30
LEGISLATIF DRAFTING By Nia Kania Winayanti Menurut teori perundang-undangan, pembentukan peraturan perundang-undangan meliputi dua masalah pokok, yaitu Aspek materiil (substansial ), yang memuat asas, kaidah hukum sampai dengan pedoman perilaku kongkrit dalam bentuk arturan-aturan hukum. Yang berkaitan pula dengan masalah pembentukan struktur, sifat dan penentuan jenis kaidah hukum yang akan dirumuskan dalam peraturan perundang-undangan. Aspek formal (prosedural ), yang berhubungan dengan kegiatan pembentukan peraturan perundang-undangan yang berlangsung dalam suatu negara tertentu. Pembahasannya diarahkan pada upaya pemahaman terhadap metoda, proses dan teknik perundang- undangan. Kedua aspek tersebut saling berkaitan secara timbal balik dan dinamis Adapun tujuan teknik perancangan perundang- undangan adalah: 1. Agar mampu mengidentifikasi dan merumuskan pelbagai norma hukum berdasarkan struktur, sifat dan jenis-jenis kaidah hukum; 2. Mampu mengidentifikasi berbagai jenis peraturan perundang-undangan berdasarkan kerangka dan substansinya. 3. Trampil dalam merancang dan merumuskan, baik bagian- bagian dari suatu peraturan perundang-undangan maupun seluruh bagian dari peraturan perundang- undangan secara utuh. STRUKTUR KAIDAH HUKUM Aturan hukum merupakan konkritisasi kaidah hukum yang dinyatakan dalam bantuk rumusan pasal-pasal yang menyebabkan kaidah hukum tersebut dapat dikenali, dipahami, dan diterapkan secara langsung untuk mengatur perilaku tertentu

Legislatif Drafting

Embed Size (px)

DESCRIPTION

teknik perancangan pembuatan dan penyusunan perundang-undangan

Citation preview

Page 1: Legislatif Drafting

LEGISLATIF DRAFTINGBy Nia Kania Winayanti

Menurut teori perundang-undangan, pembentukan peraturan perundang-undangan meliputi dua masalah pokok, yaitu

Aspek materiil (substansial ), yang memuat asas, kaidah hukum sampai dengan pedoman perilaku kongkrit dalam bentuk arturan-aturan hukum. Yang berkaitan pula dengan masalah pembentukan struktur, sifat dan penentuan jenis kaidah hukum yang akan dirumuskan dalam peraturan perundang-undangan.

Aspek formal (prosedural ), yang berhubungan dengan kegiatan pembentukan peraturan perundang-undangan yang berlangsung dalam suatu negara tertentu. Pembahasannya diarahkan pada upaya pemahaman terhadap metoda, proses dan teknik perundang-undangan.

Kedua aspek tersebut saling berkaitan secara timbal balik dan dinamis

Adapun tujuan teknik perancangan perundang-undangan adalah:

1. Agar mampu mengidentifikasi dan merumuskan pelbagai norma hukum berdasarkan struktur, sifat dan jenis-jenis kaidah hukum;

2. Mampu mengidentifikasi berbagai jenis peraturan perundang-undangan berdasarkan kerangka dan substansinya.

3. Trampil dalam merancang dan merumuskan, baik bagian-bagian dari suatu peraturan perundang-undangan maupun seluruh bagian dari peraturan perundang-undangan secara utuh.

STRUKTUR KAIDAH HUKUM

Aturan hukum merupakan konkritisasi kaidah hukum yang dinyatakan dalam bantuk rumusan pasal-pasal yang menyebabkan kaidah hukum tersebut dapat dikenali, dipahami, dan diterapkan secara langsung untuk mengatur perilaku tertentu

Setiap aturan hukum memiliki struktur dasar yang terdiri dari unsur-unsur sbb :1. Subjek kaidah, menunjuk pada subjek hukum yang termasuk ke dalam sasaran

penerapan sebuah pengaturan;2. Objek kaidah, menunjuk pada peristiwa-peristiwa atau perilaku apa saja yang

hendak diatur dalam aturan hukum tersebut.3. operator kaidah, menunjuk pada cara bagaimana objek kaidah diatur, misalnya

menetapkan keharusan atau larangan atas perilaku tertentu, memberikan suatu hak atau membebankan kewajiban tertentu,

4. kondisi kaidah, menunjuk pada kondisi atau keadaan apa yang harus dipenuhi agar suatu aturan hukum dapat dilaksanakan sebagaimana mestinya.

Keempat unsur kaidah ini bersifat konstitutif yang saling berkait satu sama lainnya, dan secara bersamaan akan menentukan isi dan wilayah penerapan/ jangkauan berlakunya suatu aturan hukum tertentu.Dalam praktek perumusan suatu aturan, susunan keempat unsur struktur kaidah tersebut tidak harus tersusun secara berurutan, namun keempatnya harus ada dan dapat diidentifikasi dalam setiap rumusan.

Page 2: Legislatif Drafting

Contoh : ”Setip orang dapat memiliki atau menguasai benda cagar budaya tertentu dengan tetap memperhatikan fungsi sosialnya”Subjek kaidah : setiap orangObjek kaidah : memiliki atau menguasai benda cagar budayaOperator kaidah : boleh memiliki atau menguasaiKondisi kaidah : fungsi sosial

”Barangsiapa meniru, memalsukan uang kertas dan/atau dengan sengaja menyimpan serta mengedarkan uang kertas tiruan atau uang kertas palsu diancam dengan dengan hukuman penjara”Subjek kaidah : barang siapa, artinya setiap orangObjek kaidah : meniru, memalsukan uang kertas, menyimpan serta

mengedarkan uang kertas tiruan atau uang kertas palsu.Operator kaidah : diancam dengan hukuman penjara (berarti dilarang)Kondisi kaidah : dengan sengaja.

”Dalam hal ihwal kegentingan yang memaksa, Presidan berhak menetapkan peraturan pemerintah sebagai pengganti undang-undang”Kondisi kaidah : dalam hal ihwal kegentingan memaksaSubjek kaidah : PrasidenOperator kaidah : berhak menetapkan ( artinya boleh)Objek kaidah : melakukan pengaturan yang berkaitan dengan

keadaan kegentingan yang sedang terjadi (dirumuskan dalam PERPU)

SIFAT KAIDAH HUKUM

Terdapat empat golongan sifat kaidah hukum dalam suatu paraturan perundamng-undangan, yaitu :

Sifat umum-abstrak : Sifat umum kongkrit:Sifat individual abstrak:Sifat individual-kongkret:

Keempatnya digunakan secara kombinatif, bergantung kepada isi/substansi dan wilayah penerapan/jangkauan berlakunya aturan hukum yang bersangkutan. Kombinasi ini sebagaian akan ditentukan pula oleh jenis peraturan yang terdapat dalam hirarki peraturan perundang-undangan. Makin tinggi tingkat atau derajat suatu peraturan perundang-undangan, maka makin abstrak dan umum sifatnya, demikian pula sebaliknya.

Contoh :Aturan umum abstrak :”Setiap orang yang melalukan kegiatan usaha, wajib memelihara kelestarian, kemampuan lingkungan hidup yang serasi dan seimbang”

Atuan Umum-Kongtret ”Semua kegiatan usaha yang diperkirakan mempunyai dampak penting terhadap lingkungan hanya dapat dilaksanakan setelah mendapat persetujuan RKL dan RPL oleh instansi yang berwenang.

Page 3: Legislatif Drafting

Aturan individual-AbstrakPT Kiani Kertas wajib mentaati baku mutu limbah cair sebagaimana yang ditentukan di dalam izin pembuangan limbah yang ditetapkan baginya”

Aturan individual-kongkret”PT Kiani Kertas hanya dapat membuang limbah cair sesuai baku mutu limbah cair sebagai berikut : BOD 150 mg/L, COD 350 mg/L, Padatan Tersuspensi Total 150 mg/L dan pH 6-9

TEKNIK PERANCANGAN PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN

Page 4: Legislatif Drafting

(Legislative drafting)

A. KERANGKA PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN.

Format perumusan peraturan perundang-undanan memiliki beberapa unsur-unsur penting, yaitu :a. Penamaan judul.b. Pembukaan

1. Frase Dengan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa2. Jabatan Pembentuk Peraturan Perundang-

undangan3. Konsideran4. Dasar Hukum5. Diktum

1) Kata Memutuskan2) Kata Menetapkan3) Nama Peraturan Perundang-undangan

c. Batang Tubuh1. Ketentuan Umum2. Materi Pokok Yang Diatur3. Ketentuan Pidana (Jika diperlukan)4. Ketentuan Peralihan5. Ketentuan Penutup

d. Penutupe. Penjelasan (jika Diperlukanf. Lampiran (bila diperlukan).

B.PENAMAAN/JUDUL PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN

a. Penamaan atau judul (sebagai identitas) adalah bagian awal dari peraturan perundang-undangan yang harus :

1. Memuat keterangan mengenai jenis, nomor, tahun pengundangan atau penetapan, dan nama peraturan perundang-undangan.

2. Dibuat secara singkat dan mencerminkan isi Peraturan Perundang-undangan.

Page 5: Legislatif Drafting

3. Ditulis seluruhnya dengan huruf capital yang diletakan di tengan margin dan tidak diakhiri tanda baca

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 7 TAHUN 2004

TENTANGSUMBER DAYA AIR

b. Jika Peraturan Perundang-undangan mempunyai nama singkat (citeertitel), maka nama singkat harus diletakkan di bawah nama/judul lengkap, dan harus ditulis di antara tanda baca kurung (...).

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR ... TAHUN ....

TENTANGPAJAK PERTAMBAHAN NILAI BARANG DAN JASADAN PAJAK PENJUALAN ATAS BARANG MEWAH

(UNDANG-UNDANG PAJAK PERTAMBAHAN NILAI)

c. Bila suatu peraturan perundang-undangan dibuat untuk merubah isi peraturan perundang-undangan lain, maka pada judul perubahan ditambahan frase PERUBAHAN ATAS di depan nama Peraturan Perundang-undangan yang diubah

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 5 TAHUN 2004

TENTANGPERUBAHAN ATAS UNDANG-UNDANG

NOMOR 14 TAHUN 1985 TENTANG MAHKAMAH KONSTITUSI

Page 6: Legislatif Drafting

d. Bila Perubahannya lebih dari satu kali, di antara kata perubahan dan atas disisipkan keterangan yang menunjukkan berapa kali perubahan tersebut telah dilakukan, tanpa merinci perubahan selanjutnya.Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR ---- TAHUN ....

TENTANGPERUBAHAN KETIGA ATAS UNDANG-UNDANG

NOMOR ..... TAHUN .....TENTANG

e. Bila suatu peraturan perundang-undangan untuk mencabut suatu peraturan perundang-undangan lain, maka pada judul peraturan perundang-undangan pencabutan ini harus diSISIPKANkan kata PENCABUTAN di depan judul peraturan perundang-undangan yang dicabut tersebut.

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 10 TAHUN 1985

TENTANGPENCABUTAN UNDANG-UNDANG NOMOR 4 TAHUN

1970TENTANG

PEMBENTUKAN DAERAH PERDAGANGAN BEBAS DAN PELABUHAN BEBAS SABANG

f. Bila untuk menetapkan Perpu menjadi UU, harus ditambahkan kata PENETAPAN di depan nama perpu yang ditetapkan dan diakhiri frase MENJADI UNDANG-UNDANG

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 15 TAHUN 2003

TENTANGPENETAPAN PERATURAN PEMERINTAH PENGGANTI UNDANG-UNDANG NOMOR 1 TAHUN 2002 TENTANG

Page 7: Legislatif Drafting

PEMBERANTASAN TINDAK PIDANA TERORISME MENJADI UNDANG-UNDANG

g. Jika dibuat untuk mensahkan suatu perjanjian internasional, harus dilengkapi dengan kata PENGESAHAN di depan perjanjian atau persetujuan internasional yang disahkan.

h. Jika Bahasa Indonesia dijadikan sebagai teks resmi, maka nama peraturan perundang-undangan pengesahan ditulis dalam bahasa Indonesia, yang diikuti dengan teks bahasa asing yang diletakan diantara tanda baca kurung (...) dan ditulis dengan huruf miring.

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 1 TAHUN 1999

TENTANGPENGESAHAN PERJANJIAN ANTARA REPUBLIK

INDONESIA DAN AUSTRALIA MENGENAI BANTUAN TIMBAL BALIK DALAM MASALAH PIDANA

(TREATY BETWEEN THE REPUBLIC OF INDONESIA AND AUSTRALIA ON MUTUAL LEGAL ASSISTANCE IN

CRIMINAL MATTERS)

i. Jika Bahasa Indonesia TIDAK dijadikan sebagai teks resmi, maka nama peraturan perundang-undangan pengesahan ditulis dalam bahasa Inggris dengan huruf cetak miring, yang diikuti terjemahannya dengan teks bahasa Indonesia yang diletakan di antara tanda baca kurung (...)

Contoh :

UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIANOMOR 7 TAHUN 1997

TENTANGPENGESAHAN UNITED NATIONS CONVENTION

AGAINST ILLICIT TRAFFICT IN NARCOTIC DRUGSAND PSYCHOTROTROPIC SUBSTANCES, 1998

Page 8: Legislatif Drafting

(KONVENSI PERSERIKATAN BANGSA-BANGSA TENTANG PEMBERANTASAN PEREDARAN GELAP

NARKOTIKA DAN PSIKOTROPIKA, 1998)

C.P E M B U K A A NPembukaan Peraturan Perundang-undangan terdiri atas :

a. Frase DenganRahmat Tuhan Yang Maha esa;b. Jabatan Pembentuk Peraturan Perundang-undangan;c. Konsideran;d. Dasar Hukum;e. Diktum

1. Pembukaan pada undang-undang dan peraturan daerah berisi :perkataan DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA ditulis seluruhnya dengan huruf capital yang diletakan di tengah margin

2. Jabatan pembentuk peraturan perundang-undangan ditulis seluruhnya dengan huruf capital yang diletakan di tengan margin dan diakhiri dengan tanda baca koma (,);

3. Konsideran (menimbang),Konsideran harus diawali dengan kata Menimbang yang memuat uraian singkat mengenai :

1) Pokok-pokok pikiran yang menjadi latar belakang pembuatan peraturan perundang-undangan;

2) Pokok-pokok pikiran pada UU atau Perda memuat unsur-unsur filosofis, yuridis, dan sosiologis yang menjadi latar belakang pembuatannya;

3) Tujuan dan asas dari peraturan perundang-undangan.

4. Jika konsideran terdiri atas lebih satu pokok pikiran, maka tiap-tiap pokok pikiran dirumuskan dalam rangkaian kalimat yang merupakan satu kesatuan pengertian.

5. Tiap-tiap pikiran diawali dengan huruf abjad ( a, b, c, dst) dan dirumuskan dalam satu kalimat yang diawali dengan kata bahwa, dan diakhiri dengan tanda baca titik koma (;)

Contoh :

Menimbang : a. bahwa...;(titik koma) b. bahwa...;(titik koma)

c. bahwa...;(titik koma)

Page 9: Legislatif Drafting

6. Jika konsideran memuat lebih dari satu pertimbangan, rumusan butir pertimbangan terakhir berbunyi sebagai berikut ”

Contoh :

Menimbang : a. bahwa...; (titik koma) b. bahwa...; (titik koma) c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagai

mana dimaksud dalam huruf a dan huruf b perlu membentuk Undang-undang (Peraturan Daerah) tentang ...;

7. Konsideran Peraturan Pemerintah pada dasarnya cukup memuat satu pertimbangan yang isinya menunjuk pasal dari UU yang memerintahkan pembuatannya.

D. Dasar Hukum a. diawali dengan kata Mengingatb. Memuat dasar kewenangan pembuatan Peraturan Perundang-

undangan yang memerintahkan pembuatan peraturan perundang-undangan tersebut

c. Yang digunakan sebagai dasar hukum hanya Peraturan Perundang-undangan yang derajatnya sama atau yang lebih tinggi

d. Peraturan Perundang-undangan yang akan dicabut, yang akan dibentuk, atau yang sudah diundangkan tetapi belum resmi berlaku, tidak dicantumkan sbg dasar hukum

e. Jika peraturan perundang-undangan yang dijadikan dasar lebih dari satu, urutan pencantuman perlu memperhatikan tata urutan peraturan perundang-undangan, dan jika tingkatannya sama disusun secara kronologis berdasarkan saat pengundangan dan penetapannya.

f. Dasar hukum dari pasal dalam UUD 1945, ditulis dengan menyebut pasal atau bebera pasal yang berkaitan dengan frase UUD 1945Contoh :

Mengingat : Pasal 5 ayat (1) dan Pasal 20 Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945

Page 10: Legislatif Drafting

g. Dasar Hukum yang bukan UUD 1945, tidak perlu mencantumkan pasal, tetapi cukup mencantumkan nama judul Peraturan Perundang-undangan ( Undang-Undang, PP Perpres), dilengkapi pencantuman Lembaran Negara Republik Indonesia dan Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia diantara tanda baca kurung.Contoh : Mengingat : Undang-Undang Nonor 43 tahun 2003 tentang

Mahkamah Konstitusi (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2003 Nomor 98, Tambahan Lembaran Negara Rebublik Indonesia Nomor 4316)

h. Jika berasal dari pperaturan zaman Hindia Belanda sampai tanggal 27 Desember 1949 ditulis terlebih dahulu terjemahannya dalam bahasa Indonesia dan kemudian judul aslinya (Bhs Belanda) dilengkapi dg tahun dan nomor Staatsblad yang dicetak miring diantara tanda baca kurung.

Contoh : Mengingat : 1. Kitab Undang-Undang Hukum Dagang (Wetboek

van Koophandels, Staatsblad 1847: 23); 2.............;

i. Jika dasar hukum memuat lebih dari satu Peraturan perundang-undangan, tiap dasar hukum diawali dengan angka Arab 1,2,3 dst dan diakhiri dengan tanda baca titik koma.

E. DiktumDiktum terdiri atas : Kata memutuskan, menetapkan, nama peraturan Perundang-undangana. Kata Memutuskan

1. Kata memutuskan ditulis seluruhnya dengan huruf kapital tanpa spasi dan diletakkan di tengah margin

2. Pada Undang-Undang sebelum kata Memutuskan dicantumkan frase Dengan Persetujuan Bersama DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA DAN PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA yang diletakan ditengah margin.

Contoh : Dengan Persetujuan Bersama

DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA dan

Page 11: Legislatif Drafting

PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

MEMUTUSKAN :

3. Pada Peraturan Daerah, sebelum kata memutuskan dicantumkan frase Dengan Persetujuan Bersama DEWAN PERWAKILAN RAKYAT DAERAH....... (nama daerah) GUBERNUR/ BUPATI/WALIKOTA.... (nama daerah), yang ditulis seluruhnya dengan huruf kapital dan diletakan di tengah margin.

Contoh : Dengan Persetujuan Bersama

DEWAN PERWAKILAN RAKYAT DAERAH ................ (nama daerah)

danGUBERNUR ...........

(nama daerah)

MEMUTUSKAN :

b. Kata Menetapkan

1. Kata Menetapkan dicantumkan sesudah kata Memutuskan yang disejajarkan ke bawah dengan kata Menimbang dan Mengingat. Huruf awal kata Menetapkan ditulis dengan huruf kapital dan diakhiri dengan tanda baca titik dua.

c. Nama Peraturan Perundang-undangan1. Nama yang tercantum dalam judul Peraturan Perundang-

undangan dicantumkan lagi setelah kata Menetapkan dan didahului dengan pencantuman jenis Peraturan Perundang-undangan tanpa frase Republik Indonesia, sera ditulis seluruhnya dengan huruf kapital dan diakhiri dengan tanda baca titik.

Contoh :

MEMUTUSKAN :Menetapkan : UNDANG-UNDANG TENTANG

PERIMBANGAN KEUANGAN ANTARA PUSAT DAN DAERAH.

Page 12: Legislatif Drafting

CATATAN : Pembukaan Peraturan Perundang-undangan tingkat pusat yang tingkatannya lebih rendah daripada undang-undang, seperti PP, Perpres Permen dan Peraturan Pejabat yang setingkat , secara mutatis dan mutandis berpedoman pada pembukaan Undang-Undang.

d. Batang Tubuh1. Batang tubuh peraturan Perundang-undangan memuat semua

substansi Peraturan Perundang-undangan yang dirumuskan dalam pasal-pasal.

2. Pada umumnya substansi dalam batang tubuh dikelompokkan ke dalam.a. Ketentuan Umum;b. Materi Pokok Yang Diatur;c. Ketentuan Pidana (Jika diperlukan);d. Ketentuan Peralihan (Jika diperlukan);e. Ketentuan Penutup

3. Dalam pengelompokan substansi sedapat mungkin dihindari adanya bab ketentuan lain atau sejenisnya. Materi yang bersangkutan diupayakan masuk ke dalam bab yang ada atau dapat pula memuat dalam bab tersendiri dengan judul yang sesuai dengan materi yang diatur.

4. Substansi yang berupa sanksi administratif atau sanksi keperdataan atas pelanggaran norma tersebut, dirumuskan menjadi satu bagian (pasal dengan norma yang memberikan sanksi administratif atau sanksi keperdataan.

5. Jika norma tersebut lebih dari satu pasal, sanksi administratif atau snaksi keperdataan dirumuskan dalam pasal terakhir dari bagian (pasal) tersebut. Dengan demikian hindari rumusan ketentuan sanksi yang sekaligus memuat snaksi pidana, saksi perdata dan sanksi administratif dalam satu bab.

6. Sanksi administratif dapat berupa antara lain, pencabutan ijin, pembubaran, pengawasan, pemberentian sementara, denda administratif, atau daya paksa polisional. Sanksi keperdataan dapat berupa, antara lain, ganti kerugian.

7. Pengelompokan materi muatan Paraturan Perundang-undangan dapat disusun secara sistematis dalam buku, bab, bagian, dan paragraf.

8. Jika Peraturan Perundang-undangan mempunyai materi yang ruang lingkupnya sangat luas dan mempunyai banyak pasal, Pasal2 tersebut

Page 13: Legislatif Drafting

dapat dikelompokan menjadi : Buku (jika merupakan kodifikasi), bab, bagian, dan paragraf. Dilakukan atas dasar kesamaan materi.

9. Urutan pengelompokkan adalah sbb :a. Bab dengan pasal tanpa bagian dan paragraf;b. Bab denggan Bagian dan pasal, tanpa paragraf;c. Bab dengan bagian dan paragraf yang berisi pasal-pasal.

10. Buku diberi nomor urut bilangan tingkat dan judul seluruhnya ditulis dengan huruf kapital.Contoh :

BUKU KETIGAPERIKATAN

11. Bab diberi nomor urut dengan angka Romawi, dan judul bab yang seluruhnya ditulis dengan huruf kapital.Contoh :

BAB IKETENTUAN UMUM

12. Bagian diberi nomor urut dengan bilangan tingkat yang ditulis dengan huruf dan diberi judul

13. Huruf awal kata bagian, urutan bilangan, dan setiap kata pada judul bagian ditulis dengan huruf kapital, kecuali huruf awal kata partikel yang tidak terletak pada awal frase.Contoh :

Bagian KelimaPersyaratan Teknis Kendaraan Bermotor, Kereta Gandengan, dan Kereta Tempelan

14. Paragraf diberi nomor urut dengan angka Arab dan diberi judul. Huruf awal Paragraf termasuk judulnya ditulis dengan huruf kapital, kecuali awal kata partikel yang tidak terletak pada awal fraseContoh :

Paragraf 1Ketua, Wakil Ketua, dan Hakim

15. Pasal memuat satu norma dan dirumuskan dalam satu kalimat yang disusun secara singkat, jelas, dan lugas. Pasal diberi nomor urut dengan angka Arab.

16. Materi Peraturan perundang-undangan lebih baik dirumuskan dalam banyak pasal yag singkat dan jelas daripada ke dalam beberapa pasal yang masing-masing pasal memuat banyak ayat, kecuali jika materi yang menjadi isi pasal itu merupakan satu rangkaian yang tidak dapat dipisahkan.

Page 14: Legislatif Drafting

17. Huruf awal pasal yang digunakan sebagai acuan ditulis dengan uruf kapital.

Contoh :Pasal 34

Ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 20 dan Pasal 26 tidak meniadakan kewajiban membayar ganti kerugian sebagaimana dimaksud dalam Pasal 55

18. Pasal dapat dirinci dalam beberapa ayat.19. Ayat diberi nomor urut dengan angka Arab di antara tanda baca

kurung tanpa diakhiri tanda baca titik.20. Suatu ayat hendaknya hanya memuat satu norma yang dirumuskan

dalam satu kalimat utuh.21. Huruf awal kata ayat yang digunakan sebagai acuan ditulis dengan

huruf kecil.Contoh :

Pasal 8(1)Satu permintaan pendaftaran merk hanya dapat diajukan untuk 1

(satu) kelas barang.(2)Permintaan pendaftaran Merek sebagaimana dimaksud pada ayat

(1) menyebutkan jenis barang atau jasa termasuk ke dalam kelas yang bersangkutan.

(3)Ketentuan lebih lanjut mengenai kelas barang atau jasa sebagaimana dimaksud pada ayat (1) diatur dengan Peraturan Pemerintah.

22. Jika satu pasal atau ayat memuat rincian unsur, maka di samping dirumuskan dalam bentuk kalimat dengan rincian, dapat pula dipertimbangkan penggunaan rumusan dalam bentuk tabulasi.Contoh :

Pasal 17Yang diberi hak pilih ialah warga negara Indonesia yang telah berusia 17 (tujuh belas) tahun atau telah kawin dan telah terdaftar pada daftar pemilih.

Isi pasal tersebut dapat lebih mudah dipahami jika drumuskan sebagai berikut :Contoh rumusan tabulasi :

Pasal 17Yang dapat diberi hak pilih ialah warga negara Indonesia yang :a. Telah berusia 17 (tujuh belas) tahun atau telah kawin; danb. Telah terdaftar pada daftar pemilih.

Page 15: Legislatif Drafting

23. Dalam membuat rumusan pasal atau ayat dengan bentuk tabulasi, hendaknya diperhatikan hal-hal sebagai berikut :

a. setiap rincian harus dapat dibaca sebagai slah satu rangkaian kesatuan dengan frase pembuka;

b. setiap rincian diawali dengan huruf (abjad) kecil dan diberi tanda baca titik;

c. setiap frase dalam rincian diawali dengan huruf kecil;d. setiap rincian diakhiri dengan tanda baca titik koma.e. Jika suatu rincian dibagi lagi ke dalam unsur yang lebih kecil,

maka unsur tersebut dituliskan masuk ke dalam.f. di belakang rincian yang masih mempunyai rincian lebih lanjut

diberi tanda baca titik dua;g. pembagian rincian (dengan urutan makin kecil) ditulis dengan

abjad kecil yang diikuti tanda baca titik; angka arab diikuti tanda baca titik; abjad kecil dengan tanda baca kurung tutup; angka Arab diberi tanda baca kurung tutup;

h. pembagian rincian hendaknya tidak melebihi empat tingkat, perlu dipertimbangkan pemecahan pasal yang bersangkutan ke dalam pasal atau ayat lain.

24. Jika unsur atau rincian dalam tabulasi dimaksudkan sebagai rincian kumulatif, ditambah kata dan yang diletakan di belakang rincian kedua dri rincian terakhir.

25. Jika rincian dalam tabulasi dimaksudkan sebagai rincian alternatif ditambahkan kata atau yang diletakkan diletakan di belakang rincian kedua dari rincian terakhir.

26. Jika rincian dalam tabulasi dimaksudkan sebagai rincian kumilatif dan alternatif ditambahkan kata dan/atau yang diletakkan diletakan di belakang rincian kedua dari rincian terakhir.

27. Kata dan, atau, dan/atau tidak perlu diulangi pada akhir setiap unsur atau rincian

Conton lebih lengkap :Pasal 22

(1) ........(2) ........;

a.......;b........; dan, atau, dan/atau)c........;

a).......;b).......; (dan, atau, dan/atau)c)........

Page 16: Legislatif Drafting

1).........; 2)..........; (dan, atau, dan/atau) 3)..........

a. Ketentuan Umum;2. Ketentuan umum diletakkan dalam bab kesatu. Jika Peraturan

Perundang-undangan tidak dilakukan pengelompokkan bab, ketentuan umum diletakkan dalam pasal-pasal awal.

3. Ketentuan umum dapat memuat lebih dari satu pasal4. Ketentuan umum berisi :

a. Batasan pengertian atau definisi;b. Singkatan atau akronim yang digunakan dalam peraturan;c. Hal-hal yang bersifat umum yang berlaku bagi pasal berikutnya

antara lain ketentuan yang mencerminkan asas, maksud, dan tujuan.

5. Frase pembuka dalam ketentuan umum undang-undang berbunyi :- Dalam Undang-Undang ini yang dimaksud dengan :

6. Frase pembuka dalam ketentuan umum Peraturan perundang-undangan di bawah Undang-Undang disesuaikan dengan jenis peraturannya.

7. Jika ketentuan umum memuat batasan pengertian atau definisi, singkatan atau akronim lebih dari satu, maka masing-masing uraiannya diberi nomor urut dengan angka Arab dan diawali dengan huruf kapital serta diakhiri dengan tanda baca titik.

8. Kata atau istilah yang dimuat dalam ketentuan umum hanyalah kata atau istilah yang digunakan berulang-ulang di dalam pasal selanjutnya.

9. Jika kata atau istilah digunakan hanya satu kali, namun diperlukan pengertiannya untuk satu bab, bagian atau paragraf terrtentu, dianjurkan agar kata tersebut diberi definisi.

10. Jika suatu batasan pengertian atau definisi perlu dikutip kembali dalam ketentuan umum suatu peraturan pelaksana, maka rumusan batasan tersebut harus sama dg peraturan yang lebih tinggi.

11. Karena batasan pengertian atau definisi tersebut, singkatan atau akronim berfungsi menjelaskan makna suatu kata atau istilah, maka batasan tersebut tidak perlu diberi penjelasan sehingga menimbulkan pengertian ganda.

12. Urutan penempatan kata atau istilah dalam ketentuan umum mengikuti ketentuan sebagai berikut :a. Pengertian yang mengatur lingkup umum ditempatkan lebih dahulu

dari yang berlingkup khusus;b. Pengertian yang terdapat terlebih dahulu di dalam materi pokok

yang diatur, ditempatkan dalam urutan yang lebih dulu; dan

Page 17: Legislatif Drafting

c. Pengertian yang mempunyai kaitan dengan pengertian di atasnya diletakkan berdekatan secara berurutan.

b.Materi Pokok Yang Diatur;

1.Materi pokok ditempatkan langsung setelah bab ketentuan umum, dan jika tidak ada pengelompokan bab, materi pokok yang datur diletakan setelah pasal pasal ketentuan umum.2. Pembagian materi ke daam kelompok yang lebih kecil dilakukan menurut kriteria yang dijadikan dasar pembagian

Contoh :a. Pembagian berdasarkan hak atau kepentingan yang dilindungi,

seperti pembagian dalam bab Undang-Undang Hukum Pidana:1. Kejahatan tterhadap keamanan negara;2. Kejahatan terhadap martabat presiden;3. Kejahatan terhadap negara sahabat dan wakilnya;4. Kejahatan terhadap kewajiban dan hak negara;5. Kejahatan terhadap ketertiban umum dan seterusnya.

b. Pembagian berdasarkan urutan/kronologis, seperti pembagian dalam hukum acara pidana, dimulai dari penyelidikan, penyidikan, penuntutan, dan pemeriksaan di sidang pengadilan tingkat pertama, tingkat banding , tingkat kasasi, dan peninjauan kembali.

c. Pembagian berdasarkan urutan jenjang, seperti jaksa Agung, Wakil Jaksa Agung, dan Jaksa Agung Muda.

d. Ketentuan Pidana (Jika diperlukan);1. Ketentuan pidana memuat ancaman atas pelanggaran

terhadapketentuan yan berisi norma larangan dan perintah.2. Ketentuan pidana perlu dibedakan dari ketentuan-ketentuan yang

memuat Sanksi-sanksi Perdata atau Sanksiadministratif3. Hal-hal yang terakhir ini sebaiknya diatur di dalam pasal tersendiri

dan adakalanya diberi judul pasal tentang “Penegakan Hukum”4. Perumusan Ketetuan pidana (Jika ada) harus memperhatikan

ketentuan-ketentuan dalam KUHP (Buku II)5. Pada dasarnya hanya undang-undang yang dapat memuat

Ketentuan Pidana.6. Peraturan Daerah dapat memuat Ketentuan Pidana atau denda,

sepanjang memenuhi ketentuan seperti diatur Undang-undang yang mengatur tentang Pemerintahan Daerah

Page 18: Legislatif Drafting

7. Di samping ketentuan pidana, dikenal pula ketentuan sanksi administratif. Misalnya memuat pencabutan izin, pemberhentian sementara, denda administratif, paksaan pemerintahan, uang paksa.

e. Ketentuan Peralihan (Jika diperlukan);Ketentuan peralihan dapat berwujud :

1. Peralihan Antar Waktu2. Penundaan Masa Berlaku3. Ketentuan untuk menghindarkan kekosongan Peraturan

(Wetsvacuum)4. Penerapan-penerapan khusus lainnya (seperti pemberlakuan

diwilayah tertentu)F. Ketentuan Penutup;1. Ketentuan penutup ditempatkan dalam bab terakhir2. Ketentuan Penutup memuat ketentuan mengenai :

a. Penunjukan organ atau alat perlengkapan yang diikutsertakan dalam melaksanakan peraturan perundang-undangan.

b. nama singkatc. pengaruh peraturan perundang-undangan yang baru terhadap

peraturan perundang-undangan yang sudah ada.d. saat mulai berlaku peraturane. pencabutan ketentuan-ketentuan yang lama.

3. Ketentuan penutup kadangkala memuat pelaksanaan peraturan perundang-undangan yang berupa:a. menjalankan (eksekutif), misalnya menunjuk pejabat tertentu yang

diberi kewenangan untuk memberi ijin, mengangkat pegawai, dllb. mengatur (legislatif), yaitu merupakan kewenangan pelaksanaan

pendelegasian untuk membuat peraturan pelaksanaan peraturan perundang-undangan

Catatan : Pada dasarnya setiap peraturan perundang-undangan mulai berlaku pada saat peraturan yang bersangkutan diundangkan dan diumumkan;Penyimpangan terhadap hal itu hendaknya dinyatakan secara tegas di dalam peraturan yang bersangkuttan, yaitu dengan menentukan tanggal tertentu saat peraturan akan mulai berlaku.

a.Penutup1. Penutup adalah bagian akhir suatu peraturan perundang-undangan

yang memuat :a. Rumusan pengundangan atau pengumuman;b. Penandatanganan

Page 19: Legislatif Drafting

2. Rumusan perintah pengundangan bagi peraturan perundang-undangan yang harus dimuat dalam Lembaran Negara Berbunyi :

“Agar setiap orang mengetahui, memerintahkan perundang-undangan...(Jenis Peraturan Perundang-undangan)... ini dengan penempatannya dalam Lembaran Negara Republik Indonesia”

3. Untuk Peraturan perundang-undangan yang harus dimuat dalam Berita negara Republik Indonesia rumusannya berbunyi :“Agar setiap orang mengetahui, memerintahkan pengumuman...(Jenis Peraturan Perundang-undangan)... ini dengan penempatannya dalam Berita Negara Republik Indonesia”

4. Penandatanganan pengesahan (untuk undang-undang) atau penetapan (untuk PP, Keppres dsb) peraturanperundang-undangan memuat :

a. Tempat dan tanggal pengesahan atau penetapan;b. Nama jabatan’\;c. Tanda tangan pejabatd. Nama lengkappejabat yang menandatangani tanpa gelar dan/atau

pangkat5. Akhir bagian penutup dicantumkan tahun dan nomor Lembaran

Resmi atau lembaran tempat pemuatan peraturan perundang-undangan

b.Penjelasan (jika Diperlukan)1. Setiap undang-undang memerlukan penjelasan, baik

Penjelasan Umum dan penjelasan Pasal demi Pasal.2. Pada Bagian Penjelasan Umum biasanya dimuat Politik

Hukum yang melatar belakangi penerbitan peraturan ybs.3. Dalam menyususn penjelasan pasal, harus diperhatikan

hal-hal sbb :a. Tidak boleh bertentangan dengan apa yang diatur dalam

materi peraturan perundang-undanganb. Tidak boleh memperluas atau enambah norma yang

sudah adac. Tidak boleh sekedar pengulangan semata-mata dari

materi peraturan perundang-undangan.d. Tidak boleh memuat istiah atau pengertian yang sudah

dimuat dalam Ketentuan Umum

Page 20: Legislatif Drafting

4. Beberapa pasal yang tidak memerlukan penjelasan, disatukan dan diberi keterangan “Cukup jelas”

c. Lampiran (bila diperlukan)Dalam hal Peraturan Perundang-undangan memerlukan lampiran, hal tersebut harus dinyatakan dalam batang tubuh dan pernyataan bahwa lampiran tersebut merupakan bagian tidak terpisahkan dari Peraturan Perundang-undangan yang bersangkutan. Pada akhir lampiran harus dicantumkan nama dan tanda tangan pejabat yang mengesahkan/ menetapkan Peraturan Perundang-undangan yang bersangkutan

B PENDELEGASIAN WEWENANG1. Peraturan perundang-undangan yang lebih tinggi dapat

mendelegasikan kewenangan yang mengatur lebih lanjut kepada peraturan perundang-undangan yang lebih rendah.

2. Pendelegasian kewenangan mengatur, harus menyebut dengan tegas :

3. A. Jika tidak dibolehkan sub delegasi ke peraturan perundang-undangan yag lebih rendah, gunakan kalimat : Ketentuan lebih lanjut mengenai ... diatur dengan ...

4. Sedapat mungkin hindari delegasi blangkoContoh :

Pasal ...Hal-hal yang belum cukup diatur dalam Undang-undang ini, diatur

lebih lanjut dengan Peraturan Pemerintah5. Hasil dari delegasi kewenangan, berupa Peraturan pelaksana6. Kewenangan delegasi tidak diberikan, melainkan “diwakilkan” dan

sifatnya sementara.

C. RAGAM BAHASA PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN

1. BAHASA PERATURAN PERUNDANG-UNDANGANa. Bahasa Peraturan perundang-undangan pada dasarnya hrs tunduk

pada kaidah tata bahasa, baik pembentukan kata, penyusunan kalimat, teknik penulisan, maupun pengejaannya. Bahasa tersebut bercorak sendiri, berciri kejernihan atau kejelasan penertian,kelugasan, kebakuan, keserasian, dan ketaatan asas sesuai kebutuhan hukum.

Page 21: Legislatif Drafting

2. untuk memberikan perluasan pengertian kata atau istilah yang sudah diketahui umum tanpa membuat definisi baru, gunakan kata meliputi

3. Hindari pemberian arti kepada kata atau frase yang maknanya terlalu menyimpang dari makna yang biasa digunakan dalam penggunaan bahasa sehari-hari

2. PILIHAN KATA/ISTILAH3. TEKNIK PENGACUAN