué molt ajustat; més cal Cer espccial menciú del sr. Panndès, que sohressurtf notablement el\ tota l'obra.

Espel'cm "cul'e al Sl', l'anadòs 1'1\ ohras de mé importancia pera acabaruos de fel' carrech de sas bOl1as qualitats pera 'I cultiu del art es­cénich.

A!òI~OCIACIÓ DE LA JOVENTUT CATAI.ANISTA.­Aco tumcm a dil' que'ls petits se fan grans, Donchs bé: quan ho siguin los jovenets que l\\ u. forman l'esmentada A., o()iació lI'havem d'e perar profitosos trehalls pera la causa cata-

lanista, Ulla vetllada celelll'ada fa POcll ens sug­g'l'rl lo q lIC Iw.Ycm escri t. La pm·t musical la /'I1I'ma"ll11 composiciong del immortal Clayé, l.a part literaria, esplendent ltixfs meteix, la com­pOllinu discUl'~OS do fondo qn'nrl'ibavtlll a l':'tni­Ilm, qll:escoltantlos l'nil OSpOI'<lI', ('om hCIII elit, hOllles qne pel demú sal)l'úlI ('ontillum' lo qne's ra fCllt, ~- IH'cciosas pocsias que n'és hOlla pl'o\'a la qlle insel'lelll de la cclebrada poetisa Mm'ia de Bell-lIocll.

:'\osh'a t'oral eullol'abona als colegials de Sali t All toni.

AVÍS A tots quants "ingall a suscriu,I'eg durallt lo

present mes pel'a comcnsar tl'imestr'e lo diu pri­mer de .Juliol, tilHlI'illl dret a escullir una obra d'entre las \"uitanta 1l0U ({ue forman l'impor­tant bihlioteca de Lo TEATRO REGIONAL.

Els (~lC ja estigan suscrits al periódich y al eomensal' dit trimestre n'abOllin dos, o siga fins a fi d'uny, tindl'àn dl'et a l'elecció de duga obras.

'" '" '" Los que desitjin tenir enquadernada la paro-

dia 1'(>1'''0. bai,ra, podell dirigirse a l'Administra­<'ió, Plassa cId Pi, 3, 2,011 l'l'cU, 10 ctmtims.

19uulment 'enqundel'nan, haix las condi­cions de costum, la ohms pUblicadas anterior­melit.

CORRESPONDENCIA JUUI1W ''''l'l'i: SI' tin,lrli (ll'e~<'IIt.. - Ramoll 1.1.: Ara llll'ii llUC

l1lar, ja Ilo vcnr!\.-F. Quintana: Va I,,>, !lol~ 'In8 faltllrl\ 0!l0r­tunltat a darii ~ortlda.-J. 1..: Baix aquet tema ,,'han fet tre­hl\U~ Importal1t¡.:.-A,lIrl"t¡\~: o va mal, però l'S gastat.-Un l<ufI('rlptor F. F.: COlli 11 parodln de ,'crt~ gl\nero~ que corren nu e~tà mal troh:lclll.-M. Argllllun: ¡';l'tà h,',-l.Iul!'! M,: Gra­,'11\1'. Vegin l'i or¡.:anll'nn al¡.:una funC'lo ,Iedlmula a 1·1\f1f1um(>to.­Vict'ntll: Veurem <\11 tlnnnrlll ~ort\¡la.- Anton Cnrrm'('o: En. \'1111, 'Iuc no \'n mal. -Pere Batll .. : Se tra!'met~rà al en('arre~at. -Joa'luil1l Sil'tnr(': ""llI'til(ul, 'IUC no vn mal.-Jaume Efltllve: E" Ull xi('!J 11I,·orrectc.- LI. Alrneri('lI: ¡';fltà he.-- .... l'.: Tamue. - L1uíl' ,Ic Alt'muny Hitrol,,: Va ht'. l'lIl'nI'n que pc('lt ele "argn, -I\amoll lIel1et: • li l'!' 1"'O(li l'ci 1"'I'ii .. I"'\¡.

CULECCIO SELECTA CATALANA

LA SETMANA ENTRANT SORTIRA LO

SEGON VOLUM

lLA DIDA ei· Novela de Joseph Feliu y Codina

Per caracterisarse, los llapis F O RT O N són los millors Preu: S pessetas

Barcelona-Tlpogrnfla L'A "en(', de MI\f1!<o, Cafll\II 4r Elia!', Ron,la dc l'Unlverflltnt, 4.-Tclèfonn tt5