31
Legado ('"arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.

Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

Legado ('"arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.

Page 2: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

~r. l--->- ~,t ¿..-. ~ .~ e-. 1 ,. ~ • ~1 ,.__..__ ~ ~ 4.. ~ ~ ......__

'- "- 7 ·~.

~~~ e<..

~-t;::d ~,· a

e.,.ado Cal'los Femandez Shaw. Biblioteca. fJII¡J

Page 3: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

2J ~ J . ./Ú c.!.. /1.__' 'o.../ ,>!. ;'.,.. ~ 'Y'~ck . ./Y... L. 0.. 7 <--<--<.Q.~ ~J &_ 0\.-t ~e..

( v---J~r ~--~e ¿ 9-~c;.._ / r-~ ~1.-..__,0 !"" e_ e_~~-

(_ .) __¿_ ~ L... ~:::_ . ./~ ~~ /

.{._,~~ :¿·o-L~C'/ ~ ~ L..~¡~-- .)

-¿ <e &- / Y.

L v-v "

Legaao l arros t l:;.ül .... L .,naw tsmuoteca. r..:~\'-

Page 4: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

1-o o!' V" . ..A 7 '-----', ~ ·~ ~ ......._____

1~ ¡-~ ¡¡ L c~-­h t:.. / G ~ ~ ?._..._.Q_.~

!-,_ ~ ~e~ L JL-.. <Z.../e.-/ .

/-h_f._e_-.,-~ -- ~

Legado Carlos Femánde ' ~1.1h ' < JI •

/ ~ c.. .,....__ r .e"'-

~~~~

Page 5: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

~ ~~ ~~·o--)

J--./<J L/ ~~e:_ Y-~ R_:, 4/ ~ ~ ..__J~ ,__ ~ ~ ~ ~OL /

(J </ cz-. e_.....,. / --~~ t: / '- .. f n... f /

~·~~t9o~ c::J2_ /'~~ . . ..

'l.'-'-~~

Ju ~ r·/v ~ ¡;~~/ }~ ~~~-·~oC: ér C. :/•Df/

. el ~í' .__... ~ ( f--.·~ .. ~ ~~ /

/J J ~ ~ ¿2 ~ :z'- ¿Jc._._ l

Page 6: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

{ C-v~ ~ ~ y-~*-"- c-L-"<J / c.-.........~ 4 e::- ()'-·e a...-,ro -.. ~ /

e¡~ "f-<Z.--..a"/·~-'~' cJ (_

.A-l ---' v-.. ~ ..t._.._

!. ¿- ~ ¿"- V~¿_¿. ;;TÁ. ~~~ fv V~

~ ~~ CL~ ;~7:', ~o~ ~' ~--- .

-----;;

~ ~

Legado Carlos Femandez Shaw. BibLoU>ca. FJl' ••.

Page 7: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

egado Carlos Femandez Shaw. Biblioteca. FJM

Page 8: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

/11 . ju ./' 'YJ -

) .).

$-J. ~itA.

6C-

J~· t...,.- 1

L~ ..

~ ' ~. J vo.- lA~ L: . Jl!~t. 1:. ·J ~ ~-~

---¡ ( ~- .2 , -A~ - .d"' _;.__¿_ ~ ? "

1

:)

LegaJc'~ fe .,r, ~ --~""'u~-..,.-t;,..,..,..~IIIO'C~ ,_.._.-~---~~:""e; l ~, &.. t.-- r <.. , "' /~~~~-....:.;..,--~--

Page 9: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

1 ,

Page 10: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

) /Y.· J .w e~ ')" ~~ •

' ) ( ~ f t'.:_, ~ 1 'JtJ ~~ dt-,-.~ ,/

Page 11: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

~~-- t t

cf.-t... )t.-\. H t ~·L .

.. /el e. t

1

Le¡¡ _¿ 1:. s erv:mdez Shaw Biblioteca. fJII¡I J

Page 12: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

1

~~ ~ ...._' ~ - e,., e-<~~ )

..._. ~

Page 13: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. ,

Yo te pagaré la carta, Desamen y las propinas : La rica capa de grana Y el vestido de tisnl, Que tu maestro llevaba En la prucision el afio Dempnes de Semana Santa Que le hicieron Mayordomo Y el eepadin de oro y plata, Todo será para ti · ~?'~~~. fflft~APA-n Ñ't\Wrueme ...

7"-L c. Á..v> k i.e g.-.! ~ 7 "'-J

f t.vt _k CA'&\.. ' Vt 1 J ~V1. .;{~ Qu~ profesó en Salamanca Diez meses la albeitería, y que sabe de la pata

Legado Carlos Femandez Shaw. BibliA Que cojean las mujeres,

Page 14: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

...

.)t;, JAV. BLAS.

MAc.

BLAS.

Gon. BLAS.

Diga lo que se le alcanza • Que lo digan.

Poco á poco; Habla, Macareno.

Habla, Trabuco. ___ _

(A illacareno.) Con tu licencia. (A Garito.) ¿Le tienes dada palabra A la otra?

Segun y como. (A Javiera.) Ya. ¿Y usted, sefiora Paca Si. el chico la antepusiese 1

A la otra 1 se casára Con él?

A JAV. Segun y conforme. BLAS. (A Garito.)

Cr;¡r, PJNT.

l'nes conforme, y segun hagan Ellas contigo/ haz tu boda Con la que te dé la gana. Yo estoy por esta señora. Y yo por la Temeraria, Que da más que ofrece.

j .....

A dar, Ni ella 1 ni otra más bizarra Me echa el pié adelante. Chica (A¡.;_

criada.) ' Pon un brasero en la sala; Y si la que más te estime, Ha de llevarse la palma, 03 confundiré á finezas A tf y á la Temeraria. (A U.. "}i!tietles:' Muchachos, venid conmigo. (A Garito.) Y sígneme tú_. canalla.

.-

,...._e.........,...,-L,.· '" ~ /, : ~~ ~-,.._,_ __ ...... _ _,, ~~A..j

( A tí te dejo entregadas Las llaves de la funcion , Para que hagas y deshagas A tu gusto.

¿Dónde vas? Entre tanto que -baila tv P , · allá dentro

n golpe que asombre á Espafía. (Vase con lasque diJo.)

Legado ("arios Fernandez Shaw. Bibhott ....... u ....

) ,

Page 15: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

t, ...._._ z_

JJ..., ~~ ~. n~. ~~~.,.. . / .ft-.f/Ytc.<'A, ,2, ft-1, A,.,(,~ o Ao ~~. .O!' 7< ,e,. • j.._.,

~ .... At\.VI'\. t.v. . l)'...t: ~ - ~ e<A d ~ --i ~

l.t;..'l.

o, Vt.-1.--·1"-~ " "¿/) t::t.vo /'..._ •• •

~'"V\) • ~ / ~ , /

'a /':- ~i ..._.¿.tí,. 1

-r;. ,. l. t ~ - - 4 ~ ~t ... 1-/:h 7 J¡;·~ ;~{"u / ~ ¿/ ~

GJt.-......... 1~._ - l_. /1v t ..._z:.., J~ ~ / tJ /

¡~ """'~'-,¿ .-(. )~ ~~ .. ~

7 '-A- J_" - -t;_; . 'k._~ . ( 'U-~v-·'-· ~~ ~ ) ~ ¡. '/' l ,. '

Page 16: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

-{ 1- /!._

!

! ¿;;;"' /J .¡ 1'

! ,!1 .). ) .,¿.1, ../ /. (_ ' " 1 t.c,...o ~~ .) ; t-·,~

: .i.:s; .<v.<-. 1 ~ Á..---J c.4,., t; ~

1 r/{,_v1, 4 ?l•I"C 1 &t'(n "J WN k

1 ~~ . ~ '

17, ,~ ~ ;(4 YJ~rc~C ./ ~ . i l ~ '1 ~b r) J l ~~ 1 J ') /;;;) /

L · ~os Femandez Shaw Biblioteca. FJM.

Page 17: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

/' ~- L<~ ~ ... 1.-l~ ./ ) . 2~ '1 -.A ... 1·~ ·~:-. ~

.2_ 1)

L ..... ...L~c..,..- ~-A-. --)~ 7-..P~ ''"""' ~ ........

,

t:l;; í '"""" . (/'}""'1M ~~-Ct IA...J\

~' 7 ~ ./,.____...___~ ,__. d~~,../ y~ ~ l~-.

Le.,ado Carlos Femandez Shaw Biblioteca. FJll.-1

Page 18: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

e_; --../4- V') " ~ ...,¿.. ~ ~ ~--'- .,,~ ~ ~ Cv;~~

l, . ~ ~ " , C-11 • 1 ;.., ~..~

~ ¡...._; ..... ::- cJ ~ . rJ .-:o.....-a.J ~ r/:_¡..; ~~ ~~ --¡·~ -

¿. f .

/ ' ',__,_ .. ~._ó ~ ) . V...:.,. d ~ .._,..r,

¿. (~·l; . .r) h '- ~1 -~t~~

~~~~ ,... 1' V-A..,_. • --

' ~. , ) :;·.,.. .... Le:mdo Cal'los Femandez Shaw Biblio

1

/

Page 19: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

)

/ .¿ u e'\,.& &

1 ) Le<Jado Carlos Fema.nd z Shaw. Biblioteca. FJIVI

Page 20: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

~ t;- e.-, ; ~ ~ .' ) 4 ~e- L-~ t .J ~

~e J--­~ ~-~ 1t;

~

- .J:. ~·

¿i?_

J ¡,;

1

MoJ. PINT. MoJ. C··F. lloJ.

.0 ~ JAV. MoJ.

b~JAv. ÜRIA. JAv.

1 ~ ..

/ v¡e- -c. bt

h ~~ ~ .J~.~~

--

¿Está aquí efScfior Gorito? ¿Qué trae ¡ti o Mojiganga? Un recado de utencion. ¿De quién y á quién?

.Al nma de nqui. Do mi ama¡

~) ¿Qué~? La sefiora Temeraria Dice que salg-a Gorito, Si usted gusta de que salga, Y si no entrnn~ por él. 1 { ' ~ .Aguarde un poco.,·Muchacha ~ e. ¿Sefiora '?

Trae luégo aquello. (V ase lacriada.; Dígalo usted á esa dnifa, Que si quiere entrar á ho11rarme,

--~

Le'>ado Carlos Femaudez Shaw Biblioteca. Fu. ·

Jv ~ C~,tt"<

f/v->'

Page 21: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

Es muy duefia -de esta casa; Pero si juzga que tiene Derecho á algunas alhajas ~ Que hay en ella, se equivoca; ~-,--...._ Porque las que son compradas

1 J

Con su oro, se las vuelvo / tJ{¿ En bandeja ..... (Las saca la criada~

"""- MoJI. ¡Si ea canasta! ~ ) ..() JAv. Calle; y de la única libre, ./

Tengo muy anticipada _../ Yo la posesion. -

~FM .{.&le.t-- -y Yfl• *'s ptóp1edaif. .

~. ~ N a. btrgn-

~l~·to cam<¡ra, y dfs1 od a caJ:l ptm da. 1

TEn. D ' .d estáeldesrr.m· a~ ue a a y ot:a n6a e gali:l ?

[,~ --¿(:' ~· ~ J T ~"-~ev.'\ .

(~ -e.,-b.~v~~~ ~t.-< L.... t..,t:.~"'-J J->. l.-t. J 1 ""\ Cf..?e ,,~ c.,vv't;: tt

11 é ~..//

~--<.. .:-; ,.. t .......

/4 ~ ~ ~

) 1 L

~, _)

Legado Carlos Femandez '!>haw. Biblioteca. FJM.

Page 22: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré
Page 23: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

-r ~-

Page 24: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

¡'t,._/ / _r_ · ~· / .

T.

Legado Carlos Femandez Shaw. Biblioteca. F.rvl.

--------------------------

Page 25: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

!h._ ;:ce. · l. t;; • e a ese '/. J """" · .._ ~~· 7 'J -- ~

¿_ r~A...-. ~ ~~1--t.A-·e· .-~. T ·"\. ..e,...,..-~~ ?.e. A C..C..,...c...- eflo.., ~-

;~t:~ ~: =s·J~j~ VIAL~·~ r;__,_, r~ ~ J~ ~ ~~ t;. -- ,

¡~ ~ ~ .. ~r--- 1 ¿ 4~ ~~-- - -

.2J~ ) . ( ""' úf ) rl~ z .L-> ~ 1/1 ~ _?

~ ai1J -~ ¿' ~~ ~ 7~~~~~ /)., . .,_,.., /' ~ v'-... ~) ~ t_...

~.- y--e.,~ ?

~. {t1 ' irs-r.~ ~) ¿.,(A,~,---A:;.~ .

k. t.- t_ ~ L , ¿' f e..--.::v ev -4-J o

;'""-J-..(.../~ r- ~ ~ ~~ ._.· .,..__, / ú 1 J-L..r - ; i ~ ¡.. /

§ ~- 1:.) ~ l.... ~ 1 ~L /

1lf'l. / - /~ ~: (G-vv. ~ )

T~. J ~ / J..c__ t..-v-, ""--:>

Legado Carlos femandez Shaw. Biblioteca. FJM.

Page 26: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré
Page 27: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré
Page 28: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

.. P' / ¿..,_ T. k ~'V> e:: c.. rJ ¿-;:::- ) /

Legado rarlos Feinalldez Shaw. Biblioteca. FJM.

1 ,

.~.~ / 1 e.,v .

. C(J/ / 1 ~.

Page 29: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

~Cc.-C_, f:·v~ """- t.__. lt /

/J ..... --1-. '1

e/ V1 10\o..o, .......

L-.; ' l~; ~ ~ ~,·~ l ~ t--~~-~ J ~ ,,~

~~ c~4.....,~~~ .. (~ .. 3 ~<~ e.:é..T)

le...[-¡,~ - ,~.,.,e J.: j Clt-l,.l:.~t~ .. S:- /

7 ~ ~ ~/ ¿_ ~~~ J -e;.-~ .. vr~.......-.

~~~~-----~-~-~~~~~~~~--;~t C,¿~¿_,;

~.. "t...-vl_....v1_'J _____ ___;_~ z-~ (

~~ e-V)

Legado Carlos Femández Shaw. Biblioteca. FJM

Page 30: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

C)\_,

.<1 ..8-,;_,' ¿ ~ ._¿

T4M4. -¿ . 9 ~ (.. ! C:· t:

..

-Legado [arios Femández Shaw. Biblioteca. FJ'\>l -

Page 31: Legado ('arios Fernandez Shaw. Bib otera fJM.recursos.march.es/bibliotecas/cfs/escritos/CFS-38-A03.pdf · 2017. 2. 6. · z r~ r;_ ;- . ¿ .0,, {p~ ~ T~? J~· ~e>-. , Yo te pagaré

-{ ./1{.!, ;,,.__)

7 z~"'~ -r;r.·l

Legado Cados Fcmar. .. z Shaw. Biblioteca. F.Jl\'1

~fO /