NGA ARLINDA ÇAUSHOLLI

LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi FUNDJAVA

LajmiKreu i Shërbimit Informativ Ushta-rak dorëzoi mbrëmë dorëheqjen te minis-tri Imami, pas bot-imit te Shqiptarja.com e lidhjeve të familjarëve të tij me disa tregtarë ar-mësh. Zyla i quajti shkrimet e gazetës si të pamoralshme por nuk përgënjështroi dot asnjë dokument të botuar.

HABJON HASANI

TIRANE

Niazi Jaho: Ku gaboi KQZ me referendumin për plehrat

Anëtarët e KQZ, mandati

u mbaron në nëntor

Arsimi, të rishikohet

Matura Shtetërore

Lotaria, çmimi 11 herë

më lirë se në Maltë

INTERVISTA

KUME

PEDAGOGET

KRAHASIMET

Faqe 4-5

Faqe 7

Faqe 5

Faqe 10

INVESTIGIMI/ Ylli Zyla njoftoi mbrëmë largimin, një javë pas denoncimit në gazetë

Ish-drejtori: Arsyeja, shkrimet e pamoralshme te Shqiptarja.com. Investigimi i gazetës për lidhjet e tij me tregtarët e armëve. Vuri emrin e gruas si përfaqësuese në biznes

Ishte ora 20.59. Në redaksitë e gazetave vjen një njoftim i papritur. Ylli Zyla, drej-

tor i Shërbimit Informativ të Ushtrisë dha dorëheqjen nga detyra. I referohej artikujve dhe akuzave në media, duke paramentuar të vetmen media që kishte shkruar për kon iktin e interesit të tij me një kompani armësh, gazetës shqiptarja.com. Burime të shqipatarja.com thanë për gazetën se gjithë paraditen e kishte konsultuar vendimin e tij të dorëheqjes, por ndërkohë, e sugjeruar e kundërshtuar nga shumë të tjerë. Por Ylli Zyla e kishte vendosur me mendjen e tij. NJoftimi...

DHURATA HAMZAI

TIRANE

Në të njëjtë mënyrë, “shoku Enver” shtroi përpara

studiuesve tanë një detyrë sa të rëndësishme aq edhe të vështirë.... Faqe 22-23

SULMI NDAJ QEMAL STAFËS

Kryeministri kërkon heqjen e heroit të popullit. Reagojnë Nevila Nika dhe Auron Tare

Rishikimi i historisë ja gafat e Berishës

VITI II - NR. 158 E premte, 06-07-2012

së shpejti...TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

origjina e lajmit...

Njëri prej drejtuesve të lartë të Forcave të Armatosu-

ra të Shqipërisë dha mbrëmë dorëheqjen, duke akuzuar gazetën “Shqiptarja.com”, se i kishte cënuar nderin e familjes. Gazeta kishte botuar në datat 28, 29 dhe 30 qershor 2012, fakte me dokumente dhe fotogra , që tregonin një kon ikt të pastër interesi të drejtorit të she t të Shërbimit Informativ Ushtarak, Ylli Zyla, ku...

Turpi me bukë shtyhet kol-laj, sidomos i shoqëruar me

ndonjë gotë verë dhe një prem-tim e fjalë të dhënë për salltanete, poste e rehati institucionale në të ardhmen. Shumëkush e ka ngrënë të tillë turp me bukë pa më të voglin hezitim, dhe duke shfrytëzuar kujtesën shkurtabiqe të popullit, ia kanë dalë mbanë shumë syresh të rehabilitohen brenda sistemit politiko-qever-isës,...

Editorial

Koment

She i SHIU-t, një kokë turku?

KQZ si trampolinë

vijon në faqe 3

vijon në faqe 5

SHQIPTARJA.com SHKARKON SHEFIN E SHIU-t PER ARMET

NGA ARBEN RROZHANI

NGA GENCI KOJDHELI

Lidhja me Shqipërinë, flet nëna e Al Bano Karrisit • Zoraqi: Bluzat e mia si vepra arti

“FUNDJAVA” Faqe 13-19

Faqe 11

- Ndër mejtime - FJALËT E MIRËNJOHJES

Faqe 6

Sot tenderi TEC-i i Fierit, skrapi kushton 20 mln euro

vijon në faqen 2-3

LfKe

“

g

Në foto: Ish-drejtori i SHIU-t, Ylli Zyla dhe faksimile e gazetës Shqiptarja.com të datës 28 qershor 2012 dhe deklarata e shtypit e Ministrisë së Mbrojtjes për dorëheqjen e she t te SHIU-t, Ylli Zyla, nisur mbrëmë për mediat

22222 E premte, 6 korrik 2012

POLITIKE

Kreu I SHIU-t dorëzoi dje dorëheqjen te Imami

Skandali i armëve, jepdorëheqjen Ylli Zyla

Zyla: Arsyeja shkrimet e pamoralshme të Shqiptarja.com

Investigimi"Shqiptarja.comzbuloi lidhjet ebiznesit tëbashkëshortessë Zylësme disabiznesmenëqë operonindhe në tregune armatimeve"

... zyrtar lajmëronte se YlliZyla , kreu i Shërbimit Infor-mativ ushtarak i ka paraqiturdorëheqjen e tij ministrit ArbenImami dhe kryeministrit Ber-isha. Njoftimi zyrtar citonteedhe tekstin e dorëheqjes sëparaqitur nga Zyla përparaeprorëve të tij. Zoti Zyla i ësh-të referuar posaçërisht në tek-stin e dorëheqjes shkrimeve tëbotuara në “Shqiptarja.com”datat 28-30 Qershor, në tëcilat gazeta hidhte dritë mbilidhjet e biznesit të bash-këshortes së zotit Zyla, me disabiznesmenë të cilët ishin ak-tivë me kompani të tjera edhenë eksportimin e armatimeve,një aktivitet ky i lidhur nëmënyrë direkte me postin zyr-tar të zotit Zyla. Zyrtari i Lartë

i SHIU-t në tekstin e tij tëdorëheqjes i konsideroi shk-rimet e gazetës si sulme, që si-pas tij janë të pamoralshmedhe të pabazuara. Zoti Zyla nëasnjë moment për gati një javëme radhë nuk përgënjështroiasnjë të dhënë, dokument, apoinformacion të botuar në"Shqiptarja.com". "Unë i nën-shkruari, kolonel Ylli Zyla, me

detyrë drejtor i Shërbimit In-formativ Ushtarak, nisur ngadisa sulme të pamoralshmedhe të pabazuara që më janëbërë mua dhe familjes sime nëgazetën e përditshme 'Shqip-tarja.com', për të ruajtur integ-ritetin dhe moralin e familjessime", - ka shkruar ndër tëtjera në letrën e tij tëdorëheqjes zoti Zyla.

NATONë pjesën tjetër të tekstit zoti

Ylli Zyla i referohet aktit tëdorëheqjes edhe si një detyrimtë tijin për ti hapur rrugën trans-parencës në institucionit që aidrejton. Në këtë kontekst zotiZyla përmend edhe rëndësinëstragtegjike të institucionit që aika drejtuar si dhe përgjegjësinëe SHIU-t në kontekstin e an-gazhimeve me strukturat eNATO-s dhe shërbimet part-nere strategjike. "Për të ruajturintegritetin e institucionit tëSHIU-t si shërbim inteligjencei një vendi anëtar të NATO-s,marrëdhëniet e shkëlqyera tëSHIU-t me shërbimet partnerestrategjik të inteligjencës, sidhe për të garantuar vijuesh-mërinë normale të veprim-tarisë dhe operacioneve tëSHIU-t, më lejoni t'ju paraqes:dorëheqjen nga funksioni idrejtorit të Shërbimit Informa-tiv Ushtarak", - përmbyll zotiZyla letrën e tij të dorëheqjes.ZYLA

Gazeta Shqiptarja.com nëtre numra të njëpasnjëshëmhodhi dritë mbi lidhjet e famil-jarëve të zotit Zyla me disa treg-tarë armësh. Bashkëshortja ezotit Zyla është ortake në një ko-mpani energjitike me dy shtetastë tjerë të quajtur Lorenc Goçadhe Andrzej Izdebezki. Por siçtregojnë dhe dokumentet zyr-tare të Regjistrit të Bizneseve dyortakët e zonjës Zyla janë dheoperatorë në sektorin e tregtisësë armatimeve, madje Shqi-ptarja.com mundi të vërtetojëse ata janë licensuar nga Min-istria e Mbrojtjes dhe se nëmuajin Prill kanë bërë njëdërgesë eksporti me fishekëdrejt shtetit të Nigerisë.

Kariera

Ylli Zyla, kreu iSHIU-t pas Gërdecit

TIRANE

Kreu i Shërbimit Informativ ushtarak Ylli

Zyla ka një karrierë të gjatënë këtë institucion. Ai kanisur punë aty në vitin1998 ndërsa 10 vite mëvonë ai arriti në pozicion-in e Drejtorit të Antiterrorittë SHIU-t. Në shkurt tëvitit 2008 Ylli Zyla ndërroiinstitucionin ku shërbentedhe kaloi në Ministrinë eBrendshme në rolin e zëv-endës drejtorit të SHKB-së.Karriera në Ministrinë eBrendshme zgjati vetëm 20ditë pasi ngjarjet e Gërdecitdetyruan kryeministrinBerisha të shkarkonte ngadetyra ish shefin e SHIU-tHysni Gjergji. Për të zëv-endësuar Gjergjin u përzg-jodh Ylli Zyla i cili u kthyepas 20 ditësh shkëputje nëinstitucionin ku punonteprej një dekade, kësaj heresi drejtues i SHIU-t. Njëndër detyrat ligjore me tëcilat është i ngarkuar SHIUështë edhe monitorimi dhekontrolli mbi tregtinë e ar-matimit si dhe mbikqyrja eoperatorëve të licensuar qëkryejnë tregti armësh nëShqipëri, përfshirë dhe ko-mpanitë UNIMESKO dheNITRO-CHEM të cilat janë

në pronësi të ortakëve tëbashkëshortes së kreut tëSHIU-t. Pozicioni i Kreut tëShërbimit Informativ usht-arak është një prej pozicion-eve më të rëndësishme tëstrukturave elitë të SigurisëKombëtare. Institucioni iSHIU-t është në varësi tëMinistrit të Mbrojtjes ndër-sa kreu i këtij institucioniraporton periodikisht aktiv-itetin për kryeministrin evendit. Në bazë të ligjitSHIU ka marrëdhënie tëngushta të këmbimit të in-formacionit dhe me Shër-bimin Informativ Shtetërordhe axhendën e këtij bash-këpunimi e harton kryemi-nistri i vendit.

TIRANE

HABJON HASANI

vijon nga faqja 1

Akuza e deputetit në A1 REPORT

Zyla u përgjua? Çuko:Skandal institucionalBurime kofidenciale thanë

mbrëmë për gazetën“Shqiptarja.com” se disa de-putetë të Partisë Socialistejanë përgjuar gjatë bisedës qëkanë bërë me ish-drejtorin eShërbimit Informativ Ushtar-ak, Ylli Zyla. I pyetur për këtëçështje deputeti i Partisë So-cialiste, njëkohësisht anëtar iKomisionit Parlamentar tëSigurisë, Arben Çuko ka po-huar se “kjo është e tmer-rshme dhe shumë e rëndë përshtetin shqiptar”. Sipas tij ësh-të kreu i SHIU që disponon in-strumentat për të vënë nëpërgjim persona të caktuar,

dhe absolutisht ai nuk mundtë vihet në përgjim. “Kush e kapërgjuar këtë person? Aq mëtepër që është përgjuar bise-da me deputetët e Partisë So-cialiste. Kjo është tmerrësishtantiligjore. Kjo mund të bëhetvetëm nga Prokuroria, prapërgjimi i deputetëve. Do tëjetë vërtetë e rëndë nëse ështëpërgjuar dhe pse është përg-juar ky person? Është një py-etje që duhet të marrë njëshpjegim”, është shprehur de-puteti Çuko për televizioninA1 Report. Sipas burimevekofindenciale dorëheqja e tijmund të lidhet edhe me pre-

sionin që i kanë bërë partnerëte tij, të cilët pas publikimit tëskandalit në të përditshmen“Shqiptarja.com” i kanëkërkuar të tërhiqet. Çuko kavlerësuar edhe punën e medi-as në nxjerrjen e këtyre skan-daleve, ndërsa ka theksuar seështë cënuar imazhi i Sh-qipërisë në NATO. Sipas tij,dorëheqja nuk vjen nga pub-likimi i të pavërtetave, por ngapublikimi i të vërtetave.

Arben Çuko

Selia e ShërbimitInformativ ushtarak

Biznesi"Dokumentet e kompanive private të botuara në Shqiptarja.com janë siguruar në Regjistrin eKombëtar të Biznesit, një institucion zyrtar"

Në foto:Ish-drejtori

i SHIU-t,Ylli Zyla

Deklarata e shtypit e Ministrisë së Mbrojtjes për dorëheqjene shefit te SHIU-t, Ylli Zyla, nisur mbrëmë për mediat

33333E premte, 6 korrik 2012

POLITIKE

PELODSTUHRLING

ORIGINALAdresat: Dyqani Kleopatra

perballe kompleksit TaiwanFlagship Center Durrescel: +355 696235070albaniatime@gmail.com

Marke Amerikane(New York), garancia 2 vjet

ZYLA ORTAKE ME IZDEBZKIN DHE GJOÇEN

TIRANE

HABJON HASANI

AvioniMë datën 30Qershor"Shqiptarja.com"botoi fototekskluzive tënjë avioni"Ilushin" nëRinas tëngarkuar mefishekë. Avioniështë nisurnga Rinasi mëdatën 25 Prilldrejt Nigerisë

Konflikti i interesit

ILDKP: Hetim rastit ZylaInspektoriati i Lartë i Deklarimit të Pasurive, njoftoi njëjavë më parë për Shqiptarja.com se ka nisur proceduratfillestare të hetimit për konflikt interesi në lidhje me ras-tin e kreut të Shërbimit Informativ ushtarak Ylli Zyla. Tëkontaktuar nga gazeta, përfaqësues të këtij institucioniinformuan se më datën 29 Qershor Inspektoriati ka nisurprocedurën e hetimit për konflikt interesi. "Sikurse kandodhur edhe për raste të tjera të denoncuara në media,e për të cilat Inspektoriati gjykon se ka indicie tënevojshme për nisjen e procedurave të hetimit, edhe nërastin në fjalë ku dyshohet konflikti i interesit të Drejtorittë SHIU-t kanë nisur procedurat paraprake të verifikim-it", - tha për Shqiptarja.com Albi Serani.

Investigimi, lidhjet e Zylësme tregtarët e armëve

Dy ortakët e Zylës kanë edhe kompani të licensuara armësh

Bashkëshortja e kreut tëShërbimit InformativUshtarak Shqiptar Ylli

Zyla, është bashkëaksionere medisa tregtarë të licensuar për ek-sport armatimi në Shqipëri. Lil-jana Zyla që prej vitit 2011 ështëbashkëaksionare në kompaninë"Uind Sun Uater Initiative"sëbashku me shtetasit LorencGoça dhe Andrzej Izdebeski. Dyortakët e saj përveç kompanisëenergjitike që kanë krijuar meZylën, në të njëjtën ditë dhe datëkanë krijuar në Tiranë dhe dy ko-mpani të tjera të cilat kanë patursi objekt tregtinë e armatimit dheqë më pas janë licensuar ngaMinistria e Mbrojtjes. Në dukjebashkëshortja e Zylës është ak-sionare në një kompani energji-tike por nëse i referohesh funk-sionit zyrtar të Ylli Zylës atëherëqartësohet dhe problematika ekësaj lidhjeje. Një ndër funksio-net primare të kreut të SHIU-t YlliZyla është mbikqyrja dhe kon-trolli mbi tregtinë e armatimevenë Shqipëri. Pra marrja e infor-macioneve dhe verifikimi i vazh-dueshëm i të gjithë operatorëvedhe pronarëve të kompanivë qëkryejnë tregti armatimi në vendintonë. "Unimesko" është njëra ndërkëto kompani e si rregull është ob-jekt i këtyre kontrolleve. Por kushjanë pronarët e "Unimesko"-s?Janë ortakët e bashkëshortes sëYlli Zylës në një tjetër kompani,pra Ylli Zyla duhet të mbikqyrë sikreu I SHIU-t persona të cilët janëedhe ortakë me familjarët e tij.BIZNESI ARMËVE

Në të njëjtën ditë që kanë çe-lur kompaninë energjitike nëbashkëpronësi me bashkëshort-en e kreut të SHIU-t dy sipër-rmarësit Goça dhe Izdebeskikanë themeluar shoqëritë UN-IMESKO dhe NITRO-CHEM.Këto shoqëri janë regjistruar meadresën: "Bulevardi Zhan D'Ark,Kompleksi "MATRIKS", Kati iIV", e cila është ekzaktësisht enjëjta adresë zyrtare dhe e ko-mpanisë tjetër ""Uind Sun UaterInitiative"" në të cilën është ak-sionere Liljana Zyla, çka tregonse kompanitë operonin edhe nëtë njëjtën zyrë. Të treja kompan-itë kanë patur edhe të njëjtinnumër kontakti telefonik dhe kynumër ekspozohet qartë në të

dhënat publike të QKR-së. Sh-tetasi Lorenc Goça kompaninëNITRO-CHEM e ka themeluarsëbashku me një tjetër shtetaspolak i cili quhet Tomas Ptazin-ski dhe që kontrollon të gjithëpaketën e aksioneve të kësaj ko-mpanie ndërsa Goça rezultonadministrator i saj.AVIONI

Më datën 30 Qershor"Shqiptarja.com" botoi fotot ek-skluzive të një avioni "Ilushin" nëRinas të ngarkuar me fishekë.Avioni është nisur nga Rinasi mëdatën 25 Prill drejt Nigerisë dhepërpos fotove prezencën e avion-it e faktonin edhe dokumentet eANTA-s dhe kullës ajrore të Ri-

nasit. Avioni në fakt ishte i njëkompanie bjelloruse i pajtuarveç për transportin. Avioni ungarkua me armë në bazë të po-rosisë së bërë nga kompania"Unimesko" një kompani e li-censuar eksporti armësh në Sh-qipëri e cila operonte me prokurënë këtë rast për llogari të një ko-mpanie izraelite që kishte kon-tratë furnizimi me shtetin e Nig-erisë. Kompania "Unimesko"është në pronësi të shtetasit An-drzej Izdebzki dhe me adminis-trator shtetasin Lorenc Goça. Tëdy këta shtetas janë edhe bash-këortakë me bashkëshorten ezotit Zyla në kompaninë "UindSun Uater Initiative".

NGA ARBEN RROZHANI

Shefi i SHIU-t,një kokë turku?

... bashkëshortja e tij ishteimplikuar në trafikun e armëveme firma të huaja.

Ndjesia e parë është fitorja enjë medie që denoncon mefakte dhe vë gishtin në plagë,ndërsa i akuzuari largohet ngadetyra, sepse ka abuzuar me të.Pastaj është ndjesia se qeveriaka reaguar, duke u ndërgjegjë-suar se është shkelur ligji me tëdyja këmbët. Deri këtu ne duke-mi një demokraci funksionale,ku gjithçka ecën nëpër shinat ellogari-dhënies dhe një qever-isjeje transparente, e cila nuk ifsheh asgjë publikut dhe ndësh-kon zyrtarët e korruptuar. Pora është një fitore dorëheqja ekolonelit Zyla?

“Shqiptarja.com” nuk akuzoishtetasin Ylli Zyla, por drejtor-in e SHIU-t, për implikim në njëtrafik, në konflikt të pastër in-teresi. I cili kurrsesi nuk ështëbërë pa dijeni e strukturave tëtjera të larta të Ministrisë sëMbrojtjes. Këtë kërkuan të më-sojnë deputetët e komisionitParlamentar të Sigurisë, që treditë më parë kërkuan të kon-trollonin dikasterin e drejtuarnga ministri Arben Imami. Dhepas kolegëve të PS, edhe de-putetë të PD-së, kërkuan sqa-rime se çfarë po ndodh me Min-istrinë e cila, vetëm mëse katërvite më parë ishte arkitektja etragjedisë së Gërdecit, ku ishinevrarë 26 njerëz të pafajshëm,plagosur dhjetra të tjera dhemashtruar edhe partnerët nëkoalicionin antiterror.

Dyshimi, do të uronim tëmos jetë i vërtetë, është se mosdorëheqja e kolonel Ylli Zylës,është vetëm se me largimin e tijështë kërkuar që të mbyllet dos-ja për trafikun e armëve dhe mu-nicioneve. Ky do të ishte një ve-prim tinzar, i paramenduar, porqë kërkon një reagim nga opozi-ta, por edhe pjesa e panjollosure PD-së, që sheh se me sa duarpo zhvaten të mirat materialeprej një grushti njerëz me lidhjenë pushtet. Ndaj hetimet duhettë vijojnë, për të mos u mjaftuarme ikjen e një zyrtari, por tëgjithë bandës që komandonpunët e pista në këtë vend.

EDITORIAL

www.shqiptar ja.com

vijon nga faqja 1

KompanitëNë të njëjtën ditë qëkanë çelur kompaninëenergjitike nëbashkëpronësi mebashkëshorten e kreuttë SHIU-t dysipërrmarësit Goçadhe Izdebeski kanëthemeluar shoqëritëUNIMESKO dheNITRO-CHEM.

Faksimile e kompanisë "Uind Sun Uater Initiative"

Faksimile e kompanisë “Nitro-Chem”(poshtë) Avioni që transportoi fishekëte kompanisë “Unimesko” në Nigeri

44444 E premte, 6 korrik 2012

POLITIKE

+ALBA TECH SYSTEM

HP DX5150Monitor 17”

Procesor AMD Athlon 64 2.19 GHz512 MB RAM80 GB HARD DRIVEDVD - RomMouse dhe Tastjerë

Rr. Haxhi Dalliu,P. 16, Shk. 1, Ap. 2,përballë "ProCreditBank" Tirane - AlbaniaTel: 04 22 43 299Cel: 067 400 31 38

Braçe: “Gabove më 8

maj? Atëherë shporru

ti dhe Lulzim Basha”

Pas deklarimit të Arben Ristanit se nëzgjedhjet e 8 majit ka gabuar në lidhje

me vendimin për përcaktuesin e fituesit nëBashkinë e Tiranës, ka sjellë reagimin edeputetit socialist, Erion Braçe, në rrjetinsocial “Facebook”. Ai shprehet se tashmënuk ka më arsye që ai të qendrojë në kryetë KQZ-së, as ai, dhe as kryebashkiakuLulëzim Basha. “Arben Ristani paska

thënë se vendimi me të cilin shkatërroizgjedhjet e 8 majit në Tiranë, ka qenëgabim. Bravo! Tani jep dorëheqjen dheshporru nga administrata zgjedhore.Vlerësimi amerikan se, “në Shqipëri ështëminuar besimi i popullit për ndryshiminme votë të qeverisjes” i dedikohet“gabimit” tënd. Ndaj shporru”, shprehetdeputetit socialist. Por, përveç Ristanit,

Braçe shprehet se duhet të japëdorëheqjen edhe Lulzim Basha, duke qenëse ka një mandat të dhënë “gabim”.“Ndërkohë, ne nuk kemi vetëm një ish-ministër të pagjykuar për procedurë. Nepaskemi edhe kryetarin e bashkisë sëkryeqytetit të emëruar pas një vendimi qëka qenë “Gabim”. Quhet Lulzim Basha dheduhet të dorëhiqet”, thotë Braçe.

Konstitucionalisti analizon ligjin dhe refuzimin e kërkesës

Jaho: Referendumi përplehrat, ja ku gaboi KQZ

Në vendim gjendet çfarë tha PD, por s'dimë se çfarë tha PS TIRANE

Niazi Jaho

Konstitucionalisti NiaziJaho në një intervistëpër gazetën shqiptar-

ja.com argumenton se vonesatpër vendosjen e datës për ref-erendum dhe mosmarrja nëkonsideratë e firmave, ështënjë procedurë abuzive dhe epabazuar në ligj. Njeriu qëështë marrë për një kohë tëgjatë me praktikën zgjedhoreargumenton se Komisioni iVenecias ka specifikuar rreg-ullat për verifikimin e firmave,ndërkohë që KQZ i kishte tëqarta rregullat

A mund të na sqaroniçfarë referendumeshmund të zhvillohen tek nedhe kush duhet ta marrënismën për këtë?

Sipas nenit 2 të Kushtetutës,sovraniteti në Republikën e Sh-qipërisë i përket popullit,nëpërmjet përfaqësuesve të tij,ose drejtpërsë-drejti. Kush-tetuta parash-ikon rastin kurpopulli nëp-ërmjet 50,000shtetasve me tëdrejtë vote ka tëdrejtën e refer-endumit përshfuqizimin enjë ligji ose t'i kërkojë Presiden-tit të Republikës zhvillimin e njëreferendumi për çështje të njërëndësie të veçantë. Edhe Kuv-endi, me jo më pak se 1/5 e de-putetëve ose me propozimin eKëshillit të Ministrave mund tëvendosi që një çështe ose një pro-jektligj i një rëndësie të veçantëtë shtrohet në referendum.

Kushtetuta kërkon që pa-rimet dhe procedurat për zhvil-limin e referendumit si dhe vlef-shmëria e tij përcaktohet meligj. Ky ligj u miratua në vitin2000 dhe u përfshi në KodinZgjedhor. Deri më sot, këtij ligjinuk i është bërë asnjë ndryshim.Me miratimin e Kodit të ri (Dh-jetor 2008), dispozitat e ligjit"Për referendumet", megjithësenuk u përfshinë në Kodin Zgjed-hor, u lanë në fuqi deri në mira-timin e ligjit të ri. Fakt është se

ky ligj nuk është në axhendën eKomisionit Parlametar për Re-formën Zgjedhore.

Ligji "Për Referendumet",përcakton referendumet qëjanë: a) Referendum Kush-

tetues që zbatohet sipas pikës 4të nenit 177 të Kushtetutës; b)Referendum i Përgjithshëm qëmund të vihet në lëvizje nga jo

më pak se 12 nismëtarë. Në këtërast kërkohen nënshkrimet e50,000 zgjedhësve. c) Referen-dumet zgjedhore, që mund të vi-hen në lëvizje nga 10% ezgjedhësve të regjistruar në listate zgjedhësve të Komunës oseBashkisë ose 20,000 prej tyre.

Çfarë referendum ësh-të ai që këto kohët e fun-dit shqyrtoi KQZ-ja?

Ky është referendum ipërgjithshëm, nëpërmjet tëcilit u kërkua shfuqizimi i njëpjese të ligjit nr.10463, datë22.09.2011 "Për menaxhimine integruar të mbetjeve".

Cili është mendimi juajpër ligjin "Për Referendu-

met"?E shikoj të nevojshme që

paraprakisht të përmend se kyligj u miratua në vitin 2000 dheu përfshi në Kodin Zgjedhor tëpo këtij viti. Gjatë këtyre 12vjetëve, ai nuk ka pësuar ndon-jë ndryshim, ndërsa KodiZgjedhor, siç dihet është ndry-shuar disa herë. Kam mendi-min se ligjbërësit nuk e kanëvlerësuar rëndësinë e referen-dumeve ose më qartë akomaklasa politike nuk ka vlerësuarse sa i rëndësishëm është usht-rimi i sovranitetit të popullitdrejtpërsëdrejti. Kanë kaluar22 vjet dhe deri më sot nuk ësh-të zhvilluar asnjë referendum ipërgjithshëm apo lokal. Ështëpër të ardhur keq qëmazhorancat qeverisëse qyshnga viti 2000 dhe deri më sotjo vetëm nuk janë preokupuarpër ta bërë këtë ligj më efikas,më të qartë dhe më të plotë, porme qëndrimet dhe veprimet etyre, deri në një farë mase, kanëndikuar negativisht në zhvil-limin e referendumeve.

Në shkrimin e botuarnë gazetën tonë, në 3 Ko-rrik 2012, jeni shprehurkundër pjesëmarrjes sëpërfaqësuesve të partiveparlamentare në KQZ,gjatë kërkesës për refer-endum të përgjithshëm,por ka persona që ekundërshtojnë këtë se ad-ministrimi i referen-dumeve duhet të bëhetnga KQZ-ja sepse kështuthotë ligji. Pra si rrje-dhim, nuk ka ndonjë sh-kelje nëse ftohen edhepërfaqësuesit e partive.Ç'mendoni për këtë?

Lidhur me këtë problem,unë e trajtoj çështjen në aspe-ktin ligjor dhe nuk e shikoj të

nevojshme të polemizoj mepersona të veçantë. Për tëgjithë është e qartë se, në KQZ,shprehen mendimet e tyre,bënë pretendimet apo reaguanedhe përfaqësues të PD-së dhetë PS-së. Kam parasysh, se nëpikën 4 të nenit 26 të KoditZgjedhor thuhet "të gjitha ve-primet e kryera nga përfaqë-suesit e partive politike, kon-siderohen sikur janë kryer ngavetë partitë përkatëse, mecilësinë e tyre si subjekt zgjed-hor". Është kjo arsyeja që mevendimn nr.10, datë 28.0-6.2012, të KQZ-së, një vend iveçantë i kushtohetndërhyrjeve apo pre-tendimeve të përfaqë-suesit të PD-së. Kësh-tu, në vendim thuhet"përfaqësuesi ligjor iPartisë Demokratikengriti pretendimin severifikimi i kryer ngaKQZ-ja në lidhje medokumentacionin e paraqiturnuk është i plotë" se "sipas PD-së, në vendimin nr.1236, datë22.12.2011 …" se "gjatë shq-yrtimit të kërkesës për refer-endum, lidhur me përcak-timin e kohës se kur KQZ-jaduhet t'ja përcjellë kërkesënpër referendum të miratuarGjykatës Kushtetuese, për-faqësuesi ligjor i PartisëDemokratike, në mbështetje tënenit 129, parashtroi kërkesënse, KQZ-ja përcjell kërkesatpër referendum të përgjiths-hëm Presidentit të Republikësdhe Gjykatës Kushtetuese si-pas ligjit, me përjashtim të ras-tit të parashikuar në nenin 116,pika 6 të Kodit Zgjedhor. KQZ-ja në fakt, e konsideron tëdrejtë këtë pretendim sepsemban të njëjtin qëndrim edhenë vendimin e saj. Ne nuk edimë përse në vendimin e tij,

KQZ-ja nuk ka përmenduredhe ato që mund të ketë dek-laruar apo pretenduar për-faqësuesi i PS-së. Nëse kjo kandodhur, pavarsisht nëse atoqë mund të ketë thënë ky për-faqësues nuk do të ishin tëpranueshme duheshin pas-qyruar në vendim për të ruaj-tur të paktën parimin ebarazisë, i nevojshëm për njëproces të rregullt ligjor, pavar-sisht se për mendimin tim,procesi jo i rregullt ligjor ësh-të vetë fakti i pjesëmarrjes sëpërfaqësuesve të partive për-katëse parlamentare, të cilët

në këtë rast nuk kishin asnjëlloj legjitimiteti. Nëse këta për-faqësues nuk do të pajtoheshinme vendimet e KQZ-së, partitëqë i kishin autorizuar ata nukdo të kishin të drejtë të anko-heshin në Gjykatën Kush-tetuese.

Në nenin 119, pika 6, nëpërputhje me nenin 3 tënenit 152 të Kushtetutës,kërkesat për referen-dume që nuk kanë kaluarnëpër të gjitha procedurate këtij kreu, brenda datës15 Mars të çdo viti, shty-hen deri në vitinpasardhës. Ndërsa në ne-nin 129, thuhet se, pasverifikimit të rregullsisësë kërkesave, KQZ-ja japërcjell Presidentit të Re-publikës dhe GjykatësKushtetuese me përjash-

NismëtarëtGrupi nismëtar, mendojmë se duhet të njoftohej për vendimin eKQZ-së lidhur me verifikimin e firmave, sepse ishte ky grup që vurinë lëvizje KQZ-në dhe jo partitë politike apo përfaqësuesit e tyre. Pote lexosh vendimin e KQZ-së, nuk del cili ka qenë qëndrimi ipërfaqësuesve të nismëtarëve lidhur me çështjen e firmave.

Në Kodin Zgjedhor dhe në ligjin “Përreferendumet” nuk ka ndonjë nen, qët’i japë të drejtë KQZ-së të caktojëdatën se kur duhet t’i dërgojë kërkesënPresidentit dhe Gjykatës Kushtetuese.

Kushtetuta parashikon rastinkur populli nëpërmjet 50,000shtetasve me të drejtë vote katë drejtën e referendumit përshfuqizimin e një ligji

55555E premte, 6 korrik 2012

POLITIKE

Kryeministri Berisha

thërret Arben Ristanin

për "gabimin"

Kreu i Komisionit Qendror tëZgjedhjeve Arben Ristani është parë

dje pasdite të hyjë në selinë eKryeministrisë. Kryetari i KQZ-së, rrethorës 15:30 ka mbërritur në kryeministridhe takimi mendohet se ka zgjatur mëshumë se një orë me kryeministrinBerisha. Ristani është parë që të eci mëkëmbë që nga institucioni që ai drejton(KQZ) drejt derës anësore të

kryeministrisë. Ky takim ka ardhur pasintervistës së bërë ditën e mërkurë në njëprej emisioneve televizivë, ku ArbenRistani u shpreh "se gaboi me zgjedhjet e2011 për hapjen e kutive të hedhura fletëgabim". Ky veprim ndryshoi edherezultatin në favor të kryetarit aktual tëbashkisë Lulëzim Basha. "Sikur t'ikthehesha dhe njëherë atij momenti, pordhe sikur të mos ishte tensioni dhe

presioni i momentit mbase do të kishimdalë me një vendim më të arsyetur në atëmoment dhe që nuk do shkaktonte atëpasojë që erdhi. Aty u dha kritika, u tha dhenga institucionet ndërkombëtare qëvendimi ishte i paqartë. Kjo ishte për mua evetmja kritikë", u shpreh Ristani gjatë njëinterviste. Por meqë Ristani kishte kohë qënuk ishte takuar me Berishën, referuarintervistës, atëhere ky i fundit e ftoi dje.

tim të rasteve të parash-ikuara nga nenin 119 tëkëtij Kodi. Ç'mund të nathoni për këtë ?

KQZ-ja, për të justifikuarmosdërgimin e kërkesës përreferendum Gjykatës Kush-tetuese dhe Presidentit të Re-publikës, gabimisht e mbësh-tet në dispozitat e mësipërme.Lidhur me këtë, KQZ-ja,megjithëse në pjesën hyrëse tëvendimit ka përmendur nenin127, pika 2 të ligjit "Për refer-endumet", nuk ka dhënë asn-jë shpjegim për këtë. Sigurishtkjo nuk është harresë sepsepërmendja e kësaj dispozite dotë krijone telashe. Sipas kësajdispozite, nënshkrimet nëmbështetje të kërkesës për zh-villimin e referendumit tëpërgjithshëm mund të depozi-tohen në KQZ nga 1 Janari derinë 30 Nëntor. Si do të vepron-te përshembull KQZ-ja nësekërkesa për referendum do tëparaqitej të themi në Shtator2012? Ai duhet ta pranontedhe ta miratonte atë brendamuajit Nëntor 2012, ndërsaGjykata Kushtetuese duhej tëshprehej për kushtetutsh-mërinë e saj brenda muajit Ja-nar 2013. Presidentit të Re-publikës, në rast se nuk do tëkishte pengesa të tjera, do tëcaktonte datën e referen-dumit, meqenëse kërkesa përreferendum kishte kaluar tëgjitha procedurat brendadatës 15 Mars 2013.

Ish-kreu Kume kërkon ndryshimin e përbërjes

KQZ, anëtarëttë zgjidhen para7 dhjetorit 2012Kodi: Anëtarët, 9 muaj para zgjedhjeve

NGA GENCI KOJDHELI

KQZ sitrampolinë

...pavarësisht thagmave e paudhësive që kanë bërë nëtë shkuarën. Në kuadrin e sa më lart, nuk ka kaluar pa uvënë re deklarata e fundit e kreut aktual të KQZ-së ArbenRistani, bërë në emisionin “Intervista” nga Alfred Pezanë Vizion+, ku Ristani le të hapur mundësinë për një përf-shirje në politikë pas mbarimit të mandatit të tij në 2013.

Tingëllon shumë çuditshëm aspirata e Ristanit për t’iuavitur e ngjitur majave të politikës shqiptare; duke konsideru-ar këtu historikun e Komisionit Qëndror të Zgjedhjeve prejkonstituimit të tij në vitin 2000. Asnjë prej kryetarëve tëmëparshëm të KQZ-së, më specifikisht Fotaq Nano, KristaqKume, Ilirjan Celibashi e Çlirim Gjata, nuk janë orvatur qëtë gjejnë strehë në ngrehinën e politikës, duke ruajtur integ-ritetin kushtetues dhe paanësinë politike të institucionit tëcilin kanë përfaqësuar. Sa më lart është e vërtetë thuajse përtë gjithë anëtarët e KQZ-së ndër vite, me disa përjashtime,dhe duhet theksuar se është e logjikshme dhe e pritshme që,pavarësisht se të nominuar e mbështetur nga politika,anëtarët e një organi kushtetues që organizon e mbikqyrzgjedhjet të mos përzihen me politikë.

Pyetja e logjikshme është: Pse Arben Ristani bën për-jashtim? Dhe më e rëndësishme akoma do ishte të pyesnimse ku do të zgjedhë kryetari i KQZ-së që të militojë politik-isht? Eshtë pak po e sigurtë që s’ka për t’u përfshirë nërradhët e opozitës, duke marrë parasysh se ç’zullume kakryer në administrimin e zgjedhjeve të 2009-ës e veçanër-isht ato të 2011-ës. Po aq e pakonsiderueshme është mundë-sia që kryetari i KQZ-së të krijojë ndonjë forcë të vetën poli-tike, apo t’i bashkohet ndonjë partie të vogël e me pak peshënë arenën politike të vendit. Duke sjellë ndër mend ‘nderet’e mëdha që si kryetar i KQZ-së i ka bërë Partisë Demokra-tike dhe Kryeministrit, është afërmendsh që foleja politikeku do të strehohet Ristani të jetë partia në pushtet, e me-doemos avitja tek kjo fole do të vijë me ndonjë post të sig-urtë deputetllëku për zgjedhjet e ardhshme.

Në pikëvështrimin tim, Ristani nuk e ka menduar dheaq gjatë deklaratën për një përfshirje në politikë, dhe meshumë gjasa është penduar për këtë pohim publik. Çdonjeri i arsyeshëm e që merr sadopak erë nga politika nëvend, ashtu si dhe gjithë përfaqësuesit e institucionevendërkombëtare që e kanë mbështetur KQZ-në në këtovitet e fundit, sigurisht që e interpretojnë synimin e krye-tarit të KQZ-së si një provë përfundimtare të politizimittë tejskajshëm të Komisionit Qëndror të Zgjedhjeve nënRistanin, i cili po e përdor këtë të fundit si trampolinëdrejt politikës, dhe si një njollë serioze në besueshmërinëe proceseve zgjedhore në këto pesë vitet e fundit në Sh-qipëri. Nga ana tjetër, çudia e samësipërme nuk ka për tëzgjatur shumë dhe sigurisht që do të davaritet nën peshëne të tjerave çudira, thagma, e zullume që pritet të ndo-dhin në vitin në vijim. Ristani me siguri do e gjejë vendinqë i takon brenda ngrehinës së mazhorancës, vendin e tijdo e trashëgojë ndonjë burokrat militant i së njëjtës specie,dhe Komisioni Qëndror i Zullumeve do vazhdojë të jetëkuzhina ku gatuhen çorbat e manipulimit zgjedhor. Çor-ba që detyrohemi t’i hamë e t’i pranojmë, me ndonjë gotëverë pas dhe me turpin që na ngec në fyt si komb.

KOMENT

www.shqiptarja.com

vijon nga faqja 1

TIRANE

FERNADA CENKO

Neni 9Nëse mandati iKQZ përfundonnë 9 muajt efundit tëmbarimit tëmandatit tëKuvendit,atëhereKuvendi, jo mëvonë se 9 muajnga data embarimit tëmandatit të tij,zgjedh anëtarëte rinj të KQZ.

Komisioni Qendrori Zgjedhjeve duhettë riformatohet në 7

dhjetor 2012. Klasa poli-tike duhet të anagazhohetqë edhe nëse nuk përfun-don Reforma Zgjedhore,të zgjedhë anëtarët e rinjtë Komisionit Qendror tëZgjedhjeve. Edhe pse ësh-të lakuar muaji shkurt i2013 për të përfunduarmandati i anëtarëve tëKQZ, referuar KoditZgjedhor të vjetër, man-dati përfundon në muajindhjetor. Ish kryetari iKQZ, Kristaq Kume, dukeanalizuar Kodin Elektoralka dalë në këtë përfundim.Ndërsa thekson se zgjedh-ja e tyre duhet të bëhet 30ditë përpara 7 dhjetorit,atëhere kur KQZ së vjetëri mbaron mandati, për tëqenë zëvendësimi gati.

KODI ZGJEDHORDuke ju referuar Kodit

Elektoral të vjetër, KristaqKume ka pohuar se nëdatën 7 dhjetor anëtarëvetë Komisionit Qendror tëZgjedhjeve ju përfundonmandati. Ai ka shpjeguarse fillimi i Kuvendit të ritë zgjedhur në 7 shtator tëvitit 2009, lëviz automa-tikisht edhe datën e man-datit të KQZ-së. Pasi KQZzgjidhet 9 muaj përparapërfundimit të mandatittë parlamentit shqiptar,kur mandati i KQZ është

brenda këtij harku kohor(9muaj para zgjedhjeve). Pra menjë llogaritje të vogël, nëntëmuaj para përfundimit të man-datit të ligjvënësve shqiptarë, ibie data 7 dhjetor.

MANDATI I KQZNë nenin 13, të Kodit Elek-

toral që bëhet fjalë për manda-tin dhe koha e punës sëanëtarëve të KQZ, thuhet se "1.Anëtari i KQZ-së ka mandat 4-vjeçar me të drejtë rizgjedhje. 2.Fillimi dhe mbarimi i mandatittë anëtarit të KQZ-së përcakto-het në kod". KQZ aktuale e kamarrë mandatin në muajin sh-kurt të 2009 dhe normalisht do

ti përfundonte në muajin shkurttë vitit 2012, por nëse mandati iKQZ përfundon në 9 muajt efundit të mbarimit të mandatittë Kuvednit, atëhere Kuvendi,jo më vonë se 9 muaj nga datae mbarimit të mandatit të tij,zgjedh anëtarët e rinj të KQZ.Kjo është parashikuar në nenin19 të kodit elektoral ku flitet përzëvendësimin e anëtarëve tëKQZ-së.

MANDATI I KUVENDITMandati i parlamentarëve

shqiptar përfundon më 7 shta-tor 2013. Pra referuar Kodit, aimbaron në të njëjtën datë, të tënjëjtit muaj të vitit të katërt pasdatës së mbledhjes së pari të tij(seanca plenare). Ligjëvënësitaktual kanë filluar punimet më7 shtator 2009, pas zgjedhjeveqë u zhvilluan në 28 qershor të2009. Për shkak edhe të sezonitveror, seanca e parë u mbajt më7 shtator. Ky përcaktim ështëbërë në nenin 9 të Kodit Elek-toral ku flitet për caktimin edatës së zgjedhjeve.

Kristaq Kume

66666 E premte, 6 korrik 2012

POLITIKE

Deputeti socialist analizon situatën: Pasuria publike po jepet për një kafe

TEC-i i Fierit, abuzimi mëi ri i qeverisë me 1 euro

"Nga shitja e skrapit, vlera e përfitimit, 20 milionë euro" TIRANE

ERVIN KOÇI*

Debatet mbi korrupsionin kudëmtohet haptazi interesi publik, si në lotarinë kombëtare,

apo mbi vendimet antikombëtare përprivatizimin e shoqërise AlbpetrolSh.A, janë çështje që kanë tërhequr vë-mendjen e opinionit publik. Çdo sek-tor strategjik, çdo burim natyror e pa-suri kombëtare po plaçkitet ngamakutëria e pushtetareve. Çdo ditëshikon si përvetësohen haptazi, në mestë ditës e pa kurrfarë ndrojtjeje apofrike, pasuritë publike me vlera tëmëdha, pasuri këto të vëna nga kon-tributi për shumë vite pune nga tëgjithë shqiptarët. Në vazhdën e gjithëkëtyre vjedhjeve, nuk kishte si të mos ivinte rradha dhe TEC-it të Fierit, njëprej veprave më të mëdha energjetikenë vend, ndërtuar në fund të viteve '60.Pasi e grabitën për ta shitur për skrapish-Azotikun dhe nje pjesë të TEC-itFier, qeveria ka vendosur të ndryshojëmënyrën e plaçkitjes, duke ofruar TEC-in e Fierit me koncension për 35 vjet.

Koncensioni është një formë priva-tizimi, ku investitori duhet t'ia dorëzojëveprën publike shtetit shqiptar pas njëperiudhe kohe që përcaktohet që nëkontratën koncesionare. Gjatë kësajperiudhe - në rastin e TEC-it të Fierit,për 35 vjet - investitori (koncension-ari) duhet të ketë shlyer investimin qëka kryer dhe të ketë siguruar fitimin epritshëm nga ky investim.

TEC-i i Fierit me kapacitet prodhi-mi 159 MË (megavat) nga viti 2007nuk funksionon. Ai zë një hapësire prej15 ha dhe ndodhet pranë qytetit të Fi-erit. Si lëndë të parë për të prodhuarenergjinë ka përdorur lëndën djegësemazut, të cilën e siguronte nga UPNFier, tashmë e privatizuar si pjesë për-bërëse e shoqërisë ARMO. Gjendjaaktuale teknike le për të dëshiruar, mbi90% e paisjeve nuk funksionojnë dhenuk kanë mundësi rehabilitimi. Tëgjitha repartet kryesore, si repartet eturbinave, e kaldajave dhe repartikimik, janë jashtë funksionit dhe tejettë amortizuara, e shkruar dhe në do-

kumentat e tenderit.Qëllimi, sipas qeverisë, që TEC-i i

Fierit do të jepet me koncension ështëndërtimi i një termocentrali, ku kapac-iteti i prodhimit të jetë jo më pak se 159MW dhe sasia minimale e energjisë sëprodhuar në një vit duhet të jetë 1.3TWh ose 1.3 miliard kWh. Te gjithanjësitë gjeneruese dhe transmetuese tëtermocentralit duhet të jenë të reja. Njënga kërkesat e entit prokurues është qënjësitë gjeneruese të termocentralitduhet të ketë mundësi të prodhojë en-ergji duke shfrytëzuar më shumë se njëburim energjie (lëndë të parë); njëburim nënprodukt nafte dhe tjetra gaz.

Cila është arsyeja e vërtetë që qever-ia jep me koncension TEC-in e Fierit?Është ndërtimi i një vepre energjetikepranë qytetit të Fierit që do të shkak-tojë probleme mjedisore për gjithëzonën e Fierit apo është një hile e radhëspër të grabitur këtë pasuri publike?

Përgjigja e këtyre pyetjeve gjendetnë faktet e mëposhtme:

Qeveria organizon një tender ko-mbëtar, edhe pse e di që asnjë subjektshqiptar nuk është në gjendje të plotë-sojë kërkesat që janë shpallur në do-kumentat e tenderit. Sigurisht, kjo nukpërjashton pjesëmarrjen në tender tësubjekteve të huaja, por mund të jenë,ose subjekte të njoftuara nga qeveri-tarët apo përfaqësuesit e tyre, ose ngasubjekte shqiptare që kërkojnë të bash-këpunojnë me subjektet e huaja. Por,për këto të fundit koha është e pamjaf-tueshme, pa bërë fjalë për pengesat etjera, që lidhen me seleksionimin poli-tik të subjekteve.

Të gjithë këtë pasuri publike qever-ia do ta japë vetëm me 1 euro, ku përf-shihet një sipërfaqe toke prej 15 ha, sidhe ndërtesat e paisjet ekzistuese (hek-urishte për skrap) të TEC-it të Fierit.Sot TEC-i i Fierit, me gjendjen aktualetë amortizuar, ka një vlerë dhjetëramilionë euro, ku përfshihet vlera etokës prej 15 ha dhe vlera e hekurish-teve që do të shiten për skrap.

Nëse qeveria e shet këtë pasuri pub-like, përfiton miliona euro (sipas spe-cialistëve që kanë punuar në TEC, vleramund të shkojë në 30 milionë euro),para që mund t'i përdorin për të inves-tuar në vepra publike të mëdha, ta kthe-jë këtë zonë të ndotur në zonë kreativepër qytetarët e Fierit, të zgjidhë prob-lemin e Gjanicës apo të shtrojë të gjithërrugët e Qarkut të Fierit. Gjithë paratënga shitja e skrapit i përfiton koncesion-ari. Përfitimi që shteti fiton nga dhëniame koncension është vetëm 1 euro.

Pse shteti nuk e shet vetë skrapin dhepastaj të shikojë mundësinë për ta dhënëme koncension apo për të kryer një in-vestim tjetër publik në këtë sipërfaqe?

Qeveria justifikohet se po e jep mekoncension për të ndërtuar një vepërenergjetike ku do të prodhohet energjidhe do të punësohen me dhjetëranjerëz. Sot në TEC-in e Fierit punojnë32 persona dhe një TEC me teknologjibashkëkohore do të kërkojë pak ashumë të njëjtin numër punonjësish.

Por çfarë efektesh ka kryerja e këtijinvestimi te grupet e interesit që janëpjesë dhe preken nga ky investim, përsistemin elektroenergjetik ne Shqipëri?

Sasia minimale e energjisë sëprodhuar nga TEC-i i ri i Fierit për njëvit duhet të jetë 1.3 TWh ose 1.3 mil-iard kWh, ose 15-20% e prodhimit to-tal në vend. Por një nga elementët mëtë rëndësishëm sot, për të cilinn vlerë-sohet investimi, është kostoja e pro-dhimit për një kilovatorë dhe sa ndikonajo për të ofruar shërbime te qytetarëtme kosto sa më të ulëta. Panoramënmë të plotë e më reale e krijojmë kur ekrahasojmë me koston e prodhimit për1 kËh që prodhohet në TEC-in e Vlorës.Sipas ERE (Enti Rregullator i En-ergjisë), në parashikimin që ka bërë përtarifat për vitet 2012-2014, kostoja për1 kWh të prodhuar në TEC-in e Vlorësështë 21.3 lekë, 20 herë më shtrenjtëse kostoja e prodhimit në HEC-et ekaskadës së Drinit dhe 3 herë më sh-trenjtë se çmimi i importuar për kilo-vatorë që parashikohet për këto vite.Sipas vetë dokumentave për koncen-sion, në udhëzime për ofertuesin, vlerë-sohet se, që të prodhohet 1 kWh en-ergji te TEC-et bashkohore, duhet 125-

150 gram lëndë djegëse (nënproduktnafte ose gaz). Çmimi sot në tregunvendas për 1 kg lëndë djegëse që mundtë përdoret për TEC-e është jo më pak110 lekë të reja. Për të prodhuar 1 kWhenergji elektrike, kostoja vetëm elëndës së parë është minimalisht 14lekë. Nëse do të futen dhe kostot e tjeranë aktivitetin e përditshëm, si shpenz-ime për personelin, amortizimin,lëndën djegëse rezervë, pagesat e in-teresave të kredisë që do të merret përkëtë investim, koston e parasë së për-dorur nga kapitali i vetë investitorëve,blerje materiale dhe produkte të ndry-shme, kosto mirëmbajtjeje etj., atëherëkostoja për të prodhuar 1 kilovatorë dotë shkojë mbi 18 lekë, afër kostos që kaTEC-i Vlorës (21.43 lekë për kWh).Çmimi i naftës parashikohen që tërritet (për shkak dhe të pakësimit tërezervave), rrjedhimisht do të sjellëedhe rritjen e kostos për prodhimin eenergjisë elektrike në TEC-in e Fierit.

Çfarë do të ndodhë me koston esistemit të prodhimit të energjisë nëvend, që menaxhohet nga ERE, mendërtimin e TEC-it të Fierit? Me njëkosto rreth 18 herë më të lartë se kos-toja mesatare e sistemit (energjisë qëprodhohet në vend) dhe duke përbërë15-20% të prodhimit total në vend,ndërtimi i TEC-it të Fierit e katërfis-hon koston e sistemit elektroenergje-tik për të prodhuar një kËh energji.

Për konsumatorin në përgjithësidhe banorët e Fierit në veçanti

katërfishimi i kostos së sistemit dotë sjellë efekte zinxhir me çmime mëtë larta për konsumatorin në të ardh-men. Kostoja e ndërtimit të TEC-it të

NORMA BAZË E EUROSBanka Qendrore Evropiane vendosi dje të ulënormën bazë të interesit në pikën më të ulët his-torike, 0.75%. Vendimi merret në mbështetje tëekonomisë së përkeqësuar të eurozonës. Një ditëmë parë, shifrat treguan se Gjermania hyri në njëfazë të tkurrjes ekonomike dhe investitorët do tëreagonin shumë negativisht në kushtet e mung-esë së veprimit të Bankës Qendrore Evropiane

EKSPORTI I ÇIMENTOSSindikatat kërkuan dje anulimin e urdhëresës sëministres kosovare të Ekonomisë, Mimoza Kusa-ri Lila, për taksën 35% për çimenton shqiptare.Nëse më parë për 25 tonë paguheshin 400 euro,tani çimentoja shqiptare duhet të paguajë 1.600euro. Kjo sjell shkurtime në fabrikat e çimentos,ku shumë punëtorë tashmë janë me disa rrogatë papaguara, tha Gëzim Kalaja i BSPSH

Faksimile e udhëzimit të METE-s për garën e privatizimit të TEC-itnë Fier, ofertat për të cilën hapen ditën e sotme

77777E premte, 6 korrik 2012

POLITIKE

Energjia, investimet

pak përfitime, dëme

në mjedis

Sipas një raporti të fundit të rrjetit tëorganizatave evropiane "Bankëatch

Netëork" lidhur me detyrimin që kanëvendet e BE-së për të prodhuar apoimportuar energji elektrike tërinovueshme, rezulton se Italia deri nëvitin 2016 duhet të importojë nga Shqipëriagati 2/3 e energjisë së prodhuar nëShqipëri në vitin 2009, që është edhe një

nga vitet më të mira në historikun eprodhimit të energjisë në Shqipëri. Kjoështë shumë alarmuese duke pasurparasysh se Shqipëria është vetë e varurnga importi i energjisë, duke qenë totalishti varur nga prodhimi i energjisë ngahidrocentralet, vlerëson studimi i këtijrrjeti, partner i qendrës mjedisore Eden.Pothuajse të gjithë vendet e Evropës

Juglindore kanë deklaruar synimet e tyrepër t'u shndërruar në eksportues tëenergjisë. Në këtë raport saktësohet se, "nëShqipëri po kryhen shumë investime përprodhim të energjisë së rinovueshme, siçjanë mullinjtë e erës apo hidrocentralet,por vetë Shqipëria nuk do të përfitojë ngakëto investime që do të sjellin për të mesaduket vetëm dëme në mjedis".

Fierit, pasi të vidhet e të shitet për sk-rap i vjetri, do të shkojë te qytetari.

Banorët e Qarkut të Fierit jetojnë nënjë mjedis shumë të ndotur. UPN Fier,Azotiku, TEC-i, lumi Gjanica apo dheprania e zonave naftëmbajtese e kanëbërë Qarkun më të ndotur në vend.Nga ndërtimi i TEC-it qytetarët sh-qiptarë do të paguajnë më shumë përenergjinë elektrike dhe në veçanti atatë Fierit do të jetojnë në një ambientmë të ndotur.

PËR INVESTITORINQë të ndërtosh sot një TEC prej 159

MW me dy linja të lëndës së parë (nën-produkt nafte ose gaz) duhet një in-vestim rreth 150 milionë euro. TEC-i iVlorës me fuqi 97 MW kushtoi mbi 100milionë euro. Një investitor që të ndër-marrë këtë lloj investimi duhet që, për35 vjet, të shlyejë investimin e kryerdhe të sigurojë një fitim të pranueshëmqë ta justifikojë këtë investim.

Sipas dokumentave të tenderit, sh-teti shqiptar garanton që të blejë en-ergjinë elektrike për 10 vjet me një çmimtë fiksuar midis palëve (që nuk merr nëkonsideratë koston e prodhimit). Mbasmbarimit të periudhës 10-vjeçare, in-vestitori do ta ketë pothuajse të pam-undur të shesë energjinë me një kostokaq të lartë, që është sa trefishi i çmimittë energjisë që parashikohet të impor-tohet në të ardhmen.

Një investitor potencial, nëse kapara të lira, mund të investojë shumëmë mirë dhe mund të sigurojë mëshumë fitim nëse investon nëndërtimin e HEC-eve qofshin dheshumë të vegjël (kostoja e ndërtimit përtë prodhuar 1 MWh, është afërsisht enjëjtë si për HEC-et dhe TEC-et, rreth1 milion euro, ku kostoja e prodhimittë energjisë është rreth 15 herë më pak.

TEC-i i Vlorës, që është në varësi tëKESH-it, ka punuar shumë pak në kra-hasim me kapacitetin që ka, për shkaktë kostos së lartë për të prodhuar energji.Ai është vënë në punë vetëm në situataalarmante, kur nivelet e HEC-eve të

kaskadës së Drinit kanë qenë në nivelekritike. Nesër KESH-i, pas mbarimit tëkontratës 10-vjeçare, nuk do të ketë mëdetyrim ligjor të blejë energji nga TEC-i iri i Fierit, sigurisht që do të blejë energjiatje ku e gjen më lirë dhe nga importi.Pra, pas 10 vjetësh, TEC-i i ri i Fierit nukmund të funksionojë, se nuk ka kush t'iablejë energjinë e prodhuar. Cili është aiinvestitor që shpenzon më shumë se 150milionë euro për një kontratë 35-vjeçare,por që funksionon që në hapat e paravetëm për 10 vjet? Askush, veç atyre qëduan të pastrojnë para.

PËR SHTETINSot TEC-i i Fierit, me gjendjen tekni-

ke të shkatërruar, kushton rreth 30 mil-ionë euro dhe qeveria do ta japë me 1euro. Do të ishin rreth 20 milionë euro

nga shitja e skrapit që do të mungojnënë buxhetin e shtetit, ku qeveria mundt'i përdorte në shërbim të qytetarëve përinvestime publike, apo mund t'i përdorëpër të dëmshpërblyer ish-pronarët apodhe të përndjekurit politikë.

Por, përveç efekteve negative që kandërtimi i TEC-it tek grupet e interes-it, po të vëresh dokumentat që janëpublikuar, dalin shumë problematikatë tjera, që nuk mund të ofrojnë inves-titorë potencialë për të ndërtuar TEC-

in në Fier, me fuqi më të madhe se ekz-istuesi dhe me garanci për dy linja tëfurnizimit me lëndë të parë.

Investitori që kualifikohet për t'uvlerësuar duhet të ketë një marrëveshjeafatgjatë për furnizimin me lëndë tëparë, jo më pak se 10 vjet nga një furni-zues që duhet të konsiderohet serioz.Në pozicionin që ndodhet TEC-i i Fi-erit, është e pamundur për të siguruargaranci për këtë. Mundësitë për sig-urimin e lëndës së parë janë dy, ngaprodhimi i vendit ose nga importi.

Nga prodhimi i vendit mund të pre-tendohet që furnizimi me lëndë të parëtë bëhet nga shoqëria ARMO Sh.A.nëpërmjet UPN Fier por kjo ka dyprobleme. Së pari, shoqëria ARMOështë problematike pasi i ka detyrimenë miliona euro shoqërisë publike Alb-

petrol (50 milionëUSD), Bankers Pe-troleum-it (30milionë USD), sidhe buxhetit të sh-tetit. Së dyti, për tëprodhuar mini-malisht 1.3 TË du-hen 195.000 tonlëndë djegëse (1.3TWh = 1.3 X1.000.000.000 = 13 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0kWh X 150 grampër prodhimin e 1kWh). Po të llog-aritet dhe pjesa erezervës, duhenrreth 250.000 ton

lëndë djegëse. Me prodhimin e naf-tës bruto sot, me kapacitetet për-punuese të UPN dhe gjendjen tekni-ke të saj, është e pamundur që të sig-urohet vazhdimësia e furnizimit melëndën e parë që kërkohet për tëprodhuar sasinë minimale.

Mundësia e dytë është sigurimi ilëndës së parë nga importi. Infrastruk-tura ekzistuese e shndërron këtëmundësi në të pamundur për shkak tërritjes së metejshme të kostos nga mag-

azinimi në Vlorë dhe transporti auto-mobilistik nga Vlora në Fier.

Ideja që mund të mbrohet semund të përdoret edhe gazi natyrornga TAP (gazsjellësi) është endehipotetike, se ende nuk kemi sigur-inë që kjo do të kryhet, por dhe në tëardhmen gazi natyror, si dhe naftabruto, ka tendenca të ketë çmime mëtë larta në tregun botëror.

Sipas dokumentave të publikuarnga Enti Prokurues, garancia e kon-tratës mund të bëhet dhe me policë sig-urimi. Kjo mund të jetë më shumë risknesër, pasi kompanitë e sigurimit qëmund të kenë dhënë garancinë, mun-det dhe ta kenë të vështirë të kenë kaqshumë likuiditete.

Deri tani nuk është bërë asnjë kon-sulte me pushtetin vendor, me banorëte zonës, me grupet e interesit atje, pasido të ketë ndikime në mjedis dhe nëjetesën e qytetarëve. Nuk është para-qitur asnjë studim fizibiliteti, madjeTEC-i i Fierit ka qenë pjesë edhe evlerësimit kur u ndërtua TEC-i i Vlorës,por nga analizat ekonomiko financia-re që janë bërë nga institucione finan-ciare ndërkombëtare ndërtimi i TEC-it në Vlorë ishte me efektiv se ndërtimii tij në Fier.

Por cila është aryseja e vërtetë qëTEC-i i Fierit po jepet koncension?

Qeveria do të përpiqet të justifikojëfaljen e TEC-it të vjetër për t'u shiturpër skrap se me TEC-in e ri se do tëprodhohet energji, do të përmirëso-het raporti midis energjisë hidrike dheasaj termike, do të punësohen disanjerëz më shumë, do të ndikojë nëpërmirësimin e bilancit tregtar të ven-dit etj etj., demagogji për të krijuaropinione pozitive në publik, por në tëvërtetë ajo është vepra korruptive erradhës e kësaj qeverie plaçkitëse eantikombëtare.

Koncesioni do të përdoret si njëmbulesë ligjore për të përfituar paranga shitja e skrapit, të cilin e blenvetëm me 1 euro.

*Deputet i PS në Kuvendin e Shqipërisë

Fitimi i privatit në Shqipëri, më i larti në Evropë

Lotaria, 11 herëmë lirë se në Maltë

Sa fiton publiku nga taksimi i lotove TIRANE

GENC KONDI

Deputetii PS-së,ErvinKoçi

Qeveria shqiptare ështëtreguar tepër dorëlëshuar me barrën fiskale

që ka paracaktuar për subjek-tin fitues të licensës së lotarisëkombëtare. Krahasimi i

normës së fitimit, të parash-ikuar që do të merret nga ko-mpania fituese e licensës mo-nopol, me vende të tjera nxjerrnë pah për një hendek të kon-siderueshëm, që përforcon dy-shimet për veprime korruptivenga qeveria Berisha.

Malta është një vend që ka7 herë më pak banorë se sa Sh-qipëria, por pagesa që kërkon

shteti aty për të pretedentët përtë fituar të drejtën e lotarisëkombëtare është 11 herë më elartë se ajo që kërkon qeveriajonë. Kjo del nga statistikat zyr-tare të shtetit-ishull, më tëvoglit anëtar në bashkiminEvropian. Rekordin ndër ven-det e rajonit në këtë drejtim,me sa duket, e ka shënuar Tur-qia, ku fituesit i është kërkuarpagesa prej 2 miliardë eurosh,vetëm që të marrë të drejtënpër të administruar lotarinëkombëtare, monopol i shtetit.Nga ana e saj, Greqia këtëçmim e përcaktoi dhjetë vjetmë parë në 400 milionë euro.Përballë këtyre shifrave, page-sa e kërkuar nga shteti sh-qiptar, prej vetëm 3.5 milionëeurosh, nuk mund të mosduket qesharake, edhe përballë39 milionëve të Maltës, apo600 milionëve të Irlandës,vend me 4.4 milionë banorë.

Pak ditë më parë, grupimi ibiznesit Konfindustria deklaroise është e papranueshme që tëardhurat e siguruara nga bizne-si i lojrave të fatit në emër tështetit si lotaria kombëtare, qënuk sjell asnjë zhvillimekonomik për vendin dhe nukprodhon as të mira materialedhe as shërbime të mirëfilltapër qytetarët, por thjesht sig-urojnë fitime në thelb spekula-tive, të lejohen të dalin jashtëarkës publike qoftë edhepjesërisht. Aq më shumë ështëe papranueshme nëse këto tëardhura do të dalin jashtë ven-dit sikurse do të ndodhë nëseoperatori, që do ta menaxhojëatë do të jetë i huaj. Mendimi ibiznesmenëve ishte që ky mo-nopol duhet të administrohetvetëm nga shteti dhe jo ngaprivati.

Kjo lidhet edhe me faktin qëbarra fiskale që do t'i njihetfituesit do të jetë shumë më eulët se në vende të tjera. Gjith-një sipas statistikave zyrtare, nëAustri, nga ku vjen edhe prete-dentja kryesore për licensën,qytetarët marrin mbrapsht metaksa dhe çmime 98-99 përqind të xhiros. Ndërkohë, nëItali, Lottomatica vitin e kalu-ar deklaroi afro 3 miliardë euroxhiro, por vetëm 173 milionëeuro ishin fitim i ndërmarrjes,pra më pak se 6 për qind.

Në foto:Ndërmarrjae TEC-itnë Fier

8 E premte, 6 korrik 2012

AKTUALITET

Foli në media

procedim disiplinor

prokurorit Saliasi

Këshilli i Prokurorisë së Përgjithshmeprocedon disiplinarisht ish-drejtuesin e

prokurorisë së Beratit, Xhemal Saliasi.Shkak I këtij vendimi është bërë dalja e tij nëmendia, ku ka njoftuar se do të padiste nëgjykatën e Tiranës kryeprokuron Ina Rama.Duke e konsideruar këtë gjest si diskredituespër figurën e prokurorit si dhe duke qënë seSaliasi ka folur në media pa autorizimin e

Prokurores së Përgjithshme, këshilli kafilluar procedurat për shkarkimin e tij ngafunksioni i prokurorit. Si rezultat i kësajSaliasi ka qënë dje i pranishëm në mbledhjene Këshillit të Prokurorisë, ku ka shpjeguar tëgjitha argumentat e tij lidhur me daljen e tijnë media dhe paditjen e Ina Ramës nëgjykatën e Tiranës. Pas gati dy orë diskutim,mbledhja e këshillit është shtyre për një ditë

tjetër, ku pritet që sërisht prokurori Saliasitë japë shpjegimet e tij. Që pas periudhës sëshkarkimit të tij nga drejtuesi i prokurorisësë Beratit dhe aktualisht, konflikti mes tijdhe kryeprokurores Ina Rama vashdon jovetëm në dyert e gjykatës por tashme çështjaka mbëritur deri aty sa këshilli të nisëprocedim disiplinor për shkelje etikës sëprokurorit.

LAJME SHKURT

Rrëfimi në gjykatë

Coli: Kemi vrarë dhe dy persona gabimisht TIRANE

I penduari i bandës së Durrësit, Adriatik Coli ka rrëfyer në gjykatë, dy nga

vrasjet që ai ka bërë së bashku me ish-drejtuesin e këtij grupi kriminal shteta-sin Klodian Saliu. Nga kafazi i hekurtdhe i rrethuar me efektivët e forcaveRENEA, Coli ka treguar se në vitin2000 ai së bashku me Klodian Saliunkanë ekzekutuar me armë zjari shtesta-sit Ali Kërtusha dhe Enver Petku. Sipasrëfimit të Colit vrasja e Kërtushës ështëbërë pasi ai është marrë peng. Ai ështëtorturuar për disa orë me qëllim për tëtreguar planet e grupit kundërshtar tëbandës së Durrësit, atij të Marsel Sotir-it, por që në fakt pasi nuk kanë mun-

dur të marrin asnjë të dhënë Coli dheSaliu kanë vendosur ta ekzekutojnë mearmë zjari në një kanal. I penduari thase vrasjen ia kishte treguar me vullne-tin e tij prokurorisë dhe se arsye eekzekutimit të Kërtushës ka qënë përfaktin se anëtarët e bandës dyshoninse viktima bënte rolin e dyfishte mesBandës së Durrësit dhe grupimit tëMarsel Sotirit. "Ne e kishin Kërtueshënsi furnizues me armë të llojeve të ndry-shme pasi këtë gjë dinte të bënte ai. Porkohët e fundit ai filloi ti shiste armë dhepersonave që rinin me grupin e Mar-sel Sotirit. Nga frika se mos vallë ai tre-gonte mbi lëvizjet tona, unë së bashkume Klodin kemi vendosur ta ekzeku-tojmë me armë zjari"-ka treguar i pen-

duari Coli. Për sa i përket përgjegjësisëpenale të Klodian Saliut në këtë rast,akuza ndaj tij është pushuar, për arsyese autori i krimit ka vdekur në një at-entat, të organizuar brenda anëtarëvetë bandës së Durrësit. Ndërkohë qëvrasje e shtetasit Enver Petku sipasAdriatik Colit është bërë aksidenatlishtpas dyshimeve se ai ishte "ushtar" iMarsel Sotirit. "Petku, çdo pasdite qën-dronte në një kryeqëzim në zonën eplazhit, dhe se ne kemi menduar se ish-te lënë nga Sotiri për të vëzhguar tëgjitha lëvizjet tona. Për këtë arsye njëpasdite kemi vendosur ta vrasim, pormë pas kemi marrë vesh se në atëkryqëzim Enver Petku, priste tëdashurën e tij"-deklaroi Coli.

Gjykata e Tiranës dënon me 4 vite Klodeta Metkolën

Çifti, 1 kg tritolpër të vrarë burrin

Organizuan dy atentate ndaj Enderim Lazaj

LajmiDënohet me 10-viteburg çifti i të dashuru-arve që tentuan tëvrisnin me 500 gr ek-sploziv shtetasin En-derim Lazaj. Gjykataka shpallur fajtoreKlodeta Metkolën ecila së bashku me Lul-zim Metën, organi-zuan dy herë rradhaziatentate me tritol përvrasjen e burrit të saj.

TIRANE

ELTON QYNO

Nga përgjimet e kryera rezultonte sekëta shtetas kishin një lidhje dashurieme njëri-tjetrin dhe se dëshironin qëtë largoheshin e të jetonin së bashku

Një 22-vjeçare ështëdënuar me 4 vjet burgnga Gjykata e Tiranës,

pasi së bashku me të dashurinshtetasin Lulzim Metën, kanëtentuar të vrasin burrin e sajEnderim Lazaj, ku më pas kish-in planifikuar të jetonin sëbashku në banesën e tyre,tekzona e pallateve të Malajzian-it. Gjatë dhënies së vendimitKlodeta Metkola është përloturduke i kërkuar gjyqtarit të çësh-tjen mëshirë dhe se ka shfaqurpendesë. Nisur nga kjo situatëgjykata e Tiranë ka vendosur tiulë masën e dënimit nga 9-viteburg që kishte kërkuarprokuroria në katër vjet. Ndër-sa për bashkëpuntorin tjetër nëkëtë krim Lulzim Meta, gjyka-ta e Tiranës ka vendosur dën-imin e tij me 6-vjet heqje liriepër akuzat e "Shkatërrimit tëpronës me eksploziv, kryer nëbashkëpunim" dhe "Prodhimdhe mbajtje pa lejë e armëveluftarake dhe municionit nëbashkëpunim". Gjatë dhëniessë vendimit trupi gjykues e cilë-soi si të padrejtë akuzën e"Vrasjes së mbetur në tentativënë bashkëpunim", me argu-mentin se dy të dashuruarit epandehur nuk kanë dashur tavrasin shtetasin EnderimLazaj, por ta trembin atë meqëllim largimin nga banesa.Sipas gjykatës një gjë e tillë deledhe nga bisedat e përgjuarames tyre si dhe disa nga letratkërcënuese që autorët i kanëngjitur tek derra e shtëpisë. Pas16-të seancash gjyqëosore, to-gat e zeza i dhanë fundshqyrtimit gjyqësor duke dënu-ar me 10 vite burg çiftin e tëdashuruarve.

NGJARJASipas hetimeve të prokuror-

isë, rezulton se në datën 28 ja-nar 2010, rreth orës 12:00, nëRrugën e Durrësit brenda nëfurgonin e shtetasit EnderimLazaj me targa TR 0254 T ësh-

të gjetur një sasi lënde eksploz-ive, e cila nuk ka shpërthyer.Është gjetur një pako në formëcilindrike e mbështjellë me na-triban të zi, ku pasi u hap kjopako u konstatua se është njësasi pluhuri me ngjyrë të ver-dhë që dyshohet si lëndë ek-splozive. Gjithashtu është kon-

statuar dhe një kapsollë elek-trodetonatore, e cila ishtelidhur me sitemin elektrik tëdritave. Në bazë të aktit të ek-spertimit xhenier është konk-luduar se lënda e gjetur ishtetritol. Ndërkohë, në datë 21shkurt 2010, rreth orës 18:30,në vendin e quajtur Rruga e

Durrësit, kompleksi i PallateveMalajziane, brenda në shtëpinëe shtetasit Enderim Lezaj ësh-të vendosur një sasi tjetër lëndeeksplozive, ku pasi ka shpër-thyer janë shkaktuar dëme tërënda materiale, ndërsa nuk kapasur dëmtime në njerëz. Lën-da eksplozive ka shpërthyer nëmomentin që Lazaj ka ngriturautomatin e energjisë elektrike,pasi kishte konstatuar se apar-tamenti i tij nuk kishte energji,ndërsa apartamentet e tjera nëpallat kishin.Edhe në këtë rastsasia ishte tritol në masën 500gramë. Në bazë të aktit të ek-spertimit xhenier është konk-luduar se: Në të dyja rastet, lloji

dhe sasia e lëndës plasëse ësh-të e ngjashme (tritol), në sasirreth 500 gramë secila. Fijet etelit të marra në cilësinë eprovës materiale në të dyja ras-tet janë të ngjashme, pra janëtë kapsollave elektrike. Me-kanizmi i shpërthimit është injëjtë në të dyja rastet, me për-

dorim të energjisë elektrike.

ZBULIMI I AUTORËVENga veprimet hetimore e

operative të kryera në lidhjeme këto dy ngjarje ka rezultu-ar se shtetasi Enderim Lezajbashkëjetonte me të pandehu-rën Klodeta Metkola, me tëcilën nuk ka lidhur martesëligjore, por ka bërë dasmëtradicionale midis familjeve.Kjo martesë është bërë me sh-kuesi dhe ka pasur problemetë shumta në marrëdhënietmidis tyre. Sipas kërkesës përgjykim të prokurorisë, Klode-ta Metkola kishte filluar njëlidhje intime jashtëmartesore

prej disa viteshme shtetasin Lul-zim Meta dhe dy-shohej se së bash-ku me të ishin au-torët e ngjarjevetë mësipërme.Për këto arsye,janë vendosur në

përgjim numrat telefonikë ce-lularë të përdorur nga Klode-ta Metkola dhe Lulzim Meta.Njëkohësisht e pandehuraKlodeta Metkola e informon-te të pandehurin Lulzim Metanë lidhje me veprimet që kry-heshin nga organi proceduespër me ngjarjet.

Trafikoifëmijë në GreqiekstradohetNdërsa trafiku iprostitucionit ve në prangatutorët e vajzave tëtrafikuara, dje në shqipëriështë ekstraduar ngaAthina një 41-vjeçar ngaKorça pasi kishte trafikuarfëmijë në shtetin Helen.Personi që ështëekstraduar quhet ArbenKallo dhe se ai rezulton tëjetë dënuar me 15-vjet burgnga Gjykata e Krimeve tëRënda për akuzën e"Trafikimit të të miturve".Disa vite para dënimit të tijKallo në bashkëpunimedhe me një person tjetërkanë marrë nga Shqipëriadisa fëmijë, me premtiminse do i gjenin punë nëGreqi, por që në fakt atanën dhunën psikologjikedhe fizike i kanë detyruar tëlypin në rrugë dhe se tëgjitha fitimet financiare umerrnin në mbrëmje.

Ekstradohet ngaGreqia, i akuzuaripër drogëInterpol Tirana ka bërë tëmundur ekstradimin ngaGreqia të 34-vjeçarit ErgusDhima, i akuzuar përakuzën e "Trafikut tëlëndëve narkotike". Në vitin2009 Gjykata e Krimeve tëRënda ka caktuar masën esigurisë "Arrest me burg"për Ergus Dhimën, përveprën penale të trafikuttë drogës. Dhimaakuzohet se nëbashkëpunim edhe mepersona të tjerë në vitin2009 ka blerë një sasi tëkonsiderueshme droge, meqëllim trafikimin e saj nëdrejtim të Greqisë. Trafiku idrogës mbeti në kushtet etentativës, pasi autorët nukmundën ta kalojnë përtejkufirit të gjelbër.

Klodeta Metkola

Adriatik Coli

9E premte, 6 korrik 2012

AKTUALITET

70 mijë euro flori

Maskat grabisin argjendarinë FIER

Një sasi prej 2 kg flori i është grabiturdje një argjendarie në qendër të qy-

tetit të Fierit nga dy persona me maskadhe të armatosur. Ngjarja e rëndë kandodhur rreth orës 12.00 të mesditësnë lagjen "Kastriot" shumë pranë qen-drës, kur dy persona nën kërcënimin earmëve kanë detyruar shitësin të japëparatë në arkë dhe një pjesë bizhuterishtë gjitha në sasi 2 kg. Pas kësaj dy per-sonat e maskuar kanë mundur të largo-hen pa u identifikuar nga askush me njëmotor dhe me një sasi floriri që vlen rreth70 mijë euro. Policia e cila mbërriti men-jëherë në vendngjarje nisi hetimet dukemarrë fillimisht në pyetje pronarin e

dyqanit që ishte dhe i vetmi person nëdyqan në kohën kur është kryer grabit-ja. Për policinë ai ka dëshmuar sevrasësit kanë hyrë në mënyrë të befa-sishme në dyqan të maskuar madjetregtari i floririt ka thënë se ata janëtreguar dhe shumë gjakftohtë kur kanëkomunikuar me të. "Ti ke fëmijë dhefamilje. Tregohu çun i zgjuar tani dhembushe shpejt trastën", - mësohet se ika thënë njëri prej grabitësve tregtaritndërsa në fytyrë i kishte drejtuar tytëne kallashnikovit. Përpara se të iknin dygrabitësit i kanë thënë tregtarit të shtri-hej përtokë. Pasi kanë dalë jashtëdyqanit, grabitësit kanë ecur pak metrame maska në kokë dhe i kanë hipur njëmotorri të vogël duke u larguar me

shpejtësi nëpër rrugicat e lagjeve. Poli-cia e Fierit tha dje se të dyshuar kryesorpër ngjarjen janë dy persona me prece-dentë penalë nga një fshat pranë qytetittë Fierit. Të njëjtët dyshohen edhe përnjë sërë vjedhjesh me armë në këtëqytet. Policia nuk bëri të ditur emrat etë dyshuarve kryesorë, por në lidhje mekëtë ngjarje përgjatë gjithë ditës sëdjeshme në Drejtorinë e policisë së Fi-erit janë shoqëruar dhjetra persona tëcilët janë marrë në pyetje. Të shoqëru-arit ishin kryesisht kontigjent kriminalose persona që mund të kenë informa-cione mbi grabitjen. E njëjta argjendariështë grabitur edhe dy vjet më parë nëqytetin e Fierit por autorësia e vjedhjessë parë nuk është zbuluar ende.

I ofendoi burrin

gruaja godet me thikë

shoferin e autobusit

Një plagosje e "çuditshme" ka ndodhur nëautobusin e linjës Athinë-Tiranë, pranë

Bulevardit Zogu i Parë. Konflikti për motivebanale i lindur brenda autobusit mes dybashkëshortëve Manxi dhe shtetasit FatmirKaraj ka sjellë plagosjen e këtij të fundit methikë nga ana e shtetases Xheje Manxi.Burime të Komisariatit numër 3 bëjnë medije se Fatmir Karaj 45 vjeç është shtruarmenjëherë në Spitalin Ushtarak në gjendje

të rëndë për jetën, ndërsa është arrestuar nëflagrancë shtetasja Xheje Manxi. Sipaspolicisë, mendohet se autorja e ka qëlluartre herë 45-vjeçarin, duke dashur t'i dalë nëmbrojtje bashkëshortit të saj. Blutë ekryeqytetit kanë sekuestruar dhe armën ekrimit, të cilën 53-vjeçarja e mbante nëçantë për vetëmbrojtje. Policia nga ana e sajka arrestuar 45 vjeçaren e cila ështëshprehur se veprimi i saj ka ardhur si

reagim instiktiv për mbrojtjen e të shoqit.Mësohet se shoferi i autobusit Fatmir Karajka debatuar përgjatë gjithë rrugës mebashkëshortin e të arrestuarës por pasmbërritjes në Tiranë tonet mes tyre janëngritur dhe më shumë dhe shoferi ështëçuar nga vendi i tij duke iu afruar. Ky kaqenë dhe momenti kur Xheje Manxi kareaguar duke e goditur me thikë në shpatullshoferin e autobusit.

Hakmarrja, vritet 40-vjeçariQarri ishte në hasmëri me antarët e fisit Qosja që prej vitit 1992. Në vitin 2010 ai u lirua

nga burgu me dekret të Presidentit. Policia shpall në kërkim tre persona

Vritet në Bushat Lulzim Qarri i dënuar më parë për vrasje nga gjykata

LAJME SHKURT

LajmiVritet në Bushat të Sh-kodrës kryeplaku i fs-hatit "Mali I jushit" lul-zim Qarri. 40 vjeçari udënua në vitin 2001për vrasjen e një antaritë fisit Qosja. Policia eShkodrës shpall nëkërkim 3 persona.

SHKODËR

REAGIMI

Totozani: Gjakmarrjaproblem për Shqipërinë

Vritet në Shkodër LulzimQarri kryeplak i fshatit"Mali i Jushit",i cili

kishte dy vite qe kishte dalënga burgu për një vrasje tëkryer 12 vite më parë. Vikti-ma është vrarë në qendër tëkomunës Bushat ndërsa poecte i vetëm në këmbë. Pasi kadëgjuar të shtënën e parë Qar-ri i është afruar me vrap mak-inës së tij në përpjekje për tularguar por vrasësit i janëafruar dhe kanë shtënë dhepesë herë të tjera ndaj tij.Policia e Shkodrës tha dje seka identifikuar autorët e ng-jarjes madje ka shpallur trepersona në kërkim. Hetuesite lidhin ngjarjen me serialine vrasjeve të hasmërisë në tëcilat është përfshirë fisi Qarrime fisin Qosja prej 20 vitesh.Të tre personat e shpallur në

kërkim janë antarë të fisitQosja. Tre të kërkuarit i kanëzënë pritë viktimës dhe dys-hohet se e kanë mbajtur atënën vrojtim për një kohë tëgjatë përpara se ti bënin aten-tatin. Qarri është goditur nëorët e para të mëngjesit fillpasi është ndarë me disa miqtë tij me të cilët ishte takuar nëkomunën Bushat.

HETIMETLulzim Qarri është liruar

nga burgu në vitin 2010 pasnjë dekreti faljeje të presiden-tit Bamir Topi. Ai ishte dënu-ar në vitin 2001 me 14 vite

heqje lirie për vrasjen e njëantari të fisit Qosja në vitin1993. Policia e Shkodrës kabërë menjëherë identifikimine autorëve bazuar në tëdhënat operative të mbledhu-ra nga dëshmitarë të ngjarjesdhe nga informacionet e mar-ra mbi lëvizjet e antarëve tëfisit Qosja. Vrasësit dyshohetse janë larguar me një autom-jet në drejtim të veriut ndër-sa policia ka ngritur men-jëherë postblloqe në të gjithaakset kryesore hyrëse dhedalëse të qytetit të Shkodrës,kontrolle janë ushtruar pas-diten e djeshme edhe në fs-

hatin "Mali I Jushit" ku je-tojnë antarë të fisit Qosja.Policia e Shkodrës ka mundurtë sigurojë dje edhe dëshmi tëcilat lidhin vrasjen me të dys-huarit e shpallur në kërkimprej saj.

HASMËRIAHistoria gjakmarrjes fillon

në vitin 1992, ku vritet mearmë zjarri kryefamiljari ifamiljes Qarri. Një vit mëvonë , më 1993, Lulzim Qarrivret në shenjë gjakmarrje njëdjalë të ri të familjes Qosja.Pas kësaj vrasje Lulzim Qarriështë larguar disa kohë jash-

të vendit ndërsa në vitin 1999ai është arrestuar dhe në vitin2001 gjykata e dënoi atë me14 vite burgim për vrasjen ekryer në vitin 1993. Nga viti2001 deri në vitin 2010 Qarriqëndroi në burg dhe aplikimiI tij pranë Ministrisë sëDrejtësisë për t'iu falur pjesatjetër e dënimit është apro-vuar dhe më pas dekretuarnga Presidenti I republikës.Në vitin 2011 ai u bë krye-plaku I fshatit të tij por duketse "hesapet e vjetra" me fisinQosja kanë mbetur të pamby-llura dhe dje ai ka mbetur Ivrarë me gjashtë plumba.

Avokati i Popullit, Igli Totozani reagoi dje në lidhjeme vrasjet e kohëve të fundit me motiv gjakmar-

rjen duke e konsideruar këtë fenomen si një prob-lem shumë serioz për vendin tonë. Ky institucion ekonsideron luftën kundër fenomenit të gjakmarrjesdhe devijacioneve kriminale me të njëjtin motiv, sinjë nga prioritetet më të rëndësishme të punës së tij.Avokati i Popullit po ndërmerr ditët e fundit disa ini-ciativa për sensibilizimin e shoqërisë mbi problema-tikën e rëndë e të shtuar të gjakmarrjes, iniciativa këtoqë do jenë pjesë e axhendës dhe në muajt në vijim.Në kuadër të këtyre zhvillimeve shërbeu dhe vizita efundit e Avokatit të Popullit në qytetin e Shkodrës.

Fier, gjendeti mbytur në det45-vjeçariNjë 45-vjeçar është gjetur imbytur pas mesnatës së tëmërkurës në bregdetin eSemanit në Fier. Viktimaështë identifikuar si shtetasiA. Kulari 45 vjeç, banues nëlagjen "28 nëntori" në Fier,ndërsa dyshohet se ai ështëmbytur mbrëmjen e sëmërkurës. Kërkimet përgjetjen e 45-vjeçarit kanë ni-sur pasi policia ka gjetur rro-bat e tij në breg. Dyshohetse viktima ka hyrë në det përt'u larë por nuk ka mundurdot të dalë prej andej. Pasdisa orësh kërkimesh, forcate policisë kanë bërë të mun-dur nxjerrjen e trupit të pa-jetë të 45-vjeçarit nga uji.

Gramsh, mbytetnë liqen 15 vjeçariNjë 15-vjeçar humbi jetën nëujërat e liqenit fshatit Lenijenë Gramsh. Ngjarja kandodhur pasditen e djeshme,teksa 15-vjeçari Kleo Xhen-goli ishte duke u larë në liqenme disa bashkëmoshatarë tëtij. Pasi është futur në ujë, 15-vjeçari nuk ka mundur të dalëmë në sipërfaqe pavarësishtpërpjekjeve të shokëve për tashpëtuar. Polumbarët mbër-ritën menjëherë në vendin engjarjes dhe nisën kërkimetpër gjetjen e trupit të 15-vjeçarit. Dyshohet paraprak-isht se 15 vjeçari mund të ketëhumbur ndjenjat ndërsa kaqenë duke notuar.

Kontrabanda,pranga doganieritdhe mikut të tijNjë doganier u arrestua djenë Durrës sëbashku memikun e tij biznesmen. Oper-acioni i koduar "Verë 1" ësh-të kryer nga sektori kundërkrimit financiar, duke vënë nëpranga doganierin FatmirHoxha 29 vjeç dhe shtetasinVilson Cekrezi 27 vjeç. Ar-restimi i tyre erdhi pas njëkontrolli të ushtruar në kami-onçinën me targa MI 9Y8457në dalje të qytetit të Kavajës,me të cilën 27-vjeçari VilsonCekrezi po transportonte njësasi të konsiderueshme pa-jisjesh, si dhoma gjumi,biçikleta, tenda dielli, minibare, soba gazi, tavolina, kar-rike etj, të cilat i kishte sjellënga Italia, nëpërmjet tragetittë linjës Bari-Durrës.

10 E premte, 6 korrik 2012

SOCIALE

Dy javë pa ujë të

pijshëm, banorët sot

në protestë

Banorët e zonës që ndodhen te mbikaliminë hyrje të kryeqytetit, pikërisht

përballë me qendrën tregtare Casa Italia,kanë dy javë pa ujë të pijshëm. Pikërisht përkëtë arsye ata, gjatë paraditës së sotme do tëdalin në një protestë kundër dënimitkolektiv nga ana e ndërmarrjes sëUjësjellësit. Banorët pretendojnë se njëpjesë e madhe e tyre i paguajnë në rregull

dhe në kohë të gjitha detyrimit që kanë ndajndërmarrjes që i furnizon me ujë tëpijshëm, por kjo e fundit, si pasojë e mosmbledhjes së faturave nga të gjithë banorëte kësaj zone, ka vendosur t'i ndëshkojë nëmënyrë kolektive dhe t'u ndërpresëfurnizimin me ujë të pijshëm. "Ështëabsurde. Kemi dy javë pa ujë të pijshëm, nëkëtë vapë të tmerrshme. Në një kohë kur ne

i kemi paguar të gjitha faturat në kohëUjësjellësit. Ç'faj kam unë që kjo ndërmarrjenuk arrin t'u marrë lekët klientëve të saj?Nuk kemi përse të penalizohemi të gjithë netë tjerët, për shkak të paaftësisë dhe paaftësisësë drejtuesve të ujësjellësit. Ka ikur koha endëshkimeve kolektive, sot përgjegjësitë janëpersonale, ndaj ne do të protestojmë", - nathonë banorët e kësaj zone.

LAJME SHKURT

Dekani i Mjekësisë: Jo konkurse, por formulë e re

Ministria rishikimMaturës Shtetërore

Harizaj: Debat me universitetet publike

LajmiDalja e pyetjeve gjatëmaturës së sivjet-shme, por edhe cilësiae studentëve që ulennëpër auditoret e uni-versiteteve, duket se ekanë bërë të pash-mangshme rish-ikimin e skemës sëmaturës shtetërore.Specialistët e Minis-trisë së Arsimit thonëse duhet të nisë debatimes MASH-it dhe uni-versiteteve.

ESMERALDA KETA

TIRANE

Viti i ri shkollor

MASH: Hapen në 10 shtator

Të gjitha shkollat 9-vjeçare dhe tëmesme në mbarë vendin do të

hapin dyert më 10 shtator. Ministriae arsimit përmes një njoftimi zyrtarpër mediat publikoi kalendarin përvitin e ri shkollor, sipas të cilit stu-dimet në sistemin parauniversitar dotë nisin më 10 shtator. Po sipas këtijkalendari, ndryshim në data do të pë-sojnë vitin e ardhshëm dhe provimete maturës shtetërore, të cilat do të ni-sin më 24 maj dhe provimi i funditdo të jetë në datën 30 qershor.Pushimet e dimrit për nxënësit në ar-simin parauniversitar do të fillojnënë datën 24 dhjetor 2012 dhe do të

përfundojnë me 6 janar 2013. Sipasdikasterit të arsimit semestri i parë ishkollave i shkollave 9-vjeçare për-

fundon me datë 23 janar 2013 dhe se-mestri i dytë fillon me datë 28 janar2013. Gjithashtu, po sipas këtij njofti-mi, për të gjithë sistemin e arsimitparauniversitar do të ketë pushim nëperiudhën 27 - 31 mars 2013. Mësiminë arsimin bazë do të përfundojë më7 qershor 2013 dhe periudha e provi-meve të lirimit do të jetë në datat 10 -23 qershor 2013. Sipas përllogaritjevepër vitin e ri shkollor 2012-2013 nëtotal do të ketë 7 ditë pushime përshkak të festave kombëtare, atyre tëfundvitit dhe festave fetare. Gjithash-tu do të ketë pushime dimri dhe nëfund të semestrit të parë, ndërkohë qëvlerësimi në gjimnaz tashmë bëhetme kredite dhe jo me nota.

TIRANE

Drejtori i Agjencisë Kombëtare të Provimeve,Alfons Harizaj, drejtori

kjo që administron thuajse tëgjithë procesin e maturës sh-tetërore e lë të hapur shtegun sendoshta ka ardhur koha që ske-ma e maturës të përmirësohet.Pas propozimet e ardhura sëfundmi nga rektorët dhe de-kanët e universiteteve publike,ai shprehet se për këtë duhet njëdebat midis të gjithë special-istëve, ku të përfshihen minis-tria e Arsimit dhe universitetepublike, por pa mohuar sistem-in e vlerave që ka krijuar tash-më kjo formulë e pranimit nëshkollat e larta. "Rishikimi imaturës shtetërore ështëpërsëri pjesë e shqyrtimit tëmundësive që të ofron përmirë-simi i skemës së maturës oseedhe i debatit, më tej, që mundtë përfshijë universitetet dheministrinë e Arsimit. Ka nevojëpër një debat, megjithatësistemi i maturës, në këto gjas-htë vite, ka krijuar një sistem tëmadh vlerash që nuk mund tëinjorohen", - ka deklaruar kreui provimeve, Harizaj.

KONKURSETNdryshe nga rektori i uni-

versitetit të Tiranës, i cili dek-laroi pak ditë më parë se mat-ura ka mbërritur në limitet esaj ndaj kërkoi rikthim tëkonkurseve të pranimit, de-kani i një prej fakulteteve mëtë rëndësishme të UT-së, atijtë Mjekësisë, Bajram Hysa,nuk ndan të njëjtin mendimme të. Ai kërkon rishikim tëformulës së maturës sh-tetërore, por nuk është për rik-thim të konkurseve të pranim-it. Dekani Bajram Hysa thotëse ajo çka duhet të ndryshojëështë kurrikula përgjatë sh-kollës së mesme dhe dhënia eprovimeve në lëndët e duhuranë bazë të zgjedhjes që ka bërë

maturanti për të vazhduar stu-dimet e larta. Në rastin emjekësisë një maturantë tëmos jap më lëndët biologji an-glisht por biologji-kimi. Gjith-ashtu Hysa thotë se ndryshimetë tilla për një proces kaq tërëndësishëm duhet të nisinpas konsultime të gjera mesrektorëve, dekanëve dhe min-istrisë së arsimit. Në fakt sipastiuj, duhet të rishikohenprovimet me zgjedhje, pasijanë pikërisht ata që përcak-tojnë fituesit e shkollave të lar-ta, që sipas të dhënave degëtmë të mira nuk po i fitojnë mëgjimnazistë që vijnë nga shkol-la me emër, por gjithnjë e mëshumë lista e fituesve po

mbushet me gjimnazistë qëvijnë nga shkolla periferike.

Universitetet publike nëfakt që në fillimet e maturësnuk kanë qenë dakord meskemën e re. Ka qenë ish-rek-tori, aktualisht dekan i fakul-tetit të Filologjisë, ShezaiRrokaj që vite më parë kadhënë kambanën e alarmitdhe ka kërkuar që ekspertët eshkollave të larta të ishinpjesë e hartimit të testeve tëmaturës shtetërore, kërkesë ecila nuk është marrë në kon-sideratë dhe universiteteve,që prej vitit 2006, u shkon egatshme lista e studentëve qëdo të pranojnë, pa vendosurvetë asnjë lloj kriteri.

Ish-drejtoresha

"Gabim përjashtimii universiteteve"

TIRANE

Drejtoresha e parë ematurës shtetërore,

Shpresa Petrela, në një in-tervistë të dhënë për Shqi-ptarja.com gjatë muajitprill, deklaroi se me këtëformulë matura sh-tetërore ka dështuar. Ajoe quan absurde idenë erikthimit të konkurseve tëpranimit, por e konsid-eron gabim të pafalshëmpërjashtimin e univer-siteteve nga procesi ipërzgjedhjes së stu-dentëve. "Ky është një ga-bim shumë i madh. Ështëe drejta ekskluzive e uni-versiteteve për të përcak-tuar kriteret selektive se sii duan studentët që do tëpranojnë në fakultetet.Pra duhet të jemi shumëtë qartë që nuk është Min-istria, por universiteti qëpërcakton kriteret dhe në

të njëjtën kohë ata duhet tëjenë pjesëmarrës të hartimittë testeve. Pronësia e testevepër pranimet, pra vetëm përkëtë pjesë, pra lëndët mezgjedhje, është e univer-siteteve. U kalua nga ai ek-stremi ku i bënte universite-ti të tëra dhe nuk i linte gjëministrisë, në ekstremintjetër, ku universitetit i janëhequr të gjithë të drejtat. Ataduhet të jenë palë me minis-trinë dhe të marrin pjesë nëprocesin e hartimit të testevepër pranimin në shkollat elarta", - sqaron Petrela.

ISHP: Kujdes ngaproduktet e sallamitNëse sallami ka ngjyrë tëfortë, të kuqe apo mban njëerë të pakëndshme, ne tëmund të jenë hedhur mbinormat nitrat dhe nitrite qënë sasi të mëdha kthehennë përbërës kancerogjene.Specialistet e Institutit tëShëndetit Publik, u bëjnëthirrje konsumatorëve, tëjenë të kujdesshëm meproduktet shtazore që kon-sumojnë dhe mënyrën e ru-ajtjes së tyre në kushte frig-oriferike. Vetëm në dekadëne fundit numri i tokso infek-sioneve ushqimore ështëdyfishuar nga 55 në 106raste për 100 mijë banore.

QSUT pret 20 mijëpacientë në ditëSpitali më i madh në vend,"Nënë Tereza" pret një flukstë jashtëzakonshëm pa-cientësh. Drejtori Ivziku,duke i bërë një prezantimministrit të ri Tavo që e kavizituar QSUT-në dje, kapohuar se çdo ditë ky spi-tal ka rreth 1 mijë personatë shtruar, 8 mijë konsultadhe një lëvizje të vizitorëveprej 20 mijë personash nëditë. Ministri i shëndetësisëka kërkuar që shporta bazëme medikamente të mosmungojnë përgjatë 24orëve të ditës, 7 ditëve tëjavës dhe 365 ditëve të vitit.Me buxhetin që ështëparashikuar të bëhet emundur blerja e këtyremedikamenteve. Ndërkohëqë nga spitalet e rrethevedo të kërkoj që drejt QSUT-së të dërgojnë vetëm ras-tet urgjente dhe që kanënevojë vërtet për një trajtimtë specializuar

Polonia, bursastudimi në master edoktoraturëMinistria e arsimit njofton tëgjithë të interesuarit semund të nisin studimet elarta pasuniversitare nëPoloni, duke përfituar ngabursat që ofron ky vend.Aplikantët për studime uni-versitare do t'i nënshtrohenvitit përgatitor të gjuhëspolake, i cili fillon në shta-tor 2012, ndërsa aplikantëtpër studime pasuniversi-tare, të cilët nuk i kanë kry-er studimet e tyre universi-tare në Poloni, duhet ta njo-hin gjuhën polake. Shpen-zimet e udhëtimit për nëPoloni, si dhe shpenzimete ushqimit dhe të ako-modimit, të cilat shkojnëafërsisht 350 euro në muaj,duhet të mbulohen ngavetë aplikantët. Pala po-lake merr përsipër tarifën eshkollimit dhe mundësinëpër akomodimin dhe ush-qimin me pagesë në kon-viktet dhe mensat e stu-dentëve. Afati i fundit përpranimin e dokumentacion-it është data 20 korrik 2012.

Alfons Harizaj

Shpresa Petrela

11E premte, 6 korrik 2012

SOCIALE

KUNDËR GJAKMARRJES"Avokati i Popullit" ka zhvilluar një vizitë dje nëShkodër, kundër gjakmarrjes. "Avokati" e kon-sideron luftën kundër fenomenit të gjakmarrjesdhe deviacioneve kriminale me të njëjtin motiv,si një nga prioritetet më të rëndësishme të punëssë tij. Ai i ka ftuar të të gjithë institucionetpërgjegjëse në veprime të përbashkëta për t'ithënë stop këtij fenomeni.

"DOGANA" ZGJEROHET 20 METRANë pjesën e djathtë të rrethrrotullimit tëDoganës, ku parashikohet të shtohen edhe kor-si të reja, rruga është zgjeruar me më shumë se20 metra, gjerësi zonën e cila është e rrethuarpër të mos shkaktuar konfuzion në qarkullimine automjeteve. Ndërkohë që punimet për zgjer-imin e kësaj pike kyçe hyrëse të Tiranës do tëzgjasin plot 45 ditë.

Sjellja me pacientët

Penalizime për 130 infermierëMbi 130 infermierë nuk janë gje

tur në vendin e punës, janë sjellëkeq me pacientët dhe kanë qarkulluarnëpër spitale pa veshjen e punës. Përkëto arsye ata kanë marrë vërejtje meparalajmërim për pezullim të ushtrim-it të profesionit. Sipas presidentit të"Urdhrit të Infermierit", Sabri Skënderipër çdo shkelje të konstatuar masat do

të jenë më të rrepta. Ai thotë se nuk dotë ndiqen me radhë hapat ndëshkimo-rë, por direkt do të pezullohen nga ush-trimi i profesionit çdo infermier që kry-hen shkelje gjatë ushtrimit të detyrës."Komisionet e gjykimit profesional kanëgjykuar deri tani 137 raste. Vërejtjet janënga më të ndryshmet, për komunikim,për uniformë, për lëvizje në vendin epunës dhe probleme të tjera. Janë mbaj-tur qëndrime. Tek ne vërejtja shkruhet

në kartelën personale, dhe kur do njëinfermierë të ketë karrierë, të lëvizë apotë ketë problem, e ka këtë që në vitin kaqi është bërë një vërejtje", - ka deklaruarSabri Skënderi, kreu i këtij urdhri. Nëkonferencën "Sjelljet Etiko-Profesion-ale", ishte i pranishëm edhe ministri iri i Shëndetësisë, Vangjel Tavo, që ukërkoi bluzave të bardha, që të jenëkorrekt në ushtrimin e profesionit dhetë zbatojnë kodin etik.

TIRANE

PROJEKTI

Do kushtojë 1.2 miliardëlekë, rrugë me 6 korsi

TIRANE

ESMERALDA KETA

Zgjerimi i rrugës së Elbasanit duhet të ishteshoqëruar më parë me një

leje mjedisore. Por në të vërtetë,bashkia e Tiranës ka dhënë le-jen dhe Drejtoria e Përgjiths-hme e Rrugëve ka nisurpunimet pa u pajisur më parëme një leje të tillë, që vlerësonndikimin që do të ketë ky pro-jekt në mjedis. Duket se kjo kaqenë edhe arsyeja që AgjenciaRajonale e Mjedisit ka ndësh-kuar me gjobë në vlerën e 1 mil-ionë lekëve të reja, drejtorinë epërgjithshme të rrugëve që pokryen edhe punimet për zgjer-imin e rrugës. Por duket se kjoështë e vetmja masë që ështëmarrë, pasi pavarësisht se nukkanë një leje mjedisore,punimet në këtë segment vazh-dojnë, punime të cilat janë de-noncuar dhe kundërshtuar ngaambientalistët ngaqë kanëprekur sipërfaqen e gjelbërt. Si-pas ministrisë së Mjedisit, ësh-të ngritur komision që do tëshqyrtojë lejen mjedisore paskërkesës së mbërritur disa ditëmë parë për t'u pajisur me njëleje të tillë. "Nuk është marrëleje mjedisore nga Bashkia e Ti-ranës dhe nga Drejtoria ePërgjithshme e Rrugëve, porështë bërë aplikimi për t'u paji-sur me leje mjedisore nëpërm-jet Qendrës Kombëtare të Li-cencimit. I është vënë gjobëdrejtorisë së Përgjithshme tëRrugëve nga Agjencia Rajonalee Mjedisit Tirane, në dt

06.06.2012, bazuar në pikën 1B,neni 83, të ligjit nr.8934 të vitit2002", - na sqarojnë pranë min-istrisë së Mjedisit. Ndërsa sa ipërket komisionit, na thonë seatij i duhet e gjithë koha enevojshme për të vlerësuar le-jen mjedisore. Zgjerimi i rrugëssë Elbasanit është shoqëruarme debate të forta, pasi përhapjen e saj jo vetëm që janëprerë rreth 200 pemë të parkutKombëtar, por ai prek edhe njëpjesë të varrezave të Dësh-morëve si dhe do të spostojëmurin rrethues të Pallatit tëBrigadave, që ambientalistët ecilësojnë monument kulture tëkategorisë së parë.

LEJA MJEDISORETë gjithë bizneset që kanë

ndikim në ambient duhet të pa-jisen me leje apo autorizimmjedisor, në varësi të madhë-sisë së ushtrimit të aktivitetitdhe ndikimit që kanë në mje-dis. Në mungesë të këtyre le-jeve, bizneset janë në kundër-shti me ligjin dhe nuk mund tëushtrojnë aktivitetin e tyre. Përmarrjen e një lejeje të tillë, sub-jektet fizike apo juridike duhettë paraqesin pranë QendrësKombëtare të Licencimeve(QKL) një kërkesë, ku të jetëbashkëngjitur regjistrimi i ak-tivitetit në Qendrën Kombëtaretë Regjistrimeve (QKR). Nëkërkesë, subjekti duhet të për-shkruajë objektin ku do të zh-villohet veprimtaria, projektin

teknik për llojin e veprimtarisësi edhe kohëzgjatjen e orarit tëpunës që do të zbatohet. Gjith-ashtu, duhet të ketë dhevlerësime të niveleve të ndotjesmjedisore që do të shkaktohet,të matura nga Instituti i Shën-detit Publik. Por plotësimi i do-kumenteve për marrjen e lejesmjedisore nuk përfundon mekaq. Subjektit i nevojitet men-dimi i njësisë përkatëse tëqeverisjes vendore për zhvil-limin e aktivitetit, një proces-verbal ku tregohet se ështëmarrë mendimi i banorëve tëzonës për zhvillimin e veprim-tarisë dhe një deklaratë zotiminga ana e subjektit për respek-timin e orareve të qetësisë pub-like. Pas dorëzimit të dokumen-tacionit, QKL ia kalon kërkesëndrejtorisë së mbrojtjes të mjedis-

it, e cila brenda dy ditëve duhetta kalojë kërkesën elektronikishtpranë Agjencisë Rajonale të Mje-disit në qarkun përkatës. Tri ditëzgjat verifikimi i objektit ngaagjencia rajonale, më pas harto-het relacioni me vlerësimet për-katëse dhe merret vendimi përlëshimin ose jo të lejes. Për au-torizimin mjedisor, afati i vlerë-simit varion nga 3 deri në 4 javëkalendarike. Për lejen e integru-ar mjedisore afati është 5 javë.Agjencia Rajonale e Mjedisitnjofton njësinë vendore përvlerësimin, e dërgon vendiminnë Drejtorinë e Mbrojtjes sëMjedisit, e cila nga ana e sajparaqet rezultatin pranë QKL-së. Vetëm kështu subjektimund të pajiset ose jo me njëleje mjedisore për të ushtruaraktivitetin e tij.

Sipas drejtorisë së Përgjithshme të Rrugëve projekti për zgjerimin e Rrugës së Elbasanit do të

kushtojë plot 1.2 miliardë lekë, dhe afati i përfundimittë punimeve do të jetë 20 muaj. Sipas Bashkisë së Ti-ranës, kjo rrugë do të jetë me 6 korsi, me trafikn-darëse dhe me trotuarë për kalimtarët. Ambiental-istët e kanë kundërshtuar fort këtë projekt, pasi si-pas tyre nuk është e nevojshme që kjo rrugë të bëhetkaq e madhe, duke qenë se shumë shpejt do të futetnë funksion unaza e Madhe. Ata kanë kërkuar edhetë njihen me projektin nga bashkia e Tiranës, pro-jekt të cilin ata pretendojnë se nuk e parë asnjëherë.

Punimet vijojnë pa leje mjedisore, u kërkua para dy javësh

Rruga e Elbasanit1 mln lekë gjobë

Ministria ndëshkon për prerjen e pemëve

NGA ARLINDA ÇAUSHOLLI

Fjalët e mirënjohjesKam kohë që dua të bëj një shkrim për mirënjohjen.

Ose më saktë, sa e rëndësishme është ta njohim dhe tashprehim atë. Paevitueshmërisht përplasem çdo ditë menjerëz mirënjohës dhe mosmirënjohës. Me këta të fundit,mundohem mos të merrem fare dhe i largoj nga vetja ashtusiç fryjmë pluhurin nga parvazi i dritares. Nuk mund të gjejtjetër krahasim. Për më tepër këto pluhurat humbasin nëhapësirë, e nuk kanë as luksin të ngelen në leckë. Tamam simosmirënjohësit. Njerëzit më të humbur të këtij rruzulli.

Diku pata lexuar se skulpturat e antikitetit, e ravijëzoninmirënjohjen me figurën e një gruaje, e cila mban në njërën dorëbuqetë me lule dhe në tjetrën bizele të jeshilta. Pranë ka njëlejlek, simbol i pjellorisë dhe i fatit të mbarë. Të mos harrojmëse bizelet janë perimet e para që janë përdorur nga njerëzit....flitetpër lashtësinë e 5000 vjetëve përpara Krishtit. Dua të them, senjerëzit e hershëm e kanë krahasuar me hijeshinë e një femre, ikanë dhënë ngjyrat e larmishme të luleve dhe begatinë e ush-qimit dhe të fatit të bardhë. Diçka kanë ditur.

Isha dëshmitare e një veprimi mirënjohjeje këtë rradhë.Babai i një mikeshës sime shumë të dashur nuk ka qenëmirë me shëndet së fundmi. Jam mërzitur pak me thënë tëdrejtën, sepse e gjithë familja bën pjesë në jetën time sinjerëz që i kam shumë për zemër. Për më tepër, ky zotërifisnik, gojëmbël dhe me mendje të mençur, gjithnjë ështëshquar si njeri vital dhe shumë i kujdesshëm për veten.Kategoria e zotërinjve të dikurshëm financierë, për të cilëtkravata e lidhur me përpikmëri çdo ditë, ishte simbolikishtmënyra e përballimit të jetës.... Me hir dhe me rregull.

Po më tregonte se herë pas here, atë e merrte në telefonnjë mik i vet i rinisë, të cilin kishte kohë që nuk e kishteparë. E pyeste me durim për vaktet nëse i kishte ngrënë, epyeste për gjumin a e bënte të rehatshëm.

Dhe në një nga këto ditët i tha: "Të falenderoj për interes-imin miku im. Nuk do të të harroj dhe do të të jem mirënjohëspërherë". Unë - mjerisht dhe lumturisht në të njëjtën kohë - engjizur që në embrion me ndjeshmëri të theksuar karshi këty-re detajeve të fshehura të shpirtit human, i thashë më zë të ulëtse miqtë të tillë janë. Ai shtoi me zë më të ulët se timin: "Mirën-johja, duhet njohur dhe duhet thënë". Më emocionoi me thënëtë drejtën babai i shoqes sime, duke e ditur sa vuan një njeri ishëndetshëm kur nuk e ka shëndetin. Por më emocionoi endemë shumë thellësia e zërit dhe e zemrës me të cilën i tha këtofjalë. Si e njeriut më të shëndetshëm në botë...

Lum ai që është mirënjohës. Edhe për një gotë ujë. Ne emarrim dhe e pimë, pa e kujtuar dorën që na e dha. Shua-jmë etjen. Thajmë ndjesitë.

Përtojmë të themi fjalë të dashura, dhe nuk e kuptojmëse mirënjohja është ndër të paktat virtyte që kultivohet.Eshtë burim optimizmi, mirëqënieje, ekulibri, përulësie tëdomosdoshme përpara një vepre të mirë, sado e vogël.

Shkenca njerëzore e trumbeton këtë farëzim të vyer gjatëdhjetëvjeçarit të parë të jetës së një fëmije, por përvoja tre-gon se njeriu e mëson mirënjohjen, edhe kur kanë filluar t'izbardhen nga pak flokët. Dhe atëherë, kokën e kthen pas.

Ndër mejtimeNdër mejtimeNdër mejtimeNdër mejtimeNdër mejtime

LajmiAgjencia Rajonale eMjedisit ka ndëshkuarme gjobë në vlerën 1milionë lekë të reja,drejtorinë e Përgjiths-hme të Rrugëve përnisjen e punimeve përzgjerimin e rrugës së El-basanit. Vendimi ështëmarrë pasi punimetkanë nisur pa marrë mëparë leje mjedisore.

www.shqiptarja.com

12 E premte, 6 korrik 2012

SPORT

DËSHTIMI Dy ekipet shqiptare kanë dalëkokëulur nga ndeshjet e para të turitparaeliminatore të kupës së vogël të Europës

Liga e Europës

Tirana bindfundosen ekipet

bregdetareFlamurtari dhe Teuta zhgënjejnë

LajmiEkipet shqiptare kanëzhvilluar ndeshjet epara në EuropaLeague. Tirana ka fitu-ar me rezultatin epastër 2-0 me Graven-mancehrin, ndërsaTeuta dhe Flamurtarikanë humbur dukerrezikuar shanset përkalim në turin e dytë.

TIRANE

DYLBER BALLA

LAJME SHKURT

VendimiFIFA vendos: Pro futjes sëteknologjisë në futboll

ZYRIH

FIFA i ka hapur dritën jeshile futjes sëteknologjisë në fushë për golat fan-

tazmë. Pas episodeve të fundit në kampi-onatin Europian të futbollit që u zhvilluanë Polonia dhe Ukrainë, ku vendasve tëUkrainës ju është mo-hur një gol i rregullt.Organizmi më i lartë ifutbollit botëror pasmbledhjes urgjente nëselinë e FIFA-s kamarrë vendimin his-torik. Ky vendim ësh-të cilësuar se do tëhapë një epokë të re nëfutboll. Aplikimi iteknologjisë me chiptë instaluar në topin efutbollit apo edhe me mënyra të tjera do tëfillojë të aplikohet nga Botërori i klubevenë Japoni, më pas nëse do të rezultoj i suk-sesshëm do të përdoret në kupën e Kon-federatave, e cila do të jetë prova e fundit

përpara Botërorit të Brazilit më 2014. Kyvendim ka pasur edhe të pozicionuarit proedhe kundër, një ndër të cilët ka qënë edheshefi i UEFA-s, Michel Platini. Sipasfrancezit ky vendim do të sjellë edhe fun-din e futbollit të luajtur, pasi gjithcka do tëkthehej në play station, por Sepp Blater,

shefi i UEFA-s ështëpro futjes sëteknologjisë në fushë.Sakaq edhe në Angli ekanë pritur me krahëhapur vendimin efundit të duke qënë seshpikësit e futbollitjanë dëmtuar nga go-lat fantazmë. Por pasvendimit të marrë ngaFIFA nuk do të ekzis-tojë më në kokën e ti-

fozëve pyetja një milionë dollarëshe nëseishte apo jo topi brenda vijës fatale. Thek-sojmë që i njëjti sistem që do të përdoretnga FIFA për të monitoruar topin ështëpërdoruar më parë në sportin e tenisit.

TakimiShtyhet vendimi përKosovën në shtator

ZYRIH

Presidenti i Federatës së Futbollit të Kosovës, Fadil

Vokrri është shprehur ikënaqur pas kthimit nga taki-mi me presidentin e FIFA-sSepp Blatter në Zvicër. “Ven-dimi për të zhvilluar ndeshjemiqësore nuk do të kthehetpas, FIFA vazhdon të mbësh-tesë Kosovën. Takimi me Blat-ter ishte i frytshëm, pavarsishtse nuk arritëm të vendosimmbi modalitetet e zhvillimit tëndeshjeve. Kjo për shkak tështyrjes së diskutimit për këtëçështje në mbedhjen e muajitshtator në komitetin ekzeku-tiv në FIFA. Vendimi për zhv-endosjen e diskutimit të mo-daliteteve është bërë për shkaktë axhendës shumë të ngjeshurqë ka komiteti ekzekutiv nëmuajin korrik, pasi do të dis-

kutohet për futjen e teknolo-gjisë në fushë. Megjithatë nepo vazhdojmë përpjekjet in-tensive për të gjetur njëkundërshtar me të cilin do tëndeshemi në ndeshjen e parëmiqësore” shprehet Vokrri.Kujtojmë që pas vendimit të22 majit të organit më të lartëtë futbollit, FIFA, për të lejuarKosovën të zhvillojë ndeshjemiqësore, ka reaguar presi-denti i UEFA-s Michel Palti-ni, i cili është deklaruar hapurkundër këtij vendimi. Sipas tijKosova nuk duhet të zhvillojëndeshje miqësore.

Zidane teFranca?Legjenda e futbollitfrancez Zidane kapranuar se mund të jetëtrajner i “Gjelave” paslargimit të Lorenc Blanc.Zidane gjatë njëinterviste në një mediafranceze nuk e ka hedhurposhtë këtë mundësi, porka pranuar se do tëvendosë me qetësi.Theksojmë që në kampine “Tre kolorëve”atmosfera nuk ështëaspak pozitive pastensioneve midis brezaveqë ka gjeneruar gjatë dhepas eleminimit tëkampionatit Europian.Federata Franceze efutbollit po analizon cdolëvizje me qetësi për tëgjetur teknikun e duhur.

Corithians fitonLibertadorenCorinthias është shpallurfituesja e kupësLibertadores nëAmerikën e Jugut dukemundur në finale BocaJuniors me rezultatin 2-0. Ekuivalenti i saj nëEuropë ështëChampions League. Kyekip nuk e kishte fituarmë parë këtë trofe,ndërsa tashmë kanëfituar të drejtën tëudhëtojnë në muajindhjetor drejt Azisë ku dotë zhvillohet Botërori iklubeve, kundërshtari mëi fortë vazhdon të mbetetÇelsi.

Stiv Nash kalonte LakersNjë nga organizatorët mëtë mirë të basketbollitamerikan, Stiv Nash kavendosur të vazhdojëkarrierën e tij te LosAngels Lakers. Pas disaviteve te Phoneix Sans,Nash ka bërë lëvizjensurprize, kanadezi do tënënëshkruajë për tre viteme Lakers dhe do tëpërfitojë 30 milionë euronga kontrata. Theksojmëqë një rol të rëndësishëmnë transferimin e Nashka luajtur Koby Brajantduke bindur drejtuesit ebregut perëndimor.

Turi Francës,Kancelara udhëheqTuri çiklistik që pozhvillohet në Francëvazhdon të dhurojëshumë emocione dhespaktakël nga etapa nëetapë. Një nga çiklistët qëpo spikat me paraqitjen etij mjaft të mirë ështëAndree Griepel i ekipit tëLotto Belisol, i cili ka fituartre etapa, midis të cilaveedhe të pestën. Por ai qëudhëheq Turin e Francësështë Fabian Kancelarame 24 orë e 45 minuta e32 sekonda pas pesëetapave të zhvilluara. Ngaspecialistët Kancelarakuotohet si fitues i turit,por Griepiel po e kërcënonme paraqitjet e fundit.

Flamurtari dhe Teuta kanëzhgënjyer në ndeshjet epara në Europa League

duke humbur përballë Honveditdhe Metalurgut. Ndërsa Tira-na ka fituar lehtësisht meGravenmancherin dukehedhur një hap të rëndësishëmnë kalimin e turit të parë.

TIRANA FITON MELEHTËSI

Tirana ka fituar me rezulta-tin e pastër 2-0 përballë Graven-mancher-it të Luksemburgut.Ashtu sikur edhe pritej Tirananuk e ka pasur aspak të vësh-tirë për të mposhtur miqtë dukeshënuar dy gola në pjesën e parënë harkun e pesë minutave. Kyrezultat qetëson bardheblutë nëndeshjen e kthimit. Trajnerispanjoll Hulian Rubio pavarë-sisht dëmtimeve në mbrojtje tëSinës dhe Dushkut ka arritur tëimprovizojë një mbrojtje solide

që ka qënë tepër e vështirë që tëthyhet nga Gravenmancher. Nëpjesën e parë Tirana ka kërkuargolin me raste të pastra nga sul-muesi Bekim Bala dhe GilamnLika. Për t’u theskuar një goditjee Likës nëminutën e 23’ porportieri mik grushton nga kën-di. E ndërsa luksemburgasitmodestë të kthyer të gjithë nëmbrojtje për të mos pësuar,goditja e kryeqytetasve në mer-kato, Mucollari në minutën e40’ ka shtangur Graven-

mancherin me një super gol nganjë gjuajtje e fuqishme në kuad-rat jashtë zone. Goli shokonmiqtë që çorientohen nëmbrojtje duke pësuar edhe goline dytë pesë minuta më pas meautorë Nertil Ferrajn, në stilin“alla Barcelona” pas kombini-meve me Ahmatajn. Me këtë re-zultat do të mbyllej e gjithëndeshja që sheh më pranë kual-ifikimit në turin e dytë Tiranën.

HUMBJE SURPRIZË EFLAMURTARIT

Flamurtari ka zhgënjyerplotësisht përballë Honvedit nëndeshjen e parë në EuropaLeague duke humbur me rezul-tatin 0-1. Vlonjatët kanë domin-uar gjatë 90’ minutave duke kon-trolluar lojën dhe krijuar mjaftraste, por golin e kanë shënuarhungarezët. Pas inagurimit tësistemit të ndriçimit të stadiumitFlamurtari, filluan 45’ minutat epara të ndeshjes që kanë parëvetëm Flamurtarin në fushë.Pejic-Progni-Lena dhe Sozaspikatën me ritmin e lartë të

lojës. Kur të gjithë po vendosninbast për fitoren me goleadë të Fl-amurtarit, ndodhi e kundërta, nëfillim të pjesës së dytë, nëminutën e 46’ Vernes kap në be-fasi rreshtimin e gabuar nëmbrojtje duke shënuar. Vonjatëtnuk ju besojnë syze dhe hidhentë gjithë në sulm, trajneri Muçavendos të hedhë në fushë Me-mellin dhe Kuqin për Prognindhe Sozën. Në krahun tjetërHonvedi administron me kujdesrezultatin deri në fund duke mosi dhënë shansin Flamurtarit tëmarrë të paktën një pikë të mer-ituar për lojën që zhvilloi.

TEUTA JASHTËEUROPA LEAGUE

Teuta ka humbur me rezul-tatin e thellë 0-3 ndeshjen eparë në Europa Legue me Met-alurg Rustavin duke shuar për-fundimisht shpresat për të

kaluar në turin e dytë. Njëhumbje që vështirë të kapërdi-het lehtë, pasi në Durrës objek-tivi ishte kalimi i turit të parë.Për t’u rikthyer te radiografiae ndeshjes, Teuta në 45’minutat e para ka qënë e bara-bartë përballë gjeorgjianëve.Krisja e ekipit të trajneritHasan Lika filloi në momen-tin e dëmtimit të qendërmbrojtësit Osmani dukeprishur ekuilibrat. Këtë mo-ment e shfrytëzuan kundërsh-tarët e Metalurgut që shënu-an tre herë. Serinë e golave eka hapur në minutën e 77’Tatanazhvilli pas rreshtimit tëgabur në mbrojtje. Getsade dy-fishon rezultatin pas 8minutave duke pllakosur hesh-tjen në kampin durrësak.Listën e golave për miqtë embyll Kvaratskhelia me pe-nallti në fund të 90 minutave.

Futbollistët e Tiranës duke festuar

Tom Cruise, ikonae “Rock of Ages”

Aventura në 3De “Men in Black”

Faqe 16 Faqe 16

Dhallëme mentedhe frapebananesh

Faqe 18-19

Si konvertohen simboletpatriotike në suvenireorigjinale, larg stampave

“Summer Fest”

Summer Fest” vijon turin e sajkëtë të premte në qytetin e

Vlorës. Në qendër të qytetit për rrethdy orë do të performojnë këngëtarëtë njohur si Besa Kokëdhima, Elva-na Gjata dhe Flori Mumajesi. Nëkrah të tyre do të këndojnë edhekëngëtarët më të rinj të skenës tëcilët u sprovuan gjatë konkursit “TheVoice” si Drilon Shala. Valon She-

FundjavaFundjavaSuplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

Nr: 22 E premte, 6 korrik 2012 E-mail: fundjava@shqiptarja.com

Luga e Argjendtë

Intervista

90 VJETORIN E DUA NE LLOGARA!

Festivalizbarkon sotnë Vlorë!

Iolanda Karrisi, nëna e këngëtarittë famshëm Al Bano, në një intervistë eksluzive, flet për herë të

parë në një media shqiptare. Ajorrëfen për bashkëshortin e sajKarmelo, që ka shërbyer ushtar nëShqipëri. Dhe sipas Iolandës, meqëe ka dashur shumë Shqipërinë, er-dhi edhe ultimatumi kur lindi AlBano: Nëse do të ishte vajzë do tëquhej Albana, nëse ishte djalë Al-bano. Dhe kështu ndodhi. Iolandaflet për përjetimin e divorcit të tëbirit me Rominën, por edhe dëshirënqë 90 vjetorin e ditëlindjes, ta bëjëmes shqiptarëve në Llogara. Gruajame karakter të fortë dhe shpirt tëbutë, nuk dëshiron t’u përgjigjet py-etjeve për zhdukjen e të mbesës, Yle-nias as edhe për bashkëjetesën e Al

Banos me Loredanën. Por kujtonme nostalgji, vizitën e parë që kabërë në Shqipëri në vitin 1985.

Iolanda, ta nisim me një py-etje që është edhe zanafilla elidhjes së miqësisë. Si qëndru-at ju nuse e re, ndërsa Karme-

KlementZoraqi: Jusjell bluzënvepër arti

EKSKLUZIVE/ IOLANDA CARRISI, NENA E KENGETARIT AL BANO RREFIM PER SHQIPTARJA.COM

TIRANË

lo ishte dërguar në Shqipëripër të luftuar?

Pikërisht janë kujtimet e burrittim për vendin tuaj, që unë pranovatë jap këtë intervistë, sigurisht edhepas “urdhrit” që dha im bir Al Bano.Karmelo u nis për në luftë në vitin1940, e burgosën më 1943 dhe u

kthye më Celino më 1945. Ai shkoiushtar, atje e dërgoi shteti si qindrae qindra të tjerë për të luftuar. Sig-urisht ishte ankth si për mua qëkisha lidhur jetën me të, ashtu edhepër të gjithë familjen e fisin, pseluftës nuk i dihet. Unë jam qetësuarmë pas kur ai erdhi në shtëpi dhe na

Si iu vu emrikëngëtarit, kujtimi iKarmelo Carrisi përShqipërinë, vizita në1985 dhe dëshirapër tu kthyer sërish

Faqe 20

NGA DHURATA THANASI

hu, Jorida, Fabiola. Ata do tëprezantojnë jo vetëm këngët metë cilat konkurruan në “Top Fest9”, por edhe hite të njohurandërkombëtare. Atmosfera muz-ikore do të nisë në orën 20.00 menjë nxehje nga një dj i ftuar, përtë ngjitur më pas në skenëkëngëtarët. Koncerti është kon-ceptuar...

ZENEPE LUKA

Faqe 17

tregoi se ishte larguar nga fronti iluftës dhe ishte vendosur në pra-pavijë, vetë me këkesën e tij, me pre-tendimin se ishte i sëmurë, por nukishte kjo e vërteta. Karmelo nukdonte të vriste njeri me dorën e tij,ai i donte shqiptarët, ata njerëz tëthjeshtë... Vijon në faqen 14-15

Në foto: (Majtas) Iolanda Carrisi(djathtas) me këngëtaren Irini Qiriako,Klodiana Shala dhe Zenepe Luka

Në foto: (Majtas)Florian Binaj

(djathtas)KlementZoraqi

14 E premte, 6 korrik 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

Personazhi i fundjavës SI IU VU EMRI këngëtarit të njohur italian, si e kujtonteKarmelo Carrisi Shqipërinë. Vizita e familjes së këngëtaritnë vitin 1985 dhe marrëdhëniet e Albanos me nënën e tij

...që ai i kishte miq derisa u ndanga jeta. Por dua të them se nëpjesën më të madhe të kohës qëKarmelo ka qëndruar në Shqipëri,unë isha shtatzënë dhe më pas lindae rrita Albanon. Isha e proekupuarpas fëmijës. Nuk mund të rri pathënë që kur erdhi në shtëpi Karme-lo, kishte ndryshuar shumë, për çdogjë trembej. I dukej se po fluturoninareoplanët, sikur gjëmonte pushkadhe fliste edhe nëpër gjumë. Ishtevërtetë një traumë psikologjike dhekëtë pasojë ia kishte dhënë peshqeshlufta. Nuk ishte më ai djali simpa-tik, entuziast, optimist për jetën, porgjithë kohën i trembur, i shqetësuar.

Si e pritët ju porosinë eKarmelos që fëmijës së parë qëprisnit të lindnit, tia vinit em-rin Albano, ndërsa kishit men-duar më parë ta quanit Oktav-io?

Ishte një porosi e prerë e Karme-los. Ai më kishte thënë që nëse do tëlindte vajzë, emrin do ta kishte Al-bana, nëse do të ishte djalë, do tëquhej Albano. “Ky emër do të jetëfati ynë”-më shkruante ai dhe unëashtu veprova. Në të vërtetë, djaliynë me emrin Albano, ishte fati ynë,që i solli mbarësi familjes dhe mbe-tet krenaria jo vetëm e familjes Kar-risi, Celinos, por edhe Italisë, pse joedhe i Shqipërisë, emrin e të cilit ka.Zoti e desh që t’i jepte talentin zërindhe të bëhej i famshëm. Tek e fun-dit emri ishte i bukur, i veçantë, psesillte ndërmend një vend fqinjë, pormbi të gjitha kujtimet e bukura të tëatit gjatë luftës. Për këto shkaqe, nukkishim arsye që ta kundërshtonim.

Kujtoni se çfarë ju rrëfentepër Shqipërinë e shqiptarët,bashkëshorti juaj, Karmelo?

Nuk i pushonte goja së foluri përShqipërinë. E pëlqente atë vend, idonte ata njerëz. Kjo nuk vintethjesht se Karmelo ishte një njeri meshpirt të madh, donte paqen, porsee ndjente dhe e kuptonte se vendi itij kishte gabuar që kish pushtuar atëvend, që vriste edhe njerëz të pafa-jshëm që jetonin në tokën e tyre,Qëndrimi për një kohë të gjatë dhetë vështirë në Shqipëri, porse i kishnjohur nga afër dhe i pëlqente, i don-te. Sikurse shprehej vazhdimisht, aivlerësonte mikpritjen e tyre, bu-

jarinë dhe i vinte keq që ishin aq tëvarfër. I pikonte në shpirt kur thosh-te se shumë prej tyre ushqeheshinme kallinj misri. Pikërisht edhe përshkak të kushteve që jetonte kyvend, Karmelos i dukej antinjerë-zore që ata njerëz të varfër, ardhurnë këtë botë për të gëzuar jetën, sh-kon i huaji dhe kërkon t’ia marrëjetën që i kish dhënë Zoti. Ai i donteaq shumë shqiptarët, sa deshi i pla-si zemra derisa vizitoi Shqipërinë,

plot 40 vjet pasi kishte ikur nga aivend.

Do të dëshironim nga gojajuaj të mësonim ndonjë hollësinga vizita e parë që keni bërënë Shqipëri?

Unë kujtoj që Karmelo ia solli nëmajë të hundës të birit, Albanos, qëtë shkonte në ambasadën shqiptarenë Romë dhe të kërkonte për të bërënjë vizitë në Shqipëri. “Nuk mund tëmbyll sytë pa e parë edhe njëherë atëvend, pa takuar ata njerëz që më

kanë lënë mbresa të mëdha”, i thoshditë për ditë deri sa Ambasada emiratoi. Albano kishte dëshirë vetëjo vetëm për të shoqëruar prindërit,por për ta parë atë vend për të cilin iati kish folur parreshtur. Duket e pa-besueshme, por Karmelo i ka eduku-ar fëmijët që të vegjël me dashurinëpër Shqipërinë, për këngën dhe her-onjtë e këtij vendi dhe të gjithë ishimkuriozë për ta parë me sytë tanë këtëvend, që ishte bërë pjesë e familjes

Karrisi. Në vizitën, që u bë në vitin1985, isha unë me Karmelon dheAlbano, ndërsa nuk mundi të vijëRomina megjithë dëshirën e saj, pasiishte shtatzënë. Madje mendja narrinte edhe atje, se mos lindte ndon-jë problem. Ishte një vizitë e pahar-ruar, që gjallëroi shumë Karmelon,madje atij i iku edhe shqetësimi qëkishte në zemër. Duket ky ishte sh-kaku që ai kish filluar të vuante ngazemra dhe kishte frikë se mos vdistedhe nuk e shihte më këtë vend. Evërteta është se vizita e tij, kujtimet

e shëruan. Kjo tregon se sa mall dhedashuri ka pasur dhe pati për ven-din tuaj.

Ndonjë detaj, që ju bie ndër-mend?

I kujtoj edhe sot, pas kaq viteshse si Karmelo edhe pse pas 40vjetësh që kish qenë në ato anë, tre-gonte se si e kalonin lumin mbi urë,duke u kapur të gjithë përdore, pasilumi Vjosa ishte i rrëmbyeshëm,kish marrë edhe jetë njerëzish. Unëdhe Al Bano qëndronim gojëkyçur,vetëm dëgjonim çfarë thoshte ai dherregjistronim në memorie kujtimete tij deri në detaje. Kujtoj që kur sh-kuam në Përmet, kërkonte një famil-je që i kishte zënë miq gjatë luftës,që e kishin ndihmuar Karmelon, porfatkeqësisht nuk e gjetëm. Ai mban-te mend vendin, por jo emrin efamiljes dhe gjithçka kishte ndry-shuar. Aty ai kishte ngrënë trahana,që i kish pëlqyer shumë dhe kërkon-te edhe prej meje që ta bëja atë ga-tim, por unë nuk e dija se si bëhej.Magjepse ishte historia e Gjirokas-trës, kalaja, që ishte edhe vendlind-ja e Enver Hoxhës, për t’u mrekul-luar më pas me Vlorën, ku pimë kafenë një kodër që e thërrisnin Ku-zumbaba. Saranda ishte qytetishumë i dëshiruar për Karmelon,pse aty kishte qëndruar gjatë si ush-tar. Ishin pikërisht këto emocione qëshprehte pareshtuar Karmelo, që efrymëzuan Al Banon për të bërëkëngën “Saranda Okinava”, këngë,që e ka për zemër edhe sot. Sadëshirë kam, që ta shoh edhenjëherë Shqipërinë me ndryshimete mëdha që ka pësuar 20 vitet e fun-dit dhe të qëndroj disa ditë në Vlorëe Sarandë. Duhet të besoni që Sh-qipëria është shumë e dashur përfamiljen Karrisi dhe Al Bano e katreguar me ardhjet e tij të shpeshta.

Ju jeni nëna e gjeniut tëkëngës italiane, çfarë ka ndry-shuar në familjen Karrisi, pasfamës së të birit?

E lumtur, si çdo nënë tjetër që dotë kishte një bir si Al Bano. Unë kambesuar gjithmonë tek Zoti dhe jamlutur për fëmijët. Por unë nuk lum-turohem vetëm se Al Bano është njëkëngëtar i famshëm, por edhe pseështë një bir që kujdeset jashtëza-konisht shumë për prindërit, përfëmijët, për familjen, për shtëpinë,për tokën, për gjithçka. Unë gëzo-hem shumë kur më thonë se ai ësh-të një njeri human, ka një shpirt tëmadh, i thjeshtë, që i do njerëzit dhe

ndihmon të varfërit, aq sa mundet.Unë ndjehem e lumtur që Al Banovuri në jetë edhe porosinë e të atit,që ia la amanet: “Ta duash Sh-qipërinë dhe shqiptarët, ai vend ilashtë me njerëz të mrekullueshëmtë jetë për ty, Atdheu i dytë”.

Si e keni përjetuar shqetë-simin që kaloi Al Bano, pas njëoperacioni që bëri muajt e fun-dit?

Sikurse mund të ndjehet çdonënë, kur i vuan biri. U shqetësovashumë, pavarësisht se nuk e dhashëvehten, pasi vetë natyra e operacion-it të krijonte ankth. Al Bano është ijashtëzakonshëm edhe këtë e katreguar në përballjen me vështirësitëe jetës si edhe në raste të tjera. Aiështë i fortë, nuk mposhtet, këtëforcë ma kalon edhe mua dhe bash-kë iu falëm Zotit dhe gjithçka moripër mirë, nuk ka asnjë pasojë përjetën e tij. Sikurse biseduat me të,Al Bano vazhdon turin e koncertevenëpër shtetet e botës, duke lënë pasatë që ndodhi.

Pas këtij gëzimi, të ndaleminë një moment që shkaktoidhimbje, jo vetëm në familjenKarrisi, por edhe tek fansat eAl Banos, divorci me Rominën.Si e ka përjetuar Iolanda këtëdramë të të birit?

(Hesht për një çast dhe sytë i për-loten). Po është vërtetë një dramë nëfamiljen tonë. Për vete, Rominën ekam dashur shumë, si bijën time,sepse nuk kam vajzë dhe ajo ështërritur në familjen tonë. Ka ardhur 19vjeçe dhe u largua 50 vjeçe. Kemirritur bashkë 4 fëmijët e Al Banosdhe është e pamundur të mos ndje-ja dhimbjen për ndarjen e tyre. Porçfarë kisha në dorë unë për të evitu-ar këtë dramë? Ishte një problem ityre, madje thjeshtë dhe vetëmdëshirë e Rominës, që kërkoi të mar-

vijon nga faqja 1

ZENEPE LUKA

Nuk e di çfarë ka menduar Al Bano për këtë përvjetor timin, por shpeshmë ka thënë se do të më sjellë në Vlorë, do të më çojë në Llogara.Ndoshta ta festojmë atje ditëlindjen time, mes miqsh, afër Sarandës.Nuk e di, por duhet të besoni,vendi juaj zë një vend të veçantë

(Në rreth) IolandaCarrisi

Në foto: Al Bano Carrisi dhenëna e tij Iolanda Carrisi

Iolanda Carrisi: 90 vjetorindua ta bëj në Llogara!

Nëna e Al Bano Carrisit, rrëfim për Shqiptarja.com

15E premte, 6 korrik 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Personazhi i fundjavës

rë një drejtim tjetër në jetën e saj dheAl Bano ishte i detyruar ta respek-tonte këtë vullnet të saj. Ja që ndo-dhi edhe kjo, që nuk pritej ngaaskush, por duhet përballuar. Jetapaska të papritura, që njeriu nuk imendon dhe nuk i dëshiron.

Ndoshta jua plotësoi paksaboshllëkun ardhja e Lore-danës?

Nuk dëshiroj të bëj asnjë komentrreth kësaj, besoj se nuk do të mëkeqkuptoni. Ju jeni e brendshme nëfamiljen tonë, dini gjithçka dhe unënuk do të dëshiroja të bëja ndonjëkoment rreth këtij problemi për tadëgjuar apo lexuar miqtë tanë nëShqipëri. Mos më pyesni për diçka,që e dini shumë mirë.

Shohim që nipërit dhe mbe-sat të qëndrojnë pranë, si nd-jehet Iolanda gjyshe?

Çdo gjyshe ndjehet e lumtur kurrrethohet me nipër e mbesa. ShyqyrZotit Al Bano ka 5 fëmijë tani, ashtuedhe djali tjetër Franko. Gjejnë kohëtë rrinë me mua, të më ëlodhin e lar-gojnë hallet dhe të përballoj vitet epleqërisë.

Sigurisht që e vuani mung-esën e Ylenias?

Nuk do të dëshiroja që t’i të mabëje këtë pyetje, pse më ngacmovedhimbjen dhe ti e di mirë. Zhdukjae Ylenias, është plaga që rrjedhdhimbje në këtë botë dhe në botëntjetër kur të shkoj.

Çfarë ka trashëguar Al Banonga nëna e tij Iolanda, gjë që aie përsërit shpesh?

Nuk e di çfarë mendon ai, por unëjam e lumtur që shumë cilësi të miat,janë mëshiruar edhe tek fëmijët. Mbitë gjitha është dashuria për punën,për çdo lloj pune, dashuria dhe res-pekti për njerëzit, për të afërmit, re-

spekti dhe përgjegjësia për familjen.Sigurisht, një nënë ndjehet mëse elumtur kur fëmija i ngjan edhe fiz-ikisht. Al Bano më ngjan mua, apojo?

Si do ta festoni 90 vjetorin elindjes, çfarë surprize do tëpresësh nga Al Bano?

Do të jetë një ditë e zakonshme ejetës sime, por që mban mbi shpinë90 vite. Shpresoj se do ta arrij, jaedhe një vit e gjysëm duhet. Ndje-

hem mirë fizikisht. Unë do ta vazh-doj të punoj në vreshtë dhe punë tëtjera që janë pa mbarim. Shpresoj sedo të jem si sot, që kur kaloj nëpërCelino, njerëzit më ndalojnë,kërkojnë të flasin, të pyesin për AlBano. Kjo është një kënaqësi eveçantë për mua, kështu ka qënë tërëkohën bashkëbisedimi me njerëzit,por që nga koha që mungon Karme-lo dhe kur Al Banon nuk e kam këtu,vërtetë kam nevojë për njerëz. Nuke di çfarë ka menduar Al Bano përkëtë përvjetor timin, por shpesh mëka thënë se do të më sjellë në Vlorë,do të më çojë në Llogara. Ndoshtata festojmë atje ditëlindjen time,mes miqsh, afër Sarandës. Nuk e di,por duhet të besoni, që për Karmel-on, për mua, Al Banon dhe gjithëfamiljen Karrisi, vendi juaj zë njëvend të veçantë.

Si e përjetuat ikjen e Karme-los?

Ishte një ndarje që më la pas

dhimbje. Ngrysëm jetën bashkë. Ekemi dashur shumë njëri tjetrin,jemi marrë vesh shumë mirë. Vitete fundit u verbua dhe unë nuk iundava për asnjë çast, por edhe nukrrinte pa mua. Në situata të tilla,dallohet dashuria dhe respekti përbashkëshortët. Ai më thosh se “tiIolanda ke qënë gjithçka për mua,por u bëre edhe dielli dhe drita”.Vdekja është e natyrshme, por edhimbshme. Janë ligje të natyrës,brezat do të zëvendësojnë njëri-tjetrin.

Kontakton me shokët e AlBanos?

Janë shumë, por unë do të veçojPipo Baudo. Ai më fton gjithmonëqë të jemi bashkë, madje ngul këm-bë të shkoj edhe në Sanremo të dëg-joj Al Banon në skenë. Ai vjen shumëshpesh edhe në Celino, janë shumëmiq me tim bir dhe ai më konsid-eron si nënën e tij.

Kam një histori të bukur mePipon. Ai i pëlqen shumë ga-timet që bëj unë dhe nuk dëshi-ron të hajë diku tjetër. Njëherë

ma punoi kur ndodhesha nësallë për të ndjekur Al Banon.Pa më thënë më parë, në mestë të gjithëve, më thërret: …Ejame mua zonja Iolanda dhezbriti shkallët më futi krahundhe më çoi në skenën e Sanre-mos. Unë e pyes: Përse më sollekëtu, çfarë të them Pipo?

Detyra ime ishte të sillja këtu, -mu përgjigj ai, se çfarë do të thuash,e di ti. Por ai e di që unë di të flas,ndaj dhe më bëri surprizën. Pipoështë njeri i sinqertë. Unë i kuptojnjerëzit nga sytë kur duan të shtirendhe shpesh i them Al Banos: Ky nukështë njeri i mirë, e ka me hile. Kuria them ai reagon menjëherë dhethotë: Çfarë thua mama, nuk ështëashtu. Kur kalon koha dhe e njeh ngaafër dhe bindet për atë që i kamthënë, ma kthen sinqerisht “Kishe tëdrejtë”. Pastaj më drejtohet duke mëparë në sy dhe më pyet: Si është emundur që ti i gjen të gjitha gjëratmë përpara se të ndodhin?

Di që ju besoni shumë, apogabohem?

Është e vërtetë, ne besojmë dheunë nuk mund të veçohem nga tëtjerët. Unë do të tregoj një rast, qëtë të mbush mëndjen se duhet be-suar. Kur ishte në Shqipëri, praflasim për periudhën e LIIB, burriim Karmelo, kishte 10 muaj që nukmë kishte shkruar. Pas 10 muajshmë erdhi një kartolinë që mëlajmëronte se ishte i burgosur në

Gjermani. Sigurisht ishim shumë tëshqetësuar për këtë fakt, pse luftëishte edhe mund të vritej. Po afro-hej festa e Celino San Marko dhe njëjavë përpara festës motra e Karme-los më thotë: Iolanda, pas një javeburri yt dhe vëllai im Karmelo, dotë jetë në Celino. Nuk e besova, porajo nguli këmbë: Iolanda, ai do të

vijë dhe do të sjellë shumë dhurata,rroba e gjithçka. Çfarë do të mëfalësh mua? Pas kësaj bisede mekunatën time, unë pashë një ëndërr,pashë koncensionin e San Markos.Shkova dhe i lutesha duke qarë SanMarkos:” Të lutem, më ndihmo qëtë vijë burri im!” San Marko mëkthehet duke qeshur dhe më thotë:“Mos u shqetëso, burri yt do të kthe-het më datën 18.00 ora 13.00”.

Pikërisht në këtë datë, në këtëorë, ndërsa po qepja në makinë, ku-nata ime thirri me sa zë që kishte:”Iolanda, eja, erdhi Karmelo”. Iupërgjigja me fytyrë të vrazhdët, dukei thënë: “Ti shko dhe tallu me ndon-jë tjetër se me mua nuk të shkojnëkëto”. Në të vërtetë përballë mejeishte Karmelo, që nga malli u sulmbi mua duke më rrëzuar me gjithëkarrike. Kjo e vërtetë nuk të bën tëbesosh? Por unë kam pasur shumëtë tilla dhe më është mbushur mend-ja se duhet besuar.

Kur Al Bano është nëpërkoncerte, cili është meraku inënë Iolandës?

Unë nuk e ndjej fare largimin eAl Banos, sigurisht me zërin e tij sefizikisht “fluturon” nëpër skenat ebotës. Kjo për faktin se ai më merrdisa herë gjatë ditës në telefon. Nisqë nga mëngjesi, që pyet se si u gdhi-va, pastaj gjatë ditës, kur pyet: Çfarëje duke bërë tani. Vazhdon pasdite,në mbrëmje dhe pas koncerteve kurmë bën pyetjen dhe urimin: Ke rënëtë flesh? Gjumin e ëmbël, Iolanda!Pra më merr aq shpesh, sa ndon-jëherë i përgjigjem: “Mjaft Al Banose më le pa bërë punët!”

Flitet se ecni shumë shpejtme makinë, se ju ka gjobiturpolicia. Është e vërtetë Iolan-da?

Po, është shumë e vërtetë. Unëkam marrë patentën që në vitin 1965dhe kam përdorur shumë llojemjetesh, përfshi edhe Ferrarin.Policët më ndalojnë dhe mëkëshillojnë: “Çfarë bën Iolanda,kujdes me shpejtësinë se nuk po bëngara me Ferrarin”. Në disa raste ijanë ankuar edhe Al Banos duke ithënë: “Këshilloje nënën, Al Bano seikën pikë plumbi”. Në shumë rasteunë vë kapele që të mos më njohin,t’u duket se po e nget një burrë mak-inën, pasi tek gratë policia nuk be-son. Në fakt gratë janë më të sigurtasi shofere, më të qeta dhe nuk kemidëgjuar deri më sot se ka ndodhuraksident me drejtuese mjeti grua.Unë vazhdoj të ngas me shpejtësimakinën dhe ky ka qenë dhe mbetethobi im.

Në mbyllje të intervistësëfarë doni të thoni?

Të faleminderit, të fala nga Sh-qipëria. Të shpresojmë se do të tako-hemi në Llogara për të festuar 90vjetorin e lindjes time. Do të ishte epaharruar, pasi më ka marrë mallishumë për Shqipërinë. Kujtimet ebukura për atë vend, do të më sjell-in në mëndje Karmelon e dashur,për të cilin më ka marrë mallishumë.

Unë kujtoj që Karmelo ia sollinë majë të hundës të birit,Albanos, që të shkonte nëambasadën shqiptare nëRomë dhe të kërkonte përtë bërë një vizitë në Shqipëri

DËSHIRA për të parë edhe një herë Shqipërinë mendryshimet e mëdha që ka pësuar 20 vitet e funditdhe për të qëndruar disa ditë në Vlorë e Sarandë

Në timonUnë kam marrë patentën që në vitin 1965 dhe kam përdorur shumë llojemjetesh, përfshi edhe Ferrarin. Policët më ndalojnë dhe më këshillojnë:“Çfarë bën Iolanda, kujdes me shpejtësinë se nuk po bën gara meFerrarin”. Në disa raste i janë ankuar edhe Al Banos duke i thënë:“Këshilloje nënën, Al Bano se ikën pikë plumbi”

Në foto:IolandaCarrisi

16 E premte, 6 korrik 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

Dëshiron të shkosh në kinema?

Tom Cruise, ikona e “Rock of Ages”Një kast aktorësh dhe këngëtarësh të njohur rindërtojnë botën e rrokut të viteve ‘80

Adam Shankman sjell në ekranin e madh, spektaklin e famshëm të Broduejit

PROGRAMETE KINEMASE

Filmi 2Dora 10:30 – 300 lekëora 13:00 – 300 lekëora 15:30 – 500 lekëora 18:00 – 500 lekëora 20:30 – 500 lekëora 23:00 – 500 lekë

Filmi 3Dora 10:30 – 500 lekëora 13:00 – 500 lekëora 15:30 – 700 lekëora 18:00 – 700 lekëora 20:30 – 700 lekëora 23:00 – 700 lekë

NE FUNDJAVE

KINEMAMILLENIUM

Filmat në sallë

Orari dhe Çmimet

NE FUNDJAVE

KINEMAIMPERIAL

Filmat në salla

ora 13:00 – 500 lekëQendra Kristal

ora 18:00 - 500 lekëQendra Kristal”

ora 12:30 - 500 lekëAGIMI

ora 17:30 - 500 lekëAGIMI

ora 20:00 - 500 lekëAGIMI

ora 22:00 - 500 lekë

Orari dhe Çmimet

“Rock of ages”(Në të gjitha oraret)

“Rock of ages”(Në orët 10.00;13.00;21.00)

“The five year engagement” (Në orët 11.00; 16.00;21.00)

Nga Broduej në ekranine madh të kinemasë. Kyështë destinacioni i ri i

“Rock of Ages” muzikalit ko-mik, që sjell fenomenin epokaltë viteve 80. Shkruar nga Jus-tin Theroux së bashku me ChrisD’Arienzo, autorin e muzikalitdhe drejtuar nga Adam Shank-man (“Hairspray”), “Rock ofAges” është një komedi muziko-re entuziaste, zbavitëse dhepërfshirëse për botën e rrokutnë vitet 80 dhe gjithcka tjetërrreth tij. Që nga ish rrokerët,menaxherët e tyre, fansat ecmendur deri tek moralistët qëkërkonin me çdo kusht tëbojkotohej një botë ku jetohejpa rregulla ku pasioni ështëmotori që mbështet gjithçka.

Suksesi është i garantuar nganjë kast mjaft I mirë aktorësh

dhe këngëtarësh si: : TomCruise, Diego Boneta, JulianneHough, Russell Brand, Cathe-rine Zeta-Jones, Alec Baldëin,Mary J. Blige, Paul Giamatti,Malin Akerman, Bryan Cran-ston dhe Will Forte. Komedia–muzikal, një nga më të miratnë këtë gjini, shenon fundjav-en e pare te projeksioneve në

kinema Millennium. Në vitin l1987 në Los Angeles, BourbonClub është qendra e skenësmuzikore të qytetit. Në këtëlokal mitik takohen Sherry, va-jza e provincës e cila sapo kambërritur në kërkim të fatit përtu bërë një këngëtare dheDrew, i cili bashkë me të ndanpasionin për muzikën. Të dy

dashurohen me shikim të parëdhe historia e tyre e dashurisërrotullohet mes personazheshlegjendare si Stacee Jaxx, iko-na e rrokut që duket se ka hum-bur shpirtin e tij rebel në favortë suksesit dhe famës. Përregjisorin Adam Shankmanfilmi duhet të ishte “një tribut,një homazh i ndjerë për muz-ikën, jo vetëm hard rock, poredhe për sukseset e tjera tëviteve 80 si pop e rrok,që njerëz-it I njohin shumë mirë. Nukbëhet fjalë vetëm për nostalgji,por për kënaqësinë e të ridëg-juarit të kësaj lloj muzike”.

Në film janë përfshirë këngët“Pour Some Sugar On Me” e DefLeppard, “We’re Not GonnaTake It” e Twisted Sister, “Don’tStop Believin” e Journey si dhebaladat”I Wanna Know What

Love Is” e Foreigners, “EveryRose Has Its Thorn” e Poisondhe “Can’t Fight This Feeling”e Reo Speedwagon. Të gjithakëto këngë janë përshtatur mësë miri me historinë e filmit,duke ruajtur njëherësh origji-nalitetin e tyre. Kasti i aktorëveka kaluar javë të tëra me provavokali,kërcimi dhe regjistrimederi në castin e fillimit të xhiri-meve. Dy aktorët, Alec Baldwine Russell Brand janë një çiftkomik pikant, Catherine Zeta-Jones është në formën e saj mëtë mirë, Bryan Cranston e PaulGiamatti shfaqen si gjithmonëdy aktorë të aftë dhe të pëlqyernë cfarëdolloj personazhi që lu-ajnë. Por ikona e vërtetë e “Rock of Ages” është TomCruise në rolin e legjendës sërrokut Stacee Jaxx.

Një kthim në të shkuarën,për të shpëtuar të ardh-

men. Ky është misioni më i rii “Men in Black 3” kapitulli Itretë I sagës së njohurfantashkencore. Pas gati njëdekade, aventura e dyagjentëve J dhe K rikthehet nëekranin e madh të kinemasë,tashmë edhe në versionin tri-dimensional. Filmi vijon pro-jeksionet kete fundjave në ki-nema Millennium, duke sjellëpër publikun, aksionin poredhe komedinë në shtratin efantashkencës. Natyrisht paharruar dy protagonistëttashmë që nga filmi I parë,Will Smith dhe Tommy LeeJones. Bashkë me ta, një kastI mrekullueshëm aktorësh, siJosh Brolin, Emma Thomp-

son, Jemaine Clement, RipTorn, Alice Eve. Nuk mungonas pjesmarrja e këngëtarëve Justin Bieber dhe Lady Gaga,imazhi I të cilëve përdoret ngaalienët. Producent ekzekutiv?Steven Spielberg. Historia efilmit sillet rreth një alieni te

shëmtuar dhe te lig, te mbyl-lur vite më parë në një burgtë sigurisë së lartë, në Hënë.Por arratia e tij shkakton pan-ic në Tokë. Ai shpall luftë dhendërkohë vihet në kërkim tëagjentit K, I cili e kishte bur-gosur vite më parë. Pushtimi

Pak më shumë se një vit mëparë Jason Segel

lajmëronte se po shkruantenjë komedi romantike të titul-luar “The Five-Year Engage-ment” me të cilën shpresontese do të ringjallte atë lloj gjiniee cila kishte humbur disingjyrat e “When Harry metSally”. Por tashmë komedianuk është më një projekt pornjë film i përfunduar që vijon

projeksionet në kinema. Pub-liku më në fund mund tëshikojë sesa ia ka dalë mbanëSegel me premtimin e tij. Sëbashku me të, në këtë filmështë edhe aktorja EmilyBlunt ndërsa producenti Ifilmit është Jud Apatow. Në “The Five-Year Engagement”,Jason Segel nuk është vetëmskenarist, por edhe aktor.Saktësisht ai luan protagonis-

tin, Tom, i cili bën çmos që taçojë drejt altarit, të fejuarën etij, Viktoria, interpretuar ngaEmily Blunt. Në kastin e film-it janë edhe aktorë të tjerë tënjohur në gjininë e komedisëndër të cilët Chris Pratt, KevinHart, Mindy Kaling, JackiËeaver apo Chris Parnell.Filmitregon historinë e dy të fejua-rëve të cilët presin të martohenshumë shpejt, por janë të

detyruar që vazhdimisht tështyjnë ditën e dasmës për sh-kak të disa rrethanave të jetës.Filmi synon të analizojë nëmënyrë të lehtë dhe komike,raportet në çift si dhe të tre-gojë se si mund të ndërliko-hen gjërat (deri në atë pikë samund të vihet në pikëpyetjee gjithë marrëdhënia), gjatënjë periudhe të gjatë fejese,plot pesëvjeçare.

I Boris rizgjon fantazma tëvjetra në shpirtin e agjentit K.Për ta shpëtuar kolegu i tij,agjenti J duhet të bëjë njëudhëtim në kohë. Konrektishtnë korrik të vitit 1969, ku Jdo të jetë në një mission meagjentin e ri K, duke zbuluarjo vetëm shumë sekrete tëuniversit, por edhe sekretet e

SKEDA E FILMIT

Titulli: Men in Black III (2012)Regjia: Barry SonnenfeldSkenari: Etan CohenAktore: Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin,Emma Thompson, Jemaine Clement, Rip Torn, AliceEve, Justin Bieber, Lady Gaga, Bill HaderKohëzgjatja: 103 minGjinia: Aksion Komedi, Fantashkencë\

zemrës së tij. Veshubr me tëzeza, natyrisht që kapitulli itretë i “Men in Black” sjell nëekranin e madh jo vetëmagjentët e famshëm por edhealeinë groteskë, fantash-kencën e viteve ‘’90 dhe push-timin global me historinë ejashtëzakonshme të alienëveemigrantë në Tokë.

Si të shtysh dasmën për 5 vjet

NJË KOMEDI-MUZIKAL kushtuar rrokut.Një himn për dashurinë, pasionin dhe ëndrratshfaqet këtë fundjavë nëkinema Millennium

Aventura në 3D e “Men in Black”

“Men in Black 3” 3D(Ne oren 18.00)

17E premte, 6 korrik 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Shkodër

ROVENA RROZHANI

Festivali i Fëmijëve ndan çmimet

Dëshiron të ndjekësh një spektakël? EDICIONI I PARË i festivalit veror vijon sotme qytetin e Vlorës. Një koncert dy orësh do tëofrojë argëtim për të gjithë banorët dhe turistët

Summer Fest” vijon turine saj këtë të premte nëqytetin e Vlorës. Në

qendër të qytetit për rreth dyorë do të performojnëkëngëtarë të njohur si BesaKokëdhima, Elvana Gjata dheFlori Mumajesi. Në krah tëtyre do të këndojnë edhekëngëtarët më të rinj të skenëstë cilët u sprovuan gjatë

konkursit “The Voice” siDrilon Shala. Valon Shehu,Jorida, Fabiola. Ata do të pre-zantojnë jo vetëm këngët metë cilat konkurruan në “TopFest 9”, por edhe hite të njo-hura ndërkombëtare. Atmos-fera muzikore do të nisë nëorën 20.00 me një nxehje nganjë dj i ftuar, për të ngjitur mëpas në skenë këngëtarët. Kon-certi është konceptuar nëformën e një festivali tw sho-qëruar me performancë sken-ike si dhe lidhje me back stage.

Dy moderatorët e SummerFest janë Flori Binaj dheXhemi Shehu, ndërsa skenarii këtij turi koncertesh ështëshkruar nga Olti Curri. Por“Summer Fest” nuk ështëvetëm një festival veror i muz-ikës. Prej orës 10.00 tëmëngjesit të së premtes, hapetpanairi “Open Day” ku nëpërstenda do të jenë të ekspo-zuara produkte të biznesevelokale. Ky panair do të qën-drojë i hapur deri në fund të

“Summer Fest” 2012zbarkon sot në Vlorë!

Elvana Gjata, Besa Kokëdhima e Flori Mumajesi

Ka filluar edicioni i 50-të i Festivalit Mbarëkombëtar të

Këngës për Fëmijë, në Shkodër. Ivetmi festival në rang kombëtar kambledhur në këtë edicion gati 200këngëtarë të vegjël nga Shqipëria,Kosova, Maqedonia, Mali i Zi dhediaspora. Sipari i këtij festivali ështëngritur më 4 korrik ndërsa sot ësh-të finalja e tij dhe ndarja e cmimeve.Këto të fundit prej të paktën pesëvjetësh përcaktohen nga vetë fëm-ijët pjesëmarrës. Këtë edicion u in-tepretuan 24 krijime të reja të ko-

mpozitorëve të njohur të muzikësshqiptare. Risia e këtij edicioni ësh-të se festivali për herë të parë po zh-villohet në ambjent të hapur dhepikërisht në pedonalen e qytetit tëShkodrës. Ndërsa nata gala mblo-dhi artistë të njohur si Alfred Kaçi-nari, Shpëtim Saraçi, Naim Krasni-qi, Jorgo Papingji, Irma Libohova,Ardit Gjebrea, Frederik Ndoci, Dav-id Tukiçi, Suzana Turku, MyfareteLaze, por edhe të rinjtë Kamela Is-lamaj, Jonida Maliqi, Keisi Tola,Mustafa Ymeri, Dorina Garuci etj.

Festivali moderohet nga këngëtar-ja Rosela Gjylbegu dhe aktori JulianDeda. Krahas netëve të festivalit, nëkuadër të përjetorit është realizuaredhe një botim historik i këtij festi-vali ndër vite, ndërsa është celur njëekspozitë fotografke e edicioneve nëvite. Festivali i 50-te Mbarëko-mbëtar i Këngës për Fëmijë organi-zohet nga Bashkia e Shkodrës, Qën-dra e Kulturës së fëmijëve, ShoqataShpirti Artistik i Shkodrës, RTV Sh-qiptar, me mbështetjen e MTKRS,Ministrisë së Arsimit dhe Shkencës.

Koncert bamirësime dj në Tiranë

Bamirësi me muzikëpër të

aksidentuarën etragjedisë së HImarës.Ky është festivalimuzikor që radio NRGdhe Folie Terrace membështetjen e bashkisësë Tiranës ofrojnë këtëfundjavë. Eventi Ititulluar “This time 4 life2” ka filluar me datën 4korrik ku I ftuar ishte DjRoog. Më 5 korrik ishteradha e dj Nadine,ndërsa sot atmosferëndo ta ndezë Cantoma.Të shtunën në mbrëmjeështë I ftuar SergeDevant.Aktiviteti është cilësuarsi bamirësi pasipërfitimet nga shitjet ebiletave do të shkojnëpër familjen e studentesFlorie Peci, e cila përfat të keq vijon të jetënë koma që ngaaksidenti tragjik iHimarës. Cmimi i biletësështë 500 lekë të reja.

Tenori këndon në vendlindjeE premtja në mbrëmje është plot nota muzikore në

qytetin e Kavajës. Tenori i njohur Agim Hushi rikthehet nëvendlindje për të dhënë koncertin ‘’Agim Hushi & friend’s ‘’. Nëkrah të tenorit do të këndojnë sopranot Manjola Nallbani,Angjelika Qyfeku dhe tenori kinez Jiang Tao. Koncerti qëmbahet në sheshin kryesor të Kavajës, në orën 20.30, do tëshoqërohet nga Orkestra Simfonike e Radio TelevizionitShqiptar. Koncerti Hushi interpreton ariet e zgjedhura të

repertorit të tij operistik si psh arie nga “Aida”,“Turandot”, “Rigoletto”, “Tosca”. Por në koncertnuk do të mungojë edhe muzika vendase e cilado të prezantohet në skenë falë dy pjesëve tëreja kavajase. Agim Hushi është një prej zëraveklasikë shqiptarë që ka një aktivitet të gjerë nëskenat e huaja operistike. Tenori shqiptar ështëcilësuar si zbulim, një zë botëror, që mund të

renditet ndër më të mirët në botë. Aktualisht tenori punon dhejeton në Austri ku drejton Katedrën e Operës nëKonservatorin e Vjenës. Agim Hushi u lind në Kavajë më 21maj 1961. Artisti ndoqi gjimnazin “Aleksandër Moisiu” në qytetdhe studimet e larta për Gjuhë Letërsi në Universitetin eTiranës në vitin 1986. Por pasioni i tij ishte opera. Kryenstudimet në Konservatorin e Tiranës më 1991. Një vit më vonëai do të largohej nga Shqipëria, për të ndjekur studimet emëtejshme në Institutin “Franc List” të Budapestit. Për dy vjetai u bë solisti i parë i Operës së Budapestit. Për dhjetë vite tëtjera Hushi këndoi në Operën e Sidnejt në Australi.

koncertit me qëllim promov-imin kulturor dhe traditënvlonjate. Nuk do të mungojnëedhe stendat për aplikimet nëedicionet e reja të programeve“ The Voice Albania 2” dhe“Big Brother Albania 6”. Sum-mer Fest është turi i kon-certeve që ka nisur javën qëshkoi me nismën e Top Chan-nel dhe mbeshtetjen e Fonda-cionit “Dritan Hoxha”. Javënqë shkoi ishte radha e Dur-rësit, këtë fundjavë ekipi nda-

lon në Vlorë. Në vijim të turit,Summer Fest do të mbahet nëLezhë, Korcë, Pogradec dheSarandë. Kjo e fundit do tëpushtohet nga ritmet pop kupritet që të performojëkëngëtarja Adelina Ismajli.Bashkë me të do të ngjiten nëskenë edhe Eneda Tarifa, VesaLuma dhe Big Basta. PërLezhën është menduar rrymaetno. Në sheshin e këtij qytetido të kthehen “Djemtë e Detit”së bashku me këngëtarët An-

jeza Shahini, Dren Abazi apoNoizy. Në Pogradec, SummerFest do të ngjisë në skenën esaj Çiljetën, Samanta Karavel-lon, Erik Band etj. Rrugëtimi iedicionit të parë të “SummerFest” do të finazilohet në Ko-rçë ku do të këndojnë KamelaIslamaj, Orgesa Zaimi, GentBushpepa, Vedat Ademi dheKlajdi Haruni.

Dy moderatorët eSummer Fest janë FloriBinaj dhe Xhemi Shehu,ndërsa skenari i këtij turikoncertesh është shkruarnga Olti Curri.

18 E premte, 6 korrik 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

SI PO LINDIN suveniret e reja shqiptare. Linjat ePavarësisë dhe Shqipërisë turistike, hulumtimi i simbolevepër të sjellë në treg një risi të munguar prej vitesh

Tendencë tendencë

NGA ROVENA RROZHANI

Kujtdo që udhëton jashtë Shqipërisë, për të shkuar tekmiqtë apo familjarët, të pak-

tën njëherë të vetme i është dashur tëhyjë në dyqanet e shumta me suve-nire kombëtare. Që nga vitrinat, e ku-qja mbush syrin. Brenda dimensionete ngjyrës bazë të flamurit kombëtarshtrihen më shumë. Dominon kudo;nga stilolapsat e deri tek bluzat gati-gati të shndërruara në një flamur tëmirëfilltë. Por një bluzë mes syreshpërmbys këtë raport mes dy ngjyravetë flamurit. E reklamuar thuajse si njërastësi, e zeza e kësaj bluze rreket tëulë pak dozën e kuqëlimit që gjendetnë çdo cep të dyqanit dhe të kujtonpadashje “tregtarë flamujsh” tëErnest Koliqit. Në trupin e saj kalojnëvijëzime të bardha që sjellin simboletë tiranës. Skica thuajse i ngjan një lojeku ftohesh të gjesh lehtazi Skënder-beun, korpusin, sahatin e kryeqytetite deri një pemë dhe një diell që lës-hon rrezet mbi Tiranë. Diku aty pranëqiellit dhe diellit valëvitet në minia-turë një flamur shqiptar. E kuqja këtëherë është “dorëzuar pa kushte”nëfantazinë dhe dorën e piktorit e peda-gogut të njohur Klement Zoraqi. Mod-eli i ri i bluzës sapo është shpërndarënë dyqane e suvenireve është pëlqyerdhe blerë menjëherë si nga turistë tëhuaj dhe vendas, duke e bërë të suk-sesshëm kundrejt simotrave të saj tëreja apo të vjetra. Suksesi i kësaj bluzena çoi drejt piktorit, i cili tregon se ajoe zezë e hedhur mes të kuqes së ku-dogjindshme nuk është një rastësi,por një linjë e tërë skicash që synojnëtë sjellin risi në tregun e suvenireveshqiptare. Por si çdo gjë edhe kjo ebluzave e ka një histori që daton disavite më parë. “Kemi punuar me njegrup nxënësish të mi nga Liceu Artis-ti, 7-8 vjet përpara me nxitjen dhembështjen e GTZ-së. Ajo kishte njëprojekt në Velipojë për promovimine vlerave turistike dhe na ftuan që tëishim atje. Me grupin e nxënësve sh-kuam atje dhe vizatuam në natyrë.Pastaj krijuam logon e Velipojës dhenjë set bluzash për Velipojën.” -tregonKlement Zoraqi, duke shtuar se gjithç-ka që kishin krijuar kishte dalë nëshesh për t’u shitur dhe për t’u testu-ar. Aprovimi i njerëzve kishte shënu-ar hapat e mëtejshme.

Si ishte reagimi i parë për

këto bluza?Ishte i mrekullueshëm. I shitnin

nxënësit vetë për të parë se çfarë im-pakti kishte kjo gjë që kishim bërë.Shitëm një pjesë të bluzave. Pas kësajgjithmonë me mbështetjen e GTZ-sëe thelluam këtë. Grupi filloi të rritejdhe pastaj vazhdoi edhe me grupet etjera të nxënësve. Punuam me Bash-kinë e Tiranës dhe Muzeun HistorikKombëtar, ku kemi bërë një ekspozitëpikture. Duke mbledhur materiale eduke i transformuar në objekte mod-erne për të krijuar konceptin bash-këkohor të suvenirit. Kjo ndodhi nëvitin 2006. Pastaj na kërkoi sërishbashkia e Tiranës. U krijua një skicëpër bluza dhe çanta që u dhuruan përNatën e Bardhë. Gjithmonë bëhet fjalëpër projekte të vogla. Pak më vonë sig-urisht që nxënësit u rritën dhe vazh-duan punët e tyre, unë vetë, që edheunë bëja dizajnet e mia, punoja bash-kë me ta, pashë që kisha një lloj prir-jeje në këtë punë pasi kisha bërë disalogo të tjera dhe diçka në grafikë. Fill-ova të punoj vetë, gjëra të mia origji-nale, duke e zhvilluar këtë punë. Arri-ta të bëj dy-tre gjëra, të cilat fillova t’iprodhoj vetë dhe t’i testoj në treg. Prejdy vjetësh dy modele janë testuar në

treg në bashkëpunim me “Adrionin”.Dhe kanë funksionuar më së miri.

Këtë vit mendova që përveç atyregjërave sporadike që kisha të krijojanjë linjë suveniresh, duke u nisurnga një paketë prej nëntë mode-lesh që i dedikohen Pavarësisë,duke shtuar edhe disa modelelirike do të bëhet një set prej 15modelesh. Kam punuar prej njëviti. Të gjitha këto janë gati për pro-dhim. Madje unë mendova që të pak-tën për këtë setin e pavarësisë të kon-taktoj me organizma të ndryshëm përta promovuar.

Thuhet shpesh për herë të parë, pornë fakt për herë të parë po krijohenobjekte suvenire, t-shirt dhe çanta qëkanë të bëjnë me krijimtarinë artis-tike. Nëse nuk ka krijimtari, nësenuk merret piktori me këtë punënuk kanë për tu bërë ndon-jëherë gjëra të reja. Artizani ditë imitojë, por jo të krijojë. Mekrijime merret një artist. Përsenuk merren gjithë artistët? Ka tëtjerë që ndoshta janë më të zotë seunë, por nuk i ka rënë në mend dhe,së dyti, ndoshta mendojnë për krijim-tarinë e madhe. Por dizajni ky është.Kjo është një fushë e virgjër. Këto blu-za që kam krijuar unë i kam regjistru-ar në zyrën e të drejtës së autorit që tëmos kopjohen. I kam vënë linjës em-rin PAVARESIA.

Ka një lidhje mes modeleve tëlinjës?

Desha t’i çoja në Kosovë dhe takojnjë studentin tim që më thotë se ësh-të dikush që shet online. I pashë. Ish-in gjëra moderne të konceptit të tatuvedhe më pëlqyen, por vura re një gjë.Sërish aty nuk kishte krijimtari. Atadinë të bëjnë vetëm shqiponjën dhe ebëjnë në shumë variacione të bukura,por sërish mbeten tek shqiponja. Porduke u trajtuar shumë moderne, njët-shirt i tillë bëhet më shumë bluzë përtu veshur sesa souvenir. Nuk arrihettë kuptohet nëse kjo bluzë ka lidhjeme Shqipërinë pasi shqiponja në vari-antin modern është e shpërfytyruar .Një shqiponjë e kanë edhe rusët, edhegjermanët edhe malazezët. Nuk ekemi vetëm ne. Pra ti vërtet mund tabësh trendi dhe dikush e blen, por ajobluzë nuk është tipike shqiptare. Qëtë krijosh diçka të tillë duhet shumënjohuri. Duhet të dish historinë që tëbësh dizajnin. Që të bësh një bluzë përKorçën apo Sarandën duhet të njo-

hësh historinë, faunën, etj që me njëdetaj të thuash që kjo është Sarandadhe jo Korfuzi. Duhet të gjesh detajintipik dhe autentik që ta lidhësh mevendasit edhe të jetë i bukur dhe ingrohtë që dikush ta mbajë atë meqejf, edhe nga ana figurative të jetë ilehtë dhe të kapë një shije të përgjiths-hme mesatare. Të mos jetë e ekza-gjeruar dhe vetëm për pesë veta. Nukduhet kaluar në bluza me ngjyra tëndryshme që prekin preferencat enjerëzve. Kot nuk bëhen t-shirt-e dhejo bluza me modele të ndryshme. Blu-

za e zezë dhe e bardhë është klasike.Bluzën e verdhë dhe çiklamin mundta pëlqejnë vetëm pak vetë dhe ti nukmund të prodhosh me ngjyra të ndry-shme. Nuk duhet të shkosh shumë pasmodës, por gjëra standarte që të rr-ijnë shumë në kohë.

Si filloi linja e Pavarësisë?Të parat filluan me Skënderbeun

dhe flamurin, por pastaj evoluan. Poredhe figurën e Skënderbeut varet sesie sjell. Pastaj janë disa simbole që du-hen gjetur sesi t’i vësh, njëra për shem-

Në foto: Florian Binaj, aktori ispektaklit "Portokalli" pozonposacërisht për intervistën mebluzën e parë të linjës sëPavarësisë që tashmë është në tëgjitha pikat e shitjes së suvenireve

Në foto: Linja ebluzave dhe ecantave tedizenjuara ngapiktori KlementZoraq

Misioni i ri i piktorit të njohur shqiptar

Klement Zoraqi: Jusjell bluzën vepër artiSimbolet patriotike, në suvenire origjinale

19E premte, 6 korrik 2012WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

MOTIVET Është linja e pavarësisë, por është edhe ajoe Shqipërisë turistike. Saranda vjen me një jeshile tëndezur me portokalli…dhe është më e gjallë

Tendencë tendencë

bull është me ilirët dhe periudhën eMesjetës dhe Rilindjes të cilat janësimbolizuar me dy -tre emblema qëvihen bashkë dhe krijojnë një kolonë.Shqiponja është futur në mënyrë tëveçantë dhe e vënë si stampë. Pastaj erëndësishme është që e gjitha kjo ësh-të bërë me dorë dhe në kuadrin eskicës. Ajo e fundit që më pëlqen mëshumë është krijimi i një monumen-ti, një shkëmbi të madh të krjuar ngagodinat e arkitekturës tipike më tëfamshme të vendit. Është Shqipëria ebërë në një të vetme. Kjo është e vësh-tirë sepse edhe nga ana figurative du-het të jetë e bukur dhe e përzgjedhurme kujdes, edhe nga ana ideore. Kësh-tu u ofron njerëzve një simbol të ri, jovetëm ato që dimë ne si Skënderbeu,shqiponja dhe flamuri, por të krijoshnjë figurë me të cilën të identifikohetShqipëria. Ndoshta këto modele nukçajnë menjëherë dhe hasin në rezis-tencë nga pikëpamja e shijes sënjerëzve. Në fillim nuk arrijnë taidentifikojnë modelin e ri me Sh-qipërinë. Hera- herës më thonëtregtarët:”Sill nga këto se kjo shitet”.Por unë nuk bëj ato, unë bëj të rejat.Unë këtë mision kam. Nuk jam arti-san, por artist.

Eshtë e vështirë të çash messimboleve tradicionale?

Çdo gjë e re e ka të vështirë që tëçajë, por duhet këmbëngulja dherezistenca. Modelet janë testuaredhe tek miqtë e mi të huaj. Unë ekam vërtetuar se shija, të paktën tekturistët e huaj, shkon drejt kësaj, ekërkojnë këtë lloj gjëje të sofistikuar.

Të gjithë bluzat e linjës sëpavarësisë kanë një ngjyrë?

Janë bluza të bardha, të zezadhe të kuqe. Tre- katër dizajne janëmbi të zezë, dy mbi të bardhë, dymbi të kuqe. Nuk duhet luajturshumë me ngjyrat. Së pari ështëkosto, por mbajtja e vetëm trengjyrave krijon një unitet. Këto janëngjyrat bazë që krijojnë një imazhunik që lidhin setin.

Ndër dizajnet e pavarësisëcilën preferon më shumë?

Këtë të monumentit, është më

origjinale. Dizajni është skicë ezezë, e vendosur mbi një bluzë tëbardhë. Ka dy pika të kuqe, flamuridhe Albania.

Linjat e tjera cilat janë?Janë ato për qytetet e veçanta.

Për qytetet kryesore turistike përshembull Korça, Pogradeci, Saran-da, Durrësi, Kruja Shkodra, Beratidhe Gjirokastra. Ndërkohë unë ipropozova kryetarit të bashkisë sëKorçës për të bërë një intinerar meqëllim rizbulimin e qytetit dhe njënga këto gjëra do të jetë krijimi njëseti vetëm me objekte të Korçës. Kjomendohet të bëhet në shtator. Nëfakt unë dua që për Korçën të bëhejnjë linjë e tërë sepse ka shumëmundësi për të bërë një linjë të tërë.Jo për të gjitha qytetet mund tabësh një linjë. Eshtë e lehtë të bëshnjë, por kur bën një set duhet tëbësh një studim, aq më tepër që nukkemi një set për Shqipërinë dhe ekemi akoma vetëm me shqiponjë.Të bësh një set për një qytet duhetta njohësh ta hulumtosh në tradi-ta, arkitekturë e gjetkë dhe ti si art-ist i rizbulon, i riafirmon në mënyrëqë banorët të rishohin veten në njëgjë të re që shpërndahet në mënyrëmasive. Kjo është e bukura dhe evështira e kësaj pune.

Për Shqipërinë si mund tëbëhet një linjë?

Është linja e pavarësisë, por ësh-të edhe ajo e Shqipërisë turistike.Këtu ka më shumë se dy ngjyra. Përshembull Saranda vjen me një jeshiletë ndezur me portokalli…dhe ështëmë e gjallë. Njëra prej tyre i kushto-het bregdetit Adriatik.

Përveç bluzave në çfarë ob-jektesh të tjera do të jenë skicat?

Në çanta prej doku me ngjyra sibluzat, për të qenë si set. Janë tëthjeshta, por tani janë të përhapurashumë krahas çantave të tjera që për-doren çdo ditë. Gjetja është që çantavjen si set dhe është mjaft praktikesepse mund të paloset dhe të hyjë nënjë çantë tjetër.

Si rri një piktor tek dizajni?

Së pari unë ekspozita kam bërë sajam lodhur, por kjo është një gjë tjetër.Merita këtu është që kam ditur që tahedh syrin dhe diku tjetër dhe ta drej-toj timonin e aftësive në një fushë qësot për të rinjtë është si një nevojë emadhe. Ata mbarojnë akademinë,bëjnë piktura por në fund të fundit atashkojnë atje tek agjencia publicitare,tek dizajni grafik. Të gjithë studentëte mi atje punojnë duke aplikuar artine mësuar në shkollë. Unë ndoshtasepse kam punuar gjithmonë me tërinj mbase, por mendoj se është vetënatyra e njeriut. Kur kemi bërë përherë të parë projektin në Velipojë bëraedhe unë modelin tim. U futa në garëme nxënësit e mi. Kisha qejf të puno-ja dhe nuk e mendova shumë gjatë.Unë kisha një grup të shkëlqyer.Stampuam bluzat dhe i hapëm në tav-olinë duke i diskutuar. I varëm bluzatatje dhe dizajni im u shit më shumë.Dhe u thashë se edhe këtu ua kalovanxënësve.

Përse mendoni se ia dolëtedhe në një fushë që mendohetse u përket të rinjve?

Edukimi bazë i artit tështë pikturaklasike, e dyta ëshë njohja dhe pa këtëtë fundit të rinjtë mbetet të sipër-faqshëm. Thjesht improvizojnë sipasasaj që shohin në televizor. U mun-gon kultura, njohja dhe durimi apo se-rioziteti. Kur bën një bluzë duhet tëjesh po kaq serioz sa kur bën një pik-turë. Ajo që kemi marrë ne në shkollëvërtet nuk ka qenë kaq aplikative, porka qenë bazë. Mbi këto themele të for-ta mund të ndërtosh çfarëdolloj gjëjemoderne. Po i bëre themelet mirë,muret mund t’i bësh me çfarë të du-ash. Sigurisht që duhen dhuntitë per-sonale siç është fantazia, që ka shumërëndësi dhe nuk ka të bëjë as meformimin, as me kohën. Nuk kemishkollë që të çon drejt kësaj. Ne kemimë shumë zanat. Shkolla e lartë ësh-të shumë teorike, ndërsa e mesmjaështë zanat dhe nuk i kushtojnëshumë vëmendje disa ele-mentëve që i kanë të tjerët. Nëfund të fundit krijimtarinë emirëfilltë nuk mund ta bëjnëtë gjithë në asnjë vend e nëasnjë kohë. Kështu ka qenëdhe kështu do të jetë.

Vizatimi me laps kundrejtprogrameve kompiuterike sirri?

Ne në këtë pikë këtë element e kemiakoma ndoshta nga prapambetja. Unëvet e shoh që në sajë të zotësisë të tëvizatuarit me dorë, ia kam dalë që kamrealizuar këto linja. Të mos flasim përvizatimin sepse ai është shkencë dhefilozofi. Unë nuk e kam problem që nukdi programe kompiuterike. Kur kemivizatuar skicat e bluzave ndonjëherëkemi vënë ndonjë shkrim të gatshëmnga kompiuteri. Por kur e kanë parëdjemtë që punojnë vetë në kompiuterthanë se ky shkrim nuk shkon këtu dheduhet bërë me dorë. Të gjitha skicat ebluzave janë bërë me dorë. Unë jamshumë pro zhvillimeve teknologjikeedhe pse nuk jam në avangardë, pornë përgjithësi ne e kemi kuptuar pakkeq këtë punë. Nuk krijojet në ko-mpiuter, por në fakt krijohet në tru. Ko-mpiuteri është një vegël që na jepmundësi ta kryejmë më lehtë.

Në foto: Klement Zoraqi

Në foto: Linja e bluzavedhe e cantave tedizenjuara nga piktoriKlement Zoraqi

20 E premte, 6 korrik 2012

Suplement javor i SHQIPTARJA.comWWW.SHQIPTARJA.COM

Lugae argjendtë

Receta 2

Frape bananesh (3 persona)Përbëresit2 banane7-8 kubike akull100-150 ml qumështKanellë (sipas dëshirës)PërgatitjaFrapeja e bananeve është njëpije shumë kremoze dhebananja, përveç faktit që ështënjë frut me shumë shije ështëushqyes i jashtëzakonshëm dheenergjik, i pasur me potas, dhemund të na ndihmojë shumëgjatë periudhës së verës nërekuperimin e energjive tona.Në një grires, hidhni bananet eprera në rondele më parë,shtoni kubikët e akullit,qumështin dhe kanellën. Kur tëarrihet një masë kremozetrasferojeni atë nëpër gota tëpërshtatshme sipas dëshirëstuaj. Për zbukurim, ju sugjeroj tështoni 3-4 kokrra rrush të thatë,apo thërmija biskotash etj. Jubëftë mirë!

Receta nga Dhurata Thanasi

Dhallë memente dhefrape bananesh

PROGRAMACIONETE FILM TV

SOT

E SHTUNË

E DIEL

DIGITALB

VIZION+

19:55 “Jetë e dyfishtë” pj.129

KLAN

TOPCHANNEL

20:05 “Rregullat e lojës” pj.520:55 “Shpejtësi dheçmenduri” Film

21:00 Emisioni “Debat”

KLAN

VIZION+

20:00 “Kopshti magjik” Film

DIGITALB

21:00 “Shoqërueset enuses” Hits

TOPCHANNEL

23:55 Serial “Luther”

20:50 “Ezel” pj 119, 120

20:45 Nata finale “Top Fest 9”

21:00 “Inteligjencëartificiale” Dramë

20:05 “Kulla e qëndresës”Exclusive

KLAN

VIZION+

DIGITALB

TOPCHANNEL

21:45 Show “Dosja Top Channel”

19:30 Clarkson shkele gazin, Plus HD

19:45 “FBI files” pj.4820:45 Kujtimet e një Geishe” Film

23:00 “Kthim në tokë” Komedi

21:00 Emisioni “Zonë e lirë”

20:05 “Provat e krimit” pj.23

23:35 “Legjenda eRon Bergerit” Film

22:30 “Dashuri e dhimbshme”

21:00 “Zhigoloamerikan” Film

20:05 "Anatomia e Greit" pj.113

21:30 “Blloku i vogël izi”, Komedi

19:00 “Beowulf” Aksion

Cel. 0696070651

Çdo të premte Lounge Bar,me çmime 200L Lounge Drink,Çdo të shtune Karaoke Nightme Kelly, Blerina dhe Graciela

Çdo ditë një menu e pasurme gatime shtepie dhe Italiane.

Çdo ditë Menu ofertë 500L-ku është e përfshirë një pjatë e parë,

pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije.

Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI",PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Info.comSi përballohet vera afrikane

Vera e nxehtë vazhdon dhe besoj kështu do të jetë për edhenjë disa muaj. Ndaj preferoj të

jap ca receta dhe keshilla për pjatadhe pije freskuese që shumë lehtemund t’i përgatisim në shtëpitë tona.Këshilla që unë shpesh dëgjoj të jepetnga nutricionistet por dhe mjeket,pediatrët gjatë kësaj stine të nxehtëështë pirja e sa më shumë lëngjevedhe vitaminave, si dhe konsumimi ifrutave dhe zarzavateve, Për këtëarësye do të sugjeroj, edhe pse nji-het dhe përgatitet nga të gjithë ne sh-qiptarët, dhallën, këtë pije të mrekul-lueshme dhe freskuese. Duke qenëqë e ka zanafillën nga kosi dhe e hol-luar veçse me ujë, dhalla bëhet dyherë më e mirë dhe më e lehtë. Poashtu dua të sugjeroj 2-3 përzierjelëngjesh me zarzavate dhe fruta,tëcilat mund t’i përdorim shumë mirëgjatë ditës dhe t’jua servirim fëmijëvetanë edhe në formë të akulloreve,(sesi do t’jua shpjegoj më poshtë).Mendoj që sa më herët në moshë tëfëmijëve të fillohet shtrydhja e fru-tave dhe dhënia e tyre dhe pa sheqer,aq më lehtë e kanë fëmijët të mëso-het. Do të shihni që ata nuk do tëduan, apo do të refuzojnë sheqerinnëse u shtohet. Përzierja e lëngut tëfrutave me lëngun e disa zarzavateveështë shumë e mirë dhe e shijshme.Sigurisht kjo mënyrë është më elodhshme sesa blerja e dy shisheveCola apo lëngu të gatshem në super-market dhe na merr pak kohë, porna ofron mirësi të pazëvendë-sueshme në shëndetin tonë dhe fëm-ijëve tanë. Gatim të freskët!DHALLË E FTOHTË ME MENTE

Përbëresit500 gr kos i bardhë (mundësisht i

bërë vetë)1 kg ujë i ftohtëKripë30- 40 fletë të freskëta MentëPiper i zi (sipas dëshirës)PërgatitjaKosi i trashë hidhet në një shishe

me grykë të gjere, shtohet kripë dhepasi mbyllet kapaku tundet mirëemirëderisa masa të jetë bërë më e lëng-shme, hidhet një pjesë e ujit (jo i gjithëdhe gjysma e mentës së prerëhollëhollë) dhe përsëritet i njëjti vep-rim, pra mbyllet me kapak dhe tun-det. Shumëkush e preferon dhallënpaksa të dendur në kos dhe mund taprovojë para se të hedhë pjesën e mbe-tur të kosit. Në fund shtohet pjesatjetër e gjetheve të mentes, të paprera(për efekt zbukurimi dhe shije në gojë)si dhe pak piper të zi, i cili është sug-jerimi im. Shumëkush nuk e dëshironnjë gjë të tillë. Dhalla pranon ujë aq saka dëshirë kushdo për ta përftuar të

hollë. Ime gjyshe thoshte “Dhallë odhallë, unë hidh ujë e ti e bardhë”LËNG FRUTASH PËR FËMIJË

Përbërësit1 kg molle jeshile4-5 degë selinoje të freskët9-10 karrota të mëdha1 kokërr limon3 lugë gjellë mjaltë shumëlulesh10 luleshtrydhePërgatitjaLahen dhe qërohen mirë të gjitha

frutat. Merret një shtrydhës frutash dhekalohen njënganjë të gjitha frutat sipasradhes, fillimisht mollet, pastaj karro-tat, mëpas selinoja, limoni pa lëkure.Luleshtrydhet priten në copa të voglanë forme rondelesh. Së fundmi shtonilugët e mjaltit shumëlulesh dhe trazoji-ni mirëemirë. Një pjese të lengut mundta përdorni menjehere ndërsa pjesentjeter mund ta konservoni dhe në for-mat e frigoriferit dhe ta servirni here-pashere ne gotat e ujit që fëmijët pijnëçdo pasdite. 2-3 kubike akulli në 1 gotë200ml janë mjaftueshem. Kjo ju largon“stresin” e të përgatiturit të lëngjeve tëfrutave çdo dite. Shumë mirë kubiket eakullit mund ti fusni ne termusa dhemerrni dhe me vehte gjatë pasditeve kurdilni me fëmijet në parqe e apo shëtitjemjafton tu shtoni ujë në moment atokthehen në një pije shumë të këndshme.

DETAJ

HANI FRUTA DHE JESHILLËQESë bashku me lëngjet në verë

trupi priret të humbë edhe një sasitë madhe vitaminash e kripërashmineraleI, që mbajnë të freksëtdhe të re lëkurën. Aleatët më tëmirë në raste të tilla janë frutat dhejeshillëqet.

LËKURA PROTAGONISTEGjatë stinës së nxehtë lëkura

bëhet protagoniste pasi ajo është eekspozuar ndaj diellit, ndothjeshdhe shumë faktorëve të tjerë të am-bientit që e vënë në pikëpyetjeshëndetin e saj. Si fytyra po ashtu

edhe trupi në këtë stinë kanë nevojë përmë shumë trajtime dhe ura. Për fytyrënnuk duhe të harroni kremin e diellitmundësisht me nivel të lartë mbrojtje-je. Për trupin mund të përdoren traj-time të ndryshme edhe në shtëpi përta përgatitur lëkurën ndaj diellit dhepër ta bërë sa më të lëmuar.

KËMBËT E FRYRAKëmbët e fryra, të rëndura dhe të

lodhura janë një nga sintomat e parëtë vapës. Përvecse duhet të ecni të pak-tën gjysmë ore në ditë, ju duhet të për-dorni edhe produkte specifike për këm-bët sidomos për qarkullimin e gjakut.

Sa mëherët në

moshë tëfëmijëve tëfillohetshtrydhja efrutave dhedhënia e tyredhe pasheqer, aqmë lehtë ekanë fëmijëttë mësohet.Do të shihniqë ata nukdo të duan,apo do tërefuzojnësheqerinnëse ushtohet.

KOKTEJL vlerash ushqimore dhe shëndeti, si përtë rritur dhe për fëmijë. Tri receta pijesh freskueseqë mund të zbatohen fare lehtë dhe shpejt

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi?

21E premte, 6 korrik 2012

ZBAVITJE

Historia e Tommy dhe Stephen, që shihni në këtë foto, është një histori vëllezërish nga

më të pabesueshmet. Kështu, të dy vëllezërit u ndanë nga njëri-tjetri që kur kishin pak muaj jetë dhe u birësuan nga dy familje të ndryshme. Por kur arritën moshën madhore, secili, (kuptohet në mënyrë të pavarur nga njëri-tjetri sepse s’kishin pasur kurrë asnjë kontakt) lloi të mblidhte informacion për të kërkuar prindërit biologjikë. Natyrisht u deshën shumë vite që Tommy Larkin të arrinte të gjente familjen e cila kishte birësuar vëllanë dhe t’u kërkonte atyre adresën e të vëllait. Këtu pati një surprizë të hatashme kur mësoi se Stephen, që mbante mbiemrin Goosney të familjes birësuese, që prej dy vjetësh banonte pikërisht përballë shtëpisë së tij, në Corner Brook. “E pabesueshme-u shpreh Tommy-e kisha vëllanë matanë trotuarit dhe nuk e dija se ishte ai”. E bukura është se gjatë dy vjetëve të dy përshëndeteshin gjithonë si komshinj, pa e ditur se ishin vëllezër…

SUPER FJALEKRYQ

HOROSKOPI

Dashi

Demi

Binjakët

Gaforrja

Luani

Virgjëresha

Peshorja

Akrepi

Shigjetari

Bricjapi

Ujori

Peshqit

Filmi porno transmetohet gabimisht

I dehuri thyen derën e komhsiut

Një histori e pabesueshme vëllezërish

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31 32 33 34

35 36 37 38 39 40 41 42

43 44 45 46 47 48 49 50

51 52 53 54 55 56 57

58 59 60 61 62

63 64 65 66 67 68 69

70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

81 82 83 84 85 86 87

88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

98 99 100 101

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM

Nuk janë të rralla rastet kur, kuptohet për arsye teknike, stacione të ndryshme

televizive, deri te ato më prestigjiozët, të bëjnë gafa gjatë transmetimeve. Një rast i tillë ndodhi pak ditë më parë edhe me kanalin televiziv KRDO, që transmeton në zonën e Colorado Springs dhe Pueblo, kur ndërsa po bëhej gati të llonte transmetimin e përditshëm

të mëngjesit, Good Morning America, lloi transmetimi e një filmi nga ato me drita të kuqe. Sipas njërit prej telespektatorëve, problemet duket se kishin lluar që në orët e para të mëngjesit, rreth orës 0400, kur kishte vënë re se sinjali i KRDO ishte shumë i dobët. Atëherë ai kishte bërë zapping, por kur ishte kthyer sërish në kanalain e KRDO kishte parë një lm porno. Kishin qenë pikërisht teknikët ata që kishin ndërhyrë pranë Comcast që merret me transmetimin zik të sinjaleve televizive dhe që gabiisht u kishte dhënën një kabëll të kriptuar. E menjëhershme protesta e qytetarëve, ndërsa Comcast u kërkoi publikisht ndjesë.

Një burrë në Holandë u kthye si zakonisht në mbrëmje në shtëpinë e tij, pas një feste të

kaluar me miqtë kur u ndodh para një të papriture aspak të këndshme. Dera e jashtme e shtëpisë së tij ishte e shqyer dhe nga dhoma e ndenjjes vinte dritë. I bindur se në shtëpi kishin hyrë hajdutët, ai njoftoi menjëherë policinë, që brenda pak minutash u ndodh aty. Por së bashku me policët u habit sërish kur brenda në shtëpinë e tij gjeti fqinjin e tij, një burrë rreth të pesëdhjetave që banonte vetëm dy aparamente larg tij. Vetëm atëherë e mësoi se ç’kishte ndodhur në të vërtetë. Komshiu i tij ishte kthyer edhe ai nga një festë por ishte dehur në atë pikë sa nuk mbante mbend shtëpinë. Kishte nxjerrë çelësin për t’a hapur por meqë nuk hapej e kishte shembur derën. Siç tha më poshtë, kishte parë se mobiljet nuk idukeshin si të vetat dhe për më tepër nuk po gjente as qenin e tij, por ishte aq shumë xurxull saq ia kishte këputur me gjumë. Kur u bë esëll kërkoi ndjesë dhe ia pagoi dëri në një dëmin.

HORIZONTAL1. Ishin formacione me kohorta10. Mjeshtri me baketë.15. Shkronja e… rezistencës.20. Me të nxjerrin një tavë.22. Eshtë fyes.23. I ka tek delja.25. Inicialet e Dunaway aktore.26. Fillojnë metodën.27. Kështu janë lulet kundërmuese.29. Pak hezituese.30. Mund të jetë një shoqëri me ortakë.33. Shkroi Mafarka futuristi35. Janë skuadra.37. Janë sigla.40. Astaire që kërcente tip tap.41. Insitucione Kërkimore Durrës.43. Notim pa çifte.44. Janë ndërtime që përfshijnë edhe bunkerë.47. Caruso që qe tenor.50. Fillojnë lirshëm.51. I ka tek grimi.52. Ishin policët e Zogut.54. Një kapo kozak.55. Fund shkurti.56. Hidhen në ecje të tilla.58. Shoqëri Aksionere59. Qe mbret o ostrogotëve.60. Këngëtarja që këndonte me grupin Supremes63. Film i Milos Forman.64. Zanore për arumun.65. Lumë në Rusi.

68. Mbyllin një sirtar.69. Pak normalitet.70. Kush bën një… bën favor.72. Një pjesë e territorit.74. Të fundit në surf.76. Mund të bëhet me xhiro78. Tapeti i judos.81. Eshtë pa emër.83. Opera e Verdi-t.85. Freeman aktor.87. Perëndesha e tores.88. Fillojnë aksionin.89. Ndërmarrje Ekonomike Mat90. Në hyrje të oazit.92. Tiziano këngëtar Italian.94. Një kartë e fortë në bridge.95. Inicialet e Gere aktor.

96. Eshtë e re pas Krishtit.99. Maten me litra.99. Eshtë edhe ai i lajmeve.100. Një mund të jetë unik.101. Një portret gjigant.

VERTIKAL1. U kompozua nga Wagner.2. Natë ai i François Truffaut.3. Ka edhe lotë të tilla.4. Jeton në ku j.5. Fillojnë ideologjinë.6. Fundi i një heroi.7. Janë tek në numra.8. Ente Informative Kombtëtare9. Eshtë ar.11. Kontinenti i Zi.

12. Janë ënjtje.13. Inicialet e Mann shkrimtar.14. Një fazë gjumi.15. Eshtë lindje.16. Piet piktor i njohur.17. Demek s’ka ku j18. Gjysmë gatimi.19. Artet pa re.20. Fillojnë aktivitetin.21. Kompozoi Falstaff.23. Ushtrohet nga… tiranët.24. Eshtë mushkonja e malaries.27. Një mund të jetë kokosi.28. I treti në kapitull.31. Victorien dramaturg.32. Pak enigmatike.34. Fillojnë afrimin.

36. Nini violiniste e jona.38. Fitohen nga çiklistët.39. Gjysmë tampon.42. Ka shumë kampioni.44. Fillojnë fazën.45. Liqen ndërmjet SHBA dhe Kanadasë.46. Një tip për të kërcyer.48. Një kitarë amerikanolatine49. Organizma Autonome Rajonale53. Zhvillohen me temë të tilla57. Jetojnë edhe në Lodz.58. Një veshje indonezianësh.60. Një kuçedër që nxjerr akë.61. Kush nuk di… mbytet.62. Gjysmë spiuni.63. Një gjysmë hendek.65. Duhet në qendër.66. Makashi këngëtar.67. Eshtë kryqeytet i Perusë.68. Alarmi me… mig.71. Ishin ushtarët e Decebalit73. Inicialet e Morricone-s75. Një mademoiselle e Maupassant.76. Një veshje indianesh.77. Antonio de Curtis në skenë.79. Fillojnë titrat.80. Plaku i… Dritëro Agollit.82. Ndërmarrje Ekonomike Juridike.84. Pak destruktive.86. Një pjesë e atrecaturës.88. I famshmi Pacino.91. Inicialet e Eisntein.93. Fillojnë romanin.95. Të fundit në turp.97. Fillojnë argumnentin.

D I N A K E R I A N A B A R M A T U R A T A H U R IE L O N O M I K F L A K A A I I R A N I A N E T I SL E V E R E T K E T O P R E T A P O R T E R I E AE G E N D R M I S T E R B E A N A S E B T E S T IG A L B A M O N T O R I O L E I D O R E Z A T N AA L A N P E R S E R I T J A C O R D A Y R M AC E T M E R M E R I T J A V E E I N R E J A D SI T R O N D O T N E E C K A L A J A M O T O R E TO J O R D A N J O T O U R S T T A T E E C J AN A I M E N E P O R M T A R G E T I M E T O R E T RE S M A U S I T U A T A T I A U A M A T O R I A L E TT H I N J A T A N T E N A T P K R I M I N E L I R I

Ka të ngjatë që sektori i parave të jetë në qendër të vëmendjes tuaj. Me anë të një investimi të vogël do të arrini t’i jepni zgjidhje të përkohëshme anës tuaj finanaciare. Shëndeti i mirë.

Planetët ndodhen në një pozicion jo shumë në har-moni me njëri-tjetrin dhe gjendja juaj shpritërore nuk është në atë nivel që duhet të jetë. Megjithatë, pritet një mbrëmje intere-sante me miqtë.

Mundohuni të jeni më të qetë dhe më të du-rueshëm, nëse dëshironi që punët t’ju shkojnë ash-tu si dëshironi. Hëna në shenjë mund të sjellë en-ergji të reja, ndërkohë që erosi duket se rizgjohet.

Edhe pse si Afërdita ashtu edhe Marsi sot mund të rrisin pak nervozizmin tuaj , duke qenë nga ana tjetër nën egidën e Merkurit do të vahdoni të keni një aktivitet shoqëror mjaft intensiv.

Duket se kundrejt ditëve të shkuara, situata yjore do të jetë më e mirë dhe yjet që ju mbështesin do të jenë disa. Në fushën profesionale do të jeni shumë efiçientë, por jo edhe aq në dashuri.

Në sajë të një Merkuri superpozitiv në shenjë sot do të jeni në gjendje të zotëroni një situatë të vështirë në aspektin pro-fesional. Hëna sjell ritme frenetike por edhe pasione të zjarrta në dashuri.

Kalimi i i shpejtë i Marsit mund t’i japë një “marsh” më shumë edhe vepri-meve tuaja, prandaj mun-dohuni t’i vini vetes fre. Edhe planin sentimental duhet të ruani vetëkon-trollin.

Me një Merkur protag-onist në shenjën tuaj është e kuptueshme që fusha në të ci lën do të shkëlqeni është ajo e krijimtarisë dhe e artit. Afërdita ju rikthen qetësinë e brendshme të munguar.

Parashikohet një peri-udhë kryesisht e qetë për shumë të lindur të kësaj shenje, të paktën për dy ose tre ditë, sapo t’ia mbërrijë në shenjë Urani i vrullshëm e “t’ju shkundë”. Keni nevojë të re ektoni.

Duke pasur parasysh kuadrin yjor jo edhe aq të favorshëm do të ishte mirë që të mos kishit edhe aq nxitim për të konkludu-ar një traktativë apo për të dhënë një fjalë. Pasionet e zjarrta vijnë nga Hëna.

Për shkakun të orbit-ave jo shumë ‘të buta” të Merkurit dhe Saturnit në shenjën tuaj, një farë shqetësimi i brendshëm nuk do t’ju lerë të punoni të qetë. Pak të tendosura raportet me partnerin.

Yjet sot do t’ju “mbikqyrin” nga një pozicion shumë i favorshëm, prandaj dita pritet të jetë mjaft pozitive, në radhë të parë në fush-ën profesionale. Afërdita është në një pozizion të favorshëm për erosin.

22 E premte, 6 korrik 2012

KULTURË

ÇFARË FSHIHET në përzierjen politike tëBritanikëve në Shqipëri dhe shkaku i përçarjes sëshqiptarëve. Ç’thonë dokumentet autentike që shtetetserioze i kanë ruajtur me fanatizëm

Replika

Gafat e Kryeministrit meHistorinë e Shqipërisë

Gënjeshtrat për Mbretin Zog dhe Gani Kryeziun

Meqë përmendët Gani Kryeziunarkivat angleze për shembullkane shume material mbi an-gazhimet e Gani Kryeziut neShërbimet e Fshehta Jugosllavetë paraluftës. Mund ti lexoni dhedo të arrini konkluzione të tjera

Në të njëjtë mënyrë, “shoku Enver” shtroi përpara studiuesvetanë një detyrë sa të rëndë-

sishme aq edhe të vështirë. Ai i porositata që “t’i përvishen një pune seriozepër të depërtuar sa më shumë në thellë-si të shekujve të parahistorisë dhe përtë hedhur dritë mbi kulturën dhe gju-hën e fiseve parailire të trevave të ban-uara nga shqiptarët e sotëm” EnverHoxha, “Për shkencën”, II, Tiranë,1985. Kushdo që ka jetuar kohën e ko-munizmit e di fare mire se çdo direk-tivë e re në fushat historike (sikudo)hapej dhe mbyllej me urdhrat ekupolës komuniste, e cila e kërkontehistorinë të shkruhej sipas mendimittë saj ekskluziv... Po sot? Sot në njëmënyrë shumë të ngjashme Kryemi-nistri ynë del dhe jep orientime sesiduhet të shkruhet historia. Shembullimë i fundit ishte dje kur në mënyrëpublike Kryeministri kërkon rishikimdhe ndryshim të fakteve të Luftës seDytë Botërore në Shqipëri. Doktorigjithmonë del e lëshon bombatymuese, por hosanaja e një sere his-torianësh të cilat deri dje mbaninshënimet e Komandantit dhe sot tëDoktorit është një praktike po aq e frik-shme sa edhe ajo në Diktaturë. I dashurDoktor, nëse do të ndryshosh historinëbëji historianet e tu të ulen e të shfle-tojnë arkivat. “Në 100 vjet asnjë kombnuk ka pësuar kaq shumë falsifikim tëhistorisë,” deklaroi Kryeministri nëmbledhjen e djeshme. Ke të drejtëshume Doktor, por do ishte në nderintënd nëse mbështesje me para dhefonde studiuesit që të hynin ne arkivate botës dhe të shkruanin ato që zbulo-nin andej dhe këtej. “Por realiteti vël-lavrasës i luftës është realitet i pamo-hueshëm. Nuk ishte luftë civile. Por cilarezistencë antifashistë në Europë nukpati aspekte të tilla? ...” tha Kryeminis-tri veç të tjerash në mbledhjen e tij tëpërjavshme. Po Doktor, por mendimete tua mund ti shkruash fare mire nelibrin tënd të kujtimeve, por ato nukmund të jene të vërteta historike pa uballafaquar me dokumentet e shkru-ara. Dokumente të shkruara që vinënga disa burime dhe hedhin dritë mbishume ngjarje apo personazhe të asajkohe. Mos harrojmë se këta nacional-istë midis tyre edhe shume patriotëpatën fatin e keq që të ishin ne krahune gabuar. Ne krahun kundër aleateveanglo-amerikano-sovjetike. Dhe përketë fakt historia i ndëshkoi. Ashtu siçu ndëshkuan mjaft figura nacionalistene Evropën e qytetëruar. Si njeri i lex-uar që jeni Doktor, ju e dini mire se

çfarë dhune ushtruan qytetarët pa-risienë kundër femrave që fundi i fun-dit kishin shkuar me oficerët gjermanë.Po ata që me armë në dorë luftuankundër forcave antifashiste? Meqë për-mendet Gani Kryeziun arkivat anglezepër shembull kane shume material mbiangazhimet e Gani Kryeziut ne Shër-bimet e Fshehta Jugosllave tëparaluftës. Mund ti lexoni dhe do tëarrini konkluzione të tjera. Nga këtodokumente mund ta kuptoni edhe pseKomunistet Jugosllave e zhduken ketënjeri me rëndësi ne Malësinë e Gjak-ovës. “Qeveria britanike bëri gjithçkapër të mbështetur shqiptarët në rezis-tencën e tyre... Mbreti qëndroi në kon-takt me qeverinë britanike,” tha mes

të tjerash Berisha. Doktor po e filloj ngafundi. Mbreti? Cili Mbret? Nëse flisnipër Ahmet Zogun duket se keni njo-huri shumë të pakta për rolin e vërtetëtë Zogut ne Angli. Zogun autoritetet an-gleze jo vetëm e trajtuan me përçmimdhe tallje (dhe si shqiptar që jam muanuk me vjen aspak mire) por askushnga Qeveria Britanike nuk e trajtoi as-një herë me seriozitet figurën e Zogutgjatë Luftës. Zogu ne Angli ishte një fig-ure tragjike dhe aspak e respektuar ngapolitika britanike. E dyta, po është evërtetë që britaniket ishin shumeprezent ne ngjarjet e Luftës ne Sh-qipëri. Por sipas dokumentacionitshume të saktë të arkivave britanikeështë e qartë se britaniket u përfshinë

ne Shqipëri vetëm pasi italianetkërcënonin Greqinë, bazën me tërëndësishme Britanike ne Mesdhe. Përketë arsye britaniket të ndihmuar ngaShërbimi i Fshehtë Jugosllav organi-zuan ne Beograd një grup me nacio-naliste, komunistë dhe aventuriere sh-qiptare dhe i dërguan të shoqëruar nganjë kompani ushtaresh dhe oficereshjugosllave të hynin nga Veriu drejt Ti-ranës. Kjo aventure e dështuar e për-shkruar mjaft saktë nga oficeri i Shër-bimit Sekret Britanik Okley Hill ështëedhe fillimi i përfshirjes britanike neShqipëri. Pas ketij dështimi Britaniketme ndihmën e Shërbimit të FshehtëJugosllav organizuan dhe financuançetat e para të quajtura antifashiste,Çetën e Pezës, të Skraparit, të Vlorës,të Mallakastrës, Çeten e Krujes mesynim goditjen e prapavijës Italiane.Pra Britaniket si Perandori e madhe qëishin nuk u përfshinë ketu per sytë ebukur të shqiptareve por per interesante tyre jetike. Ndihma që thane ishtendihmë e kushtëzuar kundër Gjerman-eve dhe kush mori ato ndihma ishinvetëm ata që luftuan kundër Gjer-manëve. Britanikët një komb mjaft imençur dhe praktik nuk mund të ndi-hmonin forca të cilat edhe pse anti ko-munistë bashkëpunonin me projek-tuesit e Holokaustit. Nazistet Gjer-mane. Prandaj çdo përpjekje përhedhje baltë ndaj formacioneve parti-zane është e kotë pasi historia tashmeka folur. Edhe nje sqarim meqenësetë ka mbetur merak çeshtja e ndih-mave britanike. Shefi i Zyrës se OSSne Bari Hary Fultz ne radiogramet etija per Oficeret amerikane ne Shqipëritheksonte se megjithëse oficeret brit-anike marrin meritën e hedhjeve tëndihmave per partizanet ne fakt tëgjitha armatimet, rrobat, pajisjet dheparatë ishin ndihma a popullit ameri-kan per aleatet e vet britanike prandajthoshte Fultzi- ju shpjegoni partizan-eve shqiptare se rrobat që kane veshurdhe armët që mbajnë janë të gjitha tëardhura nga Amerika. Por edheaeroplanët që vinin nga Bari ishin tëgjitha amerikane. “Nuk ishin britani-kët që inkurajuan lëvizjen komunistënë Shqipëri. Kontaktet e para i kanëpasur me nacionalistët. Personat eparë të kontraktuar prej tyre janëvëllezërit Kryeziu. Ata kontaktuanedhe një tribun tjetër legjendar, AbazKupin. Ishte Zogu që deklaroi ngaParisi luftë kundër pushtuesit,” thotëkryeministri në fjalimin e tij të gjate.Po Doktor ketu je shume i sakte. Brit-aniket ne Beograd kane kontaktuarpikërisht personat që thoni Ju. Por mesa duket nuk i keni pare fare doku-mentet apo nuk ju a kane shpjeguarmire. Julius Hannau, Shefi i MIR bri-

tanik ne Beograd apo me saktë Zbu-limit Ushtarak i kerkoi nje listë Shër-bimit të Fshehtë Jugosllave me njerezqë ky Shërbimi i kishte të besuar përnjë Mision Special ne Shqiperi. DheJugosllavet i dhanë listën ku nder tëcilët ishin edhe njerzit që ju i për-mendni ne fjalën Tuaj por edhe disatë tjere që me vone u bene lider tërëndësishëm të lëvizjes komuniste. Pokështu Doktor duhet të dini edhe diç-ka tjetër. Britaniket i besuan organiz-imin e Krereve të Veriut jo me pak povetë Drazha Mihailoviç nje antish-qiptare i njohur me arsyetimin sevetëm një Serb mund ti organizojekëta krerë shqiptare. ne se do të më-sosh me shume dërgo historianet e tu

t e marrin dokumentet tashme tëhapura ne arkivin Britanik dhe do tëshikosh se shume nga krerët e Veriutkane bashkëpunuar me Drazha Mi-hailovich. Është shumë e vërtetë qëdisa nga oficeret britanike u perpoqendiku nga 1943 që të krijonin nje fronttë përbashkët me palët që tashme ish-in futur thelle ne konflikt. Mukja efamshme ishte një vepër e britanikevee mbajtur në shtëpinë e një përagjenteve të tyre me të mire Ifsan Top-tani. Por ky Front i ngjashëm meFrontin që kërkonin të formonin neGreqi dhe ne Jugosllavi ishte jo real-ist pasi palet ishin të ndare me thike.Pro luftës me Gjermanet dhe probashkëpunimit me ta. Fraksionet Na-

cionalistë ashtu siç veproi edhe Zervane Greqi apo Mihailovich neJugosllavi duke pare se Britanikettashme ishin me krahun me të fortëdhe mendonin mbi zhvillimet pasLuftës u afruan me Gjermanet per tëshpëtuar atë që mund të shpëtonin.Kritika të mëdha për përfshirjen e bri-tanikeve ne luftën politike shqiptareka ardhur nga vetë protagonistet e asajkohe. Mos harrojmë Sir Reginal HIb-ert Ambasador i Britanisë ne Franceapo eksploratori i famshëm ËilliamTilman, të cilët kanë kritikuar fortkolegët e tyre britanike për përzierjepolitike në Shqipëri. Nëse oficerët bri-tanikë pranë nacionalisteve me tëvërtetë kishin respekt për luftëtaretshqiptare nuk do t’i braktisnin ata nëkënetat e Shëngjinit. Braktisja e AbazKupit një figure tragjike e asaj peri-udhe nga ata që e mbështeten dhe epërdoren gjatë betejave politike ne Sh-qipëri ishte nje turp për nderin kalorë-siak britanik. Ky turp nuk u kapërdilehtë nga oficeret e tjerë të cilët edhepse kundërshtare mendimesh me Ba-zin e Canes nuk ja falen eproreve tëtyre ketë gje. Nëse Doktori ka ndonjëdokument të ri për ketë fakt do ishtemire ta botonte. Dokumentet britan-ike thonë se formimi i reparteve tëmëdha partizane ishte një dëshirë eudhëheqjes shqiptare nje dëshirë ecila ishte plotësisht ne përputhje mesynimin e oficereve britanikë që sapoishin hedhur me parashutë ne Sh-qipëri. Doktor historia ashtu siç çdogjë serioze ne nje Shtet bëhet me letra,me dokumente me arkiva. Nëse kedëshirë me të vërtetë të ndriçosh errë-sirën e historisë shqiptare ndihmoi his-torianet të shkojnë nëpër arkivat. Neketë mënyrë edhe ata të shkretë qërrojnë vetëm me rrogën që ju jep ti tëkenë mundësi të lexojnë dokumenteautentike që shtete serioze kanë ruaj-tur me fanatizëm. Historia nuk bëhetvetëm me rapsodë që këndojnë anësvatrës netëve të dimrit.

Mukja e famshme ishte njëvepër e britanikeve e mbajtur nështëpinë e një për agjenteve tëtyre me të mire Ifsan Toptani. Porky Front i ngjashëm me Frontinqë kërkonin të formonin ne Greqidhe ne Jugosllavi ishte jo realist

TIRANE

NGA AURON TARE

AURON TARE

Auron Tare

Konferencae Mukjes

23E premte, 6 korrik 2012

KULTURË

RISHIKIMI Shumica e historianëve të pyetur përrishikimin e historisë sipas Kryeministrit Berisha,thanë se do ta rishikojnë edhe njëherë fjalimin e tij,sepse “nuk mund të bëhet lodra me historinë”...

Historia

Kryeministri

Britania e Madhearmatosi luftëtarëte lirisë në Shqipëri

TIRANE

E vërteta është se ishte Britania e Madhe ajo që i armatosi

luftëtarët e lirisë në Shqipëri, nënjë motiv; armë çdo burri e grua-je që del të luftojë për liri, me kushtqë ata të zbresin në fushëbetejë.Këtë solli Billy McLean në misio-nin e tij në Shqipëri. Është nënderin e veteranëve të luftës tëmos injorojnë këtë kontribut his-torik të taksapaguesve dhe teqeverisë britanike. Oficerë të tëgjitha rangjeve, pilotë të forcaveajrore britanike, kanë rënë nëtokat shqiptare, duke luftuar përlirinë e saj. Brigada e parë parti-zane shqiptare është themeluar nëVithkuq, është armatosur në Vith-kuq, është financuar në Vithkuq,nga misione britanike. U ndala nëkëtë moment, sepse mohimi i këtijkapitulli është një nga faqet më tëzeza të diktaturës komuniste.Qeveria e Mbretërisë së Bash-kuara bëri gjithçka për të mbësh-tetur shqiptarët në rezistencën etyre. E vërteta është se nuk i dhaMbretit Zog imunitet, por mbretiqëndroi në kryeqytetin e luftës, nëkontakt e komunikim të vazh-dueshëm me qeverinë britanikedhe ministrinë e Jashtme. Minis-tri i Jashtëm i Britanisë së Madhedo të ishte i pari që do të deklaron-

te në Dhomën e Komunave, mbësh-tetjen e plotë dhe totale për rezis-tencën antifashiste shqiptare. Në Sh-qipëri u dërgua elita. Në qoftë seÇërçilli dërgoi në shtabin e Titos dja-lin e tij, në Shqipëri erdhi gjithashtunjë elitë e trupave SOE (trupat spe-ciale të operacioneve ekzekutive),personalitete të jashtëzakonshme qëdo të bëheshin më vonë 7 herë min-istra në qeverinë britanike si, JulianAmery, David Smiley, Dayrell Oak-ley-hill, Billy McLean, e shumë ëshumë të tjerë. Por le t’u shkojmë tëvërtetave aty ku janë. Nuk ishin brit-anikët të cilët inkurajuan lëvizjen ko-muniste në Shqipëri. Kontaktet më tëpara për organizimin e rezistencë atai kanë pasur me nacionalistët. Per-sonat e parë të kontaktuar prej tyrejanë vëllezërit Kryeziu, të cilët kanënjë meritë historike... (Fragment)

Gabimi i Sali Berishëspër Qemal Stafën

Flet Nevila Nika, drejtoresha e Arkivit Qendror të Shtetit

TIRANE

DHURATA HAMZAI

Kryeministri një mendim dha, dhe unë gjykoj se do të ketë këtëlloj keqkuptimi, ndaj s’do ta ketë emrin stadiumi. Por gjimnazit jo,nuk i hiqet emri se Qemal Stafa ishte një gjimnazist i shkëlqyer

Kryeministri Sali Berisha kakërkuar që të rishkruhet historia e Luftës Nacionalçlir-

imtare, duke pranuar se ishte luftë vël-lavrasëse. Ai ka dhënë orientimet sesihistorianët duhet t’i gjykojnë tëvërtetat e Historisë së Shqipërisë dukeu ndalur te rezistenca e armatosur nëLuftën e Dytë Botërore dhe në rresh-timin e Shqipërisë në koalicionin emajtë. Kryeministri ka theksuar se “re-aliteti vëllavrasës i luftës është realitet

i pamohueshëm.” Pas këtij kontestimiKryeministri Berisha kërkoi që “të pra-nohet roli shumë i rëndësishëm dhevendimtar i Britanisë së Madhe në or-ganizimin e rezistencës”. Rishikim iHistorisë me direktiva të Kryeminis-trit ka shkaktuar debate mes histori-anëve të sotëm, të cilët ai kërkon t’undërrojë rolet në histori duke u mohuaredhe kontributin si luftëtar të lirisë. Njënga këta ishte Qemal Stafa. Shumica ehistorianëve të pyetur dje për këtë çësh-tje kanë menduar ta rishikojnë edhenjëherë fjalimin e Kryeministrit, sepse“nuk mund të bëhet lodra me his-torinë”, siç u shpreh dje historiani i njo-hur Pëllumb Xhufi. “Do ta studiojë atëqë ka thënë Kryeministri me kujdesvonë deri në orën një të natës dhe dotë kemi një intervistë ditën tjetër”,premtoi ai për “Shqiptarja.com”. Pokështu edhe historianët e njohur si ValiDuka, Paskal Milo, pohuan se kjo çësh-tje duhet parë me shumë kujdes, dhepastaj duhet folur. Ndërkohë Drejtore-sha e Arkivit Qendror të Shtetit NevilaNika ka sqaruar disa pika se ky synonkryeministri Berisha me rishikimin eHistorisë.

Berisha kërkoi që të rishkru-het historia e Luftës Nacionalç-lirimtare, madje të pranohet luf-ta vëllavrasëse. Si do të rishiko-het Historia duke theksuar vël-lavrasjen?

Kur flitet për rishikim të historisënuk flitet për përmbysje. PrandajKryeministri foli që duhet pasur shumëkujdes të vihet në pah kontributi dhendihma e jashtëzakonshme dhe klimae jashtëzakonshme paqësore që solliBritania e Madhe gjatë luftës së DytëBotërore për Shqipërinë dhe çështjenshqiptare. Domethënë që lëvizja u ndi-hmua prej Britanikëve në disa drejtimenë drejtimin organizativ, në drejtiminfinanciar, në drejtim të armatimevedhe gjithë kjo natyrisht ishte një kon-tribut indirekt i taksapaguesve anglezë,britanikëve, popullit, siç theksoikryeministri. Duhet theksuar kontribu-ti që bëri qeveria britanike me të dër-guarit e vetë. Janë një numër i tërë tëdërguarish që fillimisht kanë ndihmuartë formojnë klube nacionaliste, sepsepartia komuniste lindi pak më vonë pas‘41-shit. Kështu që Kryeministri për-mendi familjen Kryeziu nga familjetme kontributet shumë të mëdha.

Si ta kuptojmë këtë “luftë vël-lavrasëse të pamohueshme”.Ç’emër do t’i vëmë në histori?

Do ta kuptojmë që ka ndodhur. Qëdo të thotë ka pasur raste të pamoti-vuar që kanë ndodhur raste të tilla tëvëllavrasjes në të gjitha vendet e Eu-

ropës. Kryeministri nuk i përmendivendet, por ato dihen. Në këtë pikë ajoqë ka ndodhur në Shqipëri është njërealitet i pamohueshëm.

Pra, do të kuptojmë që nevenuk ditëm cilin të luftonim nëemër të lirisë dhe bëmë vël-lavrasje?

Nuk është problemi që të themi mirëu bë, por nuk mund ta mohojmë atë qëndodhi. I huaji na vrau, por edhe ne uvramë me njëri-tjetrin. Nuk pati për-masa të mëdha, por pati raste. Sigur-isht kjo nuk arriti në përmasat e luftëscivile që është lufta e Spanjës. Është njëdukuri që ka qenë e pranishme në tëgjitha vendet e Europës, të cilat u push-tuan nga ushtritë antifashiste, por të

orientimeve të ndryshme si në Itali nëFrancë, kudo pati edhe orientim të ma-jtë edhe orientim nacionalist.

Mendoni se nuk kanë qenëvetë anglezët ata që na ndanë nëfronte vëllavrasëse?

Problemi këtu është se Kryeminis-tri theksoi se duhet pasur kujdes nëmënyrën e të shkruarit të Historisë.Ai tha një objektiv, një orientim sesita shkruajmë. Ai dha vetëm një ori-entim, nuk është se është detyrim përata që e shkruajnë këtë histori. Ai thanjë orientim të tillë që Bill Macklinështë arkitekti i Marrëveshjes sëMukjes, që do të dilet në konkluzionse britanikët bënë të pamundurën qëforcat tona të majta e të djathta tëmerreshin vesh për një qëllim me njëideal të qartë që Shqipëria të ishte elirë nga pushtuesit të huaj.

Në fakt arkivat tregojnë se Bri-tanikët kanë ndihmuar tri forcatkundërshtare në Shqipëri, kanëpunuar në tre plane të kundërta.Cilët ishin në të vërtetë luftëtarëte lirisë që të kuptojmë edhe kon-tributin e britanikëve?

Të gjithë kanë qenë luftëtarë. Brit-anikët ndihmuan si krahun naciona-lçlirimtar edhe krahun n nacionalistedhe forcat e drejtuara nga GjeneraliDejvis. Kjo më tepër u përket histori-anëve ta përcaktojnë. Të gjithë janëluftëtarë, si Kryezinjtë dhe Abaz Kupidhe vetë Marrëveshja e Mukjes qe njëpërpjekje për të bashkuar me një idealshqiptarët.

A ishte Qemal Stafa luftëtar iLirisë, sepse Kryeministri Ber-isha tha: “nuk jam dakord që njëstadium, një gjimnaz, një bule-vard, të ketë emrin e tij”.

Jo, jo, ka një keqkuptim këtu në atëthotë Berisha. Qemal Stafës nuk i hiqetasnjë nga kontribut.

Po stadiumit dhe gjimnazit,pse duhet t’i hiqet emri?

Qemal Stafa është aktivist i rinisë.Këtu ka një keqkuptim, sepse dukeqenë se Qemal Stafa nuk ishte sportist,në fund të fundit një mendim dha, dheunë gjykoj se do të ketë këtë lloj keqk-uptimi, ndaj s’do ta ketë emrin sta-diumi. Por gjimnazit jo, nuk i hiqetemri se Qemal Stafa ishte një gjimna-zist i shkëlqyer. Kryeministri e hodhifjalën vetëm për stadiumin, por jo teshkolla apo rruga që mban emrin e tij.

Kryeministri Sali Berisha

Nevila Nika, drejtoreshë e Arkivit Qendror të Shtetit

24 E premte, 6 korrik 2012

LAJME NGA BOTA

Departamenti i Marketingut:Cel: +355696060419

marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja:Saimir Zenelaj

Cel: +355696060418

• Alba MallteziDrejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila BashaDrejtore e Shqiptarja.com

• Arben RrozhaniKryeredaktor

Politika: Jakin Marena

Ekonomia: Genc Kondi

Kronika: Elton Qyno

Sociale: Esmeralda Keta

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin AliajGenti Manelli

Website: Suela Gera Indrit Maraku

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë

Nga Iraku, al-Qaeda ka kaluar në SiriMinistri i Jashtëm irakian, Hoshijar Zebari tha dje se militantët e al-Qaedas kanë kaluar nga Iraku në Siri për të ndërmarrë sulme. “Ne kemi informacione solide dhe të inteligjencës se pjesëtarët e rrjetit terrorist al-Qaeda kanë shkuar në drejtim tjetër, në Siri, për të ndihmuar dhe ndërmarrë sulme terroriste. Për këtë, gjatë viteve, ne ia kemi tërhequr vërejtjen regjimit të Sirisë”, tha Zebari. Në komentet e tij në kryeqytetin Bagdad, ai nuk e ka zbuluar burimin e informacioneve lidhur me lëvizjen e luftëtarëve të al-Qaedas.

Mood s’do vëzhgues të armatosur në SiriKreu i misionit mbikëqyrës ushtarak i Kombeve të Bashkuara në Siri, Robert Mood tha se kundërshton armatosjen e ekipit të tij 300 anëtarësh. “E kam bërë mjaft të qartë. Sipas mendimit tim, nuk është opsion i mirë t’i japësh një vëzhguesi armë të forta”, tha ai gjatë një konference në kryeqytetin sirian. Një ekip i rreth 300 vëzhguesve të paarmatosur ishte angazhuar më 12 prill për të monitoruar armëpushimin që, në fakt, nuk u zbatua asnjëherë. Për shkak të luftimeve të ashpra, vëzhguesit e KB-ve patën suspenduar operimet e tyre nga mesi i qershorit.

Wikileaks, dy milionë mesazhe të zyrtarëve sirianëFaqja e internetit WikiLeaks njoftoi dje publikimin e më shumë se dy milionë mesazheve të personaliteteve politike dhe zyrtarëve sirianë që datojnë nga muaji gusht 2006 deri në muajin mars 2012. Faqja e internetit WikiLeaks njoftoi sot publikimin e më shumë se dy milionë mesazheve të personaliteteve politike dhe zyrtarëve sirianë që datojnë nga muaji gusht 2006 deri në muajin mars 2012.

Ngjarje të jashtëzakonshme në qiell mbi SiberiDje në aeroportin e Kirenskut bëri një ulje emergjente avioniYak-40, i cili realizoi uturimin çarter Lensk-Bratsk. Siç njofton Zyra e Transportit e Prokurorisë siberianolindore, shkaku i uljes u bënë gabimet në punën e një prej motorëve. Ulja emergjente u realizua me sukses. Askush nuk u lëndua. Ngjarja tjetër emergjente ndodhi në Jakutia me një helikopter në bordin e të cilit ndodheshin tre persona. Helikopteri uturoi nga Lensku dhe u drejtua për në fshatin Talakan.

Në Meksikë rinumërohet më shumë se gjysmën e votiveNë Meksikë do të rinumërojnë më shumë se gjysmën e votave - 54.5%, të dhëna në zgjedhjet presidenciale të vendit të dielën e kaluar. Ky vendim u miratua nga Komisioni Zgjedhor, raportojnë mediet. Rinumërimi i votave u kërkua nga kandidati i Partisë Demokratike Revolucionare Andres Manuel Lopez Obrador, i cili në këto zgjedhje u rendit në vend të dytë. Ai pohon se gjatë votimit u lejuan shkelje masive.

Britania arreston të dyshuarit për terrorizëmPolicia britanike arrestoi gjashtë persona lidhur me dyshimet për terrorizëm. Policia tha se pesë mashkujt dhe një femër ishin arrestuar lidhur nën dyshimet për urdhërimin, përgatitjen dhe nxitjen e akteve terroriste. Të arrestuarit i takojnë grupmoshës 18-30 vjet, ndërsa u zunë nga policia në pjesën perëndimore dhe jugore të Londrës.

Pakistani lejon kalimin e tankeve furnizuese të NATO-sTanket e para furnizuese të NATO-s kanë kaluar përmes Pakistanit në Afganistan pas shtatë muajve që kur ishin mbyllur rrugët. Ngjarja pasoi bisedimet intensive ndërmjet zyrtarëve pakistanez dhe atyre amerikanë. Kryeministri i Pakistanit, Raxha Pervez Ashraf tha, ditë më parë, se vazhdimi i bllokadës shtatë-mujore mbi furnizimet e NATO-s në Afganistan ka ndikuar negativisht në marrëdhëniet me Shtetet e Bashkuara dhe vendet tjera anëtare të NATO-s.