Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

1

Lesson 3: At-Tawbah (Ayaat 29- 37): Day 10 سورة التوبةیک ریسفت

قح۔ مہ دںیھکی ےگ یک اہلل اےنپ دنی وک ےسیک قح اثتب رکات ےہ اور ہبلغ و حتف اطع

ب ۂل

قبس اک الخہص، غ

اور بج املع اور دینی ےقبط ںیم رخاایبں دیپا وہیت ںیہ وت ایک زساںیئ ںیہ۔ رفامات ےہ۔

آج مہ دنی اک ظفحت ےسیک رک ےتکس ںیہ؟

ں وک آےگ ےھچی رک۔ا۔ ریغ وملسمں ےک وقحق۔ اینپ رمیض ےس ونیہم

اہلل ےس داع رکےت ںیہ ہک امہری وکشش وک وبقل رفام ےل۔ آنیم

رشمنیک ہکم ےھت رھپ ولوگں ےک اسےنم یک یھت۔ ان ںیم اہلل ےک یبن ےن دنی یک غیلبت رہ رطح ےک

راکوںی دمہنی آےئ وت واہں یھب دنی االسم شیپ ایک نکیل اب ارگ ولگ ہن امںین اور دنی یک راہ ںیم

ی رکںی وت رھپ ایک رکںی؟اسری ںیتجح امتم وہےن ےک دعب یھب ولگ اہلل اک دنی وبقل ہن رکںی وت ڑھک

رھپ آےگ املسمونں وک مکح دای اج راہ ےہ۔

م الله مون ما حر ول باليوم الخر ول ير و رسول و ول ييينون يين قاتلوا الذين ل يؤمنون باللههم صغرون ـكتب حته يعطوا الزية عن يي و ـق من الذين اوتوا ال ﴾۹۲﴿ ال

گنج رکو الہ اتکب ںیم ےس ان ولوگں ےک الخف وج اہلل اور روز آرخ رپ اامین ںیہن الےت اور وج

اس ےک روسل ےن رحام رقار دای ےہ اےس رحام ںیہن رکےت اور دنی قح وک اانپ دنی ھچک اہلل اور

﴾۹۲ںیہن انبےت )ان ےس ڑلو( اہیں کت ہک وہ اےنپ اہھت ےس زجہی دںی اور وھچےٹ نب رک رںیہ ﴿

ینعی ان ےک اسھت گنج رکو اور ارگ وہ ریغ ملسم نب رک رانہ اچےتہ ںیہ وت اتعب نب رک رںیہ اور زجہی

دںی۔

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

2

امےتن وت رھپ کین ولوگں وک ات ےہ آبج وکیئ یبن اہلل اک دنی ےل رک

یہ

، وہ غیلبت رکات ےہ ارگ ولگ ن

واہں ےس اکنل رک ابیق بس رپ ذعاب جیھب دای اجات اھت۔ اہلل ےک یبن ویکہکن آرخی یبن ےھت اس ےئل

اسری وقم رپ ذعاب ںیہن اجیھب ایگ۔ ہکلب ولوگں وک تلہم دی یئگ۔ اب ای وت ولگ االسم وبقل رک ںیل ای

ےل اجںیئ ای زجہی د رک االس ی موک ت ےک اتعب نب رک رںیہ۔ ہکم وھچڑ رک

وہ رھپ یھب ہن امںین وت ان ےک اسھت اہجد رکو۔ وہید یک نیت ڑبی رخاویبں اک ذترکہ ایک ایگ اب ارگ

ےہ۔ یلہپ ابت یلمع وطر رپ وہید اہلل اور آرخت وک ںیہن امےتن۔ دورسا الحل اور رحام اینپ رمیض

و ےس رکےت ںیہ۔ ) آج مہ ںیم ےس ےنتک ولگ وسد ےتیل اور دےتی ںیہ؟( رسیتی ابت ہک وہید

اصنری ےن رصمی اور وی۔این ولوگں ےس اتمرث وہ رک اےنپ دنی ںیم دبتایلیں رک یل ںیہ۔

یک اتکب انب ایل ےہ؟ ایل ےہ؟(ایک رقآن وک رصف وعتذی) آج مہ ےن اےنپ دنی وک اسیک انب

ن ےس ہی آتی زغوۂ وبتک یک ایتری ےک ےئل یھب ےہ۔ وہ الہ اتکب وج اہلل ےک وقحق ہن ادا رکںی ا

گنج اجزئ ےہ۔ اہلل یلعج اامین وبقل ںیہن رکات۔

ےک اور ایق ت ےک رکنم ںیہ یلص اہلل ہیلع وملس ان الہ اتکب ےس وج اہلل اعتیل ےک اور اس ےک روسل

وج یسک یبن ےک حیحص ینعم ںیم اور وپر عبتم ںیہن ہکلب اینپ وخاوشہں ےک اور اےنپ ڑبوں یک دیلقت ےک ےھچی

رپ اینپ رشتعی رپ وپرا اامین وہات وت وہ یلص اہلل ہیلع وملس ارگ اںیہن اےنپ یبن رکمی ڑپ وہےئ ںیہ

رپ یھب رضور اامین الےت۔ ان یک اشبرت وت رہ یبن داتی راہ ان یک اابتع یلص اہلل ہیلع وملس امہر اس یبن

ےک ااکنری ںیہ سپ یلص اہلل ہیلع وملس لسرلاک مکح رہ یبن ےن دای نکیل ابووجد اس ےک وہ اس ارشف ا

اےلگ ویبنں ےک رشع ےس یھب درالص اںیہن وکیئ رسواکر یھب ںیہن ایس وہج ےس ان ویبنں اک زابین ارقار

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

3

المک ارملنیلس

نیب ن

لن

یلص اہلل ہیلع ان ےک ےیل ےبوسد ےہ ویکہکن ہی دیس االایبنء الضف ارللس اخمت ا

ےس رفک رکےت ںیہ اس ےیل ان ےس یھب اہجد رکو۔ وملس

: ع ط ء، اہلل یک اطع، ہفحت ، ظفل ہیطع یھب ایس ےس ےہ۔ يعطوا

رحم یک دحود ںیم رانہ ےہ وت زجہی اطع رکںی۔ اںیہن سکیٹ، رمق ادا رکںی۔ ارگ زجہی۔

یر ےک اکم الچےن ےک ےئل زوکۃ یک رمق ایھٹک یک ی

بیلف ی

االس ی موک ت ںیم سکیٹ ںیہن وہےت۔ وسلش و

ےس دمد، امل ،، یک نااےن ) امل اکںین وریغہ( اجیت ےہ۔ امل تمینغ

االسم اک اعمیش مٹسس رتہبنی ےہ۔ نکیل سج کلم ںیم یلمع االسم آےئ اگ وہ کلم رغبی ںیہن وہ اگ۔

ہلئسم ہی ےہ ہک مہ لمع ںیہن رکےت۔ ریغ ملسم ویکہکن زوکۃ ںیہن دےتی وت وہ زجہی دےتی ںیہ۔ ) رصف

واےل ہی ادا رکےت ںیہ۔)وعروتں ، وبڑوھں اور وچبں ےس زجہی ںیہن ایل اجات (۔ ابغل اور امکےن

یتی ےہ۔ بس ےس ےلہپ ہی اس ےئل ادا رکےن اک مکح ےہ ویکہکن االس ی موک ت ان ریغ وملسمں وک ظفحت د

ؤا۔ ودف رجنان ےس یھب بلط ایک ایگ۔ رصف اچر درمہ زایدہ ہی ونریشواں

ہےک زامےن ےس رشوع ہ

درمہ درایمےن ےقبط ےس اور اکی درمہ رغبی ےقبط ےس۔ 2امکےن واولں ےس ،

االسم ولوگں ےک وقحق ادا رکےن واال رتہبنی دنی ےہ۔

ہن رکںی۔ اتعب وہ رک اس ےئل رںیہ ہک ملھک الھک اےنپ دنی اور رچلک وک رپوومٹ

یک واضتح وہیت ےہ۔ ےک وقحق و ویقد ں ںیم رےتہ وہےئ ریغ وملسمں ملسم وکلماس آتی ںیم

بج ملسم اغبل وہےت ںیہ وت ریغ ملسم املسمونں وک ڈیلر یک تیثیح ےس دںیھکی۔

اہلل ےک یبن ےن اینپ زدنیگ ںیم املسمونں وک حتف یک وخربخشایں د دی ںیھت۔

ور رک دای ےہ۔ آج مہ ےن االسم ےک ےبل وک وخد ی د

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

4

آج ارگ مہ اےھچ االسم وک شیپ رکںی وت دورس ولگ انتک اتمرث وہےگن۔ آج ارگ مہ رتہبنی اخدناین اظنم

داھکںیئ وت ریغ ملسم رضور اتمرث وہےگن۔

ان ےس اہجد یک ہی یلہپ آتی ےہ اس وتق کت آس اپس ےک رشمنیک ےس گنج وہ یکچ یھت ان ںیم

ارثک وتدیح ےک ڈنھج ےلت آ ےکچ ےھت زجریۃ ارعلب ںیم االسم ےن ہگج رک یل یھت اب وہید و ےس

ا۔اصنری یک ربخ ےنیل اور اںیہن راہ قح داھکےن اک مکح وہ

وقالت النصرى السيح ابن الله م بوقالت اليهوي عزير ابن الله قو ل فواههم اهــون ا ي قول الذين كفروا من قبل ﴾۰۳انه يؤفكون ﴿ قاتلهم الله

وہیدی ےتہک ںیہ ہک زعری اہلل اک اٹیب ےہ، اور اسیعیئ ےتہک ںیہ ہک حیسم اہلل اک اٹیب ےہ ہی ےب تقیقح ابںیت ںیہ

اکنےتل ںیہ ان ولوگں یک داھکی دیھکی وج ان ےس ےلہپ رفک ںیم التبم وہےئ ےھت دخا وج وہ اینپ زابونں ےس

﴾۰۳یک امر ان رپ، ہی اہکں ےس دوھہک اھکر ےہ ںیہ ﴿

دیھکی رشک رکےن ےگل ےھت۔ زعری وک اہلل اعتیل ےن ےبمل رعےص ےک وہید و اصنری رشمنیک یک داھکی

ےس ات ے وت وترات وک دوابرہ اےنپ اہھت ےس ۔اھ۔ اس ےئل وہید اک ےئل الس دای اھت۔ وس اسل دعب بج وہ دنین

وک اہلل اک اٹیب ےتہک ںیہ۔ اکی اخص ہقبط زعری

ومونمں وک رشموکں، اکرفوں ےس وہیدویں، رصناوینں ےس اہجد رکےن یک اہلل اعتیل ان آوتیں ںیم یھب

وہ اہلل یک اشن ںیم یسیک اتسگایخں رکےت ںیہ؟ وہید زعری وک اہلل اعتیل اک رتبغ دالات ےہ۔ رفامات ےہ دوھکی

اٹیب التبےت ںیہ اہلل اعتیل اس ےس اپک اور ربرت و دنلب ےہ ہک اس یک اوالد وہ۔

اهــون مہ دشلک آد ی۔ لثم ، امدنن۔ ض ھ ء۔ :ي

ایٹیبں ےتہک ای رفوتشں وک اہلل یک ایٹیبں ےتہک ےھت۔ رشمنیک یھب دویی اور دویاتؤں وک اہلل ےک ےٹیب ای

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

5

رشہیک اقعدئ ےھت۔ ۔این ہذ ب ںیم یھب ایس رطح ےکدقمی وی

ازم اھت۔ رصمی ولگ ےلہپ ی ثیلثت ےک اقلئ ےھت۔ سج ںیم وہ دخاودن، اکی دقمی ہذ ب رھتما

غیلبت رشوع یک وت ثیلثت اک دیقعہ اایتخر ویبی اور ےٹیب وک دخا ےتہک ےھت۔ بج ٹنیس اپل ےن اسیعتیئ یک

رک ایل۔ ات ہک دورس ولوگں ےس لھگ لم رک رںیہ۔ ہی بس ےلھچپ ہذا ب یک اقنیل ںیم ایک۔

آج یھب بج املسمن دورسوں ےس اتمرث وہےت ںیہ وت اےنپ ہذ ب ںیم رینیگن ای اممتلث دیپا رکےن ےک

وشق ںیم رشہیک اقعدئ اایتخر رک ےتیل ںیہ۔

ور وکاسن اھت؟ زعری اک د

ق م، ) یسیع ےس ےلہپ( 054

وہیدی وقم اینپ رشارت یک وہج ےس ہشیمہ ذتل اور ؟ ہ ےسیک اور جو ووجد ںیم آای وہید ںیم ہی دیقع

رپاشیوینں اک اکشر ر ی. اکی دور ااسی یھب آای ہک اس دور ںیم وترات وک یھب الج دای ایگ اھت بت رضحت زعری

مکح ےس دوابرہ وترات یھکل بج ہی ولگ گنج ےس افرغ وہےئ وت اوہنں ےن اےنپ اپھچےئ ےن اہلل ےک

وہےئ وخسنں ےس اس وک المای وج رضحت زعری ےن ۔اھ اھتبت اس وک وہ وہب اپ رک ان یک زعت رکےن ےگل

اک ےگل اور ضع ےن ان وک دخا اور ان وک رشتعی وموسی اک ۔ابئ اور اکی تہب ڑب اعمل اک درہج دےین

اٹیب کت انب ڈاال ۔دعب ںیم ہی رشک ان ںیم اتلیھپ ایگ ، اہیں کت ہک دعب ےک ویبنں ےن آرک االصح یک اور ہی

رفامےت ولگ دحمود وہےت ےئگ۔ اس آتی ےک اشن زنول ںیم اکی ہگج ڑپاھ اھت رضحت ابعس اغابل

ای ہک مہ آ رپ ےسیک ےک اپس آےئ اور رفامملسو هيلع هللا ىلص ںیہ ہک اکی دن وہید ےک ھچک رسدار اہلل ےک روسل

.۔۔۔ سج رطح ںیئبت ہی آایت ۔ازل وہ بج ہک آ زعری وک اہلل اک اٹیب یھب ںیہن امےتنںیئاامین ال

یک میسقت وہیئ، وھتیککل ارثکتی ںیم رےہ، اس رطح وہید ںیم

ٹ

ن

یسنن

یاسیعتیئ ںیم وھتیککل اور رپو

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

6

ایس ارثکتی ےک دیقع یک ربخ یھت وج اکی زامہن اےسی وہید یک ارثکتی اک یھب راہ ےہ، رقآن ےن

اسیعویئں ںیم وھتیککل وک یھب احلص یھت۔

یہی تیصخش رپیتس ےہ۔

ےن یھب یہی رشک ایک۔ وہ اےنپ ویبنں یک ےک امےنن واولں وہید اک ہی لمع رشک یف اذلات ےہ۔ یسیع

وخویبں وک دھکی رک وج اہلل ےن ان وک اطع یک ںیھت، یک وہج ےس رشک رکےن ےگل۔

اید رںیھک ااسی اگبڑ اکی دم ںیہن آات، آہتسہ آہتسہ ولگ کین ولوگں وک ان ےک اقمم ےس زایدہ درہج

د رک رشک رکےن ےتگل ںیہ۔

اھجمسےت ںیہ رھپ ان ےس لیم وجل رشوع رکےت ںیہ۔ بج رشمک ان وک رشوع ںیم ولگ رشموکں

امےتن وت وھتڑا وھتڑا ان یک رطح ےننب ےتگل ںیہ۔ اور رھپ ان یک روسامت یک لقن رکےن ےتگل

یہ

یک ابت ن

ںیہ۔ ںیہی ےس رشک رشوع وہ اجات ےہ۔

ها الذين آمنوا خذوا اليهوييا أي هم أولياء بعضوال تت صارى أولياء بع 55وسرۃ ااملدئہ آتی ۔۔لن

ےس یھب یہی قبس اتلم ےہ ہک انتج وہید و اصنری ےک رقیبی دوتس ونب ےگ اانت ی دنی رطخ ںیم ڑپ

اجےئ اگ۔

لمع رکےگنی وت وکیئ وسراخ ںیہن رک اتکس ۔ نکیل ارگ ےس امہرا اانپ اکی رچلک ےہ ، مہ اےنپ دنی رپ وبضمیط

وبضمط ےس وبضمط ےعلق ںیم یھب اکی وسراخ وہ اجےئ اگ وت دنمش ےک ےئل راہتس لھک اجات ےہ۔ ایس ےئل

ار ٹوٹ یئگ۔ ابعدات وت رفض ںیہ ویارگ رشتعی یک اظرہی وصرت رپ لمع ںیہن رکےگنی وت وگای ےعلق یک د

ے۔ ی ںیمہ اےنپ وقل ن

ن ہ ولعف ےس ، لمع ےس یھب املسمن رظن آ۔ا اچ

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

7

ٹوٹ اجےئ وت رجامیث ےک ےئل دروازہ لھک اجات ےہ۔ Cell Wall اثمل ےسیج امہر مسج یک

آاسن وہ اجات ےہ۔ راہتس بج وقںیم اینپ الص وھچڑ دیتی ںیہ وت دنمش ےک ےئل

اھت وت ےلہپ ی ادنریھ ںیمہک ہی اغیپم امہر ےئل سک رطح ےہ۔ اکی صخش آ اب وغر رکںی

ےک اہھت ںیم رقآن اک ونر وہ، اہھت ںیم رار وہ وہ وہ وت ڑگےھ ںیم رگ اگ ی نکیل سجرشک رکات اھت

رصف فیلکت ںیہن وہ یگ ہصغ یھب آےئ اگ ہک ویکں الرپوا ی یک اور ریغ یسک ڈھک ںیم رگ اگ وت

داری اک اظمرہہ ایک؟ ذم

۔ اک یہی احل ےہآج املسمونں

اگبڑ یک وہج ایک ےہ؟ ایلگ آتی ڑپےتھ ںیہ ہک دنی اغبل یک اجبےئ ولغمب وہات ویکں رظن آات ےہ۔

والسيح ابن مريم ا احبارهم ورهبانم اربابا من يون الله ذو ا ا ات ا ال ليـعبيو امرو احيا وما ا و لركون ال ال هو ا ي ن و ع ﴾۰۳﴿ سب

اوہنں ےن اےنپ املعء اور درووشیں وک اہلل ےک وسا اانپ رب انب ایل ےہ اور ایس رطح حیسم انب رممی وک یھب

وہ سج ےک وسا وکیئ قحتسم احالہکن ان وک اکی وبعمد ےک وسا یسک یک دنبیگ رکےن اک مکح ںیہن دای ایگ اھت،

﴾۰۳ابعدت ںیہن، اپک ےہ وہ ان رشماکہن ابوتں ےس وج ہی ولگ رکےت ںیہ ﴿

اسیعویئں ےن یسیع وک اہلل اک اٹیب انب ایل۔ اولتیہ ںیم اشلم رک ایل۔ اسھت ی اسھت اےنپ املعء وک یھب ایس ںیم

اس ےئل اشلم رک ایل۔

اک دنی اچنہپ وت اشم یک رطف اھبگ الکن۔ اجتیلہ ںیم ہیلع وملس یلص اہلل بج دعی نب احمت وک روسل اہلل

یلص اہلل ہیلع ی ہی رصناین نب ایگ اھت اہیں اس یک نہب اور اس یک امجتع دیق وہ یئگ رھپ یبن رکمی

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

8

ےن وطبر ااسحن اس یک نہب وک آزاد رک دای اور رمق یھب دی۔ ہی دیسیھ اےنپ اھبیئ ےک اپس ںیئگ اور وملس

السم یک رتبغ دالیئ اور اھجمسای ہک مت روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اپس ےل اجؤ۔اںیہن ا

انچہچن ہی دمہنی ونمرہ آ ےئگ ےھت اینپ وقم ےط ےک رسدار ےھت ان ےک اب یک اخسوت داین رھب ںیم وہشمر

وخد ان ےک اپس ملسیلص اہلل ہیلع و وک ربخ اچنہپیئ۔ آ یلص اہلل ہیلع وملس یھت۔ ولوگں ےن روسل اہلل

یک یلص اہلل ہیلع وملس آےئ۔ اس وتق دعی یک رگدن ںیم اچدنی یک بیلص کٹل ر ی یھت۔ یبن رکمی

ذوا»زابن ابمرک ےس ایس آتی یک التوت وہ ر ی یھت۔ «ات

یلص اہلل ہیلع آ ۔“وہید و اصنری ےن اےنپ املعء اور درووشیں یک ابعدت ںیہن یک” وت اوہنں ےن اہک ہک

اہں ونس ان ےک ےئک وہےئ رحام وک رحام ےنھجمس ےگل اور ےسج ان ےک املعء اور دروشی ” ےن رفامای: وملس

ےن یلص اہلل ہیلع وملس ۔ رھپ آ “الحل اتب دںی اےس الحل ےنھجمس ےگل یہی ان یک ابعدت یھت

ل ںیم اہلل اعتیل ےس دعی ایک مت اس ےس رکنم وہ ہک اہلل اعتیل بس ےس ڑبا ےہ، ایک اہمتر ایخ” رفامای:

ڑبا اور وکیئ ےہ ایک مت اس ےس ااکنر رکےت وہ ہک وبعمد ربقح اہلل اعتیل ےک وسا وکیئ ںیہن؟ ایک اہمتر

؟“زندکی اس ےک وسا اور وکیئ یھب ابعدت ےک القئ ےہ

وتدیح اور ےن اںیہن االسم یک دوعت دی، اوہنں ےن امن یل اور اہلل اعتیل یک یلص اہلل ہیلع وملس رھپ آ

اک رہچہ وخیش ےس ےنکمچ یلص اہلل ہیلع وملس یک راستل یک وگا ی ادا یک۔ آ یلص اہلل ہیلع وملس یبن رکمی

(5405)ننس رتہذي: ۔“وہید رپ بضغ اہلل ارتا ےہ اور رصناین رمگاہ وہ ےئگ ںیہ” اگل اور رفامای:

ریض اہلل امہنع وریغہ ےس یھب اس آتی دیس۔ا ذحہفی نب امین ریض اہلل ہنع اور دیس۔ا دبعاہلل نب ابعس

یک ریسفت ایس رطح رموی ےہ ہک اس ےس رماد الحل و رحام ےک اسملئ ںیم املعء اور اہمئ یک ضحم ابوتں

یک دیلقت ےہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

9

اید رںیھک سج رطح رہ کلم یک موک ت اےنپ وقانین وخد انبیت ےہ، اینپ اسری اپایسیلں وخد انبیت ےہ ،

ایس رطح دنی االسم ںیم موک ت اہلل یک ےہ، اقونن اس ےک ںیہ۔ رمیض اےنپ ونٹ وخد اھچیتپ ےہ

اہلل یک ےہ، الحل اور رحام اہلل یک رمیض اور مکح ےک اطمقب وہ اگ۔

آج یھب وپ وک اینپ رمیض اک اایتخرےہ۔ وہید ےن یسیع وک وسیل رپ ڑچاھےن یک وکشش یک۔ وپ ےک

ازلام ےس وہید وک ربی رک دای ہکلب وہید و اصنری دوتس نب س ےس اسیعویئں ےن ہن رصف ا مکحاکی

وپ اینپ رمیض ےس ابلبئ ںیم دبتیلی رکات راتہ ےہ۔ ےئگ۔

آج املسمونں ںیم ھچک رگو اےسی ںیہ نج ےک وکیئ اےسی ڈیلر ںیہ وج وسد وک الحل رکےت ںیہ، وکیئ

الحل وک رحام رکےت ںیہ۔ )وعنذ ابہلل(

انب ںیل؛ اس ںیم اینپ Exercise Book ارگ مہ رقآن وک ےہ Book to Readن وت آرق

رمیض ےس اڈینشی رک۔ا رشوع رک دںی وت ایک ہی اہلل یک اتکب رےہ یگ؟

ؤا اھت۔ یسیع یک زدنیگ ںیم

ہ ان وک اہلل اک اٹیب ںیہن ےتہک ےھت نکیل ہی رشک دعب ںیم رشوع ہ

ےٹیب وک ےتہک ںیہ نکیل انب یقیقح اور اجمزی ےٹیب دوونں ےک ےئل اامعتسل وہات رعیب زابن ںیم ودل یقیقح

ےہ۔ ربعاوینں ےن زعت ےک ےئل یسیع وک انب اہلل اہک دعب ںیم آےن واولں ےن اس وک اہلل اک اٹیب ی ہہک

دای۔

ایس ےیل اہلل رکمی اوہنں ےن زبروگں یک امینن رشوع رک دی اور اہلل اعتیل یک اتکب اکی رطف اٹہ دی،

ےک وسا اور یک ابعدت ہن رکںی و ی ےسج رحام اراشد رفامات ےہ ہک اںیہن مکح وت رصف ہی اھت ہک اہلل اعتیل

رک د رحام ےہ اور وہ ےسج الحل رفام د الحل ےہ ایس ےک رفامن رشتعی ںیہ، ایس ےک ااکحم اجب

ک ےس اور رشک ےس اپک ےہ اس الےن ےک القئ ںیہ ایس یک ذات ابعدت یک قحتسم ےہ۔ وہ رشم

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

10

ریظن، اس اک دمداگر، اس یک دض اک وکیئ ںیہن، وہ اوالد ےس اپک ےہ ہن اس رشکی، اس یکاسیج، اس اک

ےک وسا وکیئ وبعمد ہن رپورداگر۔

ظفل ربح ےس ےہ۔ ح ب ر۔ ایس ی۔ وہ صخش وج وخوصبریت ےس ابت رک ۔ یملع ابںیت :احبارهم

رک ۔

۔ وج داین وھچڑ د ۔ ر ۔ دروشیڈوہ صخش وج اہلل ےس :رهبانم

آج بج یسک وک ھچک اھجمسےن یک وکشش رکںی وت وہ ےتہک ںیہ ہک وہ وت تہب ڑب اعمل ںیہ الھب ان وک ںیہن

۔ اتپ ۔ اید رںیھک امہر ملع یک اینبد ہن وت یسک داڑیھ واےل ای اظبرہ تہب ابعدات رکےن واےل ےس ےہ

امہر ملع ےک ےئل یہی اکیف ےہ ہک امہر اکی اہھت ںیم رقآن اور دورس اہھت ںیم دحثی ےہ۔

نیمآرطح ےک رشک ےس وفحمظ رےھک۔ اہلل ےس داع ےہ ہک ںیمہ رہ

ان يتم ن ال فواههم وياب الله با ـكفرونيرييون ان يطفــوا نور الله ﴾۰۹﴿ ورهو ولو كره ال

ہی ولگ اچےتہ ںیہ ہک اہلل یک روینش وک اینپ وھپوکنں ےس اھجب دںی رگم اہلل اینپ روینش وک لمکم ےیک ریغب

﴾۰۹امےنن واال ںیہن ےہ وخاہ اکرفوں وک ہی انتک ی ۔اوگار وہ ﴿

ے یھب اظرہ وہےت ںیہ۔ ہی وج املسمونں ےک الخف اہیں ےس اسیع

ن ننویئں اور وہید ےک دولں ےک

رپاڈنگیپہ رکےت رےتہ ںیہ اس یک وہج ان یک االسم ےس دینمش ےہ۔

: وہ اچےتہ ںیہ۔ )اسری داین، ھچک اظبرہ املسمن اک رطزلمع یھب ااھچ ںیہن۔ ( يرييون

ط ف ا۔ متخ رک دںی۔ابںیت۔ رپوڈنگیپ ، دب امگاینں۔ رقان وک اھجب۔ا اچےتہ ںیہ۔ :يطفــوا

:اہلل اک الکم ونر اہلل ےہ۔ نور الله

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

11

ور ںیم افکر ےک راےتس ںیم بس ےس ڑبی راکوٹ رقآن ےہ۔ وہ املسمن ےک الخف ںیہن وہ آج ےک د

اغبل ےہ۔ رقآن ےک دنمش ںیہ۔ االسم آج یھب اےنپ داللئ ےک اسھت

وھپوکنں ےس ہی رچاغ اھجبای ہن اجےئ اگ ۔ ونر دخا ےہ رفک یک رحتک ہپ دنخہ زن

ان ےک ہنم ایک ںیہ؟ آج اک ڈیمای ےہ، یٹ وی لنیچ، رڈیوی رپورگام۔ آج اک ارٹنٹین اور وسلش ڈیمای۔

یئ عم د رک ےئگ۔ مہ ےن اس یک ظاف ت ںیہن یک۔ اہلل ےک یبن ںیمہ اکی یتکمچ وہ

آج ےک املسمن ایک رکںی؟

اس ونر ، اس روینش ، رقآن یک ظاف ت رکںی۔ وکیئ ہی رچاغ ےل رک اھٹیب وہ وت مہ اس یک ظاف ت رکںی۔

اس یک دمد رکںی۔ )پچ رک ےک ہن ںیھٹیب( ۔

رقآن وک ںیھکیس اور دورسوں کت اچنہپںیئ۔ آج ےک دور اک بس ےس ڑبا اہجد یہی ےہ۔ رقان ھکیس رک

اس رپ لمع رکںی۔ رھپ اس اک اغیپم دورسوں کت اچنہپ دںی۔ االسم آج یھب اےنپ داللئ ےک اسھت بس

ےک یبن یک ےس رونش رتنی اور رتہبنی ہذ ب ےہ۔ رقآن وفحمظ رتنی دہاتی اک ذرہعی ےہ۔ اور اہلل

اترخی وجں یک وتں مہ کت یچنہپ ےہ اور امہر ےئل ان یک زدنیگ رتہبنی ومنہن ےہ۔

ایل ےہ۔ وسرۃارجحل آتی اہلل ےن اس یک ظاف ت ںیم اراشد ابری اعتیل ےہ؛ 0اک وخد ذم

كر وإنا ل لنا الذ (9)لافظونإنا نن نز

اہلل ےن اس اتکب وک ۔ازل ایک اور و ی اس یک ظاف ت اک ذہم اتیل ےہ۔ ونر یک ہی تفص ےہ ہک ہی وخد ی

لیھپ اجات ےہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

12

اید رںیھک ارگ مہ ےن ہی رقان اک اغیپم اور دنی ہن الیھپای وت اہلل وک امہری وکیئ رپواہ ںیہن ےہ۔ ہی وخد وخبد

اےسالیھپ د اگ۔ اہلل مہ ےس رتہب ولوگں وک آےگ رےعی ےک زصولخص ولوگں لیھپ اجےئ اگ۔ اہلل رپ

ےل آےئ اگ۔

بس امہر یک یچس ربخںی اور حیحص اامین اور عفن واال ملع ہی صلی ہللا علیہ وسلم سپ یبن رکمی

امتم ہذا ب اعمل رپ االسمدہاتی ےہ اور دمعہ اامعل وج داین آرخت ںیم عفن دںی ہی دنی قح ےہ۔ ےئل

اھچ رک رےہ اگ۔

ریم ےیل رشمق و رغمب یک زنیم ” :رفامےت ںیہ صلی ہللا علیہ وسلم یبن رکمی روسل اہلل

(2880حیحص ملسم:) ۔“ان امتم وہگجں کت ےچنہپ اگ دنی ٹیپل دی یئگ ریمی ا ت اک

رات ںیچنہپ وکیئ اچک اکپ رھگ ااسی ابیق ہن رفامےت ںیہ ہی دنی امتم اس ہگج رپ ےچنہپ اگ اہجں رپ دن اکی اور ہگج

رےہ اگ اہجں اہلل زعولج االسم وک ہن اچنہپےئ۔ زعزیوں وک زعزی رک اگ اور ذولیلں وک ذلیل رک

بیص وہ یگ۔ت ےلم یگ اور رفک وک ذتلاگ۔ االسم وک زعت دےنی واولں وک زع

اہجں ولگ اور اھکسںیئ۔ اےس ںیھکیساس رقان یک ظاف ت رکںی۔ ، امہر رکےن اک اکم؛ اس دنی یک

رقان قح ےہ ۔ اہں پچ رک ےک ہن ںیھٹیب ہکلب ولوگں وک اتبںیئ ہک و اس ےک الخف ابںیت رکےت ںیہ

رقان ںیم وکیئ دبتیلی ںیہن وہ یتکس یہی ابت وہید و اصنری وک دنسپ ںیہن ویکہکن اوہنں ےن وخد وت اینپ

ہی وخد امن ےئگ ںیہ ہک وسد ااھچ ںیہن اور وک اوجینشک ایھچ ںیہن۔ اتکب ںیم دبتایلیں رک یل ںیھت۔ اب

اجونر اثتب رک دای اھت۔ اجونر بس اقحقئ اب لھک رک اسےنم آ رےہ ںیہ۔ ورہن ڈارون ےن وت ااسنن وک

رکےت مت یھب ہن رکو۔ مت یھب ہن ونہپ، اجونر اشدی ںیہن ےتنہپ ڑپک ںیہن

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

13

ور اک بس ےس رتہبنی اکم ہی ےہ ہک اس ونر وک الیھپےن ںیم اشلم وہ اجںیئ۔آج ےک د

ور ہن اہلل ہن رک مہ رقان ےس دور وہ اجںیئ۔ اظبرہ وکیئ وبجمری یھب اسےنم آاجےئ وت رقان ےس د

وہں۔

ںیم اس الکم یک اس ونر یک ظاف ت ےسیک رکوں؟

ےس تبحم وہ اجےئ اس وک سج زیچاس دنی ےس یچس اور یکپ تبحم رکںی۔ اجن ےس زایدہ زعزی رںیھک۔

اس یک ظاف ت ےک ےئل ےب نیچ وہ اجںیئ۔ اتکس۔ وھچڑااسنن یھبک یسک احتل ںیم ںیہن

ریم ےئل ہی نکمم ی ںیہن وہ اگ ہک ںیم رقآن وک وھچڑ رک ےھچی وہ اجؤں۔ آج رقان یک وسرت وتہب اور

ابںیت رکےت ںیہ۔ ان یک اشدویں وک ھچک وسرںیت افکر وک یتھبچ ںیہ۔ آج رشمک اہلل ےک یبن رپ بیجع

وموضع ثحب انبےت ںیہ ۔

آج مہ رھگ رپ ھٹیب رک دو لفن ڑپھ ےتیل ںیہ۔ ای اافغتسر یک حیبست رک ےتیل ںیہ اور اےنپ ےئل امنز روزہ ی اکیف

ےتھجمس ںیہ۔ نکیل دنی االسم یک رکف ںیہن۔ انتج ی وکیئ دنی ےک رقبی وہ اگ وہ اانت ی زایدہ اصقنن اچنہپ

ںیہ۔ نکیل ھچک اظبرہ مرم دل اعمل یھب اس وک اصقنن اتکس ےہ۔ آج دنی یک عم املسمونں ےک اہوھتں ںیم

اچنہپ رےہ ںیہ۔ انمنیقف االسم وک اصقنن اچنہپ رےہ ںیہ ۔ ریغ ملسم موکںیتم ان وک رپوومٹ رکیت ںیہ۔

مہ ےن اس داین ےس وت ےل اج۔ا ےہ۔ وت ھچک رک ےک اجںیئ۔ ربق ںیم اج رک وس ںیل ےگ آج ھچک اکم رک ےک

ی اس ےس ایپر رکےت ںیہ۔ وہ نج اہوھتں ںیم آج رقان ےہ ، اجںیئ۔ اہلل ےس رو رو رک وتقیف امںیگن۔

یض ےس اکم رکواات ےہ۔ اینپ رم و ی اس یک ظاف ت رکےگنی۔ مہ ےن اینپ وپری وکشش رکین ےہ ۔ اہلل

Nurul Quran Tafseer Surah At-Tawbah (3) Day 10

14

۔ اید رںیھک اکی وتق ااسی اےنپ ونسٹ ںیم ولگب یک اکی وصتری انبںیئ۔ رھپ اس رپ ںیھکل االسم، االسم

ور ںیم اخومش ںیہن آےئ اگ ہک وپری داین ںیم رصف االسم وہ اگ۔ مہ اانپ ہصح ڈال رک اجںیئ۔ آج ےک د

ہکلب اس وک الیھپےن ںیم ڑبھ ڑچھ رک اکم رک۔ا ےہ۔ رانہ۔ رصف اس وک ظفح ی ںیہن رکےت رانہ

ااشنءاہلل۔