Upload
others
View
2
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Leciono6
Tiu ĉi projekto estas financata per subteno de EŭropaKomisiono. Tiu ĉi publikaĵo respegulas nur vidpunkton de laaŭtoro,protio laKomisiononepovasestirespondecapriajnauzadodeinformoj,kiujaperasĉitie.
https://lernu.net/eo/instruado
La tuta enhavo, se ne estas indikite ie eksplicite io alia,apartenasallernu.netkajestaspublikigitasublapermesilo KreaKomunaĵoAtribuite-Nekomerce-Samkondiĉe4.0Tutmonda.
https://lernu.net/eo/instruadohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
GramatikoEsprimodedeziro.Lafinaĵo-uestasuzatanenurenrektaimperativo,sedankaŭensubfrazoj,enkiujtroviĝasordonaaŭdeziraverbo(deziri,voli,postuli),ligitaperkonjukciokekundependafrazoparto.
Mideziras,kevilernu. = Mideziras,kevilernu.
Lapatrovolas,kemiiru. = Lapatrovolas,kemiiru.
jeLaprepoziciojeestastielnomataĵokero-prepozicio.Ĝinehavasprecizedifinitansignifon,sedestasuzatakiamneniualiaprepoziciokonvenas.Ĝiestasofteuzeblaentempo-esprimoj:
Jekiomahorovivenos? = Jekiomahorovivenos?
Jelakvinahoro. = Jelakvinahoro.
fartiTiunĉiverbononiuzasenlaesprimo:
Kielvifartas? = Kielvifartas?
-eg-Lasufikso-eg-estasuzataporformiaŭgmentativojn:
librego = librego
varmega = varmega
belega = belega
bonega = bonega
homego = homego
-et-Lasufikso-et-estasuzataporformidiminutivojn:
libreto = libreto
varmeta = varmeta
beleta = beleta
hometo = hometo
-iĝ-Lasufikso-iĝ-signifasekesti,iĝitiakielestaspriskribiteenradikodelavorto:
riĉiĝi = riĉiĝi
trankviliĝi = trankviliĝi
resaniĝi = resaniĝi
geedziĝi = geedziĝi
Lernocelojlerninovajnafiksojn-ET-kaj-EG-ripetigramatikonellaantaŭajlecionojekzerciaŭdkomprenon
Bezonatajinstruilojkomputiloporludisonon
PretigadoEkzercoM1EkzercoM2EkzercoM3RespondojM4EkzercoM5RespondojM6EkzercoM7KopiojdeM8KopiojdeM9
Novajvortoj
Bloko25(sesioj49-50)
ridi = ridi
rideti = rideti
troviĝi = troviĝi
Lernplano
10min DisdonulaekzerconM1.Uzulabildojnporklarigilaekzerconkajlasignifondelasufiksoj-ET-kaj-EG-.Laparto“Faruĝinmem”estasfaratadeĉiulernantounuope,viataskoestaskontrolilarespondojn.
10min DisdonuM2.Petulalernantojnkreifrazojnkunlasufiksoj-ET-kaj-EG-.
5min Nelingvapaŭzaludo
20min DisdonuM3.LuduSonon1kajaŭskultukuneladialogondufoje.
Lalernantojdevaselektilaĝustanelektonlaŭtio,kiookazasenladialogo:ĉutemasprimanĝaĵo,fotoaŭlernejo(laĝustarespondoestasB).Posteiliaŭskultasladialogondenovekajfinaslafrazojn.
RespondojestasenM4.
10min Paŭzo
10min DisdonuM5.Petulalernantojnaldonilasufiksojn-ET-kaj-EG-laŭtio,kiuhavassenconenlafrazo.
RespondojestasenM6.
10min DisdonuM7.Ĉiulernantokreupotrifrazojuzantekelkajnvortojnellakadro.Ilipovasuzipliolunuenĉiufrazo.
5min Nelingvapaŭzaludo
5min KantulakantonM8kune2-3-foje.
Donuhejmtaskojn
M1 Ekzerco
dometo domodomego
bicikleto biciklo biciklego
rideti ridi ridegi
Faruĝinmem.
< - >
aŭt aŭt aŭt
dom dom dom
man man man
libr libr libr
kuk kuk kuk
frat frat frat
vizaĝo vizaĝo vizaĝo
pied pied pied
strat strat strat
paper paper paper
M2 Ekzerco
Formulaĝustanvortonperlasufikso-et-aŭ-eg-.
malgrandakapo → kapeto
grandapiedo → piedego
malgrandadomo →
grandafiŝo →
grandamuro →
malgrandabotelo →
malgrandapapero →
grandaĉambro →
malgrandapiedo →
grandavendejo →
grandakapo →
malgrandalibro →
M3 Ekzerco
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Aŭskultuladialogondufoje.Elektulaĝustanrespondon.
IvokajPeterparolaspri…
a)manĝoj
b)fotoj
c)lernejo
Ho,kiomgrandafoto!Kiujestastiujhomojsurĝi?
Surla troviĝasmi,miajgepatrojkajmiajgefratoj.
Kiufotisĝin?
Unu ,kiuloĝasenurbocentro.
Ĉulibonelaboras?
Jes,lia estasĉiamtrebona, .
Ĉuankaŭtiujnĉietajnfotojnlifaris?
Kompreneble,lifarismultajn.Jen,vidu,lisendisilinalniankaŭperinterreto.
.Laknabinosurlafoto,kiu ,havastresimpatianvizaĝon.
Ŝiestasmiafratino.Ŝihavas kajŝiŝataskanti.
Kionhavaslaknabetoenlamanoj?
Mi .Tiookazisantaŭlongatempo.
Miĝojas,kevimontrisalmilafotojn.Kiammivenoshejmen,ankaŭmiserĉos.
Bonege!Certeiliplaĉosalĉiuj.
M4 Respondoj
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ivo
Peter
Ho,kiomgrandafoto!Kiujestastiujhomojsurĝi?
Surlagrandegafototroviĝasmi,miajgepatrojkajmiajgefratoj.
Kiufotisĝin?
Unufotisto,kiuloĝasenurbocentro.
Ĉulibonelaboras?
Jes,lialaboroestasĉiamtrebona,bonega.
Ĉuankaŭtiujnĉietajnfotojnlifaris?
Kompreneble,lifarismultajn.Jen,vidu,lisendisilinalniankaŭperinterreto.
Interese.Laknabinosurlafoto,kiuridetas,havastresimpatianvizaĝon.
Ŝiestasmiafratino.Ŝihavasbeleganvoĉonkajŝiŝataskanti.
Kionhavaslaknabetoenlamanoj?
Minescias.Tiookazisantaŭlongatempo.
Miĝojas,kevimontrisalmilafotojn.Kiammivenoshejmen,ankaŭmiserĉosmalnovajnfotojn.
Bonege!Certeiliplaĉosalĉiuj.
M5 Ekzerco
Aldonulaĝustanelementon-et-,-eg-.
Lafotistofarastrebonajnfotojn.Lilaborasbon e.
Ivosurlafotoridas,sedAnanurrid as.
Ho,kiellong alecionohodiaŭ!Mivolasjamirihejmen.
Donualmilamalgrandanpaper on,kiunvihavasenlamano.
Enniastratoonimalfermisnovanmalgrandanvendej on.
Vihavasveremalnov anaŭton.Ĉuĝiankoraŭfunkcias?
Ho,lakafoestasankoraŭvarm a!Onikuirisĝinantaŭduminutoj.
Markonevolasmanĝimulte.Limanĝ osiom.
Laruĝaaŭtoestaslaplejrapidaelĉiuj.Ĝiestasrapid a.
Rigardu,kiafort ulo!Ankaŭmivolastianforton.
M6 Respondoj
Lafotistofarastrebonajnfotojn.Lilaborasbonege.
Ivosurlafotoridas,sedAnanurridetas.
Ho,kiellongegalecionohodiaŭ!Mivolasjamirihejmen.
Donualmilamalgrandanpapereton,kiunvihavasenlamano.
Enniastratoonimalfermisnovanmalgrandanvendejeton.
Vihavasveremalnoveganaŭton.Ĉuĝiankoraŭfunkcias?
Ho,lakafoestasankoraŭvarmega!Onikuirisĝinantaŭduminutoj.
Markonevolasmanĝimulte.Limanĝetosiom.
Laruĝaaŭtoestaslaplejrapidaelĉiuj.Ĝiestasrapidega.
Rigardu,kiafortegulo!Ankaŭmivolastianforton.
M7 Ekzerco
Skributrifrazojnkunkelkajellajenajvortoj.Atentuprilafinaĵoj-jkaj-n.
bonega paperetoj varmetajn
rapidegan fortegaj ridetas
ridegas manĝeti
M8 Kanto
MisidasMisidaskajmiskribas,
enmialernoĉambro,
Saluton,geamikoj!
MilernasEsperanton.
Miajamikojvenas
almiabelahejmo,
vivenisnunalmi,
kajmisalutasvin.
Mihavaslernolibrojn
surmiaskribotablo.
Misportaskajlaboras.
MilernasEsperanton.
Miajamikojvenas
almiabelahejmo,
vivenisnunalmi,
kajmisalutasvin.
Melodio:YouTube
https://youtu.be/e1VDCdHlsfo
M9 Hejmtasko
Verkumallonganrakonton.Uzulafrazojnsubekielkomencojndefrazoj.
Ĉuviaŭdis,ke...
PerlanovabiciklovolasMarko...
Iamliveturos...
Linescias,kiom...
Kreufrazojnperlakomputilo.Kreu5frazojnĉiutage;tradukuilinkajskribuilin,seiliestasĝustaj.
Lernocelojekkonilasufikson-IĜ-,kiuindikastransirondestatouzilasufikson-IĜ-kunlaelementopliripetitabelvortojnekkoniEsperantajnproverbojn
Bezonatajinstruilojkomputiloporludisonon
PretigadoEkzercoM10EkzercoM11EkzercoM12RespondojM13EkzercoM14KopiojdeM15KopiojdeM16
Bloko26(sesioj51-52)
Lernplano
20min DisdonuM10.Uzulabildojnporklarigilaekzerconkajlasignifondelasufikso-IĜ-:laobjektoricevasnovanecon.Lernantojkreasvortojnellapuzlerojkajtradukasilin.
5min Nelingvapaŭzaludo
20min DisdonuM11.Petulalernantojnkreiverbojnkunlasufikso-IĜ-.Komencehelpuilinkajklarigu,kelaelementoplipovasestiuzata(pliboniĝis,plivarmiĝisktp.).
10min Paŭzo
20min DisdonuM12.AŭskultuSonon2.RespondojestasenM13.
5min Nelingvapaŭzaludo
15min DisdonuM14.Petulalernantojntrovilaĝustajnrespondojnallademandoj.Postedividuilinenduopojnkajpetuilinludiladialogojn.
5min KantulakantonM15kune2-3-foje.
Donuhejmtaskojn
M10 Ekzerco
varmakafo
Lakafomalvarmiĝas.
malvarmakafo
junajgeedzoj
Lageedzojmaljuniĝas.
maljunajgeedzoj
Kreuvortojnellapuzlerojkajtradukuilinalvialingvo.
M11 Ekzerco
Aldonulaĝustanverbonkunlasufikso-iĝ-.
bona → boniĝis
Laaferoestismalbona.Sednunĝiestasbona.
→ Laaferoiĝisbona.Laafero.
Lametodojdelaboristojestismalmodernaj.Sednuniliestasmodernaj.
→ Lametodojiĝismodernaj.Lametodoj .
Markoestismaltrankvila.Sednunliestastrankvila.
→ Markoiĝistrankvila.Marko.
plibona → pliboniĝis
Lavojoestismallonga.Sednunĝiestasplilonga.
→ Lavojoiĝisplilonga.Lavojo.
Interretoestismalrapida.Sednunĝiestasplirapida.
→ Interretoiĝisplirapida.Interreto.
Lavoĉojestismalfortaj.Sednuniliestasplifortaj.
→ Lavoĉojiĝisplifortaj.Lavoĉoj.
M12 Ekzerco
AŭskultulasondosieronkundiversajEsperantajproverbojkajaldonulamankantajnvortojn.
Amikode estasankaŭamiko.
Amoestasforta,sedmono .
Ĉiu estasmalfacila.
Edzokaj estasnurunu.
Finobona, bona.
demando,tiarespondo.
Mihejmesidis, vidis.
Plejbone ,kiulasteridas.
Plibonaestas ,olnenio.
Rapidu .
M13 Respondoj
Amikodeamikoestasankaŭamiko.
Amoestasforta,sedmonopliforta.
Ĉiukomencoestasmalfacila.
Edzokajedzinoestasnurunu.
Finobona,ĉiobona.
Kiademando,tiarespondo.
Mihejmesidis,nenionvidis.
Plejboneridas,kiulasteridas.
Plibonaestasio,olnenio.
Rapidumalrapide.
M14 Ekzerco
Kunligulademandojnkunlarespondoj.Posterolluduenduopoj.
Ĉulainterretoestasdaŭremalrapida? ĈarmivolasvidinovajnfotojndeJulia,sedŝinevolasmontriilinalmi.
Kiamviparoliskunlaknabino? Minescias,alkiu.Eblealiuamiko.
Kielmalpleniĝislabotelo? Ĉarmimanĝiskukon.
Kialvimalpuriĝis? Ne,ĝijamplirapidiĝis.Mipovasnunlaboridehejmokajminedevasĉiutageirienlaborejon.
Kienvivolasveturi? Ĉiajn,nurkriminalajnne.
Kialvikoleriĝis? Miforgesisfermiĝinkajĝifalis.
AlkiuMarkomontrismalnovajnfotojn? Ĉien,ĉarmiŝatasvizitinovajnlokojn.
Kiajnfilmojnviŝatasrigardi? Mineniamparoliskunŝi,ĉarminekonasŝin.
M15 Kanto
MiŝatasMiŝatassporti
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslerni
Tre!tre!(koruso)
Miŝatastrinki
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslegi
Tre!tre!(koruso)
Miŝataskafon.
Miŝataslingvojn.
Miŝatassporton.
Miŝataslibrojn.
Kungeamikoj,
Jes!jes!(koruso)
Enmiahejmo,
Tre!tre!(koruso)
Enlernoĉambro
Jes!jes!(koruso)
Kajenhotelo
Tre!tre!(koruso)
Miŝataskafon.
Miŝataslingvojn.
Miŝatassporton.
Miŝataslibrojn.
Kunlagepatroj
Ĉu?????(koruso)
Miŝatassporti
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslerni
Tre!tre!(koruso)
Miŝatastrinki
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslegi
Tre!tre!(koruso)
Melodio:adaptitaellafrancakantoFrèreJacques
M16 Hejmtasko
Aldonulaĝustanelementonmal,et,ul,eg,ge,ebl,ind,ej,in,ist,re.Ĉiuelementoestuuzatanurunufoje.
Fratokajfratinoestas fratoj.
Bonvolu donialmimianlibron.
Lernantojhavasnovaninstru inon.
Lainfanoludaseninfanĉambrokunaŭt oj.
Ivonepluestas forta.Lijamfortiĝis.
Miegeĝojas,ĉarmiricevisleg anlibron.
Minepovaslegi,kionviskribis!Viskribasneleg e!
Kielgrand adomo!Pormisufiĉasmalpligrandadomo.
Kianhomonvikonas?Trebonanhomon.Bon on.
Enurbocentromiaĉetis3-ĉambranloĝ on.
Tielaboraslaplejbonakuirist o,kiunmikonas.
Kreufrazojnperlakomputilo.Kreu5frazojnĉiutage;tradukuilinkajskribuilin,seiliestasĝustaj.
Solvo:
Fratokajfratinoestasgefratoj.
Bonvoluredonialmimianlibron.
Lernantojhavasnovaninstruistinon.
Lainfanoludaseninfanĉambrokunaŭtteoj.
Ivonepluestasmalforta.Lijamfortiĝis.
Miegeĝojas,ĉarmiricevislegindanlibron.
Minepovaslegi,kionviskribis!Viskribasnelegeble!
Kielgrandegadomo!Pormisufiĉasmalpligrandadomo.
Kianhomonvikonas?Trebonanhomon.Bonulon.
Enurbocentromiaĉetis3-ĉambranloĝejon.
Tielaboraslaplejbonakuiristino,kiunmikonas.
Lernocelojke-IĜ-povasestialdonataalverboj(fermi–fermiĝi)ekkonilanovajnafiksojn-UL-kaj-IND-ekzercilegankomprenon
Bezonatajinstruilojkomputiloporludisonon
PretigadoEkzercoM17EkzercoM18RespondojM19EkzercoM20RespondojM21EkzercoM22KopiojdeM23KopiojdeM24
Bloko27(sesioj53-54)
Lernplano
20min DisdonuM17.Helpedelapuzlo,klarigulasufikson-IĜ-perlatabulo:laobjektotransirasalnovastato.Ĝisnunnialdonislasufikson-IĜ-nuraladjektivoj(bona–boniĝis,granda–grandiĝis...).Tiellasubjektoakirisnovanecon.Nunnialdonos-IĜ-alverboj:tiamĝisignifastransironalnovastato.
Lalernantojlaborasgrupekajkreasvortojnellapuzlerojkajtradukasilinalsialingvo.
Ekzemploj:
LapordoMAL-FERM-IĜ-IS
LadomoRE-FERM-IĜ-IS
LaurboRE-NOM-IĜ-OS
LaamikoNOM-IĜ-AS
LiRE-MONTR-IĜ-AS
5min Nelingvapaŭzaludo
20min DisdonuM18.Petulalernantojnplenigilatruojnperlaĝustavortokun-IĜ-.Certigu,kelalernantojkomprenaslasignifondelavortojenlaskatolo.
RespondojestasenM19.
10min Paŭzo
10min DisdonuM20.Dividulalernantojnenduopojn.Ĉiugrupoordigulapecojndedialogoenĝustaordo.
Vipovasrememorigilalernantojnprilasufiksoj-UL-kaj-IND-,kiujniliekzercisenlalastajekzercoj.
RespondojestasenM21.
10min DisdonuM22.
5min Nelingvapaŭzaludo
15min Laduopoj,kiujmetisM20enlaĝustanordon,nunludasladialogon.Posteelektuunugruponkajpetuĝinprezentiladialogonantaŭlaklaso,kiukontrolasiliajnrespondojn.
5min ReiruallakantoM23ellaleciono5.Petulalernantojntradukilakantonkajkantiĝin2-3-foje.
Donuhejmtaskojn
M17 Ekzerco
Kreuvortojnellapuzlerojkajtradukuilinalvialingvo.
M18 Ekzerco
Plenigulatruojnperlaĝustaverbo:fermiĝos,alinomiĝis,fariĝis,aŭdiĝas,sidiĝu,malpleniĝis,finiĝos,troviĝas,malfermiĝis,nomiĝas,montriĝis.
Miaŭdis,kelapordodelaĉambro kajiueniris.
Lakulturafilmokomenciĝosjelakvinahorokaj jelasepahoro.
Enlajaro1868(milokcentsesdekok)lajapanaurboEdo alTokio.
Pardonu,ĉuvipovasdirialmi,kie iuhotelo?
Saluton,mi Petrokajmihavasdekjarojn.
Tralafenestro fortavoĉodeiuknabino.
Postdekminutoj lavendejokajnineplupovosaĉetimanĝon.
,kelinenielpovosvizitiGermanion.
Nestarutie! kajtrankviletrinkukunnikafonaŭsukon.
Ivo ruĝa,kiamlasimpatiaknabinoridetisalli.
Latagofiniĝiskajlastratoj .Neniujhomojpluestisvideblaj.
M19 Respondoj
Miaŭdis,kelapordodelaĉambromalfermiĝiskajiueniris.
Lakulturafilmokomenciĝosjelakvinahorokajfiniĝosjelasepahoro.
Enlajaro1868(milokcentsesdekok)lajapanaurboEdoalinomiĝisalTokio.
Pardonu,ĉuvipovasdirialmi,kietroviĝasiuhotelo?
Saluton,minomiĝasPetrokajmihavasdekjarojn.
Tralafenestroaŭdiĝasfortavoĉodeiuknabino.
Postdekminutojfermiĝoslavendejokajnineplupovosaĉetimanĝon.
Montriĝis,kelinenielpovosvizitiGermanion.
Nestarutie!Sidiĝukajtrankviletrinkukunnikafonaŭsukon.
Ivofariĝisruĝa,kiamlasimpatiaknabinoridetisalli.
Latagofiniĝiskajlastratojmalpleniĝis.Neniujhomojpluestisvideblaj.
M20 Ekzerco
Dividiĝuenduopojnkajmetuladialogonenlaĝustanordon.Postelalernantojludasladialogojn.
1 Saluton,kialvitiomridas?
2 Ho,pardonu.Miridas,ĉarmilegaslibron.
3
4
5
6
7
8
9
10
Tiopovasestilegindalibro.Sedkioestastielridinda?
Kianlibron?
Jes.Kajlabedaŭrindajlokulojrestissentagmanĝo.
Ridindaestastio,keiamlivizitisinteresanlokon.Kunlokulojlivolisparolipritio,kielilivivas.Sedilivoliskuirikajmanĝilin.
Ennokto,kiamĉiujaliajdormis,lirapidegeveturishejmen.
Libonefaris.Homojneestastremanĝindaj.
Ho!Manĝi!Ĉuvere?!Kajkielĉiofiniĝis?
Interesan.Ĝiestasprihomo,kiuŝatasvojaĝi.Livizitasĉiamnovanvidindanlokonkajparolaskunlokuloj.
M21 Respondoj
1 Saluton,kialvitiomridas?
2 Ho,pardonu.Miridas,ĉarmilegaslibron.
3 Kianlibron?
4 Interesan.Ĝiestasprihomo,kiuŝatasvojaĝi.Livizitasĉiamnovanvidindanlokonkajparolaskunlokuloj.
5 Tiopovasestilegindalibro.Sedkioestastielridinda?
6 Ridindaestastio,keiamlivizitisinteresanlokon.Kunlokulojlivolisparolipritio,kielilivivas.Sedilivoliskuirikajmanĝilin.
7 Ho!Manĝi!Ĉuvere?!Kajkielĉiofiniĝis?
8 Ennokto,kiamĉiujaliajdormis,lirapidegeveturishejmen.
9 Libonefaris.Homojneestastremanĝindaj.
10 Jes.Kajlabedaŭrindajlokulojrestissentagmanĝo.
M22 Ekzerco
Kunmetulaĝustajnfrazpartojn.Tradukulakunmetitajnfrazojnalvialingvo.
Nihelposĉiel... ...ĉiutagejelaokahoro.
Lernejokomenciĝas... ...lalastankukon.
Jenviasidloko,... ...ĉartioestassenpaga.
Videvaspagineniom,... ...allamalriĉaknabo.
Neniuvolaspreni... ...bonvolusidiĝi.
M23 Kanto
JoMo:Hej,belulineto!Hej,belulineto,
Dirualmi-i-i
Ĉuvivolasmin?
Kiammividisvinsurlastrat'
Demiakor’plifortiĝisbat'
Vi‘stasbela,ĉarmaknabin'
Dirununfinfineĉuvivolasmin?
Nurgravas,
Nurgravaslaamo…
M24 Hejmtasko
Kreutrifrazojnuzanteplurajnellajenajvortoj.Vipovasuzilasamanvortonplurfojeenunufrazo.Vipovasaldonialiajnvortojn.
ekzemplo:
Enlastratotroviĝasgrandadomo.
UL IND EJ IĜ MAL
TROV STAR HAV DOM JUN
NOKT GRAND NAZ PIED DON
RIĈ LOĜ KNAB VIZIT
Kreufrazojnperlakomputilo.Kreu5frazojnĉiutage;tradukuilinkajskribuilin,seiliestasĝustaj.
Lernocelojripetitabelvortojnekzerciparoladonensimuladodevivasituacio(skeĉo)
Bezonatajinstruilojkomputiloporludisonon
PretigadoSonoj1,2KopiojdeM25KopiojdeM26KopiojdeM27KopiojdeM28
Bloko28(sesioj55-56)
Lernplano
20min DisdonuladialogonM25.
Dividulalernantojnenduopojnkajpetuilinlegiladialogonkajtradukiĝin.Petuunuduoponlaŭtlegiladialogonkajtradukiĝinlinionpostlinio.Helpuilinkuntradukado,senecese.Postepetutiunduoponludiladialogonsentradukiĝindenove.Seestastempo,vipovaspetialiajnduopojnludiladialogon.
5min Nelingvapaŭzaludo
15min Dividulaklasonentrigrupojn.Petuĉiungruponskribitiomdafrazoj,kiomeblasenkvinminutoj.Enĉiufrazo,unugrupoenmetasvortojnkunĈI-(ĉiu,ĉiuj,ĉiun,ĉiujn,ĉio,ĉion,ĉia,ĉie,ĉien,ĉian),aliavortojnkunI-(iu,iun,iuj,iujn,io,ion,ie,iel,ia,ian,iel,iam)kajlatriavortojnkunNENI-(neniu,nenio,neniun,nenion,neniam,neniel,neniom,nenia,nenian,neniajn,nenie,nenien).Posteĉiugrupolaŭtlegaspounufrazonkajlaaliagrupotradukaskajkorektasĝin.Venkaslagrupo,kiueltrovasplejmultedaerarojfaritajdealiagrupo.
5min KantulakantonM26kune2-3-foje.
10min Paŭzo
10min Ludualianludonkuntabelvortoj.Dividulalernantojnendugrupojn.Ĉiugrupoverkaslaŭebleplejlonganfrazonkunlaŭebleplejmultedatabelvortoj,ekzemple:Enkiulernejoiujlernantojneniambonelernaskajiujlernantinoj,kiujnnineĉiamvidas,ŝataskantiiujnmalnovajnkantojnkajsalutiĉiujnsurĉitiustrato….
Lagrupojverkasfrazojndumtriminutojkajpostelaŭtlegasĝinkajlaaliagrupotradukaskajkalkulas,kiomdaĝusteuzatajtabelvortojestasenlafrazo.
30min DisdonulaskeĉonM27.Formu4-opojnkajpetuilinekzercilaskeĉon.
Donuhejmtaskojn
M25 Dialogo
Boris
Marta
Boris
Marta
Boris
Marta
Boris
Marta
Saluton.Mividisvinenlaparkohodiaŭ.Iunvivolisrevidi.Kiun?
Mitrankvilesidiĝisenparkodumbelatago.
Mivolissalutivin,sedmitrerapidis.Mihavosekzamenonenlernejo.
Aha,videvasnunlerni,ĉarvinelernisantaŭe.Kiujnekzamenojnvihavas?
Prifizikokajnialingvo.
Tiujnlernobjektojnviŝatas,priilivibonesukcesos.Miesperaskevifojetrovostemponporinstruiminprifiziko.
Jes,tionmifaros.
Bone,miasciulo.Ĝisrevido.
M26 Kanto
MiŝatasMiŝatassporti
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslerni
Tre!tre!(koruso)
Miŝatastrinki
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslegi
Tre!tre!(koruso)
Miŝataskafon.
Miŝataslingvojn.
Miŝatassporton.
Miŝataslibrojn.
Kungeamikoj,
Jes!jes!(koruso)
Enmiahejmo,
Tre!tre!(koruso)
Enlernoĉambro
Jes!jes!(koruso)
Kajenhotelo
Tre!tre!(koruso)
Miŝataskafon.
Miŝataslingvojn.
Miŝatassporton.
Miŝataslibrojn.
Kunlagepatroj
Ĉu?????(koruso)
Miŝatassporti
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslerni
Tre!tre!(koruso)
Miŝatastrinki
Jes!jes!(koruso)
Miŝataslegi
Tre!tre!(koruso)
Melodio:adaptitaellafrancakantoFrèreJacques
M27 Skeĉo
Ana
Marko
Ana
Marko
Ana
Marko
Malbonulo
Marko
Malbonulo
Ana
Malbonulo
Ana
Policisto
Marko
Policisto
Marko
Malbonulo
Ana
Policisto
Malbonulo
AnakajMarko
Marko
Policisto
Roloj:Marko,Ana,malbonapersono/ŝtelisto,policisto
KrimosurstrateSalutonMarko,kienviiras?
Enlavendejon.Midevasaĉetimanĝojnpormiajgepatroj.
Ankaŭmiirastien.Niirukune.
Kunĝojomiiroskunvi.Nipovosmulteparolipriniajgeamikojenlalernejo.
ĈuviaŭdiskeiuknabobatisMarta-n,ĉarŝinevolisdoniallimonon,kiunŝihavisporaĉetitagmanĝon?
Milaunuanfojonaŭdastionnundevi.
(alvenaskajforprenasdeMarkoliansaketonkunmono)
Saluton!Miankaŭdevasaĉetiion,kionmiŝatas,kajĉarminehavasmonon,miprenisĝindevi.Ĉunebone?
Neniupovasforpreniaferojndealiajhomoj.Redonualmilasaketon.
He,tionunestasmiasaketokajminevolasredoniĝin.
Sevineredonos,mivokospoliciston.Jenliirassurlastrato.
Ĝisrevido.Minunrapidas.
Likurasfor)
(krias)
Policisto,policisto!
(kajŝikuraspostlaMalbonulo)
Kiookazis?Mividaskeiuknabinopostkurasknabon.
Tiuknaboprenismonondemi.Liestasmalbonulo.
Niskribuendokumentokiookazis.Dirualmiviannomon?
SedlaMalbonuloforrapidoskajminehavosmianmonon!Kurupostli.
(AnarevenaskunMalbonulo,kiunŝifortetenasjelamano.)
Lasumin.Minevolasparolikunlapolicisto.
Jenlamalbonulo.Miestisplirapidaolli.
Ĉutioestasviasaketo?
Jes,jes,jes.
Lidirasmalveron.
Enĝiestasmonodemiajgepatrojkajmialernejadokumento.
Malbonulo.Nunviiroskunmiallapolicejo.
M28 Hejmtasko
Kreufrazojnperlakomputilo.Kreu5frazojnĉiutage;tradukuilinkajskribuilin,seiliestasĝustaj.
Lernocelojripetitabelvortojnripetigramatikonellaantaŭajlecionojekzerciparoladonensimuladodevivasituacio(skeĉo)
Bezonatajinstruilojkomputiloporludisonon
PretigadoSono3KopiojdeM27KopiojdeM29EkzercoM30EkzercoM31EkzercoM32KopiojdeM33
Bloko29(sesioj57-58)
Lernplano
20min DisdonuladialogonM29.
Dividulalernantojnenduopojnkajpetuilinlegiladialogonkajtradukiĝin.Petuunuduoponlaŭtlegiladialogonkajtradukiĝinlinionpostlinio.Helpuilinkuntradukado,senecese.Postepetutiunduoponludiladialogonsentradukiĝindenove.Seestastempo,vipovaspetialiajnduopojnludiladialogon.
5min Nelingvapaŭzaludo
10min DisdonuM30.Petulalernantojnkompletigilafrazojn.
10min DisdonuM31.Petulalernantojntradukilafrazojn.
10min Paŭzo
25min PetulalernantojndenoveekzercilaskeĉonM27.Postelagrupojludaslaskeĉonantaŭlaklaso.
5min Nelingvapaŭzaludo
10min DisdonuM32.Petulalernantojnkompletigilafrazojn.
5min KantukunelakantonDekboteloj.
Donuhejmtaskojn
M29 Dialogo
Maria
Johano
Maria
Johano
Maria
Johano
Maria
Johano
Maria
Kielvisciiskiemiestas?Mialneniudiriskienmiiris.
Kiammividiskevineestashejme,midemandismin,ĉuvihavasalianloĝejon.
Kionvidiras?
Misciaskeviofteparolispriiulokokiuestasenparko.Estasnurunutialokoenproksimo.NiaurbaParko.Tialmiiristien.
Bonevifaris.Sedneestismemkompreneblaaferotroviĉitiundomonenlaparko.
MiserĉisĉieenlaParko.Mimarŝissuriujvojetojkajfotisfotojnpormiaalbumo.Jesmimarŝislonge,ebletrihorojnkajfinevidisvin.
Miĝojasprotio.Mikuiroskafonkajnipovosparolipriĉio.Kialvivolisvidimin?
Miŝatastrinkikafonkunvi.Mivolissciiĉuvijamrespondisenniakursoal1000demandoj?Kajmivenisdirialvikemijamfaristion.NunmivolasskribialamikoenBraziloporparolikunliperskajpo.
Trebone.Miankoraŭnerespondisalĉiujdemandoj,sedmirapidosporankaŭskribialamikino,ebleenKanado.
M30 Ekzerco
Kompletigulafrazojn.
Enkiulok vipovasvid mi ?
Kia aŭtojportisgrand infanoj interdulokoj?
Malbel domeg star entiustrat .
Lilern__enlern okajrigard tralapord .
Lainstru inoaŭskult labon lernant.
M31 Ekzerco
Tradukualvialingvo.
Lisidiĝissurlaseĝokajtiamkomenciĝislafilmo.ĈuviamikiĝiskunPetrokajĉureboniĝislasituacio?Kiallamanĝomalvarmiĝis?Miaŭdiskeiujgeamikojmalsaniĝis.Laaŭtorapidiĝiskajnepluestasvidebla.Kiamŝiendormiĝis,aŭdiĝisfortavoĉo.
Kiamfermiĝislapordominenionpluvidis.
Miajgepatrojgeedziĝisantaŭdudekjaroj.
M32 Ekzerco
Kompletigulafrazojn.
Suri strato,iraspolicisto.K litenasjelamano?Ĉuĉknaboestasmalbon o?
Ananen prenasaferojndealiajhomoj.Ŝipostkurist malbonulonkajricevislasak on.
K vivasgrand uloj?K grandajiliestas?Tgelernantojnnirevidaslatrianfojon.Tiamnifinekomprenis,k la
instruistinorefojedirislaparolon.Nen malbonuloŝataslernienlern o.
M33 Hejmtasko
Kreufrazojnperlakomputilo.Kreu5frazojnĉiutage;tradukuilinkajskribuilin,seiliestasĝustaj.
Lernocelojripetitabelvortojnripetigramatikonellaantaŭajlecionoj
Bezonatajinstruilojkomputilojporlernantoj(aŭuzulaalternativanekzercon)
PretigadoSono4KopiojdeM34EkzercoM35KopiojdeM36
Bloko30(sesioj59-60)
Lernplano
40min DisdonuladialogonM34.
Dividulalernantojnenduopojnkajpetuilinlegiladialogonkajtradukiĝin.Petuunuduoponlaŭtlegiladialogonkajtradukiĝinlinionpostlinio.Helpuilinkuntradukado,senecese.Postepetutiunduoponludiladialogonsentradukiĝindenove.Seestastempo,vipovaspetialiajnduopojnludiladialogon.
10min Paŭzo
20min DisdonuM35.Petulalernantojnkompletigilafrazojn.
5min Nelingvapaŭzaludo
20min Ludualianludonkuntabelvortoj.Dividulalernantojnendugrupojn.Ĉiugrupoverkaslaŭebleplejlonganfrazonkunlaŭebleplejmultedatabelvortoj,ekzemple:Enkiulernejoiujlernantojneniambonelernaskajiujlernantinoj,kiujnnineĉiamvidas,ŝataskantiiujnmalnovajnkantojnkajsalutiĉiujnsurĉitiustrato….
Lagrupojverkasfrazojndumtriminutojkajpostelaŭtlegasĝinkajlaaliagrupotradukaskajkalkulas,kiomdaĝusteuzatajtabelvortojestasenlafrazo.
Donuhejmtaskojn
M34 Dialogo
Instruisto
Lernanto
Instruisto
Lernanto
Instruisto
Lernanto
Instruisto
Lernanto
Kieviestistiellonge?Misendisvinnuralproksimavendejodelibroj.
Pardonu,instruistino.Mividissurstratemianplimaljunanfratinon,kiuirisalrestoraciokajdiriskeankaŭmiirukunŝi.
Kialviiriskunŝi,sevisciiskemivolashavilalibronellavendejokajkeankoraŭestaslernejatempo?
Lafratinohavasnaskiĝtagonkajvoliskeankaŭmiestuenlarestoracio,kiemanĝosmiajgepatrojkajgeamikojdemiafratino.
Ĉuviafratinonesciaskeestastempokiamvidevaslernienlalernejo?
Ŝitionscias,sednepovistrovibonantemponporĉiuj.Mitialiriskunŝi.
Kienvimetislalibron,kiunviaĉetispormi?
Ĉitieĝiestas.
M35 Ekzerco
Kompletigulafrazojn.
Kunki geamikojMarkovidisti domojn?Ki lecionojnvilerniskajkia fotojnilihavis?Ĉunen vitrovishejme?Dek
revenisti homoj?Jeki horovivizitostimalsanulojn?Ĉuĉi ĉambrojenti domoestaspura?
Peri onidevasperlabori.Ĉiamhomojviviseni grupoj.
M36 Hejmtasko
Kreufrazojnperlakomputilo.Kreu5frazojnĉiutage;tradukuilinkajskribuilin,seiliestasĝustaj.
Leciono 6GramatikoEsprimo de deziro.jefarti-eg--et--iĝ-
Bloko 25 (sesioj 49-50)LernocelojBezonataj instruilojPretigadoNovaj vortojLernplanoM1 EkzercoM2 EkzercoM3 EkzercoM4 RespondojM5 EkzercoM6 RespondojM7 EkzercoM8 KantoMi sidas
M9 Hejmtasko
Bloko 26 (sesioj 51-52)LernocelojBezonataj instruilojPretigadoLernplanoM10 EkzercoM11 EkzercoM12 EkzercoM13 RespondojM14 EkzercoM15 KantoMi ŝatas
M16 Hejmtasko
Bloko 27 (sesioj 53-54)LernocelojBezonataj instruilojPretigadoLernplanoM17 EkzercoM18 EkzercoM19 RespondojM20 EkzercoM21 RespondojM22 EkzercoM23 KantoJoMo: Hej, belulineto!
M24 Hejmtasko
Bloko 28 (sesioj 55-56)LernocelojBezonataj instruilojPretigadoLernplanoM25 DialogoM26 KantoMi ŝatas
M27 SkeĉoKrimo surstrate
M28 Hejmtasko
Bloko 29 (sesioj 57-58)LernocelojBezonataj instruilojPretigadoLernplanoM29 DialogoM30 EkzercoM31 EkzercoM32 EkzercoM33 Hejmtasko
Bloko 30 (sesioj 59-60)LernocelojBezonataj instruilojPretigadoLernplanoM34 DialogoM35 EkzercoM36 Hejmtasko