LibreOffice 3 - Calc - Táblázatkezelés másképp

  • View
    219

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of LibreOffice 3 - Calc - Táblázatkezelés másképp

  • LibreOffice 3 Calc

  • 2

    LibreOffice 3 Calc

    Minden jog fenntartva, belertve brminem sokszorosts, msols s kzls jogt is.

    Kiadja a Mercator Stdi Felels kiad a Mercator Stdi vezetje Lektor: Gl Veronika Szerkeszt: Ptery Istvn Mszaki szerkeszts, tipogrfia: Dr. Ptery Kristf ISBN 978-963-607-893-5

    Dr. Ptery Kristf PhD, 2012 Mercator Stdi, 2012

    Mercator Stdi Elektronikus Knyvkiad 2000 Szentendre, Harkly u. 17. www.akonyv.hu s www.peterybooks.hu T: 06-26-301-549 06-30-30-59-489

    http://www.akonyv.hu/http://www.peterybooks.hu/

  • TARTALOM 3

    LibreOffice 3 Calc

    TARTALOM

    TARTALOM ...................................................................................... 3

    ELSZ .......................................................................................... 11

    KEZD LPSEK .......................................................................... 15

    A program krnyezete .................................................................. 15

    A LibreOffice 3.4 rendszerkvetelmnyei .................................. 16

    Letltsi lehetsgek ................................................................. 19

    A program teleptse .................................................................... 19

    A program mdostsa, eltvoltsa .......................................... 22

    A billentyzet ............................................................................. 22

    Az egr ...................................................................................... 26

    A program indtsa ....................................................................... 28

    A segtsg ..................................................................................... 34

    A sg tartalomjegyzke ........................................................... 36

    A sg trgymutatja ................................................................. 37

    Keress a sgban .................................................................... 38

    A segd ..................................................................................... 40

    Tippek ........................................................................................ 40

    Rszletes tippek ........................................................................ 40

    A nvjegy ................................................................................... 41

    A program szoftverkrnyezete, ablakai ........................................ 42

    Az asztal .................................................................................... 42

    Az alkalmazsablak ................................................................... 43

    Dokumentumablak ..................................................................... 46

    Cmsor ....................................................................................... 47

    A mensor ................................................................................. 48

  • 4 TARTALOM

    LibreOffice 3 Calc

    llapotsor ................................................................................... 48

    Az eszkztr .............................................................................. 49

    Az eszkztrak megjelentse ................................................ 53

    Prbeszdpanelek s parancsok ............................................... 54

    LLOMNYKEZELS .................................................................... 56

    Fogalmak magyarzata ................................................................ 57

    res munkafzet ltrehozsa ....................................................... 58

    Office fjlok megnyitsa s mentse ......................................... 59

    Meglv dokumentum megnyitsa ............................................ 62

    Fjlok szrse ........................................................................ 69

    llomnyok keresse .............................................................. 70

    Dokumentumok ismtelt betltse .......................................... 76

    Fjltpusok .............................................................................. 76

    llomnyok lezrsa ................................................................. 78

    A dokumentum trolsa ............................................................. 78

    Vltozatok kezelse ................................................................... 80

    Dokumentum-helyrellts ......................................................... 81

    llomnyok trlse .................................................................... 82

    llomnyok tulajdonsgai .......................................................... 83

    llomnyok postzsa, msolsa ............................................. 84

    A munkafzet vagy rszeinek exportlsa ................................ 85

    Ments weblapknt .................................................................... 88

    Automatikus ments .................................................................. 88

    Egyb mentsi belltsok ......................................................... 89

    A munka befejezse ..................................................................... 91

    TBLZATOK HASZNLATA ....................................................... 92

    A Calc kezeleszkzei .................................................................. 92

    Szmoltblk kezelse ............................................................... 94

    A cellk ......................................................................................... 94

    Mozgs a cellk kztt, kijellsek ............................................ 95

  • TARTALOM 5

    LibreOffice 3 Calc

    Adatbevitel s szerkeszts ........................................................... 98

    Automatikus kitlts ................................................................. 100

    Automatikus szmols ............................................................. 101

    Cellatartalom megadsa csoportos kitltssel ......................... 102

    Cellk feltltse sorozattal ....................................................... 105

    Cellk kitltse kpletekkel ...................................................... 108

    Kitlts egyni lista elemeivel .................................................. 111

    Cellk beszrsa ..................................................................... 113

    Cellk trlse ........................................................................... 114

    Cellatartalom vagy formtum trlse ....................................... 115

    Adatok rvnyestse ................................................................. 116

    Korltozs nlkli bevitel ......................................................... 119

    Egsz szm korltozs ............................................................ 119

    Az adatrvnyests mveletei ................................................ 120

    Tizedestrt korltozs ............................................................. 121

    Dtumkorltozs ...................................................................... 121

    Idkorltozs ........................................................................... 121

    Szveghossz-korltozs .......................................................... 121

    Hibajelzs belltsa ................................................................ 121

    Szmtsi mveletek .................................................................. 123

    Hivatkozsok ........................................................................... 123

    Automatikus nvads .............................................................. 125

    Tetszleges nv adsa ............................................................ 126

    Nv beillesztse ...................................................................... 128

    Nevek felismerse cmzsknt ................................................ 128

    Cmkk ltrehozsa ................................................................. 129

    Hivatkozsopertorok .............................................................. 131

    A kpletek alkalmazsa .............................................................. 132

    A kpletek szintaxisa ............................................................... 132

    Hibakdok ................................................................................ 135

    Kpletek opertorai ................................................................. 138

    Szmtani mveleti opertorok .............................................. 138

  • 6 TARTALOM

    LibreOffice 3 Calc

    sszehasonlt mveleti opertorok .................................... 138

    Szveges opertor ............................................................... 139

    Hivatkozsi opertorok ......................................................... 139

    Munkalapfggvnyek .................................................................. 139

    A fggvnyek hasznlata......................................................... 140

    A beptett fggvnyek ............................................................ 142

    A Calc fggvnyei .................................................................... 142

    Adatbzis fggvnyek ............................................................. 144

    Feladat nv adsa ............................................................. 145

    AB.TLAG ............................................................................ 146

    AB.DARAB ........................................................................... 146

    AB.MEZ ............................................................................. 147

    AB.MIN ................................................................................. 147

    AB.SZRS ......................................................................... 147

    AB.SZORZAT DPRODUCT ............................................... 147

    AB.SZUM DSUM ............................................................... 148

    Dtum s id fggvnyek ........................................................ 148

    DTUM(v;hnap;nap) DATE ........................................... 148

    EASTERSUNDAY(v) .......................................................... 148

    HT.NAPJA(dtumrtk;tpus) WEEKDAY ....................... 149

    HNAP(dtumrtk) MONTH ........................................... 149

    ID(ra; perc; mperc) TIME .............................................. 149

    MA() TODAY ..................................................................... 149

    MOST() NOW .................................................................... 149

    NETWORKDAYS(kezdet;vg;nnepek) ............................... 150

    RA(idrtk) HOUR ........................................................ 150

    PERC(idrtk) MINUTE ................................................... 151

    WEEKNUM(dtumrtk;vissza_tpus) .................................. 151

    WEEKSINYEAR(dtumrtk) ............................................... 151

    WORKDAY(kezdet;napok;nnepek) ..................................... 151

    YEARFRAC(kezdet;vg;mdszer) ........................................ 152

    YEARS(kezd_dtum;befejez_dtum;tpus) ...................... 153

  • TARTALOM 7

    LibreOffice 3 Calc

    Pnzgyi fggvnyek .............................................................. 153

    ACCRINT .............................................................................. 154

    DISC ..................................................................................... 155

    EFFECTIVE .......................................................................... 156

    FVSCHEDULE ..................................................................... 156

    INTRATE .............................................................................. 156

    JB ....................................................................................... 157

    LRSZLETKAMAT ............................................................... 158

    M ........................................................................................ 158

    NOMINAL ............................................................................. 159

    ODDFPRICE ........................................................................ 160

    PRSZLET ........................................................................... 161

    RTA .................................................................................... 162

    RSZLET ............................................................................. 163

    RRSZLET ........................................................................... 165

    Informci fggvnyek ............................................................ 166

    CELLA .................................................................................. 167

    CURRENT ............................................................................ 170

    FORMULA ............................................................................ 170

    NEM.SZVEG ...................................................................... 170

    NINCS .................................................................................. 171

    SZM .................................................................................... 171

    SZVEG-E ........................................................................... 171

    TPUS ................................................................................... 171

    Logikai fggvnyek .................................................................. 172

    S(llts1;llts2;) .......................................................... 173

    HA(llts;igaz_rtk;hamis_rtk) ....................................... 173

    VAGY(llts1;llts2;) ..................................................... 174

    Feladat Logikai fggvnyek ............................................... 175

    Matematikai s trigonometriai fggvnyek .............................. 175

    ABS(szm) ........................................................................... 176

    COMBINA(szm_1; szm_2) ............................................... 177

  • 8 TARTALOM

    LibreOffice 3 Calc

    COS(szm) ........................................................................... 177

    CSONK(szm; hny_jegy) .................................................... 177

    GYK(szm) ........................................................................ 178

    HATVNY(szm; hatvny) ................................................... 179

    KEREK(szm; hny_jegy) .................................................... 180

    KOMBINCIK(elemszm; kivlasztva) .............................. 180

    MARADK(szm; oszt) ...................................................... 180

    PI() ........................................................................................ 181

    SIN(szm) ............................................................................. 181

    SZORZAT(szm1; szm2; ...) .............................................. 181

    SZUM(szm1; szm2; ...) ..................................................... 182

    SZUMHA(tartomny; kritrium; tagok) .................................. 183

    Adattmb fggvnyek .............................................................. 184

    Tmbkpletek hasznlata ..................................................... 185

    Tmbkpletek ltrehozsa .................................................... 186

    GYAKORISG(adattmb; csoport) ....................................... 187

    Feladat Tmbkpletek ....................................................... 187

    LIN.ILL(y_adatok; x_adatok; konstans; stat) ......................... 189

    Statisztikai fggvnyek ............................................................ 192

    TL.ELTRS(szm1; szm2; ...) ....................................... 192

    TLAG(szm1; szm2; ...) ................................................... 193

    CHISQDIST(x; szfok; eloszlsfv) .......................................... 193

    KHI.PRBA(tnyleges; vrhat) .......................................... 194

    Feladat Fggetlensgvizsglat .......................................... 195

    Feladat Homogenitsvizsglat ........................................... 195

    SZZALKRANG(tmb; x; pontossg) ................................ 197

    SZRS(szm1; szm2; ...) ................................................ 197

    Munkafzet fggvnyek ........................................................... 198

    Regulris kifejezsek ............................................................ 198

    CM(sor; oszlop; tpus; a1; munkalap) .................................. 202

    FKERES(keresett; tbla; oszlop; rendezett) ......................... 203

    INDEX(hivatkozs; sor; oszlop; terlet) ................................ 205

  • TARTALOM 9

    LibreOffice 3 Calc

    KUTAT(keresett;tartomny;eredmny) ................................. 207

    VKERES(keresett; tbla; sor; rendezett) .............................. 209

    Szvegfggvnyek .................................................................. 210

    ARABIC(szveg) .................................................................. 210

    BAL(szveg; hnyat) ............................................................ 210

    CSERE(rgi; honnan; hossz; j) ........................................... 210

    KZP(szveg; honnan; darab) ........................................... 211

    RMAI(szm; md) .............................................................. 211

    SZVEG.KERES(keresett; szveg; kezdet) ......................... 212

    Kiegszt fggvnyek ............................................................ 212

    DEC2BIN(szm; jegyek) ....................................................... 213

    DEC2HEX(szm; jegyek) ..................................................... 213

    DEC2OKT(szm; jegyek) ..................................................... 214

    OCT2BIN(szm; jegyek) ....................................................... 215

    OCT2DEC(szm) ................................................................. 215

    OCT2HEX(szm; jegyek) ..................................................... 216

    Egyni fggvnyek ..................................................................... 217

    Feladat Adszmts ......................................................... 217

    Diagramok ksztse .................................................................. 219

    Diagramtpusok ....................................................................... 220

    Diagram ltrehozsa ............................................................... 221

    Diagram trlse ....................................................................... 225

    Diagram formzsa ................................................................. 225

    Kpek beszrsa ........................................................................ 226

    Munkalapok mveletei ................................................................ 227

    Oszlopok s sorok beszrsa, trlse ..................................... 228

    Cellk beszrsa s trlse ..................................................... 229

    Munkalapok beszrsa, trlse ............................................... 230

    Munkalapok tnevezse .......................................................... 232

    Munkalapok thelyezse, msolsa ........................................ 232

    Munkalapok csoportos hasznlata .......................................... 234

    Listk, adatbzisok kezelse ...................................................... 235

  • 10 TARTALOM

    LibreOffice 3 Calc

    Adatbzis felptse ................................................................ 235

    Adatbzis ltrehozsa, feltltse ............................................. 235

    Rekordok szrse .................................................................... 235

    Az AutoSzr zemmd hasznlata ..................................... 236

    Norml szrs ...................................................................... 237

    sszetett szrs ................................................................... 240

    Sorba rendezs ....................................................................... 243

    Adatbzis (kimutats) Varzsl ............................................... 245

    Tovbbi lehetsgek ................................................................... 248

    Megjegyzsek .......................................................................... 248

    Keress s csere ..................................................................... 249

    Irnytott beilleszts ................................................................. 250

    Nyomtatsi belltsok ................................................................ 252

    A nyomtatsi terlet meghatrozsa ....................................... 253

    Oldalbellts ........................................................................... 253

    Oldal ........................................................................................ 254

    Margk .................................................................................... 255

    Szeglyek ................................................................................ 255

    Httr ....................................................................................... 256

    lfej s llb ........................................................................ 257

    Lap .......................................................................................... 259

    Oldaltrsek elhelyezse ......................................................... 261

    Az Oldaltrs megtekintse nzet hasznlata ......................... 262

    IRODALOM ................................................................................... 263

  • ELSZ 11

    LibreOffice 3 Calc

    ELSZ

    Tisztelt Olvas! Gombamd szaporodnak a szmtgpek az irodkban s az ottho-nokban egyarnt. Szinte mindegyik szemlyi szmtgpen az opercis rendszertl fggetlenl megtallhat valamilyen irodai alkalmazscsomag, pldul a szinte egyeduralkod br meglehe-tsen drga Microsoft Office, Wordperfect Office, Ability, MagyarOffice vagy a knyvnk trgyt jelent, nylt forrskd s ingyenesen letlthet LibreOffice.

    A minden szoksos irodai tevkenysget fellel, komplex prog-ramcsomagok piacn a Microsoft 1983-ban jelent meg a Worddel, 1985-ben az Excellel, a PowerPoint 1987-ben keletkezett. A prog-ramcsomag rszei mr ekkor igen nagymrtkben kapcsoldtak egymshoz. Az egyre jabb fejlesztsek tudatosan trekedtek az egyttmkds fokozsra. A Microsoft ugyanakkor kisebb kpes-sgekkel, de igen hasznlhat olcs irodai programcsomagot is ki-bocstott MS Works nven.

    Az e programokban alkalmazott megoldsok igen hamar kvzi szabvnny lettek, ms fejlesztk is igyekeztek a kiprblt megol-dsokat alkalmazni. Ennek igen eltr szerep programok esetben az lehet az oka, hogy az adott program kezelse sokkal knnyeb-ben elsajtthat, ha a felhasznli krnyezet, illetve kezeli fellet elemei mr mshonnan ismertnek tekinthetk.

    Hamarosan megjelentek s szolgltatsaikban egyre jobban megkzeltettk a vetlytrsak (tbbek kztt a Corel, IBM, Novell, Sun) programjai is a Microsoft vezet irodai programcsomagjnak lehetsgeit. Ezek kzl kiemelkedett az eredetileg nmet StarOffi-ce, amelynek klnlegessge volt a magas fok integrltsg, az al-kalmazsi terlet, a platformok szleskrsge, illetve ingyenes elrhetsge. Ezt a szoftvert korbban tz vvel ezeltt kln, papros s elektronikus formban megjelent ktetekben trgyaltuk.

  • 12 ELSZ

    LibreOffice 3 Calc

    1999 augusztusban a Sun Microsystems felvsrolta a StarOffi-ce programfejlesztjt, a hamburgi StarDivision cget, s a program 5.2 verzijt ingyenesen letlthet mdon kezdte terjeszteni.

    2000 jliustl a Sun nyltt tette a forrskdot s elindtotta az OpenOffice.org projektet s fejleszti kzssget. Kzben a zrt forrskd, kereskedelmi StarOffice csomagot is tovbbfejlesztet-tk.

    Az OpenOffice j fejlesztseinek jelents llomsa volt az Unico-de tmogats beptse, mely hasznlhatv tette nemcsak az ere-deti nyolc nyugati nyelven, hanem a legtbb latin bets, zsiai s egyb nyelven is az OpenOffice.org programot.

    A 2003. elejn kezddtt 2. verzi fejlesztsekor a Microsoft Offi-ce kompatibilits s a teljestmny fokozsra helyeztk a hang-slyt. A 2. verzi 2005-ben jelent meg.

    A 3. verzi, melynek f jdonsgai az Office Open XML formtu-m fjlok importlsa, a VBA makr s az j ODF 1.2 formtum t-mogatsa, 2008-ban jelent meg. Ksbb a fejlesztst tvette egy jabb mamutcg, az Oracle.

    Hromhavonta jelennek meg a hibajavtsokat tartalmaz kisebb kiadsok az j verzik kztt, amelyek pedig flvente j funkciona-litssal bvtik a programot.

    2010. szeptember 28-n az OpenOffice projekt tbb tagja meg-alaptotta a The Document Foundation szervezetet, s ltrehozta az OpenOffice.org 3.3 bta vltozatnak egy szrmaztatott vltozatt. Az j programcsomag ltrejtthez jelentsen hozzjrul az Oracle ltal keltett bizonytalansg, amelyben tartani lehetett attl, hogy a vllalat megsznteti az OpenOffice.org projektet, gy ahogy ezt megtette az OpenSolaris-szal. Az alaptk remltk, hogy a LibreOffice nv csak tmeneti lesz, mivel felkrtk az Oracle-t is, hogy csatlakozzon a szervezethez s adja t nekik az Open-Office.org mrkanevet. Ezt az Oracle visszautastotta s arra krte az tllt fejlesztket, hogy mondjanak le az OpenOffice.org irnyt-testletben betlttt pozcijukrl, gy a projekt vgleges neve a LibreOffice lett. 2010. oktber vgre, 33 OpenOffice.org fejleszt mondott le, s llt t a The Document Foundation szervezethez.

    A Go-oo projekt szintn megsznt, tmogatva evvel LibreOffice egysges fejldst. A projekt ltal kifejlesztett funkcik beolvadtak

    http://listarchives.documentfoundation.org/www/announce/msg00000.htmlhttp://digitizor.com/2010/11/01/and-so-the-exodus-begins-33-developers-leave-openoffice-org/

  • ELSZ 13

    LibreOffice 3 Calc

    a LibreOfficeba. Ms OpenOffice vltozatok szintn beolvadtak a LibreOffice programcsomagba.

    A Canonical, Novell s Red Hat kijelentette, hogy a jvben ki-adott opercis rendszereikben az alaprtelmezett irodai program-csomag szintn a LibreOffice lesz. 2011. janur 20-n, az Ubuntu 11.04 fejleszi kiadsban a LibreOffice vlt az alaprtelmezett iro-dai programcsomagg.

    A komplex irodai alkalmazscsomag minden, napjainkban, az irodkban elfordul feladat megoldst tmogatja.

    Szvegszerkesztje a professzionlis funkcikkal, jellemzkkel is rendelkez Writer, gazdasgi-mszaki szmtsok, elemzsekhez hasznlhat eszkze a Calc, bemutatsok, eladsok ltvnyos s hatsos segtje az Impress, adatbzis-kezelje az Adabas alapo-kon ksztett Base, vektoros rajzol programja a Draw. A Microsoft Office Equation Editorhoz hasonl matematikai egyenletszerkeszt a Math alkalmazs. Ezek tbbsgrl kln ktetet is runk, de egy sszefoglal Biblia jelleg kiadvnyt is megjelentnk.

    A programok mindegyike tbb-kevsb rja-olvassa az ltalno-san elterjedt Microsoft Office 2000-es vltozattl s ms konkurens szoftvertermkekben ksztett llomnyokat. A tbb-kevsb azrt kell emltennk, mert ha nem hasznlunk az MS Office-ban klnle-ges szolgltatsokat, extra fggvnyeket, mezkdokat, egyes VBA kdokat, br a StarOffice kereskedelmi verzijban is csak egyes licenckonstrukcikban rhetk el a Microsoft Office-rl val migrlst elsegt eszkzk (pldul makrkonverter).

    Ha kudarcot vallannk, akkor az importland (ms Office vlto-zattal ellltott, de a LibreOfficeba beolvasand) llomnyokbl tvoltsuk el a hibk okt. A Word s az Excel 2010 egybknt mr kezeli az OpenDocument formtumot is. Az abban mentett anyagok beolvassa mr tbb remnnyel kecsegtet.

    A programcsomag sajt grafikus felhasznli fellettel rendelke-zik, amelyet a mshoz szokott felhasznl nehezen tud megszokni, de lassan meg lehet bartkozni vele. Ugyanis van nhny kimondot-tan kellemes szolgltatsa is (pldul az Explorer, a megtekint, a tndrek vagy a segd).

    Kln rdeme a LibreOffice programcsomagnak, hogy egyarnt fut az elterjedt Microsoft Windows s a LINUX, Sun Solaris, BSD,

    http://www.documentfoundation.org/faq/

  • 14 ELSZ

    LibreOffice 3 Calc

    OpenVMS, OS/2, IRIX, Mac OS opercis rendszerek alatt. Rad-sul a programcsomag mr most tbb mint 100 nyelvet, kztk a magyart is tmogatja.

    A knyv szerkezete segt a LibreOffice 3.4 titkainak mind m-lyebb megismersben (a knyv megrsakor ez volt a legfrissebb verzi). Az els fejezetben rtuk le a program teleptsvel, futtat-sval, illetve a klnleges, magas fokon integrlt felhasznli fellet-tel kapcsolatos ltalnos tudnivalkat. A kvetkez fejezetek foko-zatosan vezetnek be a programok hasznlatba. Ezek mr feltte-leznek bizonyos a korbbi fejezetekben ismertetett vagy a gyakor-latban megszerzett ismereteket, ezrt a kezdk szmra minden-kppen javasoljuk a knyv olvasst az els fejezetnl kezdeni.

    Minden tovbbi fejezet pt a korbbi rszekben taglalt rszletek-re, fogalmakra, amelyeket az adott, ltalban az els elfordulsi helyen magyarzunk meg.

    A lertak megrtshez s alkalmazshoz klnsebb szmts-technikai ismeretekre nincs szksg, elegend a Windows XP, illet-ve 7 opercis rendszerek vagy ksbbi vltozataik alapfok isme-rete, de remljk, haszonnal forgathatjk a programcsomagot vala-milyen UNIX vltozaton futtat felhasznlk is. Mivel mi a programot a legjobban elterjedt Windows 7 opercis rendszer alatt futtatunk, ezt tkrzi szhasznlatunk, a Windowsos szakkifejezsek alkalma-zsa is. Azonban nmi asszociativitssal ezek szintn alkalmazha-tk a tbbi opercis rendszerekre is.

    A knyvet ajnljuk azoknak, akik knyelmesen, gyorsan, tetsze-ts formban szeretnk elkszteni dokumentumaikat, pontosan, ttekintheten elvgezni szmtsaikat, elemzseiket, amihez ez-ton is sok sikert kvnunk. Vgezetl: br knyvnk ksztse sorn a megfelel gondossggal igyekeztnk eljrni, ez minden bizonnyal nem vott meg a tvedsektl. Krem, fogadjk megrtssel hibi-mat.

    Szentendre, 2012. mrcius

    Ksznettel a szerz.

  • KEZD LPSEK 15

    LibreOffice 3 Calc

    KEZD LPSEK

    Ebben a fejezetben a LibreOffice 3 vltozatnak ltalnos ismerte-tsre treksznk. Bemutatjuk a program teleptst, kezeli felle-tnek elemeit, a beviteli perifrik kezelst s az ltalnos, llom-nyokkal kapcsolatos mveleteket (a specilis vonatkozsokra k-sbb trnk ki). Az itt bemutatott alapszolgltatsok ismerete feltt-lenl szksges a program mkdtetshez. Itt ismertetjk a segt s oktat rendszer alkalmazst is.

    Az ismertets tovbbi rszben dokumentumnak nevezzk a LibreOffice programmal ellltott, lemezen trolt llomnyt. A Calc tblzatkezelvel munkafzetnek is nevezett dokumentumokat hasznlunk. Ezek az llomnyok is tartalmazhatnak bitkpeket, cmszerkesztvel ksztett grafikus szvegeket, kpleteket, norml, szveges bekezdseket, alakzatokat, alakzattmeneteket, hatso-kat, szimblumokat, kitltseket, tblzatokat, bemutatkat stb. A dokumentum formzsa a vgtermk megjelensnek alaktst jelenti (lapmretek s irnytottsg, hasbok, igaztsok, szeglye-zs, karakterformk, a szveg klnfle kiemelse stb.).

    A lersban a letend billentyket keretezve jelljk, pldul:

    Enter. Az egyszerre letend billentyket (a billentykombincikat)

    a kvetkezkppen jelljk, pldul: Ctrl+B, a funkcibillentyk jele:

    F1F12. Az egyes menk parancsaira men/parancsnvvel hivat-

    kozunk, pldul: Fjl/Bezrs. Ha egy almenre hivatkozunk, akkor az alment megjelent parancsot a kvetkez mdon rjuk le, pl-

    dul: j. A parancsokat vastag betvel rtuk. Ugyangy vastag betvel jelljk a prbeszdpaneleken elfordul nyomgombokat

    is, pldul: Megnyits, vagy Mgse.

    A program krnyezete

    Krnyezeten mindazon eszkzk sszessgt rtjk, amelyek egy program hasznlatt lehetv teszik. Ezek alapveten kt rszre

  • 16 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    oszthatk: a hardverre (mint a futtat gp s a perifrik egyttese) s a szoftverre. E kt csoport egyes rszei mr nem is vlaszthatk szt. Mindenesetre a vasat, azaz a szmtgpet a szoftver, va-gyis a programok zemeltetik, vezrlik s szablyozzk mkdst. Ebben a rszben a hardverkrnyezetet ismertetjk, a szoftver-krnyezetre s a kezeli felletre ksbb, a program teleptsnek lersa utn trnk ki. Akkor mr ugyanis a lertakat kvethetjk a szmtgp kpernyjn, a program futtatsa kzben.

    A LibreOffice 3.4

    rendszerkvetelmnyei

    A Windows 2000 s az ez utni vltozatai, a klnfle UNIX vltoza-tok, amelyek a LibreOffice futtatsnak alapkvetelmnyei, 350 MHz-es Pentiumnl rgebbi tpus processzort hasznl szmtg-peken nem futnak, teht az ilyen opercis rendszereket, krnyeze-teket megkvetel alkalmazsokhoz legalbb ilyen gp kell. A sz-mtgp tpust, sszettelt alapveten az opercis rendszer ig-nye szabja meg. Az albbiakban ismertetjk a LibreOffice mkdte-tshez ppen elgsges, illetve clszeren megfelel PC-sszetteleket.

    Microsoft Windows

    Windows 2000 (Service Pack 4 vagy jabb), Windows XP, Windows 2003, Windows Vista, Windows 7

    256 MB RAM (512 MB RAM ajnlott)

    Legalbb 1,5 GB szabad lemezterlet a letltshez s a tele-ptshez (JRE-vel). A telepts s az ideiglenes fjlok trlse utn a LibreOffice kb. 500 MB helyet foglal.

    1024 768 vagy magasabb felbonts 256 sznnel

    Solaris: SPARC platform edition

    Solaris 10 OS vagy jabb

    256 MB RAM

    450 MB szabad lemezterlet

  • KEZD LPSEK 17

    LibreOffice 3 Calc

    X-szerver 1024 768 vagy magasabb felbontssal s lega-lbb 256 sznnel

    Solaris: x86 platform edition

    Solaris 10 OS vagy jabb

    256 MB RAM

    500 MB szabad lemezterlet

    X-szerver 1024 768 vagy magasabb felbontssal s lega-lbb 256 sznnel

    Linux

    Linux kernel 2.6.18 vagy jabb,

    glibc2 2.5 vagy jabb,

    gtk 2.10.4 vagy jabb;

    256 MB RAM (512 MB RAM ajnlott)

    1,5 GB szabad lemezterlet

    X-szerver 1024 768 vagy magasabb felbontssal s lega-lbb 256 sznnel

    Gnome 2.16 vagy jabb a gail 1.8.6 s az at-spi 1.7 cso-magokkal (ezek az akadlymentest funkcikhoz kellenek) vagy ezzel kompatibilis grafikus fellet (pl. KDE, tbbek k-ztt).

    Mac OS X

    Mac OS X 10.4 (Tiger) vagy jabb

    Intel vagy PowerPC processzor

    512 MB RAM

    800 MB szabad lemezterlet

    1024 768 vagy magasabb felbonts 16,7 milli sznnel

    Java A LibreOffice Javt ignyl funkciinak hasznlathoz minimum

    1.5-s JDK-ra vagy JRE-ra van szksg. Linuxon az OpenJDK hasznlata javasolt, mert a GCJ Java-

    vltozattal problmk vannak.

    Kisegt lehetsgekhez: Minden platformra:

  • 18 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    Java futtatkrnyezet 1.4.0_02 / 1.4.1_01 vagy jabb Java Access Bridge a Java Access Bridge letlthet a

    http://java.sun.com/products/accessbridge cmrl Linux s Solaris: A GNOME 2.6 teleptse.

    Az elksztett dokumentumokat vgs soron ki akarjuk nyomtatni, gy a LibreOffice konfigurcijbl nem hinyozhat a nyomtat sem. Az rskp minsge szempontjbl a tintasugaras nyomtat a lzeressel kzel egyenrtk, st egyes esetekben az olcsbb lzernyomtatkt fell is mljk, azonban az elbbiek stabilitsa s sebessge nem felel meg a professzionlis alkalmazs ignynek. Ha sznesben akarunk nyomtatni, akkor azonban egyelre legalbbis nem ltszik jobb (olcsbb) megolds a tintasugaras nyomtatknl.

    Az igen elterjedt mtrixnyomtatk ltalban akkor alkalmazandk, ha az tses elven mkd nyomtats elnyt ki tudjuk hasznlni. Ez mindmig az tt leporellpaprt hasznl tbbpldnyos nyom-tats terlete. A leporellpaprokat erre a clra gyrtjk elrenyom-tatott rlapknt is (pldul szmla vagy egyb bizonylat). A mtrix-nyomtatk egyb elnykkel is rendelkeznek, mint az olcssg, az alacsony fajlagos nyomtatsi kltsg, megbzhatsg, nmely t-pusnl a megerltet hlzati ignybevtelre alkalmassg. Ezzel szemben ltalban zajosak s az rsminsgk sem felel meg minden clra.

    A nyomtat tbbletkltsgt cskkenthetjk, ha irodnkban tbb szvegszerkeszt s egyb, a nyomtatt hasznl rendszer mk-dik, ugyanis clszer, ha egy nyomtat tbb szmtgpet szolgl ki. A professzionlis konfigurcihoz lzernyomtat szksges, ez alapszinten ma mr olcsnak tekinthet eszkz (a megfelel min-sg s teljes oldalra kiterjed grafikk nyomtatshoz ezek mem-rijt is bvteni kell). Drgbb vltozataik alkalmasak a PostScript, sznes, ktoldalas, esetleg A3 mret nyomtatsra is. Klnleges killtsak a tbbfunkcis eszkzk, amelyek a nyomtatsi min-sgben kisebb (korbban nagyobb) engedmnyei mellett biztostjk a nyomtat fnymsolknt, faxknt, lapolvasknt val hasznlatt is.

    http://java.sun.com/products/accessbridge

  • KEZD LPSEK 19

    LibreOffice 3 Calc

    Letltsi lehetsgek

    A LibreOffice 3.4 programcsomag legjabb vltozatban teljesen ingyenesen letlthet a http://hu.libreoffice.org/home/ webhelyrl, vagy pldul a Windows vltozat a http://szoftverbazis.hu/szoft-ver/libreoffice_3.4.4__magyar_.html webcmrl.

    A Java futtat krnyezet teleptjt (legjabb verziszma Vers-ion 6 Update 30) pldul a http://www.java.com/en/down-load/index.jsp cmrl tlthetjk le.

    A program teleptse

    A programtelepts lpsei:

    1. A programcsomag letltse utn keressk meg a telept prog-ramot (LibO_3.4.4_Win_x86_install_multi.exe), majd ketts kat-

    tintssal, vagy helyi menje Futtats rendszergazdaknt pa-rancsval indtsuk el. Ha nem rendszergazdaknt hasznljuk a gpet, akkor a kvetkez prbeszdpanelen engedlyezzk a rendszergazdai hasznlatot! Ez a hasznlat gy csak a telepts idejre rvnyes.

    2. A LibreOffice 3.4 teleptsnek elksztse prbeszd-

    panelen kattintsunk a Tovbb gombra!

    3. A kvetkez prbeszdpanelen a Clmappa mezben, vagy a

    Tallzs gombra kattintva adjuk meg a telept fjlok kicsoma-golsnak helyt (lsd az 1-1. brt). Ez a mappa a telepts utn trlhet.

    4. A mappa megadsa utn kattintsunk a Kicsomagols gombra!

    5. A kvetkez tjkoztat prbeszdpanelen kattintsunk a To-

    vbb gombra!

    6. A kvetkez prbeszdpanelen adjuk meg felhasznli nevn-ket s a szervezetet, vllalatot, amelynek keretn bell dolgo-zunk. A vlasztkapcsolkkal lltsuk be, hogy csak magunk-nak, vagy a gpet hasznl brmely felhasznlnak enged-

    lyezzk a program hasznlatt. Utna kattintsunk a Tovbb gombra!

    http://hu.libreoffice.org/home/http://szoftverbazis.hu/szoft%1fver/libreoffice_3.4.4__magyar_.htmlhttp://szoftverbazis.hu/szoft%1fver/libreoffice_3.4.4__magyar_.htmlhttp://www.java.com/en/down%1fload/index.jsphttp://www.java.com/en/down%1fload/index.jsp

  • 20 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    1-1. bra. Megadjuk az ideiglenes mappt

    7. A Telepts tpusa prbeszdpanelen vlaszthatunk a Szok-

    sos vagy az Egyni teleptsi md kzl. Az elbbi a legtbb felhasznl szmra megfelel, ltalnos belltsokkal telepti a programot, mg a msodik esetben a telepts helyt s a te-leptend komponenseket is bellthatjuk. Utna kattintsunk a

    Tovbb gombra!

    8. Ha a 7. lpsben az Egyni teleptsi mdot vlasztottuk, akkor

    az Egyni telepts prbeszdpanelen lltsuk be a telepts helyt (lsd az 1-2. brt)! Olyan mappt adjunk meg, amelyen legalbb 650 MB szabad terlet van. Ha a rendszermeghajtn (a Windowst tartalmaz meghajtn) ennl kevssel (rtsd egy-kt gigabjttal) van tbb, akkor mindenkppen vlasszunk m-sik meghajtt, mert a Windows szmra elbb-vagy utbb ke-vs lesz a hely A prbeszdpanel jobb oldaln tallunk egy ismertetst a teleptsre kijellt s a vlaszthat funkcikrl. A bal oldali listapanelben fehr szn gombokkal jelennek meg azok a funkcik, komponensek, amelyek teljes egszben a szmtgpre teleplnek. Szrkn jelennek meg azok a gom-bok, amelyekhez kapcsolt funkcik csak rszben teleplnek. A tbbi jelzs s a teleptsi lehetsgek kztti vlaszts akkor

  • KEZD LPSEK 21

    LibreOffice 3 Calc

    jelenik meg, ha egy ilyen gombra kattintunk. Vlaszthatjuk a he-lyi merevlemezre, vagy hlzati meghajtra teleptst az aktu-lis gnak, valamint az gbl kiindul sszes tbbi gnak, alfunkcinak, vagy a telepts kizrst.

    1-2. bra. Megadjuk a teleptend komponenseket

    9. A Fjltpus prbeszdpanelen jellngyzetekkel adjuk meg, ha a Microsoft Word, Excel, PowerPoint fjljainak alap-rtelmezett kezeljl a LibreOffice programot vlasztjuk. Ha a Microsoft programokat tovbbra is hasznljuk, akkor inkbb hagyjuk resen ezeket a jellngyzeteket!

    10. Az utols bellt prbeszdpanelen jellngyzet kivlaszt-sval krhetjk az indt parancsikon elhelyezst az asztalon (ezt, s a Tlcn, vagy a Start menben megjelen parancs-ikont ksbb is bellthatjuk). A telepts indtshoz kattintsunk

    a Telepts gombra!

    11. A program ezt kveten telepti a programot a megadott meg-

    hajtra, mappba. Vgl kattintsunk a Befejezs gombra!

  • 22 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    A program mdostsa, eltvoltsa

    A program mdostshoz ismt a teleptt kell elindtanunk. Ekkor azonban a fenti 6. lpsben megjelent prbeszdpanel helyett a

    Program karbantartsa prbeszdpanel jelenik meg, amelyen v-laszthatunk, hogy mdostunk a teleptett sszetevkn, kijavtjuk a teleptsi hibkat vagy trljk a programot a szmtgprl. Az el-

    tvoltshoz hasznlhatjuk a Windows Vezrlpultjnak Program

    eltvoltsa funkcijt is.

    A billentyzet

    Az rgphez hasonlatos billen-tyzetrsz a szveg begpels-re, adatok bevitelre szolgl. A tbbi billentyt a parancsok kia-dsra, illetve a kurzor1 (fnymu-tat) mozgatsra, a tblzat celli kztt s a cellatartalmon bell val kzlekedsre hasznljuk. A parancsok kiadsra kt mdszert alkalmazhatunk: a mensorbl a billentyzettel vagy az

    egrkurzorral kivlasztjuk, majd az Enter, illetve az egr bal gomb-

    jnak lenyomsval kezdemnyezzk a parancs vgrehajtst. Csak a billentyzetet alkalmazva a kperny msodik sorban l-

    l mensorba az Alt billentyt lenyomva jutunk. Ezt kveten a me-

    nsor kiemelt (alhzott) karaktereinek egyikt lenyomva, vagy a

    kijellmezt2 a vagy kurzormozgat billentykkel mozgatva

    egy jabb ment grdthetnk le, ahonnan a megfelel parancs ki-vlasztsa az eddig lertakhoz hasonl mdon trtnhet. A fmen

    1 kurzor: grafikus karakter ltalban vzszintes vagy fggleges villog vonalka amellyel a program jelzi a dokumentumban az ak-tulis pozcit, a kvetkez bebillentyzend karakter helyt. 2 kijellmez: a kurzormozgat billentykkel mozgathat inverz sv, amellyel listkban, menkben megjelljk azt a ttelt, melyet az

    Enter billenty lenyomsval vlasztunk ki.

  • KEZD LPSEK 23

    LibreOffice 3 Calc

    kivlasztshoz a , billentyket, az almenk legrdtshez s

    a menttelek kivlasztshoz a , billentyket hasznljuk. A

    kijellt parancs vgrehajtst az Enter gomb lenyomsval indtjuk.

    Ha a legrdlt menben valamely parancs nincs kiemelve (halvny sznnel jelenik meg), akkor az az adott helyzetben nem alkalmazha-t (rtelmetlen lenne pldul a vgs a tblzatban, amg nincs kije-llve a kivgand rszlet). Ha nem akarjuk a kivlasztott parancsot

    indtani, akkor az Esc billentyt kell lenyomni. Ezzel visszatrnk a

    dokumentum szerkesztshez. A legrdl men3 parancsai mellett egyes helyeken billentyzet-

    kdok figyelhetk meg (gyorsbillentyk). Szvegszerkeszts kzben ezeket a gombokat (billentykombincikat) lenyomva az adott pa-rancs azonnal vgrehajtsra kerl.

    A billentyzettel a Windows alatt is vezrelhetjk a programokat, br sokszor knyelmetlenebbl, mint a parancsok egeres megfelel-ivel. Nha elfordul, hogy egyes mveletek elvgzse knnyebb lesz egyetlen billentykombinci (tbb billenty egyszerre trtn) letsvel, mintha az egeret hasznlnnk. Nhny parancsot az egr s a billentyzet egyttes hasznlatval tudunk kiadni. A billen-tykombincikat a felsorolt billentyk egyttes megnyomsval

    vihetjk be. Pldul a Ctrl s az B billenty egyttes megnyomsa-

    kor a programban flkvrre vlt az adott bettpus. Az ilyen, egyt-tes billentylenyomsokat, azaz billentykombincikat a knyvben

    egyttes keretben jelljk, pldul: Ctrl+B.

    A szveg bevitele csak a billentyzet segtsgvel oldhat meg. A betk bevitelre szolgl a billentyzet kzponti rsze, az gyne-vezett rgp-billentyzet. E billentyzetrsznek szne ltalban vi-lgosabb. A magyar rgphez szokott felhasznlknak gyelni kell arra, hogy az angol klaviatrn nemcsak az kezetes betk vannak ms helyen, hanem az Y s a Z bet is fel van cserlve. A kezdk-nek, illetve rgphez szokott felhasznlknak nehz megszokni

    3 legrdl men: olyan, a parancsok listjt tartalmaz men, amely a men nevre kattints vagy kurzormozgat billentys kiv-laszts utn grdl le, azaz megjelenti a men tbbi rszt.

  • 24 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    esetleg azt is, hogy a szmtgpen nem szabad l (l) bett rni a 2-es szm helyett, sem pedig O bett (o) a 0 (nulla) helyett.

    A klnbz nemzeti jellegzetessgeket tartalmaz karakterekhez specilis billen-

    tyzet-bellts tartozik. A Windows Start

    menjnek Belltsok/ (vagy Sajtgp/)

    Vezrlpult/Billentyzet programjval l-lthatjuk be az elsdleges (pldul a magyar) s a msodlagos (pl-dul az amerikai) billentyzet-elrendezst, valamint a kztk tkap-csolst lehetv tev billentykombincit. Az rgp-billentyzeten is bevihetnk szmokat. Erre a clra azonban (klnsen, ha sok szmot kell bevinnnk) clszerbb a billentyzet jobb oldaln tall-hat, szmolgp-kioszts billentycsoportot, a numerikus billen-

    tyket hasznlni. Ha a Num Lock rgzl vltbillenty nincs be-

    nyomva, akkor a numerikus billentyzet a kurzor mozgatsra hasznlhat, a rajtuk olvashat nyilak s feliratok szerint. Ellenkez

    esetben, a Num Lock lenyomott llapotban vihetjk be a sz-

    mokat. A billentyzet mg nem emltett rszei vezrlfunkcikat tl-tenek be. A numerikus billentyzettel klnleges karaktereket is be-vihetnk (lsd albb).

    Az Alt , Ctrl, Shift billentyk nmagukban (sajt) funkci nlkli

    vltbillentyk, amelyekbl 2-2 darab ll rendelkezsre, ezeket min-

    dig valamely ms billentyvel egytt kell hasznlni. Pldul a Shift

    billenty s valamely kurzormozgat billenty egyttes lenyomsa az adott irnyban kijelli a szveget, tblzatot vagy objektumot. A

    Shift billenty lenyomsval vlthatunk az rgp-billentyzeten

    tallhat betk kis (kurrens) s nagy (verzl) vltozata kztt. Ha a

    Caps Lock4 rgzl vltbillenty ms szval llapotbillenty

    nincs lenyomva, akkor a betbillentyt magban lenyomva kisbett

    kapunk, a Shift billenty lenyomsval egytt, nagyot. Teht e te-

    kintetben a Shift billenty szerepe megfelel az rgp betvltj-

    nak. Az Alt billenty menparancs-kivlaszt szerept korbban

    ismertettk. Msik feladata a klnleges karakterek beillesztsnek

    4 CapsLock: Az rgpen a vltrgztnek van hasonl szerepe.

  • KEZD LPSEK 25

    LibreOffice 3 Calc

    segtse. Ilyen (pldul kezetes stb.) karakterek bevitelhez az Alt

    billentyt lenyomva kell tartanunk, mikzben a numerikus billenty-zeten betjk egy karakter kdjt (a kdtblzatok megtallhatk pldul a nyomtatk kziknyvben). Ezzel a mdszerrel olyan be-tket szrhatunk a szvegbe, melyek a billentyzeten nem szere-

    pelnek. Egyes karakterek bevihetk a jobb oldali Alt billenty nyom-

    va tartsa mellett az rgp-billentyzetrl is (pldul magyar billen-

    tyzetkiosztsra kapcsolva az Alt+ billentykombincival a be-

    tt, az Alt+q billentykombincival a \ jelet adhatjuk meg ami az

    elrsi utak megadsnl jtszik fontos szerepet). A kurzor mozgatsnak egeres mdszerrl mr tettnk emltst,

    ksbb rszletezzk. A Windows s a LibreOffice meglehetsen knyelmetlenl egr nlkl is mkdtethetk, ekkor a billentyzet-tel kell mozgatnunk a kurzort. A kurzormozgat billentyk a billen-

    tyzet , , , , valamint Home, End , PgUp, PgDn billentyi,

    illetve ezeknek a Ctrl billentyvel egytt lenyomott kombincii.

    A Delete billenty a kurzor utn ll bett vagy a kijellt doku-

    mentumrszletet trli. A Backspace billenty az rgp-billentyzet

    jobb fels sarkban tallhat, felirata rendszerint . Ez a billenty a kurzor eltt ll betk vagy kijellt szvegrszek trlsre szolgl.

    Az Esc billenty a menk, prbeszdpanelek parancsainak vg-

    rehajtsa ell menekl (Escape) gomb. Brhol is vagyunk az

    adott programban, az Esc billenty egyszeri vagy tbbszri meg-

    nyomsval visszatrhetnk az utoljra elmentett munkakperny-

    hz. Funkcija megfelel a prbeszdpaneleken alkalmazott Mgse nyomgombnak.

    A Caps Lock s a Num Lock llapotbillentyk, vagy kapcsolk.

    A Caps Lock lenyomst kveten begpelt szveg nagybets

    lesz. Kisbett ekkor a Shift billenty lenyomsval, kombinciknt

    kell bevinni. A Caps Lock jbli megnyomsval az eredeti llapo-

    tot lltjuk vissza.

    Az Enter billenty a szmtgp s programok kezelsben nl-

    klzhetetlen. Ez a legnagyobb billenty. Felirata tbb billentyze-

    ten: . Megtallhat a numerikus billentyzetrsz jobb als sarkn

  • 26 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    is. Szvegbevitel sorn megfelel az rgpek kocsivissza-soremels billentyjnek, emellett a parancsok vgrehajtsnak

    engedlyezsre szolgl (hasonlan a prbeszdpanelek OK nyo-

    mgombjhoz vagy az egeres kattintshoz). Az F1... F12 funkci-

    billentykhz rendelt parancsokat az adott helyen ismertetjk.

    Az egr

    Az egr egy grafikus pontkijell eszkz, amellyel knnyen mozog-hatunk a dokumentum tartalma s a parancsok (menttelek) k-ztt. A szveges (azaz szerkeszt-) kurzor pozicionlsa az egr (egrkurzor) mozgatsval, majd az egr bal gombjnak lenyom-sval trtnik, ezt a tovbbiakban kattintsnak nevezzk. Az egrrel kivlasztott parancsok gy is indthatk.

    Mint korbban emltettk, egr helyett alkalmazhatunk ms grafi-kus pozcionl eszkzt, pldul fnyceruzt, pozicionl gmbt (trackballt gynevezett hanyattegeret), digitalizl tbla szlke-resztjt. Ez utbbi eszkzket ltalban lehet egrknt installlni. A tovbbiakban az egr hasznlatt ttelezzk fel. Emltettk mr a ketts kattintst, azaz a bal egrgomb ktszeri, gyors egymsutn-ban trtn lenyomst. Ezzel a kijellt objektumot vagy funkcit ltalban nemcsak kivlasztjuk, hanem el is indtjuk az objektumot pldul rajzot ltrehoz programot, illetve a parancs vgrehajt-st. Ikonokhoz rendelt parancsok vgrehajtsnak indtshoz ele-gend az egyszeres kattints is, egybknt az egyszeri gombnyo-ms kijelli a feladatot, a ketts kattints pedig vgrehajtja azt. Ha a kivlasztott parancsot mgsem akarjuk indtani, akkor kattintsunk az egrrel a menn kvli terletre. Bizonyos ikonokhoz menket ren-deltek, ezeket az ikon hosszabb megnyomsval jelenthetjk meg. Az almenket tartalmaz ikonokon kis zld hromszg jelenik meg.

    Az egrrel ikonokat, esetleg kijellt szvegrszeket s objektu-mokat tudunk mozgatni az egyik helyrl a msikra. Az ikonokat tar-talmaz eszkztrat gy mozgathatjuk pldul az egrrel, hogy az eszkztr ikonokat nem tartalmaz rszre mutatunk, lenyomjuk a bal egrgombot (ezzel megragadjuk az objektumot), majd az egr mozgatsval kivlasztjuk j helyt. A mozgats kzben folyamato-

  • KEZD LPSEK 27

    LibreOffice 3 Calc

    san nyomva tartott bal egrgomb felengedsvel szntetjk meg a vonszolst. Ekkor rgzl az eszkztr az j helyen.

    Az egrkurzor munknk sorn a tevkenysgnek megfelel m-don, jellegzetesen vltoztatja alakjt. Ezzel jelzi a vgrehajthat funkcit is. A homokra alak egrkurzor a vrakozst jelenti, ekkor a program hosszabb folyamaton dolgozik, vrnunk kell a tovbbi parancsok kiadsval. A Windows al is fejlesztettek sok egyb (pldul animlt) kurzortpust, ezek ms-ms mdon jelzik a vra-koz llapotot. A Windows szoksos kurzortpusai:

    Kurzor Kurzor neve, megjelens helye (alkalmazs lersa)

    Norml kijells: ez jelenik meg a men s ikonparancsok, listaelemek kivlasztsakor, grdt sv alkalmazsakor.

    Munka a httrben: vrakozs. Ha ez az ikon ltszik, nem adhatunk ki ms parancsot (pldul az llomnyok keresse kzben).

    Foglalt: a program egy hosszabban tart mveleten dolgo-zik. Amg ez az ikon ltszik, nem adhatunk ki ms paran-csot.

    Szvegkijells: a munkaablak szerkesztterletn, illetve az tblzatkezel szerkesztlcn vagy ms programok szvegbeviteli meziben ilyen az egrkurzor alakja. Ezt (s a bal egrgombos kattintst) hasznlva jelljk ki a szve-ges kurzor j helyt.

    Nem rhet el: ez akkor jelenik meg, ha az adott helyzetben valamely parancs nem rhet el (inkbb a Windows 95-re jellemz).

    Fggleges tmretezs: a kijellt objektum vzszintes sz-lein kzpen elhelyezked fogpontok thelyezsekor (t-mretezsekor) jelenik meg.

    Vzszintes tmretezs: a kijellt objektum fggleges sz-lein kzpen elhelyezked fogpontok thelyezsekor (t-mretezsekor) jelenik meg.

  • 28 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    Kurzor Kurzor neve, megjelens helye (alkalmazs lersa)

    tls tmretezs 1: a kijellt objektum sarkain elhelyezke-d fogpontok thelyezsekor (az objektum tmretezse-kor) jelenik meg. Ezzel egyszerre mdostjuk az objektum fggleges s vzszintes mrett.

    tls tmretezs 2: szintn az objektum tmretezsekor jelenik meg. gy egyszerre mdostjuk az objektum fggle-ges s vzszintes mrett

    thelyezs: a kijellt objektum belsejbe mutatva jelenik meg. Ha megjelent, akkor lenyomhatjuk a bal egrgombot, amelyet folyamatosan nyomva tartva az objektumot (pldul kpet) j helyre mozgathatjuk.

    Az egr (kattintsok, sebessg) s az egrkurzor (forma) bellt-snak vltoztatsra is lehetsgnk van a Windows alatt. A bell-

    tsokat a magyar nyelv Windows esetben a Start men vagy a

    Sajtgp programcsoport Belltsok/ Vezrlpult/Egrkezels programjval vgezzk el.

    A program indtsa

    A program indtsa megegyezik az Office korbbi vltozataibl meg-ismert mdokkal. Ezek kzl tetszs szerint vlaszthatunk, majd-nem mindegyik indtsi md mellett rveket lehet felsorakoztatni, melyeket az albbiakban foglalunk ssze.

    A programot indthatjuk a Windows , vagy nyom-

    gombjra kattints utn a Programok (Minden program,

    Programs) csoportbl, a Futtats (Run) ablakbl, vagy ha kln parancsikont ksztettnk, akr a Windows munkaasztalrl, il-

    letve a Tlca gyorsindts svjrl is. Ide a Start/ Progra-

    mokmenbl a bal egrgomb nyomva tartsa kzben hzhat-juk leggyakrabban hasznlt programjainkat. Az ikonok itt a Win-dows minden indtsa utn azonnal megjelennek, gy ez gyors programindtst biztost, mivel egyetlen kattints elegend a

    mvelethez, szemben a Start menbl trtn indtssal, amely legalbb kt kattintst ignyel.

  • KEZD LPSEK 29

    LibreOffice 3 Calc

    1-3. bra. LibreOffice ikonok a Windows tlcjn

    A parancsikont a Windows tlcjra helyezhetjk a Start men-

    ben megjelentett program helyi menjnek Rgzts a tlcn

    parancsval is (lsd az brt). A rgzts a helyi men Rgzts

    feloldsa a tlcn parancsval szntethet meg. Ez termsze-tesen nem jelenti azt, hogy a fut programok ikonjai ne jelenn-nek meg a tlcn, csak az indtshoz hasznlt ikon tnik el.

    1-4. bra. Program felvtele menbl a tlcra

    A Start menbl indts ngy kattintst ignyel, ha a men

    megjelentse utn, a Minden program, majd a LibreOffice

    3.4, vgl a LibreOffice Calc sorokra kattintunk. Ez a mvelet-

    sor is lervidthet, ha kiadjuk a helyi men Rgzts a Start

    menben parancst (lsd a fenti brt).

    A Start/Belltsok/Tlca... parancs, illetve Windows 7 alatt a

    Start gomb helyi menjnek Tulajdonsgok parancsa segts-

    gvel vagy az Intzben is bellthatjuk a Start s a tbbi men

    tartalmt (a Ctrl billenty nyomva tartsa kzben hzzuk a Calc

  • 30 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    alkalmazst a Start menbe). Ha gyakran hasznljuk tblzatkezelnket, akkor ez a legprakti-kusabb megolds. Az gy talaktott, legfels szint menben a

    LibreOffice Calc (.exe) sorra kattintva indthatjuk a leggyorsab-ban a programot. Br a Windows XP alatt a tlca mdostsra ritkn van szksg, hiszen a leggyakrabban hasznlt programja-

    ink automatikusan megjelennek a Windows nyom-gombjra kattints utn, ha a fenti talaktst elvgezzk, akkor a megadott programok mindig, azaz a programindtsok szm-tl fggetlenl megjelennek a Start menben. Az llandan megjelen (testre szabssal ide helyezett) programok egy vz-szintes vonal felett, a gyakori indts miatt kirdemelt helyzet programok a vonal alatt jelennek meg.

    Szintn egykattintsos indtst biztost, ha parancsikont helye-znk el a Windows munkaasztaln.

    1-5. bra. Parancsikont helyeznk el a munkaasztalon

    Ehhez kattintsunk a jobb egrgombbal a munkaasztal-ra, majd kattintssal adjuk ki a megjelent helyi men

    Parancsikon parancst! A Parancsikon ltrehozsa prbeszdpanelen adjuk meg a parancsikon cljt, va-

    gyis a Calc program elrsi tjt. amelyet megkereshetnk a

    Tallzs gombra kattintva is (lsd a fenti brt). A Tovbb gombra kattints utn nevezzk el a parancsikont, majd zrjuk be a prbeszdpanelt! A parancsikon ekkor megjelenik a mun-

  • KEZD LPSEK 31

    LibreOffice 3 Calc

    kaasztalon (lsd a mellkelt brt) s azonnal hasznlhat a program indtsra. A parancsikon egyttal megjelenik az Asztal rendszermappban is. Ez azt is jelenti, hogy asztali parancs-

    ikont ltrehozhatunk gy is, hogy a Ctrl gomb nyomva tartsa

    kzben egy mshol ltrehozott parancsikont ebbe a mappba hzunk (lsd a kvetkez brt).

    1-6. bra. Az Asztal mappa tartalma

    Ha a parancsikon rvidtst nem helyeztk el a munkaasztalon, akkor vlaszthatjuk a munkaasztalon a jobb egrgombos kattin-

    tssal vagy a Shift+F10 billentykombincival megjelentett

    helyi men jOpenDocument-munkafzet parancst. Ugya-nezt a parancsot megtalljuk a Windows Intz (fjlkezel)

    Fjl/j almenjben is.

    A korbban szerkesztett, illetve ms Windows alkalmazssal

    ltrehozott anyagok a Start/Dokumentumok listbl is kiv-laszthatk (lsd az 1-7. brt).

  • 32 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    1-7. bra. Programindts korbban szerkesztett fjl betltsvel

    Ha egy ilyen OpenDocument-munkafzetre kattintunk, akkor betltdik a Calc, majd abba a dokumentum, melynek szerkesz-tst folytathatjuk. (Ha mr fut a Calc, akkor gy egy j szer-kesztablakot nyitunk, s abba tltdik a kivlasztott dokumen-

    tum). A Windows XP opercis rendszerben a Start/Legutbbi

    dokumentumok ment hasznljuk.

    A Start men Futtats... parancsnak kiadsa utn azaz r-

    kattintva elbb a nyomgombra, majd a Futtats...

    sorra berssal megadhatjuk vagy a Tallzs... nyomgombra kattints utn a knyvtrszerkezetben kivlaszthatjuk (lsd a

    Futtats prbeszdpanelt) a program elrsi tjt. E knyelmet-len indtsban az a hasznos, hogy az indt parancssorban megadhatunk indtsi kapcsolkat is (lsd ksbb). Ilyen indtsi kapcsolkat egybknt megadhatunk a parancsikonokhoz is.

    1-8. bra. Programindts a Futtats prbeszdpanelrl

    A vizsglt meghajtt, illetve knyvtrat a Hely listban vlasztjuk

    ki. A prbeszdpanel ikonjval a knyvtrszerkezetben egy szinttel feljebb, az n. szl knyvtrba lphetnk. A knyvt-rakat a mappk, az aktulis knyvtrat a megnyitott map-

  • KEZD LPSEK 33

    LibreOffice 3 Calc

    pa jelli. A Megnyits nyomgombra kattints utn a Futtats

    prbeszdpanelbe tltdik az elrsi t. Ott kattintsunk az OK

    nyomgombra vagy vlasszuk ki az OK nyomgombot s

    nyomjuk meg az Enter billentyt.

    Hasonl mdon, a Start/Programok LibreOffice Calc (a Windows XP alatt a Start/Minden program LibreOffice Calc) mensorra kattintva is elindthatjuk a programot, de ekkor e mensor elrshez tbb mveletet kell vgeznnk, gy vala-mivel hosszadalmasabb.

    1-9. bra. LibreOffice parancsikonok a munkaasztalon

    Mint korbban bemutattuk, a gyakran hasznlt programokhoz rdemes parancsikont ltrehozni a munkaasztalon. Ha gyakran dolgozunk egy meghatrozott munkafzeten, akkor annak ikonjt is rdemes a Windows ablak lland rszv tenni, azaz az Asz-tal (Desktop) knyvtrba msolni. Ekkor a dokumentum szerkesz-tse a Calc program betltsvel egytt az ikonra mrt dupla kattintssal indthat. A dokumentum ksbbi sajt felhasznli knyvtrunkba helyezse utn (ikonjt az asztallaprl a knyvt-

    runkba hzzuk), ha a Windows Dokumentumok listjbl ezt a dokumentumot vlasztjuk, a Windows megkeresi az llomny j helyt.

    A dokumentumot tbbflekppen helyezhetjk az asztallapra: 1. Az egr jobb gombjval a Windows htterre, azaz az

    asztallapra kattintunk. Az ekkor megjelen helyi

    men jOpenDocument-munkafzet parancsval j, res dokumentum ikonjt helyezhetjk el az asz-tallapon. Ksbb hasznlhatjuk ezt az ikont is a Word betltsre, illetve res dokumentum szerkesztabla-knak megnyitsra.

  • 34 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    2. A dokumentumot megfogjuk a Windows Programok/

    Windows Intz listjn s a lenyomott bal egr-gomb nyomva tartsa mellett a Windows kperny htterre vontatjuk. Ezutn felengedjk az egrgom-bot. Ekkor a dokumentum megjelenik az Asztal (Desktop) knyvtrban, ikonja az asztallapon.

    3. Parancsikont a legegyszerbben gy hozhatunk ltre, hogy az egr jobb gombjval a Windows htterre, azaz az asztallapra

    kattintunk. A helyi men j/ Parancsikon parancsval megjelen-

    tett Parancsikon ltrehozsa prbeszdpanelen mezberssal

    adjuk meg vagy Tallzs nyomgombra kattints utn keressk

    ki az Program Files knyvtr LibreOffice Calc programjt. A program els indtsakor egy tndr (mely a Microsoft programja-inl megismert varzslk itteni megfelelje) vezet vgig a regisztr-ci lpsein. Megadjuk adatainkat, bellthatjuk a frisstsek auto-matikus keresst, magt a regisztrcit nem ktelez vgrehajtani.

    A segtsg

    A LibreOffice sgja rgebben jelentsen eltrt ms programok ha-sonl szolgltatsaitl, most viszont a sg a Microsoft korbbi (pldul az Office 2000) programjaihoz hasonl megoldst alkal-maznak. Hasznlata knnyen elsajtthat, s minden egyes rsz

    alkalmazsban egyformn mkdik. A Sg men LibreOffice

    Sg parancsval, vagy az F1 gyorsbillentyvel, illetve a Standard

    eszkztr Sg ikonjval jelentjk meg a sg f tartalomjegy-zkt az alaprtelmezs szerinti webbngsznkben, amelyben vl-tozatos mdon naviglhatunk. A magyar nyelv sg kln is letlt-het.

    A sg a webbngsznkben jelenik meg, amelyet akr a munka kzben, a munkaablak mell hzva hasznlhatunk (lsd az 1-10. brt). A szerkesztablak s a sg ablaka kztt vlthatunk tbbek

    kzt az Alt+Tab, Alt+Shift+Tab billentykombincikkal, a Win-

    dows tlcn megjelen gombokkal. Ha befejeztk a sg hasznlatt, a szoksos mdon (a bal fels

    sarok ikonjbl legrdthet ablakvezrl men Bezrs parancs-

  • KEZD LPSEK 35

    LibreOffice 3 Calc

    val, vagy az Alt+F4 billentykombincival, illetve az ablakbezr

    ikonnal) zrjuk be a sg ablakt! Ugyanez a sgablak jelenik meg, ha a LibreOffice tbbi prog-

    ramjbl indtjuk a sgt. Ezt bizonytja az is, hogy a program-csomag ms programjainak sgjt kivlaszthatjuk az ablak bal fel-s sarkban megjelen listbl is.

    Az ablak bal oldaln ltjuk a navigcis ablaktblt, amelyben a knyvjelzk, tartalomjegyzk, trgymutat s keress funkcik se-gtsgvel naviglhatunk. Az itt vlasztott sglapok jelennek meg a jobb oldali tartalmi rszben. A sg nyelvt az oldal fels rszn

    lthat HU rvidtsre kattintva lltjuk magyarra (ennek ellenre nhny lap s hivatkozs angol marad). A magyar nyelv sg sem teljes mlysg egyelre, nha rdemes megnzni, mit rnak ugya-narrl az angol nyelv lapok

    1-10. bra. A program sgjnak ablaka

    A sgllomnyokon bell az egyes fbb tmakrket, esetleg kap-csold oldalakat alhzssal jellik. Ezekre az egr bal gombjval kattintva a megfelel, hivatkozott oldalra lpnk (ugyanide eljutha-

  • 36 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    tunk egyes esetekben a sglap grgetsvel is). A sg fbb feje-zeteit bejrhatjuk a sgablak aljn lthat lapflekre kattintva is.

    A megjelentett oldalt teljes egszben kinyomtatja a jobb egr-

    gombos kattintssal megjelentett helyi men Nyomtats parancsa,

    vagy az eszkztr Nyomtats ikonja. A nyomtats a dokumen-tumok nyomtatsnl ismertetett prbeszdpanel kitltsvel indul. Itt adhatjuk meg a nyomtats paramtereit (pldnyszm, sorba rendezs stb.). A tbbi eszkztrbeli ikonnak megfelel parancs is elrhet a helyi menben.

    A Navigation csoport Main page hivatkozsra kattintva a

    Welcome to LibreOffice Help! oldalt jelenthetjk meg, ahonnan az sszes LibreOffice program sgja elrhet.

    Az egyes oldalakhoz tartoz tovbbi magyarzatokat az adott ol-

    dal Kapcsold tmakrk (Related Topics) csoportjnak hivat-kozsra kattintva tlthetjk be. Ilyen kapcsold hivatkozsokat tallunk a sglapokon is.

    A bal egrgomb folyamatos nyomva tartsa kzben, hzssal ki-jellt szvegrsz a szvegrszbe jobb egrgombbal kattintva megje-

    lentett helyi men Msols parancsval (vagy a Ctrl+C billenty-

    kombincival) a vglapra msolhat, ahonnan tetszleges alkal-

    mazsba, szvegrszbe illeszthet az adott alkalmazs Szerkesz-

    ts/Beilleszts (Edit/Paste) parancsval, vagy a Ctrl+V, illetve a

    Shift+Ins billentykombincival.

    A sgoldalakon alkalmazott szimblumok:

    A trgyhoz tartoz tippeket, megjegyzseket jelli. Az gy je-llt rszekben olyan informcik szerepelnek, amelyek a pa-rancs vgrehajtst mdostjk, illetve kiegszt ismeretek.

    Ezzel a szimblummal jellik a program hatkonyabb fel-hasznlst eredmnyez tleteket.

    A sg tartalomjegyzke

    A Welcome to LibreOffice Help! oldalt mr magyar nyelvre is vlt-hatjuk (lsd az 1-11. brt). Az oldal kzepn talljuk a f sgt-mkat, melyeket a tmakr nevre kattintva bonthatunk ki. A meg-

  • KEZD LPSEK 37

    LibreOffice 3 Calc

    jelentett aloldalakon tovbbi hivatkozsokra kattintva mlylhetnk el a keresett tmban.

    1-11. bra. A sgtmk, kategrik kibonthatk

    A sg trgymutatja

    A sgablakban vlaszthatjuk a Trgymutat bejegyzst, ezen az oldalon semmi mst nem kapunk, csak nhny jabb hivatkozst s egy ismertetst arrl, hogyan kereshetnk a sgban (lsd az 1-12. brt). Ez a szolgltats egyelre sajnos jelentsen elmarad az Ex-cel s az OpenOffice trgymutatjnak funkcionalitstl, de reml-hetleg mielbb ptoljk a fejlesztk ezt a hinyossgot.

  • 38 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    1-12. bra. A trgymutat kezelse

    Keress a sgban

    A keresend kulcsszt az ablak fels rszn lthat Keresett kife-

    jezs mezbe gpeljk. A Go gombra kattintva kereshetjk meg azt a sglapot, amelynek cme megegyezik a keresett kifejezssel, a

    Search gombbal pedig az sszes sglapot megvizsgljuk.

    1-13. bra. A keressi eredmnyek listja

    Gyakorlatilag ugyanazt az eredmnyt kapjuk, mert els krben a program a teljessgre trekszik (lsd az 1-13. brt). Az ablak jobb

  • KEZD LPSEK 39

    LibreOffice 3 Calc

    szln megjelenik a keresett kifejezst tartalmaz eredmnyoldalak szma (# results). Az oldal aljn lapoz eszkzket tallunk a meg-jelentett els hsz tallatot kvet tbbi oldal megtekintshez.

    A tallatok fels rszn lthat hivatkozsokkal szrhetjk a megtallt segtsget tartalmi oldalakra (Content pages), multimdis bemutatkra (Multimedia), sgoldalakra (Help and Project pages), minden tallatra (Everything), vagy tovbbi rszletes keresst kr-hetnk (Advanced).

    Ha ez utbbit vlasztjuk, akkor jellngyzetekkel szrhetjk to-vbb, hogy milyen erforrsokat, tudsbzist vizsgljon t a keres a megadott kifejezs utn kutatva (lsd a 1-14. brt). A tallati ol-dalon bell a webbngsz eszkzeivel kereshetnk, ez minden bngsz esetben mshol rhet el. Az brn pldul a Google

    Chrome eszkzeit ltjuk. A Ctrl+F billentykombinci viszont lta-

    lban a keresst indtja ms bngszkben is.

    1-14. bra. Keress az aktulis sgoldalon bell

    A Keressi kifejezs szvegmez trolja az utoljra bert szavakat. Az elz keress megismtlshez kattintssal vlasszunk kifeje-zst a mez alatt megjelen listbl.

    A helyi sgban bellthat mg, hogy a keresst a cmsorokban vagy a tartalomban vgezzk, illetve hogy csak egsz szavakat ke-resnk. Ilyenkor a program az egybknt tallatnak szmt szt-redkeket s ragozott alakokat figyelmen kvl hagyja.

  • 40 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    A segd

    A program kezelst segti a segd, amely egyes fela-datok vgrehajtsa kzben automatikusan elindul. A segd a feladat vgrehajtst a dokumentum sarkban megjelen kis ablakban segti, amelybe kattintva megjelenthetjk a

    feladat sgjt. A segdet az Eszkzk/Belltsok prbeszdpa-nel LibreOffice/ltalnos lapjn kapcsolhatjuk be vagy ki. A segd ablaka rvid id utn automatikusan bezrul. Ha hrom alkalommal nem vesszk ignybe a segd segtsgt egy adott feladathoz, vagy bezrjuk az ablakt, akkor a segd tbbet nem jelentkezik annl a

    feladatnl, kivve, ha az ltalnos prbeszdpanel-lapon nem llt-juk a segdet alaphelyzetbe.

    Tippek

    A tippek egy-egy eszkztrgomb nevt jelentik meg, ha a kurzort a gomb fl mozgatjuk (lsd az 1-15. brt).

    1-15. bra. Egy tipp megjelense

    Hasonl segtsget kapunk egyes dokumentumelemekhez is. A tip-

    pek is letilthatk az ltalnos prbeszdpanel-lapon.

    Rszletes tippek

    A rszletes tippek a tippekhez hasonlan jelennek meg, azonban a gomb neve helyett a hozzrendelt funkci rvid lerst adjk. Egye-lre azonban ez a szolgltats is elmarad az OpenOffice megold-

    stl (lsd az 1-16. brt). A rszletes tippek is letilthatk az ltal-

    nos prbeszdpanel-lapon. Alapllapotban ez a funkci kikapcsolt,

    teht jelljk be a Rszletes tippek jellngyzetet!

  • KEZD LPSEK 41

    LibreOffice 3 Calc

    1-16. bra. Egy rszletes tipp megjelense a kt programban

    Hasonl rvid magyarzatot kapunk az egyes kpernyelemekrl,

    ha a Sg men Mi ez? parancst adjuk ki, s utna a kurzort egy gomb fl mozgatjuk.

    A nvjegy

    A Sg men A LibreOffice nvjegye parancsa a licenc-informci-kat tartalmazza. A fejlesztk adatait most egy kln paranccsal

    (Sg/ A LibreOffice kszti) krhetjk le.

    1-17. bra. A fejlesztk listja fut a prbeszdpanelen

  • 42 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    A program szoftverkrnyezete,

    ablakai

    A LibreOffice ikonorientlt krnyezetben, opercis rendszerekben mkdik, maga is ikonokat alkalmaz az egyes funkcik kivltsra. Az ikonok a parancsok kpi megfeleli, apr, szemlletes brk, amelyekkel knnyebb tjkozdni, s amelyek segtsgvel a meg-felel parancsok indthatk.

    Az asztal

    A StarOffice Desktop, a LibreOffice programcsomagban mr nem rhet el. Ha a LibreOffice programot indtjuk, akkor a programcso-mag elemeinek indtsra szolgl keretrendszer tltdik be (lsd az 1-20. brt). Az ablakbl indthatjuk a programcsomag nll dokumentum-feldolgoz alkalmazsait, makrkat futtathatunk, de az alul lthat, kiszolgl-kapcsolatot ignyl parancsok nem futnak.

    1-18. bra. Az indt keretrendszer

  • KEZD LPSEK 43

    LibreOffice 3 Calc

    Az alkalmazsablak

    Az opercis rendszer minden egyes alkalmazsa, programja kln alkalmazsi ablak-ban fut. Az itt bemutatott kpernykp a Calc ablaka. A szerkesztett llomnyok a dokumentumablakokba kerl-nek. A legfels sor az alkalmazsi ablak fejlce, amely a szerkesz-

    tett dokumentum neve mellett bal oldalt a rendszerablak vezrl ikont, jobb oldalt a mretvltoztat s ablakzr ikonokat tartalmazza. A rendszerablak ikonra az egrrel rkattintva a krnye-zethez (Windows-hoz) kapcsol rendszerablak ment grdthetjk le. Itt kicsinytjk, nagytjuk a rendszerablakot vagy akr befejezzk a Calc futtatst, kilpnk a szvegszerkesztbl. Ha ktszer gyor-san kattintunk a rendszerablak ikonra, akkor bezrjuk a rendszerab-lakot, azaz befejezzk a szvegszerkesztst. Ennek felel meg a

    rendszerablak men Bezrs parancsa vagy az Alt+F4 billenty-

    kombinci is.

    1-19. bra. A Calc alkalmazsablaka

  • 44 KEZD LPSEK

    LibreOffice 3 Calc

    A rendszerablak ikonnal legrdthet men Elz mret parancsa vagy a cmsor ikonjra kattints lltja helyre az eltorztott mret

    rendszerablakot. A men thelyezs parancsa segtsgvel moz-gatjuk a Calc rendszerablakt, amennyiben annak mrete kisebb a lehetsges maximlis mretnl. Ha az ablak maximlis mret, ak-kor ez a parancs nem adhat ki. Ezt a mensor szrke ki nem v-laszthat jellse is mutatja. A nem maximlis mret ablakot mozgathatjuk egrrel gy is, hogy rmutatunk a cmsorra, majd le-nyomjuk az egr bal gombjt s annak folyamatos nyomva tartsa mellett az ablakot az j helyre vonszoljuk. Ha felengedjk a bal egrgombot, akkor az ablak az j helyn rgzl.

    A Mret paranccsal a rendszerablak mretein vltoztathatunk. Ez egrrel gy oldhat meg, hogy az ablak hatrol vonalaira mutatunk az egrkurzorral. Ekkor az a kivlasztott oldaltl (ablakrsztl) fgg

    formt vesz fel, s jelzi a mozgats irnyt: , , . A rendszer-

    ablak men Kis mret menpontjnak felel meg a bal oldali m-retvltoztat ikon, amellyel az egsz Calc krnyezetet ikon mret-v zsugortjuk (erre akkor lehet szksg, ha ms Windows alkalma-zsra vagyunk kvncsiak). A nem maximlis mret ablakban kiad-

    hat Teljes mret menpont vagy az ikon a lehetsges legna-gyobb rendszerablakot lltja be.

    A Bezrs menpontra (vagy kzvetlenl a szerkesztsbl ki-

    adott Alt+F4 billentykombinci), illetve a cmsor alkalmazsbe-

    zr ikonjra kattintssal fejezzk be a munkt. Ha a szerkesztett dokumentum vltozsait mg nem mentettk el, akkor a program megkrdezi, mentjk-e a dokumentum mdostst?

    1-20. bra. Figyelmeztets a dokumentum bezrsakor

    Mentst vlaszolva elmentjk a dokumentumot, Elvetst vlaszol-

    va a vltoztatsok elvesznek, a Mgse nyomgombra kattintssal

  • KEZD LPSEK 45

    LibreOffice 3 Calc

    vagy az ezzel egyenrtk Esc billenty lenyomsval vissza-

    trhetnk a szerkesztshez (lsd az 1-20. brt). A rendszerablak msodik sora a mensor, melynek almenit

    vagy a fentiek szerint egrrel, vagy a billentyzet segtsgvel, az

    Alt billenty s az alhzssal jellt bet billentyjnek egyttes

    lenyomsval grdtjk le. A mensor alatt lev sorokban a N-

    zet/Eszkztrak... almen parancsaival ki- vagy bekapcsolhat ikonmenk, ms nven gynevezett szerszmosldk tallhatk, amelyeket ksbb rszletesen ismertetnk. A tbbi elem szintn ki- s bekapcsolhat.

    1-21. bra. A Calc megnyithat eszkztrai

    Kzepes (az ikon s a teljes mret kztti kztes) mret ablakot alakthatunk ki, ha a mensor jobb szln ll ikonra kattintunk. Ekkor megvltozik a kperny formja, a kialakul kln ablak sajt menlegrdt, mretez ikonokkal rendelkezik. Ezek az ikonok tel-jes mret dokumentumablak esetn a mensor jobb oldaln jelen-nek mg s a szerkesztett dokumentum ablakra vonatkoznak.

    TARTALOMELSZKEZD LPSEKA program krnyezeteA LibreOffice 3.4 rendszerkvetelmnyeiLetltsi lehetsgek

    A program teleptseA program mdostsa, eltvoltsaA billentyzetAz egr

    A program indtsaA segtsgA sg tartalomjegyzkeA sg trgymutatjaKeress a sgbanA segdTippekRszletes tippekA nvjegy

    A program szoftverkrnyezete, ablakaiAz asztalAz alkalmazsablakDokumentumablakCmsorA mensorllapotsorAz eszkztrAz eszkztrak megjelentse

    Prbeszdpanelek s parancsok

    LLOMNYKEZELSFogalmak magyarzatares munkafzet ltrehozsaOffice fjlok megnyitsa s mentseMeglv dokumentum megnyitsaFjlok szrsellomnyok keresseDokumentumok ismtelt betltseFjltpusok

    llomnyok lezrsaA dokumentum trolsaVltozatok kezelseDokumentum-helyrelltsllomnyok trlsellomnyok tulajdonsgaillomnyok postzsa, msolsaA munkafzet vagy rszeinek exportlsaMents weblapkntAutomatikus mentsEgyb mentsi belltsok

    A munka befejezse

    TBLZATOK HASZNLATAA Calc kezeleszkzeiSzmoltblk kezelseA cellkMozgs a cellk kztt, kijellsek

    Adatbevitel s szerkesztsAutomatikus kitltsAutomatikus szmolsCellatartalom megadsa csoportos kitltsselCellk feltltse sorozattalCellk kitltse kpletekkelKitlts egyni lista elemeivelCellk beszrsaCellk trlseCellatartalom vagy formtum trlse

    Adatok rvnyestseKorltozs nlkli bevitelEgsz szm korltozsAz adatrvnyests mveleteiTizedestrt korltozsDtumkorltozsIdkorltozsSzveghossz-korltozsHibajelzs belltsa

    Szmtsi mveletekHivatkozsokAutomatikus nvadsTetszleges nv adsaNv beillesztseNevek felismerse cmzskntCmkk ltrehozsaHivatkozsopertorok

    A kpletek alkalmazsaA kpletek szintaxisaHibakdokKpletek opertoraiSzmtani mveleti opertoroksszehasonlt mveleti opertorokSzveges opertorHivatkozsi opertorok

    MunkalapfggvnyekA fggvnyek hasznlataA beptett fggvnyekA Calc fggvnyeiAdatbzis fggvnyekFeladat nv adsaAB.TLAGAB.DARABAB.MEZAB.MINAB.SZRSAB.SZORZAT DPRODUCTAB.SZUM DSUM

    Dtum s id fggvnyekDTUM(v;hnap;nap) DATEEASTERSUNDAY(v)HT.NAPJA(dtumrtk;tpus) WEEKDAYHNAP(dtumrtk) MONTHID(ra; perc; mperc) TIMEMA() TODAYMOST() NOWNETWORKDAYS(kezdet;vg;nnepek)RA(idrtk) HOURPERC(idrtk) MINUTEWEEKNUM(dtumrtk;vissza_tpus)WEEKSINYEAR(dtumrtk)WORKDAY(kezdet;napok;nnepek)YEARFRAC(kezdet;vg;mdszer)YEARS(kezd_dtum;befejez_dtum;tpus)

    Pnzgyi fggvnyekACCRINTDISCEFFECTIVEFVSCHEDULEINTRATEJBLRSZLETKAMATMNOMINALODDFPRICEPRSZLETRTARSZLETRRSZLET

    Informci fggvnyekCELLACURRENTFORMULANEM.SZVEGNINCSSZMSZVEG-ETPUS

    Logikai fggvnyekS(llts1;llts2;)HA(llts;igaz_rtk;hamis_rtk)VAGY(llts1;llts2;)Feladat Logikai fggvnyek

    Matematikai s trigonometriai fggvnyekABS(szm)COMBINA(szm_1; szm_2)COS(szm)CSONK(szm; hny_jegy)GYK(szm)HATVNY(szm; hatvny)KEREK(szm; hny_jegy)KOMBINCIK(elemszm; kivlasztva)MARADK(szm; oszt)PI()SIN(szm)SZORZAT(szm1; szm2; ...)SZUM(szm1; szm2; ...)SZUMHA(tartomny; kritrium; tagok)

    Adattmb fggvnyekTmbkpletek hasznlataTmbkpletek ltrehozsaGYAKORISG(adattmb; csoport)Feladat TmbkpletekLIN.ILL(y_adatok; x_adatok; konstans; stat)

    Statisztikai fggvnyekTL.ELTRS(szm1; szm2; ...)TLAG(szm1; szm2; ...)CHISQDIST(x; szfok; eloszlsfv)KHI.PRBA(tnyleges; vrhat)Feladat FggetlensgvizsglatFeladat HomogenitsvizsglatSZZALKRANG(tmb; x; pontossg)SZRS(szm1; szm2; ...)

    Munkafzet fggvnyekRegulris kifejezsekCM(sor; oszlop; tpus; a1; munkalap)FKERES(keresett; tbla; oszlop; rendezett)INDEX(hivatkozs; sor; oszlop; terlet)KUTAT(keresett;tartomny;eredmny)VKERES(keresett; tbla; sor; rendezett)

    SzvegfggvnyekARABIC(szveg)BAL(szveg; hnyat)CSERE(rgi; honnan; hossz; j)KZP(szveg; honnan; darab)RMAI(szm; md)SZVEG.KERES(keresett; szveg; kezdet)

    Kiegszt fggvnyekDEC2BIN(szm; jegyek)DEC2HEX(szm; jegyek)DEC2OKT(szm; jegyek)OCT2BIN(szm; jegyek)OCT2DEC(szm)OCT2HEX(szm; jegyek)

    Egyni fggvnyekFeladat Adszmts

    Diagramok ksztseDiagramtpusokDiagram ltrehozsaDiagram trlseDiagram formzsa

    Kpek beszrsaMunkalapok mveleteiOszlopok s sorok beszrsa, trlseCellk beszrsa s trlseMunkalapok beszrsa, trlseMunkalapok tnevezseMunkalapok thelyezse, msolsaMunkalapok csoportos hasznlata

    Listk, adatbzisok kezelseAdatbzis felptseAdatbzis ltrehozsa, feltltseRekordok szrseAz AutoSzr zemmd hasznlataNorml szrssszetett szrs

    Sorba rendezsAdatbzis (kimutats) Varzsl

    Tovbbi lehetsgekMegjegyzsekKeress s csereIrnytott beilleszts

    Nyomtatsi belltsokA nyomtatsi terlet meghatrozsaOldalbelltsOldalMargkSzeglyekHttrlfej s llbLapOldaltrsek elhelyezseAz Oldaltrs megtekintse nzet hasznlata

    IRODALOM