Laura Maria Caterina Laura Maria Caterina BassiBassi

  Włoska fizyk, filozof i anatom, pierwsza Włoska fizyk, filozof i anatom, pierwsza w historii Europy kobieta zatrudniona w historii Europy kobieta zatrudniona

jako wykładowca wyższej uczelni. jako wykładowca wyższej uczelni. Autorka znaczących prac naukowych Autorka znaczących prac naukowych

o mechanice i hydrodynamice. o mechanice i hydrodynamice. Laura Bassi swoją trwającą 28 lat karierą naukowca i Laura Bassi swoją trwającą 28 lat karierą naukowca i

wykładowcy akademickiego umożliwiła innym kobietom wykładowcy akademickiego umożliwiła innym kobietom otrzymywanie podobnych stanowisk na uczelniach otrzymywanie podobnych stanowisk na uczelniach

(co wcześniej było zabronione). (co wcześniej było zabronione).

Italienischer Physiker, beschäftigt die erste Frau in der Geschichte Europas in der High School.

Elżbieta IElżbieta IKrólowa Anglii i Irlandii (panowała Królowa Anglii i Irlandii (panowała od 17 listopada 1558 do śmierci w od 17 listopada 1558 do śmierci w

1603), córka Henryka VIII i jego 1603), córka Henryka VIII i jego drugiej żony Anny Boleyn. Ostatnia drugiej żony Anny Boleyn. Ostatnia z rodu Tudorów. Nazywana Królową-z rodu Tudorów. Nazywana Królową-

Dziewicą (Dziewicą (the Virgin Queen).the Virgin Queen).Po straceniu Essexa królowa popadła w neurastenię. Po straceniu Essexa królowa popadła w neurastenię.

Wcześniej już cierpiała na reumatyzm  i żółtaczkę, teraz Wcześniej już cierpiała na reumatyzm  i żółtaczkę, teraz jej stan zdrowia znacznie się pogorszył. Nie chciała jej stan zdrowia znacznie się pogorszył. Nie chciała

przyjmować lekarstw. przyjmować lekarstw. Pozwólcie mi umrzeć w Pozwólcie mi umrzeć w spokoju. Anglicy są już mną zmęczeni, tak jak ja jestem spokoju. Anglicy są już mną zmęczeni, tak jak ja jestem zmęczona nimizmęczona nimi – mówiła swoim damom dworu. Całymi  – mówiła swoim damom dworu. Całymi

dniami siedziała nieruchomo, z palcem na ustach, dniami siedziała nieruchomo, z palcem na ustach, wpatrzona w jeden punkt. wpatrzona w jeden punkt.

•Der letzte der Tudor. Genannt der Königin-Jungfrau (The Virgin Queen).

Königin von England und Irland (regierte von 17. November 1558 bis zu seinem Tod  im Jahre 1603), Tochter von Heinrich VIII. und seiner zweiten Frau Anne Boleyn.

SafonaSafona

  Najsławniejsza poetka starożytnej Najsławniejsza poetka starożytnej Grecji z przełomu VII i VI wieku p.n.e., Grecji z przełomu VII i VI wieku p.n.e.,

wybitna przedstawicielka poezji lirycznej wybitna przedstawicielka poezji lirycznej (liryka eolska). (liryka eolska).

Jej  wiersze dotyczą głównie uczuć jakie Safo żywiła do swoich Jej  wiersze dotyczą głównie uczuć jakie Safo żywiła do swoich uczennic (Np. w czasie rozstania, gdy podopieczne opuszczały uczennic (Np. w czasie rozstania, gdy podopieczne opuszczały

szkołę). Znana jest również z wprowadzenia do poezji tzw. szkołę). Znana jest również z wprowadzenia do poezji tzw. strofy safickiej (m. in. w Hymnie do Afrodyty). strofy safickiej (m. in. w Hymnie do Afrodyty).

Zmarła w bardzo podeszłym wieku na swojej rodzinnej wyspie - Zmarła w bardzo podeszłym wieku na swojej rodzinnej wyspie -

Lesbos.Lesbos.

Der berühmteste Dichter der griechischen Antike an der Wende des vierten und sechsten Jahrhundertv. Chr., der bedeutende Vertreterder Lyrik

Frida KahloFrida Kahlo

(ur. 6 lipca 1907, zm. 13 lipca (ur. 6 lipca 1907, zm. 13 lipca 19541954) ) –meksykańska malarka. –meksykańska malarka.

Kahlo zmarła 13 lipca 1954 roku, prawdopodobnie wskutek Kahlo zmarła 13 lipca 1954 roku, prawdopodobnie wskutek udanej próby samobójczej. Jej prochy umieszczono udanej próby samobójczej. Jej prochy umieszczono

w prekolumbijskiej urnie, która jest wystawiona w byłym w prekolumbijskiej urnie, która jest wystawiona w byłym domu Kahlo. Jej kolorowy dom, który ze względu na domu Kahlo. Jej kolorowy dom, który ze względu na

pomalowane na niebiesko ściany nazywany jest pomalowane na niebiesko ściany nazywany jest Casa AzulCasa Azul, , położony jest w Calle Londres 247 w Coyoacán położony jest w Calle Londres 247 w Coyoacán

Kahlo starb am 13. Juli 1954, wahrscheinlich als Ergebnis einer erfolgreichen Selbstmordversuch.

Wanda RutkowskaWanda RutkowskaPolska alpinistka i himalaistka, Polska alpinistka i himalaistka, z zawodu elektronik, jedna z zawodu elektronik, jedna

z najbardziej znanych Polek z najbardziej znanych Polek światowego himalaizmu. światowego himalaizmu. Jako trzecia kobieta na świecie Jako trzecia kobieta na świecie

i pierwsza Europejka stanęła na i pierwsza Europejka stanęła na Mount Everest, najwyższym Mount Everest, najwyższym

szczycie Ziemi, zaś jako pierwsza szczycie Ziemi, zaś jako pierwsza kobieta na świecie na szczycie K2. kobieta na świecie na szczycie K2.

Zaginęła w 1992 podczas ataku szczytowego Zaginęła w 1992 podczas ataku szczytowego na Kanczendzongę. Wraz z Carlosem Carsolio 12 maja na Kanczendzongę. Wraz z Carlosem Carsolio 12 maja o wpół do czwartej wyruszyli w górę z obozu IV na 7950 o wpół do czwartej wyruszyli w górę z obozu IV na 7950

m. Po dwunastogodzinnej wspinaczce w głębokim śniegu m. Po dwunastogodzinnej wspinaczce w głębokim śniegu Carsolio stanął na wierzchołku. Schodząc, napotkał Wandę Carsolio stanął na wierzchołku. Schodząc, napotkał Wandę

na wysokości ponad 8200 metrów. Mimo braku sprzętu na wysokości ponad 8200 metrów. Mimo braku sprzętu biwakowego zdecydowała się przeczekać noc i kontynuować biwakowego zdecydowała się przeczekać noc i kontynuować

wejście następnego dnia. Jej ciała nie odnaleziono. wejście następnego dnia. Jej ciała nie odnaleziono. 

Polnische Kletterer und der Kletterer, ein professionellerElektroniker, einer der bekanntesten polnischenFrauen-Himalaya-Bergsteigen Welt.

Elżbieta Koopman HeweliuszElżbieta Koopman Heweliusz

pierwsza polska astronom. pierwsza polska astronom.

Erste polnische Astronom.

Joanna d'ArcJoanna d'Arc   

Francuska bohaterka Francuska bohaterka narodowa, święta Kościoł narodowa, święta Kościoł katolickiego, patronka Francji. katolickiego, patronka Francji. Podczas wojny Podczas wojny stuletniej poprowadziła armię stuletniej poprowadziła armię francuską do kilku ważnych francuską do kilku ważnych zwycięstw twierdząc, że działa zwycięstw twierdząc, że działa kierowana przez Boga kierowana przez Boga

Französisch nationalen Heldin

Marilyn MonroeMarilyn Monroe

Amerykańska modelka i aktorka filmAmerykańska modelka i aktorka filmowa, gwiazda filmowa, legenda owa, gwiazda filmowa, legenda światowego kina lat 50. i światowego kina lat 50. i 60.60. XX w.  XX w.

Amerikanische Model und Schauspielerin, Filmstar, eine Legende des internationalen Kinos der 50er und 60er Jahren Jahrhundert

Maria Stanisława KonopnickaMaria Stanisława Konopnicka

Polska poetka i nowelistka Polska poetka i nowelistka okresu realizmu, krytyczka literacka, okresu realizmu, krytyczka literacka, publicystka i tłumaczka. publicystka i tłumaczka.

Polnische Dichter und Schriftsteller der Zeit des Realismus, Literaturkritiker, Übersetzer und Journalismus