Para$Utc;Uler lmlz d Un sabah iz mirden

Ankaraya dondOler

ISTANBULLULARA MOJDE! bmlr ve Ankaral1lar biililn

mobilyalarim

Hara~~1 karde§ler den ahrlar. Siz de oyle yap1· ll1L Istanbul magau.s1 a9l· mqbr. Ad res i Fincancilar

l Rn:aoasa yokusu No. 61. TeleEon: 22060

Scne 22 - No. 7829 - Fla.ti her yerde 6 lrunlf BALI 6~1940 t &lbJbl: Necmeddin Sadak - Ne¢yat mudilrO.: ~cvket Rado - ~am matbaasi

ReisicUmhur dUn ak1am DOrt biiyUk ele trk

A nkaraya dOndU s~~~:a~!~~rn~~!~!~!!~a, n . . . v I Ufiinciisii E geJe, dordii.nciisii Adana havalisind•

ID §Vek I de B. Numan Menemenciog u Bu s8ntrallar ~ok geni$ sahalara da ayni trenle §ehrimizden ayrdddar cereyan verecektir

aliye, Dahiliye, Nafia ve Maari! Vekilleri bu ak~a·mki trenle Ankaraya g1decekler

• Rcisiciimhur Milli ~cf lsmct Inonu ile jBn§vckil doktor B. Rcfik Saydam vo '1ariciyc V clcnleti umumi lcatibi B. Nu­man Mc.r.emencioglu diin ak§am 22 do

l:alkan hususi trenlc Ankaraya gitmif­lerdir. I Diin vt.11ir dahilinde Y cnikoyc kadar Lir otomobil gezintisi yapan Ba1vekil 'doktor B. R e.fik Saydam, yamnda ka· tcmi mah us miidiirii Hasan ~iikrii Adal oldugu hnlde 21,30 da Dolmabahc;cden rnotorlc Haydnrpn1a nhttmma gclmi§. ~1ht1mdn Reisici:mhuru bckliycn Mnarif,

afia, Maliy~ ve Dnhiliyc V ekillcrile 'konu,arnk kcndilerinden muhtelif i11ler etrn.mda izahat nlmt§br.

Reisicumhur, Acar motorile Florya· ~an harckct cdcrck,. rcfakatlcrinde t!st.anbd Vali vc Bclediyc Reisi dok­tor fl. l...Utf 1 Kirdar, Orgeneral Fahred· C!in Ahay, Harp akndemisi komutan1 general Ali Fcad Erdem, general Salih

·omurtak, Istanbul komutant general ls· ltak Avni ·Akdag ve Riyaaeticiimhur

t1mumi katibi B. Kemal Gedele~ oldugu fia!de 21,55 de Haydarpap. r1hmn1na krelmi11tir. Rcisiciimhur burada Ba1nlcil ~oktor B. Rcfik Saydam, Dahlliye Ve-

ili B. Faik Oztralc, Maarif Vele.iii B. P;asan . Ali Yiiccl, Nafia Vclcili general :Ali Fund Cebesoy, Maliye V ckili B.

lngiliz - Japon mlinasebat1

nazik safhaya girdi

Japonya, tevkif edilen Japonlar1n tahliyesini

istiyecekmit Tokyo 5 (A.A.) - cAsnhi:. gazeteai

~Japon hukumetinin lngiltereye pek ~id· C:lctli bir protesto notast tevdi edcrek ~cvkif edilen J aponlarm dcrhal tahliy"4 ~ini istiyeecgi, alcsi takdirde Japonyamn ;pek ciddi tedbirler alacagmt bildirccegi• .. I ll .Ynzmaktadir.

Hoahi gazetesi lngiltere ilc eiyasi mii• ~aaebctlerin kesilmeaini vc Londradaki ~apon sefirinin harekct etmesini iatiyor.

' n giltered e yeniden 2 J a pon T ky t~vkif edildi

J,·id? d'.?. S (A.A.) - Domei ajansm1n ' ' l ir 'Rtnb gore lngiltercdc diger iki eap~n ;e aast daha tevkif edilmi1tir.

un ar orrnoec hankalarindan birindc ~alt1an B. Tr.kyuk1· E h" .1 I Al I b cue 1 1 e aa en • pian ° akn ayan Milly Y o;hii ad1nda bir 1essam nn11dir.

I ,Yine nyni Japon ajnnStna gore bunlar <la t evld~ edildikleri cuma gi.inu' bildiri· len Mak1hara ve Tnnl\lle'ye isnat edilen ciiriimle tohmet altma altnrru1 hulun­maktad1ralr.

B. Eguchi 10 temmuzdan, bayan 1Yoshii isc 13 temmuzdanberi Londrada Pcntonvillc hapishanesinde mevkuf bu-1unmaktad1rlar. japon sefareti miiste1an Okamata tarafmdan lngiliz Hariciye ne­kareti nezdinde bunlann tahliyesi hak· ~~nda yap1lan te~ebbiisler 1imdiye kadar ~ u; b!r netice vcrmemi~tir.

Japonyada 4 1ngiliz, lngilte· l"ede 1 Japon serbes b1ralald1 (! .. londra 5 ( A.A.) _ Japon sefaretine

t un celen y eni bir telgrafta son defa C\l'kif d'I t 4 k" . . d h a b e 1 en ngilizlerden 1~mm a a e~ cs b1rak1ld1g1 bildirilmektedir.

~d11°"drn 5 CA Al _ cuma giinii tevklf · en .J · · athara baPon lis adamlarmdan Satory Ma·

A. u nk§am tnhliye edilml§tir.

lo d vani kamaras1nda n ra 5 (A.A.) - Avam kamara·

Fuad Airah ile oehrimizde bulunan me.­b us! r vc daha bau zevat tarafllldan kar11!anm11lard1r.

Milli ~cf motorden ~1karak gara dogru ilcrlemi1ler, bu arada kcndilcrini kaf11lamaga gclcn Vckillerlc konu1mut-

Jnpon ~ekili prens l{onoye

81nin yannki i~timamda Japonyada te~­kif cdicn f ngiliz tcbaast haklunda btr sual sorulacaiit vc hiikumetin de buna ccvap verccegi umumiyetlc beklenmck-

tedir.

.- 1.kka~J.er a

9ok fOcuklulara · ev yok!

- Bu ev kiraldarnf. - toeuiunuz var nu'? • - Allah bai'iflUJn .•• Altt tAJte ... • di·

yenk baha iftiharla giiliim&uyor.

- MaaleseE... Biz ~ocuk!u bahWUS ~ok r.ocukll ailelcre ev vermiyonJ%.

Bir yerden degil, bq yerden deit1, hemen her yerden aynj cevap.

Belki mal sahiplerinin kendi zaviye-­leri':tdM hnklar1 var. Faknt 4;1ok 4iocuklu ailclerin uirad1klan bu haJmzhk, onla· nn bu haklnndan da daha biiyiik. Dev• let, bekdiye. i4itirnai miicsseseler, bi.itiin tedbir ve imkanlarile bu velud muhte• rem ailelerin hayatuu kolaylqtannaia. g\jzellqtirmeie ugrqmalulll'.

lar, Nafii. D hiliye, Maarif ve Maliye Vekillcrine Ankaraya nc zaman d one­ccklcrini sormu1lard1r. Vck-illcr de:

- Yann ak1am .•• Cevabm1 vermiglcrdir. Tren 22 d e

alk11lar arasmda harckct ctmi1tir.

Romanya Bulgaristanla muzakereye

ba~lad1 Macaristan ilc de temas i~in Budape teye bir murahhaa

gonderecek Sofya 5 (A.A) - Buraya gclcn Ro·

m nynnm Belgrad sefiri, Bulgar Ba1vc. l:ili vc Hariciye Nazm ile goriitmii1tiir. Bu gorii1mc ile Dobruca me9elesinin halli ic;in Rumen ve Bulgar hiikumetleri arasmda ilk miizakercler ba1lamtf bu· lunmalctadir. Corii,meler miitekabil bir anlaom11 havas1 i~inde cereyan etmiotir.

Sofya 5 CA.A,\ - Romanynnm Bulgam­tan seflrl B . Fllotl, burada bulunmakt& olan Romanya buyilk el~llerlnden B. Ca­dere ecre!ine blr zlya!et verm~tlr.

Zlyarette Bulgar Ba1vekllt B. Filot ile Hnrlclye Nazm B Popot da haz1r bulun­mu$tur.

Biiktct 5 (A.A.) - (Stefani): Ro­manyamn Roma sefiri Bo"y, bu ale· fam BiikrClje gekcektir. Sefir, fevkalade murahhaa 11fatilc R.omanya hiikiimeti tarafmdan Macar hiikumetilc re~mcn te• masa g~erek iki memlelcet arastnda muilllakta kl.Ian mcselclerin halli ic;in Romanya vc Macaristan arasmda bat· layacak olan ilk miizakerelcrin esastru tcsbit etmege mcmur edilmi1tir.

Sefir, bur.dan sonra Macar hcyetile miizakereye giri~ecek olan Rumci ma· rahhas heyetiM d hil olacakttr.

lngiliz donanmas1 Singapurda bulunan donann11a

Akdenize gidiyor Kopenhl!.&' 5 (A.A.> - Tass njnnst blldl·

rlyor : Polltlken gazeteslnln blldlrdl~e gore, stngapurda bulunan inclllz donnn· mns1 Akdentze gitmektedlr. Donanma l}lm dlden Hind Okyanusunun garp k1sn11nd& bulunmaktadtr. Rotnsm1 Kwldenize tut­turmu,tur.

Donanmantn ark~smdnn sllAh ve techt· 7.3tla yukHl biiylik blr tlcaret gemllert n­lotUlASl ve blr de tayyare g~mtal. tllot!ll~ 1 l gelme ktedlr. ~

Elcktrik i1lcri ctiid idaresi, memlckct• to bii;vUk santrallar tesisi programma go· re ca e!vcri11li buldugu aahalar iizcrindo­ld ctiidlerini ikmal etmi11tir. Bunlardan bi· rinciai <;ntalagn aantnhd1r. Eti Banka havalc edilmi11 olan <;atalagza tcrmik clektrik santralmm in11aatt, miitcahhide ihalc olunmu§tur. Bu aantral mcmlckettc kurulan i'k mintaka elektrilc santrah ola· cak. boylece Turkiyenfo elektriklendiril· meainin ilk ad1mm1 tc§kil cdcccktir. San· trahn takall 60 bin kilovat olacak ve Zongu~dak komiir havzasmm, c;ok mu· him bir vec;hc arzetmekte olan cncrji ih· tiyacmt fozlasilc kar111ltyabileccktir. Bu santral, Havzadt. komlir istihsalindcn cl· de cdilen ve ticari k1ymcti haiz olm1yan dokuntiileri yakmak surctile ayrica bun· lan da ktymetlt'ndirm~ olacakttr.

Bur;iin Havznda 7 clcktrik santrah fa· al iyettcdir vc mccmu tnkatlcri 15,000 kilovnt kadard1r. Bu tnkatin yansmdan fazlas1, cski ve arttl kwlanmny h emen hemen alih d egildir. Bu santrnllarda is· tihsal 1nasraf1, tabiatilc yiikaektir. Va· sati 1,5 • 5 kuru~tan a~ag1 dcgildir. ~u haldc Havzamn santrallan ekonomik au· rettc ~a.l1§mad1g1 gibi gitgide artan ihti· yaca karo1hyacak kabiliyettc degildir. <;a­talagz1 elcktrik eantralt, Havzada komiir istihsalinin arttmlma11 vc rasyonellc1ti· tilmesi i~in en miihim lmil olacaktu,

Kutabya aantrah Kiitahyadan ba~l1yarak miihim bir

endii;tri merkcz~ hnlinc gelmi§ olan 1z. mil vc civan mmtakruum da ii;ine alarak !atanbula uz nar. mmtakamn, bet eenelilt inki§af1 ile beraber. elektrik ihtiy ct f30 bin kilovat vc 300 milyon k ilovnt saat ohuak tc:.bit cdilmivtir. Bu mmtak mo clcktrik eantrallan ya, dovize tnhvili ka· bi! maden komiiriimiizii vcya haricten i~ hal olunan mazot yakmakta vc boylcco J 1emlekct ckonomisinc hizmet ctmemek., tedirler.

Bu mmtakanm iht1yacm1 k rtilnmak ic;in Kiitahyada mcvcut ve ancnk yerin• de ktymetlcndirilmes: k bil olan Seyit• omer linyitlerini yakacak bir aantral ku­rulmns1 memleket ckonomisi bak1mm• dan en muvaf1k 1ekil olarak m utat·a cd ilmi~lir. lstnnbula k ndnr uzanan h va hnttt d e.hi! o ld ugu hald e etiidleri bitiri· len bu santral. clt.k trigi her t lebi karp• laynbilecck b ollukta ve her ihtiy c vek· lini tatmin cdebilecek ucuzlukta miistJ:h· Hklere anedeccktir. Kiitnhya santrah her §eyden evvd bii rnemlekct ckonomial mcvzuudur.

Ege vc Adana santrallan Mcmleketimizin ~ok zengin ve milhim

bir lc.01csi olan Ege mmtakasmda bugiin­kii enerii istihlak.: ile mustakbel enerji ib­

( Devanu 2 nci sahifede)

Amerikadan / Vichy hUkUmetine lngiltereye yardrm hucum General P e rshing 50 torpido muhribi verilmeaini istiyor

Me1hur bir Frans1z muhar ririnin A merika

radyoaunda nutku Vai;ington 5 CA.A.) - Umumt hnrpte Af·

rupadakl Amerlka ltuvvetlerlnln bnokuman· Londra 5 (A.A.) - Amcriknda bu­dnnhgm1 yapmio olan general Pershing diin lunan me§hur Frans1z muharriri Jule9 ak§am rndyoda irat ettl{tl nutukta Amerl· Romain• radyoda soylcdigi bir nutukta knnm inglltcreye esk1 destroyerlertnden en Vichy htikumctine oiddctlc h i.icum ct-az 50 slnl terketmek: suretlle demokrastnln mi§tir. Muharrir demi~tir ki: mfidafan.sma ve Amerlka.mn emnlyotlni te- cFransa h iirriyetine knvu1acakt1r. Af,. mine yard1m etmeslnl isteml§tir.

Bununln beraber general bu harp esna- ei takdirde Frans1z kiiltiir v e medeni• S111da Avrupaya yeniden serer kltnlan gon· yeti ne olur) Bunu size soruyorum. Paul derllmesinl dil§iinmenln blr dellllk olaca- Vnlery, Chandel, Gide. Roger M.ntin. 1nt11 Ub e eylemli;tir. Duhamel, Fran51z koyliilcri, iKileri Fra~

Diinyanm bugilntu vazlyetfnde Amerlka saYJ Fransa yapan herkcs .•• F rnnsa cspri.111 ii;ln vnhlm blr tehllke sezmek~ olduttunu bugiin bi.iyuk bir tchlikeyc m nndur. blldtrcn general Pershing, Amerlkn fng11. Fnkat yerc scrilemcz. ~iink il J•yemuttur. t ereye ynrd1m ettlgl vc dcstroyerlertle :in-glllz tuosunun korunrnasma hadim old~u Dikilide zelzele I takdlrde yent bir ~ltl.rptcn blzzat kendlslni Izmir 5 (Tele!onlal _ Bu sabah g da korumul} olaca~mt blldlrm~tlr. Dlklllde tkt defn zel rele oldu, h!lsar yoktur. ............ . .................................................................. , ..... , ...... ..

l'J'o.kalm eehlr garlnosu actld1J - Oazetelcr -Yall ..... Buyurun bayun, ~ok veren maldan, az vcren candanl

b P A

Geceki ve BU S&bahki Hasekide 6 ev llngiltere zamam

, tamamen, 1 ev gelince taarruz k1smen yand1 edecek

Y angin1n ne suretle ~Ilibgi tahkik ediliyor

Diin gcce sn.baha tnr§l Ha.i kldc. Hobyar mahalleslnde blr yangm ~lkml§ 6 cv to.ma.­men, blr cv klSlDen yanm~t.Ir. Yangm Oil­zelsebzecl soka~dan i;1.kmJlJ ve kule tara­fmdan gorillerck 3,27 de 1ta.flyeye haber ve­rilml§tlr. It!ntye derhal yancm maha.lltne yet1§~Ur. Fakat bu muddet zarfmda ate§ bilyijmil§ ve b!nanm a~ap olmasi y{iziln­den blrkai; eve sl.rayet etml§tl. itfalye btl­yiik blr gnyrctle ~al~arak ate§ln blr felA­kct hallni nlmasina mani olmu§tur. Yan­gmda Giizcl sebzecl soka~da B. Cemalln 10, nvuknt ~evketln 12, polls mlitekn!dl Mus· tatmn 14, B. ~iikrfinun 16 numaralJ evlert, bu soka~m arka.smds Hclvac1 ~1kmazi ao­lrn.~mda imam Hti:eylnln 23, B. ismn.illn 25 numnral1 evleri to.mamen, heh·ac1 ~lkmazl aoka~mda bakkal ~Ukrtinfin evl klsmen yanm1$t1r. Yanginm ne surctle ~1kt1gt to.h­klk cdlllyor.

-----~~~~~----

i.tr: ·anaki muharebeler ltalyan tebligi hava

muhsirebeleri bildiriyor

llnlyedn bir mah!ll 5 (A.A.) - ftal­yar. umumi karargahmin 5 7 numarah tcbhgi: $imnli Afrikada hiicum ve avc1 tayyaicluinden miirekkep bir filomuz Binga7i hududunda ha reket hnlinde bu­lunan Liby .. ~1 k1tnlanm1zn tanrruza tc­~ebbiis t.c!en kuvvctli bir dii~an filoru ile §iddetli bi:- muharebeye giri§mi§tir. Tnyyarcci!e:.mizir son derecede 1iddctle gtri1t-:kleri bu muharebe esnasmda dii1-m nnm yedi::si Gloster ve ii~u Blenheim olmak il1ere on tayynresi dii~iiri.ilmii1tiir. Eundan l n§ka dii§manm on kadar nalt­liyc otomobil:ne mermiler isnbet ctmi~ '\e bu &rabala•da yangmlnr ~1km11trr.

Di~tr bir l11c\li7 avc1 tayyarcsi Mar­ia - M"truh civanm miicssir surette brmbnl ..,Jn bomb<ad1mnn tayyareleri­miz taraftndan dii~i.irulmii1Hir. Biitiln tavyardcrimiz iislerinc donmii1lcrdir.

SnrU Afrikada dii,man kuvvetlerinin yulrnn Sudandn kain Rodolf goliiniin aahilin<le cNamarapub a yapttklan bir taarruz !ialkm ynrd1mile gcri piiskurti.il­m :i,tiir. Hnva filolarumzdan biri Bcr­bera lir:innm1 bomhard1man ctmit ve bir gemiyc tnm isabct vaki olmu1tur. DiiQmc. m cMassauah iizerine yaphit bir hn,•a akma neticcainde liman chem• miyeb.i;. hnsarn ugram11hr. Bu akm ne• ticesinde dort ki~ olmiit ve on biri as­ker olmak i.izer,. otu:r. ki,i kadnr yara­lanm1:;t11. Du~manm iki tayyare.si mu­h kl:ak surette b1ri de aglebi ih~imal diieiiriilmii~t:lr. Kasnba" da ha\'n dafi ba­tarynlau t<l:-afmdan bir du~man tayyare· ai d ii:!l!riilmu,tiir.

Hindi~ini Japonlar fiili kontrollari

a1hna alrrutlar

Nevyork 5 (A.A.) - New-Y oclt TI­mcs grtzete-sill'in .$anghny muhabirme 10• re, Jarunya, Frans1z Hindi~ini'sinm ft.ill kontrolonu a~ag1 yukan tamamen elde etmi~ vc Cenubi <;ini 11k1~hrmakta bu­lunnlUttur. Muhabir ila\'e ediyor:

J apcnyan1n Hanoi' deki F rans•z~ardan gizli t.tlcplerde bulundugu ve bu arada c;1n ordusu Yunnan hududunda goriil­dugii takdir2e Hindi~ni yolile k1taat naklini de istedilderi biidirilm::ktedir.

Amerikada askerlik 2 milyon askerin ailah albna

ahnmas1 kanunu Meclise sevkediliyor

Va!ilrton 5 <A.A.) - Ayan mecUsl ordu enclimcnl 3 reyc ta?"§l 12 reyle 1kl mllyon askerln stlah alLma davetlne dalr olan kn.nun proje~lnt mecllse sevkctmctt. ta­rnr altma alm~t.lr.

Harblye Nezarett sl>zciisfi bu proJen1n blr!ncl scne zarfmda tahmlnen 21 Ye 40 Ytl1J arasmd:ikl 1,5 mUyon kJ~ln tallmlnJ ~tlhdaf et~lnl beyan etml§tJr.

Amerikada Alman faaliyeti Nevyork 5 <A.A.) - Nevyorkta otomobll­

lerln seyrtsercrinl tanzlmc mentur tomtaer: Mealey, Alman Ucaret mfi'8vlrt Dr. Gerhard Alo!s Westrlck'in !anllyetl hakkmdn. tahk.1-knt yapllmasim lstcmestnln mubtcmel ol­du{tunu blldlrm}§tJr. B. Mealey yanlli ma­lftmat vermekten sn~lu obm Westrlck'le b1r gorih;me yapm1~tJr.

Ncvyork matbuatl blrka~ gfindenber1 Wcstrick'in faal!yetlle nlf\ka-Onr bulunmat­tad1r. Herald Tribune gnzctestne g()re, West­tlck Amcrlka endilstrlslne mensup phs17et­lerle Slkl rnlinasebctler tests eylcml~Ur.

cHitler 1imdi harekete ge~rnezse projesini tatbilC etmege imkan bulamiya­

cakhr» deniyor Lonc!ra 5 (A.A) - ~imal ordu1ari

karargalu nezdindeki Reuterin muhabi­ri 1unlar1 yazmaktadm Biiyiik Britanya 'bir mevki" mustahkcm olmalda beraber, yalruz bir mudafaa hareketi ic;in dciil. bir taarruz harekcti ic;in de miiteyakkiz bulunmnktad1r. Ordu ve donanma 1un· dan emin bulunmaktadir Id, Hitler te­reddiit etmekte devam edecek olursa, belki de mahvolac.11.ktir. Eger istilaYl onumiizdeki bahara buakacak oluraa. projeaini tatbike imkln bulamama.s1 muhtemeldir.

fngiliz bombard1man tayyareleri. duo· mana k.endi arazisi uzerinde gittik~e kuv­vetli darbeler indirmege h.11.zulanmak­tadir. Gittikc;e uzamakta olan geceler, dii§lllan topraklnn uzerine ,imdilcinden daha vui ve daha tlimullii akinJann ya­p1lmas1n1 miisait lulacakhr. fngiliz hava lcuvvctlerinin 1imdiye k.adar yapm11 ol­duklar bombard1manlar, diiomanm ha· va miid:ifaa tertibahmn dagilmasma 1e· bebiyct verm~tir. Bu kuvvetler, Ruhr gibi miihim mintnkalarda tek.asiif ettiril­mi1 bulunma.kta idi.

Maamafil. Almanyamn pek c;ok mal­zemesi verdir. Bilhassa projcktor adedi c;ok fa_lad1r ve bunlnr iyi grup haline 1etirilmi§tir. Evvelce hie; gcce hiicumla­n yapm1yan Alman avc1lan t1imdi de az gece uc;u§lan yapmaktad1r. Karada ge­ce 111\: t1ondiinnc. neticesi elde edilen Jcaranl11c: miikemmeldir. Sabit tJJklar Jcartondan yap1hr:11 fabrikal.11.r ilzerine konulmaktad1r. Harbin bidayetindenberi c;al1~. kt.11. olan miirettebat yava1 yava~ yenilerile tebdil edilmekte ve eskileri de yeni!ere talun gostermektedir.

Almanyaya hava hucumlari

Bir lsvi~re gazetesine gore balk araarnda korku

uyand1nn1f Londra 5 (A.A.) - Tribune de Gene•

ve lSV:c;re gazetesine gore per1embe gu­nii lngiliz tayyarclerinin Hnnovraya ta­arruzlan halk araoinda buyiik bir lcorku uyan".!irm1;;tar.

Rhenanie0

dc Rhur'da ·Almanyanm garbindeiti lngili~ hc;.va taarruzlan ma· rep.I Goringin Almanyaya dii1man tay­yaresi yakl~amiyacag1 iddiasmm dogru olm •d1g1ru gostermi1tir. Berl-in hallo, Berlinin de bir hava taarruzuna ugrama­emdan korkuyor.

Dii~iiriilen Alman tayyareleri Londra S (A.A.) - Hava nezareti

bildiriy·n: B\.. aabah cenubu 1arkt mm· takannda i.ic; dii~man avcm diiaiiriilmiiJ­tur. Bi' tayyaremiz kayaphr.

Londra S (A.A.) - Hava nezareti latihbarat aervisinin biiltenine nazaran dokuz Spitfires avc1 tayyaresi bu aabah iic; Messerscmidt I 09 dii1iirmii~tiir.

Bunhraan ikisi Franaamn Manch sa­hillerinde k~crif yaparken cereyan eden bava muharcbcsinde, digeri de hemen ayni zamanda lngiliz eahillcri civarmda diifuriilmu~tiir.

Alman t:ebligi Berlin 5 (A.A.) - Alman ba~ku·

mandanhw tebligi: -4 agustosta hava kuvvetleri f ngihere ve lsko~yada, ay· ni nm'lnda lngoiliz ve 1ako~ya aahillcri a~1klannda ke1if uc;u~lan yapm1~lard1r.

Bu barekat eanaamda Pembrokeo' nun yuz kilometrf' cenubu garbisinde St. Jorj ltanaL methalindt.: bir tilep batmlm1~hr. -4/S agustos geccai muharebe tayyarele­rimiz Shi rmen deniz in,aat tezgablan-11a, North - K1llingholm civarmdalri pet­rol depoianna, tayyare dafi batarya mevzilerine, Phameathaven tayyare dafi mevzilerinc hiicum ctmi~Jerdir.

Gece -4 lngiliz tayyreai garbt Alman· ya ~zerinde u~~lar ve bombalar at­m1:lard1r. Evlerin maruz kald1g1 ciizi ha­aardan ba~ka Orot Croken .civannda bir c;iflilc yanml§ ve bir aivil olmii§tiir.

Bek~i paras1, vermiyenlerden icraen taluil edilecek

Ban mahnllftt bekcllerl alUkadnr ma­knmlara mliracaat ederek bl.r ol.tAyettc bulunmu~lardir. Bu bek~llerln fltAyetieri­ne na.zaran, baZJ. evlerde klrac1 olarak otu­ranlar, muhtelit scbepler lleri .sili'erek bek­~l param vermek lstememektedlrler. Alll­:tada?larca ahnan Jtarara gore, her hangi aebeple olursa. olsun bek1;i ]:>a.rast vermek­ten 1mt!na. edenlerln blt llstesl yapllarak nablye mfidilrltikleHnc verllecet ve bu J)&l'IJarm Sc:aen tahsDJ dhettne lidlle­cetu.r.

Para~ut~uler ...

Diin sabah lzmiraen Anliaraya Clondiiler

hmlr 6 (Telefonla) - Burada mlsnf!r b\'llunan Tt1rk bava kurumunun pllot ve parqtlti:Olert bu sab&h m taJYare 118 ~y& citm111erdlr. 'T&yya.redler sonba• h&rda tetra!l tzmJre 1elerek pa.?a§tltle •'­Jama gOOterflert yapacatlardlr.

Mllnakalat Veklli Diin ak,am Ankaraya

hareket etti Bir ta~ gQndenbert tebr1m1zde bulunan

MtlnakalAt Vet:W B. All Qetfnka.ya dQn ak§am etsperese batlanan bun.st nron­Ja Ankaraya bareket etml§t1r. B. All ce­tµit:aya, diln llmanlar umnm mQdllrUltlln­de blr milddet me~gul olm~. eehtr ptlm yaplllrten Btrkeel, Galata. llmanmm "ufyetl tesbtt edllmlf, fakat ~stftda.r. TO hanllsln1n llman vaztyett etild edllmem!f­ttr. Milnakallt Vetul, bu nok.saru no.un d.lkkn.te alarat bn clheUn de bl.ran enel tamamlanmasint lftz11mlft g!SrmO§tftr.

B. All Cetinkaynnm bu ~bbn.stl ftze­rtne B. Prostun da. ~ttrnklle btr toplanti pp1laeat, bu toplantlda 1'°skildar llman nz17et1 JcaU aurette tesbit edllecetttr. lstanbulda tOmtlr tahm!l ve tahllye lflerl daha modem blr 'ekle sokulacaktrr.

Meclis yarin toplanacak Ankara 8 - BOyfik Mlllet meclls1 ~ar­

fllDlba gQnQ toplnnacakbr. Part! grupu bu­dn ~eden sonm 1~Uma edecektlr.

izmirde muthif bir cina.yet

Kavgacdardan biri tabanca kurtunuyla, digeri de kafasi

ta1la ezilerek oldii hmtr 5 (Teletonla) - ltemerde Irgad

pua.nnda feel blr ctnayet olmu§, kavga­Cllarm lk131 de !Um~ttlr. SabJ..ltaltlardan Std.ti blr 90Cnlu dovmet meseles1nden taaab Ahmed Kiloukkurda lozgmDUf. S1d­kl diln ka.snb Ahmede ra.slam1~ ve b1~nkla. dOrt 7ertnden yaral~tir. Knsab Ahmed de tabancasuu !(ekm~ S1dk1ya ateo et~ 'Ye Oldurm~tnr.

Kavga esnrunnda S1dkmm yo.mnda bu­lunan 1kJ tarde~i 18 yn~mda Kemal lle 14 ~ndn tsm.et yarall bulunan kasab Ah­mtde hlicum etmlQler, Ahmed yere dli~tn .. tu blr sirnda cocuklar bilyiik ~Ir -~1 Ah­medln ba)Jma atnulJlard1r. Bu b!iyiik talJ Ahmcdln balJUll ezmil}, yarah teda.vi 1~n kaldmld1r;1 hastanede ~lmOQtlir.

• Kemal ve 1smet adlanndald lid tard~ yatalanamk adllyeye tesllm edllml!Jlerdlr. Tahklkat yap1hyor.

12 ya~rnda katil frmlr 5 <Telefonla) - Bucada Tahtalt

koyilnde 12 ya~1ndn Hiiseytn admda bir ~ut bir bait kenanndn seklz yn.~mda FethJ tsmlnde dlgcr blr ~ocukla kavga et­mi., ve Fethlyl bo~:u-ak oldlirmii§tiir. Ku­~iik katll yakalo.nm1~t1r.

Ticaret Vekili diyor ki ...

Fiat murakabesinden mus et net· ce er alt'nmaga basland1

lthala:t e~yasindan sonra yerli mani­f atura fiatleri de kontrol edilecell Anbn I - Tkarei Veklll Na%JD.l Top­~lu flatler1n tesblt ve milrakabe31 hat­tmd.a be7ana.tta bulunmW}tur. Vekil ma­nlfatura f1atler1 etnt.tmda.t1 mesatden ba.b.1ale demlftlr kl: c- Bugiin manifatura plyasa.uuzdak:J.

mall&r e.sldden 1thal edilml§Ur. Bunlann mallJet f1a.t1 yen! 1thal edllecetlerden ~a­ltdtr. P'latlerln zama.n lle artmamasi IA­mm.gellr. Bu nevi mallar Icin Azamt satll flatlert '6sblt ed.llecetUr.

1ctanbul nat mD.raltabe tomJsyonu ee­Dif blr ~a.ll.pna yap?W$r. Filhaklka. 500 -CIOO kalem ~ nau bahl.s mevzuu ol­maktadlr. Devnm eden bu mesa! matbua­tmuzm - al!ka.suu celbet.m~ttr. Bu, t.abll­dlr. Ancak umumun mentant1nl 1.sUhda.t eden bu mesalden dolayi b11)'nt tArla.r tbnldl tmlan ba.zi timselero mahsus ga­~lerln muhtellt baberler tekllnde gaze­telertmlze tnttA.s edebllece~ de gOriilmiit­tnr. Bu milna~betle ou not.ta.! nazar Qze­rtnde bllhusa durmat isterlm: Flat mfl­raknbe komlsyonlan, mllstchllklerln men­faa.tler!nl tonunnyi lstlhda! eden mesa.l­alnde mena!aatl muhtel olan kOtQ n!yet ahlplerlnln mukavemetl ve mtlcadelesl lle b?llla§Dlattadlr.

Bunlar tnrn!mdan 1§aa edllen haberlerln arkaslnda, blr .flat tsbltl 1ftnden sa?fl

I nazar etttrmek glbl mnksatlan J~olaycn gormek mUmkfindiir. Bunun tclndlr kl, bu nevi habcrlcr ka.r§lSlnda kliclik blr tilkdll: n temyiz hatll.Sl matbu::i.bm1zi flat mu­rnkabe komlsyonlnnmn safmdan gayrl m~ru surette kazan~ temln etmck tstl­yenlerln safmn atabllir.

Flat mUraknbe komlsyonlar1 mcrallc­rlnde mntbuat1mizm bllhll.!Sa yard1mma muh,ta~tir. lht1kflr hfldlselerinl me~·dana koymak, alman tedblrlert tekemmiile St''l' ­

kedccell:: lknz.lnrdn bulunmak, bUglye, M ­dJselerin Te alman tedblrlerin dikkatll blr tahllllne miistenit tcnkitler yapmak glbl iuretlcrde bu yardun ifa edllmi~ olur.

ithalM e§yasmn mfitealllk mesal~1 ycrll manltatura flatlerinin kontrolii es:isl:tr1-nm tesbltl taltip cdecektlr. SilmerbanJc mlie~sesctmm mamu~h. satl§lan ikticsat VeWctlnce yerll ma.liar paznrlar1 vas1ta­alle te.,kllfltJandmlmnktad1r. Bu clhet. ttat mfiraknbemfzI kolayla§tlracnkt1r . .Mild Korunma kanununa milstcnldcn ynpll­ma.kta olan miiraknbeden heniiz te.,kilata matlflp genl§llk verllme~ olmakla bera­brc, m!isbct nctlccler elde edllmektedir. natierln b3§1 bo~ olmnd1gt kanaatl piya­aada yerle§mf§tir. Ge~en senc t.e~Jnlerde pbfdi oldu~muz h!idiselerin bundan r.on­ta. tekerrur etmlyeceglne emln ola.blllriz.•

Bursada sebze ve meyva bolluiJ.u

Domates 30 paradan, fasulye 2, bamya 3 kuru~tan kantara vuruluyor

Bursa 5 - Bu eene havalann mu­sait gi~eai Buraada acbze ve mey­va bollugu meydana gctirmi§tir. Miis­tahsil ge~en seneye niabetle iki misU mahsul almalctadir. Fakat gerek nakil aii~liikleri, gerek i~ ve di1 piyasalann bareletsizligi fiatleri iyice k.irm11hr.

Piyasanm ekstra domatesi otuz para­dan kantara vuruimu~tur.

ls:.."ln~ulun Anekad10 dedigi Gelin fa­wlyesi, F eraectsiz fosulye scbze halinde 2 ku:-u,tan gitmektedir. Bamya bu mev­aimde heme1. hemen domales ve patL­can ayannda sarfedilcn bir Sida m.11.d­desi oldugu haldt· 3 kuru§a zor aahlayor.

Digcr sebzclerde de bu bolluk ve ucuzlu!.. ayrridir. Bu diitiHdiik yalmz do­kiim halinde olan mahsul ic;in varid de­iildi:-. T urfonda acbze ve mcyvalar ic;in c:le boyledir. Kavun, karpuz yeni ~1ktiit haldc 5-6 kurus tutmak.tad1r.

Ba vaziyr:tten halk memnun, aat1ci vc ziirrr miitezarnrdir.

K11 mahsulah, meyvalan dolgundur. Bu sene sebze \'e meyvalann Bursnda bu kadar dii~mesinc en kuvvetli ve mii· essir 1cbeplcrden biri de k.onserve fnbri· kaawu. ·teneke mu~kiilat1 yiizundcn ,;a· li§mamas1d1r.

Konserve fabrikns1 i,lerken giinde her cins maldan 2000 - 2500 kilo ka­dar istimal etmektc idi. Bugun ise bu miktar te.mamilc i~ paznrda aarfcdilmek %orund"ldir. Buraamn 1imendifer hattma olduguna kadar buyuk aermayeii gcni~ ve =-aglam tqki~th bir konserve (abri­kasma da ihtiyac.i vard1r. Bu takdirde Buraamn yiizii giilecek mahsul ziyan ol­maktnr kurtulacnktu.

Memlcketimizin bagc1l1ga miisait bu­]unan nuntakalannda oldugu gibi Bur•

Ergani bak1r madeni malzeme deposundaki

yang1n tahkikah

~eftali normal bir seyirde ve ni.sbeten 1 iyi 1 ir fiattedir.

I& ve ~evrC1Jincle de uz:UmcUliik inki§af etmdttedir. Kiituklcr hasmhktan uzak, a.sm.tlar dolgun ve mahsul bercketlidir. -Bulg:nil"tandan yeni gctirilen Misket vo Razakile.r c;ok iyi bir durumdadu. Re­kolte ve kalite balc1m1ndan iyi olacalr. iiziir.alerimiz ziirram yiiziinii giildiirecek-

Anllara S (T elt.fonla} - Ergan1 balur madenleri malzeme dcposunda ~1kan yangin haklc:mdaki adli tahkikat devam etmektedir. Mahallinden bildi­rildiginc gore yangin akabindc sorguya· ~ekilerek nczaret nlbna ahnmtf olan malzeme deposu menrnru ilc odacm hakkmdaki tahldkat mcvkufen cereyan etmektcdir.

Zelzele felaketzedelerine 1imdiye kadar yap1lan

yard1m Ankara 5 (Telefonla) - Ba~vekB.let

miistevan B. Vehbi o~mirclin riyaseti albndaki miistelJarlar komisyonu son toplanltemda zelzelc felaketzedelerinc fimdiye- lriadar yap1lan ve bundan •onra yap1lac~k olan yard1mlan teabit etmilJ· tir.

Yerilen malumata gore yalmz mesken Ye ti-mirah ic;in 1imdiye kadar zelzele felaJcctzedelerine yap1larl para yard1m1 1 milyon liraya yakmdtr. K121lay tara­hndan yapbnlan baral:alara aarfedilen paralar bu yekuna dahil de~ildir.

lsve~te Stokholm 5 (A.A.) - Reuter: Bru;vekll B.

Nans11<>n dUn Malmo'de soyledl~ 1kl nu­tukta hillAsatan §Oyle dcmll}tlr: 1isv~ln mevcudiyetJ ha!en yenl blr siyasete 1htl­J'a~ giistcrmemekte 1se de ¢mcllk1 usullerin fsve~ mllleUnln demoluatlk hlssiyatma uy­run bir tarzda. Inkl§a:r ve tadillne iht.lya~ vnrdlr.11

B. Hansson'un bn nutuklan baz1 Alman flvayetler1ne ve czciimle Almanya.nm zare­r1nden aonra tsver: 1¢Il ycnl bir tstikbal der­plf etmekte olan iictincii Relch nazarlyecl-11 Dr. Rosenberg Ile Miinlhte ~1kan blr Nazi gazetcslnfn lddlalanna ccvap olara.k telak­t1 edllmektedlr.

Istanbul feftali, patlican, kavun c;ek­mektedir. Halde mahsul faz]ad1r. l~ A­nad J}uya mal gonderilmemekte, Istan­bul .101mal vaziyette i~lememektcdir. ti~ ,

DOrf bUyUk elekf rik santrall kuruluyor (Ba$tarah 1 nci sahifede)

tiya:mm tesbiti i~in elektrik i§leri etud idaresi tarafmdan yerinde etrafh etiidler yap1lm1§hr. Bu etiidlerin nrdigi vc elek­triklendirmc planma esas olacalc netice· ler bu mmtakr.nm enerji mevzuunda ne kadar inki§afa miisait oldugunu bariz au· rette go1termektedir.

Ege mmtakasmda linyit komi.irleri var­sa da, bu mmtakamn ilk ihtiya~lanntn hidrolik kaynakiimndan kar,1lanmas1 dii­tiiniilrr.ii1 ve Gediz ile Biiyiik. Menderca n kollan i.izerinde etiidlere gui.§ilmif tir. Birinci merhale olarak au ltuvvetinden is· tifadesi karada1an Gediz nehri iizerinde Adala civarmda aec;ifen baraj yerinde topografik etiidler bitirilmi1. jeolojik etiidlere gec;ilmi§tir. Tasarlanan projeye eore 30-40 metre yiiksekliiinde ln§8 olu­nacak baraj gcrisinde toplanacalc su, 90 metreden ak1t1larak senede takriben 80-90 milyon kilovat saatlik elektrik clde edilebilecektir.

Adalada kurulacak bu santraldan enerji, yiiksek voltajh hava hatlariyle, ba taraftnn Akhisar • Soma - Edremit, bir taraftan T urgutlu - Izmir, bir taraf­tan da Odemi~ • l':nillj - Aydm ve Tire • Baymd1r istikametlerine gotiiriilecektir. Bu auretlc Nazilliden Edremide kadar biitiin Ege mmtaka!1 elektriklendirilmi1 olacaktir.

Men.leketin diger bir zengin ko~esi olan Adan.11. - Knyseri mmtnka11nda da, Egede oldugu gibi bugiinkii enerji istih· ~), Vll7itr_.t; j),. ,..,;;.tQI,.}..,.) .;J..t;"Drtn ta•-

biti ic;in yerinde etiidler yap1IIDJ§llr. Bu mmtakada yalmz au kuvvetlcrindcn i.. tifndc edilebilccegi goriilmi.i§ti.ir. Esascn m1ntnknnm Toroslardnn nkan eulan, mii­h.im hidrol;k kuvvet ifade etmclc:tedirler. Bu sulnrdnn en elveri1li olnm da Seyha­nm Zarnnak koludur. Burada vaziyet fevkalade miisaittir. Kola.yhkla ve ucuz tesi~tla genii mikyasta istifadc temin edi• Jebilecektir.

Bu u .. yd1klanm1z i.izerlerindcki etiidlet bitirilmit olan k.aynaklard1r. Bunlardan ha§ka, orta Vt. prk Anadolunun zcngio enerji istihsal yatalclan vard1r. Anadolu­nun inki§afa ~ok miisait vc muhta~ olan bu mmtakas1nda, Kmlmnak, Yqil1rmak, Kellci, Frrat, ~urat ve Tortum gibi ne· IUrlerimiz iizerinde elektrik i1leri etud idareti miitemadi bir ~al~ma halindedir. Bugiin, bu rruntaka hakkmda lcati plin­lar yap1lmam1~ olmalcla beraber. vaziye­tin c;ok miisait goriildugu eoylenebilir.

Elektrik i~leri etud idaresince topla· nan ~st~tistik malumahna gore 1923 se­nesindenberi. yani cumhmiyet devresin­de, memleketimizdeki elcktrik santralla· nnm adedi 22 den 242 ye 4»1lcm11. mecrnlJ takatleri de 30,000 kilovnttan 203,000 ki!ovata yiiksclmi1tir. Yani yedi misl~ artm1~t1:·. Memlekctte elcktrilc istihlaki 152 milyon kilovattan 343 milyon kilo­vat saalc ~1km1v, yani iki mislindQl f azla artm1~ •• r.

Bugiin, 26 \'ilayet mcrkcz.inde, 1 O?k kaza ml'!rkezinde ve 2 l nahiyedc elektri vardir. Bu elektrikten 3 milyon vatand•t :o+;,_...L- • .l:U--

AK$AMDAN AK~AMA

Umumi bahceler , kalabalik mahallelerin aralarina yapilmalidir

tubuJJu tepelerinde cHidivin kotldb. diye maruf bir mal.ikine varchr: Boy. nunu bavaya kaldmp Bosfor'u 18Jl'O yomiUf hiuini veren bir bina ki. etelderl zumriid gibi yqildir.

Simdi buras1 belediye tarafmdan wnum i~m hazJl'lanmaktaYIDlf. Bah~ed­ne bakt!acak; bek~iler, temi%1eyiciler ca­Lttmlacak. t~allah muvaffakiyet elde edilir. Ragbet ~ok olur. Fakat ~~? Hinterlandsu: parla.n. eglence Yet'lDID parlayabilmesi mumkiin mudiir 1 Mese-le.

Park~altk siyaaeti giittiigu i~in Cemil (Pata) Yl hep hayirla ananz. Sa1et Cw· banenin diier ii~ yaru cienizle, istasyoa aluamile ~evrili bulunmasayd1 da mea­kiin olsayd1 elbette kalabahit da dw fa:la olurdu. •

Abu bavasile m~hur olan bu ;ehirde hava almilk, su seyretmek ibtlyacuun ne kadar ~ok oldugunu, do!ltor Lutfi Ksr­dann V nli konagi kru-~LSmda yapbrtbil ~ocuk hah~esi de isbat eder: Miitemadi· yen kal:lbnhk... Sayet ii~ be1 misli bil· Yiitdiikte ol~ayd1 yine adam alililllY•· cakti. Keza Taksim bnhcesinin ak.JND iizerleri dol~u... 0 da s;kiz on miali buyii!c olsa «gittik~e nrtan ihtiyaca te­kabiil eder, l:afidir!n denemez.

Fakat <;i.:buk!u te~elerir.de bir koru• luk ... Bunlara benzcr mi? Zira dvarda kalaaahk mahallder yok... Ondan her hnlde pclc cfaha iyisi: Yddiz bah~esirun bir k1sm1 park haline getu·iiip umuma ac;1lnbilirdi. Fakat onun bile bir kusuru niifus kcsafclinden uzak o!u~:.i!

- Otomobili olanlar gid~r! ... Yahut otcbus ~le~ilir.

Gcr'a o du. caiz amma, bizim birinci dcreccdcki himmetimiz, aucak laban arabl'sma binenlen go::ctmege matu.f ol· mal1. HaUci;i.11~.n zaruri icabr ...

Gcc;en aun Taksim bahi;e3inin yeni binssmda !;Ok uric ~cki1de hazU"lanan ~chir maketlcri.'li gordum. Gerek Bey<1g• lu !mmrmn, gerek Sullru:ahmed ctran• run agai;hk, bnhc;elik olac~t?• goze c;ar· p1yor; ru.1tu ok~uyo:-. Bu sahalarda zen· ~in!ere mahsus, gcliri c;ok baz1 yap1lar ya;mak, bugUnku nlmralJ.i1m1zd.-i bele­diyeye elbet t'1th gelir. Fakat boyle su· zel bir ~ehir par~asmm ~imdiye ':Ladar hi!i kali~:, 1stanhulun crn:mlsiz talih2cri ~~'.imdadu-. Aman, meylimiz - ;rr.kiru den:~esinde - bah~eye mi.iteveccih ol­sun ... Taksim meyda.'lmdan Ni~ant141r.a dogru yiiriirkcn latif ajai;;lar ar~mdan bogaz1 biran gozden kaybetmiyelirn ... <;:imlerin kemmndaki tohta s1ralara olu­rabile!im... Burruarda mesut ~ocuklar tekerl~k altmda kalmak tehlike.sinden mann ..,iarak konu,sun... Sabah, ogle, ak$&m ve gece ... uAllabu ekberl» der deme.z kapts1 kapannuya.'1 bah~eler ...

Bu saha tam manasile merkezidir1 Bcf,!d3', Ayaspqa, Beyoglu, Talimha· ne, Kurtulu,, Nifant°"'• Ma~ka tarafm­dan cep~~evre ku~ablm1~br. En cazip, man:z.aral1 v-e hinterlandla bir su1... Say• d1gun bu en kalabattk semtlerin tam or· ta•.n ... Halk, fev~ fevc buraya akacaktll' •••

lcabmda bu bo, ve aga~h biiyiik bah­t;e, en mi.ike:nmel bir s1itnak vaz:ifeiini eorecektir.

cva. - Nu) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Yugoslav heyeti diin ak§am

hareket etti Turk - Yugoslav tlcaret mU.'.lhedestnl

hnzallyan mura.hhaslar, dun topro.k o!ise gelcr"k baz1 temaslarda bulunmu§lar­dtr. DUnku temas ve m\izakere neticesin-d" Yugoslavyaya serbes d5vizle be~ bL'l fan m1S1r ve l:llring hesabmdnkl mevcud ola.11 165 bin Turk llra ... ile susam ve k~ten ve. :mesl kil.rarh1§tmlm1~t1r.

Yue-osln\yall heyct ~ereflne diin toprak lllah ulii ofisl miidiirii ve zahlre kom!tesi reisl B. Nun Orak tarafrndan yolcu salo­~~nda b!r ziyafet verllml~tir. Heyet, dUn n;'l~mkl ~renle §ehrlmlzden memleketteri-

onrnU§tUr.

- Belediyc ~ehrin gi.izelligi, halk:J.n s1hhati bakumndan bazt yenl karu­lar vermi~ bay Amca ...

Trakyada bUyUk blr Nafia ve imar f aaliyeti var

Nafia Velill B. Ali Fuad Cebesoy tedkiklerinin neticesinden memnun • Trakya.da blr tedkllc aey&hatl Japan

Nafla Veldll ceneral All Fuad Cebesol §ehrlmJze dOnmQftilr. Na.tla Veklll. dOn i.stanbul ne.tta mtu:UlrlllRO.ne gelerelt blr miiddet me~gul olm~tur. General All Fuad Cebesoy, bl.11 muharrl.rlm1zi bbul etmlf ve Tratyadakl ted.klklerlnln nettco­lerinl ou suretle 1zlill et~tlr:

cNafia. iflerlnln tedkJ.k.t Jcln Trakyada blr tedklk seyabatl yaptun. Trakya bu 1e­ne biiyiik blr lmar !aallyetlne aahne ol­mu§tur. Yol, lakele, su ~Jeri bilYUk blr h1zla devam etmektedir. Bunlar arasmda yol ln§aat1 bllhassa ko.yde oayand1.r. Tralt· ya yol _,ebckestnln tevsUne, bozulmuo ve csklm1§ yollann tamlrtne ve mevcud 701· lo.r nrasmda blr kac; Utlsak yolu Ue irtl­batlar teslsine blr program dalreslnde ba.t· fanml!Jtll'. Bu program 941 seneslnde ll:­mal edllecektlr. Maamaflh bu sene miihlm blr k1sIIU tahakkuk ettlrllecektlr.

Trakya yol ~ebekesl; istanbul lie Trak­yo.nm §Ima!, orta. ve cenup mmtnkalan arnsmda en lnsa lstlkamctlerdcn lrtlbat teslslnl ve Trakyanm muhtellf aksammm yekdl/?erlne ba~IantIS1m tcmln edecek ve9-hile 1slah cdllmektedlr. istanbuldan Edtr· neye g\den asfalt yoldan ba~ka istnnbul-

Taksim gazinosu Ayni zamanda garson ve

ahc;1 mekteb~ olacak

Tnkslmdek1 yenl gazl110. yannd:m ttlba­rcn halka a~1lae!lkt1r. Deledlye He gazlnoyu k!rabyan Romanyah miitcahhld arasmda lmzalanan mukavele hliltmline gore gnl­no, 11ym zamanda blr garson meittebl ha.­line getirilecektir. Bu lt!barla Romanyadan miitehn:ms garsonlar getlrtilml,tlr. Bun­lar hem servis yapacakhr, hem de Beledl­yenin deliilet ve tavassutlle buraya. ahna­cak 18 - 20 yal}mdakl Tfirk c;ocuklanna n9.zarl ve amell surette gu.rsonluk 5~rete­cek!erdlr.

Gaz.!noda onda ..blr miitehllSl-' ecnebt garson kullamlmasma miisaade edllmtl}tir. Garon mekteblnl muvaffak1yetle blUren­lere diploma verilecektir. Bu dlplomalar, Beled!yece tasdlk edUecektlr. Oaz1noda aym zamanda alnturka ve al~Crang:\ nh­~· yetl§tirllecek, blr de ahc1 mcktebl ac1-Incakt1r.

Takslm gaztnosu, Belcdlycce kabul edl-1en dcrcceye g5re IUks smrfa aynlmakla berabcr ayni sunfdnkl gazlno ve lokanta­lardnn behemahat daha ucuz tarlte tatbll: edecektlr. Oazlnonun zemln katl, Herlde bar hallne geUrllecek ve i,lmdl ac1k olan tnrasas1 kt§tn camckan!a ortillecektlr. Bu suretie caylarda, dii~iinlerde ta:z:la halkln. lstlabtna lmk!n verilecekttr.

Tereyag1 Y agcdar toptan fiatin zahire horsa11nda tayin edilmesini

istediler Fiat mllrakabe komlsyonu dfio ak~:im

gee vnklt toplanm1§t1r. Bu Ictlmndn ital­yndan getlrtllen 35 b!n klloluk c!viye ko­nulncak fiat etrnfmda. mfizakere ccrcyan etm!§tJr. eehrtmlzde snde ve tercya~ sa­tnn ya~c1lar da komlsyona miirncaat ede­rak yait flntlerlnl tcsblt hususunda mn.,. kiilf!ta u~rad1klanm llerlye surcrek sade­ya~ sltt.' 1§lnln r.ahlre borsasma ahnma· smt ve ya!t toptan 1'i:itier!nln borsada te.,­blt cdllmeslni lsteml~lerdlr. Ya!;c1lann bu miiracantl:m komlsyonca tedklk ed!lmek­t.!dlr.

f zmir fuarm(J. tenzilatla biletle gidecek ilk vapur

izmlr Funn miinascbetlle izmlre tenzt­latll biletle vapurlar hareket etmesl ka.­rarlo.§lmlm§1t1. Teni.lliitll blletlerle ilk se-1'er! yapac'lk izmlr vnpuru pazar giinll U­nrnmmtzdan hareket edecektlr.

••• Asfalt cadde!c::deki kofteci!erl. .•

o.an Istra.nc& Qzerlnden ltirltlarell ft Edlrneye ll:lncl blr ana hat Jn.ta edllmet­tedlr. Aync& 1n.f& edllmekte olan HalkaI1 -QerkeakOY yolu da 'l'l'aQanm f1ma1 n cenup tulM! yollannm ort&mld& ltalan kO)' ve ka.uba.Ian tstanbul.a n Trak;yamD. c!Jter nuntakalanna bath1ac&kttr. t.stan­bul - Edirne a.sfalt yolunun ~tl· ran mevkllnden Teklrdal 11Ukamettne aynlan yol blr tataftan Keoana ve aynoa da blr Utlsalt hath lle en ltLu. l.st1kametten Gellboluya miintehl olmaktadu. Tratya.­run §lmal - cenup l.st!kametlndeltl. [Ecllil­ne - Havza • Uzunk.ISprll - ltefan - Gell· bolu - Eceabadl yolu ln§a&tl buy{ik bl.r !aallyeUe devam etmektcdir.

Bu esas yollann lskclelere baR'lo.ntL!llll temln edccek olan (EreyU - Beymen> <ea.r­koy - OolcUk) glbl uttsak yollan ne, esu yollar arasmda.kl mnteaddld arz:mt yolla.r .!Jebekeyl tamnmhyacaktir.

Trakya. hallruun yol ln,aatina g15ster­mekte otduklan alAkn cok blly{lktnr. Zl­raat 1§lerln1 blr dereceye k.ndar lkmal eden kOylfiler kadrn, erkek; en ztyade kendlle­rlnln retnhma. ve lktisaden yiikselmelm­ne dmll olacak bu yollar ln§aatmda 1stek­le ve sevln~le ~a~mn~a gelmektedlrler.

Karilerimizln mektuplar.

Bir lamba ii~ ayda yerine tak1lamaz m1?

Balatta Asri hamam kar~mndaki ii!,; yol agzmi- bir l:imba konulmasm1 i.i~ dort ay evvel bu si.itunda temenni ctmi~tim. Bunun nazan dikkate aim· d1gm1, ve lambamn tak1l11.cagm1 nct­riyattan bir ka!,; gi.in sonra civar ka· rak.>ldan memnuniyetls ogrendim. Fukat i.i~ dort ay gibi uz.un bir za· ~nnn ge~ti~i hnlde lamba henuz ye· rinc konmam1§hr. Bu civarda otu· ran!ann ekserisi fabrikalarda ~al~b­&-tndan <loni.i§lerinde bu karanhk 10·

::a:.-:tan giii;IUklc ge~mektedirlcr. M.::..kur lambanm b:ran evvel yerine tak1lmasm1 mahalle halk1 nanuna tekrar rica ediyorum.

Ralat Moll~ki Esnafloneaa1 ao­kak numara 13 de S. GW.er

Hava kurumu Sigorta §irketlerinin teberrii

listesi Turk havaclli~mm ehemmlyetlle m!lte­

naslp bir surette Tilrk hava lturumu ge-11 rlerlnln arttmlmllSI l~ln ge~enlerde Par­tlde yap1lan toplant1dan aonra. kUruma yenl Aznlar knydma ba~lanm1.ft1r. Bu ye­n! hamle ii~erine Ilk olnrak slgorta tlrket­lerl ltay.dedUm~lcrdir. ilk teberru Usteslni al}a~1ya. yaziyoruz:

150 lira Helvetya slgorta elrkctl, 75 Ura Federt-J, 100 Ura ~nrk, 75 Ura R. O"nyon Adrlyntl.ka., 25 lira Nasyonal, 25 Ura Fonlb, lUO llra Baluaz. 150 lira 1stanbul umum, 100 Ura Ass!kurazyo!ll Cenerall. 500 Ura Mltll Reas.surans. 300 lira Anadolu. 150 llra. Ank'lra, 100 Ura tJnyon, 100 Ura Gll­ven, 50 llra Danup,50 lira. Nordl~tem, 120 llra Ahen ve Milnlh s!gorta tlrketlerl, 100 lira TUccardan B. Tevf!k Y1lmaz. YekQ.n 2270 llrn.dtr. -----·

Bir ~ocuk denize dilte:-ek boguldu

Diin sabah, Uskiidarda Pa,lJal!mam sa­hlller!nde dokuz ya§lar.nda blr erkek ~o­cu~u cesed! bulunmu§, s:ihlle ~ikanlarak tahklkata g!rl9ilm~t1r. Az aonra; ilzerlnde elblses1 oldui:tu hlllde bo~ulmU§ bulunan bu cocu1!un, ti"skUdarda oturan B. Suphl­ntn oillu Fer!dun oldu~. denlz kenann­da oynamakta lke:i. rnuvazeneslnt kaybe­derek dil~ilp bog-uldu!"tu tesblt e~tir.

Ba:v .&mca:va gore •••

:.. Bliyiik caddelerdekl ~embed· IerL •• ·

TrU:Tad& auyu bollqtirmak tcln arte­zlyeo. arqtmnalanna program dalreslncle f&allyetle devam edllmektedJr. Edlrne c1-nnndak1 Bosna ko:r Dllllt&kuuun au 11-t.llAamdan kurtanlma.'J.l l91n bit set lnfa­llD.& tefebbO.. edll.mlttir. ProJelert .lkmal ed.llmlt ve tnpat ekslltmeye ~lk&nlmlfttr.

Trakyada Marmara. sahlllnde muhtell! :rerlerdeld lskelelerl.n tevsl ve 1.Slahma bat"" l.arun1'br. Bu 1skelelertn Trakyamn lktl­:sadl hayatmda yapaea~t teslrlerl tzaha ha­cet yo.lttur.

Trakyanin lmar faallyetl blr tarattan to .sahasm1 biiyiitmek suretlle Trnkya hal­lnmn kazanc lmkt\nlanm tezylt etml.4 ol­dugu g!bi btlvas1ta yapacag-1 teslrlerle de mml lktlsadlyat.in lnk.ll}afmda en miihlm blr Amll olacnkt1r. Tmkya lm'lr fo.nllyet!­ne daha bUyuk blr hJ.Zla. devam edlhne.st ve lnisaat progrnmlarmm t.acll v tern ed11mes! hususunda yenl kararlar ve ted· b!rler almm1~t1r.

Trakyadakl l.n~aat faallyet!nln vertmln­den ve lnt1znmmdan memnunly tlml de bUhassa kaydeder!m.•

Narta VekUI general All Fund C!lb"soy bu akJJ~kl trenle Ankara/a avd:!t ede­ccktlr.

unz m but~ Belediye 2 mi:lyon lirahk bir

biit~e hazirlad1

Beled!ye, !kl m!lyon llrallk munzam tahs!satll blr bfitce haz1rlo.m14 ve bu bfit­ce dn!mt enciimenden gccm4t1r. Munzam biltce. 940 bii.~eslle yaptlanuyan Beled!ye ~lerlnl tahnkkuk ettlrecektlr. Bil~enln Vek~let tarafmdan ~nsdlkl lc;!n muhascb& mlldflru B. Mubtar yarm Anknrayn glde· cektlr.

Sonbahar ha vas1 Blr kac; giindcnberl ist.nnbulda blr son­

bahar havasi 116.kum stirliyor. 'l'ermometre g{mdQzler! 23 - 24 dereceden yukan ~1k­m1yor, cecelerl 17 - 18 dereceye kadn tnl­yor. A~ustos iptidasmda istanbulda. bu kadnr ser!n hava. nadir gorillilr. Baztln.n buna b~karak: cBu sene kl~ erken gele· eek!• dlye hiik.medlyorlnr. Halbcid bu­gtinkll vazlyet son ya~murlann net1ces1-dlr, muvakkatt!r. OniimUzde da.ha c;ok a­cak gfinler vard1r. -----* Denlzyollan umum ruildllrlUjtil, Mer-sln, iskenderun seterlnl yapmak uzere fl­lcpcUerdcn tkl vapur klralama~a .karar vcrm~tl. Diin Dentzyollan umum mlidtir­JU~tinde yaptlan top:ant1da bu vapurlara. nld mukavele tasdlk edilmi..,ttr.

$ehrln yollar1 4 •ene zarf and a 1,240,689

lira sarfedildi Belediye hnar mlidilrlfi~ll t.aratmdan

hazulauarak oehrln miistakbel vaztyetlnl g&teren ycnl. maketler T kslm. gazlno.sun­da b1r o:lada te~hlr edilmli;tlr. ·

Evvelk1 a~am gnzlnoyu oercrtendlren l'.UIU ~etimlzle Ba,vekll Dr. Retlk Saydam tararmdan tedklk edllen bu maketler, ts­tanbulun blr c;ok k~lerlnln miistakbel vazlyet!nl g53termektedlr. Maketlerden b~ka BeledJyen!n 1'aaliyet!nt gosteren ba­zt graf'lklerde te,ihlr edUm!~tlr. Bu graflk­ler nrasmda Belcdtyen!n 936, 937, 93B ~e 939 senelerlnde yapt1rd1~1 yollann mlkdan gosterllmt..,ttr. D!kknte §ayan olan bu ced­vell kaydedlyoruz:

Astalt yollar: 936 sen~slnde 26 937 de "0 • .. • 938 de 11, 939 da 41 kilometre. Parke yollar; 936 da 1, 937 de hi<; yaptlmam~. 938 de 3, 93:1 da 8. Mako.dam ~sc: 936 da 10, 937 de 5, 93S de 7, 939 da 13 kllo:netrc­Uk yol yap1lm~1r.

Bundan baiska 936 seneslnde 36, 937 de 36, 938 de 44, 939 da da 90 kllometrellk yol tamlr edllm11Stir Bu suretle bu tn~nat !i:tn dort senede 1,21-0,6S9 Ura sarfedllm~Ur.

•.• Plya.zc1fan kald1rncakn11~1... Pa:·l amma bu karar kazanc1 nz olaulnnn aleyhinde degil mi?._

II Jlllir ~llrp:w da. U Genf gorrinmek

Bir abbabun var. Kendisini bayre'"" dii§iiren bir teyde:a bahsedc:-kcn rlJ1in .l

ayni ciimleyi lulllamr: .. - ~k. Y!ll•na gcldim. Hi~ boyle ,,,,

gormCIDlftrm ... der. Lakin en apiJ on 1enedenbe1 i bu ciimleyi agzanda yuva.t lar dun;r. On ienedenberi bir tlirlU •u lark YllfL'll gelip g~emem4tir.

Gen~lige, kut;Uk goriinmege sozle bile olsa bir baghhk imanlara tath geliyor. G~enlerde edebiyat, ilim ve fen 'A•

halannda but m~hurlar1n bayatlarma dair bir kitap elime ge~ti. $oyle bir ka· TIJhrdun. Bu aarada baz1 tan1diklar1m111 yqlan eoziime il~ti. Meier bwilarm pek ~oiu beniJn bildigirnden ne kadar een~, ne kadai lrii~iik imqlerl ••

Eaerlerini daha ~oeuklugumda oku. duium bir t&kun mqbur edebiyatc;da.r arumda henuz cAgz1 siit kokuyon de­necek de~ede minimini o1anlar var­nuf ... Kar1ft1rd1itm IUtapta bayatlann· dan bahledi!enJcrin yatlan etrafmda en qait yi.izJe on tenxilat yaptlm11 ... Bir de knJ:nlara: a:Y&4lanm ku~l•uyorlan diye luzar dururuz.

Maamafih yqlanm kiicilk a()yliyea· lere nici1. sinirlcniriz bilmem ... Gen~ goriinn:ck, genclice, doh1yuile baya­tn - velev "i lafzAn ol&& bile - baglt· lik fcna bir fey midir?

Sonra biraz daha gen~ gorunmek sev· da.1 haz n insanlara ne biiyuk i,ler yap· hrabileccgini de unutrn1yalim.

Amerikamn ilk ka~iOerinden ve Kris­tof Kolomb'un en scvdigi arl:adqlarin­dan Jan Pons du Leon ndinda ihtiyar bir seyyah vnrmrt. Bu adtuncagu dok­san ya1ma geldirn zamM gem;, gij:i:el bir kndma t;llgtncasma aftk ohr.·~· lhtiyar kn~ifin en buyiik emcli sevgilisine kart• birnz dab ccni,;, birnz dnhn g\j:r:el go· rUnmekm4. Ame;ika k1tasma ayak bas.­bit lUU118J bir vah,i ona fU mujdeyj vennif:

- Epeyce uzaktn Bimini admda bir ada, oradn bir au vnrdll'. Bu 1udan ~en insan bi~ degilse on, on b~ yq lrii~iik gorilniir.

Bu habcri a1tr almaz ihtiyar aenah hemen yola koyulmitf Amerikamn orta• smdaki bir~ok yerleri bu meyanda F10-rida'y1, Meksika korfezindeki b~olC adalan, gene bu korfezin aahilindeld biri,;ok yerleri kc,fcderck imaniyete bii­yiik hiunette bulunmUJ •••

ZavaJl1 Jan Pons her k~fettiii yerde Bimini'1i sorar, o mefhW' 1uyu bulup hit degil.se bir yudumeuk ols1Dl ~ek later­m~. V akia bu efsanrn auyu buLuna. ml§ amma baritaya b~ok Jeni yerlelf iliive etJn4 ....

11te bira:z daha gen~ gOriinmek NYda­srnm insaniyete yaphiJ hizmetl ••

Hikmet F eric:luu EAi

KOCOK HABERLER:

* Oalatada Necatlbey caddes!nde btl ci~ercl d!lkkl'irunda 9iratllk eden Aslan, diin dllkkAnda camlan allerken dllferell cam ktnlml§ ve pJ.ri;alarla kendlal yara .. lanm1§br. Polb. yamh Clm~I tedavt altma aldtrml§t.lr. * ~of5r S1dklnm ldare.slndeld otomobtl Beyo~lunda sebze yilklil b!r ara.ba.y& ear• para.It beyglrlnln muhtel!t Y.?rlertnden ya.. ralanma.sina aebep olmuftur. ~ofOr yaka­lnnm~t1r. * Emnlyet miidiirlU~ !kine! tube m&­murlan taratmdan yakalana.n All ve ~evk1 l.slm1erlnde 1kt gece h1.rsm dftn ad­Uycye verllm!~ ve tevldt ltarorlle t.evldf· hnneye sevkolunmu,lardrr. * Vo.ll munvlnlerlnden B. Hiitbl Kara. taban ve B. HnlUk Nlhad Pepeyt diln ital· yan konso!oshanesln gtderek yent italy& konsolosunun zlyaret.Ierlnl !:ide eylem~­lerdlr. * Molz lsmlnde b1rl, dfin Galntad B r­berl~r soka~nda blr ka.hi·enln liniinda oturup .slgara l~erken oradan gec;en bl• slvll memur, Mol:z:!n vazlyetlnden ofiphe· lcnmt,,, s!gnra almnrak munyeneden ge­~lr11inr.e esmrh oldu~u gorfilm!i.,tilr. Zfl· b1tn memuru, Molzl esrnr!1 .s•gnra 1le bl!· raber emn!yet miidilrlfi~ll kni;akc;1llk bil­ro una get!nnl~tlr Bu nrnd:t<>yl nereden ted'\rlk ett!~l hakkmda tahkik'.l.ta b:u1tnn­m1iitir. * §ehrlmlzde bulunan Dahlllye Veklll B. Falk llztrnk diin emniyct mUdiirlti!iln& gele.rek b!r miiddet me§gul olmu§tur.

\

B. A. - Bllfl:is, l:?hlndet - ? .... B A. - i~i peynir e!anege doker,

kAr ederlerl ·-

KAVUN Cild i~in suyundan iatifade, kabuklarindan re~el, turfu,

tekerleme Cildi vitaminle beslcmck. onu gcnc;le1-

tirmek mcselesi ~1kt1ktan bcri mc:rn.Iar1 yemckten ba1ka auyunu yiizc sunnck mo· dan b1.Jlam11hr.

Buti.in mcyva sulan cilt ii;;in faydalidu. Fak.at en milessirlcrinden biri kavun su­yudur. Yiiz tcmizlenip y1kand1ktan aon· ra ku~iik bir pari;;a kavun avuc it;;eriainde czilcrek suyt.:. ilc bernber yiizc siiriiliir, bir i;;eyrek baat bnakhktan aonra 1hlc giilsu­yu ile temizlenirsc cilt i;;ok istifnde edcr. Temizlenir, bcslenir ve mesamab Sl~lr.

Bundan ba1ka kavun mevsimi gc~tik­tcn aonrn gene yi.izc kullanilmak iizere losyonu yap1labilir: Porselcne bir kap ~erisine 125 gram saf vazclin, 250 gram ,.ekirdekleri 'e kabuklan ay1klanm1g ka· vun, (kavun aulu cinsten olmahd1r, top­atnn ol:nnz) 250 grnm kabuklan ile ren­dclenmis h1ynr, 65 gram limon suyu 30 gram siit ve kabuklan ile rendelenmit yar1m c1ma koymal1. Bu kab1 s1cak !U do­lu bir tencere !i;;ine oturtarak bain - marie usuliindc iki saat pi~irmeli. Sonra ince Jul e1ek!e1: yahut ti.ilbentten siizerek kii· ~iik 1i~clerc taksim edcrck muhnfaza et­mcli. B1. su yatarkcn y1kand1ktan sonra yiize 11iiruliir, cildi beyazlat1r ve yumu­f&hr.

Kavunun i~i yenilir, yiize siiriiliir, ar­t an kabuklanndan da rec;cl ve tur§U yap­mak kabildir.

$ekerleme.sini yapmak i~in scrt ve ka­lm kahuklu kavunlarm ic;;i ycndikten son• ra kabuklnnn iist k1sm1m keskin bir ~k1 ile trao etmeli. Dort ko~e olarak 1:iic;;iik pnr~alara taksim ctmcli. Kaynar au ic;e­risinc batmp c;;1lcard1ktan sonra gayet ko­yu §eker §erberi ic;:inde kaynatmah. Par­c;;<ilar ~dnflanmca biraz toz vanilya at- t

mnlL B:r iki ta§1m kaynatt1ktan 1onra aterten indirmcli. Bu ~ekerlemenin ye­mesi ho, oldu~u gibi kek ic;;inc konulabi­lir, tortcler de siislenebilir.

Turl)usuna gclincc. §ekerlemc ic;;in ha­z1rlanan kavun knLuklanm oeker 1erheti ycrine s1cak sirke ic;;ine atmak lazimdir. S:rke i.oguy\..nca tckrar ate§te az kaynat­n1al1. Sc.~udugu vakil iic;;te b1ri koJar ta­ze sitke ilave ederelc kavanoza dizilen kavun l:abuklan iizerine dokmcli. Arzu edilirs<· aralcmna sarm1sak ve biber ko­nulab;Jii.

~~~~~~--~-

Kar1ncalarla miicadele ~e:lhde ol:.un, sayfiyede olsun yaz gel­

dimi, b:rt;ok ~v h.dmlanm diioiindiiren bir de1t vard1r: Karmcalar.

Kam.calardan kurtulmak ii;;in pek ~ok ililc;; tarif cdilir. Bunlarm hemen her bi-1 in in ayni lt'i:iri giisterdigi anla§1lm11, fa­kat hie;; ",iri t01ma1r.ile kanncadan evleri kurtdram11m11hr.

Karmcalarm c;;1kllklan as1l yuva yeri bulu1.una oraya a1cak kaynar au, yahut ~nzyag1 dokmek bunlan kokiinden oldiir­mege ldifidiy.

Biifedc, y.ahut yemck dolaplannda ka­nncalann dola1malanna mani olmak iliin dol.iplann ic;lerine taze pelin yapraii koymak faydalidir. Dolaplann etraf1na kul naftnlin, yahut kiikiirt koymak da te­sirlidir.

Y iizdeki sivilcelere kar§l bir ila~

Yiiz.ur.de kuc;tik .sivilceleri olanlar, 1u ilac;tai. her sabah ii;;crlcrse fnyda81ru go­riir!er: 50 srnm sulfote de soude, 30 gram L1kaabon1.te de soudc. 20 gram phosp­hate de 111.1ude, I 0 gram citrate de aoude almah. } !epsini guzclcc knn~hrmali. Bir tci•eke kt l\ veyo cam kavanoz ic;inde muhafaza ttmcli. Her sabah a1r kamma yanm bardak s1cak su ii;;ine bu ilcic;;tan hir I nine bi.~lgl atmnli, critip s1cak iken yu­dum yudu:t1 it;;meli. Yanm saot aonra kahvalu etmeli.

Gozliik camlar1n1n bozulmamas1 i~in

B1m kimsclerin gozliikleri bugulanir ve stk g1k go:zden c;;1kanp temizlcmek icabeder. Buna mani olmak i1rin bir pa­muk par~as101 gliserine batirarak gozli.ik cnmlanm silmeli. sonra itina ile temiz bir Le.de tekrnr si:meli. Camlar bugulanmaz­m1:i.

.;ok ekmek yemek iyi degilmit

Bir Amcrika doktoruna gore c;ok ya-1amak 1i;;in ek.mek ycmek muddctini iic;e ay1rmali imio. <;ocukluktan otuz yaflna kadar ekmek istenildigi 1'.adar yenilebi­lirmi1. Otuzdan elli ya:ima kadar 1iyah koy ekmcgini az miktarda yemek caiz imi1. EHi ya11ndan sonra hit; ekmek ye­memek omrun uzamasml temin edenni1.

Y an1ga kar§t patatea Yanan b:r yeri c;;abulc g~irtmek Ye

bilh8"8 1anc1sm1 almalc i~in temiz }'I·

kamp kurulanan bir patateai soymah ye rendelemcli. fnce bir tiilbent aras1na ko­yarak yanik iiu1ine yerlqtirmcli.

1$1emeli blQzlar

I l§!emeli bluzlar ekseriyetle ince bez veya mnrkizettcn yap1lir. Re.simde goru­

len bluzlnr ipekl;dcn yap1lm1§hr. Beyaz H!'a renkli kuma§ iizerine dort renk ipek­lc i!}lenmi~tir. Pembe, mnvi, san, yc~l gibi Tenklerin biri intihap edilmeli. Buren• gin en ar,1gmd11n en koyusunn kadar dort renk >tlmai1 <;ic;efdt-rin gobegi en koyu, yap­rc.klan ac;1k, saplan daha ac;1k kiic;;iik tohumlan dn en ni;;1k renkle i~lenmelidir.

I§ sarmn ve sap i~idir. 3 numarada goriilen i~ modclinden istifade ederek isteni· len ~ekil ve biiyiikHikte bli'iza i;;izilir. Ne gibi modeller yap1labilecegi 1 ve 2 No. da goriiHiyor.

~~~~~------------------------~~~~~ Kaiit helvas1 tortesi

12 tane > iiz parnlik 1 kag1t hclvas1 S yumurtamn yalmz sarm, 250 gram tnze tereyag, e c;;orba k~·i> pudra ,ekeri, he, c;;ubulc c;ikolata, bir avuc;; kabuksuz ve tuz­suz oam f1shg. almali.

Tereyagm1 ei:erek lcabartmah krema haline gelince i~ine bir iki i;;orha h,1g1 au ~inde pi~irilen rendelenmi, i;i1'olata ile 1ek.!ri kan:it1rmali, 1onra hirer hirer olarak yumurta aanlanm ilive etmdi. Giizelce kan,hrmah. Bu krema bir kac; aaat serin bir yerde i;eya buz dolabmda durursa daha iyi olur. ~am f1sttklanm makint"den gec;;irmeli

veya dovmeli, haz1rlamah. Torte misa!ir­lere ikram edilmezden yanm saat evvel haz1rlanmahd1r.

Kag1t helvasm1r. bir tanesirri 1ervis ta­bei> ic;ine koyrnali. iizerine evvelce hazir­lanan ve serin yerde durmu:i olan krema­dan bir kat 1iirmeli ve hafifi;e tam f 1stig1 acrpmcli. Ozerine bir 1cag1t helvast koy­mah, bi. kat krem, hir az hshk aerpmeli. Boylecc buti!n h~lvalan biribiri iizerine dizmcli. Aralnnna krema ve f1shk siir­meli. En iizerini ve etrafm1 krema ile ortmeli, fu1t1k serpmelidir.

I MOSKOLLERE CEVAP

Mey-ya s-u~·u i.zmlr Ka~1ynka B. Y. - Meyva suyu fc;;­

mek yalmz Hollivut artistlerine mahsus de~ldlr. Avrupa ve Amerlkada c;ok taam­miim etml~tlr. Bunun cllde giizelllk ve vii­cude gem;lik ,·crdl~I rlvayet edlldl~l i~ln c;ok lr;lllr.

I

v1,ne. portakal, turunc, ahududu, tiziim, sularmdan maada. sebzeieri ezlp suyunu lc;­met te cok revar;tad1r. Domates suyu, hlyai: guyu da cok tullambyor. Bunlar ezlllp ya­hut rendelenlp sulan tiilbentten sii2iildiit­ten sonra buzda veya buz dolabmda so~t­turularak lc;lllyor. ic;1ne fekcr veya Uklir glbl blr !i!!Y kan§tlr.Jmaz.

2 - Gozlerln parlat ve canh olmas1 1c;ln tc;erlerlne b1rer damla Union veya portakal l'UYU damlatmak k:ifldlr.

Basir ltoltukludald tahtakurusa nasll temizlenirT

Erenkoy incl !}en - Hasir koltuklanm.z­dakl tahtakurusu yuvalarmdan kurtulmak pet gtii;tiir. Koltuklanmzt baht;eye i;1knnn1z ate~te f1ku f1k1r knymyan blr tcncere su­dan kcp~e Uc su allp koltuklan ba§lay:m1z. Su Ue tahtakurulan dokiiliir, fakat yumur­talan kal1r. S1z bu amellyeyl blr k:it; gi.in mr:iya tekrarlaym1z belkl faydasi olur.

............•............................................................................... .., Operator M. Kemale

A~1k te1ekkiir Ge¢rmekte oldultum b!r hastal1~1m1 her

biiyfik nmellyatta oldui:u glbl bi.itun incellk ve hcznkntile ve mnhlr ellerlle yapt1~ mii­hlm btr amellyatla benl kurtaran operatOr M. Kem:Ue yard1m ve ~c!kntlannm en yfiksek ve gen~ mnnas1m gostcren doktor­lardan Marko ve Danaylye vc baklln 1nt1-zam1 takdlrln fcvk!nde olan miiesscsenln miidiiru bayan Senlyeye ve bu ,1ra yuvaSJ­nm has hetrulltelerlne ac;1k te~ekkiir ve mfn­neUerlmln lbll\gma gazetenlzln tavassutu­nu dllerlm. Takslm Ctlikba~ apar11D1an1 Ebe Miiberra

('eJikba11

~ta~ Ilalkevinin senclik kongresi Be~k~ Halkevfnln senellk sosyal yardun

balosu 10 a~ustos 1940 cumartesl giinii ak­~m1 aaat 21 den sabaha kadar devam et­mct tizere Bebek bahs;esfnde verUecekUr.

Kad1koy K1zday merkezinin k1r balosu

Kmlny cemlyetl Knd1koy kazas1 tarafm­dan her yil tertlb edllen ve gelenler fize­r1nde d:ilma sevlmll ve zcvkll bir lntiba b1-ratan klt balosu nitustosun 10 uncu cumar­tesl gilnu a~ann Fenerbahce ... Bclvil gazl­nosunda verllcccktlr.

TE~EKKCR Bevr,lll annem!z ELBiS ZiVER'ln cen:izo

meraslminde haz1r bulunmak ve yaz1 Ue veya cclenk gBndcrmek suretlle matem ve ltederimlze 1!jt1rnk Hltfunda bulunan 2evat1 muhtcremeye ayn ayn ~ukran borclar1mm. edaya teessiiriimiiz mtml oldui:undan, bu baptakl derln ve blnlhaye mlnnet ve §Uk­mn blsler!mlzln ibH\{tina snym gazetenlzln tavassut ve delaletlni dilerlz.

AJlelerl namma: Avukat: Leon Zlver, Doktor: istepan Zlver

Istanbul Erkek Ak,am Sanat Okulu T alebe mezunlann1n nazar1 dikkatine:

ve

Okulumuzun tesvlyec111k ve !:lektrlkt;il1k §Ubeslnden mezun veya devam edenlertn 1st.1tballert lle llgtll b1r !§ hakkmda gorii§met iizere gayet accle olarak okula miiracaat etmelert mentaatlan ikUzasindandu. (6957)

* Istanbul Belediyesi ilanlari * Takslm gaz1nosu salonunun dt>n!2' taratmdakl eameklimna yaptmla.cnk perdelcr

a~t ekslltmeye tonulmu~tur. Tahmln beaell 849 lira ve ilk tcmlnat1 63 lira 68 kurut­tur. Ke11t ve .-rtname zab1t ve Muamelat Miidurliljpi k:Uemlnde goriilecektlr. ihale 17/8/940 cumartesl gilnii aaat 14 dt: Dallllt Enciimende yap1lacaktlr. Tallplerln Uk te­mlnat makbuz "Yeya mettuplan, tbale tarihinden 8 giln evvel Fen i§ler1 Miidurliigiine mtlracaatla alacaklan fennt ehllyet n ' HO Jl}ma alt ncaret odui vesikalarne lhale lbl mua711D la&Ue DaSml Encbmide buJ1mmalan, (eMl)

1 -...--. I - --v-.... --.

--- -- .:_::_~-.-==-=-=--===--

MESRUTIYETTE SARAY ve BABIALI l'aznn: s'OLEYI\IAN KA.Ni iRTEM -Tercfune, lktibas hakkl mahfuzdur.

Tefrika No. 201

KapitUldsyonlarrn ilgas1 - Alman elcisinln hlddeti ve tehdidi!

Almanlar buna itiraz ettiler. Donan­ma umum kumandanhgma amiral 5UJO­nun tayinile Arif bcyin ikinci kumandan tarulmu1ru iatediler.

Hulrumet bu talebi kabul etti. Amiral Su:ion cpa:iamn> Osmanlt donanmast bi­Tinci kumandam aifatile devlct hizmeti­ne gildigi hakkmda iradei aeniye gaze· telerle iliin olundu.

Yavuz ve Midilli isirnlerini alan Goben ve Breslav"m Istanbul limanma gelecek­leri gun Bahriye NaZJn Ccmal pa1a ia· tikballerine c;1kti. lki gemi Moda ac;;1kla­nnda demirledi. lkisine de O.manh aan· cag1 c;;ekildi. Ancak Goben Osmanb bayragm1 ta~1makla berabcr Alman ami· ral bayragm1 da indirmiyordu I

Yavuzun mu:ettebattndan ilci yiiz Al­man neferi T ersanede kutlamlmak iizere karaya ~1kanlarak yerlerine Turk ncfer­ler ilcaml: edildi. Jngiltereye gonderilmit olan Tiirk neferlcr de avdetlerinde Ya­vuz ve Midilliye verilecekleri sefaretlere bildirildi. Ar.c.i.:.k Yavuz ve Midillide hizmetc kafi Turk gemici bulunamad1-gmdan bu remilerin Alman miirettebati· na fea giydirdi. (I )

Birkac; giin sonra Heybeliadada kayik yan,lan yap1lm11h. Bu vesile ile Yavuz ve Midilli d~h. Osmanh donanmasmm padi1ah huzl.Orunda icra ettigi gcc;id res­mine i'ti:-ak ctti.

(S.iltan Osman) dritnotunun siivarili­ginden t..c;;1kta kalm11 olan Rauf bey Os­manh donanmas1 1dadma dahil bir ge­mide Almar amirali sancag1 ~ekilmesin­dcn tiknyette bulunnma11 iizerine Bahri· ye Nanr Cemal pa,adan:

- Ne yapahm? Herifler ne gemiler· den c;;1k1yorlar, ne de amiral bayrag1m degi1thiyorlarl Gemiler yalnz ismen biz.iml

Cevc.bm1 alm11tJ. Rauf bey: - Beni torpido filosu kumandam ta·

yin edin. Bi: giin geminin etrahm sarar, zorla tayfayi ~1kanr1zl

T eklifinde bulunmuotu. Bir gi.in 1onra torpidolar kumandanhgma bir Alman tayin olunmu~. Rauf bey de Enver pa1a tarafinoan c;;agmlarak padiphm A! gan emirine gonderecegi namei hiimayunu isale memur edilmi1 ve Bagdada dogru yola c;1kanlm11til

Enver pa.,a maiyetinde bir (tuhci mah-1usa) a~m1,t1. Bu tubenin vazifeai Enver ' pa,a ilc islam ilcmi arasmda temas1 te­rnin eylemekti. Bu 4ubenin reisi yi.izhao1 Omer Fevzi bey de Tahran sefarcti atqemiliterligile Rauf beye terfik edil­mitti. (2)

Bab1iili l:apitiilisyonlarin ilgasma kenJi kendinc karar vermi1 ve bu ka· ranm IS eylul 191 '4 de gaz.etelerle ili.n etmi1ti. Hiik\imet kapitiilisyonlan 1 te~rinievvel 191 '4 den itiharen miilga addey]iyordu. Bundan halkc;a basil olan 1evin~ tertip edilen alaylarla goate­rildi. (3)

Buna en ziyade luzan Osmanb devle­tinin gizli miittefiki Almanya oldu. Hatti Alman elt;;'isi viikeli.yi Almanya­nm Rusya ile ban§&rak Osmanlt devleti aleylaine hareket edece"i yolunda bir tehdid bile savurdu I Fakat bu bo1 teh­did hit; bir tesir gostermedi.

ltilaf devletlcri Bab1alinin bu t~b­bi.isiinti p1otesto ctmekle beraber harp aebebi addetmcdiler.

Hatta 1ngiltere hi.ikumeti bu me.sele hakkmda miittcfiklerine fU teklifi kabul ettirdi:

{lngiltcre, Fransa ve Rusya ile mii1-tereken Osmnnh devletinin miilken ta­rnamiyctine ve istiklaline riayet edile­cegine, aulh muahedcsinde bunun hilii­hnda 1artlar bulunm1yacagma dair tah­riri teminat v«;rccek; adaletin hiisnii ce­reyanm1 temin edecek bir program hazirlanmca ve bu da asrm icaplarma muvaf1lc goriiliincc kapiti.ilasyonlardan vazgcc;ilecek; buna mukabil Osmanlt devleri bitarafl1ktan tevelliid eden bu­tiin taahhiidlere riayet eyliyecek, ticaret gemilerinin Bogazlardan g~meaini bU­tiin kuvvetile lcolayla1hracait halr.kmda tahriri teminat verecek: Alman zahitle­rile Goben vc Breslavm biitiin mi.iret­tebatm: memlcketlerine iade eyliyecektir.)

ltilaf hiikiimt.tler; Osmanlt ricalile ka­pitiilasyonlara dair miizakerelerde elc;i• lerine bu eeaslar dahilinde yiiriirnelt em• rini vermi1lerdi. Fakat hi~ bir teminat Envcr p&§&yt Almanlarla ayni 1afta ha­reket yolundaki 1abit fikir ve mesleiin· den donduremiyordu.

Bir giin lngiliz el~isi Cemal pqaya Enver pa1amn Almanlar tarahndan ta• mamen kazamlm11 oldugunu, yakm bir zamnnda Alman zabitlerinin, huaullile Goben ve Breslavm harp ilamru inta~ edecek bir Vl\ka ihdaa edeceJr.Jerini 807• ler.

Cemal pa§a buna kabinede bitarafhk fikrinin cgalip> oldugu, bundan dolayi hie; bir tehlike bulunmad1gi tarnnda ce­vap verir. Elc;i:

- Aldamyorsunuz. Ben eminim kl ., bu Almanlu maluadlarma pail ~

~ bir darbci hiikumet yapmnktan bi• le c;ckinmezler r

Der. Cemal pa1a da pek aadcdilane buldugu bu aoze kar§l aadedilune cevap vermi} ->lmak i~in giilerek:

- <>Yle bir vcy hissettigim anda itti .. haz ~decegirn tedbiri 1roktan di.i§iindiim. 0 zaman Bahriye Nazm s1fatile <;anak .. kaleyi lngiliz vc Frans1z donanmnlanna a~ar, ihtilal eden donanma gemilerinin tedibiffi onlan .. havale ederiml

Mukabelesinde bulunurl ( 4)

Cemal pa,n bir dcfa Rus d1risine do aeferberli.£im ikmal eylemek iizere bulu· nan Osmanl1 ordusunun lc1snu kiillisinin Garbi Anadolu ve Istanbul civarlannda oldugunu, Rusya hududu civarlannda pck az asker bulundugunu soyliyerek:

- Rusyaya bir tccaviiz cmclinde bu .. lunsak kolordulnnm1zdan pek ~oklan· nm ii;;tim~ mmtakalanm hududunuz ci­vannda tayin ederdikl diyecek derccedo teminat vennckte ileri gitmi1ti I

Alman heyeti askeriyesinin faaliycti­ni, iki Alman gemisinin efrad1 ve zabit• lerile Osmnnh c:ionanmas1 arnsmda ycr ald1gm1 goren 1tilaf diplomatlan kendi­lerine bu yolda verilmekte olan tcmi· natl hie; de saglam gormiiyorlard1. Yal­niz bitarafl1gm muhafazas1 it;;in ynpt1k· Ian resmi ve hususi tazyiklerle iktifa ederek Osmanh devletini harbe sokmak yolunda tahriklerden ii;;tinap etmekte dcvam ediyorlard1.

Miiselles ittifakta dahil bulunan ltnl­ya ile Avusturyanm miittefiki olan Ro· manya hnrbe girmiyorlard1. Hatta bu iki hiikumetin it;Jiif hiikumetlerilc anla!J• mak iizere pazarhkh muzakerelere gi­ri§tiklcri anlna1hyordu.

Harp sahas1 hududunda O smanlt devlctinin oniir.de harbe girmcmi:i bir de Bulgari.stan vard1. Bulgarlar bq, alt1 ay evvcl Osmanh devletile bir ittifak mi.izakercsine giri,mi~ken :;mdi kati netice hakkmda emniyet haS1! etmcdik· c;e bir harckete karar vermemi~ gorii­niiyorlard1. Buna ragmen Almanlar itti­fak muahedesi ahkamma gore harbe gir· mesi i~in Osmanli hiikumetini daha dogrusu hiikumel reisi sadrfizam Said Halim pa~ay1 s1k1~tmyorlard1."

Yavuz ve Midilr namlnnm alan iki Alman harJ> gemi!linin mevcudiyeti harp taraftarlanmn celadetini artt1rmakla Le· raber viikela arasmda hemen harbc gir· mege Enver pqadan ha~ka ate~li ta­raf tar kimse yok gibi idi; miitereddid­lerden ba~ka buna ac;;1ktan a~1ga aleyh­dnr ola:1lar da vard1. Bu miitereddid­lcrle harp aleyhdarlanm bir emrivaki karp111nda bulundunnak Almanlara za­rura l;O:-uniiyordu.

Osmanh hizmetinde bulunan Alman­lar - tal>ii Alman harargah1 umumisi• nin lc.arar ve emrile - Osmanli devleti­ni harbe sokmak iizere yaphklari pro· pagandalarla iktifa etmiyerek ciddi te-1ebbiislc.rde bulunuyorlard1.

Bu tc§ebbiisler Goben ve Bre lavm lstanbuia viisuliiniin eztesi giini.inden ba§lamt§tl. Faknt gerek Turk crk!int harbiye heyeti, gerek hiikumet haz.1rhk· Jar i!tmal edilmedcn harbe girmekt~n ihtiraz •diyordu .

Almnnlar gerek Almonynnm gnrpta, 1arktcl ka:zandig: muvaffak1yetler, gc­rek /.vusturyanm ugrad1g1 hczimetlcr ilzerine her defasmda mi.iracaat ve taz­yikle1 ini tckrar ediyorlard1. Osmanh devlet-i §:mdi harbe girmez de Alman• lar kati galibiycti ihraz edcrlersc o za• man Osmanh ordusuna ihtiyn<;lnn kal· m1yacag1 ve bu suretle Osmanh dcvlc­~nin J, harp ganimetlcrindcn hisse al­maga hakk1 olnm1yacag1 gibi hududla­nm tcvsi fusatm1 da knc;irm?f buluna­cag1 yolunda ikna dclilleri ileri ai.irii· yorlard1. Osmanh devleti harbe girmez• ee Lima.n von Sanders ile maiyctin· deki Alman zabitleri memleketlerine donmekten bahsediyorlard1.

(1) Ccmal pa§arun hatm1ti, Mandcl§tam eserinde Alman miirettebatm c11ta.r1laca• Ima dalr elcllere verllen temlnatl tarlli mrasile taydetmektedlr.

(2) Bu beyet iran He Atganlstam cihadl multaddese 1.§t1rake haz1r.llyacakt1I ~ara·~ deniz hadiscsl ve harp ilD.m iizerlne Iran• J dan gci;mesl ve blr 1f glirmesl mumkiin ola-' mad.ii (General Kb1m Karabekir'1n eserl.~

(3) Edlrnenln lstlrdadmda Rusyarun 1tl .. J razm1 ge<;i§tlrmek maksadlle Rus sefareU .. nln baz1 lhtllAtlt taleplertne htikftmetce' muvatata.t edU~U; bu meyanda Tokat.llj; yanm blr tac; ~mellk mtinazaall Rus ta bllyeU de zann1 kabul olunmUftu. Kapl 'l WA&yonla?Ul llgasi gilntl 1c;lne baz1 1~rd, aahlplertnln de ~btl coll: talabahk bil\ ntimaMi Wllesl BcyoAlundan gec;erked polls ltordonunu yararak Tokat11yan otell~ Jle taarruz etml.o, alt ta.tlni ttsmen tahrl~ eylemif 1d1. Ka.plttlllsyontann ta.ldmlmaSI !atenlllrten bu hareket hlc; de 1y1 blr tes1• JapmamJ.ftL

(t) Cemal pa§aJlln batlrat1. .(.A,~ VIII)

SOZON 6Eli$i Karpuz sergileri ve

piyazcdar

B ude bir~ok kimseler bir~k ibtis:1.1 i§lcrini nnlamaddJann1 memnuniyetle tiraf eclerler. Fakat tehircilikten enlamadiitm .Oyliyene raslamak i\i~tilr. Bilakia berkea bundan biru ~ar ve nelerin bir tehri aiizellqtirdigini.

aeleria ~ettirdigini aalihiyetle bilirl Gene bOyle bir titiz coziin aahibi birka~ fin enrel 1ebrin aokaklannda dolqbktan tom'& feryad1 bumq: Karpuz aertileri latanbulun giizelligini berbad ediyor. Bunlan kaldll'lllah~I

Iman kendi kendine aoruyor: Karpus aerpi latanbulun gijze1ligini ~in boz­Mm? Onlar bu mevaimde 1ehrin bir bususiyeti deft1 midir? Sokaklann mUnuip yerlerinde, bele zevkle kunilmut olurlaraa. tehri ~kinlqtirmek fCiyle duraun, la­taabulcla mimar elile ricude cetirilen ~irkinlilderin zevke indirdiii darbeyi bilil· lebnaler mi? Bunlarm balunduldan yerleri kirlettikJeri iddia edilebilir. Fallat Bele-diye pekala bunun oniine ~-·

Gene ayni ibtieaa bafuvor: K.Ofteciler, piyazcalar kaldmlam. Sehrin mama· ramu bozuyorlar !

Olar ma camm 1 N"~in kaldtnlsmlar? K.Oftecilerle piyazcJar lstanbulun zinet .. Y... defildirler. Gayretli bir vatandq ufak aermayeaile bir kii!riik diikkin •~If. Orada 1ehrin ~bir ibtiyacm1 meharetle kar11Lyor: Ayda on bq, yirmi lira kuanan eY bark aahibi Y&tancl..- 10 kuruta. 15 kunqa bir ogle yemeii temin ediyor. Diik­lrimm lez)'ia etmefe kurduiu itin cetirdigi kuan~ kifi deiildir. Piyazcllar. kofte­ciler 1ehrin "!~as1na halel getinniyor, uf ak mikyasta bayahn1 tanzim ediyorlar. BOyle iken n~ kaldmlamlar? ~evkct Rado

Bel~lkndan ve Frans:mm ifgaline utra­Jan Yerlerlnden cenuba kacanlann hususl :trenlerle memleketlerlne nak.le~Umelerlne ba§lanmI§tlr. Gazette de Lausanne'in Lyon muhablrl Lyondan bir trenln harckctlnl f()yle anlnt1yor:

cLyonda Perrache Jstnsyonu. Hava kapa­h, faknt bot;ucu blr SlCak var. A~ina kadar dolan bcklcme salonlarmda netes ahnnm1-yor. Stralar. masalar iizerine uzo.nnu~ uyu­yanlo.r, cantalanmn iizerlne oturarak bek­leyenler coruluyor. Bazi muh:ic!rler de mer­dlvenlerin basamaklnnna, hatt.A. ycre otur­mu~nr. Kaam nc1kt1~1 l~ln a~Iayan bebeler, oksuren ~ocuklar ... Burada aaatlcrden, giin­lcrden, hntta haftalardanberl tren beldl­ycnler var. Yolculardan bh· lcsnu Fransamn 11.ntallne gldccek. Dl~cr k1sm1 Bel~lkaya, Liikscmburga, Norvete gldecekler ... Herkes accle terkettigl yuvasma kaVU1Smak lstlyor.

Tren ak§am 21,30 da hareket edecek ve 1500 kl§i goti.irecek ... 26 ngoodan miirekkep olan katar 19,30 da istasyona glrdi. Herkes l~ln oturacak yer var. Yolcular yerlerlne ge­~erck f§yalanm yerJe~Urlyorlar. Memurlar

gldcccklcrln evraklm tedklk edlyorlar. Or­taltk knrard1~ f~in l§lklar yaklldl. Kwl hac Jdlcllk cocuklar 1~ln taze siit da~t1yor.

ihtJyarlar ve 9ocuklar uyumalta bru,lad1-lar. Dl~er yolculardan blr .lnsm1 nhUmda dol~yor, te§yle gelrnlerle g6rii§ilyorlar. Bu &rada blr apdesho.nede glzlenm~ ka­~k bir yolcu bulundi;, Blr Il.<tlyan ... t;llmen­dlfer memurlan kend!slnl askcri makamla­ra tesllm cttller. Bu hfi.dlse blr parca bek­Jeme fiziintiisUnll nzaltt1.

Nlliayet hareket zamam geld!. Son el s1k· malar, vedala§malar. Trcn yava, yava§ ha­reket ettl. Pencerclerdcn eller sallamyor, blrkac; lti§1 de Marselllalse'i soyliiyor ... Pa­rise gldecek !kl flmendlfcr mcmuru konu-1uyor: cHem 1lmcndl!er memuru ol, hem de ~nde yer bulma ... Bu goriilmii1 §ey mldlr?a memurlar bunu soyliyerek uc gundenberl geceyl ge~lrdlltierf s1ra fizerlnde uyumaita gtdlyorlar.

Hergiin blr tren harcket edecek, 1500 yol­cu gotlirecek. Fakat bunun yfiz mlsll mu­haclr var.1

Fransada harp mesullerinin muhakemesi ve Alman ga·zeteleri

Fntns:ida harp mesullerinln muhakeme altma ahnmaSJ ~In b:iz1 t~ebbiisler var. Muhnkcme edllccekler arnsmda Dal:idler, Gamelin, Blum. Reynaud, Mandel ve Pierre Cot'dan bnhscdlllyor. Alman gazcteleri bu hnberi fiUphc Ile kar§llamlflardlr. Gazetelcr §lmdlye kadar nlman tedblrlerln haklkt mesullyetl saklamnk h;ln oldu~unu ve ok­kan10 altma gldecek blrkac lti§I arandl~1-m soyli.iyorlar. Deut'!che Allgemelne Ze­:ltung dlyor kl :

•Bu.gun mesul arnyan Frans1z mnhaflll

yakm zamana kadar Hitler tie Alman mllle­tlnin blr olmad1~m1 lddia edlyordu. Parll­mantarizm ve demokrnslnln Fransada boy­le blr ocye imkAn b1rakmad1t1m Fransa­nm polltikUI lie mllletln hlsslyatmm blr oldutunu soylllyordu. e1mdl bunun tama­men altsl lddl& cdillyor, par1An1antarlzmln hiikflmctln polltlkasuu ltontrol edemedltl 1ler1 sfi1iiluyor. Almanyada blzler hilltiimet­le millet arasmda dcrln blr uddlyet olaca­~101 kabul edemcylz. Tarlh blze gasterml§­tir kl, mllletln arzusu hilft.fma uzun mud­det hlikumet etmck kabll dc~il<ilr.•

En obur mahlQkfar Mahlukaun en oburu ku~ ve oriimcekler­

dlr. Ui.kln !pmplyonluk oriimcektedlr. <;un­ku haclm ltibarile kU;jUD yedl~i otekl mah­lilkUn yuttuklarma nazaran hie; mesabesin­de kallr. Dir oriimcc~ln 24 saat i!;lnde yc­dlbl kendl sikletinln ylrml be~ mlsllnl bulur.

tlriimce{tln oburlu~unu 1~1ce anlamak !~In bunun yedlA'I nlsbetl lnsanla mukayese e~ mell: k:Atldlr. 80 kilo a1ltletinde bulunan blr adam orilmcek kadar obur olsa giinde lkl ton yiyecck yut.mas1 J!z1m gelirdl.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~_.,., .....

I \ l'orb:ih lAk~am) - TUrk hn\'a kurumu smda az:i kaydetmek Ic!n te~kU edllen yar-

To bala oube • ldnrc he ·etl ka aknm B. dun koluna Bn. Sablha U~ma_n. Necmlye H. !!d Ercenc'nln relsll~nd~ to:nnrak 1§ Seylnn, Mcllha Yurdak~. ~fuzeyycn U~-tn • Im! Yapm1stir R 1 1.11 -a·· .. B mnkh Ncbahat K1van~, Humaver Evren, N "'d 1< • e s 10 e mal mu uru . • - - i:: .... 1 M

ure.. n Obekan, rt'is vek.illll'rlne j:ind,,rma MelAhat Suzan. Naclye TUztin ve ':r""' ye e-~o~t.t"tU B. Mahmud KIZl!tui. fahri mlira- ml 1nt1hnp edllmf4lcrdir. Bir haftada kuruma klp .r; .. beled l~e relsl n. Bcklr Saka a se- 477 azn kaydedilm!~Ur. Yukandalti reslmde t; ilm1~lerd!r. Kurumun aza saylSlm io~alt- kurumun kadmlar ltolunu te§k~ eden 1la· mak !cm tcdblrler altnnuo, kadmlnr ara- mlyetll bayanlar blr arada gorunllyor.

[ GlYnYn Anslklopedlsl)

Me~hur k1thklar Auupanm 1utJ1ta maruz kaldl~1 ha~r

ver!llyor. Amcrlkan gazeteler!nln Y~­na gore daha §ltndlden Var§Ovada riinde ai,:l!ktan bln kl§l oliiyormu~.

Tnrlh Mistrda Firavun Pt-0!eme'ler r.a­lnan:ndanbcrt muhtcllf m~hur k1tbltlar J.-..aydeder. Kltnb1 mukaddestekl Yusuf h1-kl\ye .. I bile ~1tl1~1 hat1rlatll'.

Son as1rlarda Fransada on &ltmc1 Louis tamaninda blr JatlJk ba~gOsterdt. FrailSlZ lnkilfb.mn zuhuruna bwsltca. sebep oldu. :u ktthk 1775 den 1796 ya tadar mubtellf

ereceJerde kendlnt gostennlftlr. Na.po1'on

demnde 1810 da ve 1811 de de tithk ol· 111.Uftur. Fran.-da 80l'l titbk 1847 dedlr.

On dokuzuncu a.snn en mtihlm titl!Rt 1868 dedlr. Arabist.and& 300,000 k1f1 a~hk· tan OlmU~tiir. 9lnde 1877, 1887, 1908 date­u, bt1y1ik klthk olmu§tur. Hindlstan blr amda sekiz tere tttbRa utramJ.JUr. 1876 da bef mllyon Hlndll ~llktan 6ldii. 1899 - 1901 aenelerlnde 60 mllyon 1n1an ao kaldl. tn­slliz hiikfunetl bunlann ancat yt).zde onu-na Jardlm edeblldJ.

Achta maru bli;artlerUl yiizde li;I 61dL

liJ ara ve delieen zevklere dair 25 sene evvel aklln alam1yacag1 bir davet ve gen~lerin tahammul edemiyecekleri eglenceler

Plajlarrn yakrndan ve uzaktan manzarasr - Bedii kazalara karfi tedbir almanrn giifliigu - Bir za,nanrn kar gibi tazeleri ve zenciye hayranltk

Yirmi bet aene evvel bir mahallenin clelilcanhu kom1ularmdan Anc hammm .kap1sm1 ~alip 1evimli bir tavirla:

- T eyzccigim, bugiin k1zlanruzla be­raber yikanmaya gitmcmize wn vcrir­misin)

Oeseydi, A:ne hammm bir '"uva) gibi kap1 qigine yigilmast, kocasmm: cNa­muaumuz iki parahk oldu> f eryadile ak· bm oynatmllSl vc zavalh dclikanhmn apartopar mahalleden ai.iri.ilmesi i1ten bile degildi. Halbuki bugiin delikanlal1J.· nn kom~u k1zlarilc, hatta i§i yoksa anne· lcrini de hcrahcr alap kolkola y1kan· maya - dcniz hamamma yahut plii.ja -iitmelcrinden daha tabii bir §CY yoktur.

Pazar giinii Kopriiden knlk1p bir pla­ja dogrulan vapurun ta§1d1g1 yolcular bu nevi ahbaplar, arkada1lnrla doludur. Knlnr, ic;ine rnayolarile havlulanndan baoka giine§ a!tmda yanarken dahn tath bir esmer rcnk baglamalan it;in viicud· lerine siirecckl~ri krcmlcrini ve dudak boyalarilc pudralanm doldurduklan pk torbalan kollaranda, dclikanlalar deniz cdevata omuzlannda, yakanmaya git· mektedirler. Biraz sonra pliijm odacikla· nna girip 1oyunacaldar, kar§1l1kla yai;la­nacaklar, hoylu boylanna kumlara ya· tap yuvarlanacak, giin~tcn pi~ek uzerc old1.iklan zaman dcnizc daltp viicudleri­ni sogutacaklar ' ' e ak1am iizcri ne anne­nin diitiip bay1lmas1, ne babanm aklma zarar vcrmesi muhtcmel bir hadisc kaydctmeden giile ~lene, ne§eli hir gun gcc;irmi§ olarak cvlerine doncceldcrdir.

Yaz gunlcrinin en fazla ragbet goren eglencc yerleri 1iiphesiz plajlard1r. Plaj­Jan daha ziyade gen!;lcrin scvdigini 1oy· lemcge Ji.:zum yok. <;unku zcvldcr dc­iioti ve her yeni ncsilde biraz daha de· iifiyor. ~imdi mescla, Bob atil Julagma girmi§, olc;Ulii yiiriiyen bir delikanh ilc aac;lanra ve ka1larm1 Greta Garbo'ya hcnz.ctmit bir kiic;iik hantm aazh bir bahc;eyr. gidip orada hicaz pe1rcvini, be.tcnigar fai.ltnt vc rast makammdan:

<;etmi c:elladm ne kanlar doktii Kiittbanede

1ark1sm. dinlcrr.ege tahammiil edebilir mi} On Jar giiriiltiicii hir cazbandm ko· pard1g1 Rumba yaygarasm1 Dedc"nin bir beateaine, kalabaliktan Kadirga bayram yeri manzarau alm1t bir plij1 bUtUn ea• )ti cglence ycrlerine tcrcih ediyorlar.

Alelr.dc ciinler deiil; fakat pazar

Bir pla;dan gorilnii$

gUnleri plajlar hakikntcn Kadirga bny­ram yc1inden farks1z. ltiraf cdclim ki bu nevi pliijm hie; bir giizclligi yok. El­bisclcri zorla c;1knrlllap buraya attlm1, h1~ini vc1en yiizlercc, binlercc insan, c;oluk, tocuk. Yakmdan baknrsamz hep· ai giiliiyor, cglcniyor amma, unktan plaj1n toplu man2'aras1 Dantc'nin cc· hcnnctr'ind.et- bir tablo. Ecit biici.i,, knra kuru, hcpai list iistc y1gilm1;i, iztarapla­nndan lt1v1r k1v1r lcavranan bir takam mahluklar, giinahkirlar. Nerede ise cehcr. nc:min kapag, a~1lrp hcpsi ic,;ine dii­tiivcrcc t:l;lcr, ortahg1 dcrin hir sc:Mizlik kaphyacaY gibi.

Maamafih cennet manzaralan da yolc degil. Arasua insan viicudiiniin ne ka· dar gi.iz•l o]abilccegi hakkmda aarih hir fikir ed.nmck firaatlan ~1k1yor. Fakat bu fuutlar haricinde goziiniize '"arpan her insan ~ckli l'lhisenin opiip de ba~1-m1z.a koyacag1m1z ne buytik bir nimet oldu~unu, korsenin, sutiyenin ne oncmli hizmetler gordiigunii, biitiin bunlara nc derin t&rafmdan bir ct~ekkur> borc,;lu oldugumuzu hatarlatJyor.

Plajm bir sihirli tarah var. <;irkinlik· lerini ihtimamla aakl1yan ve onlan gU­zcl gosterecek aunl tedbirler bulmak ~in dehalanm aonuna kadar harcayan lcadmlar plijlarda her 9cyi unutuyor,

pervaa1z ortaya atibyorlar. Ge~enlerde bir plaja gittigim zaman

orada bir belediyc miifetti~i arkada;i1ma rasgcldim. Yamm1za uzamveren 200 ki· loluk bir bayamn golgesi albnda konu· 1urken kendisine:

- Siz, dedim, burada kontrollcrinizle vatanda1lardan fazJa para ahmp kese· lerinin zarar gormesinc mini oluyorsa· nuz. Sahhatlerinin bozulmamasi ic;in pis-­lige mtisaade etmiyor, yiizmek bilme· den uzaklnra gitmege kalkanlarm :ta· yatlarma korumak ic;in pluj snh1bini bu· rada bir motorlii tahlisiye aandah bu· lundurmaya mecbur ediyorsunuz. Fakat bedii knzalara karo1 hi~ tedbir ald1g1mz yok. ~u 200 kilo c;eken kadm, !!U s1ska Juz, §U igri biigrii deliknnh zevk 1mhibi bir vat •• ndari oldUrcbilir. Bunlzu a da kar11maltsm1z.

y iln ,aka soyledigirn bu soze arka­da11m ciddiyctlc ccvap vcrdi:

- Hakkm ·var. Fakat boylc bir mu· dahalc bizim hayatJm1z ic;in tt'h likeli olur. ~u ;ii§man kadmm hakikaten ken­ds:ini scyredilmcge lay1k bir gil1cllikte bulrnad1gma emin misin) ~u auika kaz muhnkkak ki ancak Vcniis'le muk yesc kabul c.dcr. Su egri biigru deliknnh isc bir atlct viicudii ta111d1gmdan 1iiphe et· mez. Bu vaz.iyette hen onlarm kc r, 1 ma gec;ip: cSiz zannctiklerinizden hi~ biri degilainiz. Vate.nda;ilann zcvklerini ren· cidc ~diyorsunuz, buyurun d1,an b de· 1cm mariJz kalacag1m tehlikcyc kar,1 bcni korur musun ~ >

Si.iphcsiz koruyamazd1m. Onun 1~m bu batdi kapad1k. Ak,am vapurla do· ncrkcn arl..ada~1mla kararmak modasm· dan, zevklcrin tamamen dcgi,tigindcn bahscdiyo1duk. Pek yav8.§ konufmam1· za arimen sozlerimize kulak kabartan arkamazd<.ki Y8.fli bayan geri doniip ku· lag1m1za, cgild1 ve kar,1m1zde oturan· Ian gostererek:

- 0 guzel bcyaz vucudlcrini kararh· yorlar. Bizim gen!;ligimizde, kararaca· iaz diye odiimuz koparda. Nerede bizim zaman1mmn kar gib1 tazclcri I Erk cider• de de zcvk lualmada kil dedi.

Giilduk Halbuki kar11m1zda oturan ;er.~ k1::.lar bu esnada vapurda yer ara­mak iizere dola~an hakiki bir zcnciyi bir.irlnine goatcrirken imrene imrcne:

- AL 11e siizeJ yanm11I diyorlard1. Plijlar yeni neslin ve yeni zevkin met•

heridir. ;$. H. R.

Hollivutun emekdarlar1 On be$ senedenberi filim ~eviren baz1 artistler

Hollivutta on bet aenedenheri filim c;cvircn baz.1 artistlcr vard1r. Bunlar ge· '"en senc·cr zarfmda t;ok dciJomioler· dir. Hollivutun bu emekdarlarmm ha· §mda John Barrymore gclir. Bugiinku John Barrymore on bet acne cvvclkine bi~ hcnzemez. 0 vakitlcr daha ince idi, yiiziinde hie; bir km11k yoktu, bak11lan Barr1tnore da gcr~i a~1k rollerini John Barrymore de gerlfi a11k rollerini yap1· yen Fakat aa!;lan aganm,, yiizii kmo· m11, yn~1 clli sekizi hulmu,tur. Bunun ic,;in anrak ya,Irca a~ak rolleri yapmak· tad1r.

Hollivutun emckdarlanndan biri de Euitf.n• Palettt 'dir. Moris Sovalyenin Atk Rcsmige'"idi filiminde ba1 vezir, digcr birc;ol filimlerde naztr, lcahya, ganizo 1ahib• gibi roller yapan bu kahn ka1la c;if t c;cneli, ,i;iman artist hir zaman• lar bell! ba1h jonpromyelcrdendi. Bir ~ok filimlerde ba1 erkek roliinu yapard1. Senelcr gcc;crek vucudu semizledik~e ltak rollerini birakmaga mccbur olmu1-tur. Bu vaziyettc hir artiste ekseriyetlc atiidyo kap1lan kapamr. Halbuki Palette ak1laca harekct edc1ek komcdilerde oy· namaia ve ikinci dcreccde rolleri ka­bul etmege ran olmu1tur. lote bu aaye• de eli.n c,;ali1makta ve rahatc,;a ya;iaya• bilecek kadar para kazanmaktadu.

Emekdar1ardan bir iic,;iinciiaii Mary Boland' du. Mary on bet 1ene evvel Hollivutun bclli bqh yud1zlanndand1. eber fi)imlerde bat rolii yapard1. F akat yava1 yava, bu mevkiini kaybetmegc bqlamitbr. Mary de Palette aribi rolii· DU deiiftirerek c,;allflJ1ai• devam etmek yolunu bulmu1tur. Yak1n zamana ka­dar filimlerde sen~ k1z rolii yaparlcen pndi cad• kadin rollerine c,;ikmakta n bunda muvaffak olmaktad1r. . •

Mary gen~ TC muu~. klZ tip1~den cad1 kad1n tipine girmek lll;;tn ~ok UKnf"

ma~. giinlcrcc makiyajcmm kartismda kalma§t•r. Nihayet bir tip yaratm11hr.

HoUii.utta en eski ve emckdar ar­tist Lewi1 Stone" dir. Yirmi sencdenbc­ri c;ah=an bu artist bugiin 62 yai,mda­dar. Lewis Stone ~ok muktcdir hir ar­tiattir. Hislcrfoi bir bak1~la anlatabilen nadir Mnatkirlardandar. Buna ragmcn hie,; bir zarr.an y1Jd1z olmak istemcmii,, daima ilcinci rolii alm11hr. Bu aayede modas1 gec,;miyerek ilk iun olduiu 1ihi

1 - John Barrymore­nin 15 sene evvelki \e

bugilnkii hali, 2 - Mary Boland'in 15 sene ev­velki n bugiinkii hall, 3 - Eugene Palette'in

15 sene evvelki ve bugiinkil ball

c;ali~maktad1r. Yalmz bir uman1ar Y&§h bir S§1k vcya bir ltoca rolUnu ya· parken 1imdi hir aile baban, yulcack bir .memur· vcya hakim gibi roller yapmak• tadir. Stone"nin artist 11fatile vaz.iye-

• tinin dcgifmemeain~ bir 1ebep de c;eh· resinin pek az degi§mt§ olmas1dir. Filim c;evirmcie ba;ilad1iJ :iaman eaaaen yu­zunde km§lldar, ea'"mda beyazlar va..­d1. Simdi bunlar bir parc;a daba faz.le. la1m11t1r.

l :U::~1 l Torununun ni$anhs1 Kendlsln1 uzun zamandanbert tarurdun. l

cGiln g6rmes H&Indb gtbl gartb blt J.sm1 nrdi. Hat boyunda.kl sayftyelerden blrlnde, kocaman bahcell blr k6'kte otururdu. Bah­~eye ve ct~ete ~le merakl vardl. Ylrml aene evvel tekaUd olduktan sonra kenclla1nl blis­biitiin bahce, topralc Ltlertne verm~tl. Hem o dereee lc1 Adeta dQnya ile alAkasmt tesml.f gibt tdi. Aylarca sotaR"a clkmadJ#'t olurdu. Aya~da eski blr pantalon sabahtan alc­fama kadar bahcede ~11Frc11. Yqi Uerle­dlkce tablat1 aksll~lyordu. Lilzumlu liizum• suz bah~1vana batmP ea~inyor, hlzme~1· lerl h9.1ll.yor, ahc1ya c1~1yordu. Evin lcln· dekller ondan bahsederlerken bazen cNem­rut lhtlyar•, bazen de cKor kAdtt derlerdl. c,;:unkil her §e)'e karJJJLr, her veslleden lstl­fade ederek ba~mp ca~nrd1.

Yalniz blr tek zay1f daman vardl: Toru­nu OrhanN.

Bu gene cBob Stll• denllen clnslnden §1k­lardand1. Dalma uzun ve bol ceketler glyer· di. Bn~mm arkasmda. ense klsmmda kaba.­nk blr sac kUmesl gaze carpardi. Ayakkab­l1mnm alt1 talm, topuklan yayvand1. Yil· rUrken kollann1 havada yan~ar dalre ct­zecek bir §ekllde sallnrd1.

Hamdl bu eocu~un iistiinc tit.rerdl. Diln­yada ktmseyl torunu Orban kndar sevmez­dl. S1mkl bUtun dilnyn, her§ey Orhan 1cln yarn bl l'tlJJitt.

Del!k:mb, lhtly:mn bu h:illndcn L'ltifade etmcslnl cok lyl bllirdl. BtiyUk babad::i.n bol bol para ceker, evln ltlndc lstedljtinl ynp­ttrt1rd1.

Lukin Hamdl, torununa bn~ko. dilnyndan celmll} blr in5"ln nazan ile b::i.k1yordu. Onun hallnl, kcndl gencll~ine hlc benzetemlyor­du. B:.zen torununuA hareketlerlne baknr: cHerh:i.lde Orban o ko.dar acaib blr ~ocuk de[;ll ... Ben diinya !le aliikam1 kc tlm. Yeryuzunde!cl de~l.§lklll•lerln !arkmda de~-1 m. Bunun l~ln blr1:ok ~cyler bana r.cnlb seilyor.• dlye kcndi kend ne soylenlrdl.

H, klknten de oyle ldi. Oungormez llam­dl z:i.nnnm ne knd:ir def; ~tl~lnln farkmda. d "1-lldl. Srsll fillm 1;1kt1r;1 z::i.m::i.ndanbert f' nrm:iya gUmeml§tl. B::.to nedir b!lmezdl. Ill" blr dans11 c;ayd::i bu!unmam~t1.

Bir gun torununun cen1: b!.r klZJ. ii§lk ol­dt:~unu ~ltinc" cpeyce ~a§t1. Dcmek bugii.n­l:u insanlar arasmda hAlal n§k y:i~1yordu. H::i.lbukl b:m gazetelerd!!, mecmualarda ar­tlk OJikm bldllRunii okumu§tu. Orh1m, 0.§tk oldut';u k1zla nt,nnlanmak lstlyordu.

Hamdl t-Orununun ~vd l;!l kiz hnl:kmda ep yce §ey l§ltml~I. Bir l•ere onun ~ok c;U­z I oldu~u soylcnlyordu. Qok terb!yell ol­du!1undan bahsedlllyorcu. Hiltti blr giin Or· h.:m onun ic;ln:

- l3Jlyor rnusunuz bU~·u • b:ib:i.c1f,rtm •YtldlZ• s:matkfir ruhlu blr kiz:hr. Gayet gtiz"l rcsfm de yapar. ~Urden anlar. Hatta ) .. zllm1§ blrknc; §llrl d~ vardLr ... demi~\.

Torvnunun bu sozlccl uzcrinc Hamdl pek m"mnun olmu§tu. CUnku kend!sl de ti g •nc;llgindenberl guzel sanatlarn kar§l bli­yuk blr hC\'CS beslerdl. Hatt~ rcsme pek ls­tldnd1 vard1. Akrnb:l.Slndan b1r bahrlye za­blttnden sulu boya reslm dersi blle alm1.§h. ~lmdl hnyatta en sevd~l Orhnmn boyle gl\zel slnatlard::i.n ::mlayan, tcrblycll, s1k ve !,;Ok giizel blr k1zca~1zJa nl~anlannca~1!1 dii­§undfilq;e lclnde blr saadct dalgasmm ka­bard1~m1 hissedlyordu.

rakat blr gun Hitmdlyl fevkalnde kizd1-ran blr Mdise oldu. Zavallt adamcae-iz giin­l"rdenberl Orhamn n~anmda ynp1lacak b:.iyuk mcraslml du~Uniiyordu. Bu onun go­rcceg-1 belltl son murUvvet olo.cakti. Zaten h:iyatta en buyilk gnyes1 de bu de~ll mly­dl? Hastalnnd11t1 zamanlarda bile blr tek Uzfmtilsti t-Orununun miiriivvetinl gormeden olmektl. Halbuki 1'te o mesud gUn nlh:iyct cellp catmujtl.

Hamdl nl§all sofrnsma kadar o gilne aid pro~ranu b:i§mm Iclnde haz1rlal'tl1Jitl. I.A­kin blr aqam Orhar. eve gellp de:

- Blz Ylldizla bugiin kendl aramizda nl-4anland1kl... Deyince ne kadar 11avirm~. ne derece hlddetlcnm!4tl. Boyle l§ ml olurdu? 11Kcndl nrnmizda nl§:tnland1k!• da ne de­mektl?-. Hie anay::., babaya, bUyUk ba­baya dam11madan, onlarm son kArarlnnm dlnlemeden, ellerlnl opmeden n~::i.nlnnmak olur muydu? Bu mul.akko.k lMlte olacakt.l,

Ukln Orhan verdi~l haberln c!ddl oldu­~unu temln edlyor:

- Nl§anlnnmamtz blraz Amerlkanvarl ol­du. Qabucnk meseleyl hnlletUk ... dlyordu.

Hamdl ba~mp i:a~mnamn faydas.tz oldu­~unu dii§findii. Zaten Orhana bnRtnp ca­[t1rnmnzd1 dn ... Hie scslnl ~1karmad1. I.Akin kcndl kendlnl yedl. CllnkU o bu n~an gil­nUnti nc kadar iftlhnrla tcsld etmettc haztr-

Esrarl1 Te!rika No. 60

lan1yordu. BtltQn projelerl, program.lan. dll· 1ilncelert suya dQpnilfttl.

B1rka9 gt1n sonra Orhan nlp.nlumn n• getlrecettl Hamdl bugilnil aab11'S1Zllkla bet­llyordlL Gilzel, terblyell, sanattAr ruhla milstatbel gellnlnl gorecektl

Bit aqam il.sttt bah~• kaplSlIUil OnQnde blr otomobll durda. Hamdl heyecan t~de o tarara do~ru baklyord11. U.ldn tuha.f leJ' otomobllden erkek pantalona gtym.[f, erblc gtbl yilrilyen blr geno Jez tnlyordtt. Bllytlt­baba ~lmdlye kadar erkelc elblses1 elyml.f hto blr kadm gormedltl 1~ln pelt ta~

Orban onlan klsaca blrlblrlne takdlm et­tl. Senelerdenberl mQnzevt bit halde yqa­yan lhtlyar bilyUk baba. Ile asrt nl.fanhnm kar§l kar~ya manzaralan haklkaten hottu. Arnlnnndald nesU !arkl her daklka g!Sze carp1yordu.

Blraz sonra gen~ k:Jz uzun pantalonunun ceblnden blr tabnka c1tannca Hamdi bll.s­biltiin fqlrdt. Orban nlp.nltstna:

- Sana slgara gettreylm... dedl. Fant Ylldlz:

- Hayir ... Bu slgaradan lceceitlm. l)teld­ler yavat gcllyor_ Bu sert ... dedi.

Blr arall.k tabakasun Hamdlye w.atarak: - Slz icmez mlslnlz?". dlye sordu. Ham­

dl: - Te§ekkllr cderlm, Irullanmam! .• dlye

0ziir dlledl. Gene k1z slgarasm1 yakta. !}lm­dl Hnmdl onu tedklk edlyordu. Kendlsine tnrlf edllcn dilnya giizell bu muydu?N Bir kere Ytldizm kocnman blr n~ vo.rd1. Kae­lan ustura lie kazmnu,,, bunlann yertne kalemle kal} c;ckllmliJtl, Snc;lan koyu kmmn· yn boyalt ldl. Ustell.k geni; ktzin kalm, a.ca-­lb blr sesl vard1.

Bir arnllk giizelllkten bahls nc1ld1. Orhan: - BUylik b:ibaN. Y1ldtz ne gilzel ktz der;ll

mt? ... Tam modem blr g!izeillkl ... Do~:usu kadmlarn bilylik n~ blmb:i$kll blr ltnde verlyor. Halbukl esklden gilzel kndm de­ylncc 11t1.~z1 burnu ufnc1k• blr lnsan hntlra gcl!rmt,.N N komlk! ... Bugiiniln cilzel 1n­s:m1. gilzel kndm1 nc kndar b:i~ka!. .. dlyor du. Bu s1rada Y1ld1z s!garasm1 tazcledl. Ve oniine blr kM1d knlem eckerek bily!ll: ba­banm blr portre·lnl yapt1. Ellnd •n kaleml b1rakmca buyUk b:i.b:i. ka~1da bakt1. Kendi portreslnl gordil. S:r mliselles, b!r da!re, lkl mfistatn ..

Ylldiz modem t.nrzd:i. reo;lm yapiyordu. ihtlynr tckrnr slgaras1m ya~an Y1ldiza ba­knral: ic;lnden: t1Belkl hak!katcn r:Uzcl, ter­b!ye!l ve asnatkar ruhlu blr k1z ... Laktn ben onun ne terblyeslnden, ne gUzelll~lndcn ne s:mntlndcn bl~cy anl:>.ynm1yorum . .. dlyor­du. ~In tuhaf1 Y1ldiz d'.L bUyilk b:ib!I. !~ln aynl ~eylerl dii~iinuyordu.

Hiktnet Ferldun F.5

rANKARA~RADYOSU) G n~u,tos sah ol:le ve nkµm

12,30 Program, 12,35 Muhtellf §~rkllar CPU. 12,50 Haberler, 13,05 Muhtellf ~arkl­lar (Pl.). 13,20 Miizlk (Pl). 18.05 Caz mllzl­ltl CPI.>, 18.30 Cocult saatl, 19,15 Fastl he­yeti, 19.45 Haberler, 20.15 Clfcinln saatl, 20.30 Kiime ses vc "iaz heyett, 21,15 Serbes saat, 21,30 Radyo gazctesl, 21,45 Salon or­kestrllSJ, 22,30 Ajans ve borsa. haberlerl, 22,45 Salon orkestrns1, 23 Cazb:ind (PL)

7 a):ustos caf'$:lmba sabaht 7,30 Program, 7,35 Mfilik CPU. 8 Haber­

Jer, 8.10 Ev kad1m, 8,20 Miiztk CPU

AK$AM Abone iicretleri

BENELiK 8 AYLIK S AYLIK 1 AYLIK

Tnrld7e

1400 KUlUI 'IDO • to() • 150 •

Ecnebl

:'TOO ~ 1450 ' 800 • - .

Pusta 1tt1hadma dahll olmlyan ecneN 111emletetler: SeneUtt 3500, altt &Jbll

1900. Or, aylIRt 1000 ku~tur.

'l'elefonlal'llDISI Bqmuf\arrfr: !0565 - Yaa 9'1erl: mg -

fdare: %0681 - Mtidllr: 10491

Recep 1 - llmr 93 s. tmsak Gun~ tl~le 1klndl Ak.$itm Yiata E. 7.41 9,40 4.59 8.53 12,00 1,48 Va. 4,02 8,01 13,20 17,IS 20.20 22,07

idnrehar.e: Babl!ll clvan Acunua!u.t i;okak No. 13

Tiiziik Nakleden: "(VA • Nd)

--------~~--------------~------~ - Hacet yok... Bizim magazamlZ

her oniine gel en den iJ almaz ... Boylecc k1sa kcsti. Diikk&nm arka­

amdaki odaya g~ti. Kiz, pek mah~up oldu. Son derece

bza?d1. Cozleri ya~ardt. Tczgahtarlano kcndisil'! a.lay ettigini saniyordu. Onlar• dan ka~mak istercesine d11an ~1kt1.

Elirini satmaga muvaffak olam1yan '7. valh yavrucak, Beyoglu caddeaini ge1;• ti. $imdi T ozkoparnn tarafma dogru yuriiyor. E11ine gidiyordu.

Evinel. .. Talihin nt: i'ltihzas1... fzmirdcki mil·

tevazi fakat §iri:l cvindcn kopup bu Tozko;:a ranlnra gelen zaval11 Bcdriye ... Ah, orddn, deniz h101rtmni dinliyerelt nc sakin bir ~ocukluk gc~irmi~ti. Bundan sonrn nrt1k oroya donmcsi kabil degilCli. Yorgun ba .mt ninesinin dizlcrinde din· liycmi) ecekti. 0.dedigi deli annesini de bir dahr corcmiyecekti.

Odasma geldigi zaman, k,.ndini bir i kemlenin iisttine lmakt1. Di.i,unmege h!\,,-'ldt.

Dimai!1111 s11bit bir fikir yoiuyordu:

Yalonda anne olacakbl Belki yiiziincil, belki bininci dcfa ola·

ult maziyi du1Undil. Ah. o aaadctll giinler De ~buk. gc~mi1ti. Sonra, itte bu f clakcte miincer olan saline ile kartdAf" m11ti.

Jzmirdcn temmuz ba1langic1nda aynl­nn1tt. ~im'di ise, tqrfoievvcl ortalannda bulu:'luyorlarda. o~ dort ay sonra ann• olacakti.

Kocasiz anne ... Evladmm bahua ol· miy;icakb.

Y a~amali ve ~ocuiunu ya1atmu i~m ne yapacakb) Ev1Ad101 nutl bealiy .. cekti)

H11yu, Cerni), ba1tan !;1kard1f1 ba luz1 eevmektcn hiran bile vazg~mit de· cildi. Lakin ~apkio ve gozii eervette bir clelika11hntn zavalh ve fakir bir ktzt eev• digi i;ibi eeviyordu. Sevdigi lean iltihfaf ediyordu. Onuo bir lcenarda ~ekik kal· mas1ni ist~ordu. $ayet ba1ma bell k .. eilecek c.luraa > ••• Yolc, iotc o z:aman OD a istcmezdi ... Silkip atard1 ...

Cetnil, zengin olsayd1, Bedriyeye karljl comcrtlikler eosterirdi ouphetiz.

Aakerlik itleri eakilda.r askerlllc 1ubeatnden: 1 - ur -

328 - 329 do~umlu biltiln suutiar atI•m, sakat, daiml slirckll sakat raporlu m01Uim pyrt miislllm ihttyat erlerdm henb tabe­ye milracaat etme~ler. no.tua ctlzdanlarlle bemen 1ubeye gelmelerl.

2 - Ta§rada. bulunanlann d& en JU:m tubelere gtderek te.sllm olmalan lAmndll. S - Bu llln son olarak yapllmlftu'.

4 - Hutal.ak ve 1.smen davet edlldlm edll· medlm 115.ztl muteber dd1ldir. Bu daTete 1cabet etmlyenlerln tanunl bQkOmlerle ce­ulandmlacaklan llln olunur.

••• Tiitiin ikramiyeleri hakkinda

Eminonil Yerll A5. ~ubeslndena 1 - Eminonn askerlllc oubestnde tayitll

harp maliilil subay ve eratlle tehlt yetlnl­lerlnln 940 lkramlyeleri ap.tida. yulll lib>.­lerde tevzlat1 yapllacaktlr.

2 - tzdlhama sebep verllmemek lc;ln her 1ahsm nezdlnde mevcut l.laam1ye cilzdamn­da yaz1ll numaralanna gore aaat II dan 12 ye kadar mUracaat etmelerl.

3 - 6/8/940 salt giiniinden ba.Qlanmat Qzere mUracaat edecek Charp maliilil subaJ­lar 1 den 50 numarya kadar: salt g(lnll 51 den 100 ze kadar, ca~amba giln\l) (Harp malil.ltl erler 1 den 50 ye t.adar perfembe giinii 51 den 109 zn kadar cuma giinil) (f}e­hlt yetlmler 12/8/114-0 pazartesl glinil aaa.t 11 dan 12 ye kadar 1 den 50 ye t.adar sal1 51 den 100 ze kadar carJamba 101 den 150 ye kadar pef1embe 15 den 167 ye kadar cu.ma giln!i lkrnmlye cli.zdnn ve nruua kA~t.larlle blrllkte gelmelerl UO.n olunur.

••• Beyonlu yerll askerl!k IJUbes1nden: $ubemlzdc knyitll ve tiltlln 1kramlyes1ne

mUstahnk malul subay, emt ve vehlt ye­tlmlerlnln 940 tUtfi.n ikramlyelerl qaRtda.­k1 g\inlerde vc yalmz o~leden evvel daRttl­lacaITTndan keudllerlne tnhsls edllen g(ln­Icrdc ycdlerlndekl vesalk: ve roto~raflarlle §ubeye cclmelerl.

Kang1kltRn s~bcblyet verilmvmek 1cl.n herkesln cilzdanmda yaztll numaralanna go.re tahsls ed:.ten gQndo mnracaat etme­lerl lliln olunur.

9 Al':Usto3 cuma gllnn maICU subayla.r 1-30 numaraya kadnr, 12 Ai':UStos pazar­tesl c;Unu malul subny1ar 31-65 numnraya kadar, 14 ACustos cnr~amba gUntl malfU ernt. 1-40 numarnyn ksdar, 16 ACustos cu­ma. malC1l erat 41-80 .numarnya. kadar, 19 Attust-03 paurtesl 11chlt yet.lmlerl 1-30 nu· mnrnyn kadar. 21 Agustos ~ar~amba §C­hit yctlmlerl 31-60 nu:naraya kadar, 23 A~stos cuma ::Jehlt yeUmlert 61-90 numar­ray:i. kadar, 26 A~ustos pazartesl vehlt ye­tlmle.rt 91-120 numarnya kadar, 28 ~us­tos c:i.r,amb:i. §Chit yeUmleri 121-150 nu­maraya kad:ir, 2 EyHil pazo.rtes1 oehlt yetlrrJerl 151-18!:> r..umaraya kadar 4 Eylfil ~a~:i.mbn Qehit yetlmlerl 181-210 mi.mara­ya kadar.

••• Beyo~lu yerll nskerllk Qubestnden: Lise vc mu:i.dill mezunu lie daha. y{lksek

okullardnn tahslllne nl.haye~ veren okur­lann son yokln.malan 5/ ~s/940 dan ltlbaren B~lkta§ nskerlik §Ubesinde yapb­nlmak iizere ljubeye murcn.at.lan lll\:i olu­nur.

••• Eminonii Yab. As. ~ubesinden: T~ra §Ubelerlnc mensup olup da EmlnO­

nU Fatlh ve Eyiip kazalan mmtakalannd& oturan yabanc1 335 doCumlu ve bunlarla muamcle goren kisa hlzmetlllerln celp ve sevk emrine gore llse ve muadil olcullardan mczun olup da dnha yiiksck okula gtnnek lst.emlyen okurlann son yoklamalan 5 atus­tos 9-lO tnrlhlndcn 20 a~u.stol 94.0 aqanu­n:i kadar devnm edecek olan B~!ktat 1.3. §ubeslnde toplanan As. mecll.sinde mua­zenelert yapt1nlmak li.zere ellerlndekl ta­hadetname ve iknmet senetlerile blrll.tte Sultan3.hmedde Dlkllltaf ~lSllld& f&• banc1 Emlnonil A3. 11ubeslne mtlracaatlan lU\n olunur.

• •• Kadlkoy Askerlik ~u.beslnden l\Ialiil ve ~ehlt yetimlerinl davet

Kad1koy askerllk §Ubest 1140 ae:iesine ald tiltiin lkramlyesinl ~g1da. gO.sterllen giln­lerde tevzl edecektlr. Tevzt gilnlertntn gnyrl gUnlerde sabah 6~le paydosuna ka­dar numara almak ii;ln ~beye mUracaat etmelerl, tevzbtta pul ve nruus cilzd.an­larlle ucer nded lnce ka~da ~1kanlmlf fo­toltraf senedl resmt getlrmele.rt, gQn h&­r!cinde tevzlat ynpllarruyaea~. cuma ve salt gilnlerl ~ehld yetlmlertntn, cuma.rtesl, ca~amba g"nlerl mnhll aubay ve eratm lk­ramlyelerlnln d:>.~1t.tlacati ll!n olunur.

Bcdriye ilc ya~ad1gm1n F eriha taraftn­dan 9grcnilmesinden korkmuyordu. Ciinkii l\fohfr beyin kizinm kendisini fev· kalade aevdigini biliyordu.

Onlann vaziyetlcri gayet aarihti: An· cak eervete konduiu takdirde evlcno­ceklerdi.

Bu emelin tahukukuna kadar F eriha· nm kcndl iizcrinde ne gibi bit hakb olabilirdi >

Bedriye, kalben gayet namuaUrda. Afk1yla menfaatini ayn ayn vcyler to­lakki ediyor; biribirile kanfbrmu is­temiyordu. ~imdi o, pa1u:adenin kendi gibi f altir bir kizla evlenm.iyecegme ka· naat getinni~ti. Hisa.iyabna hlkim olan delikanliya, mukavemet ediyordu. Her §eye ragmen birlikte yq1yacakb. Amma. paJazadenin birlikte yaf&Dlai& bile kud· reti rolctu.. y egane meveudu bor~Jany. d1I Itte aerveti .•• Heyhat, bqka bor~ yapabilmck kudretini bile ka)'bebnitti.

Elinde avucunda birka~ para kal· m1~h. Son vurgununun maluulii... Bu· nun da uzerinc swca oturmuotu. Bu pa· ra ile, ideali olan izdivaca ulllflDc&ya kadar mukavemet eoatermek i.tiyordu.

Dostluklanni. munuelietleriDl ku· marda kazandtklanot, ,.haui aempatik• ligini, zeka11n1, kurnazl.tiuu, hullaa mad· di manevi her 1eyini bu tek gaye uina·

I - _ .... _ ... -·

. - . --A$1K GARiP

Tet.rfka No. 39

- Hayir. Bll~kla, blr Umanda latl.rahate ~klldlltnlz znman, her eem1c1 etratm1 •­rar, IU1IU dinlemek tcln aenl el tlsU1nde tutar. Hele Hamza. rel.a, aenl onun yanma verd111ml duyarsa. lclmblllr ne kadar aev1-neeektll'. Y~kl1nde kaptan Pata Ile yemek 10t­

rasinda karf1}11c11 oturan Te pap.ya b6Uin derdlnl, bUtiin dii.filncelertnl acmalt fun­tlDl bula.n ~Jk Garib otmdl blr c;ocuk r!bl s&Tln1yor, yertnde oturam1yordu.

!fik Garlbln Barbarosl& tonupcatuu. onun emir ve mil.saadeslle donanmaya gl­receA1.nl9ve nlhayet kahrama.n Tiirt de­nlr.cller1 arasm& kanpcalttru hie; klm.se tahmln edemezdi.

Ga.rib yemel!lnl bltlrlnce. saZlill aldl, ltaptan pafaya gllzel, hazin blr medhlye otudu. o. klhyarun c<n tgaretlerlnl c;ok­tan unutmuotu.

••• Saz yerine kiirek ve ~eki~ .•

Aetk Garlb, yalt k5ok!inden dondilP gilndenber1 Azapkap1sma tqm1yor, Ham­za rel.sin pc.ijlnden k~uyordu.

o giln Tersane kapismda ona: - ifte, Hamza rels gellyorN haydl, yanma sotul.. geclklrsen, Tersaneye gtrer, goremezstn. ~lerdl. Barbaros hie ofiphe yok kl,

Hamza relse o gilne kadar ~1k Gartbden bahsetm~ olacaktl. Garib, Hamza rela1n bUyilk kad1rgasma demircl CII'aRl olaralc ahnacakti. Barbaros b5yle emretmlotl

.\elk Garib, uz:iktan gelen lrl boylu blr adamm yanma sokuldu:

- ID:unza rcls slz mlslnlz Hrunza. rest ~ok scrt, !akat cot merha­

mem btr ins:mdl; d~kiinlcre, fatlrlere aclrdl. Blrdenblre durdu:

- Benlm.. ne lstlyorsun? Hnmza rels, A.,lk Garlbln blr 1' latlyece­

R'inl sanm~. yamndakl diimenclslne: - Bu ndnmm derdlnl dlnle .. benlm dur·

mn!ta vaktlm yok. Dlyerek yiirUmek L""tem~tl. Oarlb, bln mU'ikiilAtla ele gcclrdln"l Ham­

za. relsln yakruruu ko1ay kolay btrakac~ ben:emlyordu.

- Bent size ko.pta.n po.~:l gonderdi. u­lamm !

Dedl ve yolunu kcstl. Donanmada zckAat ve uza~ gfirli$lerlle tarunm11 o1an Harm& rela derhal glll!imsedl:

- Garib denllen Tebrlzll halt falrl sen mLsln?

- Evet. n.slamm. bentm. - Ncdcn kac giindlir glkilnmedln ba-

na? Ka.pt:i.n p~:i. scnl bu sabah blle sor­m ~tu.

- Ka~ gtind!ir pe~lntzi kovallyordum. Ele gei;lre:nlyordum.

Hamza fazla dil.§iinmedl: - Peklla. Haydi gel benlmle_ D dl. Hamzantn yamnda blrkaO gemlcl

Vardl. Onrtb de bunlar aro.sma. ka~t.l. sa­hUe indller.

R11ltund~ b"kllyen blr kUc!ik: c;ell:t1rme­ye aUaynrak, yiiz metre kAdnr Uerledikten sonra, buyuk b!r kad1rgaya rnmpa etttler. Bu, Hnmz::i. relsln cemlstydl. Venedlk tl­pinde yap1lan k1rlang1c; burunlu ve su te· slmlnden ;yukarun yilksek, ik.1 sira kilrek!;1 tqtyan bu gemller yenl yapllmtftl. GOT­deslnln Ustiindek.1 boynlara giine~ vurdut­~ p1nl rnnl Plrlld1yordu. Teknesl Pa§& gemlst kadar uzun olan yenl kadll'gaya cBeyaz martl• adl.IU vermlflerd1.

Hamza rels Onden, Oarlble beraber 6tekl gemlcller de arkadan cBeyaz martl• J'• clkttlar.

Garib, 5mrilnde Uk defa bu kada.r gllzel blr geml gor!iyordu. Hamza rels Kadirgarun arka giivcrtesln1e btr halat yi~mtn ken&· nna lll~tl. Levcndler etrafm1 sardllar. dle­yaz martlanln blitfin ekslklert t.amamlan­Ollftl. Blr diimenclst eltsiktl; Hamza rei. onu da bu!mu~. getlrml§tl. San Mahmud esk1 bir dllmenclydl, Hamzamn ona bllyil]C gQvenl vardl: - Ben. San Mahmudu bul­madan yola ~1kmam_ deml1. gii.nlerce ara­d1ktan sonrn, Uskiidarda blr esrar kahvesi­nln peykeslndo s1zm1e olarat butup getlr­mt.atl San Mahmud Akdenlzde tam lark sene diim"nclllk yap~. bUtlln sulan, rilz­gArlan, akmttlan lyi bllen altm1~llk blr de-

. nlzclydl. DUnya evine glrmedl~ tctn. ca.­but lhtlynrlamam~ti. kirk ya~mda blr ba.­bayl~lt glbl omuztan kalklk, g~sll kabant ve gOzlerl dntma ate.§llyd1.

Hamza re1s, S::i.n M!lhmudu ele ge~lrdi­~lne sevlnlyordu. Mah:nudun blr lptllA81

na aarfcdiyordu. $ayet onun ve Hac1 Esadm tazyikleri

olmuayd1, tab' an namuslcar bir inaan olan Palandarlt Mahir davadan dcrhal vazg~ccekti.

Dava ba~lam1~t1. Mahir azap it;indeydi. Bir takrm mua·

melelcr oluyordu. Mahkcmenin aafha· Ian, kagtd imzalamalar, ifade vermelcr, vesika ibraz ctmeler .• . Butun b1mlardan ber biri. o:nrunu ai.ikun ve huzur ii;ind~ g~irmek istiyen Mahirin aaabil~mcai· ne aebep oluyordu.

Halbuki muamelelcr ilcrledik~c End· la Ccmil, faaliyetlerini arthnyorlardt. Kcyiflcrine payan olmuyordu.

Biitiin valcitlerini ve mevcud na· kidlcrini bu ui:-urda feda cdiyorlardt.

iMiicadclenin boyle hararetli aafhas1n­da. zavall1 Bedriye f cvkaladc ihmal e<lilmiisti.i Ccmilin a,k ve alakas1 ;tit giinlerin hararetini muha!aza ctmiyordu. Bedeycnin bamilc kalmas1 iiz~rinc keyfi biisbuttin kai;m1~t1. Ba1vurduklan dolt· torlar:

- T chlikelid1r... Aalamayiz... Zira, annenin hayab kaybolurl • demi.!erdi.

Coeuk dogac kt1. <;arc yok ...

Cemil, gene; kmn aldat1lm11. bi~are bir kadm tavn alarak, aglamasmi. 11zla· masiru hov irormuvordu. Bunu manaau:·

Yazan: 1SKENDER FAHREDOlll

vardl: Atyon ve esrar d~ktlnUydQ. ~ 11etere c;lkmca bu iptllAsmdan vu 1er denl.I iistiinde blr netes bile csrar ~iIIJfll' dl Bununla. beraber, O, yola clkarkeD _ _!! nma. esrar almayi lhmal etmezcU; ,\kdP""' de giinlerce kald1klan, lstlrahata ~~ lert llmiLnlarda b9.11Dl tiitsfiler teyttnl r tirird.L

Hamza re13, San Mahmudu yenl .. ~ alne bqlattrlcen, A§tlc Garlbi deg~~! mlrc.l ustasi Serdengeetl Recebln ~ yamak olarak verm!I ve: ........

- Bu delltanll.11 k.aptan pap gl)ndei­Denlzcllllte lstldadl var. Onu sen ye, eek.sin I de~t.l.

Berdengectt Recep de donanma ~~ oldukca sayw !utmalardan blrl lcU. ~ blr demlrcl ustastydl. Hamza sefere ooa'""."

~tk.mazdL Recep sa.natlnde ~ot ~ blrkac kere, b~olc gemllert batmak -lllcesinden kurtarma~a muvatfak ol!Dllt" tu. Teknelerde acllan dellkleri ond&D I# pcrclnleyen k.lmse yoktu. Rccebtn, ~ mada blreot 7etl~tirmelert vardl. c'Be1"' Mart.t. de de blr c1ra~1 vardl am.ma, bu '? ra~m demlrcl.lllte pek heves1 yolctu. H~ rets, Garlbl castertnce, Serdengectl aectl ba~uu ke.ld1rarak:

- Aslan glbl blr yl~n. dedl, demlrcl ,.., makhltmdan zlyade levendllge ll)'lk... SI da durmaz kai;ar benlm yammdan.

A.,1k Garib: - Merak etme, ustaml Ben nantOr d9"

~lllm.. Ynmmzdan aynlmam. Dlyordu. Hamza relsln duracalt va.ktl ydl

tu. Denlzcllert b~ma t.opladlktan aonra: - Cocuklar, dedl, blrkac giine tadar 1"'

Ia 1:1kma~a mecburuz. Diin Akdenlzden ct­len blr tu::car gemlslnl Aynnroz ~lkl~ da. soymui:lnr. Yolculardan blrl, korsan gr mlsl hnkkmda bann izahat verd.L Kap~ p:l!J:t. hemen Akdentze c1 ·ms.m1Z11stlyor. ~ de bu tlklrdeylm. Gemlmlzln eksl.tlerl tJ"' m:imlandl. Dl~er gcmllerden de yann ai" §ama knda.r tamam ~:i..rctt verllecet. Bat' ka blroeye lhtlyncumz varsa, soyleyln_ Jtt­men t.edarlk edellm. B~ gectrecek ntttni!' yck.

Hamza rels blr daha gem1y1 dolaftt. Dr' nlzcller:

- He~ey tamamdtr. Dlyorlar ve derhnl yola ~llmul.2& baz1f ~

• duklanm soylnyor1arc11. AJ,1k Garib, ustaslle beraber gemhlln ..

katma lnerek, Recep ustarun gasterd111 Jfi re yerle~ml§U. Garlbin ynnmda bir boh0-1' sanlm1§ sazmdnn ve bir 1k1 parca ~ nndan b:lfka. bl.f1eyl yottu. Oarlb bob~ sm1 kend1 ko~eslne yerle~Urm~t.t. Gemld' onun saz caldtttm1 hie klm.se bUmtyorddo A.,1k Garib o giln sazuu birnkarat, ellne btf ~eklc almt§ ve kfirek mandallannm deinl' k1.SUI1larun tam1re bll§~b. Garib JcQ~P' ken Tebrlzde birkae y1l demlrcl ~ ya.pt1~1 Jcln, bu ~l ,yadlrgamadltta:n baf• biiyiik blr zevkle yap1yordu. Gem.Ide benOI hlc k!mse lle tantfmam11tt. Donanma bUW Jtac gilne kada.r se!ere c1kacaRJnd&ll, ..­mlde eok f~ vard1. Garib hemen o gtln ii' b~lad1~mdan o kadar memnundu kt-

- Bugiin uyltudan ~ref saatte ~ 01m. i~lmln bu ltadar ra.s glttlltfn,1 bat.ui-­m1yorum.

Dlye &Oylenlyordn. Blr ariWt Reeep ustl" nm yO.."i:ine baktl. Recep, bUeklert tunet& ellllik, lri boylu, c1dd1 balaflt blt &ttamdS­Ellnde kalm blr ors \'ardl, kalln blr u.za.nJO diblnl doviiyordu. Kazana her TlUUfUil~ 6;yle blr -1hhh- dey~l vardl kl •• Temls ,0-rekll blr adama bf'nzlyordu. Baklelanndallt derdll blr adam oldu~ da. aezlllyordu.

* Serdengectt Recep - Atwn yilzQne bal" mada.n - hem demlr d6vilyor, hem. tonlY' §UYOrdu:

- Nercllsln sen, oj!ul? - Tlbrizllylm. - ~ok uzak yerden gelml.pln bet KlfO#

aen var nu 1stanbulda? - Hayir. Allahtan batk& klmsem rot. - Ne mutlu sanal Benlm gtbt bel eoeul

baba.st olsaydm, tlmdl ispinoz tuJu st.bl dil'" §iinilrdiin.

- Uza~a gltmlyorsun ya, u.stal Q(ln!lO blrlnde doner, eocuklanna k:ivuwrsun.

- Eeeee .... Gidlp donmcmek de Tar. :Df'" nlzclllk bu. Blrcok doviliJlere glrdlt, alnle­dlk ... Fakat, korsan PC§lnde oleblllr1z.

- l)lfim her ;yerde e~lr Insana. Onda• knc1hr mi hie? Qoluk ~ocu~unun b3.f111dl otururken de Azrall lnsam gellp buluyor.

Artan Y~

hk, ahmnkhk te!ikki cdiyordu. Bedriyc giizeldi, zekiydi, cerbez:lit"·

di. ciydigini lccndine yak1~tmyordu. Het erkegin ho~una gidecek bir hali vard" Orloysc nicin lstanbulda hovardaltk s•e· mindc bir yildiz olarak parlamaain d• ko~cde c;iiriisiin? Bunu havsalas1 aht'11' yordu. Paras• ~ok. akh az erkekleri 11t•

d1rsa, bu i~i beecrse, Bcdriye. Ccmiliil gozlerioe daha ~irin goriinecektil ,.

Esasen Ccmil, onu lzmirden gctirdt:' zaman da boyle dii2iinmii~tti: •

c- B:r zaman kendisile hotc~ v.lk r ge~iririm ... Benim yammda onu gorell' ler imrenirler, elimdcn almaga kalkst' lar. Bt-n de memnunen terkedcrirn ·• Boylel•klc bu 7.avalh k1zn da fayda(.I dokunur ... Arada s1rada, ihtiy c gordu• giim zaman, benim,hatmm1 hot eder·"'

f tte bu du~unccs1 ~imdi tahaltkuk et• miyordu. Delik nli, bu h le k1ziyord11•

Ad k d. . . . ll:;,n• eta en mm msamyct yap o

kait olmu~tu: B- I · b' k b' ·...: 110' c- oy e n rm ar 1z, 1r gem1..... •

bir bal k~1 ile eviene:ek ... CiiruyUP:. decelc .•. Otuzuna varmad n yiizu~~ 1~. k1lm1yacak bir hale gelcce ... 0, gui.e Ii cini tntmak vc ba2kalanna tatttnft· i;;in yarat1lm1,tir.>

Haytr, o lmkani;hk nedir bilmiyord~ (Arkua ~at

-' ' , .. , , ,. •

6 Agustos 1940

[ __ G_u_· n_I_~k ___ B_o_r_s_a ...... I (6 ,\ 11.tos 1940 Pazartesl)

I. 7,50 193!1 rt. borcu L II. m 18.1'1 • • 1938 1 1lyell 19.25 • • 1933 ~1; _ 'llyell Ergnnt A.B.C. 19.37 c 7 1934 S1vas-Enurum D.Y .I. 19.86 • > 1934 S1vas-Erzurum ~ 19.H • 2 1932 Hnzine bonolnn 62.-• > 1938 > > 49.87

An:idolu demlryolu tahvlll I-II. 37.40 Anadolu demlryolu tahv111 m 36.25 Anadolu demlryolu mUmcssll eenet U.10 2'. Cilmhurl:ret Mcrtez banka&l 102.50 Tilrldye 1G bankB.SI <nruna muharrer) 8.40 "l'iirktye if bankaa (hamlle alt) 8.70 Tiirkiye if bankp..sl mtlessia hlsaesl '16.-Anadolu demtryolu tlrkcti {$ 60) 21..-Anadolu demlryolu 11rkct1 < 41' 100) 35.-Zskthlsar ctmento e1rtet1 'l .55 Jtredl Fonafye J 903 97.50

BULMACAMIZ 1 2 s s 6 7

1

2

3 • • 4

5 • 6 • 7 • s• 9 •

10 • > • 1911 13.50 , > .Amort.1 GO.-> > Kupon l.SO

Soldan aata Te yukandan qaft: 1 - Bcyo~lunda b1r mahalle - Ism! t~ret. 2 - Gece ityUen elblseler. I - Ters1 duman borusudur - AJAmet.

Tftrt albnl 21.80 Kfil1;e altm1 24 lyar btr granu 2.47 Osmanll banta.si (Banknot> 2J5 Londra t1zerlne 1 BterlJn &.24 •evyort tizerine 100 Dolar 1S4.-Cenevre ftzerlne 100 Frank 29.25 Atlna ilzerine 100 Drnhml 0.9975 Sotya ilzertne 100 Leva 1.68 Madrid iizerlne 100 Pezata 13.90 Budnpe~ 1lzerlne 100 PengG 27 .H75 E~ ilzerfne 100 Ley o.825 Belgrad ilzerlne 100 Dinar 3.3175 Stokholm ilzerlne 100 Kuron 31.005 , Bu gece nobet~i eczaneler

Beyostlu mmtakllSlilda : Merkezde <Delll'lsuda), CVlngopulo), Taks!mde CL1moner). CErtu~l), §~de CMac­ta>, (Kurtulu§), GalaLnda (Mustafa Nall), KaStmpnf(lda CTuran), Hastoy­de (HllS.koy), Emlnonfi mmtakasmda: Merkezde (Sallh NecaU>, KU~ukpa­zarda CYorgi), Alemdarda (All Rlza), Kumknptda {Sfireyyn), Fatlh mmtn­kaamda: ~ehrem!nlnde CNfmm>, eeh­

zndebn§Uldn CHnmd.1>, Karagij.mrUkte <Sund), Fenerde (HiiSttmeddln), Snmat­yada {Erofllos), Aksatayda <Etem Pertcv), dl~er mmtatalarda: B~k­ta§ta (Sfileyman Recep), Sanycrde <Nurl), Uskildarda <imrahor). Kadl­koyde <Yenl Moda), (Merkezl, Bilyilk­adada (Halk), Heybellde (Halk), Eyfip­te <Arm eczaneleri.

COrtat!Sy, Amnutt!Sy, Bebet ecsa­nelert her irece n!Sbe~tdlrler.J

-----------------------------CoeU beldml •••••

Dr. Ah met Akkoyunlu Taks1m - Tallmhane Palas 4 numara. Pazardan maada her gUn aaat 15 den

aonra Tel: 40l2'1

4 - ParllSl eok mu. 1 - Ahzeyle - .Aynl mezhepten. e - Bir mlisevt 1sm1 - Bayan. , - iskambllde blr kA~d bul. a - Teklltslzce. 9 - Bir tadm lmll - Cllvenln ba.§1. 10 - vncuddett §l§klnllk - Tilrk Avru­

pasi. Ge~en bulmac:am1zm halll

Soldan sata Te )'Ukandan apf1:

1 - Aca\b, Paµ, 2 - CWnhurlyet., 3 -AmbalaJ, Ba, 4 - thata, Aben, 5 - Bula­mamak, 8 - Ra, Atalet, 7 - PJJamalt, 8 - M. Halllar, 9 - §ebeke, Asl, 10 -Atan, Tartt.

Kayip arnruyor Mora Yentoehlr aho.llsinden amcam yliz­

ba§l Rasim terlmelerl btrl Mnkbule dl~erl­n!n•, lmllnl h:itlrlaynm1yorum. Setcrberllk­ten evvel Blrkeclde oturuyorlardt ve evlerl o SU'alarda yanm11tir. 0 tarlhten bugiinc kndar ncrcdc olduklnnm bllmlyorum. Her­klm nerede oturduklanm bUlyorsa lnsa­ntyet nammo. a~Rtdnk1 adreslme blld1rme­&1nt rtca edcrtm.

Kiie61lpuar Tavanla eerme aokak No. JI Fe:J%1 Cah Karacabel·ll

ZArt 1LANI ~6 - 937 ders aenesl aonunda KabaLn~

erkek llseslnden almi., old$m orta okul phadetnamem! n onuncu sm1ftan ald1-llm tudlknameml zay! ettlm. Yentlertnl alacattmdnn eskller1n1n hiikmu yoktur.

Kabatnf erkct Ilse.st ~ - B talcbeslnden Fethi Do~an

11 Dr. Suphl $enses 11 fdrar yollan bastahklan miitebaSS111 BeyoRiu Ylldl& alneml\!1 kar§m tram­T&J' dutaltt Leklf'T Apt. Tel= 431>24

TUrklye Demir ve Qelik Fabrlkalan MUessesesi MUdUrlUQUnden:

Mileasesemlz i~ln <300.-) l.lr& ucreUe Dahlllye MiitehUSlll blr tablb almacaltbr. Yaemm ~o )1 miitecavl.I olmamasi, asgari bet acne meslek hlzmetl ynpmt§ olmasi

~ttur. Tallplerln lcabeden vesaitl ba~lamak suretlle blr istlda Ile en ge~ 20.8.1940 tarlhlne

bdar KambUk Milessese Miidfultigiine mfimcant etmclerl UA.n olunur. (6001)

AVRUPA EDEBiYATI ve BiZ YUNAN, Lt\TtN ve AVRUPA edeblyaUanru; bu edebiyat1ann TURK

EDEBIYATI \izerindeld tesirlerl: BtZDE l"APil..AN TERCtlMELERf; ts­IAM MEDENiYETINt ve Tii.rk'iln ROLtJNO biiyiik ed.ip ISMAIL llAB1B RAS nef"15 bir :fisJUp1a anJatan ve yalrus birfnci clldi 600 biiyiik sahife tu­tan bu niuazzam eser, her Tilrk milnevverinln, her ttnlversltelinln, her Lise Talebesfnl.n blr an bile yanmdan ekslk etmlyecegt fevkalade entere-­san, fevkaJAde istffadeli bir kitaptu.

"Tiirk T eceddiid Edebiyat1 T arihi,, Ue Tiirk edebiyatmcla blr dcvir a~an 1Sl\IA1L HABIB, bu yml eserile Kiil­tiir ve lrf an hayabDlllda Garbe dogru gcnlf bir pencere a~~ oluyor.

~ikaran: REI\1Zi KIT AEVI, fiatt 200 Kr.

Demir ve T ahta F abrikalar1 TORK ANONIM SIRKETINDEN:

Yumurta Tiiccarlarin1n Nazari Dikkatine: Adapazannd~ halunan Fabrikanuzm hnnlamnJt talat imaline bat1~1f ·ye stok·

larma bamrli,.nk aabfa arzetmi4 olduiu ilan olunur.

Istanbul Vak1flar Direktorlugu llanlan

Sem ti ve mahalleat Ayvansaray, Atlt Mus­tafa pa§a Kapandakik,Yavuzer­&inan Clball, Hara~~1 Kara Mehmed Fatlh, Altay

Cadde n1a sob.ti No.SU "1nn 1'1

Araba meydam

'Ostilbl

Fevzlpqa

Cinsl Ev

MuhamIDCD ayhgt Llra Kr.

5 00

Pamas zade caml mahalll 8 00

Bara~~ Kara Mehmed 15 00 camll Altay cam! yerl 15 00

n bah~e Kocnmustatnpa§a Arabac1 Beyazt\ a Otsii7.ce Hat1P camlt f 00 Eyijp, Camll keblr bkele 18-21 DiikkAn 4 00

Bururt Ye§ildirek 13-ta Kerner dutkAn 2 00

Eyt}p, Kml mesclt Dlbathane 4'1 • I 00 Cal"§lda CUhac1 ban fist kntta 58 Oda 2 00 CibaU, Scferlkoz tskele 7-1 > 6 00 kahmutp~ada CUhac1 ban iist katta 5 Odanm nwt ht~esl 2 50 Car§tdn Ag"a 151-53 Dllklln 2 50

• Kalcllar 30 • 2 00 Clbau, Se!erU:oz Vapur ~kelesl 5 Cami avlusu 5 00 ~tnc1 All Tramvay 92 Arsa 5 00

8 alat, k:araba§ vapur lskelesl 34-38 • 4 00 n Ultansetbn Diba{t Yunus Yenl Bakkal 10 > 2 OO A:;utp:i§."l Kocamustafapa§a 162-178 • 2 00

a_;ny, Molin Gilranl Ta§mektep '49 Bostan 2 60 a~t ukancta ynzih mahaller !IH _ senes1 Mayis sonuna kada.r klraya nrDmell: u.zere ~~ttinnatnn uzatilmi~br. isteklller 9/A~ustos/940 cuma gunn aaat on be~ tadar

-- Uta1ta istanbuJ Vaklflar Basmild:irltiliinde Vaklf Abrlar blemlne getmelerL

KOtlCK tLANLAB Fevknllide ahvrutn deva.uu mt\dde­

tl.nce gayrt muarren gftnlerde hn!ta­da lid veya ni: dctn ne~redllecektlr •

1 - 1~ ARIY ANLAR KOl\IiSYON'LA SATICI - Kad1koyde ev

ev dolagarak taksttlc blslklct, snnt, fotog­rnt mnklncsl, elcktrlk ve havngazi hletlerl, avtze, ~anta ve s:ilrc sab§t 1~1n komlsyonla ~~bllccek ve sal::lam ketll gB.sterebllecek anbciya lhtiya~ vardlr. Kadlkoydc iskele caddeslndc 33/2 No. do. B. Emln izgline mnmcant. - 2

YtlKSEIC TADSiI.Li niR GEJ.~C - Her nevi proJcdcn anlar, hesab1 kuvvetll, rcslml gnzel clzcr, milhendls veya miiteahhlt nrz­dlndc ~allgmak lstlyor. TEZED Panga.lb ~a­!ak soknk No. 58

BiR GEN(1 is Altl\'OR - Mcslelt mek­tebi mezunuyum lhtlsasim Dlzel motarlerl ftzerfnedlr. Askerll!Uml de blttrml§ bulun­maktayim Ak§amda cDlzeb riimuzunla mekt.upln mUracnat.

iNGiI.'fZCE, FRA;.'\'SIZCA - Ders vermck tercumc ynpmnk, ynzihane l~lcrlnde ~nhll­mnk lsteycn blr b3yana E. F. T. riimuzile ve A~:im gnzetesl kii~fik llanlan adreslyle ynzilmnsi rlcn olunur. - 2

BiJ,Gi \'E TECRUBJo:l'E SAHiP - Sa.b1k blr ba§ muho.scbecl tnratmdan kendl me­sullyctl tahtmda ve 30 Bradan itibaren her nevi muhascbc tutar 1dare ve tnnzlm ct­mcktcdlr. Alllkadarlnr istanbul P. K. 283 adreslne milrnc:intlnn. - 5

TiCARET VE TEDRiS i J,ERiNDE i~ ARll'OR - Plyasa., tc~kllAt ve idarede lk­tts:idi hukuki mnliimath meslckten yiiksck tahslldc bulunan, ecncbi Usan ''e lise dcrs­lcrlnl de tccrilbe ve gnrantt verecek, 1stc­nen tnallhildii kabul edecc.k fanl ilnlvcrsl­tell az Ucretle 1lJ ar1yor. Aqamda :0. N. rll­muzuna rncktupln mliracnnt. - 2

2 - l~<;t ARIY ANLA~ MtlREBBil'E ARANU'OR - Karnbfikte

blr inglllz allest nezdtnde 1kl ~ocu~a bak­mat lizere miinns1p gen~ bir kadln arnm­yor. inglllzcc bllmesl §arttlr. Rum Erm,.nl, veyn Frnns1z dahl olablllr. Tallplertn Ak­fO.mda mm mcmurluguna m\iracaatla­n. -4

KAPICI - BADANA ve KtlCtlK TAl\li­RAT i§(:ist - Badana ve ufnk ta.mint 1,­Jerlndcn anlayan kap1cllara ve blr garsona fhUyae vnrd1r. BeyotJu Rumcll H. No. H. ~-~~~ -7

(:OCUK BAKIMLVDAN ANLAR BIR BA­YAN ARANIYOR - Tavada iy1 blr a1le­n1n yen! doR"an iklz 1;ocuklanna bal:acnk ~uk bnklmmdan anlar Turk tabns1 sih­batt yerlnde blr b:iyana 1htlya1; vard1r. Mil­tncnat: Ankara caddesl Cai;AlogJu yoku~u No. 27 Husnu Dlrcnt bnsime\·i

iKt BAYAN ARANJYOR - Hafttl!Jk ilc­rcUc Ucn.rethnncmlz l§lerlnde tall§mnk ilze­;re !kl bny:ma lfizum vard1r. Tallp olanlnnn A~amd:i. Y. K. mektupl:i. mUracaat.. - 2

AJl('I ARANll'OR - Hallc1o(:lu top~u okulu !~In btr nhc;1 nlmnca.kt.tr. istcklllcrln okul dalre mildilrlug-une mfimc:i.atlnn. - 1

DAKTiLO BA l'AN ARANil'OR - Tiirk­ceye hakkile vaklf, scrl dnkUlo yazan blr Tiirk bnynn arnmyor. IJ.snn bldenlcr t.erclh cdllecektlr, Gnlatadn Kredl IJyone handa. TtiRK - El.LAS olrketlne tahrlren miira­caat edllmesl. - 3

BiR MVHENDiS y ~INDA - Fcnnl 1§­lerde yetl§tlrllmek fizere blr Tiirk k1ZI JI'\ zimd1r. i~ dalml ,.e lstlkball n~tktu. 1940 or tamektep mezunlar1. az nlmanca bllenler, §lmdlye kadnr ba~ka yerde !;ah~mamt§ olnnlar, .sp0r ,.e yiirilyti§ii sevcnler mtircc­caht1r. Al:§am gnzctesl K. o. remzlne mii­rncaat. - 2

Bin l\IEC!\IUADA QALI~l\IAK Vz1mE -Orta tnhsil gormu~ makinede yazmnsm1 bllcn, cskl harflerl okuynn nnmuslu blr ba­ynn i1cya bay nramyor. isteyeceklerl Ucretl 1oto~rnth ve tercfimel hnm murnssnl blr mektupln J\k§am '42X45 riimuzuna blldlr­melcrl. - 2

DAKTi:LO BiLEN - Bir muavln kAtlp bayan amniyor. ltrlyattan anlayan terelh olunur. Tallplerln: Bah~cltap1, Hasan de­J>()SUna mfimcaat.

STENO DAKTiLO ARANIYOR - ingl-11.1.ce steno datUloya 1htlya~ nrchr. Al­manca dahl bllen tercJh edlllr. Bah~ekap1 Cermanya ban 28/29 numaraya milracaat.

3 - SA TILIK E~Y A

SATIUK TRiJ'AJ MAKiNESi - Her nevi hububat temtzlemete mabsus ve elettrlklc mutebarrlk gayet az kullaml­JIUI blr adet TRiYAJ maklnesl dlnamO!lle Te teferrtiatlle sattl1ktlr. Almak lsteyenler Yen1cnm1 ctvnnnda ~ hamnm iist lta.tin­da 12 - 13 numnrah odnlarda 1§ IJmtted etrkeU tnsflye memurlanna muracaat et­melldlrler. - 1

SATJLIK ntZEL DENIZ MOTORV - Son .s1stem, muceddcd 8 beyg\rllk btr Dlzcl de­nlz motliril sat1llkbr. i.steycnlerln Onlnta­da, Banko dl Roma tttlsal~ndc, Nord~tcm hanmdn 3/4 numnraya muracaatlan. Te­Iefon : 42821. - 1

SATILIK KOTRA - Yenl, 6 metre boy, 1,5 meLre eninde milracaat: Burpzada ra-h ••• - - · .... _ IU. ti

SATILIK UN FAnlUKAsr l\L\Kf~LLE­Rt - Anadoludan son slstcm ~nklnelerlc mficchhez blr un tnbrlkas1 ace1e sahl1k~r. TatslJAt almnk lst~yenler, Yen! postnh:ine caddeslndc Jinlk bnnknsi yanmda Mlstrho~­lu han1111n numnrn •:?• b:iy Zilhtllye miirn­~~~- -5

4 - KlRALIK • SA TILIK Ut!YtJKADA'DA SATU.IK ARSA - Nl­

zam clheU Hask:ilfa. S. No. 18 klSlllen b:>~ ve kJsmen yeml§ n~a1;lan havt 55 metre cephcll 232t murabb3 metre arsa satihktir. Tele ton: 68 -· !ll. - 5

SATil.IK KOSK - KuzguncukLn Nakka§ tepede 61 numnrnh bay lhsamn k~ti sa­tlllkUr. Be§ oda 1k1 ¥bine banyo kuyu sar­mc hnva gazi blr bucuk donilm bahce gor­melt li;ln I-:Indekilere pazarhk t~ tsLnn­bulda Siilcymanlyede YoC:olcu o~lu sotagm-da 10 No. da bay Ahmedc. - 1

Al'AZPASADA KiRAl.IK EV - On blr oda.h, kalortrer \'C S?cak su tes1saU1, gilzel bahcell, Bo~nza ve Mnrmarnyn harlkullidc manzarnh ve tam konforludur. Miiracnat: Ayazp:i§a Sarny nrkast Nam1k pa§a sokak No. 7 Tcleton: 40552. - 15

SATILIJ{ ARSA \"F. DUKKASIJAR - Her tiirlii tlcnret vc in§:mta ch erl§lldlr. Karakoy trnmvny caddcsine 17 metre olmak ii ere 1kl caddcye yilz\\ v:ir. Qok ucuz. <Top~u­lar) Necntibcy cad:ies1 108 Uft. 116 No. 06-ril~mek 1cln Beyoglu Tolrntllyan kar§1s1 Su ternz.l .soknk Sut.ernzl np:nhman No. 14 Hiidnvcrcllyc. - 8

SARJYER VE \'AllUT BUl'UirnEJn:nE -Blr a.Uc yruundn tek blr odnda \'e ycmc~l alle Lnratmdnn tem!n rdllmek §art1 Uc su­bay blr doktor p:insfyoncr kalmak tstlyor, dcnlzc n~znrctl olan tercih olunur. Tallp­ler 24166 telcton numarnsma mtirncnat.

SATJI.JK ACELE KOSK - Haydarpn§n K~uyolu nsfnltmda 43 No. da Yurtst muntn­za.m ba~ 200 meyva nnac1 400 Avrup:i culunu hnvl 15 donfimluk arnzlde clektr1k, Junagn­~. tcrkos. kuyusu buluntm yedl odnh ko;1k ehven sntll1ktJr. - 4

SATII.IK ArAR1'1MAN - Aksaray Ke­malpn~ cnddcsl Tlryakl Hasnn pa~ ro­kn.k No. 33. Mnnzarasi, gune~I bol, fernh \C

hnvndar. Deniz, tren, tramvay goriir. Trnm­vay dura!'rmn ve pazara pe?c ynlun. Elektrlk, terkos, hol, balkonu ve alnturka h?.mn1111 mevcud lkl~er ve u~er odall dort kath apnr­t1mnn sat1hkttr 4 cu knttakl sahlblne mii­:racnnt. - 2

SA.Tfl.IK ARSA l'.E BAUCE - Kmltop­ralrta Ihlamurdn Knlnm111 caddcstnde de­nlze nezaretl klimllest olan (1500) metre mumbbnlJk mfifrcz .frsa \'e bah~e .satJhk­t1r. Telefon: 60073. - 2

ACJ:LF. SATJUK F.'\' - On oda lkl salon orta tnt parkc tclc!on terkos elektrlk banyo bah1;esl buylik Avrupa n~a~lar1 ~amhcaya kar§t nezarct npart1p1an tarzm­da kullnmlnblllr. Her rrun saat birc kadar 1<tlndckllere milrac:iat. Adres: Ortnkoy Ay­dtnhk soknk numnrn (1). - l

SATll,TK DAN•: - 6 odah hnvadar Ye giinc~n ah~ap kullani~ll Qar§lkap1smda HililcylnaCa mnhallcsindc Cami sokak 12 numnrah hane. Gczmck !ctn 1t;lndcltl ba­ynna paz:i.rhk !i;ln Nl§:lntn~ Te~vJklyc mn­hallc Fmn sokak 11 numarnda Ru~tii Qclebtye.

SATJUK KOSK - Ynnm kllglr tnmlrl :rok 8 odn !klyc nynllr. Elektrlk, .su, havn­gnz ''nr. Hnvadar, nez:iretll, meyval1, ~=:mh 2,5 dciniim bahccs1Je. Mfiracaat: (Her cun) Xnd1koy Ac1badem Esatpa~a aokat No. 5 Zlhnl - 3

KiRAt.llC Ar'r. - Dort genl§ oda11 tc­rah mutfnk 'e b:ioyolt.. kaJorlferll blr apnrllman 45 llrayn. k1rnhkt1r. Nl§:i.nta~1 Guzel Bah~e Poyrnc1k .soknn-t C1nc!Uz mcktehlntn bah~csl kargtsmda 18 nutnP.• rah apnrtimnn her aim ~e?JJeblllr ~ 1

KiKAl.IK l'AZlllANE Te DEPO - Gala­ta, Mumhane cnddcs1 No. 96 31rket, 1abrlka. tlcarcthn.ne olarak kullamlm!\~a elvenou tam konfor. Mfiracnnt: Sant 19 dan sonrn istnnbul h bankns1 cece bek~1s1 <Hn~lme:a Tel: 24355 , - 5 •

KiRAI.JK GUZEL EV - §l§l!de Osman­beyde 10 od!lll kalorltcr, bnnyo, parke ve u.1r kontorli hav! (kllnl~c)de elvcrl~l bah­(C 1~nde garaJh gilzel blr ev klral1ktlr. BO§ yahut ~·all olarak vcrlleblllr. Osman­beyde Rumell caddesinde 76 No. Ju Antap apartimanmm 3 No. 11.! dalresine mfir:ica­rt - 8

8aht1e 7

SATILm AMZt ARIYOitU!\I - Maltepe asfalt tizcrlnde sabhk yert olanlar 22775 telefonn veya istnnbul Llmnn h:in nsma kat tm1n Kmnym:mn. - 2

SATJI.IK J,OJtANTA - Beyo~lunun meis­hur blr cnddeslndc ayncn {lbonc mfi~terllc­r1 de bulunan ~lek bir loknnta mecburi blr azlmet yfiziindcn mfis:lld §eralUe dcvr dlle­cekUr. Galata, Tiinel, Gulhan No. 13 c ml\-rncaat. ,. -1

no~ APARTlMAN, DCKKAN, GARAJ -Jcficuk, bfiyfik asansorlii, as::mslirsiiz kon­forlu dnlreler, diikkfin ve garnj klrahktlr. Dalrcler mitkcmmeldlr. Beyo~lu Rumell ham 14 No. yn milracaat. 'l'el: 40053. - 7

AC£LE SA'J'D.JK APAR'l'll\1A.'li - Nl~tm­t.o.1} Tc~vlklyede ~mnr cnddeslnde on blr numarnh senevt d6rt bin 1kl yilz llrn lrad1 bulunan nlt1 kat on bl= dalrell betonarme her blr konroru miikemmcl Fehml npart1-mnm sntl11khr. Onuncu da.1restne mfira­enat ~ l

BF.YAZIDDA KIRALJK GJo:Ni!) I>t'K­KAN - B"Yllttd Dariilfunun cnddesl Ha­san EcZl1 dePo~u lttisaJlnde so1mk b~ mda biiylik blr dfikkAn klrnhkt1r. Gcirmrk vc gor~mek f tJycnler diikkfina muttns1l 12 nu.mnra11 h:inede doktor Cem:il z,.kl'yc mum.cant edrblllr.

J'EK UCl'Z s TILIK iI\i F.V mss1:s1 -Knd1koyunde Huie slncmn.st kar§tsmda 31 vc 33 numarah !kl bap hanenln 1809 ar­Otn il1£'rlne u1:tc blr hisses! satihkltr. T, k­slm Bckar sokak 26 numarah knt. 4 Dok-tor Aklf'e miirncant. 3

nht HAKI\ALil'E DUKl~ANJ m:\ HJ Di­LJmF.Kl'iR - Tn"'rnr:i nzlmet dol. y1 !le lyl blr mr'likldc temlz mobllvell blr b kkn­llyc dlikkCm1 mc\'cudile dcvrcdll c l •tr. Qnkmnkc;1lrr yoku~unda IIJ.mdl D:i~lar Ol:­hmn mbrncant. - 2

K1\<;;'UUl.:\'IYACAK Hh~ l'JRS 1\1': S -TU,TK KUM TAPI .. '1"'1 - Eviip lskele Inc 20 driktkn blr mesnfcde sM1 kum o!a.r"l J"O donflm tarla nj•nl zamand:i. s£'bze bunn mil­mn I l~lcre pek elveri§ll munblt b r arnzi ve i~lndc lkl knnal su gcc;meJ.:tedlr. Kum ttcarcUne de yarnr. Galatnda Kefell hnnm· da r1ht1m iizcrtnde 3 iincu kat 24 - ~5 nu­mnra, Husnu Hlmmeto~luna milr:icnat. mnrn. Hu'"nil H mmetoi';lunn mlirar nt. Tel: 422'>0. - 1

,

5 - MOTEFERRlK AI.MANCA DERS1.1;Ri - Usulii ICdrl~t

milkcmmcl olan bir Alman baynm AlmJ.nca derslerl vermekt~dlr. Salt. p:i.zar gunl rln­den m.anda her giin 15.30 - l!l a kadnr Beyo~lu istttllll caddest 133 numnrall Ha­san Dey aparbmllnt ltlnct merdlven ti rin­d knt No e

JNOiLf7.C£ ve FRANSIZCA m:m.;r r f( -

Ll"e prate rli taratmdan hmale k I 'n­rt lyl haztrlar, her yere gld"r. Ak~amdn z 4 ndrc lne mektupla muracnat. 2

On TA. 1.tsE \'F. DJl'il:'R lUEK'rFP 1 "I 1-;­P.EJ,l:RiNE - Rlya::lve, f'z.ik. klmya, ve 11-san dl!'rsJcri verlllr Of.rs ; t'retlerl mu• d 1-dlr. Alcsaray Val de caml Perte\'nfy .. J I "1 knr1i1r•nda 12.; No 7

iF.llt.r\J.E KA.JAN 'J'A f,~J El.f RE - H r bny:m Fr1ms1un derslert lvl blr m"tol'lh 1kmale J.:nlan talebelrrl yetMlrlr. D"r n 'n­csklnnn cvlerine gidcr. Ak~:im'ea M M. ri.Jmuzunn mrltLupla mUr:ic.-t:it.

DISCi ORl'AK Ar.ANJl'Olt -D~l"lhk de lhtlS:l.Slm vnr. b1r dls dok O'"U­nun yamndn ilcretll vcy:i ~erllt ohr;- t t•k­rar call~mak anusunday1m. Tah"lliM "a­rlst"dir. Arzu eden mccl0kdn~larJl'l 1 i. m Bcl:dr .soknk 26 numa~ll np:\rt1rn "l'n 4 Unrfi katmda di_, dotoru Hiiftfi:rnde M·!r Jl!nv:intor. 3

jNGiLiZCE DERS \'1-:Rh.iR - Ko'cJ :ne­ZllllU blr bayan tar:ifmd:in IngUlzct> cl rs vcrllir. Ak"s.mda M. C, riitnuzunn mQ1. rn-

" l

Jtf\'A1.il'E HO~ASI - Prntik mrto.:i1:un aahlp, bllhru:sa ort.amektcp ve llse rly:izl­yc derslerlnl o~rrtrr.cl:te 1htlsas salllbl ol. n blr nrnnUlm, lsteyenlcre dcrs vcrec• l':tlr. Ala;~m'dn li;1k ttmzlnr mektupln murn­cant.

r--------------~ MF.«TUPL .. umnZJ ALDmJNIZ

Oazel.tinl:s !darehat'E:!lllnl adres ola­ralr raisunnlf o1an tartlertmladen

M. - M. A. - i2X45 - M. C.

'lftmlann1' fclen m•)'tlllllan ldA!'fh•­neml:l!f•en aldtrma.lan mereudar. .J

Jnhisarlar U. Miid~rliigii.nden: l - idaremtztn .\nknra Bat Miidilrlii~ilmiize bagh Qotul tuzlasmda 1009 met.re

m1tAb1 tuzlu au lstlnb kablllyetlnl halz olacak 4 teraltUm havuzunun ln§W kapall zarf uaullle elt.slltmeye konmu1tur.

n - Bu 1n4aatm muhammen beciell 31, 115, 84 llrad1r. In - PJtslltme evrnJo Anlcarada inh1satlar Bq MndtlrlOt\inden ve btanbuld& mer­

ke3 btnasmdn Tuz Fen t:Ubes.lnden 160 kuru1 bedel mukab1Unde tedartk olunablllr. JV - :n.stltme 20;VIII/940 sah gtlnil ~leden 10nra Ankarnda :tnhlsarlar Bat MQ­

diiilllCll blnasmda mfite~ekkn komlsyonda 1apiJacaktlt. V - istekl11crln tekU! evrakmt ho.vi zartla llmdlye tadnr beton havuz lolerlle me1-

1Ul olduklanm gosteren veslkalanm koymatan 1cabeder. • VI - Muvnkkat temlnnt mtkdan ytlzde yedl butuk hesablle 2334 llrad1r. Temlnat

l~n mllll bankalnrdan allnncnt mekluJ: !lf! borsa ray1c tlatlanndan yiizde on bef nok· aanlle mllU eshnm ltnbul edlHr.

VII - Tekll! mrktuplarm1 ve dlger evrak1 hnvl urnnr usulOne gore muhiirlendlt­ten aonra. thale snatinden blr snnt evrellne tadar mnkbuz mutablllnde tesUm. edllme-11d1r. Post& Ue Blitidrllecet mektui>lann ylne Ibale saatlnden btr aaat evvellne :tadar ll:omls)ona £Clml~ olmllSl lAZlDldlr. Post&da nkl ow.cat gcclkmeler nazan ltlbara alm· ..... .

FOSFARSOL F 0~1 ~ABS 0 I\ K~~ '! Jia~ bnn-=·lqrmm ~ tueUyerek ~galbr. Tath ~ab tcmin eder. ~flini49 d~ gen~ ~ iii& canlandlrarak asabt bahranJan, uykustulugu giderir. J.UuannJd In· klbutarda, barsak ~ - Grip, Zitarrleye, Sttma nekahatlerlnde, Bel g~ekllgt ve ndemi iktidarda ve _kllo aJmakt.a '8Jmd ba~ ~·c.imn ea..,

KAN, KUVVET, fsrtHA SVRuau · .P 0811AB8 0 I/On Dffit Mltti iblte& flll'Ubtarmdan ftstftnlilfQ DEVAMLI Bffi StJRETI'E KAN, KUVVET, t~ TEMtN ETMF.St'w Dlf'bDnantarda bile tesfrlnl derhal gostermesldlr ...

iFTiHARLA GiJS TEREBiLECEGiNiZ

CEKiNiZ

----Bu ak,am: HARBIYE'de

BELVO .BAHCESiNDE-Y .a. v aux u x GEOES:t

Bahoemlzha matacl llTOIT1LOlm& llbe olarak memleketimidn sevimll a.n'atkln

Bay N A $ · n T n memleketln maruf aaa•atkirlan bu CNf17e ~tlrak edeceklerdlr. Program nal ! ye

kadar dcn.m. edeeektlr. Tel: 80'711

Darphane ve Damga Matbaas1 Miidiirliigiinden: 1 - Asgarl ,. g7 sat yerll mall Te muham.men bedell 9680 'fl Uk temln&tl 728 Un.

,9).an 22 ton k\il~ ku~un kapall zo.rf w:ume ekslltmeye konm~ur. f 2 - Mezkt\r ku~lann lhalcsl 19/8/940 pazarte.ll gilnU aaat 11 d& ldaremfzdeki to-

syond& yaptlacaktlr. 3 - 1steklllertn 2490 sa)'l.11 kanunun J ve 3 finctl madd.elertnde yaaJi nsa1k ll• blr­

Jcte Uk temlnat ve tckllf mektuplanm mezkCr gilnde saat 15 • tada.r k.oml.syon rtya.se­lne makb'lZ mukablll vennelerl IA.zimdlr. Qartnameler hergil.n ldareden verlllr. (6803)

EKZAMiN EKZAMANIN tr..Acmm

•••• Yara ve ~t~ara kullambr. Her eczaaede liui.. 50 JU,.

Ankara V aliliginden: 1 1 - Ankara Haymana yolunun 19+000 - a+aoo l.DGl tUomet:elert arumda J&Pl­

k 1%8Z488a lira clh kuruf tqlf bedent fOlt Te menf• lnp.tJa 10/1/lKO Paz&rteat 11 aae.t 15 bucukt& VUlyet Daiml enct1men.ln4- lbalul n.1111.mU 0.... tapall zal'f ilt etllltmeye konulmqtur.

, 2 - Munkkat tern1nt.tl CH2Ua lira e.61b turtlftu& , S - :t.tetllJertn tekllt mettupla.tlle blrl1kte T1can& Od&a veetnt.n. muvakb.t t»­

at makbtm .-eya mektuplaruu. stltaet mQhendLI vera mtlhendll oldutuna ve n­d& loin hltanun& kada.r b\lnlardan b1r1slle tefrtt1 meaal edecetin• d&1I noterllttea.

u.saddat vealk& n en as blt detad& 'fO bin llral1k f08t infaatl J&PJZUI oldutunu ga.. lr Yesitalarlle blrllkte lbaleden 8 giUa nvel lst1da J.1e VllAyet m•tamma milracw.

~erek bu if lcln alacatlan tennl ehli7et vesikalarUe bld1kto yutanda aO:aU gecen ~ p~ nat H.30 a tadar EncOmen reJsllltir•• venneled; bu.o.& alt Uf1,f n p.rtnameyt b« ieun Nafla mUdiirltitilnd• g6reblleceklerL (4193) C6'f2T)

Devlet Demiryollar1 ve Llmanlan l1letme Umum idaresl llAnlan

O uncu illetme 1htl7ac1 tcln blr stno za.rfmda dolttQ.rillecet ol&n n alelm~ pilktarlatlle muhammen bedell ~af1da yazih bulun&n izga.ra, aabo vt matlne vaBOll !i>arcaianndan tba.ret doldlm 1§1 24292,tO llra muhammen bedelle n kap&h zarf uaulll•

lmlinakaaaya tonmU.§tur. Mtlnakasa· lf>18/9tO pe11embt gilntl sa&t 11 de Blrkeetde t cu ,t~letme blnasmd& A. E. KomJ.sycnu tar!lfmdan yaptlacaktll'. hteklllerln 1821,93 Un. muvakb.t temlnat ve kanunl veslkalarlle tekll.f mektuplannl thtiv& edecet olan kapall ~rtlanru ayru glin aaat on& kadar kotrJsyon& vermelerl JAzimd1.L •

Nlzamnameler param olarat komtsycndan vcrllmektedlt. (850)' MJ.ktan kilogram N~v·1 Muhammen bedeU Llr&

31935 MakJne n vagon parcalan 7684.40 103600 Sabo 15540.-

6800 Jzgnra 1088.-

SUADiYE PLAJI y arm ak1am • ..,

MUNiR NUREDDiN ve Ar~ada,18r1

Tiirk Armatorleri BirJiginden :

Tilrt Arma.tOrlerl Blrll~ 31/1/1040 tarlhlndeki seneUk umumt hey'et topla.n­tlSlnda secllen miiraklp ve !due he)"'etl ll.zalartle, bU!hare nlzamnamemlzln 13 tln­cil maddest muclb1nce yapllt.Q 1f b6Ul.IDQ tekll *~tda g0steril~Ur:

Reis: Riza Sadlkotlu ReLs vek.lli: Hiiseyl.n Ta'11 KA.tip: All SohtorUc Muhaslp: Muzafter Pehllnn. Aza: Adnan Barsllay Aza: Lutfi Yelkencl Aza: !small Kalka van Miiraklp: Abc:U Vehbl Dural

Mutayyet bala.r Ue e~ha.ll aallsenln ~ lOmatlan olmak U.zere ntumnamemb:lll 24 lincll maddes1 muciblnce UAn olunUI.

Edremlt Bukuk Mahkemninden{

Ed.remldtn Kavurmacllar K. den em..,.. man otlu Hal1l Geno n · Ahmet t1ll Fatma bayraktar tarafmda.n mOddelaleyb E~ mldln Gilre K. den otretmen Nevzat aley. hlne acmlf oldutu hane tahllyesl dava.mllD cereyan eden muhakemeslnde mOddetaleJb namma clkanlan davetlyede mftddelaleyhln nerede oldutu bell olmadlll me§l"UhaW. bUA tebllg- lade edilmlf olmakla d&Yetlye­nln UAnen tebll~lne karar verileretc muh&­kemelerl 27/8/940 sall saat 10 a bi.rakllmlf olduCUndan mftddelaleyh Nevzatm i§bu ta-1.lk oluna.n glinde ya blzza.t gelmeal veya bir vekill k&nunl gOndermesl gelmec111l veya bir yekllde gOndermed111 ~ muhak:emt-nln il,Y&bmda devam edecelt d&Tet11'e '=--­ka~U>a ~ Q.la»t.t Dull QM QlUAU&

TtlrkiJ'e Ottm.huriyeti

Z i RA AT BA KASI ~UI tarthi: 1888. - Sf.'rmayes1: 100,000,000 TUrk llras1. $ube ve ajans adec:U: 265 ~ 7.lr:ti ve tiurl her neyl banka muamelelerl

Para biriktirenlere 28,800 lira ikramiye veriyor.

#•·..,.­~

Ziraat Bankasmda kumbarn.lt ~e ihbarmz tasarruf hesablarmda en az 50 llrul bu• lunanlara senede 4 deta r;eki!'!r.ck kur'a lle &!Ja~1da.kl plAna gore lkramlye da~tllacakt&f:

4 aded 1,000 llrahk 4,000 Llia 100 adet 50 lirahk 5,000 Lira ' • 500 • 2,000 • 120 • 40 • 4,800 • ' • 250 • 1,000 • 160 • 20 • 3,200 •

40 • 100 • 4,000 • • DiKKAT: Hesablarmdakl paralar blr sene f~lnde 50 Uradan a§a~ dtl§mlyen.len !t­

ramtye ~1kt1g1 takdlrde o/o 20 tazlaslle verllecek.Ur.

ltur'alar scnede 4 defa, 1 eylftl, 1 birincikfinun, 1 mart ve 1 haziran tarihlcrinde ~ekilccektlr.

Milli P~YANGO iDARESiNDEN: 1 - 7 Agustos 1940 ayhk Piyangosu oniimiizdekl

<;artamba gi.inii saat 18 de Kad1koy F enerbah~e atadin­da otomatik kiirelerle ~ekilecektir. Biitiin Istanbul haUQ Bu meraaime davetlidir.

2 - Bu ~ekilite ait planin onuncu maddeainde yazili olan 40 adet bin lirahk ikramiyenin de alb kiire birden ~bfbr1larak ayri ayn 40 numara dii§iiriilmek suretile ~ekilecegi aaYID hallam1za ilan olunur.

1940 KCJc;Uk Cart Hesaplar

iKRAMIYE PLANI

194(' IKRAMlYELERI I

1 adet 2000 llrahk = 2000.- llr& • • 1000 • = 3000.- • a • soo • = sooo.- •

12 • 250 • = 3000.- • ~ • 100 • = 4000.- • 71 • 50 • = 3750.- •

210 • ~ • = ~250.- •

Kqldeler: 1 tubat, 1 mayu, 1 alu!itos, 1 lkincite'ria tarlh· lerinde :rapda:r.