LE€EBNE LAZNELAZNi KYNZVART

VVZVA PRO ZADANl' VEREJNE ZAKAZKY MALEHO ROZSAHUdle ust. § 27 a ust. 31, z5kona i5.134/2016 Sb., a zadavanf ve¥ejnvch zakazek, (dale jen „zakon")

ZADAVATEL L€Eebn6 Iazn€ Lazne Kynzvartse sidlem Lazefiska 295, 354 91 Lazne Kyn2vart

1€: 00883573

pr5vnf forma: statnf p¥fsp€vkova organizace, zFizovatel Ministerstvo zdravotnictvf zastoupenv lng.Janem Ludvl'kem, MBA, feditelem

VEREJNA ZAKAZKA

RAMCOVA SMLOUVA NA POSKYTOVANf GEODETICKVCH SLUZEB

VZ0020385/2017003/EN

L6€ebn6 lazne Lezn6 Kynzvart, statnr pi:isp€vkova organizace (dale jen „LL LK"), vyzdya k piedlo2enf

nabidky pro nfze specifikovanou veFejnou zakazku mal€ho rozsahu s vy3e uvedertym n5zvem.

1. I)vodnf ustanoveni:

1.1. Vyhlasovan5 zakazka je vefejnou zakazkou mal€ho rozsahu (dale I.en „zak5zka`') ve smyslu

ust. § 27 zakona. Tato vefejna zak5zka mal6ho rozsahu nenf, v souladu s ustanovenin § 31

zakona, zadavana podle zakona.

1.2. Pfedchozf odstavec platf i v pFfpad€, Ze zadavatel pFi t6to vefejn6 zakazce mal6ho rozsahu

pouzije terminologii zakona, pFfpadn€ jeho Cast, v pfin€ citaci. Pro toto zad5vaci' Frzeni'jsou

vsak rozhodne pouze podmfnky stanovene v t€to vyzv€.

1.3. Pravnick6 a fyzicke osoby osloven€ k podanr nabidky jsou, pro ti€ely t6to vere].n6 zakazky

mal6ho rozsahu, ozna€ovany jako „z5jemce", L6€ebn€ lazn€ Lezna Kynzvart, statnr

pFisp€vkova organizace, vyhla3ujfcf zadanf vefejn6 zakazky maleho rozsahu, je ozna€en jako

„zadavatel`' 6i „LL LK`'.

2. Podrobn6 pozadavky LL LK na pfedm6t pln6nf vefejn6 zakazky:

2.1. Nazev zak5zky: R5mcov5 smlouva na poskytov5nfgeodetickych sluzeb

2.2. Druh zak5zky: vefejna zakazka mal6ho rozsahu na sluzby

2.3. Klasifikace pfedm€tu vei:ejne zak5zky dle k6dd cpv:

71322000-1 Technick6 projekty pro prov5d€nrstavebnE inzenvrskych pracr

2.4. Pfedpokladana hodnota zak5zky: 150000,-K€ bez DPH

1/5

2.5. Specifikace a rozsah pozadovan6ho plnenf:

C`lem tohoto zad5vacfho i:fzenl' I.e uzav¥enf ramcov6 smlouvy o di'lo uzavfen6 s jednin

uchaze€em (dale take „smlouva" nebo ,,ramcova smlouva") na provad€ni' geodetickych pracf

v prabEhu realizace koncep€nf studie „REVITALIZACE PARKOvicH PLOCH, LAZNE KYNZVART"

zpracovan6 Atelierem Zahradnf a krajinaFsk6 architektury Mariansk6 Lazn€, Tepelska 137/3,

353 01 Mar. Lazn€ v z5¥r 2016.

2.6. PFedmetem zakazky bude geodeticke zam€Fenf lokalit v rozsahu dle pot¥eb pro zpracov5nf

projektov6 dokumentace kjednotlivym etapam akce ,,REVITALIZACE PARKOVVCH PLOCH,LAZNE KyNZVART" -etapizace projektu je pfilohou i.1b t€to tryzvy. Pi!ehled dl'16fch zakazek

je uveden v p¥floze €. 2b vykaz vvmer a obsahuje n5sleduji'cf polozky:

2.6.1. A-polohopis a vyskopis,

2.6.2. a -polohopis stromd, v mfstech budoucfho bludi§t6 pak i vy§kopis,

2.6.3. C -polohopis a vvskopis dle potFeb projektu pro parkovacf mista,

2.6.4. D -polohopis a vy5kopis -plocha stare alej.e a prostoru mezi alej.I' a potokem, na

zbYvaj.fcf €asti pouze okrai.e poro5tnfch skupin,

2.6.5. E -polohopis i vyskopis,

2.6.6. F -polohopis st5vajfcf zpevn€n6 plochy - budoucr parkovi§t€,

2.6.7. G -vyskopis a polohopis okrajov€ €asti v 5rFce 10 metrci p¥il6hajfcf k plo5e E,

2.6.8. H -polohopis a vvskopis -pro n5vrh vodohospodaFskych tlprav zam€Fit koryto a

bfehy vodote€e a rybnf€ka v€etn€ 5 in Sifky po obou stranach bfehti a solit6rnfch

stromtl

2.6.9. I -polohopis a vy5kopis v6etn6 koryta s mineralkou (€edi€ov6 tvarovky) a vodnf

nadrze,

2.6.10.J -polohopis.

Jednotliv€ dfl€f zak5zky budou realizovany prtlbazn€ formou objednavky v souladu

s uzavi:enou Smlouvou.

3. Zakladnf tidaje a zadavateli:

3.1. Pravni forma: statni pfisp€vkov5 organizace, z¥izovatel Ministerstvo zdravotnictvf €R

3.2. Pfedm€t €innosti: zdravotnf sluzby podle zakona a. 372/2011 Sb., o zdravotnfoh sluzbach a

podml'nkach I.ejich poskytovanf, ve zn€nf pozd6j§i'ch piedpis8, tj.. zdravotnf p€€i ldzkovou -naslednou, ambulantnf -primarni, lazeiiskou 16€ebn6 rehabilita€nf

3.3. Sidlo: L5zefiska 295, Lazn€ Kynzvart, v sidle organizace poskytuje v=echny €innosti

4. Terminy a misto plnenf

4.1. Termin plnenf pfedm€tu zakazky:

4.1.1. zahajeni pln€nf: v den podpisu smlouvy, pFedpoklad tinor 2017

4.1.2. prflb6h pln€nf: dle n5ro€nosti dfl€fch pln€nf, bude upfesn6no v r5mci jednotlitrych

objedn5vek

4.1.3. Pfedpokladan€ ukon€en€ pln€nf 31.12.2018

4.2. Misto pln6nf pfedm€tu zak5zky: sidlo zadavatele

4.3. Splatnost daFiovych dokladtl: 21 kalendaFnfch dntl od jejich doru6eni zadavateli

2/5

5. Kvalifika€ni' pozadavky zadavatele:

5.1. Prok5zanfzakladnf zp&sobilosti podle § 74 zakona -vizformul5¥ P¥i'loha €. 3

5.2. Prokazanl' profesnf zpcisobilosti podle § 77 odst. 2, zakona

5.3. Technick6 kvalifika€nf pfedpoklady splfiuje uchaze€, ktery disponujevlastnin vybavenirn pro

pozadovan€ pr5ce -p¥I'stroj s vysokou tihlovou pfesnostr-prokeze 6P.

6. Dal§f pozadavky zadavatele:

6.1. Obsah nabidky I-e zavaznv pro uzavFenf smlouvy -navrh smlouvy tvo¥f pfflohu t6to vyzvy-

viz P¥floha €. 5.

6,2. Varianty nabidky se nepfipoust6jf.

7. DodateEn6 informace k zadavacin podminltam

7.1. Zaj.emce je opravn6n pozadovat dodate6n6 informace k jak6koliv €asti zadavacr

dokumentace (tj. v6etn€ jej.ich pFi`loh).

7.2. Zadavatel doporu€uj.e, aby zaj.emci pfedlozili Zadost o dodateEn6 informace nejd6le 3

pracovnf dny pied koncem lhdty pro podani nabidky.

7.3. Zadavatel dale stanovj, Ze pro pravnr €istotu zadavaciho procesu musf byt Zadosti

o dodate€n€ informace zasflany pouze pisemnou formou.

8. Zptlsob zpracovanf a forma nabidky:

Zadavatel vyzaduj.e, aby nabidka obsahovala nasledujfci polozky a byla €len€na dle n5sleduj.fc`ho po¥adi

8.1. Krycf list nabidky (Vzor -PFfloha E. 2a), ktefy musfobsahovat:

ldentifikaci zajemce: jm6no/nazev, sidlo/mfsto podnikanf, kontaktnf adresa, 16, DIG, bylo-Ii

pFid€leno, telefon, e-mail, uvedenf osoby opravn€n€ jednat I.m6nem z5jemce (statutarnforgan, nebo plnou moc ti:eti osob€ podepsanou statutar"'m organem) a bankovni spojenf

s uvedenrm Efsla ti€tu.

Misto a datum podpisu.

Podpis osoby opravnen6 jednatjm6nem €i za zajemce.

8.2. Hodnotu a popis fesenfpfedm€tu pln€nfzak5zky.

8.3. Eestn6 prohla=enf o zakladnf zpdsobilosti podle § 74, z5kona (Vzor-PF`loha €. 3)

8.4. €estn6 prohlasenf o tom, Ze zajemce souhlasf se zadanfm a podminkami tohoto zadavacrho

Fizenf, (Vzor -Pfl'loha 6. 4).

8.5. Dokladyo profesnizpdsobilosti podle § 77, odst. 2, pism. a) a c), zakona -pfedlozeninvypisu

z obchodnfho rejstffku, pokud je v n€m zapsan, €i trypis z jin6 obdobne evidence, pokud je

vnf zapsan, nebo jiny doklad o opravn6nr k podnikanf., doklad osv€d€ujfcf odbornou

zpflsobilost dodavatele -tiFednf opravn€nf k ov€i:enr vysledkd zem6m€Fi€skych 5innost`

podle § 13 z5kona 6. 200/1994 Sb.

8.6. N5vrh smlouvy podepsany osobou opr5vn€nou jednat i.m6nem €i za zajemce nebo osobou

pfislu=n€ k tomu zmocnenou (Vzor -Pi:floha €. 5).

3/5

9. Pozadavky na zpracovanf nabidkov6 ceny:

9.1. Cena musl' but v nabidce uvedena jako celkova hodnota pfedm6tu zakazky v K6 bez DPH.

vy§e DPH must but vy6fslena zvla5t' a nakonec celkov5 cena i s DPH.

9.2. Cena uvedena v nabfdce bude povazovana za celkovou a nepfekro€itelnou. V pfrpad€

uzavi:en` smlouvy na pln€ni piedm€tu zak5zky bude cena stanovena jako nejvv§e pfrpustn5.

9.3. Zm€na nabidkov6 cenyj.e mozna pouze v pFfpad€, Ze v probEhu realizace pFedm€tu veFej.n6

zakazky doj.de ke zm€nam sazeb DPH. V tomto p¥fpad€ bude celkova nabi'dkova cena

upravena podle vvse sazeb DPH platnvch v dob€ vzniku zdaniteln6ho pln€nf.

9.4. Stanovenf nabidkov6 ceny je dano sou€tem nabidek na j.ednotliva dil6f pln€nf dle vykazu

vvm€r -viz pFfloha E. 2b t6to v¢zvy.

10. Poiadavky na p¥edlozeni dol{ladd dodavatelem p¥ed podpisem smlouvy:

10.1. Zajemce I.e povinen p¥ed podpisem smlouvy na vyzad5nr pFedlozit zadavateli origin5ly nebo

ov€Fen€ kopie m'Ze uvedenvch dokladtl a ddajcl:

10.1.1.Doklad o opravn€nf k podnikanf majfcf vztah k pln€nf p¥edm€tu zakazky.

10.1.2.Aktualnf vvpis z obchodnfho rejsti:I'ku, m5-li v nf bvi dodavatel zapsan dle zvl5=tnfch

pfavnfch p¥edpistl, ne star§f 3 m€sicd.

11. Misto a lh&ta pro podanf nabidky

11.1. Nabl'dka must byt doru€ena po3tou nebo osobn€ do sekretariatu Feditele na adresu:

Le€ebn6 lazn6 Lazn6 Kynzvart, statnf pfisp€vkova organizace, Lazeftsk5 295, 354 91 L5zne

Kynzvart.

11.2. Nabidka must byt doru€ena do dne 10.2.2017 do 11.00 hod.

12. oteviranl' obalek s nabidkami

otevfranf ob5lek s nabidkami se uskute€ni' neprodlene po uplynutr lhflty pro podanf nabidek v sidle

zadavatele.

13. Hodnotfcf krit6ria

13.1. Krit€ria hodnocenr:

nejnizsf nabidkova cena za provedenf dfla v K€ bez DPH -v5ha 100%

13.2. Hodnoceni nabidek bude jednokolov6, zvit6zf nabidka, ktera bude nejl6pe vyhovovat zadanf

a pozadavkdm zadavatele s ohledem na vV§i nabidkov6 ceny.

14. Zpdsob hodnocenf nabfdek

Hodnocenr nabidek bude provedeno v souladu s § 119 z5kona. Nabidky uchazeEtl, kter6 splnf zadavacr

podminky, budou hodnoceny dle vy§e uvedenvch krit6rif. Pofadi' nabidek bude stanoveno sestupn€.Nabidka s nejvyssfm sou€tem bodovych ohodnocenf bude hodnocena jako nejvvhodn€j§f a nabidka

s nejmen§in po€tem bodd I.ako nejm6n€ vhodna.

4/5

15. Zav6re€n5 ustanovenl'

15.1. Podani'm nabidky bere z5jemce na vedomf, Zeje vazan obsahem sv6 nabidky po celou dobu

b€hu zadavacf lhtlty. Zadavacf lhdta je lhdta, po kterou je zajemce svojf nabidkou vazan.

PoEI'na b€Zet okamzikem uplynutf lhdty pro podam' nabidky a kon€f dnem vybranf nabidky

zajemcem. Pokud bude nabidka zajemce vybrana, je z5jemce povinen vstoLipit do kontaktu

se zadavatelem nejpozdeji do dvou kalendafnfch dnci ode dne, kdy mu bylo doru€eno

oznamenr zadavatele o vvbEru nabidky.

15.2. Zajemce mtize podat pouzejednu nabidku. Pokud zajemce po2ada p¥ed ukon€enfm lhdty pro

podanf nabidky o I.ejf vvm6nu, platrjeho nabidka piedlozen5 jako posledni v pofadf.

15.3. Nabidka musf dyt zpracovana v €eskem i.azyce.

15.4. Jednanf se zajemcem bude vedeno pouze pisemnou formou.

15.5. Nabidka se pfedklada v po€tu 1 ks origin6lu, 1 ks kopie v pisemn6 podobe a 1 ks

elektronick6ho datov€ho nosiEe (nabidka v5. podpisu, ve form5tu .pdf a dopln€ny navrh

smlouvy ve formatu .doc).

15.6. Nabidka se pFedklad5 v uzavFene obalce. Obalka s nabidkou musf but ozna€ena nazvem

:::a;ZeTf'msj.'e°hv::dr'::;,°nTaEYtr:rAOTu";.eamd::Sn°€upr;:::::t:!eot:LVLfeLnKo)u:a::dnka:ev:;:t.Z5J.emces

15.7. Pri nespln6nl' podmi'nek tohoto zadavacl'ho ri'zenr sj LL LK vyhrazuj.e pfavo nabi'dku zajemce

odmitnout.

15.8. VIechny listy nabidky must but 6islovany nepferusovanou vzestupnou fadou €isel.

15.9. Nabidka must but doruEena LL LK v pozadovan6 lhdt€. Nabfdka doru€en5 zadavateli po lhdte

nebude zadavatelem otevfrana, ani posuzovana.

15.10.LL LK nabidku ani jejf Easti zajemci nevraci.

15.11.LL LK si vyhrazuje pravo pfedlozenou nabidku odmftnout.

15.12.LL LK si vyhrazuje pravo kdykoli zadavacr Frzeni' zru3;it, a to z jak6hokoli ddvodu nebo i bez

uvedenf d&vodu.

15.13.Osobou opr5vn6nou rozhodnout o tryb§ru zajemce a uzavfit s nfm smlouvu je:

lng. Jan Ludvfk, MBA, feditel.

15.14.Kontaktnf osobou pro z5lezitosti tykaji'cr se tohoto zadavacrho fi`zenl'je:

lng. Ji¥f Chval, tel.: +420 724191410, e-mail chval@lazne-kynzvart.cz.

V Laznieh Kynzvart, dne 26.1. 2017

lng. Jan Ludvfk, MBA, feditel

i.66abn6lalm5L6n5E§jnar63549iLin5Egivat

;L£--.-3-

5/5