Rétablir Nos Points Forts Les opérations de prospection, d’exploration et minières, et les industries qu’elles soutiennent, créent des emplois et une richesse dans toutes les régions de la province. La fluctuation des prix mondiaux de produits de consommation et le manque de capital rendent la vie di�cile aux compagnies minières de l’Ontario. Le gouvernement n’a pas à leur compliquer la tâche davantage par un lourd fardeau fiscal et une réglementation complexe qui semblent viser à empêcher l’ouverture de mines.

Pour refaire de l’Ontario la principale juridiction minière du Canada, il faudra remédier à l’incertitude et à l’indécision entourant la prospection, le développement et l’extraction. La Loi sur les mines devrait être rationalisée pour assurer que le potentiel minier de la province est pleinement exploité.

Nous allons fixer des objectifs audacieux pour les nouvelles opérations minières, en commençant par l’octroi de permis à dix nouvelles mines au cours des cinq prochaines années.

Les communautés qui bâtissent et soutiennent les nouvelles mines méritent de bénéficier de leur développement. Une part des redevances minières devrait rester dans ces communautés.

Le Nord de l’Ontario devrait être traité comme une infrastructure économique qui crée des emplois et une richesse. Nous allons mettre un terme à la vente au rabais par le gouvernement, faire un examen stratégique de tous les biens et garantir que les services ferroviaires restent publics.

Une ressource renouvelable vitale Autrefois, notre industrie forestière était en tête du pays. Mais depuis 2003, huit usines de pâtes sur dix ont fermé leurs portes et des emplois ont disparu. Malgré ces récents défis, nous croyons qu’il y a d’excellentes raisons d’être optimistes et que l’industrie va se rétablir. L’Ontario peut tirer profit des marchés en pleine expansion, ici au pays comme à l’étranger. Les gens ne vont pas arrêter d’utiliser du bois ou du papier, mais ils devraient acheter ces produits en Ontario.

L’Ontario a besoin d’un système de tenure forestière transparent et équitable. Cela créera la stabilité nécessaire pour attirer les investissements mondiaux et créer des emplois dans les communautés nordiques.

Nous croyons que les forêts de l’Ontario peuvent supporter une exploitation de 26 millions de mètre cubes par année. Le gouvernement provincial devrait garantir cet approvisionnement.

Nous allons aider notre industrie forestière à redevenir la plus importante du Canada. Quand l’industrie sera de nouveau rentable, nous allouerons une part des droits de coupe aux communautés locales et aux Premières Nations pour qu’elles puissent bénéficier de ce succès. Les droits ne seront pas augmentés pour permettre ce partage de revenus.

Voir la gouvernance du nord d’un point de vue nordique

Les communautés locales doivent avoir plus d’influence sur les lois qui régissent leur mode de vie. Le Nord n’a pas besoin des règles d’aménagement du territoire créées pour des régions urbaines à forte population. La situation dans le Nord est di�érente de celle de la Région du Grand Toronto. Il faut reconnaître ce fait.

Donner aux habitants du Nord un plus grand contrôle sur l’utilisation et le développement de leurs terres.

Abroger la Loi sur le Grand Nord qui interdit le développement dans la moitié du Nord de l'Ontario. Nous allons nous concentrer sur les emplois et les investissements dans le Nord, pas l’inverse.

Permettre aux gouvernements locaux d’exploiter plus de terres publiques afin de créer des emplois et de favoriser les habitants du Nord. Cela peut être fait tout en respectant pleinement les intérêts des Premières Nations et des Métis, de même que les chasseurs et les pêcheurs.

Partager le fierté de notre terreLa beauté rude et naturelle de notre province est un droit acquis pour chaque Ontarien. Chaque année, des milliers de touristes visitent le Nord de l’Ontario. Un réseau de parcs provinciaux sain et dynamique o�re des possibilités exceptionnelles, accessibles et abordables aux Canadiens et aux visiteurs étrangers qui veulent admirer le patrimoine naturel de l’Ontario. Sous le gouvernement actuel, il est de plus en plus di�cile pour les gens de profiter des sentiers de l’Ontario, tout cela uniquement pour apaiser quelques groupes d’intérêts.

Pour obtenir plus d’information sur nos propositions pour un Ontario meilleur, veuillez visiter le

http://pccaucus.com/paths.html

Nous allons ouvrir les sentiers et les voies d’accès publics aux gens qui veulent jouir des activités extérieures en adoptant une Loi sur l’Ontario : Tant à découvrir qui modernisera les lois et règlements régissant les sentiers et les voies d’accès publics. Un réseau de sentiers est un endroit sécuritaire pour se promener et une solide plate-forme de développement économique. Le Code de la route peut être modernisé en fonction de véhicules récréatifs comme des VTT.

Notre Vision Du Nord

l’expansion de l’économie ontarienne, une zone riche en forêts et en ressources minérales qui peut raviver l’économie nord-américaine. Ses collèges et ses universités o�rent une formation de pointe en recherche et en technologie, et ses peuples autochtones sont la pierre angulaire de l’histoire de l’Ontario et un élément essentiel de sa culture. C’est un endroit où les gens savent ce que signifie travailler fort et faire sa place.

Pourtant, le Nord de l’Ontario ne réalise pas son plein potentiel. Le Cercle de feu est la plus grande découverte minière qui soit, mais le projet n’aboutit pas. Notre industrie forestière, autrefois florissante, s’essou�e et des usines ferment. L’esprit d’entreprise qui a bâti le Nord est écrasé par le poids des règles environne-mentales et de la réglementation gouvernemen-tale, qui semblent conçues pour freiner le dével-oppement et marginaliser l’industrie.

Le Nord de l’Ontario est un endroit unique de notre province, caractérisé par d’immenses espaces, de petites communautés, un climat rude et des terres sauvages. Ses habitants ont un sens très développé de l’indépendance, de l’autonomie et de la responsabilité individuelle.

Ces Ontariens entretiennent un lien di�érent avec la terre, mais leur sort est de plus en plus régi par un gouvernement qui veut imposer une vision fantaisiste de la vie nordique. Des politiciens, des bureaucrates et des groupes d’intérêts du sud de la province tentent de

transformer cette région naturelle dynamique en un musée sans emplois, sans espoir et sans avenir pour les gens qui y vivent.

Mon plan est que l’Ontario redevienne le moteur de la croissance économique du Canada. Le Nord de l’Ontario, riche en ressou-rces naturelles et en noyaux de haute technolo-gie dans des villes comme North Bay et Thun-der Bay, pourra alimenter cette croissance. À titre d’ancien ministre du Développement du Nord et des Mines, et d’ancien ministre du Tourisme, j’adore le Nord et j’ai eu la possibilité unique d’y voyager abondamment, discutant avec les familles et les propriétaires d’entre-prise. J’ai ressenti son immensité et j’ai une vision de ce qu’elle recèle. Je veux être celui qui aide cette belle région à prospérer de nouveau.

Tim HudakChef de l’opposition o�cielle

PHOTO

Le Cercle de feu est une possibilité unique en son siècle. Cette région, située dans les basses terres de la baie James, est riche de milliards de dollars de chromite, l’un des produits les plus importants de la planète. Essentielle à la fabrication de l’acier inoxydable, la chromite pourrait créer des emplois pendant cent ans. Le dépôt est aussi riche en cuivre, en nickel et en minerai de fer. Le Cercle de feu pourrait être pour l’Ontario ce que les sables bitumineux sont pour l’Alberta et la potasse pour la Saskatchewan.

Le Cercle de feu requiert un plan d’action exhaustif et un solide leadership politique – et non pas la paperasserie bureaucratique du gouvernement actuel, qui ne permet aucun progrès tangible.

En premier lieu, nous allons collaborer avec les entreprises et les communautés autochtones afin d’accélérer la construction d’un lien de transport toutes saisons vers les dépôts du Cercle de feu.

Un seul ministre provincial sera chargé d’assurer que le Cercle de feu crée de nouveaux emplois et peut abolir tout obstacle à sa croissance.

La possibilité du siècle

Le Nord de l’Ontario est la prochaine frontière.