Le  guide  pour  apprendre  l’anglais  sans  douleur  

Anglais5minutes.fr    

 

J’étais  vraiment  nul  en  anglais  à  l’école,  à  tel  point  que  je  n’ai  même  pas  passé  l’épreuve  au  baccalauréat  (en  série  S  la  LV2  était  une  option  à  l’époque).  

A  25  ans  j’ai  décidé  qu’il  était  temps  d’apprendre  cette  langue,  à  27  ans  je  commençais  à  me  faire  des  amis  américains  sur  Paris  et  à  28  ans  je  suis  parti  à  l’aventure  en  Australie  où  j’ai  monté  un  business  et  passé  deux  ans.  

J’ai  donc  appris  l’anglais  tout  seul  et  ça  semble  etre  quelque  chose  de  surprenant  pour  bon  nombre  de  personnes,  aussi  je  vais  vous  faire  partager  la  méthode  qui  m’a  permis  d’apprendre  l’anglais  mais  qui  peut  aussi  s’appliquer  à  toute  autre  langue.  

Rien  de  sorcier  vous  allez  voir,  c’est  surtout  une  affaire  de  bon  sens  ;-­‐)  

     

Pas  besoin  de  travailler  beaucoup  Pour  débuter,  il  est  important  de  travailler  sur  l’état  d’esprit  nécessaire  à  adopter  pour  apprendre  un  nouveau  langage,  en  effet  quand  il  s’agit  d’apprendre  une  langue  la  croyance  populaire  nous  dit  que  «  c’est  énormément  de  travail  et  ensuite  on  le  parle  couramment  »  

Hé  bien  c’est  complètement  faux,  tout  d’abord  ce  n’est  pas  beaucoup  de  travail,  il  suffit  de  travailler  seulement  quelques  minutes  par  jour  et  ensuite  vous  aurez  toujours  des  choses  nouvelles  à  apprendre.    

Rompez  la  monotonie  Maintenant  que  vous  avez  compris  qu’apprendre  une  langue  était  plus  une  affaire  de  patience  que  d’effort,  passons  aux  techniques  d’apprentissage.  

Tout  d’abord,  «  parler  »  une  langue  étrangère  c’est  en  réalité  plusieurs  disciplines  qui  requièrent  des  compétences  différentes,  il  y  a  la  compréhension  orale,  l’expression  orale,  l’expression  écrite  et  la  compréhension  écrite.  

L’idée  générale  est  de  varier  les  exercices  pour  rendre  l’apprentissage  moins  monotone  et  aussi  par  la  même  occasion  de  développer  ses  compétences  dans  les  différentes  disciplines,  voici  donc  une  liste  d’exercices  à  faire:  

• Faire  une  leçon  de  grammaire  (sorry  guys    )  • Lire  tous  les  jours  un  article  de  journal  sur  Internet  • Regarder  les  actualités  sur  Internet  (Cnn.com  ou  autre)  • Regarder  des  films  et  des  séries  en  version  originale,  sous-­‐titré  puis  

ensuite  non  sous-­‐titré  • Trouver  sur  Internet  les  paroles  de  chansons  qu’on  aime  et  chercher  à  

les  traduire  • Rencontrer  des  interlocuteurs  de  la  langue  concernée  pour  dialoguer  

(permet  en  plus  de  se  faire  des  amis,  elle  est  pas  belle  la  vie  ?)  • Lire  des  livres  (important  pour  améliorer  son  vocabulaire  et  

s’imprégner  encore  mieux  des  structures  grammaticales)  De  manière  générale,  si  vous  fouillez  un  peu  sur  Internet  il  y  a  plein  de  cours  d’anglais  gratuits  pour  débutants      

Apprendre  la  grammaire  (sans  douleur)  Quelques  remarques  concernant  ces  exercices:  pour  moi  il  est  vital  de  travailler  la  grammaire  car  c’est  vraiment  la  base  d’un  langage,  en  anglais.  

Je  vous  conseille  «  English  Grammar  in  Use  »  de  Raymond  Murphy,  c’est  celui  qui  m’a  servi  pendant  toutes  ces  années,  il  est  à  la  fois  complet  et  didactique  (chaque  leçon  traite  un  point  précis  de  grammaire  et  peut  se  faire  en  moins  de  15  minutes  –  exercices  inclus).  

Mes  trucs  et  astuces  Avec  Internet  on  a  accès  à  une  infinité  de  ressources  dans  la  langue  concernée,  ce  qui  était  impensable  il  y  a  seulement  15  ans,  alors  usez-­‐en  et  abusez-­‐en.  

Souvent  quand  on  apprend  une  langue  on  est  également  attiré  par  un  pays,  lisez  les  journaux  de  ce  pays,  regardez  des  programmes  d’information,  imprégnez-­‐vous  de  la  culture.  

Si  vous  avez  des  hobbies  ou  des  centres  d’intérêt  surfez  sur  le  net  dans  la  langue  concernée,  vous  apprendrez  beaucoup  plus  vite  et  sans  même  vous  en  rendre  compte.  

Commencez  à  lire  des  livres  en  anglais  dès  que  vous  pouvez,  c’est  vraiment  un  moyen  très  puissant  de  progresser.  

Si  possible  essayez  de  vous  faire  des  amis  qui  parlent  plusieurs  langues  afin  de  pouvoir  échanger  sur  le  sujet  avec  eux.  Ca  n’en  a  pas  l’air  comme  ça  mais  apprendre  des  langues  c’est  en  soi  un  hobby.  

Une  fois  qu’on  a  quelques  bases  il  est  important  de  rencontrer  des  interlocuteurs  dans  la  langue  concernée,  c’est  pas  toujours  facile  mais  tout  à  fait  possible  si  vous  vous  donnez  un  peu  de  peine,  passez  une  annonce,  rencontrez  des  gens  sur  des  forums  étrangers,  partez  en  vacances  dans  un  pays  étranger,  participez  à  des  groupes  d’échange  (Polyglot  ou  Meetup),  fréquentez  les  endroits  qu’ils  fréquentent.  

Pour  conclure  Apprendre  une  langue  ce  doit  être  un  plaisir  et  non  une  corvée,  je  détestais  ça  à  l’école  et  j’ai  eu  la  chance  d’y  prendre  goût,  alors  si  vous  êtes  curieux  et  que  vous  aimez  voyager  lancez-­‐vous,  car  le  monde  vous  attend.  

Ressources  TV  

Format  20  minutes  

• Seinfeld  (sitcom  ultra  drôle  américaine  des  années  90)  • The  Simpsons  (on  ne  présente  plus)  • Futurama  (par  le  créateur  des  Simpsons)  • How  I  Met  Your  Mother  (culte)  • Friends  (cu-­‐culte)  •  Format  1h:  

• The  Shield  (série  policière/action  se  passant  à  Los  Angeles)  

• The  Wire  (probablement  la  meilleure  série  TV  de  tous  les  temps,  se  passe  à  Baltimore)  

• Dexter  (le  premier  héros  Serial  Killer  de  tous  les  temos)  • The  Sopranos  (perd  de  son  intérêt  après  la  troisième  saison)  • Lost  (perd  totalement  son  intérêt  après  la  première  saison)  •  News  Online  

• CNN  en  vidéo  •  Podcasts  

• English  As  A  Second  Language  Podcast      Ces  conseils  vous  ont  aidé  ?    Alors  envoyez  par  email  ce  guide  à  un  ami    Talk  to  you  soon.    Aurélien  Créateur  du  site  http://www.anglais5minutes.fr