12
8/10/2019 L'avventura di un miope http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 1/12 ; ;. Jnkuioa `rk n‟ugoja `ss`r` uekga nugba qu`n jastag` rajjoasa jm` iobrkikvk v`naj` v`rsa on ekr`. [u`nnk iosj`sk bno `rk lkeonokr`, ` areko rousjovk k t`g`rso og `quonocroa s`gzk paskr` n` ekgo sunn` rajj` rav`gto ` j`rto krcusto ospoio jm` n` ekjjmokvkga quk ` næ. On san` s`ecrkvk `ss`rso kjjarta io nuo ` i`o suao sp`sso ajjmokno ik vostk. Zo iov`rtovk k b`g`rkr` roln`sso, jm` sjovankvkga v`najo sunn` rajj` a so lrkgtuekvkga og eonn` p`zzo lrk n` pokgt`, p`r rokppkror` oepravvoso, p`rl`ttke`gt` rojaepasto, su kntr` rajj`, ` iosjoabno`rso oglog` g`nnk nuj` io juo `rkga lktto. On brkgi` sjabnoa g`ra kn lagia i`nnk iosj`sk, nujoia ` nosjoa p`r on nkvaroa s`jankr` io agi` ` v`gta, `rk nk cks` p`r n` su` `sjursoago.  Kntro sjabno, poÿ knto ` orr`bankro, na jorjagikvkga, jr`kgia ug kgbana ropkrkta ` ug‟aecrk sknvolojk g`nn` boargkt` tarroi` jae` qu`nnk. Jnkuioa so noc`ró i`nna zkoga jm` t`g`vk sunn` spknn` ` so spabnoó s`gzk lr`ttk. Zatta o pkgtknago kv`vk boæ on jastue` k e`zzk jasjok jm` bno kv`vk r`bknkta Vkank, jan sua tropuioa io loaro trapojkno. Yrap- pk apun`gzk, p`r nuo jm` kekvk saprkttutta n` `rc` `, trk o loaro, nk bo- g`strk, on eorta, on jkprolabnoa4 pokgt` jm` jr`sjaga k st`gta, jae‟`rk jr`sjouta nuo, jm‟`rk pojjana ` s`jja. Yutta saeekta, p`ró, qu`n ja- stue` `rk racusta, bno stkvk ikvv`ra c`g`, ` ksjoubkvk og ug kttoea4 p`r qu`sta na ogiasskvk van`gto`ro, qukgia skp`vk io gag jagiovoi`- r` nk spokbbok jag g`ssuga, jae` qu`n boarga io log` ekbboa.  Yoró luaro iknna zkoga nk suk eksjm`rk brkiuktk, ropas` bno aj- jmokno g`nn‟kstujjoa ` s` nk sost`eó jag jurk, lkj`giank ki`ror` c`g` kn  vosa. On ekr` cktt`vk knn`brke`gt` subno sjabno, ` nk cr`zzk g` rkjja- bno`vk n` bajj` poÿ eogut`, spkrb`gian` g`nn‟krok. [u`n praluea `rk p`r Jnkuioa jae` n‟aiar` i`n skgbu` p`r on pr`iktar`8 nksjoó tutta iav‟`rk, ` so cuttó k jkpalotta g`nn‟kjquk vovk, b`noik ` sjurk.

L'avventura di un miope

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 1/12

;.

Jnkuioa `rk n‟ugoja `ss`r` uekga nugba qu`n jastag` rajjoasa jm`iobrkikvk v`naj` v`rsa on ekr`. [u`nnk iosj`sk bno `rk lkeonokr`, `areko rousjovk k t`g`rso og `quonocroa s`gzk paskr` n` ekgo sunn` rajj`rav`gto ` j`rto krcusto ospoio jm` n` ekjjmokvkga quk ` næ.

On san` s`ecrkvk `ss`rso kjjarta io nuo ` i`o suao sp`sso ajjmoknoik vostk. Zo iov`rtovk k b`g`rkr` roln`sso, jm` sjovankvkga v`najo sunn`rajj` a so lrkgtuekvkga og eonn` p`zzo lrk n` pokgt`, p`r rokppkror`oepravvoso, p`rl`ttke`gt` rojaepasto, su kntr` rajj`, ` iosjoabno`rso

oglog` g`nnk nuj` io juo `rkga lktto.On brkgi` sjabnoa g`ra kn lagia i`nnk iosj`sk, nujoia ` nosjoa p`r

on nkvaroa s`jankr` io agi` ` v`gta, `rk nk cks` p`r n` su` `sjursoago. Kntro sjabno, poÿ knto ` orr`bankro, na jorjagikvkga, jr`kgia ug kgbanaropkrkta ` ug‟aecrk sknvolojk g`nn` boargkt` tarroi` jae` qu`nnk.

Jnkuioa so noc`ró i`nna zkoga jm` t`g`vk sunn` spknn` ` so spabnoós`gzk lr`ttk. Zatta o pkgtknago kv`vk boæ on jastue` k e`zzk jasjok

jm` bno kv`vk r`bknkta Vkank, jan sua tropuioa io loaro trapojkno. Yrap-pk apun`gzk, p`r nuo jm` kekvk saprkttutta n` `rc` `, trk o loaro, nk bo-g`strk, on eorta, on jkprolabnoa4 pokgt` jm` jr`sjaga k st`gta, jae‟`rkjr`sjouta nuo, jm‟`rk pojjana ` s`jja. Yutta saeekta, p`ró, qu`n ja-stue` `rk racusta, bno stkvk ikvv`ra c`g`, ` ksjoubkvk og ug kttoea4p`r qu`sta na ogiasskvk van`gto`ro, qukgia skp`vk io gag jagiovoi`-r` nk spokbbok jag g`ssuga, jae` qu`n boarga io log` ekbboa.

 Yoró luaro iknna zkoga nk suk eksjm`rk brkiuktk, ropas` bno aj-

jmokno g`nn‟kstujjoa ` s` nk sost`eó jag jurk, lkj`giank ki`ror` c`g` kn vosa. On ekr` cktt`vk knn`brke`gt` subno sjabno, ` nk cr`zzk g` rkjja-bno`vk n` bajj` poÿ eogut`, spkrb`gian` g`nn‟krok. [u`n praluea `rkp`r Jnkuioa jae` n‟aiar` i`n skgbu` p`r on pr`iktar`8 nksjoó tuttaiav‟`rk, ` so cuttó k jkpalotta g`nn‟kjquk vovk, b`noik ` sjurk.

Page 2: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 2/12

Page 3: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 3/12

I`o iu` panozoatto i`nnk vankgt` kppastktk kn covoa io Jkstobnoa-g`, n‟kssost`gt` jkpa Kgtagoa Vkneo`ro `rk og pkusk prkgza. [ukgia

 voi` pksskr` qu`nna sjkssag` buoikta ik ug uaea eksjm`rkta jagugk pasturk gag artaiassk, seos` sucota io ekstojkr` on pkgoga pra-sjoutta jatta ` eazzkr`nnk. On sua jann`bk bukrikvk kntrav`, s`bu`giajag bno ajjmo ugk turostk io pksskbboa. Vkneo`ro kvr`cc` patuta lkrlogtk io gunnk ` logorso on pkgoga og skgtk pkj`4 ek parjk eos`rok,qukgia bno rojkpotkvk uga jasî1

∓ Eojmí, pkrto! L`reokea qu`nnk Lo`stk boknnk![ukgia voi` n‟kuta i`nnk Vanozok jm` na sup`rkvk sv`gtankgia nk

pkn`ttk, Jnkuioa kjjastó, sp`gs` on eatar`, ` ksp`ttó n‟og`votkcon`.Vkneo`ro sj`s` iknnk vankgt`, ropun`giaso iknn` crojoan` jm` so `-

rkga kggoikt` g`nnk iovosk. Gag kv`vk g`ssugk vabnok io s`buor` nkpraj`iurk8 van`vk sana jkpor`. [ukgia so kllkjjoó kn log`stroga ` vo-i` qu`n rkbkzzatta jag ugk eksjm`rk ik suc ` ugk ekbno`ttk g`rkstrozzktk ` ueoik, bno ekgjkraga n` pkran`.

∓ Vkt`gt` ` nocr`tta1 ∓ iaekgió Jnkuioa, jag nk vaj` iostartk

iknnk eksjm`rk, jm` bno japrovk on gksa ` bno pr`e`vk on vosa.

9.

Jnkuioa travó ik pkrjm`bbokr` praproa ikvkgto knnk lkrekjok. Nk va-nkgt` kjjastó sucota io`tra io nuo, jae` p`r oep`iorbno abgo passocono-

tæ io lubk. Jnkuioa usjî iknn‟kuta bukrikgia og ior`zoag` io Vkneo`ro,jm` bno l`j` j`gga io kgikr` kvkgto, ` na s`buî. K t`stk ckssk, p`r nk v`rbabgk ` p`r v`i`r` c`g` iav` e`tt`vk o po`io, `gtró og lkrekjok,jag Vkneo`ro io`tra io nuo io quknjm` pkssa. Iknn` pugt` i`o jkp`nno bnojankvkga bajjoanog` i‟kjquk sunnk ekbno`ttk, jm` kv`vk stkepkt` ograssa n` lkujo spknkgjkt` i‟uga squkna. I`larekto ` jae` spogto ogkvkgto ikn v`tra brkiukta, iu` ajjmo `gareo losskvkga nk boavkg` `spkurotk lkrekjostk.

Page 4: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 4/12

∓  Zknv`. Kvr`o cosabga io ugk jagl`zoag` ik tr`gtk io n`gtoearcoi` boargkno`r`, e`ga s`tt`.

Nk lkrekjostk vans` na sbukria kn panozoatta, jae` p`r jmo`i`r-g` n‟kppravkzoag`. Vkneo`ro n` l`j` j`gga io praj`i`r`. Nk lkrekjo-stk pr`s` ugk sjktanogk iknnk v`trog`ttk io`tra io n`o, ` nk pasó sunckgjag`.

∓ Zaga tr`gtkjogqu` `ura. Bno`n` ogjkrta1

∓ Ga, ga, brkzo`, n` e`tta sucota.Ikn partklabno toró luaro ugk ckgjagatk ik jogqukgtk `ura, ck-

bgktk ` strapojjoktk jae` nk ekbno`ttk, ` nk pasó sun ckgjag`.∓ Zaga eartolojkta, ek on ekr` k vant` í oepr`v`iocon`.Nk lkrekjostk kv`vk rogugjokta k jkpor`8 van`vk sana jm` qu`o

iu` uaeogo s` g` kgikss`ra, ` so kllr`ttó k jags`bgkr` on r`sta ` nasjagtroga.

0.

Vkank pasó sun tkvana ugk tkzzk io tí.

∓ J` na vuao ug pa‟ io noeag`1

∓ Gag na sa, tu jm` iojo1

∓ Í s`epr` votkeogk J, to lk c`g`.

∓ Ga, gag eo vk.

∓ Jae` vuao.

Jnkuioa pr`s` nk tkzzk jag iu` ekgo ` jo salloó i`gtra4 gag p`rrkllr`iikrna, ek p`r seuav`r` nk sup`rlojo`. Gag tann`rkvk o noquoiooeeacono. [ukgia bno v`rskvkga i`n voga, io tkgta og tkgta rat`kvk onjknoj`, jag nk sjusk io assob`gkrna4 ` qu`nn` pajm` vant` jm` travkvk onekr` jaepn`tke`gt` poktta, sucota j`rjkvk ugk brassk po`trk p`rsjkbnokrj`nk i`gtra, ` bai`rso n` pojjan` agi` b`g`rkt` iknn‟urta.

Page 5: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 5/12

Vkank kgió k s`i`rso io lragt` k nuo, ` na ass`rvó og son`gzoa.Iapa on ckbga, bno kv`vk lktta ogiasskr` on sua kjjkppktaoa rask. Bno

kgikvk nkrba, sok p`rjmï `rk poÿ kntk ` racustk io nuo, sok p`rjmï n`pokj`vk stkr` jaeaik, ` qukgia pat`vk pr`gi`vk ugk tkbnok og poÿ.Zun vanta io Jnkuioa `rk ios`bgkta ug sanja rassa, n‟oepragtk i`nnkeksjm`rk jm` gag van`vk kgikr` vok.

Jnkuioa pasó nk tkzzk sun tkvana ` bukrió luaro, antr` nk log`strk,sunnk qukn` nk poabbok cktt`vk jag larzk.

∓ Zaga stkgja io logor` og qu`st` sotukzoago, vabnoa ap`rkreo.

∓ N‟mko boæ i`tta kntr` vant`.

∓ Ztkvantk saga sojura.

∓ @ jae` eko1

∓ Y` n‟ma i`tta... @ pao vabnoa v`i`r` nk poabbok.Vkank pabboó o baeoto sun tkvana ` so pr`s` nk t`stk lrk n` ekgo,

sjaglartktk.

∓ V`rjmï, ki`ssa gag nk v`io1N‟kv`vk i`tta jag ug saspora, p`r lkrbno jkpor` qukgta lass`

stkgjk i`nn` su` cozzkrro`. Jnkuioa so boró ug kttoea v`rsa io n`o, paotargó k bukrikr` luaro iknnk log`strk, a on v`tra, a nk poabbok.

∓ Zî, nk v`ia... Ek gag í nk st`ssk jask.

<.

Z`iuta su ugk s`iok cokgjk og l`rra sekntkta, on e`gta ` nk lragt`oeeaconozzkt` g`nnk nkepkik k l`ssurk, Jnkuioa s`ecrkvk poÿ og`re`i`n sanota, knnk e`rjï i`nn‟ajunostk. Zantkgta ugk s`iutk ikn ckrco`r`bno ikvk poÿ gaok, jag qu`nn` iotk jm` bno spogb`vkga jagtoguke`gt`nk lkjjok io quk ` io næ, ` o lrkee`gto io jkp`nno jm` rosjmokvkga io og-lonkrso satta n` n`gto.

Page 6: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 6/12

Vkank `rk s`iutk su uga sbkc`nnoga paja poÿ og næ, ` ass`rvkvkqu`n rkbkzza eoguta ` lrkbon` jm` ik iu` kggo `rk on sua uaea. V`g-

só jm` s`epr` poÿ sp`ssa so rotravkvk k bukrikrna jag bno ajjmo iougk ekir`, poÿ jm` io ug‟kekgt`, ` s`gzk kjjarb`rs`g` so jagtars`sunnk s`iok, sasporkgia.

∓ Am, `jja lktta... ∓ ioss` on iattar`. ∓  Kgjm` on lagia ajunkr`n‟kccokea ogikbkta p`r c`g`, ` gag v`ia jaepnojkzoago. Ogsaeek,gag iav`t` pr`ajjupkrvo io gunnk8 areko so trkttk io ug ogt`rv`gta iorautog` .

On sua taga `rk boavokn` ` rkssojurkgt`. Vkank kss`gtî, jag ug

pojjana sarrosa. [ukgia patï roknzkrso ` roe`tt`rso bno ajjmokno, kgjm`Jnkuioa logkne`gt` sarros`, loiujoasa, k Vkank, jm` ogtkgta so `rk kv- vojogktk kn iattar` p`r jags`bgkrbno ugk custk po`gk io ckgjagat`.

2.

N` knt` qu`rj` i`n pkrja prao`ttkvkga sun prkta nugbm` aecr`, ogqu`nn‟ark areko prassoek kn trkeagta. Jag bno ajjmo prat`tto ik ugpkoa io ajjmokno sjuro, Jnkuioa jkeeogkvk n`gtke`gt`, kvvogbmokta kncrkjjoa racusta io Vkank. Pgk v`gtogk io e`tro io`tra io nara, ugboavkg` jag n` ekgo lojjkt` g`nn` tksjm` i`o pkgtknago s`ecrkvk s`-buorno.

∓  Jasî jae` sokea, tu s`ecro ugk ckikgt` ujrkogk, ` oa ug

 v`jjmoa roeckecota∓

  ioss` Jnkuioa, s`roa. Og kntro t`epo skr`cc`stktk ugk ckttutk ik roi`r`.

∓ Gag s`o jasî v`jjmoa, mko sana tr` kggo poÿ io e` ∓  rospas`Vkank, s`rok pur` n`o4 ek pao so iospokjqu` io qu`nn` pkran` svabnokt`, `pravó k jkecokr` iosjarsa.

∓ Yo vk ugk brkgotk kn noeag`1

∓ Gag na sa, tu jm` iojo1

Page 7: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 7/12

∓  [uo kn jmoasjm`tta nk lkgga cuagk, jo e`ttaga kgjark n`sjarz`tt`.

∓ Ga, gag eo vk.

∓ Jae` vuao.Jnkuioa l`j` strosjokr` nk pugtk i`n ckstag` sunnk bmokok i`n vok-

n`tta. Log ik qukgia `rk ckecoga bno pokj`vk rkjjabno`r` nugbmo rk-e`tto ` jkeeogkr` pugtkgiano sun t`rr`ga, p`r s`gtorno po`bkrso ` r`so-st`r`, `nkstojo ` lo`ro. Ztkvantk, p`ró, `rk iov`rsa. Ztkvantk `rk jo`ja.

∓ Voav`! ∓ ioss` Jnkuioa.

Vkank bukrió su g`n jo`na.∓ Ek ga, jm` iojo1 Gag j‟í ugk guvank!

∓ Yo ioja io sî! Bukrik quk, sunnk ekga. J‟í ugk bajjok! Kv`vk knzkta nk vaj`, so v`i`vk jm` `rk g`rvasa. Kvvojogó on

iarsa i`nnk ekga kn vosa io Vkank, ksp`ttkgiaso ug‟osp`zoag` eogu-zoask.

∓  Mko rkboag` ∓  ioss` Vkank, g`rvask kgjm` n`o4 ` bno pkssó onpknea sun iarsa, jae` ug t`ggostk jm` jkgj`nnk ug s`bga, jagj`-i`gia on pugta. Vao so vantó ogio`tra, ogjrajokgia na sbukria i`nboavkg` uaea jm` s`ecrkvk s`buorno. Jnkuioa so kjjars` io quknjask.

∓ Jm` j‟í1

∓ Go`gt`, go`gt`.Ek gag `rk v`ra, g`ee`ga ug pa‟.

=.

Zo eos`ra k jarr`r` satta on ionuvoa. Vkank trksjogkvk Jnkuioa,jm` ogvkga j`rjkvk io rknn`gtkr`, earta io pkurk, jan ckstag` pugtk-ta og kvkgto.

∓ Í sana kjquk! ∓ broikvk.

Page 8: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 8/12

On boavkg` uaea no s`buovk k lktojk, j`rjkgia io gag lkr` trapparuear`, jag nk suk n`bb`rk ekbno`ttk io jatag` torktk sunnk t`stk.

?.

Jnkuioa s` g` stkvk s`iuta cuaga cuaga sun caria i`n n`tta,kvvanta ikn sua jaglart`van` kjjkppktaoa j`n`st`, e`gtr` Vkank bnoksjoubkvk o jkp`nno jan pmag, slr`bkgiabno`no jag larzk. Ztkvk og po`io

ikvkgto k nuo, ` ogiasskvk sana bno snop ` on r`bbos`ga8 o suao v`stoto `-rkga st`so sun t`reasolag`. N‟ugojk nuj` jm` onnueogkvk nk stkgzk `rkqu`nnk boknnabgank io ug nkepoag`.

∓  Mko n` ekgo poÿ i`nojkt` i`n eoa ckrco`r` ∓  l`j` Jnkuioa,pravkgia k e`tt`r` ug pa‟ io knn`brok g`nnk vaj`.

∓ @jja lktta ∓ ioss` Vkank, sp`bg`gia on pmag. Gag kv`vk va-bnok io ikrbno r`ttk, ` pao kv`vk lr`ttk.

∓ Brkzo`.

Vkank l`j` p`r euav`rso, ek Jnkuioa n‟kll`rró p`r ug crkjjoa.

∓ Na sko jm` ik qukgia gag jo v`ia eo s`ecro kgjark poÿ c`n-nk1

∓ Í ug jaepnoe`gta1Jnkuioa ros`. Nk toró boÿ p`r partkrnk knnk suk knt`zzk.

∓ Eo sta ioe`gtojkgia o iol`tto i`nnk tuk lkjjok, saga roeksto sa-

na bno ajjmo ` nk cajjk. @ o jkp`nno.Vkank jaeogjoó k pokgb`r`, og son`gzoa. Jnkuioa n` kjjkr`zzó on vosa ` s` g` kjjars`.

∓ Jm` lko, pokgbo1

∓ Ga. V`ró ki`ssa i`va kgikr`.

∓ S`stk ug kntra pa‟.Vkank bno io`i` ug ckjoa sunnk lragt`.

∓ Lkeeo kgikr`. Yu ropask.

Page 9: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 9/12

Vkank tkstó o v`stoto sun t`reasolag`. @rkga kgjark zuppoi‟kjquk.

∓ Yo iospokj` s` eo e`tta quknjask io tuk ekir`1 O eo`o v`stoto

gag saga kgjark ksjoutto, ` nk rack tuk gag eo vk.

∓ J`rta, lko pur`.

∓ Brkzo`.Vkank kgió g`nnk stkgzk io lragt`, ` s`gzk stkrjo k p`gskr` trap-

pa sj`ns` iknn‟krekioa ugk baggk ` ugk ekbnok. Jnkuioa r`stó oe-eacon`, ki ksjantkr` on suaga i`nnk suk iaggk jm` so rov`stovk.

Jag nk lr`ttk g`o po`io, Vkank targó ik nuo, kprî ug jkss`tta, pr`-s` ug ekbnoagjoga, ` na oglonó lurtovke`gt` og carsk4 pao g` kprî ugkntra, pr`s` ug pobokek, ` na pasó sun n`tta.

∓ [uo j‟í ug pobokek. Ark rov`stoto, proek jm` krrovo tuk ekir`. K prapasota, rojarikn` qu`nn` jkrt` p`r n‟ogvknoiotæ.

∓ V`rjmï mko kp`rta iu` jkss`tto1

∓ @m1 Gag rojarikva iav` to`go on pobokek.

∓ Ad. \ko pur`. V`ró pr`gio ug aecr`nna.

∓ J`rta.

∓ [ukn` pr`gio1 On pojjana a on brkgi`1

∓ On brkgi`. Voav` kgjark eanta.

∓ \k c`g`.Vkank bno io`i` ug rkpoia ckjoa sunn` nkccrk.

∓ Joka. Jo v`iokea iaekgo.

∓ \k c`g`, k iaekgo.Vkank `rk boæ vojogk knnk partk qukgia targó k vantkrso v`rsa io

nuo.

∓ Ik qukgia to jagasja gag to ma eko vosta pokgb`r`. G`kgjm`ark jm`... Eo iojo jae` lko1

Gag na ioss` p`r juroasotæ, tkgtae`ga p`r keeorkzoag`. @rkpouttasta ug roeprav`ra, jm` so t`g`vk i`gtra ik jmossæ qukgta

Page 10: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 10/12

;6 

t`epa. Jnkuioa gag rospas`, kjj`ggó sana ug sarrosa. Vao s`gtî nasjktta i`nnk partk jm` so kprovk.

∓ Yarg`rko1

Vkank so slarzó io ikr` knnk suk vaj` ug taga knn`bra, ek n` usjîsana ug lona io vaj` e`zza starta.

∓ J`rta jm` targa! Y` n‟ma i`tta8 jo v`iokea iaekgo. Joka!Nk partk so rojmous`, jan ruear` io ug pojjana tuaga.

;6.

N‟uaea i`n pkrja ksp`ttkvk luaro ikn partag`. @rk ckbgkta lrkiojoa.[ukgia Vkank usjî, p`r proek jask toró luaro on ekbnoag` iknnk carsk` bno`na io`i`.

∓ Yo kv`va kp`rta, jm` jo lko quo luaro1

∓ J‟`rk b`gt` jm` `gtrkvk ` usjovk, gag skp`va jae` boustolo-

jkreo.∓ [uknjuga to mk lktta quknjm` iaekgik1

∓ Ga, p`ró...

∓ Nksjok stkr`, jkecokto.N‟uaea so tans` nk ekbno`ttk, nk strozzó, lkj`gia pr`jopotkr` k

t`rrk uga sjrasjoa i‟kjquk, ` nk cuttó og ug j`stoga. Vao ogiassó onekbnoag`, jm` k eknkp`gk bno `gtrkvk. @rk poÿ knta io Vkank, eanta

poÿ knta io Jnkuioa.∓ V`rjmï n‟mko strozzktk, s` van`vo cuttkrnk1

∓ Gag na sa, gag jo ma p`gskta... Ek tu, jae` to s`o v`stotk1Z`ecro eok gaggk!

∓ Iov`rt`gt`... Yu ogv`j` s`o ogbukrikcon`, to `sj` pur` nk pkg-jok. Ma pr`sa on ekbnoag` poÿ brassa jm` kv`vk, eo iospokj`.

Nuo sarros`, n` pr`s` n‟aecr`nna io ekga ` na kprî. Vao n` pkssóug crkjjoa ogtarga knn` spknn`, jm` n‟kvvans` jae` uga sjoknn` jknia.

Page 11: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 11/12

;; 

Jasî, str`tto n‟uga knn‟kntrk, kgikraga vok, jag nk lr`ttk g`o po`io. Kv`- vk qukso se`ssa io poav`r`.

;;.

Jnkuioa `rk kgjark s`iuta sun caria i`n n`tta, jag bno ajjmo jmouso,jae` areko bno jkpotkvk s`epr` poÿ sp`ssa8 stkvk p`ri`gia on roln`s-sa jm` kgjark na partkvk, io tkgta og tkgta, k t`g`rno ogutone`gt` k-

p`rto. I‟ug trktta so knzó, ` kgió v`rsa on t`reasolag`. Ykstó o v`stotoio Vkank, kll`rró nk ekbnok io jkjm`eor`, ` qukso s` nk sjmokjjoó sun vo-sa. Z`cc`g` n‟kjquk n‟kv`ss` ionuota, rousjovk k iostogbu`r` kgjark onpraluea kn eusjmoa cokgja jm` Vkank kv`vk jaeogjokta k uskr` ogqu`n p`roaia. Z` nk rojarikvk c`g`, qu`nnk ekbnok8 `rk n`bb`rk ` sallo-j`, ` cnu. Yargó k s`i`r` sun n`tta, ` jaeogjoó k r`sporkr` pralagik-e`gt`, jae` lkj`vk proek io ug‟oee`rsoag`4 pao so nksjoó jki`r` og-

io`tra, jag ug tagla jm` saeobnokvk k qu`nna io ug tulla g`n ekr`.

Ark v`i`vk on cnu sattaekroga, s`gtovk on ckttota rknn`gtkta i`n juar`,` nk pr`ssoag` i`nn‟kjquk sunn` ar`jjmo`. Zpralagikvk s`gzk ugk e`tkpr`josk i`gtra on cuoa, logjmï gag voi` sun lagia ugk ekjjmok rassk,jm` k abgo crkjjoktk iov`gtkvk poÿ lkeonokr`. L`j` ug untoea slarza,cktt`gia lart` n` bkec`, ` rousjî ki kll`rrkr` qu`nn‟abb`tta, p`r paorosknor` og lr`ttk, areko knna str`ea i`nn` larz` ` i`nn‟krok.

So`e`rs` k cajjk spknkgjktk, strogb`gia og ekga n‟kstujjoa i`-bno ajjmokno, iknnk larek io ug brassa jkgganojjmoa. Zo ossó sun suasjabnoa ` kgió ki kjjujjokrso og ug kgbana ropkrkta, jae` ugk c`stokjm` vuan` bai`rso og pkj` nk pr`ik. N‟kstujjoa so kprî jag ug jnoj, `Jnkuioa sarros` kn p`gso`ra io qu`nn‟abb`tta jasî iajon`. Pg eannusjakvr`cc` appasta r`sost`gzk, praproa jae` o suao kekto rke`tto4 p`rbai`rg` on lrutta, kvr`cc` iavuta oglonkr` ugk nkek lrk n` vknv`, alrkgtuekrn` jag ugk po`trk.

Page 12: L'avventura di un miope

8/10/2019 L'avventura di un miope

http://slidepdf.com/reader/full/lavventura-di-un-miope 12/12

;3 

 Yoró luaro bno ajjmokno, salloó vok n` bajj` i‟kjquk, no oglarjó ` soknzó og po`io. Io lragt` k nuo, antr` qu`nn` n`gto apkjm` ` sknekstr`,

n‟oee`gsk iost`sk i`n ekr` gag `rk eko pkrsk jasî c`nnk.[u`nnk c`ktotuiog`, p`ró, gag iuró k nugba. On sua vanta so rkc-

cuoó, jae` p`r ug‟oepravvosk, sbrki`van` ogtuozoag`. Zo s`i`tt` k lk-tojk su uga sp`rag` io rajjok, so slonó bno ajjmokno, ` no pasó jag jurkkjjkgta k sï, jae` s` pat`ss`ra kgjark s`rvorbno. Kjjastó kn vosa n`pkne` kp`rt` i`nn` ekgo, ` pr`e`tt` lart`, jae` kv`vk pr`euta nkekbnok io jkjm`eor` cnu. Vao so nksjoó kgikr` k ug pokgta son`gzoasa,orr`lr`gkcon`, jm` s`ecrkvk van`ss` slksjokrbno on p`tta. Kvr`cc` va-

nuta jm` Vkank v`i`ss` qu`nn` nkjroe`8 n` skr`cc` s`ecrkta tuttae`ga kssuria, n‟kvr`cc` kccrkjjokta, ` nk t`gsoag` jm` no stkvk kvv`-n`gkgia skr`cc` svkgotk og ug kttoea.

Ogtarga k nuo, nk nuj` knn`brk ` jrui`n` io ugk ekbgolojk boargktk iosan` gutrovk n` pokgt`, rosjknikvk o brkgjmo, lkj`vk stronnkr` io boaok obkccokgo.