Les nouveaux rôles des enseignants et des apprenants au 21ème Siècle

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 1

Attention au fil rouge du cours

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 2

La formation en pratique

09H00 Début 10H25 Pause ¼ d’heure 11h45 Bilan 12h00 Fin

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 3

Intentions pédagogiques

Recherche informative

Les émergences de problèmes, élaborer une problématique de recherche documentaire

En forme leur recherche documentaire avec des outils et supports d’aggrégation de liens documentaires, de documents.

Une représentation mentale de sa recherche documentaire

Leur recherche documentaire à un professeur, un formateur, un public cible

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 4

Que les apprenants sachent : Que les apprenants sachent :

Sommaire

Historique

• Diapo 11

Introduction

• Diapo 12

Évaluation N°1

• Diapo 13

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 5

Sommaire

Les étapes de la recherche documentaire

• Diapo 16

Respect du Droit d’Auteur

• Diapo 20

Degré d’intégration de la recherche documentaire

• Diapo 22

31/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 6

Sommaire

Compétences à acquérir ………………………………………………Diapo 23

5 principes de variation…………………………………………………Diapo 24

Pourquoi s’outiller…………………………………………………………Diapo 25

Qu’est-ce qu’un besoin d’information……………………………Diapo 26

Formulation du sujet……………………………………..………………Diapo 27

Identification des concepts…………………………………………….Diapo 29

Stratégie de recherche……………………………………………………Diapo 30

Difficulté à trouver l’information pertinente……..……………Diapo 31

Lister les mots clés…………………………………………………………Diapo 32

Les opérateurs booléens…………………………………………………Diapo 33

Catalogue de bibliothèque………………………………………………Diapo 34

Stratégie d’alerte infos documentaires……………………………Diapo 37

Évaluer les critères d’une recherche documentaire…………Diapo 41

Évaluer les critères d’une recherche documentaire(Suite).Diapo 42

Organiser trier les infos………………………………………..…………Diapo 43

Communiquer sa recherche documentaire………………………Diapo 44

Effectuer une veille informationnelle……………………….………Diapo 45

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 7

Cours sur la recherche documentaire Cours sur la recherche documentaire

Sommaire

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 8

2ème évalution sur MQlicker • Diapo 48 Effectuer une veille informationnelle

• Diapo 49 Les réponses des évaluations MQlicker

• Diapo 51

• Les dictionnaires et dictionnaires multilingues ………………………………....Diapo 53

• Les dictionnaires multilingues scientifiques……………………………………....Diapo 54

• Les thésaurus bibliothéconomiques.....................................................Diapo 55

• Les moteurs multilingues……………………………………………………………………Diapo 56

• Les moteurs territoriaux et nationaux et moteurs francophones………..Diapo 57

• La bibliographie …………………………………………………………………………………Diapo 58 & 59

Les annexes (les outils)

A la fin de la matinée

• Vous serez capable de définir ce qu’est une recherche documentaire

• Vous serez capable de concevoir une problématique de recherche documentaire

• A partir d’ exemples concrets vous serez capable de communiquer votre recherche documentaire à des professeurs, des formateurs ou vous aurez les bases pour réaliser un cours sur la recherche documentaire.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 9

L’enseignant comme

Apprenant

Accompagnateur

Expert

Concepteur

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 10

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 11

Historique : Les années cinquante : premières recherches, premiers chercheurs “experts” L'apparition des premiers ordinateurs, dans les années cinquante, a permis leur utilisation pour assister la recherche documentaire. Les années soixante : réseaux et bases de données, les utilisateurs “intermédiaires” La fin des années soixante voit la situation évoluer considérablement. Du fait de la simplification de l'utilisation des machines, le nombre des personnes formées pour réaliser des recherches documentaires s'accroit. Les années soixante-dix : la recherche “en ligne”, les disques durs, les serveurs commerciaux Dans les années soixante-dix, la consultation de bases de données en mode « conversationnel » se développe, avec des échanges d'information de plus en plus rapides entre le documentaliste et la machine ; les requêtes peuvent alors être traitées de façon individuelle. Les années quatre-vingt : les interfaces graphiques, la consultation en simultanée, l'utilisateur “final”, le cédérom Les années quatre-vingt dix : Le développement d'Internet, dans les années quatre-vingt dix, a facilité l'accès à des ressources documentaires électroniques, et le nombre d'« utilisateurs finaux » de ces ressources s'est alors multiplié. La recherche documentaire informatisée est une activité qui semble maintenant pratiquée par le grand public, même si elle nécessite un minimum de formation et d'encadrement. Les années deux mille : vers le collaboratif Internet évolue encore, avec le Web 2.0. Les applications informatiques deviennent « tout Web » avec des suites bureautiques complètes en ligne, l’interactivité avec les utilisateurs se développe, à travers des réseaux sociaux, des possibilités de commentaires et la création d’interfaces enrichies.

A l’heure où les outils numériques sont omniprésents dans la société, dans les relations sociales et dans le monde de l’entreprise, l’acquisition des compétences numériques est déterminante pour une future insertion sociale et professionnelle réussie. Donner toutes les cartes au futur citoyen pour s’intégrer dans la société du numérique et de l’information est une mission essentielle de l’éducation : la multiplication des échanges et des sources d’information implique une éducation à l’usage responsable de l’Internet et des technologies de l’information et de la communication. »

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 12

La planète change, ils changent aussi, ont tout à réinventer. «Soyons indulgents avec eux, ce sont des mutants», implore Michel Serres, par ailleurs sévère sur sa génération et la suivante, qui laisseront les sociétés occidentales en friche.

Introduction

« Désolé, mais je ne m’y connais pas beaucoup en recherche documentaire. Lorsque j’entreprends une recherche, je tape quelques mots sur un moteur de recherche Internet ou encore, à la bibliothèque et je m’arrange avec ce qui sort. Disons qu’il s’agit d’une entreprise hasardeuse. »

Voici le message que l’on entend de la part de l’étudiant ou de l’adulte en recherche documentaire

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 13

Selon Paulette Bernhard, « culture de l’information », « culture informationnelle » et « usage de l’information » seraient les synonymes français les plus répandus de l’expression « information literacy ». Dans un article portant sur « la maîtrise » de l’information dans une « société du savoir », Paulette Bernhard présente la traduction suivante de la définition de « information literacy » : « Être compétent dans l’usage de l’information signifie que l’on sait reconnaître quand émerge un besoin d’information et que l’on est capable de trouver l’information adéquate, ainsi que de l’évaluer et de l’exploiter. » (Bernhard, 1998)

La littératie informationnelle (en anglais : Information Literacy) constitue l'une des qualifications-clé dans la société moderne très penchée vers l'informatique pour la résolution des difficultés. Elle fait partie du domaine des soft-skills et englobe généralement un nombre de capacités facilitant à toute personne individuelle la compétence et l'efficacité pour un traitement responsable des informations tout en tenant compte des conditions cadres comme le sont le temps et des programmes.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 14

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 15

Veuillez répondre au petit questionnaire évaluatif

https://respond.cc/

51228

« La formation documentaire ne peut s’arrêter au moment où l’information primaire est obtenue. Elle doit intégrer les étapes suivantes qui consistent : à comprendre, critiquer et évaluer l’information reçue pour voir

dans quelle mesure elle répond à ses besoins initiaux; à l’utiliser, à la gérer et à l’exploiter pour développer sa propre

connaissance; à recadrer son besoin documentaire initial en fonction de la

connaissance nouvelle. » (Pochet et Thirion, 1999, 20)

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 16

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 17

• Avant de commencer votre recherche, si vous avez de la difficulté à préciser votre sujet, parlez-en avec un professeur, un chercheur, ou un formateur qui connaît bien le domaine, ils pourront vous donner un coup de main. Une fois que le sujet est déterminé, par où commence-t-on ?

• La première démarche est de vous rendre dans une bibliothèque. • Qu'elle soit publique, nationale, d'enseignement ou de recherche, elle

regorge d'informations. Reste à savoir comment les trouver...

• D'abord, il vous faudra consulter le catalogue de la bibliothèque. • De nos jours la plupart ont un catalogue informatisé en ligne. Je vous

suggère d'utiliser la recherche par mots-clés (sujets).;

Réseau bibliothécaire lire les 2 ebooks

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 18

6. L’analyse des résultats et l'amélioration de la requête.

On peut distinguer plusieurs étapes :

1. L’analyse du sujet.

• 2. Le choix de mots clés pour le délimiter au mieux dans une source documentaire.

• 3. Le choix des sources d'information.

4. L’optimisation des outils disponibles pour faire une requête documentaire et pour affiner les tris : utilisation des opérateurs de recherche et des limitations

5. La navigation d’un document vers un autre en utilisant toutes les possibilités de rebond.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 19

Usage des documents, selon leur type Tous les types de documents scientifiques n’ont pas le même intérêt pour un étudiant de premier cycle ou pour un doctorant, car leur contenu et leur public cible sont très différenciés. Il en va de même pour l’apprenant lambda d’un centre de formation ou d’une personne qui souhaite faire de la recherche documentaire en vue d’écrire un livre.

Chaque jour je dois trouver rapidement un ou une

Type de document utile (Papier ou électronique)

Fait, date, donnée, définition, traduction

Dictionnaire, encyclopédie, dictionnaire technique, dictionnaire de langue, table de données ou constantes, chronologie, etc.

Méthode ou technique Manuel pratique, série technique Théorie ou information de base Manuel d’enseignement

1. Je lis régulièrement les articles de la Recherche

2. Je parcours des revues, des livres spécialisés

3. Je recherche les articles de revues et les papiers de conférences

4. Je lis des vidéos ou j’écoute des podcasts

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 20

Faire de la Recherche Documentaire c’est aussi respecter le Droit d’auteur

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 21

Faire de la Recherche Documentaire c’est aussi respecter le Droit d’auteur

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 22

Ressources documentaire : http://eduscol.education.fr/bd/competice/superieur/competice/index.php

il faut passer par des degrés d’intégration

Dans les stratégies Pédagogiques

C’est choisir et évaluer des ressources : clique ici

• La prolifération de revues ou de documents scientifiques; • la prolifération d’outils de recherche en format électronique; • la vision de l’apprenant comme agent actif dans le traitement de

l’information et la construction de son savoir; • la perspective d’une formation continue tout au long de la vie; • l’autonomie accrue de l’apprenant dans ses apprentissages en relation

avec le traitement de l’information et la construction de son savoir.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Compétences à acquérir

Compétences à acquérir

En ce sens, plusieurs facteurs accentuent la nécessité de développer les compétences informationnelles chez les étudiants

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 23

1. La rétention de l’information augmente considérablement lorsque l’enseignant varie ses méthodes pédagogiques. 2. varier ses approches permet de respecter les différentes caractéristiques des étudiants et de solliciter le développement de leurs différents potentiels. 3. Lorsque les étudiants se sentent interpellés, il y a un impact direct sur leur motivation et sur l’effort fourni pour leur apprentissage. 4. Avec la globalisation de l’enseignement, il devient important de rejoindre les gens des différentes cultures et disciplines. 5. Les professions demandent différents types d’intelligence, caractéristiques et traits de personnalité et les enseignants peuvent guider l’étudiant dans le développement de ceux-ci.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

5 Principes de variation 5 Principes de variation

Pourquoi varier les approches pédagogiques?

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 24

1. L’habileté de l’étudiant à traiter l’information influence la qualité de ses travaux. 2. Les étudiants ont accès à une masse importante d’information et à de nombreux outils de recherche qui évoluent rapidement et cela complexifie la recherche d’information. 3. Selon plusieurs études, les étudiants ont tendance à surévaluer leurs compétences informationnelles; conséquemment, ils sous -utilisent les ressources disponibles. 4. Les étudiants entreront dans un monde professionnel où les entreprises et les organisations recherchent des candidats ayant de bonnes capacités à trouver l’information et à la traiter. 5. L’intervention des professeurs peut avoir un réel impact dans le développement des aptitudes à utiliser l’information par leurs exigences, leur soutien et leur évaluation des travaux demandés.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Pourquoi s’outiller ? Pourquoi

s’outiller ?

CINQ RAISONS DE S’OUTILLER POUR MIEUX GUIDER LES ÉTUDIANTS DANS LE TRAITEMENT DE L’INFORMATION

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 25

À cette première étape, l’étudiant doit définir ses besoins en fonction de ce qui est demandé par le professeur. • Doit-il rédiger un travail de recherche, un rapport, un compte-rendu, une bibliographie, etc.? • Le professeur a-t-il exigé un type de document en particulier, parexemple des articles scientifiques? • A-t-il exigé un certain nombre de références? • A-t-il demandé que le travail ait un certain nombre de pages? • Le problème soumis doit-il être abordé de manière générale ouexhaustive? • Doit-il faire référence à de l’information récente? • Doit-il également tenir compte du langage et du point de vue propre à la discipline ou à son champ d’étude (social,

scientifique, historique,etc.)? • Quel est le temps alloué pour accomplir le travail?

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Qu’est-ce qu’un besoin d’information ?

Qu’est-ce qu’un besoin d’information ?

DÉFINITION DES BESOINS D’INFORMATION

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 26

À cette étape, l’étudiant doit circonscrire et préciser son sujet en se posant un certain nombre de questions parmi les suivantes : • Qui? Qui est concerné par ce sujet? • Quoi? Quels sont les éléments qui composent ce sujet? • Quand? Quelles sont les limites de la recherche dans le temps? • Où? Le sujet fait-il l’objet d’une couverture géographique particulière? • Comment? Sous quels aspects doit-on considérer le sujet :

sociologique, historique, technique, légal, économique,etc.? • Pourquoi? Pourquoi ce sujet est-il important? Pourquoi doit-on s’en préoccuper?

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

La formulation du sujet La formulation du sujet

FORMULATION DU SUJET ET IDENTIFICATION DES CONCEPTS

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 27

• Pour se familiariser avec son sujet, l’étudiant peut recourir à des ouvrages de référence généraux tels des dictionnaires ou des encyclopédies et préciser l’orientation de son travail par rapport aux directives reçues.

• L’étudiant représente son sujet sous la forme d’un énoncé de recherche. • Cet énoncé prend souvent la forme d’une question relativement succincte qui comprend chacune des idées principales du sujet, par exemple :

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

La formulation du sujet (suite)

La formulation du sujet (suite)

FORMULATION DU SUJET ET IDENTIFICATION DES CONCEPTS FORMULATION DU SUJET

Quel est l’effet des nouvelles technologies sur les résultats scolaires des élèves à l’école secondaire?

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 28

• Ces expressions pourront éventuellement servir de termes de recherche pour repérer l’information dans les divers outils documentaires : catalogues de bibliothèque, bases de données, moteurs de recherche, etc.

• L’étudiant doit éviter de retenir des termes non significatifs tels effets, causes, conséquences, situations, incidences, etc., car ces derniers sont utilisés pour décrire la relation entre les idées et non pour identifier le sujet lui-même.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

IDENTIFICATION DES CONCEPTS

IDENTIFICATION DES CONCEPTS

Après avoir formulé le sujet, l’étudiant doit identifier les concepts qui représentent les idées principales du sujet.

Quel est l’effet des Nouvelles Technologies sur les résultats scolaires des élèves à l’école secondaire?

Concept N°1 Concept N°2 Concept N°3

Nouvelles Technologies Résultats Scolaires Ecole Secondaire

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 29

• Une fois les concepts déterminés, l’étudiant doit dresser la liste la plus exhaustive possible de tous les synonymes et termes significatifs des concepts.

• Plus l’éventail des termes est large, plus grandes sont les chances de trouver des documents pertinents.

• Ainsi la liste de l’étudiant pourrait s’enrichir selon ce qui suit.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Stratégie de recherche Stratégie de recherche

ÉTABLISSEMENT DU PLAN DE CONCEPTS ET FORMULATION DE LA REQUÊTE DE RECHERCHE

Quel est l’effet des Nouvelles Technologies sur les résultats scolaires des élèves à l’école secondaire?

Concept N°1 Concept N°2 Concept N°3Nouvelles Technologies Résultats Scolaires Ecole Secondaire

Informations Performance scolaire Enseignement secondaire

Avangardiste Succès scolaire Etudes secondaires

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 30

Les conséquences les plus importantes influant sur la qualité du travail de l’étudiant sont : • La difficulté à repérer l’information pertinente : peu ou pas de documents ou un trop grand nombre de documents sont repérés. L’utilisation de concepts inappropriés, la méconnaissance de la structure et du contenu du catalogue ainsi que du vocabulaire contrôlé, une stratégie de recherche déficiente, l’incapacité à interpréter une référence bibliographique sont autant d’éléments qui nuisent au repérage des documents. • L’inefficacité : diverses pistes sont explorées sans résultat satisfaisant. Le procédé par essais et erreurs enlève du temps à l’étudiant pour la lecture des documents, l’appropriation de leur contenu et la rédaction de ses travaux. • Potentialité de plagiat par ignorance des règles d’éthique documentaire, en particulier celles concernant les références des documents cités et consultés.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Difficulté à

trouver l’information pertinente

Difficulté à trouver l’information pertinente

Méconnaissance des

méthodes de recherche

documentaire

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 31

• Compléter avec des synonymes voire des antonymes • N’hésitez pas à y introduire des noms propres Personnes Marques Entreprises

• Cette liste devra être traduite en Anglais • Lier ces mots avec des opérateurs boléens

Ou [Or], on associe les synonymes Et [And], on lie les concepts Avec le Sauf [And Not] on exclue certains aspects du sujet On regroupe les opérations avec des parenthèses , vous pouvez ainsi construire votre opération de recherche.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Lister des mots clés Lister des mots clés

S’enrichit en fonction de

l’avancement de votre

recherche

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 32

Les opérateurs booléens usuels sont le « OU » (OR) et le « ET » (AND). Les parenthèses seront utilisées pour indiquer dans quel ordre sera traitée la séquence de recherche. L’annexe III explique les fonctions des opérateurs booléens : ou, et, sauf.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Les

opérateurs Booléens

Les opérateurs Booléens

Pour représenter les relations entre les concepts et leurs synonymes, l’étudiant doit dans une étape ultérieure utiliser des opérateurs booléens et des parenthèses.

Ensemble N°1 Ensemble N°2 Ensemble N°3

(Concept N°1) (Concept N°1) (Concept N°1)

Nouvelles Technologies Résultats scolaires Ecole secondaire

Ou ET Ou ET Ou

Informations Performances scolaires Enseignement secondaire

Ou Ou Ou

Avangardiste Succès scolaires Etudes secondaires

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 33

• Pendant longtemps le catalogue a été un outil donnant accès aux documents possédés par la bibliothèque : livres, revues, thèses, vidéocassettes, lois, publications officielles, documents cartographiques,etc.

• De nos jours, il permet également l’accès à des ressources électroniques sélectionnées. • Le repérage de ces documents se fait par auteur, titre, sujet, mots-clés, etc. Cependant le

catalogue ne permet pas de repérer par le titre ou par l’auteur des articles de revues ou des articles de journaux.

• Pour trouver ces derniers, l’étudiant doit consulter entre autres des bases de données bibliographiques.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

CATALOGUE DE BIBLIOTHÈQUE CATALOGUE DE BIBLIOTHÈQUE

À cette étape, l’étudiant doit maintenant identifier parmi les outils de la bibliothèque ceux qui lui permettront de repérer les types de documents désirés. Il existe différents outils de recherche; les trois principaux sont le catalogue de bibliothèque, les bases de données et Internet.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 34

Le repérage de ces documents se fait par auteur, titre, sujet, mots-clés, etc. Cependant le catalogue ne permet pas de repérer par le titre ou par l’auteur des articles de revues ou des articles de journaux. Pour trouver ces derniers, l’étudiant doit consulter entre autres des bases de données bibliographiques. Peux vous aider dans la recherche de mots clefs.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

CATALOGUE DE BIBLIOTHÈQUE

(Suite)

CATALOGUE DE BIBLIOTHÈQUE

(Suite)

À cette étape, l’étudiant doit maintenant identifier parmi les outils de la bibliothèque ceux qui lui permettront de repérer les types de documents désirés. Il existe différents outils de recherche; les trois principaux sont le catalogue de bibliothèque, les bases de données et Internet.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 35

• Il existe différents types de bases de données : bibliographiques, numériques, banques d’images, etc.

• Les bases de données bibliographiques répertorient principalement des articles de revues et de journaux.

• Le texte intégral de l’article y est parfois disponible. • Elles peuvent également signaler d’autres références qui ne sont pas repérables par

le catalogue de la bibliothèque. • Elles complètent donc la recherche dans le catalogue.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

CATALOGUE DE BIBLIOTHÈQUE

(Suite)

CATALOGUE DE BIBLIOTHÈQUE

(Suite)

À cette étape, l’étudiant doit maintenant identifier parmi les outils de la bibliothèque ceux qui lui permettront de repérer les types de documents désirés. Il existe différents outils de recherche; les trois principaux sont le catalogue de bibliothèque, les bases de données et Internet.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 36

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Stratégie d’alerte infos documentaires

Stratégie d’alerte infos documentaires

À cette étape, l’étudiant doit maintenant identifier parmi les outils de la bibliothèque ceux qui lui permettront de repérer les types de documents désirés. Il existe différents outils de recherche; les trois principaux sont le catalogue de bibliothèque, les bases de données et Internet.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 37

Les Base de données scientifiques

Les Base de données Sciences de l’Education

Pour faire une veille documentaire sur un thème, il faut utiliser les agrégateurs de flux RSS

Recherche documentaire clique ici

Extraits de livres

Internet est un vaste réseau informatique qui donne accès à des informations de toutes sortes. Au niveau du Web, les requêtes de recherche s’effectuent à l’aide de « moteurs de recherche », « répertoires »,« métamoteurs », etc. Pour être efficace lors de sa recherche dans Internet, l’étudiant doit différencier et maîtriser ces outils et connaître leur fonctionnement. Exemple de langage d’interrogation : http://pdci.uquebec.ca/recherche-bd-uqar/Education/bibliobranchee_education_interrogation.htm

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Stratégie

d’alerte infos documentaires (suite)

Stratégie d’alerte infos documentaires (suite)

À cette étape, l’étudiant doit maintenant identifier parmi les outils de la bibliothèque ceux qui lui permettront de repérer les types de documents désirés. Il existe différents outils de recherche; les trois principaux sont les moteurs de recherche, les répertoires, les métamoteurs.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 38

Les moteurs de recherche généralistes sont des outils automatiques destiné à collecter et indexer un grand nombre de pages web. Nous estimons que 90 % des ressources du web ne sont pas visibles des moteurs de recherche, c’est ce qu’on appelle web profond. D’où l’utilisation de moteur de recherche spécialisé comme :

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Stratégie d’alerte infos documentaires (suite)

Stratégie d’alerte infos documentaires (suite)

À cette étape, l’étudiant doit maintenant identifier parmi les outils de la bibliothèque ceux qui lui permettront de repérer les types de documents désirés. Il existe différents outils de recherche; les moteurs de recherche généralistes et spécialisés et le web profond. certains moteurs, tels que BASE, prennent cependant en compte cette partie du réseau. La terminologie web profond est opposée

à web surfacique.

Une liste de moteurs de recherche

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 39

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Stratégie

d’alerte infos documentaires (suite)

Stratégie d’alerte infos documentaires (suite)

À cette étape, l’étudiant doit patauger au minimum, la taille de l’outil de recherche est secondaire. : http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/m%C3%A9thodologie/50970

8/31/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 40

« Si vous n’avez pas trouvé ce que vous cherchez dans les 20 à 50 premiers sites, abandonnez et n’allez pas plus loin.

Soit reformulez votre recherche soit essayez un autre outil de recherche […]. Aucun moteur de recherche n’est le meilleur.

Une recherche complexe nécessite des outils de recherche nombreux. Le nombre de sites appropriés est plus important que le nombre de sites recherchés. »

(D. Vidmar. Tips to Effective Internet Searching)

Critères : 1.La pertinence 2.La fiabilité === > Des ressources

Le Document répond-il à la question que vous vous posez ? 3. La Pertinence === > Les ressources papiers, livres, revues est soumise à un comité de lecture.

Il s’agit de s’interroger sur la fiabilité de la Maison d’Edition ou de la Revue.

Une revue provenant de la Ou d’une édition grand public ne répond pas au même besoin.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Évaluer les critères d’une recherche documentaire (suite)

Évaluer les critères d’une recherche documentaire (suite)

À cette étape, l’étudiant doit aborder les critères de Recherche Documentaire.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 41

Livre : AUTEUR, Prénom. Titre de l'ouvrage.Edition. Article de périodique : Titre de l'article. Titre du périodique, année, numéro,. dans un dictionnaire ou une encyclopédie Titre du dictionnaire ou de l'encyclopédie (dates d'édition). Sur Internet ou en ligne Article Titre de la ressource, date du document. (date de la consultation) <URL> L’URL : http ://Monsite.fr Banque de données : Nom de la base de donnée . Lieu, Éditeur, date

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

À cette étape, l’étudiant doit évaluer la provenance de la Recherche Documentaire.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 42

Protocole de communication :

Nom de domaine

Évaluer les critères d’une recherche documentaire (suite)

Évaluer les critères d’une recherche documentaire (suite)

Je réfléchis à l'organisation d'ensemble de mon travail en ayant sous les yeux :

• le sujet de ma recherche • mes questions de départ • les fiches de synthèse des documents retenus

je réfléchis aux liens que je veux établir entre les différentes parties de mon travail et je rédige mon plan final :

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Organiser, trier les infos Organiser, trier les infos

À cette étape, l’étudiant doit organiser sa Recherche Documentaire en vue de rédiger son plan final

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 43

• Je rassemble tout mon matériel (questionnement de départ, fiches de notes de lecture)

• je rédige mon travail à partir de mes fiches de lecture (Synthèse)

• je fais attention à l'enchaînement logique de mes paragraphes

je distingue l'essentiel de l'accessoire et j'évite les digressions inutiles je distingue bien les faits, les idées, les opinions et les perceptions

• Je ne fais pas de paraphrase

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Communiquer sa recherche documentaire

Communiquer sa recherche documentaire

À cette étape, l’étudiant doit rassembler sa Recherche Documentaire en vue de communiquer

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 44

L’activité de veille est une activité continue et itérative, inscrite dans le temps, au contraire de la recherche d’information, ponctuelle et finie. Il s’agit plus précisément, par le biais de stratégies spécifiques, de surveiller de manière active et efficace le domaine étudié. La mise en place d’une stratégie de veille s’effectue en plusieurs étapes. Le ciblage permet de définir précisément les thèmes sur lesquels va porter la veille et de choisir les sources à utiliser. C’est l’occasion de formaliser la veille par un plan de recherche, de viser à une plus grande efficacité afin d’éviter toute perte d’information.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Effectuer une veille informationnelle

Effectuer une veille informationnelle

Après une recherche documentaire, il peut être nécessaire de mettre en place un processus de veille informationnelle.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 45

La récolte d’information s’effectue selon deux méthodes. • La première, le pull (signifiant tirer), consiste à aller chercher les

informations sur les différents sites et bases de données intéressantes. • Elle s’oppose au push (pousser), consistant à pousser, envoyer

l’information vers l’utilisateur de manière automatique, en fonction de critères et de préférences préétablis par celui-ci.

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Effectuer une

veille informationnelle (suite)

Effectuer une veille informationnelle (suite)

Après une recherche documentaire, il peut être nécessaire de mettre en place un processus de veille informationnelle.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 46

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Effectuer une

veille informationnelle (suite)

Effectuer une veille informationnelle (suite)

Les différentes briques de la veille selon Jean-Michel CORNU de la FING. Clique ici

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 47

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 48

Veuillez répondre au petit questionnaire évaluatif

https://respond.cc/

75384

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Effectuer une veille

informationnelle

Effectuer une veille

informationnelle La boîte à outils du veilleur. Clique ici

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 49

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Effectuer une

veille informationnelle

(suite)

Effectuer une

veille informationnelle

(suite)

La boîte à outils du veilleur. Clique ici

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 50

Les intérêt s majeurs des flux RSS

Pouvoir consulter les mises à jour sans avoir à visiter chaque site Pouvoir consulter plusieurs mises à jour en un seul endroit Guichet unique Symétriquement proposer son contenu sous forme manipulable par l’usager.

1992 : CERN, what’s new ? 1997 : Dave Winer, syndication XML 1999 : Netscape, RDF Site Summary 0.90 2002: RSS 2.0; « Winer » 2003 : « blog bang » et extension de RSS aux medias en ligne. Format ATOM

2005 : Web 2.0. et implémentation de RSS dans les BD (A&I) archives, moteurs… 2013 (1ER Juillet) : Fin du Google Reader, apparition de AOL feeder et Feedly…

Les signets documentaires

Clique ici

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 51

Veuillez répondre au petit questionnaire évaluatif

https://respond.cc/

51228 La réponse 1 était la bonne

On sait reconnaître quand émerge un besoin d’information et que l’on est capable de trouver l’information adéquate ainsi que l’évaluer et de l’exploiter.

Qu’est-ce que la définition de la LITERACY ?

Correction :

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 52

Veuillez répondre au petit questionnaire évaluatif

https://respond.cc/

75384 La réponse 2 était la bonne

Difficulté à repérer l'information pertinente, l'inefficacité (essais et erreurs), potentialité de plagiat

Les conséquences les plus importantes influant sur la qualité du travail de l’étudiant sont ?

Correction :

1. dictionnaires : abréviations, synonymes, hiérarchies, associations généralistes

Dictionnaires Larousse : http://www.larousse.fr/dictionnaires 21 dictionnaires de langue (français et bilingues)

Trésor de la langue française (TLF) : http://atilf.atilf.fr/tlf.htm • FranceTerme : http://www.culture.fr/franceterme

à noter : vocabulaires spécialisés : http://www.culture.fr/Ressources/FranceTerme/Librairie Grand dictionnaire terminologique (GDT) : http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.asp dictionnaire québécois, propose également une traduction en anglais

• Dictionnaire électronique des synonymes (DES) : http://www.crisco.unicaen.fr/des/ 2. dictionnaires multilingues

WordReference : http://www.wordreference.com/fr/ intérêt des forums

OneLook : http://www.onelook.com/ Lexilogos : http://www.lexilogos.com/index.htm Acronymfinder : http://www.acronymfinder.com/

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Annexes (Les outils): les dictionnaires

Annexes

(Les outils): les dictionnaires

À cette étape, l’étudiant doit aborder sa recherche au moyen d’outils (les dictionnaires)

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 53

dictionnaires multilingues scientifiques

TermSciences : http://www.termsciences.fr/ portail terminologique multidisciplinaire (CNRS, INIST, INRIA…) termes français, anglais, espagnols, allemands arbre des concepts

AGROVOC : http://aims.fao.org/standards/agrovoc 22 langues : nourriture, agriculture, environnement…

Atlas sémantiques du CNRS : http://dico.isc.cnrs.fr/dico_html/fr/index.html Eurovoc : http://eurovoc.europa.eu/

thésaurus multilingue et multidisciplinaire de l’Union européenne (27 langues) Exemplar : http://springerexemplar.com/index.aspx

terminologie scientifique (« words in context ») Lexique Techniques de l’ingénieur : http://www.techniques-ingenieur.fr/lexique.html

sur inscription - secteurs industriels majeurs 4 langues, schémas et figures

Thésaurus de l’UNESCO : http://databases.unesco.org/thesfr/ termes français, anglais, espagnols, russes : éducation, culture…

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire Annexes

(Les outils) : les dictionnaires multilingues scientifiques

Annexes (Les outils) : les

dictionnaires multilingues scientifiques

À cette étape, l’étudiant doit aborder sa recherche au moyen de thésaurus Définition : un thésaurus de descripteurs ou thésaurus documentaire, est une liste organisée de termes contrôlés et normalisés (descripteurs et non descripteurs) représentant les concepts d'un domaine de la connaissance.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 54

thésaurus bibliothéconomiques abréviations, synonymes, hiérarchies, associations • RAMEAU : http://catalogue.bnf.fr

Autorités > RAMEAU > Choisir un critère : Nom commun RAMEAU thésaurus utilisé par la majorité des bibliothèques françaises et notamment le catalogue de la BnF et dans le SUDOC

• MOTBIS : http://www.cndp.fr/motbis/ thésaurus utilisé dans les CDI de l’enseignement secondaire, les IUFM…

Library of congress authorities : http://authorities.loc.gov/ équivalent de RAMEAU pour la bibliothèque nationale des Etats-Unis

• MeSH : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh thésaurus utilisé pour indexer les articles dans PubMed (médecine)

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Annexes (Les outils): le

thésaurus

Annexes

(Les outils): le thésaurus

À cette étape, l’étudiant doit aborder sa recherche au moyen de thésaurus Définition : un thésaurus de descripteurs ou thésaurus documentaire, est une liste organisée de termes contrôlés et normalisés (descripteurs et non descripteurs) représentant les concepts d'un domaine de la connaissance.

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 55

moteurs multilingues Bing : http://www.bing.com/

Microsoft - moins de critères de recherche avancée que Google

Yahoo! : http://search.yahoo.com/ technologie : Bing + suggestions orthographiques liées à des pages internet

Ask : http://www.ask.com/?o=312 ancien moteur de recherche AskJeeves + indication de related searches et de related questions (en langage naturel)

Blekko : http://blekko.com/ moteur de recherche participatif souhaite présenter des résultats fiables à partir de sites de qualité et sans spam déclare respecter les droits de recherche (algorithmes ouverts…) + slashtags (fonctionnalité disponible sur inscription permettant de sélectionner des sites jugés pertinents et de limiter les résultats à ces sites)

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Annexes (Les outils) :

moteurs multilingues

Annexes

(Les outils) : moteurs

multilingues

À cette étape, l’étudiant doit aborder sa recherche au moyen de moteur de recherche

Définition :Un moteur de recherche est un logiciel permettant de retrouver des ressources (pages Web, forums Usenet, images, vidéo, etc.) associées à des mots quelconques

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 56

moteurs territoriaux et nationaux Search Engine Colossus : http://searchenginecolossus.com/

moteur de recherche de moteurs de recherche (314 pays et territoires) Search Engines of the World : http://www.escapeartist.com/Search_Engines/Search_Engines.html

moteurs francophones Exalead : http://www.exalead.com/search/

Dassault Systèmes, plus de 16 MM. de pages indexées moteur ciblant plus les professionnels que Google (grand public) + opérateurs (notamment) - OPT : terme dont la présence est optionnelle - NEXT et NEAR : proximité (NEAR/n pour le nombre max. entre les deux termes) - soundslike: recherche phonétique - spellslike: orthographe approchée + filtres par termes associés que l’on peut rajouter à la requête (clic) ou exclure (shift + clic) + troncature par * + outils d’affinage

Voila : http://www.voila.fr/ Orange +/- par défaut : indexation du web francophone, notamment domaines .org, .com, .net, mais nombreux sites commerciaux dans les résultats

Savoir réaliser de la Recherche Documentaire

Annexes

(Les outils ): moteurs territoriaux

et nationaux et francophones

Annexes

(Les outils ): moteurs territoriaux

et nationaux et francophones

À cette étape, l’étudiant doit aborder sa recherche au moyen de moteur de recherche

Définition :Un moteur de recherche est un logiciel permettant de retrouver des ressources (pages Web, forums Usenet, images, vidéo, etc.) associées à des mots quelconques

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 57

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 58

Pour commencer Marie-France Andral. Recherche documentaire et recherche d’information. URFIST de Bordeaux, 2013.

[en ligne]. Disponible sur : http://weburfist.univ-bordeaux.fr/wp-content/uploads/2013/02/2013.02.18-Recherche-doc-info2.pdf.

Béatrice Foenix-Riou. Recherche éveillée sur internet : mode d’emploi. 12/2011. 40 p. [en ligne]. Disponible sur : http://fr.slideshare.net/bfoenix/recherche-eveille-bfr.

---. Recherche éveillée sur Internet : mode d'emploi : outils et méthodes pour explorer le Web, Web visible, Web invisible, Web social, Web temps réel . Paris : Lavoisier : Bases publications, DL 2011. 367 p.

Marie-Laure Malingre et Alexandre Serres. Plus de 80 outils spécialisés pour différentes recherches sur le web. [en ligne]. Disponible sur : http://www.sites.univ-rennes2.fr/urfist/ressources/des-outils-specialises-pour-divers-types-de-recherches-sur-le-web.

---. Quels outils pour quelles recherches ? Panorama des outils de recherche du web. URFIST de Rennes, 13 /03/2012. Présentation, 88 f. [en ligne]. Disponible sur : http://www.slideshare.net/UrfistRennes/quels-outils-pour-quelles-recherches-panorama-des-outils-du-web.

Véronique Mesguich et Armelle Thomas. Net recherche 2009 : le guide pratique pour mieux trouver l'information utile et surveiller le web. Préface d’Olivier Andrieu. 3e éd. refondue et mise à jour. Paris : ADBS éd., DL 2009. 320 p. (« Sciences et techniques de l'information »).

Université européenne de Bretagne. Form@doct. Formation à distance en information documentation pour les doctorants. [en ligne]. Disponible sur : http://guides-formadoct.ueb.eu/.

Bibliographie

30/08/2013 Document créé par Bruno TISON en août 2013 59

Pour aller plus loin Généralités

Manuel Durand-Barthez. Recherche d’information en sciences exactes et appliquées. 2012. Présentation. 64 f. [en ligne]. Disponible sur : http://www.slideshare.net/mdbarthez/recherche-en-sciences-eactes-et-appliques.

Christophe Boudry. Recherche d’informations sur internet. 07/01/2011. Présentation, 62 f.

Hans Dillaerts. « L’information scientifique et technique en libre accès : recherche et veille ». My Science Work. 05/09/2011. [en ligne]. Disponible sur : http://blog.mysciencework.com/2011/09/05/linformation-scientifique-et-technique-en-libre-acces-recherche-et-veille.html.

Frédérique Flamerie. Recherche d’information bibliographique. UPMC. 2011. Présentation. 52 f. [en ligne]. Disponible sur : http://www.slideshare.net/BUPMCformD/doctorat-sciences-recherche-dinformation-mthode-sources-et-outils.

Internet World Stats. Usage and population statistics. [en ligne]. Disponible sur : http://www.internetworldstats.com/stats.htm.

Hervé Le Men. Recherche d’information pour sa thèse à l’UBP et sur internet. 04/2011. Présentation. 46 f. [en ligne]. Disponible sur : http://www.slideshare.net/hervelemen/recherche-info-theseubo-7711630.

Véronique Mesguich. Formation de formateurs « C2I métiers de l’ingénieur ». URFIST Paris. 07/2011. Présentation. 88 f.

« Usages of content languages for websites ». W3Techs. [en ligne]. Disponible sur : http://w3techs.com/technologies/overview/content_language/all.

WorldWideWebSize. [en ligne]. Disponible sur : http://www.worldwidewebsize.com/.

Méthodologie Eduscol. Rechercher sur internet : méthodologie et outils. [en ligne]. Disponible sur : http://eduscol.education.fr/dossier/competences/rechercher.

Victorine Porte. Méthodologie et astuces de recherche sur internet. 2010. [en ligne]. 31 p. Disponible sur : http://www.slideshare.net/vporte/guide-rechercheenligne.

Dale Vidmar. « Tips to Effective Internet Searching ». Hannon Library. 2012. [en ligne]. Disponible sur : http://hanlib.sou.edu/searchtools/searchtips.html.

Bibliographie