LC Opening Hours

• Monday8.30am – 8/7pm

• Tuesday8.30am – 8/7pm

• Wednesday8.30am – 8/7pm

• Thursday 8.30am – 8/7pm

• Friday8.30am – 4pm

Opening hours during college holidays will be advertised as appropriate

Oriau Agor y CD

• Dydd Llun8.30am – 8/7pm

• Dydd Mawrth8.30am – 8/7pm

• Dydd Mercher8.30am – 8/7pm

• Dydd Iau8.30am – 8/7pm

• Dydd Gwener8.30am – 4pm

Fydd yr oriau agor yn ystod y gwyliau yn cael eu hysbysebu cyn diwedd y tymor

In the Learning Centre• You can play the piano.

(With headphones until 3pm)

• Read journals specific to your course and daily newspapers

• Use computers to type and research your assignments

• Read text books• Get help with proof

reading• Support with study skills

including Harvard referencing

Yn Y Canolfan Ddysgu

• Gallwch canu’r piano (gyda clustffonau tan 3yp)

• Darllen papurau newyddion a cylchgronau

• Defnyddio cyfrifiaduron am eich gwaith coleg

• Darllen llyfrau am eich cwrs

• Gall staff y CD helpu gyda Prawf-ddarllen

• Cyfeirnodau a Llyfryddiaeth ‘Harvard Referencing & Bibliographies’

Learning Centre Shop• Pen 30p• Pencils 20p• ‘PollyPocket’ 5p• A4 Pads 50p• A5 Jotter Pads 30p• Lever Arch Files £1.00• Ring Binders 50p• Assignment Files 50p• 5 Part Dividers 30p• 10 Part Dividers 50p• 4GB Memory Stick £5.00• 8GB Memory Stick £8.00• 16GB Memory Stick

£10.00

Siop y Canolfan Dysgu• Pen 30c• Pensil 20c• ‘PollyPocket’ 5c• Papur Ysgrifennu A4

50c• Papur Nodiadau A5

30c• Ffeil A4 £1.00/50c• Darnau Ymranny 5/10

30c/50c• Ffon USB 4GB £5.00• Ffon USB 8GB £8.00• Ffon USB 16GB £10.00

Learning Centre StaffStaff Yn Y Ganolfan Ddysgu

Learning Centre Co-ordinator

Cydlynydd Y Ganolfan Ddysgu

Learning Centre Assistants Cynorthwyydd Y Ganolfan

Ddysgu

• Jo Hodges

• Rachel Clement• Stuart Hardy

• Paul Klonowski• Chris Szegner

Help Available in the Learning Centre

We can offer you help with:• Proof reading

• Harvard Referencing and Bibliographies

• Report Writing

• Electronic Resources

• Study Skills

Help ar gael yn y Ganolfan Ddysgu• Prawf-ddarllen

• Cyfeirnodau a Llyfryddiaeth ‘Harvard Referencing & Bibliographies’

• Ysgrifennu Adroddiad

• Adnoddau Electronig

• Sgiliau Astudio

How to log on

• Your college ID number is your username , for example 093136• To set a password you need to use SAM (sam for the username

and sam for the password)• Passwords expire every 28 days but you will be reminded to

change it• Passwords need to be at least 8 characters and contain a

mixture of letters,numbers and contain at least 1 capital letter• Your college ID number is also an email address for example

093136@cymoedd.ac.uk

Sut i fewngofnodi

• Eich Rhif Adnabod yn y coleg (ID number) fydd eich enw defnyddiwr, er enghraifft: 093136

• I newid eich cyfrinair, bydd rhaid mewngofnodi i SAM (sam a sam)

• Mae’n werth cofio bod y cyfrinair yn dod i ben bob 28 diwrnod a chewch eich atgoffa i’w newid

• Rhaid i gyfrinair fod yn gymysgedd o lythrennau a rhifau sydd o leiaf yn 8 llythyren a/neu rhif

• Eich Rhif Adnabod yn y coleg sydd hefyd yn gyfeiriad e-bost i chi – er enghraifft 093136@cymoedd.ac.uk

The Learning Centre, Coleg y Cymoedd, NantgarwHeol y Coleg,Parc Nantgarw,Cardiff,CF15 7QY

Y Canolfan Dysgu, Coleg y Cymoedd, NantgarwHeol y Coleg,Parc Nantgarw,Cardiff,CF15 7QY

Printing/Photocopying costs

• The college gives everybody £5.00 at the beginning of the academic year to start your printing

• The printing prices are:A4 black and white 5pA4 colour 10pA3 black and white 10pA3 colour 20p

• Photocopying prices are the same as printing

Argraffu/Llungopïo

• Ar ddechrau’r flwyddyn academaidd, mae’r coleg yn rhoi £5.00 i bawb at eu costau printio

• Dyma’r prisiau:A4 Du a Gwyn 5cA4 Lliw 10cA3 Du a Gwyn 10cA3 Lliw 20c

• Mae prisiau llungopïo yr un peth â phrisiau printio

QR CodesTo find out more information about the Learning

Centre just simply scan the QR code with your smartphone and download the information in

your own time.These QR codes can be found in the Learning

Centre and also around the college.

Côd QRAm fwy o gwybodaeth am y Canolfan

Ddysgu, scaniwch y côd yma gan ddefnyddiwch eich ffôn symudol.

(Mae yna nifer o gwmpas y coleg)