"?r..i,,.iio. ioh Kir';¡;r1 tr, ".j I''::r'i'i'.l Criilstrasioneni

c\

Søknad om konsesjon på eryery av fast eiendometter konsesjonsloven av 28. november 2003 nr. gg

Dette skjemaet er påbudt å bruke ved søknader om konsesjon

Dokid: 19009342 (19t 4A7-D

SØKNAD oM KoNSESJoN pÂERVERV AV FAST EIENDOM -

t;:1. ',

3¿knad om konsesjon skal sendes til ordføreren i den kommunen eiendommen I igger innen fire uker etter at avtalen er ¡nngått eller ervererenfiKk rådighet over eiendommen. På side 3 skal du redegjøre for forhold av betydning som ikke fremgår av svarene på de spørsmål skjemaetin neholder. Skjøte, kjøpekontrakt, leiekontrakt eller annen avtale samt takst skal legges ved i original eller bekreftet avskrift i den utstrekningsl ike dokumenter foreligger. Gjelder ervervet landbru kseiendom, skal skogbru ksplan legges ved dersom slik plan foreligger

Med sikte på å redusere næringslivets oppgaveplikter, kan opplysninger som avgis i dette skjema i medhold av lov om OppgaveregisteretSS 5 og 6, helt eller delvis bli benyttet også av andre offentlige organer som har hjemmel t¡l å ¡nnhente de samme opplysningeneOpplysn¡nger else til Oppgaveregisteret pá teleton 75 00 75 00.

Landbruksdirektoratet - søknad om konsesjon på erverv av fast eiendom etterkonsesjonsloven av 28. november 2003 nr. gB

Søkerens navn (slektsnavn, for- og mellomnavn)

Lc-sr'rgei sveNFødselsnr. (11 siffer)

g50v 783¡

Dc¿russAV e tË. N l. Ob(¡ Bßao laxsrsAAdresse

Õrganisasjonsnr. (9 siffer)

1 &L ITelefonnr. (8 siffer)

ffi q+b8y0s/ len n artsveztáæ,tE - posladresse

twg'; lnavn

¿1 , LFødselsnr (11 siffer)

0lÖA

Adresse

J Tr Organisasjonsnr. (9 siffer)

bnrgnr. festenr. e.lrettigheten(e)s (navn

// 3K.jøpesum / teie*mçe-år (ved arv eller gave oppgi antatt verdi)

Soa oo ôKår av 5-årlig verdi Kjøpesum for løsøre

Døn'xl AKommune

NoR-OLñ{$DFylke

31 1 , 8 àc^oArealets størrelse

?8,å à.,^-Arealets fordeling på

3,a dcro-areal

7

jord, produktiv skog og

Hvis skogbruksplan foreligge¡ oppgi fordeling på hogstklasse l-V bon¡tet og balansekvantum for produktiv skog

Bygning (type)

H U5NGrunnflate i m2 Byggeår

lScs oAntâll etasjer Tekn¡sk tilstand (god, middels eller dårlig)

Ðfl RLì6Bygning (type)

F Jø>Grunnflate i m2 Byggeår Antall etasjer

L h RLtTeknisk tilstand (god, middels eiler dårlig)

Bygning (type)

nt Rus'rGrunnflate i m, Byggeår Antall etasjer Teknisk tilstand (god, middets eiler dârlig)

I 'ltrnræBygning (type) Grunnflate i m2 Byggeår Antall efasjer Teknisk tilstand (god, middets eller dårlig)

Bygning (type) Grunnflate i m2 Byggeår Antall etasjer Teknisk tilstand (god, middels eller dårtig)

Bygning (type) Grunnflate ¡ m2 Byggeår Antall etasjer Teknisk tilstând (god, middels eller dårlig)

Bygning (type) Grunnflate ím2 Byggeår Antall efasjer Teknisk tilstand (god, middels eller dårtig)

Annen bebyggelseForyqFN

ô!

Éoîo

¡p¡p-3s9 B

om eventuell samordning kan fås ved henvend

¡roÅRettigheter som ligger til eiendommen eller som er avtalt i forbindelse med overdragelsen

I tilfelle hvilke?

t2* â

I tilfelle hvilke?

Beskriv hvordan eiendommen brukes i dag (gjelder ervervet landbrukseiendom, beskriv eiendommens drift)

Ll tt¿ ¡ d t\ \ jo rc\bre, L*

Ved erverv av tilleggsjord oppgi gnr. og bnr. på den eiendommen søkeren eier fra før

Erververens planêr for bruk av eiendommen

\^^--{ t^r, -ì ,\JJ\ (- rJt l)<_-

:l Søkur"n"kvalifikasjoner(teoretiskog/ellerpraktiskerfaringfrajord-ogskogbruk)r8l

I nqrclrlorrl

I tilfelle hvilke? (oppgi gnr./bnr./fnr. e.l.)

Er del flere søkere, bes opplysl om søkerne samboere

alqDato

LlA

Overdragerens underskrift

q/ry - &o tqDato

t^^'r¡ S>r-r!¡-n

Søkerens

Underretning om avgjørelsen bes sendt lil

Oversikt over vedlegg til søknaden

Skjemaet er tilgjengelig på www.landbruksdirektoratel.no under <Skjema> Spørsmål om utfylling skal rettes til kommunen

V

V

N

ryqN

ry

oe-o

Landbruksdirektoratet - Søknad om konsesjon på erverv av fast eiendom etterkonsesjonsloven av 28. november 2003 nr. 98

Side 2 av 4

LDIR-359 B

tsoc!

cN

.!

o'do

Generelt om konsesjonsloven<Erverv> er en felles betegnelse for alle måter man kan få en eiendom på, eksempelvis gjennom kjøp, arv, gave osv. Konsesjon er en tilla-telse fra staten. Den som blir ny eier av eiendommen kalles en¡erver. Overdrager er fonige eier. Et konsesjonspl¡ktig erverv kan ¡kke tinglysesuten at det er gitt konsesjon.

Kpnsesionsloven av 28. november 2003 nr. 98 bestemmer at alle erverver undergitt konsesjonsplikt med mindre det er gjort unntak i loven eller i

erverv av andelêr eller parter I en eiendom.

av fast eiendom, og stiftelse av bruksrett for lengre tid enn 10 år,forskrifter fastsatt i medhold av loven. Som ervery regnes også

Er du usikker på om ervervet utløser konsesjonsplikt eller har du spørsmål om konsesjonsbehandlingen, kan du henvende deg til kommunender eiendommen ligger for å få svar.

A. Overdragelser som ikke trenger konsesJonDet følger av konsesjonsloven $$ 4 og 5 og forskrift om konsesjonsfrihet mv. (fastsatt L desember 2003) hvilke ervêrv Ëom er unntatt frakonsosjonsplikten. Hovedregolên êr at du kan erverve bebygd eiendom som ikkê er større enn '100 dêkar og hëller ikke har mer ênn 35 dêkarfulldyrkeVoverflatedyrket jord uten å søke konsêsjon. Det samme gjelder tomter til bolig, fritidshus eller naust, og annet ubebygd areal somer utlãgt t¡l annêt enn landbruks-, natur- og friluftsområde samt reindr¡ft. Erverv fra nær familie og erververe med odelsrêtt er ogsg unntãtt frakonsesjonsplikl. Konsesjonsfrihelênsomfølgeravregleneis4førstêleddnr. 1 -4og$5førsteleddnr, log2skal godtgjøresvedskjemafor egenerklæring LDIR-360. Skjemaet er tilgjengelig på www.landbruksdirektoratet.no under "Skjema". Egenærklæringen ilçl innleveies tilkommunen. Komrnunên skal kontrollere og bekrefte opplysningene i erklæringên. Kommunen fører kontroll med at konsesjonslov€n blir fulgt.

Konsesjonsfriheten på grunn av ekteskap, slektskap og/eller odelsrett vçd erverv av landbrukseiendom over en viss størrelse er betingetav at du bosetter deg på eiendommen innen ett àÍ og bor der i fem àr. Dette gjelder eiendornmer som har mer enn 35 dekar fulldyrket/overflatedyrket areal og/eller rner enn 500 dekar produktiv skog og som hår bebyggelse som er elle¡ har vært i bruk 6om helårsbolig, ellerhar bebyggelse som er tillatt oppført som helårsbolig, eller har bebyggelse under oppføring hvor tillatelse til oppføring av helårsbolig er gitt.Hvis du ikke skal bosette deg innen fristen pä ett ár, må du søke konsesjon. Du må da krysse av ifelt 19 og gjøre konsesjonsmyndþheteneoppmerksom på at dette er grunnen til at du søker konsesjon.

B, Kort om saksgangenKommunen har avgjørelsesmyndighet i konsesjonssaker. Fylkesmannen/Landbruksdirektoratet er klageinstans.

Bestemmelser om overføring av myndighet faslsatt 8. desember 2003, er tilgjengelig på www.landbruksclirektoratet.no og www.lovdata.no.

Før søknaden tas opp til behandling, må du betale et behandlingsgebyr. Gebyret blir fastsatt og krevd inn av kommunen.Du skal ikke betale gebyr hVis du har overtätt konsesjonsfrilt på grunn av odelsrett eller slektskãp, og du søker konsesjon fordi du ikke skalbosette deg, på eiendommen.

Landbruksdirektoratet - Søknad om konsesjon på erverv av fast eiendom etterkonsesjonsloven av 28. november 2003 nr. 98

qida ? ar¡ ¿1

LDIR-359 B

rc!qN

r.!

'6o

C. Nærmere om utfylling av søknad om konsesjonDet er viktig at opplysningene i søknaden gis så fullstendig som mulig. Dette kan bl.a. bidra til å redusere saksbehandlingstiden og å sikre atsaken behandles på riktig faktisk grunnlag,

Feltene 1 - 5Både overdrager og du som søker konsesjon må oppgi navn og adresse, fødselsdato eller organisasjonsnummer. Juridiske personer(f.eks. aksjeselskaper) tildeles et organisasjonsnummer. Organisasjonsnummeret fás oppgitt ved henvendelse til Enhetsregisteret(Brønnøysundregistrene www.bneg.no). Vennligst oppgi telefonnummer og evenluell e-postadresse ved henvendelse dit.

Feltene 6 - 11

Omfalter overdragelsen flere gårds- og bruksnummer, må alle oppgis i felt 6. Gjelder søknaden konsesjon på feste, skal festenummeretoppgis dersom slikt foreligger. Gjelder søknaden konsesjon på stiftelse eller overdragelse av andre rettigheter over fast eiendom sommedfører konsesjonsptikt etter $ 3 i konsesjonsloven, skal rettigheten beskrives (for eksempel,grusrettighet, utbyggingskontrakt o.l.).

I felt 7 gis oppysning om kjøpesummen for eiendommen. Gjelder søknaden konsesjon på leie av eiendommen, skal leiesummen pr. åroppgis, Dersom erververen har overtatt eiendommen ved arv eller gave, skal antatt verdi fylles inn i feltet for dette. Hefter det kårytelser påeiendommen, skal verdien av disse oppgis. Som eksempel på kårytelser kan nevnes borett og naturalier (melk, poteter, ved, snørydding,etc.). Kårforplikelser som ikke er bundet til hvert år, skal oppgis som 5-årig verdi. Ytterlìgere opplysninger om omfattende kårytelser som bo-rett og lignende, bl.a. om påregnelig varighet, forutsettes å gå frem av kjøpekontrakt eller fremkomme i saksutredningen under behandlingenav konsesjonssøknaden. Dersom løsøre følger med i overdragelsen. skal verdien oppgis i Teltet for dette.

Du trenger ikke fylle ut felt 7 dersorn du har overtatt konsesjonsfritt på grunn av odelsrett eller slektskap og du søker konsesjon fordi du ikkeskal bosette deg på eiendommen.

I felt I oppgis hvilken kommune og fylke eiendommen ligger i. I felt 9 skal opplysning om eiendommen(e)s totalareal fylles ut. Gjelderervervet flere gårds- og bruksnummer; skal alle regnes med. I tillegg skal det opplyses om hvordan eiendommens areal fordeler seg på ulikearealkategorier. I feltel,:for dyrket jord føres opp fulldyrket jord, overflatedyrket jord og innmarksbeite. I feltet for produktiv skog føres skog medproduksjonsevne på minst '100 liter (0,1 kubikkrneler) per dekar per år. Som annel areal regnes myr, grunnlendt mark, uproduktiv mark, fletl i

dagen o.l. Se www.gardskad.skogoglandskap.no for mer informasjon om din eiendom.

Foreligger det skogbruksplan for eiendommen, bes oppgitt fordeling på hogstltlasse l-V og bonitet, og balansekvantumet for den produktiveskogen.

I felt'11 oppgis hvilke bygninger som i dag er oppført på eiendommen (f.eks. bolighus, kårbolig, hytte, driftsbygning, forretningsbygg,industribygg, seter o.l.). I tillegg skal grunnflaten for den enkelte bygning oppgis ¡ kvadratmeter og antall etasjer. Hvis opplysninger ombygningens tekniske tilstand (god, middels etler dådig) og byggeår foreligger (f.eks. fra tãkst over eiendommen), oppgis dette.

Felfene 12 . 16Følger andre rettighëter med i overdragelsen, skal disse oppgis,i felt 12. Eksempler på slike rettigheter er beiterett (f.eks. i utmark),strãndrett, jakt- og fiskerett, hugstrett, allmenningsrelt, slåtieretl o,l. Dersom du, din ektefelle eller barn under 18 år eier eller leier andreeiendommer ikommunen eller iandre kommuner, skal gårds- og bruksnummer på disse oppgis i henholdsvis felt 13 og 14. lfelt'15 skal detgis en beskrivelse av hvordan eiendommen blir bruki i dag. For landbrukseiendommer skal det fremgå om eiendommen drives medhusdyrhold, planteproduksjon e.l. I felt 16 skal du opplyse hva eiendommen skal brukes til. Eksempel pá slik bruk kan være erverv til fritids-formå1, landbruksformål eller industri.

Feltene 17 - 21Skal eiendommen du søker konsesjon på brukes som tilleggsjord til eiendom du eier fra før, må du oppgi gárds- og bruksnummer på denneeiendommen. I felt 1 B skal du opplyse om hvilken teoretisk utdannelse og praktisk erfaring innen jord- og skogbruk du har.

Det trenger ikke å fylle ut felt 18 hvis du har overtatt eiendommen konsesjonsfritt på grunn av odelsrett eller slektskap, og du søker konsesjonfordi du ikke skal bosette deg pâ eiendommen.

I felt 19 má du krysse av for om du vil forplikte deg til á bosette deg på eiendommen ¡nnen 6tt år og selv þo der i m¡nst 5 år sammen-hengende. Er ervervet ¡ utgang$punktet konsesjonsfritt på grunn av ekteskap, slektskap eller odelsrett, og du søker konsesjon fordi du ikkçskal bosette deg på eiendommen, jf punkl A, må du krysse av for dette alternativet i felt '19. Du kan gi nærmere opplysninger om bakgrunnenfor hvorfor du ¡kke skal bosêtte deg på eiendommen på side 3, under "Eventuelle tillegsopplysninger'', eller vedlêgge eget brev.

Gielder søknaden en jord- eller skogbrukseiendom, skal det i forbindelse med behandl¡ngen av konsesjon$søknaden vurderês om dêt 6rnødvendig med delingssamtykke etter $ 12 i lov av 12. mai 1995 nr. 23 om jord (ordloven). lfelt 20 må det derfor opplyses omoverdragêrên eier annen fast êiendom i kornmunen enn dên som nå overdras. Er det flere som søker konsesjon på sammelandbrukseiendom, må det opplyses om søkerne er gift, samboere eller partnere i felt 21 .

Felt22Både du som ervêrver og overdrageren må undertegne konsesjonssøknâden. For umyndige - personef under 1 B år eller umyndiggjorte - måvelgen undertegne. Advokater kan undertegne på vegne av partene dersom fullmaK foreligger.

Landbruksdirektoratet - Søknad om konsesjon på erverv av fast eiendom etterkonsesjonsloven av 28. november 2003 nr. 98

Qi¿la ¿t ¡r¡ zl

LDIR.359 B