6.2013

ŁAZIENKI W 3. STYLACHKLASYCZNYM

RETRO GLAMOUR

O lustrach słów kilka

11 PROJEKTÓW ŁAZIENEKProjektanci:

– Elżbieta Gońka-Pusz– Imin Design

– Agnieszka Kołacka– Joanna Korpulska– Agnieszka Lorenc

- Monika Sacher-Grażyńska– Anna Twarogowska

– Paulina i Arek Staniszewscy

OD REDAKCJI

Drodzy Czytelnicy,koniec roku to zawsze wyjątkowy czas pełen refleksji, podsumowań

i planów na przyszłość. My także mamy pewne spostrzeżenia po roku obecności na rynku prasy tabletowej oraz nowe pomysły, cele i zamie-rzenia.

Cieszymy się bardzo, że zainteresowanie naszym magazynem sta-le wzrasta, a  czytelników systematycznie przybywa. Dziękujemy za miłe słowa, które motywują i zachęcają nas do dalszych działań oraz za wszystkie sugestie przesyłane z różnych krajów na adres redakcji – redakcja@lazienkimag.pl. Dziękujemy też za miłą i owocną współpracę firmom polskim i zagranicznym.

Bieżące wydanie poświęciliśmy łazienkom w różnych stylach – kla-sycznym, retro i  glamour oraz nowościom rynkowym. Pamiętajmy jednak o  tym, aby nie podążać ślepo za modą i aktualnymi trenda-mi. Stwórzmy dla siebie wnętrze idealne dopasowane do indywidu-alnego stylu, oczekiwań, wielkości pomieszczenia i  zasobów portfela. Przyjrzeliśmy się też historii lustra, bo przecież to element niezbędny i niezwykle użyteczny w każdej łazience, każdego dnia.

Jak zwykle zapraszamy do naszego stałego działu „Projekty”, w któ-rym prezentujemy bieżące pomysły projektantów, które mogą być dosko-nałą inspiracją przy planowaniu własnego, niepowtarzalnego i ponad-czasowego łazienkowego wnętrza.

Cały czas staramy się rozszerzać tematykę magazynu, wprowa-dzając w życie nowe pomysły, jak np. dział Aplikacje, gdzie będziemy przedstawiać ciekawe aplikacje związane z łazienkami, pojawiające się na tabletach. Planujemy też stopniowo rozwijać inne działy i uatrak-cyjniać publikowane treści.

Zapraszamy do lektury bieżącego numeru i  dalszej współpracy z naszym magazynem w przyszłym roku – zarówno redakcyjnej, jak i reklamowej.

Życzymy wszystkim wesołych, spokojnych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego i pomyślnego nowego roku 2014.

Agata Rudnik – Redaktor prowadzący i Specjalista ds. PR Robert Lipski – Redaktor naczelny

Robert Lipski

Agata Rudnik

Obraz i DźwiękNowe technologie w zasięgu ręki. Ciekawe produkty audio, foto i wideo. Telewizory, projektory, monitory, aparaty, kamery, słuchawki i głośniki. Rynkowe trendy i wydarzenia, porady warsztatowe, testy aparatów...

ŁazienkiKabiny prysznicowe, armatura, ceramika łazienkowa, płytki, wanny,akcesoria, hydromasaże, porady,projekty łazienek...

www.prasanatablety.pl

System KALDEWEI SOUND WAVE zadba o świąteczny nastrój oraz dobry start w nowy rok. Łazienkowy system audio firmy KALDEWEI nadaje odprężającej kąpieli zupełnie nowy wymiar.

Sound Wave Kaldewei

NOWOŚCI

Dni poprzedzające Święta Bożego Narodzenia zawsze są wypełnione inten-sywną pracą: kupowanie prezentów, pieczenie ciasta, planowanie Wieczerzy Wigilijnej oraz noworocznego przyjęcia. Wśród zgiełku, zamieszania i nad-

miaru obowiązków warto znaleźć czas na odprężającą kąpiel, aby w spokoju zanu-rzyć się we wspomnieniach oraz snuć plany na nadchodzący rok. Innowacyjny, wannowy system audio firmy KALDEWEI gwarantuje miłośnikom kąpieli nowy rodzaj odprężenia. Dzięki SOUND WAVE można nie tylko słuchać doskonałej jakości muzyki, lecz także odbierać dźwięki całą powierzchnią ciała. Delikatne drgania wody oddziałują na nasze zmysły i  powodują, że każda kąpiel staje się nowym, niezapomnianym przeżyciem…

Muzyka wpływa na nasze samopoczucie i nastrój, może uspokajać lub pobu-dzać. Dzięki systemowi SOUND WAVE firma KALDEWEI wprowadza nową jakość do naszych łazienek i łączy kojące działanie dźwięku z relaksującym wpły-wem odprężającej kąpieli. Pierwszy łazienkowy system audio KALDEWEI SOUND WAVE posiada odbiornik, który może odtwarzać pliki audio ze smartfona, kom-putera, tabletu oraz innych urządzeń posiadających funkcję Bluetooth. Wanna peł-ni w tym systemie rolę rezonatora. Naprawdę nie jest ważne, czy kąpiel przy dźwię-kach ulubionych utworów ma pomóc zapomnieć o troskach dnia codziennego, czy wprawić nas w radosny nastrój i klimat Świąt Bożego Narodzenia – dzięki inno-wacyjnemu systemowi SOUND WAVE możemy dosłownie zanurzyć się w muzyce i doświadczyć uczucia pełnego odprężenia. Nasze domowe Spa sprawi, że wycisze-ni i zrelaksowani będziemy naprawdę cieszyć się unikalną atmosferą świąt, blisko-ścią rodziny oraz przyjaciół, a potem pełni nadziei, optymizmu i energii wkroczy-my w nowy 2014 rok.

System SOUND WAVE składa się z przetwornika dźwięku, sześciu paneli aku-stycznych, urządzenia sterującego oraz odbiornika. SOUND WAVE może być zain-stalowany we wszystkich modelach wanien Kaldewei. Wanna pełni w tym syste-mie rolę rezonatora i wzmacnia doskonałej jakości dźwięk. Poszczególne elementy systemu wraz z odbiornikiem Bluetooth rozmieszczone są pod wanną. Za pomocą tego odbiornika bezprzewodowo odtwarzane mogą być pliki audio z każdego urzą-dzenia posiadającego funkcję Bluetooth. Wystarczy jedno dotknięcie ekranu, aby odtworzyć ulubioną muzykę i zanurzając się w doskonałej jakości dźwięku uciec od codzienności.

Kaldewei

NOWOŚCI

Kolekcja SENTOGraffprojekt angeletti_ruzza, projektowanie doskonałości

NOWOŚCI

Daniele Ruzza oraz Silvana Angeletti, znani z  projektowania przedmiotów o  prostych i  zasadniczych formach, stworzyli dla firmy Graff doskonałą i ponadczasową kolekcję Sento, która łączy w sobie cechy różnych kombi-

nacji. Poprzez minimalną ilość zdobień i skupienie się na podstawowym aspekcie przedmiotów do łazienki, jakim jest funkcjonalność – Angeletti i Ruzza ożywiają różne elementy z wyraźnymi liniami, wywołując silne wrażenia.

Klasyczna forma kranu została na nowo zdefiniowana przez smukłą, współcze-sną formę bez szkody dla funkcjonalności. Dźwignia kranu jest solidna, ale jedno-cześnie lekka dzięki doskonałemu projektowi. Kran zasłania otwór w zlewie lub bla-cie, przez co unika się konieczności zastosowania nieestetycznej płyty wierzchniej. Wylewka została wykonana w taki sposób, aby umożliwić przepływ wody central-nie, podczas gdy ustawienie pod wąskim kątem nadaje kranowi cechy otwartości.

Dzięki skupieniu się na spełnieniu oczekiwań klientów i wrażliwości na wymaga-nia współczesnego życia codziennego, Graff włączyła do swojej oferty serię kranów montowanych na ścianie lub podłodze, które są zarówno praktyczne, jak i estetyczne.

SENTO to linia ponadczasowych produktów, podążających za trendami poprzez dostosowanie się do oczekiwań społeczeństwa i jego przemian.

Kolekcja SENTO składa się z 15 elementów, wliczając linię akcesoriów dostęp-nych w  czterech wykończeniach: polerowany chrom, czarny lub biały matowy z chromowanymi akcentami i Steelnox.

Graff

NOWOŚCI

Deco PerlageTagina Ceramiche d’Arte

NOWOŚCI

Deco Perlage, Tagina Ceramiche d’Arte

NOWOŚCI

Deco Perlage, kolekcja zainspirowana pięknem szlachetnych tkanin, zawiera powtórzenia i sekwencje wzorów zaczerpniętych z naszej tradycji, ale połą-czonych w sposób współczesny i nowoczesny. Tworzą ją elementy z wzorami

kwiatowymi lub w formie kraty, uzyskanymi dzięki procesowi obróbki cyfrowej, z niebieskimi, czerwonymi i żółtymi rozbłyskami oraz z bardziej subtelnymi niu-ansami – w kolorach piasku i złota.

Tagina Ceramiche d’Arte

NOWOŚCI

Kolekcja ButterflySicis

„Butterfly Breccia Oniciata” z kolekcji SiciStone to mozaika artystyczna z motywem motyli

przeznaczona do układania na podłodze. Szklany panel ścienny mozaiki przedstawia rośliny i naturę.

NOWOŚCI

Kolekcja OrientaleSicis

„Fancy Nude” – panel ścienny

z kolecji Sicis Orientale wykonany z mozaiki szklanej w tonacji

różowo-kremowej, o koncentrycznych okręgach, pozwalający na stworzenie romantycz-nych wnętrz. Zarówno cięcia, jak i rozmieszczenie

kostek mozaiki w panelu wykonano ręcznie.

NOWOŚCI

KolekcjaPixAll Sicis

Mozaika „Andromeda Pattern” z kolekcji PixAll Sicis w kolorze srebrnym, czarnym i białym,

bardzo nowoczesna z geometrycznym wzorem.

NOWOŚCI

ArchitecturaVilleroy & Boch

NOWOŚCI

Architectura to piętnaście różnych produktów, które doskonale spraw-dzą się zarówno w  dużych obiektach komercyjnych, jak i  w  domo-wych łazienkach. W  kolekcji znajduje się dziewięć modeli umywa-

lek. Dostępne są do montażu na blacie, pod blatem i  do stawiania na nim. Wszystkie z całkowicie szkliwioną powierzchnią – nieocenionym sprzymie-rzeńcem w  walce o  czystość! Architectura to również cztery rodzaje misek ustępowych: podwieszane i stojące, prostokątne i owalne. Wśród nich – inno-wacyjny model DirectFlush, wyróżniający się brakiem kołnierza wewnętrz-nego, dzięki czemu strumień wody dokładnie obmywa całe wnętrze misy, uniemożliwiając rozwój bakterii.

Villeroy & Boch

Architectura, Villeroy & Boch

NOWOŚCI

MementoVilleroy & Boch

NOWOŚCI

Meble Memento zachwycają wyrazistymi konturami, purystyczną formą i jasnymi, szykownymi barwami. Dostępne są w lakierowanej bieli White Matt, przełamanej szarością Soft Grey szklanych wstawek lub w wykończe-

niu dębu Bright Oak z kremowymi akcentami. To perfekcyjne zestawienia kolorów do nowoczesnych, surowych wnętrz. Szafki – podumywalkowa i wysoka – zosta-ły wyposażone w pojemne szuflady z systemem cichego zamykania Soft Closing. Dodatkowe miejsce do przechowywania zapewniają również funkcjonalny regał na rolkach z przymocowanym z boku relingiem na ręczniki oraz zestaw wiszących półek i szafka boczna z drzwiczkami. Kolekcję uzupełniają lustra z energooszczęd-nym oświetleniem LED i ceramika sanitarna.

Villeroy & Boch

Memento, Villeroy & Boch

NOWOŚCI

Ładna estetyczna łazienka, w której można zrelaksować się i naprawdę odpocząć, to marzenie wielu z nas. Eleganckie meble, armatura i naturalne dodatki dekoracyjne, jak choćby muszle, kamienie szlachetne czy nastrojowe świece, potrafią stworzyć we wnętrzu atmosferę sprzyjającą takiemu właśnie wypoczynkowi.

W parze z wanną

NOWOŚCI

W  pomieszczeniu, które pełni rolę domowego SPA każdy detal wystroju ma znaczenie. Kabina prysznicowa, wanna, umywalka i towarzyszące im baterie, ale również tzw. łazienkowa biżuteria, czyli użyteczne akcesoria –

wszystkie te sprzęty decydują o wyglądzie naszej łazienki. Zapewne z tego powodu przy ich zakupie bierzemy pod uwagę nie tylko aspekt funkcjonalny, ale również dekoracyjny.

Praktyczne, o ładnej linii wzorniczej baterie wannowe firmy Ferro należące do kolekcji Metalia 57 z pewnością przypadną do gustu nawet najbardziej wymagają-cym użytkownikom.

Możemy znaleźć tu np. baterię wannową termostatyczną, wyposażoną w regu-lator termostatyczny posiadający manualną blokadę bezpieczeństwa „38°C”, któ-ra chroni użytkownika przed poparzeniem, a także przełącznik wanna/natrysk zintegrowany z ceramicznym regulatorem wypływu. To innowacyjne rozwiąza-nie sprawia, że jest on niewidoczny. Starannie dopracowana wzorniczo, o  pro-stych, opływowych kształtach, pokryta została powłoką wykonaną z najwyższej jakości chromu.

Zaopatrzona w regulator ceramiczny, automatyczny przełącznik wanna/prysz-nic oraz wyciąganą rączkę natrysku bateria wannowa wielootworowa Metalia 57 o lekko zaokrąglonej formie, utrzymana w minimalistycznym stylu będzie odpo-wiednia do każdej łazienki. Podobnie elegancko zaprezentuje się bateria wannowa wielootworowa z kolekcji Metalia 56.

Prosty design i funkcjonalność baterii wannowej ściennej 3-otworowej z natry-skiem punktowym, należącej również do linii Metalia 57 sprawiają, że doskonale wpisuje się ona w nowoczesny wystrój współczesnej łazienki. Zaopatrzona zosta-ła w głowicę ceramiczną, która umożliwia regulację wypływu ciepłej i zimnej wody, a także automatyczny przełącznik wanna/prysznic.

Funkcjonalne i wyglądające estetycznie baterie łazienkowe w otoczeniu atrak-cyjnych mebli i odpowiednio dobranych elementów ozdobnych sprawią, iż bar-dzo chętnie będziemy powracać do naszego domowego SPA, by zimą rozko-szować się aromatyczną gorącą kąpielą, a  podczas upalnych dni przyjemnie chłodnym prysznicem.

Ferro

NOWOŚCI

W nowoczesnym, często minimalistycznym wnętrzu każdy element wystroju powinien prezentować się doskonale. Meble i wszelkie dekoracyjne detale posiadają tu ściśle określone funkcje, tworząc równocześnie doskonałą kompozycję form i barw. Tak urządzone pomieszczenia zachwycają prostotą i estetyką.

Libra AudioGrzejnik z głośnikiem?

NOWOŚCI

Interesującą propozycją dla wnętrz nowoczesnych, w których królują niebanalne rozwiązania aranżacyjne, jest piękny grzejnik Libra, należący do kolekcji Design firmy Enix. Urządzenie posiada proporcjonalny, harmonijny kształt, występuje

standardowo w kolorze graphite strukturalny. To doskonała symetria i oryginal-na forma. Libra to bardzo elegancki grzejnik złożony z jednego, dwóch lub trzech połączonych ze sobą kwadratów utworzonych z potrójnej linii kolektorów, z któ-rych każdy tworzy oryginalną całość, przypominającą ścienny obraz lub płasko-rzeźbę. I wydawać by się mogło, że ten dopracowany wzorniczo, dekoracyjny grzej-nik nie może już niczym zaskoczyć potencjalnych użytkowników. A jednak…

Producent zaproponował nowy, ciekawy wizerunek tego pięknego urządzenia, łącząc go ze specjalnie zaprojektowaną kolumną głośnikową na najwyższym pozio-mie. Grzejnik Libra Audio poza swoją podstawową funkcją grzewczą, będzie dosko-nale ozdabiał pomieszczenie oraz spełniał rolę domowego głośnika. Umieszczony w łazience, holu lub salonie pozwoli mieszkańcom na chwile relaksu w otoczeniu łagodnej, nastrojowej muzyki i oczywiście, zwłaszcza jesienią i zimą, odpoczynek we wnętrzu wypełnionym przyjemnym ciepłem.

Nowy grzejnik Libra Audio jest świetną propozycją dla wymagających użyt-kowników preferujących interesujące, niebanalne rozwiązania aranżacyjne.

Enix

NOWOŚCI

CIELO przedstawia „The Invention of Colour” – projekt bazujący na wrażeniach barwnych i dotykowych, związanych z użytkową sztuką ceramiczną przeznaczoną do łazienki.

The invention of Colour

Na zdjęciu zaprezentowano miski CIELO w dwóch wersjach: głębokiej (Ø 40 cm) i płytkiej (Ø 45 cm), w innowacyjnych kolorach wykończeń ekskluzywnej „Terre di CIELO”. Szeroki zakres barwnych możliwości inspirowany jest kolorami ziemi, takimi jak: proszki oraz składniki mineralne i roślinne. Miski CIELO zwracają szczególną uwagę dzięki połączeniu minimalistycznych, zasadniczych form z nowoczesnym wzornictwem, umożliwiającym uzyskanie optymalnej pojemności i wielkości.

PREZENTACJE

„Terre di Cielo” nie powinna być traktowana jako nowa kolekcja, lecz raczej jako nowa gama barwna i wybór powierzchni, dostosowanych do projekto-wania wyrobów ceramicznych proponowanych przez firmę CIELO, które

można w ten sposób interpretować na nowo – dzięki nowym kolorom i wykończe-niom. Ta ekskluzywna oferta, obecna na współczesnym rynku, jest efektem staran-nych badań przeprowadzonych przez firmę CIELO w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

CIELO świadoma złożoności i  warto-ści tradycji, która wiąże koncepcję wytwa-rzania ceramiki z  produkcją emalii, przepro-wadziła wnikliwe eksperymentalne badania, aby umożliwić wprowadzenie nowych kolo-rów w  łazience. Celem ich było zrozu-mienie istoty i  pochodzenia kolorów oraz odkrywanie ich związku z naturą, poprzez ana-lizowanie elementów ceramicznych wykony-wanych ręcznie i roli kolorów w architekturze. Idea „The Invention of Colour” wychodzi się z  pragnienia projektantów i  architektów, któ-rym firma chce zapewnić nowe narzędzia pracy, aby mogli tworzyć przestrzenie zgodne z ocze-kiwaniami klientów. Firma CIELO powraca do stosowania naturalnych elementów wewnątrz domu, i wychodząc od tego punktu, rozpoczęła badania dotyczące możliwości wykorzystania kolorów ziemi. Związek między postrzeganiem i dotykiem każdego koloru także jest zainspiro-wany naturą, co pomaga w zrozumieniu sposo-bu połączenia materiałów.

Dzięki szczegółowym badaniom standardo-wy skład chemiczny emalii został rozszerzony i nadal może być stopniowo wzbogacany w celu zaspokojenia specyficznych potrzeb projektan-ta i uzyskania pożądanych kolorów, aby wspierać nieograniczoną ekspresję użytkowania każde-go przedmiotu. Podążając za inspiracją natural-nymi składnikami, „Terre di Cielo” oferuje wie-le kolorów: Basalto, Brina, Pomice, Talco, Cacao,

Tabacco, Arenaria, Tufo, Muschio, Salvia, Agape i Limo.

Badania przeprowadzone przez Cielo w ostatnich latach pozwoliły na zaktualizo-wanie kolekcji, a  obecnie nowym celem firmy jest połączenie nowego materiału i eksperymentowania w zakresie kolorów odnowionej emalii, w różnych kombina-cjach wykończeń i tekstury.

Ceramica Cielo Spa

PREZENTACJE

Piotr Komala odsłania lustro SGG Miralite Pure Pokaz mody, modelki mogły przejrzeć sie w nowym lustrze

3 grudnia 2013 r. w stylowych wnętrzach Pałacu Zamoyskich w Warszawie zorganizowano spotkanie poświęcone prezentacji nowego lustra marki Saint-Gobain Glass – SGG Miralite Pure.

Nowe lustro Saint-Gobain Glass – SGG Miralite Pure

Nowy produkt jest efektem wieloletnich prac firmy Saint-Gobain Glass nad wytworzeniem ekologicznego lustra na miarę współczesnych czasów. W sło-wie Pure zawierają się kluczowe zalety produktu: czystość odbicia oraz troska

o środowisko naturalne. Nowe lustro wyprodukowane zostało bez użycia ołowiu, z zastosowaniem lakieru ochronnego, w którym do minimum zmniejszono uży-cie szkodliwych rozpuszczalników. Jest to zgodne z dyrektywą 2004/42/WE, mają-cą na celu ograniczenie emisji lotnych związków organicznych w trosce o ochro-nę warstwy ozonowej Ziemi. Zastosowany przez Saint-Gobain Glass lakier – jako

fot. Saint-Gobain Glass

PREZENTACJE

pierwszy w Europie – zgodny jest z nowymi wytycznymi dla luster IKEA, które będą obowiązywały w 2014 roku. Wyeliminowanie ołowiu ułatwia także recykling produktu, a  lakier praktycznie nie wydziela szkodliwych zapachów i  substancji. Nie bez znaczenia jest również, wdrażana w  fabrykach, redukcja zużycia energii podczas procesu produkcyjnego o  10%, co w  przypadku tylko jednego zakładu przekłada się na roczne ograniczenie emisji CO2 na poziomie 270 ton.

Dla użytkownika lustra ważny jest fakt, że nowe szkło bazowe, które zastoso-wano do produkcji lustra SGG Miralite Pure, ma bardzo neutralny odcień (szkło powszechnie stosowane przez producentów ma kolor lekko zielony). Dzięki temu zwiększyła się czystość odzwierciedlenia kolorów niezależnie od oświetlenia. W efekcie, twarz widziana w nowym lustrze wygląda bardzo naturalnie.

– SGG Miralite Pure jest kolejnym produktem Saint-Gobain Glass dedykowanym do aranżacji pięknych wnętrz. Wpisuje się również w długofalową strategię wyzna-czania w branży wysokich standardów ekologicznych – mówi Piotr Komala, dyrek-tor marketingu i innowacji Saint-Gobain Glass.

Nowy produkt trafi na rynek w I kwartale 2014 r. W ofercie znajdą się lustra o grubości: 3, 4, 5 oraz 6 mm. Dostępne będą z trzema rodzajami szkła bazowe-go: Clear – nowe szkło o bardziej neutralnym odcieniu, Diamant w kolorze białym lub Parsol brązowy. Bogata gama kolorystyczna szkieł bazowych pozwoli na szero-kie zastosowanie nowych luster – od klasycznego użycia w formie ściennych zwier-ciadeł, poprzez łazienkowe szafki lustrzane, drzwi przesuwne czy sale do ćwiczeń w centrach fitness.

SGG Miralite Pure będzie można rozpoznać po charakterystycznej, niebieskiej powłoce na rewersie oraz specjalnemu znakowaniu zawierającemu m.in. nazwę produktu.

Produkcja luster SGG Miralite Pure jest zgodna z normą EN 1036 i oznaczona znakiem CE.

– Kiedy w  1665 roku król Ludwik XIV zlecił firmie Saint-Gobain wykonanie zwierciadeł do Sali Lustrzanej w  Wersalu był to duży sukces małej manufaktury. Dziś, stworzenie ekologicznego lustra SGG Miralite Pure jest małym sukcesem dużej, międzynarodowej spółki. Sukcesem, który ma pozytywny wpływ na całą naszą pla-netę – dodaje Piotr Komala.

Saint-Gobain Glass

Wystąpienie Pana Piotra Komali fo

t. Sa

int-

Gob

ain

Gla

ss

PREZENTACJE

Lustro… Podstawowy przedmiot w łazience, bez którego nie potrafi się dziś obejść żadna elegancka kobieta. Lustro, nazywane też zwierciadłem, to także przedmiot magiczny, opisywany w bajkach, malowany na obrazach, fotografowany i uosabiający stosunek do własnego „ja”. Kiedy trafiło do naszych domów i jakie pełni tam funkcje – dawniej i obecnie?

Na początku grudnia br. firma Saint-Gobain Glass promowała w Warszawie nowe lustra SGG Miralite Pure, które są efektem wieloletnich prac twórców nad coraz doskonalszym zwierciadłem. Spotkanie stało się okazją do rozmowy z dr Krystyną Łuczak-Surówką, historykiem sztuki i designu na temat historii i przeznaczenia luster.

Lustereczko, powiedz przecie…

dr Krystyna Łuczak-Surówka

fot. Saint-Gobain G

lass

WYWIADY

Jak dawno temu lustro wkroczyło w nasze życie?

Lustro jest jednym z  najstarszych wynalazków ludzkości, przedmiotem magicz-nym i  jednocześnie użytkowym. Jego historia sięga okresu paleolitu; rolę pierw-szych luster pełniły wtedy mocno szlifowane kamienie, którym nadawano tak gładką powierzchnię, żeby można było się w niej przejrzeć. Oczywiście ich jakość trudno porównywać z dzisiejszymi lustrami, ale były to bardzo użyteczne przed-mioty. W liście do Koryntian św. Paweł pisze: „Teraz widzimy siebie jak w zwier-ciadle, niejasno, ale wówczas (czyt. po śmierci) jak twarzą w  twarz”. Ten krótki fragment świadczy o tym, jak niedoskonałe były lustra, ale też jak duże znaczenie nadawano tym przedmiotom. Gdyby stwierdzenie to padło dziś, byłoby zupełnie nieadekwatne do sytuacji, ale wtedy było jak najbardziej uzasadnione. Lustra nale-

żały do niezwykle kosztownych przedmiotów, kojarzonych z bogactwem i  władzą. Posiadali je przede wszystkim królowie i  arystokraci. Lustra egipskie wykonywane były z metalu i pokryte brązem, miedzią, cynkiem lub ołowiem. Z  jednej strony ich powierzchnia była gładka, z  drugiej – bogato zdobiona, gdyż do dekoracji luster przywiązywano ogromną wagę. Niektóre lustra miały rączki do trzymania, inne ustawiano na postumen-tach. Faraonowe egipscy na swoich lustrach umieszczali przynależne im atrybuty władzy. Oczywiście przed lustrem już wtedy spędzano wiele cza-su, w  czym zwłaszcza celowały kobiety. W  starożytnym Egipcie, gdzie obowiązywały zupełnie inne kanony piękna niż obecnie, do obowiązków eleganckiej, wysoko urodzonej kobiety należało staranne golenie włosów na całym ciele, również brwi i włosów na głowie. Kobiety nosiły peruki, a w  takich sytuacjach lustro było szczególnie przydatnym przedmiotem. Lustra pełniły też rolę magiczną i zaliczane były do najbardziej eleganc-

kich i  drogocennych prezentów. W  przekazach historycznych znana jest historia jednego z egipskich faraonów, który w 1360 r. p.n.e. podarował królowi Hetytów 32 metalowe lustra. Obdarowany odesłał w podzięce tylko jedno, ale za to ze srebra.

Piękne lustra wytwarzali Etruskowie, a  w  starożytnej Grecji znane były już lustra wiszące. Zacni obywatele wykorzystywali je…, przygotowując się do wygła-szania swoich mów. Starożytni Rzymianie jako pierwsi w swoich lustrach zaczęli wykorzystywać szkło, lecz później ich wynalazek poszedł w niepamięć, aż do XIII wieku, kiedy przypomniano sobie o przydatnych właściwościach szkła.

Szklana lustrzana tafla odegrała bodaj największą rolę w okresach odrodzenia i baroku. Lustra wykorzystywano coraz powszechniej, a możemy to ocenić, oglą-dając np. królewskie pałace. O  znaczeniu tego przedmiotu świadczy też fakt, że najważniejsi specjaliści od wyrobu luster byli bardzo dobrze opłacani, a technolo-gie wyrobu luster były starannie strzeżone. Wytwórnie luster zlokalizowane były często na wyspach, z których trudno było uciec. Uciekinierów ścigano i niekiedy nawet karano śmiercią.

W przekazach historycznych znana jest historia jednego z egipskich faraonów, który w 1360 r. p.n.e. podarował królowi Hetytów 32 metalowe lustra. Obdarowany odesłał w podzięce tylko jedno, ale za to ze srebra.

WYWIADY

Jak długa jest historia lustra w  łazience? Czy od razu, kiedy przyjęło się jako praktyczny przedmiot, trafiło do łazienek?

Aby odpowiedzieć na to pytanie trzeba przede wszystkim zdefiniować pojęcie łazie-nek. Obecnie jesteśmy przyzwyczajeni do tego, że łazienka jest pomiesz-czeniem osobistym, ale nie zawsze tak było. Pomieszczenia te funkcjo-nowały w  nieco inny sposób, zwłaszcza szlachetnie urodzonym damom w toalecie pomagały służące. Trudne do zdefiniowania jest samo pojęcie łazienki, gdyż pomieszczenie to było miejscem, które służyło także róż-nym rozrywkom, a  nie toalecie w  dzisiejszym rozumieniu. Mimo zmie-niających się kanonów piękna, lustra od początku traktowane były jed-nak jako przedmioty przynależne kobiecie, związane z dbałością o urodę. Damy nosiły przy sobie niewielkie lusterka, przytroczone do kokard suk-ni, i używały ich podobnie, jak my dziś używamy lusterek w kosmetyczce

– do poprawienia urody. Natomiast historia lustra w pomieszczeniu, zwłaszcza w łazience, jest bardziej

skomplikowana. Z historycznych przekazów wiemy, że w bogatych domach lustra znajdowały się niemal w  każdym pomieszczeniu i  pełniły także rolę iluzorycz-nych obrazów, np. korespondując z powieszonym vis-à-vis na ścianie malowidłem i dając podwójne odbicie. Niekoniecznie służyły tylko do przeglądania się w nich.

Z jakimi najbardziej nietypowymi przeznaczeniami luster spo-tkała się Pani dotychczas?

Najśmieszniejsze lustro spotkałam w sklepie z gadżetami w Anglii. Właściwie były to dwa lustra – osobne dla kobiet i odrębne dla mężczyzn. Oba wyglądały podob-nie i przypominały klasyczne, okrągłe lusterka na niewielkim stojaku, jakie moż-

na spotkać w naszych łazienkach. Tajemnica rozwiązywała się jednak po dotknięciu oprawki. Lustro dla mężczyzn mówiło: „Ale dziś jesteś przy-stojny, nie musisz się wcale golić, a  ten twój samochód – wręcz niespo-tykany”, po czym następował ciąg podobnych komplementów. Lusterko w wersji dla kobiet deklamowało mniej więcej tak: „Masz dziś niesamowi-ty błysk w oku, wyglądasz rewelacyjnie, roztaczasz wokół siebie niezwy-kłą aurę, jesteś cudowna”. Oczywiście lusterko dla pań „mówiło” ciepłym męskim głosem, a to przeznaczone dla panów – subtelnym głosem kobie-cym. Było to o tyle dziwne wrażenie, że oba lusterka wyglądały identycz-

nie i niczym nie różniły się od używanych na co dzień przedmiotów. Natomiast przedmiotami, które wzbudzają mój największy zachwyt, są sta-

re lustra – często zniszczone, ale zawsze intrygujące. Ogromne wrażenie robią też wnętrza urządzone w lustrach. Wprowadzają i odbijają światło. Dobrze sprawdza-ją się zwłaszcza w kompozycji z oknami. W łazienkach zazwyczaj nie ma okien, ale wystarczy podpatrzeć aranżacje w pałacach, gdzie po jednej stronie znajdował się ciąg okien, a po przeciwnej – ciąg luster, które doskonale odbijały światło.

Oczywiście lusterko dla pań „mówiło” ciepłym męskim głosem, a to przeznaczone dla panów – subtelnym głosem kobiecym.

Mimo zmieniających się kanonów piękna, lustra od początku traktowane były jednak jako przedmioty przynależne kobiecie, związane z dbałością o urodę.

WYWIADY

Jakie są współczesne trendy w designie – zwłaszcza w odnie-sieniu do luster, które przeznaczone są do łazienek? Czy ten-dencja do minimalizmu znajduje również odzwierciedlenie w lustrach? Czy wprost przeciwnie – pojawiają się np. bogatsze ramy i liczne zdobienia?

W  projektowaniu przedmiotów użytkowych zawsze obecnych jest kil-ka linii wiodących. Zazwyczaj mówi się o  siedmiu głównych trendach. W łazienkach przyzwyczailiśmy się do tego, że lustro można zastosować niemal wszędzie, wręcz „stapia się” ono z  łazienką w  jedną przestrzeń. Niekiedy koncepcja łazienki opiera się na niezwykle atrakcyjnym lustrze, ale zazwyczaj jest ono wkomponowane w ściany czy meble w taki sposób, że tworzą jedną całość. Obecnie bardzo często urządza się łazienkę mebla-mi, które są pokryte lustrami. Podobnie w garderobach, gdzie mamy swo-je prywatne strefy, również z lustrzanymi drzwiami. Klienci nie muszą się ograniczać i mogą mieć właściwie wszystko, o czym zamarzą.

Powszechnie uważa się, że lustro powiększa, dodaje przestrzeni i  światła, więc jest podstawowym przedmiotem w  łazience. Ale może to mylne przekonanie? Czy można je w jakiś sposób w łazience zastąpić?

Byłoby to raczej trudne. Tylko raz spotkałam się z łazienką, w której nie było lustra, za to nad umywalką umieszczono śmieszny napis „dziś umyję zęby”. Ciekawa jest również dawna tradycja łamanych luster, ze skrzydełkami, które po otworzeniu pozwalały na obejrzenie się z różnych perspektyw, a po zamknięciu przypomina-ły szafkę.

Z reguły jednak w łazience znajduje się co najmniej jedno lustro. Jest to waż-ny element wyposażenia wnętrza, a  jego rola wynika nie tylko z  naszych przy-

zwyczajeń, lecz także z naszej kultury. Inne zastosowanie lustra? Czasami całą ścianę pokrywa się lustrami, niczym płytkami ceramicznymi. Pełnią funkcję dekoracyjną, a to najbardziej funkcjonalne lustro znajduje się bez-pośrednio nad umywalką. Moja łazienka również jest urządzona w podob-ny sposób, z licznymi lustrami, które powiesiłam trochę jak obrazy. Każde z nich jest inne, mają swoje wady, ale też noszą w  sobie pewną historię. Dobrze korespondują z fotografiami wiszącymi na przeciwległej ścia-nie. Dzięki takiej aranżacji każde lustro zyskało swoje „drugie życie”, nie służą wyłącznie temu, aby się w nich przeglądać, a pełnią raczej funkcję dekoracyjną. Wszystko zależy jednak od naszych upodobań – niektórzy umieszczają lustra na suficie, inni w toalecie. Ale gdybyśmy pokryli całe

wnętrze lustrami, wbrew pozorom nie powiększy to pomieszczenia. Wprost prze-ciwnie – odniesiemy wrażenie, że tracimy nieco poczucie przestrzeni. To analo-gicznie jak w przekonaniu, że małej łazienki nie można urządzić w czarnych płyt-kach. Nieprawda! Małą łazienkę można bardzo dobrze zaprojektować w czarnym

Moja łazienka również jest urządzona w podobny sposób, z licznymi lustrami, które powiesiłam trochę jak obrazy. Każde z nich jest inne, mają swoje wady, ale też noszą w sobie pewną historię.

Obecnie bardzo często urządza się łazienkę meblami, które są pokryte lustrami. Podobnie w garderobach, gdzie mamy swoje prywatne strefy, również z lustrzanymi drzwiami.

WYWIADY

kolorze i wcale nie będzie klaustrofobiczna. Oczywiście nie każda mała łazienka będzie dobrze wyglądała w czerni, ale wiele pomieszczeń można urządzić w  ten sposób, a wszystko zależy od wizji projektanta.

Wracając do nietypowych zastosowań luster i aranżacji w łazienkach – niedaw-no byłam w pewnej restauracji, gdzie w toalecie vis-à-vis sedesu patrzył na mnie uśmiechnięty młody Al Pacino. Było to niezwykle zabawne. Weszłam nawet do innych kabin, aby sprawdzić, jak wyglądają, i zobaczyłam tam np. wizerunki Sofii Loren oraz innych aktorów. Ot, takie „intymne” spotkanie.

To bardzo ciekawy pomysł. W pubie Łódź Kaliska znajdują się np. toalety całe w  lustrach. Korzystając z  niej pierwszy raz, zastanawiamy się, czy nie jesteśmy podglądani przez gości przy barze…

No właśnie… Okazuje się, że designem można się doskonale bawić, a  lustro jest tego najlepszym przykładem…

Rozmawiała: Jolanta Tokarczyk

Pokaz mody podczas spotkania

poświęconego prezentacji nowego

lustra marki Saint-Gobain Glass –

SGG Miralite Pure. Modelki mogły

przejrzeć się w nowym lustrze. fo

t. Sa

int-

Gob

ain

Gla

ss

WYWIADY

Firma Ferro wprowadziła na rynek nową linię baterii do łazienek i kuchni – Brado

Brado – nowość od FERRO

W kolekcji znalazły się: bateria umywalkowa stojąca, wyposażona w auto-matyczny korek spustowy, bateria wannowa ścienna, posiadająca auto-matyczny przełącznik wanna/prysznic, bateria natryskowa ścienna oraz

bateria zlewozmywakowa stojąca z obrotową wylewką. Wszystkie modele posiada-ją regulator ceramiczny oraz (oprócz baterii natryskowej) regulatory strumienia.

Klasyczna forma interesującej linii wzorniczej, dobre proporcje, funkcjonalność i atrakcyjna cena to główne zalety tej nowej kolekcji. Wszystkie baterie pokryte są elegancką chromowaną powłoką.

Baterie Brado doskonale zaprezentują się w nowoczesnych łazienkach i kuch-niach. A może warto już dziś pomyśleć o gwiazdkowym podarunku pod choinkę? Baterie Brado będą z pewnością oryginalnym, użytecznym i pięknym świątecznym prezentem.

Ferro

Bateria umywalkowa stojąca Brado

NOWOŚCI

Nie tylko moda i chęć podążania za trendami sprawia, że urządzamy łazienkę w stylu eko. Łazienka to miejsce, w którym potrzebujemy intymności, przytulnego klimatu i poczucia odprężenia. Naturalne barwy i materiały sprawią, że we wnętrzu zapanuje ekoklimat. Ważne jest także połączenie kolorystyczne – do drewna i kamienia idealnie pasują biel, odcienie brązów i zieleni. Oto ekoaranżacje z meblami Aquaform:

W zgodzie z naturą Ekołazienka w drewnie i naturalnych kolorach

Aquaform, Dallas

W STYLU EKO

Przytulna ekołazienka à la SPANajbardziej przytulnym i  ciepłym materiałem jest drewno. To także idealny

materiał do łazienki ekologicznej. W tym stylu nie ma miejsca na kontrasty. Trzeba zwrócić uwagę na to, aby wszystko było spójne – materiałowo i  kolorystycznie. Ponadto ekologiczne wzornictwo jest dosyć uniwersalne i dzięki temu jest dobrym rozwiązaniem zarówno dla osób lubiących klimat retro, rustykalny, jak i nowocze-sny. Zmieniając dodatki, możemy odmienić wystrój i klimat wnętrza. W łazience dobrze wyglądają także niektóre rośliny doniczkowe.

Drewno z bielą to subtelne i spokojne połączenie kolorystyczne. Jedną z kolekcji mebli łazienkowych, która idealnie pasuje do ekołazienki i przywołuje na myśl kli-mat SPA, jest kolekcja Dallas Aquaform.

Śnieżnobiałe meble na cienkich nóżkach wyglądają lekko, mają dużo odrębnych szafek i zamykanych półeczek, a szafki wolno stojące – wysoka z opcją pod kosz i niska – są wąskie (30 cm głębokości i szerokości), dzięki czemu nie zajmują wie-le miejsca i nie przytłaczają wnętrza. Duże lustro (od 40,5 do 103 cm szerokości) ukrywa pojemną szafkę na podręczne przybory toaletowe i kosmetyczne, jedno-cześnie powiększając optycznie przestrzeń.

Funkcjonalna szafka podumywalkowa może mieć, tak samo jak dopasowane do niej lustro, od 40,5 do 103 cm szerokości i wówczas, wraz ze zmianą szerokości zmienia się układ oraz ilość zamykanych szafek i szuflad. Wnętrze z kolekcją Dallas wypełnione jest drewnem. Ten przyjazny materiał daje dużo ciepła i  przywodzi na myśl domowe SPA. W takiej łazience każdy poczuje, że żyje w zgodzie z natu-rą. Część kąpielową uzupełnia tu asymetryczna wanna Helos Comfort Aquaform. Dzięki szerokiemu (56 cm) i odpowiednio dopasowanemu wnętrzu, z narożnym siedziskiem, które może służyć jako podłokietnik, jest bardzo funkcjonalna. Ma także dodatkową półeczkę na kosmetyki. Wanna może być wykończona obudową lub zabudowana z wykorzystaniem drewna czy kamienia, w zależności od charak-teru aranżowanego wnętrza.

wanna Helos Comfort,

Aquaform

W STYLU EKO

Ekołazienka w kamieniuŁazienka w stylu eko to nie tylko drewno, ale i kamień. Dla lubiących bardziej

nowoczesne rozwiązania i połączenia, można zastosować drewno jedynie na pod-łodze, przy obudowie wanny lub kabiny prysznicowej. Warto wprowadzić do wnę-trza naturalny kamień, szczególnie modne obecnie kamienne płytki dekoracyjne lub te imitujące surową cegłę.

W  tej propozycji aranżacyjnej producent wyposażenia łazienek – Aquaform ponownie poleca biel w  połączeniu z  naturalnymi materiałami. Jednak kolekcja mebli łazienkowych Flex to zupełnie inna koncepcja mebla w bieli niż prezento-wany wcześniej Dallas. Są to nowoczesne kubiki, które poustawiamy według takie-go wzoru, jaki dyktuje nam wyobraźnia. Dobierając jedynie rozmiary, tworzymy taki układ szafek, jaki odpowiada naszym potrzebom i gustom. Na tle kamiennej ściany prezentują się idealnie – nie przytłaczają jej, dodają uroku wnętrzu i wno-szą nowoczesny design. Najmniejsze, kwadratowe szafki wiszące mają 30 cm szero-kości. To właśnie one tworzą najciekawsze kombinacje na ścianie łazienki. Większe szafki wiszące mają wymiary [szer x wys.]: 45 x 30 cm, 50 x 30 cm, 60 x 200 cm, 30 x 90 cm i 30 x 120 cm. Szafka podumywalkowa może mieć 45, 50 lub 55 cm szerokości. Aquaform, w  przypadku każdej kolekcji mebli łazienkowych, dobie-ra umywalki o  odpowiednich wielkościach i  kształtach, aby klienci mieli pew-ność idealnego dopasowania umywalki do wybranej szafki. W łazience w stylu eko warto pamiętać o subtelnym oświetleniu, w przypadku, gdy nie mamy dostępu do światła dziennego. Styl ten wzbogacają także dodatki z drewna, tkaniny naturalne w barwach ziemi – zieleni, brązie, morskich odcieniach lub ecru.

Aquaform

Aquaform, Flex

W STYLU EKO

Interaktywny katalog KOŁO jest już dostępny dla użytkowników iPadów. Dzięki temu osoby zainteresowane urządzeniem łazienki m.in. w ceramikę, wanny i kabiny prysznicowe wszystko będą miały „pod reką”. Aplikacja jest bezpłatna i dostępna w sklepie AppStore.

Katalog KOŁO na iPada

W katalogu dostępnym na iPadzie można zobaczyć znacznie więcej zdjęć aran-żacyjnych niż w katalogu drukowanym. Wybór filmów prezentujących aranżacje łazienek ułatwia dokonanie trafnego wyboru.

Możliwość skorzystania z  konfiguratorów, produkty pokazane w  widoku 3D to nie jedyne zalety katalogu Koło na iPady – mówi Anna Rola, Koordynator ds. E-Marketingu Sanitec Koło. Szybki i  kompleksowy przegląd asortymentu firmy dostępny jest bez względu na czas i miejsce, gdyż katalog może działać także w try-bie offline. Do aplikacji warto co jakiś czas wracać, gdyż ciągle aktualizowana baza poradnikowa dostarcza przydatnych wskazówek w obszarze aranżacji wnętrz oraz sposobów montażu.

Sanitec Koło jest wiodącym producentem i dystrybutorem wyrobów wyposa-żenia łazienek w Polsce. W ofercie firmy są wyroby marki KOŁO i Keramag m.in.: ceramika i meble łazienkowe, wanny i brodziki akrylowe, kabiny prysznicowe oraz systemy instalacyjne.

Koło

APLIKACJE

ApariciDistrict

W STYLU KLASYCZNYM

W STYLU KLASYCZNYM

District ivory _ ashen 20 x 59,2 cm / District decor_Dispersion decor 20 x 59,2 cm / District ashen natural 59,2 x 59,2 cm

ApariciPressure

W STYLU KLASYCZNYM

W STYLU KLASYCZNYM

Pressure Grey - Grey Carré 20 x 59,2 cm - Moldura / Pressure Grey Natural 59,2 x 59,2 cm

Koncepcja Ukiyo-e

W STYLU KLASYCZNYM

„Ukiyo-e”, zainspirowana duchem wschodniego myślenia, to koncepcja zmieniającego się wszechświata jako zachęta do smakowania życia i zajrzenia w siebie z uczuciem radości, po to, by swobodnie przystosować się i zaadaptować. Różne kombinacje elementów nie są interpretowane jako niepewność i niezdecydowanie, lecz jako kreatywność podyktowana przez tymczasowy stan umysłu, który zmienia się i przekształca w każdym momencie naszego istnienia.

Olympia Ceramica

W STYLU KLASYCZNYM

Kolekcja Formosa Marcello Ziliani

W STYLU KLASYCZNYM

Pomiędzy klasyką i  współczesnością – miękkie kształty są tworzone przez wodę i tradycję, podkreślając silną osobowość i wywołując ciepłe, przyjazne uczucia. Specjalne rozwiązania zastosowane przy postumentach są ekologicz-

ne, proste i praktyczne. Wiszący na ścianie półpostument jest naprawdę niesamo-wity i oryginalny, jest jak „spadająca kropla”.

Oferta Formosa to dwie rodziny umywalek: okrągłe/owalne i prostokątne, które w sumie tworzą 12 wersji na postumentach i półpostumentach, ściennych lub stoją-cych, łącząc w sobie dwie koncepcje wyrobów sanitarnych – wiszących i umieszczo-nych na podłodze. Dwie serie akcesoriów do umywalek dopełniają linię Formosa.

Olympia Ceramica

W STYLU KLASYCZNYM

W STYLU KLASYCZNYM

Tutto Evo reprezentuje ciągłą innowacyjność kształtów jako integralną część jednego konsekwentnego wyboru firmy Olympia. Nowe wyroby sanitarne poszerzają zakres Tutto, aby zaoferować duży wybór kombinacji i nadać osobowość Twojej łazience.

Tutto Evo

W STYLU KLASYCZNYM

Oly

mpi

a Ce

ram

ica

Texture

W STYLU KLASYCZNYM

W STYLU KLASYCZNYM

Texture to nowa kolekcja zaprojektowana dla fir-my Olympia Ceramica przez Ldesignconcept Studio, zainspirowana ideą udoskonalenia

kształtów wyrobów sanitarnych i kolorami, tworzą-cymi bardzo silną tożsamość środowiska. Texture to bardzo odpowiednia nazwa dla tego projektu, odzwierciedlającą unikalną możliwość tworzenia nie-standardowych, indywidualnych projektów wykorzy-stujących kolor i geometryczne dekoracje ceramiczne – zarówno dla użytkowników, którzy gustują w kla-

sycznych rozwiązaniach, jak i dla tych preferujących nowoczesność. Możliwości tworzenia nieskończonych tekstur w różnych kolorach, pozwalają na rozwijanie własnej natury i filozofii. I właśnie dlatego Texture oferuje unikalną koncepcję stworzenia własnego, pry-watnego miejsca i zestawień kolorów. Różnorodność dekoracji podkreśla znaczenie kolekcji Texture, roz-szerzając zarówno zakres zaprojektowania, jak i moż-liwości wykorzystania struktury tego projektu.

Olympia Ceramica

Mozaiki Alma i Lune, Dune

W STYLU KLASYCZNYM

Alma to oryginalne płytki ścienne o ciekawym wzornictwie, dzięki którym można tworzyć wyjątkowe projekty. Mozaika Lune została uzyskana poprzez rzeźbienie/rytowanie eleganckich kamieni i laminowanie ich srebrnymi arkuszami. Ułożenia poziome i pionowe, w mieszanych grupach po cztery, gwarantują uzyskanie niepowtarzalnych efektów.

Dune Ceramica

Mozaika Symfonia, Dune

W STYLU KLASYCZNYM

Mozaika Symfonia, wykonana z marmuru Emperador, i płytka porcelanowa w różnych ciepłych kolorach mogą stanowić idealne połączenie z większością innych płytek ściennych takich jak Cosmopolitan Marfil lub Cosmopolitan Pulpis.

Dune Ceramica

W STYLU KLASYCZNYM

Elegancki ornament w złotym kolorze połączony z wykończeniami wykonanymi z beżowego marmuru.

Natasha, Dune

Dune Ceramica

W STYLU KLASYCZNYM

ApariciIt Girls

W STYLU GLAMOUR

W STYLU GLAMOUR

It Girls_Nordic white capture 29,7 x 89,46 cm / Collage It Girls pulido 44,63 x 44,63 cm

ApariciLegacy

W STYLU GLAMOUR

W STYLU GLAMOUR

Legacy ivory middle_noce middle_decor hunt middle_decor middle_swan gold 29,75 x 89,46 cmNovel cf-zocalo / Legacy noce nat 44,63 x 44,63 cm

ApariciProvence

W STYLU GLAMOUR

W STYLU GLAMOUR

Provence 29,75 x 89,46 cm / Nordic ivory 29,75 x 89,46 cm / Collage provence pulido 44,63 x 44,63 cm

ApariciSwan

W STYLU GLAMOUR

W STYLU GLAMOUR

Swan black middle_white middle 29,75 x 89,46 cm / Leda white cf-mold-zocalo / Neutral blanco-negro nat 59,55 x 59,55 cm

ApariciLyric

W STYLU GLAMOUR

W STYLU GLAMOUR

Lyric black blume_white blume_neutral negro 29,75 x 89,46 cm / Verso black lista-mold-zocalo Neutral blanco nat 59,55 x 59,55 cm

Globe, DuneGlobe oferuje kolorowane szczotkowane aluminium, a także brązowe i beżowe szkło, które sprawia, że idealnie pasuje do płytek ściennych w tych samych kolorach. Dune Ceramica

W STYLU GLAMOUR

Foglio Di Rame, DuneTo oryginalne szkło laminowane, z wzorem liści w kolorze miedzi, daje możliwość zaprojektowania wyjątkowych wnętrz i opracowania wielu koncepcji. Idealne do połączenia z kolorem białym i marmurem. W ofercie firmy jest dostępna również szklana umywalka dopasowana do płytek.

Dune Ceramica

W STYLU GLAMOUR

Utopia, DuneUtopia to spektakularny mural z metalowymi wykończeniami w PVD, co pozwala na stworzenie wyrafinowanej i niepowtarzalnej atmosfery w pomieszczeniu. Dobrze komponuje się z kolorami białym i srebrnym.

Dune Ceramica

W STYLU GLAMOUR

VIVA ACUSTICO 12

307K2SRCOTTO NAT. RETT.30 x 30 cm – 1113/16” x 1113/16”

307K2RBACUSTICO 30 COTTO 30 x 30 cm – 1113/16” x 1113/16”

W STYLU RETRO

307K2SR COTTO NAT. RETT.30 x 30 cm – 1113/16” x 1113/16” VIVA , Acustico 12

W STYLU RETRO

VIVA , Acustico 12

W STYLU RETRO

987K3RSAND NAT. RETT.60 x 120 cm – 235/8” x 471/4”

ApariciKera

W STYLU RETRO

W STYLU RETRO

Kera sand_white sand 25,1 x 75,6 cm / Meadow Mold- Cf - Zocalo / Kera sand natural 59,2 x 59,2 cm

ApariciParis

W STYLU RETRO

W STYLU RETRO

Paris ivory - green 20 x 59,2 cm _ Nautilus decor A-B-C 20 x 59,2 cm / Primary green nat 29,5 x 29,5 cm

ApariciVision

W STYLU RETRO

W STYLU RETRO

Vision ivory_green 20 x 59,2 cm / Avalon green mold- cf - zocalo / Primary ivory natural 29,5 x 29,5 cm

W STYLU RETRO

Chrome & Black Ceramic oraz Antique Gold & Brown Ceramic to nowe rodzaje wykończeń dostępnych w  ramach kolekcji Melrose 70-71 (bateria jednouchwytowa) i Melrose 20-21 (bateria dwuuchwytowa).

Dwa nowe rodzaje wykończeń nie tylko wzbogacają dotychczasowy styl retro, ale również nadają produktom nieco bardziej nowoczesny charakter. Są to dłu-gowieczne produkty o łagodnych kształtach i klasycznym wykonaniu, w których można rozpoznać zamiłowanie do ręcznego, misternego wykończenia i które przy-wodzą na myśl dawne romantyczne czasy.

Czarne, starannie wykonane ceramiczne nakładki na uchwyty, które zapropo-nowano jako dodatek do chromowanych elementów, są alternatywą dla białej cera-miki. W  przypadku produktów w  kolorze starego złota nowymi, pasującymi do nich wykończeniami są brązowe ceramiczne nakładki zaproponowane w miejsce białych.

Fir Italia

Melrose– dwa nowe rodzaje wykończeńFIR ITALIA poszerza ofertę wykończeń dla dwóch dobrze znanych swoich kolekcji. Produkty serii Melrose są teraz dostępne z czarnymi i brązowymi wykończeniami ceramicznymi.

Dune Ceramica

Caesar, DuneImponujący ornament zainspirowany sztuką starożytnej Grecji, pozwalający na tworzenie wyszukanych i wyrafinowanych kompozycji.

W STYLU RETRO

Impero style

W STYLU RETRO

W STYLU RETRO

Współpraca Olympia Ceramica i Rubinetteria Giulini pozwoliła na powsta-nie „Impero Style” – koncepcji, która odpowiada na potrzebę projekto-wania ponadczasowych klasycznych kształtów, w połączeniu z nowocze-

sną funkcjonalnością i elegancją.Idealna harmonia między ceramiką, metalami i drewnem daje możliwość stwo-

rzenia wielu kompozycji wykonanych z różnych materiałów, które mogą być dosto-sowane do wszelkich potrzeb, zawsze zachowując klasę i elegancję.

Srebrne ozdoby przy wyrobach sanitarnych, falisty kształt żeliwnej wanny i ele-menty Swarovskiego przy kranach – to szczegóły wprowadzające do łazienki luksus i ponadczasowy charakter. Wisząca wersja miski WC i bidetu podkreśla związek między nową koncepcję łazienki i klasycznymi liniami „Impero Style”, w doskona-łym połączeniu wygody i elegancji.

Wyjątkowość i styl podkreślone przez ozdoby Swarovskiego przy kranach, to idealne połączenie technologii, innowacji, dbałości o szczegóły i najwyższej klasy rzemiosła artystycznego, w celu stworzenia nowej koncepcji, która dostarcza wie-le zmysłowych doznań.

Olympia Ceramica

W STYLU RETRO

Mozaika Soul, DuneDo sześciokątnej mozaiki Soul doskonale pasują zimne odcienie czarnych, szarych i białych marmurów, umożliwiając stworzenie nowoczesnych koncepcji i bogatych wykończeń.

Dune Ceramica

W STYLU RETRO

Sincera Tagina Ceramiche d’Arte

W STYLU RETRO

Sincera to kolekcja firmy Tagina inspirowana czystością i elegancją marmuru używanego od wieków przez klasycznych rzeźbiarzy. To nazwa wywodząca się od przymiotnika „sin-e cera”, którym określano najdoskonalsze i cenio-

ne marmury, o gładkiej powierzchni, aksamitne, bez sztukaterii woskowych, uży-wane zwykle przez artystów po to, by ukryć niedoskonałości materii. Ta unikalna kolekcja, z szeroką gamą rozmiarów i specjalnych elementów, pozwala na wykre-owanie otoczenia o eterycznym i ponadczasowym uroku, łącząc klasyczną inspira-cję z nowoczesnym stylem.

Tagina Ceramiche d’Arte

Sincera, Tagina Ceramiche d’Arte

W STYLU RETRO

Amadea i HommageStyl retro od Villeroy & Boch

Amadea, Villeroy & Boch

Hommage, Villeroy & Boch

W STYLU RETRO

W STYLU RETRO

Villeroy & Boch, HommageHommage to ceramika sanitarna o  wyrazistej formie oraz meble łazienko-

we w  odcieniu drewna orzechowego z  symetrycznymi, szklanymi drzwiczkami. Ceramikę z  kolekcji Hommage wyróżniają surowe, geometryczne kształty i  ele-ganckie reliefy – charakterystyczne dla ceramiki z początku XX wieku. Wszystkie produkty posiadają wykończenie ze szkliwa ceramicplus, które utrudnia odkłada-nie się brudu i ułatwia pielęgnację. Program meblowy obejmuje dwa rodzaje szafek podumywalkowych (w tym jedną z blatem ze szlachetnej odmiany białego marmu-ru Carrara), szafki boczne oraz lustro. Ozdobą łazienki będzie także duża, owalna wanna z nóżkami, które dodają jej lekkości i powabu.

Villeroy & Boch

Hommage, Villeroy & Boch

W STYLU RETRO

PROJEKTY

Koniec roku sprzyja podsumowaniom. Dlatego postanowiliśmy przypomnieć Państwu sylwetki projektantów, których gościliśmy w  Magazynie Łazienki w ciągu mijającego roku. Wszyscy pracują nad kolejnymi zleceniami i nadesła-

li swoje nowe prace, a niektóre pomysły – jak np. Joanny Korpulskiej, zyskały uzna-nie szerszego gremium i zostały nagrodzone w konkursie Excellent Design 2013.

Projektanci 2013

Bliżej LondynuElżbieta Gońka-Pusz

Złociście...Agnieszka Lorenc

W męskim wydaniuAnna Twarogowska

Kąpiel w salonieMonika Sacher-Grażyńska

Drewniane klimatyAgnieszka Kołacka

Sala lustrzanaPaulina i Arek Staniszewscy

W tonacji szarościMonika Sacher-Grażyńska

W gałęziach drzewJoanna Korpulska

Bielszy odcień bieliPaulina i Arek Staniszewscy

Elegancja na poddaszuMonika Sacher-Grażyńska

Łazienka w betonieTomasz Kapica

To jest miejsce na twój projektPan/Pani...

Projektant:Anna Twarogowska,

Art Visum, www.artvisum.com

Prysznic: FILIA XP ściana boczna 90 (FX UWD 09020 VAK), KERMIOdpływ liniowy: RUNWAY 850 nierdzewny X01388, RAVAKUmywalka: wolno stojąca ARTCERAM SHARPWC: ARTCERAM miska wisząca WC LA FONTANABaterie: jednouchwytowa podtynkowa L90, ROCAKolumna prysznicowa: LOFT CHROM A5A9743C, ROCAGrzejnik: CREDO-HALF (CHV1A100045), KERMIPanele ścienne: DEKOR 03, LOFT SYSTEM

Wyposażenie

Opis realizacjiProjekt łazienki dla młodego mężczyzny, ceniącego sobie nowoczesne, ale funkcjonalne rozwiązania przestrzenne oraz lubiącego czerń i szarość. Pomieszczenie podzielono na dwie części szafką, w której mieści się pralka oraz półki na kosmetyki i chemię gospodar-czą. W jednej części łazienki umieszczono prysznic, a w drugiej miskę WC z umywalką. Czarny podwieszany sufit i szare płytki są bliskie industrialnej estetyce. Designerski cha-rakter wnętrza podkreślają czarne panele ścienne firmy Loft System i ekstrawagancka wol-no stojąca umywalka ArtCeram Sharp wyeksponowana na tle lustra. Z pozoru niewielka łazienka zyskała przestrzeń i szerszą perspektywę, dzięki fototapecie na szkle z miejskim krajobrazem, która znajduje się na ścianie koło prysznica. Głębi dodają także odbicia w lu-strze i czarny błyszczący MDF. Światło wydobywające się spod sufitów podwieszanych oraz paneli ściennych dodatkowo rozświetla zamknięte wnętrze i tworzy nastrojowy klimat.

Płytki AFFRON GRAFIT MAT, ceramika PARADYŻ Format płytek: 32,5 x 98,5 cm

Glazura/Terakota

W męskim wydaniu5 m²

PROJEKTY

Projektant:Anna Twarogowska,

Art Visum, www.artvisum.com

PROJEKTY

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

WyposażenieWanna: w kształcie elipsy, prawa KOŁO; wymiary 160 x 100 cmUmywalka: nablatowa MELODIA CERSANITMiska WC: EGO wisząca KOŁO, stelaż GEBERIT DELTA21, przycisk chrom mat Baterie: TRES kolekcja MAXOświetlenie: halogeny MASSIVE NERO, kolor biały

Łazienka utrzymana w tonacji ciepłych beżów, z dużymi lustrami. Meble wykonano na zamówienie – fornir teak, blat kamienny CREMA MARFIL. Szafka wisząca z lustrzanym frontem ma otwierane drzwiczki i dół podświetlony taśmą LED. Zabudowa stelaża Geberit wykonana została na zamówienie z płyty fornirowanej teak. W górnej części szafka jest zamykana, podświetlane wnęki wykonano z wykorzystaniem mozaiki dekoracyjnej.

Opis realizacji

Płytki ścienne – VENIS CRYSTAL CREM 33,3 x 100 cm; Płytki podłogowe – gres VENIS M.BROWN 60 x 60 cm, mozaika CERAMIKA DELL ARTE FRAMER BRASS

Glazura/Terakota

Sala lustrzana 5,8 m²

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

Kabina prysznicowa: półokrągła NEXT 90 z drzwiami skrzydłowymi, brodzik TERRA 90 półokrągły KOŁOUmywalka: 4U 60 cm KERAMAGMiska WC: EGO wisząca KOŁO, stelaż IDEAL STANDARDBaterie: GROHE GROHTHERM 3000 COSMOPOLITAN z termostatemOświetlenie: halogen MASSIVE NERO potrójny, kolor biały, kinkiet AQUAFORM SET RAW

Wyposażenie

Łazienka utrzymana w jasnej tonacji kolorystycznej – bieli i szarości z akcentami jasnego drewna. Meble wykonane na zamówienie – płyta MDF lakierowana i płyta laminowana EGGER. Stelaż WC zabudowany płytą lakierowaną, pralka w zabudowie, zabudowa stelaża Geberit wykonana na zamówienie z płyty fornirowanej teak.

Opis realizacji

Płytki ścienne VIVES ARQUINIA-C SAND 60 x 30 cm. Płytki podłogowe VIVES ARQUINIA-C SAND 60 x 60 cm.

Glazura/Terakota

Bielszy odcień bieli4,1 m²

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

PROJEKTY

ProjektanciPaulina Staniszewska,

Arek Staniszewski, Warszawa, www.4ma-projekt.pl

forma projekt

PROJEKTY

Projektant:Monika Sacher-Grażyńska, DBM Sp.j. www.dbm.com.pl

Prysznic: kabina RADAWAY WALK-IN MOD 3 Umywalka: nablatowa ROCA FUEGO 49 x 39 cmBidet i miska WC: ROCA MERIDIAN-NBaterie: ZUCCHETTI seria ISYSTICKGrzejnik: ENIX BOSTONOświetlenie: oprawa nad lustrem SPOTLINE ARLINA

Wyposażenie

Łazienka przy sypialni została połączona z garderobą i oddzielona od sypialni szklanymi drzwiami przesuwnymi na całej szerokości pomieszczenia. Surowe betonowe płyty gresowe przełamano drewnopodobnymi płytkami w kolorze złamanej bieli położonymi również w garderobie oraz częściowo w sypialni. Kolorystycznym akcentem we wnętrzu jest fornirowana szafka-siedzisko.

Opis realizacji

Gres FIORANESE URBAN TOUCH CEMENTO, gres drewnopodobny CERIM WOOD ESSENCE WHITE Formaty płytek: 60 x 60, 36 x 60, 16,05 x 96,3 cm (gres drewno-podobny)

Glazura/Terakota

W tonacji szarości

7,5 m²

PROJEKTY

Projektant:Monika Sacher-Grażyńska, DBM Sp.j. www.dbm.com.pl

PROJEKTY

Projektant:Monika Sacher-Grażyńska, DBM Sp.j. www.dbm.com.pl

Wanna: LAUFEN PRO 160 x 70 cm prostokątnaKabina prysznicowa: półokrągła KOŁO AKCENT PLUS 80 x 80 cmUmywalka i miska WC: GLOBO RELAIS Baterie: ROCA LOFT; Grzejnik: KERMI CREDO-VOświetlenie: oprawa przy lustrze SPOTLINE BOWTOW

Wyposażenie

Elegancka gościnna łazienka na poddaszu. Na ścianach zastosowano wysokiej jakości gres imitujący kamień z niepowtarzalnym, dekoracyjnym wzorem. Aby uporządkować przestrzeń, w której dominował skos na suficie i kilka obudowanych elementów więźby dachowej, zaprojektowano dwa duże lustra w ramie. Jedno z luster, wiszące nad umywalką, jest jednocześnie frontem szafki. Umywalka ze stelażem w formie delikatnie wygiętych nóżek oraz mozaika ułożona po łuku we wnęce przy wannie nadają lekki i elegancki charakter całemu pomieszczeniu.

Opis realizacji

Gres I BIANCHI DI REX PAONAZZETTOFormaty płytek: 60 x 120, 60 x 60, mozaika 3 x 15 cm

Glazura/Terakota

Elegancja na poddaszu

4,4 m²

PROJEKTY

Projektant:Monika Sacher-Grażyńska, DBM Sp.j. www.dbm.com.pl

PROJEKTY

Projektant:Monika Sacher-Grażyńska, DBM Sp.j. www.dbm.com.pl

Wanna: HYDROTOP ORLANDO 180 x 120 cmUmywalka: AeT LENTE 95 x 40,5 nablatowa Baterie: HANSGROHE PURA VIDAGrzejnik: TERMA, TRIGA

Wyposażenie

Łazienka – salonik zaprojektowany jako pomieszczenie służące do relaksu z dużą wolno stojącą wanną na podeście. Aby podkreślić „pokojowy” charakter pomieszczenia zastosowano gresy tylko w niezbędnych miejscach, reszta ścian pomalowana jest farbą lateksową. Gresy imitują trawertyn w wersji półpolerowanej i wraz z ciemnym gresem, imitującym deski w kolorze wenge, nadają pomieszczeniu elegancki charakter.

Opis realizacji

COEM TRAVERTINO ROMANO AL VERSO PATINATO, LE ESSENZE DI REX WENGE LUCIDOFormaty płytek: 45 x 90, 15 x 120, mozaika 1,5 x 1,5 cm

Glazura/Terakota

Kąpiel w salonie

10 m²

PROJEKTY

Projektant:Monika Sacher-Grażyńska, DBM Sp.j. www.dbm.com.pl

Projektant: Agnieszka Lorenc

„ALL-DESIGN”, Krakówhttp://all-design.pl

Wanna: narożnaUmywalka: nablatowaOświetlenie: halogenowe, kinkiety nad umywalką

Wyposażenie

Opis realizacjiŁazienka w jasnej tonacji kolorystycznej z kontrastującymi ciemnobrązowymi płytkami w obrębie WC i zabudowy wanny. Ważnym elementem dekoracyjnym są płytki ze złotymi akcentami na ścianie przy umywalce, które nadają wnętrzu elegancki charakter. W łazience znajduje się okno dachowe, dzięki któremu pomieszczenie jest dodatkowo oświetlone. W łazience zmieściła się duża, narożna wanna i prysznic. Szafka pod umywalką z praktycznymi szufladami skrywa potrzebne drobiazgi.

ZEN ARGENTA CERAMICA, decor MINIMAL SAVANNA, mozaika w obudowie wanny – ZEN CREMAFormat płytek: 45 x 67,5 cm, mozaika 3 x 3 cm

Glazura/Terakota

Złociście… 6,5 m²

PROJEKTY

Projektant: Agnieszka Lorenc

„ALL-DESIGN”, Krakówhttp://all-design.pl

PROJEKTY

Projekt zdobył pierwsze miejsce w konkursie Excellent Design 2013 w kategorii Facebook Like.

Projektant: arch. Joanna Korpulska

pracownia ArtefakturaKraków, www.artefaktura.pl

Wanna: wolno stojąca EXCELLENT, TREND NEW 178 x 81 cmUmywalka: meblowa podwójna VILLEROY & BOCH, OMNIA Architektura STAR WHITE CERAMICPLUSMiska WC: kompaktowa VILLEROY & BOCH, kolekcja AVEOBaterie: ACTIMA FEEL CHROME Grzejnik: płytowy VASCO NIVA SOFT NS1L1 z uchwytem na ręcznikMeble: szafka umywalkowa VILLEROY & BOCH, kolekcja CENTRAL LINE, GLOSSY WHITE; Oświetlenie: lampy Random MOOOI

Wyposażenie

Opis realizacjiPrzedmiotem tegorocznego konkursu Excellent Design 2013 było zaprojektowanie łazienki o po-wierzchni do 8 m² z użyciem produktów Excellent, Villeroy & Boch, Vasco i Fincibec. Projekt przed-stawia pomieszczenie łazienki w duchu naturalnym. Projektanci założyli, że łazienka zlokalizowana jest w nowoczesnym domu jednorodzinnym, położonym blisko natury, np. w górach. Kolekcja pły-tek (Echo), którą wykorzystali, nawiązuje do krajobrazu naturalnego znajdującego się poza murami zewnętrznymi. Za oknem widać panoramę gór, ale jego gabaryty są na tyle nieduże, że nie naruszają intymnego charakteru miejsca. Na piedestał w pokoju kąpielowym wyniesiono wolno stojącą wannę, która staje się najważniejszym elementem w pomieszczeniu. Duże lustro wklejone w płytki powięk-sza optycznie łazienkę i odbija tapetę z motywem roślinnym. Miska ustępowa zaprojektowana jest nieco na uboczu, jako najmniej rzucający się w oczy element wyposażenia. Do natury nawiązuje tak-że tapeta, która mimo monochromatycznych barw, posiada wzór z rysunkiem gałęzi drzew. Dodat-ki, takie jak: wieszak drzewo Swedese, stołek Pieniek Malafor, krzesło Icon Chair oraz lampy Random MOOOI doskonale oddają klimat wnętrza i wpisują się w jego tematykę.

FINCIBEC, seria MONOCIBEC, kolekcja ECHO FIEMME, ECHO GARDENA Formaty płytek: 25 x 100 cm

Glazura/Terakota

W gałęziach drzew8 m²

PROJEKTY

Projektant: arch. Joanna Korpulska

pracownia ArtefakturaKraków, www.artefaktura.pl

PROJEKTY

Projektant: arch. Joanna Korpulska

pracownia ArtefakturaKraków, www.artefaktura.pl

PROJEKTY

PROJEKTY

Projektant: arch. Joanna Korpulska

pracownia ArtefakturaKraków, www.artefaktura.pl

Projektant: Agnieszka Kołacka

Dobrzykowice, woj. dolnośląskiehttp://www.ampmdesign.pl

Wanna i kabina: RAVAKUmywalka: VILLEROY & BOCH SUBWAY z szafką o długości ok. 2 mBaterie: TRES CUADROOświetlenie: CASTORAMA, oprawy halogenowe wpuszczaneGrzejnik: standardowy zaproponowany przez dewelopera

Wyposażenie

Opis realizacjiW niewielkim domku (o pow. 140 m²) znajdowały się dwie łazienki, które gospodarze urządzili w prosty sposób, korespondujący z pozostałymi pomieszczeniami. Łazienka prezentowana na wizualizacjach została urządzona w drewnianym stylu. Można z niej wyjść na taras i do sypialni. Założeniem było zaprojektowanie pomieszczeń w jasnych barwach z płytkami imitującymi drewno. Kolorystykę drewna wykorzystanego do obudowy dużej, 2-metrowej wanny idealnie skomponowano z odcieniem płytek na ścianie. Panelowy wzór na płytkach był łatwy do ułożenia, a podczas cięcia powstawało niewiele ubytków, w związku z czym projektantka poleca takie rozwiązanie praktycznym osobom, które chcą maksymalnie wykorzystać materiał. Nad grzejnikiem przy wannie umieszczono ozdobną półkę. W łazience zmieścił się duży prysznic, pod którym można np. wykąpać psa. Każdy z domowników miał odrębną szafkę z akcesoriami. Uwagę zwraca duże, jednoczęściowe lustro. Dodatkowo, płytki poprzecinane są wąskimi lustrami nad wanną oraz pomiędzy wanną a prysznicem, z jednej strony obłożonymi mozaiką z brokatową białą fugą.

Płytki ścienne – BIANCO BRILLO HALCON-30 x 60 cm, gres ETIC NOCE ATLAS CONCORDE 15 x 90 cm. Płytki podłogowe – KANDO BIANCO CERSANIT 60 x 60 cm, mozaika szklana DUNIN CUBE 07.

Glazura/Terakota

Drewniane klimaty12 m²

PROJEKTY

Projektant: Agnieszka Kołacka

Dobrzykowice, woj. dolnośląskiehttp://www.ampmdesign.pl

PROJEKTY

PROJEKTY

Projektant i wykonawcaTomasz Kapica,

imindesign, Kraków, www.imindesign.pl

Armatura: PaffoniUmywalka nablatowa: KerraWanna: Cookie & LewisOświetlenie: imindesign.pl

Wyposażenie

Minimalistyczna łazienka dla osób ceniących nowoczesny i loftowy klimat. Projektant z imindesign.pl połączył beton w ciemnych odcieniach szarości z arktyczną bielą surowych cegieł. Na podłodze ułożono matowe płytki 60 x 30 cm odpowiadające barwie betonu. Monochromatyczność została przełamana soczystą zielenią, m.in. naturalnej tui. Na suficie znajdują się industrialne lampy z długim, wijącym się, tekstylnym kablem produkcji imindesign.

Opis realizacji

Łazienka w betonie

4,8 m²

PROJEKTY

Projektant i wykonawcaTomasz Kapica,

imindesign, Kraków, www.imindesign.pl

PROJEKTY

Projektant i wykonawcaTomasz Kapica,

imindesign, Kraków, www.imindesign.pl

PROJEKTY

Projektant i wykonawcaTomasz Kapica,

imindesign, Kraków, www.imindesign.pl

PROJEKTY

Projektant:Elżbieta Gońka-Pusz,

Prym salony, Słupsk, www.prymsalony.pl

Wanna: ExcellentUmywalki: dwie pojedyncze szklane umywalki REA w kolorze czarnym, wymiary 52 x 36,5 x 17,5 cmMiska WC: z deską wolnoopadającą CUBICK, REABaterie: umywalkowe – REAGrzejnik: DEXTER, TERMA TECHNOLOGIE 500 x 12200, kolor biały Oświetlenie: LED-y w suficie podwieszanym, dodatkowe oświetlenie nad umywalkami

Wyposażenie

Inwestorka chciała uzyskać klasyczną łazienkę, ożywioną intensywnymi akcentami kolorystycznymi. Wybór padł na czarno-białe płytki, wzbogacone akcentami cytrynowej żółci. W dużej łazience udało się wygospodarować pomieszczenie gospodarcze na pralkę i środki czystości. Jest ono oddzielone od właściwej łazienki ścianką, która pełni również funkcję prysznica.

Opis realizacji

TUBĄDZIN kolekcje Maciej Zień płytka ścienna PICCADILLY, płytka ścienna OXFORD WHITE i OXFORD BLACK, dekor ścienny Big Ben

Glazura/Terakota

Bliżej Londynu18 m²

PROJEKTY

Projektant:Elżbieta Gońka-Pusz,

Prym salony, Słupsk, www.prymsalony.pl

STOPKA REDAKCYJNA

Wydawca Studio 2000ul. Alternatywy 6 lok. 122 02-775 Warszawa

Redaktor prowadzącyAgata Rudnike-mail: redakcja@lazienkimag.pl

Redaktor naczelnyRobert Lipskitel.: +48 500 122 332e-mail: r.lipski@lazienkimag.pl

RedaktorJolanta Tokarczyktel.: +48 507 083 382e-mail: j.tokarczyk@lazienkimag.pl

Adres redakcji ul. Alternatywy 6 lok. 122 02-775 Warszawawww.lazienkimag.pl

Zdjęcie na okładceOlympia Ceramica

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Współpraca redakcyjnaArtur Żołnacz, Agnieszka DimitrewskaGrzegorz DimitrewskiMonika Gibes, Małgorzata MazurekLidia Mazurkiewicz, Katarzyna PilarekKonrad Skórski, Monika Soroka

ProjektanciElżbieta Gońka-PuszJoanna KorpulskaAgnieszka KołackaAgnieszka LorencPaulina StaniszewskaArek StaniszewskiAnna TwarogowskaMonika Sacher-GrażyńskaTomasz Kapica

Opracowanie graficzne

www.studio2000.pl

Reklamae-mail: reklama@lazienkimag.pl