Upload
augusto-orellana
View
81
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Catalogo general LG climatizacion unidades divididas
Citation preview
LG Electronics Panama, S.A.
Telefono : 507-264-0000
Fax : 507-264-6419
http://www.lge.com.pa
LG Electronics Colombia Ltda
Telefono : 57-1-647-1088
Fax : 57-1-6471206/1207
http://www.lge.com.co
LG Electronics Caracas Oficina
Telefono : 58-212-202-2205
Fax : 58-212-242-3033
http://www.lge.com.ve
LG Electronics Ecuador Oficina
Telefono : 593-4-2-286-554
Fax : 593-4-228-5266
http://www.lge.com.ec
LG Electronics Peru S.A.
Telefono : 57-1-647-1088
Fax : 57-1-6471206/1207
http://www.lge.com.pe
Diseño y especificacióes se puede cambiar sin previo aviso por la mejoramiento de producto.
© LG Electronics Inc. Printed in Korea Feb.2004
LG Aire Acondicionado
B u s c a l o m á s C o n f o r t a b l e y C o n v e n i e n t e
5 0 H zA i r e A c o n d i c i o n a d o 2 0 0 4
CO N T E N I D O
ART COOL
Unidad Tipo Mini Split Pared
Unidad Tipo Muliti Split Pared
Unidad Tipo Ventana
Unidad Tipo Torre
Ducto Múltiple de Techo
Unidad Tipo Cassette
Unidad de Tipo Paquete
Tipo Split Central
Unidad Tipo Piso/Techo
4
8
24
32
16
28
38
44
48
52
LGAires Acondicionados: Reconocido como elmejor alrededor del mundo...
JARN (Diario Japonés de Aire Acondicionado, Calefacción y
Refrigeración) una respetada publicación japonesa presentada
eninglés, recientemente apareció un articulo titulado: “LG
Electronics No. 1 por 3 años” en noviembre del 2002, y anticipó que
LG va a ser el más grande fabricante de aires acondicionados para el
año 2003, con una capacidad de producción de 7.3 millones de
unidades.
A i r e A c o n d i c i o n a d o 2 0 0 4
LG ELECTRONICS, WORLD’S TOP FOR 4YEARS
ART COOL
Para asegurar el ambiente más natural, los acondicionadores de aire LG hacen más que enfriar el aire. Siempre utilizamos la más alta tecnología para elevar su calidad de vida. Disfrute de un ambiente limpio, tranquilo y confortable con los Aires Acondicionados LG.
A i r e A c o n d i c i o n a d o 2 0 0 4
4
2003 IF Design Award(Germany)
5
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
• Nano Plasma Air Purifying System • Anti Corrosion Gold Fin • Jet CoolTM
• Quiet Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Wireless Remote Controller
• Healthy Dehumidification • Sleep Mode Auto Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart • Auto Changover(Heat Pump) • Auto Clean
Capacity (Btu/h))
Cooling/Heating : 7,000/7,000
Cooling/Heating : 9,000/9,000
Cooling/Heating : 12,000/12,000
Model
LS-H076Z*M0LS-H096Z*M0LS-H126U*M0H
eati
ng
Cooling : 7,000
Cooling : 9,000
Cooling : 12,000
LS-C076Z*M0LS-C096Z*M0LS-C126U*M0C
oo
ling
Mirror
*R
Metal
*M
Blue
*B
Wood
*D
White Wood
*W
Cherry
*C
7,000 Btu/h. 9,000 ~12,000 Btu/h.
Outdoor Unit
Design like a work of art, and the new concept of 3 dimensional air flow.It gives even cooling as well as quick cooling from front & bothside.
You feel more comfortable and convenient by controlling Air Flow.
1. In normal time, 3 Dimensional air flow cools air more fast and even widely
2. The bottom-ward air flow provides you with speedy and powerful cooling
3. When you sleep, Side air flow provides indirect and soft cooling
Air Flow Control
Aire Acondic ionado 2004
6
Jet Cool Speedy & Powerful Sleep Mode Indirectly & SoftlyNormal Fast & Even Widely
Blue (*B) White Wood (*W)
Wood (*D) Metal (*M)
Blue (*B) White Wood (*W) Wood (*D) Metal (*M)
• Nano Plasma Air Purifying System • Anti Corrosion Gold Fin • Jet CoolTM
• Quiet Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Wireless Remote Controller
• Healthy Dehumidification • Sleep Mode Auto Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart • Auto Changover(Heat Pump) • Auto Clean
Capacity (Btu/h))
Cooling/Heating : 18,000/18,000
Model
LS-H186V*L1
Hea
tin
g
Cooling : 18,000LS-C186V*L1
Co
olin
g
• Nano Plasma Air Purifying System • Anti Corrosion Gold Fin • Jet CoolTM
• Quiet Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Wireless Remote Controller
• Healthy Dehumidification • Sleep Mode Auto Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart • Auto Changover(Heat Pump) • Auto Clean
Capacity (Btu/h))
Cooling/Heating : 9,000/9,000
Cooling/Heating : 12,000/12,000
Model
LS-H096P*L1LS-H126P*L1H
eati
ng
Cooling : 9,000
Cooling : 12,000LS-C096P*L1LS-C126P*L1Co
olin
gAire Acondic ionado 2004
7
UNIDAD TIPO MINI SPLIT PARED
Para asegurar el ambiente más natural, los acondicionadores de aire LG hacen más que enfriar el aire. Siempre utilizamos la más altatecnología para elevar su calidad de vida. Disfrute de un ambiente limpio, tranquilo y confortable con losAires Acondicionados LG.
A i r e A c o n d i c i o n a d o 2 0 0 4
8
9
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Mini Split Pared
Odor Removal Efficiency (NH3)
What is Nano Carbon Ball?Nano(1/1Bil) ball structure,consisted of Nano carbon, is
adopted as deodorizing material first in the world
200~500nm
Air Purifying SystemThe NANO PLASMA Air Purifying System developed uniquely by LG not only removes microscopiccontaminants and dust, but also removes house mites, pollen and pet fur to help prevent allergic diseases likeasthma. And it also eliminates bad odor by catching odor particle.
Odor Free! Dust Free! Al lergy Free!
12500Btu/h
12000
11500
11000Initial 1year 2year 3year Time
LG PLASMAWater droplets do notform
Heat exchanger Seen from Top
Non-PLASMAWater droplets form causingcorrosion, affecting energyConsumption
LG PLASMA
Non-PLASMA
Save Energy
100
120
140
Initial 1year 2year 3year Time
2dB(A)
Airside Pressure Drop
LG PLASMAFilm of water allows forefficient and low noise airflow
Heat exchanger Seen from Side
Non-PLASMAWater droplets get in theway of efficient and quietair flow, causing noise
LG PLASMA
Non-PLASMA
Reduce Noise Level
Gold Coated Aluminum
Uncoated Aluminum
LG Gold Fin™Corrosion Free
ConventionalStarting to corrode
After 15 Days
After 15 Days
Salt Spray Test for 15 Days
• Gold Fin is long lasting, durable and makes theOutdoor Unit look prestigious.
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Mini Split Pared
NO-AGING PLASMA HEAT EXCHANGER
Innovative No-Aging Heat ExchangerLG has developed the new heat exchanger where there is no-aging onthe surface of fin. It is the first in the world.
ANTICORROSIÓN GOLD FIN
El intercambiador de calor LG está cubierto con una capa dorada anticorrosiva sobre la superficie de aluminio, que le permitiráconservarse a lo largo del tiempo. De esa forma el desempeño de la unidad será prácticamente el mismoque al adquirirlo
10
NO-AGING PLASMA HEAT EXCHANGER
Remove odor & Save time to clean-upAuto Clean helps to remove odor and save clean-up time.After using air-conditioner, “Auto Clean” makes the inner part of Airconditioner dry for 30 min. It removes moisture and mould so you canenjoy odor-free air and save time to clean up.
Cooling Only Model :- After the Auto Clean Mode has been selected, itwill start automatically when the unit is turned Off. Under this, theIndoor Fan runs for 30 min. (at slow speed) while discharge louvers areshut off. So this removes all moisture from the heat exchanger body.
Heat Pump Model :- In Heat Pump model (Cooling Mode), Auto Cleanstarts same way as its explained above.Here, the fan runs for 13min.initially and then unit runs in Heating Mode for 1 minute only. Afterthis, again only the Indoor fan runs for 2 minutes more and then theoperation completes. So in this, total operation time is 16 Minutes whereas its 30 minutes in above case.
AUTO CHANGEOVER
With heat pump model,Cooling and heating operation ischanged automatically on the base of setting temp.
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Mini Split Pared
• Initial Setting Temp:18ºCMemorize final setting temp.
• Control of setting temp.- Reset Button in indoor unit:
finally memorized temp.- Wireless Remote Controller:
23~27ºC
+2…C
+1…C
+0.5…C
Setting emp.
-0.5…C
-1…C
-2…C
COMP on off on off off on off on off on off
Indoor FAN Setting -Low Setting -Low Stop Setting Low/ Setting Low/ Setting Low Stop Stop
CYCLE Cooling Heating Cooling
Inside Temp
After Cooling Operation, Start
“Auto-Clean” automatically
In 30 minutes “Auto-Clean” makes
the inner part of Air conditioner be
Dry
11
ANTICORROSIÓN GOLD FIN
El intercambiador de calor LG está cubierto con una capa dorada anticorrosiva sobre la superficie de aluminio, que lepermitirá conservarse a lo largo del tiempo. De esa forma el desempeño de la unidad será prácticamenteel mismo que al adquirirlo
RE-INICIO AUTOMATICO
En caso de un corte de energía esta función reactiva la unidaden las mismas condiciones de operación que existianantes del corte.
DESHUMIDIFICACIÓN SALUDABLE
Con el uso del nuevo compresor, la deshumificacion es posible sin enfriar la habitación. Al incrementar el ángulo deldeflector se realiza una mejor evaluación de la temperaturapara evitar un sobreenfriamiento.
MODO AUTOMATICO PARA DORMIR
Al tocar el boton de esta funcion la unidad automaticamente se programa para apagarse, controlar lavelocidad del abanico y ajustar la temperatura parabrindarle un ambiente confortable al dormir.
resultado de la prueba con Spray de sal: Despues de 360 horas.[ Test Standard: KS D 9502, ASTM B-117 ]
Aluminio sin recubrimiento Gold FIn
Estructura
-Corrosion aparecida en la superficie
Estructura
-Anti corrosion
Aluminio
AluminioCapa anticorrosiva
Capa hidrofilicar
Pitting Corrosion
ConvencionalEl patron de flujo de aire frio impide que el nivel de Humedad seahomogeneo.
Deshumidificacion saludableGracias al deflector el nuevo patron deflujo mejora las condiciones dehumedad y confort.
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Mini Split Pared
12
Efecto Envolvente:El efecto envolvente es controlado por el Control deÁngulo del Aspa para distribuir uniformemente el airepor toda la habitación.
32˚
Alta velocidad:12ms(Lento)Baja velocidad:6ms(Rápido) 12ms
6ms
Auto SwingCHAOS Swing
Esquema de distribución de la temperatura interior
Temperature Gap
1.7˚C
1.3˚C
Preference ofComfortable Feeling
55%
76%
Cooling Speed
7Min6Min
Air-flow Spreading Area
Auto SwingCHAOS Swing
3.17m2
Improved
80%1.76m2
Improved
14%Improved
38%
Improved
24%
NUEVO SISTEMA DE FLUJO
El ventilador de flujo cruzado, estabiliza las corrientes que origina el ruido, este ventilador ha sido rediseñado a travésde la ingenieria aerodinamica. El número de revoluciones hasido disminuido pero la cantidad de aire ha sidoincrementado. Con una mejor estructura en la trayectoria delaire la fricción disminuye para proveer el aire acondicionadomas silencioso en el mundo.
12,000Btu 18,000Btu
36dB
40dB
Guia Traser
Estabilizador
Ventilador de Flujo Cruzado
BRISA NATURAL USANDO EL SISTEMA
CHAOS SWING
Gracias a la permanente innovación tecnólogica de LG fue posible desarrollar el sistema CHAOS que permite a travésdel ángulo de deflexión y la frecuencia de la turbinaincrementar el alcance del patrón de flujo de aire frío.
JET COOL
A través de esta función el enfriamiento de la habitación será mas rápida, de esta manera cuando usted regrese a casade sus labores cotidianas o de practicar deporte no tendráque esperar un largo tiempo aunque el lugar tenga latemperatura deseada. Para un enfriamiento rápido, el airese dsitribuye a una alta velocidad durante 30minutos hastaque la temperatura alcance los 18 grados.
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Mini Split Pared
13
Cooling : 18,000
Cooling : 24,000
LS-C186TLB3LS-C246TLB1C
oo
ling
Cooling/Heating : 18,000/18,000
Cooling/Heating : 24,000/24,000
LS-H186TLB1LS-H246TLB1H
eati
ng
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller • Sleep Mode Auto Operation
• Natural Wind By CHAOS Swing • Healthy Dehumidification • Auto Operation
• Quiet Operation • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Hot Start(Heat pump) • Auto Restart
Capacity (Btu/h.)Model
Cooling : 7,000
Cooling : 9,000
LS-C076QLA0LS-C096QLA0C
oo
ling
Cooling/Heating : 7,000/7,000
Cooling/Heating : 9,000/9,000
LS-H076QLA0LS-H096QLA0H
eati
ng
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller • Sleep Mode Auto Operation
• Natural Wind By CHAOS Swing • Healthy Dehumidification • Auto Operation
• Quiet Operation • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Hot Start(Heat pump) • Auto Restart
Capacity (Btu/h.)Model
Aire Acondic ionado 2004Unidad Tipo Mini Split Pared
14
Cooling : 12,000LS-C126RLA1
Co
olin
g
Cooling/Heating : 12,000/12,000LS-H126RLA1
Hea
tin
g
18,000 ~30,000 Btu/h.7,000 Btu/h. 9,000 ~12,000 Btu/h. 36,000 Btu/h
Outdoor Unit
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller • Sleep Mode Auto Operation
• Natural Wind By CHAOS Swing • Healthy Dehumidification • Auto Operation
• Quiet Operation • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Hot Start(Heat pump) • Auto Restart
Capacity (Btu/h.)Model
Cooling : 30,000
Cooling : 36,000
LS-C306MMB0LS-C366NMB0C
oo
ling
Cooling/Heating : 30,000/30,000
Cooling/Heating : 36,000/36,000
LS-H306MMB0LS-H366NMB0H
eati
ng
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller • Sleep Mode Auto Operation
• Natural Wind By CHAOS Swing • Healthy Dehumidification • Auto Operation
• Quiet Operation • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Hot Start(Heat pump) • Auto Restart
Capacity (Btu/h.)Model
Aire Acondic ionado 2004Unidad Tipo Mini Split Pared
15
UNIDAD TIPO MULTI SPLIT
A i r e A c o n d i c i o n a d o 2 0 0 4
16
Para asegurar el ambiente más natural, los acondicionadores de aire LG hacen más que enfriar el aire. Siempre utilizamos la más altatecnología para elevar su calidad de vida. Disfrute de un ambiente limpio, tranquilo y confortable con los AiresAcondicionados LG.
Varias unidades internas son conectadas a una unidad
única externa, las cuales pueden ser controladas
individualmente. Gracias a nuestra innovación tecnológica
usted ahorra en el consumo de energía eléctrica. Además
es de fácil instalación, y de un diseño compacto y estético
ideal para su empresa u hogar.
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Multi Split
A
B
A
B1
B2
2-Compresores para Split DualDos compresores independientes regulan a dos unidades interiores para que no se tenga perdida de capacidad al momento deestar ambas operando.
2-Compresores para Split de Tres SalidasUn compresor acciona una unidad interior, mientras que el otro regula a las dos unidades interiores restantes.
17
30,000 Btu/h
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller
• Sleep Mode Auto Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Healthy Dehumidification • Auto Operation • Quiet Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart
Cooling/Heating 7,000 x 3
9,000 x 1
LM-3064B4L
Hea
tin
g
14,000~36,000 Btu/h
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller
• Sleep Mode Auto Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Healthy Dehumidification • Auto Operation • Quiet Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart
Aire Acondic ionado 2004Unidad Tipo Multi Split
Cooling : 7,000 x 2
Cooling : 9,500 x 2
Cooling : 9,000+ 2,000
Cooling : 12,000+18,000
Cooling : 8,000 x 2
LM-1462A2L LM-1966A2LLM-2163A2LLM-3061A2LLM-3680A2L
Co
olin
g
Cooling/Heating: 7,000 x 2
Cooling/Heating: 9,500 x 2
Cooling/Heating: 7,000+12,000
Cooling/Heating: 9,000+12,000
Cooling/Heating: 9,000+12,000
Cooling/Heating: 12,000+18,000
LM-1462B2L LM-1966B2LLM-1967B2LLM-2166B2LLM-2164B2LLM-3061B2L
Hea
tin
g
20,000~42,000 Btu/h
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller
• Sleep Mode Auto Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Healthy Dehumidification • Auto Operation • Quiet Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart
Cooling : 7,000 x 3
Cooling : 9,000 x 2 + 12,000
LM-2065A3L LM-3063A3LC
oo
ling
Cooling/Heating: 7,000 x 2
Cooling/Heating: 9,000x2+12,000
Cooling/Heating: 9,000x2+12,000
Cooling/Heating: 7,000x3+18,000
LM-2063B3L LM-3065B3LLM-3064B3LLM-4260B3L
Hea
tin
g
18
Aire Acondic ionado 2004Unidad Tipo Multi Split
44,000 Btu/h
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller
• Sleep Mode Auto Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Healthy Dehumidification • Auto Operation • Quiet Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart
Cooling/Heating: 24,000 x 2LM-4462B2T
Hea
tin
g
44,000 Btu/h
• Anti Corrosion Gold Fin • Wireless Remote Controller
• Sleep Mode Auto Operation • Natural Wind By CHAOS Swing
• Healthy Dehumidification • Auto Operation • Quiet Operation
• One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria) • 24-Hour ON/OFF Setting Timer
• Auto Restart
Cooling/Heating: 24,000 x 2LM-4462B2B
Hea
tin
g
19
LG Inverter units operate at high power until the room reaches the settemperature, then at low power, to maintain the temperature in the room. This variable Capacity means LG Inverter units can maintain a temperaturedifference of 0.5°C from the set temperature.
Settingtemp.
On
Off
Ind
oo
r te
mp
.
Time
Comfortable
Outdoor temp.(ºC)
Cap
acit
y R
atio
(%)
-10 0 7 10
100
80
50
0
Max Freq. Variable Freq. Min Freq.
Inverter units operate at high power until the room reaches the settemperature, this will Cool / Heat 15% faster than conventional AirConditioning Units.
Quick Cooling & Heating
On conventional Air Conditioning units, when the Outdoor Temperaturefalls below 0°C the heating capacity dramatically falls off, but with LG'sInverter Systems, in Outdoor temperatures as low as 5°C (with 20°C indoors),a supply air temperature of over 40°C is achieved.
Powerful Heating Capacity
The compressor speed and refrigerant volume are automatically controlledto the heat load, this gives LG Inverter units a range in operation capacity of20%~130%. For maximum energy savings, High Efficiency Inverter ScrollCompressors are used together with Linear Expansion Valves, this can saveup to 44% in energy costs.
Energy Saving
save70%
On
85 100
15% Faster!Settingtemp.
Ind
oo
r te
mp
.
Time
Inverter Technology
ConventionalInverter
Free Joint Multi Split TypeOne outdoor unit can accommodate as many as 6 indoor units. It is a cost effective multi-type air-conditioner system.
Why choose a LG Inverter Multi System?In short, complete flexibility and unique features:
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Free Joint Multi Split Type
20
*B *D *M
Capacity (Btu/h) FeaturesType Appearance
•FMN0760NL
•FMN0960NL
•FMN1260NL
•FMN1560NL
•FMN1860NL
•FMN1260NT
•FMN0960NF*
•FMN1260NF*
•FMN1860NV
7K Btu/h 9K Btu/h 12K Btu/h 15K Btu/h 18K Btu/h 24K Btu/h
Indoor Type
Wall Mounted Split type 1
2
3
Ceiling Cassette Type 4
•FMN2460NB
Ducted Split Type 5
1
2
3
5
•Plasma Heat Exchanger •Jet Cool •Wireless Remote Controller •Sleep Mode •Healthy Dehumidification •One-Touch Air Filter •24-Hour ON/OFF Setting Timer
•Unique Champagne Gold Single Piece Panel Design •Air Flow Control •3-Dimentional Air Flow •Plasma Heat Exchanger •Jet Cool •Wireless Remote Controller •Sleep Mode •Healthy Dehumidification •One-Touch Air Filter •24-Hour ON/OFF Setting Timer
•Low Profile Design Indoor Unit •Plasma Heat Exchanger •Jet Cool •Wired and Wireless Remote Controller •Weekly Program •Two Thermistor Control •24-Hour ON/OFF Setting Timer
•Unique Mirror Design •Auto Clean Door •4-Way Auto Swing •Plasma Heat Exchanger •Jet Cool •Wireless Remote Controller •Sleep Mode •Healthy Dehumidification •One-Touch Air Filter •24-Hour ON/OFF Setting Timer.
Wall Mounted Split type
Ceiling & Floor Type
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Free Joint Multi Split Type
•
•
•••
21
Unit
Cooling Capacity W (Btu/h)
Heating Capacity W (Btu/h)
Input Cooling/Heating (W)
Running Current Cooling/Heating (A)
Power Supply ø,V,Hz
EER Cooling W/W(Btu/hr)
COP Heating W/W(Btu/hr)
Refrigerant charge g, type
Air Circulation Outdoor CMM(CFM)
Noise Level Sound Press,1m dB(A)
Service Valve Liquid / Gas (mm)
Net Dimensions WxHxD (mm)
Net Weight Outdoor (kg)
Stuffing Q’ty Without S/Parts (20/40ft)
FMU1860Y2L
1,348~6,329(4,600~21,600)
1,407~7,268(4,800~24,800)
480~2,350/550~2,370
2.3~10.5/2.6~10.6
1,220~240,50
3.62(12.4)
3.69(12.6)
1,650, R410A
50(1,766)
51/45
6.35 / 9.52
870x655x320
52
81/171
18K Btu/h
Unit
Cooling Capacity W (Btu/h)
Heating Capacity W (Btu/h)
Input Cooling/Heating (W)
Running Current Cooling/Heating (A)
Power Supply ø,V,Hz
EER Cooling W/W(Btu/hr)
COP Heating W/W(Btu/hr)
Refrigerant charge g, type
Air Circulation Outdoor CMM(CFM)
Noise Level Sound Press,1m dB(A)
Service Valve Liquid / Gas (mm)
Net Dimensions WxHxD (mm)
Net Weight Outdoor (kg)
Stuffing Q’ty Without S/Parts (20/40ft)
FMU2160Y3L
1,348~8,440(4,600~28,800)
1,407~9,376(4,800~32,000)
490~2,970/630~3,070
2.3~13.2/3.3~13.7
1,220~240,50
3.22(11.0)
3.63(12.4)
1,950,R410A
51(1,801)
52/46
6.35 / 9.52
870x808x320
69
54/114
21K Btu/h
Unit
Cooling Capacity W (Btu/h)
Heating Capacity W (Btu/h)
Input Cooling/Heating (W)
Running Current Cooling/Heating (A)
Power Supply ø,V,Hz
EER Cooling W/W(Btu/hr)
COP Heating W/W(Btu/hr)
Refrigerant charge g, type
Air Circulation Outdoor CMM(CFM)
Noise Level Sound Press ure,1m dB(A)
Service Valve Liquid / Gas (mm)
Net Dimensions WxHxD (mm)
Net Weight Outdoor (kg)
Stuffing Q’ty Without S/Parts (20/40ft)
FMU3060Y4L
1,348~10,549(4,600~36,000)
1,407~12,014(4,800~41,000)
490~3,580/700~3,970
2.3~15.9/3.3~17.8
1,220~240,50
3.32(11.3)
3.65(12.5)
2,500,R410A
32(1,130)x2
50/46
6.35 / 9.52
870x1,038x320
80
51/111
30K Btu/h
FMU1860Y2L
FMU2160Y3L
FMU3060Y4LNotes:-1. Capacities are based on the following conditions:
Cooling: - Indoor Temperature 27°C DB /19°C WB, Outdoor Temperature 35°C DB/24ºC WB.Heating:- Indoor Temperature 20°C DB /15°C WB, Outdoor Temperature 7°C DB/6°C WB
2. Interconnecting Piping Length 7.5m to each indoor units3. Specifications can be changed without notification for improvement
Aire Acondic ionado 2004Free Joint Multi Split Type
22
Unit
Cooling Capacity W (Btu/h)
Heating Capacity W (Btu/h)
Input Cooling/Heating (W)
Running Current Cooling/Heating (A)
Power Supply ø,V,Hz
EER Cooling W/W(Btu/hr)
COP Heating W/W(Btu/hr)
Refrigerant charge g, type
Air Circulation Outdoor CMM(CFM)
Noise Level Sound Press ure,1m dB(A)
Service Valve Liquid / Gas (mm)
Net Dimensions WxHxD (mm)
Net Weight Outdoor (kg)
Stuffing Q’ty Without S/Parts (20/40ft)
FMU4460Y6L
1,348~10,549(4,600~36,000)
1,407~12,014(4,800~41,000)
490~3,580/700~3,970
2.3~15.9/3.3~17.8
1,220~240,50
3.32(11.3)
3.65(12.5)
2,500,R410A
32(1,130)x2
50/46
6.35 / 9.52
870x1,038x320
80
51/111
44K Btu/h
FMU4460Y6L
Unit
Cooling Capacity W (Btu/h)
Heating Capacity W (Btu/h)
Input Cooling/Heating (W)
Running Current Cooling/Heating (A)
Power Supply ø,V,Hz
EER Cooling W/W(Btu/hr)
COP Heating W/W(Btu/hr)
Refrigerant charge g, type
Air Circulation Outdoor CMM(CFM)
Noise Level Sound Press ure,1m dB(A)
Service Valve Liquid / Gas (mm)
Net Dimensions WxHxD (mm)
Net Weight Outdoor (kg)
Stuffing Q’ty Without S/Parts (20/40ft)
FMU4480Y6L
1,348~10,549(4,600~36,000)
1,407~12,014(4,800~41,000)
490~3,580/700~3,970
2.3~15.9/3.3~17.8
1,220~240,50
3.32(11.3)
3.65(12.5)
2,500,R410A
32(1,130)x2
50/46
6.35 / 9.52
870x1,038x320
80
51/111
44K Btu/h
FMU4480Y6L
Aire Acondic ionado 2004Free Joint Multi Split Type
23
UNIDAD TIPO VENTANA
Para asegurar el ambiente más natural, los acondicionadores de aire LG hacen más que enfriar el aire. Siempre utilizamos la más altatecnología para elevar su calidad de vida. Disfrute de un ambiente limpio, tranquilo y confortable con losAires Acondicionados LG.
A i r e A c o n d i c i o n a d o 2 0 0 4
24
25
Aire Acondicionado 2004Busca lo más Confortable y Conveniente
Unidad Tipo Ventana
PARA UN RUIDO BAJO Y UN ALTO
VOLUMEN DE AIRE
• El sistema de flujo de aire fue Rediseñado para ventilar Uniformemente.• El más grande y potente ventilador con alta eficiencia ybajos RPM’S• El compresor rotativo LG cuenta con una alta eficienciacon sonido y vibración bajos además de una altaconfiabilidad (Scroll:hasta 18K Btu)
TUBERÍA DE COBRE RANURADA
La tubería ranurada de cobre ayuda a maximizar la efciencia de enfriamiento o calefacción al exponer más el interiordel tubo al refrigerante, incrementando así la transferenciade calor. Esto ayuda a maximizar la cantidad de refigeranteen contacto con la superficie del tubo.
OSCILACIÓN AUTOMÁTICA
El flujo del aire oscila de forma silenciosa y constante de lado a lado de la habitación de forma automática,dirigiendo el aire frío a cada punto de la habitació
ANTICORROSIÓN GOLD FIN
El intercambiador de calor LG está cubierto con una capa doradaanticorrosiva sobre la superficie de aluminio, que lepermitirá conservarse largo del tiempo. De esa formadesempeño de la unidad ser prácticamente el mismo que aladquirirlo.
Aluminio sin recubrimiento Gold Fin
Estructura
-Corrosion aparecida en la superficie
Estructura
-Anti corrosion
resultado de la prueba con Spray de sal: Despues de 360 horas.[ Test Standard: KS D 9502, ASTM B-117 ]
Aluminio
Capa anticorrosivaAluminio
Capa hidrofilicar
Pitting CorrosionSISTEMA DE DEFLECCIÓN DE AIRE EN 4 VÍAS
Las rejillas frontales ajustables le permiten tener un flujo de aire en ambas direcciones vertical y horizontalmente.
• Anti Corrosion Gold Fin • 4-Way Air Deflection
• Reversible Open Grille • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria)
• Slide-Out Chassis
Capacity (Btu/h)Model
Cooling/Heating: 7,000
Cooling/Heating: 9,000LWH076GBAA0LWH096GBAA0H
eati
ng
Cooling: 7,000
Cooling: 9,000LWC076GBAA0LWC096GBAA0C
oo
ling
• Anti Corrosion Gold Fin • 4-Way Air Deflection • Slide-Out Chassis
• Reversible Open Grille • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria)
• 2-Way Auto Swing
Capacity (Btu/h)Model
Cooling/Heating: 18,000
Cooling/Heating: 22,000LWH186NBAB3LWH2262BBGH
eati
ng
Cooling: 18,000
Cooling: 22,000LWC186NBAB3LWC226NBAB3C
oo
ling
• Anti Corrosion Gold Fin • 4-Way Air Deflection
• Reversible Open Grille • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria)
• Slide-Out Chassis
Capacity (Btu/h)Model
Cooling/Heating: 12,000LWH1264AABH
eati
ng
Cooling: 12,000LWC1264AAB
Co
olin
g
Aire Acondic ionado 2004Unidad Tipo Ventana
REJILLA ABIERTA REVERSIBLE & FILTRO
DE AIRE DE UN TOQUE
Le permite cambiar el filtro de dos maneras dependiendo de la posicion de la instalación
CHASIS REMOVIBLE
Para una fácil instalación y servicio, el chasis corredizo elmina la molestia deremover la unidad de laventana o de la pared.
Instalación en Alto Instalación en Bajo
26
• Anti Corrosion Gold Fin • 4-Way Air Deflection • Slide-Out Chassis
• Reversible Open Grille • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria)
• 2-Way Auto Swing
Capacity (Btu/h)Model
Cooling/Heating: 18,000
Cooling/Heating: 22,000LWH186NBMM3LWH226NBMM3H
eati
ng
Cooling: 18,000
Cooling: 22,000LWC186NBMM3LWC2262QBGC
oo
ling
• Anti Corrosion Gold Fin • 4-Way Air Deflection
• Reversible Open Grille • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria)
• Slide-Out Chassis • 12-Hour OFF Setting Timer
• Wireless Remote Controller • Auto Restart
Capacity (Btu/h)Model
Cooling/Heating: 7,000
Cooling/Heating: 9,000LWH076GBMK0LWH096GBMK0H
eati
ng
Cooling: 7,000
Cooling: 9,000LWC076GBMK0LWC096GBMK0C
oo
ling
• Anti Corrosion Gold Fin • 4-Way Air Deflection
• Reversible Open Grille • One-Touch Air Filter (Anti-Bacteria)
• Slide-Out Chassis • 12-Hour OFF Setting Timer
• Wireless Remote Controller • Auto Restart
Capacity (Btu/h)Model
Cooling/Heating: 12,000LWC1264PBBH
eati
ng
Cooling: 12,000LWC1264PAB
Co
olin
g
Aire Acondic ionado 2004Unidad Tipo Ventana
REMOTE CONTROL AND TOUCH PANEL
Display Operation mode It indicates Cool/Fan/Defrost/HeatOn/Off Timer Button Set the time of starting and stopping operation.The timer is set by 1 hour.Remote Control ReceiverFan Speed Everytime you press this button, it is set as follows. ( F3 F1 F2 F3 ...)(High) (Low) (Middle) (High)...Temperature Setting This button can automatically control the temperature of the room. The temperature can be set within a range of 16°C to 30°C by 1°C. Select the lower number for lower temperature of the room.Auto Swing(optional) The air circulation vents swing constantly and silently from side to side, directing cool air the set is OFF.Operation Switch When you first turn on, the set is on the High Cool mode and the Temp of 22°C. When you press this button again, the set is OFF.
Auto Restart In the event of suddenpower failure, the autostart mechanism willrestore the A/C to itsprevious setting whenpower returns.
27