LEGGE 9 gennaio 1991, n. 10 RELAZIONE TECNICA Decreto 26 ... · Marca - modello Siemens ... Numero di livelli di programmazione della temperatura nelle 24 ore 3 Organi di attuazione

LEGGE 9 gennaio 1991, n. 10

RELAZIONE TECNICA

Decreto 26 giugno 2015

COMMITTENTE : Comune di Bardonecchia EDIFICIO : Piscina L10 Pre A2 170706 INDIRIZZO : via Mallen, 2 - Bardonecchia (TO) COMUNE : Bardonecchia INTERVENTO : Attestazione prestazioni energetiche esistenti in vs. A2 bando di finanziamento POR-FESR 2014-’20 Rif.: Piscina L10 Pre A2 170706.E0001 Software di calcolo : Edilclima - EC700 - versione 7

MASSARA ARCH. MARCO PAOLO

VIA GIUSEPPE BARBAROUX, 13 - 10122 TORINO (TO)

MASSARA ARCH. MARCO PAOLO VIA GIUSEPPE BARBAROUX, 13 - 10122 TORINO (TO)

2

ALLEGATO 1

RELAZIONE TECNICA DI CUI AL COMMA 1 DELL’ARTICOLO 8 DEL DECRETO LEGISLATIVO 19 AGOSTO 2005, N. 192, ATTESTANTE LA RISPONDENZA ALLE PRESCRIZIONI IN MATERIA DI CONTENIMENTO DEL CONSUMO ENERGETICO

DEGLI EDIFICI 1. INFORMAZIONI GENERALI Comune di Bardonecchia Provincia TO Progetto per la realizzazione di (specificare il tipo di opere): Attestazione prestazioni energetiche esistenti in vs. A2 bando di finanziamento POR-FESR 2014-’20 [X] L’edificio (o il complesso di edifici) rientra tra quelli di proprietà pubblica o adibiti ad uso pubblico ai fini

dell’articolo 5, comma 15, del decreto del Presidente della Repubblica 26 agosto 1993, n. 412 (utilizzo delle fonti rinnovabili di energia) e dell’allegato I, comma 14 del decreto legislativo.

Sito in (specificare l’ubicazione o, in alternativa, indicare che è da edificare nel terreno in cui si riportano gli estremi del censimento al Nuovo Catasto Territoriale): via Mallen, 2 - Bardonecchia (TO) Classificazione dell’edificio (o del complesso di edifici) in base alla categoria di cui all’articolo 3 del decreto del Presidente della Repubblica 26 agosto 1993, n. 412; per edifici costituiti da parti appartenenti a categorie differenti, specificare le diverse categorie): E.6 (1) Edifici adibiti ad attività sportive: piscine, saune e assimilabili. Numero delle unità abitative 1 Committente (i) Comune di Bardonecchia piazza De Gasperi, 1 - Bardonecchia (TO) Progettista dell’isolamento termico Architetto MASSARA MARCO PAOLO Albo: ARCHITETTI Pr.: TORINO N.iscr.: 4824 2. FATTORI TIPOLOGICI DELL’EDIFICIO (O DEL COMPLESSO DI EDIFICI) Gli elementi tipologici forniti, al solo scopo di supportare la presente relazione tecnica, sono i seguenti: [X] Piante di ciascun piano degli edifici con orientamento e indicazione d’uso prevalente dei singoli locali. [X] Prospetti e sezioni degli edifici con evidenziazione dei sistemi di protezione solare. [X] Elaborati grafici relativi ad eventuali sistemi solari passivi specificatamente progettati per favorire lo

sfruttamento degli apporti solari. 3. PARAMETRI CLIMATICI DELLA LOCALITÀ Gradi giorno (della zona d’insediamento, determinati in base al DPR 412/93) 3043 GG


3

Temperatura esterna minima di progetto (secondo UNI 5364 e successivi aggiornamenti) -16,0 °C

Temperatura massima estiva di progetto dell'aria esterna secondo norma 25,0 °C 4. DATI TECNICI E COSTRUTTIVI DELL’EDIFICIO (O DEL COMPLESSO DI EDIFICI) E DELLE

RELATIVE STRUTTURE a) Condizionamento invernale

Descrizione V [m3]

S [m2]

S/V [1/m]

Su [m2]

θint [°C]

φint [%]

Vasca 8378,02 2137,06 0,26 908,63 28,0 65,0 Spogliatoi 1170,53 395,10 0,34 194,11 28,0 65,0

Atrio e ufficio 914,95 368,29 0,40 154,60 20,0 65,0 Saune 333,10 192,64 0,58 75,13 28,0 65,0

b) Condizionamento estivo

Descrizione V [m3]

S [m2]

S/V [1/m]

Su [m2]

θint [°C]

φint [%]

Vasca 8378,02 2137,06 0,26 908,63 28,0 51,3 Spogliatoi 1170,53 395,10 0,34 194,11 28,0 51,3

Atrio e ufficio 914,95 368,29 0,40 154,60 28,0 51,3 Saune 333,10 192,64 0,58 75,13 28,0 51,3

V Volume delle parti di edificio abitabili o agibili al lordo delle strutture che li delimitano

S Superficie esterna che delimita il volume

S/V Rapporto di forma dell’edificio

Su Superficie utile dell’edificio

θint Valore di progetto della temperatura interna

φint Valore di progetto dell’umidità relativa interna c) Informazioni generali e prescrizioni

Presenza di reti di teleriscaldamento/raffreddamento a meno di 1000 m: [X]

Motivazione della soluzione prescelta: Impianto già connesso a rete urbana di teleriscaldamento.

Livello di automazione per il controllo la regolazione e la gestione delle tecnologie dell’edificio e degli impianti termici (BACS, minimo classe B secondo UNI EN 15232) Classe B

Adozione sistemi di regolazione automatica della temperatura ambiente singoli locali o nelle zone termiche servite da impianti di climatizzazione invernale: [X]

Adozione sistemi di compensazione climatica nella regolazione automatica della temperatura ambiente singoli locali o nelle zone termiche servite da impianti di climatizzazione invernale:

[X]

Valutazione sull’efficacia dei sistemi schermanti delle superfici vetrate sia esterni che interni presenti:


4

Non presenti, in coerenza con le necessità di riscaldamento ambienti durante tutto il corso dell’anno dovute all’elevata temperatura interna richiesta ed al carattere bioclimatico della struttura.


5

5. DATI RELATIVI AGLI IMPIANTI 5.1 Impianti termici Impianto tecnologico destinato ai servizi di climatizzazione invernale e/o estiva e/o produzione di acqua calda sanitaria, indipendentemente dal vettore energetico utilizzato. a) Descrizione impianto

Tipologia Impianto termico di riscaldamento ambienti, parte ad aria e parte ad acqua, e di produzione acqua calda sanitaria.

Sistemi di generazione Scambiatori a piastre su rete urbana di teleriscaldamento ad alta temperatura.

Sistemi di termoregolazione Controllo climatico + di zona

Sistemi di contabilizzazione dell’energia termica Non presenti

Sistemi di distribuzione del vettore termico Impianto a tutt’aria per locale vasche, impianto a radiatori per i restanti locali, atrio, spogliatoi e saune.

Sistemi di ventilazione forzata: tipologie Impianto di ventilazione meccanica bilanciata con recuperatore di calore nella zona vasche.

Sistemi di accumulo termico: tipologie Non presenti.

Sistemi di produzione e di distribuzione dell’acqua calda sanitaria Produzione istantanea su scambiatore a piastre su rete urbana di teleriscaldamento ad alta temperatura. Rete di distribuzione isolata con rete di ricircolo.

Trattamento di condizionamento chimico per l’acqua, norma UNI 8065: [X]

b) Specifiche dei generatori di energia

Zona Piscina L10 Pre A2 170706 Quantità 1 Servizio Riscaldamento e ventilazione Fluido termovettore Acqua Tipo di generatore Teleriscaldamento Combustibile Teleriscaldamento Fattore di conversione energia primaria rinnovabile (fpren) 0,000

Fattore di conversione energia primaria non rinnovabile (fpnren) 1,500 Potenza termica utile dello scambiatore di calore 465,00 kW

Zona Piscina L10 Pre A2 170706 Quantità 1 Servizio Acqua calda sanitaria Fluido termovettore Acqua Tipo di generatore Teleriscaldamento Combustibile Teleriscaldamento Fattore di conversione energia primaria rinnovabile (fpren) 0,000


6

Fattore di conversione energia primaria non rinnovabile (fpnren) 1,500

Potenza termica utile dello scambiatore di calore 30,00 kW

c) Specifiche relative ai sistemi di regolazione dell’impianto termico

Tipo di conduzione prevista [X] continua con attenuazione notturna [] intermittente

Sistema di regolazione climatica in centrale termica (solo per impianti centralizzati)

Centralina climatica Marca - modello Siemens Descrizione sintetica delle funzioni Regolazione della temperatura di mandata in

funzione di quella esterna e di quella di zona. Numero di livelli di programmazione della temperatura nelle 24 ore 3

Organi di attuazione Marca - modello Descrizione sintetica delle funzioni Miscelazione circuiti mandata e ritorno

Regolatori climatici delle singole zone o unità immobiliari

Descrizione sintetica delle funzioni Numero di apparecchi

Numero di livelli di programmazione della

temperatura nelle 24 ore regolazione on/off 4 3

e) Terminali di erogazione dell’energia termica

Tipo di terminali Numero di apparecchi

Potenza termica nominale [W]

bocchette ad aria 1 233640 radiatori 1 195409

g) Sistemi di trattamento dell’acqua (tipo di trattamento)

addolcitore i) Specifiche della/e pompa/e di circolazione

PUNTO DI LAVORO

Q.tà Circuito Marca - modello - velocità G [kg/h]

ΔP [daPa]

Waux

[W] 1 UTA 0,00 0,00 900 1 radiatori 0,00 0,00 400 1 sanitaria 0,00 0,00 200 1 ricircolo 0,00 0,00 120

G Portata della pompa di circolazione

ΔP Prevalenza della pompa di circolazione

Waux Assorbimento elettrico della pompa di circolazione 5.2 Impianti fotovoltaici


7

Descrizione e caratteristiche tecniche Impianto fotovoltaico da 12 kW occupante parte della facciata sud, non considerato ai fini del presente studio in quanto di altrui proprietà e non connesso all’edificio oggetto di valutazione.

Schemi funzionali 5.5 Altri impianti

Descrizione e caratteristiche tecniche di apparecchiature, sistemi e impianti di rilevante importanza funzionale Lo stesso scambiatore utilizzato per il riscaldamento ambienti ed acqua calda sanitaria é utilizzato anche per gli usi di processo di riscaldamento acqua delle vasche.


8

6. PRINCIPALI RISULTATI DEI CALCOLI Edificio: Piscina L10 Pre A2 170706 a) Involucro edilizio e ricambi d’aria

Caratteristiche termiche dei componenti opachi dell’involucro edilizio

Cod. Descrizione Trasmittanza U [W/m2K]

Trasmittanza media [W/m2K]

M1 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 0,634 0,662

M12 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico 1,373 1,373

M2 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo 0,362 0,439

M3 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie 2,091 2,091

M6 6 E Parete su LNR bussola ingresso 0,600 0,652

M7 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno 2,091 2,091

P1 1 E Pavimento su PInterrato LNR 1,161 1,184

P3 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO 1,341 1,464

P4 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO 0,562 0,562

S3 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 0,553 0,553

S5 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 0,371 0,371

Caratteristiche termiche dei divisori opachi e delle strutture dei locali non climatizzati

Cod. Descrizione Trasmittanza media [W/m2K]

Valore limite [W/m2K] Verifica

M9 9 E Parete su VICINI 20° piano terreno 2,819 0,800 Negativa

P2 2 EP Pavimento su PInterrato LR 20° 1,173 0,800 Negativa

P5 5 EP Pavimento su AcquaVasca LR 28° 1,099 0,800 Negativa

S4 4 EP Soffitto su PTerreno LR 20° 1,363 0,800 Negativa

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi dell’involucro edilizio

Cod. Descrizione Condensa superficiale Condensa interstiziale

M1 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno Positiva Negativa

M12 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico Positiva Positiva

M13 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico Positiva Positiva

M2 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo Positiva Positiva

M3 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie Positiva Positiva

M5 5 E Porta US su ESTERNO Positiva Positiva M6 6 E Parete su LNR bussola ingresso Positiva Positiva

M7 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno Positiva Positiva

M8 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Positiva Positiva


9

Tecnico UTA

M9 9 E Parete su VICINI 20° piano terreno Positiva Positiva

P1 1 E Pavimento su PInterrato LNR Positiva Positiva P2 2 EP Pavimento su PInterrato LR 20° Positiva Positiva

P3 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO Positiva Positiva

P4 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO Positiva Positiva

P5 5 EP Pavimento su AcquaVasca LR 28° Positiva Positiva

S3 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO Positiva Positiva

S4 4 EP Soffitto su PTerreno LR 20° Positiva Positiva

S5 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO Positiva Positiva

Caratteristiche igrometriche dei ponti termici

Cod. Descrizione Verifica temperatura critica Z1 P.T. marciapiede intercapedine Negativa Z2 P.T. soletta intermedia Negativa Z3 P.T. pavimenti su terreno Negativa

Caratteristiche di massa superficiale Ms e trasmittanza periodica YIE dei componenti opachi

Cod. Descrizione Ms [kg/m2]

YIE [W/m2K]

M1 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 436 0,248

P3 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO 542 0,249

S3 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 12 0,553

S5 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 18 0,357

Caratteristiche termiche dei componenti finestrati

Cod. Descrizione Trasmittanza infisso Uw

[W/m2K] Trasmittanza vetro Ug

[W/m2K]

M13 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico 0,915 -

M5 5 E Porta US su ESTERNO 1,698 -

M8 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA 0,915 -

W1 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO 4,413 2,958

W2 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola 4,915 3,759

W3 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO 3,823 2,958

W4 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO 3,554 2,958

W5 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO 3,629 2,958

W7 7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO 4,253 2,958

W8 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA 4,939 3,759

Numero di ricambi d’aria (media nelle 24 ore) – specificare per le diverse zone

N. Descrizione Valore di progetto Valore medio 24 ore


10

[vol/h] [vol/h]

1 Locale vasche 0,00 1,06 2 Spogliatoi 0,00 2,72 3 Atrio 0,00 0,30 4 Saune 0,00 0,91

Portata d’aria di ricambio (solo nei casi di ventilazione meccanica controllata)

Q.tà Portata G [m3/h] Portata GR [m3/h] ηT [%] 1 30000,0 30000,0 0,6

G Portata d’aria di ricambio per ventilazione meccanica controllata

GR Portata dell’aria circolante attraverso apparecchiature di recupero del calore disperso

ηT Rendimento termico delle apparecchiature di recupero del calore disperso b) Indici di prestazione energetica per la climatizzazione invernale ed estiva, per la

produzione di acqua calda sanitaria, per la ventilazione e l’illuminazione

Determinazione dei seguenti indici di prestazione energetica, espressi in kWh/m2 anno, così come definite al paragrafo 3.3 dell’Allegato 1 del decreto di cui all’articolo 4, comma 1 del decreto legislativo 192/2005, rendimenti e parametri che ne caratterizzano l’efficienza energetica: Metodo di calcolo utilizzato (indicazione obbligatoria) UNI/TS 11300 e norme correlate

Coefficiente medio globale di scambio termico per trasmissione per unità di superficie

disperdente (UNI EN ISO 13789)

Vasca Superficie disperdente S 19233,54 m2 Valore di progetto H’T 0,92 W/m2K

Valore limite (Tabella 10, appendice A) H’T,L 0,70 W/m2K Verifica (positiva / negativa) Negativa

Spogliatoi Superficie disperdente S 3555,90 m2 Valore di progetto H’T 0,34 W/m2K

Valore limite (Tabella 10, appendice A) H’T,L 0,70 W/m2K Verifica (positiva / negativa) Positiva

Atrio e ufficio Superficie disperdente S 3314,61 m2 Valore di progetto H’T 0,61 W/m2K

Valore limite (Tabella 10, appendice A) H’T,L 0,53 W/m2K Verifica (positiva / negativa) Negativa

Saune Superficie disperdente S 1733,76 m2 Valore di progetto H’T 0,24 W/m2K

Valore limite (Tabella 10, appendice A) H’T,L 0,53 W/m2K Verifica (positiva / negativa) Positiva

Area solare equivalente estiva per unità di superficie utile

Vasca


11

Superficie utile Asup utile 908,63 m2

Valore di progetto Asol,est/Asup utile 0,164

Valore limite (Tab. 11, appendice A) (Asol,est/Asup utile)limite 0,040 Verifica (positiva / negativa) Negativa

Spogliatoi

Superficie utile Asup utile 194,11 m2 Valore di progetto Asol,est/Asup utile 0,001

Valore limite (Tab. 11, appendice A) (Asol,est/Asup utile)limite 0,040

Verifica (positiva / negativa) Positiva

Atrio e ufficio


Valore limite (Tab. 11, appendice A) (Asol,est/Asup utile)limite 0,040 Verifica (positiva / negativa) Positiva

Saune


Valore limite (Tab. 11, appendice A) (Asol,est/Asup utile)limite 0,040 Verifica (positiva / negativa) Positiva

Indice di prestazione termica utile per la climatizzazione invernale dell’edificio

Valore di progetto EPH,nd 339,68 kWh/m2

Valore limite EPH,nd,limite 193,48 kWh/m2 Verifica (positiva / negativa) Negativa

Indice di prestazione termica utile per la climatizzazione estiva dell’edificio

Valore di progetto EPC,nd 75,75 kWh/m2

Valore limite EPC,nd,limite 123,60 kWh/m2

Verifica (positiva / negativa) Positiva Indice della prestazione energetica globale dell’edificio (Energia primaria)

Prestazione energetica per riscaldamento EPH 690,98 kWh/m2

Prestazione energetica per acqua sanitaria EPW 20,23 kWh/m2 Prestazione energetica per raffrescamento EPC 0,00 kWh/m2 Prestazione energetica per ventilazione EPV 159,10 kWh/m2 Prestazione energetica per illuminazione EPL 116,84 kWh/m2

Prestazione energetica per servizi EPT 0,00 kWh/m2 Valore di progetto EPgl,tot 987,15 kWh/m2

Valore limite EPgl,tot,limite 780,67 kWh/m2 Verifica (positiva / negativa) Negativa

Indice della prestazione energetica globale dell’edificio (Energia primaria non

rinnovabile)

Valore di progetto EPgl,nr 932,80 kWh/m2


12

b.1) Efficienze medie stagionali degli impianti

Descrizione Servizi ηg [%]

ηg,amm [%] Verifica

Centralizzato Riscaldamento 49,2 40,2 Positiva Centralizzato Acqua calda sanitaria 52,5 45,3 Positiva

Consuntivo energia

Energia consegnata o fornita (Edel) 628323 kWh Energia rinnovabile (Egl,ren) 54,35 kWh/m2 Energia esportata (Eexp) 0 kWh

Fabbisogno annuo globale di energia primaria (Egl,tot) 987,15 kWh/m2 Energia rinnovabile in situ (elettrica) 0 kWhe Energia rinnovabile in situ (termica) 0 kWh


13

8. DOCUMENTAZIONE ALLEGATA

[X] Piante di ciascun piano degli edifici con orientamento e indicazione d’uso prevalente dei singoli locali e definizione degli elementi costruttivi.

N. 2 Rif.: in allegato

[X] Prospetti e sezioni degli edifici con evidenziazione dei sistemi fissi di protezione solare e definizione degli elementi costruttivi.


[X] Elaborati grafici relativi ad eventuali sistemi solari passivi specificatamente progettati per favorire lo sfruttamento degli apporti solari.


[X] Schemi funzionali degli impianti contenenti gli elementi di cui all’analoga voce del paragrafo “Dati relativi agli impianti”.


[X] Tabelle con indicazione delle caratteristiche termiche, termoigrometriche e della massa efficace dei componenti opachi dell’involucro edilizio 8. .


[X] Tabelle con indicazione delle caratteristiche termiche dei componenti finestrati dell’involucro edilizio e della loro permeabilità all’aria.


I calcoli e le documentazioni che seguono sono disponibili ai fini di eventuali verifiche da parte dell’ente di controllo presso i progettisti:

[X] Calcolo potenza invernale: dispersioni dei componenti e potenza di progetto dei locali.

[X] Calcolo energia utile invernale del fabbricato Qh,nd secondo UNI/TS 11300-1.

[X] Calcolo energia utile estiva del fabbricato QC,nd secondo UNI/TS 11300-1.

[X] Calcolo dei coefficienti di dispersione termica HT - HU - HG - HA - HV.

[X] Calcolo mensile delle perdite (Qh,ht), degli apporti solari (Qsol) e degli apporti interni (Qint) secondo UNI/TS 11300-1.

[X] Calcolo degli scambi termici ordinati per componente.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria rinnovabile, non rinnovabile e totale secondo UNI/TS 11300-5.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per la climatizzazione invernale secondo UNI/TS 11300-2 e UNI/TS 11300-4.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per la produzione di acqua calda sanitaria secondo UNI/TS 11300-2 e UNI/TS 11300-4.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per la climatizzazione estiva secondo UNI/TS 11300-3.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per l’illuminazione artificiale degli ambienti secondo UNI/TS 11300-2 e UNI EN 15193.

[X] Calcolo del fabbisogno di energia primaria per il servizio di trasporto di persone o cose secondo UNI/TS 11300-6.


14

9. DICHIARAZIONE DI RISPONDENZA

Il sottoscritto Architetto MARCO PAOLO MASSARA

TITOLO NOME COGNOME

iscritto a ARCHITETTI TORINO 4824 ALBO – ORDINE O COLLEGIO DI APPARTENENZA PROV. N. ISCRIZIONE

essendo a conoscenza delle sanzioni previste all’articolo 15, commi 1 e 2, del decreto legislativo di attuazione della direttiva 2002/91/CE

DICHIARA sotto la propria responsabilità che: a) il progetto relativo alle opere di cui sopra è rispondente alle prescrizioni contenute dal decreto legislativo

192/2005 nonché dal decreto di cui all’articolo 4, comma 1 del decreto legislativo 192/2005; b) il progetto relativo alle opere di cui sopra rispetta gli obblighi di integrazione delle fonti rinnovabili secondo i

principi minimi e le decorrenze di cui all’allegato 3, paragrafo 1, lettera c), del decreto legislativo 3 marzo 2011, n.28;

c) i dati e le informazioni contenuti nella relazione tecnica sono conformi a quanto contenuto o desumibile dagli

elaborati progettuali. Data, 16/07/2017

Il progettista TIMBRO FIRMA

Massara

massara marco

DICHIARAZIONE

SOSTITUTIVA DI ATTO DI NOTORIETÀ

(Art. 38 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n.445)

Il sottoscritto MASSARA MARCO PAOLO

Residente in VIA BARBAROUX n. 13

Comune TORINO CAP 10122 Prov. TO

nato a TORINO Prov. TO il 16/08/1966

Codice fiscale MSSMCP66M16L219R Consapevole delle sanzioni penali e amministrative, nel caso di dichiarazioni non veritiere e falsità negli atti, richiamate dall’art. 76 del Decreto del Presidente della Repubblica 28.12.2000, n.445

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ ai sensi degli articoli 38 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n.445, che i seguenti documenti

Attestato di prestazione energetica

Rapporto di controllo tecnico

X Relazione tecnica

Asseverazione di conformità

Attestato di qualificazione energetica sono stati da me redatti e sottoscritti e sono resi sotto forma di dichiarazione sostitutiva di atto notorio ai sensi dell’articolo 15 del Decreto Legislativo 19 agosto 2005, n.192, come modificato dall’art. 12 della Legge di conversione 3 agosto 2013, n. 90. Allegati:

X Copia fotostatica di un documento di identità del sottoscrittore(1) Luogo e data TORINO, 14/07/2017

Firma

(1) La dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà, redatta in carta semplice, deve essere corredata della fotocopia leggibile di un documento d’identità non scaduto del firmatario.

Massara

massara marco


1

Relazione tecnica di calcolo prestazione energetica del sistema edificio-impianto

EDIFICIO Piscina L10 Pre A2 170706 INDIRIZZO via Mallen, 2 - Bardonecchia (TO) COMMITTENTE Comune di Bardonecchia INDIRIZZO piazza De Gasperi, 1 - Bardonecchia (TO) COMUNE Bardonecchia

Rif. Piscina L10 Pre A2 170706.E0001 Software di calcolo EDILCLIMA – EC700 versione 7.17.21



2

DATI CLIMATICI DELLA LOCALITÀ

Caratteristiche geografiche

Località Bardonecchia Provincia Torino Altitudine s.l.m. 1312 m Latitudine nord 45° 4’ Longitudine est 6° 42’ Gradi giorno 3043 Zona climatica F

Località di riferimento

per dati invernali Torino per dati estivi Torino

Stazioni di rilevazione

per la temperatura Bauducchi per l’irradiazione Bauducchi per il vento Bauducchi

Caratteristiche del vento

Regione di vento: A Direzione prevalente Nord-Est Distanza dal mare > 40 km Velocità media del vento 3,9 m/s Velocità massima del vento 7,8 m/s

Dati invernali

Temperatura esterna di progetto -16,0 °C Stagione di riscaldamento convenzionale dal 05 ottobre al 22 aprile

Dati estivi

Temperatura esterna bulbo asciutto 25,0 °C Temperatura esterna bulbo umido 21,2 °C Umidità relativa 71,9 % Escursione termica giornaliera 11 °C

Temperature esterne medie mensili

Descrizione u.m. Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Temperatura °C -4,8 -2,9 2,3 5,9 12,0 16,1 17,6 16,6 13,1 6,3 0,8 -3,4

Irradiazione solare media mensile

Esposizione u.m. Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Nord MJ/m² 1,7 2,7 3,6 5,1 7,8 9,7 9,6 6,9 4,5 3,0 1,9 1,4 Nord-Est MJ/m² 1,8 3,3 5,3 7,9 10,5 12,5 13,0 10,3 6,9 4,0 2,1 1,5 Est MJ/m² 3,7 5,9 8,5 11,1 12,9 14,7 15,6 13,7 10,4 6,7 3,6 3,2 Sud-Est MJ/m² 6,3 8,5 10,7 11,7 12,0 12,8 13,9 13,5 11,9 9,0 5,6 5,8 Sud MJ/m² 8,1 10,1 11,2 10,5 9,9 10,1 11,0 11,5 11,6 10,2 6,9 7,6 Sud-Ovest MJ/m² 6,3 8,5 10,7 11,7 12,0 12,8 13,9 13,5 11,9 9,0 5,6 5,8 Ovest MJ/m² 3,7 5,9 8,5 11,1 12,9 14,7 15,6 13,7 10,4 6,7 3,6 3,2 Nord-Ovest MJ/m² 1,8 3,3 5,3 7,9 10,5 12,5 13,0 10,3 6,9 4,0 2,1 1,5

Orizzontale MJ/m² 4,6 7,7 11,7 16,0 19,7 22,8 24,0 20,2 14,6 9,0 4,8 3,9

Irradianza sul piano orizzontale nel mese di massima insolazione: 278 W/m2


3

OMBREGGIAMENTI Angoli delle ostruzioni (°):

Descrizione Ostacoli

Aggetti Verticali Orizz

N NE E SE S SO O NO β1 β2 α 1 - 1 Solo finestre cod. 1 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23,20 23,20 23,20

2 - 2 TOTALE 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 23,20 23,20 90,00


4

ELENCO COMPONENTI

Muri:

Cod Tipo Descrizione Sp [mm]

Ms [kg/m2]

YIE [W/m2K]

Sfasamento [h]

CT [kJ/m2K]

ε [-]

α [-]

θ [°C]

Ue [W/m2K]

M1 T 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 350,0 436 0,248 -8,224 42,957 0,90 0,60 -16,0 0,634

M2 U 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo 61,6 14 0,361 -0,519 3,972 0,90 0,60 1,6 0,362

M3 U 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie 120,0 60 1,996 -1,522 24,085 0,90 0,60 28,0 2,091 M4 N 4 E Parete su VICINI 20° piano interrato 140,0 60 1,793 -2,422 37,436 0,90 0,60 20,0 1,987 M5 T 5 E Porta US su ESTERNO 21,6 14 1,698 -0,178 3,264 0,90 0,60 -16,0 1,698 M6 U 6 E Parete su LNR bussola ingresso 350,0 436 0,121 -9,363 41,295 0,90 0,60 10,4 0,600

M7 U 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno 120,0 60 1,996 -1,522 24,085 0,90 0,60 1,6 2,091

M8 U 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA 41,6 16 0,913 -0,431 4,860 0,90 0,60 1,6 0,915

M9 N 9 E Parete su VICINI 20° piano terreno 170,0 360 1,163 -5,584 82,333 0,90 0,60 20,0 2,819 M10 D 10 E Parete blocchiCls DIVISORIO INTERNO 150,0 60 1,683 -2,874 43,227 0,90 0,60 0,0 1,939

M12 U 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico 160,0 125 1,029 -4,352 54,751 0,90 0,60 28,0 1,373

M13 U 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico 41,6 16 0,913 -0,431 4,860 0,90 0,60 19,2 0,915

Pavimenti:


Ms [kg/m2]

YIE [W/m2K]

Sfasamento [h]

CT [kJ/m2K]

ε [-]

α [-]

θ [°C]

Ue [W/m2K]

P1 U 1 E Pavimento su PInterrato LNR 390,0 542 0,165 -11,735 58,023 0,90 0,60 28,0 1,161 P2 N 2 EP Pavimento su PInterrato LR 20° 400,0 542 0,152 -12,142 57,793 0,90 0,60 20,0 1,145

P3 T 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO 400,0 542 0,249 -11,077 59,292 0,90 0,60 -16,0 1,341

P4 G 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO 506,0 844 0,072 -16,178 52,350 0,90 0,60 -16,0 0,562 P5 N 5 EP Pavimento su AcquaVasca LR 28° 407,0 549 0,133 -12,608 54,644 0,90 0,60 28,0 1,099

Soffitti:


5


Ms [kg/m2]

YIE [W/m2K]

Sfasamento [h]

CT [kJ/m2K]

ε [-]

α [-]

θ [°C]

Ue [W/m2K]

S1 T 1 E Soffitto FaldaNord Travetto6x20 1/4suptot su ESTERNO 282,6 106 0,129 -10,870 30,826 0,90 0,60 -16,0 0,488

S2 T 2 E Soffitto FaldaNord in campata 3/4suptot su ESTERNO 282,6 19 0,319 -1,647 5,464 0,90 0,60 -16,0 0,332

S3 T 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 41,4 12 0,553 -0,238 3,016 0,90 0,60 -16,0 0,553 S4 N 4 EP Soffitto su PTerreno LR 20° 400,0 542 0,267 -11,303 80,156 0,90 0,60 20,0 1,363 S5 T 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 282,6 18 0,357 -1,503 5,355 0,90 0,60 -16,0 0,371

Legenda simboli Sp Spessore struttura

Ms Massa superficiale della struttura senza intonaci

YIE Trasmittanza termica periodica della struttura

Sfasamento Sfasamento dell’onda termica

CT Capacità termica areica

ε Emissività

α Fattore di assorbimento

θ Temperatura esterna o temperatura locale adiacente

Ue Trasmittanza di energia della struttura


6

Ponti termici:

Cod Descrizione Assenza di rischio formazione muffe Ψ [W/mK]

Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155

Legenda simboli Ψ Trasmittanza lineica di calcolo


7

Componenti finestrati:

Cod Tipo Descrizione vetro ε ggl,n fc inv fc est H [cm]

L [cm]

Ug [W/m2K]

Uw [W/m2K]

θ [°C]

Agf [m2]

Lgf [m]

W1 T 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO Doppio 0,837 0,737 1,00 1,00 65,0 65,0 2,958 4,413 -16,0 0,281 2,120

W2 U 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola

Singolo 0,837 0,740 1,00 1,00 435,0 300,0 3,759 4,915 1,6 8,395 47,600

W3 T 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO

Doppio 0,837 0,737 1,00 1,00 573,0 432,0 2,958 3,823 -16,0 19,828 75,620

W4 T 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO

Doppio 0,837 0,687 1,00 1,00 1240,0 2500,0 2,958 3,554 -16,0 267,930

742,800

W5 T 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO

Doppio 0,837 0,687 1,00 1,00 660,0 500,0 2,958 3,629 -16,0 27,900 76,600

W7 T

7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO

Doppio 0,837 0,687 1,00 1,00 240,0 120,0 2,958 4,253 -16,0 1,997 8,000

W8 U 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA

Singolo 0,837 0,740 1,00 1,00 120,0 50,0 3,759 4,939 1,6 0,382 2,840

Legenda simboli ε Emissività

ggl,n Fattore di trasmittanza solare

fc inv Fattore tendaggi (energia invernale)

fc est Fattore tendaggi (energia estiva)

H Altezza

L Larghezza

Ug Trasmittanza vetro

Uw Trasmittanza serramento

θ Temperatura esterna o temperatura locale adiacente

Agf Area del vetro

Lgf Perimetro del vetro


8

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 13370

Descrizione della struttura: 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno Codice: M1

Trasmittanza termica 0,634 W/m2K

Spessore 350 mm

Temperatura esterna (calcolo potenza invernale)

-16,0 °C

Permeanza 11,527 10-12kg/sm2Pa

Massa superficiale (con intonaci)

436 kg/m2

Massa superficiale (senza intonaci) 436 kg/m2

Trasmittanza periodica 0,248 W/m2K

Fattore attenuazione 0,391 -

Sfasamento onda termica -8,2 h

Stratigrafia:

N. Descrizione strato s Cond. R M.V. C.T. R.V.

- Resistenza superficiale interna - - 0,130 - - -

1 Blocco forato cls 12 cm 150,00 0,550 0,273 500 0,84 5

2 Polistirene espanso sint. in lastre da blocchi 50,00 0,047 1,064 15 1,45 44

3 C.l.s. di sabbia e ghiaia (pareti esterne) 150,00 2,150 0,070 2400 1,00 96

- Resistenza superficiale esterna - - 0,042 - - -

Legenda simboli s Spessore mm

Cond. Conduttività termica, comprensiva di eventuali coefficienti correttivi W/mK

R Resistenza termica m2K/W

M.V. Massa volumica kg/m3

C.T. Capacità termica specifica kJ/kgK

R.V. Fattore di resistenza alla diffusione del vapore in capo asciutto -


9

Caratteristiche igrometriche dei componenti opachi secondo UNI EN ISO 13788

Descrizione della struttura: 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno Codice: M1 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.

[] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale.

[] La struttura è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale, ma la quantità è rievaporabile durante la stagione estiva.

Condizioni al contorno

Temperature e umidità relativa esterne variabili, medie mensili

Temperatura interna nel periodo di riscaldamento 28,0 °C

Criterio per l’aumento dell’umidità interna Classe di concentrazione del vapore ( 0,006 kg/m3)

Verifica criticità di condensa superficiale

Verifica condensa superficiale (fRSI,max < fRSI) Positiva

Mese critico novembre

Fattore di temperatura del mese critico fRSI,max 0,530

Fattore di temperatura del componente fRSI 0,853

Umidità relativa superficiale accettabile 80 %

Verifica del rischio di condensa interstiziale

Verifica condensa interstiziale Negativa

Quantità massima di condensa durante l’anno Ma 582 g/m2

Quantità di condensa ammissibile Mlim 15 g/m2

Verifica di condensa ammissibile (Ma < Mlim) Negativa

Mese con massima condensa accumulata aprile

L’evaporazione a fine stagione è Parziale


10


Descrizione della struttura: 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo

Codice: M2


Spessore 62 mm


1,6 °C


Massa superficiale (con intonaci) 14 kg/m2





Stratigrafia:



1 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999

2 Poliuretano espanso in fabbrica fra lamiere sigillate 60,00 0,024 2,500 30 1,30 140

3 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999









11


Descrizione della struttura: 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo

Codice: M2

[x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.

[x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale.








Mese critico gennaio





Non si verifica formazione di condensa interstiziale nella struttura durante tutto l’arco dell’anno.


12


Descrizione della struttura: 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie Codice: M3


Spessore 120 mm

Temperatura esterna (calcolo potenza invernale) 28,0 °C

Permeanza 333,33

3 10-12kg/sm2Pa


60 kg/m2





Stratigrafia:












13


Descrizione della struttura: 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie Codice: M3 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.









Mese critico ottobre







14


Descrizione della struttura: 4 E Parete su VICINI 20° piano interrato Codice: M4


Spessore 140 mm


Permeanza 250,00

0 10-12kg/sm2Pa


92 kg/m2





Stratigrafia:



1 Intonaco di calce e sabbia 10,00 0,800 0,013 1600 1,00 10











15


Descrizione della struttura: 4 E Parete su VICINI 20° piano interrato Codice: M4 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.









Mese critico -

Fattore di temperatura del mese critico fRSI,max -1,000






16


Descrizione della struttura: 5 E Porta US su ESTERNO Codice: M5


Spessore 22 mm

Temperatura esterna (calcolo potenza invernale) -16,0 °C



14 kg/m2

Massa superficiale (senza intonaci)

14 kg/m2




Stratigrafia:



1 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999

2 Fibre minerali feldspatiche - Pann. fibre orientate 20,00 0,048 0,417 100 1,03 1

3 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999









17


Descrizione della struttura: 5 E Porta US su ESTERNO Codice: M5 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.


[x] La struttura è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale, ma la quantità è rievaporabile durante la stagione estiva.












Verifica condensa interstiziale Positiva



Verifica di condensa ammissibile (Ma < Mlim) Positiva

Mese con massima condensa accumulata marzo

L’evaporazione a fine stagione è Completa


18


Descrizione della struttura: 6 E Parete su LNR bussola ingresso Codice: M6


Spessore 350 mm




436 kg/m2


436 kg/m2




Stratigrafia:




2 Polistirene espanso sint. in lastre da blocchi 50,00 0,047 1,064 15 1,45 44










19


Descrizione della struttura: 6 E Parete su LNR bussola ingresso Codice: M6 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.
















20


Descrizione della struttura: 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno

Codice: M7


Spessore 120 mm


1,6 °C

Permeanza 333,33

3 10-12kg/sm2Pa


60 kg/m2


60 kg/m2




Stratigrafia:












21


Descrizione della struttura: 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno

Codice: M7

















22


Descrizione della struttura: 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA

Codice: M8


Spessore 42 mm


1,6 °C







Stratigrafia:



1 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999


3 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999









23


Descrizione della struttura: 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA Codice: M8 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.
















24


Descrizione della struttura: 9 E Parete su VICINI 20° piano terreno Codice: M9


Spessore 170 mm




392 kg/m2


360 kg/m2




Stratigrafia:














25


Descrizione della struttura: 9 E Parete su VICINI 20° piano terreno Codice: M9 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.









Mese critico -







26


Descrizione della struttura: 10 E Parete blocchiCls DIVISORIO INTERNO Codice: M10


Spessore 150 mm

Permeanza 222,22

2 10-12kg/sm2Pa


108 kg/m2


60 kg/m2




Stratigrafia:














27


Descrizione della struttura: 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico

Codice: M12


Spessore 160 mm


28,0 °C







Stratigrafia:



1 Piastrelle in ceramica (piastrelle) 10,00 1,300 0,008 2300 0,84 9999999

2 Malta di calce o di calce e cemento 9,00 0,900 0,010 1800 1,00 22

3 Blocco semipieno 141,00 0,313 0,450 723 0,84 5









28


Descrizione della struttura: 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico

Codice: M12

















29


Descrizione della struttura: 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico

Codice: M13


Spessore 42 mm


19,2 °C







Stratigrafia:



1 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999


3 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999









30


Descrizione della struttura: 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico Codice: M13 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.









Mese critico -







31


Descrizione della struttura: 1 E Pavimento su PInterrato LNR Codice: P1


Spessore 390 mm




542 kg/m2


542 kg/m2




Stratigrafia:




2 Sottofondo di cemento magro 40,00 0,700 0,057 1600 0,88 20

3 C.l.s. di sabbia e ghiaia (pareti interne) 90,00 1,160 0,078 2000 1,00 96

4 Soletta in laterizio spess. 18-20 - Inter. 50 250,00 0,660 0,379 1100 0,84 7









32


Descrizione della struttura: 1 E Pavimento su PInterrato LNR Codice: P1 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.
















33


Descrizione della struttura: 2 EP Pavimento su PInterrato LR 20° Codice: P2


Spessore 400 mm




558 kg/m2


542 kg/m2




Stratigrafia:
















34


Descrizione della struttura: 2 EP Pavimento su PInterrato LR 20° Codice: P2 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.









Mese critico -







35


Descrizione della struttura: 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO

Codice: P3


Spessore 400 mm


-16,0 °C







Stratigrafia:
















36


Descrizione della struttura: 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO

Codice: P3

















37


Descrizione della struttura: 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO Codice: P4


Trasmittanza controterra 0,562 W/m2K

Spessore 506 mm





844 kg/m2




Stratigrafia:





3 Membrana bituminosa (per THERMO 2G) 6,00 0,170 0,035 1200 0,92 50000


5 Ciotoli e pietre frantumati (um. 2%) 300,00 0,700 0,429 1500 1,00 5









38

CALCOLO DELLA TRASMITTANZA CONTROTERRA secondo UNI EN ISO 13370

Pavimento appoggiato su terreno:

4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO Codice: P4

Area del pavimento 85,00 m² Perimetro disperdente del pavimento 45,60 m Spessore pareti perimetrali esterne 280 mm Conduttività termica del terreno 2,00 W/mK


39


Descrizione della struttura: 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO Codice: P4 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.




Temperatura esterna fissa, pari a 6,6 °C (media annuale)

Umidità relativa esterna fissa, pari a 100,0 %












40


Descrizione della struttura: 5 EP Pavimento su AcquaVasca LR 28° Codice: P5


Spessore 407 mm




567 kg/m2


549 kg/m2




Stratigrafia:






4 Membrana bituminosa (per THERMO 2G) 6,00 0,170 0,035 1200 0,92 50000












41


Descrizione della struttura: 5 EP Pavimento su AcquaVasca LR 28° Codice: P5 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.
















42


Descrizione della struttura: 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO Codice: S3


Spessore 41 mm




12 kg/m2


12 kg/m2




Stratigrafia:



1 Acciaio 0,60 52,000 0,000 7800 0,45 9999999

2 Poliuretano espanso in fabbrica fra lamiere sigillate 40,00 0,024 1,667 30 1,30 140

3 Acciaio 0,80 52,000 0,000 7800 0,45 9999999









43


Descrizione della struttura: 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO Codice: S3 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.


[x] La struttura è soggetta a fenomeni di condensa interstiziale, ma la quantità è rievaporabile durante la stagione estiva.












Verifica condensa interstiziale Positiva



Verifica di condensa ammissibile (Ma < Mlim) Positiva

Mese con massima condensa accumulata marzo

L’evaporazione a fine stagione è Completa


44


Descrizione della struttura: 4 EP Soffitto su PTerreno LR 20° Codice: S4


Spessore 400 mm




558 kg/m2


542 kg/m2




Stratigrafia:
















45


Descrizione della struttura: 4 EP Soffitto su PTerreno LR 20° Codice: S4 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.









Mese critico -







46


Descrizione della struttura: 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO Codice: S5


Spessore 283 mm




18 kg/m2


18 kg/m2




Stratigrafia:



1 Acciaio 0,60 52,000 - 7800 0,45 -

2 Intercapedine debolmente ventilata Av=1400 mm²/m

172,00 - - - - -

3 Polistirene espanso estruso con pelle (sp > 120 mm)

88,00 0,038 - 30 1,45 150

4 Barriera vapore in fogli di polietilene 2,00 0,330 - 920 2,20 100000

5 Legno di abete flusso perpend. alle fibre 20,00 0,120 - 450 1,60 625









47


Descrizione della struttura: 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO Codice: S5 [x] La struttura non è soggetta a fenomeni di condensa superficiale.
















48

CARATTERISTICHE TERMICHE DEI COMPONENTI FINESTRATI secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 10077

Descrizione della finestra: 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO Codice: W1

Caratteristiche del serramento

Tipologia di serramento Singolo Classe di permeabilità Senza classificazione Trasmittanza termica Uw 4,413 W/m2K Trasmittanza solo vetro Ug 2,958 W/m2K Dati per il calcolo degli apporti solari Emissività ε 0,837 - Fattore tendaggi (invernale) fc inv 1,00 - Fattore tendaggi (estivo) fc est 1,00 - Fattore di trasmittanza solare ggl,n 0,750 - Caratteristiche delle chiusure oscuranti Resistenza termica chiusure 0,00 m2K/W f shut 0,6 -

Dimensioni del serramento

Larghezza 65,0 cm Altezza 65,0 cm

Caratteristiche del telaio

Trasmittanza termica del telaio Uf 7,00 W/m2K

K distanziale Kd 0,02 W/mK Area totale Aw 0,423 m2 Area vetro Ag 0,281 m2 Area telaio Af 0,142 m2 Fattore di forma Ff 0,66 - Perimetro vetro Lg 2,120 m Perimetro telaio Lf 2,600 m

Stratigrafia del pacchetto vetrato

Descrizione strato s λ R

Resistenza superficiale interna - - 0,130

Primo vetro 6,0 1,00 0,006

Intercapedine - - 0,154

Secondo vetro 6,0 1,00 0,006

Resistenza superficiale esterna - - 0,042 Legenda simboli

s Spessore mm

λ Conduttività termica W/mK

R Resistenza termica m2K/W Caratteristiche del modulo


49

Trasmittanza termica del modulo U 4,413 W/m2K


50


Descrizione della finestra: 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola Codice: W2











Primo vetro 6,0 1,00 0,006


s Spessore mm





51


Descrizione della finestra: 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO Codice: W3











Primo vetro 6,0 1,00 0,006




s Spessore mm




52



53


Descrizione della finestra: 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO Codice: W4











Primo vetro 6,0 1,00 0,006




s Spessore mm




54



55


Descrizione della finestra: 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO Codice: W5











Primo vetro 6,0 1,00 0,006




s Spessore mm




56



57


Descrizione della finestra: 7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO Codice: W7











Primo vetro 6,0 1,00 0,006




s Spessore mm




58



59


Descrizione della finestra: 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA

Codice: W8











Primo vetro 6,0 1,00 0,006


s Spessore mm





60


61

CARATTERISTICHE TERMICHE DEI PONTI TERMICI

Descrizione del ponte termico: P.T. marciapiede intercapedine Codice: Z1

Trasmittanza termica lineica di calcolo 0,156 W/mK

Riferimento Analisi agli elementi finiti Therm

Note Z1 Trasmittanza termica lineica di riferimento = 0,312 W/mK. Isolamento in intercapedine - marciapiede intercapedine


62


Descrizione del ponte termico: P.T. soletta intermedia Codice: Z2



Note Z2 Trasmittanza termica lineica di riferimento = 0,102 W/mK. Isolamento continuo in intercapedine


63


Descrizione del ponte termico: P.T. pavimenti su terreno Codice: Z3



Note Z3 Trasmittanza termica lineica di riferimento = 0,310 W/mK. Isolamento in intercapedine - pavimento non isolato


64

FABBISOGNO DI POTENZA TERMICA INVERNALE secondo UNI EN 12831

Dati climatici della località:

Località Bardonecchia Provincia Torino Altitudine s.l.m. 1312 m Gradi giorno 3043 Zona climatica F Temperatura esterna di progetto -16,0 °C

Dati geometrici dell’intero edificio:

Superficie in pianta netta 1332,47 m2 Superficie esterna lorda 3093,09 m2 Volume netto 9744,39 m3 Volume lordo 10796,60 m3 Rapporto S/V 0,29 m-1

Opzioni di calcolo:

Metodologia di calcolo Vicini presenti Coefficiente di sicurezza adottato 1,12 -

Coefficienti di esposizione solare:

Nord: 1,20

Nord-Ovest: 1,15 Nord-Est: 1,20

Ovest: 1,10 Est: 1,15

Sud-Ovest: 1,05 Sud-Est: 1,10

Sud: 1,00


65

DISPERSIONI DEI COMPONENTI

Dettaglio delle dispersioni per trasmissione dei componenti Dispersioni strutture opache:

Cod Tipo Descrizione elemento U [W/m2K]

θe [°C]

STot

[m2] Φtr

[W] % ΦTot

[%]

M1 T 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 0,634 -16,0 527,59 16000 15,2

M2 U 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo

0,362 1,6 23,57 225 0,2

M5 T 5 E Porta US su ESTERNO 1,704 -16,0 4,41 364 0,3

M6 U 6 E Parete su LNR bussola ingresso 0,600 10,4 22,72 196 0,2

M7 U 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno

2,091 1,6 57,23 3160 3,0

M8 U 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA 0,915 1,6 3,36 81 0,1

M13 U 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico 0,915 19,2 2,52 18 0,0

P3 T 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO 1,345 -16,0 4,92 238 0,2

P4 G 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO 0,562 -16,0 82,12 1755 1,7

S3 T 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 0,553 -16,0 65,85 1604 1,5

S5 T 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 0,371 -16,0 1147,45 18184 17,2

Totale: 41825 39,6 Dispersioni strutture trasparenti:

Cod Tipo Descrizione elemento U [W/m2K]

θe [°C]

STot

[m2] Φtr

[W] % ΦTot

[%]

W1 T 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO 4,425 -16,0 7,98 1597 1,5

W2 U 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola 4,915 1,6 13,05 1386 1,3

W3 T 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO 3,838 -16,0 24,75 4807 4,6

W4 T 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO 3,570 -16,0 310,00 48697 46,1

W5 T 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO 3,644 -16,0 33,00 5292 5,0

W7 T 7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO 4,266 -16,0 5,76 1081 1,0

W8 U 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA

4,939 1,6 0,60 78 0,1

Totale: 62937 59,6 Dispersioni dei ponti termici:

Cod Tipo Descrizione elemento Ψ [W/mK] LTot

[m] Φtr [W]

% ΦTot [%]

Z1 - P.T. marciapiede intercapedine 0,156 52,39 295 0,3


66

Z2 - P.T. soletta intermedia 0,051 48,78 62 0,1 Z3 - P.T. pavimenti su terreno 0,155 134,37 408 0,4

Totale: 765 0,7 Legenda simboli U Trasmittanza termica dell’elemento disperdente

Ψ Trasmittanza termica lineica del ponte termico

θe Temperatura di esposizione dell’elemento

STot Superficie totale su tutto l’edificio dell’elemento disperdente

LTot Lunghezza totale su tutto l’edificio del ponte termico

Φtr Potenza dispersa per trasmissione

%ΦTot Rapporto percentuale tra il Φtr dell’elemento e il Φtr totale dell’edificio


67

DISPERSIONI COMPLESSIVE DELL’EDIFICIO Dispersioni per Trasmissione raggruppate per esposizione: Prospetto Nord:

Cod Descrizione elemento U [W/m2K] Ψ[W/mK]

θe [°C]

Sup.[m2] Lungh.[m]

Φtr

[W] %ΦTot

[%]

M1 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 0,634 -16,0 121,01 3474 3,3

Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 -14,0 31,43 222 0,2

W1 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO 4,425 -16,0 7,98 1597 1,5

Totale: 5292 5,0 Prospetto Est:


θe [°C]

Sup.[m2] Lungh.[m]

Φtr

[W] %ΦTot

[%]


Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 -14,0 3,93 25 0,0 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 -14,0 16,71 43 0,0

W3 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO 3,838 -16,0 24,75 4807 4,6

Totale: 9495 9,0 Prospetto Sud:


θe [°C]

Sup.[m2] Lungh.[m]

Φtr

[W] %ΦTot

[%]


Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 -16,0 30,46 208 0,2

W7 7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO 4,266 -16,0 5,76 1081 1,0

Totale: 1580 1,5 Prospetto Ovest:


θe [°C]

Sup.[m2] Lungh.[m]

Φtr [W]

%ΦTot [%]


M5 5 E Porta US su ESTERNO 1,704 -16,0 4,41 364 0,3 Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 -14,0 1,45 9 0,0 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 -14,0 7,68 19 0,0 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 -16,0 20,35 153 0,1

Totale: 8160 7,7 Prospetto Orizzontale:

Cod Descrizione elemento U [W/m2K] θe Sup.[m2] Φtr %ΦTot


68

Ψ[W/mK] [°C] Lungh.[m] [W] [%]

P3 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO 1,345 -16,0 4,92 238 0,2

P4 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO 0,562 -16,0 82,12 1755 1,7

S3 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 0,553 -16,0 65,85 1604 1,5

S5 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 0,371 -16,0 1147,45 18184 17,2


W4 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO 3,570 -16,0 310,00 48697 46,1

W5 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO 3,644 -16,0 33,00 5292 5,0

Totale: 75792 71,8 Prospetto non disperdente:


θe [°C]

Sup.[m2] Lungh.[m]

Φtr

[W] %ΦTot

[%]

M2 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo 0,362 1,6 23,57 225 0,2

M6 6 E Parete su LNR bussola ingresso 0,600 10,4 22,72 196 0,2

M7 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno 2,091 1,6 57,23 3160 3,0

M8 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA 0,915 1,6 3,36 81 0,1

M13 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico 0,915 19,2 2,52 18 0,0


Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 -16,0 11,59 47 0,0

W2 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola 4,915 1,6 13,05 1386 1,3

W8 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA 4,939 1,6 0,60 78 0,1

Totale: 5208 4,9 Legenda simboli U Trasmittanza termica di un elemento disperdente

Ψ Trasmittanza termica lineica di un ponte termico

θe Temperatura di esposizione dell’elemento

Sup. Superficie di un elemento disperdente

Lung. Lunghezza di un ponte termico

Φtr Potenza dispersa per trasmissione

%ΦTot Rapporto percentuale tra il Φtr dell’elemento e il totale dei Φtr


69

Dispersioni per Ventilazione:

Nr. Descrizione zona termica Vnetto

[m3]

Φve

[W] 1 Vasca 7723,5 119939 2 Spogliatoi 1012,3 118772 3 Atrio e ufficio 756,9 30276 4 Saune 251,7 8565

Totale 277552 Legenda simboli Vnetto Volume netto della zona termica

Φve Potenza dispersa per ventilazione Dispersioni per Intermittenza:

Nr. Descrizione zona termica Su

[m2] fRH

[-]

Φrh [W]

1 Vasca 908,63 0 0 2 Spogliatoi 194,11 0 0 3 Atrio e ufficio 154,60 0 0 4 Saune 75,13 0 0

Totale: 0 Legenda simboli Su Superficie in pianta netta della zona termica

fRH Fattore di ripresa

Φrh Potenza dispersa per intermittenza Dispersioni totali: Coefficiente di sicurezza adottato 1,12 -

Nr. Descrizione zona termica Φhl [W]

Φhl,sic [W]

1 Vasca 208607 233640 2 Spogliatoi 125024 140027 3 Atrio e ufficio 39111 43804

4 Saune 10337 11578

Totale 383079 429049 Legenda simboli Φhl Potenza totale dispersa

Φhl,sic Potenza totale moltiplicata per il coefficiente si sicurezza


70

FABBISOGNO DI ENERGIA UTILE INVERNALE secondo UNI EN ISO 13790 e UNI TS 11300-1

Dati climatici della località:

Località Bardonecchia Provincia Torino Altitudine s.l.m. 1312 m Gradi giorno 3043 Zona climatica F Temperatura esterna di progetto -16,0 °C

Irradiazione solare giornaliera media mensile:

Esposizione u.m. Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Nord MJ/m² 1,7 2,7 3,6 5,1 7,8 9,7 9,6 6,9 4,5 3,0 1,9 1,4 Nord-Est MJ/m² 1,8 3,3 5,3 7,9 10,5 12,5 13,0 10,3 6,9 4,0 2,1 1,5 Est MJ/m² 3,7 5,9 8,5 11,1 12,9 14,7 15,6 13,7 10,4 6,7 3,6 3,2 Sud-Est MJ/m² 6,3 8,5 10,7 11,7 12,0 12,8 13,9 13,5 11,9 9,0 5,6 5,8 Sud MJ/m² 8,1 10,1 11,2 10,5 9,9 10,1 11,0 11,5 11,6 10,2 6,9 7,6 Sud-Ovest MJ/m² 6,3 8,5 10,7 11,7 12,0 12,8 13,9 13,5 11,9 9,0 5,6 5,8 Ovest MJ/m² 3,7 5,9 8,5 11,1 12,9 14,7 15,6 13,7 10,4 6,7 3,6 3,2

Nord-Ovest MJ/m² 1,8 3,3 5,3 7,9 10,5 12,5 13,0 10,3 6,9 4,0 2,1 1,5 Orizzontale MJ/m² 4,6 7,7 11,7 16,0 19,7 22,8 24,0 20,2 14,6 9,0 4,8 3,9

Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706

Temperature esterne medie e numero di giorni nella stagione considerata:

Descrizione u.m. Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Temperatura °C -4,8 -2,9 2,3 5,5 - - - - - 5,8 0,8 -3,4 N° giorni - 31 28 31 22 - - - - - 27 30 31

Opzioni di calcolo:

Metodologia di calcolo Vicini presenti Stagione di calcolo Convenzionale dal 05 ottobre al 22 aprile Durata della stagione 200 giorni

Dati geometrici:

Superficie in pianta netta 1332,47 m2 Superficie esterna lorda 3093,09 m2 Volume netto 9744,39 m3 Volume lordo 10796,60 m3 Rapporto S/V 0,29 m-1


71

COEFFICIENTI DI DISPERSIONE TERMICA STAGIONE INVERNALE


HT: Coefficiente di scambio termico per trasmissione da locale climatizzato verso esterno:

Cod Descrizione elemento U [W/m2K] Ψ [W/mK]

Sup.[m2] Lungh [m]

HT

[W/K] M1 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 0,634 527,59 334,2 M5 5 E Porta US su ESTERNO 1,698 4,41 7,5 P3 3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO 1,341 4,92 6,6 S3 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 0,553 65,85 36,4 S5 5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 0,371 1147,45 425,2 Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 40,69 6,3 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 24,39 1,2 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 50,81 7,9 W1 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO 4,413 7,98 35,2 W3 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO 3,823 24,75 94,6 W4 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO 3,554 310,00 1101,8 W5 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO 3,629 33,00 119,8 W7 7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO 4,253 5,76 24,5

Totale 2201,3 HG: Coefficiente di scambio termico per trasmissione da locale climatizzato verso terreno:


Sup.[m2] Lungh [m]

HG

[W/K] P4 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO 0,562 82,12 46,2

Totale 46,2 HU: Coefficiente di scambio termico per trasmissione da locale climatizzato verso locali non climatizzati:


Sup.[m2] Lungh [m]

btr, U

[-] HU

[W/K]

M2 2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo 0,362 23,57 0,60 5,1

M3 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie 2,091 22,20 0,00 0,0 M6 6 E Parete su LNR bussola ingresso 0,600 22,72 0,40 5,5

M7 7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno 2,091 57,23 0,60 71,8

M8 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA 0,915 3,36 0,60 1,8

M12 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico 1,373 108,00 0,00 0,0

M13 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico 0,915 2,52 0,20 0,5

P1 1 E Pavimento su PInterrato LNR 1,161 626,01 0,00 0,0 Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 11,70 - 0,5 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 24,39 - 0,0 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 93,13 - 1,1 W2 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola 4,915 13,05 0,60 38,5

W8 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA 4,939 0,60 0,60 1,8

Totale 126,5 HN: Coefficiente di scambio termico per trasmissione da locale climatizzato verso locali vicini:


Sup.[m2] Lungh [m]

btr, N [-]

HN [W/K]

M9 9 E Parete su VICINI 20° piano terreno 2,819 128,57 0,18 65,9 P2 2 EP Pavimento su PInterrato LR 20° 1,145 295,41 0,18 61,5 P5 5 EP Pavimento su AcquaVasca LR 28° 1,099 384,65 0,00 0,0 S4 4 EP Soffitto su PTerreno LR 20° 1,363 82,12 0,18 20,3 Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 36,26 - 1,0 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 16,92 - 0,5


72

Totale 149,2 Hve: Coefficiente di scambio termico per ventilazione: Zona 1 : Vasca

Nr. Descrizione locale Ventilazione Vnetto

[m3]

qve,0

[m3/h]

fve,t

[-] Hve

[W/K] 1 Locale Vasche Meccanica 7723,54 8177,67 0,34 926,8

Zona 2 : Spogliatoi


[m3]

qve,0

[m3/h]

fve,t

[-] Hve

[W/K] 1 Spogliatoi Naturale 1012,26 2753,35 0,34 917,8

Zona 3 : Atrio e ufficio


[m3]

qve,0

[m3/h]

fve,t

[-] Hve

[W/K] 1 Atrio ingresso Naturale 756,90 227,07 0,60 75,7

Zona 4 : Saune

Nr. Descrizione locale Ventilazione Vnetto [m3]

qve,0 [m3/h]

fve,t [-]

Hve [W/K]

1 Saune Naturale 251,69 229,90 0,34 76,6

Totale 1996,9 Legenda simboli U Trasmittanza termica dell’elemento disperdente


Sup. Superficie dell’elemento disperdente

Lungh. Lunghezza del ponte termico

btr ,X Fattore di correzione dello scambio termico

Vnetto Volume netto del locale

qve,0 Portata minima di progetto di aria esterna

fve,t Fattore di correzione per la ventilazione in condizioni di riferimento


73

DISPERSIONI ORDINATE PER COMPONENTE STAGIONE INVERNALE

Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 INTERA STAGIONE Strutture opache

Cod Descrizione elemento

U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]

M1 1 E Parete Standard su ESTERNO PTerreno 0,634 527,59 41753 13,5 1577 10,1 2297 2,5

M2

2 E Parete sandwich tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano primo

0,362 23,57 684 0,2 - - - -

M3 3 E Parete spogliatoi su LNR ex canne fumarie 2,091 22,20 0 0,0 - - - -

M5 5 E Porta US su ESTERNO 1,698 4,41 1000 0,3 32 0,2 51 0,1

M6 6 E Parete su LNR bussola ingresso 0,600 22,72 519 0,2 - - - -

M7

7 E Parete blocchiCls tra LR Vasca e LNR LocTecnUTA Piano terreno

2,091 57,23 9588 3,1 - - - -

M8 8 E Porte tra LR Vasca e LNR Locale Tecnico UTA 0,915 3,36 246 0,1 - - - -

M12 12 E Parete blocchiCls tra LR Sauna e LNR locale tecnico

1,373 108,00 0 0,0 - - - -

M13 13 E Porta US tra LR Sauna e LNR Locale Tecnico

0,915 2,52 62 0,0 - - - -

P1 1 E Pavimento su PInterrato LNR 1,161 626,01 0 0,0 - - - -

P3

3 E Pavimento su PInterrato arretramPorte ESTERNO

1,341 4,92 628 0,2 0 0,0 0 0,0

P4 4 E Pavimento Saune PInterrato su TERRENO 0,562 82,12 6166 2,0 - - - -

S3 3 EP Soffitto FaldaSud sottoPV su ESTERNO 0,553 65,85 4861 1,6 372 2,4 404 0,4


5 54252 17,6 4348 27,8 3300 3,6

Totali 119759 38,8 6329 40,4 6052 6,6

Strutture trasparenti


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

QH,r [kWh]

%QH,r [%]

Qsol,k [kWh]

%Qsol,k [%]

W1 1 E Fin spogliatoi 65x65 su ESTERNO 4,413 7,98 3634 1,2 139 0,9 438 0,5

W2 2 E Porta ingresso 300x435 su LNR bussola

4,915 13,05 3661 1,2 - - - -

W3 3 E Fin FacciataEST 432x573 su ESTERNO 3,823 24,75 12635 4,1 450 2,9 4331 4,8

W4 4 E Fin FacciataSUD 2500x1240 su ESTERNO

3,554 310,00 147115 47,7 7780 49,7 71486 78,5

W5 5 E Fin FacciataSUD 500x660 su ESTERNO 3,629 33,00 15990 5,2 846 5,4 7444 8,2

W7 7 E Porta FacciataSUD 120x240 su ESTERNO 4,253 5,76 3271 1,1 116 0,7 1326 1,5

W8 8 E Fin 50x120 tra 4,939 0,60 237 0,1 - - - -


74

LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA

Totali 186543 60,5 9331 59,6 85024 93,4

Ponti termici

Cod Descrizione elemento Ψ [W/mK]

Lung. [m]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 52,39 688 0,2 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 48,78 166 0,1 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 143,94 1195 0,4

Totali 2050 0,7 Mese : OTTOBRE Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]


M2


0,362 23,57 74 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 1035 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 7 0,0 - - - -


P3


1,341 4,92 61 0,2 0 0,0 0 0,0




5 5785 17,5 548 27,8 507 3,6

Totali 12762 38,6 798 40,4 930 6,7 Strutture trasparenti


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

QH,r [kWh]

%QH,r [%]

Qsol,k [kWh]

%Qsol,k [%]



4,915 13,05 355 1,1 - - - -



3,554 310,00 15873 48,0 981 49,7 10951 78,5


75



W8 8 E Fin 50x120 tra LocalleVasche e LNR LocaleTecnicoUTA

4,939 0,60 26 0,1 - - - -

Totali 20058 60,7 1177 59,6 13025 93,3 Ponti termici


Lung. [m]

QH,tr

[kWh] %QH,tr


Totali 215 0,7 Mese : NOVEMBRE Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

QH,r [kWh]

%QH,r [%]

Qsol,k [kWh]

%Qsol,k [%]


M2


0,362 23,57 100 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 1406 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 9 0,0 - - - -


P3


1,341 4,92 91 0,2 0 0,0 0 0,0




5 7949 17,6 563 27,8 301 3,8



U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]



4,915 13,05 532 1,2 - - - -

W3 3 E Fin FacciataEST 3,823 24,75 1853 4,1 58 2,9 391 4,9


76

432x573 su ESTERNO


3,554 310,00 21577 47,7 1007 49,7 6137 77,4




4,939 0,60 35 0,1 - - - -



Lung. [m]

QH,tr

[kWh] %QH,tr


Totali 300 0,7 Mese : DICEMBRE Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]


M2


0,362 23,57 120 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 1678 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 11 0,0 - - - -


P3


1,341 4,92 115 0,2 0 0,0 0 0,0




5 9542 17,6 644 27,8 252 3,9



U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]



77


4,915 13,05 670 1,2 - - - -



3,554 310,00 25739 47,6 1153 49,7 4970 76,0




4,939 0,60 42 0,1 - - - -



Lung. [m]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 52,39 125 0,2 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 48,78 29 0,1 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 143,94 209 0,4

Totali 363 0,7 Mese : GENNAIO Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]


M2


0,362 23,57 125 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 1752 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 11 0,0 - - - -


P3


1,341 4,92 122 0,2 0 0,0 0 0,0




5 9985 17,6 676 27,8 298 3,8



78


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]



4,915 13,05 710 1,3 - - - -



3,554 310,00 26887 47,5 1210 49,7 6032 76,7




4,939 0,60 43 0,1 - - - -



Lung. [m]

QH,tr

[kWh] %QH,tr


Totali 381 0,7 Mese : FEBBRAIO Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

QH,r [kWh]

%QH,r [%]

Qsol,k [kWh]

%Qsol,k [%]


M2


0,362 23,57 106 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 1491 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 10 0,0 - - - -


P3


1,341 4,92 102 0,2 0 0,0 0 0,0




5 8476 17,6 634 27,8 450 3,7


79



U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]



4,915 13,05 592 1,2 - - - -



3,554 310,00 22878 47,6 1135 49,7 9559 77,9




4,939 0,60 37 0,1 - - - -



Lung. [m]

QH,tr

[kWh] %QH,tr


Totali 322 0,7 Mese : MARZO Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

QH,r [kWh]

%QH,r [%]

Qsol,k [kWh]

%Qsol,k [%]


M2


0,362 23,57 98 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 1373 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 9 0,0 - - - -


P3


1,341 4,92 87 0,2 0 0,0 0 0,0



80



5 7739 17,6 695 27,8 757 3,5



U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

QH,r [kWh]

%QH,r [%]

Qsol,k [kWh]

%Qsol,k [%]



4,915 13,05 507 1,2 - - - -



3,554 310,00 21067 47,8 1244 49,7 16912 79,2




4,939 0,60 34 0,1 - - - -



Lung. [m]

QH,tr [kWh]

%QH,tr [%]

Z1 P.T. marciapiede intercapedine 0,156 52,39 96 0,2 Z2 P.T. soletta intermedia 0,051 48,78 24 0,1 Z3 P.T. pavimenti su terreno 0,155 143,94 171 0,4

Totali 291 0,7 Mese : APRILE Strutture opache


U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]


M2


0,362 23,57 61 0,2 - - - -




M7


2,091 57,23 853 3,1 - - - -



1,373 108,00 0 0,0 - - - -


0,915 2,52 5 0,0 - - - -


P3 3 E Pavimento su PInterrato 1,341 4,92 51 0,2 0 0,0 0 0,0


81

arretramPorte ESTERNO




5 4775 17,5 587 27,8 735 3,5



U [W/m2K]

Sup. [m2]

QH,tr

[kWh] %QH,tr

[%] QH,r

[kWh] %QH,r

[%] Qsol,k

[kWh] %Qsol,k

[%]



4,915 13,05 295 1,1 - - - -



3,554 310,00 13093 48,0 1050 49,7 16926 80,0




4,939 0,60 21 0,1 - - - -



Lung. [m]

QH,tr

[kWh] %QH,tr


Totali 178 0,7 Legenda simboli

U Trasmittanza termica dell’elemento disperdente


Sup. Superficie dell’elemento disperdente

Lungh. Lunghezza del ponte termico

QH,tr Energia dispersa per trasmissione

%QH,tr Rapporto percentuale tra il QH,tr dell’elemento e il totale dei QH,tr

QH,r Energia dispersa per extraflusso

%QH,r Rapporto percentuale tra il QH,r dell’elemento e il totale dei QH,r

Qsol,k Apporto solare attraverso gli elementi opachi e finestrati

%Qsol,k Rapporto percentuale tra il Qsol,k dell’elemento e il totale dei Qsol,k


82

ENERGIA UTILE STAGIONE INVERNALE Dettaglio perdite e apporti


Energia dispersa per trasmissione e ventilazione:

Mese QH,trT

[kWh] QH,trG

[kWh] QH,trA

[kWh] QH,trU

[kWh] QH,trN

[kWh] QH,rT

[kWh] QH,ve

[kWh] Ottobre 30778 665 0 1592 0 1975 28376 Novembre 42071 904 0 2222 0 2026 38672 Dicembre 50352 1079 0 2691 0 2320 46200 Gennaio 52645 1127 0 2823 0 2436 48280 Febbraio 44740 959 0 2388 0 2284 41059 Marzo 41017 883 0 2155 0 2504 37732 Aprile 25397 549 0 1316 0 2114 23410

Totali 286999 6166 0 15186 0 15660 263729 Apporti termici solari e interni:

Mese Qsol,k,c

[kWh] Qsol,k,w

[kWh] Qint,k

[kWh] Ottobre 930 13025 8634 Novembre 558 7370 9594 Dicembre 484 6056 9914 Gennaio 566 7303 9914 Febbraio 837 11432 8954 Marzo 1370 19991 9914 Aprile 1306 19848 7035

Totali 6052 85024 63959 Legenda simboli QH,trT Energia dispersa per trasmissione da locale climatizzato verso esterno

QH,trG Energia dispersa per trasmissione da locale climatizzato verso terreno

QH,trA Energia dispersa per trasmissione da locale climatizzato verso locali a temperatura fissa

QH,trU Energia dispersa per trasmissione da locale climatizzato verso locali non climatizzati

QH,trN Energia dispersa per trasmissione da locale climatizzato verso locali vicini

QH,rT Energia dispersa per extraflusso da locale climatizzato verso esterno

QH,ve Energia dispersa per ventilazione

Qsol,k,c Apporti solari diretti attraverso le strutture opache

Qsol,k,w Apporti solari diretti attraverso gli elementi finestrati

Qint,k Apporti interni


83

FABBISOGNO DI ENERGIA UTILE STAGIONE INVERNALE Sommario perdite e apporti


Categoria DPR 412/93 E.6 (1) - Superficie esterna 3093,09 m2

Superficie utile 1332,47 m2 Volume lordo 10796,60 m3

Volume netto 9744,39 m3 Rapporto S/V 0,29 m-1 Dispersioni, apporti e fabbisogno di energia utile:

Mese QH,tr [kWh]

QH,r [kWh]

QH,ve [kWh]

QH,ht [kWh]t

Qsol,k,w [kWh]

Qint [kWh]

Qgn [kWh]

QH,nd [kWh]

Ottobre 32106 1975 28376 62457 13025 8634 21660 44130 Novembre 44639 2026 38672 85337 7370 9594 16963 69531 Dicembre 53638 2320 46200 102158 6056 9914 15969 86941 Gennaio 56028 2436 48280 106745 7303 9914 17216 90404 Febbraio 47250 2284 41059 90593 11432 8954 20387 72001 Marzo 42684 2504 37732 82920 19991 9914 29904 58053 Aprile 25955 2114 23410 51479 19848 7035 26883 31553

Totali 302300 15660 263729 581689 85024 63959 148983 452613 Legenda simboli

QH,tr Energia dispersa per trasmissione dedotti gli apporti solari diretti attravesto le strutture opache (Qsol,k,H)

QH,r Energia dispersa per extraflusso

QH,ve Energia dispersa per ventilazione

QH,ht Totale energia dispersa = QH,tr + QH,ve

Qsol,k,w Apporti solari attraverso gli elementi finestrati

Qint Apporti interni

Qgn Totale apporti gratuiti = Qsol + Qint

QH,nd Energia utile


84

FABBISOGNO DI ENERGIA PRIMARIA secondo UNI/TS 11300-2 e UNI/TS 11300-4

SERVIZIO RISCALDAMENTO (impianto aeraulico)

Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 Caratteristiche impianto aeraulico: Tipo di impianto Ventilazione meccanica bilanciata Dispositivi presenti Recuperatore di calore, Riscaldamento aria

Dati per il calcolo della ventilazione meccanica effettiva:

Fattore di efficienza della regolazione FCve,H 1,00 - Ore di funzionamento dell’impianto hf 8,00 - Rendimento nominale del recuperatore ηHnom 0,60

Portate dei locali

Zona Nr. Descrizione locale Tipologia qve,sup

[m3/h]

qve,ext

[m3/h] qve,0

[m3/h] 1 1 Locale Vasche Estrazione + Immissione 30000,00 29999,00 8177,67

Totale 30000,00 29999,00 8177,67

Caratteristiche dei condotti


85

Condotto di estrazione dagli ambienti (ETA): Temperatura di estrazione da ambienti 28,0 °C Potenza elettrica dei ventilatori 15000 W Portata del condotto 29999,00 m3/h Condotto di immissione negli ambienti (SUP): Temperatura di immissione in ambienti 28,0 °C Potenza elettrica dei ventilatori 15000 W Portata del condotto 30000,00 m3/h Condotto di aspirazione dell’aria esterna (ODA): Differenza di temperatura per scambio con il terreno 0,0 °C

Potenza elettrica dei ventilatori 0 W Portata del condotto 30000,00 m3/h Perdite del condotto:

Primo tratto: Trasmittanza termica lineica 0,593 W/K Lunghezza 1,00 m Ambiente installazione Locale non climatizzato Fattore di correzione della temperatura 0,6 - Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706

Modalità di funzionamento

Circuito LOCALE VASCA bocchette Modalità di funzionamento dell’impianto: Continuato

Circuito RADIATORI altri locali Modalità di funzionamento dell’impianto: Continuato


86

SERVIZIO RISCALDAMENTO (impianto idronico) Rendimenti stagionali dell’impianto:

Descrizione Simbolo Valore u.m. Rendimento di emissione ηH,e 92,5 % Rendimento di regolazione ηH,rg 96,0 %

Rendimento di distribuzione utenza ηH,du 97,7 % Rendimento di generazione ηH,gn 66,0 % Rendimento globale medio stagionale ηH,g 49,2 %

Dati per circuito

Circuito LOCALE VASCA bocchette Caratteristiche sottosistema di emissione: Tipo di terminale di erogazione Bocchette in sistemi ad aria calda Potenza nominale dei corpi scaldanti 233134 W Fabbisogni elettrici 0 W

Rendimento di emissione 94,0 % Caratteristiche sottosistema di regolazione: Tipo Per zona + climatica Caratteristiche P banda proporzionale 2 °C

Rendimento di regolazione 96,0 % Caratteristiche sottosistema di distribuzione utenza: Metodo di calcolo Semplificato Tipo di impianto Autonomo, edificio singolo Posizione impianto - Posizione tubazioni Tubazioni correnti nel cantinato in vista

Isolamento tubazioni Isolamento con spessori conformi alle prescrizioni del DPR n. 412/93

Numero di piani - Fattore di correzione 1,00 Rendimento di distribuzione utenza 96,4 % Fabbisogni elettrici 0 W Temperatura dell’acqua - Riscaldamento Tipo di circuito UTA con batteria e valvola a due vie


87

Maggiorazione potenza corpi scaldanti 10,0 % ΔT nominale lato aria 50,0 °C Esponente n del corpo scaldante 1,00 - ΔT di progetto lato acqua 10,0 °C

Portata nominale 22069,48 kg/h

Criterio di calcolo Temperatura di mandata variabile

Temperatura di mandata massima 80,0 °C ΔT mandata/ritorno 20,0 °C

Sovratemperatura della valvola miscelatrice 5,0 °C

EMETTITORI

Mese giorni θe,avg

[°C] θe,flw

[°C] θe,ret

[°C]

ottobre 27 32,9 42,9 28,0

novembre 30 36,2 46,2 28,0

dicembre 31 38,4 48,4 28,4

gennaio 31 38,7 48,7 28,7

febbraio 28 36,7 46,7 28,0

marzo 31 33,4 43,4 28,0

aprile 22 31,4 41,4 28,0 Legenda simboli

θe,avg Temperatura media degli emettitori del circuito

θe,flw Temperatura di mandata degli emettitori del circuito

θe,ret Temperatura di ritorno degli emettitori del circuito

Circuito RADIATORI altri locali Caratteristiche sottosistema di emissione: Tipo di terminale di erogazione Radiatori su parete esterna isolata Temperatura di mandata di progetto 85,0 °C Potenza nominale dei corpi scaldanti 195409 W Fabbisogni elettrici 0 W

Rendimento di emissione 93,0 % Caratteristiche sottosistema di regolazione:


88

Tipo Per zona + climatica Caratteristiche On off

Rendimento di regolazione 96,0 % Caratteristiche sottosistema di distribuzione utenza: Metodo di calcolo Semplificato Tipo di impianto Autonomo, edificio condominiale Posizione impianto Impianto a piano intermedio Posizione tubazioni -

Isolamento tubazioni Isolamento con spessori conformi alle prescrizioni del DPR n. 412/93

Numero di piani - Fattore di correzione 1,00 Rendimento di distribuzione utenza 99,0 % Fabbisogni elettrici 400 W Temperatura dell’acqua - Riscaldamento Tipo di circuito ON-OFF, valvola a due vie

Maggiorazione potenza corpi scaldanti 10,0 % ΔT nominale lato aria 50,0 °C Esponente n del corpo scaldante 1,30 - ΔT di progetto lato acqua 20,0 °C

Portata nominale 9249,13 kg/h

Criterio di calcolo Temperatura di mandata variabile

Sovratemperatura di mandata 10,0 °C

Sovratemperatura della valvola miscelatrice 5,0 °C

EMETTITORI

Mese giorni θe,avg

[°C] θe,flw

[°C] θe,ret

[°C]

ottobre 27 46,2 48,9 43,4

novembre 30 48,1 51,3 45,0

dicembre 31 49,7 53,2 46,2

gennaio 31 50,2 53,8 46,6


89

febbraio 28 49,5 52,9 46,0

marzo 31 47,5 50,5 44,5


θe,avg Temperatura media degli emettitori del circuito

θe,flw Temperatura di mandata degli emettitori del circuito

θe,ret Temperatura di ritorno degli emettitori del circuito

Dati comuni Temperatura dell’acqua:

DISTRIBUZIONE

Mese giorni θd,avg

[°C] θd,flw

[°C] θd,ret

[°C]

ottobre 27 49,8 53,9 45,7 novembre 30 50,9 56,3 45,5

dicembre 31 52,0 58,2 45,9

gennaio 31 52,5 58,8 46,2

febbraio 28 52,1 57,9 46,3

marzo 31 51,0 55,5 46,4


θd,avg Temperatura media della rete di distribuzione

θd,flw Temperatura di mandata della rete di distribuzione

θd,ret Temperatura di ritorno della rete di distribuzione

SOTTOSISTEMA DI GENERAZIONE Dati generali: Servizio Riscaldamento e ventilazione Tipo di generatore Teleriscaldamento Metodo di calcolo - Descrizione Potenza utile nominale Φss 465,00 kW Temperatura media del fluido θss,w,avg 90,0 °C Percentuale di perdita della sottostazione P’ss,env 0,7 % Temperatura media del fluido θss,w,rif 85,0 °C (valore di riferimento) Temperatura ambiente di installazione θss,a,rif 20,0 °C (valore di riferimento) Ambiente di installazione: Ambiente di installazione Centrale termica Fattore di riduzione delle perdite kgn,env 0,30 -

Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic 0,2 2,1 7,3 10,9 17,0 21,1 22,6 21,6 18,1 11,3 5,8 1,6

Vettore energetico: Tipo Teleriscaldamento


90

Potere calorifico inferiore Hi 1,000 kWh/kWht Fattore di conversione in energia primaria (rinnovabile) fp,ren 0,000 - Fattore di conversione in energia primaria (non rinnovabile) fp,nren 1,500 - Fattore di conversione in energia primaria fp 1,500 - Fattore di emissione di CO2 0,3088 kgCO2/kWh

RISULTATI DI CALCOLO MENSILI Risultati mensili servizio ventilazione – impianto aeraulico Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 Fabbisogni termici ed elettrici

FABBISOGNI TERMICI FABBISOGNI ELETTRICI

Mese gg QH,risc,nd [kWh]

QH,hum,nd [kWh]

QH,risc,gn,out [kWh]

QH,risc,gn,in [kWh]

QH,risc,dp,aux [kWh]

QH,risc,gn,aux [kWh]

QVW,aux,el [kWh]

Qp,hum,el [kWh]

gennaio 31 40671 0 40575 40928 223 0 0 0

febbraio 28 34607 0 34521 34850 202 0 0 0

marzo 31 31867 0 31771 32150 223 0 0 0

aprile 22 19448 0 19380 19657 158 0 0 0

maggio - - - - - - - - -

giugno - - - - - - - - -

luglio - - - - - - - - -

agosto - - - - - - - - -

settembre - - - - - - - - -

ottobre 27 23435 0 23352 23660 194 0 0 0

novembre 30 32639 0 32546 32878 216 0 0 0

dicembre 31 38935 0 38839 39185 223 0 0 0

TOTALI 200 221602 0 220984 223308 1440 0 0 0

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per riscaldamento QH,risc,nd Energia termica utile per il riscaldamento dell’aria QH,hum,nd Energia termica utile per l’umidificazione dell’aria QH,risc,gn,out Energia termica in uscita dalla generazione per il riscaldamento dell’aria QH,risc,gn,in Energia termica in ingresso alla generazione per il riscaldamento dell’aria QH,risc,dp,aux Fabbisogno elettrico del sottosistema di distribuzione primaria per il riscaldamento dell’aria QH,risc,gn,aux Fabbisogno elettrico del sottosistema di generazione per il riscaldamento dell’aria QVW,aux,el Fabbisogno elettrico degli ugelli per l’umidificazione dell’aria Qp,hum,el Fabbisogno elettrico per umidificazione con immissione di vapore Dettagli impianto termico

Mese gg ηH,risc,dp [%]

ηH,risc,gn [%]

ηH,g [%]

gennaio 31 100,2 66,1 65,8 febbraio 28 100,3 66,0 65,7 marzo 31 100,3 65,9 65,5 aprile 22 100,4 65,7 65,3 maggio - - - - giugno - - - - luglio - - - - agosto - - - - settembre - - - -


91

ottobre 27 100,4 65,8 65,3 novembre 30 100,3 66,0 65,6 dicembre 31 100,2 66,1 65,8

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per riscaldamento ηH,risc,dp Rendimento mensile di distribuzione primaria per il riscaldamento dell’aria ηH,risc,gn Rendimento mensile di generazione per il riscaldamento dell’aria ηH,g Rendimento globale medio mensile Fabbisogno di energia primaria

Mese gg QH,risc,gn,in [kWh]

QH,risc,aux [kWh]

QH,risc,p,nren [kWh]

gennaio 31 40928 223 61827 febbraio 28 34850 202 52668 marzo 31 32150 223 48661 aprile 22 19657 158 29795 maggio - - - - giugno - - - - luglio - - - - agosto - - - - settembre - - - - ottobre 27 23660 194 35869 novembre 30 32878 216 49738 dicembre 31 39185 223 59213 TOTALI 200 223308 1440 337770

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per riscaldamento aria QH,risc,gn,in Energia termica totale in ingresso al sottosistema di generazione per riscaldamento aria QH,risc,aux Fabbisogno elettrico totale per riscaldamento aria QH,risc,p,nren Fabbisogno di energia primaria non rinnovabile per riscaldamento aria Risultati mensili servizio riscaldamento – impianto idronico Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 Dettagli generatore: 1 - Teleriscaldamento

Mese gg QH,gn,out [kWh]

QH,gn,in [kWh]

ηH,gn [%]

Combustibile [ kWht]

gennaio 31 118741 119773 66,1 119773 febbraio 28 95677 96590 66,0 96590 marzo 31 79676 80626 65,9 80626 aprile 22 45033 45678 65,7 45678 maggio - - - - - giugno - - - - - luglio - - - - - agosto - - - - - settembre - - - - - ottobre 27 59709 60496 65,8 60496 novembre 30 91903 92840 66,0 92840 dicembre 31 114094 115110 66,1 115110

Mese gg FC


92

[-] gennaio 31 0,343 febbraio 28 0,306 marzo 31 0,230 aprile 22 0,183 maggio - - giugno - - luglio - - agosto - - settembre - - ottobre 27 0,198 novembre 30 0,275 dicembre 31 0,330

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per riscaldamento QH,gn,out Energia termica fornita dal generatore per riscaldamento QH,gn,in Energia termica in ingresso al generatore per riscaldamento ηH,gn Rendimento mensile del generatore Combustibile Consumo mensile di combustibile FC Fattore di carico Fabbisogno di energia primaria

Mese gg QH,gn,in [kWh]

QH,aux [kWh]

QH,p,nren [kWh]

gennaio 31 78845 44 118353 febbraio 28 61740 37 92681 marzo 31 48475 32 72777 aprile 22 26020 19 39069 maggio - - - - giugno - - - - luglio - - - - agosto - - - - settembre - - - - ottobre 27 36836 24 55300 novembre 30 59962 34 90008 dicembre 31 75925 42 113969 TOTALI 200 387803 232 582157

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per riscaldamento QH,gn,in Energia termica totale in ingresso al sottosistema di generazione per riscaldamento QH,aux Fabbisogno elettrico totale per riscaldamento QH,p,nren Fabbisogno di energia primaria non rinnovabile per riscaldamento Fabbisogno di energia primaria impianto idronico e aeraulico

Mese gg QH,gn,in [kWh]

QH,aux [kWh]

QH,p,nren [kWh]

gennaio 31 119773 267 180180 febbraio 28 96590 238 145349 marzo 31 80626 256 121437 aprile 22 45678 178 68863 maggio - - - -


93

giugno - - - - luglio - - - - agosto - - - - settembre - - - - ottobre 27 60496 218 91170 novembre 30 92840 250 139747 dicembre 31 115110 265 173181 TOTALI 200 611111 1672 919927

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per impianto idronico e aeraulico QH,gn,in Energia termica totale in ingresso al sottosistema di generazione per impianto idronico e aeraulico QH,aux Fabbisogno elettrico totale per impianto idronico e aeraulico QH,p,nren Fabbisogno di energia primaria non rinnovabile per impianto idronico e aeraulico


94


Modalità di funzionamento

SERVIZIO ACQUA CALDA SANITARIA Rendimenti stagionali dell’impianto:

Descrizione Simbolo Valore u.m. Rendimento di erogazione ηW,er 100,0 % Rendimento di distribuzione utenza ηW,du 92,6 % Rendimenti della rete di ricircolo ηW,ric 89,4 %

Rendimento di distribuzione primaria ηW,dp 99,8 % Rendimento di generazione ηW,gn 66,3 % Rendimento globale medio stagionale ηW,g 52,9 %

Dati per zona

Zona: Vasca Fabbisogno giornaliero di acqua sanitaria [l/g]:

Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Categoria DPR 412/93 E.6 (1) Temperatura di erogazione 40,0 °C Temperatura di alimentazione [°C]


Fabbisogno giornaliero per posto 0,0 l/g posto Numero di posti 0 Fattore di occupazione [%]


Caratteristiche sottosistema di erogazione: Rendimento di erogazione 100,0 % Caratteristiche sottosistema di distribuzione utenza: Metodo di calcolo Semplificato Sistemi installati dopo l’entrata in vigore della legge 373/76, rete corrente parzialmente in ambiente climatizzato

Zona: Spogliatoi Fabbisogno giornaliero di acqua sanitaria [l/g]:



95






Zona: Atrio e ufficio Fabbisogno giornaliero di acqua sanitaria [l/g]:







Zona: Saune Fabbisogno giornaliero di acqua sanitaria [l/g]:



96






Altri dati Caratteristiche tubazione di ricircolo: Metodo di calcolo Analitico Descrizione rete ricircolo ACS Coefficiente di recupero 0,80 Temperatura media del ricircolo 48,0 °C

Fabbisogni elettrici 120 W Ore giornaliere di funzionamento 8,0 ore/giorno Fattore di riduzione 1,00 - Caratteristiche sottosistema di distribuzione primaria: Metodo di calcolo Analitico Descrizione rete sanitaria Coefficiente di recupero 0,80 Temperatura media della tubazione 60,0 °C

Potenza dello scambiatore 29,05 kW

Fabbisogni elettrici 200 W

SOTTOSISTEMA DI GENERAZIONE Modalità di funzionamento del generatore: In proporzione al carico Ore giornaliere [h]


Dati generali:


97

Servizio Acqua calda sanitaria Tipo di generatore Teleriscaldamento Metodo di calcolo - Descrizione Potenza utile nominale Φss 30,00 kW Temperatura media del fluido θss,w,avg 90,0 °C Percentuale di perdita della sottostazione P’ss,env 1,4 % Temperatura media del fluido θss,w,rif 85,0 °C (valore di riferimento) Temperatura ambiente di installazione θss,a,rif 20,0 °C (valore di riferimento) Ambiente di installazione: Ambiente di installazione Centrale termica Fattore di riduzione delle perdite kgn,env 0,30 -


Vettore energetico: Tipo Teleriscaldamento Potere calorifico inferiore Hi 1,000 kWh/kWht Fattore di conversione in energia primaria (rinnovabile) fp,ren 0,000 - Fattore di conversione in energia primaria (non rinnovabile) fp,nren 1,500 - Fattore di conversione in energia primaria fp 1,500 - Fattore di emissione di CO2 0,3088 kgCO2/kWh

RISULTATI DI CALCOLO MENSILI Risultati mensili servizio acqua calda sanitaria Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 Dettagli generatore: 1 - Teleriscaldamento

Mese gg QW,gn,out [kWh]

QW,gn,in [kWh]

ηW,gn [%]

Combustibile [ kWht]

gennaio 31 1454 1463 66,3 1463 febbraio 28 1314 1321 66,3 1321 marzo 31 1454 1462 66,3 1462 aprile 30 1408 1415 66,3 1415 maggio 31 1454 1461 66,4 1461 giugno 30 1408 1414 66,4 1414 luglio 31 1454 1461 66,4 1461 agosto 31 1454 1461 66,4 1461 settembre 30 1408 1414 66,4 1414 ottobre 31 1454 1462 66,3 1462 novembre 30 1408 1415 66,3 1415 dicembre 31 1454 1463 66,3 1463

Mese gg FC [-]

gennaio 31 1,000 febbraio 28 1,000


98

marzo 31 1,000 aprile 30 1,000 maggio 31 1,000 giugno 30 1,000 luglio 31 1,000 agosto 31 1,000 settembre 30 1,000 ottobre 31 1,000 novembre 30 1,000 dicembre 31 1,000

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per acqua sanitaria QW,gn,out Energia termica fornita dal generatore per acqua sanitaria QW,gn,in Energia termica in ingresso al generatore per acqua sanitaria ηW,gn Rendimento mensile del generatore Combustibile Consumo mensile di combustibile FC Fattore di carico Fabbisogno di energia primaria

Mese gg QW,gn,in [kWh]

QW,aux [kWh]

QW,p,nren [kWh]

gennaio 31 1463 40 2272 febbraio 28 1321 36 2052 marzo 31 1462 40 2271 aprile 30 1415 38 2197 maggio 31 1461 40 2269 giugno 30 1414 38 2196 luglio 31 1461 40 2269 agosto 31 1461 40 2269 settembre 30 1414 38 2196 ottobre 31 1462 40 2270 novembre 30 1415 38 2198 dicembre 31 1463 40 2272 TOTALI 365 17212 468 26730

Legenda simboli gg Giorni compresi nel periodo di calcolo per acqua sanitaria QW,gn,in Energia termica totale in ingresso al sottosistema di generazione per acqua sanitaria QW,aux Fabbisogno elettrico totale per acqua sanitaria QW,p,nren Fabbisogno di energia primaria non rinnovabile per acqua sanitaria


99

FABBISOGNI E CONSUMI TOTALI Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 DPR 412/93 E.6 (1) Superficie utile 1332,47 m2

Fabbisogno di energia primaria e indici di prestazione

Servizio Qp,nren [kWh]

Qp,ren [kWh]

Qp,tot [kWh]

EP,nren [kWh/m2]

EP,ren [kWh/m2]

EP,tot [kWh/m2]

Riscaldamento 919927 786 920712 690,39 0,59 690,98 Acqua calda sanitaria 26730 220 26950 20,06 0,17 20,23 Ventilazione 170818 41172 211990 128,20 30,90 159,10 Illuminazione 125454 30238 155692 94,15 22,69 116,84 TOTALE 1242929 72415 1315344 932,80 54,35 987,15

Vettori energetici ed emissioni di CO2

Vettore energetico Consumo U.M. CO2

[kg/anno] Servizi

Teleriscaldamento 628323 kWht/anno 194026 Riscaldamento, Acqua calda sanitaria

Energia elettrica 154074 kWhel/anno 66745 Riscaldamento, Acqua calda

sanitaria, Ventilazione, Illuminazione Zona 1 : Vasca DPR 412/93 E.6 (1) Superficie utile 908,63 m2 Fabbisogno di energia primaria e indici di prestazione


Qp,ren [kWh]

Qp,tot [kWh]

EP,nren [kWh/m2]

EP,ren [kWh/m2]

EP,tot [kWh/m2]

Riscaldamento 630008 538 630546 693,36 0,59 693,95 Acqua calda sanitaria 0 0 0 0,00 0,00 0,00 Ventilazione 170818 41172 211990 188,00 45,31 233,31 Illuminazione 72429 17457 89886 79,71 19,21 98,92 TOTALE 873255 59167 932422 961,07 65,12 1026,18


Vettore energetico Consumo U.M. CO2 [kg/anno] Servizi



sanitaria, Ventilazione, Illuminazione Zona 2 : Spogliatoi DPR 412/93 E.6 (1) Superficie utile 194,11 m2 Fabbisogno di energia primaria e indici di prestazione


Qp,ren [kWh]

Qp,tot [kWh]

EP,nren [kWh/m2]

EP,ren [kWh/m2]

EP,tot [kWh/m2]

Riscaldamento 229865 196 230061 1184,20 1,01 1185,21 Acqua calda sanitaria 26730 220 26950 137,71 1,13 138,84 Illuminazione 28290 6819 35108 145,74 35,13 180,87 TOTALE 284885 7235 292119 1467,64 37,27 1504,92



[kg/anno] Servizi



100


sanitaria, Ventilazione, Illuminazione Zona 3 : Atrio e ufficio DPR 412/93 E.6 (1) Superficie utile 154,60 m2 Fabbisogno di energia primaria e indici di prestazione


Qp,ren [kWh]

Qp,tot [kWh]

EP,nren [kWh/m2]

EP,ren [kWh/m2]

EP,tot [kWh/m2]




[kg/anno] Servizi



sanitaria, Ventilazione, Illuminazione Zona 4 : Saune DPR 412/93 E.6 (1) Superficie utile 75,13 m2 Fabbisogno di energia primaria e indici di prestazione


Qp,ren [kWh]

Qp,tot [kWh]

EP,nren [kWh/m2]

EP,ren [kWh/m2]

EP,tot [kWh/m2]




[kg/anno] Servizi



sanitaria, Ventilazione, Illuminazione


101

RETE DI DISTRIBUZIONE ANALITICA calcolo secondo UNI/TS 11300-2

Descrizione rete:sanitaria

Descrizione tubazione D [mm]

L [m]

U [W/mK] Tipologia

sanitaria 35 5,00 0,356 Tubazione corrente in aria Legenda D Diametro esterno della tubazione L Lunghezza della tubazione U Trasmittanza lineica della tubazione

Dettagli tubazioni Descrizione tubazione sanitaria Trasmittanza lineica della tubazione 0,356 W/mK Diametro esterno 35 mm Lunghezza 5,00 m Tipologia Tubazione corrente in aria Isolamento Isolante 1 Spessore 6 mm Conduttività 0,042 W/mK Ambiente di installazione Ambiente di installazione Locale non riscaldato Coefficiente di recuperabilità delle perdite 1,00 -

Temperatura ambiente installazione 28,0 °C Descrizione rete:ricircolo ACS


L [m]

U [W/mK] Tipologia

22 25,00 0,183 Tubazioni precalcolate, isolate secondo DPR 412/93 Legenda D Diametro esterno della tubazione L Lunghezza della tubazione U Trasmittanza lineica della tubazione

Dettagli tubazioni Descrizione tubazione Trasmittanza lineica della tubazione 0,183 W/mK Diametro esterno 22 mm


102

Lunghezza 25,00 m Tipologia Tubazioni precalcolate, isolate secondo DPR 412/93 Ambiente di installazione Ambiente di installazione Locale non riscaldato Coefficiente di recuperabilità delle perdite 0,40 -

Temperatura ambiente installazione 2,8 °C Descrizione rete:UTA


L [m]

U [W/mK] Tipologia

UTA 35 30,00 0,356 Tubazione corrente in aria Legenda D Diametro esterno della tubazione L Lunghezza della tubazione U Trasmittanza lineica della tubazione

Dettagli tubazioni Descrizione tubazione UTA Trasmittanza lineica della tubazione 0,356 W/mK Diametro esterno 35 mm Lunghezza 30,00 m Tipologia Tubazione corrente in aria Isolamento Isolante 1 Spessore 6 mm Conduttività 0,042 W/mK Ambiente di installazione Ambiente di installazione Locale non riscaldato Coefficiente di recuperabilità delle perdite 0,40 -

Temperatura ambiente installazione 2,8 °C Descrizione rete:primario


L [m]

U [W/mK] Tipologia

primario 1160 6,00 7,563 Tubazione corrente in aria Legenda D Diametro esterno della tubazione L Lunghezza della tubazione U Trasmittanza lineica della tubazione

Dettagli tubazioni


103

Descrizione tubazione primario Trasmittanza lineica della tubazione 7,563 W/mK Diametro esterno 1160 mm Lunghezza 6,00 m Tipologia Tubazione corrente in aria Isolamento Isolante 1 Spessore 10 mm Conduttività 0,042 W/mK Singolarità Lunghezza equivalente (per singolarità in centrale termica) Ls 1,90 m Trasmittanza termica equivalente Us 35,708 W/mK Ambiente di installazione Ambiente di installazione Centrale termica Coefficiente di recuperabilità delle perdite 0,70 -

Temperatura ambiente installazione [°C]



104

PERDITE RETI DI DISTRIBUZIONE calcolo secondo UNI/TS 11300-2

Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 Servizio riscaldamento (impianto aeraulico) Distribuzione primaria Dettaglio perdite della rete: UTA

Mese giorni Ql [kWh]

Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]

gennaio 31 138 44 -96 febbraio 28 125 40 -86 marzo 31 138 44 -96 aprile 22 98 31 -68 maggio - - - - giugno - - - - luglio - - - - agosto - - - - settembre - - - - ottobre 27 120 39 -83 novembre 30 134 43 -93 dicembre 31 138 44 -96 TOTALI 200 892 285 -618

Legenda simboli Ql Perdite della rete di distribuzione del sottosistema Qlrh Perdite recuperate della rete di distribuzione del sottosistema Ql’ Perdite della rete di distribuzione del sottosistema, al netto di tutti i recuperi (termici ed elettrici) Edificio : Piscina L10 Pre A2 170706 Servizio riscaldamento (impianto idronico) Nota: nessuna rete di distribuzione associata per il servizio. Servizio acqua calda sanitaria Zona 1 : Vasca Distribuzione primaria Dettaglio perdite della rete: sanitaria


Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]

gennaio 31 0 0 0 febbraio 28 0 0 0 marzo 31 0 0 0 aprile 30 0 0 0 maggio 31 0 0 0 giugno 30 0 0 0 luglio 31 0 0 0


105

agosto 31 0 0 0 settembre 30 0 0 0 ottobre 31 0 0 0 novembre 30 0 0 0 dicembre 31 0 0 0 TOTALI 365 0 0 0 Tubazione di ricircolo Dettaglio perdite della rete: ricircolo ACS


Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]


Legenda simboli Ql Perdite della rete di distribuzione del sottosistema Qlrh Perdite recuperate della rete di distribuzione del sottosistema Ql’ Perdite della rete di distribuzione del sottosistema, al netto di tutti i recuperi (termici ed elettrici) Servizio acqua calda sanitaria Zona 2 : Spogliatoi Distribuzione primaria Dettaglio perdite della rete: sanitaria


Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]

gennaio 31 3 2 3 febbraio 28 3 2 3 marzo 31 3 2 3 aprile 30 3 2 3 maggio 31 3 2 3 giugno 30 3 2 3 luglio 31 3 2 3 agosto 31 3 2 3 settembre 30 3 2 3 ottobre 31 3 2 3 novembre 30 3 2 3 dicembre 31 3 2 3 TOTALI 365 33 27 33 Tubazione di ricircolo Dettaglio perdite della rete: ricircolo ACS


106


Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]


Legenda simboli Ql Perdite della rete di distribuzione del sottosistema Qlrh Perdite recuperate della rete di distribuzione del sottosistema Ql’ Perdite della rete di distribuzione del sottosistema, al netto di tutti i recuperi (termici ed elettrici) Servizio acqua calda sanitaria Zona 3 : Atrio e ufficio Distribuzione primaria Dettaglio perdite della rete: sanitaria


Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]



Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]

gennaio 31 0 0 0 febbraio 28 0 0 0 marzo 31 0 0 0 aprile 30 0 0 0 maggio 31 0 0 0 giugno 30 0 0 0 luglio 31 0 0 0


107

agosto 31 0 0 0 settembre 30 0 0 0 ottobre 31 0 0 0 novembre 30 0 0 0 dicembre 31 0 0 0 TOTALI 365 0 0 0

Legenda simboli Ql Perdite della rete di distribuzione del sottosistema Qlrh Perdite recuperate della rete di distribuzione del sottosistema Ql’ Perdite della rete di distribuzione del sottosistema, al netto di tutti i recuperi (termici ed elettrici) Servizio acqua calda sanitaria Zona 4 : Saune Distribuzione primaria Dettaglio perdite della rete: sanitaria


Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]



Qlrh [kWh]

Ql’ [kWh]


Legenda simboli Ql Perdite della rete di distribuzione del sottosistema Qlrh Perdite recuperate della rete di distribuzione del sottosistema


108

Ql’ Perdite della rete di distribuzione del sottosistema, al netto di tutti i recuperi (termici ed elettrici)

NOTA BENE situazione ESISTENTE

La copertura esistente è costituita da un pacchetto sandwich isolante alternato a travi, nello specifico 1/4 della copertura è costituito da travetti 6X20 su assito ed i ¾ della copertura sono costituiti da pannelli isolanti di 60 cm di larghezza su assito, dando origine alle seguenti due stratigrafie

Tipo Trasmittanza (W/mqK) % sup.

S1 E Soffitto FaldaNord Travetto6x20 1/4suptot su ESTERNO 0,488 25% S2 E Soffitto FaldaNord in campata 3/4suptot su ESTERNO 0,332 75%

che possono essere correttamente rappresentate dalla seguente stratigrafia media equivalente utilizzata per i calcoli

Soffitto equivalente S5 E Soffitto FaldaNord MEDIA su ESTERNO 0,371 100%

Il tutto come meglio specificato nelle schede seguenti.


1


Descrizione della struttura: 1 E Soffitto FaldaNord Travetto6x20 1/4suptot su ESTERNO

Codice: S1


Spessore 283 mm


-16,0 °C



106 kg/m2


106 kg/m2




Stratigrafia:



1 Acciaio 0,60 52,000 - 7800 0,45 -


60,00 - - - - -












2


Descrizione della struttura: 1 E Soffitto FaldaNord Travetto6x20 1/4suptot su ESTERNO

Codice: S1

















3


Descrizione della struttura: 2 E Soffitto FaldaNord in campata 3/4suptot su ESTERNO Codice: S2


Spessore 283 mm


-16,0 °C



19 kg/m2


19 kg/m2




Stratigrafia:



1 Acciaio 0,60 52,000 - 7800 0,45 -


160,00 - - - - -

3 Polistirene espanso estruso con pelle (sp > 120 mm)

100,00 0,038 - 30 1,45 150











4


Descrizione della struttura: 2 E Soffitto FaldaNord in campata 3/4suptot su ESTERNO

Codice: S2
















Pianta piano interrato (locale Saune)

Pianta piano terreno (locali vasche, spogliatoi e atrio)

Documents

LEGGE 9 gennaio 1991, n. 10 RELAZIONE TECNICA Decreto 26 ... · Marca - modello Siemens ... Numero di livelli di programmazione della temperatura nelle 24 ore 3 Organi di attuazione