879
02 Li na, Thin Hin! Tướng Đại-tha ca đại B-tát là Tam- ma-địa Kin hành, Tam-ma-địa Bo n, Tam-ma-địa Sư tdu hý, Tam-ma-địa Diu nguyt, Tam-ma-địa Nguyt tràng tướng, Tam-ma- địa Nht thiết pháp dũng, Tam-ma-địa Quán đỉnh, Tam-ma-địa Pháp gii quyết định, Tam-ma-địa Quyết định tràng tướng, Tam-ma-địa Kim-cang-d, Tam-ma-địa Nhp pháp n, Tam-ma-địa Vương, Tam- ma-địa Thin an trú, Tam-ma-địa Thin lp định vương, Tam-ma-địa Phóng quang, Tam-ma-địa Vô vong tht, Tam-ma-địa Phóng quang vô vong tht, Tam-ma-địa Tinh tn lc, Tam-ma-địa Trang nghiêm lc, Tam-ma-địa Đẳng dũng, Tam-ma-địa Nhp nht thiết ngôn tquyết định, Tam-ma-địa Nhp nht thiết danh tquyết định, Tam-ma- địa Quán phương, Tam-ma-địa Tng trì n, Tam-ma-địa Chư pháp đẳng thú hi n, Tam-ma-địa Vương n, Tam-ma-địa Biến phú hư không, Tam-ma-địa Kim-cang luân, Tam-ma-địa Tam luân thanh tnh, Tam-ma-địa Vô lượng quan, Tam-ma-địa Vô trước vô chướng, Tam- ma-địa Đon chư pháp luân, Tam-ma-địa Khxtrân bu, Tam-ma- địa Biến chiếu, Tam-ma-địa Bt thun, Tam-ma-địa Vô tướng tr, Tam-ma-địa Bt tư duy, Tam-ma-địa Hàng phc tma, Tam-ma-địa Vô cu đăng, Tam-ma-địa Vô biên quang, Tam-ma-địa Phát quang, Tam-ma-địa Phchiếu, Tam-ma-địa Tnh kiên định, Tam-ma-địa Sư tphn tn, Tam-ma-địa Sư ttn thân, Tam-ma-địa Sư tkhiếm khư, Tam-ma-địa Vô cu quang, Tam-ma-địa Diu lc, Tam-ma-địa Đin đăng, Tam-ma-địa Vô tn, Tam-ma-địa Ti thng tràng tướng, Tam-ma-địa Đế tướng, Tam-ma-địa Thun minh chánh lưu, Tam-ma- địa Coai quang, Tam-ma-địa Ly tn, Tam-ma-địa Bt khđộng chuyn, Tam-ma-địa Tch tnh, Tam-ma-địa Vô hà khích, Tam-ma-địa Nht đăng, Tam-ma-địa Tnh nguyt, Tam-ma-địa Tnh nhãn, Tam- ma-địa Tnh quang, Tam-ma-địa Nguyt đăng, Tam-ma-địa Phát minh, Tam-ma-địa Ưng tác bt ưng tác, Tam-ma-địa Trí tướng, Tam- ma-địa Kim-cang man, Tam-ma-địa Trtâm, Tam-ma-địa Phminh, Tam-ma-địa Diu an lp, Tam-ma-địa Bu tích, Tam-ma-địa Diu pháp n, Tam-ma-địa Nht thiết pháp bình đẳng tánh, Tam-ma-địa Khí xtrn ái, Tam-ma-địa Pháp dũng viên mãn, Tam-ma-địa Nhp pháp đỉnh, Tam-ma-địa Bu tánh, Tam-ma-địa Xhuyên tránh, Tam- ma-địa Phiêu tán, Tam-ma-địa Phân bit pháp cú, Tam-ma-địa Quyết định, Tam-ma-địa Vô cu hnh, Tam-ma-địa Tbình đẳng tướng,

LI TRAN TNH - 66.254.41.1166.254.41.11/HieuGiang/Data/PDF/KinhDaiBatNha_ThichTriNghiem_02.pdf · 02 . Lại nữa, Thin Hiệ ện! Tướng Đại-thừa của đại Bồ-tát là

Embed Size (px)

Citation preview

  • 02 Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l Tam-

    ma-a Kin hnh, Tam-ma-a Bo n, Tam-ma-a S t du h, Tam-ma-a Diu nguyt, Tam-ma-a Nguyt trng tng, Tam-ma-a Nht thit php dng, Tam-ma-a Qun nh, Tam-ma-a Php gii quyt nh, Tam-ma-a Quyt nh trng tng, Tam-ma-a Kim-cang-d, Tam-ma-a Nhp php n, Tam-ma-a Vng, Tam-ma-a Thin an tr, Tam-ma-a Thin lp nh vng, Tam-ma-a Phng quang, Tam-ma-a V vong tht, Tam-ma-a Phng quang v vong tht, Tam-ma-a Tinh tn lc, Tam-ma-a Trang nghim lc, Tam-ma-a ng dng, Tam-ma-a Nhp nht thit ngn t quyt nh, Tam-ma-a Nhp nht thit danh t quyt nh, Tam-ma-a Qun phng, Tam-ma-a Tng tr n, Tam-ma-a Ch php ng th hi n, Tam-ma-a Vng n, Tam-ma-a Bin ph h khng, Tam-ma-a Kim-cang lun, Tam-ma-a Tam lun thanh tnh, Tam-ma-a V lng quan, Tam-ma-a V trc v chng, Tam-ma-a on ch php lun, Tam-ma-a Kh x trn bu, Tam-ma-a Bin chiu, Tam-ma-a Bt thun, Tam-ma-a V tng tr, Tam-ma-a Bt t duy, Tam-ma-a Hng phc t ma, Tam-ma-a V cu ng, Tam-ma-a V bin quang, Tam-ma-a Pht quang, Tam-ma-a Ph chiu, Tam-ma-a Tnh kin nh, Tam-ma-a S t phn tn, Tam-ma-a S t tn thn, Tam-ma-a S t khim kh, Tam-ma-a V cu quang, Tam-ma-a Diu lc, Tam-ma-a in ng, Tam-ma-a V tn, Tam-ma-a Ti thng trng tng, Tam-ma-a tng, Tam-ma-a Thun minh chnh lu, Tam-ma-a C oai quang, Tam-ma-a Ly tn, Tam-ma-a Bt kh ng chuyn, Tam-ma-a Tch tnh, Tam-ma-a V h khch, Tam-ma-a Nht ng, Tam-ma-a Tnh nguyt, Tam-ma-a Tnh nhn, Tam-ma-a Tnh quang, Tam-ma-a Nguyt ng, Tam-ma-a Pht minh, Tam-ma-a ng tc bt ng tc, Tam-ma-a Tr tng, Tam-ma-a Kim-cang man, Tam-ma-a Tr tm, Tam-ma-a Ph minh, Tam-ma-a Diu an lp, Tam-ma-a Bu tch, Tam-ma-a Diu php n, Tam-ma-a Nht thit php bnh ng tnh, Tam-ma-a Kh x trn i, Tam-ma-a Php dng vin mn, Tam-ma-a Nhp php nh, Tam-ma-a Bu tnh, Tam-ma-a X huyn trnh, Tam-ma-a Phiu tn, Tam-ma-a Phn bit php c, Tam-ma-a Quyt nh, Tam-ma-a V cu hnh, Tam-ma-a T bnh ng tng,

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Tam-ma-a Ly vn t tng, Tam-ma-a on s duyn, Tam-ma-a V bin d, Tam-ma-a V phm loi, Tam-ma-a Nhp danh tng, Tam-ma-a V s tc, Tam-ma-a Nhp quyt nh danh, Tam-ma-a V tng hnh, Tam-ma-a Ly m, Tam-ma-a C hnh, Tam-ma-a Bt bin ng, Tam-ma-a cnh gii, Tam-ma-a Tp nht thit cng c, Tam-ma-a V tm tr, Tam-ma-a Quyt nh tr, Tam-ma-a Tnh diu hoa, Tam-ma-a C gic chi, Tam-ma-a V bin bin, Tam-ma-a V bin ng, Tam-ma-a V ng ng, Tam-ma-a Siu nht thit php, Tam-ma-a Quyt phn ch php, Tam-ma-a Tn nghi, Tam-ma-a V s tr, Tam-ma-a Nht tng trang nghim, Tam-ma-a Dn pht hnh tng, Tam-ma-a Nht hnh tng, Tam-ma-a Ly ch hnh tng, Tam-ma-a Diu hnh, Tam-ma-a t ch hu vin ly, Tam-ma-a Nhp nht thit thi thit ng ngn, Tam-ma-a Kin c bo, Tam-ma-a nht thit php v s th trc, Tam-ma-a in dim trang nghim, Tam-ma-a Tr khin, Tam-ma-a V thng, Tam-ma-a Php c, Tam-ma-a Tu ng, Tam-ma-a Th hng bt thi chuyn thn thng, Tam-ma-a Gii thot m thanh vn t, Tam-ma-a C s nhin, Tam-ma-a Nghim tnh tng, Tam-ma-a V tng, Tam-ma-a V trc nhn tng, Tam-ma-a C nht thit diu tng, Tam-ma-a C tng tr, Tam-ma-a Bt h nht thit kh lc, Tam-ma-a V tn hnh tng, Tam-ma-a Nhip phc nht thit chnh t tnh, Tam-ma-a on tng i, Tam-ma-a Ly vi thun, Tam-ma-a V cu minh, Tam-ma-a Cc kin c, Tam-ma-a Mn nguyt tnh quang, Tam-ma-a i trang nghim, Tam-ma-a V nhit in quang, Tam-ma-a Nng chiu nht thit th gian, Tam-ma-a Nng cu nht thit th gian, Tam-ma-a nh bnh ng tnh, Tam-ma-a V trn hu trn bnh ng l th, Tam-ma-a V trnh hu trnh bnh ng l th, Tam-ma-a V so huyt v tiu x v i lc, Tam-ma-a Quyt nh an tr chn nh, Tam-ma-a Kh trung dng xut, Tam-ma-a Thiu ch phin no, Tam-ma-a i tr tu c, Tam-ma-a Xut sanh thp lc, Tam-ma-a Khai xin, Tam-ma-a Hoi thn c hnh, Tam-ma-a Hoi ng c hnh, Tam-ma-a Hoi c hnh, Tam-ma-a Thin qun st, Tam-ma-a Nh h khng, Tam-ma-a V nhim trc nh h khng. C v lng trm ngn Tam-ma-a nh vy, l tng i-tha ca i B-tt.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kin hnh?

    21

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Pht dy: Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, m c kh nng th tt c cnh gii Tam-ma-a, c kh nng thc hnh v bin kin hnh th thng, c kh nng dn u tt c ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a Kin hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bo n? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng thu

    trit tt c cnh gii Tam-ma-a v quyt nh hnh tng vic lm, th nh vy gi l Tam-ma-a Bo n.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a S t du h? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, du h t ti, th nh vy gi l Tam-ma-a S t du h. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Diu nguyt? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, nh mt trng trn

    y trong sng chiu khp cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Diu nguyt.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nguyt trng tng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng chp tr ht tt c tng nh, nh mt trng trn y trong sng ta xung lung nh sng vi diu, th nh vy gi l Tam-ma-a Nguyt trng tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nht thit php dng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng xut ht cc Tam-ma-a, nh sui, ao ln phun ra cc dng nc, th nh vy gi l Tam-ma-a Nht thit php dng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Qun nh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng qun

    n im cao nht ca tt c Tam-ma-a, th nh vy gi l Tam-ma-a Qun nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Php gii quyt nh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, quyt nh chiu r tt c php gii, th nh vy gi l Tam-ma-a Php gii quyt nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Quyt nh trng tng?

    22

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng quyt nh duy tr vng chc cc nh trng tng, th nh vy gi l Tam-ma-a Quyt nh trng tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kim-cang-d? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng lm

    ch cc nh, chng b cc nh kia li cun, th nh vy gi l Tam-ma-a Kim-cang-d.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp php n? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng

    chng nhp ht tt c php n, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp php n.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a vng Tam-ma-a? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thng nhip cc

    nh t ti nh vua, th nh vy gi l Tam-ma-a vng Tam-ma-a.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Thin an tr? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, kho duy tr cc

    cng c, chng khin khuynh ng, th nh vy gi l Tam-ma-a Thin an tr.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Thin lp nh vng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc nh vng, c kh nng kho kin lp, th nh vy gi l Tam-ma-a Thin lp nh vng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Phng quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi nh sng

    ca cc nh, c kh nng khai pht ht, th nh vy gi l Tam-ma-a Phng quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V vong tht? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi hnh

    tng ca cnh gii cc ng tr, c kh nng ghi nh khng st cnh no, th nh vy gi l Tam-ma-a V vong tht.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Phng quang v vong tht?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, phng nh sng nh th thng, chiu cc loi hu tnh, khin h nh li nhng vic qua, th nh vy gi l Tam-ma-a Phng quang v vong tht.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tinh tn lc?

    23

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng pht ra sc mnh tinh tn ca cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Tinh tn lc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Trang nghim lc? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng dn

    pht sc mnh trang nghim ca cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Trang nghim lc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a ng dng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cho cc

    ng tr bnh ng hin ra, th nh vy gi l Tam-ma-a ng dng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp nht thit

    ngn t quyt nh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi khp tt c

    ngn t quyt nh u c kh nng ng nhp, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp nht thit ngn t quyt nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp nht thit danh t quyt nh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi khp tt c danh t quyt nh u c kh nng ng nhp, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp nht thit danh t quyt nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Qun phng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi hng n

    ca cc nh, c kh nng qun chiu khp, th nh vy gi l Tam-ma-a Qun phng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tng tr n? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng gi

    gn ht n tng ca cc diu nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Tng tr n.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ch php ng th hi n?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cho cc nh th thng u thu nhp, nh i hi n, nhip th cc dng sng, th nh vy gi l Tam-ma-a Ch php ng th hi n.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Vng n? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc s

    nghip u c quyt nh, nh c n ca vua, iu mong mun u thnh tu, th nh vy gi l Tam-ma-a Vng n.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bin ph h khng?

    24

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng tr, c kh nng bo h che ch, khng c ch trng, nh h khng rng ln, th nh vy gi l Tam-ma-a Bin ph h khng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kim-cang lun? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng gi

    gn ht tt c nh th thng, khin chng tan hoi, nh bnh xe Kim-cang, th nh vy gi l Tam-ma-a Kim-cang lun.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tam lun thanh tnh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng chp trc cc nh, ngi nhp nh v cnh nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Tam lun thanh tnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V lng quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, phng cc th nh

    sng, vot qua cc s lng, th nh vy gi l Tam-ma-a V lng quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a v trc v chng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tt c php, khng chp khng ngi, th nh vy gi l Tam-ma-a v trc v chng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a on ch php lun?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng ct t tt c cc php lu chuyn, th nh vy gi l Tam-ma-a on ch php lun.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kh x trn bo? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tng ca

    cc nh u x b, hung l chng x b tng ca cc phin no, th nh vy gi l Tam-ma-a Kh x trn bo.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bin chiu? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chiu khp cc

    nh, khin nh sng cc nh y hin r, th nh vy gi l Tam-ma-a Bin chiu.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bt thun? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi ng tr

    ny, tm chuyn nht, vi cc nh khc, php khc, khng th, khng cu, th nh vy gi l Tam-ma-a Bt thun.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V tng tr?

    25

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy cc php nh c my may tng c th an tr, th nh vy gi l Tam-ma-a V tng tr.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bt t duy? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng khi tt c

    tm v tm s, th nh vy gi l Tam-ma-a Bt t duy. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Hng phc t ma? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi bn th

    ma on, u c kh nng hng phc, th nh vy gi l Tam-ma-a Hng phc t ma.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V cu ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, nh cm n tnh

    chiu r cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a V cu ng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V bin quang?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng pht nh sng ln chiu sng v cng, th nh vy gi l Tam-ma-a V bin quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Pht quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chiu cc ng tr,

    khin khng gin on, dn pht cc th nh sng th thng, th nh vy gi l Tam-ma-a Pht quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ph chiu? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc mn

    nh u c kh nng chiu khp, th nh vy gi l Tam-ma-a Ph chiu.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tnh kin nh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng c tnh

    thanh tnh bnh ng ca cc ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a Tnh kin nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a S t phn tn? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc cu u,

    d ty x b, nh s t cha hng dng tin ti, th nh vy gi l Tam-ma-a S t phn tn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a S t tn thn? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, pht khi thn

    thng th thng, t ti v y, hng phc tt c ma qun bo c, th nh vy gi l Tam-ma-a S t tn thn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a S t khim kh?

    26

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, dn pht bin ti kho lo, ch ng khng s st, ph dp tt c t tng ngoi o, th nh vy gi l Tam-ma-a S t khim kh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V cu quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng dt

    tr tt c cu u ca nh, cng c kh nng chiu khp cc ng tr th thng, th nh vy gi l Tam-ma-a V cu quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Diu lc? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, lnh th nim vui

    nhim mu ca tt c ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a Diu lc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a in ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chiu cc ng tr

    nh nh sng in chp, th nh vy gi l Tam-ma-a in ng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V tn? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, dn pht khi

    cng c v tn ca cc ng tr m chng thy tng tn, chng tn ca n, th nh vy gi l Tam-ma-a V tn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ti thng trng tng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, vt ln trn tng cc nh, nh c ti thng, th nh vy gi l Tam-ma-a Ti thng trng tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, chng c tng t ti, th nh vy gi l Tam-ma-a tng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Thun minh chnh

    lu? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi dng nh

    tng sng sut, chn chnh, hon ton ty thun, th nh vy gi l Tam-ma-a Thun minh chnh lu.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a C oai quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, ring n oai quang trn y, th nh vy gi l Tam-ma-a C oai quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ly tn? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy cc ng tr,

    tt c u v tn, m chng thy tng ca mt my may php no c tn hoc chng tn, th nh vy gi l Tam-ma-a Ly tn.

    27

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bt kh ng chuyn?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr khng ng, khng trc, khng thi chuyn, khng h lun, th nh vy gi l Tam-ma-a Bt kh ng chuyn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tch tnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, u thy tch tnh, th nh vy gi l Tam-ma-a Tch tnh. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V h khch? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr,

    qun chiu khng k h, th nh vy gi l Tam-ma-a V h khch. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nht ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc mn

    nh, pht ra nh sng chiu khp, th nh vy gi l Tam-ma-a Nht ng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tnh nguyt? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, ph tan bng ti nh mt trng, th nh vy gi l Tam-ma-a Tnh nguyt.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tnh nhn? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng khin

    cho nm loi mt u c thanh tnh, th nh vy gi l Tam-ma-a Tnh nhn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tnh quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, c bn v ngi, cng khin cc nh y u c th pht khi, th nh vy gi l Tam-ma-a Tnh quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nguyt ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, dit tr s ngu si

    tm ti ca cc hu tnh nh mt trng chiu sng, th nh vy gi l Tam-ma-a Nguyt ng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Pht minh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc mn

    nh pht nh sng chiu khp, th nh vy gi l Tam-ma-a Pht minh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a ng tc bt ng tc?

    28

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, bit tt c ng tr, nn thc hin, chng nn thc hin, cng khin cc nh thnh tu nh vic ny, th nh vy gi l Tam-ma-a ng tc bt ng tc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tr tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy tng s hu

    ca cc ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a Tr tng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kim-cang man? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thng t tt c

    ng tr v php, i vi nh v php, u khng c s kin, th nh vy gi l Tam-ma-a Kim-cang man.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tr tm? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, tm chng lay

    ng, chng chuyn, chng chiu, cng chng thiu st, chng ngh c tm, th nh vy gi l Tam-ma-a Tr tm.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ph minh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi nh sng

    cc nh, c kh nng chiu khp, th nh vy gi l Tam-ma-a Ph minh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Diu an lp? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, c kh nng an lp mu nhim, th nh vy gi l Tam-ma-a Diu an lp.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bo tch? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy cc ng tr

    u nh khi bu, th nh vy gi l Tam-ma-a Bo tch. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Diu php n? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, in m cc ng

    tr, v dng ci v n m in, th nh vy gi l Tam-ma-a Diu php n.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nht thit php bnh ng tnh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khng thy c php la tnh bnh ng, th nh vy gi l Tam-ma-a Nht thit php bnh ng tnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kh x trn i? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc php

    nh, x b trn i, th nh vy gi l Tam-ma-a Kh x trn i. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Php dng vin

    mn?

    29

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc php Pht hin ra trn y, th nh vy gi l Tam-ma-a Php dng vin mn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp php nh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng dit

    tr vnh vin tt c php ti tm, cng vt ln cc nh m ng u, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp php nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bo tnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng pht

    ra v bin s qu bu ca i cng c, th nh vy gi l Tam-ma-a Bo tnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a X huyn trnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, x b cc th

    tranh ci huyn no trong th gian, th nh vy gi l Tam-ma-a X huyn trnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Phiu tn? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, lm tiu tan tt c

    php chp v ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a Phiu tn. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Phn bit php c? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng kho

    lo phn bit php c ca cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Phn bit php c.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Quyt nh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi php ng

    tr u c quyt nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Quyt nh. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V cu hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng pht

    ra v bin hnh thanh tnh th thng, th nh vy gi l Tam-ma-a V cu hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a T bnh ng tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng c tng bnh ng cc danh t ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a T bnh ng tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ly vn t tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, chng th c mt ch, th nh vy gi l Tam-ma-a Ly vn t tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a on s duyn?

    30

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, dt ht cnh tng s duyn ca cc ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a on s duyn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V bin d? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy c

    tng bin d ca cc php, th nh vy gi l Tam-ma-a V bin d. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V phm loi? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy tng

    phm loi sai khc ca cc php, th nh vy gi l Tam-ma-a V phm loi.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp danh tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, ng nhp tht t

    danh tng ca cc php, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp danh tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V s tc? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, tt c vic lm u

    dng ngh, th nh vy gi l Tam-ma-a V s tc. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp quyt nh

    danh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, ng nhp danh t

    quyt nh ca cc php u khng c s hu, ch gi by ra, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp quyt nh danh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V tng hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tng cc

    nh u khng c s c, th nh vy gi l Tam-ma-a V tng hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ly m? Thin Hin! Nu khi an tr trong Tam-ma-a ny, s che khut

    ca cc nh u tr ht, th nh vy gi l Tam-ma-a Ly m. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a C hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, trong vic hnh

    nh, tuy thy m chng thy, th nh vy gi l Tam-ma-a C hnh. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bt bin ng? Thin Hin! Nu khi an tr trong Tam-ma-a ny, i vi cc

    ng tr, chng thy bin ng, th nh vy gi l Tam-ma-a Bt bin ng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a cnh gii?

    31

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, vt ln cnh gii s duyn ca cc ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a cnh gii.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tp nht thit cng c?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng tp hp cng c c c ca cc nh, i vi tt c php khng c tng tp hp, th nh vy gi l Tam-ma-a Tp nht thit cng c.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V tm tr? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc nh,

    tm khng chuyn, khng a, th nh vy gi l Tam-ma-a V tm tr.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Quyt nh tr? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc nh,

    tm tuy quyt nh an tr, nhng bit r rng tng ca n chng th nm bt c, th nh vy gi l Tam-ma-a Quyt nh tr.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tnh diu hoa? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr

    u c thanh tnh, trang nghim sng r ging nh hoa qu, th nh vy gi l Tam-ma-a Tnh diu hoa.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a C gic chi? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin tt c nh,

    i vi by chi gic ng, mau c vin mn, th nh vy gi l Tam-ma-a C gic chi.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V bin bin? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, trong cc php,

    c bin ti v bin, th nh vy gi l Tam-ma-a V bin bin. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V bin ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tt c

    php, u c kh nng chiu r, ging nh cy n sng, th nh vy gi l Tam-ma-a V bin ng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V ng ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr,

    t c bc cao nht, th nh vy gi l Tam-ma-a V ng ng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Siu nht thit

    php? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi php ba

    ci, u kh nng siu vt, th nh vy gi l Tam-ma-a Siu nht thit php.

    32

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Quyt phn ch php?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy cc thng nh v tt c php, v cc hu tnh, phn bit r rng, th nh vy gi l Tam-ma-a Quyt phn ch php.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tn nghi? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr v tt c php, c nhiu nghi ng, u c th dp tan, th nh vy gi l Tam-ma-a Tn nghi.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V s tr? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy cc

    php c ch an tr, th nh vy gi l Tam-ma-a V s tr. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nht tng trang

    nghim? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy cc

    php c hai tng, th nh vy gi l Tam-ma-a Nht tng trang nghim.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Dn pht hnh tng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng tr v tt c php, tuy c kh nng dn pht cc th hnh tng, nhng hon ton chng thy ci kh nng dn pht, th nh vy gi l Tam-ma-a Dn pht hnh tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nht hnh tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy cc ng tr

    khng c hai hnh tng, th nh vy gi l Tam-ma-a Nht hnh tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ly ch hnh tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy cc ng tr

    hon ton khng c hnh tng, th nh vy gi l Tam-ma-a Ly ch hnh tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Diu hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr,

    tuy khi cc th hnh th thng vi diu nhng khng c s chp trc, th nh vy gi l Tam-ma-a Diu hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a t ch hu vin ly?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng tr v tt c php, chng c tr thng t, c tr ny ri, i vi cc

    33

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    php hu, thng t, vin ly, th nh vy gi l Tam-ma-a t ch hu vin ly.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhp nht thit thi thit ng ngn?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, ng nhp tt c php Tam-ma-a, mn li ni trnh by, m khng c s th, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhp nht thit thi thit ng ngn.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kin c bo? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng dn

    pht v bin iu qu bu ca cng c th thng, vi diu, khng thi chuyn, khng tan hoi, th nh vy gi l Tam-ma-a Kin c bo.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a nht thit php v s th trc?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, trong cc php khng c s th trc, v tt c php la tnh tng, th nh vy gi l Tam-ma-a nht thit php v s th trc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a in dim trang nghim?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, pht ra cc th nh sng chiu cc ch ti tm, li dng v lng cng c trang nghim, th nh vy gi l Tam-ma-a in dim trang nghim.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tr khin? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, dit tr v bin

    phin no, tp kh, th nh vy gi l Tam-ma-a Tr khin. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Php c? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chiu r t tng,

    cng tng ca cc php, th nh vy gi l Tam-ma-a Php c. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Tu ng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chiu r l khng,

    v ng ca cc php, th nh vy gi l Tam-ma-a Tu ng. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Th hng bt thi

    chuyn thn thng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng dn

    pht v lng thn thng ti thng, kh hng phc, chng thi chuyn, th nh vy gi l Tam-ma-a Th hng bt thi chuyn thn thng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Gii thot m thanh vn t?

    34

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thy cc ng tr gii thot tt c ci tng m thanh, vn t, tch dit, th nh vy gi l Tam-ma-a Gii thot m thanh vn t.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a C x nhin? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, ch c oai c ca n l rt ln, chiu r cc nh, ging nh ngn uc bng chy, th nh vy gi l Tam-ma-a C x nhin.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nghim tnh tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, lm cho tng ca chng c trang nghim, thanh tnh, th nh vy gi l Tam-ma-a Nghim tnh tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr chng thy tng ca chng, th nh vy gi l Tam-ma-a V tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V trc nhn tng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tt c php, t c ci nhn v trc, th nh vy gi l Tam-ma-a V trc nhn tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a C nht thit diu tng?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, diu tng cc nh u y , th nh vy gi l Tam-ma-a C nht thit diu tng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a C tng tr? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng gi

    gn ht s th thng ca cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a C tng tr.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Bt h nht thit kh lc?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tng kh vui ca cc ng tr, chng thch qun st, th nh vy gi l Tam-ma-a Bt h nht thit kh lc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V tn hnh tng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy c s

    chm dt ca hnh tng cc nh, th nh vy gi l Tam-ma-a V tn hnh tng.

    35

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nhip phc nht thit chnh t tnh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi tnh chnh, tnh t cc ng tr, nhip phc cc kin chp, u khin chng khi, th nh vy gi l Tam-ma-a Nhip phc nht thit chnh t tnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a on tng i? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy tng

    ght, tng a ca cc php nh, th nh vy gi l Tam-ma-a on tng i.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Ly vi thun? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy c

    tng thun, tng nghch ca cc php nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Ly vi thun.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V cu minh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng

    tr, hoc r, hoc m, u chng thy, th nh vy gi l Tam-ma-a V cu minh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Cc kin c? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr

    u c kin c, th nh vy gi l Tam-ma-a Cc kin c. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Mn nguyt tnh

    quang? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cng c

    ca cc ng tr y , nh mt trng trong sng, trn y lm nc cc bin dng ln, th nh vy gi l Tam-ma-a Mn nguyt tnh quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a i trang nghim? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr

    thnh tu cc s trang nghim ln, hy hu, vi diu, th nh vy gi l Tam-ma-a i trang nghim.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V nhit in quang?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, phng nh sng trong mt, chiu cc loi hu tnh, khin dt tt c ti tm, c hi, nng bc, th nh vy gi l Tam-ma-a V nhit in quang.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nng chiu nht thit th gian?

    36

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chiu cc ng tr v cc php, khin cho cc loi hu tnh u c hiu r, th nh vy gi l Tam-ma-a Nng chiu nht thit th gian.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nng cu nht thit th gian?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, c kh nng cu cc th lo su, kh no ca th gian, th nh vy gi l Tam-ma-a Nng cu nht thit th gian.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a nh bnh ng tnh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy s sai bit gia nh v tn ca cc ng tr, th nh vy gi l Tam-ma-a nh bnh ng tnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V trn hu trn bnh ng l th?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, liu t tnh cht bnh ng hu trn, v trn ca cc nh v tt c php, th nh vy gi l Tam-ma-a V trn hu trn bnh ng l th.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V trnh hu trnh bnh ng l th?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, chng thy s sai bit gia tnh v tng hu trnh, v trnh ca cc php v tt c nh, th nh vy gi l Tam-ma-a V trnh hu trnh bnh ng l th.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V so huyt v tiu x v i lc?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, ph cc so huyt, b cc c lnh, on cc i lc m khng chp trc, th nh vy gi l Tam-ma-a V so huyt v tiu x v i lc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Quyt nh an tr chn nh?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc ng tr v tt c php, thng chng x b tht tng chn nh, th nh vy gi l Tam-ma-a Quyt nh an tr chn nh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Kh trung dng xut?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin cc ng tr xut sanh cng c, nh do phc lc tri m thc n trong bt hin ra, th nh vy gi l Tam-ma-a Kh trung dng xut.

    37

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Thiu ch phin no?

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, t chy cc phin no chng st t no, th nh vy gi l Tam-ma-a Thiu ch phin no.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a i tr tu c? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, pht nh sng tr

    tu soi thu tt c, th nh vy gi l Tam-ma-a i tr tu c. Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Xut sanh thp lc? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, khin mi lc

    Pht mau c vin mn, th nh vy gi l Tam-ma-a Xut sanh thp lc.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Khai xin? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, thng v hu

    tnh, khai xin php yu, khin mau gii thot i kh sanh t, th nh vy gi l Tam-ma-a Khai xin.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Hoi thn c hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, tuy chng thy c

    thn nhng m dt c hnh ca thn, th nh vy gi l Tam-ma-a Hoi thn c hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Hoi ng c hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, tuy chng thy c

    ting m dt c hnh ca li ni, th nh vy gi l Tam-ma-a Hoi ng c hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Hoi c hnh? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, tuy chng thy c

    tm m dt c hnh ca , th nh vy gi l Tam-ma-a Hoi c hnh.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Thin qun st? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc hu

    tnh c kh nng kho qun st v hiu r cn tnh m thot, th nh vy gi l Tam-ma-a Thin qun st.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a Nh h khng? Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, i vi cc hu

    tnh c kh nng nhiu ch khp c m tm bnh ng nh h khng rng ln, th nh vy gi l Tam-ma-a Nh h khng.

    Bch Th Tn! Th no gi l Tam-ma-a V nhim trc nh h khng?

    38

  • Tp 02, Quyn 52, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu khi an tr Tam-ma-a ny, qun tt c php u khng c s hu, ging nh h khng, khng nhim, khng m, th nh vy gi l Tam-ma-a V nhim trc nh h khng.

    Thin Hin! C v lng trm ngn Tam-ma-a nh vy, nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l bn nim tr. Nhng g l bn? l thn nim tr, th nim tr, tm nim tr, php nim tr.

    Thin Hin! Thn nim tr l khi i B-tt tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni thn, tr qun khp thn, nhng rt ro chng khi tm t v thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ngoi thn, tr qun khp thn, nhng rt ro chng khi tm t v thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tr, v mun iu phc tham u th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni ngoi thn, tr qun khp thn, nhng rt ro chng khi tm t v thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u th gian. Thin Hin! l thn nim tr ca i B-tt.

    Thin Hin! Th nim an tr l cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni th, tr qun khp th, nhng rt ro chng khi tm t v th, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ngoi th, tr qun khp th, nhng rt ro chng khi tm t v th, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni ngoi th, tr qun khp th, nhng rt ro chng khi tm t v th, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Thin Hin! l th nim tr ca i B-tt.

    Thin Hin! Tm nim tr l cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni tm, tr qun khp tm, nhng rt ro chng khi tm t v tm, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ngoi tm, tr qun khp tm, nhng rt ro chng khi tm t v tm, mnh m tinh tn, y nim chnh

    39

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    40

    tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni ngoi tm, tr qun khp tm, nhng rt ro chng khi tm t v tm, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Thin Hin! l tm nim tr ca i B-tt.

    Thin Hin! Php nim tr l cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni php, tr qun khp php, nhng rt ro chng khi tm t v php, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ngoi php, tr qun khp php, nhng rt ro chng khi tm t v php, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tuy i vi ni ngoi php, tr qun khp php, nhng rt ro chng khi tm t v php, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Thin Hin! l php nim tr ca i B-tt.

    Quyen Th 52

    HET

  • 03

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l i B-tt khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni ngoi ca thn, th, tm, php, tr qun khp thn, th, tm, php, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian?

    Pht dy: Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, khi i bit l i, khi ng bit l ng, khi ngi bit l ngi, khi nm bit l nm, c nh th, nh th, s sai khc v oai nghi ca t thn nh th no, bit chnh xc, y , th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, bit chnh xc qua li, bit chnh xc nhn ngm, bit chnh xc ci ngc, bit chnh xc co dui, mc Tng-gi-l, cm nm y bt, n ung, nm ngh, kinh hnh, ngi, ng ln, n tip, thc ng, ni im, vo ra cc nh u nh bit chnh xc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian. Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, khi th vo th bit nh tht l th vo, khi th ra th bit nh tht l th ra; khi th vo di th bit nh tht l th vo di, khi th ra di th bit nh tht l th ra di; khi th vo ngn th bit nh tht l th vo ngn, khi th ra ngn th bit nh tht l th ra ngn. Nh th bnh xe hoc hc tr ca y, khi sc bnh xe quay nhiu vng th bit nh tht l sc bnh xe quay nhiu vng, khi sc bnh xe quay t vng th bit nh tht l sc bnh xe quay t vng. Cc i B-tt khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, th vo th ra, hoc di hoc ngn, u bit nh tht, cng li nh vy, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, ngh bit nh tht bn gii sai bit, l a gii, thy, ha, phong gii. Nh ngi t gii hoc hc tr ca y, git cht tru ri, li dng dao bn, ct x thn tru, chia lm bn phn, hoc ngi hoc ng, qun bit nh tht. Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, ngh bit nh tht s sai bit ca bn gii a, thy, ha, phong, cng li nh vy, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, ngh bit nh tht, t chn n u, y dy cc loi bt tnh trong , ngoi l lp da mng bao bc, l tc, lng, mng, rng, da, mu, tht, gn, mch, xng, ty, tim, gan, t, thn, phi, mt, d dy, rut gi, rut non, phn, nc tiu, nc ming, nc mi, nc di, nc mt, cu bn, m hi, m, m, m l, mng c, ghn, ct ry, nhng loi bt tnh nh vy y dy trong thn, nh trong kho ca nng phu hoc cc trng gi, cha y cc th tp cc, l np, m, la t, u, la m v.v... C ngi sng mt m kho thy ht, lin bit nh tht, trong ch c cc th tp cc, np, m, la t v.v... Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, qun k t thn, ngh bit nh tht, t chn n u, ch c cc th bt tnh hi thi y dy trong , cng li nh vy, k tr no li qu mn thn ny, ch c phm phu mi m lm m trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng, qun t thi vt b, t thi tri qua mt ngy, hay tri qua hai ngy, cho n by ngy, t thi y phnh trng, bin thnh mu xanh bm thi ra, da thng, m mu chy ra, thy s y ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, c y hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng nh vy; k tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm m trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni

    43

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, t thi tri qua mt ngy, hoc hai ngy cho n by ngy, b cc loi cm th nh chim iu, thu, qu, b ct, xi, kiu, h, bo, chn, si, d can, ch v.v... hoc m hoc bu, xng tht ri r, cn rt m n; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y cc hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng nh vy, k tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm m trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, cm th n ri, t thi tan r nhy nha gm ghit, m mu trn lan, c v lng trng di nhc hi thi gh tm hn l ch cht, thy vic y ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y cc hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm chp trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, trng di n ri, tht r xng li, lng t lin nhau, gn rng mu dnh, ch cn tht thi ra; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm chp trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, cn b xng, mu tht u ht, ch cn gn gn lin; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y nhng hin

    44

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm chp trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, ch cn st li t xng, mu xng trng hu nh c tuyt kha, cc gn tan nt, lng t ri r; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm chp trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, thnh xng trng, lng t phn tn, vung vi khp ni, l xng bn chn, xng ng chn, xng u gi, xng i v, xng bn ta, xng sng, xng sn, xng ngc, xng bp tay, xng cnh tay, xng bn tay, xng c sau, xng cm, xng m, xng u, mi xng nm ring mt ch; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng nh th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm tham trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, hi ct ngn ngang, gi thi nng t, ma chan, sng ph, tri nhiu nm thng, mu nh tuyt kha; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng nh th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm chp trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    45

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Li na, Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, n ni hoang vng qun t thi vt b, xng cn vung vi trn t, tri nhiu trm nm, hoc nhiu ngn nm, xng bin thnh mu xanh, ging nh mu chim cp, hoc c xng mc nt bn nh bi, ha ln trong t, chng th phn bit; thy vic ny ri, t ngh thn mnh c tnh cht nh vy, y hin tng nh vy, cha c gii thot, chung quy cng th, ngi tr no li qu mn thn ny, ch c k ngu si mi m lm chp trc, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian.

    Thin Hin! Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi s sai bit ca ni thn nh vy, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian, i vi ngoi thn, tr qun khp thn, i vi ni ngoi thn, tr qun khp thn, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian, ty theo s thch, cng li nh vy.

    Thin Hin! Cc i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni ngoi ca c th, tm, php, tr qun khp th, tm, php, mnh m tinh tn, y nim chnh tri, v mun iu phc tham u ca th gian, ty theo s thch, ni rng nh trn.

    Thin Hin! i B-tt nh vy, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi ni ngoi thn cng ng th, tm, php, khi tr khp thn th, tm, php, tuy qun nh vy m khng c s c. Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l bn chnh on. Nhng g l bn?

    Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi cc php c bt thin cha sanh th ng cho sanh, nn sanh mun thc y pht khi s sing nng chn chnh, thc gic tm gi tm, l chnh on th nht.

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, i vi cc php c bt thin sanh, th lm cho on tr vnh vin, nn sanh mun thc y pht khi s sing nng chn chnh, thc gic tm gi tm, l chnh on th hai.

    46

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, thin php cha sanh th khin cho pht sanh, nn sanh mun thc y pht khi s sing nng chn chnh, thc gic tm gi tm, l chnh on th ba.

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, thin php sanh th khin cho an tr, chng qun tng trng m rng, bi tu vin mn, nn sanh mun thc y pht khi s sing nng chn chnh, thc gic tm gi tm, l chnh on th t.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l bn thn

    tc. Nhng g l bn? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, tu thn tc Dc Tam-ma-a on hnh thnh tu th nng vo ly, nng vo v nhim, nng vo dit, hi hng x, l thn tc th nht.

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tu thn tc Cn Tam-ma-a on hnh thnh tu, th nng vo ly, nng vo v nhim, nng vo dit, hi hng x, l thn tc th hai. Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tu thn tc Tm Tam-ma-a on hnh thnh tu, th nng vo ly, nng vo v nhim, nng vo dit, hi hng x, l thn tc th ba.

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, tu thn tc Qun Tam-ma-a on hnh thnh tu, th nng vo ly, nng vo v nhim, nng vo dit, hi hng ri x, l thn tc th t.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l nm

    cn. Nhng g l nm? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, th i tng tu hnh l tn cn, tinh tn cn, nim cn, nh cn, tu cn.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l nm lc.

    Nhng g l nm?

    47

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, th i tng tu hnh l tn lc, tinh tn lc, nim lc, nh lc, tu lc.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l by chi

    ng gic. Nhng g l by? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, th i tng tu hnh l nim ng gic, trch php ng gic, tinh tn ng gic, h ng gic, khinh an ng gic, nh ng gic, x ng gic, nng vo ly, nng vo v nhim, nng vo dit, hi hng x.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l tm chi

    thnh o. Nhng g l tm? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, th i tng tu hnh l chnh kin, chnh t duy, chnh ng, chnh nghip, chnh mng, chnh tinh tn, chnh nim, chnh nh, nng vo ly, nng vo v nhim, nng vo dit, hi hng x.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l ba Tam-

    ma-a. Nhng g l ba? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, qun t tng ca tt c php u l khng, tm c an tr, th gi l php mn gii thot khng, cng gi l Tam-ma-a khng, l Tam-ma-a th nht.

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, v qun t tng ca tt c php l khng, nn u khng c tng, tm c an tr, th gi l php mn gii thot v tng, cng gi l Tam-ma-a v tng, l Tam-ma-a th hai.

    Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a, ly v s c lm phng tin, v qun t tng ca tt c php l khng, nn u khng c s nguyn, tm c an tr, th gi l php mn gii thot v nguyn, cng gi l Tam-ma-a v nguyn, l Tam-ma-a th ba.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l php tr,

    loi tr, th tc tr, tha tm tr, kh tr, tp tr, dit tr, o tr, tn tr, v sanh tr, nh tht tr, l tng i-tha ca i B-tt.

    48

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    Lc by gi, Tn gi Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l php tr?

    Pht dy: Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit s chuyn bin tng sai bit ca nm un v.v... th l php tr.

    Bch Th Tn! Th no l loi tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit un

    gii, x v cc duyn khi, hoc tng, hoc bit l v thng v.v... th l loi tr.

    Bch Th Tn! Th no l th tc tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit tt c

    php l danh t gi thit, th l th tc tr. Bch Th Tn! Th no l tha tm tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit tm,

    tm s php ca hu tnh v tu hnh chng dit, th l tha tm tr. Bch Th Tn! Th no l kh tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit kh nn

    chng th sanh, th l kh tr. Bch Th Tn! Th no l tp tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit tp nn

    on tr vnh vin, th l tp tr. Bch Th Tn! Th no l dit tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit dit nn

    tc chng, th l dit tr. Bch Th Tn! Th no l o tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit o nn

    tu tp, th l o tr. Bch Th Tn! Th no l tn tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit tham,

    sn, si ht, th l tn tr. Bch Th Tn! Th no l v sanh tr? Thin Hin! Nu tr ly v s c lm phng tin, bit ci n

    ca chng sanh chng sanh li, th l v sanh tr. Bch Th Tn! Th no l nh tht tr? Thin Hin! Tr nht thit, tr nht thit tng ca Nh Lai,

    l nh tht tr. Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l ba V

    lu cn. Nhng g l ba? l v tri ng tri cn, d tri cn, c tri cn.

    49

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Lc by gi, Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l v tri ng tri cn?

    Pht dy: Thin Hin! Nu cc hnh gi, i vi cc Thnh , cha c hin qun, cha c Thnh qu, nhng c tn cn, tinh tn cn, nim cn, nh cn, tu cn, th gi l v tri ng tri cn.

    Bch Th Tn! Th no l d tri cn? Thin Hin! Nu cc hnh gi i vi cc Thnh c

    hin qun, c Thnh qu, li c tn cn, tinh tn cn, nim cn, nh cn, tu cn, th gi l d tri cn.

    Bch Th Tn! Th no l c tri cn? Thin Hin! Cc hnh gi, hoc l A-la-hn, hoc l c-gic,

    hoc l B-tt tr thp a, hoc l ch Nh Lai ng Chnh ng Gic, c tn cn, tinh tn cn, nim cn, nh cn, tu cn, th gi l c tri cn.

    Thin Hin! Ba cn nh vy, nu ai ly v s c lm phng tin, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l ba Tam-ma-a. Nhng g l ba? l Tam-ma-a hu tm hu t, Tam-ma-a v tm duy t, Tam-ma-a v tm v t.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l Tam-ma-a hu tm hu t?

    Pht dy: Thin Hin! Nu la php dc c bt thin, c tm, c t, ly sanh h lc, nhp tnh l ban u v an tr trn vn trong , t l Tam-ma-a hu tm hu t.

    h

    Bch Th Tn! Th no l v tm duy t? Thin Hin! Nu l nh gia tnh l ban u v tnh l th

    hai, th l Tam-ma-a v tm duy t. Bch Th Tn! Th no l Tam-ma-a v tm v t? Thin Hin! Nu l tnh l th ba cho n phi tng phi phi

    tng x, th l Tam-ma-a v tm v t. Thin Hin! Vi ba Tam-ma-a nh vy, nu ly v s c lm

    phng tin y, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l mi

    ty nim. Nhng g l mi? l ty nim Pht, ty nim Php, ty nim Tng, ty nim gii, ty nim x, ty nim thin, ty nim tch tnh ym ly, ty nim nhp xut tc, ty nim thn, ty nim t.

    Thin Hin! Vi mi ty nim nh vy, nu ai ly v s c lm phng tin y, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    50

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt ngha l i vi bn tnh l, bn v lng, bn nh v sc, tm gii thot, tm thng x, chn th nh, mi bin x v.v... c bao nhiu thin php, nu ly v s c lm phng tin, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l mi lc ca Pht. Nhng g l mi? l x phi x tr lc, nghip d thc tr lc, chng chng gii tr lc, chng chng thng gii tr lc, cn thng lit tr lc, bin hnh hnh tr lc, tnh l gii thot ng tr ng ch tp nhim thanh tnh tr lc, tc tr ty nim tr lc, t sanh tr lc, lu tn tr lc.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l x phi x tr lc?

    Pht dy: Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit nh tht tng x phi x ca cc php nhn qu, th l x phi x tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l nghip d thc tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh

    tht, ci tng ca cc nghip php v cc th nhn qu phi chu qu kh, v lai, hin ti ca cc loi hu tnh, th l nghip d thc tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l chng chng gii tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    tng gii v lng ca cc loi hu tnh, th l chng chng gii tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l chng chng thng gii tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    tng thng gii v lng ca cc loi hu tnh, th l chng chng thng gii tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l cn thng lit tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    tng cn thng lit ca cc loi hu tnh, th l cn thng lit tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l bin hnh hnh tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    tng hot ng cng khp ca cc loi hu tnh, th l bin hnh hnh tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l tnh l gii thot ng tr ng ch tp nhim thanh tnh tr lc?

    51

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht tng tnh l, gii thot, ng tr, ng ch, tp nhim, thanh tnh, cn, lc, gic chi, o chi v.v... ca cc loi hu tnh, th l tnh l gii thot ng tr ng ch tp nhim thanh tnh tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l tc tr ty nim tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    tng s vic v lng v s i trc ca cc loi hu tnh, th l tc tr ty nim tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l t sanh tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    tng v lng v s vic sanh t ca cc loi hu tnh, th l t sanh tr lc.

    Bch Th Tn! Th no l lu tn tr lc? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, bit r nh tht

    cc lu dt hn, tm v lu gii thot, tu v lu gii thot, trong hin php, t tc chng, an tr hon ton, c kh nng chnh tri: Ta, s sanh dit dt, phm hnh lp, vic lm xong, chng th thn sau, th l lu tn tr lc.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l bn v

    s y. Nhng g l bn? l chnh ng gic v y, lu tn v y, chng php v y, tn kh o v y.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l chnh ng gic v y?

    Pht dy: Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, t xng ta l bc Chnh ng Gic, d c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm hoc k th tc no khc, y vo php lp vn nn v ngh nh ni rng i vi php y, chng phi l Chnh ng gic th ta i vi s vn nn kia, thy r l khng c l do; v i vi s vn nn kia, thy khng c l do, nn c an tr trong yn n, khng s, khng hi; t xng ta ngi v i tin tn qu, trong i chng, chnh thc rng ln ting rng s t, chuyn bnh xe php nhim mu, bnh xe thanh tnh, chnh chn v thng; tt c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm, hoc k th tc no khc u khng ai c kh nng chuyn bnh xe php nh vy, th l chnh ng gic v y.

    Bch Th Tn! Th no l lu tn v y? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, t xng ta

    ht hn cc lu, d c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm,

    52

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    k th tc no khc y vo php lp vn nn v ngh nh ni rng, c lu nh vy, cha ht hn, th ta i vi s vn nn kia, thy r l khng c l do; v i vi s vn nn kia, thy khng l do, nn c trong yn n, khng s, khng hi; t xng ta ngi v i tin tn qu, trong i chng, chnh thc rng ln ting rng s t, chuyn bnh xe php nhim mu, bnh xe y thanh tnh, chnh chn v thng; tt c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm, hoc k th tc no khc, u khng c ai c kh nng chuyn bnh xe php nh vy, th l lu tn v y.

    Bch Th Tn! Th no l chng php v y? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, v cc t

    ni r php tr ngi o, d c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm hoc k th tc no khc y php lp vn nn v ngh nh ni rng lm theo php ny chng c kh nng chng ngi o; ta i vi s vn nn kia, thy r l khng c l do; v i vi s vn nn kia, thy khng c l do, nn c an tr trong s yn n, khng s, khng hi, t xng ta ngi v i tin tn qu, trong i chng, chnh thc rng ln ting rng s t, chuyn bnh xe php nhim mu, bnh xe ny thanh tnh, chnh chn v thng; tt c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm, hoc k th tc no khc u khng c ai c kh nng chuyn bnh xe php nh vy, th l chng php v y.

    Bch Th Tn! Th no l tn kh o v y? Thin Hin! Nu ly v s c lm phng tin, v cc t

    ni o dt ht kh, d c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm hoc k th tc no khc, y vo php lp vn nn v ngh nh ni rng tu o ny chng th dt ht kh. Ta i vi s vn nn kia, thy r l khng c l do; v i vi s vn nn kia, thy khng l do, nn c an tr trong s yn n, khng s, khng hi; t xng ta ngi v i tin tn qu, trong i chng, chnh thc rng ln ting rng s t, chuyn bnh xe php nhim mu, bnh xe ny thanh tnh chnh chn v thng; tt c Sa-mn, hoc B-la-mn, hoc tri, ma, phm, hoc k th thc no khc u khng c kh nng chuyn bnh xe php nh vy, th l tn kh o v y.

    Thin Hin! Nn bit l tng i-tha ca i B-tt. Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l bn s

    hiu bit thng sut. Nhng g l bn? l s hiu bit thng sut v ngha, s hiu bit thng sut v php, s hiu bit thng sut v t, s hiu bit thng sut v bin lun.

    53

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Vi bn s hiu bit thng sut nh vy, nu ly v s c lm phng tin, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l i t, i bi, i h, i x, nm loi mt, su php thn thng, tr nht thit, tr o tng, tr nht thit tng.

    Thin Hin! Vi cc php nh vy, nu ly v s c lm phng tin, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l mi tm php Pht bt cng. Nhng g l mi tm? l Ta, Nh Lai ng Chnh ng Gic, t m mi chng c qu v gic ng cao tt, cho n m cui cng, vic lm lm xong, nhp V-d-y i Nit-bn, trong khong gia, thng khng lm ln, khng mt li vi vng, th bo, khng c nim l nh, khng c tm bt nh, khng ngh mng lung, c trch c x, ch mun khng li, tinh tn khng li, nim khng li, tu khng li, gii thot khng li, gii thot tri kin khng li, tt c thn nghip, tr l dn u, ty tr m chuyn; tt c ng nghip, tr l dn u, ty tr m chuyn; tt c nghip, tr l dn u, ty tr m chuyn, i vi qu kh pht khi tr kin khng m khng ngi, i vi i v lai pht khi tr kin khng m khng ngi, i vi i hin ti pht khi tr kin khng m khng ngi. Thin Hin! Mi tm php Pht bt cng nh vy, u ly v s c lm phng tin, nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Li na, Thin Hin! Tng i-tha ca i B-tt l cc php mn vn t -la-ni.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l php mn vn t -la-ni?

    Pht dy: Thin Hin! Tnh bnh ng ca vn t, tnh bnh ng ca ngn ng, tnh bnh ng ca ngn thuyt l th, nhp vo cc php mn vn t, l php mn vn t -la-ni.

    Bch Th Tn! Th no l nhp vo cc php mn vn t? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, th do nhp vo php mn ch "Kh" nn ng tt c php vn bt sanh; do nhp vo php mn ch "Lc" nn ng tt c php la cu trn; do nhp vo php mn ch "B" nn ng thng ngha gio ca tt c php; do nhp vo php mn ch "Gi" nn ng tnh khng sanh t ca tt c php; do nhp vo php mn ch "Na" nn ng tnh v c tht xa la danh tng ca tt c php; do nhp vo php mn ch "L" nn ng tnh xut th gian ca

    54

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    tt c php, nhn duyn ca i vnh vin chng hin; do nhp vo php mn ch "" nn ng tnh iu phc, tch tnh, chn nh, bnh ng, v phn bit ca tt c php; do nhp vo php mn ch "B" nn ng tnh la rng buc ca tt c php; do nhp vo php mn ch "Tr" nn ng tnh la nng ny, kiu mn, cu u ca tt c php, c thanh tnh; do nhp vo php mn ch "Sa" nn ng tnh v qui ngi ca tt c php; do nhp vo php mn ch "Phc" nn ng tnh ngn m o on ca tt c php; do nhp vo php mn ch "" nn ng tnh chn nh bt ng ca tt c php; do nhp vo php mn ch "D" nn ng tnh nh tht bt sanh ca tt c php; do nhp vo php mn ch "Sc tra" nn ng tng ch phc nhm tr ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Ca" nn ng tc gi ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Ta", nn ng tnh bnh ng v thi gian ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Ma", nn ng tnh ng v ng s ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Gi" nn ng tnh hnh th ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Tha" nn ng tnh ca tt c php x s l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "X" nn ng s sanh khi tnh ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Thp phc", nn ng tnh an n ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "t" nn ng tnh gii ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "X", nn ng tnh tch tnh ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Kh", nn ng tnh nh h khng ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Sn", nn ng tnh cng tn ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Tt " nn ng tnh nhm tr x phi x khin chng ng chuyn ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Nh", nn ng tnh c bit r ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Lc tha", nn ng tnh chp trc ngha ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Kha", nn ng tnh nguyn nhn ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Bc", nn ng tnh c th ph hoi ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Xc", nn ng tnh che khut ca dc lc ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Tp ma", nn ng tnh c th nh ngh ca tt c php l

    55

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Hp phc", nn ng tnh c th mi gi ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Ta", nn ng tnh dng kin ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Kin", nn ng tnh bnh ng rng ln ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Soai", nn ng tnh cha nhm ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Na" nn ng la tt c vic tranh ci n o, khng li, khng qua, i, ng, nm, ngi ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Ph" nn ng qu bo y cng khp ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Tt ca", nn ng tnh tch t cha nhm ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Dt Ta", nn ng tnh tng gi suy ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Chc " nn ng du vt ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Tra", nn ng tnh bc bch xua ui nhau ca tt c php l chng th nm bt c; do nhp vo php mn ch "Trch" nn ng ch cu cnh ca tt c php l chng th nm bt c.

    Thin Hin! Php mn vn t nh vy l c kh nng ng nhp n tn cng php khng; tr vn t nh vy, cn ci biu th v ci khng ca cc php li chng th nm bt c. V sao? Thin Hin! ngha ca vn t nh vy chng th ni ra c, chng th hin th c, chng th chp th, chng th ghi chp gi gn, chng th qun st, v la cc tng.

    Thin Hin! Ging nh h khng l ni qui th ca tt c vt, cc php mn vn t ny, cng li nh vy. Ngha khng cc php u nhp vo php mn ny mi c r by.

    Thin Hin! Nhp vo ch "Kh" ny v.v gi l nhp vo cc php mn vn t. Thin Hin! Nu i B-tt i vi vic nhp vo cc php mn vn t nh vy th t c tr thin xo, i vi s ni nng, s ph din, s tiu biu ca cc th m thanh, ngn ng u khng b tr ngi; i vi tnh bnh ng khng ca tt c php,c kh nng chng c v duy tr ht; i vi cc th m thanh, ngn ng u c thng sut.

    Thin Hin! Nu i B-tt c kh nng nghe v nhp vo tng n, c n ca cc php mn vn t nh vy, nghe ri th tr, c tng rnh rt, v ngi khc ging gii, chng ham danh li th do nhn duyn ny m t c hai mi th cng c th thng. Nhng

    56

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    g l hai mi? l c ngh nh dai, c tm qu hn ht, c sc kin c, c ch th ca php, c s hiu bit tng thng, c tr tu th thng, c bin ti v ngi, c php mn tng tr, c s khng nghi hoc, c s khng gin hay a i vi li ni nghch thun, c an tr trong s bnh ng khng cao thp, c s thng sut i vi m thanh ngn ng ca hu tnh, c un hon ho, x hon ho, gii hon ho, c duyn khi hon ho, nhn hon ho, duyn hon ho, php hon ho, c tr hon ho phn bit s thng lit ca cn, c tr hon ho bit tm ngi khc, c s qun st kho lo v tinh t nin lch, c tr thin nh hon ho, tr tc tr ty nim hon ho, tr thn cnh hon ho, tr hon ho bit sng cht, c tr lu tn hon ho, c tr hon ho ni v x phi x, c oai nghi hon ho, qua li trn ng.

    Thin Hin! l c hai mi cng c th thng. Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh Bt-nh-ba-la-mt-a,

    ly v s c lm phng tin, t c php mn vn t -la-ni, th nn bit l tng i-tha ca i B-tt.

    Pht bo Thin Hin! Ngi hi th no l nn bit i B-tt pht tm hng n i-tha ?

    Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh su php Ba-la-mt-a, t bc ny n bc khc, th nn bit l i B-tt pht tm hng n i-tha.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l i B-tt, khi tu hnh su php Ba-la-mt-a, t bc ny n bc khc?

    Pht dy: Thin Hin! Nu i B-tt bit tt c php khng t u n, cng chng n u, v sao? V tt c php khng i khng n, khng ch khi hnh, khng c ch n, v cc php y khng bin hoi, i B-tt y, i vi ch khi hnh v ch n, chng li, chng t duy, tuy tu sa nghip bc ca mnh m chng thy bc y, th ny Thin Hin, l i B-tt, khi tu hnh su php Ba-la-mt-a, t bc ny n bc khc.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu s nghip bc ca mnh?

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc ban u l Cc h, nn kho lo tu sa mi th nghip th thng. Nhng g l mi? Mt l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip lc th thng thanh tnh, v vic lc th thng chng th nm bt c; hai l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip tm bnh ng i vi tt c hu

    57

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    tnh, v tt c hu tnh chng th nm bt c; ba l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip b th v ngi cho, k nhn v vt c cho chng th nm bt c; bn l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip thn cn thin hu, v thin hu, c hu khng c hai tng; nm l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip cu php, v cc php c cu chng th nm bt c; su l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip thng a xut gia, v vic x b nh ca chng th nm bt c; by l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip mn thch thn Pht, v cc tng tt v v p km theo chng th nm bt c; tm l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip khai xin gio php, v php c phn bit chng th nm bt c; chn l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip ph tr kiu mn, v cc php hng thnh chng th nm bt c; mi l ly v s c lm phng tin, tu sa nghip ngn ng chc tht, thng hng v tnh ca tt c ngn ng chng th nm bt c.

    Thin Hin! i B-tt khi an tr bc ban u l Cc h, nn kho tu sa mi nghip th thng nh vy.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th hai l Ly cu, nn i vi tm php, t duy, tu tp, khin mau vin mn. Nhng g l tm? Mt l cm gii thanh tnh, hai l tri n bo n, ba l tr sc an nhn, bn l th hoan h th thng, nm l khng b hu tnh, su l hng khi i bi, by l i vi cc S trng em tm knh tin thm hi, tha s, cng dng, tng nh phng s Pht, tm l khuyn cu tu tp Ba-la-mt-a.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th hai l Ly cu, nn i vi tm php nh vy, t duy, tu tp, khin mau vin mn.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th ba l Pht quang, nn tr nm php. Nhng g l nm? Mt l cn cu a vn, thng khng nhm chn v khng cho l , i vi php nghe chng chp trc vn t; hai l ly tm v nhim, thng hnh php th, tuy m rng gio ha m khng t cao; ba l v nghim tnh ci nc m trng cc cn lnh, tuy l hi hng m chng t cao; bn l v gio ha hu tnh, tuy chng mt mi chn nn vi vic sanh t v bin m chng t cao; nm l tuy tr tm qu m khng chp trc.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th ba l Pht quang, nn thng an tr nm php nh vy.

    58

  • Tp 02, Quyn 53, Phm Bin i-Tha

    59

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th t l Dim tu, nn tr mi php thng tu chng b. Nhng g l mi? Mt l ch thanh vng, thng chng xa la, hai l thiu dc, ba l h tc, bn l thng chng la b cng c u , nm l i vi cc hc x cha tng x b, su l i vi dc lc ht sc sanh nhm chn, xa la, by l thng a pht khi tm vng lng, tm l b cc s hu, chn l tm chng ngng tr chm m, mi l i vi cc s hu khng c g luyn tic oi hoi.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th t l Dim tu, nn an tr mi php nh vy, thng hnh chng b.

    Quyen Th 53

    HET

  • 04

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th nm l Cc nan thng, phi xa la mi php. Nhng g l mi? Mt l phi xa la nh , hai l phi xa la B-s-ni, ba l phi xa la nh keo kit, bn l phi xa la chng hi tranh ci, nm l phi xa la s khen mnh ch ngi, su l phi xa la mi nghip o bt thin, by l phi xa la s tng thng kiu mn ngo ngh, tm l phi xa la s in o, chn l phi xa la s do d, mi l phi xa la tham, sn, si.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th nm l Cc nan thng, phi thng xa la mi php nh vy.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th su l Hin tin, phi vin mn su php. Nhng g l su? Mt l phi vin mn b th Ba-la-mt-a, hai l phi vin mn tnh gii Ba-la-mt-a, ba l phi vin mn an nhn Ba-la-mt-a, bn l phi vin mn tinh tn Ba-la-mt-a, nm l phi vin mn tnh l Ba-la-mt-a, su l phi vin mn Bt-nh-ba-la-mt-a. Li phi xa la su php. Nhng g l su? Mt l phi xa la tm Thanh-vn, hai l phi xa la tm c-gic, ba l phi xa la tm nhit no, bn l thy k hnh kht n tm chng bc bi lo lng, nm l b vt s hu tm khng lo bun hi tic, su l i vi k n cu xin, hon ton chng kiu ngo di gt.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th su l Hin tin, phi vin mn su php nh vy v phi xa la su php nh vy.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th by l Vin hnh, phi xa la hai mi php. Nhng g l hai mi? Mt l phi xa la chp ng, chp hu tnh cho n chp ci bit, chp ci thy, hai l phi xa la chp on, ba l phi xa la chp thng, bn l phi xa la chp tng, nm l phi xa la chp nhn kin, su l phi xa la chp danh sc, by l phi xa la chp un, tm l phi xa la chp x, chn l phi xa la chp gii, mi l phi xa la chp Thnh , mi mt l phi xa la chp duyn khi, mi hai l phi xa la chp tr trc ba ci, mi ba l phi xa la chp tt c php, mi bn l phi xa la chp nh l v chng nh l ca tt c php, mi lm l phi xa la kin chp nng vo Pht, mi su l phi xa la kin chp nng vo Php, mi by l phi xa la kin chp nng vo Tng, mi tm l phi xa la kin chp nng vo gii, mi chn l phi xa la s s hi php khng, hai mi l phi xa la s tri chng tnh khng. Li phi vin mn hai mi php. Nhng g l hai mi? Mt l phi vin mn s thng t ci khng, hai l phi chng c s vin

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    mn v tng, ba l phi vin mn s hiu bit v nguyn, bn l phi vin mn ba lun thanh tnh, nm l phi vin mn tm bi mn hu tnh v i vi hu tnh khng c s chp trc, su l phi vin mn ci thy bnh ng v tt c cc php v trong khng c s chp trc, by l phi vin mn ci thy bnh ng v tt c hu tnh v trong khng c s chp trc, tm l phi vin mn s thng t l th chn tht v trong khng c s chp trc, chn l phi vin mn ci tr V-sanh-nhn, mi l phi vin mn ci thuyt tt c php u qui l nht tng, mi mt l phi vin mn s dit tr phn bit, mi hai l phi vin mn s xa la cc tng, mi ba l phi vin mn s xa la cc kin chp, mi bn l phi vin mn s xa la phin no, mi lm l phi vin mn s Sa-ma-tha, T-bt-x-na (ch qun), mi su l phi vin mn s iu phc tm tnh, mi by l phi vin mn s tch tnh tm tnh, mi tm l phi vin mn tnh v ngi tr, mi chn l phi vin mn s khng i nhim, hai mi l phi vin mn s ty theo mun n cc ci Pht, t hin thn trong chng hi ca Pht.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th by l Vin hnh, phi xa la hai mi php nh vy v phi vin mn hai mi php nh vy.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th tm l Bt ng, phi vin mn bn php. Nhng g l bn? Mt l phi vin mn s ng nhp tm hnh ca tt c hu tnh, hai l phi vin mn cc thn thng du h, ba l phi vin mn ci thy cc ci Pht, v nh ci thy y m t trang nghim cc ci Pht, bn l phi vin mn s cng dng, tha s ch Pht Th Tn, i vi thn Nh Lai, qun st nh tht.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th tm l Bt ng, phi vin mn bn php nh vy.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th chn l Thin tu, phi vin mn bn php. Nhng g l bn? Mt l phi vin mn v ci tr cn c thng, lit ca cc hu tnh, hai l phi vin mn s nghim tnh ci Pht, ba l phi vin mn ng tr nh huyn, thng nhp vo cc nh, bn l phi vin mn s ty theo thin cn thun thc ca cc hu tnh m nhp vo cc ci, t hin ha sanh.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th chn l Thin tu, phi vin mn bn php nh vy.

    Li na, Thin Hin! i B-tt khi tr bc th mi l Php vn, phi vin mn mi hai php. Nhng g l mi hai? Mt l phi

    62

  • Tp 02, Quyn 54, Phm Bin i-Tha

    vin mn i nguyn nhip th v bin x s, ty theo s nguyn u c vin mn, hai l phi vin mn ci tr bit m thanh ca cc loi khc nhau nh l ch thin, long, dc xoa, Kin-t-phc, A-t-lc, Yt-l-tr, Khn-ni-lc, Mc-h-lc-gi, nhn, phi nhn v.v... ba l phi vin mn tr bin thuyt v ngi, bn l phi vin mn s nhp thai hon ho, nm l phi vin mn s n sanh hon ho, su l phi vin mn gia tc hon ho, by l phi vin mn chng tnh hon ho, tm l phi vin mn quyn thuc hon ho, chn l phi vin mn sanh thn hon ho, mi l phi vin mn xut gia hon ho, mi mt l l phi vin mn trang nghim cy B- hon ho, mi hai l l phi vin mn s hon thnh tt c cng c hon ho.

    Thin Hin! i B-tt khi tr bc th mi l Php vn, phi vin mn mi hai php nh vy. Thin Hin! Nn bit vin mn bc th mi l Php vn, i B-tt cng cc Nh Lai pht ra li ni khng khc.

    Lc by gi, c th Thin Hin bch Pht: Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip lc th thng thnh tnh?

    Pht dy: Thin Hin: Nu i B-tt ly tm tng ng tr nht thit tr, tu tp tt c thin cn, th l i B-tt tu sa nghip lc thanh tnh th thng.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip ca tm bnh ng i vi tt c hu tnh?

    Thin Hin! Nu i B-tt ly tm tng ng tr nht thit tr dn pht bn th v lng: T, bi, h, x, th l ca i B-tt tu sa nghip tm bnh ng i vi tt c hu tnh.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip b th? Thin Hin! Nu i B-tt i vi tt c hu tnh khng c

    phn bit m hnh b th, th l i B-tt tu sa nghip b th. Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip thn cn

    thin hu? Thin Hin! Nu i B-tt thy cc thin hu khuyn ha hu

    tnh, khin h tu tp tr nht thit tr, lin thn cn cung knh cng dng, tn trng ngi khen, thm hi, th lnh chnh php, ngy m vng li, phng s, tm khng li mi, th l i B-tt tu sa nghip thn cn thin hu.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip cu php? Thin Hin! Nu i B-tt ly tm tng ng tr nht thit tr,

    cn cu Chnh php V Thng ca Nh Lai, chng ri vo cc bc Thanh-vn, c-gic, th l i B-tt tu sa nghip cu php.

    63

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip thng a xut gia?

    Thin Hin! Nu i B-tt tt, tt c ni chn sanh ra, thng chn s tp nhp n o ca lao ngc gia c, thng a vui vi Pht Php, thanh tnh xut gia, khng g c th ngn tr, th l i B-tt tu sa nghip thng a xut gia.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip a mn thn Pht?

    Thin Hin! Nu i B-tt ch thong thy hnh tng Pht ri cho n khi chng c qu v gic ng cao tt, hon ton chng x tc ngh nh n Pht, th l i B-tt tu sa nghip a mn thn Pht.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip trin khai gio php?

    Thin Hin! Nu i B-tt khi Pht cn ti th v sau khi nhp Nit-bn, v cc hu tnh truyn khai gio php, lc u khong gia v sau u thin, vn ngha xo diu, thun nht vin mn, phm hnh trong sch, l kh kinh, ng tng, k bit, phng tng, t thuyt, duyn khi, th d, bn s, bn sanh, phng qung, hy php, lun ngha, th l i B-tt tu sa nghip trin khai gio php.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip ph b kiu mn?

    Thin Hin! Nu i B-tt thng gi s khim tn, cung knh iu phc tm kiu mn, do chng sanh vo ging h h tin, th l i B-tt tu sa nghip ph b kiu mn.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tu sa nghip ngn ng chc tht thng hng?

    Thin Hin! Nu i B-tt ni ra tng xng vi s hiu bit, li ni v vic lm hp nhau, th l i B-tt tu sa nghip ngn ng chc tht thng hng.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt gi cm gii thanh tnh? Thin Hin! Nu i B-tt chng khi tc Thanh-vn, c-

    gic v cc vic khc v ph gii, chng ngi, gic ng, th l i B-tt gi cm gii thanh tnh.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tri n bo n? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh B-tt hnh, i vi

    vic c mt n nh cn chng qun bo p, hung l i vi n hu ln m chng bo n, th l i B-tt tri n bo n.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tr sc an nhn?

    64

  • Tp 02, Quyn 54, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu i B-tt d c cc hu tnh n xc phm, hy nhc, nhng i vi h khng c tm tc gin, lm hi, th l i B-tt tr sc an nhn.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt th hoan h th thng? Thin Hin! Nu i B-tt vic gio ha hu tnh c

    thnh thc, thn tm vui v, hng nim hoan h th thng, th l i B-tt th hoan h th thng.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt chng b hu tnh? Thin Hin! Nu i B-tt cu hu tnh, tm hng chng

    b, th l i B-tt chng b hu tnh. Bch Th Tn! Th no l i B-tt hng khi i bi? Thin Hin! Nu i B-tt, khi tu hnh B-tt hnh, khi ln

    ngh th ny: Ta v nhiu ch tt c hu tnh, gi s tri qua v lng v s trm ngn kip, trong i a ngc chu cc kh kch lit, hoc thiu hoc nu, hoc chm hoc cht, hoc m hoc treo, hoc xay hoc gi, chu v lng s kh nh vy. Cho n v mun khin h nng ni Pht tha m nhp Nit-bn, th gii ca tt c hu tnh nh vy m ht, nhng tm i bi cha tng mt mi chn nn, th l i B-tt hng khi i bi.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt i vi cc S trng em tm knh tn, thm hi, phng s, cng dng tng nh phng s Pht?

    Thin Hin! Nu i B-tt v cu qu v gic ng cao tt, cung thun S trng, khng tm n iu g khc, th l i B-tt i vi cc bc S trng ly tm knh tn, thm hi phng s, cng dng tng nh phng s Pht.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt cn cu tu tp Ba-la-mt-a?

    Thin Hin! Nu i B-tt i vi cc Ba-la-mt-a chuyn tm cu hc, xa la cc vic khc, th l i B-tt cn cu tu tp Ba-la-mt-a.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt cn cu a vn, thng khng chn nn, khng cho l , i php c nghe chng m vo vn t?

    Thin Hin! Nu i B-tt pht khi s sing nng tinh tn, ngh rng: i vi Chnh php ca Pht ci ny hoc ch Pht Th Tn mi phng th gii ni, ta u nghe, tu tp c tng, th tr, nhng i vi nhng gio php y, chng m trc vn t, th

    65

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    l i B-tt cn cu a vn, thng khng chn nn, khng cho l , i vi php nghe, chng m trc vn t.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt ly tm v nhim thng hnh php th, tuy m rng gio ha nhng chng t cao?

    Thin Hin! Nu i B-tt v cc hu tnh tuyn thuyt chnh php cn chng t duy tr thin cn ny hi hng qu Gic ng, hung l cu vic khc, tuy ha o nhiu m chng t th, th l i B-tt ly tm v nhim thng hnh php th, tuy m rng gio ha nhng chng t cao.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt v nghim tnh ci nc, trng cc cn lnh, tuy hi hng nhng chng t cao?

    Thin Hin! Nu i B-tt dng mnh tinh tn tu cc cn lnh, v mun trang nghim cc ci Pht thanh tnh v lm thanh tnh tm ca mnh v ngi, tuy lm vic nh vy m chng t cao, th l i B-tt v nghim tnh ci nc, trng cc cn lnh, tuy l hi hng m chng t cao.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt v gio ha hu tnh, tuy chng chn nn mt mi vi sanh t v bin, nhng chng t cao?

    Thin Hin! Nu i B-tt v mun thnh thc tt c hu tnh, trng cc cn lnh, nghim tnh ci Pht, cho n khi cha c vin mn tr nht thit tr, tuy chu s cn kh ca v bin sanh t, nhng khng chn nn mi mt, cng chng t cao, th l i B-tt v gio ha hu tnh, tuy chng mt mi chn nn vi v bin sanh t, nhng chng t cao.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tuy tr tm qu nhng khng m trc?

    Thin Hin! Nu i B-tt chuyn cu qu v gic ng cao tt, i vi ngh Thanh-vn, c-gic y tm qu, hon ton chng mng khi, nhng trong , cng khng m trc, th l i B-tt, tuy tr tm qu nhng khng m trc.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt tr ni thanh vng thng chng ri b?

    Thin Hin! Nu i B-tt v cu qu v gic ng cao tt, vt ln cc bc Thanh-vn, c-gic v.v... thng chng ri b ni thanh vng, th l i B-tt tr ni thanh vng thng chng ri b.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt thiu dc? Thin Hin! Nu i B-tt i vi qu v Gic ng cn chng

    t mong cu, hung l mun ting khen li dng v.v ca th gian, th l i B-tt thiu dc.

    66

  • Tp 02, Quyn 54, Phm Bin i-Tha

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt h tc? Thin Hin! Nu i B-tt ch v chng c tr nht thit tr,

    nn i vi cc vic khc khng m trc, th l i B-tt h tc. Bch Th Tn! Th no l i B-tt thng chng ri b cng

    c u ? Thin Hin! Nu i B-tt thng i vi php thm diu,

    khi ln s kin nhn, qun st k lng, th l i B-tt, thng chng ri b cng c u .

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt i vi cc hc x cha tng x b?

    Thin Hin! Nu i B-tt i vi gii hc, gi vng chng sai lch, nhng trong , thng chng chp tng, th l i B-tt i vi cc hc x cha tng x b.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt i vi cc dc lc sanh nhm chn su sc, xa la?

    Thin Hin! Nu i B-tt i vi dc lc ngt ngo hp dn, chng khi dc tm, th l i B-tt, i vi cc dc lc sanh nhm chn su sc, xa la.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt thng hay pht khi tm tch dit vn c?

    Thin Hin! Nu i B-tt t c tt c php nhng khng h khi tc, th l i B-tt thng hay pht khi tm tch dit vn c.

    Bch Th Tn! Th no l i B-tt b cc s hu? Thin Hin! Nu i B-tt i vi php ni ngoi, khng h

    chp th, th l i B-tt b cc s hu. Bch Th Tn! Th no l i B-tt tm chng ngng tr chm

    m? Thin Hin! Nu i B-tt i vi cc thc tr cha tng

    khi tm, th l i B-tt tm chng ngng tr chm m. Bch Th Tn! Th no l i B-tt, i vi cc vt s hu,

    khng tham luyn oi hoi? Thin Hin! Nu i B-tt i vi tt c vt, khng c s t

    duy, th l i B-tt i vi cc s hu khng c s tham luyn oi hoi.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt xa la nh ? Thin Hin! Nu i B-tt ch mun i n cc ci Pht, ty

    theo ni sanh ra, thng a xut gia, co b ru tc, th tr bnh bt,

    67

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    khoc ba php y, hin lm Sa-mn, th l l do i B-tt phi xa la nh .

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la B-s-ni? Thin Hin! Nu l i B-tt, thng phi xa la B-s-ni,

    chng cng chung d trong khonh khc, i vi h cng li chng khi d tm, th l l do ca i B-tt phi xa la B-s-ni.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la nh keo kit? Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh: Ta nn trong m

    di tm ti, lm vic li ch an lc cho tt c hu tnh, khin cc hu tnh ny do phc lc ca h m cm c nh th ch tt p, cho nn ta trong , chng nn tham lam, tt , th l l do i B-tt phi xa la nh keo kit.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chng hi tranh chp gin d?

    Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Nu trong chng hi, m trong chng , hoc c Thanh-vn, c-gic, ni tha y l tng ng vi php yu, khin ta thi tht tm i B-, v th nht nh phi xa la chng hi; li khi ln ngh th ny: Cc k tranh chp gin d c th khin hu tnh pht khi sn hi, to tc cc loi nghip c bt thin, vic y cn tri vi ng thin, hung l i B-, v th nht nh phi xa la s tranh chp gin d, th l l do i B-tt phi xa la chng hi tranh chp.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la vic t khen mnh ch ngi?

    Thin Hin! Nu i B-tt i vi php ni, ngoi, u khng thy c, nn xa la vic khen mnh ch ngi, th l l do i B-tt phi xa la vic t khen mnh ch ngi.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la mi nghip o bt thin?

    Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Mi php c ny, cn tr ngi ng thin, Nh-tha, Thnh-o, hung l v i Gic ng, cho nn phi xa la, th l l do i B-tt phi xa la mi nghip o bt thin.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la s ngo mn tng thng?

    Thin Hin! Nu i B-tt chng thy c php c th khi ngo mn, th l l do i B-tt phi xa la s ngo mn tng thng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la in o?

    68

  • Tp 02, Quyn 54, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu i B-tt qun vic in o hon ton chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la in o.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la do d? Thin Hin! Nu i B-tt qun vic do d hon ton chng

    th nm bt c, th l l do i B-tt nn xa la do d. Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la tham, sn, si? Thin Hin! Nu i B-tt hon ton chng thy c vic tham,

    sn, si, th l l do i B-tt phi xa la tham, sn, si. Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn su php Ba-la-

    mt-a? Thin Hin! Nu i B-tt vin mn su php Ba-la-mt-a,

    vt ln cc bc Thanh-vn v c-gic, li tr su php Ba-la-mt-a ny, Pht v Nh-tha c kh nng vt qua nm th b bin s tri. Nhng g l nm? Mt l qu kh, hai l v lai, ba l hin ti, bn l v vi, nm l bt kh thuyt, th l l do i B-tt phi vin mn su php Ba-la-mt-a.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la tm Thanh-vn? Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Tm ca

    cc Thanh-vn chng phi th tm chng o i Gic ng V thng, cho nn phi xa la, th l l do i B-tt phi xa la tm Thanh-vn.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la tm c-gic? Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Tm ca

    cc c-gic nht nh chng c kh nng chng c tr nht thit tr, cho nn ta nay phi xa la n, th l l do i B-tt phi xa la tm c-gic.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la tm nhit no? Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Tm s hi

    sanh t nhit no, chng phi l tm chng c o Gic ng cao tt, cho nn phi xa la, th l l do i B-tt phi xa la tm nhit no.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt thy k n xin n, tm chng nhm chn lo lng?

    Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Tm nhm chn lo lng ny i vi i B-, chng c kh nng chng o, nn ta nay nht nh phi xa la, th l l do i B-tt thy k n xin n, tm chng nhm chn lo lng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt b cc vt s hu khng c tm hi tic?

    69

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Tm hi tic ny i vi vic chng c qu v gic ng cao tt, nht nh l chng ngi nn ta phi b, th l l do i B-tt phi b cc vt s hu, khng c tm hi tic.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt i vi ngi n cu xin, hon ton chng kiu mn, di gt?

    Thin Hin! Nu i B-tt khi ln ngh th ny: Tm kiu mn di gt ny, nht nh chng phi l o Gic ng cao tt. V sao? V i B-tt khi mi pht tm cu qu v gic ng cao tt, c pht li th rng: H ta c vt g u cho ngi n xin, ty theo mun, khng lm l, nhng ti sao by gi li kiu ngo, di gt h, th l l do i B-tt i vi ngi n xin, hon ton chng kiu ngo di gt.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp ng, chp hu tnh cho n chp ci bit, chp ci thy?

    Thin Hin! Nu i B-tt qun ng, hu tnh cho n ci bit, ci thy, rt ro chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp ng, chp hu tnh cho n chp ci bit, ci thy.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp on? Thin Hin! Nu i B-tt qun ngha rt ro ca tt c php l

    bt sanh, v on, th l l do i B-tt phi xa la chp on. Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp thng? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca tt c php l v

    thng, th l l do i B-tt phi xa la chp thng. Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la tng tng? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh tp nhim chng th nm

    bt c, th l l do i B-tt phi xa la tng tng. Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la kin chp v nhn

    v.v...? Thin Hin! Nu i B-tt hon ton chng thy c cc tnh

    thy, th l l do i B-tt phi xa la kin chp v nhn v.v... Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp danh sc? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca danh sc hon ton

    chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la cc danh sc.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp un? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca nm un hon ton

    chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp un. Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp x?

    70

  • Tp 02, Quyn 54, Phm Bin i-Tha

    Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca mi hai x hon ton chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp x.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp gii? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca mi tm gii v.v...

    hon ton chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp gii.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp ? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca cc hon ton

    chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp . Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp duyn khi? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca cc duyn khi,

    chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp duyn khi.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp s tr trc tam gii?

    Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca tam gii hon ton chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la chp s tr trc tam gii.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp tt c php? Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca cc php u nh h

    khng, hon ton chng th nm bt c, th l l do i B-tt phi xa la tt c php.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la chp s nh l, bt nh l i vi tt c php?

    Thin Hin! Nu i B-tt qun tnh ca cc php hon ton chng th nm bt c, v tnh ca cc php khng c s nh l hoc bt nh l, th l l do i B-tt phi xa la chp s nh l, bt nh l ca tt c php.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la kin chp nng vo Pht?

    Thin Hin! Nu i B-tt bit s kin chp nng vo Pht, chng c thy Pht, th l l do i B-tt phi xa la kin chp nng vo Pht.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la kin chp nng vo Php?

    Thin Hin! Nu i B-tt t c chn php tnh l chng th thy c, th l l do i B-tt phi xa la kin chp nng vo Php.

    71

  • Kinh i Bt Nh Ba La Mt a

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la kin chp nng vo Tng?

    Thin Hin! Nu i B-tt bit chng ha hp l v tng, v vi chng th thy c, th l l do m i B-tt phi xa la kin chp nng vo Tng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la kin chp nng vo gii?

    Thin Hin! Nu i B-tt bit tnh ti phc hon ton chng c, th l l do m i B-tt phi xa la kin chp nng vo gii.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la s s hi php khng?

    Thin Hin! Nu i B-tt qun cc php khng u khng c t tnh, i tng ca s s hi rt ro chng c, th l l do m i B-tt phi xa la s s hi php khng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi xa la tnh chng tri ci khng?

    Thin Hin! Nu i B-tt qun t tnh ca tt c php u khng, ci chng phi khng cng ci khng c s chng tri, th l l do m i B-tt phi xa la tnh chng tri ci khng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn s thng t ci khng?

    Thin Hin! Nu i B-tt t t tng ca tt c php u l khng, th l l do m i B-tt phi vin mn s thng t ci khng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn s chng c v tng?

    Thin Hin! Nu i B-tt chng t duy tt c tng, th l l do m i B-tt phi vin mn s chng c v tng.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn s hiu bit v v nguyn?

    Thin Hin! Nu i B-tt i vi php ca ba ci, tm khng c ch tr, th l l do m i B-tt phi vin mn s hiu bit v v nguyn.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn ba lun thanh tnh?

    Thin Hin! Nu i B-tt thanh tnh hon ton mi thin nghip o, th l l do m i B-tt phi vin mn ba lun thanh tnh.

    72

  • Tp 02, Quyn 54, Phm Bin i-Tha

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn lng bi mn hu tnh v i vi hu tnh khng c s chp trc?

    Thin Hin! Nu i B-tt chng c i bi v nghim tnh ci nc, th l l do i B-tt phi vin mn lng bi mn hu tnh v i vi hu tnh khng c s chp trc.

    Bch Th Tn! V sao i B-tt phi vin mn ci thy bnh ng i vi tt c php v trong khng c s chp trc?

    Thin Hin! Nu i B-tt i vi tt c php, chng tng, chng gim v i vi trong y khng th, khng tr, th l l do m i B-tt phi vin mn ci thy bnh ng i vi tt c php v trong khng c