Upload
doanthuy
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Le journal des habitants de Jouy-le-Moutier | Numéro 83 - juillet-août 2018
Vivre à JOUY
w w w. j o u y l e m o u t i e r. f r
projets urbains Les grands projets
Page 12
enfance Vive les vacances !Pensons à la rentrée...
Page 18
animations Un été à la carte
Page 20
Directeur de la publication Jean-Christophe Veyrine • Rédactrice en chef Stéphanie Lhérondel • Rédaction Adeline Bitu • Photos AdobeStock, Fotolia, Céline Sturm, Michel Dahyot, David Brown, Harmony U, Sara Anke, Yann Orhan, Julien Mignot, Joanne Azoubel, Romain Capelle, archives municipales • Réalisation Service communication • Impression Desbouil Grésil Imprimeur Vivre à Jouy est imprimé sur un papier recyclé Satimat Green 115 g / m2 (60 % de pâte recyclée, 40 % de pâte issue de forêts gérées durablement)Tirage 2 500 ex. • Dépôt légal Juillet-août 2018
4 actuaLité Toutes les informations de la vie locale,
de la vie municipale et de la vie associative,
le « en direct du conseil municipal »
et l’état civil
7 REtOuR EN iMaGES Revivez les manifestations festives,
événements et temps forts de votre ville !
11 SOLidaRité Fonds d'aides
16 citOyENNEté Sapeurs-pompiers : une vocation citoyenne
22 théâtRE dE JOuy Prenez place(s) pour la saison culturelle
24 La viE dES aSSOS Paliers 95 : à la découvertre du milieu marin
fLaSh écO Le vendredi, c'est poissonnerie !
25 BLOc-NOtES Des infos condensées,
un pense-bête pas si bête !
26 EXPRESSiONS Les tribunes des groupes politiques
27 aGENda Les rendez-vous à ne pas manquer
SOMMaiRE
17 ENfaNcE Vive les vacances !
Pensons à la rentrée...
20 aNiMatiONS Un été à la carte
12 PROJEtS uRBaiNS Les grands projets
éditORiaL
3
Chères Jocassiennes, chers Jocassiens,
En ce début d’été, la saison de nos associations sportives arrive à son terme.
L’heure est donc au bilan et force est de constater que cette année a été riche en résultats
et en performances sportives.
À commencer par l’équipe féminine senior de volley-ball (Conflans-Andrésy-Jouy) qui est
devenue championne de France de Nationale 3, ou bien encore Patrick Timbert Evina,
sacré champion du Monde senior de Kick-Boxing, dans de nombreuses disciplines, les
sportifs Jocassiens ont eu une saison couronnée de succès.
Les diverses manifestations de ce début d’année ont également remporté un franc succès :
la soirée irlandaise, le carnaval, le feu de la Saint-Jean. Vous avez été nombreux à nous
rejoindre pour ces moments festifs.
La prochaine manifestation à ne pas manquer sera le 13 juillet avec notre magnifique feu
d’artifice. Je sais que nous serons nombreux à nous y retrouver.
Le monde associatif se porte bien lui aussi. Il n’y a qu’à voir l’augmentation du nombre de
licenciés ou d’inscrits dans toutes nos associations, la Maison des Associations n’y est
sans doute pas étrangère…
En définitive, notre ville évolue et les projets avancent. Vous êtes spectateurs mais aussi,
et surtout, acteurs de ce changement. Bien sûr beaucoup reste à faire et l’énergie ne
manque pas pour aller au bout de nos projets engagés dès 2014.
Après les nombreuses réunions d’échanges que nous faisons dans les différents quartiers
selon les projets, il est temps de vous faire partager l’ensemble des grands travaux :
écoles, gymnases, théâtre… aucun bâtiment n’est oublié et ce sont près de 10 millions
d’euros qui sont investis cette année.
Enfin, préserver notre cadre de vie, c’est également maitriser notre urbanisme par la
révision de notre PLU. Celui-ci a été adopté lors du conseil municipal du 28 juin dernier.
Il nous permet d’allier le développement de notre ville et le respect de notre environnement,
sans rogner sur notre qualité de vie.
Dans l’attente de vous retrouver très bientôt pour profiter du dynamisme de notre ville lors
des animations « un été à la carte », je vous souhaite une agréable lecture.
Bon été à toutes et à tous.
Jean-Christophe Veyrine
Maire de Jouy-le-Moutier et Vice-président de la
Communauté d’agglomération de
Cergy-Pontoise.
4
vendredi 13 juillet
céLéBRatiON
Offrant une vue exceptionnelle sur la vallée, la Plaine des Rougeux accueille le feu d’ar-tifice de notre ville. Le spectacle son et lumière ravira les petits comme les grands. Venez nombreux célébrer la fête nationale, guidée par le thème des animations de l’année, celui des étoiles et du soleil.
Sur la Plaine des Rougeux, à 23h.
actuaLité
En direct du conseil municipalVoici certaines délibérations prises lors de la séance du 28 juin :• Approbation du PLU• Modalités de mise à disposition des
locaux de la ville• Lancement d’une délégation de service
public pour la gestion et l’exploitation du marché forain du nouveau Cœur de Ville
• Versement de subventions à six associations dans le cadre du dispositif PASS ASSOCIATIF
Toutes les délibérations sont consultables sur www.jouylemoutier.fr
Le prochain conseil municipal aura lieu le jeudi 27 septembre.
Jeudi 16 août
dON dE SaNG Fière de son label commune donneur « cœur collecte » et « cœur communi-cation » depuis 2013, Jouy-le-Moutier coordonne l'accueil d'une nouvelle col-lecte ! L'Établissement Français du Sang vous accueille le jeudi 16 août, au Parc des sports des Merisiers de 14h30 à 19h30.
+ d’infos sur www.dondusang.net
Plan canicule
L’été, SOyONS attENtifS auX PLuS fRaGiLES
L’objectif du plan canicule est de porter une attention toute parti-culière aux personnes vulnérables, sans contacts réguliers durant l’été, dont l’habitation est spécialement exposée à la chaleur, ou présentant des risques médicaux importants. Vous êtes dans cette situation ou connaissez quelqu’un dans ce cas ? Signalez-le en mairie.Les conseils en cas de fortes chaleurs :• Augmenter sa consommation d’eau, jus de fruits, tisanes... au
minimum 2 litres par jour.• Diversifier l’apport en eau par des aliments froids, riches en eau
et pauvres en matières grasses (yaourts, sorbets, soupes fraîches, fruits...).
• Prévenir les risques d’intoxication alimentaire liée à la rupture de la chaîne du froid : ne pas ouvrir trop souvent la porte du réfri-gérateur, ne pas recongeler des aliments décongelés...
• Fermer les fenêtres et volets durant la journée et attendre la fraîcheur de la nuit pour créer des courants d’air.
• Mettre en marche les ventilateurs et appareils de climatisation.• S’habiller avec des vêtements légers, amples, en coton.• Se doucher régulièrement, humidifier fréquemment les avant-
bras, le visage et la nuque, par un brumisateur ou un gant mouillé préalablement déposé dans le réfrigérateur.
En cas de crampes musculaires, épuisement, insomnie inhabi-tuelle, arrêt de sudation, maux de tête, contacter aussitôt son médecin, le SAMU ou les services de la mairie.
numéros utiles à conserver près du téléphone urgences : depuis un fixe : 15 / depuis un mobile : 112 (24h/24) Pompiers : 18 (24h/24) canicule info service : 0 800 06 66 66 (appel gratuit) du lundi au samedi de 8h à 20h ville de Jouy-le-Moutier (de 9h à 18h), ccaS : 01 34 43 94 40 Pôle seniors : 01 34 43 50 50
Multi-accueil
La cOMMiSSiON d’attRiButiON dES PLacES
La commission d’attribution des places en multi-accueil collectif et familial (MAC et MAF) s’est tenue
le 4 avril. Composée de Béatrice Bréda, maire-adjointe en charge de la famille, de la petite enfance et des seniors, de
Laurence Jousseaume, conseillère munici-pale, et des représentants de l’administration,
cette commission a permis de valider les places disponibles pour l’année 2018.Le nombre de places dans les sections fluctue chaque année selon le nombre d’enfants entrant à l’école maternelle. Cette année, la commission a étudié 133 demandes pour 45 places disponibles. Les places sont attribuées
aux enfants âgés de 12 semaines à 3 ans dont les parents sont domiciliés sur la commune.
L’ancienneté de la demande, le regroupement des fratries et l’assi-duité de la mise à jour de la préinscription sont pris en compte. Jouy-le-Moutier répond à la demande. En 2017, la ville a recensé 231 naissances. Au regard des différents modes d’accueil, la ville proposait 530 places entre les structures municipales et les assis-tantes maternelles.
+ d'infos auprès du Service petite enfance au 01 34 41 52 90
L’invention d’un jeune jocassien
RécOMPENSé LORS dE La 117E éditiON du cONcOuRS LéPiNE Avec quatre camarades étudiants-ingénieurs, Maxime Loubar, jocassien depuis toujours, a développé le dispositif WYES (When Your Eyes Speak*), qui permet de redonner la communication aux personnes paralysées, grâce à leurs yeux. L’équipe a développé ce projet en collaboration directe avec des patients atteints de la Maladie de Charcot, leurs proches, du personnel médical et un neurologue. Lors du Concours Lépine qui s’est tenu durant la Foire de Paris 2018, l’invention a été récompensée par deux Grands Prix. Le Prix « Coup de cœur » de la Chambre de Commerce et d'Indus-trie de Paris-Île-de-France et le Prix de « l'Univers connecté » du Concours Lépine, gratifié d’une Médaille d'Or et d’un Trophée.Monsieur le Maire, Jean-Christophe Veyrine, accompagné de l’en-semble du conseil municipal, félicite l’initiative de Maxime Loubar et présente tous ses vœux de réussite à l’équipe dans le dévelop-pement du dispositif WYES.
+ d'infos : www.facebook.com/teamwyes * Quand vos yeux parlent
5
état civiL
ils sont arrivésLéana duMONt tuRQuEtSoraya aRRaBatamalia GuiNEBERtRose EPENGa ENGOLuLiana MaRiNhO da cOStaJeanne dEBRayhamza diaWaRaJeanne tOuRtEdjori fadiGacamille LE tuRNiERaaron caMiLLERiibrahim BERRaBahZeïna Lyadrian duffOuRdiogo MaRtiNSaksil ait aRaBLucas fERNaNdES ROdRiGuESEsteban aZNaRantonia aiOaNEiLuna MORiN caRRELéandro fERREiRa GuyOuMaRdMaï-Lina WEydERt PERREGauXEvy BESSaudMaïlyne MENdES vaZGabriel fOuQuEMBERGManon vaRJaBEdiaNMeryem SaBaRNamizata fOfaNaOmaya BOuLahcEN
ils se sont dit « oui »Markos PaLaMaRiS et Marie-hélène MiELWallys caMaRa et Maureen cORdiERPierre caiLLOt et Laurence PREMOLiadrien dEPiERRE et caroline KhichSébastien MESSE et christelle vacavaNt
ils nous ont quittésJean-Paul NGuiMBOuSLouis aLaMaahmed aLycorinne aMyaRd épouse SuPPOdolores EScOda
Avis reçus jusqu’au 14 juin 2018
actuaLité
actuaLité
6
Guide des ouvertures estivalesdurant l’été, les horaires de certains équipements et services municipaux évoluent légèrement.
hôtel de ville56, Grande Rue Pas de changements
Lundi au vendredi : 8h30-12h /
13h30-17h30
Mairie annexe9 allée de Jouy Pas de changements
Lundi, mardi, mercredi, vendredi :
8h30-12h / 13h30-18h
Jeudi, samedi : 8h30-12h
Le Beffroi17 allée des éguérets Services fermés le jeudi après-midi
Du 2 juillet au 31 août
Pôle animation (jeunesse,
familles, seniors)
Lundi, mardi, mercredi :
9h-12h30 / 13h30-17h30
Jeudi : 9h-12h30
Vendredi : 9h-12h30 / 13h30-16h30
Service Emploi Formation
Du lundi au vendredi : 9h-12h30
Sur RDV l’après-midi
Point Information Jeunesse
Lundi, mardi, mercredi :
13h30-17h30
Vendredi : 13h30-16h30
Sur RDV le matin
CCAS / Bureau du logement
Lundi et mercredi : 9h-12h30 /
13h30-17h30 (pas de permanence
logement le mercredi durant les
vacances)
Mardi : 13h30-17h30
Jeudi : 9h-12h30
Vendredi : 9h-12h30 / 13h30-16h30
théâtre de Jouy - Billetterie96 avenue des Bruzacques Du 9 au 28 juillet
En raison de travaux, le Théâtre de
Jouy est ouvert pour les réservations
et les abonnements sur rendez-vous
UNIQUEMENT au 01 34 43 38 00
Fermé du 1er au 27 août
Médiathèque96 avenue des BruzacquesDu 2 juillet au 31 août
Mardi : 14h-18h - Mercredi : 10h-18h
Samedi : 10h-17h
Les lauréats
« MaGENta NOuS MèNE EN BatEau » L’exposition de l’association Magenta, les 19 et 20 mai, a rencontré un franc succès ! Suite aux votes des visiteurs, des prix ont été décernés.Prix « Coup de cœur » :1er prix - Gérard Baron pour Marins2e prix - Freddy Bee pour Ouaf3e prix - Évelyne By pour Vue sur la merPrix du thème : Sylvie Lecot pour Au creux de la vague
Et auSSi...
Piscine48, allée des Éguérets Du 7 au 31 juillet, tous les jours, sauf le vendredi, de 14h à 19h.
La Poste des éguéretsaux Éguérets, allée du parc Jusqu’au 21 juillet puis dès le 13 août, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 18h, le samedi de 9h à 12h.
La Poste de vauréal24, mail mendès france Relai du 23 juillet au 11 août. Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 12h30.
Boulangerie de carrefouraux merisiersLundi au samedi de 8h à 20h et le dimanche de 8h à 12h30.
Boulangerie des éguéretsallée des Éguérets Mardi au samedi de 7h30 à 20h, dimanche de 7h30 à 14h.
déchetterieaux forbœufs, rue Denis-papin (tél. : 01 34 30 98 67)Lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h, samedi et dimanche de 10h à 19h. Ouverte les 14 juillet et 15 août.
collecte des déchetstél. : 01 34 41 90 00
7
REtOuR EN iMaGES
Retro-gamingles 2 et 5 mai, à la Médiathèque
Les foulées jocassiennesle vendredi 4 mai,
sur la plaine des Rougeux
8
REtOuR EN iMaGES
atelier créationle mercredi 16 mai, au Beffroi
côté cour(t) d'écolele mardi 22 mai, au Théâtre de Jouy
Réunion publiquele mercredi 23 mai, au Théâtre de Jouy
commémorationle mardi 8 mai, à l'hôtel de villetetris
le samedi 5 mai, au Théâtre de Jouy
Portes ouvertesle samedi 26 mai, dans les accueils de loisirs
Journée Japonle samedi 26 mai, au Théâtre de Jouy
Rencontre avec Marie-aude Murail
le vendredi 25 mai, à la Médiathèque
9
REtOuR EN iMaGES
10
REtOuR EN iMaGES
cérémonie des cM2le vendredi 15 juin, au Théâtre de Jouy
Rollers en villele vendredi 1er juin,
dans les rues de Jouy-le-Moutier
11
SOLidaRité
fonds d'aidesLe fonds de Solidarité pour le Logement (fSL) est un dispositif porté par la caisse d’allocations familiales (caf) et le département. il accorde des aides financières aux personnes qui rencontrent des difficultés pour accéder ou se maintenir dans un logement mais aussi pour assurer leurs dépenses (eau, gaz, électricité, loyers...).
Un fonds départemental d’aide aux impayés et à la maîtrise de l’énergie a été créé par convention entre l’État, le département, les services EDF et GDF de Cergy, la SICAE de la Vallée de Sausseron, l’ASSEDIC du Val-d’Oise, l’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie et l’as-sociation LOGEVAL. Il est constitué de leur contribution financière et de celle des communes adhérentes. Dans le département du Val-d’Oise, la gestion administrative, financière et comptable du FSL a été confiée à la CAF. Bien que cette contribution ne soit pas obligatoire, le Centre Communal d’Action Sociale de Jouy-le-Moutier participe financièrement au FSL au titre du dispositif d’aide aux impayés d’énergie depuis 1998, en raison du soutien que cela représente pour les ménages jocassiens.
Objectifs du dispositif
Ce fonds a pour but d’éviter la suppression des fournitures d’énergie aux familles ayant des ressources précaires. Le FSL énergie est une aide financière ponctuelle accordée à toute personne ou famille domiciliée dans le Val-d’Oise, titulaire d’un abonnement ENGIE/EDF/GDF/CYO ou SICAE Vallée de Sausseron, en difficulté pour le paiement de ses factures, non renouvelable dans l’année civile. Elle est accordée après examen de la situation sociale, administrative et financière. L’intervention se fait sous forme de prêt ou de secours, plafonné à 325€.
bon à savoir : Le fSL peut également intervenir pour aider à régler d’autres types de dépenses ou de dettes liées à l’accès à un logement, au maintien dans le logement ou à de la téléphonie. dans tous les cas, les dossiers doivent être instruits par un travailleur social (c.c.a.S, Service Social départemental, caf, cRaMif…).
La colocation intergénérationnellepartenariat entre l’association ensemble2générations et le centre communal d’action sociale
Depuis 12 ans, Ensemble2générations, a pour objectif de mettre en relation des seniors, disposant d'une chambre libre à leur domicile, avec des étudiants en recherche de logement. Afin de favoriser le lien social, le CCAS informe les étudiants désireux de s’installer à Jouy-le-Moutier, et les seniors qui souhaitent mettre à disposition une partie de leur habitation moyennant un soutien et surtout un peu de compagnie. Ce logement chez les seniors est gratuit ou à coût modéré en fonction de la présence de l’étudiant ou des services rendus.+ d’infos auprès du Beffroi - 17 allée des Éguérets - 01 34 43 94 30 et sur www.ensemble2generations.fr
Les projets reaap Le Réseau d’Écoute d’Appui et d’Accom-pagnement des Parents (REAAP) a pour objectif de soutenir toutes les familles dans l’exercice de leur rôle parental.Pour la rentrée 2018-19, les probléma-tiques abordées autour de l’enfant et de l’adolescent traiteront des rythmes et des crises.
La problématique des rythmes de l’en-fant et de l’adolescent se décompose en deux thèmes.Afin de sensibiliser les parents, les pro-fessionnels et les élèves, des confé-rences seront organisées et animées par une spécialiste du sommeil de tout âge, le 14 septembre au collège Henri Guillaumet, le 12 octobre à l’école des Jouannes et le 13 novembre au Beffroi.Le second thème de la problématique est l’alimentation. Après celles du 29 mai, au Vast et du 1er juin au Noyer, une diététicienne qualifiée poursuivra les rencontres, le 3 octobre à l’école des Jouannes et le 16 novembre à la Maison de la petite enfance.Enfin, les crises de l’enfant et de l’ado-lescent seront abordées lors d’un théâtre forum, organisé par la compa-gnie UVOL, le 5 octobre. À cette occa-sion, le Beffroi recevra les élèves de 4e du collège Henri Guillaumet. Une se-conde session, en direction de tous les parents, sera organisée en soirée.
Les grands projetsParallèlement à la création d’un cœur de ville et d’un centre-ville élargi, de nombreux travaux s’engagent. Groupes scolaires, bâtiments administratifs, équipements sportifs, réfection de voirie et aménagements urbains sont autant de projets lancés en protégeant le caractère jocassien de « ville verte, ville à la campagne ».
12
PROJEtS uRBaiNS
PaRc dES SPORtS dES MERiSiERS 2018-2020 Création d’une salle de gymnastique
• Création d’une salle dédiée à la pratique de la gym-nastique de 500 m² environ, dans le prolongement du gymnase existant et à la place de l’ancienne entrée du gymnase.
• Date des travaux : de l'été 2018 au 1er trimestre 2019.• Coût : 1 400 000 € TTC
Création de vestiaires football
• Création d’un bâtiment de 530 m² dédié au club de football comprenant : 1 salle de convivialité, ves-tiaires joueurs et arbitres avec douches, local de stockage, infirmerie, bureau… Ce bâtiment sera situé au milieu des terrains de football pour favoriser une plus grande proximité aux pratiquants pour les entrainements et matchs.
• Date des travaux : de mars à fin 2018.• Coût : 1 830 000 € TTC (dont 457 500 € TTC à la
charge de la commune).
Parking Claude Debussy
• Création d’un parking de 100 places desservant le parc des sports, le lieu de culte et le futur LCR.
• Date des travaux : de septembre à décembre 2018.• Coût : travaux réalisés par la CACP pour un montant
de 750 000 € TTC
DES PROJETS QU I AVANCENT
13
PROJEtS uRBaiNS
GyMNaSE dES BRuZacQuES Réhabilitation du gymnase des Bruzacques
• Réhabilitation complète de l’équipement.• Date des travaux : de juillet 2018 à août 2019. • Coût : 2 500 000 € TTC
GROuPE ScOLaiRE du NOyER Aménagement d’un self et réorganisation de la salle de restauration
• Date des travaux : entre avril et août 2018.• Coût : 700 000 € TTC
Sécurisation et réaménagement du groupe scolaire et de ses abords
• Modification de l’entrée de l’école élémentaire par la création d’un parvis.
• Création d’un accès et de stationnements depuis le boulevard de l’Oise.
• Sécurisation et réaménagement de l’entrée de l’école maternelle.
• Date des travaux : d'avril à novembre 2019.• Coût : 2 200 000 € TTC
Création d’un accueil périscolaire et d’une bibliothèque
• Date des travaux : de février à août 2019.• Coût : 700 000 € TTC
GROuPE ScOLaiRE du viLLaGE Réorganisation du groupe scolaire
• Modification de l’entrée de l’école élémentaire.• Création d’une nouvelle classe dans l’ancien logement.• Création de l’accueil périscolaire au sein du groupe.• Sécurisation et réaménagement des abords de l’en-
trée de l’école maternelle.• Réfection de la cour d’école maternelle.• Date des travaux : d'avril à août 2018.• Coût : 450 000 € TTC
14
PROJEtS uRBaiNS
daNS LES autRES GROuPES ScOLaiRES Travaux de sécurisation
• Mise en place de contrôle d’accès.• Modification des clôtures.• Mise en place de vidéophones.• Coût : 700 000 € TTC
Réfection de sanitaires aux Éguérets, aux Tremblays et à la Côte-des-Carrières
• Date des travaux : d'avril à août 2018.• Coût : 200 000 € TTC
Réfection de la cour élémentaire des Vaux-Labours
• Date des travaux : de février à août 2018.• Coût : 150 000 € TTC
Réfection de la toiture des Éguérets
• Dates des travaux : étés 2018, 2019 et 2020.• Coût : 450 000 € TTC
Réfection partielle de l’office du Vast
• Date des travaux : été 2018.• Coût : 25 000 € TTC
Changement d’aires de jeux : Jouannes et Vast
• Date des travaux : été 2018.• Coût : 50 000 € TTC
Remise en état des peintures et des sols
• Date des travaux : été 2019.
éQuiPEMENtS MuNiciPauX
La vidéosurveillance
• Sécurisation des espaces publics, création d’un Centre de Supervision Urbaine, déploiement pro-gressif des caméras sur la commune.
• Date des travaux : 2018 - 2019.• Coût : 900 000 € TTC
Centre Technique Municipal
• Création d’un local de stockage des archives commu-nales, réorganisation des espaces intérieurs, exté-rieurs et stationnements.
• Date des travaux : de fin 2018 à septembre 2019.• Coût : 1 200 000 € TTC
Ferme d’Écancourt
• Réfection de fenêtres, portes, isolation sous toiture, mise en conformité électrique.
• Date des travaux : printemps 2018.• Coût : 80 000 € TTC
Restauration de l’Église
• Suppression des désordres structurels. • Reprise des murs, de la charpente, de la couverture,
des éléments ornementaux…• Date des travaux : début 2019. • Durée : 5 ans• Coût : 4 000 000 € TTC
15
PROJEtS uRBaiNS
théâtRE & MédiathèQuE Salle de spectacle
• Changement des gradins de la salle de spectacle, création d’une issue de secours supplémentaire.
• Date des travaux : été 2018.• Coût : 360 000 € TTC
Médiathèque
• Amélioration et réorganisation de la médiathèque et mise aux normes Personne à Mobilité Réduite (PMR) avec modification de l’entrée et de certains espaces, transformation des circulations, changement du mobi-lier, passage à une gestion électronique des prêts de documents.
• Date des travaux : 2018 - 2019.• Coût : 400 000 € TTC
vOiRiES Et ESPacES PuBLicS Réfection de voiries - Vaux Labours Rues de l’École, des Gloriettes et des Vignes Blanches (chicanes)
• Date des travaux : été 2018.• Coût : 480 000 € TTC
Réfection de la rue des Forbœufs et du cheminement piéton• Date des travaux : de juin à juillet 2018.• Coût : 300 000 € TTC
Réfection de l’aire de jeux - Jouannes• Coût : 50 000 € TTC
Installation d’une aire de jeux Maison des Sources • Coût : 50 000 € TTC
Enfouissement des réseaux aériens et rehaussement des compteurs électriques Rue du Pré aux Moines et Chemin du Port de Jouy (avec le SIERTECC)
• Date des travaux : de fin 2018 à début 2019.• Coût : 400 000 € TTC
Sécurisation du pont - Rue de la Vallée • Date des travaux : juin 2018.• Coût : 120 000 € TTC
Réfection de la rue du Cordon avec GPS&O
• Coût : 80 000 € TTC
Aménagement de la place de la Hayette • Date des travaux : de fin 2018 à début 2019.• Coût : 120 000 € TTC
SEctEuR cœuR dE viLLE • Création de la place et des voies nouvelles.• Aménagement du carrefour, rue du Stade / boule-
vard d’Écancourt.• Réaménagement de la rue du Stade.
Le secteur des Bruzacques Projet : Une École, un arbre pour notre Cœur de Ville.
Initié par les parents d’élèves de l’école du village, ce projet vise à sensibiliser l’importance de l’arbre dans la préservation de l’environnement. Chaque école plantera symboliquement un arbre sur la Place du Bien-être. Chaque arbre sera clairement identifié à son école.
Sapeurs-pompiers : une vocation citoyenneNos voisins de Neuville-sur-Oise accueillent le centre de secours de Neuville, qui est la principale caserne intervenant à Jouy-le-Moutier lorsqu’une demande de secours est faite. Elle est adjacente à la direction départementale du Service d’incendie et de Secours du val-d’Oise, qui gère l’ensemble des casernes du département, et au cOdiS, qui reçoit et traite les appels au 18.
16
Pour offrir à la population un ser-vice de qualité, le centre de secours de Neuville compte sur ces 20 sapeurs-pompiers professionnels et 37 sapeurs-pompiers volon-taires. Dans leur remise, ils possè-dent une flotte de véhicules prêts à « décaler » dès que la sonnerie retentit : ambulances, fourgon pompe-tonne (pour les incendies), matériels pour les inondations…
Le centre de secours dispose d’une spécialité qui n’existe que dans quelques casernes du département ; il s’agit de l’unité spécialisée des sauveteurs aquatiques. Ils sont appelés pour des interventions sur l’Oise, par exemple pour secourir des victimes tombées à l’eau ou faire des reconnaissances lors d’une crue.
Vous l’avez compris, les missions des sapeurs-pompiers sont variées
et ne concernent pas que l’extinc-tion des incendies ! Ils se déplacent en majorité pour du secours à per-sonne et interviennent lors des accidents de la circulation ou bien ce qu’ils appellent des « opérations diverses » (animaux, inondations…). En 2017, le centre de secours a réa-lisé 3068 interventions, soit un peu plus de 8 sorties par jour.
Sapeur-pompier volontaire, pourquoi pas vous ?
Les sapeurs-pompiers volontaires réalisent leur mission durant leur temps de loisirs, en plus de leur activité professionnelle ou de leurs études. Ils perçoivent une rémuné-ration sous forme d'indemnités horaires et reçoivent une formation au secourisme et aux techniques de sauvetage et d’extinction afin de pouvoir intervenir en toute situation.
s’engager par passionHomme comme femme, les sapeurs-pompiers volontaires sont réunis autour d’une passion commune, s’engager pour les autres.
sergent richard perrault, volontaire depuis 15 ansPourquoi être devenu sapeur-pompier volontaire ?
« Petit déjà, fasciné par les camions rouges, je voulais devenir sapeur-pompier. Plus tard, c’est avant tout le désir de me rendre utile en aidant mes concitoyens et de connaître les gestes qui sauvent qui m’ont poussé à rejoindre les rangs des sapeurs-pompiers volontaires. »
sapeur marie faure, volontaire depuis 1 anÊtre une femme sapeur-pompier, une plus-value en intervention ?
« Oui, la mixité dans une équipe de secours peut être un avantage lors des interventions. Nous pouvons apporter une approche différente, calme et ordonnée face à des situations difficiles à gérer. J'ai pu également observer une proximité avec la population en abordant une approche plus féminine dans un domaine majoritairement masculin. »
Vous souhaitez rejoindre la grande famille des sapeurs-pompiers ?
Le centre de secours de Neuville recrute, voici les conditions d’engagement :
• Avoir 18 ans au moins • Résider légalement en France
• Être en situation régulière au regard des obligations du
service national • Jouir de ses droits civiques • Absence de
condamnation incompatible avec l’exercice des fonctions
• Remplir les conditions d’aptitude médicale et physique.
Pour tout renseignement, contactez le centre de secours de Neuville. vous pouvez également postuler en adressant cv et lettre de motivation au capitaine delaby, chef du centre de secours, en main propre ou par mail : [email protected] – tél. 01 30 75 78 99
citOyENNEté
vive les vacances !Pensons à la rentrée...
En septembre 2018, le calendrier scolaire sera modifié pour un retour à la semaine de 4 jours et des temps d’apprentissage plus longs le matin.
17
ENfaNcE
Le décret 2017-1108 du 27 juin 2017, a permis au Directeur académique des services de l’Éducation natio-nale, sur proposition conjointe de la ville et des conseils d’école, d’auto-riser des adaptations à l’organisa-tion de la semaine scolaire afin d’échelonner les heures d’enseigne-ment sur 8 demi-journées réparties sur 4 jours.
Une décision plébiscitée
La municipalité a consulté les familles, à travers un sondage à l’au-tomne 2017, les invitant à s’exprimer pour le maintien de l’organisation scolaire sur 5 jours, ou l’évolution de la semaine vers 4 jours. En parallèle, les conseils d’école ont procédé à un vote. Près de 67% des familles ayant répondu au sondage se sont expri-mées en faveur de l’évolution de la semaine vers 4 jours tout comme
68% des conseils d’école justifiant le projet d’évolution de la semaine à la rentrée 2018. Concernant les horaires, en accord avec l’Inspec-trice de la circonscription de l’Édu-cation nationale de Jouy-le-Moutier, des conseils d’école extraordinaires ont été convoqués durant le mois de janvier 2018 et se sont prononcés à 89% en faveur des horaires de classe suivants, sur la base d’une semaine scolaire de 4 jours (lundi, mardi, jeudi et vendredi) : 8h30-12h / 14h-16h30. Ces horaires permettent de maintenir des matinées plus lon-gues, favorables aux apprentissages des enfants et ainsi de garantir la poursuite de l’objectif général du PEDT : favoriser la réussite éducative des enfants. Par ailleurs, cette orga-nisation permet de confirmer et de poursuivre les axes du PEDT tant sur le temps scolaire que périscolaire.
Calendrier de la semaine scolaire
Lundi Accueil du matin (7h > 8h20)
Classe (8h30* > 12h)
Pause méridienne (12h > 14h)
Classe (14h* > 16h30)
Accueil du soir (16h30 > 19h)Avec études accompagnées pour
les enfants d’élémentaire (16h30 > 18h)
Mardi Accueil du matin (7h > 8h20)
Classe (8h30* > 12h)
Pause méridienne (12h > 14h)
Classe (14h* > 16h30)
Accueil du soir (16h30 > 19h)Avec études accompagnées pour
les enfants d’élémentaire (16h30 > 18h)
Mercredi• Accueil de loisirs de la Côte-des-Carrières pour les enfants des secteurs de la Côte-des-Carrières, du Village, du Noyer et des Tremblays
• Accueil de loisirs des Rougeux pour les enfants des secteurs des Éguérets, du Vast, des Jouannes et des Vaux-Labours
Les enfants sont accueillis par demi-journée (avec repas) ou en journée complète (7h > 19h)
Jeudi Accueil du matin (7h > 8h20)
Classe (8h30* > 12h)
Pause méridienne (12h > 14h)
Classe (14h* > 16h30)
Accueil du soir (16h30 > 19h)Avec études accompagnées pour
les enfants d’élémentaire (16h30 > 18h)
Vendredi Accueil du matin (7h > 8h20)
Classe (8h30* > 12h)
Pause méridienne (12h > 14h)
Classe (14h* > 16h30)
Accueil du soir (16h30 > 19h)Avec études accompagnées pour
les enfants d’élémentaire (16h30 > 18h)
* accueil 10 minutes avant.
sectorisation scolaire Suite à la fermeture du groupe scolaire des Retentis, ce secteur scolaire est re-découpé afin d’inscrire les enfants dans une nouvelle école pour la rentrée pro-chaine.Trois critères ont été pris en compte pour définir cette sectorisation :• l’inscription des frères et sœurs sur un
même groupe scolaire afin de regrou-per les fratries,
• la proximité de l’école et du domicile,• des effectifs raisonnables par classe
(ce critère justifiait la répartition des bâtiments rue Croix-Saint-Marc).
Ce choix est également le résultat d’échanges avec des représentants de la communauté éducative. Ainsi, le secteur des Retentis est réaf-fecté sur celui du Noyer et des Éguérets. Ces deux groupes scolaires, situés à moins de 10 minutes à pied de l’en-semble des rues initialement affectées aux Retentis, disposent des classes nécessaires pour accueillir ces élèves dans les meilleures condi-tions. Les logements situés dans le périmètre du secteur d’aménagement dit « For-boeufs » sont rattachés au secteur sco-laire des Tremblays et ceux situés dans celui dit « Bruzacques/Cœur de Ville » sont rattachés aux secteurs scolaires Éguérets/Jouannes dans le cadre d’une zone dite flottante.
ENfaNcE
18 Retour sur les séjours « découverte »Gagner en autonomie, confronter théorie et réalité, observer et mettre en œuvre des expériences… sont les objectifs des séjours éducatifs et de découverte proposés aux jeunes durant l’année scolaire. avec une dotation de 34 161€, les classes « découverte » témoignent d’une politique municipale fortement investie dans l’apprentissage de la jeunesse jocassienne.
La classe transplantée permet une ouverture vers l'ex-térieur et vers l’autre. Elle favorise une expérience de vie collective et des méthodes de travail actives, tout en constituant un facteur de réussite éducative et citoyenne. Cette année, deux classes de trois groupes scolaires ont vécu cette expérience.
Éco-École dans le Vexin français, Milieu marin dans le Cotentin et Moyen-Âge dans une ville fortifiée
Durant un séjour à Villarceaux, du 9 au 13 avril, 60 élèves de la Côte-des-Carrières (CE2/CM1 et CM1/CM2), engagés toute l’année scolaire dans le projet Éco-École, ont pu, grâce à la classe transplantée, ren-contrer des scientifiques et des artistes. Ils ont ainsi complété leur apprentissage des énergies renouve-lables et des gestes écologiques, sur le thème de la réduction des déchets, tout en découvrant les liens avec les arts.
Aux Tremblays, 54 élèves (CM1/CM2 et CE2/CM1), ont bénéficié de 5 jours, du 9 au 13 avril, à Port-Bail, dans la Manche. Ce séjour, axé sur la découverte du milieu marin et des activités sportives de bord de mer et équestres (voile, char à voile et équitation) a constitué, pour les élèves, un réel dépaysement et un moment privilégié d’apprentissage de la vie collective. La for-mule « mini-stage » a encouragé une démarche d’en-gagement et l'envie d'aller au bout d'une activité.
54 élèves du Noyer (CE2 et CP/CE2 dont 3 élèves CE2/ULIS), ont découvert la Cité Médiévale de Provins, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Durant deux jours (les 3 et 4 mai), ils ont pu découvrir le patri-moine historique et culturel de la ville, comprendre le
mode de vie des enfants au Moyen-Âge, apprendre à reconnaître les tissus et costumes médiévaux et assister à plusieurs spectacles pédagogiques dédiés à l'univers de la chevalerie et de la fauconnerie.
Séjour linguistique à Londres
Entre le 15 et le 22 avril, 15 Jocassiens âgés de 13 à 17 ans, désireux d’améliorer leur anglais pour mener à bien la poursuite de leurs études, ont bénéficié du séjour linguistique organisé par la commune. Logés en auberge de jeunesse dans le quartier de Willesden, au Nord de Londres, les jeunes ont tous apprécié leur séjour. Au programme, des cours d’anglais basés sur la pratique de l'oral mais aussi sur l'apprentissage des bases grammaticales, dans le quartier Oxford Street, à raison de 3h d’apprentissage ou de perfectionne-ment par jour, ainsi que de nombreuses visites et acti-vités. Ce séjour a donné l’opportunité à ces jeunes d’explorer une ville propice aux découvertes culturelles et aux contacts humains.
Une expérience qui laissera à chacun des souvenirs exceptionnels !
Tout au long de l'année, Lou, Jihane, Manon, Djenna, Layana, Léa, Melora, Lylia, Clarisse, Aliya, Léane, Mélina, Livia, Sarah et Clara se sont retroussées les manches pour faire du patio de l'école des Éguérets un espace de repos fleuri, accueillant et paisible. Entre jardi-nage et ateliers créatifs, les pauses méridiennes de cette équipe aux mains vertes, ont été bien remplies.
Les animateurs, dont Martyne Richard qui a accompagné les
jeunes jardinières tout au long de l'année, ont déjà de nombreuses idées pour la suite... Aussi, nous
reviendrons à la rentrée pour découvrir les nouveaux projets.
En attendant, bonnes vacances à tous !
Jardins zen aux éguérets : 1 an de réalisations
au fils des saisons, « vivre à Jouy » a suivi l’ambitieux projet d’un groupe de jeunes passionnées des espaces verts et d’animateurs périscolaires des éguérets. À présent, découvrons le résultat !
19
ENfaNcE
aNiMatiONS
20
initié l’an dernier, « un été à la carte » permet
de profiter de différents sites de la commune
dédiés aux activités sportives, culturelles, de
loisirs ou de découverte. Selon votre âge et
vos envies, choisissez vos activités en solo ou
en famille durant quatre semaines estivales.
Retrouvez le programme d'un été à la carte sur www.jouylemoutier.fr
parc des sports des merisierschemin Gabriel fauré
activités sportives gratuites (sur inscription)
SPORTS• Du lundi au vendredi,
de 14h à 18h, plusieurs activités sportives, pour les 11-17 ans.
• Les lundis, mercredis et vendredis, de 20h30 à 23h, basket et futsal, pour les 16-25 ans.
• Les mardis 10, 17 et 31 juillet, de 10h à 12h, sport en famille.
• Les mardis 17, 24 et 31 juillet, de 20h30 à 23h, basket et futsal, pour les 16-25 ans.
• Les jeudis 12 et 19 juillet et 2 août, de 10h à 12h, pour les seniors.
ACCUEIL LIBRE• Du mardi 31 juillet au vendredi
3 août, de 14h à 17h30, pour les 11-17 ans.
plaine des rougeux1, avenue des Bruzacques
activités sportives et ateliers (sur inscription)
SPORTS• Le mardi 24 juillet, de 10h à 12h,
sport en famille.• Le jeudi 26 juillet, de 10h à 12h,
pour les seniors.
ATELIERS• Le samedi 7 juillet, de 14h à 17h,
atelier parents-enfants.• Le jeudi 12 juillet, de 12h à 14h,
pique-nique partagé, pour les 11-17 ans.
salle bleue du théâtre96, avenue des Bruzacques
animations jeunesse
ACCUEIL LIBRE• Du mardi au vendredi
du 10 au 27 juillet, de 14h à 17h30, pour les 11-17 ans.
médiathèque94, avenue des Bruzacques
activités pour tous
Les mercredis de 15h30 à 17h30• 11 juillet : Jeux de société.• 18 juillet : Animation Papertoys. • 25 juillet : Rétro-Gaming.• 1er août : Chasse au Trésor !
21
aNiMatiONS
et sur la plaine des rougeux, des activités et spectacles gratuits pour des moments en famille !
samedi 7 juillet
100% football• 14h à 18h : Animations structures gonflables.• 14h à 17h : Atelier parents-enfants (lecture plaisir).• 18h30 : Spectacle et initiation au football freestyle.
Vendredi 13 juillet
Feu d’artificeVers 23h, un spectacle son et lumière, guidé par le thème des animations de l’année, les étoiles et le soleil, pour célébrer la fête nationale.
samedi 21 juillet
Animations• 14h à 18h : Structure gonflable (-6 ans)
et Cluedo géant (+6 ans).• 18h30 : Spectacle magie « Les Z’évadés ».
samedi 28 juillet
Plaine d’histoires• 11h et 18h30 : Spectacle de théâtre équestre
« Jo le vendeur de chevaux ».• 14h à 18h : jeux surdimensionnés en bois.
samedi 4 août
Fort JLM• 14h à 18h : Fort Boyard version Jouy-le-Moutier
et structure gonflable (-6 ans).• 18h30 à 20h30 : Initiation à la Batucada.• 21h : Spectacle son et lumière « Super show ».
ATELIERS• Mardi 10 juillet, de 14h à 17h,
atelier parents-enfants.• Mardi 10 juillet, de 14h30 à
16h30, atelier, pour les 11-17 ans.• Jeudi 12 juillet, de 14h à 17h,
atelier parents-enfants.• Vendredi 13 juillet, de 14h à 16h,
atelier parents-enfants.• Mardi 17 juillet, de 14h à 17h,
atelier parents-enfants.• Mardi 17 juillet, de 14h30 à
16h30, atelier, pour les 11-17 ans.• Jeudi 19 juillet, de 14h30 à
16h30, atelier, pour les 11-17 ans.• Mardi 24 juillet, de 14h30 à
16h30, atelier, pour les 11-17 ans.• Mardi 31 juillet, de 14h à 16h30,
atelier, pour les 11-17 ans.• Mercredi 1er août, de 14h30 à
16h30, atelier, pour les 11-17 ans.• Vendredi 3 août, de 14h à 16h,
K FAIT TES JEUX, convivialité et échanges autour de jeux, pour tous.
au beffroi 17, allée des éguérets
activités familles et jeunesse (sur inscription)
SORTIES• Balade détente et nature sur l’agglo,
mardi 10 juillet, de 10h à 16h30, pour les femmes.• Vélo à la base de loisirs de Cergy,
mercredi 11 juillet, de 11h30 à 17h30, pour les familles.• Balade à cheval à Maurecourt,
mercredi 11 juillet, de 14h à 17h, pour les 11-17 ans.• Accrobranche à Sannois,
vendredi 13 juillet, de 10h30 à 17h30, pour les 11-17 ans.• Aviron santé à St-Ouen-l’Aumône,
mardi 17 juillet, de 13h30 à 17h, pour les seniors.• Zoo de la Flèche,
mercredi 18 juillet, de 6h30 à 20h30, pour les familles et seniors.• Balade en forêt à la rencontre des chauves-souris,
mercredi 18 juillet, de 18h30 à 22h30, avec la ferme d’Écancourt, pour les 11-17 ans.
• Journée à la base de loisirs, vendredi 20 juillet, de 11h à 17h30, pour les 11-17 ans.
• Koezio de Cergy, mercredi 25 juillet, de 13h45 à 17h30, pour les 11-17 ans.
• Balade à vélo sur l’agglo, vendredi 27 juillet, de 11h à 17h30, pour les 11-17 ans.
• Bowling de Conflans, jeudi 2 août, de 20h à 22h30, pour les 11-17 ans.
+ d'infos et inscription aux activités auprès du Beffroi : 01 34 43 50 50 - 17, allée des éguérets
22
théâtRE dE JOuy
Prenez place(s) pour la saison culturellecette saison s'annonce encore pleine de surprises et de découvertes. du cinéma à la médiathèque, en passant par le studio d'enregistrement ou la salle de spectacle, la culture à Jouy-le-Moutier est vivante, plurielle et euphorisante.
Des spectacLes en famiLLe !
De la déambulation chorégraphique Happy manif (Les pieds parallèles)
Les Wriggles
Christophe Willem
Du voyage sensoriel Sous la neige
De la comédie Mais n'te promène donc pas toute nue !
De la danse Blanks
samedi
13oct.
mercredi
5DÉc.
mardi
12fÉV.
mardi
19mar.
samedi
17noV.
samedi
15DÉc.
23
théâtRE dE JOuy
À partir de 3 spectacles,je m’abonne !L’abonnement est une formule nominative et avantageuse pour un parcours minimum de 3 spectacles (hors apéro-concert).
s’abonner, c’est profiter :
• D’un tarif avantageux.
• Du tarif réduit sur les apéro-concerts.
• De la possibilité, tout au long de la saison, de compléter
votre abonnement dans la limite des places disponibles.
• De la réception par e-mail de l’actualité du Théâtre.
• D’invitations aux rencontres et autres moments.
privilégiés tout au long de la saison !
abonnement apéro-concert
Bénéficiez du tarif abonné pour l’achat simultané
de 3 apéro-concerts minimum.
comment réserver ?
• Sur place aux horaires d’ouverture (cf. page 6).
• Par téléphone au 01 34 43 38 00.
• En ligne, via la billetterie en ligne du site :
www.jouylemoutier.fr
• Dans l’ensemble du réseau France Billet (Fnac,
Carrefour, www.fnacspectacle.com), et du réseau
ticketnet (Cultura, leclerc, auchan, Virgin,
www.ticketmaster.fr).
• Les soirs du spectacle, 30 minutes avant le début du
spectacle dans la limite des places disponibles.
GRATUIT
et encore plus de spectacles à découvrir !Nous vous donnons rendez-vous le vendredi 14 septembre à 20h, au Théâtre de Jouy, pour vous faire découvrir l'étendue de cette nouvelle saison culturelle. Installez-vous dans les nouveaux gradins et appréciez cette large palette de disciplines et de thé-matiques.
La présentation sera suivie par le spectacle 100 mètres papillon, le parcours étonnant d'un nageur de haut niveau. Gratuit (dès 10 ans) - Sur réservation au 01 34 43 38 00.
Alain Chamfort
Anne Roumanoff
mardi
14mai
vendredi
14sept.
samedi
30mar.
À la découverte du milieu marin
Le club de plongée de Jouy-le-Moutier accueille les adultes et les enfants dès 8 ans. Il organise des sorties en mer pour explorer les lieux magiques des côtes françaises et se distingue en compétition.
Les formations dispensées
Paliers 95 propose des enseignements pour tous les niveaux : formation Plongeur de bronze, argent et or pour la section enfants, préparation aux épreuves des différents niveaux (N1, N2, N3 et N4), formation d'ini-tiateur (avec une participation aux sessions annuelles du CODEP 95), formation RIFAP (secourisme) ainsi que des activités sur la connaissance du matériel, la bio-logie marine, la formation NITROX ou encore la nage avec palmes. Les novices peuvent également découvrir la plongée lors d’un baptême en piscine.
Les performances en championnat
La section Plongée Sportive en Piscine (PSP) de Paliers 95 a remporté 24 médailles cette année, dont 7 titres de Champion du Val-d’Oise. 16 compétiteurs ont défendu avec fierté les couleurs de la ville en cham-pionnat régional. 13 médailles y ont été remportées, dont 4 titres de Champion Régional Île-de-France. Le club connaît des résultats en constante progression et a terminé 6e, sur 51 clubs venus de toute la France, lors des championnats de France, en juin dernier.
+ d’infos auprès d’Olivier durand au 07 77 28 26 62 [email protected] et sur le site : paliers95.org
Retrouvez Paliers 95, le 8 septembre, au Parc des sports des Merisiers, pour le Forum des associations
Le monde sous-marin et ses splendeurs fascinent, mais la plongée est une pratique exigeante qui demande rigueur et régularité.
La viE dES aSSOS
24
depuis le 4 mai, un nouvel étal investit, chaque vendredi, le quartier des éguérets.
Souhait de la municipalité, l’offre commerciale de la ville se développe et se diversifie. En plein cœur d’un quar-tier fréquenté par de nombreux jocassiens, la poissonnerie familiale bénéficie d’un emplacement de choix.
De la mer à Jouy-le-moutier
Jérome, patron de « MARTIN Jérome Marée » est pêcheur. Alors que son bateau est installé en bord de Manche, à Port-en-Bessin-Huppain, sa marchande parcourt chaque vendredi les 250kms qui séparent la Basse-Normandie de son étal jocassien afin de proposer la pêche du jour, des coquillages de sa région mais aussi des mets artisa-naux en fonction des saisons.Après quelques semaines de repos en août, la poissonnerie sera de retour, le vendredi, dès la rentrée.
+ d’infos : le vendredi de 9h à 13h et de 15h à 19h, en centre-ville, à côté de La Poste des Éguérets Tél. 06 89 67 11 73 ou 06 67 82 49 56
Le vendredi, c'est poissonnerie !
fLaSh écO
BLOc-NOtES
25cONtactS utiLES
Hôtel de ville 56, Grande Rue CS 70057 Jouy-le-Moutier 95008 Cergy-Pontoise Cedex 01 34 41 65 00
Mairie annexe 9, allée de Jouy 01 34 43 94 20
Centre social 17, allée des Éguérets 01 34 43 50 50
Service Emploi Formation 17, allée des Éguérets 01 34 43 94 30
Centre communal d’action sociale 17, allée des Éguérets 01 34 43 94 40
Police municipale 01 34 43 94 23
Service médiation 06 35 24 82 54
Police nationale Plaintes et renseignements : 01 30 27 20 60 Urgences : 17
Collecte des encombrants 0 800 80 81 86
Collecte des déchets 01 34 41 90 00
Cylumine (éclairage public) 0 805 200 069
Médecins de garde 01 34 20 96 96
Journal municipalPour toute question concernant le journal, s’adresser au service communication au 01 34 41 65 19 ou par mail : [email protected]
Le Vivre à Jouy en cours ainsi que les archives des mois précédents sont téléchargeables sur www.jouylemoutier.fr/publications
Sécurité routièreAnnoncée au Comité interministériel de la Sécurité routière du 9 janvier 2018, la réduction de la limitation de vitesse de 90 km/h à 80 km/h sur les routes à double sens, sans séparateur central, entre en vigueur au 1er juillet 2018.
La Sécurité routière précise que :• la vitesse est la première cause d'acci-
dents mortels en France (31 %) ;• le réseau routier sur lequel les acci-
dents mortels sont les plus fréquents est celui des routes à double sens sans séparateur central (55 %).
À noter, enfin, qu'en roulant moins vite, la consommation de carburant est moindre ce qui implique à la fois une baisse des dépenses de carburant et des émissions de polluants.
Journée défense et citoyennetéDepuis le 1er janvier 1999, cette dé-marche civique obligatoire s’adresse aux jeunes français et françaises âgés de 16 ans. Ils doivent se faire recenser à la mairie du domicile dans les 3 mois qui suivent leur seizième anniversaire en vue de participer à cette journée qui se clôturera par la remise d’une attes-tation de participation. Elle devra être précieusement conservée puisqu’elle est obligatoire pour l’inscription aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire…).
+ d'infos : www.jouylemoutier.fr/vos-demarches
L’Opération tranquillité vacancesCette opération consiste à surveiller les maisons des jocassiens qui s’ab-sentent quelques temps de leur domi-cile. Menée conjointement par la Police municipale et la Police nationale, elle a également lieu le reste de l’année. Pour bénéficier de cette surveillance parti-culière, signalez votre absence au moins 48 heures avant votre départ en remplissant le formulaire téléchar-geable sur le site de la ville et déposez-le à l’accueil de la Police municipale aux heures d’ouverture (9h30-12h et 13h30-18h) sur présentation d'une pièce d'identité.Prévenez la Police municipale si vous modifiez la date ou la durée de vos congés ainsi que de tout retour antici-pé. Votre fiche sera systématiquement transmise à la Police nationale.
Police municipale : 01 34 43 94 23 www.jouylemoutier.fr/ police-municipale
Panneaux Première fleur
Le travail quotidien des équipes espaces verts, propreté et voirie, a permis l’obtention de la première fleur « Villes et Villages Fleuris ». Cette fleur, décernée officiellement à Jouy-le-Moutier lors du salon des maires d’Île-de-France en avril dernier, est apposée sur une signalétique spécifique aux entrées de ville et gage de la démarche environnementale, initiée depuis 3 ans par la commune.
Vivre à JOUY par e-mail ?
Pour recevoir votre journal municipal par mail, inscrivez-vous sur le site de la ville : www.jouylemoutier.fr
EXPRESSiONS
26 “partageons l’avenir”Une municipalité sans vision pour l’avenir de notre ville
Le 23/05 nous avons eu la confirmation que notre maire est juste un gestionnaire sans vision pour l’avenir de notre ville.
Il agit au fil des demandes des habitants. Aucune notion de vivre ensemble dans une commune verte d’une agglomération d’Ile de France.
Aucun projet innovant pour gérer les espaces verts : « je ne sais pas faire avec des binettes !». La seule fierté de sa muni-cipalité est d’avoir obtenu « une fleur » pour les villes fleuries, alors que les habitants parlent de trottoirs sales, d’espaces verts fades et sans couleur.
Aucune visionde la circulation et des circulations douces : « les vélos peuvent rouler sur les larges trottoirs !».
Sa seule préoccupation : la surveillance et l’enregistrement des habitants et des gens de passage pour espérer limiter la criminalité et les incivilités à Jouy le Moutier.
A « partageons l’avenir » nous sommes convaincus que pour développer harmonieusement la ville il faut une réelle vision de l’avenir avec des projets à long terme, innovants et s’incluant dans l’agglomération et son environnement.
Partageons l’avenirV. Zwilling, B. Maillard, A. Vermandé-Ménager, E. Lobry, S. Tamine
“Jouy autre Gauche”Notre commune est trop longtemps restée endormie sans faire les travaux d'urbanisme nécessaires à la mutation de la population. Nous avons une ville qui se dépeuple, sans centre-ville, quasiment sans commerce et sans restaurant (une bou-langerie pour 16 00 habitants !). On peut saluer la modification du PLU qui sanctuarise certaines terres agricoles, les rendant à leur vocation de production de nourriture, même si l'arro-sage aux pesticides si près des habitants n'est pas le mieux pour la santé !Vauréal a su construire avec succès son centre-ville, avec des commerces, des restaurants, des services municipaux. En revanche à Jouy, le centre-ville sera sans services publics. Si déplacer la mairie coûterait très cher, la maison des associa-tions y aurait eu sa place. Un centre-ville agréable se conçoit en espace piétonnier, avec des terrasses de café, où l'on vient à vélo comme sur les images présentées. Hélas, nous y respi-rerons les vapeurs d'essence ! De plus les loyers demandés aux premiers commerçants pour des murs nus sont prohibi-tifs. Il est à craindre que nous n'ayons que des commerces de chaîne. A l'heure où nous écrivons, sur 6 enseignes, 2 sont des agences immobilières !
Sylvie Foliguet et Jean-Philippe Genta Jouy à Gauche
“Un nouvel élan pour Jouy”
Votre équipe municipale travaille sans relâche au service de notre ville afin de répondre à vos attentes. Ce journal se veut une vitrine de ce travail, de nos décisions et des actions que nous menons. Il vous permet de suivre régulièrement les évolutions et mesures mises en œuvre pour le bien de notre commune, dans tous les domaines qui vous tiennent à cœur et concernent votre quotidien.À travers ce journal et ces nouvelles rubriques, vous pourrez apprécier notre volonté d’en faire un vecteur d’information et d’échange au service de tous. Cependant, fidèles à la position qui a toujours été la nôtre au cours des six années d’opposition, nous ne souhaitons pas consacrer cet espace d’expression à la critique de la politique nationale.
Notre priorité, c’est Jouy-le-Moutier.
Forts de cette préoccupation, nous ne recourrons donc à cette rubrique qu’afin d’apporter des précisions relatives aux interrogations du groupe de l’opposition.Ces interventions se feront exclusivement dans l’optique d’élever le débat et de faire émerger des solutions concrètes en faveur des habitants de Jouy-le-Moutier.C’est dans cet esprit, loin de toute polémique partisane, que nous souhaitons concentrer toutes nos énergies en faveur de notre ville, à votre service.
Nous vous souhaitons d’excellentes vacances,et qu’elles soient profitables à tous…
Groupe Un nouvel élan pour Jouy
Nous publions dans cette page les textes tels qu’ils nous ont été transmis.
Juillet-août 2018
DU 7 JUillet aU 4 aOût animatiOns
Un été à la carteEn ville (cf. pages 20-21)
VenDreDi 13 JUillet Fête natiOnale
Feux d’artificePlaine des Rougeux - vers 23h
JeUDi 16 aOût COlleCte eFs
Don de sangParc des sports des Merisiers dès 14h30
aGENda
27
tous les rendez-vous de la ville à ne pas manquer !
Rentrée scolaireLundi 3 septembre
agenda du beffroi
POuR tOuS
faMiLLES
SENiORS
VenDreDis 6 juiLLet et 3 aoûtK faiS tES JEuX
Moment convivial favorisant les échanges autour de jeux 14h à 16h - Beffroi - gratuit
marDi 3 juiLLetdécouverte de la peinture sous
toutes ses formes 10h à 11h30 - Beffroi - 12 enfants - 2€
marDi 7 aoûtJeux de manipulation
avec du playfoam 10h à 11h30 - Beffroi - 12 enfants - 2€
mercreDi 8 aoûtJournée à cabourg
7h45 à 19h - RDV au Théâtre de Jouy Apporter un pique-nique - 34 places
12€/adulte et 6€/enfant (gratuit -de 3 ans)
jeuDi 16 aoûtcueillette
13h30 à 16h - Cergy - 16 places - Gratuit
VenDreDi 17 aoûtatelier
« cuisine suite à la cueillette » 14h à 17h - Beffroi - 16 places - 2€
jeuDi 23 aoûtcréation empreintes main/pied
10h à 11h30 - Beffroi - 12 enfants - 2€
marDi 3 juiLLetSortie au château
de vaux-le-vicomte Visite du château, des jardins
et de l’exposition 8h à 19h - RDV au Théâtre de Jouy
48 places - Repas à votre convenance Tarifs adhérents : 16€
VenDreDi 6 juiLLet et jeuDi 9 août
Petit déj’ seniors 9h30 à 11h30 - Beffroi - Entrée Libre
30 places maximum - Gratuit
marDi 28 aoûtSortie à fécamp
Visite des monuments : Palais Bénédictine, musée des pêcheries,
Abbatiale de la trinité… 6h30 à 20h30 - RDV au Théâtre de Jouy 48 places - Repas à votre convenance
Tarifs adhérents : 17,50€
retrouvez le programme complet
sur www.jouylemoutier.fr
Le beffroi 17, allée des éguérets
tel. 01 34 43 50 50
JEuNESSE
mercreDi 4 juiLLetMercredi, tout est permis
15h à 20h - Beffroi Apporter une boisson - Gratuit
Du 30 juiLLet au 19 aoûtaccueil libre au Parc des sports
des Merisiers 14h à 17h30 - Tous les jours
mercreDi 8 aoûtune journée à la plage
(cabourg) 7h45 à 19h - RDV au Théâtre de Jouy
Apporter un pique-nique 12 places - 12€
VenDreDi 10 aoûtParis by night
Visite à la découverte des monuments parisiens de nuits
18h à 22h30 - RDV au Beffroi 20 places - 9€
jeuDi 16 aoûtPaddle (cergy)
14h à 17h - RDV au Beffroi Brevet 25m nage et immersion de la tête
11 places - 5€
Du 20 au 31 aoûtaccueil libre en salle bleue
du théâtre 14h à 17h30 - Tous les jours
LunDi 20 aoûtNail art
14h30 à 16h30 - Beffroi - 12 places - 2€
jeuDi 23 aoûtLight painting-photographie
20h30 à 22h30 - Beffroi - 20 places - 2€
mercreDi 29 aoûtcuisine (rainbow-cake)
14h30 à 16h30 - Beffroi - 16 places - 2€
SPORt
Les marDis et jeuDisJeux sportifs (6-10 ans)
16h30 à 18h - LCR de la Côte-des-Carrières - 20 places - 2€