21
LED TV POLSKI L E D D T V V POLSKI

LED TV - argo-manuals.com

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LED TV - argo-manuals.com

LED TV

POLSKI

LEDD TVV

POLSKI

Page 2: LED TV - argo-manuals.com

SPIS TREŚCI

• WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01• ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I PRZYPOMNIENIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 03• KONTROLA PRZYCISKÓW I PODŁĄCZENIE PERYFERYJNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05• INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06• SPECYFIKACJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19• ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 20

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

a. Przeczytaj te instrukcje.b. Zachowaj te instrukcje.c. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.d. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.e. Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wody.f. Czyść tylko suchą szmatką.g. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych, instaluj zgodnie z instrukcją.h. Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak promieniowanie, rejestratory ciepła,

piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.i. Nie należy przekraczać granicy bezpieczeństwa wtyczki. Jeśli dostarczona

wtyczka nie pasuje do twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w sprawie wymiany gniazdka.

j. Należy chronić przewód zasilający przed nadepnięciem lub ściśnięciem, szczególnie przy wtyczkach, oraz punktach, w którym wychodzą z urządzenia.

k. Używaj wyłącznie dodatków / akcesoriów określonych przez producenta.l. Odłącz urządzenie od zasilania podczas burz z piorunami lub gdy nie będzie

używane przez dłuższy czas.m. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu

personelowi serwisowemu. Serwis jest wymagany, gdy urządzenie zostało uszkodzone w jakikolwiek sposób, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, rozlano płyn lub przedmioty wpadły do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, odbiornik nie działa normalnie lub został upuszczony.

n. Do całkowitego rozłączenia używana jest wtyczka sieciowa, wtyczka sieciowa powinna pozostać łatwo dostępna.

o. Nie należy utrudniać wentylacji, zakrywając otwory wentylacyjne przedmiotami, np. gazety, obrusy, zasłony itp.

p. Na urządzeniu nie należy kłaść źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.

q. Należy zwrócić uwagę na środowiskowe aspekty utylizacji baterii.r. Urządzenie jest przystosowane do warunków domowych.s. Urządzenie nie może być narażone na kapanie lub rozpryskiwanie, przedmioty

wypełnione cieczami nie mogą być umiejscowione na urządzeniu.

SPIS TREŚCI

• WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01• ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I PRZYPOMNIENIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 03• KONTROLA PRZYCISKÓW I PODŁĄCZENIE PERYFERYJNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05• INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 06• SPECYFIKACJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 19• ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 202

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

a. Przeczytaj te instrukcje.b. Zachowaj te instrukcje.c. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.d. Postępuj zgodnie ze wszystkimi inststrukckcjjami.e. Nie używaj tego urządzenia w poobbliżu u wody.f. Czyść tylko suchą szmatką.g. Nie blokuj żadnych otworów wwenttylacyjnych, instaluj j zgododnie z instrukcją.h. Nie instaluj w pobliżu źródeł ccieiepła, t takich jak prommiieniioowanie, rejestratory ciepła,

piece lub inne urządzenia (w tym m wzmacncniaiaczc e), ktktóre wyytwtwarrzzają ciepło.i. Nie należy przekracczzać grgrananicicy bebezpieieczc eńńststwwa wwtytyczki. Jeśli dostarczona

wtyczka nie pasuje do twojejego ggniazdkkaa, skonsulultuujj sisię ę z z eelektrykiem w sprawie wymiany gniazdka.

j. Należy chroonnić pprzewód zzasililaający przeed d nnadepnięciem lub ściśnięciem,szczególnie przy wtytyczkakach, oraz punktach, w którym wychodzą z urządzenia.

k. Używaj wywyłączcznie dodatków / akcesoriów określonych przez producenta.l. Odłącączz ururząządzd enieie od zasilania podczas burz z piorunami lub gdy nie będzie

używane prprzez dłuższszy y czczas.m. Wszszelkie czczynnonoścścii serwwisisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu

personnelowwii serwisoweemum . SeSerwwisis jesest wymagany, gdy urządzenie zostało uszkodzone wjakikokolwwieiek sposób, np. przezewów d d zaz silający lub wtyczka są uszkodzone, rozlano płyn lub prprzedmdmioty wpadły do urządzeennia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilggoci, odbiornik nie dziziałała a normalnie lub został upuszczony.

n. Do całkowitetego rroozłączenia używana jest wtyczka sieciowa, wtyczka sieciowa powiw nna popozostać łłaatwoo dostępna.

o. Niie e nanalleeży uutrudniać wentylacji, zakrywając otwory wentylacyjne przedmiotami, np. gazety,y o obrusy,y, zasłony itp.

p. Na urządzeniu nie należy kłaść źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.

q. Należy zwrócić uwagę na środowiskowe aspekty utylizacji baterii.r. Urządzenie jest przystosowane do warunków domowych.s. Urządzenie nie może być narażone na kapanie lub rozpryskiwanie, przedmioty

wypełnione cieczami nie mogą być umiejscowione na urządzeniu.

Page 3: LED TV - argo-manuals.com

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Symbol wskazuje, o niebezpiecznym napięciu, występuje ryzyko porażenia prądem.

Symbol wskazuje, że zawarte są ważne informacje dotyczące użytkowania w instrukcji obsługi dołączonej do tego urządzenia.

Ten symbol oznacza, że ten produkt ma podwójną izolację pomiędzy niebezpiecznym napięciem sieciowym a częściami dostępnymi dla użytkownika. Podczas serwisowania używaj tylko oryginalnych części zamiennych.

To oznaczenie wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucać z innymi odpadami gospodarstwa domowego w całej UE. Aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowiu ludzi wynikającym z niekontrolowanego usuwania odpadów, przetwarzaj je w odpowiedzialny sposób, aby promować zrównoważony rozwój, ponowne wykorzystanie zasobów materialnych. Aby zwrócić używane urządzenie, skorzystaj z systemów zbiórki zużytych odpadów lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Sprzedawca może umożliwić utylizację urządzenia poprzez bezpieczny dla środowiska proces recyklingu.

OSTRZEŻENIE:

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.

OSTRZEŻENIE:

Baterie nie powinny być narażone na działanie nadmiernego ciepła, jak słońce, ogień lub podobne.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Symbol wskazuje, o niebezpiecznym nanapięcę iuiu, wwyststępępuju e ryzyko porrażażenia prądem.

Symbol wskazuje, że zawarte sąsą ważażne inforormacjcje dotyyczącce użytkowania winstrukcji obsługi dołączoneejj do tteego urządzenenia.

Ten symbmbol oznznacaczaza, żeże ten produkt ma podwójną izolację pomiędzy niebezpiecznnymy napa ięciem sieciowym a częściami dostępnymi dla użytkownika. Pododczas serwisowania używaj tylko oryginalnych części zamiennyychch..

To oozznaczzenie wskazuje, że tego produktu nie należy wyrzucać z innymi ododppadadami gospodarstwa domowego w całej UE. Aby zapobiec możliwym szkokoddom dla środowiska lub zdrowiu ludzi wynikającym z niekontrolowanego usuwania odpadów, przetwarzaj je w odpowiedzialny sposób, aby promowaćzrównoważony rozwój, ponowne wykorzystanie zasobów materialnych. Aby zwrócić używane urządzenie, skorzystaj z systemów zbiórki zużytych odpadów lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego produkt został zakupiony. Sprzedawca może umożliwić utylizację urządzenia poprzez bezpieczny dla środowiska proces recyklingu.

OSTRZEŻENIE:

Aby zmniejszyć ryzyko pożaarru lub pporo ażażeniaa prądem, nie wystawiać urrzządzzeneniaia na ddziałałanie deszczu lub wilgoci.

OSTRZEŻENIE:

Baterie nie powiwinny y bbyć narażone na działanie nadmiernego ciiepe łaa, , jak słońce, ogień lub podobne.

Page 4: LED TV - argo-manuals.com

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I PRZYPOMNIENIA

W działaniu tego odbiornika telewizyjnego, wykorzystywane są wysokie napięcia. Nie otwieraj urządzenia samodzielnie, serwisowanie urządzenia może prowadzić wykwalifikowany personel serwisu.

Nigdy nie stawaj, nie opieraj się ani nie popychaj telewizora lub stojaka telewizora. Powinieneś zwrócić szczególną uwagę na dzieci. W przypadku upadku telewizora może dojść do poważnego urazu.

Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie należy narażać telewizora działanie deszczu lub wilgoci.

Nie stawiaj telewizora na niestabilnym wózku, stojaku, półce lub innej powierzchni. W przypadku upadku telewizora może dojść do poważnego urazu oraz uszkodzeniu telewizora.

Nie rzucaj ani nie wkładaj przedmiotów do gniazd lub otworów w obudowie telewizora.Nigdy nie rozlewaj żadnych płynów na odbiornik telewizyjny.

Gdy odbiornik telewizyjny nie jest używany przez dłuższy czasczas, zaleca się odłączenie przewodu zasilającego od gniazda elektrycznego

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I PRZYPOMNIENIA

W działaniu tego odbiornika telewizyjnego, wyky orzystywane są wysokie napięcia. Nie otwieraj urządzenniaia samoddziz elnie, serwisowanie urządzenia może prowadzzićić wykwalifikowawany personel serwisu.

Nigdy nie stawaj, nie opieraj się ę ani nie popychchajaj ttelewizorraa lub stojaka telewizora. Poowiwininieneneśeś z wrócić szczególną uuwagę na dzieci. W przypadkuku upapadkd u u ttelelewiwizoz ra może dojśśćć dopoważnego urazu.

Aby uniknąć ć pożażaru lub porażażenia prąąddem,m, nie należy narażać telewizora ddziałłanie deszczu lub wililgocici.

Nie stawawiaj j ttelewizoraa n naa niestabilnym wózku, stojaku, półce lub innej powierzchni. W przypadku upadku telewizora może dojść do poważnego urazu oraz uszkodzeniu telewizora.

NiN e rzzucaj ani nie wkładaj przedmiotów do gniazd lub otworów w obobudowie telewizora.Nigdy nie rozlewaj żadnych płynów na odbiornik telewizyjny.

Gdy odbiornik telewizyjny nie jest używany przez dłuższy czasczas, zaleca się odłączenie przewodu zasilającego od gniazda elektrycznego

Page 5: LED TV - argo-manuals.com

Nie blokuj otworów wentylacyjnych w tylnej pokrywie. Odpowiednia wentylacjajest niezbędna, aby zapobiec uszkodzeniu elementów elektrycznych.

Unikaj wystawiania odbiornika telewizyjnego na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i innych źródeł ciepła. Nie stawiaj odbiornika telewizyjnego bezpośrednio przy innych produktach wydzielających ciepło, np. odtwarzacze kaset wideo i wzmacniacze audio. Nie umieszczaj źródeł otwartego ognia, takich jak zapaloneświece przy odbiorniku telewizyjnym telewizji.

Nie przyciskaj przewodu zasilającego stojakiem odbiornika telewizyjnego.

Jeśli telewizor ma być wbudowany w otwór lub podobną obudowę, należy zachować minimalne odległości. Zgromadzone ciepło może skrócić żywotność telewizora oraz być niebezpieczne. Uwaga: Urządzenie jest przystosowane do warunków domowych.

Jeśli zamierzasz wyczyścić produkt, odłącz telewizor, użyj miękkiej tkaniny, bez wody, nigdy nie używaj środków chemicznych.

Nie blokuj otworów wentylacyjnych w tylnej pokrywie. Odpowiednia wentylacjajest niezbędna, aby zapobiec uszkodzeniu elementów elektrycznych.

Unikaj wystawiania odbiornika telewizyjnegego na bezpośredednin e działanie promieni słonecznych i innych źźródeł ciepła. Nie stawiw aj odbiornika telewizyjnego bezpośrednnioio przy innychh p produktachwydzielających ciepło, np. odtwarzaacze kassetet w wideo i i wzmacniaczze audio. Nie umieszczaj źródeł otwaartego ogniaia, , takichch jak zapalononeświece przy odbiorniku telewizyjnynym telewizji.

Nie przyciskaj przewoddu zaassilająceeggo stoojajakikieme odbioiornika telewizyjnego.

Jeśli teelelewizor mama b byćy wwbub dowanny ww o otwór lub podobną obudowę,naleeżyży zacachohowaw ć mim ninimam lne e ododległgłoości. Zgromadzone ciepło może skkrrócićć żywotnność telelewiwizozora ooraraz być niebezpieczne. Uwaga: UUrząząddzenie j jest prprzyyststosowowane do warunków domowych.

JeJeśli zazamierzasz wyczyścić produkt, odłącz telewizor, użyj miękkiejtktkannini y, bbezez wody, nigdy nie używaj środków chemicznych.

Page 6: LED TV - argo-manuals.com

KONTROLA PRZYCISKÓW I PODŁĄCZENIE PERYFERYJNE

KONTROLA PRZYCISKÓW

OK / W trybie gotowości naciśnij przycisk OK / , aby włączyć telewizor. W stanie rozruchowym przytrzymaj przycisk OK / aby wyłączyć. Podczas trybu menu funkcja odpowiada klawiszowi OK.

Na stronie innej niż menu można przełączyć kanał telewizyjny;Podczas trybu menu możesz przesuwać kursor w górę i w dół.

Na stronie innej niż menu jak również w trybie menu, naciśnij lewy i prawy przycisk, aby wyregulować głośność

PODŁĄCZENIE URZĄDZEŃ ZEWNĘTRZNYCH

1. RJ45 - Ethernet2. Koncentryczny audio wyjściowy.3. Złącze wejściowe HDMI1 (ARC).4. Złącze wejściowe HDMI2.5. Złącze wejściowe HDMI3.6. Terminal wejściowy audio i wideo.7. Złącze słuchawek.8. Antena LNB9. Antena RF.10. USB 111. USB 2: Podłącz urządzenie USB, takie jak dysk flash.12. Terminal wejściowy YPbPr (MINI).13. gniazdko CI.

KONTROLA PRZYCISKÓW I PODŁĄCZENIE PERYFERYJNE

KONTROLA PRZYCISKÓW

OK / W trybie gotowości naciśnij przycisk OK / , aby włączyć telewizor. W W stanie / rozruchowym przytrzymaj przycisk OK / aby wyłączyć. Podczaass trybu menu ffununkcja odpowiada klawiszowi OK.

Na stronie innej niż menu można przełączyć kanał telewizyyjny;Podczas trybu menu możesz przesuwać kursor w górę i w dół.

Na stronie innej niż menu jak również w trybie mmenuu, naciśnśnij lewwy y ii prp awy prprzzycisk, aby wyregulować głośność

PODŁĄCZENIE URZĄDZEŃ ZEWNĘTTRZNNYCH

1. RRJJ45 -- Ethernet2.2. Kononcentryczny audio wyjśccioiowy.3. ZZłącze wejściowe HDDMIMI1 1 (ARC).4.4 Złąłącze wejściowe HHDMIMI22.5. Z Złącze e wejściowwee HDDMMI3.6. Termim nal l wewejśjścciowwy audio i wideo.7. Złącze słsłuchawewek.8. Antena LNB9. Antena RF.10. USB 111. USB 2: Podłącz urządzenie USB, takie jak dysk flash.12. Terminal wejściowy YPbPr (MINI).13. gniazdko CI.

Page 7: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KORZYSTANIE Z PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

wNaciśnij, aby włączyć lub wyłączyć telewizor. Gdy telewizor jest wyłączony, energia elektryczna wciąż przepływa przez telewizor. Aby całkowicie odłączyć zasilanie, odłącz przewód zasilający.

Naciśnij, aby otworzyć asystenta Google lub rozpocząć wyszukiwanie głosowe

Naciśnij, aby wprowadzić numer kanału telewizyjnego

Naciśnij, aby wyświetlić informacje o kanale

Wejdź do elektronicznego przewodnika po programach. ( tylko modele wyposażone w funkcję DTV)

Naciśnij, aby otworzyć NETFLIX.

Naciśnij, aby otworzyć YouTube.

Naciśnij, aby otworzyć Google Play.

Naciśnij, aby otworzyć PRIME video.

Naciśnij, aby otworzyć stronę główną.

Naciśnij, aby otworzyć lub zamknąć menu ekranowe.

Naciśnij, aby poruszać się po menu ekranowym.

Powrót do poprzedniego menu.

Zależy od faktycznej funkcji

Naciśnij VOL + lub VOL-, aby wyregulować poziom głośności.

Naciśnij CH + lub CH-, aby zmienić kanały telewizyjne.

Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć dźwięk.

Naciśnij, aby otworzyć listę źródeł wejściowych.

Naciśnij, aby przejść do trybu teletekstu.

Otwórz lub zamknij napisy

Naciśnij, aby wybrać dźwięk DTV.

Naciśnij, aby odtwarzać w trybie multimediów i Timeshift

Naciśnij, aby przewinąć do przodu w trybie Multimedia i Timeshift

Naciśnij, aby wstrzymać w trybie Multimedia i Timeshift

Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie multimediów, tryb REC i Timeshift.

Naciśnij, aby uzyskać bezpośredni dostęp do odpowiedniej funkcji w usłudze APP.

Naciśnij, aby cofnąć wstecz w trybie multimediów i Timeshift.

Wejdź do wybranej pozycji lub wykonaj wybraną operację.

PRZYCISK OPIS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KORZYSTANIE Z PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć tć telewizor. Gdy telewizor jest wyłączony, energia elektryczna wwciąż przepływa przez telewizor. Aby całkowicie odłączyć zasilananie, odłącz przewód zasilający.

Naciśnij, aby otworzyć asyssystenta Google lub ub rorozpoczząćwyszukiwanie głosowee

Naciśnij, aby wprowaadzić numer kanału tetelewil zyjnyjneego

Naciśnij, aby wyświetlilić informacje o kanale

Wejdź do eleelektronicznegnego przprzewodnika po programach. ( tyylklko modele we wyposażone w w ffunkcję ę DTV)D

Naciciśnij, ababy otworzyć N NETFLIX.X

Naciśninij, aby otworzrzyć YouTuuTube.b

Nacaciśnij, aby ototwworzyć Gć Google Playay.

Naciśnij, aby otworzorzyć PRIME vidideo.

Naciśnij, aby otworzyć stronnęę głównąwną.

NaciN śnij, aby otworzyć lluub zamkmknąć menu ekranowe.

Naciśnijśnij, aby poruszszaać się ppo menu ekranowym.

Powrót dt do poprzedniego menu.

Zaleeży oży d fafakktycznej funkcji

Naciśnij VOL + lub VOL-, aby wyregulować poziom głośności.

Naciśnij CH + lub CH-, aby zmienić kanały telewizyjne.

Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć dźwięk.

Naciśnij, aby otworzyć listę źródeł wejściowych.

Naciśnij, aby przejść do trybu teletekstu.

Otwórz lub zamknij napisy

Naciśnij, aby wybrać dźwięk DTV.

Naciśnij, aby odtwarzać w trybie multimediów i Timeshift

Naciśnij, aby przewinąć do przodu w trybie Multimedia i Timeshift

Naciśnij, aby wstrzymać w trybie Multimedia i Timeshift

Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie multimediów, tryb REC i Timeshift.

Naciśnij, aby uzyskać bezpośredni dostęp do odpowiedniej funkcji w usłudze APP.

Naciśnij, aby cofnąć wstecz w trybie multimediów i Timeshift.

Wejdejdź do wybranej poozzycji lub wykonaj wybraną operację.

PRZYCISK OPIS

Page 8: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USTAWIENIA POCZĄTKOWE

Proszę postępować zgodnie z Wskazówkami tekstowymi wyświetlanymi na ekranie telewizora dotyczącymi pierwszej konfiguracji.Ta funkcja jest używana do parowania pilotów zdalnego sterowania. Po pomyślnym zakończeniu parowania możesz użyć pilota Bluetooth do obsługi telewizora. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „HOME” i przycisk „LEWY” Jednocześnie przez 5 sekund. Następnie naciśnij przycisk „OK” Gdy „TV_BLE_Remote” pojawi się w prawym górnym rogu ekranu.

PULPIT

Podczas wstępnej konfiguracji naciśnij EXIT, aby wyjść z początkowej konfiguracji i przejść do ekranu HOME.

1) Otwórz asystenta Google lub rozpocznij wyszukiwanie głosowe.2) Ulubione aplikacje zainstalowane na telewizorze, na pulpicie wyświetlane są ikony ulubionych aplikacji (Ulubione aplikacje mogą być dodawane / usuwane / zmieniane przez użytkowników).Aplikacje: kliknij, aby przejść do ekranu aplikacji, na którym znajdują się wszystkie zainstalowane aplikacje.

3)Powiadomienia: wyświetl powiadomienia. Wejścia: Ikona wyboru źródła wejściowego.Sieć i Internet: ikona do ustawienia sieci, np. Wi-Fi.Ustawienia: Konfiguracja ustawień.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USTAWIENIA POCZĄTKOWE

Proszę postępować zgodnie z Wskazówkami tekstowymi wyświetlanymi na ekranietelewizora dotyczącymi pierwszej konfiguracji.Ta funkcja jest używana do parowania pilotów zdalnego sterowania. Po pomyślnymm zakończeniu parowania możesz użyć pilota Bluetooth do obsługi tetelewizora. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „HOME” i przycisk „LEWY” Jednocześniee przez 5 sekunnd.d Następnie naciśnij przycisk „OK” Gdy „TV_BLE_Remote” pojawi się w prprawymm g górórnym rorogu ekranu.

PULPIT

Podczas wstępnej konfiguracjcjii naaciciśnśnijij EXIXIT, aabyby wyjyjśćść z pococzątkowej konfiguracji i przejść do ekranu HOME.

1) OOtwórz asystenta Googoglele lub rozpocznij wyszukiwanie głosowe.2) UUlulubione aplikacje e zzainnsstalowane na telewizorze, na pulpicie wyświetlane są ikony ullububionyychc aplikaccjiji (UlUluubione aplikacje mogą być dodawane / usuwane / zmieniane przez użytkokownw ikkówów).).Aplikacje: k kliknij, ababy przejść do ekranu aplikacji, na którym znajdują się wszystkie zainstalowane aplikacje.

3)Powiadomienia: wyświetl powiadomienia. Wejścia: Ikona wyboru źródła wejściowego.Sieć i Internet: ikona do ustawienia sieci, np. Wi-Fi.Ustawienia: Konfiguracja ustawień.

Page 9: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ŹRÓDŁO SYGNAŁU WEJŚCIOWEGO

1. W interfejsie HOME naciśnij ,aby wybrać ikonę „Wejścia”, naciśnij OK, aby otworzyć listę źródeł wejściowych, następnie za pomocą strzałek GÓRA DÓŁ, wybierz sygnał wejściowy i zatwierdź przyciskiem OK

2. Naciśnij przycisk SOURCE

aby wyświetlić listę źródeł wejściowych.Możesz wybrać źródło a następnie zatwierdzić OK.

NAWIGACJA W MENU NA EKRANIEIstnieją dwie możliwości wejścia do menu telewizyjnego. Podczas oglądania TV naciśnij przycisk menu, aby wyświetlić menu TV, oraz wybierz , aby wybrać odpowiednie ustawienie menu i naciśnij OK, aby potwierdzić. Po drugie, w interfejsie domowym naciśnijKlawisz , aby wybrać ikonę okrągłego menu ustawień, naciśnij OK, aby potwierdzić.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ŹRÓDŁO SYGNAŁU WEJŚCIOWEGO

1. W interfejsie HOME naciśnij ,aby wybrać ikonę „Wejścia”, naciśnij OK, aby otworzyć listę źródeł wejściowych, następnie za pomocą strzałek GÓRA DÓŁ, wybierz sygnał wejściowy izatwierdź przyciskiem OK

2. Naciśnij przycisk SOURCE

aby wyświetlić listę źródeł wejściowych.Możesz wybrać źródło a następnie zatwierdzić OK.

NAWIGACJJAA W MENUNU NNA A EKKRAR NIEIstnieją ddwie e mmożlliwiwościi w wejejścś ia ddo o menu telewizyjnego. Podczas oglądania TV naciśnijprzycicissk mmenu, aby wyśyświettlilić ć memenuu TV, oraz wybierz , aby wybrać odpowiednieustatawienenie menu i naciśnijij O OK, aabyb potwierdzić. Po drugie, w interfejsie domowym naciśnijKKlawwisisz , aby wybrać ikonę okokrągłego menu ustawień, naciśnij OK, aby potwierdzić.

Page 10: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

2) Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.3) Naciśnij OK, aby wejść do ustawień.Naciśnij BACK, aby powrócić do poprzedniego menu. Jeśli główne menu jest wyświetlone, naciśnięcie BACK spowoduje zamknięcie menu ekranowego.

SIEĆ1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić3. Po zakończeniu ustawień kliknij przycisk OK, aby zapisać i powrócić do poprzedniego menu.

KANAŁ

Kanały - Wyświetl podmenu skanowania na podstawie różnych trybów instalacji kanałów.Tryb instalacji kanału - Wybierz źródła kanałów. Możesz wybrać typ sygnału.Antena - Ustaw typ sygnału na antenę. Po ustawieniu na Antena, Telewizor może odbierać sygnały nadawcze analogowe i cyfrowe (DVBT / T2).Telewizja kablowa - Ustaw typ sygnału na cable. Po ustawieniu na Cable, telewizor może odbierać sygnały analogowe i QAMAutomatyczna aktualizacja kanałów

Kontrola rodzicielska - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij Przycisk OK, aby przejść do podmenu.Kanał audio - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK przycisk, aby wejść do podmenu.Licencje typu open source -naciśnij przycisk , aby sprawdzić licencję.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

2) Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.3) Naciśnij OK, aby wejść do ustawień.Naciśnij BACK, aby powrócić do poprzedniego menu.Jeśli główne menu jest wyświetlone, naciśnięcie BACK spowoduje zamknięcie menu ekranowego.

SIEĆ1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić3. Po zakończeniu ustawień kliknij przycisk OK, aby zapisać i powrócić do poprzedniego menu.

KANAŁ

Kanały - Wyświwietetl popodmenenu skanowania na podstawie różnych trybów instalacji kanałów.Tryb instalalacji kanałułu - W Wybieierzr źródła kanałów. Możesz wybrać typ sygnału.Antena -- Usttaaw typp s ygnanałuu n na anntetenę. Po ustawieniu na Antntena,a, Telewizor mmożo e ododbibiere aćć sygnały nadawczeanalalogowowe i cyfrowe (DVBBT T / T2T2).)TeTelewwizja kablowa - Ustaw typyp sygnału na cable. Po ustaawieniu na Cable, tellewewizor może odbierać sygnały ana allogogowe i QAMAuAutot maatytyczna aktktuualizzacja kanałów

Kontroolal rododzizicicieelskkaa - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję, a nasastępniee n naciśnij Przycisk OK, aby przejść dopodmenu.Kanał audio - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK przycisk, aby wejść dopodmenu.Licencje typu open source -naciśnij przycisk , aby sprawdzić licencję.

Page 11: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ANTENA

1. Menu-> Ustawienia-> Kanał-> Tryb instalacji kanału wejdź, wybierz Antena.

2. Wejdź w Menu-> Ustawienia-> Kanał-> Kanały.

3. Skanowanie kanałów wchodzi bezpośrednio do interfejsu platformy automatycznego wyszukiwania ATV + DTV Anteny.Aktualizacja skanowania: Ponownie automatycznie wyszukuj punkty częstotliwości poza stacją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ANTENA

1. Menu-> Ustawienia-> Kanał-> Tryb instalaccjiji kannaału wejdjdź, wybybieerzrz Antennaa.

2. Wejdź w Menu->> Ustatawienia-> Kanał-> Kanały.

3. Skanowanie kanałów wchodzi bezpośrednio do interfejsu platformy automatycznegowyszukiwania ATV + DTV Anteny.Aktualizacja skanowania: Ponownie automatycznie wyszukuj punkty częstotliwości poza stacją.

Page 12: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Analogowe skanowanie ręczne: Ręczna stacja wyszukiwania ATV. Po wprowadzeniu punktu częstotliwości możesz wybrać w górę lub w dół stacji wyszukiwania.

Pojedyncze skanowanie RF: wyszukiwanie ręczne DTV, po lewej i prawej po wybraniu kanału RF, wyszukiwanie bezpośrednie OK.

KABEL1. Menu-> Ustawienia-> Kanał-> Tryb instalacji kanału, wybierz Kabel.2. Wejdź w Menu-> Ustawienia-> Kanał-> Kanały.3. Wprowadź skanowanie kanałów, domyślnym trybem skanowania jest Zaawansowany; inni mają tryby Zaawansowany, Szybki i Pełny skan. skanowania rozpoczyna się po naciśnięciu

Pojedyncze skanowanie RF: ręczna stacja wyszukiwania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Analogowe skanowanie ręczne: Ręczna stacja wyszukiwania ATV. Po wprowadzeniu punktu częstotliwości możesz wybrać w górę lub w dół stacji wyszukiwania.

Pojedyncze skanowanie RF: wyszukiwanie ręczne DTV, po lewej i prawwej po wyybrb aniu kanału RF, wyszukiwanie bezpośrednie OK.

KABEL1. Menu-> Ustawienia-> Kanał-> Tryb instaalacji kanału, wybieerrz Kababel.2. Wejdź w Menu-> Ustawienia-> Kanałał-> KKananały.3. Wprowadź skanowanie kanałłówów, domymyślślnyn m trtryby em sskkanoowwania jest Zaawansowany; inni mają tryby Zaawansowaanny, SzSzybybkik i PPełe nyy s skan. s skakanowwania rozpoczyna się po naciśnięciu

PoPojedydyncze skanowanie RF: ręęcczna stacja wyszukiwania.

Page 13: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USTAWIENIA URZADZENIA

W tym menu możesz przeczytać informacje i ustawienia telewizora.1. Naciśnij przycisk, , aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić.

DATA I CZASAutomatyczna data i godzina - naciśnij przycisk, aby wybrać opcję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu.(Opcjonalnie: Użyj czasu podanego przez sieć, Wyłącz)Ręczne dostosowanie ustawień daty i godziny spowoduje automatyczną zmianę

ustawień automatycznych data i godzina na WYŁ.

Ustaw datę - Naciśnij przycisk , , aby wybrać strefę, zatwierdzając przyciskiem OK.Ustaw czas - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.Ustaw strefę czasową - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK przycisk, aby wejść do podmenu.Użyj formatu 24-godzinnego - Przełącz między trybem przy pomocy przycisku OK.

MINUTNIKCZAS AUTOMATYCZNEGO WŁĄCZENIA - Następnie naciśnij przycisk GÓRA DÓŁ, aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wybrać ON / OFF / ONCE.GODZINA AUTOMATYCZNEGO WŁĄCZENIA - Naciśnij przycisk GÓRA DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.TYP CZASU WYŁĄCZENIA - następnie naciśnij przycisk GÓRA DÓŁ, aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wybrać ON / OFF / ONCE.GODZINA AUTOMATYCZNEGO WYŁĄCZENIA - Naciśnij przycisk GÓRA DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USTAWIENIA URZADZENIA

W tym menu możesz przeczytać informacje i ustawienia telewizora.1. Naciśnij przycisk, , aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić.

DATA I CZASAutomatyczna data i godzina - naciśnij przycisk, aby wybrać opcję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu.(Opcjonalnie: Użyj czasu podanego przez sieć, Wyyłłącz))Ręczne dostosowanie ustawień daty i godziny spowoduje automatyczznną zmiananę

ustawień automatycznych data i godzina na WYŁ.

Ustaw datę - Naciśnij przycisk , , aby wwybrraać streffęę, zatwierdzając przyciskiem OK.Ustaw czas - Naciśnij przycisk, aby wyybraćć opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przeejśj ć dodo podmenu.Ustaw strefę czasową - Naciśnijj przyciisksk, ababy wyybrb ać opcję, a następnie naciśnij prrzzycisksk O OK K przyzycisksk, , aby y wewejść do podmenu.Użyj formatu 24-godzinnegego - PPrzełączz mięięddzy trybemem p przy pomocy przycisku OOK.

MINUTNIKKCZAS AUUTOMOMATYCYCZNEGEGO O WŁW ĄCĄCZEZ NIA - Następnie naciśnniij przrzycisk GÓRARA D ÓŁŁ, ababy y wywybrać opcjęnaciciśnijj p przycisk OK, aby wywybraćać O N / OFF / ONCE.GGODZZINA AUTOMATYCZNEGOGO WŁĄCZENIA - Naciśnijprzyycisk GÓRA DÓŁ, abyby w wybrać opcję, a następnie naciiśnśnij przycisk OK, , aaby pprzejść do podmenu.TYYP P CZZASASU WYŁĄŁĄCZENENIA - następnie naciśnij przycisk GÓRAA D DÓŁŁ, ababyy wybrbrać opcjęnaciśnij przrzycy isk OKOK, aby wybrać ON / OFF / ONCE.GODZINA AUTOMATYCZNEGO WYŁĄCZENIA - Naciśnij przycisk GÓRA DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.

Page 14: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

JĘZYKJęzyk - Naciśnij przycisk , aby zatwierdzić opcję, a następnie naciśnij przycisk OK aby wprowadzić wybrany język.

KLAWIATURAObecna klawiatura - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. Ustawienia Gboard - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. Zarządzaj klawiaturami - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.

WEJŚCIAWejścia - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.Sterowanie HDMI - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.Automatyczne wyłączanie urządzenia - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁAutomatyczne wyłączanie telewizora - Naciśnijnastępnie wybierz opcję naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁWersja HDMI EDID - pokaż wersję EDIDLista urządzeń CEC - naciśnijnastępnie wybierz opcję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu

INSTRUKCJA OBSŁUGI

JĘZYKJęzyk - Naciśnij przycisk , aby zatwierdzić opcję, a następnie naciśnij przycisk OK aby wprowadzić wybrany język.

KLAWIATURAObecna klawiatura - naciśnij przycisk , ababy wwybrać opcję następnie naciśnij przycisk OK, aby y pprzeejśjść dopodmenu.Ustawienia Gboard - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję następnie naciśnij przycisk OK, abby y przezejśj ć dopodmenu.Zarządzaj klawiaturami - Nacciiśnij j prprzyzyciskk , abbyy wybrać opcję następnie nacaciśniijj przyciisk OK, aabyby pprzr ejjśćść do podmenu.

WEJŚCIAWejścia - Naciśnij pprzyccisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do poddmemenunu.Sterowaniee HDMI - NaNaciciśnśnij przrzycy isk, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby y wwybrbraać WWŁ.Ł. / WWYŁYŁ.Autommatyycczne wyłączazanie ururząządzdzenniia - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a naststępninie naciśnij przyciskk OKO , ababy wwybrraać WŁ. / WYŁAuttomatyczne wyłączaaninie etet lewiwizora - Naciśnijnaaststępninie e wybierz z oopcjcjęę naciśnij przycicisksk OK,K a abyby wybybrać WŁ. / WYŁWersja HDMDMI EDIDD - pokaż wersję EDIDLista urządzeń CEC - naciśnijnastępnie wybierz opcję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu

Page 15: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZASILANIE

WYŁĄCZNIK CZASOWY - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. (Opcjonalnie: wyłączony, 10 minut, 20 minut, 30 minut, 40 minut, 50 minut, 60 minut, 90 minut, 120 minut).OBRAZ WYŁĄCZONY - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.LICZNIK ODLICZAJĄCY CZAS DO WYŁĄCZENIA - następnie naciśnij przycisk , aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu. (Opcjonalnie: wyłączony, 30 minut, 60 minut, 90 minut, 120 minut, 150 minut, 180 minut, 210 minut, 240 minut).AUTOMATYCZNE WYŁĄCZENIE PRZY BRAKU SYGNAŁU - naciśnij przycisk , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. (Opcjonalnie: wyłączone, 5 minut, 10 minut, 15 minut, 30 minut, 60 minut.)

OBRAZ

Tryb obrazu - Naciśnij przycisk , aby wybrać tryb obrazu. (Opcjonalnie: użytkownik, Standard, Żywy, Sport, Film, Gra, Oszczędzające energię)Podświetlenie / Jasność / Kontrast / Nasycenie / HUE / Ostrość- Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję. Naciśnij, LEWY aby zmniejszyć parametr. Naciśnij PRAWY, aby zwiększyć parametr.Gamma - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK przycisk, aby wejść do podmenu. (Opcjonalnie: Ciemny, środkowy, Jasny).Temperatura kolorów - naciśnij przycisk , aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu Zaawansowane opcje wideo - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wprowadzić podmenu. Strojenie kolorów - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij Przycisk OK, aby przejść do podmenu.11-punktowa korekcja balansu bieli - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.Przywróć domyślne - Zresetuj wszystkie ustawienia do fabrycznych ustawień domyślnych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZASILANIE

WYŁĄCZNIK CZASOWY - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. (Opcjonalnie: wyłączony, 10 minut, 20 minut, 30 minut, 40 minut, 50 minut, 60 minut, 90 minut, 120 minut).OBRAZ WYŁĄCZONY - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYWYŁ.LICZNIK ODLICZAJĄCY CZAS DO WYŁĄCZENIA - następnnie naciśnij przycisk , aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu. (Opcjonanalnlnieie: : wyłączony, 30 minut, 60 minut, 90 minut, 120 mininut, 1550 minut, 180 minut, 210 minut, 240 minut).AUTOMATYCZNE WYŁĄCZENIE PRZY BRAAKKU SSYYGNAŁUŁU - naciśnij przycisk , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przezejjść ddo podmenuu.(Opcjonalnie: wyłączone, 5 minut, 10 mminutt, 15 minut, 30 minutut,60 minut.)

OBRAZ

Tryb obrazu - Naciśnij pprrzyccisisk , aby y wwybrbrać tryryb obrazu.(Opcjonalnie: użytkowwnik,, SStandardrd, ŻyŻywy, Sportt, F ililm, Gra,Oszczędzające enerrgię))Podświetlenie / Jassnośść ć / Kontrast / Nasycenie / HUE / Ostrość- Naciśnij przycycisisk k , aabyby wybrać opcję. Naciśnij, LEWY aby zmniejszyćć parametr.r N Nacaciśnij j PRP AWY, aby zwiększyć parametr.Gamma - Naaciciśnij pprzr ycisisk , ababy wybrać opcję, a następnienaciśnniij przrzycisk OK przrzycy isk,k, a byby wweejść do podmenu. (Opcpcjonanalnie: Ciemny, środdkok wy, JaJ sny).TeTempperatura kolorów - naciśnnijij przycisk , aby wybrać opcjęnaciciśnij przycisk OK, abbyy prp zejść do podmenu Zaawwana sowane opcjee widdeeo - Naciśnij przycisk , aby wybrać oppcjcję, a nnasa tępnie nnaciśśnij przycisk OK, aby wprowadzić podmenenu. Strojenie k koloróww - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij Przycisk OK, aby przejść do podmenu.11-punktowa korekcja balansu bieli - Naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.Przywróć domyślne - Zresetuj wszystkie ustawienia do fabrycznych ustawień domyślnych.

Page 16: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

DŹWIĘK

Styl dźwięku - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij Przycisk OK, aby przejść do podmenu. (Opcjonalnie: użytkownik, Standard, Żywy, Sport, film, muzyka, aktualności).Balance / Bas / Sopran - Naciśnij , aby wybrać opcję.Naciśnij , aby zmniejszyć parametr. Naciśnij , aby zwiększyć parametr.Dźwięk przestrzenny - Następnie naciśnij , aby wybrać opcję naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.Szczegółowe Dane korekcji - Naciśnij , aby wybrać opcję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu.Głośniki - Naciśnij , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK aby wejść do podmenu.(Opcjonalnie: Głośnik TV, zewnętrzny system audio).Wyjście cyfrowe - następnie naciśnij , aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu. (Opcjonalnie: Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus, Dolby Digital).Opóźnienie SPDIF - Naciśnij , aby wybrać opcję. Naciśnij żeby zmniejsz parametr. Naciśnij, aby zwiększyć parametr.Automatyczna regulacja głośności - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcję następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.Tryb Downmix - Naciśnij , aby wybrać opcję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu. (Opcjonalnie: Stereo, Surround).Przywróć domyślnie - Zresetuj wszystkie ustawienia do fabrycznych ustawień domyślnych.

PAMIĘĆPamięć Urządzenia - Naciśnij przycisk, aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.Internal shared storage ( Pamięć wewnętrzna) - naciśnij przycisk, aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu. (Uwaga: Pokaż zewnętrzneurządzenia, jeśli są dostępne)

INSTRUKCJA OBSŁUGI

DŹWIĘK

Styl dźwięku - naciśnij przycisk , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij Przycisk OK, aby przejść do podmenu.(Opcjonalnie: użytkownik, Standard, Żywy, Sport, film, muzyka, aktualności).Balance / Bas / Sopran - Naciśnij , aby wybrać opcję.Naciśnij , aby zmniejszyć parametr. Naciśnij , aby zwiększyć parametr.Dźwięk przestrzenny - Następnie naciśnij , aby wybraćć opcję naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.Szczegółowe Dane korekcji - Naciśnij , aby wywybraćć oopcpcjję naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu.Głośniki - Naciśnij , aby wybrać opcję, a nnastętępnie naaciśniijj przycisk OK aby wejść do podmenu.(Opcjonalnie: Głośnik TV, zewnętrzny ssyystemm audio).Wyjście cyfrowe - następnie naciśnij , aby wybrać opcjęnaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmmenu. (O( pcjonalnie: AAutoo,, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus,s, Dolbyy D Diggitital).Opóźnienie SPDIF - Naciśnij , aabyby w wybbrar ć opopcję. NNacaciśniijj żeby zmniejsz parametr. NaNaciśnśniij, aby zzwiększyyć ć papararamemettr.Automatyczna regulacjaja głoośśności - N Nacciśiś inijj prp zycicisk, aby wybrać opcję następnpniie naaciśnij prrzyz ciissk OK, abyby w wyybrać WŁ. / WYŁ.Tryb Downmix - Naaciśnnij , aby wybrać opcję naciśnij przycisk OK, aabyby w wejejśćść do popodmenu. (Opcjonalnie: Stereo, Surround).Przywróć ddomyślnie -- Z Zreresetuujj wszystkie ustawienia do fabrycznych ustawień domyślnynych..

PAPAMIIĘĘĆPammięć Urządzenia - Naaciciśnś ij przycisk, aby wybrać opcjęnasttępępnie naciśnij przzycisskk OK, aby przejść do podmenu.Inteternall sshared stororage e (( Pamięć wewnętrzna) - naciśnijprzycicisksk, abbyy wywybbraćć opcjęnaciśnij przrzycy isk OKOK, aby wejść do podmenu. (Uwaga: Pokaż zewnętrzneurządzenia, jeśli są dostępne)

Page 17: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

EKRAN GŁÓWNYW tym menu możesz ustawić kanały, aplikacje, licencje typu open source.1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, funkcję do ustawienia2. Naciśnij przycisk OK, aby dostosować.3. Po zakończeniu regulacji naciśnij przycisk BACK, aby powrócić dopoprzednie menu.

TRYB SKLEPUTryb sklepowy - naciśnij przycisk wybierz opcję, a następnie naciśnij Przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

ASYSTENT GOOGLEW tym menu możesz ustawić aplikacje do przeszukiwania, bezpieczne wyszukiwaniefiltry, blokowanie obraźliwych słów, licencje źródłowe.1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby dostosować.3. Po zakończeniu regulacji naciśnij przycisk WSTECZpowrót do poprzedniego menu.

WBUDOWANY CHROMECASTW tym menu możesz przeczytać informacje i ustawienia Chromecasta1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby dostosować.3. Po zakończeniu regulacji naciśnij przycisk WSTECZpowrót do poprzedniego menu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

EKRAN GŁÓWNYW tym menu możesz ustawić kanały, aplikacje, licencje typu opensource.1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, funkcję do ustawienia2. Naciśnij przycisk OK, aby dostosować.3. Po zakończeniu regulacji naciśnij przycisk BACK, aby powrócićć dopoprzednie menu.

TRYB SKLEPUTryb sklepowy - naciśnij przycisk wybierz opcję, a następnie naciśnijPrzycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

ASYSTENT GOOGLEW tym menu możesz ustawić apapllikacje dodo przeszukiwania, bezpieczne wwyszuzukikiwaw nieefiltry, blokowanie obraźliwywych ssłłów, liceencje źródódłołowewe.1. Naciśnij przycisk, aby y wwybrbrać, co cchhcesszz usstatawić.ć2. Naciśnij przycisk OOKK, abyby dostososowaaćć.3. Po zakończeniu reregulalacji naciśnij przycisk WSTECZpowrót do poprzednniegogo menu.

WBWBUDOWOWANY CHHRROMEMECASTW tym m menuu m możożeszz przeczytać informacje iustawieniaia C hrommeecasta1. Naciśnij przycisk, aby wybrać, co chcesz ustawić.2. Naciśnij przycisk OK, aby dostosować.3. Po zakończeniu regulacji naciśnij przycisk WSTECZpowrót do poprzedniego menu.

Page 18: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

WYGASZACZ EKRANUWygaszacz ekranu - Naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.(Opcjonalnie: Wyłącz ekran, Tło, Kolory)Włącz po: - Naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.(Opcjonalnie: 5 minut, 15 minut, 30 minut, 1 godzina,2 godziny,).Uśpij urządzenie - naciśnij , aby wybraćopcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. (Opcjonalnie: 30 minut, 1 godzina, 3 godziny, 6 godzin, 12 godziny, nigdy).Włącz teraz - naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do wygaszacza ekranu.

LOKALIZACJAStatus lokalizacji - Naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.(Opcjonalnie: Użyj Wi-Fi, aby oszacować lokalizację, Wyłącz)

UŻYCIE I DIAGNOSTYKAUżycie i diagnostyka - Naciśnij , aby wybraćopcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

UŁATWIENIA DOSTĘPUAudiodeskrypcja - Naciśnij , aby wybraćopcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ. Dla osób z wadą słuchu - Naciśnij , aby wybraćopcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

Napisy - Naciśnij , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. Tekst o dużym kontraście - Naciśnij , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

RESETOWANIENaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu.Cancel - Anuluj Resetowanie -Wymaż wszystko.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

WYGASZACZ EKRANUWygaszacz ekranu - Naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.(Opcjonalnie: Wyłącz ekran, Tło, Kolory)Włącz po: - Naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu.(Opcjonalnie: 5 minut, 15 minut, 30 minut, 1 godzina,2 godziny,).Uśpij urządzenie - naciśnij , aby wybraćopcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do podmenu. (Opcjonalnie: 30 minut, 1 godzina, 3 godzininyy, 6 6 godzin, 12 godziny, nigdy).Włącz teraz - naciśnij , aby wybrać opcjęnastępnie naciśnij przycisk OK, aby przejść dodo wyygaszaczcza ekranu.

LOKALIZACJAStatus lokalizacji - Naciśnij , aby wybybrać ć opo cjęnastępnie naciśnij przycisk OK, , ababy przezejśjśćć dod pododmenu.(Opcjonalnie: Użyj Wi-Fi, aby y oszazacocowaw ć lookalilizazację, W Wyyłąccz)z)

UŻYCIE I DIAGNOSTYKAKAUżycie i diagnostyka -- Nacaciiśnij ,, a aby wybraaććopcję, a następnie nnaciśśnij przycisk OOK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

UŁATWIENNIIA DOSTĘTĘPUPUAudiodeseskrypypcja - NaN ciśnśnij , aabyb wybraćopcję,ę, a nasastępnie naciśiśnij prrzyzycicisks OOK, aby wybrać WŁ. / WYYŁŁ. DDlala osób z wadą słuchchu - NaN ciśnij , aby wybraćoopcję,ę, a następnie naciśnij przyyccisk OK, aby wybrać WŁ. / WYYŁ.

Naapip sy - N Naciśnij , aby wybrać opcję, a następnie naciśnnijij przycycisiskk OKK, aby przejść do podmenu.Tekst o duużyżym koonntraście - Naciśnij , aby wybrać opcję, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wybrać WŁ. / WYŁ.

RESETOWANIENaciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu.Cancel - Anuluj Resetowanie -Wymaż wszystko.

Page 19: LED TV - argo-manuals.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZDALNE I AKCESORIAW tym menu możesz sparować urządzenia Bluetooth.1. Naciśnij przyciski „HOME” i „LEWO” na na pilocie przez 5 sekund.2. Gdy dioda LED zacznie migać, puść przyciski.Pilot zdalnego sterowania wyśle sygnał parowania dotelewizora i wyświetli informacje o pilocie zdalnego sterowania na prawej stronie ekranu.3. Naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić sparowane urządzenia. Gdy po sparowaniu urządzenie zostanie wyświetlone, połaczenie jest nawiązane.4. Jeśli nie można nawiązać połączenia, połączenie nie działa.Poczekaj 30 sekund, a następnie naciśnij przycisk „HOME” i „LEFT” na dole pilota przez 5 sekund, aby powtórzyć poprzednie kroki.5. Naciśnij przycisk BACK lub EXIT, aby powrócić do poprzedniego menu.

DODAJ I KORZYSTAJ Z DIGITAL MEDIA PLAYER

1. W interfejsie HOME wybierz ikonę + w kolumnie APP, aby dodać aplikację, i kliknij OK.Naciskaj w górę i w dół, aby wybrać aplikację DigitalMediaPlayer, a następnie kliknij OK, aby dodać ją do ekranu głównego

2. Wybierz przycisk OK, aby przejść do Digital Media Player i wyświetlić wideo, zdjęcia, tekst audio. Po włożeniu pamięci USB, można wyświetlić pliki na dysku USB.UWAGA: Menu może się różnić w zależności od modelu zakupionego telewizora.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZDALNE I AKCESORIAW tym menu możesz sparować urządzenia Bluetooth.1. Naciśnij przyciski „HOME” i „LEWO” na na pilocie przez 5 sekund.2. Gdy dioda LED zacznie migać, puść przyciski.Pilot zdalnego sterowania wyśle sygnał parowania dotelewizora i wyświetli informacje o pilocie zdalnego sterowania na prawej stronie ekranu.3. Naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić sparowane urządzenia. Gdy po sparowaniu urządzenie zostanie wyświetlone, połaczenie jest nawiązane.4. Jeśli nie można nawiązać połączenia, połączenieie nie działa.Poczekaj 30 sekund, a następnie naciśnij przzyyciskk „HOME” i „LEFT” na dole pilota przez 5 sekekund,d, aby powtórzyć poprzednie kroki.5. Naciśnij przycisk BACK lub EXIT, abyy powwrócić dopoprzedniego menu.

DODAJ I KORZYSTAJ Z DIGIITTAL MEMEDID A PPLAYAYER

1. W interfejsie HOME wywybiererz ikonę ę + ww k k lolumumnie e APA P, aby dodać aplikację, i kliknij OK.Naciskaj w górę i w dódół, abyby wybraać ć applilikację DigigitatalMlMediaPlayer, a następnie kliknij OK, aby dodać ją do ekraranu g głównego

2. Wybierz przzycycisisk OKO , abby y przejść do Digital Media Player i wyświetlić wideo, zdjęcia, tekst audio.o. Po włożeneniuu p pamięięcic USB, można wyświetlić pliki na dysku USB.UWAGA:A: Menenu moożeże się rróżóżnin ć w zazależności od modelu zakupionego telewizora.

Page 20: LED TV - argo-manuals.com

SPECYFIKACJE

Tryb Tryb

WEJŚCIE HDMI

WEJŚCIE WIDEO KOMPONENTOWEGO (YPbPr)

Tryb

Tryb

Rozdzielczość

Rozdzielczość

(przeskalowany)

(przeskalowany)

Częstotliwość pozioma (KHz)

Częstotliwość pozioma (KHz)

Częstotliwość pionowa (Hz)

Częstotliwość pionowa (Hz)

SPECYFIKACJE

WEJŚCIE HDMI

WEJŚCIE WIDEDEO KOMOMPONENTOWEGEGO (YPYPbPr)

Tryb

Tryb

Rozdzielczość

Rozdzielczość

(przeskalowany)

(przeseskalowawany)ny)

Częstotliwość pozioma (KHz)

CzęCz stotlitlitl wośośość pćć oziomomoma (KKKHHHz)

Częstotliwość pppionowa (Hz)

Częstotliwość pionowa (Hz)

Page 21: LED TV - argo-manuals.com

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Przed skontaktowaniem się z serwisem wykonaj te proste czynności kontrolne. Te wskazówki mogą zaoszczędzić czas i pieniądze, ponieważ opłaty za instalację odbiornika i regulacje kontroli klienta nie są objęte Twoją gwarancja.

„Duch” lub podwójny obraz Przyczyną może być słaba jakość sygnału antenowego spowodowana wysokimi budynkami lub drzewami. Zastosowanie anteny kierunkowej może się poprawić jakość obrazu

Sprawdź, czy przewód zasilający telewizora jest podłączony do gniazdka.· Odłącz telewizor od zasilania, odczekaj 60 sekund. Następnie ponownie włóż wtyczkę do gniazdka i ponownie włącz telewizor.

· Zwiększ poziom głośności, naciskając przycisk VOL + napilocie zdalnego sterowania lub na panelu sterowania po stronie telewizora.· Naciśnij przycisk MUTE na pilocie, aby upewnić się, że jest nie jest wyciszony

· Niska jakość obrazu może wystąpić, gdy aktywowana jest kamera S-VHSlub inna kamera i inne urządzeń peryferyjne podłączone są do TV w tym samym czasie. Wyłącz jedno z urządzeń peryferyjnych.

· Może to być spowodowane zakłóceniami elektrycznymi (np. Suszarka do włosów, pobliskie neony itp.) Wyłącz urządzenie zakłócające sygnał.

· Sprawdź, czy baterie są sprawne. Wymień w razie potrzeby.· Wyczyść diodę czujnika pilota na telewizorze.· Nadal możesz używać przycisków w telewizorze.

· Sprawdź połączenie anteny.

· Dostosuj ustawienia kontrastu, koloru i jasności.

· Sprawdź czy prawidłowo podłączona jest antenowa oraz pozostałe połączenia z tyłu telewizora.· Możliwe problemy nadajnikiem sygnału. Wypróbuj inny kanał.· Dostosuj ustawienia kontrastu i jasności.· Sprawdź wyświetlanie napisów. Niektóre tryby napisów mogą zablokować ekran.

Brak zasilania

Brak obrazu

Dobry obraz, ale brak dźwięku

Dobry dźwięk, ale słabe kolory

Śnieżny obraz i szum

Słaby obraz

Pozioma linia przerywana

Telewizja nie odpowiadado zdalnego sterowania

Symptomy Najczęstrze problemy i czynności do wykonania

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Przed skontaktowaniem się z serwisem wykonaj te proste czynności kontrolne. Te wskazówki mogą zaoszczędzić czas i pieniądze, ponieważ opłaty za instalacjję ę odbiornika i regulacje kontroli klienta nie są objęte Twoją gwarancja.

„Duch” lub podwójny obraz Przyczyną może być słaba jakość sygnałuu antenowego spopowoddowowana wysokimi budynkami lub drzewami. Zastotosowanie anteny kiekierunrunkowej możee się poprawić jakość obrazu

Sprawdź, czy przewód zasilająccyy telewizorara jest podpo łączony do gniazdkdka.· Odłącz telewizor od zasilaniniaa, odcczezekaj j 660 sesekundun . N Następnie ponowownie włóżwtyczkę do gniazdka i pononowniee w włącz telewewizor.

· Zwięwiększ popozioziom głośośnośści,ci, nacisskajkającąc przycycisk VOL + napililoocie zzddalnego sterowaaniani lulub nb a panelu u sterowania po stronie telewizora.· Naciiśśnij przyciscisk MUTE na pi piloccieie, ab aby upewnić się, że jest nie jest wyciszony

· Niska jakość obrazu może wystąpić, gdy aktywowana jest kamera S-VHSlub inna kamera i inne urządzeń peryferyjne podłączone są do TV w tym samsa ym czasie. Wyłącz jedno z urządzeń peryferyjnych.

· M· Możeoże to byyć sć spowodowane zakłóceniami elektrycznymi (np. Suszarka do włoosówsów, p, pobllisiskie neony itp.) Wyłącz urządzenie zakłócające sygnał.

· SSprapr wdźdź, czy baterie są sprawne. Wymień w razie potrzeby.· Wyczczyyść diodę czujnika pilota na telewizorze.· Nadal możesz używać przycisków w telewizorze.

· Sprawdźwd połączenie anteny.

· Dostosuj uustas wiwienia kontrasttu, u, kkoloru i jasności.

· Sprawdź czy prawidłłoowo popodłączonaa jest aantenowwa oraaz pozostałe połączenia z tyłu telewizora.· Możliwe problemmy nadadajnikiem sygnaałułu. Wypróbubuj innyny kanał.· Dostosuj ustawwienia kontrastu i jasności.· Sprawdź wyświietlaniie ne apisów. Niektóre trybyby napiapisów mogą zablokować ekran.

Brak zasilania

Brak obrazu

Dobry obraz, ale brak dźwięku

Dobry dźwięk, ale słabe kolorory

ŚŚnieżny obraz ii szum

Słaby obraz

Pozioma lininia przezerywana

Telewwizja ninie odpowiadado o zdalnenego sterowania

Symptomy Najczęstrze problemy i czynnośośości do wykykykononaonania