Notre programmation itinérante existe maintenant depuis le début des années 2000. En 15 années, nous avons mené de nombreux projets en parallèle des Transes Cévenoles, avec pour objectif d’animer nos Cévennes culturellement tout au long de l’année. Des « Oreilles au Chaud » à « L’Échappée Belle » en passant par les « Arrrhh (de la rue) » ou les « Elvis Club », près d’une trentaine de communes du territoire ont été hôtesses et partenaires de nos actions.Cette saison itinérante, quelle est-elle ? Une programmation artistique qui s’appuie sur des disciplines plurielles : les musiques actuelles, les arts de la rue et du cirque, le théâtre. Mais qui parfois s’ouvre aussi à d’autres esthétiques : la danse, les arts du récit, les arts plastiques…Partir à la rencontre des habitants des Cévennes et proposer des spectacles de qualité. Susciter le désir d’art et la curiosité, l’ouverture aux autres cultures et à des formes d’expression artistique originales et surtout, populaires, c’est-à-dire accessibles à toutes et tous, sans distinction. Favoriser le « Vivre Ensemble » si précieux en ces temps troublés. Voilà notre ambition !

Les Cévennes sont une terre de traditions, à l’identité affirmée et à la géographie particulière, mais elles sont surtout le creuset d’une multitude d’initiatives rassembleuses, artistiques et sociales. Et notre saison s’inscrit bien dans ce cadre, avec cette volonté farouche qui est la nôtre, de créer et favoriser des passerelles entre tous ces acteurs, qui œuvrent au développement de notre territoire rural, qu’ils soient institutionnels, privés, associatifs, ou particuliers. Mais elle est également une bonne occasion de partir à la découverte de notre territoire, de ses charmants villages et de ses nombreuses vallées.Cette année encore nous investirons des théâtres, des salles des fêtes, des rues, des places, autant d’espaces publics divers et variés. Tout est là, vous n’avez qu’à prendre le temps de feuilleter ce livret, de faire votre programme, mais aussi de découvrir notre asso, sa vie, ses coulisses. Car oui, nous sommes une association ! Alors n’hésitez pas à nous rejoindre pour participer pleinement à ce projet culturel, artistique et d’éducation populaire.

Bonne lecture !Les Elvis Platinés

Édito

LA SAISON ITINÉRANTE 2015 ELVIS CLUB #7 > Théâtre Albarède, Ganges

LA FAMILLE VIENT EN MANGEANT, CIE MMM > Auditorium du Lycée, Le Vigan

FREE WATT, CIE 1 WATT > Centre-ville, Le Vigan

9E FESTIVAL DES ARTS DANS LA RUE > Valleraugue

ELVIS CLUB OUT DOOR > Centre de pleine Nature, Saint Bauzille de Putois

SAVOIR ENFIN QUI NOUS BUVONS, SÉBASTIEN BARRIER > Salle du Diguedan – Sumène

LE FESTIVAL LES TRANSES CÉVENOLES18E TRANSES CÉVENOLES Sumène

ACTION CULTURELLE ET ACCOMPAGNEMENT DE PROJETPROJET INFUSÉ > Ateliers de scénographie avec l’artiste Camille Alain dulondel – Filature du Mazel, Notre Dame de la Rouvière

ACCOMPAGNEMENT À LA CRÉATION > Résidences d’artistes, les compagnies accompagnées en 2015 – Filature du Mazel, Notre Dame de la Rouvière

ACTION JEUNESSE > Les 3e Rencontres de jeunes franco-bulgares – Burgas/Cévennes gangeoises et suménoises

LES ELVIS ET L’ÉDUCATION POPULAIRELE PROJET ASSOCIATIFPORTRAIT DE BÉNÉVOLESPARTICIPEZ !

P.5P.6P.7

P.8>10P.11P.12

P.13

P.14

P.15>16

P.17

P.18P.19P.20

Le-Vigan

Ganges

Saint-Bauzille-de-Putois

Notre-Dame-de-la-Rouvière

Valleraugue

Sumène

Saint-Hippolyte-du-Fort

La saison itinérante 2015Le Festival les Transes CévenolesAction culturelle et accompagnement de projet

16 > 21 FÉVRIER – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Djamanawak

21 & 22 FÉVRIER – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

27 FÉVRIER – Ganges > Elvis Club #7

14 & 15 MARS – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

21 & 22 MARS – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

27 MARS – Le-Vigan > La Famille vient en mangeant

11 & 12 AVRIL – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

2 MAI – Le-Vigan > Free Watt

10 > 22 MAI – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Titre Définitif* (*Titre provisoire)

23 & 24 MAI – Valleraugue > 9e Festival des Arts dans la rue

30 & 31 MAI – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

6 & 7 JUIN – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

13 JUIN – Saint-Bauzille-de-Putois > Elvis Club Outdoor

27 & 28 JUIN – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Atelier de scénographie

ÉTÉ 2015 – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Sélection du Before pour Lives au Pont

25 & 26 JUILLET – Sumène >18e Transes Cévenoles

AUTOMNE 2015 – Notre-Dame-de-la-Rouvière > Tadek Pogrom

AUTOMNE 2015 – Burgas/Cévennes gangeoises et suménoises > Projet jeunesse

13 NOVEMBRE – Sumène > Savoir enfin qui nous buvons

5

—

27 FÉVRIERTHÉÂTRE ALBARÈDEGANGES12€/6€ • durée : 5H30 Ouverture des portes à 20HBuvette et restauration sur place—Itinérant, flexible et polymorphe, accueilli par des habitants, partenaires ou municipalités du territoire, l’Elvis Club est un rendez-vous de proximité avec la création artistique actuelle.—En partenariat avec le Théâtre Albarède.

ISAYA [Folk chamanique] BOUCHES-DU-RHÔNE

On les appelle les deux Calamity Jane des temps modernes. La raison ? Ces deux sœurs proposent une musique folk tout droit sortie de la brume acoustique louisianaise. Mélange de bluegrass, de folk avec des envolées vocales irlandaises, les Twin sisters sont envoutantes…

www.isaya-music.com

MEKANIK KANTATIK [Piano dérangé] BOUCHES-DU-RHÔNE

Du jazz à la techno, de la pop à la chanson, c’est une musique à la croisée des chemins. Un trio organique : piano-ordinateur-musicien où l’on ne sait plus qui contrôle qui, on ne sait plus qui créé quoi. Inclassable et dansant !

www.kantatik.net

BANG ! - Cie Volpinex [Théâtre d’objets cinématographique] HÉRAULT

Deux énergumènes nous accueillent dans leur mini studio de tournage. Ne pouvant pas remettre la main sur le film qu’ils devaient montrer, ils nous le refont en direct, bruitages et effets spéciaux compris ! Ils ne reculent devant rien (même pas devant le ridicule), pour faire apparaître tous les composants traditionnels du genre et tous les éléments du far-west. Les cow-boys ont toujours quelques vengeances à accomplir à coup de revolvers. Les chevaux, naseaux fumant, hennissent et piaffent d’impatience, les balles sifflent aux oreilles des poursuivants lors de chevauchées fantastiques sur fond de montagnes rocheuses... Drôle, inventif, impressionnant !

www.volpinex.com

6

Cie Mmm [ONE WOMAN SHOW DE RUE MAIS EN SALLE] - GIRONDE—

27 MARS AUDITORIUM DU LYCÉELE VIGANPrix libre • durée : 1H15Début du spectacle à 21HBuvette et petite restauration sur place—En partenariat avec la mairie du Vigan.Représentation accueillie dans le cadre de la Diagonale, Réseau Languedoc Roussillon pour la création artistique en espace public et avec le soutien de l’Office Artistique de la Région Aquitaine.La représentation sera précédée d’une séance scolaire pour les élèves du lycée André Chamson.

« On ne choisit pas sa famille, on la joue ! » Proverbe maisonSeule sur scène, Marie-Magdeleine, comédienne hors pair, joue tous les rôles de sa famille, les Reimmors. A l’étage, bagarre dans la chambre des petits et test de grossesse dans l’intimité de la salle de bain amènent frères et sœurs à se réunir en Conseil de Fratrie où l’on commence à débattre éducation à domicile, sexualité, IVG et autres histoires d’enfants... Sauf qu’à table, entre gaffes, piques, pauses cigarettes et visite surprise, tout finit par se révéler! Le Conseil de Fratrie devenant pour la première fois Conseil de Famille... Frères, sœurs, parents... Qui éduque qui finalement ?

Compagniemmm.jimdo.com

7

Cie 1 Watt [PERFORMANCE BRICOLÉE]GARD—

2 MAIPLACE DU QUAI LE VIGANDurée : selon l’humeurHoraires communiquées sur www.leselvis.org—Spectacle accueilli dans le cadre de la Diagonale, Réseau Languedoc-Roussillon pour la création artistique en espace public. Avec le soutien de la ville du Vigan et de Réseau en scène Languedoc-Roussillon.

Dans chacun de ses spectacles, la Cie 1 Watt parcourt et explore l’espace public en s’accrochant aux lieux, elle le métamorphose en y insufflant des élans de vie par une présence active, énergique et burlesque.

Tout cela se retrouve dans Free Watt, une performance tant éphémère qu’ancrée dans le quotidien. Une volonté de donner à voir, de trouver refuge quelque part, de jouer le jeu et d’inviter à tendre l’oreille… Le temps du marché, le quai fera l’objet d’entreprises libératoires, de moments de rien, d’imprévus et de surprises… Une parenthèse à la fois poétique et fragile… à vivre.

www.1watt.eu

8

—

23 & 24 MAIVALLERAUGUEGratuitBuvette associative et restauration sur place pendant tout le week-end.—Fruit d’un partenariat entre les Elvis Platinés, la Filature du Mazel et l’association Cosmopolite, le Festival des Arts dans la Rue est un rendez-vous populaire et familial qui investit, chaque année, le village de Valleraugue avec une programmation éclectique : spectacle, arts plastiques, musique, performances…—Festival organisé avec le soutien de la mairie de Valleraugue, la Communauté de communes Causse Aigoual Cévennes – Terres solidaires, le Conseil Général du Gard, la région Languedoc Roussillon, Réseau en scène Languedoc-Roussilon, la Diagonale et l’Office de Tourisme Causse Aigoual Cévennes.

20 MAI > (LIEU À CONFIRMER) TITRE DÉFINITIF* (*TITRE PROVISOIRE)Cie Raoul Lambert [Concert de magie mentale] - GARD Le monde de Raoul Lambert c’est celui de la magie et du show-bizness. Crooner/looser presque digitateur, ce personnage revient avec un nouveau spectacle mais cette fois-ci il ne le joue pas seul…La représentation fait suite à une résidence de création effectuée à la Filature du Mazel au mois de mai.

www.labassecour.com/raoul.html pinex.com

Préalable du festival

Samedi 23 mai

À PARTIR DE 19H DANS LE VILLAGE

Les Ateliers de théâtre adultes amateurs du Sillon, « Scène conventionnée pour le théâtre dans l’espace public de Clermont l’Hérault » présentent :UNE PETITE ENTAILLE [Théâtre] - HÉRAULTD’après Xavier Durringe • Mise en scène : Agathe Arnal (directrice artistique de la Cie Délit de façade).

Dans un village ouvrier ou une banlieue perdue, des jeunes gens désorientés cherchent l’amour. Slim, le rigolo paumé qui vient juste de se faire licencier, Max le copain toujours plein de bons conseils mais terriblement seul, Lisa, la belle énigmatique qui affole les garçons, Jo le caïd qui n’avoue pas ses sentiments…Des êtres qui se frôlent, se heurtent, s’affrontent, comme une danse d’amour et de séduction saccadée. La lutte constante entre le désir et la violence.

SORTIE DE CHANTIER

9

SORTIE DE RÉSIDENCEMATCHENKA - Le Ratatouille Théâtre [Farce de marionnettes de rues] - GARD

Ce soir c’est Panzani, le pizzaïolo, qui décide de nous raconter une histoire… celle de « Matchenka  », une très vieille babouchka russe, bossue, borgne, qui marche en crabe. Matchenka, c’est une indigne, elle fume la pipe, boit comme un trou, crache au sol et vomit des insultes. Mais Matchenka c’est aussi une certaine histoire de l’Europe du XXe siècle. Fiction ou réalité, le récit nous embarque dans une aventure picaresque, une épopée improbable qui nous conduit de l’Oural à l’Atlantique. Cela devrait plutôt bien se terminer, mais pas pour tout le monde !

www.leratatouilletheatre.org—Spectacle accueilli dans le cadre de la Diagonale, réseau Languedoc Roussillon pour la création artistique dans l’espace public. Avec le soutien de Réseau en scène Languedoc Roussillon.

Dimanche 24 mai

À PARTIR DE 10H DANS LE VILLAGE

ARTISTE INVITÉS/PLASTICIENS

> Joël Bastard Les PrésencesPersonnages en papier-grillage grandeur nature, Les Présences de Joël Bastard s’exposent, plus qu’elles ne posent, dans le quotidien des gens, hors des espaces de liberté officiels, dans la rue, sur nos places…

> Viviane Bergantzi Sculpture en faïence émaillée pour une représentation de l’eau.

10

CRÉATION 2015ELECTRE - Humani Théâtre - [Théâtre de rue] - HÉRAULTD’après l’œuvre de Sophocle • Mise en scène : Marine Arnaud

C’est au sein d’une famille que se déroule cette vendetta mythique. La haine y catapulte l’amour, les liens du sang exacerbent les passions et les poussent à leur paroxysme. Cette violence nous bouscule jusqu’au plus intime, nous tient en haleine et nous électrise. Electre ne peut vivre et devenir mère que si elle obtient la mort de sa propre mère.

www.humanitheatre.fr—Spectacle accueilli dans le cadre de la Diagonale, réseau Languedoc Roussillon pour la création artistique dans l’espace public. Avec le soutien de Réseau en scène Languedoc- Roussillon.

MA VIE DE GRENIER - Carnage Production [Théâtre de rue] - HAUTE GARONNE

Gaëtan Lecroteux est un personnage maladroit, jovial et philosophe, rarement à la bonne, gentil… trop gentil. Prêt une semaine à l’avance, suite à une faute d’inattention, son stand de vide-grenier est l’occasion de faire sa connaissance. Fils ainé du fils ainé du célèbre fabricant d’aspirateurs ELECTROLUX, mari d’une femme vénale et frère désabusé, Gaëtan livre son passé et ses souvenirs en cherchant à se débarrasser de ses vieux objets. Ce spectacle est drôle tant il est triste et réciproquement.

www.carnageproductions.fr—Spectacle accueilli dans le cadre de la Diagonale, Réseau Languedoc-Roussillon pour la création artistique dans l’espace public.

MAIS AUSSI…Spectacle jeune public, installations plastiques par la classe SEGPA du collège André Chamson, contes par Sophie Bodez, jeux d’art pour enfants…

Scénographie réalisée par les habitants du village dans le cadre d’ateliers organisés par l’association Cosmopolite.

—

23 & 24 MAIVALLERAUGUEGratuitBuvette associative et restauration sur place pendant tout le week-end.—Festival organisé avec le soutien de la mairie de Valleraugue, la Communauté de communes Causse Aigoual Cévennes – Terres solidaires, le Conseil Général du Gard, la région Languedoc Roussillon, Réseau en scène Languedoc-Roussilon, la Diagonale et l’Office de Tourisme Causse Aigoual Cévennes.

11

—

13 JUINSAINT BAUZILLE DE PUTOISEntrée libre • À partir de 11H00 —Cet évènement c’est une grande première pour les Elvis Platinés… Depuis 20 ans, on se frotte à de nouvelles disciplines artistiques, on cherche à innover et à surprendre. En 2015, on a décidé d’aller même plus loin… se mettre au sport ! On s’embarque donc dans une nouvelle aventure qui part à la découverte des sports de pleine nature. Mais pour ne pas perturber les bonnes habitudes, ce rendez-vous sera bien sûr ponctué d’interventions artistiques : concert, fanfare, spectacle… —En partenariat avec le Centre de Pleine nature, Station Cévennes.

FRITZ KARTOFEL [rock décalé] - VAUCLUSE

Fritz Kartofel, c’est du rock décalé, et des textes qui chatouillent…Un peu de funky, groovy, jazzy, électro kitch, du rythme, de la folie, et de la voix. Il faut dire qu’ils sont le fruit de la folle rencontre de 4 musiciens de talent, dont Fred Tillard (guitare), ancien auteur-compositeur des Raoul Petite, celui qui fait que cela « sonne Zappa »... Le groupe propose une mise en scène pleine d’accessoires étranges et colorés fabriqués maison, une musique inspirée de Primus ou Rage Against The Machine, avec des accents zappaïens... Et les textes, poésies d’un monde imaginaire sont chantés en anglais, par un chanteur surréaliste qui pourrait être le fils de Tom Waits ou d’Iggy Pop... Tout cela nous promet un joli petit spectacle !

http://fritzkartofel.wix.com/fritz-kartofel

ATELIERS DE PRATIQUE DE SPORT DE PLEINE NATURE - DÈS 11H - (POUR TOUTE LA FAMILLE)

Parcours sur cordes, tir à l’arc, rallye photo, slackline, escalade, tyrolienne…

SPECTACLE JEUNE PUBLIC DANS L’APRÈS-MIDI (PROGRAMMATION EN COURS)

APÉRO MUSICAL avec la fanfare Bandabonhomme HÉRAULT

12

Sébastien Barrier [SOIRÉE PERFORMANCE THÉATRO-ŒNOLOGIQUE] —

13 NOVEMBRESALLE POLYVALENTE DU DIGUEDANSUMÈNE12/10€ • Durée : 4h30 environDébut du spectacle à 20 heuresRestauration légère prévue dans le prix du billet • Places limitées.Réservation auprès des Elvis Platinés : billetterie@leselvis.org—Spectacle accueilli dans le cadre de la Diagonale, Réseau Languedoc Roussillon pour la création artistique dans l’espace public

A la fois dégustation commentée, apéro documenté, carnet de voyage, prêche de bistrotier, ode à l’ivresse, conférence oenoludique, Savoir enfin qui nous buvons c’est l’histoire d’une dizaine de vins du Val de Loire et de ceux qui les font. Une découverte de ces hommes et femmes qui partagent la même conception du vin : du jus de raisin fermenté dont la production est localisée, ancrée sur un terroir aux caractéristiques forcément singulières, et réalisé au plus près de son expression naturelle, c’est-à-dire sans recours à la chimie, tant au niveau de la culture de la vigne qu’à celui de la vinification.Une immersion artistique et décalée dans le terroir et le tanin à savourer sans modération.

www.icimeme.fr

ON N’EST PAS À L’ABRI DE…D’un Elvis Club chez l’habitant, d’une date calée à l’improviste… bref les Elvis Platinés se réservent le droit de vous surprendre pour cette saison 2015. Alors ouvrez-l’œil, restez concentrés et tenez-vous prêts.Suivez nous sur les réseaux sociaux pour ne pas rater une info :

www.facebook.com/LesTransesCévenoles // @ElvisPlatines // www.leselvis.org

13

—

25 & 26 JUILLETSUMÈNEProgramme complet disponible en juin sur www.lestranses.org—« Elles venaient d’avoir 18 ans… »Un festival renouvelé dans sa forme est en cours de préparation, afin de permettre une accessibilité au plus grand nombre. Convivialité, partage, curiosité, ouverture au monde, engagement, mixité, seront les thèmes forts de cette édition. Pendant deux jours, les musiques et les arts de la rue dans toutes leurs diversités vont encore plus que jamais investir le village de Sumène, et de nouveaux lieux seront exploités. Une trentaine de spectacles seront proposés pour le plaisir de tous, petits et grands.

LES + DE 2015Guinguette et Causeries des ElvisRevisitée en guinguette, l’ancienne salle de bal du village rouvrira ses portes le temps du festival. Espace de discussion, la salle Ferrié accueillera « les causeries » des Elvis où seront abordées diverses questions sur les politiques culturelles locales, l’avenir des musiques actuelles… Un lieu pour s’interroger et se délasser au cœur du village.

Espace jeune publicLe parc Lucie Aubrac accueillera cette année pour les petits, accom-pagnés par les grands, des spectacles, des ateliers et animations…

Gratuité des concerts du soirLe pari est pris pour 2015… le festival devient gratuit ! Sur le plan et dans le village, à l’exception de quelques espaces dédiés, les concerts et spectacles seront en accès libre. Une initiative qui nous tient à cœur.

Hébergement des artistes chez l’habitantHabitant de Sumène ou alentours, nous vous proposons pour cette 18e édition d’accueillir chez vous artistes ou bénévoles le temps d’une nuit ou deux. Cette initiative solidaire sera l’occasion de susciter la rencontre entre hébergeurs et artistes. Alors, que vous ayez un canapé, un lit 240*260, une cabane dans un arbre ou une yourte au fond du jardin et que l’aventure vous tente, n’hésitez pas à nous contacter.

ECO-FESTIVALGobelets consignés, couverts biodégradables, proposition d’une restauration locale et de saison, impression des supports de commu-nication sur du papier issu de forêts gérées durablement, sensibilisation au tri, vaisselle réutilisable pour le catering… autant d’actions qui font des Transes Cévenoles un festival soucieux de l’environnement.

14

Ateliers de scénographie AVEC CAMILLE ALLAIN DULONDEL —

FÉVRIER > JUILLET LA FILATURE DU MAZEL NOTRE-DAME-DE-LA-ROUVIÈRE—En 2015, la création de la scénographie pour les Transes Cévenoles est confiée à Camille, une jeune scénographe à l’univers poétique et s’inscrit dans une démarche participative par la mise en place d’ateliers ouverts à tous.

FOCUS SUR L’UNIVERS SCÉNOGRAPHIQUE DES 18E TRANSES CÉVENOLES : LE LIVRE COMME POINT DE DÉPARTVecteur d’histoires et d’imaginaires, le livre est un matériau facilement détournable, symboliquement intéressant, socialement fédérateur et populaire. Brique ou luminaire, élément d’assise ou simple fanion, le livre a le pouvoir, même en tant qu’élément scénographique, de faire voyager… tout un programme à découvrir sur la place du Plan pendant le festival.

PREMIER ATELIER : RENCONTRE AVEC L’ARTISTE ET ORIGAMI LE 21 FÉVRIER À PARTIR DE 10H00.Appel à don !Nous recherchons des livres neuf ou abîmés (en grande quantité), des journaux, de la peinture, des palettes… N’hésitez pas à vider vos biblio-thèques et greniers, en nous apportant vos vieux bouquins à la Filature du Mazel. Merci de nous passer un petit coup de fil (04 67 81 57 90) avant !

Les ateliers, comment y participer ? Le nombre de places étant limité pour chaque atelier, pensez à vous inscrire : contact@leselvis.org – 04 67 81 57 90. Calendrier des ateliers disponible sur www.leselvis.org.

15

—Chez les Elvis, on n’organise pas seulement des spectacles mais on souhaite aussi accompagner les artistes dans leur processus de création. Pour cela, nous proposons dans les locaux de la Filature du Mazel, des « accueils en résidence ». Ce sont des périodes de travail dédiées à la conception de décors ou de costumes, à de la mise en scène et à des répétitions.

Les compagnies en résidenceLors de ces accueils nous intervenons sur les frais d’accueil

(repas, hébergement) ainsi que sur les salaires de répétitions des artistes et techniciens.

TITRE DÉFINITIF* (*TITRE PROVISOIRE) - Cie Raoul lambert [concert de magie mentale] - GARD

La compagnie explore avec humour les ponts entre théâtre, magie et musique grâce au personnage de Raoul Lambert, « crooner/loser presque digitateur ». Sa nouvelle création poursuit ce travail en s’enri-chissant de deux nouveaux terrains de jeu : la grande illusion et la fin du « seul-en-scène ». Aussi les Raoul(-e-s) Lambert vous embarquent dans Titre Définitif* (*Titre Provisoire) dans le monde de l’imposture, dans une réalité travestie où tout ce que l’on voit ne se passe au final que dans nos têtes et où tout ce qui se passe dans nos têtes est en réalité décidé par quelqu’un…

Sortie de résidence dans le cadre des Préalables du Festival des Arts dans la rue - mercredi 20 mai, date et lieu communiqués ultérieurement.

TADEK POGROM’ - Cie Sîn [théâtre de rue] - HÉRAULT

Il n’a pas terminé d’écrire son spectacle. Il court encore après son sujet. Et son sujet c’est Tadek, son grand-père, un immigré polonais, juif et communiste qui, lui, court après son siècle. Le processus de création de la cie Sîn sur ce spectacle s’inscrit dans la durée car il est jalonné d’enquêtes en Cévennes, en Espagne, en Pologne… de phases d’écriture seul ou à l’occasion d’ateliers parti-cipatifs et de représentations publiques sous forme de conférence gesticulée à finir.

Résidence d’écriture organisée dans le courant de l’année à la Filature du Mazel.

16

—Chez les Elvis, on n’organise pas seulement des spectacles mais on souhaite aussi accompagner les artistes dans leur processus de création. Pour cela, nous proposons dans les locaux de la Filature du Mazel, des « accueils en résidence ». Ce sont des périodes de travail dédiées à la conception de décors ou de costumes, à de la mise en scène et à des répétitions.

Ils passeront aussi par chez nousD’autres équipes artistiques bénéficient également de notre

soutien par une intervention sur les frais d’accueil, la mise à dis-position d’espace de répétition, du prêt de matériel, des conseils

artistiques et stratégiques. Un dispositif au cas par cas.

DJAMANAWAK [fusion groove] - GARD

Choc inclassable de plusieurs univers artistiques, le groupe viendra travailler chez nous son show musical et visuel fait de rock, jazz, électro, transe et musiques progressives.

www.djamanawak.com

LA SÉLECTION DES BEFORE - Lives au Pont Festival

Pour la deuxième année consécutive, Les Elvis Platinés sont parte-naires du festival de musiques actuelles du Pont du Gard : « Lives Au Pont ». L’association, membre du jury de sélection qui choisira les groupes gardois qui se produiront dans le cadre du tremplin musi-cal des BEFORE, accueillera dans ce cadre, d’ici cet été, un des deux lauréats pour une résidence à la Filature du Mazel. Au cours de cette période de travail, la formation gagnante sera accompagnée par nos soins pour préparer son concert sur la grande scène du festival. En 2014 c’est le groupe nîmois Mummy’s Gone (folk-grunge) qui a bénéficié de ce soutien.

17

Le projet de mobilité européenne—Projet élaboré en collaboration avecle centre social Agantic et la communautéde communes des Cévennes gangeoiseset suménoises. Avec le soutien dela Commission européenne dans le cadre du programme Erasmus +, le Conseil Général du Gard et le Conseil Général de l’Hérault.

« METS-TOI EN SCÈNE ! 3E RENCONTRE DE JEUNES FRANCO-BULGARE »Une fois de plus, les Elvis Platinés se lancent dans l’aventure européenne en participant à l’organisation d’un échange entre jeunes franco-bulgare. Inspirée des précédents projets axés sur les arts de la rue et les cultures urbaines, cette 3e rencontre, qui vise à développer la mobilité des jeunes du territoire autour d’une pratique artistique, aura pour fil conducteur le théâtre. À destination des jeunes du territoire de la Communauté de Communes des Cévennes Gangeoises et Suménoises pour la France et des jeunes de la région de Pomorie pour la Bulgarie, le projet permet de susciter un intérêt pour l’Europe et sa citoyenneté, la mise en place d’échanges interculturels ainsi que la valorisation d’une pratique artistique commune, tout en permet-tant une réflexion sur les pratiques locales de mobilité et de politique culturelle.Engagés aux côtés du Centre Social Agantic de Ganges et de la communauté des communes, les Elvis Platinés se sont entourés d’associations partenaires pour mener à bien ce nouvel échange.

MOSAIC : Créée en 2011 à la suite du premier échange de jeunes, l’association bulgare Mosaic a pour objet de valoriser la citoyenneté européenne chez les jeunes habitants la région de Pomorie (sur les bords de la Mer Noire), à favoriser leur mobilité en participant à des projets divers : échanges de jeunes, séminaires sur les questions européennes…

18

N’HÉSITEZ PAS À VENIR NOUS RENCONTRER À L’OCCASION DE LA JOURNÉE INTERCOMMUNALE DES ASSOCIATIONS ORGANISÉE LE 13 SEPTEMBRE À SUMÈNE. Notre association c’est l’histoire d’une bande de jeunes suménois

avides de rock qui commencent à organiser quelques concerts dans le village avec pour mots d’ordre : culture et convivialité.

Notre association c’est la venue des Wailers en 1996, un grand chamboulement pour le village mais aussi une impulsion donnée pour créer un festival.

Notre association ce sont les Transes Cévenoles, puis une saison itinérante en Cévennes méridionales.

Notre association ce sont 12 administrateurs, 2 salariés permanents, une quinzaine d’intermittents du spectacle, 250 bénévoles, autant d’adhérents, 12 000 spectateurs par an…

Notre association c’est un projet artistique de territoire incluant l’organisation d’évènements culturels de qualité et l’accompagnement de spectacles en création.

Notre association c’est un projet d’Éducation Populaire dans ses objectifs et ses valeurs : culture pour tous, accessibilité au plus grand nombre, éducation informelle, promotion du vivre-ensemble…

Notre association c’est un projet en perpétuelle évolution : action culturelle, projet jeunesse…

Notre association c’est un peu tout ça et puis tout le reste…

19JOSÉ, FOURNISSEUR OFFICIEL DE BASILIC

« Comment je suis arrivé chez les Elvis ? C’est Yasmine (ma fille) la coupable ! Il y a quelques années on m’a demandé si je voulais participer à l’équipe cuisine pour le festival. A l’époque, j’étais encore jeune et j’ai dit “Pourquoi pas !”. Et puis au final, de la bande il n’y avait que moi en cuisine. Je me suis retrouvé qu’avec des jeunes (une chance selon Sébastien). On rigole bien en cuisine, quand les gens nous disent qu’ils ont bien mangé on est content. Mais aujourd’hui j’ai envie d’aller voir les autres postes, quelque chose de moins prenant. Et pourquoi je reste aux Elvis  ? Dès que j’ai découvert cette bande, j’ai été séduit par l’esprit : l’envie de partager la culture, la solidarité et surtout la joie. Je serai là tant que je le pourrais. Vivent les Transes et les Elvis ! »

CATHY, MÉDAILLE D’OR DANS LA CATÉGORIE « TARTE À L’OIGNON »

« Je ne me suis jamais vraiment posée la question de pourquoi je suis bénévole aux Elvis. Pour moi, c’est une façon d’être active pour ma commune, d’aider les gens qui m’ont aidés dans la vie, notamment lorsque je tenais le bar du village. Et puis ça me plait d’être dans cette ambiance, de me démener pour mon stand (la restau-ration). Pendant la saison, j’aime bien apporter un coup de main mais à une autre échelle. Même si je ne peux pas venir sur tous les évènements, je suis toujours d’accord pour préparer aux artistes et bénévoles une bonne tarte à l’oignon ! »

JEAN-PHI, MAÎTRE DANS L’ART DU TRANSPORT DE BARRIÈRES

« J’ai rejoint les Transes Cévenoles pour participer à cet élan commun de camaraderie et de curiosité participative, pour faire partie de cette bande de

potes qui, un jour, se sont dit : “pour-quoi pas nous et ici ?” Et depuis, c’est un plaisir d’être partie prenante de l’organisation, de retrouver chaque année mes “copines” les bar-rières et l’équipe transport. Pour moi, le festival c’est l’occasion d’aller à la rencontre de personnes de tous les horizons et de tout âge, qui depuis 18 ans, expriment par leur présence et leur implication cette soif de décou-verte musicale et théâtrale. C’est de la convivialité, dans un village que nous aimons. »

KIM, LE VISAGE DES TRANSES CÉVENOLES 2014

« Au départ, je suis devenue béné-vole pour rejoindre tous mes potes qui l’étaient déjà et puis parce que j’aimais bien le festival en tant que spectatrice. Très vite, j’ai rencontré de nouvelles personnes en faisant partie de leur équipe. Et c’est ça que j’apprécie : l’aventure humaine ! Depuis, j’attends chaque année le festival comme un moment de retrouvailles. Lorsqu’on m’a proposé de poser pour l’affiche, je me suis lancée, un peu à reculons, mais au final ça m’a bien plu. C’était une nouvelle expérience, une nouvelle façon de participer à l’organisation de l’évènement. »

20

DEVENEZ BÉNÉVOLEChaque année, les Elvis Platinés rassemblent plus de 250 bénévoles qui œuvrent ensemble à la réussite du festival Les Transes Cévenoles. Tout au long de l’année, les bénévoles se mo-bilisent également sur les évènements de la saison itinérante.Alors si vous souhaitez mettre vos talents de barman, de plombier, d’élec-tricien, de cuisinier… au service d’un projet culturel et collectif, n’hésitez plus ! Rejoignez la grande famille des Elvis Platinés…

SOUTENEZ L’ASSOCIATION Adhérer à l’association, c’est sou-tenir son travail et les actions qu’elle mène tout au long de l’année sur le territoire. Les adhérents ont la possi-bilité de s’engager dans l’asso en votant aux Assemblées Générales et bénéfi-cient également de tarifs réduits sur l’ensemble des évènements organisés.En tant qu’association reconnue d’inté-rêt général, les Elvis Platinés peuvent également recevoir des dons sous forme

de mécénat. Déductible des impôts à hauteur de 66% pour les particuliers et 60% pour les entreprises, ce don permet aux Elvis Platinés de développer et pérenniser leur projet culturel et artistique sur le territoire.

HÉBERGEZ CHEZ VOUS ARTISTES ET BÉNÉVOLESLes Elvis Club chez l’Habitant, Une autre façon de participer à l’aventure, devenir un hôte Elvis en accueillant chez soi, le temps d’une soirée, un spectacle ou un concert. Maison, ap-partement, garage, grange… la formule Elvis Club s’adapte à tous les lieux !

Le dodo chez l’habitant, à l’occa-sion du festival, nous recherchons des personnes pouvant héberger pour une ou plusieurs nuits les artistes programmés. Un partenariat entre festival-artistes-hébergeurs pour créer de nouveaux espaces, de nouvelles rencontres, de nouveaux lieux et que chacun puisse apporter sa pierre à l’édifice.

LE CALe Conseil d’Ad-ministration c’est la tête pensante de l’association ou plutôt 12 têtes qui réfléchissent ensemble au développement du projet artistique et associatif :

Benjamin Duquenne (président), Christian Bordarier (vice-président), Sonia Ferrères (trésorière), Viviane Laffont (trésorière adjointe), Pierre Boisson (secrétaire), Patricia Boisson (secrétaire adjointe), Michel Lafont, Loïc Chamayou, Laurent Klein, Guillaume Mandil, Manon Guennoun, Grégoire

Arpin-Bueria. Et des invités comme Geoffroy Lucas, Naomi Jauneaud…

LES SALARIÉSSébastien Toureille (programmation & coor-dination) et Léa Bresson (production & administration) sont les deux salariés de l’association. Ils sont rejoints ponctuellement

par des intermittents du spectacle (Tof, Romain, Flag, Michton, Damien, Florent, Maxime 1&2, Gilles, Guillaume, Nao, Yoan & Patrick…).Et Monsieur Mécénat, Philippe Ravier

L’équipe accueille également des stagiaires et des jeunes en Service Civique.

21

Infos pratiquesC’est au gré des partenariats que nous tissons notre saison en Cévennes méridionales. Si bien que chaque évènement fait l’objet d’une attention et d’une organisation particulière : accès, tarifs, réservations, horaires…

Pour ne pas vous tromper dans l’horaire ou la date, consultez sans modération notre site www.leselvis.org et contactez-nous via billetterie@leselvis.org.

TARIFSTarif réduitAdhérents à l’association, étudiants, scolaires, demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA, applicable sur présentation de justificatif.

Dispositif particulierPass’Sport Loisirs Culture : Réservé aux jeunes âgés de 12-25 ans résidant sur la communauté de communes des Cévennes gangeoises et suménoises, le Pass permet de bénéficier d’avantages auprès des partenaires associatifs. Aux Elvis, son détenteur bénéficie du tarif réduit.Renseignements : 04 99 51 22 07 www.cdcgangesumene.fr

BUVETTE ET RESTAURATIONSur chaque évènement, nous vous proposons une buvette ainsi qu’une possibilité de restauration. Petit grignotage, buffet tapas ou repas complet, ça change tout le temps mais c’est toujours fait maison.

LE CO-VOITURAGEPour vous déplacer sur nos évènements, pensez au covoiturage grâce au site www.aganticcovoiturage.org !

NEWSLETTERRestez informé des rendez-vous et actualités de l’association (spectacles, sorties de résidence, concerts, ateliers scénographie…) en vous inscrivant à la newsletter via notre site internet : www.leselvis.org

RéseauC’est la face cachée de notre activité. Nous sommes très impliqués dans le développement de notre filière professionnelle. Parce que seuls dans notre petit coin des Cévennes, nous ne pouvons pas grand-chose. Mais ensemble et rassemblés, avec d’autres opérateurs culturels à l’échelle régionale, nous sommes alors en capacité de réfléchir collectivement à notre avenir, de mieux structurer nos métiers, de mutualiser nos actions, et d’être enfin des partenaires constructifs et exigeants des pouvoir publics en ces temps de restrictions budgétaires.

LA DIAGONALE, RÉSEAULANGUEDOC-ROUSSILLON POUR LA CRÉATION ARTISTIQUE EN ESPACE PUBLIC

Ce réseau régional créé en 2011 repose sur l’envie et la volonté commune des différents opérateurs engagés, de travailler ensemble pour développer le soutien à la création et à la diffusion des arts de la rue en région. Il regroupe actuellement 9 structures : Les Elvis Platinés, L’Atelline ( Villeneuve les Maguelonne), le Cratère (Alès), les Saisons du Lodévois Larzac, Eurek’Art-Label Rue (Laroque), Festival d’Olt (Le Bleymard), le Sillon (Clermont l’Hérault), la ville de Saint Jean de Védas, la ville de Cabestany.

LE RCA, RÉSEAU DE COOPÉRATION DES ACTEURS DE MUSIQUES ACTUELLES EN LANGUEDOC-ROUSSILLON

Fondé en 2012, ce regroupement professionnel est un espace collectif de discussion et de réflexion pour construire à plusieurs les réponses adaptées aux problématiques des professionnels des musiques actuelles. Ouvert à tous les métiers de la filière musicale, il repose sur des valeurs partagées telles que la solidarité, l’échange, l’accès à la culture pour tous et la diversité culturelle.

www.rca-lr.org

LE SMA, SYNDICAT DES MUSIQUES ACTUELLESSyndicat d’employeurs qui défend les acteurs intermédiaires des Musiques Actuelles, ouvrant à la diversité culturelle dans le champ de l’Economie Sociale et Solidaire.

www.sma-syndicat.org

LA FEMAG, FÉDÉRATION DES MUSIQUES ACTUELLES DU GARD

En 2001, l’association fut co-fondatrice de la fédération qui regroupe les structures gardoises œuvrant à l’année dans le secteur des musiques actuelles. Elle en est actuellement toujours adhérente.

www.femag.fr

LA FÉDÉRATION DES ARTS DE LA RUE LANGUEDOC ROUSSILLON

Créée en 2004, la Fédération constitue un réseau régional de compétences actives et plurielles qui travaille à la consolidation des Arts de la Rue, au développement régional de ses équipes artistiques, à l’ouverture et aux dialogues avec les autres acteurs de la culture.

www.lafederationartsdelaruelr.wordpress.com

Les financeurs

Les partenaires

les Elvis PlatinésASSOCIATION

04 67 81 57 90 contact@leselvis.org

www.leselvis.org www.lestranses.org

Licence n°2-1043015 et 3-1043016