LEMONLEMONSQUEEZERSQUEEZER

レモンスクイーザー

2010vol.013 Nov

11

庭を考える庭の目的 ・ 眺める庭 ・ 使う庭 ・ 究極の庭

デザインコンシャスプロダクト輪で和を“DoNuts”

他にはないカラー“MOYNAQ”

幻想的なスペース演出 “テラコッタオーガニックオイルランプ”

ファッションのように“Townie Balloon”

昨今のガーデニングブームにより、庭づくりの書籍や雑誌が多く出版されていた

りと、より積極的に庭と向き合う方が増えてきています。ストレス社会といわれ

る現代で生活するには、身近に癒しの空間がほしくなるのも当然でしょう。

そもそも自然と触れ合える最も身近な場所、それが自分の家の庭なわけです。「整

備された分譲地で緑地帯がそこらじゅうにあります。」という方はとても幸せもの

です。うらやましい限りです。大多数の方は庭スペースを十分にとれないで困っ

ている？　というよりあきらめているといった感じでしょう。とにかく今の日本

の庭事情はこんな状態だと思います。

龍安寺 方丈石庭：京都の砂庭式枯山水。　龍安寺 方丈石庭：京都の砂庭式枯山水。　

はじめに

庭のデザインを考えるときに必要なことは、計画する庭にどのような目的を持たせるかという

ことです。

これは大きく２つに分けることができます。それは「眺める庭」と「使う庭」です。

眺める庭とは日本庭園のような観賞用の庭のことで、住宅では主に室内から眺めて楽しむもの

をいいます。規模が大きいものだと回遊させることも考慮されたりします。

一方、使う庭とは子供の遊び場やアウトドアリビングとしてなど、庭を１つの住空間として積

極的に使っていくものをいいます。ウッドデッキやテラスなどが一般的に好まれていますがそ

れは使用目的が１つに限定されないことが理由としてあげられます。時には食事をしたり時に

は　　　の作業場として使ったり、日常的には洗濯物を干すのに使う場合もあるでしょう。そ

れとは反対に、庭の使用目的によってはより限定的なものになってしまう場合もあるので注意

が必要です。特に移動が困難な設備を伴う場合は、それ以外の目的に庭を使いたくても使えな

くなる場合があるので注意が必要です。

龍安寺 方丈石庭：京都の砂庭式枯山水。　

後楽園 ：岡山の日本庭園。 日本三名園の一つ。後楽園 ：岡山の日本庭園。 日本三名園の一つ。

庭の目的

日本の住宅事情ではあまり広い庭を造ることが困難ですので眺める庭というものは夢のような

存在になりつつあります。建物もコンパクトになるケースも多く、広い室内を確保できない場

合は使う庭をうまく配置することで内部の狭さを緩和させることも家づくりのポイントになっ

てきます。

また、建物と建物との間や、敷地の一部のデッドスペースを利用して坪庭としての活用するこ

とも人気があります。何気ないときにチラリと見える坪庭は情緒があり、日本文化の良さの１

つといっても良いでしょう。

坪庭は手軽に楽しめる眺める庭の一つ。

和風のイメージが持たれている決して和

である必要はない。 建物内から坪庭が

眺められるように専用の窓を設けて楽し

むのが現代風。

坪庭：例１

坪庭：例２

坪庭：例３

眺める庭

ライフスタイルの多様化で、室内では対応しきれないことがたくさん出てきました。ガーデニ

ングはちょっと前の話です。今では家庭菜園に満足できない人が、本格的な農業をするケース

が増えているくらいです。事実、小型の耕運機がすごく売れているという報道がなされるくら

いですから。

とは言ってもこれらは庭に十分すぎるスペースをお持ちの方の話であって、本当に農業をやり

たければ別の土地を買ったり借りたりするのが現実だと思います。家の庭はもっと別の使い方

をすることが多いようです。人気が高いのがウッドデッキを設置してアウトドアリビングとし

て使うこと。芝を張り、子供やペットが自由に遊べるようにするのも一般的といえます。もち

ろんガーデニングもまだまだ人気は高いようです。

ここで使う庭づくりのポイントをいくつかご紹介したいと思います。庭は自分の家に接してい

るものでもありますが、同時に隣の家にも接しているものです。ちょっとした気遣いや工夫で

大変便利で快適なものになるアイディアをご紹介します。

もありますが、同時に隣の家にも接している

で快適なものになるアイディアをご紹介しま

前庭で電柱の存在感を少なくする

UNITE HOUSE 芸工大展示場

目隠し機能を兼ねたウッドデッキ

UNITE HOUSE 芸工大展示場

臨時の駐車スペースを兼ねた庭

UNITE HOUSE 東根展示場

ウッドデッキでアウトドアリビング

UNITE HOUSE 芸工大展示場

るも

大変

のでも

変便利で

前前前前庭前庭前庭前庭前庭でで電柱の

UNITE HOU

アイデア１

目目目目隠目隠目隠し機能

UNITE HOU

アイデア２

臨時の駐車ス

UNITE HOU

アイデア３

ウッドデッ

UNITE HOU

アイデア４

使う庭

大げさなタイトルを書きまし

たが、 ここでは私の個人的な考えを

書きますので悪しからず。 みなさんが庭造り

をする際にほとんど作られるもので、 とっても無駄だな

と思うものが 1 つあります。 それは敷地と敷地を明確に分けて

いる塀です。 場合によっては生垣にされている人もいると思いますが、

結局は同じ事です。 もともと敷地いっぱいに建物が建てられている上に、塀を作っ

てしまっては庭として使うのは当然無理ですし樹木を植えることすら困難となります。 仮に

敷地の境界まで１ｍの位置に建物が建てられているとします。 隣の家も同様に１ｍの離れをとって

います。 これらの１ｍづづの空間の間に塀を建てるわけですからとても窮屈になるのは当然の結果です。 こ

の分割を明確にしないで塀を建てずに使うことができたらいかがでしょうか。 １ｍ＋１ｍで２ｍ空間のまま使えた

ら。 快適性を生む効果的な植栽も可能となり、 きっと素敵な空間になるはずです。 この際には自分の敷地と隣

の敷地があいまいになるため人間関係がしっかりしていないとトラブルになるのは目に見えています。 現在のよう

に隣の人の名前も知らないといった状況では難しいのかもしれません。

よく 「温かい家庭を築きたい」 というセリフを耳に

する機会があります。 一般論的に日本語に於け

る家庭を定義すると、 「個人が家族と生活を共有

する場」 となります。 別の言葉で言えば、 我が

家やマイホーム、 家という言葉でも表現できます

が、 いずれも家庭という言葉とは意味合いが違

うような気がします。 また、 日本人として 「家庭」

という言葉に特別な思いがあるのかもしれませ

ん。

そんな 「家庭」 という言葉ですが文字を分解する

と家と庭とで構成されていることに気が付きます。

私の勝手な解釈ですが、 家族と生活を共有する

場所は家の中だけではないのです。 家の外側、

庭も含めて家族と共有し、 生活をしていく。 つま

り家、 庭、 家族の 3 つの意味がこもった言葉が

家庭なのかもしれません。 今となってはハウスメー

カーや工務店、 造園業者などと言われています

が、 その昔には日本には大工と庭師しかいませ

んでした。

ある家族のために大工が家を、 庭師が庭をつく

る。 そして新しい家庭が生まれる。 私達が「家庭」

という言葉に特別な思いで今でも遣い続けている

のは、 家と庭をつくってくれた大工と庭師への感

謝の気持ちを忘れないためかもしれませんね。

さいごに

究極の庭

ベルギー、エクストレミス社のベンチとテーブルのセット。DoNutsは、その名のとおり形状がドーナッツそのもの。浮き輪状の座面にテーブルが設置できる、なんとも新しいデザイン。内側にむかえば大人がゆうに６人は座れるテーブルとして、外側に向いて座れば、テーブルのカーブがバックレストにも使用でき、機能的にも優れている。

DANA DESIGNの２本のアルミポールで立ち上げる、シンプルなデザインでシルエットが美しいウィングタープ。ウィングタープ自体、美しいシルエットで素敵な製品ですが、地味な色が多い中で他にはない鮮やかなオレンジとパープルがまた魅力的です。

あなたの家の庭は家族にとってのレジャーの場であり、リラックスしたり、社交の場でもあります。日が沈む頃に、menuのアウトドア コレクションのテラコッタオイルランプを灯して幻想的でロマンチックな灯りで夜を過ごしてみませんか？お好みのアレンジであなたの庭をよりいっそうパーソナルな場に変えてくれるでしょう。

アメリカのエレクトラ社のビーチクルーザー。創始者でデザイナーのベノ・ビーンジガーはアパレル出身で、ゆえに彼のつくりだす自転車はスタイリッシュかつフレッシュ。ファッションを選ぶようにこだわって乗ったほうが楽しいという彼のデザインコンセプトは私たちの「かわいい」「かっこいい」のセンスに直接伝わってきますね。

DoNuts Wing Tarp MOYNAQ

Townie Balloonテラコッタ　オーガニックオイルランプ

LEMONLEMONSQUEEZERSQUEEZER

センチュリー２１　クリエイト礼文