19
AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115 LE32M3570/60 LE43M3570/60 LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო ©2017 AOC. ყველა უფლება დაცულია

LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

LE32M3570/60LE43M3570/60

LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო

©2017 AOC. ყველა უფლება დაცულია

Page 2: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

მადლობას გიხდით რომ შეიძინეთ ტელევიზორი AOC.ტელევიზორის ჩართვამდე გაეცანით უსაფრთხოების ყველა ინსტრუქციებს. გარანტია არ ვრცელდება ინსტრუქციების არდაცვის შედეგად ხარვეზების წარმოშობის შემთხვევებში.მწარმოებელს უფლება აქვს წინასწარი შეტყობინების გარეშე ცვლილებები შეიტანოსტელევიზორის კომპლექტაციაში, ტექნიკურ და პროგრამულ უზრუნველყოფაში.

Page 3: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

芯) F1707115AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两

მნიშვნელოვანი ინფორმაცია უსაფრთხოების ტექნიკის შესახებ .........................................1

მიწოდების კომპლექტი ............................................................................ 4

მართვის ელემენტები და შესაერთებლები ............................................................ 5 დისტანციური მართვის პულტი ...................................................................................... 7

ტელევიზორის შეერთება ........................................................................... 8 კაბელური სისტემა ან მტ/დმტ ანტენა ................................................................................. 8

DVB-S თანამგზავრული სიგნალის მიერთება .......................................................................... 8

HDMI მიერთება .................................................................................................... 8

VGA მიერთება ...................................................................................................... 8

Coaxial-OUT ........................................................................................................ 9

კომპოზიტური სიგნალის მიერთება ...................................................................................9

კომპონენტური სიგნალის მიერთება ..................................................................................10

მომხმარებლის ძირითადი სახელმძღვანელო .........................................................10 ჩართვა ............................................................................................................10

ლოდინის რეჟიმი ...................................................................................................10

სიგნალის წყაროს არჩევა ............................................................................................10

მენიუს გამოყენების ინსტრუქცია ....................................................................................11

არხების დაყენება ...................................................................................................11

გამოსახულება .....................................................................................................13

ხმა ................................................................................................................14

პარამეტრები .......................................................................................................15

ბლოკირება ........................................................................................................ 16

ჩაწერის ოპციები ................................................................................................... 16

Time shift ......................................................................................................... 17

EPG ოპცია ........................................................................................................ 18

ფუნქცია USB-მულტიმედია ......................................................................................... 18

გაუმართაობის აღმოფხვრა ........................................................................ 19 ზომები და ტექნიკური მახასიათებლები .............................................................................. 21

ტელევიზორის ტექნიკური მახასიათებლები .......................................................................... 21

VGA ასახვის რეჟიმი ................................................................................................ 21

HDMI ვიდეოს ასახვის .............................................................................................. 22

HDMI პკ ასახვის რეჟიმი .............................................................................................22

ტელევიზორების ენერგოეფექტურობა ............................................................................... 22

სარჩევი

Page 4: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

1

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

მნიშვნელოვანი ინფორმაცია უსაფრთხოების ტექნიკის შესახებშესაძლებელია მოკლე ჩართვა ან ცეცხლის წაკიდება

• არ დაუშვათ ტელევიზორზე წვიმის ან წყლის ზემოქმედება. ტელევიზორის ახლოში არ მოათავსოთ წყლიანი ჭურჭელი, მაგალითად ვაზა. ტელევიზორის ზედაპირზე ან შიგნი წყლის მოხვედრის შემთხვევაში სასწრაფოდ გამორთეთ იგი როზეტიდან.

• არასოდეს არ მოათავსოთ ტელევიზორი, დისტანციური მართვის პულტი ან ბატარეები ღია ცეცხლის ან სითბოს სხვა წყაროს ახლოში, მათ შორის მზის პირდაპირი სხივები. ცეცხლის წაკიდების თავიდან ასაცილებლად, არ მოათავსოთ ტელევიზორის, დისტანციური მართვის პულტის და კვების ელემენტების ახლოში ცეცხლწაკიდებული სანთელი და ღია ცეცხლის სხვა წყაროები.

• ტელევიზორის სავენტილაციო და სხვა ხვრელებში არ ჩადოთ უცხო ნივთები.

• არ დაუშვათ დისტანციური მართვის პულტზე და ბატარეებზე წვიმის, წყლის და მაღალი ტემპერატურის ზემოქმედება. აკრძალულია ელექტროკვების ჩამრთველების ხმარებაში ძალის გამოყენება. დარწმუნდით, რომ ელექტროკვების ჩამრთველები ბუდეში მთლიანად არის შესული. არამჭიდროდ ჩარტული ელექტროკვების ჩამრთველები შეიძლება ნაკვერცხალის და ცეცხლის წაკიდების მიზეზი იყოს.

• ტელევიზორის მოტრიალებისას დარწმუნდით, რომ კვების შნური გაჭიმული არ არის. კვების შნურის გაჭიმვა შეიძლება კონტაქტების შესუსტება გამოიწვიოს და ცეცხლის წაკიდების მიზეზად გახდეს.

• ტელევიზორის ქსელიდან გამოსართველად ელექტროკვების შემაერთებელი ამოიღეთ როზეტიდან. კვების ქსელიდან გამორთვისას ყოველთვის ათრიეთ ელექტრო შემაერთებელი ხოლო არა კვების კაბელი. მიაქციეთ ყურადღება იმას, რომ როზეტი, კვების კაბელი და კვების შემაერთებელი ყოველთვის ადვილად ხელმისაწდომია.

ტელევიზორის დაზიანების რისკი

• ტელევიზორის ეკრანის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად აკრძალულია ტელევიზორის ჰორიზონტალურ მდგომარეობაში შენახვა, ტრანსპორტირება და ექსპლუატაცია. ტელევიზორის შენახვა, ტრანსპორტირება და ექსპლუატაცია ვერტიკალურ მდგომარეობაში უნდა ხორციელდებოდეს, შეფუთვაზე აღნიშნული მანიპულაციის ნიშნების შესაბამისად.

• დიაგონალით 100 სმ მეტი ან წონით 10 კგ მეტი ტელევიზორის ასაწევად და გადასაადგილებლად ორი კაცია საჭირო.

• ტელევიზორის ქვესადგამზე დასადგმელად გამოიყენეთ მხოლოდ ის ქვესადგამი, რომელიც მიწოდების კომპლექტში შედის, ან ამ ტელევიზორის მოდელისთვის განკუთვნილი ქვესადგამი (უყურე მოდელის ნომერს). ტელევიზორი ქვესადგომზე საიმედოთ დაამაგრეთ. ქვესადგამზე დამაგრებული ტელევიზორი დადგით სწორ, ბრტყელ და მტკიცე ზედაპირზე, რომელსაც შეუძლია ტელევიზორის და ქვესადგამის წონას გაუძლოს.

• არ დააჭიროთ ძლიერათ ტელევიზორის კორპუსს და ეკრანს: ეს გამოიწვევს გამოსახულების დროებით დამახინჯებას ან ზიანს.

• ტელევიზორის კედელზე მონტაჟისათვის გამოიყენეთ ტელევიზორის წონის გამძლე სამაგრებლები. ტელევიზორის დასამაგრებლად განკუთვნილი კედელი უნდა იყოს საკმაოდ მყარი იმისათვის, რომ ტელევიზორის და ქვესადგამის წონას გაუძლოს. AOC არ აგებს პასუხს არასწორ შესრულებულ მონტაჟზე, რის გამო უბედური შემთხვევა ან ტრავმა მოხდა.

• თუ საჭიროა ტელევიზორის შენახვა, მოუხსენით მას ქვესადგამი. არასოდეს არ დადოთ ტელევიზორი უკანა გვერდით, თუ ქვესადგამი მასზე დამაგრებულია.

• ელექტროქსელის როზეტში ტელევიზორის ჩართვის წინ დარწმუნდით, რომ კვების წყაროს ძაბვა შეესაბამება ტელევიზორის უკანა პანელზე აღნიშნულ ძაბვას. არ ჩართოთ ტელევიზორი ქსელში, თუ ქსელის პარამეტრები განსხვავდება.

• ამ ნაწარმის ზოგი ნაწილი შეიძლება შუშისაგან იყოს დამზადებული. ნაწარმის დაზიანების და ტრავმების მიღების წინასწარ ასაცილებლად გადაადგილების დროს დაიცავით უსაფრთხოების ნორმები.

ბატარეის გადაყლაპვის ხიფათი• არ გადაყლაპოთ ბატარეა. ამ მოქმედებას გააჩნია ქიმიური

დამწვრობის მიღების ხიფათი.• პროდუქტი აღჭურვილია ტაბლეტის ტიპის ბატარეით. ბატარეის

გადაყლაპვამ შესაძლოა გამოიწვიოს ძლიერი შიდა დამწვრობები, რომლებიც 2 საათის განმავლობაში ვითარდება, და აგრეთვე გამოიწვიოს სიკვდილი.

• შეინახეთ ახალი და გამოყენებული ბატარეები ბავშვებისათვის მიუწვდომელ ადგილზე.

• თუ ბატარეის განყოფილება არამჭიდროდ იხურება, შეწყვიტეთ პროდუქტის ხმარება და შეინახეთ იგი ბავშვებისათვის მიუწვდომელ ადგილზე.

• რაიმე გართულების შემთხვევაში სასწრაფოდ მიმართეთ სასწრაფო სამედიცინო დახმარებას.

გადახურების რისკი• არ დადგათ ტელევიზორი შეზღუდულ სივრცეში. ტელევიზორის

ვენტილაციის უზრუნველსაყოფად ყოველთვის დატოვეთ მის ირგვლივ თავისუფალი სივრცის არანაკლებ 10 სმ. დარწმუნდით, რომ ფარდები ან სხვა ობიექტები არ ფარავენ ტელევიზორის სავენტილაციო ხვრელებს.

ტრავმის, კვების კაბელის ცეცხლის წაკიდების და მისი დაზიანების რისკი • არ დადგათ ტელევიზორი და სხვა ნივთები კვების კაბელზე.• ჭექა–ქუხილის დროს გამორთეთ ტელევიზორი ელექტროქსელიდან

და ანტენიდან. ჭექა–ქუხილის დროს არ შეეხოთ ტელევიზორს, ელექტროქსელის კაბელს და ანტენის კაბელს.

სმენისათვის საფრთხე• არ იხმაროთ ყურსასმენები ხანგრძლივად ხმამაღლა.

დაბალი ტემპერატურები• 5°C და ნაკლებ ტემპერატურის პირობებში ტელევიზორის

ტრანსპორტირების შემდეგ ამოიღეთ ტელევიზორი ყუთიდან და დაელოდეთ სანამ მისი ტემპერატურა ოთახის ტემპერატურას არ მიაღწევს, და შემდეგ ჩართეთ ტელევიზორი ელექტროქსელის როზეტში.

ტემპერატურა და ტენიანობა• იშვიათ შემთხვევებში ტემპერატურის და ტენიანობის

დამოკიდებულებაში შუშის წინა პანელის შიდა მხარეზე შესაძლებელია კონდენსატის მცირე რაოდენობის გაჩენა. ამ მოვლენის თავიდან ასაცილებლად არ დაუშვათ ტელევიზორზე პირდაპირი მზის სხივების, სითბოს და ნამეტანი ტენიანობის ზემოქმედება. თუ კონდენსატი დაგროვდა, ის თავისთავად გაქრება ტელევიზორის რამდენიმე საათის განმავლობაში მუშაობის შემდეგ. კონდენსატი არ დააზიანებს ტელევიზორს და არ გახდება გაუმართობის მიზეზად.

ბავშვებს ტრავმების მიყენების რისკი• ტელევიზორის დაცემის და ბავშვებს ტრავმების მიყენების თავიდან

ასაცილებლად დაიცავით უსაფრთხოების ნორმები.• არასოდეს არ დადგათ ტელევიზორი ზედაპირზე, რომელზე

დაფენილია სუფრა ან სხვა რამე, რისი ჩამოცურება ადვილად შესაძლებელია.

• მიაქციეთ ყურადღება მას, რომ ტელევიზორის დეტალები არ იმყოფებოდეს ზედაპირის ნაპირზე.

• არ დადგათ ტელევიზორი მაღალ ავეჯზე (მაგალითად, წიგნის კარადაზე) ტელევიზორის და ავეჯის კედელზე ან სხვა შესაბამის ზედაპირზე მიმაგრების გარეშე.

• ბავშვებს განუმარტეთ, რა საფრთხეს უქმნის, როცა ტელევიზორამდე მისაწვდომად ავეჯზე ადიან.

• ტელევიზორის უკანა პანელზე გამაფრთხილებელი ნიშანი იუწყება დენის შესაძლო ელექტროშოკური დაზიანების შესახებ. არ მოხსნათ ტელევიზორის უკანა საფარი. მომსახურების ან რემონტის საკითხებით მიმართეთ სერვის ცენტრს.

გარანტიის პირობები

• ამ სახელმძღვანელოში ნათლად აკრძალული ნებისმიერი ოპერაციის შესრულება და აგრეთვე ამ სახელმძღვანელოში არარეკომენდირებული ან აკრძალული ნებისმიერი მოქმედების შესრულება, გარანტიის ვალდებულებებს ანულირებს.

• ეს თხევადკრისტალური დისპლეი შეიცავს ფერადი პიკსელების დიდ რაოდენობას. იმის მიუხედავათ რომ ეფექტური პიკსელების რაოდენობა აჭარბებს 99,999 %, ეკრანზე შეიძლება გაჩნდეს შავი ან ნათელი ფერადი წერტილები (წითელი, მწვანე და ლურჯი). ეს დისპლეის სტრუქტურული თვისებაა (საერთო დარგობრივი სტანდარტების შესაბამისად), ხოლო არ არის გაუმართობა.

პიქსელების დახასიათება

უტილიზაცია

• იმოქმედეთ ადგილობრივი წესების შესაბამისად და არ გადააგდოთ გამომუშავებული ნაწარმი საყოფაცხოვრებო ნარჩენებებთან ერთად. გამომუშავებული ნაწარმის სწორი უტილიზაცია ადამიანის ჯანმრთელობისათვის და გარემოსთვის ნეგატიურ შედეგების თავიდან აცილებას ხელს შეუწყობს.

Page 5: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

2

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

მიწოდების კომპლექტიტელევიზორის განფუთვის შემდეგ შეამოწმეთ იგი და ყველა დამხმარე ხელსაწყოები არსებობაზე და მთლიანობაზე.

ქვესადგამი

მომხმარებლის სახელმძღვანელო და საგარანტიო ტალონი

სწრაფი დაყენების სახელმძღვანელო

მომხმარებლის სახელმძღვანელო

სწრაფი დაყენების

სახელმძღვანელო

დისტანციური მართვის პულტი

კვების ელემენტი AAA

ხრახნებიტელევიზორი AOC

საგარანტიო ტალონი

+

Page 6: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

3

32" 43"

კვება გამორთული კვება ჩართულია

32"/43"

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

მართვის ელემენტები და შესაერთებლები

კვების ინდიკატორი და დისტანციური მართვის პულტის სიგნალის მიღების სენსორი

კვება ჩართულია/ლოდინის რეჟიმი

მენიუში შესასვლელად დააჭირეთ ამ ღილაკს

დააჭირეთ ამ ორ ღილაკს, თუ გსურთ ხმის მომატება ან დაკლება და ეკრანის მენიუსთან შესაბამისობაში მნიშვნელების რეგულირება

დააჭირეთ ამ ორ ღილაკს, თუ გსურთ არხის არჩევა და ეკრანის მენიუსთან შესაბამისობაში საჭირო ოპციების რეგულირება

სიგნალის წყაროს არჩევის მენიუში შესასვლელად და სიგნალის წყაროს ასარჩევათ დააჭირეთ ამ ღილაკს

შესაერთებელი აღწერა

EARPHONE

HDMI შემავალი

თქვენი ყურსასმენების მისაერთებლად. თუ თქვენი ყურსასმენების შესაერთებელი არ შეესაბამება ბუდეს, გამოიყენეთ შესაბამისი ადაპტერი (არ შედის მიწოდების კომპლექტში). როცა ყურსასმენები მიერთებულია, ტელევიზორის დინამიკებიდან ხმა არ იქნება.

HDMI (მაღალი გარჩევადობის მულტიმედიური ინტერფეისი) უზრუნველყოფს არაშეკუმშულ, სრულად ციფრულ აუდიო/ვიდეო ინტერფეისს ამ ტელევიზორის და ნებისმიერ HDMI აუდიო/ვიდეოთი აღჭურვილ აპარატურის შორის, როგორიცაა სატელევიზიო მისადგმელი მოწყობილობა, DVD ფლეერი, Blu-ray დისკების ფლეერი, აუდიო/ვიდეო მიმღები, და აგრეთვე პკ. HDMI უზრუნველყოფს მაღალი ხარისხის და მაღალი გარჩევადობის ციფრულ აუდიოს და ვიდეოს, HDMI შეერთება უზრუნველყოფს 480i, 480p, 720p, 1080i და 1080p ფორმატების ყურებას. აუცილებლად გამოიყენეთ მხოლოდ HDMI კაბელი, რომელზედაც არის ფირმული ლოგოტიპი HDMI. (MHL ფუნქციით აღჭურვილი მოწყობილობის შეერთებისას შემავალი სიგნალის წყაროს სახით აირჩიეთ HDMI1).

COM

POSI

TE

VID

EO

Page 7: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

4

ღილაკი აღწერა

შესაერთებელი აღწერა

დისტანციური მართვის პულტი

ჩართვა ან ლოდინის რეჟიმი

გამოსახულების ფორმატის გადართვა

ციფრების შეყვანა ან არხის არჩევა

ხმის რეჟიმის არჩევა

გამოსახულების რეჟიმის არჩევა

მენიუდან გამოსვლა

DTV რეჟიმში (ციფრული ტელევიზია) გადაცემების ელექტრონული პროგრამის ჩვენება

მენიუ მართვა

მენიუ სიგნალის წყაროს არჩევა

მენიუში შესვლა ან მენიუდან გამოსვლა

ოპერაციის დადასტურება

მენიუს პუნქტის არჩევა და მნიშვნელების რეგულირება

არხების ჩამონათვლის დათვალიერება

მიმდინარე პროგრამის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება

წინა არხის/მენიუს დაბრუნება

ხმის დონის მართვა

პროგრამის მიმდინარეობაში ხმის გამორთვა

გრაფიკული ფუნქციის ჩვენება

არხების გადართვის ღილაკები

აუდიო რეჟიმის არჩევა (სპეციალური ფუნქციონალური ღილაკი)

სუბტიტრების ენის ჩვენება (სპეციალური ფუნქციონალური ღილაკი)

არჩეული არხების ჩამონათვლის ჩვენება (სპეციალური ფუნქციონალური ღილაკი)

აუდიო აღწერის ჩართვა/გამორთვა (სპეციალური ფუნქციონალური ღილაკი)

პროგრამის ჩაწერა DTV (ციფრული ტელევიზია) სიგნალისათვის

მულტიმედიური ჩამრთველის მართვა

( / //)

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

ვიდეო შემავალიCOMPOSITE VIDEO

Coaxial-OUT

Component შემავალი (1080p/1080i/720p/480p/480i)/L-AUDIO-R (მარცხენა–აუდიო–მარჯვენა)

რს შემავალი (ტელემაუწყებლობაში გამოყენებული რადიოსიხშირე ან სინთეზ მოდულირებული სიგნალი), მიუერთდება თქვენ კაბელს ან მტ/დმტ ანტენას.

მიუერთდება ბუდეს COMPOSITE VIDEO (კომპოზიტური ვიდეო) თქვენი ვიდეოაპარატურიდან, რომელშიც არის COMPOSITE VIDEO, ხოლო აუდიოს წყარო მიუერთდება თქვენი ტელევიზორის აუდიო ბუდეებს (მარცხენა/მარჯვენა).

ფოტოგრაფიების დათვალიერებისათვის, მუსიკის და ვიდეოს გაშვებისთვის USB მოწყობილობა შეაერთეთ USB 2.0 პორტში.

მიუერთდება პერსონალური კომპიუტერის ვიდეო გამომავალის ბუდეს HD15-HD15 კაბელის გამოყენებით (ანალოგური RGB). აგრეთვე შეუძლია მიუერთდეს სხვა ანალოგური RGB მოწყობილობას. Apple Macintosh-ის ზოგი კომპიუტერებისათვის შეიძლება საჭირო იყოს ადაპტერის გამოყენება (არ შედის მიწოდების კომპლექტში). თუ ეს ასეა, ადაპტერი კომპიუტერს მიუერთეთ, HD15-HD15 კაბელის მიერთებამდე.

კოაქსილის გამომავალს მიუერთეთ აუდიო გამაძლიერებელი.

მიუერთდება თქვენი ტელევიზორის კომპონენტურ ვიდეოს (YPbPr) და აუდიო ბუდეებს (L/R – მარცხენა/მარჯვენა). კომპონენტური ვიდეო უზრუნველყოფს უფრო მაღალი დონის გაუმჯობესებული ხარისხის გამოსახელებას, ვიდრე S-VIDEO ან კომპოზიტური ვიდეო პორტები. კომპონენტური ვიდეოს (YPbPr) მიერთება საჭიროა 480i 480p 720p 1080i 1080p ფორმატებში ვიდეოს საყურებლად.

ციფრები (0–9)

POWER ( )

WIDE(16:9)

SOUND

PICTURE

EXIT

EPG

SETUP

SOURCE

MENU

OKნავიგაციის ღილაკები

CHLIST

INFO

BACK

VOL+/VOL-

ხმის გამორთვა ( )

TEXT

CH+/CH-

AUDIO (წითელი ღილაკი)

SUB (მწვანე ღილაკი)

FAV(ყვითელი ღილაკი)

AD(Синяя кнопка)

REC LIST( )

FREEZE( )

LANGUAGE( )

HOLD( )

LIST( )

REVEAL( )

REC()

შემავალი მტ/დმტ/კაბელი TV1(DVB-T)/TV2(DVB-S)

პკ შემავალი (ფერადი ფორმატი RGB/აუდიო) VGA

Cl+/CAM დაშიფრული არხების საყურებლად ჩააყენეთ Cl+ მოდული და სმარტ–ბარათი Cl+/CAM ბუდეში.

Page 8: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

HDMI

DVB-S თანამგზავრული სიგნალის მიერთება

HDMI მიერთება

DVB-S

DVB-S

DVB-T2

5

Satellite signal

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

ტელევიზორის მიერთებაკაბელური სისტემა ან მტ/დმტ ანტენასტანდარტული გარჩევადობის ანალოგური მაუწყებლობა შესაძლებელია როგორც კაბელის, აგრეთვე მტ/დმტ ანტენის გამოყენებით. ოპტიმალური ხარისხის გამოსახულების მისაღებად დაჟინებით რეკომენდირებულია ანტენა/კაბელის შესავალის მიერთება 75–ომინი კოაქსილური კაბელის მეშვეობით. ორძარღვიან 300–ომიან კაბელზე რადიოსიხშირული დაბრკოლებები მოქმედებს, რაც იწვევს სიგნალის ხარისხის გაუვარესებას.

კაბელი ან მტ/დმტ (ან მხოლოდ მტ)

75–ომინი კოაქსილური კაბელი მტ/დმტ პორტი

ТЮНЕР АНТЕННА/КАБЕЛЬЦИФРОВОЙ/АНАЛОГОВЫЙ

HD мультимедийный интерфейс

АНТЕННА/КАБЕЛЬ

VGA მიერთებაVGA მონიტორის ხარისხად ტელევიზორის გამოყენება HD15-HD15 მიერთებით ნაჩვენებია ქვემოდ.

• მიაერთეთ VGA ბუდე პერსონალურ კომპიუტერს ფერიტული გულიანი HD15-HD15 კაბელის და აუდიოკაბელის მეშვეობით.• თუ პკ ტელევიზორზე არის მიერთებული და 30 წამის განმავლობაში პკ–დან არავითარი სიგნალი არ შემოდის, ტელევიზორი

ავტომატურად გადადის ლოდინის რეჟიმში.

Page 9: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

COMPONENT

COMPONENT

COMPONENT

6

Коаксиальный выход

Компонентный вход

კომპოზიტური სიგნალის მიერთება

კომპონენტური სიგნალის მიერთება

Coaxial-OUTციფრული აუდიო გამომავალი, მიაერთედ ხმის დეკოდირების ოპტიკური მოწყობილობით გარეთადი გამაძლიერებელი.

Page 10: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

მომხმარებლის ძირითადი სახელმძღვანელოჩართვაშეაერთეთ კვების კაბელი ელექტროქსელს. ტელევიზორის ჩასართავად დააჭირეთ ღილაკს ტელევიზორზე (თუ ეს ღილაკი არ არის, გამოტოვეთ ეს ნაბიჯი). ტელევიზორის ჩასართავად დისტანციური მართვის პულტზე ან ტელევიზორზე დააჭირეთ ღილაკს. თუ შემავალი სიგნალი არ არის, ეკრანი აჩვენებს "OSD ენის არჩევა". სასურვო ენის ასარჩევად დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ ღილაკს, შემდეგ დასადასტურებლად დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «OK» ღილაკს, აირჩიეთ თქვენი ტიუნერის რეჟიმი, და ტელევიზორი შევა არხების ძიების რეჟიმში. გამოსასვლელად დააჭირეთ «MENU» ღილაკს.

ლოდინის რეჟიმიდისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «POWER» ღილაკს, ტელევიზორი გადავა ლოდინის რეჟიმში. განსაკუთრებული ყურადღება: 1. ტელევიზორი ავტომატურად შევა ლოდინის რეჟიმში, თუ ტელევიზორის ჩართვის შემდეგ 5 წუთის განმავლობაში მას

სიგნალი არ მიეწოდება.2. ტელევიზორი ავტომატურად გადაირთვება ლოდინის რეჟიმში, თუ მიაღწია მართვაში დაყენებულ გამორთვის დროს.3. თუ დიდი ხნის განმავლობაში ტელევიზორს არ ხმარობთ, გამორთეთ მოწყობილობის კვება. დაუშვებელია დიდი ხნის

განმავლობაში მოწყობილობის ლოდინის რეჟიმში მუშაობა.

სიგნალის წყაროს არჩევადისტანციური მართვის პულტზე ან ტელევიზორზე დააჭირეთ «SOURCE» ღილაკს. ეკრანზე აისახება წყარობის ჩამონათვალი. შემდეგ დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «/» ღილაკებს ან პანელზე «CH+/CH-» ღილაკებს, აარჩიეთ სიგნალის წყარო, ასეთი როგორც DVB-S2, DTV, ATV, AV, YPBPR, HDMI1, HDMI2, HDMI3, VGA, USB. დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «OK» ღილაკს და ტელევიზორი გადართავს მიმდინარე სიგნალის წყაროს თქვენს მიერ არჩეულ წყაროზე.

მენიუს გამოყენების ინსტრუქციადისტანციური მართვის პულტზე ან ტელევიზორზე დააჭირეთ «MENU» ღილაკს. ეკრანზე აისახება მთავარი მენიუ.

1. დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «/» ღილაკებს ან ტელევიზორზე «CH+/CH-» ღილაკებს მართვის მენიუს ასარჩევად. ეს მენიუ შეიცავს 4 პუნქტს: მართვა, არხი, წყარო, მედია.

2. სამართავად ან შემდეგ მენიუში შესასვლელად დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «OK» ღილაკს.

3. როცა ტელევიზორში აისახემა მთავარი მენიუ, დააჭირეთ «MENU» ღილაკს მთავარი მენიუდან გამოსასვლელად.

4. სიგნალის წყაროს მენიუს ასახვისთვის დააჭირეთ «SOURСE» ღილაკს.

5. მუშაობის დროს არჩეული ოპცია, რომლის შეცვლა მიმდინარე რეჟიმში შეუძლებელია, ავტომატურად იქნება დამალული, ხოლო არჩეული ოფციის ფერი ნაცრისფერზე იქნება შეცვლილი.

6. ამ სახელმძღვანელოში მენიუს გამოყენების ინსტრუქცია განმარტულია ტვ რეჟიმის შესაბამისობაში. სხვა რეჟიმებში მუშაობა, ტვ რეჟიმში მუშაობის ანალოგიურია.

შენიშვნა: ამ სახელმძღვანელოში «///» ნიშნავს დისტანციური მართვის პულტზე კურსორის ღილაკების მიმართულებებს, თუ სხვანაირად არ არის განსაზღვრული. ქვემოდ მოცემულ ტექსტში ექსპლუატაციის ინსტრუქცია მოცემულია დისტანციური მართვის პულტისათვის. გთხოვთ, ტელევიზორის ღილაკებს გაეცნოთ დამოუკიდებლად.

არხების დაყენებადააჭირეთ «MENU» ღილაკს, შემდეგ «მართვა»–ს ასარჩევად დააჭირეთ «/», чღილაკებს და ტელევიზორის მართვის მენიუში შესასვლელად დააჭირეთ «OK». შემდეგ «ტვ მართვა» პუნქტის ასარჩევად დააჭირეთ «///».

ავტომატური მართვა«ავტომართვა»–ს ასარჩევად მენიუში «ტვ მართვა» დააჭირეთ «/», ღილაკებს. დამადასტურებლად დააჭირეთ «OK», აარჩიეთ «ძებნა», ტელევიზორი დაიწყებს ავტომართვას. სკანირების გამოსატოვებლად თქვენ შეგიძლიათ «MENU» ღილაკის დაჭერა.

DTV ხელით მართვაDTV ხელით მართვის ასარჩევად (არჩევა შეიძლება მხოლოდ DTV რეჟიმში) მენიუში «ტვ მართვა» დააჭირეთ «/», ღილაკებს. DTV ხელით მართვის მენიუში შესასვლელად დააჭირეთ «OK» ღილაკს. არხის ასარჩევად დააჭირეთ «/», чღილაკს, შემდეგ საძიებლად დააჭირეთ «OK». ძიების შემდეგ ავტომატურად გამოჩნდება DTV ხელით მართვის მენიუ. ძებნის შესაწყვეტად და ბოლო მენიუში დასაბრუნებლად თქვენ შეგიძლიათ «MENU» ღილაკის დაჭერა.

7

Page 11: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

8

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

ATV ხელით მართვაATV ხელით მართვის ასარჩევად მენიუში «ტვ მართვა» დააჭირეთ «/», ღილაკებს. ATV ხელით მართვის მენიუში შესასვლელად დააჭირეთ «OK». «მიმდინარე არხი»–ს ასარჩევად დააჭირეთ «/», ღილაკებს, და შემდეგ «ძებნა». ხელით ძებნის ჩასატარებლად დააჭირეთ «/» ღილაკს. შესანახად დააჭირეთ წითელ ღილაკს. «ზუსტი მართვა»–ს არჩევის შემდეგ სამართავად დააჭირეთ «/» ღილაკს. ხელით ძებნის დროს თქვენ აგრეთვე შეგიძლიათ «MENU» ღილაკის დაჭერით ძებნის შეწყვეტა და ბოლო მენიუში დაბრუნება.

თანამგზავრული არხების დაყენება

თანამგზავრული არხების ყურებამდე თქვენ უნდა დააყენოთ თანამგზავრული არხები. ეს ტელევიზორი ჩაშენებული DVB-S/S2 თანამგზავრული მიმღებით არის აღჭურვილი. მიაერთედ პირდაპირ ტელევიზორს თანამგზავრული ანტენის კაბელი.

თანამგზავრული არხების დასაყენებლად

1. დააჭირეთ «SOURCE» ღილაკს და აარჩიეთ DVB-S2, შემდეგ თანამგზავრის სიგნალის ასარჩევად დააჭირეთ «OK».2. დააჭირეთ «MENU» ღილაკს და აარჩიეთ «მართვა», შემდეგ აარჩიეთ «ტვ მართვა».

თანამგზავრული მაუწყებლობის თეფშის მართვამენიუში «თანამგზავრული მაუწყებლობის მართვა» დააჟირეთ «/», чღილაკებს და მონიშნეთ მარცხენა და მარჯვენა სვეტები. როცა განათდება თანამგზავრი, თქვენ შეგიძლიათ «MENU» ღილაკის დაჭერით წინა მენიუში დაბრუნება.1. მენიუში «შეცვლა» შესასვლელად დააჭირეთ მწვანე ღილაკს. შეიძლება თანამგზავრის სახელის, გრძედის მიმართულების,

განედის კუთხის, ხაზის დაყენება.2. მენიუში «დამატება» შესასვლელად დააჭირეთ წითელ ღილაკს. «დამატება» მენიუს ოპერაციები «შეცვლა» მენიუს

ფუნქციების ანალოგიურია.3. მენიუში «სკანირება» შესასვლელად დააჭირეთ ლურჯ ღილაკს. დააჭირეთ «/», სანავიგაციო ღილაკებს საჭირო

ელემენტის ასარჩევად. დააჭირეთ «/» სანავიგაციო ღილაკებს არხების ძიების სამართავად, კერძოდ: სკანირების რეჟიმი, არხის ტიპი და სამსახურის ტიპი.

4. დააჭირეთ ყვითელ ღილაკს არჩეული თანამგზავრის წასაშლელად.5. დააჭირეთ EPG ღილაკს თანამგზავრის და ტრანსპონდერის გადასართავად.

პროგრამების რედაქტირებამენიუში «ტვ მართვა» დააჭირეთ «/», ღილაკებს «პროგრამები»–ს ასარჩევად. დააჭირეთ «OK» მენიუში «პროგრამები» შესასვლელად, შემდეგ დააჭირეთ «/» ღილაკებს არხის ასარჩევად, დააჭირეთ «» ღილაკს ქვემენიუში შესასვლელად, დააჭირეთ «/» ღილაკებს რედაქტირებადი პარამეტრების ასარჩევად. დააჭირეთ «OK» ღილაკს დასადასტურებლად.

Cl შესახებ ინფორმაციაჩააყენეთ Cl მოდული. მენიუში «Cl ინფორნაცია» თქვენ შეგიძლიათ დეტალების დათვალიერება

სიგნალის შესახებ ინფორმაციამენიუში «ტვ მართვა» დააჭირეთ «/» ღილაკებს «სიგნალის შესახებ ინფორმაცია»–ს ასარჩევად. დააჭირეთ «OK» ღილაკს მენიუში «სიგნალის შესახებ ინფორმაცია» შესასვლელად. შეიძლება სიგნალების შესახებ ინფორმაციის დათვალიერება (მხოლოდ DTV რეჟიმში).

პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება (OAD)პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების (OAD) ჩართვა შეიძლება მენიუში «OAD მართვა».

არხების არჩევა « CH+/CH-» ღილაკების მეშვეობითდისტანციური მართვის პულტზე ან ტელევიზორზე დააჭირეთ « CH+/CH-» არხების ასარჩევად.

არხების არჩევა «BACK» ღილაკის მეშვეობით«BACK» ღილაკის დაჭერით შეიძლება ბოლო არხზე გადასვლა. მაგალითად, თუ ბოლო არხია 10, ხოლო მიმდინარე არხია 20, თქვენ გადადიხართ მე–10 არხზე «BACK» ღილაკის დაჭერით. თქვენ შეგიძლიათ ამ ორი არხის გადართვა თავისი შეხედულებისამებრ.

არხების არჩევა ციფრული ღილაკების მეშვეობით1. ერთი ციფრით არხების არჩევის ოპერაციები: დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ ციფრიან ღილაკს ტვ არხის პირდაპირ ასარჩევად.2. ორი ციფრით არხების არჩევის ოპერაციები: დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ ციფრიან ორ ღილაკს ტვ არხების ასარჩევად.

Page 12: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

პოზიცია ფუნქცია აღწერაგამოსახულების რეჟიმი

კონტრასტი

სიკაშკაშე

ინტენსივობა

სიწმინდე

ტონალობა

ხმის რეჟიმი

მაღალი სიხშირის ტემბრი

დაბალი სიხშირის ტემბრი

ბალანსი

ხმის რეჟიმის არჩევა

ხმის მაღალი სიხშირების რეგულირება

ხმის დაბალი სიხშირების რეგულირება

ხმის მარცხენა და მარჯვენა არხის ბალანსის რეგულირება

სტანდარტული, მუსიკა, კინო, მომხმარე

მნიშვნელის აწევა ხმის მაღალ სიხშირეს ამატებს;მნიშვნელის დაწევა ხმის მაღალ სიხშირეს აკლებს (0–100).

მნიშვნელის აწევა ხმის დაბალ სიხშირეს ამატებს;მნიშვნელის დაწევა ხმის დაბალ სიხშირეს აკლებს (0–100).

მნიშვნელის აწევა აკლებს მარცხენა ხმის სიმაღლეს;მნიშვნელის დაწევა აკლებს მარჯვენა ხმის სიმაღლეს (–50 – +50)

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

გამოსახულებამენიუში «მართვა» დააჭირეთ «/» ღილაკებს «გამოსახულების მართვა»–ს ასარჩევად, შემდეგ დააჭირეთ «/» იმ ელემენტის ასარჩევად, რომლის რეგულირება ან დაყენება გსურთ.

გამოსახულების რეჟიმის არჩევა

გამოსახულების კონტრასტის რეგულირება

გამოსახულების სიკაშკაშის რეგულირება

გამოსახულების ინტენსივობის რეგულირება

გამოსახულების სიწმინდის რეგულირება

გამოსახულების ტონალობის რეგულირება

4 რეჟიმი: სტანდარტული, რბილი, ბუნებრივი, დინამიკური

ანალოგური მნიშვნელის აწევა კონტრასტს ამატებს;ანალოგური მნიშვნელის დაწევა კონტრასტს აკლებს (0–100).

ანალოგური მნიშვნელის აწევა სიკაშკაშეს ამატებს;ანალოგური მნიშვნელის დაწევა სიკაშკაშეს აკლებს (0–100).

ანალოგური მნიშვნელის აწევა ინტენსივობას ამატებს;ანალოგური მნიშვნელის დაწევა ინტენსივობას აკლებს (0–100).

ანალოგური მნიშვნელის აწევა სიწმინდეს ამატებს;ანალოგური მნიშვნელის დაწევა სიწმინდეს აკლებს (0–100).

ანალოგური მნიშვნელის აწევა მწვანეს ამატებს;ანალოგური მნიშვნელის აწევა იისფერს ამატებს (0–100).

შენიშვნა: ტონალობის რეგულირება შესაძლებელია მხოლოდ NTSC სისტემაში.«ფერის ტემპერატურა»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ქვემენიუში «ფერის ტემპერატურა» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს ფერის ტემპერატურის ასარჩევად: საშუალო, თბილი, ცივი.

პარამეტრის «პროპორციები» არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ქვემენიუში «პროპორციები» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს გვერდების თანაფარდობის რეჟიმის 4:3 ასარჩევად: სრული, ფილმი, სუბტიტრები, ავტო.

«ხმაურის ჩაქრობა»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ქვემენიუში «ხმაურის ჩაქრობა» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს ხმაურის ჩაქრობის რეჟიმის ასარჩევად: გამორთული, დაბალი, საშუალო, მაღალი.

ხმამენიუში «მართვა» დააჭირეთ«/» ღილაკებს «ხმის მართვა»–ს ასარჩევად, შემდეგ დააჭირეთ «/» ღილაკებს იმ ელემენტის ასარჩევად, რომლის მართვა ან დაყენება გსურთ.

პოზიცია ფუნქცია აღწერა

«მოცული ხმა»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ქვემენიუში «მოცული ხმა» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს მოცული ხმის რეჟიმის ასარჩევად: გამორთული, მოცული, SRS TruSurround XT.

აუდიო აღწერის გადასართავი: აუდიო აღწერის გადასართავის ჩართვით თკვენ შეგიძლიათ AD ხმის სიმაღლის მართვა.

აუდიო აღწერის ხმის სიმაღლე: დააჭირეთ «/» ღილაკებს აუდიო აღწერის ხმის სიმაღლის დასაყენებლად.

SPDIF რეჟიმი: დააჭირეთ «/» ღილაკებს PCM/ავტო ასარჩევად.

9

Page 13: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

პარამეტრებიმენიუში «მართვა» დააჭირეთ «/» ღილაკებს «პარამეტრები»–ს ასარჩევად, შემდეგ დააჭირეთ «/» იმ ელემენტის ასარჩევად, რომლის მართვა ან დაყენება გსურთ.

«მენიუს ენა»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ღილაკს ქვემენიუში «მენიუს ენა» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს სასურვო ენის ასარჩევად.

შენიშვნა: ხელმისაწვდომია მხოლოდ DTV რეჟიმში. აუდიოს ენასთან მუშაობის მეთოდი ემთხვევა OSD ენასთან მუშაობის მეთოდს.

სუბტიტრები: სუბტიტრების ჩართვით თქვენ შეგიძლიათ სუბტიტრების ენის არჩევა.

სმენადაქვეითებულებისათვის: დააჭირეთ «OK» ღილაკს, აარჩიეთ «ჩართული» ან «გამორთული» (ხელმისაწვდომია მხოლოდ DTV რეჟიმში).

გამორთვის დრო: დააჭირეთ «OK» ღილაკს ქვემენიუში «გამორთვის დრო» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს «გამორთვის დრო»–ს ასარჩევად, საათები და წუთები,შემდეგ დააჟირეთ «/», ღილაკებს მნიშვნელის რეგულირებისათვის და გამორთვის დროს დასაყენებლად. ტელევიზორი ავტომატურად გამოირთვება არჩეულ დროს.

შენიშვნა: თქვენ შეგიძლიათ საათების და წუთების დაყენება, თუ გამორთვის დრო არ იმყოფება რეჟიმში «გამორთული».

USB დისკის შემოწმება: დააჭირეთ «OK» ღილაკს ქვემენიუში «USB დისკის შემოწმება» შესასვლელად (მარჯვენა ნახატი) . შესანახი დისკის არჩევა ქვემენიუში «დისკის არჩევა». დააჟირეთ «/» ღილაკებს «USB დისკის შემოწმება სტარტი», «OK» ღილაკის დაჭერის შემდეგ მოწყობილობა დაიწყებს შემოწმებას. შემოწმების დასრულების შემდეგ გასასვლელად დააჭირეთ «MENU» ღილაკს. ჩასაწერათ დააჭირეთ «» ღილაკს.

ჩართვის დრო: დააჭირეთ «OK» ღილაკს ქვემენიუში «ჩართვის დრო» შესასვლელად. დააჭირეთ «/», ღილაკებს ჩართვის დროს, საათების, წუთების, წყაროს, არხის, ხმის სიმაღლის ასარჩევად. შემდეგ დააჭირეთ «/», ღილაკებს ჩართვის დროს მნიშვნელების დასაყენებლად. ტელევიზორი ავტომატურად ჩაირთვება არჩეული მართვების შესაბამისად.«გამორთვის ტაიმერი»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირთ «OK» ღილაკს ქვემენიუში «გამორთვის ტაიმერი» შესასვლელად. დააჭირეთ «/» ღილაკებს გამორთვის ტაიმერის ასარჩევად: გამორთული, 10 წუთი, 20 წუთი, 30 წუთი, 60 წუთი, 90 წუთი, 120 წუთი, 180 წუთი, 240 წუთი.

საათი: საათის მართვა

დროის ზონა: დააჭირეთ «OK» ღილაკს ქვემენიუში «დროის ზონა» შესასვლელად«///» (ხელმისაწვდომია მხოლოდ DTV რეჟიმში).

«ქარხნული დაყენებები»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ღილაკს. გამოჩნდება საკითხი «დარწმუნებული ხართ?». დააჭირეთ «» ღილაკს ქარხნულ დაყენებებისკენ დასაბრუნებლად ან დააჭირეთ «» ღილაკს მიმდინარე ოპერაციის გასაუქმებლად.

«ლურჯი ეკრანი»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» «/» ღილაკს «ჩართული» ან «გამორთული» მდგომარეობის ასარჩევად.

პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება: პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება USB–ს მეშვეობით.

ბლოკირებატელევიზორის მენიუში «მართვა» დააჭირეთ «/» ღილაკებს «ბლოკირების მართვა»–ს ასარჩევად. «OK» ღილაკის დაჭერის შემდეს დააჭირეთ ციფრიან ღილაკს ნაგულისხმევი პაროლის 0000 შესაყვანად და ბლოკირების მენიუში შესასვლელად. შემდეგ დააჭირეთ «/» ღილაკებს იმ ელემენტის ასარჩევად, რომლის მართვა ან დაყენება გსურთ. ელამენტის «ბლოკირება» არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ღილაკს «ჩართული» ან «გამორთული» მდგომარეობის ასარჩევად. «პაროლის დაყენება»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ღილაკს, შემდეგ ეკრანზე გამოჩნდება დიალოგური ფანჯარა «პაროლის დაყენება». გამოიყენეთ ციფრიანი ღილაკები ძველი პაროლის შესაყვანად და ორჯერ შეიყვანეთ ახალი პაროლი პაროლის შესაცვლელად და ბოლო მენიუში დასაბრუნებლად.

10

Page 14: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

21:43

[ 00:30:00 ]

(0001:21:55)

გაშვება-ჩართვა: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ვიდეოს აღწარმოებისათვის

FB: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» უკან სწრაფად გადასახვევად, დააჭირეთ «REC LIST» ღილაკს ნორმალური მუშაობისათვის.

წინა 30 წამი: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ღილაკს უკან 30 წამით გადასახვევად.

შემდეგი 30 წამი: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ღილაკს წინ 30 წამით გადასახვევად.

პაუზა: აარჩიეთ ეს ნიშანი დააჭირეთ «OK» ღილაკს აღწარმოებისათვის ან პაუზისათვის.

სტოპ: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ღილაკს გასაჩერებლად და აღწარმოების ფანჯრიდან გამოსასვლელად.

11

ნიშანი აღწერააღწარმოება: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ვიდეოს გაშვებისთვის

წინა 30 წამი: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ღილაკს წინა 30 წამის გაშვებისთვის

შემდეგი 30 წამი: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» ღილაკს შემდეგი 30 წამის გაშვებისთვის

პაუზა: აარჩიეთ ეს ნიშანი დააჭირეთ «OK» ღილაკს გაშვებისთვის ან პაუზისათვის.

სტოპ: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» გასაჩერებლად და გაშვების ფანჯრიდან გამოსასვლელად.

21:43

[ 00:30:00 ]

T i m e S h i f t

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

შენიშვნა: შეცვლის შემდეგ აუცილებლად დაიმახსოვრეთ თქვენი ახალი პაროლი. წინააღმდეგ შემთხვევაში თუ სისტემის ბლოკირება ჩართულია, სისტემა ბლოკირდება.

«პროგრამების ბლოკირება»–ს არჩევის შემდეგ დააჭირეთ «OK» ღილაკს, შემდეგ ეკრანზე გამოჩნდება მენიუ «პროგრამების ბლოკირება». დააჭირეთ «/» ღილაკებს იმ არხის ასარჩევად, რომლის გამოტოვება/დატოვება გსურთ. შემდეგ დააჭირეთ «» ღილაკს ქვემენიუში შესასვლელად.

«მშობლიური კონტროლი»–ს არჩევის შემდეგ თქვენ შეგიძლიათ პროგრამის ბლოკირების დონის რეგულირება. ეს ფუნქცია ეხმარება მშობლებს ბავშვებისათვის არაშესაფერისი არხების ბლოკირებაში.

ჩაწერის ფუნქციაDTV რეჟიმში დააჭირეთ «», ღილაკს, ეკრანზე გამოჩნდება ჩაწერის პარამეტრების მენიუ და სისტემა ჩაწერას დაიწყებს. დააჭირეთ « », ღილაკს გასაჩერებლად და ჩაწერიდან გამოსასვლელად. ჩაწერიდან გამოსვლის შემდეგ დააჭირეთ «REC LIST» ღილაკს, შემდეგ გამოჩნდება ჩაწერილი ჩამონათვალი. აარჩიეთ ფაილი, რომლის გაშვება გსურთ, მწვანე ღილაკს დააჭირეთ და ფაილის შესახებ ინფორმაციას წაიკითხებთ. დააჭირეთ «OK» ღილაკს მისი გაშვებისთვის.

ნიშანი აღწერა

შენიშვნა: ჩაწერის ფუნქციის შესრულება შესაძლებელია მხოლოდ FAT32 ფაილური სისტემიანი დამამახსოვრებელი მოწყობილობით. სხვა ფაილური სისტემით დამამახსოვრებელი მოწყობილობა დასაფორმატებელია. დამამახსოვრებელი მოწყობილობის ფორმატირებამდე მნიშვნელოვანი მონაცემები შენახული უნდა იქნას, რათგან ფორმატირების შემდეგ დამამახსოვრებელი მოწყობილობის შიგთავსი აღდგენას არ ექვემდებარება.

Time shift ფუნქციაDTV პროგრამის ყურების დროს მიაერთედ დისკი ტელევიზორის USB ბუდეს და დააჭირეთ « » ღილაკს Time shift ფუნქციის გასაშვებათ. ამ ფუნქციის მეშვეობით შეიძლება პირდაპირი მაუწყებლობის შეჩერება ან ტვ პროგრამის დაწყებითი წერტილიდან ყურება. დააჭირეთ «/», ღილაკებს «ჩართვა» ნიშნის ასარჩევად და დააჭირეთ «OK» აღწარმოებისათვის. დააჭირეთ «/» ღილაკებს ნიშნის ასარჩევად და დააჭირეთ «OK» გამოსასვლელად. ჩაწერილი ფაილები ავტომატურად წაიშლება Time shift – დან გამოსვლისას.

FF: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» წინ სწრაფად გადასახვევად, დააჭირეთ «REC LIST» ღილაკს ნორმალური მუშაობისათვის.

FB: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» უკან სწრაფად გადასახვევად, დააჭირეთ «REC LIST» ღილაკს ნორმალური მუშაობისათვის.FF: აარჩიეთ ეს ნიშანი, დააჭირეთ «OK» წინ სწრაფად გადასახვევად, დააჭირეთ «REC LIST» ღილაკს ნორმალური მუშაობისათვის.

Page 15: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

Пред. день След. день MENU: Выход :Назад

BBC HD Preview

02/12/2016

1 BBC HD 2 ITV1 HD

11:00 14:00

>

BBC HD Preview16:00-20:00 Пн 02-Дек.Preview of upcoming programmes in HD from the BBC.

12

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

EPG ოფცია DTV რეჟიმში დააჭირეთ «EPG» ღილაკს, ეკრანზე გამოჩნდება EPG ოპციების მენიუ. წითელი და მწვანე მრავალფუნქციონალური ღილაკების მეშვეობით მომხმარებელს შეუძლია შემდეგი მოქმედება შეასრულოს.

წინა დღე: დააჭირეთ წითელ ღილაკს არხების შესახებ წინა დღის ინფორმაციის მისაღებად.

შემდეგი დღე: დააჭირეთ მწვანე ღილაკს არხების შესახებ შემდეგი დღის ინფორმაციის მისაღებად.

ფუნქცია USB-მულტიმედიამიუერთედ USB დამგროვებელი ტელევიზორის USB ბუდეს და დააჭირეთ «SOURCE» ღილაკს, ეკრანზე აისახება მენიუ «შემავალი სიგნალის წყარო». დააჭირეთ «/» ღილაკებს USB–ს ასარჩევად და დააჭირეთ «OK» USB–ში შესასვლელად.

შენიშვნა:

1. USB ფუნქცია მხარს უჭერს ვიდეოფაილების/ აუდიოფაილების/2. გრაფიკული ფაილების/ტექსტური ფაილების ფორმატებს.

შეიძლება მხარე არ დაუჭიროს ზოგ არასტანდარტულ მონაცემთა შესანახი USB–მოწყობილობას, საჭიროა მათი შეცვლა სტანდარტული მეხსიერების USB მოწყობილობით.

3. ფაილების აღწარმოებისათვის მულტიმედიურ სისტემას აქვს განსაზღვრული შეზღუდვები, თუ სისტემის ზღვარის გადაჭარბებას აქვს ადგილი, ფაილების გაშვება არაკორექტული იქნება.

4. არ ამოიღოთ მონაცემთა შესანახი USB–მოწყობილობა გაშვებული ფაილების დროს, შეიძლება ეს სისტემის ან მოწყობილობის დაზიანება გამოიწვიოს.

5. სისტემას გააჩნია USB1.1 და USB2.0 სტანდარტებს მხარდაჭერა, სტანდარტული სატრანსპორტო პროტოკოლის, როგორც UDisks და მოსახსნელი მყარი დისკი, USB მოწყობილობების ფაილური სისტემა FAT და FAT32 უნდა იყოს, NTFS მხარდაჭერა არ გააჩნია.

6. ამ ტელევიზორის USB ინტერფეისი უზრუნველყოფს გამომავალი დენის ძაბვას 5 V, მაქსიმალური დენის ძალა – 500 mA. ის მოწყობილობა, რომელსაც 500 mA–ზე მაღალი დენის ძალა სჭირდება, შეიძლება არაკორექტულად მუშაობდეს.

დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «/» ღილაკებს მართვების სორტირების მენიუს ასარჩევად. შეიცავს 3 სახეობას: ფოტო, მუსიცა, კინო.

დააჭირეთ «/», ღილაკებს ფოტოს ასარჩევად. შემდეგ დააჭირეთ «OK» თქვენი ფოტოფაილების წასაკითხად. დააჭირეთ «///» ღილაკებს ფოტოგრაფიების ასარჩევად და დააჭირეთ «OK». ჩართვისთვის დააჭირეთ «OK» ღილაკს. თუ არაფერს არ აარჩევთ, მოწყობილობა ავტომატურად შეაერთებს და გაუშვებს ყველა სურათს ჩამონათვალში.

შენიშვნა: MUSIC (მუსიკა) და MOVIE (კინო) მუშაობის მეთოდი ანალოგიურია PHOTO (ფოტო) მეთოდს.

ძირითადი ფუქციები: სურათების გაშვების დროს დააჭირეთ «INFO» ღილაკს, რის შემდეგ ეკრანზე ინსტრუმენტების პანელი გამოჩნდება (დააჭირეთ «» ინსტრუმენტების პანელის დასამალად). სამართავად დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ .

გაუმართაობის აღმოფხვრა

პრობლემა მიზეზი გადაჭრა

დაბრკოლებები და ხმაური.

1. ანტენის კაბელის ბუდე დასუსტებულია. კაბელი დაზიანებულია.

2. არხების მართვა არასწორია.3. ანტენის კაბელის ტიპი არ შეესაბამება

ბუდეს.4. ანტენის კაბელის არასწორი

მიმართულება ან მდგომარეობა5. სუსტი სიგნალი

1. შეამოწმეთ, თუ დასუსტებულია ანტენის კაბელის ბუდე, შეამოწმეთ კაბელის მდგომარეობა.

2. უყურე არხების მართვის მეთოდს, კვლავ ჩამოყარეთ მართვები.

3. შეამოწმეთ ანტენის კაბელის ტიპი (მტ/დმტ).4. მართეთ ანტენის კაბელის მიმართულება ან

მდგომარეობა.5. სცადეთ გამოიყენეთ სიგნალის გამაძლიერებელი.

In the Night GardenShaun the Sheep

Page 16: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

13

32"

1366×768

100-240VAC 60/50 ჰც

43"

1920×1080

100-240VAC 60/50 ჰც

პრობლემა მიზეზი გადაჭრა

არ არის გამოსახულება. არ არის ხმა.

ლანდი ტელევიზორის გამოსახულებაზე.

ლანდი ტელევიზორის გამოსახულებაზე.

არ არის ფერი.

არ არის ხმა.

დისტანციური მართვის პულტის მოქმედების დისტანცია მოკლეა, მართვის დაკარგვა

ცუდი გამოსახულება

კომპიუტერის ეკრანის გამოსახულების ასახვა არა მთლიან ეკრანზე.

ხმაური გამორთვისას

პანელის ზომა

გაფართოება

კვება

ზომა (სიგრძე×სიმაღლე×სიფართე)

წონა

ქვესადგამის გარეშე 732×430×76 მმ

ქვესადგამით 732×474×193 მმ

შეფუთვა 835×514×140 მმ

წონა ნეტო: 4,5 კგ

წონა ბრუტო: 6 კგ

ქვესადგამის გარეშე 969×567×83 მმ

ქვესადგამით 969×616×213 მმ

შეფუთვა 1085×667×150 მმ

წონა ნეტო: 7,6 კგ

წონა ბრუტო: 9,9 კგ

1. კვების ჩამრთველი დასუსტებულია, კვების კაბელი ცუდათ არის მიერთებული.

2. შეამოწმეთ, აპარატი ლოდინის რეჟიმში ხომ არ არის

სიგნალი საგარეო ზემოქმედების ქვეშაა, მაგალითად მოძრავი ავტომობილები, ნეონის ნათურები, ელექტროვენტილატორი და ა. შ.1. ტვ–სიგნალი აირეკლება დაბლობში ან

შენობიდან.2. ანტენის არასწორი მიმართულება3. დაზიანებულია ანტენის კაბელი

1. ფერის ინტენსივობა ძალიან დაბალია.2. ფერების სისტემა არაკორექტულია.

1. ხმის დონე ძალიან დაბალია.2. ხმა გამორთულია.

1. დისტანციური მართვის პულტის შემავალი სიგნალის მიმღები დაფარულია რაიმე ნივთით.

2. დისტანციური მართვის პულტის ბატარეის დაბალი მუხტი.

1. არასწორი მართვა.2. ასახვის არასწორი რეჟიმი.

1. არასწორი მართვა.2. ასახვის არასწორი რეჟიმი.

ელექტრული განმუხტვა გამორთვისას.

1. შეამოწმეთ, თუ კვების კაბელი სწორად არის მიერთებული.2. შეამოწმეთ, აპარატი ლოდინის რეჟიმში ხომ არ არის

არ გამოიყენოთ ელექტრო ვენტილატორი ტელევიზორის ახლოში, დაბრკოლებების შესამცირებლად დაარეგულირეთ ანტენის კაბელის მიმართულება.

1. სცადეთ შეცვალოთ ანტენის და ანტენის კაბელის მიმართულება. გამოიყენეთ ტვ–ს ზუსტი მართვა.

2. დაარეგულირეთ ანტენის მიმართულება.3. შეამოწმეთ ანტენის კაბელი.

1. შედით მენიუში «გამოსახულების მართვა» და მართეთ ტვ.2. ტვ–ს მართვაში შეცვალეთ ფერების სისტემა.

1. დაარეგულირეთ ხმის დონე საჭირო მნიშვნელამდე.2. დისტანციური მართვის პულტზე დააჭირეთ «MUTE» ღილაკს ხმის ჩასართავად.

1. სიგნალის მიმღებს მოაცილეთ ნივთები.2. შეცვალეთ ბატარეა.

1. გამოიყენეთ ავტომატური მართვის ფუნქცია.2. გამოიყენეთ რეკომენდირებული რეჟიმი.

1. გამოიყენეთ ავტომატური მართვის ფუნქცია.2. გამოიყენეთ «პკ რეჟიმი».

ეს ნორმალური მოვლენაა.

ყურადღება: არ დატოვოთ დიდი ხნით ჩართული ტელევიზორი ერთი და იგივე სტატიკური სურათით ეკრანზე. თუ მაღალკონტრასტიანი სტატიკური გამოსახულება დადი ხნის განმავლობაში ტელევიზორის ეკრანზეა, ამ გამოსახულებას შეუძლია ეკრანზე ლანდი დატოვოს. ჩვეულისამებრ მოწყობილობის კვების გამორთვის შემდეგ ლანდი ქრება. მიუხედავად ამისა, ასეთი პრობლემები რემონტის ჩატარების მიზეზს არ წარმოადგენენ და საგარანტიო შემთხვევას არ წარმოადგენენ.

ზომები და ტექნიკური მახასიათებლები

საექსპლუატაციო პირობები: ტემპერატურა: 5° C – 40° C, ტენიანობა: 10% – 85%, ატმოსფერული წნევა: 86 კპა – 106 კპა, სიმაღლე: ≤ 2000 მშენახვის პირობები: ტემპერატურა: –20° C – 55° C, ტენიანობა: 5% – 95%, ატმოსფერული წნევა: 86 კპა – 106 კპა, სიმაღლე: ≤ 2000 მ

Page 17: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

ტელევიზორის ტექნიკური მახასიათებლები

720×400640×480800×600

1024×7681360×768

VGA12345

70 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც

SVGAXGA

WXGA

რეჟიმი გაფართოება

VGA ასახვის რეჟიმი32"

VGA

SVGA

720×400 640×480800×600

1024×7681280×7201360×7681600×900

1920×1080

WXGA

XGA

12345678 WUXGA

70 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც

რეკომენდირებული რეჟიმი: 1920×1080, 60 ჰც

43"

720×480p/i720×576p/i1280×720p1280×720p

1920×1080p/i1920×1080p/i

SD

123456

60 ჰც50 ჰც50 ჰც60 ჰც50 ჰც60 ჰც

HD

რეჟიმი გაფართოება განახლების სიხშირე

რეკომენდირებული რეჟიმი: 1360×768, 60 ჰც

HDMI ვიდეოს ასახვის რეჟიმი32"/43"

640×480800×600

1024×7681280×10241600×900

1920×1080

VGA123456

60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც

SVGAXGA

WXGAWUXGA

რეჟიმი გაფართოება

SXGA

43"

720×400640×480800×600

1024×7681360×768

VGA12345

70 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც60 ჰც

SVGAXGA

WXGA

რეჟიმი გაფართოება განახლების სიხშირე

HDMI პკ ასახვის რეჟიმი32"

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两芯) F1707115

1. მხარდაჭერილი სისტემები: ATV: PAL D/K,I,B/G, SECAM D/K, B/G,L; DTV: DTV-T/C/T2/S/S2.2. TV (RF): 75 Ω არასიმეტრული.3. AV ვიდეო შემავალი: 75 Ω, 1±0.1 პიკის ძაბვა, RCA.4. AV აუდიო შემავალი: 20 KΩ, 0.2-2 მოქმედი ძაბვა ვოლტებში5. HDMI ვიდეო შემავალი: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p.

რეჟიმი გაფართოება განახლების სიხშირე

ტელევიზორების ენერგოეფეკტურობა

ტელევიზორის მწარმოებელი: შპს "ტი პი ვი სი–აი–ეს", რუსეთი, 196626, ქ. სანკტ–პეტერბურგი, დ. შუშარი, მოსკოვის გზატკეცილი 177, ლიტ. ა. ტელეფონი:88126005091. ტელევიზორის მოდელი, წარმოების თვე და წელი აღნიშნულია უკანა პანელზე.

სიმძლავრის ნომინალური

მოხმარება (ვტ)

სამუშაო რეჟიმის ხვედრითი სიმძლავრე

(ვტ/სმ2)

ლოდინის რეჟიმში სიმძლავრის მოხმარება

(ვტ)

გამორთულ რეჟიმში სიმძლავრის მოხმარება

(ვტ)

LE32M3570/60 43 0.015 0.5 0.5

LE43M3570/60 58 0.011 0.5 0.5

14

განახლების სიხშირე

განახლების სიხშირე

Page 18: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两 芯) F1707115

დამ

ატებ

ა მო

მხმა

რებ

ლი

ს ი

ნსტ

რუ

ქცი

აზე

ძვი

რფ

ასო

მო

მხმა

რებ

ელო

!

მად

ლო

ბას

გი

ხდ

ით

რო

მ შ

ეიძი

ნეთ

ტელ

ევი

ზო

რი

AO

C!

ტელ

ევი

ზო

რი

არ

ის

ტექ

ნიკუ

რად

რთ

ულ

ი მ

ოწ

ყობ

ილ

ობ

ა. თ

უკი

ფრ

თხ

ილ

ად დ

ა ყუ

რად

ღებ

ით

მო

ეპყრ

ობ

ით

მას

და

მოი

ხმა

რთ

ექს

პლუ

ატაც

იი

ს პი

რო

ბებ

ის

მიხ

ედვი

თ ი

გი

საი

მედ

ოდ

მო

გემ

სახ

ურ

ებათ

მრავ

ალი

წელ

ი. ტ

ელევ

იზ

ორ

ის

ექსპ

ლუ

ატაც

იი

ს დ

რო

ს არ

დაუ

შვა

თ მ

ისი

მექ

ანი

კურ

ი დ

აზი

ანებ

ა, შ

იგ

ნით

უც

ხო

ნი

ვთებ

ის

მოხ

ვედ

რა,

სი

თხ

ის

ჩასხ

მა, მ

წერ

ები

ს მო

ხვე

დრ

ა დ

ა ა.

შ. ს

აგარ

ანტ

იო

მომს

ახუ

რებ

ის

მთლ

იან

პერ

იო

დშ

ი, რ

ომე

ლი

ც შ

ეად

გენ

ს 1

(ერ

თ)

წელ

ს ტ

ელევ

იზ

ორ

ის

გაყ

იდ

ვის

მომე

ნტი

დან, თ

უკი

ექს

პლუ

ატაც

იი

ს პრ

ოც

ესშ

ი თ

ქვენ

აღ

მოაჩ

ენთ

, რო

მ მო

წყო

ბი

ლო

ბი

ს მუ

შაო

ბი

პარ

ამეტ

რებ

ი გ

ანსხ

ვავე

ბუ

ლი

ა ი

მისა

გან

, რაც

არ

ის

წარ

მოდ

გენ

ილ

ი მ

ომხ

მარ

ებლ

ის

სახ

ელმძ

ღვა

ნელ

ოშ

ი, უ

მორ

ჩილ

ესად

გთ

ხო

ვთ მ

იმა

რთ

ოთ

კო

ნსუ

ლტ

აცი

ისთ

ვის

საი

ნფო

რმა

ცი

ო ც

ენტ

რს*

.

მოწ

ყობ

ილ

ობ

ის

საგ

არან

ტი

ო ვ

ადა

შეა

დგ

ენს

1 (ე

რთ

) წ

ელს

ტელ

ევი

ზო

რი

ს გ

აყი

დვი

ს მო

მენტ

იდ

ან. ა

ღნი

შნუ

ლი

გარ

ანტ

ია

გაი

ცემ

ა მწ

არმო

ებლ

ის

მიერ

დან

ამატ

ად ს

აკო

ნსტ

იტ

უც

იო

ან

სხვა

რაი

მე

მომხ

მარ

ებლ

ის

უფ

ლებ

ებზ

ე დ

ა არ

ავი

თარ

შემ

თხ

ვევა

ში

არ

ზღ

უდ

ავს

მათ.

ტელ

ევი

ზო

რი

ს ჩა

რთ

ვის

და

დაყ

ენებ

ისთ

ვის

რეკ

ომე

ნდი

რებ

ულ

ია

მიმა

რთ

ოთ

ავტ

ორ

იზ

ებუ

ლ ს

ერვი

ს ც

ენტ

რებ

ს, რ

ომლ

ები

ც ს

პეც

იალ

იზ

ირ

დებ

ა ას

ეთი

სახ

ის

მომს

ახუ

რებ

ის

გაწ

ევი

თ, რ

ომლ

ები

ფას

იან

ად ა

წარ

მოებ

ენ ა

ღნი

შნუ

ლ ს

ამუ

შაო

ებს.

დამ

ატებ

ით

ი ი

ნფო

რმა

ცი

ა წ

არმო

დგ

ენი

ლი

ა სა

ინფ

ორ

მაც

იო

ცენ

ტრ

ში.

წი

ნამდ

ებარ

ე სა

გარ

ანტ

იო

პი

რო

ბებ

ი ვ

რც

ელდ

ება

მხო

ლო

დ ი

მ მო

წყო

ბი

ლო

ბაზ

ე, რ

ომე

ლსა

ც გ

ააჩნ

ია

სრუ

ლი

საი

დენ

ტი

ფი

კაც

იო

ინფ

ორ

მაც

ია

(მო

დელ

ი დ

ა სე

რი

ულ

ი ნ

ომე

რი

), შ

ეძენ

ილ

ია

მხო

ლო

პირ

ადი

, საო

ჯახ

ო, ს

ახლ

ისთ

ვის

და

სხვა

რაი

მე დ

ანი

შნუ

ლებ

ით

, რო

მელ

იც

არ

არ

ის

დაკ

ავშ

ირ

ებუ

ლი

რაი

მე ს

ამეწ

არმე

ო ს

აქმი

ანო

ბას

თან

, გამ

ოი

ყენე

ბა

მხო

ლო

დ ს

ამო

მხმა

რებ

ლო

ინს

ტრ

უქც

იაშ

მით

ით

ებუ

ლი

პი

რო

ბებ

ით

და

მოქმ

ედებ

ს ი

მ შ

ემთ

ხვე

ვაშ

ი, თ

უკი

ტელ

ევი

ზო

რი

აღ

იარ

ებუ

ლა

რო

გო

რც

გაუ

მარ

თავ

ი მ

ასალ

ის

ან ა

წყო

ბი

ს გ

ამო.

საგ

არან

ტი

ო მ

ომს

ახუ

რებ

ა მ

ოწ

ყობ

ილ

ობ

აზე,

თუ

ხარ

ვეზ

ები

გამ

ოწ

ვეუ

ლი

ა შ

ემდ

ეგი

მო

ქმედ

ებებ

ის

გამ

ო:

არ ვ

რც

ელდ

ება

1. მ

ომხ

მარ

ებლ

ის

მიერ

საქ

ონლ

ის

ექსპ

ლუ

ატაც

იი

ს, შ

ენახ

ვის

და

ტრ

ანსპ

ორ

ტი

რებ

ის

პი

რო

ბებ

ის

დარ

ღვე

ვა.

2. მ

ესამ

ე პი

რებ

ის

მოქმ

ედებ

ის

გამ

ო: ა

რაუ

ფლ

ებამ

ოსი

ლი

პი

რებ

ის

მიერ

რემ

ონტ

ი დ

ა (ა

ნ) მ

წარ

მოებ

ლი

ს მი

ერ ა

რას

ანქც

ირ

ებუ

ლი

კო

ნსტ

რუ

ქცი

ულ

ი დ

ა სქ

ემო

ტექ

ნიკუ

რი

ცვლ

ილ

ებებ

ი, მ

ათ

შო

რი

ს პრ

ოგ

რამ

ულ

ი უ

ზრ

უნვ

ელყო

ფი

ს ც

ვლი

ლებ

ები.

3. ე

ლექ

ტრ

ოკვ

ები

ს, ტ

ელეს

აკო

მუნი

კაც

იო

და

საკა

ბელ

ო ქ

სელ

ები

ს ს

ახელ

მწი

ფო

ტექ

ნიკუ

რი

სტ

ანდ

არტ

ები

სგან

და

ნორ

მებ

ისგ

ან გ

ადახ

ვევა

; მო

წყო

ბი

ლო

ბი

ს არ

ასწ

ორ

ი მ

ონტ

აჟი

და

მიერ

თებ

ა; ძ

აბვი

ს ქვ

ეშ მ

ყოფ

სხ

ვა მ

ოწ

ყობ

ილ

ობ

ასთ

ან მ

იერ

თებ

ა H

DM

I, V

GA

, DV

I დ

ა SC

AR

T შ

ეერ

თებ

ები

ს მე

შვე

ობ

ით.

4. ფ

ორ

სმაჟ

ორ

ულ

ი მ

ოქმ

ედებ

ები

ს გ

ამო

(სტ

იქი

ა, ხ

ანძა

რი

, მეხ

ი დ

ა ა.

შ.)

გარ

ანტ

ია

არ ვ

რც

ელდ

ება

სახ

არჯ

მას

ალებ

ზე

და

აქსე

სუარ

ებზ

ე შ

ემდ

ეგი

ს ჩა

თვლ

ით

, მაგ

რამ

არ

შემ

ოი

ფარ

გლ

ება:

კვე

ბი

ს ელ

ემენ

ტებ

ი (

ბატ

არეე

ბი

), ყ

ურ

სასმ

ენებ

ი, ჩ

ასად

ებებ

ი, შ

ემაე

რთ

ებელ

კაბ

ელებ

ი დ

ა სხ

ვა პ

ოზ

იც

იებ

ი, რ

ომლ

ებსა

ც გ

ააჩნ

ია

ექსპ

ლუ

ატაც

იი

ს შ

ეზღ

უდ

ულ

ი ვ

ადა.

ყვე

ლა

შეც

ვლი

ლი

გაუ

მარ

თავ

ი ა

ნ წ

უნდ

ებუ

ლი

ნაწ

ილ

ები

, საქ

ონლ

ის

კომპ

ონე

ნტებ

ი ხ

დებ

ა ქა

რხ

ანა–

მწარ

მოებ

ლი

საკუ

თრ

ება.

პრეტ

ენზ

იებ

ის

მიღ

ებაშ

ი უ

ფლ

ებამ

ოსი

ლი

მწ

არმო

ებელ

ი დ

ა ო

რგ

ანი

ზაც

ია:

შპს

"ტ

ი პ

ი ვ

ი ს

ი–ა

ი–ე

ს",

1966

26, რ

უსე

თი

ს ფ

ედერ

აცი

ა,ქ.

სან

კტ–პ

ეტერ

ბუ

რგ

ი, დ

.შუ

შარ

ი, მ

ოსკ

ოვი

ს გ

ზატ

კეც

ილ

ი 1

77ა

ბელ

არუ

სის

რეს

პუბ

ლი

კაშ

ი ს

ერვი

ს ც

ენტ

რებ

ის

მისა

მარ

თებ

1. დ

სს "

ცტ

ი",

მი

ნსკი

, კო

რო

ლი

ს ქ.

, 26,

ტელ

.: +3

75 1

7 21

0567

8, +

375

17 3

0654

04

2. ა

სც "

პატ

იო

", მ

ინს

კი, ხ

არკო

ვის

ქ., 7

6, ტ

ელ.:

(017

) 25

6 19

58

* დ

ამატ

ები

თი

ინფ

ორ

მაც

ია

თქვ

ენ შ

ეგი

ძლი

ათ მ

იი

ღო

თ ს

აინფ

ორ

მაც

იო

ცენ

ტრ

ში

:

8 80

0 22

0–00

–04

(რუ

სეთ

ის

ფარ

გლ

ებშ

ი დ

არეკ

ვა უ

ფას

ოა)

8 10

800

200

0–00

–04

(უფ

ასო

დარ

ეკვა

ბელ

არუ

სის

რეს

პუბ

ლი

კის

და

ყაზ

ახეთ

ის

რეს

პუბ

ლი

კის

ფარ

გლ

ებშ

ი ს

ტაც

იო

ნალ

ურ

ი ნ

ომრ

ები

დან

).

მუშ

აობ

ის

დრ

ო: 9

–00

დან

21–

00 მ

დე

(ყო

ველ

დღ

იუ

რად

, მო

სკო

ვის

დრ

ო)

Page 19: LED ტელევიზორი მომხმარებლის სახელმძღვანელო Russia/manuals... · aoc 32l92f 43c1 英文说明书(欧洲 3463方案

AOC 32L92F 43C1 英文说明书(欧洲 3463方案 T8C1大板)(BCAK-32)(两 芯) F1707115

სალ

არო

და

სასა

ქონლ

ო ჩ

ეკებ

ის

მისა

მაგ

რებ

ელი

ად

გი

ლი

შევს

ება

აუც

ილ

ებელ

ია

შევს

ება

აუც

ილ

ებელ

ია

შევს

ება

აუც

ილ

ებელ

ია

შევს

ება

აუც

ილ

ებელ

ია

შევს

ება

აუც

ილ

ებელ

ია

შევს

ება

აუც

ილ

ებელ

ია

საგ

არან

ტი

ო ტ

ალო

ნისა

ქარ

თვე

ლო

ს რ

ესპუ

ბლ

იკა

მოდ

ელი

:

სერ

იუ

ლი

ნო

მერ

ი:

გაყ

იდ

ვის

თარ

იღ

ი:

გამ

ყიდ

ველ

ი:

სავა

ჭრ

ო ო

რგ

ანი

ზაც

იი

ს დ

ასახ

ელებ

ა:

სავა

ჭრ

ო ო

რგ

ანი

ზაც

იი

ს ტ

ელეფ

ონი

:

მისა

მარ

თი

:

ნაწ

არმი

გამ

ართ

ულ

მდ

გო

მარ

ეობ

აში

ა მი

ღებ

ულ

ი. .

გარ

ანტ

იი

ს პი

რო

ბებ

ს გ

ავეც

ანი

და

თან

ახმა

ვარ

ვალ

დებ

ულ

ი ვ

არ ს

აგარ

ანტ

იო

ტალ

ონშ

ი დ

ა სა

ექსპ

ლუ

ატაც

იო

ინს

ტრ

უქც

იაშ

ი გ

ადმო

ცემ

ულ

ი მ

ოთ

ხო

ვნებ

ით

ვი

სარ

გებ

ლო.

გამ

ყიდ

ველ

ის

ბეჭ

ედი

(მყი

დვე

ლი

ს ხ

ელმო

წერ

ა)(მ

ყიდ

ველ

ის

გვა

რი

, სახ

ელი

, მამ

ის

სახ

ელი

)

ყურ

ადღ

ება!

მო

ით

ხო

ვეთ

საგ

არან

ტი

ო ტ

ალო

ნის

სრუ

ლი

შევ

სებ

ა!

არას

წო

რ ა

ნ არ

ასრ

ულ

შევ

სებ

ისა

ს, გ

ამყი

დვე

ლი

ს ბ

ეჭედ

ის

გარ

ეშე

და

მყი

დვე

ლი

ს ხ

ელმო

წერ

ის

გარ

ეშე

საგ

არან

ტი

ო ტ

ალო

ნი ძ

ალად

აკარ

გუ

ლი

ა .

ყიდ

ვის

სალ

არო

და

სას

აქო

ნლო

ჩეკ

ები

უნდ

ა მი

ემაგ

რო

ს მო

ცემ

ულ

საგ

არან

ტი

ო ტ

ალო

ნს.