Upload
dirk-rellecke
View
222
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Das komplette Libori-Programm 2011
Citation preview
23. – 31. Juli 2011Impressum
Herausgeber: Stadt Paderborn, Amt für Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing Redaktion: Dirk RelleckeGrafik-Design: Medienagentur Paderborn, www.medienhaus.bizAlle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Änderungen bleiben vorbehalten.
Liboriprogramm
Libori genießen mit
Paderborner Gold!
Kirche � Kultur � Kirmes
2011
www.sparkasse-paderborn.de
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situa-tion und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-paderborn.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
DasSparkassen-Finanzkonzept:ganzheitliche Beratung statt 08/15.Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Jetzt Finanz-Check
machen!
standard.indd 1 21.06.2011 09:56:39
alle Tage
9:00-20:00 Domplatz:Pottmarkt DengutenaltenPott(Topf)findetmanauf demMarkt-undDomplatznatürlichauch noch.Dochlängstistvielmehrerhältlich. ObMesser,MiederoderMützen,hierfinden SiefastallesundeinBummellohntsich immer.Außerdemistauchfürdasleibliche Wohlgesorgt.Ein„Muss“beimLiboribesuch. Sa.,23.7.ab12:00Uhrund So.,24.7.und31.7.ab11:00Uhr.
9:00-19:00 UntererDomplatz:DieInitiative Glaubens- MobildesBonifatiuswerkesmitAnregungen fürkonkretemissionarischeImpulseinden Kirchengemeinden.
9:00-19:00 OberhalbderDomtreppe:Allesrundumdas ThemaNamenstag,präsentiertvomBonifat- iuswerk.MitGewinnspielundRiesenkalender. WeranseinemNamenstagamStandvorbei- kommt,erhälteinkleinesPräsent.10:00-18:00 RäumedesaltenKapitelsaalsdesHohen Doms:Ausstellung„500 Jahre St. Jadokus“
10:00-18:00 Domplatz:Pastorale InformationenimZelt vordemDom
10:00-19:00 Ev.Abdinghofkirche:DerRaum der Stille (Abtskapelle)stehtzumRückzugundzur freienMeditationzurVerfügung.
10:00-19:00 ErzbischöflichesDiözesanmuseum:Ausstel- lungAbglanz des Himmels-Schätzedes HildesheimerDomszuGastinPaderborn
11:00 MuseuminderKaiserpfalz:Kostenlose öffentliche FührungimMuseum
11:00-18:00 KleinerDomplatz: Libori-Treff der katholischen Verbände
11:00-18:30 KonradMartin-Haus,KleinerDomplatz15 (BeginnamSa.,23.Juli,nachderPontifikal- vesperimHohenDom):Missionsbasar
11:00-19:00 Johannes-Hatzfeld-Haus:Caritas-Treff im Garten (BeginnamSa.,23.Juli,nachder PontifikalvesperimHohenDom,amSo., 24.Juli,nachderProzession)
11:00-20:00 Abdinghofkirche:Libori-Treff an der ev. Abdinghofkirche
alle Tage
ab 12:00 Liboriberg:Kirmes
ab 12:00 Le-Mans-Wall/Franziskanermauer:Laffon- tien´s Biergarten,ab17:00UhrmitDJsund ab20:00UhrmitLivemusikmitKeithSan- ders,Luisaandfriends,Timeoutund Anna-MariaZimmermann
ab 12:00 Liboriberg:Heitmann´s Altdeutsche Bier- stube,ab17:00UhrLivemusikmitKünstlern wieDJMarkus,JimmyGreen,Nimmzwei- Band,KnutschoderSvenBenzmann
ab 12:00 Liboriberg:Almhütte:Unterhaltungsshows mitderBandAlpenstarkstrom
ab 12:00 Liboriberg:Stratmann´s Biergartenmit Livemusikab19:00UhrmitdemHoward CarpendaleDouble(Di.undDo.)undden SweetDreams.
12:00-18:00 Liboriberg/Le-Mans-Wall(nebenFotoge schäftSchröder):zujedervollenStunde KasperletheatermitdembekanntenPader- bornerPuppenspielerUweNatus,fürKinder ab3Jahren.
ab 13:00 Kamp(Theodorianum):Petit Paris- französischekulinarischeSpezialitäten undUnterhaltungsprogramm
13:00 Bartholomäuskapelle:„Atempause“- Mittagsgebet(10MinutenStilleundGebet), täglichvonSo.,24.JulibisSa.,30.Juli
14:30-18:00 Michaelskloster:„Kloster am Weg – Beten und mehr“GeistlichesAngebotderOrdens- leuteimMichaelskloster,täglichvonSo.,24. JulibisSa.,30.Juli
15:00 MuseuminderKaiserpfalz: Kostenlose öffentliche FührungimMuseum
15:00-17:00 AWOLeo,Leostr.45:Kinderschminken, GlücksradundWaffelstand
16:00 ErzbischöflichesDiözesanmuseum:öffent- liche FührungdurchdieAusstellung „AbglanzdesHimmels“
17:00 Bartholomäuskapelle:Vesper–Gebetmit geistlichemImpuls(außerDienstag); täglichvonSo.,24.JulibisSa.,30.Juli
alle Tage
11:00 - 23:00Liboriberg/EckeRosenstraße:SanitätsversorgungwährendderLibori-KirmesdurchdieJohanniterUnfallhilfeinZusam-menarbeitmitderPaderbornerFeuerwehr;Babywickelstation,BetreuungverlorengegangenerKinder;eineweitereBabywi-ckelstationfindenSieimhist.RathauszudenÖffnungszeitendesFamilienservicecentersderStadtPaderborn.
14:00 - 23:00Rosentor:Mobile WachederKreispolizeibehördePaderborninZusammenarbeitmitdemBürofürOrdnung,SchutzundSicherheit(B.O.S.S.)derStadtPaderborn
ab 23:00Kamp:Mobile WachederPolizei(bisVeranstaltungsende)
Hilfe, Service & Sicherheit
ab 18:00 Jühenplatz:DieLibori-Lounge mitangenehmerLoungemusikund kulinarischenKöstlichkeiten
21:00 Bartholomäuskapelle:Komplet (vonSo.,24.JulibisSa.,30.Juli
bekannt - bewährt - lecker
Sie finden uns auf dem Pottmarkt
Perl´s Bratwurst
natürlich vom Holzkohlegrill
Anzeige_Perl.indd 1 28.06.2007 15:07:01
Freitag 22.7.16:00 TCGrün-Weiß,Fürstenweg19:Tennisturnier 20.,21.,22.7.ab16:00Uhrund23.,24.7.ab 10:00Uhr.Infosunter:www.tc-paderborn.de
17:00 Paderkampfbahn: Libori-Fußballspiel- RatderStadtgegenSchausteller
19:00 Riesenrad:„Himmlisch speisen über dem Dach Paderborns“.DieGourmetveranstal- tungin48MeternHöhehatbereitsKultcha- rakteraufdemPaderbornerLiborifest.Fein- schmeckergenießendas„MenüimRiesen rad”,eineIdeedesSternekochsElmarSimon.
19:00 SportzentrumPaderborn-Wewer,Delbrücker Weg:18. Fun-Lauf „Durch den Wewer- schen Wald“,einsportlicherStartindie Liboriwoche,Benefizveranstaltungdes LauftreffsElsen-Wewer
20:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
20:00 AuladerKaiserpfalz:John Henry Newman - Zeuge des Glaubens in bedrängender Zeit VortragvonDomvikarDr.GeorgMüller, Speyer
23:00 Residenz:Libori Warm-up mitAntePerry
Feiern mit netten Menschen
Reservieren Sie rechtzeitig: 0800 7112222 (kostenlos)
www.diealmhuette.de
Stimmung - Gaudi - gute Laune Gaudi -
Reservieren Sie rechtzeitig:Reservieren Sie rechtzeitig:
Live-Musik mit Alpenstarkstrom
Freuen Sie sich auf gemütliches, alpenländisches Ambiente.
Die Küche verwöhnt mitDeftigem aus Tirol.
Bier und Weiße frisch vom Fass,ausgesuchte Weine und erlesene
Obstbrände aus den Alpenregionen sind echte Highlights!
Samstag 23.7.11:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung:Stadtrundgang zu Libori
14:00 DieKirchenglockenderStadtläutendas Libori-Festein
15:00 HoherDom:Pontifikalvesper:Erhebungder ReliquiendesHeiligenLiboriusmit Libori-Tusch
15:00-17:00 ErzbischöflichesDiözesanmuseum:Das Geheimnis der Heiligen,fürKinderab8
16:00 Uhr Rathausplatz(nachdenkirchlichenFeier- lichkeiten):Eröffnung des weltlichen Libori- FestesdurchBürgermeisterHeinzPaus, Platzkonzert,GeleitderEhrengästezum Liboriberg,EröffnungderKirmesund Bieranstichinder„Almhütte“
16:00-18:30 AWOLeo,Leostr.:LivemusikmitSparking Plugs.Rockvonden70ernbisheute
16:30-18:00 Rathausplatz:BierbrunnenLivemusikmit demMusikzugderFreiwilligenFeuerwehr BadLippspringe
18:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: David Beisel
18:30-21:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit Spirit of Cave.
Pro
zess
ion
dur
ch d
ie In
nens
tad
t
Samstag 23.7.19:00 CapitolMusikBistro:Libori Club „black“
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Remode,DepecheModeTributeBand
20:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
20:00-21:30 Franz-Stock-Platz: Kane´d(Großbritannien) DreiPowergirlsausdemMutterlanddesPop mitihrerBand.
21:00 Rathausplatz, Kulturbrunnen: Holderbusch & Band, präsentiertvon SCPaderborn07und Uztel&LittmannGmbH. Hättees„dasSuperta- lent“nichtgegeben, hätteesMichaelHolder- buschwomöglichnie gewagt,eineKarriereals Sängerzustarten.
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht Kabarett mitdemKabarettisten RobertGriessunddemProgramm„Revolte“
23:00 LaMaison,Rathauspassage13-15: Funk You(DJAtillaundDJAndy)
23:00 Capitol,Leostr.39:Libori Party Purmit DJMicky
23:00 Residenz:Summer Journey 2011- LetmeseeyoupopmeetsLibori
Par
tyst
imm
ung
in d
er „
Alm
hütt
e“M
icha
el H
old
erb
usch
P A D E R B O R NLibori
Sonntag 24.7.9:00 HoherDom: Pontifikalamt des Erzbischofs inKonzelebrationmitdenanwesenden Bischöfen.PäpstlicherSegen
10:15 Prozession mit dem Libori-Schrein, StationundSegenamRathaus, EndederProzessionimHohenDom
11:00-17:00 KleinerDomplatz:Libori-Kindertreff- KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs
11:00 AWOLeo,Leostr.45:EröffnungderBilder- ausstellung„EinekleineWerkschau“in KooperationmitdemRaumfürKunst
11:00-18:00 Libori-TreffkatholischerVerbändeamkleinen Domplatz:Tag der weltkirchlichen Initaitiven
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung:Stadtrundgang zu Libori
14:30-18:00 AWOLeo,Leostr.45:Tanztee
15:30 EnergieteamArena:SC Paderborn 07 gegenFortuna Düsseldorf
15:30 Kulturwerkstatt,Bahnhofstraße64: Wie Medusa Salami zu ihrem Namen kam- Hexen-BilderbuchkinozumMitmachenmit AnneHeintz&ConniBeck
16:00 HoherDom:Andachtder Liboribruderschaft
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz, nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
Das
kal
te H
erz
16:30-18:00 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusik mitdemMusikvereinDahl
17:00 HoherDom:Internationales Rosenkranzgebet
18:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
18:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Stereopuls,Deutscher80erElektro-Pop
Ste
reo
pul
sJub
elhe
nnes
mit
Lib
ori
-Kru
g 20
11
Sonntag 24.7.18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit End my Empire
19:00 HistorischesRathaus:Liborimahlim RathaussaalaufEinladungderLiborigilde
20:00-21:30 Franz-Stock-Platz:Big Mamma & The Golden Six, dieStimmedesGospels undihremitreißendeShow
20:00 Capitol,Leostr.39:Dreadnut Inc.,Reggae
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht Kabarett mitdemKabarettisten RobertGriessunddemProgramm„Revolte“
Big
Mam
ma
Ro
ber
t Gri
ess
NEU AUFLIBORI!
Montag 25.7.9:00 HoherDom:Pontifikalamtmitden französischenGästen
11:00 HoherDom:PontifikalamtmitdenFrauen
11:00-17:00 KleinerDomplatz: Libori-Kindertreff- KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs
11:00-18:00 KleinerDomplatz:Libori-Treffkatholischer Verbände: Tag der kfd
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung: Stadtrundgang zu Libori
13:15-17:00 HoherDom:Gebetsstunde
13:30 & 16:00 KleinerDomplatz:Verkaufsstandderkfd: Happy-hour,kfd-Likör
14:00 HoherDom:Diaspora-Gebetsstunde
14:00-15:00 KleinerDomplatz:Infostandderkfd: FrauenNetzwerk BildungundSeelsorge
14:00 & 15:00 KleinerDomplatz:Saxophonquartett BlasorchesterHövelhof
14:30 & 15:30 KleinerDomplatz:Humoristischesmit MonikaSchoen,Die Frau aus der Nachbarschaft
15:00-17:30 TreffpunktMarienplatz:Ordensleuteladen einzurBegegnung
15:30-16:30 Franz-Stock-Platz:DorftheaterSiemitz Der Froschkönig,Clowns-undPuppen- spielfürKinderab4Jahren
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
16:30-17:30 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit The JanLessner Kern
18:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit Betty A.
Montag 25.7.
19:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmitdem Shanty Chor
19:00-20:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit derSchützenkapelleNeuenbeken
20:00-21:30 Franz-Stock-Platz:Addis Mercedes, Kubas AusnahmesängerinundSongwriterinlive
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Kiss Forever,KissTributeBand
21:00 Rathausplatz,Kulturbrunnen: The Silverettes.50erJahreCharmeund RockabillyStyle
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen:Libori Nacht KabarettmitThomasKreimeyerundseinem Programm„KabarettderroteStuhl“
Dienstag 26.7.9:00 HoherDom:Pontifikalamt
11:00 HoherDom:PontifikalamtmitdemLand- volk,Hauptzelebrant:PaulJosefKardinal Cordes,Vatikan
11:00-18:00 KleinerDomplatz: Libori-Kindertreff– KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung:Paderborn - Auf den Spuren des Heiligen Liborius
14:00-16:30 HoherDom:Gebetsstunden
14:00 Maspernplatz:Landvolkkundgebungzum Thema„LassdenFunkenüberspringen“ Festredner:Prof.Dr.KonradSchmidt,ehem. Rektorderkath.Landvolkshochschule „AntonHeinen“Hardehausen,Grußwort: Hans-JosefBecker,ErzbischofvonPaderborn
15:00 „Almhütte“aufdemLiboriberg: Seniorennachmittag,Veranstalter:Sozialamt Paderborn,KartenerhältlichimSeniorenbüro, Zi.Nr.1.46,beimBürgerserviceSchloßNeu- haussowieinderVerwaltungsnebenstelle Elsen,Tel.05251-88-1255
15:30-16:15 Franz-Stock-Platz:PappmobilFigurenthe- ater„Bin im Bett Vater Rhein“(fürKinder ab4Jahren)
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
17:00 HoherDom:Schlussfeier des Libori- Triduums,ProzessionmitdemLibori- SchreinüberdenDomplatz,Beisetzungder ReliquieninderKryptamitLibori-Tusch
18:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit Walking Blue
19:00-20:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit denDringenbergerBurgmusikantene.V.
www.Pader-bini-land.de
Dienstag 26.7.19:30-21:30 Franz-Stock-Platz:PaderbornOld-Stars: 54 Nailhead & Stryker.DiePaderborner UrgesteinedesRock´n´RollundihrComeback
20:00 Kulturwerkstatt:Karolina Strassmayer & Drori Mondlak-Quartett,HarterPop, sanfterSoul,Super-Jazz
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Soul Scotch,Funk&Soul
21:00 Rathausplatz,Kulturbrunnen: The Les Clöchards,präsentiertvomRats- kellerPaderborn.Schrägeundschöne, schnelleundlangsameKlänge.Tollkühne Tanzeinlagen,Blödelei,Gesichts-& Instrumentalakrobatik.
Tho
mas
Kre
imey
er
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht Kabarett mitThomasKreimeyerundseinem Programm„KabarettderroteStuhl“
23:00 Residenz:Soulkitchen Libori Special
Str
yker
Mittwoch 27.7.8:30 Alexiuskapelle:Messfeier mit den Marktbeschickern
11:00 HoherDom:Pontifikalamtmitden Ordensleuten,denMissionarenundden MissionarenaufZeit
11:00-17:00 KleinerDomplatz:Libori-Kindertreff- KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs:„Libori-Kindertreff ganzgroß:ImMärchenwald!“
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung:Stadtrundgang zu Libori
15:00-15:40 Franz-Stock-Platz:The Primitives „Timber“&17:00-17:40 BurleskePoesiemit„Holzsplittern“fürdie ganzeFamilie
15:00-17:00 ErzbischöflichesDiözesanmuseum: Abenteurer Gottes– Heilige und ihre Feste, fürKinderab8Jahren
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
18:00 AWOLeo,Leostr.45:Nordseeabendmit Paul-GünterSchmidt
19:00-20:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit demMusikzug„Feuerteufel“
19:00 CapitolMusikBistro: Libori Club
20:00-21:30 Franz-Stock-Platz:Skerryvore(Schottland) DasinternationaleHighlightdesCeltic-Rock machtStationinPaderborn
Ske
rryv
ore
Mittwoch 27.7.20:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Queen Kings,QueenTributeBand
21:00 Rathausplatz,Kulturbrunnen:ReCartney, präsentiertvonderNeuenWestfälischen. ReCartneygehörtzudengefragtesten Beatles-Tribute-BandsEuropas.
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht Kabarett mitdemKabarettisten LutzvonRosenbergLipinskymitseinem Programm„Fürchteteuchnicht!“
23:00 Residenz: 1Live Klubbing Party.Nebenden 1LiveModeratorenMikeLittundLarse kommteinsehrheißgehandelterActnach Paderborn:Solumun.
Que
en K
ing
s
ReC
artn
ey
Lutz
vo
n R
osen
ber
g Li
pin
sky
Der Biergarten auf dem
Liboriberg
www.altdeutsche-bierstube-heitmann.de
Sa. 23.7.Sven Benzmann mit BandHeißer Rock,n Roll Sound
So. 24.7.Knutsch - die Party-Band
Mo. 25.7. DJ Markus - Deutsche Top-Schlager
Di. 26.7. DJ Markus - Rock‘n‘Roll, AC/DC
Mi. 27.7. NIMMZWEI Band Soft and Easy, Live Sound
Do. 28.7. NIMMZWEI Band Partysound, Vollgas ohne Pause
Fr. 29.7. Jimmy Greenerstklassiger Gitarren Sound
Sa. 29.7. Jimmy Greenlässt den Liboriberg erzittern
So. 30.7. DJ Sound Top Hits von 70er bis 2011
Libori Musik-Programm Liboriberg in Heitmann‘s Biergarten auf der BMW B&K- Bühne täglich ab 17:00 Uhr
Öffentliche Führungen zu LiboriSa., 23.07., 11:00Uhr:StadtrundgangSo., 24.07., 14:00Uhr:StadtrundgangMo.,25.07., 14:00Uhr:StadtrundgangDi., 26.07., 14:00Uhr:Paderborn und der hl. LiboriusMi., 27.07., 14:00Uhr:StadtrundgangDo., 28.07., 14:00Uhr:StadtrundgangFr., 29.07., 14:00Uhr:Paderborn und der hl. LiboriusSa., 30.07., 11:00Uhr:StadtrundgangSo., 31.07., 14:00Uhr:StadtrundgangTreffpunktfürdieöffentlichenFührungenistvorderTouristInformationamMarienplatz.
Segway-Tour PaderbornErkunden Sie Paderborn auf einem touristischen „Hightech-Roller“. Nach einer kurzen Einweisung in die Bedienung desSegwayszeigtIhneneinTourguidenichtnurdieStadt,sondernauchdieAttraktionenvordenTorenPaderborns.Wer die Segways schon während des Libori-Festes kennen-lernenmöchte,derfindetvomFreitag,29.7.bisSonntag,31.7.denTest-ParcoursderTouristinfoanderEckeAbdinghof/Mi-chaelstraßeinderNähedesDomturms.
Infoswww.paderborn.de/segway,TouristInformation:Tel.05251/882980
Donnerstag 28.7.11:00 HoherDom:Pontifikalamtmitdenälteren Generationen,mitgestaltetvondenPolizei- chörenPaderborn,BielefeldundDetmold
11:00-18:00 KleinenDomplatz:Libori-Treffkatholischer Verbände:Tag des Katholischen Missionswerks der Frauen
11:00-17:00 KleinerDomplatz:Libori-Kindertreff– KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührungStadtrundgang zu Libori
15:30-16:30 Franz-Stock-Platz:KindertheaterAchim Sonntag,Joaquino Payaso und seine sieben Koffer,ClowntheaterfürKinder ab3Jahren
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
16:00 HoherDom:Gebetsstundemitden älterenGenerationen
16:30 SportzentrumMaspernplatz: Tag des Handwerks
18:00 HoherDom:Orgelkonzert
18:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit Dinner of the Trompolin
19:00-20:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit demMusikverein„Cäcilia“Ostenlande.V.
19:00 CapitolMusikBistro:Libori Club,Salsa mitJuandeCuba20:00-21:30 Franz-Stock-Platz:BxDxF.MitihremRock/ Hip-Hop-StyleräumendieseNewcomer vielesvondemab,wasdiedeutscheMusik- szenezubietenhat.
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Gold Play,ColdPlayTributeBand
Donnerstag 28.7.20:00 LaMaison,Rathauspassage13-15: E!visliveonstage
21:00 Bierbrunnen: Bierbrunnenparty mit Aischzeit.„Aischzeit“kommenzurBier- brunnenparty.DiefünfMusikergeltenals musikalischeStimmungsgaranten.Beider BierbrunnenpartywerdensiefürihreFans alsPartykönigeaucheinigeHitsvonihrem neuenAlbumundAltbekanntesmitim Gepäckhaben.
21:00 LiboribergLaffontien´sBiergarten: Anna-Maria Zimmermann-Anna´sCome- back„100.000LeuchtendeSterne“mit Autogrammstunde21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht KabarettmitdemKabarettisten LutzvonRosenbergLipinskymitseinem Programm„Fürchteteuchnicht!“
23:00 Capitol,Leostr.39:Libori Party Pur mitDJMicky
23:00 Residenz:Kitsch - Libori Edition- Gute,geschmacksbefreiteMusikunddie tollstenHitsvonBritney,TheHoffund denBackstreetBoys...
Ann
a-M
aria
Zim
mer
man
n
BxD
xF
Freitag 29.7.9:00-17:45 TreffpunktGaukirche:Geistlichen Bewegungen und Gemeinschaftenim ErzbistumPaderborn
10:00 Libori-Kapelle:Messfeier mit den SchaustellernaufdemLiboriberg
11:00 HoherDom:Pontifikalamt mitMinistrantenundKindern
11:00-18:00 KleinenDomplatz:Libori-Treffkatholischer Verbände:Tag der Jugend
11:00-17:00 KleinerDomplatz:Libori-Kindertreff- KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs
11:00-15:30 EckeAbdinghof/Michaelstraße(inderNähe desDomturms):Segway Parcours TestenSiedie„Hightech-Roller“
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung:Paderborn - Auf den Spuren des Heiligen Liborius
15.00-15.45 Franz-Stock-Platz:Varieté Flaxxini-& 17.00-17.45 EineartistischeClownkomödiefürKinder ab4Jahren
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45: By-AWO,Bayrischer WochentagmitSpanferkelbratenund LiveMusikmitDJElmar
18:00 HoherDom:Pontifikalamtmitden Jugendlichen
www.medienhaus.biz
WERBUNG & IDEEN
Freitag 29.7.
18:00 Kulturwerkstatt,Bahnhofstr.64: Der eingebildete Kranke,Aufführung desjungenamateurtheaters(jath)
18.00-19.30 Franz-Stock-Platz: Erstes Libori-Treffen der Ehemaligen der Universität Paderborn.AlleehemaligenStudierenden undLehrendensindherzlicheingeladen.
Freitag 29.7.
19:00-20:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit demMusikvereinWillebadessene.V.
19:00 CapitolMusikBistro: Libori Club DanceClassicsmitFrancolucca
19:30 Herz-Jesu-Kirche:Konzertmitdem CIMBASSO-Blechbläserensembleunddem BlechbläserensemblederMusikschuleaus derpolnischenPartnerstadtPrzemysl
20.00-21.30 Franz-Stock-Platz:65 Cadillac High Energy BluesundPartypur
20:00 Liturgische Nacht„JesusChristus. Grundgenug.“-BeginninderGaukirche, Ende23UhrimMichaelskloster
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Maniac,RockCover
21:00 Rathausplatz,Kulturbrunnen:Roland Bless, GründerundEx-MitgliedvonPUR,präsen- tiertvonderWarsteinerBrauerei.Pop-Rock- LiedermitdeutschenTexten,dieberühren undbewegen.LivewirdBlessvoneinigen derbestendeutschenMusikernbegleitet.
Man
iac
Ro
land
Ble
ss
Besuchen�Sie�das�wohl�schönste�Golfareal�Ostwestfalens.Sammeln�Sie�erste�Erfahrungen�in�einem�Schnupperkurs.
“Ein�Versuch�macht�klug”!
Nette�Menschen,�sehr�gute Trainerund�eine�herrvorragende
Gastronomie�warten�auf�Sie�rund�um�unsere27�Loch�Golfanlage�im�Golf�Club�Paderborner�Land.
.
Offenes�Libori�Golf�Turnier
29.�-�31.�Juli�2011Für�Informationen�und Anmeldung
wenden�Sie�sich�bitte�an�unsere�Geschäftsstelle.
Jetzt�!Golf-�Schnupperkurse
Für Golfer
Golfe
r
Anm
elden!
Freitag 29.7.
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht KabarettmitderKabarettistin SiaKorthausundihremProgramm„Auch Glückskeksekrümeln“.
23:00 Capitol,Leostr.39:Libori Party Pur mitDJBreeze
23:00 Residenz:Lockstoff - Libori Edition AuchzuLiborifrohlocktwiederdas„Festival d’amour“vonFabienundDezibl.
Sia
Ko
rtha
us
Samstag 30.7.8:00-17:45 TreffpunktGaukirche:Geistlichen Bewegungen und Gemeinschaftenim ErzbistumPaderborn
9:00-11:00 SporthalleamMerschweg(SchloßNeuhaus): Libori-Rad-Touren-FahrtdurchdieKreise PaderbornundHöxter.VeranstalterRad-und MotorsportclubSchloßNeuhaus1954e.V.
11:00 HoherDom:PontifikalamtmitdenMitarbeite- rinnenundMitarbeiternderCaritas
11:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührung:Stadtrundgang zu Libori
11:00-18:00 KleinenDomplatz:Libori-Treffkatholischer Verbände:Tag der Katholischen Arbeit- nehmer Bewegung(KAB)
11:00-17:00 KleinerDomplatz:Libori-Kindertreff- KinderbetreuungdurchStudierendedes Edith-SteinBerufskollegs
Pot
tmar
kt
Samstag 30.7.
11:00-15:30 EckeAbdinghof/Michaelstraße(inderNähe desDomturms):Segway Parcours- testenSiedie„Hightech-Roller“
12:30-16:30 SchulenSt.Michael:Fest der Begegnung undVerleihungdesPauline-von- Mallinckrodt-Preises(15.30Uhr)
15:00-16:30 Franz-Stock-Platz:Europa-Varieté Show mitSpitzenkünstlernderinternationalen Varietészene
15:00-17:00 ErzbischöflichesDiözesanmuseum: Die Libori-Rallye,fürKinderab8Jahren
18:00-19:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit demMusikzugLippling
18:00 HoherDom:„Nightfever“…Beginnmitder HeiligenMesse,anschl.Gebet,Gesang, Gesprächund21.30UhrKomplet
An der Talle 21T. 05251/88-1710 www.asp-paderborn.de
Auf vielen öffentlichen Parkplätzenkönnen Sie per Handy Ihre Park -gebühren zahlen. Ganz einfach.
Das sind die wichtigsten Vorteile: Sie sind unabhängig von Parkscheinautomaten.Sie brauchen kein Kleingeld.Sie werden an den Ablauf der Parkzeit erinnert.Sie können die Parkzeit verlängern bzw. zahlen sogar nur die tatsächliche Parkzeit.
Interessiert? Infos und Anmeldung im Internet unter www.asp-paderborn.de oder per Telefon beim ASP.
HandyParkenin Paderborn
AZ_HandyParken_88x97_4c:Layout 1 24.05.2011 12:10 Uhr Seit
Samstag 30.7.18:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Erich
18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45:Livemusikmit End my Empire
19:00 CapitolMusikBistro:Libori Club,Charts mitDJBreeze
19:30 Kapuzinerkirche:Geistliches Kammer- konzert„Herr,wennichnurdichhabe“
20:00-21:30 Franz-Stock-Platz:Europa-Varieté Show mitSpitzenkünstlernderinternationalen Varietészene
20:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Supreme,Top40
20:00 Rathausplatz,Kulturbrunnen: Das Expeditionsteam bietetsanfteLatin- klänge,Partymusik,Retro-Soul-Anleihen undmelodramatischeBalladen.
Sup
rem
e
Samstag 30.7.
21:30 RaumfürKunst,Kötterhagen: Libori Nacht KabarettmitderKabarettistin SiaKorthausundihremProgramm„Auch Glückskeksekrümeln“.
23:00 LaMaison,Rathauspassage13-15: Libori Closing Party
23:00 Capitol,Leostr.39: Libori Party Pur mitDJClausvanHaiden
23:00 Residenz:Summer Journey 2011 LetmeseeyoupopmeetsLibori
Die neue SENSATIONauf dem LIBORI-BERG!
WE TAKEYOU TOTHE TOP!
Sonntag 31.7.10:00 HoherDom:PontifikalamtmitdenFamilien
11:00-15:30 EckeAbdinghof/Michaelstraße(inderNähe desDomturms):Segway Parcours- testenSiedie„Hightech-Roller“
11:00-18:00 Stadtbibliothek: Komm doch mal runter… AktionstagderStadtbibliothekzuLibori. Ruhedichausundentspannebei:Fußreflex- zonenmassage,Klangschalenmassageund Nacken/Rückenmassage.Medienverleih undCafé.
12:00-17:00 TreffpunktGaukirche:Geistlichen Bewe- gungen und Gemeinschaften im Erzbistum Paderborn
13.00-18.00 Verkaufsoffener Sonntag: DerEinzelhandelöffnetseineGeschäfte
14:00 abTouristInformation,Marienplatz2a: öffentlicheFührungStadtrundgang zu Libori
14:30-18:00 AWOLeo,Leostr.45:TanzcafémitDJAndy
15:00-16:30 Franz-Stock-Platz: Europa-Varieté Show mitSpitzenkünstlernderinternationalen Varietészene
15:00-16:30 AWOLeo,Leostr.45:Improvisationstheater mitderGruppe„Improsant“derKHG Paderborn
15:30 Kulturwerkstatt,Bahnhofstraße64:2 kleine Bären auf Libori,Figurentheatervonund mitNeloThies,ab2Jahren
16:00 MultiCult,Maspernplatz:Das Kalte Herz nachdemMärchenvonWilhelmHauff. TheaterfürKinderab6Jahren
17:00 & 20:15 CineplexNWSommerFilmFestival2011: METROLOLISinderextendedversion, 152Minuten.MitFingerfoodundSekt.
17:00 Kaiserpfalz:Konzertmitdem CIMBASSO-Blechbläserensembleunddem BlechbläserensemblederMusikschuleaus derpolnischenPartnerstadtPrzemysl
18:00-19:30 Rathausplatz:Bierbrunnen-Livemusikmit demMusikvereinWeiberge.V.
Sonntag 31.7.18:00 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Black Nr. One,Schülerband
18:00-21:00 AWOLeo,Leostr.45: Musikmit DJ Elmar
19:30 Capitol-Libori-Bühne,Leostr.39: Chris & SammitBand
20:00-21:30 Franz-Stock-Platz: Europa-Varieté Show mitSpitzenkünstlernderinternationalen Varietészene
20:00 Rathausplatz,Kulturbrunnen: The Firebirds.PerfekteShow, unwiderstehlicheAnimation undpureSpiellust! DiefünfsmartenHerrenaus Leipzigüberzeugenmiteiner Mischungauseigenstän- diginterpretiertenKlassikern, A-cappella-Passagenund charmantenComedy-Einlagen.
ca. 22:30 Paderquellgebiet: BACH in the AIR. Das große Libori- Sparkassen-Musikfeuerwerk. FlashArt,mehrfachFeuerwerksweltmeister, schlägtmit„BachintheAir“dieBrückezum FestivalMusicasacra„BachandenQuellen“
xxx XX.X.Sponsoren Bierbrunnen
xxx XX.X.Paderborner BierbrunnenMehr als 2.000 Quellen sprudeln das gesamte Jahr über inderPaderbornerInnenstadt.LiborikommteinekräftigeQuel-ledazu:DerBierbrunnenvordemRathaus.BeimLibori-Bier-brunnenfließtderGerstensaftfastimTempoderPaderbornerQuellen.DabeiistdasAnsteheninderSchlange,umdeneige-nenKrugwiederauffüllenzulassen,schoneinechtesLibori-Ritual.EinzigartigsindauchdieBierbrunnen-Gläserund-Krü-ge,dielängstzumbegehrtenSammelobjektgewordensind.
Steinkrug(6e),Glas-krug(4e)undLong-drink-Glas(2e)sindtäglichamPader-bornerBierbrunnenundbeiderTouristInformation,Marien-platz2a,erhältlich.
Sa.23.7.16:30-18:00
MusikzugderFreiwilligenFeuerwehrBadLippspringe
So.24.7.16:30-18:00
MusikvereinDahl
Mo.25.7.19:00-20:30
SchützenkapelleNeuenbeken
Di.26.7.19:00-20:30
DringenbergerBurgmusikantene.V.
Mi.27.7.19:00-20:30
Feuerteufel
Do.28.7.19:00-20:30
Musikverein„Cäcilia“Ostenlande.V.
Fr.29.7.19:00-20:30
MusikvereinWillebadessene.V.
Sa.30.7.18:00-19:30
MusikzugLippling
So.31.7.18:00-19:30
MusikvereinWeiberge.V.
Bierbrunnen-Termine
Souvenirs
Libori AusstellungenWohl bekomm’s! - Ein Streifzug durch die Paderborner Gastronomie von der „guten, alten Zeit“ bis 1960GalerieBilderbogen,BürgermeisterflurdesStadthauses,AmAbdinghof11„BislanghatderMenschsichnichtsausge-dacht,dassovielFreudeverbreitenkönntewieeineschöneTaverneodereinSchank-haus.“DieseErkenntnisdesenglischenGe-lehrtenSamuelJohnsonistzwarschongut300Jahrealt,aberwerwillsieselbstheutebestreiten? Gastwirtschaften, Hotels, Ca-fés, kurz: gastronomische Einrichtungenwaren zu allen Zeiten Orte des gesell-schaftlichenLebens inallseinenFacettenvom gemütlichen Beisammensein bis zurWirtshausschlägerei. Hier wurden Vereinegegründet, Beziehungen angebahnt und Fehden geschlichtet,
hierwurdePolitikgemacht,nichtnur an den Stammtischen. AllesGründe also, die einen Blick aufdie zahlreichenHäuser inPader-bornlohnendmachen.DasStadt-archiv Paderborn zeigt auf 17Bildtafelnüber120BilderausderGeschichtederPaderbornerGas-tronomievomGrand-HotelbiszurWürstchenbude.
Mo.-Fr.ab8:00Uhr,Mo.-Mi.bis16:00Uhr,Do.bis18:00UhrundFr.bis12:00Uhr
Ein Messgewand für die Weltmission HoherDom,KreuzgangAusstellung„EinMessgewandfürdieWeltmission“imKreuz-gangdesDomes(BeginnamSamstag,23.Juli,nachderPon-tifikalvesperimHohenDom,EndeamSonntag,31.Juli,16Uhr)Täglich10:00Uhr-18:00Uhr
500 Jahre St. Jodokus in BielefeldAlter Kapitelsaal des Erzbischöflichen Generalvikariates, Zu-gangüberdenKreuzgangdesHohenDomesDie Ausstellung zum 500-jährigen Bestehen der BielefelderFranziskanerkircheSt.JodokuspräsentiertnichtnurdenOr-densgründerderFranziskaner–denheiligenFranziskus–son-dernauch InteressanteszurGeschichtederAusbreitungdesOrdensbisnachWestfalen.Täglich10:00Uhr-18:00Uhr
Lego AusstellungLiboriGalerie,Kamp30-32DieAusstellungzeigt,wasmanmitdenberühmtenBausteienenvonLEGOallesbauenkann.EineAusstellungfürgroßeundkleineBaumeister.DieBesuchersindauchnachdenÖffnungszeitenderGeschäfteinderLiboriGalerieherzlichwillkommen.Täglich10:00Uhr-19:00Uhr
Libori Ausstellungen
Museum in der KaiserpfalzAmIkenbergTäglichöffentliche,kostenloseFührungenum11:00Uhrundum15:00UhrTäglich10:00Uhr-19:00Uhr
Schätze des Hildesheimer Doms zu Gast in PaderbornErzbischöflichesDiözesanmuseum, Markt17UmfangreicheRenovierungsarbeitenimHohenDomzuHildes-heimundeineErweiterungdesdortigenDom-Museumsver-schafften zahlreichen Werken der Hildesheimer SchatzkunstausdemMittelalterneueAufenthaltsorteaufZeit.BiszurWie-dereröffnungimJahr2014befindensiesichzuGastinMuseendesIn-undAuslands.Auch die übrigen Gäste aus der ehrwürdigen niedersächsi-schenBischofsstadt–darunterzahlreicheReliquiareundbe-rühmte liturgischeTextilien– sindderÖffentlichkeit erstmalsaußerhalb Hildesheims zugänglich. Lassen Sie sich von denGästendesDiözesanmuseumsineinederberühmtestenmit-telalterlichenSchatzkammernentführen.Täglichöffentliche,kostenloseFührungum16:00Uhr.Täglich10:00Uhr-19:00Uhr
Libori BusverbindungenMit dem Bus sicher und bequem zum Libori-Fest und zurück
Angebot des PaderSprinter zu Libori im Stadtgebiet PaderbornWährend der Festwoche bietet der PaderSprinter zusammenmitderStadtPaderbornwiederdasLibori-Ticketan.EineFahrtimStadtgebietPaderbornkostetfürErwachsene1,50EuroundfürKindervon6bis14Jahren1,00Euro.DieSonderpreisebe-treffenauchdieNachtbussevonPaderSprinterundWestfäli-scherProvinzialVersicherung.Für PaderSprinter-Linienbusse gilt an den Libori-SamstagenderFreitags-Fahrplan.AndenbeidenLibori-SonntagengeltendieSonn-undFeiertagspläne.EswerdensonntagszusätzlicheFahrten durchgeführt, weitere Infos hierzu erhalten die Fahr-gästeimInternetundindenPaderSprinter–Bussen.DerNacht-busverkehrtvonSamstag,23.07.11,bisSamstag,30.07.11,jedeNacht. Das Fahrtenangebot wird gegenüber dem „normalen“Nachtbusverkehr verdichtet. Alle acht Nachtbuslinien fahrenjeweilsum0.30Uhr,1.30Uhr,2.30Uhrund3.30UhrabZentral-station.Vom 21.07.11 (Betriebsbeginn) bis 01.08.11 (Betriebsende) um-fahrendiePaderSprinter-BussediePaderbornerFußgängerzone.ErsatzhaltestellensindamWesterntorsowieAmBogen.NurdieNachtbuslinien starten in der Zentralstation. Am Westerntor,Am Bogen und für die Nachtlinien auch in der Zentralstationgibteszusätzlichzuden festenFahrscheinautomatenmobileVerkaufsstellen.DortkannauchmitderPaderSprinterCardge-zahltwerden.
InformationenzuBusundBahnimHochstiftTel.:01803–504030(9ct/min.a.d.dt.Festnetz;Mobilfunkabweichend)imInternetunterwww.nph.de
PaderSprinterInformationenzudenBussenimStadtgebietPaderborn:Fahrgast-InfolokalinderPaderbornerZentralstationTel.:05251/5036040www.padersprinter.de
BBHInformationenzudenRegionalbussenderBBH:BBHKundeninformationBahnhofstraße17Tel.:05251/20130www.bbh-paderborn.de
Angebot des Regionalverkehrs zu LiboriZuLiboriwirddasBusangebotimKreisPaderborn,inderGe-meindeSchlangenund inderStadtBadDriburgvoralleminden Abend- und Nachtstunden kräftig ausgeweitet. An allenLiboritagenbestehenbis indieNachtRückfahrmöglichkeitenmitdemBusindieRegion.In viele Kommunen des Kreises Paderborn werden zusätz-liche Fahrten auf den NachtExpress-Linien angeboten. AufdenLinien420nachHövelhof,450nachBadLippspringeundSchlangen sowie auf der Linie 470 nach Borchen kann dasdichte Taktangebot des regulären Fahrplans der BBH Bahn-BusHochstiftGmbHbisindieAbendstundengenutztwerden.In den Nächten von Samstag auf Sonntag, Donnerstag aufFreitag und Freitag auf Samstag verkehrt der NachtExpressaufallenLinienbis3.10Uhr.ZuLiboriverkehrendieNachtEx-press-BussenichtzudengewohntenZeiten,sondern20Mi-nuten früherabZentralstation.Auch indiesemJahrverkehrtzuLiborizusätzlichdieNachtExpress-LinieNE20überBukenachBadDriburg.
Libori Busverbindungen
Wir fahren ab auf Libori:mit dem Libori-Ticket!
Gültig vom 23.07. – 31.07.2011
Erwachsene: 1,50 €Kinder (6 – 14 Jahre): 1,00 €
www.padersprinter.de
Das Libori-Ticket gilt: im Bus und im Nachtbus innerhalb des Stadtgebiets Paderborn für eine einfache Fahrt
[Nachtbuslinien]
Nachtbuslinien
in der Region Bus & Bahn
Informationen Libori-Kirmes- und Veranstaltungsplan
Stadtinformation – Tourist Information
Marienplatz 2a (Fußgängerzone)
33098 Paderborn
Tel.: 0 52 51/ 88 29 80
Fax: 0 52 51/ 88 29 90
E-Mail: [email protected]
www.paderborn.de
Öffnungszeiten: Tourist Information Marienplatz:
täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr, sonntags geschlossen
Informationsstand Pottmarkt:
täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr
www.libori.de
Paderborn-Informationen und Souvenirs
erhalten Sie auch an allen Libori-Tagen von 10.00 bis ca. 19.00 Uhr
an unserem Informationsstand auf dem Pottmarkt.
Parken in Paderborn
In Paderborn einen Parkplatz zu finden ist kein Problem.
Ein Parkleitsystem zeigt Ihnen den Weg zu Ihrem freien
Parkplatz: An den Einfallstraßen werden Sie mit großflächigen
Schildern auf das Parkleitsystem aufmerksam gemacht.
Wählen Sie einfach den freien Parkplatz oder das Parkhaus,
das Ihnen am günstigsten erscheint, denn von allen ausgewiesenen
Parkmöglichkeiten aus ist es nicht weit bis in die Innenstadt.
Ihr Fahrrad parken Sie sicher in der Radstation am Hauptbahnhof
Paderborn (Tel.: 0 52 51/ 87 07 40), Mo.-Fr. 5.30-22.30 Uhr,
Sa./So. 8.00-20.30 Uhr.
www.libori.de
www.sparkasse-paderborn.de
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situa-tion und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-paderborn.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
DasSparkassen-Finanzkonzept:ganzheitliche Beratung statt 08/15.Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Jetzt Finanz-Check
machen!
standard.indd 1 21.06.2011 09:56:39
www.paderborn.de
23. – 31. Juli 2011Impressum
Herausgeber: Stadt Paderborn, Amt für Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing Redaktion: Dirk RelleckeGrafik-Design: Medienagentur Paderborn, www.medienhaus.bizAlle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Änderungen bleiben vorbehalten.
Liboriprogramm
Libori genießen mit
Paderborner Gold!
Kirche � Kultur � Kirmes
2011
23. – 31. Juli 2011Impressum
Herausgeber: Stadt Paderborn, Amt für Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing Redaktion: Dirk RelleckeGrafik-Design: Medienagentur Paderborn, www.medienhaus.bizAlle Angaben nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Änderungen bleiben vorbehalten.
Liboriprogramm
Libori genießen mit
Paderborner Gold!
Kirche � Kultur � Kirmes
2011
Informationen Libori-Kirmes- und Veranstaltungsplan
Stadtinformation – Tourist Information
Marienplatz 2a (Fußgängerzone)
33098 Paderborn
Tel.: 0 52 51/ 88 29 80
Fax: 0 52 51/ 88 29 90
E-Mail: [email protected]
www.paderborn.de
Öffnungszeiten: Tourist Information Marienplatz:
täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr, sonntags geschlossen
Informationsstand Pottmarkt:
täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr
www.libori.de
Paderborn-Informationen und Souvenirs
erhalten Sie auch an allen Libori-Tagen von 10.00 bis ca. 19.00 Uhr
an unserem Informationsstand auf dem Pottmarkt.
Parken in Paderborn
In Paderborn einen Parkplatz zu finden ist kein Problem.
Ein Parkleitsystem zeigt Ihnen den Weg zu Ihrem freien
Parkplatz: An den Einfallstraßen werden Sie mit großflächigen
Schildern auf das Parkleitsystem aufmerksam gemacht.
Wählen Sie einfach den freien Parkplatz oder das Parkhaus,
das Ihnen am günstigsten erscheint, denn von allen ausgewiesenen
Parkmöglichkeiten aus ist es nicht weit bis in die Innenstadt.
Ihr Fahrrad parken Sie sicher in der Radstation am Hauptbahnhof
Paderborn (Tel.: 0 52 51/ 87 07 40), Mo.-Fr. 5.30-22.30 Uhr,
Sa./So. 8.00-20.30 Uhr.
www.libori.de
www.sparkasse-paderborn.de
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situa-tion und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-paderborn.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
DasSparkassen-Finanzkonzept:ganzheitliche Beratung statt 08/15.Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Jetzt Finanz-Check
machen!
standard.indd 1 21.06.2011 09:56:39
www.paderborn.de
Informationen Libori-Kirmes- und Veranstaltungsplan
Stadtinformation – Tourist Information
Marienplatz 2a (Fußgängerzone)
33098 Paderborn
Tel.: 0 52 51/ 88 29 80
Fax: 0 52 51/ 88 29 90
E-Mail: [email protected]
www.paderborn.de
Öffnungszeiten: Tourist Information Marienplatz:
täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr, sonntags geschlossen
Informationsstand Pottmarkt:
täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr
www.libori.de
Paderborn-Informationen und Souvenirs
erhalten Sie auch an allen Libori-Tagen von 10.00 bis ca. 19.00 Uhr
an unserem Informationsstand auf dem Pottmarkt.
Parken in Paderborn
In Paderborn einen Parkplatz zu finden ist kein Problem.
Ein Parkleitsystem zeigt Ihnen den Weg zu Ihrem freien
Parkplatz: An den Einfallstraßen werden Sie mit großflächigen
Schildern auf das Parkleitsystem aufmerksam gemacht.
Wählen Sie einfach den freien Parkplatz oder das Parkhaus,
das Ihnen am günstigsten erscheint, denn von allen ausgewiesenen
Parkmöglichkeiten aus ist es nicht weit bis in die Innenstadt.
Ihr Fahrrad parken Sie sicher in der Radstation am Hauptbahnhof
Paderborn (Tel.: 0 52 51/ 87 07 40), Mo.-Fr. 5.30-22.30 Uhr,
Sa./So. 8.00-20.30 Uhr.
www.libori.de
www.sparkasse-paderborn.de
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situa-tion und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-paderborn.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
DasSparkassen-Finanzkonzept:ganzheitliche Beratung statt 08/15.Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Jetzt Finanz-Check
machen!
standard.indd 1 21.06.2011 09:56:39
www.paderborn.de