4
Paraissant DIRECTEUR GENERAL Le Lundi et le Jeudi JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAIT! Willems Edouard 161hne Anllée No. 6 PORT-AU-PRINCE Jeudi 19 Jallvier 2006 SOMMAIRE Arrêté relatif aux privilèges acco rdés aux al/cÎellS Chefs d'Etat et de Gouvememellt. Arrêté reconstituallt le Conseil de Modemisatiol/ des Entreprises Publiques (CMEP). Arrêté reconstituant la CO/11missiol/ Nationale de Lutte contre la Drogue (CONALD). Avis de réémission des chèques égarés. Avis alltorisallt le fon ctionnement de la Société Il Il 01/)'111 e dénommée : "SOCIETE DES METAUX D'HAITI, S.A." (SMH) - Acte Constitutif et Statuts y ill/nexés. Avis d'Inscripti o l/ des Fondatiol/s dénommées: "FONDATION POUR LE DEVELOPPEMENT DE L'ENTREPRENARIAT FEMININ INTEGRE" (DEFI). "FONDATION ECOSOPHIQUE CAONABO" (FECA). Extraits du Registre des Marques de Fabrique et de Commerce. LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ RÉPUBLIQUE D'HAITI ARRÊTÉ Me. BONIFACE ALEXANDRE PRÉSIDENT PROVISOIRE DE LA RÉPUBLIQUE Vu le s Articles 22 , 35,48,136 , 144 et 220 de la Constitution: Vu l'entente intervenue entre la Communauté Internationale, les Organisatio ns de la Société Civile et les Partis Politiques portant création de la Commission Tripartite et du Conseil des Sages: Vu le Consensus de Transition Politique adopté le 4 avril 2004; Vu le Décret du 6 octobre 2004 sur la Pension Civile de Retraite;

Le Decret du 23 Novembre 2005

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Décret du 23 novembre 2005Me. BONIFACE ALEXANDRE PRÉSIDENT PROVISOIRE DE LA RÉPUBLIQUEVu les Articles 22, 35,48,136, 144 et 220 de la Constitution:Vu l'entente intervenue entre la Communauté Internationale, les Organisations de la Société Civile et les Partis Politiques portant création de la Commission Tripartite et du Conseil des Sages:Vu le Consensus de Transition Politique adopté le 4 avril 2004;Vu le Décret du 6 octobre 2004 sur la Pension Civile de Retraite;Considérant qu'il Y a lieu de dispenser les anciens Chefs de l'Etat et de Gouvernements des formalités en vue de l'obtention de la liquidation de leur pension de retraite;Considérant qu'il y a lieu de formaliser la pratique des privilèges accordés depuis l'année 1996 aux anciens Chefs de l'Etat et de Gouvernement;Sur le rapport du Ministre de l'Economie et des Finances;Et après délibération en Conseil des Ministres:ARRÊTEArticle 1.La liquidation de la Pension Civile de Retraite s'opère automatiquement pour tout ancien chef de l'Etat et de Gouvernement conformément au Décret du 6 octobre 2004 sur la Pension Civile de Retraite le mois qui suit celui de la passation des pouvoirs.Article 2.Tout ancien chef de l'Etat et de Gouvernement dispose de:un Secrétariat;un Service de Sécurité Rapprochée;les moyens de transports adéquats.Les frais de fonctionnement du Secrétariat et du Service de Sécurité Rapprochée ainsi que les dépenses d'entretien des véhicules mis à la disposition de l'ancien chef de l'Etat ou de Gouvernement sont à la charge de l'Etat.Article 3.- Les privilèges mentionnés à l'article 2 du présent Arrêté s'étendent sur une période de cinq (5) ans consécutifs à la fin du mandat.En ce qui se rapporte aux anciens chefs de Gouvernement, la période s'étend sur deux (2) ans.Article 4.- Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la diligence du Ministre de l'Economie et des Finances.Donné au Palais National à Port-au-Prince le 23 novembre 2005, An 202ème de l'Indépendance.

Citation preview

Page 1: Le Decret du 23 Novembre 2005

Paraissant DIRECTEUR GENERAL Le Lundi et le Jeudi JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAIT! Willems Edouard

161hne Anllée No. 6 PORT-AU-PRINCE Jeudi 19 Jallvier 2006

SOMMAIRE Arrêté relatif aux privilèges accordés aux al/cÎellS Chefs d'Etat et de Gouvememellt.

Arrêté reconstituallt le Conseil de Modemisatiol/ des Entreprises Publiques (CMEP).

Arrêté reconstituant la CO/11missiol/ Nationale de Lutte contre la Drogue (CONALD).

Avis de réémission des chèques égarés.

Avis alltorisallt le fon ctionnement de la Société Il Il 01/)'111 e dénommée : "SOCIETE DES METAUX D'HAITI, S.A." (SMH) - Acte Constitutif et Statuts y ill/nexés.

Avis d'Inscriptiol/ des Fondatiol/s dénommées: "FONDATION POUR LE DEVELOPPEMENT DE L'ENTREPRENARIAT

FEMININ INTEGRE" (DEFI). "FONDATION ECOSOPHIQUE CAONABO" (FECA).

Extraits du Registre des Marques de Fabrique et de Commerce.

LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ RÉPUBLIQUE D'HAITI

ARRÊTÉ

Me. BONIFACE ALEXANDRE PRÉSIDENT PROVISOIRE DE LA RÉPUBLIQUE

Vu les Articles 22 , 35,48,136, 144 et 220 de la Constitution:

Vu l' entente intervenue entre la Communauté Internationale, les Organisations de la Société Civile et les Partis Politiques portant création de la Commission Tripartite et du Conseil des Sages :

Vu le Consensus de Transition Politique adopté le 4 avril 2004;

Vu le Décret du 6 oc tobre 2004 sur la Pension Civile de Retraite;

Page 2: Le Decret du 23 Novembre 2005

2 « LE MONITEUR » No. 6 - Jel/di 19 Jal/vier 2006

Considérant qu'il Y a lieu de dispenser les anciens Chefs de l'Etat et de Gouvernements des formalités en vue de

l'obtention de la liquidation de leur pension de retraite;

Considérant qu'il y a lieu de formaliser la pratique des privilèges accordés depuis l'année 1996 aux anciens

Chefs de l'Etat et de Gouvernement;

Sur le rapport du Ministre de l'Economie et des Finances;

Et après délibération en Conseil des Ministres:

ARRÊTE

Article 1.­ La liquidation de la Pension Civile de Retraite s'opère automatiquement pour tout ancien chef de l'Etat et de Gouvernement conformément au Décret du 6 octobre 2004 sur la Pension Civile de Retraite le mois qui suit celui de la passation des pouvoirs.

Article 2.­ Tout ancien chef de l'Etat et de Gouvernement dispose de:

un Secrétariat;

un Service de Sécurité Rapprochée;

les moyens de transports adéquats.

Les frais de fonctionnement du Secrétariat et du Service de Sécurité Rapprochée ainsi que les dépenses d'entretien des véhicules mis à la disposition de l'ancien chef de l'Etat ou de Gouvernement sont à la charge de \' Etat.

Article 3.- Les privilèges mentionnés à l'article 2 du présent Arrêté s'étendent sur une période de cinq (5) ans consécutifs à la fin du mandat.

En ce qui se rapporte aux anciens chefs de Gouvernement, la période s'étend sur deux (2) ans.

Article 4.- Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la diligence du Ministre de l'Economie et des Finances.

Donné au Palais National à Port-au-Prince le 23 novembre 2005, An 202ème de l'Indépendance.

Par le Président

Le Premier Ministre

Le Ministre des Affaires Etrangères et des Cultes

Page 3: Le Decret du 23 Novembre 2005

3 No. 6 - Jel/di /9 Jal/vier 2006 « LE MONITEUR »

Le Ministre de la Justice et de la Sécurité Publique

Le Ministre de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales

Le Ministre de l'Économie et des Finances

Le Ministre du Plan et de la Coopération Externe

Le Ministre de l'Agriculture, des Ressources Naturelles et du Développement Rural

Le Ministre du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme

Henri Marge DORLEANS

Roland PIERRE

Philippe MATHIEU

Jacques Fritz KENOL

Le Ministre des Travaux Publics, Transports et Communications Fritz ADRIEN

Page 4: Le Decret du 23 Novembre 2005

4 « LE MONITEUR » No. 6 - Jel/di 19 Jal/vier 2006

Le Ministre de l'Education Nationale, de la Jeunesse, des Sports et de l'Education Civique

Le Ministre de la Communication et de la Culture

Le Ministre de la Santé Publique et de la Population

Le Ministre des Affaires Sociales

Le Ministre à la Condition Féminine

Le Ministre des Haïtiens Vivant à l'Étranger

Le Ministre de l'Environnement

Pierre BUTEAU

~ Magali COMEAU DENIS

J~> Josette BIJOU

, . . ;/b'. 'r;tUj. ~ l,.AA a-,~'1 Adeline M.gloire CHANCY ~_

Alix BAPTISTE